Cotopaxi 17 de septiembre de 2018

50c incl. IVA LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 26.501 FOTOREPORTE

Ecuador obtuvo 25 galardones en los World Travel Awards

La capital ecuatoriana, por su parte, se llevó 13 reconocimientos en la XXV edición de los premios considerados los “Óscar de Turismo”, en su edición para Sudamérica. Página B1

Los lugares más visitados de Quito Página A2

02

04

07

08

09

11

14

15

16

17

19

20

23

25

ANIMAL: TUCÁN

Expo Festival será de dos días El viernes y sábado se desarrollarán diferentes actividades en la Casa de la Cultura, Núcleo de Cotopaxi.

Con el objetivo de recuperar los espacios públicos, de impulsar los emprendimientos en Cotopaxi, de reconocer el trabajo artístico y de promover la integración familiar, este fin de semana se realizará el Expo Festival Nuestra Cultura Rock y Culturas Urbanas.

El colectivo ‘Latacunga con propósito’ ultima los detalles para este evento, donde participarán emprendedores, artistas, promotores y jóvenes. Durante dos días, donde, a aparte de las

POSICIÓN. Gonzalo Espín, presidente de la Conagopare en Cotopaxi.

Juntas Parroquiales piden Consulta

CULTURA. Los organizadores del evento ultiman detalles.

exposiciones, habrá conciertos de hip hop y de rock.

La entrada es completamente gratuita y el evento cuenta con el apoyo de la Casa de la Cultura,

núcleo de Cotopaxi, que abrirá sus puertas para esta actividad que espera congregar a unas 3.000 personas en los dos días.

Página A3

Los miembros de las juntas parroquiales del país proponen la realización de una Consulta Popular para que la población decida sobre cuatro temas puntuales.

Gonzalo Espín, presidente del Consejo Nacional de Gobiernos Rurales del Ecuador (Conagopare), informó que la elección de los prefectos solo en el sector rural, el aumento de presupuesto para las juntas parroquiales, las competencias de agua y saneamiento, las elecciones del presidente y vicepresidente de los gobiernos parroquiales son temas que deben

ser consultados a la población, porque a nivel de las autoridades nacionales no existe la voluntad para escuchar sus pedidos.

Página A3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

FOTO REPORTE

A2

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

MUSEO DE LA CIUDAD: Es un espacio de diálogo, reflexión e investigación.

I

LA RONDA: Cuenta con gran oferta de bares, restaurantes y locales.

SANTO DOMINGO: Su construcción inició en 1580 y estuvo destinado para la formación de policías hasta 1960. Cuenta con 10 capillas y está adornada con figuras cubiertas de pan de oro.

LA COMPAÑÍA: Es considerada como el templo barroco más representativo de Iberoamérica. Su construcción y decoración tomaron cerca de 160 años. Es una de las iglesias más emblemáticas de la capital.

SAN FRANCISCO: Fue construida en 1536 y es uno de los museos religiosos más grandes de América Latina.

LA BASÍLICA: Es el templo neogótico más grande de América. Su construcción está inspirada en la catedral de Paris - Francia, Notre Dame. Es la única iglesia bendecida por un pontífice, en 1985, con la visita de Juan Pablo II.

DIEZ LUGARES ESPECIALES

CASA DEL ALABADO: Este museo alberga 5 mil piezas arqueológicas.

DE QUITO QUE PREFIEREN LOS TURISTAS

PASAJE ARZOBISPAL: Está ubicado en el Palacio Arzobispal.

Las iglesias de La Compañía, San Francisco y La Basílica ocupan los primeros sitios.

SAN AGUSTÍN: Tiene el convento más antiguo de Quito. Es lugar donde se encuentra el arte colonial de los siglos XVII XVIII de maestros como Miguel de Santiago, José Olmos “Pampite”, Bernardo Rodríguez, entre otros.

El Casco Colonial de Quito es el lugar más visitado por turistas nacionales y extranjeros. De acuerdo a datos de la Cámara de Turismo de Pichincha, nueve de cada 10 visitantes pasan por algunos de estos lugares patrimoniales. Conozca un recuento de los destinos más visitados del Centro Histórico.

PASAJE DE LA CALLE ESPEJO: Este tradicional paseo peatonal conecta a lugares como el Teatro Bolívar y acoge locales comerciales y restaurantes que llaman a miles de turistas a diario.

Expo Festival Nuestra Cultura Rock el 21 y 22 En este año los organizadores esperan congregar a unas tres mil personas, durante los dos días.

Una feria de emprendimientos, de Cotopaxi, desde las 10:00.

Diego Zambrano, miembro talleres a los jóvenes de las instituciones educativas, exposicio- del Colectivo, informó que este nes de arte, expresiones cultura- evento está dirigido no solo les y música con los géneros de a los jóvenes sino a la familia Hip hop y Rock, formarán parte en general como una opción para recuperar el espadel Expo Festival Nuestra cio urbano, para conocer Cultura Rock y Culturas EL DATO el talento y el arte de los Urbanas en su tercera edicotopaxenses y para deción, que se desarrollará acceso a este mostrar que pueden hael 21 y 22 de septiembre. El evento es totalCon el apoyo de la Casa mente gratuito ber espacios para el arte y como las insde la Cultura y producto así cripciones de los la cultura libres del licor de autogestión, el colecti- emprendedores y de las drogas. para obtener un Destacó que este Fesvo Latacunga con Propó- stand. tival contempla también sito, que reúne a varios una serie de talleres para colectivos de deportistas, artistas, promotores, producto- los jóvenes donde se analizares, artesanos, ultima los deta- rán temas conflictivos. Además lles de lo que será este encuen- habrá un espacios para los emtro familiar el viernes y sábado prendimientos, son 31 stands en la Casa de la Cultura, núcleo que se abrirán desde las 10:00,

Conagopare quiere Consulta Popular Convencidos de que el único camino para que sus pedidos sean tomados en cuenta es mediante una consulta directa al pueblo, el Consejo Nacional de Juntas Parroquiales Rurales del Ecuador (Conagopare), resolvió, en asamblea, solicitar a la Corte Constitucional que se califiquen las cuatro preguntas que quieren se incluyan en las próximas elecciones.

El 22 de septiembre mantendrán una nueva reunión donde esperan contar con una respuesta de la Corte Consti-

tucional para iniciar con la recolección de firmas para pedir que se dé paso a esta iniciativa.

Gonzalo Espín, presidente del Conagopare provincial, informó que las preguntas están relacionadas con la elección del Prefecto, solo en el sector rural; las competencias de agua y saneamiento, las elecciones del presidente y vicepresidente de los gobiernos parroquiales, que deben ser los más votados y el aumento del presupuesto para los gobiernos parroquiales.

los dos días, donde los cotopaxenses podrán dar a conocer su trabajo. Se hará reconocimientos a los actores de las culturas urbanas y también concursos con los asistentes.

Explicó que el recorte presupuestario a la Casa de la Cultura afectó a varios eventos, pero en este caso buscaron el apoyo particular para poder desarrollar el festival que espera la asistencia, en los dos días de unas 3 mil personas y llegar con el mensaje y las charlas a unos 600 jóvenes de los colegios.

También dar impulso a los nuevos artistas y reconocer el trabajo de los artistas que ya tienen su trayectoria.

Flavio Hidrovo, miembro del Colectivo, explicó que el primer día del festival se expondrán los géneros en Hip hop con la presentación de 13 bandas, el segundo día será para el Rock con 16 bandas, todos cotopaxenses. Están invitados seis grupos de Hip Según Espín requieren de unas 300 mil firmas para que se dé paso a la consulta popular.

Consideran que cualquier momento es oportuno para analizar estos temas y mucho más si se acercan las elecciones seccionales. De no dar paso a la Consulta, Espín dijo que seguirán en la lucha porque consideran que los prefectos deben destinar la mayor parte de recursos y concentrar su trabajo en el sector rural; ya que para el sector urbano están los gobiernos municipales.

Dijeron que están abiertos al diálogo, pero que demandan acciones puntuales del Gobierno Nacional y de la Asamblea en estos temas. (VHG)

Centro de revisión vehicular en segunda etapa La infraestructura del centro de revisión vehicular, en Belisario Quevedo, ya está lista, al momento se trabaja en la segunda etapa que son los accesos y las seguridades, informó el director de la Unidad de Movilidad, Milton Borja.

Además avanza el proceso para la adjudicación del equipamiento, que esperan se lo realice entre octubre y noviembre.

En diciembre se realizarán las pruebas correspondientes.

Según Borja, el año próximo, desde enero, esperan habilitar el servicio para la revisión vehicular en Belisario Quevedo. El monto de la infraestructura es de 150 mil dólares, los equipos están sobre los 450 mil. Son equipos alemanes, que ya han sido probados en Quito, Guaya-

quil, Cuenca y en Rumiñahui; por lo que se conoce que son de calidad.

En cuanto a la infraestructura física de la Unidad de Movilidad, el proyecto está listo pero debe solucionar algunos inconvenientes para dar paso a la licitación.

Matriculación En este año se ha incrementado los vehículos, en el primer semestre del año se matricularon 3 mi carros más en comparación al mismo periodo del año anterior. El proceso se realiza con normalidad sin aglomeraciones porque los turnos se entregan por Internet y además se matricula todos los números. Hasta 200 turnos diarios se atienden, de acuer-

TRABAJOS. El centro de revisión vehicular en Belisario Quevedo entraría en funcionamiento desde enero.

do a la demanda.Borja destacó que únicamente se presentan demoras por el sistema informático de la Agencia Nacional de Tránsito que “deja mucho que desear”. (VHG)

CIUDAD I

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

A3

CULTURA. El colectivo Latacunga con Propósito alista festival para toda la familia.

hop de otras ciudades y uno de rock. Los conciertos se iniciarán a las 16:00 hasta las 24:00.

Todas las bandas que participen deben emitir su mensaje a la vida.

Alberto Cadena, miembro

del Colectivo, manifestó que son varios grupos que le apuestan al arte porque sana y porque es creador de la vida y esperan la asistencia de jóvenes y adultos, como una espacio para que padres e hijos se integren. (VHG)

PEDIDO. Gonzalo Espín, presidente provincial del Consejo Nacional de Juntas Parroquiales Rurales del Ecuador.

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

O

Si se quisieSi practicas ran estudiar la equidad, todas las aunque leyes, no habría mueras no tiempo material de perecerás”. infringirlas”.

LAO-TSÉ JOHANN WOLFGANG GOETHE POETA Y DRAMATURGO ALEMÁN (17491832)

FILÓSOFO CHINO (570 AC-490 AC)

MARIANA VELASCO

Guatemala y el agujero Una declaración del Departamento de Estado norteamericano, envió al tacho de basura el derroche de fortaleza militar y policial que rodeó al presidente Jimmy Morales, quien anunció que no renovará el mandato de la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala. Washington a partir del próximo año iniciará discusiones para replantear una Comisión Internacional contra la Impunidad, algo que no necesariamente implica un diseño del Departamento.

Guatemala está en crisis, se ahondó la división entre hombres, mujeres, civiles, militares, católicos y no católicos, alfabetos , analfabetos, citadinos, rurales, indígenas interesados o no en la política, simpatizantes o adversarios de él y su presidencia, militares molestos o tranquilos por la forma cómo actúa con el ejército y el campo religioso.

El Presidente guatemalteco cobra conciencia de que el agujero que excavó cuando intentó expulsar al comisionado Iván Velásquez, es más profundo. Sabe que complicó más su propia situación porque están a las puertas de enfrentar señalamientos más serios. Se vislumbra una batalla: un corrupto régimen (violación de Derechos Humanos, evasión fiscal, cooptación del Estado, financiamiento ilícito) que se resiste a morir y uno nuevo apegado a la legalidad e institucionalidad.

La voluntad de someterse al Estado de Derecho para sanear las instituciones públicas al parecer existe, pero los beneficiarios de la corrupción e impunidad impiden ubicarse en el lado correcto de la historia. Una nueva fuerza social busca consolidarse y trabajar por un país donde brillen justicia, solidaridad y libertad. Los guatemaltecos no volverán a ser engañados ni sometidos. Aprendieron que la cultura de la legalidad es el medio para exterminar la corrupción de raíz. mavetapia@hotmail.com

OtrO gran desafíO del 30-s

Durante el correísmo se hicieron ingentes esfuerzos por transformar una revuelta policial en reclamo de una ley para el servicio público que creían injusta, en un intento de golpe de estado y de magnicidio. La imprudencia del expresidente Correa, en un episodio heroico. Su estancia en el hospital de la policía como secuestro. Los hechos, con algunos tropiezos, comienzan a esclarecerse judicialmente.

En sembrar en el imaginario colectivo la imagen de un héroe costó al país una millonada. Es curioso ver al “secuestrado” saludando desde una de las ventanas del hospital y recibiendo a ministros en su habitación, teléfono celular en mano dando órdenes y comunicándose libremente con allegados, como el coronel Hugo Chávez. Su aparatosa salida del hospital, dejaría un saldo sangriento.

MANUEL CASTRO M.

Oraciones para el mal Frente al fracaso de sus ideas totalitarias, antidemocráticas y caudillistas, que tienen postrados y tiranizados a sus pueblos, algunos -sino todos- los cabecillas socialistas del siglo XXI, nostálgicos del marxismo de casi hace dos siglos, populistas que tanto aman al pueblo, rezan -seguramente a Lenin, Stalin, Fidel o al Che, sus dioses paganos- para que a los pueblos que no comulguen con sus anticuadas ideas y criminales acciones les vaya mal, que fracasen sus gobernantes, sean buenos o medianos.

Suspiran y festejan que Ar-

Lo que sucedió el 30 de septiembre de 2010 se va develando: la revuelta policial dejó 10 fallecidos, 127 heridos y 92 militares perseguidos. Luego 500 miembros de las Fuerzas Armadas y de la Policía que sufrieron persecución y hasta cárcel durante el correísmo, según denuncia la Comisión Nacional Anticorrupción. Un panorama desolador provocado por un gobernante con delirantes arrestos de prepotencia.

La propaganda posterior se basó en una grotesca manipulación de los hechos, sus causas reales y el papel de sus actores (y autores). Quién dio la orden del rescate es la pregunta. La respuesta todos la sospechamos, pero debe probarse por la vía judicial. Pero lo más obsceno y grotesco de todo, quizás sea el costoso montaje propagandístico. Develarlo y juzgarlo es el otro gran desafío del 30-S.

gentina viva una crisis, heredada de los anteriores gobiernos corruptos y populistas. Les produce una inmensa emoción cuando en ese país aumenta la inflación a un 25%, pero no tiene importancia que en Venezuela la inflación sea de miles y tal vez de un millón. Festejan, como si algo ganaran, que en Chile la desaprobación de las acciones de Piñera aumente, poco les importa que es un país que avanza con un sólido sistema democrático y constitucional.

Sufren los tales por los crímenes que suceden en Siria y otros países y se callan por los asesinatos en Nicaragua. Festejan y difunden cualquier crimen que sucede en los Estados Unidos, alarmados de lo que sucede en el “Imperio” y olvidan que Cuba es un país sin libertades, atrasado y casi sin futuro, mientras impere el “Patria o Muerte”, su gran ideología depredadora.

La solución para estos seudosocialistas es terminar con el sistema capitalista (Se olvidan del capitalismo de Estado de China, con miles de millonarios) y luchan o proclaman que hay que “profundizar la revolución”. Ceguera o mala fe. Lo que quieren es poder para vivir sin trabajar, sin producir, pues hasta los poemas sugieren que “sean realistas” al servicio del pueblo o de la amistad de los pueblos, aunque fomentan la lucha de clases que conducirá al fin del sistema capitalista.

Víctor Hugo en “Los Miserables”, frente a cierta forma de maldad de algunos de su personajes asienta: “Los miserables buscan otros más miserables para sentirse menos miserables”. A los países hay que rescatarlos de esos odios nacidos de la incompetencia y del oportunismo. manuelcastromurillo@hotmail.com

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Venta de cargos Hizo muy bien Elizabeth Cabezas cuando solicitó a la Fiscalía investigar de oficio supuestos actos reñidos con el transparente desempeño de asambleístas.

Ciertamente, algunos legisladores dejan bastante que decir por su falta de preparación, politiquería o cinismo. Hay que reconocer, por otro lado, que también hay personas que sobresalen por su integridad ética y aportes a las funciones que cumple ese importante poder del Estado. Los primeros mencionados son los que desprestigian a la política que no debe estar en manos de patanes, corruptos o farsantes.

Se ha dicho que la intención de la Presidenta de la Asamblea con el indicado proceder, que responde a honrosa resolución legislativa, consiste en sentar precedentes para que se sancione a los que han cometido actos indebidos, concretamente en lo que se refiere a la venta de cargos y al pago de lo que se ha dado en llamar “diezmos”, es decir un tanto por ciento de sus sueldos a quienes han alcanzado nombramiento y trabajan junto a esos indignos parlamentarios, para su estabilidad laboral.

Asimismo, es del caso resaltar el pedido de un honorable asambleísta para que se entregue a la Contraloría, incluso a la Unidad de Análisis Financiero y Económico (UAFE), la investigación del patrimonio actual de ciertos compañeros suyos de curul. Se comenta que algunos de estos llegaron a tan alta función en bus de servicio público y que ahora son dueños de lujosos vehículos y, entre otros bienes, costosas propiedades, haciendas de valor millonario, inclusive. Para su efectividad, obviamente, las denuncias deben estar fundamentadas a fin de evitar especulaciones maliciosas. ¿Qué puede pedirse si no brilla la honradez en el Parlamento? El espíritu de cuerpo jamás debe servir para amparar pillerías, por eso se destaca lo mencionado. f-barri@uio.satnet.net

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo.

Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos.

Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3945

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Quito se llevó 1 3 galardones La capital ecuatoriana, Quito, ese “jardín de inspiraciones, poemas y sentidas melodías”, como reza una de sus más populares canciones, se llevó este sábado trece premios en la XXV edición de los World Travel Awards (WTA), considerados los “Óscar de Turismo”, en su edición para Sudamérica.

Entre los más destacados galardones, Quito ganó como Destino Líder de Suramérica, como destino Líder de Reuniones y Conferencias, así como Ciudad Cultural Líder de la región.

Al recibir el mayor galardón, el alcalde de Quito, Mauricio Rodas, aseguró que su ciudad es el mejor destino “no solamente por los increíbles tesoros arquitectónicos, culturales, artísticos” del centro histórico, sino “sobre todo por el calor, el corazón con el que los quiteños” reciben a los visitantes.

Un destino líder

“Tenemos 13 premios en este año, estamos muy felices”, dijo Verónica Sevilla, gerente general de la empresa Quito Turismo, al término de la ceremonia de entrega de los galardones desarrollada en la ciudad costera

La capital rompe récord de visitantes

°

Según el Ayuntamiento, las llegadas de turistas internacionales entre enero y agosto pasado ascendieron a 463.181, lo que representa un 6,3% más que en el mismo periodo de 2017.

Pero este año, el Centro Histórico rompió el récord de visitantes, la mayoría locales, durante la III edición de la “Fiesta de la Luz” con la llegada de 3,7 millones de personas en cinco días para contemplar un espectáculo de luces, colores y sonidos con los que se adornaron varias iglesias y otros sitios de la ciudad.

de Guayaquil, en la que Ecuador se llevó 25 galardones.

Ser “Destino líder” de Sudamérica es como ganar la estatuilla “a la Mejor película”, dijo en una comparación con el también llamado “premio de la Academia”.

Ninguna ciudad sudamericana ha podido arrebatar a Quito desde hace seis años el premio a Destino Líder de Suramérica, un galardón que pone la cereza en el pastel de un aniversario especial que la urbe festejó este año.

Patrimonio cultural

El pasado 8 de septiembre, Quito cumplió 40 años como Patrimonio Cultural de la Humanidad, una distinción que reconoce los atributos del centro colonial mejor conservado en Sudamérica.

Entre las cualidades arquitectónicas y culturales de la vieja urbe figuran los cerca de 5.000 bienes inmuebles inventariados en el Quito colonial, treinta iglesias y conventos, museos, monumentos, plazas e incluso entidades estatales, como el palacio de Carondelet, sede del Ejecutivo, que puede ser visitado por el público.

Enclavada en el corazón de Quito se alza la imponente iglesia de la Compañía, una joya del barroco que tardó 160 años en construirse, y también la Basílica, de estilo gótico, en construcción desde hace mucho más de un siglo.

Desde el Panecillo, una elevación natural de 3.000 metros sobre el nivel del mar, una escultura gigante de aluminio de la “Virgen de Quito” -que ocupa el lugar 58 entre las imágenes más altas del mundo-, custodia a Quito y sus habitantes, así como los visitantes, cuyo flujo se ha incrementado en los últimos años.

RECONOCIMIENTO. El alcalde de Quito, Mauricio Rodas, recibe el premio Destino Líder de Sudamérica, a la ciudad capitalina, durante la gala de los World Travel Awards. (EFE)

PREMIO. La capital ecuatoriana fue galardonada como destino líder en América del Sur. (EFE)

Turismo: Ecuador obtiene mayoría de los premios“Óscar” Nominado en 38 categorías, fue el más premiado este año con 25 reconocimientos en los World Travel Awards.

SUSANA MADERA, EFE• Sectores públicos y privados del área de turismo de Ecuador se llevaron ayer la mayor parte de los premios de la vigésima quinta edición de los World Travel Awards (WTA), considerados como los “Óscar del Turismo”.

Ecuador, que estuvo nominado en 38 categorías, se llevó 25 galardones, entre ellos, la designación de su capital, Quito, como “Destino de América del Sur” y como ciudad cultural.

Otro de los premios, entregados en una ceremonia en el conocido como Palacio de Cristal, se lo llevó Guayaquil como el destino de América del Sur para viajes de negocios, así como para festivales y eventos.

El premio de Playa Líder de Sudamérica fue para las islas Galápagos, y el de vacaciones para la ciudad de Cuenca, ubicada en el sur del país.

Ecuador también se quedó con el premio Destino natural, el de Tren de lujo, el de Crucero fluvial y el de Viajes juveniles.

Y en el sector privado fueron reconocidos varios hoteles, el aeropuerto de Quito, eco-lodge, termas, operadores de turismo, y la empresa municipal de turismo de Guayaquil, entre otros.

Incluso, la ecuatoriana Gloria Gallardo, presidenta de la Empresa Municipal de Turismo y Pública, Promoción Cívica y Relaciones Internacionales de Guayaquil, obtuvo un premio

especial para “Personalidad de viajes de América Latina”.

Otros destinos

A Ecuador, con veinticinco galardones en la edición fallada en Guayaquil, le siguió Perú con ocho, siendo sus dos principales el de Destino culinario y cultural de América del Sur. Además, Machu Picchu fue galardonada como la Principal atracción turística.

De su lado, Bolivia se llevó el trofeo como destino Verde Líder, y Cartagena de Indias, en Colombia, como destino Luna de miel. Chile se coronó Destino de turismo de aventura y el desierto de Atacama ganó en el segmento romántico, en tanto que Argentina venció en Destino de cruceros y de observación.

Río de Janeiro, en Brasil destacó en el segmento de turismo deportivo, en los premios en los que varios hoteles de América del Sur y empresas que prestan servicios relacionados con el turismo en la región también se llevaron varios premios.

Los ganadores regionales pasarán a la gran final de 2018, que se desarrollará en Lisboa (Portugal) el próximo 1 de diciembre.

Los premios World Travel Awards se establecieron en 1993 para reconocer, premiar y celebrar la excelencia en todos los sectores de la industria del turismo.

En el camino correcto

El ministro ecuatoriano de Tu-

ESPECTÁCULO. Vista general de la gala de los World Travel Awards, realizada en Guayaquil. (EFE)

rismo, Enrique Ponce de León, quien recordó que su país ganó el año pasado 14 de 26 nominaciones, sostiene que las credenciales ganadas ratifican que Ecuador está “en el camino correcto” para trabajar en las potencialidades que tiene la nación.

“Si sumamos todos los premios que ha ido recibiendo a los largo del tiempo Ecuador, ya llevamos, me parece que 51”, comentó en la gala de premiación en la que también hubo música y danza.

Ponce dijo que además de llegar a altas escalas de reconocimiento turístico, lo importante es mantenerse pues “si es que hemos logrado alcanzar estos estándares que están siendo reconocidos, nunca podremos perder esa calidad”, dijo.

Aunque no proporcionó valores absolutos, explicó que en 2017 cerraron con un alza del 14,8% en el ingreso de divisas por turismo con respecto a 2016.

Explicó que las mediciones las hacen ahora sobre el ingreso de divisas para no confundir las estadísticas al contabilizar el número de personas que llegan al país, debido a la alta migración venezolana, la mayor parte en tránsito hacia otras naciones.

PAÍS B2

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

Hoy están previstas tres versiones.

El miércoles será la reconstrucción de los hechos.

30 de septiembre de 2010. 17:30.

“La Dirección de Inteligencia del Comando Conjunto informa en base a interceptación de comunicaciones, sobre la intención de miembros de la Policía insurrectos de atentar contra la integridad del Sr. Presidente”.

A esa hora, el expresidente Rafael Correa dispuso vía telefónica al ministro de Defensa, en ese entonces Javier Ponce, y al jefe del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas (Comaco) “que se proceda a rescatarlo”.

30 de septiembre de 2010.

20:30. “Se inicia la operación de rescate del señor Presidente de la República, la misma que termina a las 22:30, hora en que se recibe la información que se había rescatado al señor Presidente de la República”.

19 de septiembre de 2018.

19:00. Está fijada la reconstrucción de los hechos vinculados a la muerte del policía Froilán Jiménez, que cumplía con una disposición de evacuar al exmandatario.

La Fiscalía, en varios impulsos, dispuso que este miércoles se reproduzcan los hechos del operativo de evacuación del expresidente del Hospital Militar, en Quito, durante la revuelta policial del 30-S. Algunos hechos, narrados por horas, constan en el Informe sobre la Operación ‘Resca-

30-S: La investigación se intensifica esta semana

INVESTIGACIÓN. Los familiares de Froilán Jiménez esperan que se esclarezca su muerte.

te’ efectuada el 30 de septiembre de 2010, firmado por el director de operaciones del Comaco de ese tiempo, Jorge Peña.

Reconstrucción

Pero para la precisión de los detalles sobre el tiroteo donde falleció Jiménez, el fiscal Fabián Salazar solicitó al Ministerio de Defensa que asistan los siete oficiales del Grupo Especial de Operaciones (GEO) de las FF.AA. y los 56 voluntarios que participaron. Además, pidió que se haga una reconstrucción 3D, según los impulsos fiscales.

Sin embargo, Edwin Romero, abogado de la familia Jiménez,

alertará hoy sobre presuntas tra- no es lo único que se tiene prebas que estarían poniendo fun- visto para esta semana con el obcionarios públicos para que no jetivo de esclarecer la muerte del se produzca la reconstrucpolicía. Hoy deben rendir ción y que esta se difiera. versiones tres personas, EL DATO “Se oponen a la reconscon un fin: identificar qué trucción, que tiene un fin, La Fiscalía tam- órdenes se dieron el día de que los siete oficiales se bién dispuso que la revuelta y quién las dio, haga una ubiquen al momento de la se explicó Romero. experticia de operación”. Así, se identi- entorno social, La primera está proy laboral ficaría a los otros dos ofi- familiar gramada para las 08:00 de Froilán ciales que participaron y Jiménez, que y es la del exministro está prevista que todavía no han sido para el 1 de octu- coordinador de Seguriidentificados, pero que bre a las 08:00. dad Homero Arellano. aparecen en los videos que Él debe rendir su versión se tienen de ese día. dentro del caso que investiga Fiscalía por presunta ejecución extrajudicial, en la que hay dos Más diligencias La reconstrucción de los hechos procesados, el teniente coronel

Wilson R. y el mayor Vicente N. Más tarde, a las 08:30 debe presentarse el coronel Luis Castro Ayala. Según los dos procesados, recibieron la orden de disparar de él. Y a las 10:00 fue convocado Lenin Bolaños Pantoja. “Esperamos que Homero Arellano diga la verdad. Aquí existe una cadena de mando.

Wilson R. y Vicente N. dijeron que estuvieron a órdenes directas del coronel Luis Castro y que él dispuso la utilización de los fusiles. Vamos a ver si el coronel Luis Castro dio cumplimiento a la orden general y a las disposiciones del alto mando”, concluyó el abogado. (AGO)

Tenaz búsqueda de “Guacho” sigue en la selva colombiana Los operativos para dar con la captura de Walter Patricio Arizala Vernaza, alias “Guacho”, uno de los disidentes más buscados en los últimos meses, no cesan. Fuentes oficiales confirmaron que las tropas de las fuerzas militares colombianas encargadas de dar con el paradero del disidente vienen trabajando día y noche para lograr su captura.

“En ningún momento hemos parado los operativos”, aseguró una fuente.

El sábado se llevó a cabo una operación por parte de las Fuerzas Militares ubicadas en el departamento fronterizo de Nariño, en la que se pretendía dar con la captura de “Guacho”. Sin embargo, el anillo de seguridad más cercano al disidente advirtió la presencia de las autoridades e

iniciaron un tiroteo en el que resultó herido el disidente con dos disparos de fusil en la espalda.

Tras ello, hombres del Frente Oliver Sinisterra lograron sacar a Guacho de la zona, para enseguida huir en una canoa.

Durante el operativo falleció el cabo primero de infantería, Luis Alfredo Oquendo.

Vigilancia

Las autoridades tienen custodiados todos los hospitales, centros de salud o puestos médicos a donde pueda acudir “Guacho” para atención médica. “Estamos con toda la operación, están vigilados todos los hospitales, puestos de salud y lugares donde hay médicos, etc. porque si están acudiendo a algún centro de esos, allí serán capturados”,

aseguró el ministro de defensa, Guillermo Botero.

No hay tropas ecuatorianas

Varias tropas, tanto del Ejército como de la Armada Nacional, trabajan en la búsqueda del jefe de esta disidencia de las antiguas FARC. Fuentes oficiales también desmintieron al diario El Espectador, de Bogotá, que fuerzas militares ecuatorianas estuviesen colaborando en la operación para localizar al guerrillero.

“Guacho” se convirtió en objetivo militar a inicios de 2017 cuando desertó del proceso de paz entre el gobierno y la exguerrilla de las FARC. Prontuario

Desde ese entonces Arizala Vernaza lidera el narcotráfico y las

OPERATIVO. Los soldados colombianos intensifican sus acciones para capturar al jefe rebelde. (Foto Blue Radio)

acciones criminales en el municipio de Tumaco (Nariño). Entre los crímenes que se le atribuyen a “Guacho” se encuentra el secuestro de los trabajadores del diario El Comercio, Javier Ortega, Paul Rivas y Efraín Segarra.

Los tres ecuatorianos fueron secuestrados el 26 de marzo en la zona fronteriza cuando desarrollaban actividades periodísticas.

Pocas semanas después, se conoció que el Frente Oliver Sinisterra había secuestrado a los jóvenes ecuatorianos Katty

Velasco y Óscar Villacis, quienes también fueron asesinados en cautiverio. El crimen más reciente atribuido a esta disidencia es el de tres agentes del Cuerpo Técnico de Investigación de Colombia que fueron asesinados y posteriormente incinerados cuando se dirigían a Tumaco.

“Guacho” es un objetivo de alto valor para las autoridades tanto de Colombia como de Ecuador, pues su estructura opera en zona fronteriza. (OG)

Quedan 10 días para postularse al Cpccs

PAÍS I

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

B3

Es la segunda convocatoria que se realiza para calificar a los candidatos finales. Estos serán escogidos en marzo.

Entre hoy y el 28 de septiembre se recibirán las inscripciones de los postulantes al Consejo de Participación Ciudadana y Control Social permanente, de acuerdo al cronograma aprobado por el pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE) de transición.

Esta etapa consiste en un proceso de verificación de requisitos e impugnación de postulantes a través del cual se definirá el listado de candidatos al Consejo de Participación, cuyas autoridades serán escogidas a través de las urnas, en los comicios de marzo de 2019, junto a la elección de autoridades seccionales.

La postulación está abierta a ciudadanos mayores de 18 años que deberán cumplir ciertos requisitos contemplados en la normativa como ser ecuatoriano, estar en goce de los derechos políticos, acreditar probidad notoria, trayectoria en organizaciones sociales, poseer título de tercer nivel, entre otros.

el CNE cesado y los nombres debían presentarse entre el 30 de junio y el 13 de agosto de este año. En su momento ese proceso fue cuestionado por representantes de diversas organizaciones sociales y ciudadanos que aseguraron que la forma en que estaba planteada favorecía a grupos “correístas” y que limitaba la participación ciudadana.

Es por eso que tras el nombramiento de las autoridades temporales del organismo electoral, estas decidieron suspender dicha convocatoria hasta reformar el instructivo y los criterios de verificación de requisitos de los aspirantes. Sin embargo, al constar en la Ley, uno de los requisitos que no se puede obviar, como pedían dirigentes sociales, es el título de tercer nivel, ya que lo consideran discriminatorio porque para, por ejemplo, otras candidaturas de elección popular, como asambleístas, no se contempla ese requisito.

Polémica

Camila Moreno, consejera electoral, dijo que dar inicio al proceso de postulación es histórico para el país y agregó que el CNE

Esta es la segunda convocatoria que se cumple para las postulaciones. La primera la realizó

El nuevo proceso

ORGANISMO. Las actuales autoridades del Consejo de Participación Ciudadana estarán en los cargos hasta pasadas las elecciones.

actual se ha preparado arduamente tanto técnica como operativamente para responder y estar listo a la recepción de postulaciones y verificación de requisitos.

“Esto garantizará la transparencia y la eficacia operativa de la institución y nos permitirá conocer los nombres de los candidatos el 14 de noviembre del presente año”, dijo Moreno.

Gustavo Vega, presidente del CNE, añadió que reformular el instructivo fue un trabajo intenso pero que se ha logrado pulir el documento “al límite de la saciedad”. “No es un tratamiento simplemente pasajero y frágil del proceso electoral. Es un proceso absolutamente afinado al detalle, inclusive al perfeccionamiento”, dijo Vega. Una veeduría ciudadana, integrada por 102 personas, acompañará el proceso de recepción de postulación y verificación de requisitos. Mientras que la comisión verificado-

Cronograma

Principales fechas para la postulación de candidatos Fecha ° Del 17 al 28 de septiembre

Actividad Inscripción de postulantes

° 29 y 30 de septiembre ° Del 1 al 4 de octubre

Difusión del listado de postulantes

° Del 5 al 8 de octubre

Los postulantes pueden ejercer su derecho de contradicción

° Del 1 al 30 de octubre

Verificación de requisitos, elaboración del informe y entrega al pleno del CNE

° 3 y 4 de noviembre

Notificación a postulantes sobre cumplimiento de requisitos

° Del 5 al 9 de noviembre ° 12 de noviembre ° 14 de noviembre

Fase de impugnaciones a los postulantes

ra la integran personal del CNE transitorio: Felipe López, Adrián Córdova, Paulina Obando, Vini-

Presentación de denuncias en contra de postulaciones

Resolución del pleno a las impugnaciones Publicación y difusión de la lista de candidatos al Consejo de Participación Ciudadana

cio Herrera y Patricio Munive, como principales. Cada uno de ellos tiene un suplente.

Consejo de Participación con varias tareas pendientes Elaborar los mandatos de selección de las autoridades de la Corte Constitucional, de los vocales definitivos del Consejo de la Judicatura y aprobar el listado de los concursantes al Consejo Nacional Electoral (CNE) son las tareas pendientes que tiene el Consejo de Participación Ciudadana de transición, y que espera resolverlo esta misma semana.

“Las normas para la elecciones definitivas están casi por terminarse”, manifestó el presidente del Consejo de Participación, Julio César Trujillo, quien incluso el jueves puso un plazo máximo de 48 horas para tener listo el reglamento para seleccionar a los vocales de la Judicatura.

Por su parte, Xavier Zavala

Egas, del Consejo de Participación, aseguró que el mandato para la selección de los jueces constitucionales está listo en un 98%. Agregó que se observará lo que dictamina la Constitución, es decir que la selección de los miembros se realizará entre las candidaturas que presenten las funciones Legislativa, Ejecutiva y de Transparencia; con concurso público, veeduría e impugnación ciudadana.

Supervisión

Además, que los miembros de la Corte serán designados por una comisión calificadora integrada por dos personas nombradas por cada una de esas funciones.

“El Consejo será una especie de supervisor para ver que se cum-

plan todas las etapas”, dijo Zavala Egas. Garantizó también que se acogerá lo que dicta la normativa en el caso de la selección de la Judicatura permanente.

En cuanto al concurso para el CNE, el pleno del Consejo transitorio debía conocer el listado la semana pasada pero por ausencia de dos consejeros, que se encontraban en el exterior en representación oficial, se lo postergó para la próxima sesión. Son 26 las personas que pasaron el primer filtro, pero el pleno puede modificar la lista de acuerdo a los recursos de revisión que se hayan presentado. Posteriormente se dará paso a la fase de impugnaciones conforme lo establece el mandato de selección.

CONSEJERO. Xavier Zavala Egas.

PAÍS B4

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

Delegación surcoreana viaja a Pionyang para preparar la cumbre Moon-Kim SEÚL, EFE • Una delegación surcoreana compuesta por más de 90 personas cruzó ayer la frontera con el Norte para viajar hasta Pionyang y ultimar allí los preparativos para la cumbre que celebran esta próxima semana los líderes de ambas Coreas.

Esta avanzadilla, integrada por funcionarios, técnicos

I

de telecomunicaciones o periodistas, cruzó el paso fronterizo intercoreano occidental a bordo de varios autobuses.El grupo ultimará la logística en torno a la reunión que entre el 18 y el 20 de septiembre mantendrán el líder norcoreano, Kim Jong-un, y el presidente sureño, Moon Jae-in.

Graves inundaciones en este de EE.UU. El huracán Florence se debilita pero deja 13 muertos. Las lluvias siguen siendo peligrosas.

KINSTON, AFP • El sudeste de Estados Unidos permanecía ayer bajo la amenaza de inundaciones a gran escala, después del paso del huracán Florence, que se cobró la vida de más de una decena de personas en la costa atlántica del país.

Según medios de comunicación, la cifra provisional es de 13 muertes, 10 en Carolina del Norte y tres en Carolina del Sur. La tormenta Florence pasó de tormenta a depresión tropical ayer, pero las fuertes ráfagas de viento y las lluvias intensas sufridas desde el viernes en los dos estados del sudeste del país siguen siendo un peligro para los habitantes.

Continúa el peligro

La lluvia continuó cayendo el domingo por la mañana en el condado de Pitt, Carolina del Norte.

Las inundaciones localizadas seguían afectando el área, que desde el viernes presenta un cielo oscuro y bajo, y campos agrícolas anegados.

Los servicios de rescate en la pequeña localidad de Grifton seguían alertas, mientras el jefe de bomberos, Justin Johnson, pronosticaba para el miércoles la peor inundación del río Neuse.

Aún tenemos algunos días por delante”, advirtió ayer el jefe de la Agencia Federal de Servicios de Emergencia a la CNN Brock Long, que aseguró tam-

bién que en el centro y el oeste de Carolina del Norte y Virigina no se han terminado las duras condiciones climatológicas.

“Estamos esperando muchos daños”, avanzó, y agregó que las presas podrían verse amenazadas por el aumento del nivel del agua.

Después de golpear la costa atlántica, Florence penetró en el continente, donde dejó fuertes lluvias que hicieron subir el nivel de los ríos, provocando grandes inundaciones.

Aún no llega lo peor

“Lo que más me preocupa son las comunidades aisladas, las personas que están atrapadas

AVISO DE REMATE JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- BIESS. QUITO En el procedimiento Coactivo N.- 025-2017- C.O.B.M. Se pone en conocimiento del público en general que en auto dictado el 03 de septiembre del 2018, a las 08h00, se señala por segunda ocasión el remate del bien inmueble embargado, el día MARTES TRECE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ubicado en la Avenida amazonas y calle Unión Nacional de Periodistas, edificio Plataforma Gubernamental, cuarto piso, en esta ciudad de Quito.

CARACTERÍSTICAS DE LOS INMUEBLES A REMATARSE LOTE DE TERRENO Y CONSTRUCCION, lote signado con el número 1631, de la manzana U, situado en la parroquia Cotocollao, cantón Quito, provincia de Pichincha, el mismo que se encuentra dentro de los siguientes linderos: NORTE, Vía perimetral, SUR, pasaje ocho, ESTE, área verde, OESTE, lote mil seiscientos treinta del Asentamiento Carcelén Bajo.

SUPERFICIE, es de ciento setenta metros cuadrados, más particularidades constan en el certificado de gravámenes adjunto al proceso.

El avalúo del inmueble a rematarse es de VEINTE Y NUEVE MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y TRES DOLARES AMERICANOS CON 50/100. El remate se realizará en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ubicado en la Avenida amazonas y calle Unión Nacional de Periodistas, edificio Plataforma Gubernamental, cuarto piso, en esta ciudad de Quito. Publíquese esta convocatoria a remate en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito.- Fíjense los carteles conforme a la Ley. Se recibirán posturas que cubran el 100% del avalúo, debiéndose acompañar el 10% del valor de la oferta en cheque certificado a nombre del Banco de Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, BIESS o en dinero en efectivo, las ofertas deben estar suscritas por el postor y un abogado en libre ejercicio de la profesión. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 457 del Código de Procedimiento Civil, los postores deberán ser calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia del negocio. No se aceptaran ofertas de quienes no se hayan previamente calificado. El remate se realizará como cuerpo cierto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1773 del Código Civil. Todos los gastos que demande la protocolización e inscripción y demás diligencias y pagos que se realicen para la transferencia de dominio del bien inmueble materia del remate, serán de cuenta del adjudicatario.Cualquier información adicional se le suministrará en la Secretaria del Juzgado.

Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines de Ley.- Certifico.Dr. Camilo Barreno Martínez SECRETARIO ABOGADO INFORMES Tlf: 0997265138 SRS. CHAVEZ PAB/20598/AS

RESCATE. Muchas comunidades están inundadas y aisladas en la costa este.

(AFP)

en sus hogares y que pueden no tener acceso a medicamentos o servicios de emergencia”, explicó Long.

“Todavía no hemos visto lo peor de las inundaciones”, advirtió el almirante Karl Schultz, que supervisa las operaciones de la Guardia Costera. La situación “podría ser aún más catastrófica” a partir del lunes, añadió.

El gobernador de Carolina del Norte, Roy Cooper, instó a los evacuados a no intentar regresar a sus hogares por el peligro que representan las numerosas carreteras que aún están inundadas. Las autoridades también han emitido órdenes de evacuación en varios condados del estado por el riesgo de inundaciones.

Supertifón deja 59 muertos en Filipinas

°

El supertifón Mangkhut sembró el caos ayer a su paso por Hong Kong donde hizo temblar literalmente los rascacielos, y comenzó a azotar la China continental tras haber golpeado el norte de Filipinas , causando al menos 59 muertos.

La tormenta tropical, considerada como la más violenta del mundo desde principios de año, arrasó zonas agrícolas en el norte de Luzón, el principal archipiélago filipino, provocando inundaciones y corrimientos de tierra.

La tormenta comenzó a azotar la ciudad de Jiangmen, en la provincia china de Guangdong. Las autoridades provinciales indicaron que procedieron a la evacuación de 2,37 37 millones de personas.

El linfoma es un cáncer que afecta al sistema inmunitario El mal funcionamiento de las células blancas de la sangre dan paso al desarrollo de este padecimiento.

En el mundo y en el Ecuador cada vez se hace más conciencia de la necesidad de atender la salud, sobre todo ante la presencia de alguna anormalidad que se detecte en cualquier parte del cuerpo, como el crecimiento anormal y sin motivo alguno de los ganglios, enfermedad conocida como linfoma.

Según el hematólogo Mauricio Heredia, esta entidad ataca al sistema linfático, que está constituido por: linfocitos, ganglios, vaso y los tejidos que se encuentran en todo el cuerpo.

Explica que el linfocito, que nace en la médula ósea, se divide en linfocitos B y linfocitos T, que se especializan en el Timo, una glándula que tienen solo los niños y que desaparece en el adulto, y es experto en matar las bacterias y otros se encuentran en los ganglios y producen inmunoglobulinas que atacan a los virus y las bacterias.

La enfermedad

Heredia indica que el linfoma se presenta por el crecimiento anormal de los linfocitos, lo que hace que ataquen a las propias células del cuerpo, es decir que no reconocen a las buenas y a las malas, lo que junto al desgaste propio del organismo hace que el cáncer aparezca.

Explica el especialista del Hospital Carlos Andrade Marín (HCAM), que los ganglios se encuentran en el cuello, a nivel cervical, inguinal y en órganos internos que tienen tamaño normal que va de 1 a 1.5 cm, en donde albergan a los linfocitos que, en caso de infecciones, por ejem-

plo de la garganta, producen las defensas contra las bacterias.

Pero cuando existe un crecimiento anormal de los ganglios, sin la presencia de una infección, sin dolor y pasan de medir 1.5 cm a 3 o 4 cm, a nivel de cuello, axilas o ingles; o si registran dolores abdominales, tos, pérdida importante de peso, fiebre inexplicable y sudoración nocturna puede haber problemas con los ganglios internos, entonces hay que sospechar, indica el especialista.

Clasificación

Los linfomas se clasifican en Linfoma de Hodgkin y Linfoma No Hodgkin este último tiene 34 subtipos, pero los más frecuentes son el de célula grande y el folicular. Según datos, en Ecuador el 90% de los diagnósticos son de Linfoma No Hodgkin.

Los linfomas pueden ser indolentes o agresivos y cada uno tiene sus características, aclara Heredia. Los dos tipos de la enfermedad tienen síntomas, cada uno tiene su característica propia y por ello el tratamiento es diferente.

El No Hodgkin se presenta con frecuencia a partir de los 45 años y el más común es el de célula grande, un cáncer agresivo que puede llegar a la mortalidad si no se lo diagnostica y trata a tiempo, es decir que es curable, aclaró. El otro linfoma con mayor presencia es el tipo folicular que es indolente, es decir que aparece

SALUD LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

I

B5

Crecimiento Incidencia

° En el mundo entero existen aproxima-

damente 200 mil casos nuevos cada año.

° El Latinoamérica aparecen de 7 a 8 nuevos casos por cada 100 mil habitantes.

° Las neoplasias de linfoma son la séptima causa de muerte en el mundo.

° El linfoma es más frecuente en hombres que en mujeres.

lentamente, pero es incurable, aunque hay tratamiento para controlarla y mantenerla “dormida”.

Al hablar de la enfermedad de Hodgkin, indicó que el más común es el de tipo clásico que aparece en jóvenes de 15 a 25 años y entre 45 a 55 años. El 80% de pacientes con esta enfermedad llegan a la curación con los tratamientos adecuados y oportunos, mencionó. (CM

CUIDADOS. El linfoma es uno de los cánceres menos conocidos, por eso en septiembre de cada año se realizan campañas de prevención. (foto: tn.com.ar)

Diagnóstico ° El crecimiento anómalo de los ganglios en niños es común y es producido, el 90%, por infecciones, mientras que en las personas adultas el 60% son be-

nignas; pero en pacientes mayores el 90% de estos crecimientos son malignos, explicó el hematólogo del HCAM, Mauricio Heredia.

Para realizar el diagnóstico adecuado se somete al paciente a exámenes de sangre, citometría de flujo, biopsia de médula ósea, tomografía y pet ciclotrón que es la combinación de la tomografía y la medicina nuclear.

Después de haber definido el tipo de linfoma y el estadío en el que se encuentra, se establece el tratamiento que consiste en quimioterapia más anticuerpos monoclonales específicos. Los ciclos o las sesiones dependerán del estado de la enfermedad.

AVISO DE REMATE JUZGADO DE COACTIVAS DEL BANCO DEL INSTITUTO ECUATORIANO DE SEGURIDAD SOCIAL- BIESS, QUITO En el procedimiento Coactivo N.- 027-2017- C.O.B.M Se pone en conocimiento del público en general que en auto dictado el 03 de septiembre del 2018, a las 08h30, se señala por segunda ocasión, el remate del bien inmueble embargado, para el día MARTES TRECE DE NOVIEMBRE DEL DOS MIL DIECIOCHO, desde las trece horas hasta las diecisiete horas, en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ubicado en la Avenida amazonas y calle Unión Nacional de Periodistas, edificio Plataforma Gubernamental, cuarto piso, en esta ciudad de Quito.

CARACTERÍSTICAS DE LOS INMUEBLES A REMATARSE 1.- Casa signada con el número D 242, planta baja alícuota parcial 0.3980%. P DOS, alícuota parcial 0.4090. Tapa gradas C. D Doscientos cuarenta y dos, alícuota parcial 0,0608. Terraza accesible C. D doscientos cuarenta y dos, alícuota parcial 0.1548. Patio C D doscientos cuarenta y dos, alícuota parcial 0.0768, alícuota total 1,0994; y del estacionamiento 52, alícuota 0.1260; de propiedad de los demandados, inmuebles que forma parte del Conjunto Habitacional Belorizonte IV, construido en el lote de terreno N. 4, situado en la Parroquia San Antonio de Pichincha, cantón Quito, provincia de Pichincha; inmuebles que se encuentran dentro de los siguientes linderos generales: NORTE.- En sesenta y siete metros cuarenta y ocho centímetros, propiedad particular. SUR.- En ochenta metros sesenta centímetros, avenida de la Curia. ESTE.- En noventa y dos metros noventa y un centímetros, calle Lulumbamba. OESTE.- En noventa metros trece centímetros, lote número tres.

SUPERFICIE. Siete mil doscientos treinta y ocho metros cuadrados con treinta y cinco decímetros cuadrados. LINDEROS ESPECIFICOS: Casa número D DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS Planta baja.- NIVEL: Menos uno punto veinte y seis; AREA cubierta; treinta y seis metros cuadrados; NORTE.-Siete punto nueve metros casa D doscientos cuarenta y tres PB; SUR.- Dos punto setenta y cinco metros patio casa D doscientos cuarenta y dos, cinco punto quince casa D doscientos cuarenta y uno PB: ESTE.- Cinco punto cuarenta y cinco metros circulación peatonal. OESTE.- Dos punto noventa y dos metros casa D doscientos veinte y ocho PB, dos punto cincuenta y tres metros patio C D doscientos cuarenta y dos. SUPERIOR.- Treinta y seis metros cuadrados casa D doscientos cuarenta y dos PA. INFERIOR.- Treinta y seis metros cuadrados suelo firme. P Dos a.- NIVEL: más uno punto veinte y seis; AREA CUBIERTA.- Treinta y siete metros cuadrados, NORTE.- Cero punto quince metros vacío circulación peatonal, siete punto nueve metros casa D doscientos cuarenta y tres PA. SUR.- Dos punto setenta y cinco metros vacío patio C D doscientos cuarenta y dos, cinco punto treinta metros casa D doscientos cuarenta y uno PA. ESTE.- Tres punto diez y ocho metros vacío circulación peatonal, dos punto veinte y siete metros vacío circulación peatonal. OESTE.- Dos punto noventa y dos metros casa D doscientos veinte y ocho PA, dos punto cincuenta y tres vacío patio C D doscientos cuarenta y dos; SUPERIOR.- Catorce metros cuadrados terraza accesible C D doscientos cuarenta y dos, cinco punto cincuenta metros cuadrados tapa grada, diez y siete punto cinco metros cuadrados, terraza accesible comunal. INFERIOR.- Treinta y seis metros cuadrados casa D doscientos cuarenta y dos PB, un metro cuadrado circulación peatonal.- Tapa gradas C D DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS.- Nivel: Más seis punto treinta; AREA CUBIERTA: cinco punto cincuenta metros cuadrados; NORTE.- Dos punto cero cinco metros, terraza C D doscientos cuarenta y dos. SUR.- Dos punto cero cinco metros tapa gradas C D doscientos cuarenta y uno. ESTE.- Dos punto sesenta y ocho metros terraza accesible comunal. OESTE.- Dos punto sesenta y ocho metros vacío patio C, D doscientos cuarenta y dos. SUPERIOR.- Cinco punto cinco metros cuadrados aire. INFERIOR.- Cinco punto cinco metros cuadrados casa D doscientos cuarenta y dos PA. Terraza accesible C.D DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS.- NIVEL: Más tres punto sesenta y ocho; AREA ABIERTA: catorce metros cuadrados; NORTE.- Cuatro punto ocho metros terraza exclusiva C D doscientos cuarenta y tres. SUR.- Dos punto setenta y cinco metros vacío patio CD doscientos cuarenta y dos, dos punto cero cinco metros casa D doscientos cuarenta y dos PA. ESTE.- Dos punto noventa y tres metros terraza accesible comunal; OESTE.- Dos punto noventa y tres metros terraza C D doscientos veinte y ocho. SUPERIOR.- Catorce punto siete metros cuadrados aire. INFERIOR.- Catorce punto siete metros cuadrados casa D doscientos cuarenta y dos PA. Patio C. D DOSCIENTOS CUARENTA Y DOS.- NIVEL.- Menos uno punto cuarenta y cuatro. AREA ABIERTA.- Seis punto noventa y cinco metros cuadrados; NORTE.- Dos punto setenta y cinco metros casa D doscientos cuarenta y dos PB. SUR.- Dos punto setenta y cinco metros patio casa D doscientos cuarenta y uno. ESTE.- Dos punto cincuenta y tres metros casa D doscientos cuarenta y dos PB. OESTE.- Dos punto cincuenta y tres patio C D doscientos veinte y ocho. SUPERIOR.- Seis punto noventa y cinco metros cuadrados aire; INFERIOR.- Seis punto noventa y cinco metros cuadrados suelo firme.

2.-Estacionamiento CINCUENTA Y DOS.- NIVEL: menos dos punto cincuenta y dos. AREA CUBIERTA: once punto cuarenta metros cuadrados. NORTE.- Dos punto treinta y siete metros suelo firme; SUR.- Dos punto treinta y siete circulación vehicular; ESTE.- Cuatro punto ocho metros estacionamiento cincuenta y tres. OESTE.Cuatro punto ocho metros estacionamiento cincuenta y uno. SUPERIOR.- Once punto cuarenta metros cuadrados área comunal. INFERIOR.- Once punto cuarenta metros cuadrados suelo firme.

El avalúo del inmueble a rematarse es de CUARENTA Y CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA CON 43/100 DOLARES AMERICANOS. El remate se realizará en las oficinas del Juzgado de Coactivas del Banco del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social ubicado en la Avenida amazonas y calle Unión Nacional de Periodistas, edificio Plataforma Gubernamental, cuarto piso, en esta ciudad de Quito. Publíquese esta convocatoria a remate en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad de Quito.- Fíjense los carteles conforme a la Ley. Se recibirán posturas que cubran el 100% del avalúo, debiéndose acompañar el 10% del valor de la oferta en cheque certificado a nombre del Banco de Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, BIESS o en dinero en efectivo, las ofertas deben estar suscritas por el postor y un abogado en libre ejercicio de la profesión. De acuerdo a lo dispuesto en el artículo 457 del Código de Procedimiento Civil, los postores deberán ser calificados con 15 días de anticipación a la realización del remate, en base a la solvencia económica y experiencia del negocio. No se aceptaran ofertas de quienes no se hayan previamente calificado. El remate se realizará como cuerpo cierto, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 1773 del Código Civil. Todos los gastos que demande la protocolización e inscripción y demás diligencias y pagos que se realicen para la transferencia de dominio del bien inmueble materia del remate, serán de cuenta del adjudicatario.

Cualquier información adicional se le suministrará en la Secretaria del Juzgado.

Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines de Ley Lo certifico.-

PAB/20612/AS

Dr. Camilo Barreno Martínez SECRETARIO ABOGADO Informes al tlf. 0997265138

PAB/20599/AS

MOSAICO B6

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

Capital de Italia Malvada, maligna Tostar, dorar Cinta de algodón

E

¿Nació un 17 de septiembre?

Acequia Símbolo del calcio

Relativo al coro Masa de agua salada Cachete, bofetada

Sortija Hijo de Dédalo Intervalo de tiempo Mico, mono

Maíz Repercusión Carbón encendido Ceremonia, velada

Parafina

Depto. de Perú País de América

Conjerura, suposición

Faena, tarea Rezar, suplicar

Pasar, filtrar Sombrero femenino

Amor viajero

Carcajear

MAX UP: 23:25

Gaby y Marco son una °joven pareja que está a punto de casarse. Para celebrar su amor, deciden hacer el viaje de sus sueños por toda Europa. Sin embargo, unas semanas antes del vuelo, deciden terminar. Aún así, deciden continuar con su viaje en compañía del otro a pesar de sus diferencias sentimentales.

Lo que ellos no esperan es que ese viaje cambiará el destino de su relación.

Liebre de la Patagonia Acción de loar

Paso, zancada Planta trepadora

Pinchar, clavar Tambor de un parche

C

N

M

O

A

M

H

A

G

A

R

I

A

C

L

I

I

Ciudad de Colombia Uno en inglés

A

B

A

A

Corcova, joroba Lista, catálogo

A

R

R

I

O

L

R

M

De color pardo

A

Suburbio, barriada Estado de África

N

E

Hijo de Noé

Palma de fibra textil Lista

R

I

O

Acción de loar Flanco, costado

Asidero, mango

A S

A

Cerveza inglesa Escuché

E

N

O

T

O

R

O

Montón cúmulo

Cinta de algodón

A

S

A

Depto. del Perù

R

A

R

A

O

C

A

B

Dios del vino

E

Estado de Asia

Mes del año

I

N

O

R

E

S I R

K

Actriz canadiense de la película Wanted

Mico

R

Fragancia Señora distinguida

Astado

Labrar

Tonto en kichwa

O

A

M

A

Río de Rusia

T

A

P

E

A

A

D

Plantígrado

O

CELEBRIDADES FERDINAND LESSPS (1805 - 1894) DIPLomátIco E INgENIERo FRANcES. PRoyEctó y REALIzó EL cANAL DE SuEz (1869)

C

Pato

I

Cubierta, tapadera Errante, vagabundo

A

Escritor mexicano

A

Cómoda, coqueta

T

L

Río de Alemania Carcajear

N

R A

Símbolo del tantalio Sortija

N

O

Atavío, ornamento Reina de inglaterra

M

O

C

O

R

A

Instrumento de ataque Apócope de mamá

M

A

D

O

A

D

A

D

O

R

M

A

R

A

I

Sagrado

Demente, chiflado Composición lírica

O

T

E

Oeste

A

R Altar

D

N

A

B

A

A

L

O

D

Consumado Hogar

N A T

Apócope de tanto Átomo

A

Palma pequeña Peñasco

L

O

Pronombre personal Símbolo de carbono

C

Embate Voz de arrullo

R

H

L

A

R

A

Símbolo de osmio Instrumento musical

O

R

O

S

Anómalo

T

Colina, cerro

N

O

Falta

C

A

R

A

N

A

S

A

Símbolo del calcio

Muelle, plataforma Adorado, apreciado

A

O

O L

C

O

R

R

Capitel, contador Fragancia

Planeta

R

E

T

Artículo neutro

B

Símbolo del bario Estado de Venezuela

I

I

L

Pará es uno de los veintiséis estados del Brasil

(mayo 21 - junio 21)

La disposición dentro de la vida marital será más amena y tranquila. Deseos de paz y alegría por parte de la pareja.

Recuerde: Acepte los obstáculos porque son un desafío a su creatividad.

Crema de la leche Arte de pesca

Actor de EE. UU. la película La cordillera

E

Licor

GÉMINIS

Diosa griega del mal Artículo neutro

A

Símbolo del sodio

Mamífero marsupial Planeta

A

TAURO

(abril 20 - mayo 20)

Manosear, acariciar Lienzo, tejido

C

Los viajes o el conocimiento sobre filosofía y religión pueden hacer que Ud. se sienta feliz y realizado. Profundidad espiritual.

Recuerde: Si no controla su nerviosismo él le dominará y aniquilará.

Cambios positivos dentro de su vida sentimental. Inclinación por conocimientos espirituales y religiosos.

Recuerde: no permita que las situaciones difíciles le alteren

Furia

Dios del amor Fluente

Solución anterior Alfa

Solitario Actriz de la telenovala para Ciudad de Libre amarte Francia

Reptil ofidio gigante Nave

Amarrar Actor de la telenela Señora Acero

Gitano de raza Hilera

(marzo 21 - abril 19)

Roedor Hermana de la madre Bizcocho, pastel

Para evitar catástrofes, tendrán que aprender a no correr tantos riesgos. Dada su tendencia a no darse por vencidos, es probable que aprendan esta lección de la manera más dura; así que evite ser obstinado y temerario.

ARIES

Girar

TVFAN

HORÓSCOPO

Primer hombre Darse cuenta

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Pollo del ánade Signo zodiacal

Primer hijo de Adán Adverbio de cantidad

El trabajo puede tener un efecto positivo y vitalizante en Ud. La relación con sus compañeros de trabajo será más amena.

Cuide su estómago e hígado.

Recuerde: Su responsabilidad ha de orientar su libertad.

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Las relaciones afectivas pueden ser más de tipo platónico. Puede conocer a una persona aventurera, con gusto por los viajes y muy sensible por la cual sienta interés.

Recuerde: Crea en Ud. y en sus capacidades.

VIRGO

Dios de los rebaños Igualdad, nivel

(agosto 23 - septiembre 22)

Es posible que haya una mudanza en su hogar. Procure dar alegría y felicidad a las personas que conviven con Ud. Recuerde: Ámese y procure ser mejor.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

• HORAKU Nro. 4430

King Kong HBO FAMILY: 22:12

Peter Jackson trae una °nueva interpretación de una de las más increíbles historias de Hollywood. Carl Denham y su ambición, lleva a su equipo a una isla misteriosa donde encontrarán una bestia que puede luchar con cualquier criatura sobre la tierra.

Nro.4429 3 5

9 8 6

2 1 4 7

8

2

6 4

4 9

2 1 8

7

5 6

7 6 3 5 2 4 9 5 7 2 1 3 5 8 1 4 7 7 1 3 6 9 8 5 3 2 9 8 4 6 8 7 5 3 9 9 2 1 4 6 3 1

4

9

7 1 8

6

3

3

2

5 7 1

8

9 4 6 2 5

7 6 5 2 6 2 4 1 8 4 6 9 2 5 4 6 1 8 2 4 5 1 7 5 4 1 2 8 7 8 1 5

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Una mirada a la carrera del turismo espacial WASHINGTON, AFP • SpaceX se encuentra entre un puñado de compañías que compiten para impulsar el turismo al espacio.

Aquí están los principales proyectos en desarrollo, y lo que implican.

SpaceX

La compañía con sede en California y encabezada por el magnate Elon Musk anunció el jueves sus planes de enviar a un pasajero a la órbita lunar a bordo de un monstruoso cohete llama-

do “Big Falcon Rocket” (BFR), aún en desarrollo.

El costo del último viaje, su calendario y la identidad del pasajero se desconocen, por ahora. SpaceX ya anunció en 2017 que a lo largo de este año enviaría a dos turistas a la Luna, pero en los últimos meses la compañía ha hecho mutis sobre esos planes.

De concretarse el lanzamiento, marcaría el primer viaje de la humanidad a la Luna desde que los últimos as-

VIAJE. Los pasajeros flotarán en gravedad cero.

tronautas del Apolo llegaron allí en 1972. Sólo 24 personas han abandonado la órbita de la Tierra y han viajado cerca de la Luna.

Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

John Ritter (1948 – 2003)

Fue un actor estadounidense, que se dio a conocer primero en televisión y luego en el cine.

Un comediante nato fantástico, que daba profundidad a los papeles más cortos, Tuvo un rotundo éxito con la serie ‘Tres son Multitud’ que contaba las peripecias de un joven varón , (Jack Tripper), estudiante de cocina que se hacía pasar por homosexual para poder compartir un departamento con dos chicas jóvenes.

Estuvo durante varias temporadas con los índices de mayor audiencia de la televisión. En la película de horror “La Novia de Chucky” era el jefe de policía, quien estaba a cargo de pillar al muñeco diabólico y a su novia.

Puede sentir cierta inclinación por el estudio de culturas diferentes. La mente se torna optimista y feliz. La buena disposición de sus hermanos mejora la relación.

Recuerde: Ud. es un triunfador potencial.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Sentirá la tentación de gastar su dinero en viajes o disfrutes de cualquier tipo. Sea prudente, ya que las finanzas pueden ser poco estables.

Recuerde: Es maravilloso estar asociado con Dios.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su carácter puede ser más divertido y Ud. más aventurero. Es posible que tenga mayor facilidad para expresar sus sentimientos y deseos.

Recuerde: No puede apetecerse otro bien mejor, ni poseerse otro más provechoso que la paz.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La soledad le puede proporcionar estabilidad y alegría. Necesita un tiempo para estar sólo y hacer un análisis de sus sentimientos y motivaciones.

Recuerde: Conserve su paz interior.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La interacción con grupos, especialmente con los que comparta creencias religiosas o espirituales puede ser muy divertida.

Recuerde: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Procure ser mesurado en sus ambiciones y llegue hasta dónde Ud. pueda hacerlo.

Mantenga la serenidad con sus superiores.

Recuerde: Cuando su corazón está lleno de amor se ve solo belleza.

TEMPO B7

Estrellas en la red

tiempo lectura 15 min.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Eileen Moreno agredida por su pareja

La actriz Eileen Moreno denunció públicamente el abuso físico del que fue víctima por parte de su expareja, el actor Alejandro García.

A través de su cuenta de Instagram, Moreno publicó fuertes imágenes donde se puede apreciar su rostro brutalmente golpeado.

La artista de 29 años hizo un primer post en el que se ve la pintura de una mujer con lesiones en la cara y escribió un mensaje a sus fans expresando que nada justifica la violencia hacia las personas. (TELEMUNDO)

Colombia, el mayor exportador de música Colombia, que actualmente vive un auge de la “economía naranja”, una de la banderas del Gobierno del presidente Iván Duque, se proyecta como el mayor exportador de música de América Latina, dijo una fuente del sector.

“Colombia vive un momento increíble musicalmente hablando. Somos los mayores exportadores de música de Latinoamérica y por eso era imposible no tener una operación para acompañar ese proceso”, indicó el director de sincronización de Warner/Chappell Music Co-

BOGOTÁ, EFE•

TRAYECTORIA. Inició su carrera luego de ganar el ‘reality show’ de TV Azteca, ‘La Academia’, en 2004.

CARLOS RIVERA

Un nuevo disco que da ‘guerra’ Es una propuesta que refleja su sentir musical y los nuevos retos que se propone el artista.

GUAYAQUIL• ‘Guerra’ es el nom- nónimo de fuerza, de valentía, bre de la nueva producción de coraje y de convicción. Mi discográfica del cantante mexi- segundo apellido, pero mi pricano Carlos Rivera, un álbum mera bandera”.

Este álbum se lo dedica a en el que dice haberse “quitado la armadura para compartir su “todos los caídos, a quienes historia y formar parte de todos alguna vez les robaron el corazón, a los que defienden sus sus seguidores”.

El material compuesto por sueños con locura y a los que aman sin condiciones”.

11 temas y un ‘bonus Para la producción track’ (canción extra), EL DATO discográfica, el artista cuenta los momentos contó con la colabora“decisivos de su vida y lo El material inclución de Tommy Torres, más íntimo de sus sen- ye el tema de Andrés Castro, Kiko timientos, pero, sobre ‘Recuérdame’ la película de Cibrián, Dan Warner, todo, lo más emocionan- Disney-Pixar Gianmarco, Jules Ramte de sus sueños”, según ‘Coco’. llano, Daniel Santa Cruz, explica el mexicano.

“En este disco he dejado el Yanko, Yadam, Maffio y Vanesalma entera -dice Carlos- mi sa Martín. alma y la de todos los que con él han creado un ejército de Con sus fans ideales por los qué luchar. Ellos El artista optó por hacer cómson mi batallón y las ganas de plice a sus ‘riveristas’ (club de luchar”. fans) en una sesión acústica El título de su nuevo álbum dirigida musicalmente por Alno es una casualidad. Indica fonso González Aguilar. que es lo que cada uno enfrenEsta sesión quedó plasmada ta todos los días para convertir un DVD para la edición física sueños en realidades: “Es si- de ‘Guerra’. (JCL)

lombia, Daniel Mora. Actualmente, agregó el experto, “las expectativas de la región están puestas en Colombia y eso nos genera mucha responsabilidad.

Sin embargo, estamos logrando cosas con los 48 autores colombianos que tenemos”. Con estos artistas, la compañía de origen estadounidense Warner/ Chappell Music Colombia, que estrena por estos días un novedoso catálogo para comercializar en todo el mundo los ritmos hechos en el país.

Y es que solo en Bogotá el sector de la música estaba conforma-

ARTISTAS. Piso 21 es uno de los grupos del género Pop Urbano, apoyado por Warner Music.

do a diciembre del año pasado por 1.765 empresas, de acuerdo con el Registro Mercantil.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

INTERCULTURAL

B8

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

I

Fiesta especial ° La fiesta del Yamor se remonta a épocas inmemoriales pero fue

un grupo de jóvenes otavaleños los que volvieron a institucionalizarla en 1952.

En los últimos años este tipo de conmemoraciones aglutinan a más de 100.000 visitantes, lo que convierte la festividad en una de las más concurridas de la región y signo de que “el racismo hacia las nacionalidades indígenas en Ecuador está desapareciendo”, refirió Rosa Maldonado, responsable de la dirección de comunicación del GAD de Otavalo.

DEMOSTRACIÓN. Una banda musical familiar se presenta en el mercado artesanal (EFE).

OTAVALO,

EMBLEMA DEL PATRIMONIO

INDÍGENA INTANGIBLE

DE ECUADOR

Concluyeron las fiestas del Yamor con la aspiración de ser reconocidas, junto a sus lugareños, como patrimonio cultural intangible

E OTAVALO, EFE•

n Otavalo, situada en el altiplano andino del norte de Ecuador, se han realizado 45 eventos desde finales de agosto hasta este fin de semana, para conmemorar unos festejos que llevan el nombre de una bebida fermentada elaborada a base de siete tipos de maíz y que simboliza la época de la cosecha.

“Las Fiestas del Yamor son una de las celebraciones andinas principales de la época del Kuya Raymi (celebración ancestral de los pueblos indígenas de la Sierra ecuatoriana el 21 de septiembre)”, explicó Edwin Tituaña, coordinador de los pueblos kichwas del Gobierno Autónomo Descentralizado (GAD) municipal de Otavalo.

Tocado con un sombrero oscuro de fieltro y la característica trenza otavaleña, el responsable municipal afirma que “parte del patrimonio cultural natural es justamente eso, que como pueblo originario estamos vivos y presentes aquí y en todo el mundo”.

Aclaró que la identidad se ve representada “en la fortaleza de la vestimenta de sus vecinos, en sus trajes tradicionales, su lengua, el kichwa y su fisonomía”, un legado que señala a la comunidad y que tratan de conservar como un patrimonio cultural natural.

Características

Los hombres de esta ciudad suelen ir ataviados con pantalón y camisa blanca, poncho y sombrero oscuro, mientras que ellas lucen camisas blancas bordadas con elementos florales, encajes y volantes, anacos y dos fajas o ‘chumbis’, una interna y otra externa.

También calzan unas típicas sandalias amarradas al pie con hilos, y muchos se dedican a las artesanías o a la música andina con flautas, charangos y otros instrumentos de cuerda y percusión.

En 2003 esta ciudad de la provincia de Imbabura fue declarada por la Cámara Legislativa como ‘Capital Intercultural del Ecuador’ por ser un símbolo nacional, y referente internacional de preservación de la vida de los pueblos andinos y latinoamericanos.

MÚSICOS. Un hombre toca la flauta en un mercado de artesanías de Otavalo. (EFE)

Su mercado artesanal indígena, llamado ‘La Plaza de Ponchos’, considerado uno de los más grandes de Suramérica, es un buen ejemplo de la conservación de la fabricación textil ancestral y la elaboración de artesanías como los coloridos collares de cuentas que lucen las otavaleñas, denominados ‘gualcas’ en kichwa.

Gente talentosa

“Es bien conocido que la gente otavaleña tiene mucho renombre y trayectoria por su fortalecimiento identitario. En parte, se debe al talento musical y la oferta de productos que trabaja artesanalmente”, añade Tituaña.

Lo hace junto a una banda musical familiar integrada por un padre y varios de sus hijos que interpretan melódicas y rítmicas canciones populares andinas en medio del mercado artesanal.

“El alcalde de Otavalo, Gustavo Pareja Cisneros, está abriendo espacios para que la gente de las comunidades y parroquias del cantón puedan dar a conocer la música, el teatro, la danza y su talento”, indicó por su parte

Rosa Maldonado, responsable de la dirección de comunicación del GAD de Otavalo.

Respeto

Reconocidos internacionalmente por su indumentaria y sus dotes para el comercio, la legislación ecuatoriana respeta sus costumbres y, por ejemplo, en el Ejército y otras instituciones está prohibido obligarles a cortar su reconocible y tradicional trenza o largos cabellos.

“Parte de nuestra identidad es precisamente nuestra trenza, nuestro pelo largo, donde, según la cosmología andina, se encuentra toda la sabiduría y el conocimiento ancestral que heredamos”, dice Tituaña al aclarar que también es una tradición que siguen otros pueblos andinos de Ecuador, Perú, Bolivia o Chile.

De momento, el ministro de Cultura y Patrimonio, Raúl Pérez, se ha comprometido a analizar la propuesta para que Otavalo se convierta en patrimonio inmaterial, lo que abriría la puerta a que la urbe, situada a 2.550 m.s.n.m, reciba un definitivo respaldo a las tradiciones que atesora con celo ancestral.

LUNES 17 de septiembre de 2018 La Hora ECUADOR www.lahora.com.ec

El ‘bombillo’ está imparable La serie quedó abierta En la final de ida, Ñañas y Unión Española igualaron (2-2).

D2 cronos

SERIE B. Hoy a las 17:00, en el estadio Olímpico Atahualpa, se cerrará la jornada futbolística de la Serie B. América recibirá al Olmedo. (JG)

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

Emelec El Nacional

D

Ñañas mantienen vivo el sueño del campeonato

3 1

Las veo jugar y me unas paredes, regates y dispaEn la última jugada del partido, emociono. De algún ros de distancia. ni la lluvia ni el frío impidieron modo siento que se que la tribuna explotara en un grito de gol que parecía una reivindica la niña, que hace Con ganas y lo que se viene mezcla de alegría y rebeldía muchos años, le decían El primer tiempo terminó 1 a contenida. Las Ñañas, como que el fútbol era propiedad 1, pero en la segunda mitad las dueñas de casa en la primera exclusiva de los hombres” Nañas iniciaron como si de los final del campeonato femenino, VICTORIA ROSERO botines les hubieran crecido nunca dejaron de correr y jugar 74 AÑOS alas. Tvieron tres ocasiones sebuen fútbol. La recompensa fue guidas de marcar el segundo Las mujeres fueron las es- gol. Las jugadoras de Unión el gol que dejó igualada (2 a 2) la trellas, tanto en la cancha Española no se quedaron atrás serie ante Unión Española.

No era un gran estadio, sino como en la tribuna. y con contragolpes pusie“Vamos que ga- Los goles de las ron los ‘pelos de punta’ a la cancha sintética La final Ñañas fueron namos chicas. de la Casa de la Sela tribuna local. definitiva se de Chidimia Solo es un tro- González lección, pero no faltó El empate en Quito ya llevará a cabo y Anita nada. Fue una gran esta semana en piezo, ya mismo quedó atrás; se vienen 90 Carrillo. Los Guayaquil. El cae el gol”, vo- de U. Española minutos más, en el calor fiesta. La abuela, la madre y la nieta no estadio todavía ceaba Fernanda fueron de Yose- ‘guayaco’. Tal vez en esa dejaron de gritar, de está por definir. Núñez, con toda lin Espinales e ocasión pueda llegar una la emoción en los Íngrid Rodríguez. barra del equipo visitante, desesperarse, de emocionarse y hasta de reírse. “Son gestos y la mirada fija porque ayer la fanaticada unas duras y juegan mejor que en la cancha. Las Ñañas siem- solo fue local. “El fútbol fememuchos hombres que conozco”, pre estuvieron en desventaja nino interesa a muchos, pero contaba la espectadora Estefa- en el marcador, pero a pesar no importa, todo es cuestión de nía González, poco después del de un comienzo de mucho ner- tiempo”, dijo Victoria Rosero, primer gol del equipo visitante, vio, se fueron creyendo que mientras salía de la tribuna con Unión Española, de Guayaquil. podían, que el sueño estaba a una enorme sonrisa. (JS)

ESTADÍSTICAS. Emelec sumó su sexta victoria en la segunda etapa.

Emelec gana y se afianza en la cima Con un juego rápido y solvente, Emelec se impuso (3-1) a El Nacional en la décima fecha del Campeonato Nacional. Los tres puntos le permiten seguir como líder.

Mientras, el conjunto de los ‘puros criollos’ no consigue levantarse. Con este resultado permanece con 12 puntos y es octavo.

Con un estadio a ‘reventar’, en el George Capwell, el ‘bombillo’ estuvo motivado. Como anfitrión, salió a proponer el juego y a buscar el gol, que llegó cuando se jugaban 12 minutos. Romario Caicedo fue el encargado de marcar. Luego de 10 minutos Brayan Angulo incrementó el marcador (2-0). Los dos goles ‘sepultaron’ las escasas ideas de los jugadores de El Nacional, quienes no tenían ideas para llegar.

Sin embargo, para la segunda parte, el partido se tornó de ida y vuelta. A través del punto penal, El Nacional descontó. Fue un envión anímico para buscar otro gol. Pero, la astucia de los delanteros de Emelec permitió que el 3-1 llegue por intermedio de Leandro Vega.

No todo estaba perdido para los ‘militares’. A los 60’ Emelec se quedó con 10, tras la salida de

OPORTUNIDAD EN QUITO

ACABADOS DE LUJO

PAB/20578/AS

VENDO CASA

EN LA ARMENIA PUENTE 3 DE LA AUTOPISTA LOS CHILLOS CON PARQUEADERO, GUARDIANÍA PRIVADA, 4 DORMITORIOS, 2 SALAS, GIMNASIO $98000 PRECIO NEGOCIABLE INFORMES TELÉF: 3810497 – 0984507151 – 0984138495

Programación Fecha 11 Viernes °El Nacional vs. Macará: 19:15

°G.Sábado City vs. Aucas: 16:30

Delfín vs. Emelec: 19:00

Ñañas U. Española

° Domingo L. de Quito vs. Barcelona: 12:00 I. del Valle vs. D. Cuenca: 16:00

2 2

°T. Lunes Universitario vs. U. Católica: 20:00

Tabla de posiciones Serie A Equipo 1. Emelec 2. Macará 3. Barcelona 4. Delfín 5. Aucas 6. L. de Quito 7. D. Cuenca 8. El Nacional 9. U. Católica 10. T. Universitario 11. I. del Valle 12. G. City

PJ 10 10 10 10 10 9 10 10 8 10 8 9

PTS 19 19 16 14 14 13 12 12 10 9 8 7

GD +9 +2 +4 +2 +1 +2 -1 -2 -2 -6 -1 -8

Joao Rojas por amonestación.

Esto le dio más espacios a El Nacional, que intentó descontar con disparos de media distancia. El estratega Mariano Soso, quien fue expulsado a los 67’, decidió plantear un 4-4-1 para quedarse con los tres puntos. Al final, fue así.

En la siguiente fecha, el ‘bombillo’ visitará al Delfín y El Nacional recibirá al macará. (JG)

FINAL. Las Ñañas blanco) y Unión Española un buen brindaron espectáculo en la Casa de la Selección.

BRASIL. Sao Paulo consiguió un empate ante Santos y se acomodó momentáneamente al frente del Campeonato Brasileño de fútbol. AFP

D

cronos D3

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D4 cronos

BOX. El púgil mexicano Saúl ‘Canelo’ Álvarez, nuevo campeón del peso mediano, versión Asociación Mundial de Boxeo y del Consejo Mundial, y su rival del sábado, Gennady Golovkin, dijeron que están dispuestos a afrontar una tercera pelea. EFE

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora ECUADOR

D

Yates gana la Vuelta del cambio generacional británico en el que los buques insignia del poderoso Sky, Chris Froome -ganador de cuatro Tours y de las tres grandes por etapas de manera consecutiva- y Geraint Thomas -último vencedor de la carrera francesa- superan ya claramente la treintena.

A Mas (Artà/Mallorca, 0701-1995) ya le señaló como corredor del futuro el gran líder de la generación dorada española del Siglo XXI, Alberto Contador, con siete grandes en su palmarés.

Y le ratificó en Andorra, como queriendo visualizar el relevo, otro grande, Alejandro Valverde, de los mejores corredores de los últimos quince años en todo tipo de carreras.

El ‘Supermán’ López (24 años) copó en esta Vuelta casi todo el protagonismo colombiano que, en principio, debía repartir con Nairo Quintana y Rigoberto Urán, quienes no estuvieron a la altura.

MADRID, EFE • La Vuelta a España 2018 apunta a ser recordada como la del relevo generacional ante la juventud de sus principales protagonistas, los tres jóvenes corredores que finalizaron en el podio de la Plaza de Cibeles, en Madrid: el ganador Simon Yates, Enric Mas y Miguel Ángel López.

Británico, español y colombiano, respectivamente, se perfilan como parte importante del relevo del ciclismo internacional en un futuro a corto, medio y largo plazo y especialmente del de sus respectivos países, los tres de referencia en el pelotón mundial.

En los tres casos, además, podrían ocupar el sitio de las mejores generaciones que hayan tenido nunca seguro Gran Bretaña y probablemente España y Colombia.

El inglés (Bury, 07-02-1992), junto con su gemelo Adam, se presentan como el nuevo eslabón de un arrollador ciclismo

Carapaz mejoró su ubicación °

La edición 73 de la Vuelta a España llegó a su fin y el ecuatoriano Richard Carapaz se ubicó en la casilla 18, en la clasificación general, en su segunda participación en una de las tres grandes carreras de ciclismo. En su primera intervención, en el año pasado, Carapaz terminó en la posición 36. El ecuatoriano perdió minutos en la séptima etapa, cuando le prestó su bicicleta a su compañero Nairo Quintana. (JG)

Clasificación general Vuelta a España Ciclista

Tiempos

Yates ° Simon Mas Nicolau ° Enric López ° Miguel Kruijswijk ° Steven ° Alejandro Valverde

82h05m58s a 1m46s a 2m04s a 2m54s a 4m28s

TRIUNFO. Es la primera gran vuelta que gana Yates.

Hamilton acelera hacia su quinto Mundial

CONVOCATORIA

REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Luego

El Ministerio del Ambiente como Autoridad Ambiental Nacional y FÁBRICA DE BATERÍAS FABRIBAT CIA. LTDA., proponente del proyecto, en cumplimiento del Acuerdo Ministerial No. 103, invitan al público en general a participar en el: PROCESO DE PARTICIPACIÓN SOCIAL DEL BORRADOR ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL EXPOST DE “GESTIÓN INTEGRAL DE BATERÍAS PLOMO-ÁCIDO USADAS Y PLANTA DE PRODUCCIÓN DE FABRIBAT CÍA. LTDA. (BATERÍAS ECUADOR)” FABRIBAT CÍA. LTDA., opera en el país desde el año 1956, su actividad consiste en la gestión integral de baterías plomo ácido, para lo cual se acopian baterías usadas en diferentes centros a nivel nacional y se transportan siguiendo todos los procedimientos ambientales y de seguridad a su planta de producción en Quito.

Asamblea de Presentación Pública: Parroquia - Población

Lugar - Dirección

Fecha

Hora

Barrio Inga Bajo, Pifo, Quito, Pichincha

Planta Industrial FABRIBAT CÍA. LTDA. Calle principal s/n y Perimetral Regional E35. Km13.

Sector Inga Bajo

Sábado 06/10/2018

10H00

Centros de Información Pública y recepción de Observaciones: El borrador del Estudio de Impacto Ambiental estará disponible para revisión de la comunidad en la página web del Ministerio del Ambiente: http://regularizacion-control.ambiente.gob.ec/suia-iii/publicarEstudio.jsf, así como también, en los Centros de Información Pública, localizados en: -

Exteriores de la Planta de producción de FABRIBAT CÍA. LTDA en Quito Exteriores de los Centros de Acopio de Baterías Ecuador ubicados en: Troncal Amazónica-Nueva Loja, 15 de Abril & Miguel H. Alcívar-Portoviejo, Tumbaco, Avenida Quevedo-Santo Domingo de los Colorados, Inés Gangotena-Sangolquí, Autopista General Rumiñahui 120-San Rafael, Av. Antonio José de Sucre-Quito Sur, Avenida Amazonas-Machachi, Av. Unidad Nacional & Calle Emilio Sandoval-Latacunga, Av. Cristóbal de Troya-Ibarra, Av. Juan Tanca Marengo-Guayaquil, Cristobal Colón Fontanarrosa-Guayaquil, Av. Pedro Vicente Maldonado - Guamaní, Panamericana-El Quinche, Capitán Giovanni Calle 3-Calderón, Av. Bolivariana 340-Ambato, Eugenio Espejo-Esmeraldas, Capitán Ramón Borja-Quito, Av. 4 de noviembre- Manta y Huayna Capac-Cuenca.

Los comentarios y observaciones se receptarán en los Centros de Información Pública desde las 09H00 hasta las 16H00 y en el correo electrónico: alvaroperalt@gmail.com / a.peralta.facilitador.mae@gmail.com, facilitador asignado por el Ministerio del Ambiente, hasta el 13 de octubre de 2018.

PAB/20557/AS

Agradecemos su participación.

de ganar el Gran Premio de Singapur, el británico Lewis Hamilton (Mercedes) se perfila nuevamente para ganar su quinto título del Mundial de Fórmula Uno. Amplió su ventaja con el alemán Sebastian Vettel (Ferrari), quien terminó tercero y se queda a 40 puntos del británico.

Hamilton mira cada vez más de cerca a Fangio. El pentacampeonato que el argentino logró en los El próximo Gran años 50 está al alcance del Premio será el de Rusia. Se piloto de Sterealizará el 30 de venage (Reino septiembre.

Unido), que acumula cuatro coronas ganadas en 2008, 2014, 2015 y 2017.

El británico cosechó otros diez puntos más de ventaja subiéndose a lo más alto del podio ayer, en un trazado que no le beneficiaba. Gracias a una exhibición en la clasificación del sábado y una buena estrategia en la carrera ganó.

Y lleva cuatro victorias de las últimas cinco, muchas en circuitos favorables a Ferrari.

En el duelo entre tetracampeones, el piloto británico parece tenerle ganada la batalla mental a Vettel, que teóricamente contaba con

LIDERATO. Hamilton es líder de la F1 con 281 puntos.

El equipo nunca ha perdido la fe ni en mí ni en Valtteri (Bottas) y en nuestra habilidad”.

LEWIS HAMILTON PILOTO

el mejor monoplaza en este circuito y varios de los anteriores, pero sucumbió en la clasificación del sábado y se queda con 241 puntos en el Mundial, a cuatro decenas de los 281 de Hamilton.

Misa de acción de gracias

GENTE

La Federación de Jubilados y Pensionistas de Cotopaxi dio inicio a sus fiestas por el Día del Adulto Mayor que se recuerda cada primero de Octubre, con una misa de acción de gracias en La Merced. (CMJ) PRESIDENTE DE LA FEDERACIÓN DE JUBILADOS DE COTOPAXI.

I

Asistencia

Los jubilados participaron de la celebración eucarística.

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

A5

ESTAS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

Elvia Garzón, Miriam Cañizares, Beatriz Cevallos, Mercedes Arroyo e Inés Arroyo.

Manuel Acosta, Susana Gómez, Blanca Villacrés y Susana Gordillo.

Ángel Torres y Mercedes Jácome.

Susana Iturralde, Margot Quevedo y Yolanda Tovar.

Diagonal a la U.Católica Lucía Mondragón, Grecia Vargas, Mariana Molina y Gloria Vásquez.

Piedad Salas, Rosita Sánchez, Lilián Mancheno, Homero Lucero y Luz Núñez.

QUITO: LIZARDO GARCIA Y 12 DE OCTUBRE VENTAS: 0999465954 0997064319

PAB/20594/AS

Por solo $1.580,00 el m2

DELEGACIÓN DE COMPETENCIAS: CÓDIGO ORGÁNICO ADMINISTRATIVO

JUDICIAL A6

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

I

Autor: Ab. Andrés Moreta La delegación es la forma más utilizada para la transferencia de competencias en el sector público.

Estábamos acostumbrados a no prestarle tanta importancia a esta institución porque el ERJAFE la regulaba de forma muy breve, y con amplia libertad, indicando que, salvo las competencias constitucionales del presidente y vicepresidente, se puede delegar todo lo que no está prohibido.

Sin embargo, el Código Orgánico Administrativo (COA) determina normas que, a mi criterio, le dan una mejor formación, y por lo tanto es necesario observarlas para no incurrir en vicios y responsabilidades.

Generalidades El artículo 69 del COA establece que “Los órganos administrativos pueden delegar el ejercicio de sus competencias…”

Hay autores que indican que la delegación no es propiamente una forma de transferencia de competencia porque el delegante nunca pierde la misma, y la puede ejercer en cualquier momento, distinto a lo que sucede en la desconcentración y descentralización en la cual el órgano que cedió la competencia solo tiene facultades de control y supervisión, pero no la puede ejercer directamente, nos indica GORDILLO.[1] Ahora bien, la competencia según señala el artículo 65 es la medida en la que la Constitución y la ley habilitan a un órgano para obrar y cumplir sus fines, en razón de la materia, el territorio, el tiempo y el grado.

En cuanto al órgano, ZANOBINI, estableció: “El término órgano de la entidad pública tiene una doble acepción. En primer lugar sirve para indicar los cargos públicos considerados en abstracto, para los cuales son nombradas las indicadas personas; secundariamente, indica

esta persona considerada concretamente, esto es como sujeto que quiere y actúa por la entidad”[2] Concordantemente, EFRAÍN PÉREZ, nos indica que los servidores públicos también son considerados como órganos, para efectos del ejercicio de la competencia.[3] Formas de Delegación Ya entrando en la materia que nos ocupa, el artículo 69 nos indica 4 formas en las cuales se puede conceder la delegación: Otros órganos o entidades de la misma administración pública, jerárquicamente dependientes Es la delegación común y corriente que conocemos de un Ministro (un órgano) a un Subsecretario (otro órgano jerárquicamente dependiente de la misma administración pública) Recordemos que cuando el COA utiliza la terminología administración pública, se refiere a una entidad pública de acuerdo a lo previsto en el artículo 43 segundo inciso.

Otros órganos o entidades de otras administraciones Esta delegación exige coordinación previa de los órganos o entidades afectados, su instrumentación y el cumplimiento de las demás exigencias del ordenamiento jurídico en caso de que existan.

Esta delegación no se otorga en una situación de jerarquía dependiente, sino como una figura de coordinación y colaboración.

Ejemplos de este tipo de delegaciones podrían ser la gestión delegada que establece el COOTAD entre los distintos niveles de gobierno, con requisitos como son la expedición de un acto normativo y un convenio.

Titulares de otros órganos dependientes para la firma de sus actos administrativos Al parecer el COA trae una res-

ANULACIONES BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8361559100 Nro. Cartola 18940160007 Cliente BOCANCHO COQUE, JOSE-IVANdel Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

P/AC/ (30512)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8013558900 Nro. Cartola 16748960909 Cliente ANDALUZ PILLAPA, RODRIGO-DANILOdel Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

P/AC/ (30512)NR

Señoritas para Servicio al Cliente y Cajera REQUISITOS: EXPERIENCIA EXCELENTE PRESENCIA PARA VENEZOLANAS CON VISA DE TRABAJO DISPONIBILIDAD EN HORARIOS DE MALL LA MALTERÍA PLAZA

EDAD ENTRE 19 A 25 AÑOS.

F/39327

CLICEL S.A. TELEFONIA CELULAR REQUIERE CONTRATAR Para Entrevistas Enviar Su Hoja De Vida con Foto: empleoclicell@gmail.com Y/O PRESENTARSE EN CLICELL Dirección: Juan Abel Echeverría y Antonio Clavijo esquina

tricción en cuanto a la delegación por esta causa, al indicar que para suscribir actos administrativos de un superior sólo puede delegar esta atribución a un funcionario que sea titular de un órgano dependiente. Por ejemplo que un Coordinador General delegue al Director la firma de la concesión de autorizaciones.

Sujetos de derecho privado, conforme con la ley de la materia.

Esta delegación se refiere a la aplicación de los nuevos modelos de negocios públicos como son las concesiones y alianzas público privadas, de acuerdo a su propia ley.

Efectos de la Delegación El artículo 71 establece dos efectos para la delegación: Decisiones delegadas se consideran adoptadas por el delegante Este efecto es trascendental a efectos de que no se pueda alegar incompetencia del órgano en la expedición de un acto administrativo, ya que si la ley le asignó la competencia a un órgano, la única posibilidad de que otro la ejerza es a través de la delegación, pero a nombre del primero (delegante) Responsabilidad por las decisiones adoptadas por el delegado o el delegante, según corresponda En su pronunciamiento vinculante el Procurador General del Estado OF. PGE. No.: 04676 de 1211-2008, señaló que la responsabilidad administrativa es compartida entre el delegante y el delegado, pero que la responsabilidad civil y penal que es personal, corresponde al funcionario delegado, que es quien ejecutó las actividades materiales.

Prohibiciones de Delegación El artículo 72 establece los casos en los que no se puede delegar, y son los siguientes: Competencias reservadas por el ordenamiento jurídico a una entidad u órgano administrativo específico Contrario a lo que establecía el ERJAFE que se puede delegar todo lo que no esté prohibido; el COA tiene reglas específicas y distintas que no deben ser confundidas.

En primer lugar porque si se hubiera querido decir lo mismo que el antecedente legislativo se lo escribía de la misma forma y no tendríamos problema. Sin embargo el COA exige que la competencia para delegar sea expresa, así, en el numeral 2 del artículo 70 se establece como uno de los requisitos de la delegación: “...la atribución para delegar dicha competencia”.

EFRAÍN PÉREZ, nos dice que: “Es unánime la doctri-

na en afirmar que la delegación solamente es posible si existe un texto legislativo o reglamentario que la establezca”[4], y también siendo muy concordante con el artículo 226 de la Constitución de la República del Ecuador, indica: “De todo lo cual se deriva uno de los principales conceptos del derecho público cual es que las personas públicas estatales sólo pueden hacer aquello que les ha sido específicamente atribuido, con lo que la incompetencia vendría a ser la regla y la competencia la excepción. Esto se explica en un principio fundamental del Derecho Administrativo quae non sunt permise prohibita intelliguntur - lo que no está permitido se entiende que está prohibido, referido a la Administración, que se manifiesta en el principio de juridicidad”[5] Entonces para tratar este numeral es fundamental entender cuál es una competencia reservada, lo cual no tiene que ver con la distinción que hace el COOTAD en cuanto a competencias exclusivas, privativas, concurrentes o delegadas.

El término reservado quiere decir, guardado. Por ejemplo cuando decimos que el establecimiento de impuestos tiene reserva de ley quiere decir que solo a través de ley se pueden crear. No quiere decir que se puede por ley y también por ordenanza a menos que esté prohibido.

En este caso hablamos de reserva de órgano, es decir que determinada competencia solo ese órgano la puede ejercer y la puede delegar siempre y cuando el ordenamiento jurídico expresamente le habilite. No quiere decir que puede delegar siempre a menos que esté prohibido.

En ese sentido y a manera de conclusión, según este numeral cuando una competencia está atribuida a un órgano o entidad específico, no se puede delegar a menos que expresamente esté prevista esta posibilidad.

Competencias que, a su vez se ejerzan por delegación, salvo autorización expresa del órgano titular de la competencia Este numeral no merece mayor explicación, sino decir únicamente que el requisito establecido en el numeral 2 del artículo 70 establece que es necesario citar la atribución que tiene el órgano para delegar la competencia, y por lo tanto deberá estar expresamente autorizado.

Adopción de disposiciones de carácter general Ha llamado mucho la atención esta prohibición de delegación.

En primer lugar tenemos 4 disposiciones de carácter general, pero no todos están afectados por esta prohibición, a saber: • Los actos administrativos con efectos generales • Los actos normativos de ca-

rácter administrativo • Los actos normativos cuando la ley de la materia asigne esa competencia • Los reglamentos que expide el Presidente de la República.

Es criterio del autor que esta prohibición sólo tiene aplicación, para los actos normativos de carácter administrativo por disposición expresa del artículo 131 numeral 5.

En cuanto tiene que ver con los actos administrativos de efectos generales, son delegables de acuerdo a lo indicado en el artículo 69 numeral 4.

Por su parte los actos normativos cuando la ley asigne esta competencia se sujetarán a la regla general de delegar únicamente cuando la ley lo establezca expresamente. Ello por cuanto, el COA es una ley que rige para la actividad jurídica administrativa no normativa, y por ende, su capítulo de transferencia de competencias se refiere a competencias administrativas. Es menester indicar que la posibilidad de delegación sólo cuando la ley o establezca no tiene fundamento en el COA sino en el artículo 226 de la Carta Magna.

Finalmente, la facultad reglamentaria es indelegable del Presidente de la República, así lo ha establecido en reiteradas ocasiones la jurisprudencia ecuatoriana, bajo el análisis del principio delegata potestas non delegatur v del principio constitucional de la división de las funciones del Estado, ya que al dictarlas el Ejecutivo anexa a sus funciones propias de sí, también las otras privativas de la función legislativa (Corte Nacional de Justicia, Sala de lo Contencioso Administrativo, Resolución 164-2010 (Quito, 25 de mayo de 2010).

Resolución de reclamos en los órganos administrativos que hayan dictado los actos objeto de dicho reclamo.

Esta última prohibición resulta ser muy lógica desde el punto de vista de imparcialidad.

Es justo y coherente que sea un superior quien resuelva un reclamo planteado en contra de las actuaciones de su inferior.

Esta disposición no se ha hecho ampliatoria a los recursos, por cuanto el artículo 219 señala que su conocimiento y resolución le corresponde a la máxima autoridad, sin previsión de delegación.

Es válido indicar que aunque a muchas entidades públicas incomodan las restricciones a la delegación que ha previsto e COA, debemos ser observantes acérrimos del principio de legalidad. Sin embargo, de otorgarse una delegación irregular, su efecto será que el órgano sea incompetente en razón del grado, lo cual es un vicio de aquellos que sí admiten convalidación, una vez que fueran ratificados por quien sí tenía la competencia.

Los accidentes de tránsito disminuyen en la provincia

POLICIAL I

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018 La Hora COTOPAXI

A7

Los controles se incrementaron en Cotopaxi, con el objetivo de disminuir los siniestros viales en la provincia.

En Cotopaxi, desde enero has- está sin luces, existe impruta agosto se han registrado 72 dencia porque debe realizar los accidentes de tránsito donde cambios respectivos de luces han fallecido 66 personas y 30 para poder observar más allá heridos. A diferencia del año del lugar por donde conducen. anterior existe un decremento en la incidencia de accidentes Atropellos de tránsito, actualmente la pro- Los sectores donde más se revincia se ubica en los últimos gistran atropellos son en la Palugares de accidentabinamericana, San Juan de lidad a nivel nacional a Pastocalle, Simón Bolídiferencia del año 2017 var, El Chasqui, El Proque se encontraba en los deACCIDENTES tránsito, 66 fa- greso, la entrada a Río llecidos y 30 heri- Blanco Alto, la Piedra primeros lugares. se registran Cristian Galarza, jefe dos, Colorada, en el ingreso en Cotopaxi provincial de tránsito, a San Buenaventura, la manifestó que trabajan avenida Héroes del Cecon el sistema de gestión ope- nepa, Eloy Alfaro y Benjamín rativa de la Dirección Nacional Terán. En Salcedo es en el inde Transito, a donde a diario greso a Belisario Quevedo, la reportan los accidentes de trán- fábrica de lácteos el Ranchito, sito que se registran en la pro- La Argentina y Cusubamba. vincia, aquí es donde verifican De acuerdo a la georeferenlas estadísticas y determinan si ciación del sistema de gestión existe un incremento o decre- operativa, los atropellos se remento en la accidentabilidad. gistran en las poblaciones que Los accidentes más recu- tienen conexión directa con la rrentes que se registran en la panamericana y poblados que provincia son los atropellos se- están en los alrededores de Laguidos de los choques laterales, tacunga. estrellamientos y pérdida de La Policía Nacional y la pista. Según las estadísticas los Agencia Nacional de Tránsiatropellos han disminuido pero to (ANT) buscan estrategias están a la espera de que no su- para disminuir los atropellos y ban en los meses que restan buscan concientizar a los ciupara finalizar este año. dadanos sobre el uso de los paLos siniestros viales se re- sos por el semáforo y los pasos gistran por imprudencia de los peatonales. conductores, en varios sectores de la Panamericana existe falta Prevención de alumbrado público, por lo Desde enero hasta la fecha han que cuando vean un vehículo establecido dispositivos para la estacionado, no se percatan que reducción de velocidad, opera-

72

DOLOR. La impericia e imprudencia son las principales causas del accidente.

SUCESO. Varios accidentes se han registrado en vías alternas.

tivos de control de documentos, estado de los vehículos sobre todo de los buses de transporte público para evitar accidentes, controles de alcoholemia, campañas de respeto a la señales de tránsito y peatones.

Han puesto énfasis en solicitar a los conductores que deben respetar al peatón y los ciudadanos, las señales de tránsito. Utilizar los pasos cebra y lugares destinados para que puedan cruzar sin ningún inconveniente.

Operativo de Alcoholemia

Semanalmente la Policía de Tránsito detiene de 15 a 20 per-

sonas por manejar el vehículo bajo los efectos del alcohol, por lo que aclaró que no persiguen a ninguna persona que está en estado de embriaguez sino que realizan controles fijos en los lugares donde hay programación y eventos públicos.

Galarza dijo que los ciudadanos aún no hacen conciencia de que no deben conducir un automotor bajo los efectos de bebidas alcohólicas, por lo que pidió a los ciudadanos que cuando vayan a asistir a un evento dejen sus vehículos en la casa y utilicen un taxi, con este tipo de actitud están salvaguardando la vida del conductor y de su familia.

Los controles de alcoholemia han ayudado a la reducción de accidentes de tránsito, pero requieren de la colaboración de los ciudadanos; en muchos de los casos los uniformados son agredidos verbal y físicamente.

Campaña de prevención

La Jefatura de Tránsito forma parte de la campaña de prevención. “En Latacunga sin alcohol se disfruta mejor”, con lo que buscan disminuir el consumo de bebidas alcohólicas y evitar accidentes de tránsito siendo un problema que se presenta en las fiestas. (MT)

CONTROLES. La Policía verifica que los ciudadanos utilicen el cinturón de seguridad

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

50c incl. IVA

Cotopaxi

LUNES 17 DE SEPTIEMBRE DE 2018

20 PÁGINAS

Explosión de felicidad en el Capwell Emelec ganó (3-1) a El Nacional y se mantiene como líder, con 19 puntos PÁGINA D2

Yates se corona en España

El británico Simon Yates consiguió su primera gran vuelta. El ecuatoriano Richard Carapaz ocupó la casilla 18. PÁGINA D4

Un ataque musical Carlos Rivera lanza su disco ‘Guerra’.

PÁGINA B7

Atropellos se incrementan en Cotopaxi En la provincia han fallecido 66 personas y 30 han resultado heridas en accidentes de tránsito.

Pese al incremento de atropellos, la mortalidad ha disminuido en la provincia, a diferencia del año pasado. PÁGINA A7