Issuu

40c incl. IVA SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.696

Glas firma el acuerdo comercial con la UE Ecuador firmó ayer el protocolo de integración al acuerdo de libre comercio multipartito que la Unión Europea (UE) mantiene con Colombia y Perú, con vistas a que se aplique desde el primero de enero de manera provisional. “Hoy Ecuador se convierte en un socio comercial de la UE, con una visión estratégica a lar-

go plazo y buscando siempre el mutuo beneficio”, declaró el vicepresidente, Jorge Glas. Por su parte, representantes de organizaciones sociales y ecológicas tildaron de ‘estocada neoliberal’ a la suscripción, en Bruselas, del acuerdo, porque consideran que afectará, entre otros, a zonas campesinas. Página B5

INCREÍBLE. La cantidad de billetes hallada sorprendió a las autoridades.

Petrocorrupción: escondían plata hasta en techos

Al menos $900.000 fueron incautados en allanamientos por el caso de Petroecuador. Otros tres detenidos. Grandes cantidades de dinero fueron halladas por las autoridades en allanamientos realizados en la noche del jueves y la madrugada de ayer tanto en Quito como en Esmeraldas, dentro de la investigación por

los casos de corrupción en Petroecuador. Los operativos dejaron al descubierto otras tres cabezas visibles en el caso: Marco Calvopiña, exgerente general de esa empresa pública, quien fue

EFECTIVO. Los paquetes de dinero estaban escondidos en varios sitios.

jefe de Carlos Pareja Yannuzzelli; Diego Tapia, exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas; y, Eduardo Valderrama, contratista de Petroecuador, detenido en Esmeraldas. En las pesquisas se encontraron unos 900.000 dólares, en billetes de varias denominaciones, camuflados en cajones de doble fondo, cajas fuertes, cielos rasos falsos y hasta en fundas y cobijas. También se incautaron certificados de transferencias bancarias y de inversiones en varios países, equipos electrónicos, teléfonos celulares y discos duros. El asambleísta Diego Salgado (CREO) asegura que, si bien es positivo que “caigan” estas personas acusadas de presunta corrupción, considera que las autoridades están yendo por “los peces pequeños” y no por las cabezas administrativas responsables del área estratégica. Desde el oficialismo se dijo que las investigaciones continuarán. Página B1

DIÁLOGO. El vicepresidente, Jorge Glas, conversa con el ministro eslovaco de Economía, Peter Ziga, durante la ceremonia de firma del acuerdo. (EFE)

Dalo ficha a Aguilar El candidato del movimiento Fuerza Ecuador (FE), Abdalá Bucaram Pulley, escogió como compañero de fórmula al asambleísta opositor Ramiro Aguilar (foto), exmilitante de SUMA, para los comicios del 19 de febrero de 2017. Página B2

Desfile cívico por la Emancipación Volvieron los gritos de orgullo que identifican a los colegios en el tradicional Desfile cívico en homenaje a Latacunga, que ayer celebró 196 años de Emancipación Política. También se efectuó la Sesión Solemne en el Salón de la Ciudad. Página A2

www.lahora.com.ec lahoraecuador

PRIMERA SUERTE

75655

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

04361

16183

@lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Con desfile cívico se rinde homenaje a Latacunga A las 09:00 dio inicio el Desfile que este año volvió a retomar el sentido cívico y militar, con las bellas cachiporreras, las bandas estudiantiles que entonaban diversas melodías, las banderas tricolores, las de Latacunga, de Cotopaxi y los estandartes de las instituciones educativas. Volvieron los gritos de orgullo que identifican a los colegios y que les dan un sentido de pertinencia y lealtad con los colores de sus uniformes. También retornaron los aplausos de los padres de familia y de los asistentes que se ubicaron en el transcurso del recorrido. Los uniformes impecables, los zapatos relucientes y la alegría de los estudiantes por ser parte del homenaje por los 196 años de emancipación política, fue evidente. Esta ocasión las calles se engalanaron con la participación de la Asociación de los Colegios Centenarios con sus bandas de guerra. Estuvo el colegio Juan Montalvo, el Mejía, el Pedro Vicente Maldonado, el Pedro Carbo y no podía faltar el inmortal Vicente León, que se

llevó aplausos y ovaciones de la gente. La Escuela Superior de la Policía Nacional, la Escuela de Formación de Soldados del Ecuador, la Fuerza Aérea Ecuatoriana, la Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria y el Cuerpo de Bomberos de Latacunga cerraron el desfile que para el alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, fue un acierto insistir en su organización ya que a su criterio “se trata de un evento cívico donde no puede estar el folclor”, ya que considera que todo tiene su espacio. El estudiante Sebastián Romero se mostró contento por la participación de su colegio, pues cree que es también una muestra de identidad y amor por el lugar donde se educan. Para Emilio Buitrón, egresado del colegio Mejía, tal identidad se marca con estas acciones que significa un legado que no lo olvidan. Martha Estrella y sus hijos, por su parte, disfrutaron del desfile incluso cuando empezó a llover ya que se tornó un tanto extenso y concluyó pasadas las 14:00. (MG)

GALLARDÍA. Las delegaciones demostraron su disciplina y coordinación.

SOLEMNIDAD. El 11 de noviembre se recuerda la Independencia de Latacunga.

Autoridades piden unidad, respeto y solidaridad

Latacunga celebró su Emancipación Política con una sesión solemne, donde se habló de conciliación. A las 16:00 inició el evento en el Salón de la Ciudad con la presencia de autoridades locales y provinciales. El alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, estuvo acompañado por los nueve concejales del cantón. El grupo de la Escuela de Interpretación Musical de la Universidad Técnica de Cotopaxi abrió el acto solemne con tres canciones inéditas escritas en honor a Latacunga. A continuación, el vicealcalde Óscar Culqui presentó su discurso, donde hizo alusión a los héroes de la Independencia, al valor y al coraje de quienes lucharon para obtener la Emancipación. Destacó la labor de personajes valientes como Calixto Pino, Manuela Sáenz o Baltazara Terán, quienes lucharon por la dignidad e hizo referencia a todo este legado en los tiempos actuales. ¿Estamos realmente emancipados en pensamiento y emprendimiento? ¿Con qué nos identificamos culturalmente? Se cuestionó. Añadió que es el momento de sacar provecho de esta libertad y reclamar los derechos, tener el valor, la prudencia y la tenacidad para seguir por el camino del progreso. “Juntos seamos como un puño, que su mano se abra para traer más dignidad, transparencia, honestidad, lealtad, con ese atrevimiento y respeto que nos legaron nuestros patriotas”. Además se refirió al 11 de Noviembre como la ocasión propicia para hacer rectifica-

ciones y solicitó al Alcalde pasar de las palabras a los hechos, de las ofertas al cumplimiento, de la candidez a la calidez y el buen trato, de la exclusión a la inclusión, de la ingratitud a la gratitud, de la soberbia a la humildad y del individualismo a la unión. A continuación, se firmaron cuatro convenios para cooperación interinstitucional con la Escuela Politécnica Nacional, con la Corporación Nacional de Telecomunicaciones, con la Empresa Eléctrica de Cotopaxi y con el Consejo para la Igualdad Intergeneracional. 196 años de Independencia

Y llegó el discurso del Alcalde, quien destacó que los festejos en este año por los 196 años de Independencia se realizaron en el ámbito cultural, deportivo, social, religioso y solemne. Aseguró que se ha hecho por la ciudad lo que se ha tenido que hacer, pero está consciente de que aún hace falta mucho y es justamente esa valentía de los héroes, quienes lucharon por la Independencia es la que inspira a seguir trabajando por ser cada día mejores. “Trabajamos por construir un futuro mejor y estamos involucrados en la transformación de Latacunga en todos los ámbitos, queremos una ciudad más segura, más limpia, eficiente, respetuosa de la dignidad humana, donde se establezcan diálogos y alianzas para la transformación de la

Sesión Solemne Acuerdos firmados

Municipio de Latacunga-Escuela Poli°técnica Nacional Cooperación técnica y

científica para proyectos de investigación en áreas de geociencia.

Municipio de Latacunga-CNT °Convertir a Latacunga en una ciudad digital.

Municipio de Latacunga-Elepco °Iluminación del cantón por un monto de 271.872,27 dólares.

Municipio de Latacunga-Consejo para °igualdad Intergeneracional Incorporar un enfoque de igualdad intergeneracional en el cantón.

ciudad con un trabajo conjunto”, aseveró. Agregó que en el sector rural se ha trabajado, pero aún hay mucho por hacer debido a la desigualdad social que existe, por lo que el empeño debe ser permanente. “Para este trabajo es prioritario tener la madurez política para llegar a acuerdos mínimos en base a la realidad de nuestra sociedad, es totalmente legítima la existencia de opiniones divergentes porque eso forma parte de la democracia, pero lo que se debe dar prioridad es al trabajo por el cantón a un interés por la ciudad y no a intereses particulares”, subrayó. Se refirió a varias obras realizadas, a pesar de los recortes presupuestarios del año anterior y de este que, según dijo, son inéditos. Finalmente pidió a todos renovar la decisión de ser más libres e independientes para tener una ciudad solidaria y más igualitaria. El evento terminó con el Himno a Latacunga y con un brindis. (VHG)

Proponen creación de Comité Permanente La ordenanza debería ser modificada para determinar el trabajo de un Comité.

Tras el desarrollo del desfile de la Mama Negra varios criterios se evalúan por las autoridades y personajes. De acuerdo con datos oficiales en el ámbito de seguridad se redujeron delitos, accidentes de tránsito e inclusive el consumo de licor. Pero en el ámbito cultural según Ángel Rocha Mama Negra 2016, no se respetó lo establecido, es decir que las comparasas fueron demasiado extensas y se introdujeron representaciones que nada tienen que ver con la fiesta. Detalló que como personajes no recibieron la ayuda que debió entregarse de parte del Municipio de Latacunga y aseveró que en su delegación no contó con ninguna banda pagada por el Comité de la Mama Negra. Lo corroboró la concejala y delegada al comité de Mama Negra, Gladys Vaca: “Hay que reconocer que existieron problemas al inicio de la fiesta”, dijo. La banda de una unidad educativa de la ciudad debió repetir su recorrido con otro personaje por esta falta. Asimismo que afirmó que para el 5 de noviembre se contrató 15 bandas pagadas con fondos de la fiesta. Calificó de acierto la aprobación de una nueva ruta que permitió que la gente pueda distribuirse de mejor manera y genere mayor comodidad. Rocha agradeció por la acogida de la gente en el trascurso del recorrido pero insistió en que

FIESTA. Las comparsas recorrieron 3.800 metros, bailando al son de bandas de pueblo.

hace falta organización y apoyo a los personajes. Entre tanto Iván Delgado, ex Capitán de la Mama Negra, dio a conocer que en su participación recibió una ayuda de 800 dólares. Pero Vaca aseveró que eso fue observado por la Contraloría General del Estado. Como ex personaje insisten que se debería tomar muy en cuenta las característiccas propias y conformar un Comité Premanente de Fiestas. La Concejala acepta las críticas y los aportes que desde la ciudadanía y los personajes se han emitido y es consciente de que en el caso de la comparsa de la Mama Negra deben prevalecer elementos patrimoniales. Pero presentó los oficios de pedidos y jochas en los que se

Exposición ofrece variedad

especifican cómo debe presentarse la comparsa: “Se pidió que los cholos y cholas vengan con trajes típicos y en pequeñas delegaciones”, lo que no se cumplió. Otros elementos fueron en ese día se hizo complicado el control, por eso otra de las propuestas es generar una concienciación de lo que significa la fiesta, para lo que espera contar con el compromiso de los personajes y de la gente. Por eso cree conveniente la conformación de un Comité de Fiestas que se organice para el trabajo integral e inclusive está dispuesta a proponer reformas a la actual ordenanza. Recursos económicos La Concejala destacó que en cuanto a los recursos económi-

Hasta el 19 de noviembre la exposición pictórica estará en la Casa de los Marqueses, en estos días también se exponen cuadros y fotografías más representativas de la Mama Negra como parte de la identidad de los Latacungueños. Además, los interesados en adquirir los cuadros lo podrán hacer de forma directa con los pintores y propietarios de las obras. (MG)

cos se pudo contar con 60 mil dólares, los que fueron invertidos en las jochas, los trajes, los agrados, el pago de bandas de música y otras actividades. El detalle de los gastos se presentará en una rendición de cuentas a los personajes y a la ciudadanía, que requiere saber de esta actividad y porque dijo que se deben trasparentar todos los gastos, ya que son recursos económicos que los latacungueños aportan. Tanto personajes como autoridades coinciden en que la Mama Negra así como las actividades culturales y cívicas son el referente y parte de la identidad de un pueblo y se deben fortalecer. Además que esperan que finalmente se logre concretar un Comité para 2017. (MG)

CIUDAD I

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Locales deben cumplir normas de seguridad Planes de contingencia, herramientas contra incendios y otras medidas de seguiridad deben cumplir los locales y talleres que se dedican a la elaboración de materiales pirotécnicos tanto de forma artesanal como a gran escala. Fernando Chiluisa, jefe del Cuerpo de Bomberos de Latacunga, explicó que los inspectores realizan la verificación de los sistemas de seguridad y de la ubicación de estos sitios, pero previo a un permiso que se debe tramitar en la Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria. Deben contar con extintores, un sistema eléctrico óptimo, una sala de almacenamiento del material inflamable, entre otros detalles, con el objetivo de evitar incendios. Cabe destacar que este año se produjo una explosión de una bodega de este material y afectó a tres personas. “No queremos que estas situaciones se repitan”, dijo, por lo que se realizan inspecciones y controles permanentes. A un mes del incio de las festividades de Navidad dio a conocer que han iniciado con una campaña de concienciación, principalmente con los niños y jóvenes para evitar la manipulación de dichos artefactos explosivos. (MG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Todo es resultado de una serie de conocimientos, de vivencias, de encuentros, de aprender de las propias torpezas”. LEONARDO PADURA ESCRITOR Y PERIODISTA CUBANO (1955)

Era muy ROQUE RIVAS sencilla mi ZAMBRANO explicación y bastante plausible, Elecciones en ¡como lo son la ma- tiempos de Internet yoría de las teorías La semana estuvo marcada por las elecciones presidenciales de equivocadas!”. Estados Unidos. El triunfo del HERBERT GEORGE WELLS ESCRITOR INGLÉS (1866-1946)

CARTAS Fanatismo en la ID

Este partido tiene en su historia grandes luchas, pero parece que no aprendió las lecciones claras que llevaron a su extinción. Electoralmente siempre fue su política acudir solo y hoy, pretendiendo mantener una virginidad desactualizada, logró imponer su candidato, pero más deben respetar que la alianza que lo auspició tiene una trayectoria de lucha, una permanente defensa de todos los sectores vulnerados por la actual dictadura. Sus militantes soportaron la represión y el escarnio. Fueron los que llenaron las cárceles y se defendieron de la judicialización de las protestas, mientras algunitos, por no decir bastantes, exmilitantes de la ID sucumbieron a los placeres y las tronchas del correísmo. El silencio frente a este error construiría una complicidad con los que quieren la reelección porque “quieren más”. Es de esperar que la serenidad de los viejos dirigentes corrija lo que puede ser una estrategia de quemar a su candidato para obtener solo unas cuantas curules. No aprendieron nada de la historia. Juan Esteban Maldonado Quito

Velocidad de interprovinciales

En las noches algunos conductores llevan en vilo a los pasajeros. Velocidad es igual a espacio sobre tiempo. No puede ser que de Manta a Quito un bus interprovincial haya tomado siete horas para completar ese trayecto que toma casi nueve horas. ¿Qué tal cámaras para control en línea apuntando al rótulo electrónico donde los buses exhiben el velocímetro? ¿O un número de teléfono celular, para que pueda llamarse a un supervisor? ¿O a la Agencia Nacional de Tránsito para que reconvenga a esa unidad? ¿Por qué no una encuesta telefónica a pasajeros al día siguiente de haber arribado a su destino? Eco. Diego Valdivieso Anda CI 0800530792

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Dejémonos De cuentos

En su página web oficial la Fiscalía General del Estado informó ayer que “entre la noche del juevesylamadrugadadeesteviernes,fuerondetenidas, con fines de investigación tres personas que estarían implicadas en el caso ‘Petroecuador’”. Se detuvo en Quito a Marco C., exgerente de la estatal; a Diego T., exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas, y en Esmeraldas a Eduardo V. Dice la nota que “Marco C., mientras ejercía el cargo de Gerente de Petroecuador fue jefe de Carlos P. Y. (prófugo), quien se desempeñaba como gerente de refinación”. En los respectivos allanamientos “la Fiscalía incautó gran cantidad de paquetes de dinero en efectivo en dólares y euros, que se encontró en fundas de papel, cajones, bodegas, hasta en los cielos rasos de las casas”. A esto se añaden “documentos como certi-

CARLOS FREILE

Los mil sabios tontos Hace muchos años se proyectó en nuestros cines la película ‘Los tres sabios tontos’, este título vuelve a la memoria por la actuación de muchísimos intelectuales y orientadores de opinión frente a las elecciones en los Estados Unidos. La inmensa mayoría daba por hecho el triunfo de la candidata políticamente correcta, impulsora de las causas progresistas; las cifras manejadas rayaban en lo inaudito, alguien adelantó, hace varios meses, un triunfo con cerca del 90% de los delegados electorales. Al otro, el advenedizo grotesco, gritón, mi-

ficados de inversiones en bancos extranjeros, comprobantes de transferencias, entre otros, así como “equipos electrónicos, dos cajas fuertes, dos ‘tablets’, dos discos duros, siete ‘flash memories’ y tres celulares”. En definitiva, un cuantioso botín en manos de los detenidos, quienes en su oportunidad fueron seleccionados para ocupar puestos de confianza. ¿Quién recomendó a estos individuos? ¿Se verificaron sus hojas de vida? ¿Fueron ‘puestos a dedo’? ¿Quién los colocó en esos puestos? ¿Con la venia de quién? ¿Quién debía controlar el trabajo total de aquellos que los colocaron y ellos mismos? ¿Serían todos militantes del partido de Gobierno? Ya es hora de que nos dejen dormir a los ciudadanos todos con frasecitas como “gente de manos limpias, corazones ardientes y mentes lúcidas.

sógino y xenófobo no le daban ni la más mínima oportunidad. Los medios europeos y norteamericanos bombardeaban al público con notas y análisis que demostraban sin ninguna duda la apoteósica victoria de la candidata demócrata. Todos sabemos el resultado final. Más allá de los aspectos negativos o positivos (¿habrá alguno? se preguntarán los gurús del intelecto mundial) vale la pena preguntarse el por qué de tamaño fracaso en predicciones y comentarios. Pareciera que los sabios de la Grecia (recuérdese el siempre recomendable libro ‘Los intelectuales’ de Paul Johnson) no bajan nunca del Olimpo, de su saber definitivo. Se leen y alaban entre ellos, se nutren unos a otros de sus visiones teóricas ajenas a la realidad concreta vivida por millones de personas

de a pie, personas sin resonancias mediáticas ni libros de politología leídos, peor escritos. Alguien ya escribió hace años sobre la “traición de los intelectuales” (usó otra palabra en algo despectiva) empeñados en forzar a los hechos a adecuarse a sus teorías y a teorizar impulsados más por sus íntimos deseos que por la observación aséptica de la sociedad. Y como colofón, la soberbia. Si los ciudadanos norteamericanos no votaron por la candidata de los intelectuales, “deberíamos nosotros votar en su lugar, ellos no saben lo que les conviene”. Esta cita no es textual pero expresa con exactitud la afirmación de un comentrista español. El complejo de élite les ha hecho perder la humildad con la que debemos mirar el mundo, tan distinto al de nuestros sueños. cfreile@lahora.com.ec

empresario Donald Trump dejó sin validez lo que pronosticaron las encuestas ‘serias’ que vaticinaban la victoria de la demócrata Hillary Clinton. El periodista argentino Diego Fonseca denomina a Trump como “el primer presidente de Twitter del mundo”. En el ‘The New York Times’ comenta que de poco sirvieron las “críticas virales y persistentes” en los medios de Estados Unidos. El efecto adverso se debe a una estrategia simple: la relación que Trump creó con sus seguidores. “Trump generó su propia relación de confianza -llana, coloquial- con sus audiencias. Cuando llegó el correctivo moral de la prensa, Trump ya era uno más a quienes sus seguidores defenderían... Twitter probó ser un territorio fértil para el intercambio y la organización”, escribió Fonseca. La importancia de redes sociales como Facebook en estos procesos, también fue analizada por Pablo Boczkowski en la Revista Anfibia. El contraste entre la dinámica editorial y las preferencias electorales conducen a dos tendencias que afectan a los medios: “En primer lugar, una disminución de la inversión en anuncios electorales en medios de noticias y un aumento paralelo en la inversión de los medios sociales… En segundo lugar, una adaptación en la presentación de las noticias para que coincida con el carácter de las prácticas de consumo de medios sociales en dispositivos móviles: un mayor enfoque en el titular y la bajada, a menudo transmitida con tono sensacionalista, y una disminución en el tratamiento extensivo de las notas”. Los medios de comunicación ya no ostentan el poder. Las redes sociales se han convertido en las plataformas a través de las que la gente se informa y genera (o no) simpatías. roque@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3273

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Caso Petroecuador: guardaban la plata hasta en el techo

En tres allanamientos, la Policía encontró unos 900.000 dólares, cajas fuertes, inversiones en el extranjero... Los datos sobre la corrupción que se venía ejecutando en Petroecuador no dejan de llover. Ayer se reveló que se encontraron grandes cantidades de dinero hasta en los tumbados de la casa de uno de los tres funcionarios que resultaron detenidos. Operativos realizados la noche del jueves y la madrugada de ayer en Quito y Esmeraldas dejan al descubierto otras tres cabezas visibles en el caso: Marco Calvopiña, exgerente general de esa empresa pública, quien fue jefe de Carlos Pareja Yannuzzelli; Diego Tapia, exsubgerente de la Refinería de Esmeraldas; y, Eduardo Valderrama, contratista de Petroecuador, detenido en Esmeraldas. En Quito se realizaron tres allanamientos a dos viviendas y a una papelería. En Esmeraldas fue allanada una casa. Como resultado, se incautaron no menos de 900.000 dólares, en billetes de varias denominaciones, que estaban hábilmente camuflados en cajones de doble fondo y hasta en el cielo raso (tumbado), las cobijas, las cajas fuertes y otros escondites. También se incautaron certificados de inversiones en bancos

La versión del Fiscal ° En esta ocasión, el fiscal general, Galo Chiriboga, fue muy escueto en

dar detalles sobre este operativo, que estuvo liderado por la Fiscalía y solo se limitó a repetir lo que ya se dijo en horas de la mañana, a través de un comunicado oficial de la institución, solo que ahora se habló de la incautación de 300.000 dólares. Según dijo, la Fiscalía tiene los elementos suficientes para acusar a los sospechosos y, eventualmente, podría ser enriquecimiento ilícito o cohecho. El funcionario se abstuvo de contar el modus operandi de esta red de corrupción, según dijo porque no puede adelantar detalles de una investigación.

extranjeros, comprobantes de transferencias, equipos electrónicos, tabletas electrónicas, discos duros, memorias digitales y celulares. También llueven las reacciones

El asambleísta Diego Salgado (CREO) asegura que, si bien es positivo que “caigan” estas personas acusadas de presunta corrupción, considera que las au-

OPERATIVO. Durante la madrugada del viernes y la mañana de ayer, las autoridades hicieron los allanamientos.

toridades están yendo por “los cargos y se le acusó por enriquecimiento ilícito. peces pequeños”. Para el caso de cohecho, que Añadió que hay cabezas se inició con Javier Baadministrativas de Pequerizo (detenido), se troecuador, como el vicevinculó a 17 sospechopresidente de la Repúbli- CIFRAS sos, entre ellos Pareja ca, Jorge Glas, que maneja Yannuzzelli, exminisy es el responsable del área estratégica, que de- PROCESADOS tro de Hidrocarburos, y hay hasta el otros, y ahora los proceben responder por lo que momento por la sados suman 18, de los ha estado pasando en la corrupción en cuales 13 tienen orden estatal petrolera. “Enton- Petroecuador. de prisión preventiva y ces, ¿por qué irse por las ramas?”, manifestó el le- SOSPECHOSOS los 5 restantes, medidas hay por el caso de alternativas. gislador. cohecho. Respecto de los tres Desde el lado del oficiaúltimos detenidos, hasta lismo, el asambleísta MauHAY el cierre de esta edición ricio Proaño aseguró que por el caso de enriel Gobierno irá hasta las quecimiento ilícito. no se daba aún la audiencia de formulación últimas consecuencias en este proceso investigativo, y que muchos de los hoy involucrados son gente que tuvo nombramiento en Petroecuador, por lo que no fueron puestos por el Régimen. Agregó que todo este proceso es una demostración de que no se tolera la corrupción en el país y como demostración de eso es el proceso de fiscalización que se inició en la Asamblea.

22 17 1

de cargos, pero, por versión de un fiscal que mantuvo el anonimato, el tipo penal sería por lavado de activos, sin descartarse que se lo haga por enriquecimiento ilícito o cohecho. Los dos detenidos en Quito: Marco Calvopiña y Diego Tapia, fueron llevados a la Unidad de Flagrancia de esa ciudad, donde primero se les realizaron los exámenes médicos y luego se les receptó su versión, de manera reservada. Respecto del otro detenido, Eduardo Valderrama, se tuvo que esperar hasta el mediodía para que llegara desde Esmeraldas, a fin de legalizar su detención. (LC/ HCR)

Números rojos

FUNCIONARIO. Calvopiña fue gerente general de la estatal petrolera.

Con los tres nuevos procesados, suman 22 las personas involucradas por los hechos de corrupción en Petroecuador: una en el caso de enriquecimiento ilícito, que es Álex Bravo (detenido) y cuya audiencia de evaluación y preparatoria de juicio fue postergada para el próximo 31 de enero. Este caso se inició con el tipo penal de tráfico de influencias, pero luego se reformularon los

TRABAJO. La Fiscalía estuvo a cargo de estas medidas.

PAÍS

Otros nombres nacionales Los que suenan

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

° Alberto Arias ° Viviana Bonilla ° Doris Soliz ° Oswaldo Chica ° José Maldonado ° María de los Ángeles Duarte ° Rodrigo Collahuazo ° Gabriela Rivadeneira ° Xavier Torres ° Carlos Viteri ° Irina Cabezas ° Verónica Arias ° Pamela Aguirre ° Verónica Gallardo ° Miguel Columba ° Augusto Espinosa ° Carlos Vallejo ° Lorena Tapia ° Luis Quispe

POLÉMICA. El ministro Serrano en uno de sus recorridos. (Foto: Archivo)

José Serrano aspira a ser asambleísta El lunes, el oficialismo inscribirá sus candidaturas, para lo cual se ha pedido acreditación a periodistas. Si llega a ganar, el séptimo cargo que José Serrano ejercerá bajo bandera de Alianza PAIS sería de asambleísta nacional. Él, según trascendió ayer, encabezará la lista de aspirantes oficialistas. Primero fue subsecretario de Minas, luego Secretario de Transparencia, Ministro de Justicia, Subsecretario de Trabajo, Ministro de Trabajo y

Ministro del Interior. Serrano fue parte de los fundadores del movimiento PAIS, que auspició la candidatura de Rafael Correa en 2006. Diego Salgado (CREO) opina que todos tienen derecho a postularse, pero cree que no es “transparente ni honesto” por parte de PAIS plantear la candidatura de un funcionario que

2016

ha sido señalado por policías como presunto sospechoso en una red de cobro de coimas para facilitar pases. Piensa que lo que se intentaría es protegerle con inmunidad parlamentaria. Sin embargo, Serrano ha negado en incontables ocasiones su participación en esta red y ha dicho incluso que él la denunció. PAIS prevé inscribir el lunes a su binomio presidencial, Lenín Moreno-Jorge Glas, y con ellos a sus candidatos a asambleístas. Su plan

Los oficialistas prevén llegar

ELECCIONES GENERALES

ELECCIÓN DE PRESIDENTE Y VICEPRESIDENTE DE LA REPÚBLICA CREO

PSC

PAIS

ANC

FUERZA

Guillermo Lasso

Cynthia Viteri

Lenín Moreno

Paco Moncayo

PRESIDENTE

Iván Espinel

Abdalá Bucaram

PRESIDENTE

Monserrat Bustamante

Doris Quiroz

Ramiro Aguilar

PRESIDENTE

Andrés Páez

Mauricio Pozo

Jorge Glas

VICEPRESIDENTE

Bucaram escoge a Ramiro Aguilar A solo una semana del cierre de inscripciones de las candidaturas presidenciales que participarán en las elecciones de febrero, la sorpresa fue el anuncio del candidato del movimiento Fuerza Ecuador (FE), Abdalá Bucaram Pulley, que escogió como compañero de fórmula al asambleísta opositor Ramiro Aguilar (exmilitante de SUMA). En su cuenta oficial de Twitter, Aguilar también publicó: “El

inicio de un camino para darle una alternativa al Ecuador. Que haya buen viento y buena mar. Lo demás está en las manos del pueblo”. La fórmula electoral Bucarám-Aguilar se integra a las alianzas conformadas por Guillermo Lasso-Andrés Páez (CREO/SUMA), Cynthia Viteri- Mauricio Pozo (Partido Social Cristiano), Paco Moncayo-Monserrat Bustamante (ID-

Acuerdo Nacional por el Cambio), Iván Espinel-Doris Quiroz (Movimiento Fuerza Compromiso Social) y Lenín MorenoJorge Glas (PAIS). Aún está pendiente la definición electoral del pre candidato presidencial Washington Pesántez, del movimiento Unión Ecuatoriana. El jueves, Álvaro Noboa anunció que desistía de su aspiración presidencial. (SC)

con simpatizantes. Más temprano, los candidatos planifican reunirse con la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Americana y dar declaraciones a la prensa. Para las 11:15 se estima que partirán en caravana desde la sede de PAIS en la avenida De los Shyris hacia el edificio del Consejo Nacional Electoral (CNE). Para estas actividades, la oficina de prensa de Moreno solicita a los medios de comunicación acreditación, tanto para el ingreso de periodistas como para los vehículos que utiliza-

rán para su movilización. Y para la instalación de los equipos que se usarán para la trasmisión de la inscripción en vivo, solicitan el modelo de auto, placas y los nombres del personal técnico encargado de la transmisión. La oficina de prensa de Moreno pide a los periodistas acreditarse para cubrir un acto público, a pesar que desde el CNE no se ha planteado exigencia de credenciales a los medios de comunicación para el ingreso al auditorio, donde se desarrollará. (SC)

Actores y experiodistas en las listas de Centro Democrático GUAYAQUIL • Centro Democrá-

tico (CD), que lidera el prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, definió sus listas definitivas de candidatos a asambleístas provincials de Guayas con periodistas, deportistas, actores y profesionales en diversas ramas. También elaboró su nómina de representantes nacionales para el Legislativo y el Parlamento Andino. Jimmy Jairala indicó que entre las decisiones tomadas está la de participar en alianza con Izquierda Democrática en Guayas, Pichincha y Sucumbíos. En el resto de las dignidades participarán candidatos propios. Entre sus postulantes nacionales la lista la encabeza el exal-

calde de Guayaquil Jorge Norero González, acompañado de Irina Bowen y José Calvopiña. En Guayas lideran en el distrito 1 la presentadora Maluli Valdiviezo (exesposa de Jairala) y Xavier Sandoval (síndico de la Prefectura). En el 2, están la periodista quiteña Nataly Toledo y el presentador Gustavo Espinoza, quien trabajó en el gobiernista canal EcuadorTV. En el distrito 3, estarán el jurista Alejandro Vanegas (exdefensor del expresidente Abdalá Bucaram Ortiz) y Verónica Llaguno, exfuncionaria del Consejo de la Judicatura de Transición. Para el 4, Álex Cevallos, exarquero de Emelec, y la actriz Katherine Velasteguí. (DAB)

ACTO. La Asamblea se hizo la mañana de ayer en Guayaquil.

PAÍS

TCE archiva ya dos causas contra PAIS En menos de un mes, el Tribunal Contencioso Electoral (TCE) archivó dos denuncias que plantearon agrupaciones políticas de oposición al Gobierno por el supuesto uso de recursos públicos en la transmisión de la convención de PAIS. La demanda por presunta infracción electoral en contra del presidente, Rafael Correa; el vicepresidente, Jorge Glas; y el secretario de Comunicación, Patricio Barriga, fue planteada por el opositor Henry Llanes y fue conocida por la jueza del TCE Patricia Zambrano, en una audiencia del 3 de noviembre. El 21 de octubre, el TCE anunció su decisión que fue notificada al Acuerdo Nacional por las Elecciones Transparentes. En el fallo se argumenta que los denunciantes no aclararon ni completaron la causa Se detalla, además, que los suscritos a la demanda no habrían comparecido a una diligencia del pasado 18 de Octubre. A la audiencia solo habrían asistido Javier Orti, de Avanza, y Santiago Guarderas, director del Partido Social Cristiano (PSC) en Pichincha La transmisión del acto se realizó en los canales en manos del Gobierno. (SC)

SITUACIÓN. El apego hacia el oficialismo del TCE es cuestionado por la oposición.

CNE y Registro Civil objetan a exauditor Las presuntas inconsistencias en el padrón vuelven a ser debatidas entre las autoridades del Consejo Nacional Electoral (CNE) y la oposición, a tres meses de las elecciones. El organismo del sufragio y el Registro Civil objetan al exauditor del CNE Néstor Marroquín, que asegura que en el registro electoral aprobado aún hay 7,75% de errores. Algunas organizaciones que están en campaña “pretenden echar sombras” sobre un proceso técnico con declaraciones imprecisas, dice el director nacional de Procesos Electorales del CNE, Diego Tello, y descartó inconsistencias en el padrón. El Registro Civil hace un cálculo del 0,1% de inconsistencias “que no afecta ninguno de los procesos democráticos”. (SC)

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

REALIDAD. Estados Unidos y Honduras son ejemplos de los viajes que ha hecho el exvicepresidente.

Los viajes de Lenín Moreno en plena campaña electoral Ha visitado varios países, recibido reconocimientos y reunido con emigrantes. PAIS dice que no usa fondos públicos. Hace tres semanas, el candidato oficialista Lenín Moreno cumplió una apretada agenda en Estados Unidos, Honduras y El Salvador. Y esto ha traído polémica. Aunque sus coidearios dicen que esto no es parte de la campaña, los viajes se han desarrollado en medio de la efervescencia electoral. Lo cierto es que un equipo completo de relaciones públicas se encarga de divulgar las actividades de Moreno. Incluidas sus visitas al exterior. Es más, el chat ‘Prensa Lenín Moreno’ fue creado en WhatsApp el 27 de septiembre, un día antes de que el exvicepresidente retornara al país de su misión en Ginebra. Moisés Obando, miembro de la dirección de PAIS en Pichincha y enlace con el Ejecutivo para la difusión de obras, justifica estos desplazamientos. Dice que Moreno cumple una misión “amplia en el mundo porque se trata de un personaje”. Pero ¿quién financia los desplazamientos de Moreno y su comitiva? ¿Quién paga sus pasajes de avión? Según Obando, los viajes son financiados con sus propios recursos, aunque también salen de los aportes mensuales de la militancia y de un fondo partidario. Y se traslada en aerolínea comercial. Los adherentes aportan al movimiento PAIS mensualmente y quienes están en la función pública también aportan “una cierta cantidad”, revela. “Son recursos propios, no hay un solo centavo del Estado que se haya utilizado”.

Reacciones ° Los grupos opositores creen que el Consejo Nacional Electoral (CNE) debería verificar que, en efecto, no se usen fondos públicos. Gilmar Gutiérrez, director

nacional del PSP opina, sin embargo, que no cree que se vaya a hacer esa verificación y opina que, con un “arbitro poco independiente”, también es poco lo que se puede hacer”. César Monge, director de CREO, dice que las denuncias y los reclamos “quedan en nada porque son dueños de la pelota, de la cancha y del árbitro” y lo que puede, presumiblemente, estar gastando Moreno en sus desplazamientos es una “raya más al tigre”. Decio Machado es asesor político de agrupaciones de izquierda. Discrepa con el criterio de los opositores y les sugiere que empiecen a “armar” mecanismos de control electoral y reclamar la presencia de observadores extranjeros, no solo de organismos internacionales, sino además de organizaciones sociales, de academias. “Esto es una necesidad de las organizaciones políticas”, expresó.

Incluso, asegura que para las movilizaciones por el país utilizan vehículos propios. Obando aclara que él, al no ser funcionario, da una cuota de entre 50 y 100 dólares mensuales. No revela cuál es el aporte de los funcionarios. Según miembros de su equipo de prensa consultados por este Diario, el exvicepresidente viaja acompañado de su esposa, Rocío González y un equipo de seguridad.

dice que tanto los títulos Honoris Causa, como las condecoraciones y otras distinciones solo pueden pasar a formar parte de la “hoja de vida” de los políticos. Detalle de los viajes No obstante, aunque reconoEntre el 17 y el 21 de octubre, Moreno visitó dos países de centro- ce que no les favorecería como américa. En Honduras dio una capital electoral por no tener un conferencia a estudiantes de la peso específico, asegura que esto Universidad Zamorano y se reu- sí les permite ir construyendo nió con el presidente de ese país, una imagen. “Pero como peso Juan Orlando Hernández, quien político no aporta en mucho”, insiste. lo condecoró con la Orden El 28 y el 29 de octubre, de Morazán en el Grado de Moreno viajó a Estados Gran Cruz. En El Salva- CIFRAS Unidos, donde se reunió dor visitó al presidente, con la comunidad de emiSalvador Sánchez, y reciMESES bió un doctorado Honoris faltan para las grantes ecuatorianos en el elecciones. Nueva York Hall of ScienCausa en la Universidad ce. Intercambió opiniones Pública. en torno a mecanismos En marzo, Orlando AÑOS el oficialis- para mejorar sus condiHernández también en- lleva mo en el poder. ciones de vida, facilitar su tregó esta condecoración regularización migratoria al embajador de Perú en su país, Guillermo Gonzáles. En e incrementar su vinculación octubre, la misma condecora- política de cara a las elecciones. Una estrategia de campaña, ción entregó la Cancillería hondureña a la entonces embajadora no solo en el interior, sino fuede Guatemala, Sara Solís. Otra ra del país, está encaminada a reciente fue entregada al emba- ganar votos, dice el analista pojador de Taiwán, Joseph Kuo por lítico Pablo Moreno. En el caso del exvicepresidente, que ya ha su labor realizada en Honduras. León Espinosa, politólogo, visitado tres países donde se

estima que también sufragarán ecuatorianos, los resultados de su mensaje solo rendirá frutos si esa población observa garantías para el retorno, en caso de que esa sea la intención. Menciona, por ejemplo, Estados Unidos, donde, luego del triunfo de Donald Trump podrían verse obligados a “empezar a hacer maletas”. En EE.UU., Moreno también presentó su informe de los tres años de gestión como Enviado Especial de Naciones Unidas para Discapacidad en las oficinas del organismo multilateral con el secretario general, Ban Ki-moon. Casi al término de su misión y poco antes de que se confirmara su postulación, su gestión fue cuestionada por los gastos en los que incurrió el Estado durante los casi tres años en que ejerció su tarea. Por estas críticas, la Contraloría realiza un examen especial a las cuentas de la Cancillería por los recursos públicos que se han desembolsado para cubrir la manutención de Moreno mientras permaneció en ese país. (SC)

JUSTICIA B4

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ratificada sentencia en caso ‘González y otros’ La sala Penal de la Corte Nacional de Justicia ratificó, en todas sus partes, la sentencia condenatoria a 16 años de reclusión para los uniformados que fueron hallados culpables del delito de asesinato bajo la modalidad de ejecución extrajudicial, durante el operativo policial en una farmacia de Guayaquil, el 19 de noviembre de 2003, que dejó ocho personas muertas y cuatro desaparecidas. El 16 de diciembre de 2014, Erick Salinas Monge, Douglas Yépez Mogro, Héctor Fruto Márquez, Ricardo Llulluma Álvarez y Luis Chiliquinga, se señaló su

culpabilidad en calidad de autores delito de asesinato (modalidad de ejecución extrajudicial) tipificado en el artículo 450.1.4.5 y 6 del Código Penal anterior. Como encubridores, se señaló a Carlos Pérez Asencio, Darwin Suárez Flores, Luis Cevallos Rosero, Darwin Condoy Rosero y Marcos Villacrés Ascencio, a quienes se les impuso la pena de dos años de prisión, más la reparación integral a las víctimas. Así también, la misma Sala de la Corte Nacional de Justicia, una vez capturados los procesados Mario Cevallos Loachamín y Aurelio Chila Placencia, en sentencia de 24 de noviembre de 2015, al primero se le encontró culpable en calidad de autor y recibió una pena de 16 años de reclusión y, el segundo, como encubridor, con dos años de cárcel, más la reparación integral a la víctima. Para el caso de los procesados que fueron condenados como encubridores, la pena no se cumplirá en función del principio de favorabilidad, porque en el Código Orgánico Integral Penal (COIP) desapareció la figura delictiva del encubrimiento. (LC)

Al poco tiempo de salir de prisión, mató a periodista

INVOLUCRADO. Ricardo V. F., alias ‘El Cojo’, fue capturado este jueves por la tarde.

El implicado en el asesinato de Robert Salazar salió hace un mes de la cárcel, según las autoridades. DILIGENCIA. Se cumplió en la Corte Nacional de Justicia.

te de la Zona 8 de Policía, y Gery la Dinased investigan al supues- mán Cevallos, jefe de Dinased, into autor del asesinato del periodis- formaron que David Ricardo V. F., ta de diario El Universo, Robert de 24 años de edad, alias ‘El Cojo’, Salazar, de 26 años de edad, ocu- fue arrestado el jueves por la tarrrido este lunes por la mañana en de en la avenida Clemente Huerta, en el sector Malvinas, sur de la ciudadela 9 de Octubre, Guayaquil. en el sur de Guayaquil y, según se conoció, el invo- EL DATO lucrado habría estado en Salió hace poco de la cárcel prisión hace un mes. Una pistola cali� La Policía dio a conocer 25 fue halla� lla� La víctima fue sor- bre da debajo de una que Ricardo V. F. registra prendida por una per- cama, en una dos detenciones, una en situada sona que se movilizaba vivienda en Las Malvinas. 2001 por robo y otra en en una bicicleta y que 2015 por tenencia ilegal de forcejeó para robarle el armas. Hace un mes había celular, propinándole el disparó salido de la cárcel. que le segó la vida de Salazar. También se ratificó que, tras El caso fue resuelto en tres las pruebas encontradas, el sudías. Edison Barrera, comandan- jeto aprehendido habría sido

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas

EN VENTA A PRECIOS ESPECIALES: MÁQUINAS DE SOLDADURA Y HORMIGONADO; TORRES DE ILUMINACIÓN; GENERADORES; EQUIPOS TOPOGRÁFICOS Y COMPUTACIÓN; MUEBLES DE OFICINA Y ALOJAMIENTO; HERRAMIENTAS Y MATERIALES ELÉCTRICOS, PARA CONSTRUCCIÓN Y MECÁNICA; CONTENEDORES DE 40 Y 20 PIES, ENTRE OTROS. INFORMES: 0997186099 - 0999610620 - 0997433542 equipo.ventascn@gmail.com

P.ag/33407

el único que cometió el crimen. El miércoles, un fiscal dio a conocer que de los dos detenidos el martes, uno fue liberado y al otro se le dictó prisión preventiva. Precedentes

Cevallos sostuvo que, continuando con las labores de inteligencia, llegaron a conocer que el responsable del crimen estaba en la cooperativa Pablo Neruda, de Las Malvinas, ejecutándose el operativo para capturar de alias ‘El Cojo’, quien tenía una boleta de detención en su contra emitida por la jueza Herlinda Urquiza. “Recordemos que la indagación comenzó inmediatamente luego de ocurrido el hecho, que dejó un cadáver que presenta una herida en la región deltoidea izquierda. Junto con agentes de Criminalística se ejecutaron las pericias respectivas en busca de indicios, revisión de videos de cámaras de seguridad y recopilación de versiones de los testigos, información valiosa que nos ha permitido resolver el caso”, indicó por su parte Barrera. La autopsia de Medicina Legal del Laboratorio de Criminalística y Ciencias Forenses determinó que la causa de la muerte fue una hemorragia aguda interna por laceración de pulmón y corazón. La bala que fue extraída se alojó en el corazón. (DAB)

Parlamento europeo aprobará acuerdo hasta el 15 de diciembre

EFECTIVO I

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Ayer se firmó el primer acuerdo a gran escala por parte de Ecuador. Hubo reacciones positivas y críticas.

Sin embargo, “ya no hay más El acuerdo con la Unión Europea se firmó ayer, marcando el tiempo”, asegura. “Al final de inicio de una sociedad comer- este mes estamos enviando el cial entre Ecuador y un bloque texto al Parlamento y ellos van conformado por 28 países. El a comenzar las discusiones en el siguiente paso, como requisito Comité de Comercio Exterior y antes de su vigencia, es la rati- ese organismo va a reunirse al ficación del acuerdo tanto por final de noviembre”, explica. “Por el lado del Parlamento parte del Parlamento europeo como del Gobierno ecuatoriano. europeo el acuerdo estaría ratificado hasta el 15 de diciemDel lado europeo, las bre”, asegura la delegada, fechas están claras: la rati“pero, por otra parte el ficación será hasta el 15 de CIFRAS lado ecuatoriano también diciembre. debe hacer lo suyo”. Marianne Van Steen, Van Steen hace refeembajadora jefe de la de- deMILLONES euros ahorralegación de la Unión Eu- rán los exporta- rencia a la ratificación del ropea (UE) en Ecuador, en dores de la UE. acuerdo por parte del Gobierno ecuatoriano. El miun diálogo con La Hora, explicó que el Plenario del MILLONES nistro de Comercio ExteParlamento europeo tiene de euros ahorra- rior, Juan Carlos Cassinelli, ecuato- explicó con anterioridad agendado del 12 al 15 de rán los rianos. que una vez que la delegadiciembre para votar por ción ecuatoriana regrese la ratificación del acuerdo. Respecto de la posibilidad de de Bruselas, el documento debe ir que algún imprevisto retrase el a manos del Ejecutivo, a la Corte proceso, Van Steen explicó que Constitucional y, posteriormente la posibilidad es realmente míni- a la Asamblea Nacional. ma, pues existe el respaldo y la mayoría de parlamentarios apo- Reacciones optimistas ya la iniciativa. El acuerdo se firmó a las 07:30 de Aclara que, a pesar de aque- ayer, en presencia de los represenllo, nunca se sabe si pueda haber tantes de los parlamentos euroun grupo de parlamentarios que peos y la delegación ecuatoriana. soliciten un poco más de infor- El vicepresidente, Jorge Glas, desmación. tacó que con la firma, "Ecuador se

106

248

MOMENTO. Las delegaciones europea y ecuatoriana se reunieron ayer en Bruselas.

Protestas en Quito °Organizaciones sociales de Ecuador se manifestaron ayer en Quito, en los alrededores de parques con signifi-

cación europea, como la plaza Isabel La Católica y otros, por la firma del acuerdo. Fueron parte de las protestas los colectivos Ecuador Decide y Acción Ecológica. “Pasará a la historia este Gobierno por la legalización del neoliberalismo y por la legalización, 500 años después, de la conquista europea”, declaró la activista Carolina Muñoz, de la Red de Organizaciones de Ecuador.

convierte en un socio comercial de la UE, con una visión estratégica de largo plazo". “Este acuerdo fortalecerá la producción ecuatoriana buscando nuevos mercados para nuestros productos, que son reconocidos en el mundo por su altísima calidad y ahora entra-

Ecuador entrega 22 concesiones mineras El Ministerio de Minería entregó 22 nuevos títulos mineros a diferentes inversores que participaron en la primera convocatoria para el otorgamiento de concesiones para minerales metálicos en los regímenes de mediana y gran escala en el país. De acuerdo con un comunicado de prensa, entre estos nuevos titulares mineros están empresas como Ecuador Fortescue S.A., Green Rock Resources Grr S.A., Odin Mining Ecuador, Carnegie Ridge Resources, Proyectmin S.A. y Megarmi S.A.. Dependiendo del proyecto, estas empresas podrán solicitar desde 500 hasta 5.000 hectáreas mineras, según el instructivo aprobado por la Cartera de Estado. El proceso de otorgamiento de concesiones se ampara en el artículo 29 de la Ley de Minería, que establece la apertura de una convocatoria a subasta pública. El proceso de subasta o remate se realiza bajo el mecanismo de 'swiss challenge', que consiste en que el primer oferente; es decir, quien reservó el área, tendrá la posibilidad de superar hasta

REALIDAD. La minería es una de las propuestas de este Gobierno.

el doble su oferta inicial. empresas deben gestionar los Si ese fuera el caso se le ad- permisos de ambiente y agua y judicará la concesión, realizar todos los procede lo contrario se la endimientos establecidos tregará a quien presenpor la Ley de Minería. AÑOS te la oferta económica podría llegar a Los proyectos entomar la fase de trarán en una fase de más alta. exploración. exploración, que puede llevar entre 10 y 12 años, Más detalles Según el Ministerio, la entre- incluyendo el periodo de evaga de concesiones no significa luación económica, dado que la que las áreas serán explotadas minería es una industria que se de forma inmediata, pues las desarrolla a largo plazo. (LGP)

La ecologista Cecilia Chérrez comentó que la negociación del acuerdo se hizo a puerta cerrada para beneficiar al sector agroexportador. “Afectará a los pequeños y medianos productores, sobre todo de leche”, señaló Chérrez, quien apuntó que los agricultores colombianos también sufrieron perjuicios por el mismo acuerdo. Los manifestantes anunciaron que demandarán la inconstitucionalidad de este convenio con la UE, que dijeron que viola, argumentaron, más de 30 artículos de la Constitución ecuatoriana.

rán a la Unión Europea con cero aranceles”, agregó. Para el presidente protémpore del Consejo de la UE, el eslovaco Peter Ziga, esta firma "es una indicación clara de que la política comercial de la UE consigue resultados". "Las acciones hablan con más fuerza que las

palabras", agregó. "La UE y Ecuador mantienen unos vínculos históricos. Este acuerdo nos unirá aún más en el futuro, acercará todavía más nuestras economías y también a nuestros ciudadanos", destacó la comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström. (LGP)

GLOBAL B6

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Venezuela: niegan reactivar referendo CARACAS, AFP• El Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) de Venezuela negó una acción legal que buscaba reactivar el proceso para un referendo revocatorio contra el presidente Nicolás Maduro, según un fallo difundido ayer. La Sala Electoral del TSJ declaró “inadmisible” un recurso de amparo contra la decisión

del Consejo Nacional Electoral (CNE) que suspendió, el pasado 20 de octubre, la recolección de firmas necesarias para convocar la consulta, impulsada por la oposición. El CNE adoptó esa medida tras fallos judiciales que frenaron el proceso en varios estados por supuesto fraude en un recaudo previo de rúbricas. “Se declara inadmisible la acción de amparo interpuesta por el ciudadano Julio Alejandro Pérez Graterol, por inepta acumulación de pretensiones”, reza la sentencia del TSJ, acusado por la oposición de servir al chavismo. Su pronunciamiento se conoce en la antesala –anochede la segunda reunión de una mesa de diálogo entre el Gobierno y la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) con miras a resolver la aguda crisis política y económica.

Lula recibió sobornos por más de $2 millones El exdirector ejecutivo de la organización Odebrecht declaró que Luiz Inácio Lula da Silva recibió en sobornos cerca de 2’.340.500 dólares de la constructora. Así lo aseguró Marcelo Odebrecht en el marco de la causa Lava Jato, que investiga la corrupción en la petrolera brasileña Petrobras, en la que, según acusaciones de la Fiscalía de Brasilia, está implicado el expresidente. La revista Istoé divulgó ayer en su versión digital las declaraciones de Odebrecht, quien, según él mismo, entregó ese dinero en efectivo al exmandatario para obtener ciertos beneficios en la adjudicación de obras para la estatal Petrobras. Cabe mencionar que la Justicia brasileña condenó en marzo al propietario de Odebrecht -un conglomerado empresarial de ingeniería e infraestructura- a 19 años y cuatro meses de cárcel por corrupción, lavado de dinero y asociación criminal en el multimillonario fraude a la estatal Petrobras.

BRASILIA, AGENCIAS•

Las transaciones

Según el exdirectivo, la mayoría de las transferencias se hicieron cuando Lula ya no era Presidente, sobre todo entre 2012 y 2013. Odebrecht no es la única persona que ha confirmado el soborno a Lula. Según Istoé, han hecho confesiones similares el propietario de la empresa de construcción y padre de Marcelo, Emílio Odebrecht, Alexandrino Alencar, un exejecutivo de la compañía, y el director de la empresa para América Latina y Angola, Luiz Antonio Mameri. Lula, por su parte, denunció que existe un ‘pacto diabólico’ entre medios, Ministerio Público y jueces para hacer falsas acusaciones en su contra. “Están haciendo una acusación falsa, sin pruebas y sin garantías”, sentenció Lula, para luego reiterar -como lo ha expuesto en varias ocasionesque no ha cometido ningún crimen ni hizo nada ilegal antes, durante ni después de ser Presidente de Brasil.

Trump promete tomar decisiones importantes El Presidente electo acusa a los medios de comunicación de instigar las protestas. WASHINGTON, AFP-EFE• El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, anunció ayer que prepara “decisiones muy importantes” sobre la conformación de su Gobierno, después de una nueva noche de protestas de miles de personas en diversas ciudades del país. Trump inició el jueves el complejo proceso de transición del poder con una reunión de una hora y media en el Salón Oval de la Casa Blanca con el actual mandatario, Barack Obama, y ahora tiene por delante la definición de su gabinete. El equipo de transición de Trump está encabezado por el gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie, y el exalcalde de Nueva York, Rudy Giulani. El Presidente electo tiene poco más de dos meses para conformar su Gobierno, aunque los cargos más importantes aún deberán ser confirmados por el pleno del Senado y como el Partido Republicano controla las dos cámaras del Congreso, no se esperan dificultades en los nombramientos.

Asuntos mundiales

Ayer, Trump habló “durante 7 u 8 minutos” con el Presidente de Francia, François Hollande, en una conversación centrada en los temas de interés común a los dos países, informó la oficina de la presidencia francesa. Trump y Hollande “abordaron temas comunes sobre los que convinieron clarificar las posiciones: la lucha contra el terrorismo, Ucrania, Siria, Irak y el acuerdo de París” sobre el clima, según el entorno presidencial. Otra noche de protestas

IMPLICADO. A pesar de las acusaciones, Lula insiste en que es inocente. (AFP)

Sin embargo, los esfuerzos de Trump por transmitir un ambiente de normalidad en el país no han sido del todo exitosos. Por segunda noche consecutiva, miles de personas, en especial jóvenes, salieron a las calles en la noche del jueves en Los Ángeles, Baltimore, Chicago, Denver, Dallas y Portland, entre otras, para expresar su frustración ante la elección del polémico millonario. En Portland se registraron hechos aislados de violencia y la Policía detuvo a 26 personas.

MARCHAS. Las manifestaciones en contra de la elección de Donald Trump se vienen repitiendo todos los días. (EFE)

Elección en EE.UU. consolidará la unidad latinoamericana, dice Correa °

El presidente de Ecuador, Rafael Correa, calificó ayer de positiva para América Latina la elección de Donald Trump como presidente de EE.UU. y opinó que “va a consolidar la unidad de América Latina” en asuntos como la defensa de los inmigrantes. “Fíjese (en) todos los insultos de Trump a los migrantes, todas las amenazas a los migrantes”, señaló Correa al comentar el resultado de las elecciones estadounidenses durante una entrevista televisada desde Valencia, en Los Ríos. El mandatario comentó que la Presidencia de Trump “va a hacer que resurjan Gobiernos progresistas” y recordó que muchos de los Ejecutivos de esta tendencia que ha habido en Latinoamérica en los últimos años “llegaron en la época de (George W.) Bush, a causa de la política exterior de EE.UU. tan primaria” con los republicanos. Para Correa, las élites de Ecuador “hablan español, piensan en inglés y todos quieren ser como los gringos”, pero “con Trump va a cambiar esa situación”, excepto en el caso de “ciertos cavernícolas que ya son insalvables” de ese estrato social que, “sea quien sea el Presidente de EE.UU.” desean parecerse a los estadounidenses, aseveró.

EQUIPO. El gobernador de Nueva Jersey, Chris Christie (izquierda), y el exalcalde de Nueva York, Rudy Giulani, formarán parte del gabinete del nuevo Presidente. (AFP)

“No puedo defender a una persona que legitimó el sexismo, el racismo y la xenofobia (...) Estoy furiosa con mis amigos blancos que votaron por él”, lanzó Elizabeth Byrd, una terapista de 30 años, que trabaja en una escuela pública en Colorado. Centenares de alumnos de la prestigiosa Universidad de California en Los Ángeles (UCLA) se reunieron en el campus para expresar su frustración con el

resultado electoral del martes. La culpa es de los medios

Fiel al estilo que había mostrado en la campaña electoral, Trump condenó las protestas y culpó a la prensa por ellas. “Acabo de tener una elección presidencial abierta y exitosa. Ahora manifestantes profesionales, incitados por la prensa, están protestando. ¡Es muy injusto!”, escribió en Twitter.

TEMPO B7

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

MINUTERO Hijo enfermo

de salud de Sasha, °el Elhijoestado pequeño de Shakira, continúa siendo un misterio. Siguen sin conocerse los motivos que llevaron a ingresar al pequeño en la clínica Teknon el pasado 28 de octubre, pero aún hasta ayer, el niño seguía hospitalizado, tal y como ha podido confirmar la revista Vanitatis. Según las informaciones de ese medio, las visitas de Shakira al centro hospitalario siguen siendo constantes y la artista no puede disimular su preocupación. AGENCIAS

Sin culpa

del Castillo dice que no °seKate arrepiente de haberse reunido con el ‘Chapo’ Guzmán, y que a pesar por todo lo que ha vivido, volvería a reunirse con él. La actriz estuvo invitada en el programa ‘Don Francisco’, conducido por el chileno Mario Kreutzberger, conocido por su legendario programa ‘Sábado Gigante’. “Pueden revisar todas mis cuentas, y no encontrarán ningún depósito de origen ilegal”, dijo Kate. LA BOTANA

Orgía en TV

El quinto capítulo de la °serie ‘Westworld’, producción de HBO, sorprendió a la audiencia con una secuencia de escenas muy subidas de tono. Usuarios en redes sociales externaron su sorpresa por la orgía sin censura que se mostró en la pantalla. La secuencia de sexo en grupo ocurre cuando dos personajes de la serie observan una fiesta sexual. EL UNIVERSAL

Estrellas en la red

Más de Vader

Nuevos detalles en la historia de la nueva entrega de ‘Star Wars’ fueron dados a conocer ayer en un trailer dirigido al público de oriente. En esta versión se intercalan escenas nunca antes vistas. Por ejemplo, se ve a Darth Vader, ahora de espaldas, mientras que otra escena muestra a la que parece la madre de Jyn Erso (Felicity Jones) entregándole un cristal. AGENCIAS

Con otro ‘culebrón’ a la vista

DANILO CARRERA

El actor ecuatoriano radicado en Estados Unidos comenzó la grabación de una nueva producción internacional.

‘La doble vida de Estela Carri- lebrón’ estadounidense, la telello’ se comenzó a rodar el jueves novela ‘Pasión y poder’, donde y realizó su ‘pizarrazo’ de inicio interpretó a Franco Herrera, un grabaciones en una locación del tipo que no tenía escrúpulos y se caracterizaba por su machismo sur de la Ciudad de México. En el evento estuvo presente la e interés en lograr sus objetivos. Aquella producción también productora Rosy Ocampo, Ariadse transmitió en Ecuane Díaz (quien interpretará dor, a través de la señal de al personaje protagonista EL DATO RTS. de Estela Carrillo), África Zavala y el ecuatoriano actor nació el Historia Danilo Carrera, quien ya El 17 de enero de ha realizado otras produc- 1986 en ‘La doble vida de Estela ciones internacionales y Guayaquil. Carrillo’, nueva novela de exconductor en varios proCarrera, narra la historia gramas de la cadena Univisión de de una mujer inmigrante en EsMiami . tados Unidos, quien sueña con En mayo de este año, Danilo ser estrella de una banda musitambién participó en otro ‘cu- cal, pero a la que el destino lleva

MODELO. El actor ecuatoriano ha sido considerado uno de los más sexys de la revista People en Español.

a trabajar como maestra en Riverside (California), lugar donde es testigo de un tiroteo y, de la noche a la mañana, se convierte en una heroína al salvar la vida a sus alumnos presentes en el hecho violento. Sin embargo, su situación de inmigrante ilegal, hace que se niegue a recibir algún reconocimiento, por temor a ser

descubierta. La productora Rosy Ocampo destacó que ‘La doble vida de Estela Carrillo’ contará con locaciones en Los Ángeles, Tijuana y Ciudad de México, y que uno de sus elementos distintivos es que en su trama abordará el tema del mundo de la música regional mexicana en Estados Unidos. (CC)

Se apagó la voz de una leyenda EE.UU., EFE• El

legendario cantautor y poeta canadiense Leonard Cohen falleció a los 82 años, según se informó a través de su perfil oficial en Facebook. “Hemos perdido a uno de los visionarios más venerados y prolíficos de la música”, apuntó el texto, que no informó del lugar ni de las causas de la muerte. Lo que sí especificó la escueta nota es que se organizará un homenaje al artista en Los Ángeles, la ciudad en la que residía, en una fecha todavía sin determinar. Figura imprescindible de los cantautores surgidos en los años 60, Cohen se mantuvo en activo durante toda su vida, combinando música y poesía, y en octubre de este año había lanzado un nuevo disco, ‘You Want It Darker’.

Nacido el 21 de septiembre de 1934 en Montreal (Canadá) en el seno de una familia judía, Cohen empezó de joven a interesarse por la poesía y, en especial, por la obra del español Federico García Lorca. Tras publicar sus primeros poemarios y poemas y pasar una larga temporada en Grecia, Cohen debutó en la música con el disco ‘Songs of Leonard Cohen’ (1967), considerado una obra maestra y que incluía canciones como ‘So Long, Marianne’ o ‘Suzanne’. Su voz grave y profunda y su elaborado estilo literario, en el que mezclaba reflexiones románticas con temas espirituales y existenciales, se abrieron paso en una escena folk norteamericana en la que figuraban también Bob Dylan o Joni Mitchell,

entre otros artistas. Su alabada carrera, un modelo de referencia para los cantautores de todas las generaciones, incluye otros discos muy destacados como ‘Songs of Love and Hate’ (1971), ‘I’m Your Man’ (1988) o ‘Various Positions’ (1985), en el que aparecía ‘Hallelujah’, una de sus canciones más populares. Tras un retiro espiritual en los 90, Leonard Cohen volvió en los últimos años de su vida a la actividad musical tras saber que su representante Kelley Lynch le había estafado y dejado al borde de la ruina. Desde entonces publicó ‘Old Ideas’ (2012), ‘Popular Problems’ (2014) y su epílogo musical ‘You Want It Darker’, lanzado

ESTILO. De voz grave y sincera, el artista se caracterizó por su lírica.

este mismo año. Entre los múltiples galardones que recibió a lo largo de su trayectoria figura el Premio Príncipe de Asturias de Las Letras que obtuvo en 2011.

LA COLUMNA DE CALA

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

@CALA

Rompiendo barreras Recientemente tuve la oportunidad de volver a escuchar a la mexicana Adriana Macías, auténtica rompedora de paradigmas y mujer apasionada, a pesar de los obstáculos que le impuso la vida. Durante la conferencia que ofreció en el ‘Cala Encuentros: Rivera Maya’, pude observar cómo a esta empresaria, abogada y actriz sin brazos, le sobran alas para conquistar sus sueños. Adriana nació rodeada de personas que tienen todas las partes de su cuerpo como herramientas para hacer cualquier cosa en la vida. Confiesa que, de niña, sintió gran miedo. No por el hecho de que le faltaran los brazos sino por no poder llegar a realizar todos los sueños que había imaginado. Para el escritor Doménico Cieri Estrada “son precisamente nuestros límites humanos los que nos unen, los que nos hacen fraternos”. Precisamente, Adriana tuvo la suerte de recibir el apoyo de sus familiares, quienes, con actitud, paciencia y amor le ayudaron a convertir una discapacidad en una oportunidad. Sus propias condiciones le hicieron ‘cambiar el chip’ y descubrir su destino de vida. Estudiar una carrera o un oficio solo tiene

sentido si encuentras una finalidad de abundancia para aportar algo al mundo, servir a los que te rodean. Como la propia Adriana dice, “dejar a las personas mejor de como las conociste”. Con una habilidad impresionante en sus pies, utilizándolos como manos, Adriana estudió Derecho, aunque no ha llegado a ejercer como abogada. No ha tenido tiempo en los más de 20 años que lleva como conferencista. Somos energía y eso es lo que exudamos, sea amor, miedo o violencia. Si trabajamos con nuestra energía, pensamientos y emociones, podemos superar situaciones aparentemente imposibles. Los seres humanos estamos en constante crecimiento y aprendizaje, un concepto que a veces olvidamos cuando el límite implica un gran esfuerzo. La perseverancia y el control de las emociones -para evitar frustrarnos y enojarnosson claves para seguir hacia adelante. Para que una persona con capacidades diferentes, como le sucede a Adriana -por la ausencia de extremidades-, pueda transformar su vida y demostrar al mundo que el amor, la actitud y la esperanza nos harán alcanzar nuestros sueños.

www.IsmaelCala.com

La concha negra está en situación de riesgo Es un ingrediente de comida, pero está en peligro por la sobreexplotación y la reducción de su hábitat. En los últimos años la disminución de este recurso, que crece en los manglares ha sido considerable y si no se hace nada por su conservación; se estima que desaparecería dentro de 10 o 15 años, señala Doris Ortiz, representante en Ecuador del Instituto Humanista para la Cooperación con los Países en Desarrollo (Hivos). El trabajo para evitar la desaparición de la concha negra comenzó hace algunos años con el reforzamiento de las comunidades y las organizaciones de recolectores en Colombia, Ecuador y Perú, de los cuales el país es el que ha registrado mayor problemática en la disminución por el mayor consumo que registra, la sobreexplotación del producto, el uso de los manglares para sacar madera, la conversión a otros usos y la contaminación del mar. La campaña está orientada a educar a los dueños de restaurantes y al consumidor final en que deben aceptar y comercializar conchas de 4,5 cm mínimo, para asegurar su reproducción, al menos por una vez, y garantizar su existencia, explica Ortiz. Concienciación

PLANETA

CONOZCA. La concha negra se usa generalmente para servirla en platillos gastronómicos que se ofrecen en los restaurantes. (Foto: south-america.hivos.org)

El trabajo continúa ° Marianeli Torres, representante de la Coordinadora de Defensa del Manglar

CUIDADO. Hay quienes conocen cuál es la concha que deben ofertar en el mercado. (Foto: ccondem.org.ec)

El proyecto de concienciación y conservación de la concha negra comenzó hace aproximadamente 8 años con las organizaciones comunitarias de Eloy RECOLECCIÓN. La concha crece en los Alfaro y San Lorenzo, donde están las manglares de la zona costera y su recolecmayores áreas de manglar al norte de ción no es nada fácil. (Foto: Archivo de la Esmeraldas, como la Reserva Ecológi- Hora) ca Manglares Cayapas-Mataje. Ahora allí saben que si se permite otras organizaciones estudiosas de a la concha reproducirse y cosechar- la problemática de esta especie se la con un tamaño de 4,5 cm o más les encuentra en www.tomamosmedigenera mejores rentas, mayores po- das.org, señaló Ortiz. sibilidades de comercializar direc“Es un proceso de ida y vuelta, to el producto y, sobre todo, seguir tanto del que consume como del que teniendo una fuente de trabajo y de vende. Si no son parte de este plan, ingresos, porque este molusla concha va a desaparecer en el co es un recurso estratégico corto plazo y se prevé, medianpara la seguridad alimen- EL DATO te proyecciones sobre lo suceditaria y la economía de esas do en la disminución en los úlAlrededor de comunidades. timos años, que en 10 o 15 años 25’000.000 de Hoy en día la campaña conchas son podría extinguirse”, agrega. anualllega a los restaurantes y extraídas mente en consumidores. Se han re- Ecuador y se Más por conocer que más La concha negra es un molusgistrado aproximadamente estima del 50% no 150 dueños de locales de cumple con la co que crece en las raíces de los mínima Quito y Guayaquil y con talla mangles, que es un ecosistema legal (Instituto varios de ellos se trabaja Nacional de estratégico no solo para el moPesca 2014). en la educación como, por lusco, sino también para otras ejemplo, colocar en los inespecies como el camarón y aldividuales de papel que se pone gunos peces comerciales. en cada mesa información sobre La concha requiere de 12 a 18 mela concha negra y el peligro que ses para alcanzar el tamaño comercorre en caso de no ser protegida cial de 4,5 cm, periodo en el cual con medidas adecuadas. Más in- ya se habría reproducido al menos formación generada por Hivos y una vez. Así, Doris Ortiz señala que

(Ccondem), informa que en Ecuador se ha perdido el 75% del sistema manglar que ha afectado a la crianza de la concha negra y que desde 2001, que vienen trabajando en los estuarios de los ríos Muisne (Esmeraldas) y Pagua, Jubones, Santa Rosa (El Oro), se registra una recuperación de un 15% al 25 % por el cuidado de los estuarios y recuperación de manglares que se han dado. Pero asegura que hay mucho trabajo por hacer, sobre todo en corresponsabilidad de los consumidores. “Queremos que quienes compran y se alimentan de esta especie demanden información sobre el producto, no solo en términos del tamaño, sino de dónde viene, cómo está el manglar y qué precios pagan por este”, puntualiza. Sin embargo, señaló que solo en Quito se ha logrado algún nivel de conciencia del consumo de la concha. Hay una ordenanza municipal para regular el tamaño de venta en el mercado, también existe una campaña del Ministerio de Agricultura, pero en el resto del país la conciencia en el consumidor aún es mínima, concluye.

Molusco Recolección

Los sitios de mayor concheo en Ecuador son: °Reserva Ecológica Manglares Cayapas-Mataje y los manglares de El Oro.

En Colombia, Ecuador y Perú existen alre°dedor de 15.000 familias que dependen de esta actividad.

En Colombia y Ecuador son las mujeres las °que recolectan conchas del suelo lodoso del manglar, entre las raíces.

En Perú son los varones los que se dedican a °esta actividad.

cuando están en edad reproductiva, botan al agua millones de pequeñas larvas, muchas de las cuales, después de haber sobrevivido a depredadores naturales, crecen y se reproducen. Este molusco esta en permanente veda por el tamaño, porque está en situación de amenaza, dice Marianeli Torres, representante de la Coordinadora de Defensa del Manglar. (CM)

INTERCULTURAL

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

La marimba llegó a Ecuador ° ‘Papa Roncón’, defensor del pueblo afro, su música y sus costumbres, cuenta que la marimba llegó con los negros africanos que fueron traídos por los españoles. El elemento fundamental de la marimba es que se ha constituido en un mecanismo de resistencia de la población negra en Esmeraldas, ahora llamada afro esmeraldeña, señala por su parte el antropólogo Pablo Minda. El cununo es un instrumento membranófono parecido a un bongo alargado, de alrededor de 70 cm de largo; mientras que la guasá es un aparato de percusión, es decir es un sonajero en el que el sonido se genera al sacudirlo. Tanto el guasá como el cununos acompañan a la marimba a la hora de interpretar los arrullos.

MÚSICO. Guillermo Ayoví Erazo, ‘Papá Roncón’, es uno de los emblemas de la cultura musical ancestral de los afrodescendientes. (Foto: Archivo de la Hora)

EL LEGADO DE LA MÚSICA AFRO SE RECUPERA

El pueblo afro cuenta con varios personajes que trabajan por mantener sus melodías y costumbres.

l norte de Esmeraldas siguen sumando las personas y los grupos interesados en rescatar, mantener y aprender los ritmos de la marimba, el cununo y el guasá. También mantienen los cantos que los hombres y mujeres afros interpretan en diferentes ocasiones de sus vidas. El pueblo afro esmeraldeño y el colombiano del departamento de Nariño conforman un área cultural en la cual las expresio-

nes de religiosidad popular, los santos y las manifestaciones son exactamente las mismas, indica Pablo Minda, antropólogo de la ‘Provincia verde’. Así, en los sitios fronterizos los arrullos, por ejemplo, se los canta en honor a todos los santos, refiere ‘Papá Roncón’, defensor del pueblo afro. Mientras que Minda añade que “un arrullo se caracteriza por tener una buena cantadora y un gran bombero”. Cantos para cada ocasión

Guillermo Ayoví Erazo, más conocido como ‘Papá Roncón’,

INTERPRETACIÓN. La marimba, el cununo y el guasá están juntos en las interpretaciones musicales del pueblo afro. (Foto: Archivo de la Hora)

apodo que le pusieron en su natal Borbón en su niñez y que con los años le permitieron identificarlo con la música y la marimba del pueblo afro, relata que todos los acontecimientos van acompañados de cantos. Cuenta que antiguamente cuando moría una persona adulta y se la iba a sepultar, se entonaban los alabados, que son cantos fúnebres y tristes. El objetivo de estos es que los acompañantes sientan el dolor que experimenta el pariente del difunto. Los chigualos con ritmos entonados con bombo, cununo y guitarra, que se practican cuando muere una criatura pequeña, es una especie de fiesta, refiere ‘Papá Roncón’, mientras que Aída Valdez, una arrulladora de Quinindé, afirma que se canta

toda la noche y luego se entierra al niño con alegría porque se va al cielo. “Se le desea buen viaje”, asegura. Los decimeros sobreviven

Otra costumbre de los afros esmeraldeños son las décimas. Se trata de la máxima expresión cultural del pueblo ‘negro’ afro americano. “Es la poesía que carga en su equipaje literario las vivencias de las comunidades, en ella se encierra la alegría, el dolor, la satisfacción, la angustia y más para llevarla a los escenarios”, señala el decimero Milciades Quintero, oriundo de Maldonado, una comunidad al norte de Esmeraldas. (Tomado del video ‘Músicas de marimba, cantos y danzas tradicionales de la región sur del Pacífico/CM)

Salen de las vivencias

“En Maldonado es que vive este humilde decimero, mi nombre es Milciades, mi apellido Quintero no quería meterme en esto porque tenía temor, pero mi pueblo un día me lo pidió de favor, y desde ahí mis ojos y mis oídos se han convertido en radales, detectando los problemas de nuestras comunidades, y hasta aquí nadie me impide este humilde decimero en Maldonado es que vive”: Milciades Quintero. ‘Chonta es por el fruto y dura por el metal que vivan todas las etnias y las costumbres ancestrales, las latas de la marimba son negras por tradición nos dice que somos afrodescendientes en Ecuador’: Efraín Valencia, decimero de Santo Domingo de Ozne

CONJUNTO. Los arrullos son cantos dedicados a los difuntos. (Foto: La marimba como Patrimonio Cultural Inmaterial)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

aPócoPe

Dentro de Ud. vive una persona decidida y segura. Su determinación puede hacerle llegar muy lejos en todos los aspectos de su vida. Tiene la facilidad de conocerse a sí mismo y tener un contacto fuerte con su ser interno.

de mamá

B10

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

de italia

disParo,

detonación

lidiar toros en la Plaza

cetáceo mari-

ARIES

no gigante

amojonar,

TVFAN

diosa de la

(marzo 21 - abril 19)

anotar

Para disParar

Personal membrana circular del ojo

terminación

Yerro, error

estrella en

símbolo del cromo

mamífero mustélido convidar, invitar

ño Y redondo

viento

bizcocho, Pastel

buque, nao

arquitecto

habitar aroma

ciudad de venezuela omega

la suPerficie

rePercusión

Acorralada MAXPRIME, 14:00

Un trío de criminales ha desarrollado un plan perfecto: secuestrar a niños de familias adineradas y obtener el rescate controlando todas las acciones de sus padres durante veinticuatro horas. Pero esta vez, ellos escogieron a la familia equivocada.

hueso de la cadera

actriz de

(mayo 21 - junio 21)

sagrado asno salvaje

símbolo de tantalio artículo femenino

la Película

sPider man

de metal Pollo del ánade

Solución anterior M

A P S E M A J aCtor de la PelíCula el esCrItor

U R O

Casto, InoCente

embarCaCIón de remos

PrePosICIón InseParable

roedor

símbolo de IrIdIo

a ProPósIto

faltar,

embanCar,

R R

errar

enCallar

R O

moneda de euroPa

rePerCusIón

CELEBRIDADES BERNANRD COURTOIS (1777 - 1838) FARmACéUTICO y qUímICO FRANCES. AISló lA mORFINA.

sIgno matemátICo

CaCahuate

santuarIo

Planta

trePadora

equIvoCada

termInaCIón

verbal

astato

ensenada

másCara

onda

Cuarta voCal hombre

símbolo de

admIrador

R E

loComotora

Inglés

deseo, anhelo

aPóCoPe de mamá

familia reY del

sombrero en

anómalo

resPIrar,

flanCo, Costado relatIvo a los astros

mes del año

altar

del mal

bogar

terreno

de ataque

bóvIdo salvaje

resollar

elevaCIón del

Instrumento dIosa grIega

seCa, estérIl

madre de jesús

árbItro

resPIrar,

exhalar

brIndar,

Prometer

O F

muelle, Plataforma valuar, regular

CuChIllo

extensIón

lanzar, dIsParar

estrella en

Pura, lImPIa

fertIlIzar, CanCelar

ComPosICIón lírICa

Corvo

embuste, tramPa

PalPar, Pulsar Inglés

Planta anual

amarrar

ensenada Pequeña

Cansado

senda

Peruana

laborar nombre de esPeCIes de monos

secreta

tejido de

Provisión de

Pintor

víveres

fruta

LEO

esPañol

triunfar

(julio 23 - agosto 22)

engaño

Peldaño

símbolo de

estado de

adverbio de

norteamérica

aféresis de

La relación con sus hermanos será mucho más llevadera y agradable lo que hace que se acerquen mucho y disfruten de los momentos en que están juntos. RECUERDE: Su momento presente es una feliz oportunidad.

hidrógeno lugar

naPolitano

VIRGO

fetiche,

letífero, mortífero

efigie

matadero

licor

viento que soPla del e.

de reses símbolo de roentgen

taberna

MICROBIOGRAFÍA

Juana Inés de la Cruz

Monsters University HBO, 16:00

(1651-1695) Escritora mexicana, cuyo nombre real es Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, nace un día como hoy en San Miguel Nepantla. Religiosa de la Orden de San Jerónimo, es una de las máximas exponentes del Siglo de Oro de la literatura española. Su trabajo se encasilla dentro del barroco. Destacó en la poesía, la prosa y el teatro, en este último género se destacan grande obras como ‘Amor es más laberinto’ y ‘Los empeños de una casa’. Murió en México, el 17 de noviembre de 1695. (DVD)

Mike y Su°lleyEnsonla actualidad, inseparables, pero no Nro. 3725

CÁPSULA CIENTÍFICA

(agosto 23 - septiembre 22)

El dinero deberá ser administrado de manera más consciente e inteligente ya que de lo contrario puede pasar momento de necesidad. RECUERDE: El lenguaje de la verdad es sencillo.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Nro. 3726

Gravedad podría explicar la materia oscura EFE• Una nueva teoría bautizada como de la Gravedad Emergente podría explicar el curioso movimiento de las estrellas dentro de las galaxias sin la necesidad de incluir la existencia de la materia oscura, uno de los misterios del Universo aún por resolver. El profesor Erik Verlinde de la Universidad de Amsterdam y del holandés Instituto Delta para la física teórica publicó su nueva teoría con la que predice la misma desviación de los movimientos de las estrellas, pero sin

(junio 22 - julio 22)

Su hogar y familia serán prioritarios en este momento ya que Ud. siente que es el momento de poner orden y cordura en la misma. RECUERDE: En todo hombre bueno habita Dios.

lana

• HORAKU

siempre fue así. La primera vez que se conocieron, no podían soportarse. Descubre cómo pasaron de eso a ser mejores amigos en Monsters University. La escuela nunca fue tan terrorífica.

CÁNCER

huevo

furIa

elaborar,

Parte del

onda

vatio

PelíCula sobrevIvIendo a la navIdad

argolla

igual

aCtrIz de la

antes de CrIsto

rePetIr

símbolo de

medoPersa

uno en Inglés

fuerte, rígido

vasija grande

(abril 20 - mayo 20)

Dentro del área de trabajo Ud. requerirá estabilidad y armonía ya que esto es lo que ayudará a desempeñarse mejor en el mismo. RECUERDE: Ud. puede ser un forjador de felicidad sembrando esperanzas bien fundadas.

Las relaciones afectivas pasan por un buen momento ya que Ud. disfruta mucho de la compañía de su pareja y se siente feliz y complementado. RECUERDE: Sonría con afecto para que ilumine el camino de la felicidad.

Película

el congreso

TAURO

GÉMINIS

igualdad en

mexicano

actriz de ee. uu. de la

inglés

Pica

átomo escritor

esPañol

volcán del ecuador

verbal

sobrenombre

flechas

monte Peque-

Su pareja demandará mayor atención de su parte; procure ser afectuoso y detallista con ella ya que esto será lo que la llene de alegría. RECUERDE: Realice su vida como una experiencia maravillosa.

fragancia

tierra

Pronombre

HORÓSCOPO ¿Nació un 12-11?

necesidad de incluir la materia oscura, según un comunicado. En 2010, Verlinde sorprendió al mundo con una teoría de la gravedad totalmente nueva, por la que esta no es una fuerza fundamental de la naturaleza sino un fenómeno emergente. Así, igual que la temperatura sube por el movimiento de partículas microscópicas, la gravedad emerge de cambios en bits de información almacenados en la estructura de espacio-tiempo. Verlinde ha ampliado su teo-

Ud. mostrará su lado más sensible y cariñoso lo que hará que mejore la relación con los demás. La tendencia a comer exageradamente dejará marcas en su cuerpo. RECUERDE: Existe un gigante poderoso en cada uno de nosotros.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

No se deje abatir por los problemas, especialmente los relacionados a su pareja y familia ya que estos son pasajeros y sin mayor importancia. RECUERDE: Feliz quien nos reconcilia con la vida mediante su bondadosa cordialidad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Las compras y la visita a centros estéticos y de belleza serán las mejores oportunidades para compartir en compañía de sus amigos. RECUERDE: La fe es más fuerte que el miedo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

En el área profesional Ud. deberá actuar de manera consciente y ecuánime a fin de poder responder a la altura de lo que se le exige. RECUERDE: Sea un mensajero de amistad y alegría.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

INVESTIGACIÓN. Se trata de una nueva teoría. (ABC)

ría con nuevos trabajos para entender el curioso comportamiento de las estrellas en las galaxias, agrega la nota. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Los viajes que realice en este momento serán muy gratificantes para Ud. ya que estarán plagados de momentos gratos y felices. RECUERDE: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La vida sentimental deberá ser evaluada a fin de poder sacar lo favorable y positivo de la misma a fin de mejorarla y sentirse satisfecho. RECUERDE: El amor es la virtud que mejor fortalece la personalidad.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Estuvo de cumpleaños

El portero de la Selección ecuatoriana de fútbol Esteban Dreer cumplió 35 años ayer y lo festejó con sus compañeros de la ‘Tri’. Además, la Federación Ecuatoriana de Fútbol felicitó al ‘Rifle’ en su cuenta de Twitter oficial (@FEFecuador) por su aniversario. “Hoy es el cumpleaños de Esteban Dreer, arquero de la ‘Tricolor’ y de @CSEmelec ¡Felicidades!”, publicó la Ecuafútbol. (MC)

Duarte: ‘Ecuador tiene altas posibilidades de ganar’ ELIMINATORIAS

Los entrenadores Flavio Robatto y Raúl Duarte coinciden en que la ‘Tri’ debería ganarle sin problemas a la ‘Vinotinto’.

GUAYAQUIL• Los entrenadores Duarte, extimonel de Fuerza Flavio Robatto y Raúl Duarte ya Amarilla, enfatizó en que "no hablan de lo que será el próxi- se puede decir que hay favoritos para un partido porque mo encuentro de Ecuador el fútbol tiene sorpresas, frente a Venezuela, en la EL DATO pero la ‘Tri’ tiene altas poduodécima jornada de Elisibilidades de hacerse de minatorias sudamericanas La última vez la victoria por la calidad rumbo al Mundial Rusia que Ecuador y Venezuela se de sus jugadores". 2018. enfrentaron, la El ‘gaucho’, quien se ‘Tri’ consiguió victoria por desempeña como asisten- una 1-3 como visitan- Regresos y ausencias te técnico en Millonarios, te, en Puerto Robatto, quien dirigió al considera que la Selec- Ordaz. equipo de las reservas de ción tiene grandes chanBarcelona Sporting Club, ces ante los 'Llaneros'. resaltó que regresan juga"Hay una diferencia dores importantes como PUNTOS muy marcada y un gran tiene Ecuador en la Arturo Mina y Luis Caitabla de posigrupo de jugadores que ciones, mientras cedo en el elenco nacional, por historia son superio- que Venezuela mientras que el rival llega res. Ecuador ha hecho ostenta 5 unidades. disminuido. una buena Eliminatoria, "Hoy por hoy Ecuador muy aparte de los errores que tiene más elementos. Hay chicos costaron puntos, pero no cual- que atraviesan un buen momento quiera llega a liderar una tabla en sus equipos y lo traen a la ‘Tri’, y mantenerse después entre los eso es considerado como una venprimeros lugares", indicó. taja. Venezuela no tendrá a tres de Por su parte, el paraguayo sus muchachos, entonces tendrán

que arreglárselas para resolver el encuentro", enfatizó. Duarte, quien también comandó a Deportivo Quevedo y Delfín, puntualizó en que "no solo vuelven los lesionados sino los suspendidos, eso es primordial para que Gustavo Quinteros arme su mejor equipo. Venezuela no es una de las selecciones con gran plantel como para decir que esas tres bajas no van a influir, claro que esto los va a mermar".

FESTEJO. Felipe Caicedo celebra el tanto conseguido el jueves en el estadio Centenario de Montevideo.

La Selección volvió a Quito vez que retornaron a suelo ecuatoriano, los integrantes de la ‘Tri’ realizaron °suUna primera práctica en el gimnasio de la Casa de la Selección pensando en

Recambio

Por último, Robatto sostuvo que las incorporaciones son buenas, entre ellas las de Darío Aimar, Mario Pineida y Jefferson Orejuela. "Eso no lo hacen todas las selecciones sudamericanas porque todas apuestan a la experiencia. Es bueno el proceso, hay que trabajar un poco más con ellos para que tengan posibilidades a futuro", culminó. Duarte, de 47 años, mencionó

Venezuela, el rival en la duodécima fecha de las Eliminatorias. Las buenas noticias para Gustavo Quinteros es que recupera a Arturo Mina, Luis Caicedo, Christian Ramírez y Enner Valencia, quienes estaban suspendidos. Cristhian Noboa puso énfasis en la importancia de conseguir una victoria. “Dependemos de ganar nuestros partidos de local, si no cedemos puntos en casa podemos pensar en ir al Mundial”, aseguró el volante.

que es importante el recambio en un equipo pero que se necesita un mejor proceso. "Ecuador ha sacado jugadores jóvenes,

pero a mi criterio todo debe ser en tiempo correcto. Nada se hace de un rato al otro", finalizó el timonel ‘guaraní’. (SJMS)

Venezuela ya es huésped de la capital

Brasil piensa en su próximo rival

Luego de golear a Argentina en el estadio Mineirao de Belo Horizonte (3-0), la Selección brasileña de fútbol ya vira la página y empieza a concentrarse en el partido del próximo martes ante Perú, en el estadio Nacional de Lima. Las dos bajas que tendrá Tite para este duelo serán las del lateral izquierdo Marcelo por suspensión y el mediocampista de contención Casemiro (lesión), ambos del Real Madrid. (MC)

Ante Bolivia fue un Un triunfo histórico consiguietriunfo redondo, todo ron los dirigidos por el estratega se dio como lo planifiRafael Dudamel ante la Selección camos”. boliviana, pues jamás habían ganado con una diferencia de cinco RAFAEL DUDAMEL, DIRECTOR TÉCNICO DE LA SELECCIÓN VENEtantos en la historia de las ElimiZOLANA. natorias. Además, esos tres puntos les permitieron abandonar la última casilla de la tabla para as- nos por lesión, pues no podrán contar con figuras como el decender al noveno puesto. Ayer en horas de la tarde, la lantero Salomón Rondón ni ‘Vinotinto’ arribó a Quito y en la los centrocampistas Alejandro tarde tuvo su primera práctica Guerra y Juan Pablo Añor, quieen el estadio Casa Blanca pen- nes tampoco actuaron frente a los del ‘Altiplano’. sando en el partido del Venezuela no ha podimartes (16:00) frente a do sumar puntos en la alEcuador, en el Olímpico VICTORIA, 2 empates y 8 Atahualpa por la duodé- derrotas ha conse- tura quiteña desde el 13 de guido Venezuela octubre de 2007, cuando cima fecha. hasta ahora en Tres bajas importan- estas Eliminatorias. consiguió un importante triunfo por 0-1 con gol de tes tienen los venezola-

MOTIVADOS. Los integrantes de la ‘Vinotinto’ esperan sumar en Quito para seguir escalando en la tabla de posiciones.

José Rey al minuto 67. La última vez que ambos combinados se vieron las caras en Quito, el triunfo fue para los ‘Tricolores’ (2-0 con goles de Jaime Ayoví y Christian Benítez) el 7 de octubre de 2011. (MC)

CRONOS B12

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO CAMPEONATO

Tres equipos por una plaza

La cuadragésimo primera °fecha de la Serie B se disputará este fin de semana en las distintas canchas del país. Clan Juvenil, Técnico Universitario y Gualaceo Sporting Club sueñan con acompañar a la categoría de privilegio a Macará, que ya se coronó como campeón anticipado. Por otra parte, Espoli y Colón pelean en la parte baja de la tabla para no descender junto al Deportivo Quito a la Segunda Categoría. (MC)

La Copa Libertadores es la obsesión de Liga DESTACADO. José Francisco Cevallos celebra el tanto que convirtió en la última fecha, ante Independiente del Valle.

Con equipo completo, la ‘U’ recibe al cuadro machaleño. La falta de concentración les ha costado puntos importantes a los dirigidos por Álex Aguinaga, sobre todo en las últimas fechas. Liga de Quito tiene pasajes en los que muestra buen fútbol, pero no logra mantener ese nivel durante los 90 minutos.

Emelec recupera a sus lesionados

Ángel Mena y Pedro Quiñó°nez, quienes quedaron fuera de la Selección ecuatoriana de fútbol por distintas lesiones, trabajan pensando en sus recuperaciones para volver lo antes posible a las canchas. Mena ha tenido 11 días de descanso y por ahora entrena con el cuerpo de fisioterapia de Emelec, mientras que Quiñónez sufrió una contusión que no le ha permitido reintegrarse a las prácticas del conjunto ‘Azul’ y tendrá aproximadamente 15 días de reposo. (MC)

Se viene la séptima fecha

Entre hoy y mañana se disputará la séptima jornada de la Serie A en el Campeonato nacional femenino, que tiene a Unión Española y Quito Fútbol Club como los líderes de ambos grupos. Justamente, las guayaquileñas visitarán hoy a Talleres Emanuel de Santa Elena, desde las 10:00 en el estadio El Tablazo, mientras que las quiteñas se verán las caras esta tarde (15:30) frente a LDU Amateur en la cancha sintética de la Casa de la Selección. (MC)

Los números de Aguinaga

El ‘Güero’, quien llegó al club para el arranque de la segunda etapa, ha obtenido 7 victorias, 5 empates y 5 derrotas, con un 50.98% de efectividad. Como ya lo ha declarado en varias ocasiones el director técnico, clasificar a la Copa Libertadores es el objetivo que se han planteado, para lo que necesitan obtener la mayor cantidad de puntos en estas

últimas cinco fechas. Según declaraciones emitidas por Rodrigo Paz, la continuidad de Aguinaga está siendo analizada por la Comisión de Fútbol, pero en cierto porcentaje dependería de que el ‘Rey de copas’ remate tercero en la tabla acumulada y pueda jugar el torneo de clubes más importante del continente. Sus rivales en esa búsqueda son, por ahora, el Club Deportivo El Nacional, Independiente del Valle y Deportivo Cuenca. Altas y bajas

Para la fecha 18 que se jugará hoy desde las 17:00, los ‘Centrales’ ya podrán contar con el zaguero central uruguayo Ramón ‘Cachila’ Arias, quien cumplió con tres fe-

chas de suspensión. Sin embargo, el delantero ecuatoriano Juan Luis Anangonó sufrió una rotura fibrilar y estará por lo menos 15 días fuera de las canchas. El atacante se había adueñado del puesto de centro delantero en el esquema de Aguinaga, por lo que será una baja sensible para los ‘Albos’. Daniel Angulo o Carlos Tenorio serían sus posibles reemplazantes en la ofensiva de la ‘U’. Peleando por lograr la permanencia

Fuerza Amarilla, el rival de Liga, se encuentra en una incómoda posición en la tabla acumulada, ya que es noveno con 43 puntos (apenas seis unidades más que el penúltimo, Delfín). Es por eso que los comandados por el estratega nacional Ángel Gracia no pueden darse el lujo de ceder puntos en estas jornadas finales. Un total de 18 jugadores entraron en la convocatoria para

Probables alineaciones vs.

Liga de Quito D. Viteri E. Vega L. Romero R. Arias J. Narváez J. Cevallos J. Quinteros F. Guerrero B. Alemán J. Julio D. Angulo DT: A. Aguinaga

F. Amarilla J. Costa F. Alonso J. Chila P. Cifuentes M. Segura K. Arce R. Caicedo C. Cuero P. Wila R. Ordóñez J. Preciado DT: A. Gracia

Hora: 17:00 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Juan Albarracín

este duelo, entre los que destacan nombres como los de Kéner Arce, Romario Caicedo, Polo Wila y el goleador Roberto ‘La tuca’ Ordóñez, quien tiene ocho tantos en el Campeonato. (MC)

Cuatro equipos en busca de dos cupos La Federación Ecuatoriana de de ida y vuelta, es decir que en Fútbol (FEF) estableció entre total se jugarán seis fechas. Los semana el cronograma de partidos equipos que más puntos acudos que deberán cumplir el Club mulen serán los que asciendan, Deportivo América de Quito, el mientras que los otros dos cluGuayaquil Sporting Club, el De- bes deberán jugar nuevamente en Segunda Categoría el portivo Puyo y el Club próximo año. Deportivo y Social Santa La primera de seis jorRita de Vinces para bus- EL DATO nadas iniciará hoy a las car el añorado ascenso a 15:00, con el partido entre la Serie B del balompié América y Deportivo Puyo Santa Rita y América en la nacional. ya compartieron ciudad de Vinces. Por otro Estos cuatro equipos grupo en el Los quite- lado, el domingo jugarán han sorteado, en primer zonal. ños obtuvieron 4 lugar, la fase provincial de los 6 puntos Deportivo Puyo ante Gualos enfrentayaquil Sporting Club a las en la que se inscribie- en mientos entre 11:30, en Puyo. La última ron más de 140 equi- ambos. fecha está pactada para pos, luego pasaron por desarrollarse el domingo la etapa zonal y finalmente llegaron al cuadrangular 18 de diciembre, fecha en la que se conocerán a los dos nuevos final de la Segunda Categoría. El formato de esta fase final es clubes que jueguen en la Serie de todos contra todos en sistema B 2017. (MC)

OBJETIVO. El plantel del Club Deportivo América está en Segunda Categoría desde 1989.

Segunda Categoría

Calendario del cuadrangular Fecha 1: Santa Rita vs. América D. Puyo vs. Guayaquil Fecha 4: Santa Rita vs. D. Puyo América vs. Guayaquil

Fecha 2: América vs. D. Puyo Guayaquil vs. Santa Rita Fecha 5: D. Puyo vs. América Santa Rita vs. Guayaquil

Fecha 3: D. Puyo vs. Santa Rita Guayaquil vs. América Fecha 6: América vs. Santa Rita Guayaquil vs. D. Puyo

Hamilton marca el paso en Interlagos

CRONOS D

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

FÓRMULA 1

No tendría opciones al título si es que su compañero de escudería, Nico Rosberg, triunfa mañana en Brasil. El piloto británico Lewis Hamilton (Mercedes) fue el más rápido en las dos primeras sesiones de entrenamientos libres para el Gran Premio de Brasil, penúltima cita del Mundial de Fórmula Uno, con el líder del campeonato, su compañero alemán Nico Rosberg tercero por la mañana a 230 milésimas y segundo por la tarde a solo 30. Al alemán, nueve veces vencedor este año, también le basta con ser segundo siempre que Hamilton no pasa del cuarto puesto; tercero, siempre y cuando Lewis quede por debajo del quinto; o incluso sexto, si el

SAO PAULO, EFE •

inglés no acabase la carrera. Las pruebas

Hamilton, quien llega a Brasil obligado a ganar para evitar que mpañero y rival sea el nuevo campeón del mundo, dominó desde el arranque del primer contacto del circuito paulista, con el sorprendente Verstappen entre los tiempos de los dos Mercedes. Por detrás del trío cabecero estuvieron los registros del australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), el finlandés Valtteri Bottas (Williams), el mexicano Sergio Pérez (Force India), su compañero alemán Nico Hülkenberg, el brasileño Felipe

COMPETENCIA. El auto de Hamilton en Interlagos. AFP

Massa (Williams) y los Ferrari del alemán Sebastian Vettel y el finlandés Kimi Raikkonen, en unos inusuales noveno y décimo lugar. Los españoles Carlos Sainz (Toro Rosso) y Fernando Alonso (McLaren-Honda) fueron undécimo y decimocuarto, respectivamente, en una sesión sin incidentes, tiempo seco y

Lorenzo domina la primera jornada de pruebas CHESTE, EFE• El español Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) fue el mejor de la primera jornada del Gran Premio de la Comunidad Valenciana de MotoGP al ser el más rápido en las dos tandas libres disputadas el primer día en el circuito Ricardo Tormo. Lorenzo marcó un mejor tiempo de 1:30.463, 247 milésimas de segundo más rápido que Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V), quien hasta ese momento había sido el más rápido, mientras que los también españoles Maverick Viñales (Suzki GSX-RR) y Pol Espargaró (Yamaha YZR M 1) acabaron tras ellos, completando el póquer de españoles al frente de la categoría. No fue hasta los últimos minutos de entrenamiento cuando los principales pilotos consiguieron bajar sus tiempos matinales y casi como no podía ser de otra forma, el primero en hacerlo fue Marc Márquez, quien superó al hasta entonces

28 grados centígrados en el ambiente, 45 en el asfalto. Hamilton dejó pasar apenas 20 minutos hasta aportar el primer registro competitivo, un tiempo de 1:13.182. Rosberg se quedaba a 441 milésimas; aunque en la siguiente mejora se acercaba a tan solo 30 milésimas de 1:13.157 posterior de su compañero.

Clasificación General

Piloto 1. Nico Rosberg 2. Lewis Hamilton 3. Daniel Ricciardo 4. Sebastian Vettel 5. Kimi Raikkonen

Puntos 349 330 242 187 178

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDIANRIA DE

ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA TRANSPORTE PESADO CENTINELA DE LOS ANDES CIATRANSPECEA S.A. En aplicación de lo previsto en el artículo 236 de la Ley de Compañías y lo previsto en el artículo trece del Estatuto Social de la empresa denominada TRANSPORTE PESADO CENTINELA DE LOS ANDES CIATRANSPECEA S.A, se convoca a los señores accionistas de la compañía a la junta general extraordinaria de accionistas que se llevará a efecto el día viernes veinte y cinco de noviembre del 2016 a las 17H00 horas. En las oficinas de la compañía, ubicadas en las calles Río Cutuchi s/n y Río Langoa, perteneciente al Cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi, a fin de tratar y resolver sobre el siguiente orden del día: 1. - Dar a conocer y resolver la renuncia presentada del señor Gerente General de la compañía. 2. - Elección y designación del nuevo Gerente General.

CARRERA. Jorge Lorenzo durante las pruebas de ayer. EFE

líder, el también español Jorge Lorenzo. Márquez encadenó un par de vueltas por debajo del minuto y 31 segundos, con lo que dejaba a su inmediato perseguidor a casi medio segundo de distancia, aunque ese era el momento, los diez últimos minutos, en los que todos los pilotos entraban en sus talleres a montar neumático nuevo para rebajar tiempos.

Así, poco después, Lorenzo se vio superado tanto por el español Pol Espargaró (Yamaha YZR M 1) como por el italiano Andrea Dovizioso (Ducati Desmosedici GP16), pero sin romper ninguno de ellos la barrera del minuto y 31 segundos, hasta que llegó el también español Maverick Viñales (Suzuki GSX-RR) para colocarse segundo con 1:30.775, a escasamente 65 milésimas de segundo del piloto de Repsol Honda.

Se convoca de manera especial e individual al señor Moscuy Álvarez Luis Aníbal, Comisario Revisor de la compañía, cuya dirección domiciliaria es Barrio San Rafael Av. República del Ecuador s/n y Bolivia perteneciente al cantón Latacunga Provincia de Cotopaxi, y el correo electrónico es: moscuyluis@hotmail.com Latacunga, a 12 de noviembre de 2016. Ledo. Corrales Moreno Roosevelt Humberto PRESIDENTE DE LA COMPAÑÍA TRANSPORTE PESADO CENTINELA DE LOS ANDES CIATRANSPECEA S.A P:F/37445

CURIOSO A6

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

El amor no conoce de altura

A James Lusted y Chloe no les importó su notoria diferencia y sellaron su amor con boda. YAHOO • James Lusted siempre

supo que su estatura no sería un impedimento para soñar en grande. Ahora, no solo tiene un empleo fijo, sino que también acaba de unir su vida a la de una mujer que ha visto mucho más allá de sus diferencias.

Debido a su estatura, James Lusted siempre ha necesitado escaleras. Ahora, utilizó una creada especialmente para él y así poder darle un beso a Chloe, su novia, el día de su boda. James tiene 28 años y una altura de poco más de un metro. Su ahora esposa tiene 22 y mide EL DATO 1.70. El hombre trabaja como Actualmente, la pareja ya planea elfo durante las formar una fami- representaciolia, aunque exisnes de Navidad te el riesgo de que alguno de sus hijos herede que se realizan la enfermedad en su natal Reino de James. Unido. “Siempre

UNIÓN. Una de las imágenes de la boda, donde ambos aparecen muy felices. (Foto: YouTube)

soy el enano, así que ahora con la escalera fue un gran cambio”, contó al diario Daily Mail. La unión James tiene displasia diastrófica, una condición de origen genético que se manifiesta en una estatura

baja, extremidades cortas y, en algunos casos, malformaciones articulares.

La boda se realizó al norte de Gales, en el Reino Unido, y contó con más de 150 invitados. Phil, hermano de James y quien también padece displasia diastrófi-

ca, fue su padrino. Ambos son cristianos y esperaron a casarse para vivir juntos y tener relaciones sexuales. “Decidimos esperar hasta después de la boda porque sería un nuevo comienzo para los dos y debido a la creencia y la fe con la que hemos crecido”, contó

Chloe al Daily Mail. Para Chloe, la estatura nunca ha resultado ser un problema. “Puede haber una diferencia de 2 pies de altura. Pero cuando estás enamorado, esas cosas no tienen importancia”, dijo al rotativo británico.

Palabras que embellecen YAHOO • Mehmet Genç es un fotógrafo que se dedica a provocar sonrisas en los demás. No les entrega dinero ni les cumple algún sueño pendiente. Solo necesita decirles una palabra que los transforma por completo.

Es un hombre viaja no con un destino, pero sí con una misión y, con su cámara, se dedica a una sola cosa: decir a otros que son bellos… y el resultado que logra es asombroso. El proyecto consiste en mostrar sus rostros antes y después de decirles lo bellos que son. Durante años, este hombre trabajó en Tecnologías de la Información (TI), hasta que

TANIALO 2.100 m2 cerca pavimento $29.000; San Rafael calle Bolivia. 6000 m2 nueva vida 1090 m2 tres frentes, 360m2 tres frentes, 267m2 dos frentes 0997058241 – 0958798719. P(16NOV137721)

........................................................................ VENDO EN SALCEDO, EN LA URBANIZACIÓN RUMIPAMBA DE LAS ROSAS, UN TERRENO DE 2.500 M2, CON DOS FRENTES, CON TODOS LOS SERVICIOS, RECIBO VEHICULO DE MAYOR O MENOR VALOR INFORMES: 0993373174 PAP/66819/AS

ARRIENDO

AMPLIO ESPACIO EN EL MEJOR SECTOR COMERCIAL PARROQUIA TOACAZO CENTRO IDEAL PARA MECANICAS LUBRILAVADORAS O ALGO SIMILAR

INF.: 0983465670 03 2716397

P:F/37367

COLLAGE. Algunas de las imágenes que captó la lente de Mehmet Genç. (Fotos: Instagram)

decidió retomar su pasión y dedicarse de lleno a la fotografía. ‘Eres muy bello’ Uno de sus proyectos fotográficos más llamativos lleva por nombre “You Are So Beautiful” (“Eres muy bello”), cuyos efectos son inmediatamente visibles en los rostros de las personas que retrata.

La idea es sencilla, pero transformadora. Platica con las personas que se va encontrando en sus viajes y les dice que son muy bellas. De inmediato, captura la reacción que esto les provoca. Sus más recientes viajes han sido por América del Sur, como Colombia, Surinam, Venezuela y Brasil. Rotasiz publica las evidencias de su trabajo en sus redes sociales. En Instagram ya tiene más de 93 mil seguidores.

BAILE. Los estudiantes durante la ejecución del ‘haka’. (Foto: AFP)

7.000 alumnos reivindican récord mundial de ‘haka’ 4.028 personas en septiembre WELLINGTON, AFP • Unos 7.000 alumnos danzaron y cantaron en de 2014 tras un partido de rugcoro un impresionante ‘haka’, este by en Francia ostenta el récord mundial actual. miércoles en un parque de La marca precedente Nueva Zelanda, con el obEL DATO fue establecida en 2008 jetivo de batir un récord en Nueva Zelanda y reumundial. Esta danza de guerra tradicional en el Pacífico Sur fue practicada bajo la mirada de los enviados del Libro Guinness. Un ‘haka’ bailado por

Los All Blacks, la selección de rugby neozelandesa, tienen por costumbre realizar un ‘haka’ antes de los partidos.

nió a 3.264 personas. El número de alumnos el miércoles en el parque de Masterton, cerca de Wellington, todavía debe ser anunciado oficialmen-

te pero uno de los jueces, Peter Debney, dio por sentado a la AFP que “el récord fue batido”. El director del colegio de Masterton, Russell Thompson, dijo que pasó un año organizando el evento con el fin de devolver el récord a Nueva Zelanda. El ‘haka’ - literalmente ‘baile’ -, tiene sus orígenes en los conflictos tribales de los pueblos de Oceanía y tenía como fin asustar al adversario.

Automóvil cae casi 500 metros al abismo Un vehículo ‘voló’ desde lo alto de una pendiente de aproximadamente 500 metros. El conductor falleció y una mujer que estaba en asiento del acompañante resultó herida. El accidente ocurrió en la vía Calacalí – La Independencia, pasando la entrada al volcán Pululahua, en el noroccidente de Quito. Según reportaron los testigos a los organismos de emergencia, el incidente se registró poco antes de la medianoche de ayer. Carlos Ortiz, morador y propietario de un hipódromo que hay cerca del sitio del evento, contó que uno de sus vecinos llamó la atención del barrio asegurando que un automóvil perdió pista en la carretera y se fue al fondo del abismo. Él descendió hasta el punto donde quedó el vehículo. Gritó para llamar la atención de algún sobreviviente y escuchó la voz débil de una mujer que clamaba por auxilio. La dama estaba atrapada en el asiento del copiloto y aún llevaba el cinturón de seguridad puesto. Extraer el cuerpo del automotor requería de ayuda especial y subió nuevamente los 500 metros para buscarla. La alerta se corrió en el vecindario desde donde se hizo una llamada al ECU-911 para que enQUITO •

AFECTACIÓN. Así quedaron los automotores tras el siniestro de ayer por la madrugada.

Tres automóviles enterrados en una construcción en Ambato

Los dueños de la obra que se ejecuta a lado del conjunto habitacional se harán cargo de los daños.

TUNGURAHUA · Un fuerte esVersiones truendo despertó ayer por la “Tres vehículos quedaron colmadrugada a los residentes del gados y las unidades de emercondominio habitacional Los gencia nos ayudaron a sacarlos Balcones del Amazonas, ubica- a tiempo con grúas. Los otros do en el sur de Ambato. Ellos, al tres se fueron junto al cerraprincipio, se imaginaron que se miento. Esperamos que los trataba de una explosión por el constructores hayan tenido movimiento del lugar. permisos municipales porque Pero esta idea cambió radi- esto es peligroso”, comentó Juan calmente cuando vieron por Sánchez, habitante del lugar. sus ventanas que, producto Mientras que Gloria Estrede las profundas excavaciones lla, otra moradora, dijo por la que se realizaban en un terreno tarde del jueves maquinaria aledaño, un muro se derrumbó privada estuvo excavando en provocando que seis automoto- la construcción aledaña. “Gesres se vean afectados. tión de Riesgos y otras Tres de estos carros entidades deberán pudieron ser recuperainvestigar cuál fue la dos a tiempo, mientras DEPARTAMENTOS causante de este heforman parte del que los otros cayeron a Conjunto Habitacional cho, las réplicas contiAmazonas. 50 m al vacío. Ventajonúan”, aseveró. samente no hubo víctimas que lamentar. Perjudicados Este hecho se suscitó a eso “Yo soy propietario del Hyunde la 01:15 de ayer, en el interior dai Accent que se encuentra endel Condominio ubicado en la terrado, al principio me imaginé avenida Bolivariana y Seymour. que era un terremoto, por lo que Cerca de 50 habitantes de les abrace a mis hijos y salí coeste lugar abandonaron los rriendo, nunca me imaginé que departamentos, ya que temían era producto de una excavación que el movimiento de la tierra en una zona que es residencial”, se lleve también la edificación. contó Juan Carlos Mata.

Ángel Rodríguez, habitante del bloque B y dueño del Vitara rojo, también pensó que era un desastre natural. “Yo trabajo en el Oriente (Amazonía), llegué de vacaciones y nunca pensé que esta desgracia iba a pasar”, comentó. Finalmente, el dueño del Chevrolet Astra pidió que alguien se responsabilice de los daños causados. “Ahora un vehículo no es un lujo, sino un instrumento de trabajo, para colmo mis documentos están en el interior del carro”, se quejó Eduardo Salinas. Ayuda

“Nos vamos hacer responsables de todo lo que paso, sabemos que es un caso fortuito, pero tomaremos las precauciones correspondientes para que la tierra no siga cediendo”, afirmó Carola Cisneros, presidenta de la compañía del Comercial Cisneros. Quien dijo que en el lugar se estaba construyendo un nuevo local de Tecnicentro y que donde ocurrió el percance se iba ubicar una bodega. “Todo está en regla, contamos con los permisos, lastimosamente esto es algo impredecible, los técnicos informarán que es lo que sucedió. La construcción lleva cerca de dos años”, finalizó Cisneros. (EV)

POLICIAL I

SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

víen los recursos de rescate. Recuperación de cuerpos

Los bomberos llegaron con camillas, cuerdas y poleas para subir a la joven de 27 años. Ella fue trasladada en una ambulancia hasta una casa de salud. El asiento del conductor del Chevrolet Aveo estaba desocupado. El cuerpo de quien iba tras el volante salió desprendido del automotor y fue hallado a metros de la maltrecha carrocería. Se desconoce si el hombre iba con el cinturón de seguridad puesto o si en su intento por sobrevivir quiso saltar mientras daban vueltas de campana. Lo cierto es que ya entrada la madrugada encontraron al hombre de 35 años entre los matorrales, sin vida. Ortiz narró que el cuerpo fue recuperado a eso de las 03:00. El Personal de Medicina Legal lo llevó a la morgue, mientras que el automotor quedó destrozado en el fondo del precipicio hasta casi las 11:00 de ayer. Posibles causas

Las autoridades del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT) investigan las causas del siniestro. Luego de las pericias y del análisis técnico de la calzada, los agentes establecieron las hipótesis del evento, en el transcurso de las indagaciones se resolverá por qué el conductor perdió pista en la vía Calacalí – La Independencia. (FLC)

ESTADO. El automotor accidentado quedó inservible tras caer al precipicio.

Jardinero ‘podó’ sus días en la Tierra QUITO • Un humilde jardinero falleció luego de que un árbol de buganvilla le cayera encima. Ocurrió dentro de un inmueble del barrio la Esperanza de la parroquia de Tumbaco, en el noroccidente de Quito. El hoy difunto, de 55 años de edad, llegó a la casa a pedir trabajo como jardinero. Él era conocido en ese sector residencial por otros trabajos que ya había hecho. Al hombre le asignaron la consigna de que pode un coposo árbol, sin embargo, al parecer por error cortó una raíz y los troncos se le vinieron encima. La gente intentó ayudarlo a salir de entre las ramas, pero un golpe en la cabeza que se dio

contra el concreto le privó de seguir viviendo. Todo esto ocurrió el jueves por la tarde. Los paramédicos que llegaron a atenderlo confirmaron que el jardinero ya no tenía signos vitales. Policías de la Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Muertes Violentas, Desapariciones, Extorsión y Secuestros (Dinased) hicieron el levantamiento del cadáver que fue trasladado a la morgue de la Policía. La gente del sector sabía que el hoy difunto habitaba cerca de la zona, pero desconocían el lugar exacto como para ir a buscar a los deudos y darles la trágica noticia. (FLC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

40c incl. IVA SÁBADO 12 DE NOVIEMBRE DE 2016

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Se los tragó la tierra Seis automotores cayeron al vacío, al producirse un movimiento de tierra producto de las excavaciones que se realizaban en un terreno aledaño a un condominio en el sur de Ambato. PÁGINA A7

Ya entrenan en la capital Las selecciones de Ecuador y Venezuela arribaron ayer a Quito y tuvieron sus primeras prácticas pensando en el duelo del próximo martes, por la décimo segunda fecha de las Eliminatorias sudamericanas. PÁGINA B11

La ‘U’ quiere Libertadores Se fue al abismo

Un muerto y un herido dejó el percance ocurrido ayer en la vía Calacalí–La Independencia, cuando un automotor cayó a un precipicio. PÁGINA A7

Liga de Quito recibe esta tarde (17:00) a Fuerza Amarilla. Los ‘albos’ buscan clasificar a la Copa Libertadores y los machaleños luchan por salvar la categoría. PÁGINA B12

Otro culebrón Danilo Carrera comenzó el rodaje de una nueva telenovela, esta vez en México. PÁGINA B7