Issuu

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 23.814

Lluvias causan daños Varios sectores se quedan incomunicados por los derrumbes en las carreteras.

La maquinaria del Municipio de Sigchos y la del Gobierno Provincial ejecutan mantenimientos constantes en las vías para evitar que el paso vehicular se cierre por largas horas. Esto debido a que varias parroquias son productoras de leche, mora y panela, las que deben trasladar sus productos a diferentes zonas de la provincia y el cierre de las vías los daña o retrasa sus negocios. El alcalde de Sigchos, Mario Andino, explicó que el COE cantonal está activado para atender las emergencias que se presentan en las vías. Destacó que con el terremoto de Manabí en 2016, varías vías quedaron averiadas y con daños en la base, por lo que cada vez que llueve se producen estos daños en la mesa y en el asfalto. Página A3

Asamblea en busca de presidente Los asambleístas de las diferentes bancadas comenzaron las negociaciones para definir al nuevo titular del Legislativo. Elizabeth Cabezas de Alianza PAIS, cercana a Gustavo Larrea, es una de las candidatas, quien declaró que sí está interesada en el puesto. También buscan el sillón principal del Pleno: Carlos Bergmann, María José Carrión y Ximena Peña. Página B1

OPCIONES. Elizabeth Cabezas de PAIS está en la lista.

ACCIONES. La maquinaria se encuentra cerca para atender los problemas.

Alumnos controlan la emisión de gases Los estudiantes de la carrera de Ingeniería en Medio Ambiente de la Universidad Técnica de Cotopaxi, con el apoyo de la Mancomunidad de Tránsito en La Maná, realizan un proyecto para reducir la contaminación que producen los vehículos a diesel y gasolina.

Realizan un estudio con muestras de los carros que se acercan a matricular y en base a los resultados obtenidos se realiza un análisis estadístico para saber si la contaminación generada está en los niveles bajos, medios o altos. Página A3

Investigación por presunto tráfico de influencias Un presunto caso de tráfico de influencias en el Ministerio del Interior, durante la gestión del asambleísta José Serrano, es investigado por la Fiscalía. Una exfuncionaria de la cartera de Estado, María Paula Christiansen, está siendo vinculada a una indagación por el supuesto delito. La exservidora pública fue citada en un caso anterior, pero la fiscal que seguía el proceso se abstuvo de formular cargos y dejó sin efecto una medida cautelar con fines de investigación en contra de la sospechosa. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Asfaltado en San Antonio

Las zonas urbanas de Salcedo son asfaltadas en varios tramos, como parte del presupuesto 2017 y no alcanzó a cumplirse el año pasado, En San Antonio se cumple el asfaltado en un tramo de 4 mil metros cuadrados y esta obra es valorada en 120 mil dólares. Página A3

EDUCACIÓN. Los estudiantes revisan el estado de los vehículos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CULTOS A2

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

Le ponen fe a las ‘redes’

REACCIONES. En una ceremonia religiosa, la gente capta fotos con sus celulares. (Foto: ACI Prensa).

Canales de YouTube, cuentas de Twitter y otros medios sirven de plataformas para la evangelización. En 2012, los medios de comunicación compartían con asombro la noticia de un nuevo usuario de las redes sociales. El Papa Benedicto XVI acababa de abrir una cuenta de Twitter y sin haber tuiteado ni una sola vez @Pontifex ya tenía más de 351.000 seguidores. Incluso antes de eso, en 2009, en Facebook se impulsaba una aplicación en la que la gente podía reunirse con el Papa. Desde entonces, las relaciones, no solo de la Iglesia católica sino de otras religiones, han ido adaptándose a las dinámicas de la web 2.0. Inclusión y religión

Con la mano derecha Adriana Ocaña dibuja en el aire cerca de su rostro una línea vertical de arriba hacia abajo. La seña significa Dios y es parte de una canción. Mueve su cuerpo despacio, al ritmo de la música. Toda la letra la interpreta en Lengua de señas Ecuatoriana (LSEC). Su principal instrumento es una cámara de video y las vías por las que transmite su mensaje son YouTube, Facebook y WhatsApp. En su canal se pueden encontrar canciones en señas, explicaciones sobre el evangelio y mensajes de motivación. Desde una de las habitaciones de su casa en Londres, se dirige a las personas sordas de Ecuador, país que dejó hace casi 18 años. Aunque ella es oyente, aprendió lengua de señas hace 26 años. Su esposo le enseñó. Él tiene discapacidad auditiva. Repasaban todos los días. Adriana es cristiana evangélica y desde que tenía 11 años empezó a involucrarse en actividades para predicar la Palabra. A ella le parece

importante que todas las personas tengan acceso a entenderla. Empezó explicándoles a sus amigos de la comunidad sorda a través de Facebook y WhatsApp porque son vías de comunicación rápidas y porque la mayoría está conectada a través de las redes sociales. Recientemente creó un canal de YouTube porque sus amigos se lo pidieron. Responde a la entrevista a través de Messenger en el receso de su trabajo. Es mediodía en Londres y las 07:00 en Ecuador. “Para nosotros como oyentes es difícil entender la Biblia es muy compleja; más aún para ellos (personas sordas) que tienen un vocabulario muy limitado, por eso les hago un resumen muy claro”, escribe. Actualmente, trabaja en una guardería dando soporte educacional a niños con necesidades especiales. Dice que es lo que le encanta de ese país, que han avanzado mucho en la inclusión y que todos los niños pueden ir a una escuela regular. Esa fue otra de las motivaciones por las que empezó a hacer sus vídeos. Desde Londres ha seguido algunos temas de inclusión en Ecuador a través de sus conocidos y sabe que son contadas las instituciones educativas en las que se incluye a personas sordas. Menciona que su sueño es poder dar ideas de cómo en el país que vive “el tema de la inclusión empieza desde temprana edad”. Desde pequeños los niños aprenden a respetar las necesidades especiales y discapacidades en general. Por Messenger, Adriana se despide porque es hora de volver a su trabajo pero promete

INCLUSIÓN. En su canal de YouTube, Adriana Ocaña publica videos sobre temas religiosos en Lengua de Señas Ecuatoriana (LSEC).

estar en contacto a través de sus videos. Transmisiones en vivo

“¡Qué feo! y qué tristeza me da cuando celebro (misa) en la plaza y en la basílica y veo tanto móviles levantados. Y no son solo los fieles sino también los curas y los obispos. Por favor, la misa no es un espectáculo”, decía el Papa Francisco II en noviembre de 2017. A pesar de sus reacciones el máximo representante de la religión católica es uno de los más asiduos en redes sociales. Sus cuentas están en varios idiomas y en cada una de ellas acumula millones de seguidores. Asimismo, sus celebraciones se transmiten en vivo por varios canales. En cada evento religioso se ha vuelto común que a más de las transmisiones en los canales de televisión convencionales se transmita también en vivo en Facebook y en otras plataformas como Periscope o YouTube. Los videos de predicadores son algunos de los que más visitas acumulan en las redes sociales de video. En el buscador de YouTube

IMPACTO. La cuenta de Twitter del Papa Francisco II está siempre actualizada.

si pone “pastores evangélicos” hay más de 80 mil resultados. Miles de visitas

Una de las cuentas que se ha puesto como ejemplo de la transición de mensajes religiosos a través de la web ha sido la del Dalai Lama. Actualmente su cuenta oficial de Twitter tiene 17,9 millones de seguidores, su perfil de Facebook

casi 14 millones, su Instagram 965 mil y su canal de YouTube 94.768 suscriptores. Entre los practicantes del hinduismo se ha destacado también al gurú Sri Sri Ravi Shankar, quien en la actualidad tiene 4,1 millones de seguidores en su cuenta de Twitter. En Facebook tiene más de 4,5 millones de seguidores y su canal de YouTube 322 mil suscriptores. (PCV)

Sigchos sufre estragos por el fuerte invierno Las vías de las parroquias son intervenidas para que no se interrumpa el paso. SIGCHOS • Producto de las continuas precipitaciones, el Comité de Operaciones Emergentes (COE) de Sigchos está activado, para poder responder con prontitud a las emergencias que se registren. Mario Andino, alcalde del cantón, informó que han soportado intensos aguaceros durante varias horas que han terminado afectando las vías secundarias que unen la cabecera cantonal con las parroquias y comunidades debido a la presencia de deslizamientos de tierra. En la carretera principal que une a Sigchos con Latacunga, existieron problemas de deslizamientos de piedras en ciertos tramos, a través de la maquinaria municipal se procedió al retiro de los escombros, por lo tanto dicha arteria vial está habilitada a la circulación vehicular, sin embargo el Alcalde explicó que se gestiona el material para dar mantenimiento de bacheo. Además las vías que conducen desde Sigchos a La Cocha y Loma Alta; a Laguan, Amalliquín , Asache y la vía entre las Damas y San Pablo de Aguilla, que el año pasado registraron graves problemas y están afectadas por derrumbes nuevamente. Por ello el Alcalde dispuso el traslado inmediato de la maquinaria para que realicen la lim-

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

Asfaltado en el barrio San Antonio

Dentro de la partida presupuestaria para vialidad de 2017 constaba el asfaltado de varias calles en barrios del cantón, trabajos que se cumplen en los primeros meses de este año. Héctor Gutiérrez, alcalde de Salcedo, explicó que este es el caso del barrio San Antonio en la calle Tiguinza y la prolongación de la calle Pedro Vicente Maldonado, donde se cumple el asfaltado de las vías. Estos caminos tienen una longitud de 650 metros, una superficie de 4 mil metros cuadrados y está valorada en 120 mil dólares, ya que aquí también se cumplen obras de agua potable, alcantarillado y construcción de bordillos. Se ejecutan obras en el sector de Las Cucarnas, Rumipamba de las Rosas y en el barrio La Tebaida, las que deberán estar listas dentro de dos meses por ser parte del presupuesto 2017. El Alcalde recordó que estaba proyectado ejecutar más de 30 kilómetros de asfaltado y adoquinado en la administración de 2017, “lo que ha sido superado”, dijo. Existe un presupuesto de 350 mil dólares para obras viales en este año. (NA)

SALCEDO •

ATENCIÓN. Las vías quedan deterioradas con los derrumbes.

pieza de los tramos afectados y mantener habilitadas las arterias viales para la movilidad de las personas y de los productos a los mercados. Para los trabajos se ha solicitado maquinaría al Gobierno Provincial para la limpieza y mantenimiento permanente de estas vías. “Hay sectores estratégicos en donde coincide que cada invierno hay problemas de derrumbes, deslizamientos e idas de mesa”, destacó Andino. Con estos antecedentes, están trabajando en el sector de Planchas en la parte oriental del cantón y en la comunidad de Las Parcelas donde se hace limpieza. En el sector de Cerro Azul la vía se desplomó y dejó incomunicados a los habitantes del

sector por lo que se debió cumplir una minga para habilitar el paso. Además se gestionó para que una maquinaria del Gobierno Provincial preste servicio en las parroquias de Las Pampas y Palo Quemado. El Municipio tiene una retroexcavadora, una gallineta, dos palas frontales, una mini gallineta, un rodillo y ocho volquetas de las cuales 5 están operativas y las otras están en mantenimiento. Chugchilán La parroquia de Chugchilán es una de las que más afectaciones ha tenido con las últimas lluvias, lo que deja sin comunicación y transporte a varias comunidades por el estado de las vías.

Estudiantes contribuyen con el medio ambiente LA MANÁ • La Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) desarrolla un proyecto de medición de gases para los automotores livianos y pesados tanto para diésel y gasolina. Jhonny Román, estudiante de la carrera de Ingeniería de Medio Ambiente, manifestó que el estudio se cumple en la Mancomunidad de Tránsito en La Maná, con el objetivo de identificar la contaminación que se está generando en el cantón. En base a los resultados obtenidos se realiza un análisis estadístico para saber si la contaminación generada está den-

ENTORNO

tro de los parámetros, bajos, medios o altos. Román explicó que con este proyecto buscan que las autoridades tomen cartas en el asunto, de acuerdo al tipo de contaminación que se genera, “ya que debido a esto existen problemas respiratorios, daños en el medio ambiente y otros problemas dermatológicos”. Con el apoyo de la mancomunidad se puede controlar la contaminación puesto que al existir un vehículo que no se encuentra en los límites permisibles, el usuario debería realizar mantenimiento al automotor para poder circular.

DESARROLLO. Los estudios se cumplen en toda la mancomunidad.

El diagnóstico que se realiza a los automotores de gasolina son de dos componentes: los hidrocarburos no combustionados y el monóxido de carbono. Los vehículos a diésel son calibrados desde la fábrica, por lo que Román invitó a los dueños de los automotores a que realicen la medición. (NA)

Aurelio Pastuña, presidente del Gobierno Parroquial manifestó que en la comunidad de Sarahuasi en Tingo- La Esperanza han existido deslaves y deslizamientos por lo que se cumplen las gestiones para habilitar las vías y tener acceso a las comunidades de este sector. En este tramo la vía es de tierra por un sentido y de asfalto por el otro por ello se ha ido la mesa por la humedad de la tierra y la vía quedó sin seguridades para transportarse. Por el momento se apertura un paso provisional por el que solo pasan camionetas y camiones pequeños, sin embargo los camiones de gran tamaño no pueden circular y esto afecta a la economía de los productores que subsisten de la venta de los productos que cosechan.(NA)

OBRAS. Los asfaltados se cumplen en varios sectores.

OPINIÓN A4

Cuando se ama, se intenta, se quiere hacer algo para el que se ama.

Sacrificarse, servirlo”.

MICHAEL ENDE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

Recuérdalo, pequeño, que nunca nadie ose robarte tus sueños”. ESCRITOR ALEMÁN (1929-1995)

ERNEST HEMINGWAY

NOVELISTA ESTADOUNIDENSE (1899-1961)

PABLO ESCANDÓN MONTENEGRO

Fantasmas cognitivos Un profesor me contaba que había sido parte del equipo de investigación de un gran nombre teórico y que todos los pasantes, aprendices e investigadores nuevos hacían todo y que él solo revisaba y firmaba. Lo mismo pasaba con los talleristas de un oficio. Los escritores fantasmas o negros literarios son aquellos anónimos que trabajan para que quien los contrató firmen. Aquí en el país conocí a un caribeño muy divertido que no tenía empacho de trabajar así. Se divertía mucho y hacía lo que le gustaba: escribir. El pacto entre el aprendiz y el maestro aún es práctica entre peluqueros que enseñan a no dejar huecos en el cabello, sastres que viran ternos, zapateros que ponen corridas; por ello se les dice maestros. Pero ya es inaudito que aun quienes profesan el procomún, quienes compiten y denuestan al capitalismo cognitivo, sean peores que los latifundistas con sus huasipungueros, a merced de que les consiguen un puesto burocrático o un contrato bajo su cobijo. Así es como muchos de los intelectuales de la llamada revolución ciudadana han logrado escribir sendos libros, tratados, compendios, ponencias, críticas, amorfinos, florilegios, anagramas y adivinanzas. Porque ellos saben y pueden todo, porque ellos tienen el dinero del Estado para pagar a ese escritor fantasma, porque sus antojos se costean del erario público, porque siguen pensando como hacendados, reivindican el trabajo y salario justo, pero para sí mismos y su ego. Talleristas anónimos, escritorzuelos fantasmas y nunca mejor dicho, negros intelectuales, que glorifican al padre ideológico, pensando en que son alfiles de la liberación humana, siendo ellos el resorte que mantiene el régimen de esclavitud intelectual bajo un membrete falso de pensamiento crítico. pescandon@gmail.com

Diálogo sorpresivo y alentaDor

Corea del Norte ganó una batalla decisiva ante la opinión pública sobre Estados Unidos durante los Juegos Olímpicos realizados en Corea del Sur el mes pasado. Y no fue una batalla deportiva, sino diplomática. Los norcoreanos participaron en los Juegos y, finalizados estos, una delegación surcoreana viajó a Pyongyang para dialogar con Kim Jong-Un. De paso, ambas partes acordaron la realización de una cumbre entre los mandatarios de ambas partes. El líder norcoreano admitió que estaría dispuesto a congelar sus ensayos nucleares a cambio de negociaciones con Estados Unidos. Incluso consideraría destruir sus armas nucleares si Washington abandona su objetivo de propiciar un cambio de régimen en su país y las amenazas de una eventual acción militar.

UGO STORNAIOLO

¡Con esa política exterior! Causa gracia el deseo de la canciller Espinosa de ser candidata ecuatoriana para presidir la Asamblea General de la ONU en el 73° período ordinario de sesiones de septiembre, para lo que ha emprendido una campaña en al país y en el exterior. La Presidencia de la Asamblea es votada por representantes de los países, sobre una base anual. El presidente se elige rotativamente entre cinco grupos geográficos (África, Asia-Pacífico, Europa oriental, occidental,

Asimismo, se ha confirmado que en mayo se reunirán Trump y Kim, un encuentro que parecía imposible. Por supuesto, el ofrecimiento de conversaciones sobre el programa nuclear presenta el mayor desafío global a la administración estadounidense, que muestra una rara cautela luego de sus reiteradas advertencias. Por otra parte, Corea del Sur y EE.UU. no siempre están en la misma onda: mientras el Gobierno moderado del presidente Moon Jaein, en Seúl, favorece la política de la zanahoria, Washington privilegia el garrote. Pero la disposición de Trump a dejar de lado la retórica confrontativa es necesaria para el mundo. Sin duda, se demostró como el deporte puede tender puentes entre las naciones en conflicto y no terminar en el campo de batalla sino en la mesa de negociación.

Latinoamérica y el Caribe). Los miembros permanentes del Consejo de Seguridad más Japón, no la presidieron nunca y Argentina dos veces. Los requisitos: dedicación a tiempo completo por muchos meses, liderazgo multilateral, habilidades de negociación y comprensión de la Carta de la ONU. En 1973 un diplomático ecuatoriano, Leopoldo Benites Vinueza, autor de la paradigmática obra ‘Ecuador, drama y paradoja’, ya presidió la Asamblea. Benites además fue presidente del Consejo de Seguridad y ocupó otras dignidades en el organismo internacional. “Hace 45 años que el país no está al frente de la Asamblea y 19 años ningún país de Sudamérica”, señala el comunicado de la Cancillería. El boletín agrega que Espinosa “tiene experiencia en los temas que son requisitos y reúne el perfil necesario para los temas de agenda del organismo mun-

dial”. Pero, sus actuaciones al frente del ministerio demuestran todo lo contrario. Inacción frente al problema fronterizo en Colombia, posición favorable al dictador Maduro de Venezuela o el intento de tomar el pelo a los británicos con el caso Assange, entre otros. Honduras critica al Ecuador el incumplimiento de los compromisos y pidió el retiro de la candidatura nacional. La canciller hondureña María Dolores Agüerola recordó a su par ecuatoriana, que en 2015 el excanciller Ricardo Patiño comprometió el respaldo a Honduras para presidir la ONU. Es probable que solo se obtenga los votos de la franquicia “castro-chavista” y de países desubicados (excepto Honduras y los centroamericanos), lo que vendrá a ser un nuevo papelón de nuestra política exterior, desbaratada desde tiempos de Patiño y Long. ugostornaiolopimentel@gmail.com

SARA SERRANO ALBUJA

Honor y solidaridad versus corrupción La corrupción es el verdadero poder fáctico de las naciones, pero más poderosa es la fuerza luminosa de la solidaridad, la honestidad y el amor. “La belleza no se rinde ante el poder”, dice la canción. La lucha contra la corrupción está en el escenario político candente, en redes sociales o calles y tiene, también, un bello rostro solidario. Conmueven las heroicas historias de amigos, vecinos y familiares que enfrentan la adversidad económica desde una perspectiva solidaria, honesta y pacífica. El amigo con título de una prestigiosa universidad europea no encuentra trabajo, sostiene a sus hijos con sus ahorros, cocina, vende su auto, ayuda al padre enfermo. El esposo sostiene a la familia y apoya a la esposa delicada de salud que ha sido despedida injustamente. Los hermanos pagan la reparación del auto viejo de la hermana jubilada que ha enfermado de las rodillas; ella apoya a la hija viuda. Tíos amorosos comparten cuentas médicas y estudios de sus sobrinos. Médicos que no cobran. Sacerdotes que acogen. Un plato de comida en la casa de los abuelos. Mientras la corrupción convierte su corazón en piedra cínica y cuida siniestramente los secretos de su ignominia codiciosa, la ciudadanía resiste y se solidariza. La corrupción autoritaria, sinónimo de inquisición y prevaricación, desprestigia y persigue a adversarios, no reconoce sus abusos ni se disculpa. La Contraloría estableció perjuicios al Estado por 15,7 millones relacionados con la gestión del exfuncionario Carlos Ochoa. Solo es un dato más de una maquinaria que, con los recursos sagrados de todos, aplastó el sustrato ético de la palabra revolución. Luis Hernández, Julio César Trujillo y otros rostros que oxigenan la política se han identificado con las aspiraciones de la honestidad ciudadana. saraserranoalb@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3756

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR

Juicio político de Carlos Ochoa es mañana La Asamblea Nacional ya fijó fecha para el debate del juicio político en contra del exsuperintendente de Comunicación, Carlos Ochoa, quien fue destituido de sus funciones el pasado miércoles por el Consejo de Participación Ciudadana y DESTITUCIÓN. Carlos Ochoa, Control Social (Cppcs). exsuperintendente de Comunicación, El presidente encargado del aceptó su destitución bajo protesta. Legislativo, Carlos Bergmann, convocó a la sesión N. 504 para (CAL), que dio paso a la solicimañana a las 16:00, en la cual tud la primera semana de felos legisladores debatirán so- brero. bre los indicios que podrían indicar que Ochoa Causales incumplió con sus fun- EL DATO Entre las razones para ciones como titular de llamar a juicio a Ochoala Superintendencia de Carlos Ochoa ha son costan: el abuso de emitido numero- poder, uso y abuso de la Comunicación. sas sanciones a El juicio político fue varios medios de autoridad, uso discrecioimpulsado por los le- comunicación. nal de la Ley de Comunigisladores Fabricio Vicación, falta de probillamar y Lourdes Cuesta de dad, adulteración de la Ley de CREO y tuvo 53 firmas de res- Comunicación. Además, que se paldo para ingresar al Consejo incluyen las glosas predetermide Administración Legislativa nadas de Contraloría. (AGO)

Ecuador firma convenio con Chile sobre minería El presidente, Lenín Moreno, encabezó la firma de un PROTOCOLO. El presidente, Lenín convenio entre la empresa Moreno, se reunió ayer con el mandachilena Corporación del Co- tario electo de Chile, Sebastián Piñera. bre (Codelco) y la Empresa Nacional de Minería del Ecua- desarrollo ha sufrido retrasos dor (Enami), para impulsar la por la oposición de los habitanexploración y explotación del tes de una comunidad asentada en la zona. proyecto Llurimagua. Este acuerdo se concretó en el marco de la visita de una Expectativa delegación ecuatoriana a Chile, “El proyecto terminará la expara asistir a la investidura de ploración avanzada este año Sebastián Piñera como presi- y se iniciará la factibilidad en dente de ese país, que se realiza los siguientes. Ratificamos el hoy en Valparaíso. compromiso de crear un Llurimagua es un EL DATO vehículo legal que perproyecto subterráneo, mita materializar estos con recursos de cobre acuerdos”, dijo ayer Reel 12% y el beca Illescas, ministra y molibdeno. Está con- Entre 15% del cobre formado por una con- del mundo ecuatoriana de Minería. estar en cesión minera de 4.956 podría Por su parte, el priEcuador. hectáreas, ubicada en mer mandatario destacó Imbabura, en el cantón la experiencia de Chile Cotacachi, entre las parroquias en la industria minera. “Es el García Moreno y Peñaherrera. mayor productor mundial de El proyecto se encuentra en cobre y los expertos aseguran estado de exploración avanza- que Ecuador tiene un gran poda a cargo de la Enami, en co- tencial en la industria minera”, laboración con Condelco y su manifestó. (LGP)

Bloques legislativos tras la presidencia de la Asamblea

Negociaciones están en marcha para definir al nuevo titular. Los cambios retrasan la aprobación de leyes.

La destitución del presidente de te, pero no es un tema de vida la Asamblea Nacional, José Se- o muerte, pues no ha impedido rrano, dejó ver el nivel de interés que el Gobierno siga su ruta”, sede las distintas bancadas polí- ñaló el experto. ticas por controlar el Poder Legislativo. Apenas se anunció la Nuevo ordenamiento destitución de Serrano en el car- Una posible recomposición de go, los nombres de sus posibles las comisiones legislativas, como sucesores comenzaron a sonar, una búsqueda de espacios para aunque sin ninguna estrategia las bancadas, sería la evidencia en firme. de nuevos acuerdos. Una disputa por controlar la Por lo pronto, en los corretitularidad de la Asamblea no dores de la Asamblea ya suenan tendría que alterar la gobernabi- algunos nombres. Una opción es lidad. Sin embargo, en el elegir al actual segundo marco de las negociaciovicepresidente, Carnes por obtener mayorías los Bergmann, aunque VOTOS en el Pleno, con el fin de a favor dee la destituestitu- actores como la asamse registraron el bleísta Elizabeth Cabefavorecer a un nuevo pre- ción viernes en el Pleno. sidente del organismo, es zas, cercana a Gustavo posible una recomposiLarrea, ya se postuló al ción de las mayorías. cargo abiertamente. También Si esto llegara a darse, tam- suena el nombre de María José bién se abre un posible escena- Carrión o de Ximena Peña. Pero rio en el que el Gobierno se vea nada está asegurado. obligado a propiciar una alianza César Rohon descartó que el legislativa sujeta a un programa Partido Social Cristiano (PSC) que vaya más allá de su plan de vaya a presentar nombres para acción, comentó el analista polí- ocupar la presidencia legislatitico Fausto Camacho. va. Esta posición es compartida “El Gobierno tiene mucha por los legisladores de CREO, debilidad en el Legislativo desde mientras que Marcela Aguiñaga la ruptura interna en el movi- aseguró que el grupo de la Revomiento oficialista. Eso es eviden- lución Alfarista (RA) todavía no

103

El Legislativo tiene temas pendientes

Según Gustavo Isch, consultor político, los cambios en el Legislativo no deberían alterar la gobernabilidad, sino fortalecerla. “Es inevitable que haya un reordenamiento en la Asamblea, el Gobierno sigue ejerciendo una fuerza mayoritaria y el bloque de AP, una vez desarticulado el ‘correísmo’, se ha pasado en su mayoría a respaldar la línea del presidente Moreno”, explicó. El experto enfatizó en que más allá de quien sea el nuevo presidente existen teman fundamentales pendientes como la lucha contra la corrupción. “Ese es un tema que debe replantearse en la Asamblea, independiente de quién sea posesionado en el sillón principal”, dijo. También recordó que mientras esto sucede, proyectos de importancia nacional como el de la Ley de Inversiones, las reformas a la Ley de Comunicación, a la Ley de Seguridad Social y al Código de Trabajo, se mantienen a la espera. “Estos cambios no deberían trastocar la agenda negativamente, se debería aprovechar la ocasión para ponerse al día con todos los compromisos que tienen con la ciudadanía”, agregó.

ha pensado en sus candidatos, aunque admitió que buscarán un puesto en el CAL. (LGP)

DECISIÓN. El Pleno del Legislativo sesionó el viernes y decidió destituir a José Serrano como presidente de la Función Legislativa.

PAÍS B2

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Exfuncionaria del Ministerio del Interior bajo nueva investigación Se la vinculó anteriormente por asociación ilícita. Ahora por tráfico de influencias.

PROCESO. La Fiscalía investiga el presunto delito de tráfico de influencias en el Ministerio del Interior durante la gestión del actual asambleísta José Serrano (Foto referencial).

La polémica entre el fiscal Carlos Baca Mancheno y el destituido presidente de la Asamblea Nacional, José Serrano, por el tema de los audios entre este último y el excontralor prófugo Carlos Pólit, avivó las investigaciones en torno a los supuestos actos de corrupción que se habrían cometido en el Ministerio del Interior durante la administración del ahora asambleísta de Alianza PAIS. En esta ocasión alrededor de María Paula Christiansen, exfuncionaria del Ministerio del Interior el fiscal Galeano Balcázar pidió que se abra una investigación por un supuesto tráfico de influencias en el que se abría citado el nombre de la exservidora pública.

Los hechos

continuó su trámite y el 2 de feEl 2 de noviembre de 2017, la brero de este año, el nuevo fiscal fiscal Claudia Romero formuló del caso, Galeano Balcázar, pidió cargos en contra de David Yé- la vinculación al proceso de los pez, exasesor de la entonces pre- entonces sospechosos Andrés sidenta de la Asamblea Nacional, Álvarez y Mario Cuadrado. En este proceso penal, la fisGabriela Rivadeneira; Byron cal que inició el caso se Zúñiga y Boris Platonoff, quejó de amenazas y prefuncionarios del Ministe- EL DATO siones, pero no precisó de rio del Interior y la espoquién o su proveniencia. sa de uno de ellos, María La Fiscalía invesEscobar. tiga un presunto En el impulso fiscal de delito dea tráfico Vinculación influencias en ese entonces también se de el Ministerio del Concluido el plazo de 120 citó a María Paula Chris- Interior. días de la instrucción en el tiansen y su esposo, pero caso de asociación ilícita, al momento de formular el fiscal Balcázar pidió que los cargos, la fiscal Romero se se abra una investigación por un abstuvo y se dejó sin efecto la supuesto tráfico de influencias y medida cautelar de detención habría citado el nombre de Chriscon fines de investigación. tiansen y otros sospechosos. La La causa por asociación ilícita Fiscalía mantuvo la tesis de que

Sector empresarial a la expectativa en medio de cambios ministeriales Los últimos cambios en el tablero político se presentaron en apenas unas semanas. Desde el nombramiento de nuevos funcionarios en el frente económico del Gobierno, hasta la destitución del presidente de la Asamblea Nacional José Serrano. Estos elementos tienen directo impacto en la respuesta de los mercados internacionales, en relación con la estabilidad de la economía ecuatoriana. Muestra de ello fue el incremento de 30 puntos del Índice Riesgo País desde el cambio de mando en el Ministerio de Finanzas. Patricio Alarcón, de la Cámara de Comercio de Quito, considera que esta fue la reacción

al nombramiento de María Elsa Viteri como ministra de Finan- EXPECTATIVA. La nueva ministra de zas, quien en 2008, al mando Finanzas, María Elsa Viteri, ofreció de la misma Cartera, dispuso la presentar el nuevo plan económico a moratoria de la deuda y el incre- finales de mes. mento del Impuesto a la Salida de Divisas (ISD). ñaló en referencia a anunEL DATO cios como el de no subir la carga impositiva en el secPanorama El primer discurso de la El sector empre- tor privado. sarial se mantiePor supuesto, menciofuncionaria fue positivo y ne a la expectatide los pronó, estos cambios tienen da esperanzas, dijo Alar- va nunciamientos cón. “Si bien la posesión del Gobierno y su impacto en el mercado la recepción internacional, debido a que de Viteri no cambia mu- de de las propues“no traen tranquilidad”. cho el panorama hacia tas del sector “El cambio abrupto puede el manejo económico del privado. generar una distorsión del país, debemos darle el beanálisis de los inversionisneficio de la duda, porque las posteriores declaraciones de tas en cuanto al mercado ecuatola ministra fueron positivas”, se- riano”, añadió. (LGP)

Versión de la defensa de la sospechosa Diego Chimbo, abogado defensor de María Paula Christiansen, señaló a este °Diario que su cliente no tiene investigación alguna por el presunto delito de concusión, sino que hay una indagación por supuesto tráfico de influencias. Según dijo, el fiscal Galeano Balcázar, al solicitar día y hora para la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio en el caso de asociación ilícita, habría dicho que también puede existir tráfico de influencias contra Christiansen y otras personas.

los procesados se asociaron ilícitamente para que, aprovechándose de sus cargos, beneficiarse económicamente de contratos. Presuntamente pedían un 10% de beneficio para adjudicar dichos contratos. Para probar sus asertos, presentó registros telefónicos, movimientos bancarios, ingresos de sueldos, movimientos migrato-

rios, entre otros. Para el caso de los procesados Platanoff y María Escobar Guzmán, la jueza de la Unidad Penal de Pichincha, Irene Pérez, revocó las medidas cautelares de presentación periódica y el uso del dispositivo de vigilancia electrónica, y en su lugar ordenó la prisión preventiva, porque incumplieron con la medida inicial. (LC)

Policía decomisa mercadería por USD 3,2 millones QUITO, EFE • La Policía Nacional decomisó ayer mercadería de contrabando valorada en 3,2 millones de dólares, en un operativo desplegado en Guayas. El decomiso se realizó en el marco del operativo denominado ‘Puerto Azul’, realizado en Guayaquil, confirmó la institución en su cuenta de Twitter. Según el director general del Servicio Nacional de Aduana del Ecuador, Mauro Andino Alarcón, la carga llegó desde Florida, Estados Unidos. De acuerdo con el servicio de aduanas, el pasado primero de marzo arribó a Ecuador un contenedor en el que supuestamente ingresaba al país “un mineral denominado With Esteatita Natural”,

algo que no coincidió con las imágenes resultantes de un control efectuado con rayos X. Objetos

En una acción coordinada entre la Policía, la Aduana y la Fiscalía, se constató que la mercancía correspondía a otros productos, entre ellos, tres millones de cigarrillos, 3.516 botellas de licor, 312 pacas (bultos) de ropa usada, y 823 celulares. “Atrás de esta captura, hay otros delitos como: lavado de dinero, testaferrismo, asociación ilícita que, más allá del valor, afectan al Estado, la seguridad, a la población y sobretodo atenta contra las plazas de trabajo del país”, dijo Andino.

‘EL 30-S ES UNA OBRA TEATRAL’

MINUTOS CON:

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

‘Todo ese ayer’ (Alfaguara, 2015), de Oscar Vela, se ambienta en los días anteriores y posteriores a la insubordinación policial del 30 de septiembre de 2010.

En una de sus reflexiones, Jerónimo Sanmiguel, personaje ficticio de la novela ‘Todo ese ayer’ (Alfaguara, 2015), de Oscar Vela, habla del siguiente modo sobre la insubordinación policial del 30 de septiembre de 2010, más conocida como 30-S: “Se encontraron con ese hecho sin haberlo planificado, y más tarde todo encajó de forma perfecta para inventar un secuestro, orquestar un aparente golpe, inculpar a ciertos opositores incómodos y salir airosos de la batalla. (…) Pero yo no me chupo el dedo, Federico, todo lo armaron ellos, y finalmente consiguieron que su revolución, esa que llegó al poder por el hastío de la gente, por haber estado en el momento oportuno, en el lugar oportuno y con el discurso oportuno, tuviera también su cruce de balas, su escaramuza, su minuto de gloria, y así, finalmente dejarían de ser vistos como revolucionarios de escritorio, como unos niñatos que no habían tirado una piedra en su vida, que jamás habían salido a las calles a jugársela… Una farsa, Federico, todo fue una farsa.” Ante la supuesta aparición de un informe de Contraloría, en donde se menciona que la Comisión que investigó el 30-S, presidida por el actual fiscal general Carlos Baca Mancheno, habría ordenado gastos, con presupuesto de la Secretaría Nacional de Inteligencia, para modificar videos de ese incidente, el escritor de ‘Todo ese ayer’ dio su opinión a La Hora. ¿Su novela se anticipó a los nuevos datos que salen a la luz sobre el 30-S?

En efecto, la realidad muchas veces no solo que copia a la ficción sino que la supera. Cuando estaba escribiendo la novela, pensé seriamente, aproveché esa coyuntura real, ese momento histórico que a pesar de que duró un día, resultó tremendamente impactante. Las secuelas continúan, todavía hay presos, gente sindicada, muertos cuyos asesinos no han sido juzgados. En ese momento, ese escenario nebuloso y que sigue en penumbra desde 2010 me sirvió para montar la historia de mis personajes. Encontré varios detalles, investigué mucho sobre el tema. En el proceso de escritura hubo un personaje que cobró vida y que se rebeló con una claridad mental para afirmar que todo fue una farsa, un montaje.

Cómo se puede imaginar el nivel de perversión de una persona para montar todo esto. Los muertos, decenas de presos, exiliados, un tipo procesado por aplaudir”. El crimen de Froilán Jiménez es un hecho infame que algún día espero que quede revelado”. ese cuento de que se le va a involucrar a alguien que pasaba por ahí y que de pronto aparece en una foto. ¿Cómo se debería entender el crimen de Froilán Jiménez y los otros cuatro muertos?

Como un hecho infame que algún día espero que quede revelado. Hubo estas víctimas mortales, pero también decenas de personas que fueron acusadas. La gran mayoría, asumimos, injustamente. Eso se podría confirmar si aparece el documento de Contraloría. ¿Pero las leyes no protegen un levantamiento de la fuerza pública contra el gobierno civil?

ENTREVISTA. Oscar Vela es abogado y novelista. Imagen de una de las entrevistas que ha concedido a este Diario.

¿Cree que el 30-S fue una farsa?

Una obra teatral con la que se encontraron de pronto, una mañana, sin preverlo. Lograron reconstruir un supuesto episodio glorioso para darle algún tinte épico a esa revolución, que nunca fue tal. ¿Cuánto hay de ficción y de realidad? Está por verse.

El libro relata la historia de un abogado que pertenece a la aristocracia quiteña, quien recibe un correo electrónico de un amigo que se suponía muerto hace 34 años.

¿Cómo fue su investigación para recrear el clima de su novela alrededor del 30-S?

Hice una cronología por minutos de cómo se sucedieron los hechos. Todo eso me permitió recrear el clima.

Investigué muchas notas de prensa, referencias históricas. Material audiovisual, fotografías. Versiones que aparecían y testimonios de personas que me contaron lo que había sucedido. Incluso alguien que había sufrido algún tipo de persecución.

En su investigación, ¿escuchó sobre la modificación de videos del 30-S?

Parte de esa historia, que cuenta uno de mis personajes y que también investigué, fue esos

montajes que se habrían realizado para culpar o exculpar a alguien. Revisé todo lo que pude de material audiovisual. Para mí, el más impactante es el del cierre de todo esto. Ahí es donde, de alguna forma, se desnudó el montaje teatral: el asesinato de Froilán Jiménez. Esa entrada de los militares, en la que de pronto a un pobre muchacho inocente que está acompañando el rescate le meten un tiro. Nadie sabe de dónde, ni cómo; nunca aparecieron las balas. Al día siguiente limpiaron las calles, no quedó una sola prueba. El supuesto examen de Contraloría debería salir a la luz, ¿o lo van a enterrar también? Se dijeron cuestiones increíblemente ficcionales, inverosímiles. Todo

Pero ese levantamiento también es nebuloso. Hasta el mediodía de ese día hubo algo extraño, que inclusive pudo haber puesto en peligro la vida del presidente. Hasta ese momento no hay duda de que hubo algo que lo expuso o él mismo se expuso de forma temeraria e imprudente. Era una revuelta que no pasaba de gritos y una violencia de forcejeo. En adelante, se torna absolutamente infame porque se aprovecharon de esa circunstancia. ¿Se imaginó que los hechos ficticios de su novela podían inspirar la realidad en el futuro?

Era bastante escéptico, porque esto fue ocultado; nunca se conocieron los resultados de la investigación de esa Comisión. Pero el tiempo se encarga de desenterrar los hechos históricos, como las grandes ciudades o tesoros ocultos que afloran. Ahora van saliendo las cosas y tengo la esperanza de que todo se devele. Cuando escribí la novela mucha gente me dijo que voy a tener problemas por todas las cosas que se dicen allí. Es una novela de ficción. Me dije que no iba a tener problemas porque esta gente no lee en lo más mínimo. (MMD)

GLOBAL B4

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

Michelle Bachelet entrega hoy el mando

SANTIAGO DE CHILE, EFE • La presidenta de Chile, Michelle

Bachelet, promulgó ayer la ley que crea el Fondo de Infraestructura. Esa fue la última actividad pública de la mandataria chilena antes de entregar el mando al conservador Sebastián Piñera. Para hoy está previsto que la presidenta se tome la foto oficial de despedida en La Moneda, antes del cambio de mando.

CARACAS, EFE • El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, reiteró ayer la petición de la Organización de Naciones Unidas (ONU) de que envíe una misión de observación para las elecciones del 20 de mayo, en un día en el que la nueva agrupación ‘Frente Amplio Venezuela libre’ comenzó sus actividades y organización para rechazar unos comicios que considera una farsa.

Colombianos van hoy a las urnas

DECISIÓN. El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ordenó la expulsión de varios oficiales.

Oficiales venezolanos en la cárcel por supuesta traición

CARACAS, AFP • Un tribunal militar ordenó el sábado el encarcelamiento de nueve miembros del Ejército venezolano bajo cargos de “traición a la patria” e “instigación a la rebelión” contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro, informó su abogado defensor. Los delitos por los que son acusados “conllevan penas de hasta 30 años”, dijo a la AFP el abogado Alonso Medina. La corte ordenó la medida de prisión tras una audiencia que finalizó en la madrugada. Se trata de seis tenientes coroneles, un primer teniente y dos sargentos, entre ellos una mujer, quienes fueron detenidos por funcionarios de la Dirección General de Contrainteli-

Maduro reitera petición electoral a la ONU

gencia Militar. Están sindicados de conformar presuntamente un grupo rebelde denominado “Movimiento de Transición a la Dignidad del Pueblo”, añadió el apoderado. Pruebas

“En las audiencias del Ministerio Público Militar no se señaló ningún elemento concreto en contra de los oficiales, simplemente se hizo una narrativa en base a supuestos informes de inteligencia”, denunció Medina. Dos de los procesados comandaban batallones en Caracas y San Cristóbal, ciudad fronteriza con Colombia. También hubo arrestos en los estados Carabobo, Barinas y Guárico, detalló el abogado.

Las FARC participan como partido por primera vez. La polarización se hace evidente.

BOGOTÁ, EFE • Colombia

celebra hoy los primeros comicios a los que acudirán las FARC como partido político y que estarán marcados por la ausencia de violencia, a la que se ha sumado la guerrilla del ELN, que ha declarado una tregua temporal. Si se cumplen las previsiones, las elecciones legislativas de hoy, a las que están llamados 36 millones de colombianos, serán las primeras en más de medio siglo sin violencia guerrillera. Sin embargo, estas elecciones, antesala de las presidenciales de mayo, no están exentas de una polarización que va creciendo en el país y que el jefe de la Misión de Veeduría Electoral de la Organización de Estados Americanos (OEA), Kevin Casas Zamora, pidió frenar. “Yo creo que es muy importante no caer en el juego de quienes quieren polarizar el debate político, porque ese juego lo pagan los países muy caro y otros países lo han pagado muy caro”, dijo Casas, exvicepresidente de Costa Rica (20062007), en una entrevista con EFE.

Causas

Colombia: Elecciones para Senadores y Representantes a la Cámara 2018 Fecha: domingo 11 de marzo Habilitados para el voto 36 millones de colombianos

podrán ejercer la votación en las elecciones de este domingo: 17 millones de hombres y 18 millones de mujeres.

720.259 colombianos que

residen en el exterior también pueden votar en 1.175 mesas en 69 países del mundo.

¿Qué se elegirá?

102 Senadores y 166 Representantes a la Cámara Periodo: 2018 - 2022.

La Magdalena Guajira Atlántico Bolívar

PANAMÁ

César Sucre Córdova

Chocó Caldas Risaralda Quindío Valle Cauca

Norte de Santander Santander

Antioquia

Boyacá Cundinamarca

VENEZUELA Arauca

Casanare Vichada

Bogotá D.C.

Tolima

Meta

Cauca

Guainía

Huila

Guaviare

Nariño Putumayo

Caquetá

ECUADOR

Vaupés Amazonas

BRASIL

También podrán votar por su

candidato favorito en las consultas interpartidistas.

Generalidades

Los más opcionados

Capital: Bogotá, 8,7 milones de habitantes Población: 49’583.637 hab. (E. 2018) Super cie: 1’141.748 km² Fronteras: 6.672 km Lengua: Español y lenguas indígenas Gobierno: República presidencial PIB per cápita: US$ 14’164.436 (2016) Moneda: Peso colombiano Religión: Católica (cerca del 95%)

La intención devoto; Para el Senado, el partido uribista con el 20,1 % de los votos, (alcanzaría la 1a. votación). Luego está el Partido Liberal con el 9,9 %. Le sigue Cambio Radical, con 8,1%. Luego Alianza Verde, con 6,1 % Después el Conservador con 5% y ‘la U’ con 4% .

Elaboración: LA HORA

Amenazas antes de las elecciones ° A pesar de la ausencia de violencia en los comicios, sigue habiendo focos de inseguridad, como las amenazas que ayer denunció el aspirante a senador

Miguel Matus, del uribista Centro Democrático. El candidato comentó que la amenaza llegó “de las FARC”, que le dijeron: “Le vamos a pegar unos tiros”. Arauca, departamento fronterizo con Venezuela, es una de las regiones en las que delinquen grupos disidentes de la antigua guerrilla de las FARC que no se acogieron al acuerdo de paz. También el senador Iván Cepeda, del izquierdista Polo Democrático Alternativo (PDA) y que aspira a renovar su escaño, presentó una denuncia ante la Fiscalía en la que denunció hurto de información, seguimiento y hostigamiento contra su equipo de campaña.

pueden optar por elegir a uno de los dos aspirantes.

Hoy, además de elegir a los 102 senadores y 166 miembros de Participación la Cámara de Representantes, Las FARC, renombradas como los colombianos podrán votar Fuerza Alternativa Revolucioa los candidatos de dos naria del Común, con lo alianzas partidistas, una EL DATO que mantienen las siglas de la izquierda y otra de como partido, participaderechas. rán por primera vez. Tose ultimaA la de izquierda Ayer das las encuestas les dan ron los detalles comparecen el exalcalde en los centros de un apoyo moderado. Sin donde de Bogotá Gustavo Petro, votación, las mesas esta- embargo, en virtud del claro favorito, y el exregi- ban instaladas y acuerdo de paz, tienen las urnas prepador de la caribeña Santa radas. garantizados 10 asientos Marta Carlos Caicedo. en el Congreso, 5 en el Por otra parte, a la de Senado y 5 en la Cámara derechas acuden el candidato de Representantes. uribista Iván Duque, favoreciPese a que todas las encuesdo en las encuestas, así como tas les dan una baja intención los conservadores Marta Lucía de voto, aspiran a superar Ramírez y Alejandro Ordóñez. esos 10 representantes en su El reto no está solo en saber primera lid electoral. Tener quién encabezará cada coa- cinco puestos en el Senado les lición, sino en cuál de las dos garantiza que en la siguiente consultas conseguirá más vo- legislatura estará sentado en tos, ya que los colombianos sólo la Cámara Alta Iván Márquez,

PREPARATIVOS. Ayer se alistaron todos los recintos electorales, con sus respectivas mesas y urnas.

número dos de la antigua guerrilla. Frente a él, habrá numerosos miembros del Centro Democrático, según indican los sondeos, entre ellos muy probablemente Álvaro Uribe, el político más valorado por los colombianos, lo que garantiza que habrá debates acalorados.

Arte y memoria

Ecuador, domingo 11 de marzo de 2018 www.lahora.com.ec Nº 998

La ‘Niña sin miedo’ que se enfrenta al toro de Wall Street, y que lucha por quedarse en la ‘Gran manzana’ junto a la icónica escultura, ha trascendido las fronteras. Esta semana apareció una réplica de la figura, ejecutada por el artista estadounidense Kristen Visbal, en frente del Gran Hotel en Oslo (Noruega). La imagen es un llamado a la equidad de género. EFE/Lise Aserud

Shirma Guayasamín en su esplendor

Vitrina de libros Poesía

Crítica

Ensayo

Título:

‘Poemas para el alma’

‘Gravedad cero’

‘Márgenes del Buen Vivir’

Autores: Mario Moreno G., coordinador

Autor: Varios

Sinopsis:

El Instituto de Arte Moderno Libre Ecuatoriano-Argentino y el Ciepe publican su ‘XXX Antología poética: Poemas para el alma y el corazón’, que reúne el trabajo de nueve poetas.

Mediato pone en circulación su primera obra en torno a las reflexiones posconsulta. María H. Barrera-Agarwal, Leonardo Valencia, Roberto Aguilar, son algunas de las plumas.

Autor: Alfredo Pérez B. Sinopsis: Una profunda reflexión sobre el Sumak Kawsay para propiaciar un debate, pues sus principios filosóficos, sociológicos y políticos aún no están claros en el ambiente nacional.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B6 Ecuador, domingo 11 de marzo de 2018

Bibliografía

Almudena Grandes

Protagonista

‘Soy escritora gracias al fútbol y al dibujo’ ALMUDENA GRANDES

KARLA JARAMILLO PUERTAS • Su pri-

mera novela y una de las más conocidas de la escritora española Almudena Grandes, es ‘Las edades de Lulú’ (1989), no en vano traducida a más de 20 idiomas, con ventas que superan el millón de ejemplares. La obra, un drama erótico, fue llevada a la gran pantalla bajo la dirección del maestro Bigas Luna y contó con un elenco de primera con Francesca Neri, Óscar Ladoire, María Barranco y un joven Jarvier Bardem, entre otros. Para Grandes, el éxito se debe no solo al hecho de ser una novela erótica, sino -y principalmente- porque es una obra generacional para quienes nacieron en los 60’, y se sintieron identificados con la historia. La novela deseaba romper con lo que vivieron en la dictadura de Franco: “Queríamos vivir el exceso sin culpa” -dice-.

Además de recordar que en su infancia “el pecado era delito” por lo que quería “transgredir”. Tras el franquismo y el retorno a la democracia, ella y su generación pensaron que lo mejor había llegado. Tenía 16 años cuando murió Francisco Franco y antes de cumplir 40 se cuestionó: ¿Qué había pasado con todo aquello que promulgaron los jóvenes de su época? ¿Dónde quedó el espíritu de libertad que promulgaron? De estas inquietudes y otras nace ‘Atlas de biografía humana’, donde descubrió que “el desencanto de esa tan anhelada democracia como una maldición que se paga a plazos”. Otro hecho que marcó su pluma fue cuando su marido, el poeta Luis García Montero, participó en las elecciones autónomas de Madrid (2015), en el cual ella y su familia se involucraron en la campaña. Durante ese tiempo tuvo contacto permanente con la gente y se estremeció muchísimo con sus historias. Ahí es

° ‘Los pacientes del doctor García’ ° ‘Los besos en el pan’ ° ‘Mercado de Barceló’ °‘Las tres bodas de Manolita’ °‘El lector de Julio Verne’ °‘Inés y la alegría’ ° ‘Estaciones de paso’ ° ‘El corazón helado’ ° ‘Estaciones de paso’ ° ‘Castillos de cartón’ ° ‘Los aires difíciles’ ° ‘Atlas de geografía humana’ °‘Modelos de mujer’ ° ‘Malena es un nombre de tango’ °‘Te llamaré Viernes’ ° ‘Las edades de Lulú’

Galardones

Reconocimientos obtenidos

° XI premio La Sonrisa Vertical de narrativa erótica por ‘Las edades de Lulú’. Premio Arcebispo Juan de San Clemente °por ‘Los aires difíciles’.

° VII Premio Fundación Lara por ‘El corazón helado’ ° Premio Rossone d’Oro galardón italiano que se concede a personas que destacan en las letras, las artes y las ciencias ° IV Premio Julián Besteiro por la gran calidad de su obra literaria y periodística ° Premio de la Crítica de Madrid, Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska y Premio Sor Juana Inés de la Cruz por ‘Inés y la alegría’.

cuando se da cuenta de que esos relatos deben escribirse y en un momento dado, pensó que valía perennizar esos relatos. Es así como nace ‘Los esos en el pan’. Sus personajes son los supervivientes pues “no hay hazaña más digna y esencialmente humana que la de sobrevivir”. Es la historia de la crisis económica que vivió España pero desde la cotidianidad. “Es un libro con el que yo no contaba”, afirma la escritora, quien estudió Geografía e Historia en la Universidad Complutense. “No lo tenía planeado. Estaba elaborando una serie de novelas sobre la posguerra del 39 al 64 y eso es lo que quería hacer”. Su última obra, ‘Los pacientes del doctor García’ (2017) nace de las taquicardias, como ella misma llama a lo que sentía cuando leía datos que le parecían inverosímiles como “la existencia de una red de evasión de criminales de guerra y de jerarcas nazis que dirigía, desde Madrid, una mujer llamada Clara Stauffer”, quien contaba con el apoyo y la hospitalidad de la Argentina de Perón. O que “Franco amparaba y protegía este tráfico. Es algo que no se conocía porque a los aliados no les interesaba que se conociera. Entonces, esto había que taparlo, esconderlo”. Entre ‘Las edades de Lulú’ y esta última novela, la autora piensa que tiene mucho más poder sobre lo que escribe, aunque, al mismo tiempo, considera que ha perdido la frescura de su primera obra y la ingenuidad hasta cierto punto de locura. La libertad

“Yo escribo los libros que quiero leer”, afirma la española de 57 años de edad. “Si los lectores me fallaran me tocará escribir los libros que otros quieren que escriba y eso estropearía todo ya que serían otros lectores que no

son los que me gustan”. Asegura que sus seguidores son ‘importantísimos’ porque son su libertad. Sabe que la literatura exige un grado de conciencia superior por parte del lector al que puede exigir la televisión. De ahí que, cuando escribe, no piensa si va a ganar o perder lectores, sino se concentra en contar una historia. Columnista en El País de España y en cadena radial SER, comparte que entre sus escritores favoritos está Benito Pérez Galdos, a quien comenzó a leer cuando tenía 15 años. Desde entonces, cambió su forma de ver el mundo: “Me explicó que yo vivía en país muy raro”. Aunque no es partidaria de recomendar autores, sostiene que Mario Vargas Llosa, en ‘La ciudad y los perros’, o ‘Los minutos negros’, del mexicano Martin Solares son indispensables en la literatura Latinoamericana al tiempo que concluye que el mundo está lleno de libros maravillosos que leer y cada quien debe buscar lo que más le guste. Lectora o escritora

En su niñez asegura que lo que más le gustaba era leer. “Me la pasaba tan bien leyendo. Admiraba tanto a los escritores que leía”, sentencia, al tiempo que reconoce que hasta ahora le complace más leer que escribir. Dice que desde siempre quiso ser escritora y que le costó dar el paso: “Para mí, empezar a escribir fue como atravesar un espejo, porque la escritura y lectura son dos actividades especulares y siempre primero está la lectura”. Grandes asegura que se dedicó a la escritura gracias al fútbol y porque no sabía dibujar: “Cuando íbamos a visitar a mi abuelo, mi padre y él veían el fútbol y no se podía hablar. A los niños nos daban lápices de colores, pero como a mí no me gustaba dibujar, me aburría. Y me dijeron que escribiera algo. Aún conservo algunos cuentecitos de regalo de los que obtuve rentabilidad económica. Fue mi primer trabajo profesional”, concluye. jaramillopuertas@gmail.com

ESPAÑOLA. Grandes junto a su más reciente obra, ‘Los pacientes del doctor Gargía’. (EFE)

B7 v

I SHIRMA GUAYASAMÍN

Un nuevo florecer ARTISTA. En su taller, donde trabaja todas las mañanas y concibió ‘Floraciones singulares’.

Esas búsquedas le llevan a la Llega la hora de darle un respiro siempre tiene su eco en la meal forjar, de dar un receso al mol- moria, es el punto de origen. transparencia, una de las madeo. Llega el momento de sem- Un enorme ramaje evoca a unas yores preocupaciones que tiene brar y, por qué no, jugar un poco fuertes raíces, tan fuertes como hoy por hoy, además del movia ser dioses, a crear un mundo los deseos de su madre, la inte- miento y la textura. “Es textura, sobre textura, somás allá de siete días. Llega un lectual y escritora Luce DePebre textura… una serie de capas, ron, por vivir. instante para florecer. Las sondas, aquellas por don- porque a la final todo nos recuLa artista ecuatoriana Shirma Guayasamín está en etapa de flo- de corría el oxígeno para que bre. Las obras tienen muchos recimiento, recogiendo la siem- DePeron respire y le haga frente planos porque quiero que el esbra de su trabajo, donde deja de a su enfisema pulmonar, están pectador contemple, mire con lado al hierro y su labor ceramis- adheridas a sus ‘Floraciones sin- atención para que descubra”, sostiene. ta, donde le apuesta a nuevos gulares’. Así aparecen ‘Arbusto’, ‘Mata’ Y ahí aparece un nuevo ‘somateriales que le permiten ganar o ‘Gorgonia’ para este plo de vida’ de vida paciencia -algo que dice le ejercicio de contemplapara Shirma, quien falta-. EL DATO TOME NOTA ción, que plantea “un proconstruye desde ‘Floraciones singulaceso de irse descubrienmateriales delicares’ se llama su nueva coobra fue cura- dos una obra tan La muestra per- do” a uno mismo. secha, donde la fragilidad La manecerá abierda por Pily También se trata de frágil como la vida. ta hasta el 10 de y la textura son predomi- Estrada. “un homenaje a la crea“Me encanta abril de 2018. nantes en cada una de las ción”, curiosamente, desporque uso varios mateobras desarrolladas. Shirma juega con guaipes, riales, el espíritu de esta raíz es el de la artificialidad. “Claro, se hilos, finos alambres, silicona, metal, luego está el caucho de las evidencia mi amor por la natuacrílicos, cintas y sondas para mangueras y tiene cinta Scotch. raleza, pero a la vez estas obras construir una metáfora de la Es linda porque juegas con luces son la antítesis de la misma, al vida, de aferrarse a ella, de plan- y sombras: todo se complemen- momento en que uso plásticos y otros naturales, pero nos queta”, dice la artista. tar bien las raíces. da la sensación de que desde la Desde ayer, sus mangles, arcreatividad podemos aproxibustos, corales, hojas y flores Perspectiva cuelgan y se plantan en la Gale- “Hablamos de una transición. Si marnos a su belleza”, reflexiona. De esta manera, Shirma enría ECX (Centro Comercial Pa- miras las primeras obras de la seo San Francisco de Cumbayá), serie tienen alma de metal, por trega una serie de especies artien Quito. ahí voy poniendo el cobre; pero ficiales, pero para nada cargada quiero salirme del metal, quiero de artificios, pues la semilla de nuevas búsquedas”, comparte su compromiso se esparce en Origen cada una de sus obras. (DVD) Un tono melancólico, ese que Shirma.

MUESTRA. Se exhibe en la Galería ECX. (Foto: Cortesía Shirma Guayasamín)

Novedades

Ecuador, domingo 11 de marzo de 2018

Homenaje al maestro OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • El 19 de febrero de 2016 falleció Umberto Eco. La muerte del semiólogo, filósofo y novelista abrió para la cultura universal un vacío imposible de llenar. Vale la pena leerlo y releerlo, hay que mantener su llama viva, hay que recordar su pensamiento, vivir de cerca su genialidad. Se le extraña, se siente su ausencia, por lo que se convoca su presencia con su trabajo póstumo, una recopilación que hiciera personalmente de sus artículos para agruparlos en un tomo magnífico que lo he adquirido en Mr. Books, con la asistencia del librero, escritor y amigo Danny Torres Estrella, quien es un ‘heraldo’ certero al momento de recomendar un tex-

to: todo un experto en materia literaria. ‘De la estupidez a la locura: crónicas para el futuro que nos espera’ (Lumen, 2016) recoge ensayos brillantes, cargados de sabiduría: ‘La sociedad líquida’, ‘A paso de cangrejo’, ‘Ser vistos’, ‘Los viejos y los jóvenes’, ‘Online’, ‘Sobre teléfonos y móviles’, ‘Sobre los medios de comunicación’, ‘Distintas formas de racismo’, ‘Del odio y la muerte’, ‘Entre religión y filosofía’, ‘La buena educación’,’De libros y otros temas’, ‘La cuarta Roma’ y ‘De la estupidez a la locura’. Literatura fundamental para conocer un tramo de la trayectoria intelectual de Eco. Grandes capítulos por los que “pasean hombres y mujeres de relevancia internacional, pero también algunos de los personajes de ficción más amados” por el palabrista “como James

Perfil

Umberto Eco filósofo y semiólogo italiano °(5Escritor, de enero de 1932-19 de febrero de

2016). Su obra es el reflejo del sinfín de estudios que ha abordado en múltiples campos que van desde lo medieval hasta la poética de vanguardia o la comunicación de masas. Doctor Honoris Causa en 25 universidades, posee numerosos galardones y condecoraciones, destacando entre ellas el premio Príncipe de Asturias y la Legión de Honor Francesa. Fue profesor de semiótica y presidente de la Escuela Superior de Estudios Humanísticos en la Universidad de Bolonia.

Bond o los protagonistas de sus cómics favoritos”. Eco hizo la selección del contenido del tomo que presentamos considerando la trascendencia del pensamiento, de los hechos, de la historia. Literatura e ideas para todas las generaciones, previsiones para el futuro, la cultura y la vida. Temas para bibliófilos como usted o como yo, lector amigo, donde “habla con el libro como objeto, por el relato que el libro hace de sus orígenes, de su historia, de las innumerables manos por las que ha pasado. A veces el libro relata una historia hecha de manchas de pulgar, anotaciones en el margen, subrayados, firmas en el frontispicio, incluso agujeros de carcoma, y una historia aún más hermosa la cuenta cuando incluso con quinientos años, sus páginas frescas y blancas crujen entre los dedos” (Pág. 350). ‘De la estupidez a la locura’, material de reflexión sobre temas de actualidad de la pluma de un escritor que tenía muy clara la realidad del mundo contemporáneo, que analiza desde variopintos ángulos. Queda una cita que traerá a nuestra mente las pestilentes historias de corrupción con las que amanecemos desde algún tiempo atrás: “Crisis de ideologías y de los partidos: alguien ha dicho que estos últimos ahora son taxis a los que se suben un cabecilla o un capo mafioso que controlan votos, seleccionados con descaro según las oportunidades que ofrecen, y esto hace que la actitud hacia los tránsfugas sea incluso de comprensión y no ya de escándalo. No solo los individuos, sino la sociedad misma viven un proceso de precarización” (Pág. 11). opymj2008@gmail.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

B8 Ecuador, domingo 11 de marzo de 2018 SUSANA FREIRE GARCÍA • En 2015, en este suplemento, publiqué el artículo ‘La Borradora reaparece’, donde aludía a un ‘grafiti’ realizado en la esquina de las calles Rocafuerte e Imbabura (‘Esquina de las almas’), en el Centro Histórico de Quito, y que tenía como protagonista a la Virgen de la leyenda. Realmente, era una obra de arte muy sugerente, por lo que escribí sobre la misma con total desconocimiento de quién la había realizado. Ahora, estas líneas se escriben luego de que el autor de la obra tomará contacto conmigo. Él me invitaba, por entonces, que visite una exposición en el Centro Cultural PUCE (que estuvo hasta finales del pasado enero), donde se podía apreciar su obra. Quedé gratamente sorprendida con esta situación y, para mis adentros, no pude evitar creer que se trataba de una travesura de ‘Nuestra Señora La Borradora’.

Macas: en borrador

El artista es José Luis Macas (Quito, 1983), quien dirige el espacio alterno Chawpi Laboratorio de Creación, sitio que sirve como punto de encuentro. El diálogo arrancó con mi curiosidad por cómo había surgido su vocación por el arte, algo que nació, según sus palabras, por la mezcla de temperamento, curiosidad y un nexo forjado tempranamente con el centro de Quito (nació y creció cerca de la iglesia La Merced), la que marcó sin duda el derrotero a seguir en los años posteriores. Su innata sensibilidad le llevó a formarse en distintas áreas (dibujo y pintura), hasta terminar en la Academia Real de Bellas Artes (Bruselas), donde obtuvo una Maestría de Arte en el Espacio Público y Multimedia. De regreso al país, en 2012, tuvo la suerte de integrarse en distintas dinámicas, entre esas las de dictar clases en la Universidad Católica del Ecuador, donde brinda la cátedra ‘Introducción a la práctica de la instalación’, además de fortalecer su trabajo artístico desde diversas fuentes. Una de ellas es, precisamente, la serie ‘Borradores’: un conjunto de acciones-intervenciones en espacios urbanos, utilizando al borrador como herramienta de dibujo en muros cargados de smog (el borrador se vincula con la idea del arte efímero y del desapego, y en este sentido tanto la fotografía, el video o la página web, son las herramientas que permiten contar con alguna clase de registro).

Visiones

De borradores y ‘borramientos’

INTEGRACIÓN. Sus obras incluyen el lenguaje de señas.

serie fue ‘Yasuní’ (enero 2014), como parte de una invitación del Centro Cultural La Caracola que funcionaba en San Marcos. A través de su obra optó por una práctica de dibujo en el espacio público para promover una reflexión en los espectadores sobre el tema de los derechos de la naturaleza, utilizando el lenguaje de señas y la palabra ‘Yasuní’ sobre una pared llena de smog perteneciente a la casa donde funciona ‘Los Caldos de Edelmira Morales’ en la calle Montúfar, en Quito (como anécdota cuenta que la dueña del negocio estaba muy contenta con su trabajo, al punto que le pidió que le dibujase un par de gallinas encima de la puerta). La segunda intervención fue dentro del Festival de Arte Público en Ambato (invitación de Central Dogma, en noviembre

2014). Allí retomó el término ‘chixi’ (‘cheje’) de la lengua aymara (que significa manchado), y que es muy usado por la socióloga boliviana Silvia Rivera Cusicangui para entender al mestizaje colonial andino no como una lucha de contrarios, sino como una complementariedad entre la herencia europea y la andina. Puso en valor esta vertiente de pensamiento en la calle 13 de Abril de Ambato, donde nuevamente usó el lenguaje de señas. La tercera intervención fue acerca de ‘Nuestra Señora La Borradora’ (dentro del Encuentro Arte Acción Quito-Lima 2015), que tuvo como fuente de inspiración una visita que realizó a la iglesia de San Roque. La atenta observación del cuadro sobre el milagro de la Virgen del Rosario, motivó a que realizara su propia versión de

OBRA. ‘Nuestra Señora La Borradora’.

los hechos a través de la imagen de una Virgen chola, cuyo rosario termina con una chacana y que está acompañada de un texto que tuvo varios trasfondos (como anécdota cuenta que algunos vecinos empezaron a colocar velas frente a

esta imagen). ‘Borradores’ tuvo dos intervenciones más: una en Cuenca (Festival de Arte en Acción 2015) con la imagen derribada de la Torre 1, en una pared del Monasterio de las Conceptas en clara alusión a la explotación petrolera; y una última en Bogotá vinculada con el proceso de paz. Diálogo con la vida

ACCIÓN. El artista durante una de sus intervenciones.

En la mayoría de sus intervenciones en el espacio público, las personas se acercaron para preguntarle acerca de su trabajo. Al respecto utilizó ciertas estrategias como vestirse de blanco para llamar la atención de los transeúntes, además de dialogar con todos quienes se acercaban desde su rol de ciudadano y trabajador de la cultura. Afirma que el asombro y la curiosidad del niño siguen latentes, lo que ha cambiado es el estar más consciente del tiempo, del antes y el después. Por ello apuesta por un arte que dialoga con la vida, ya que como bien reflexiona “si produce arte es por-

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

RÍO DE FRANCIA INSTITUIR,

MOSAICO

HORÓSCOPO ¿Nació un 11 de marzo?

INVENTAR

A CTOR BRI-

TÁNICO DE CINE, TEATRO Y TELEVISIÓN .

FUNDA DE

Detesta la rutina y siempre está tratando de innovar y crecer. Los viajes y el extranjero son una de sus grandes pasiones ya que así expande sus horizontes y se nutre con creencias y culturas nuevas.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

CUERO

CREMA DE REINA DE INGLATERRA SÍMBOLO DEL

MANTO BEDUINO REPERCUSIÓN

PLANTÍGRADO

A BUELA

SÍMBOLO DE

TANTALIO

OBISPO

ESTIMULAR

PATO

SALUDO INDIO

DE MI

REPOLLO CASTIGO,

CONTAR, COMENTAR

LÍRICA

DIGNIDAD DE EMIR RÍO DEL ECUADOR

SÍMBOLO DEL

Solución anterior W

L ÁTEX L IMAR, RASPAR

ASTADO

HABITAR

A POSENTO PRINCESA INCA

O I

A CTRIZ INGLESA DE LA PELÍCULA STEVE J OBS

TABERNA

TERMINACIÓN VERBAL

A NÓMALO QUE NO CREE EN DIOS

ISLA GRIEGA DEL MAR JÓNICO A LABAR

VERSOS

PATO

B AÑADO DE

MOLUSCO

CEFALÓPODO APÓCOPE DE SANTO

LUZ

PARTE DEL HUEVO

A DVERBIO DE

ARRASAR

CREMA DE LA LECHE

FALTA

R O

SÍMBOLO DEL LITRO

A RTÍCULO FEMENINO

A CCIÓN DE ARAR

ESCAPATORIA

CIUDAD DE ESPAÑA COARTACIÓN ,

DORAR

MURCIÉLAGO

L IJAR , PULIR

DIOS DEL VINO HILERA , RETAHÍLA

EN INGLÉS

M A

NAVE

CANTIDAD

AZUFRE

DESTRUIR,

CROMO

SÍMBOLO DEL

A RDID, TRETA ESCRITOR MEXICANO

SOCIEDAD

TOSTAR,

SÍMBOLO DE

ESCALERA ,

SABROSA

JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPOLÁTICO Y ESCRITOR FRANCES. P ROCURSOR DEL NAZISMO.

DEA

PRIMER HOMBRE

EQUIVOCADA

CELEBRIDADES

EMBATE

TANTALIO

ENSENADA

M R

SÍMBOLO DEL

MÚSICO, COMPOSITOR Y PRODUCTOR INGLÉS

ENGAÑO PELLEJO , ODRE

(junio 22 - julio 22)

La salud es el fruto del control emocional y mental que logremos. Viajes al extranjero se presentan. Conserve sus energías, cambie sus hábitos alimenticios. Recuerde: Amor, perdón y oración van juntos.

BIZCOCHO

OSMIO

L ABRAR

CÁNCER

FALCEDAD,

PASTE,

D A

EMFERMEDAD PULMONAR EQUIPAR

C A N

PERRO INVENTAR

B O A

INGLÉS

B ULTO

OFIDIO DE GRAN TAMAÑO SIGNO ZODIACAL

EMBARCACIÓN

GIRAR

SÍMBOLO DEL

REPOLLO

MOLIBDENO

PELEA

C A

DESPLOMARSE

CONVICTA

LEO

SOBAR ,

(julio 23 - agosto 22)

TANTEAR

FAMILIA

ONDA

SÍMBOLO DEL

CARBONO

TARIFA, VALOR

L ABRAR

SECA, ESTÉRIL

B ATALLA ,

CETÁCEO MARINO GIGANTE

SÍMBOLO DEL BORO

DEL DILUVIO

HUELGA

SANTO EN PORTUGUÉS

ESTRELLA EN

DE ATAQUE

PEÑASCO

DISPERSO

ESCUCHÉ INSTRUMENTO

B OBO, MEMO

GRADILLA

ANÓNIMA

A través de sus hijos se realizan grandes cambios. Aumenta la confianza en si mismo. Su trabajo se fortalece. Recuerde: En el cielo oscuro es cuando más brillan las estrellas.

DIOS DE LOS CAMPOS RÍO DE A LEMANIA

A NÓMALO

CALIFA ÁRABE

L LAMAMIENTO ,

CONVOCATORIA

DEL MAL

SÍMBOLO DE ROENTGEN

Alberto Cortez (1940)

Es un compositor, cantante y poeta argentino, conocido como “El gran cantautor de las cosas simples”. Algunas de sus obras más conocidas son: ‘En un rincón del alma’, ‘Cuando un amigo se va’, y otras.

CIUDAD DE YEMEN SORTIJA

DE ATAQUE SANTO EN PORTUGUÉS

DIOSA GRIEGA

MICROBIOGRAFÍA

PRIMERA

INSTRUMENTO

Muchas de sus canciones se basan en hechos y personajes reales a lo largo de su vida. Fue gran amigo del cantautor Facundo Cabral, con quien cantó obras como: ‘No soy de aquí ni soy de allá’. En sus conciertos trataban de poner un poco de humor al show. También musicalizó tres canciones grabadas para álbumes de Joan Manuel Serrat sobre poemas de Miguel Hernández y de Antonio Machado.(OG)

(abril 20 - mayo 20)

Probables problemas de salud emocional, baja autoestima. Razone sus conflictos y preocupaciones. Sentirá apoyo de amigos. Recuerde: Sea el artífice de su propia vida.

(mayo 21 - junio 21)

GATO EN QUIMERA

(septiembre 23 - octubre 22)

Intensidad emocional que transforma su manera de pensar. Favorable para hacer negocios. Cultive la paciencia. Recuerde: Además de orar por la paz, hazla pacientemente

ESCORPIO

TAURO

Elimine el excesivo pensamiento de grandeza y poderío. Positivos cambios en la profesión. Recibe apoyo de los padres. Recuerde: Es preferible mantenerse alegre ante todas las dificultades.

INGLÉS

COMPOSICIÓN

Gran energía y vitalidad para desarrollar trabajos físicos pesados. Saque todas sus emociones reprimidas. Comunique su tristeza a quien ama. Recuerde: La prisa es enemiga de la perfección

(octubre 23 - noviembre 21)

La salud y el trabajo llaman toda su atención. Busca una alimentación saludable. Hay compañerismo con las personas que trabaja. Recuerde: Trabaja con tenacidad y con serena seguridad.

SAGITARIO

GÉMINIS

A LA BOCA

DISPERSO

CARRASPEO

HOGAR

RELATIVO

EMBROLLO

KICHWA

MONGOLES

EXTORSIÓN

CONDENA

ACTRIZ DE CINE ESCOLAR Y TEATRO, TONTO EN AUSTRALIANA .

TAPIR SEGUNDA

TÍTULO DE LOS

CADERA DELICIA, AGRADO

PROPIEDAD TÍTERE, MUÑECO

L ISTA

CALIFICACIÓN

GENE

HUESO DE LA

(marzo 21 - abril 19)

VOCAL

DESAFIAR

MODO, MANERA

FURIA

VASCA A LOCUCIÓN, DISCURSO

LIBRA

ARIES

GUERRILLA

DIGNIDAD DE

SELENIO

CONTINENTE

LA LECHE

VOCAL

(noviembre 22 - diciembre 21)

Buen día para buscar la Armonía en el hogar. Momento para reflexionar los cambios que necesita. Incentive sus capacidades artísticas innatas. Recordar: Colme su corazón de bondad.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Buen día para realizar labores sociales y ayudar a quienes sufren. Excelente momento para colaborar. Mente sensible e intuitiva. Recuerde: Quien rechaza el orden le da campo al caos

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Nuevas amistades es posible que se incorporen a su vida. Buen momento para concretar planes de negocios. Transmute sus problemas emocionales. Recuerde: Que la calma sea lo habitual en su vida.

PISCIS

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Rupturas súbitas con su pareja, es necesario analizar las causas de el distanciamiento. La relación con su hogar se fortifica, si maneja la situación con amor. Recuerde: Progresara en la medida y con la intensidad que Ud. elija.

(febrero 20 - marzo 20)

Buen impulso para lograr lo que se propone en lo profesional. Reconocimiento por los trabajos realizados. Tenga claro cuáles son sus fines y metas. Recuerde: Hable como quiera y no dirá, sino lo que Es.

CHUBB SEGUROS ECUADOR S.A INFORMA A SUS CLIENTES, ASEGURADOS, PROVEEDORES, ORGANISMOS DE CONTROL Y PUBLICO EN GENERAL

CAMBIO DE DIRECCIÓN EN QUITO Y HORARIO A NIVEL NACIONAL: El cambio de oficinas será a partir del lunes 12 de marzo de 2018 en Quito. La nueva dirección es: Centro Corporativo Ekopark, Torre 4, Planta Baja. Avenida Simón Bolívar, vía Nayón.

CONVOCA A todos los ex-empleados que laboraron en la Institución durante el año 2017, para que actualicen sus datos en nuestra de marzo de 2018, estos datos son necesarios para la cancelación de las utilidades correspondientes al período 2017. En caso de no cumplir con este requerimiento se cancelarán los valores de las utilidades considerando la información de la base de datos que posee la Cooperativa.

LA GERENCIA P*144985

El nuevo horario de atención a nivel nacional será de 8:30 a 17:30 de lunes a jueves y de 8:30 a 15:00 los viernes. Más información al: 373.1810

¡ESTAREMOS GUSTOSOS DE ATENDERLE EN LOS NUEVOS HORARIOS Y DIRECCIÓN!

PAB/18866/AS

MOSAICO

INTERCULTURAL

B10 B10

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

E DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo tercero Garantías jurisdiccionales

Sección segunda Acción de protección Art. 88.- La acción de protección tendrá por objeto el amparo directo y eficaz de los derechos reconocidos en la Constitución, y podrá interponerse cuando exista una vulneración de derechos constitucionales, por actos u omisiones de cualquier autoridad pública no judicial; contra políticas públicas cuando supongan la privación del goce o ejercicio de los derechos constitucionales; y cuando la violación proceda de una persona particular, si la violación del derecho provoca daño grave, si presta servicios públicos impropios, si actúa por delegación o concesión, o si la persona afectada se encuentra en estado de subordinación, indefensión o discriminación.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

88 niki.- Mamakamachiy hayñikunata llakichik kallarikpi churakunka, tukuylla kamachikta mana riksik kamachikkuna kunkarikpi, panta rurakpi kamachiy ukllayta charinka; tukuylla llaktaykunata, Mamakamachiypi hayñikunata kushi paktakukpi, kichukpi kamachiy ukllaywan shayarinka, chikan runamanta kamachiyta pakina yuyay shamukpi, kay wakllichik ancha llakita rikuchikpi, tukuylla mitachita mana kikinpakta shina rurakpika kamachiymi nikinka, kachashka shinata, kushkashinata rurakpi, llakirishka runa ashtawan kumurichishka, musparishka mana harkaripak tsiknishka taririkpi kamachiy ukllayta paktachinka.

ARMAS. Son conocidas las flechas como una herramienta de guerra de esta población. (Foto: es.groups.yahoo.com, foto referencial.)

LOS TAROMENANE, GUERREROS TAN RÁPIDOS COMO EL

JAGUAR

Ellos habitan en sectores profundos de la Amazonía ecuatoriana. Poco es lo que se conoce de su forma de vida.

E ESPACIO. Los pocos registros que se conoce de sus viviendas se encuentran ubicadas en zonas profundas de la Amazonía ecuatoriana. (Foto: www.amazoniactual.com)

l grupo indígena taromenane vive de acuerdo con las costumbres de su cultura en territorios cercanos a la frontera con erú, en zonas totalmente despobladas de la selva ecuatoriana. En el texto ‘Cuadernos para la interculturalidad’, en su edición #5, se menciona que generalmente se conoce muy poco de su forma de vida, costumbres, creencias y hábitos. Solo se tiene certeza de ciertos aspectos gracias a la tradición oral que ha pasado de generación en generación con una serie de relatos antiguos provenientes de los waoranis, quienes los describen como guerreros tan rápidos como el jaguar y con unas armas precisas y muy grandes. Estos grupos han sido víctimas de repetidas matanzas y en la actualidad las amenazas a su integridad física provienen de la intervención petrolera, el tráfico de madera y de animales y de las incursiones a sus territorios de militares, colonos, turistas, indí-

apreciado petróleo que yace bajo sus territorios. Apoyo constitucional

El Estado ecuatoriano ha garantizado los derechos de los puegenas kichwas e incluso algunos blos indígenas, especialmente el waoranis enemistados con ellos. de mantener, desarrollar y fortalecer su identidad y sus tradiciones, además de no ser desplaDos grupos en aislamiento “Por el territorio que ocupan, las zados de sus tierras, respetando casas observadas y los indicios sus conocimientos y prácticas de de su presencia, según testimo- medicina tradicional. Asimismo, colabora con la nios de los propios waoranis, se calcula que se constituyen en protección de los lugares donde una población de entre 80 y 300 se realizan rituales sagrados y personas”, agrega el texto. Junto ecosistemas de interés vital. La Constitución de Ecuaa los tagaeris conforman los dos dor, en su artículo 57, últimos grupos indígenas menciona a los pueblos ecuatorianos conocidos en aislamiento volunque viven en aislamiento EL DATO tario que habitan en el voluntario. Muchos de los waora- La práctica semi- Yasuní: “Los territorios que de los pueblos en aislanis describen a los taro- nómada mantienen estos menanes como criaturas pueblos deman- miento voluntario son enormes de posesión ancestral casi mitológicas, gigantes, da extensiones irreductible e intangible parecidas a ellos, pero con territoriales. y en ellos estará vedada diferentes características todo tipo de actividad tanto físicas como cultuextractiva. El Estado adoptará rales. El libro menciona además medidas para garantizar sus que tanto los tagaeris como los vidas, hacer respetar su autotaromenanes tienen entre sus determinación y voluntad de principales amenazas a la indus- permanecer en aislamiento y tria maderera, a otros pueblos precautelar la observancia de indígenas de la zona como los sus derechos. La violación de waoranis o los kichwas amazó- estos derechos constituirá denicos, a los visitantes indesea- lito de etnocidio, que será tipidos que traen enfermedades y al ficado por la Ley”.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora ECUADOR

HISTÓRICO. Magaly Bonilla se llevó los 50 km con récord incluido. EFE

Estrellas en la red

Messi feluz con la llegada de Ciro

Lionel Messi y su esposa Antonella Rocuzzo se convirtieron ayer en padres por tercera ocasión, después del nacimiento de su hijo Ciro.”¡Bienvenido Ciro! Gracias a Dios salió todo perfecto. La mamá y él están muy bien. ¡Estamos súper felices!”, escribió Messi en su cuenta de Instagram (@leomessi), junto a una foto de la mano del recién nacido. Ciro es el tercer hijo de Messi, después de Thiago (5 años) y Mateo (2 años), todos ellos nacidos en Barcelona. AFP

EXPERIENCIA. Andrés Chocho no tuvo rival en los 20 km. EFE

FUERZA. Glenda Morejón dominó los 10 km. EFE

Oros y récord para Ecuador El equipo ‘tricolor’ de marcha dominó el Sudamericano que se cumplió en Sucúa.

Podio total

Con Andrés Chocho, José Mauricio Arteaga y Daniel Pintado, el equipo ‘tricolor’ ganó las medallas de oro, plata y bronce, en los 20 kilómetros. Chocho transitó los 20 kilómetros en 1 hora, 22 minutos y 51 segundos, seguido de Arteaga con 1h.23:13 y Pintado con un recorrido de 1h.24:16. El cuarto puesto fue para otro ecuatoriano, Jonathan Amores, con 1h.26:35 y en el quinto llegó el peruano Cé-

sar Rodríguez, dos segundos después del anterior. En los 20 kilómetros femenino, celebrado a primera hora de la mañana, la brasileña Erika Rocha De Sena se hizo con el oro, mientras la plata fue a manos de la ecuatoriana Paola Pérez y la de bronce para la peruana Kimberly García. El récord de Bonilla

Magaly Bonilla impuso ayer en

ña Da Rosa, la dueña del récord derribado, debió resignarse con la medalla de bronce al cruzar en tercer lugar con un tiempo de 4h38:48. “El nuevo récord era uno de mis objetivos por lo que estoy motivada de haberlo logrado y qué mejor que aquí en Ecuador”, dijo Bonilla al término de la prueba. Glenda cumple

La campeona mundial juvenil ecuatoriana Glenda Morejón se adjudicó la medalla de oro del Campeonato Sudamericano de Marcha en 10 kilómetros y tras su huella llegaron la colombiana Laura Charlaca, que se quedó

** VIAJA Y DISFRUTA **

SE VENDE DUPLEX EN QUITO

* VACACIONES * NEGOCIOS * CONVENCIONES *

$325 $385 $565

Salidas Grupales con Guías

EEUU - DUBAI - TURQUÍA - EUROPA - TIERRA SANTA ASESORAMIENTO DE VISAS

Dirección: Av. Plaza Dañín 200, Planta baja (Gye) Teléfonos: (04)6044225 - 0997515707 - 0992297946

p-230280-mig PAP70009

se tomó ayer la mayoría de los podios del Sudamericano de marcha que se cumplió en Sucúa. Además, estableció nuevo récord con Magaly Bonilla, en los 50 kilómetros.

PAG/34304

MORONA SANTIAGO, EFE • Ecuador

Sucúa un nuevo récord sudamericano en la prueba de marcha atlética de 50 kilómetros y su compatriota Johana Ordóñez obtuvo la medalla de plata mientras que entre los hombres el oro quedó en poder del colombiano James Rendón. Magaly Bonilla cruzó la meta al cabo de 4 horas, 19 minutos y 36 segundos y derribó la marca de 4h39:28 que estaba en poder de la brasileña Nair da Rosa desde la XVIII Copa Panamericana de Marcha Atlética disputada en Lima en mayo de 2017. Tras la huella de Bonilla llegó su compatriota Johana Ordóñez(4h28:58) y la brasile-

En Conjunto Los Viñales, sector el Nacional 149 mt2 , 1 bodega 2 parqueaderos, guardianía privada, gimnasio Telfs.: 0999-352 770 / 0998-332 086

con la plata, y la peruana Mary Andia, a quien le correspondió el bronce. El dominio de Morejón no le resultó del todo satisfactorio pues no pudo bajar su mejor marca de este año, de 44 minutos y 58 segundos. La imbabureña cumplió el recorrido en 46.53 y con su triunfo en el sudamericano de Marcha disputado en la ciudad amazónica de Sucúa alcanzó una plaza en el Mundial de Taicang. “No pude bajar la marca que impuse hace un mes. Ahora el objetivo es muy grande: ir al Mundial de Marcha”, dijo morejón.

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Garantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora, ECUADOR

David Simao da el triunfo al Boavista

Un penalti transformado por David Simao a cinco minutos del final dio la victoria ante el colista, el Estoril, al Boavista, en el encuentro de la vigésima sexta jornada de la Liga de Portugal que domina el Oporto. El Boavista, instalado en el ecuador de la

4 1

Superclásico en el Rodrigo Paz El ascenso de Aucas hace que este año se dé una nueva edición del superclásico capitalino ante Liga de Quito. El juego se realizará desde las 12:00 en el estadio Rodrigo Paz Delgado. La ‘U’ llega de vencer 2-1 de visita a Universidad Católica, mientras que ‘Papá’ goleó 3-0 a un equipo emergente de El Nacional. El DT de los ‘universitarios’, el uruguayo Pablo Repetto dijo que van a enfrentar “a un gran equipo”. Contó que mantendrá el equipo base de los último partidos. Esto significa que Gastón Rodríguez esperará al cambio. Además, el defensa Hernán Pellerano está a sus órdenes para cuando lo necesite. Aucas, por su lado, tiene la ausencia de Michael Jackson Quiñónez. Pese a que Juan Gabriel Rivas ya está recuperado de su lesión, el DT Luis Soler mantendrá el equipo que venció a los ‘criollos’. (WOM)

EMELEC

Delfín y Barcelona se enfrentan desde las 12:00 de hoy en el estadio Jocay. El cuadro ‘Torero’ llega con una solo misión: ganar. Al equipo de Guillermo Almada no le queda otra después de ser eliminado de la Copa Sudamericana. En el torneo local tampoco le va de lo mejor. En la fecha pasada empató de local ante Independiente del Valle. En la tabla de posiciones se ubica en tercer lugar con 7 puntos. Matías Oyola y Beber Caicedo son bajas por lesión y Mario Pineida es duda. El cuadro ‘Cetáceo’, por su lado, perdió ante el Macará

D. CUENCA

MOMENTO. Liga de Quito llega de ganar a Universidad Católica.

Alineaciones vs.

LDU

Aucas V. Soto B. Mina N. Lara L. Romero D. Palacios J. Govea M. Rizotto F. Hidalgo A. Alvarado E. Montaño W. Valencia. DT: L. Soler

A. Gabbarini J. Quinteros F. Guerra A. Ordóñez C. Cruz J. Intriago J. Orejuela A. Julio J. Borja J. Julio H. Barcos DT: P. Repetto

MOMENTO. Jugadores del Emelec festejan uno de los goles anotados.

Festín en el George Capwell

Hora: 12:00 Estadio: Rodrigo Paz (Quito) Árbitro: Omar Ponce

SERIE A

EXPECTATIVA. Ariel Nahuelpán podría dejar su rol de titular en Barcelona para este partido.

No le sirve otro resultado que ganar

clasificación, no logró desatascar el partido hasta el tramo final. Fue desde los once metros. En un penalti anotado por Simao que acentúa, además, el mal momento del Estoril, último en la tabla y que sufrió su quinta derrota seguida. EFE

Alineaciones Delfín

vs.

P. Ortíz P. Perlaza R. Cabrera H. Cangá G. Nazareno B. Piñatares J. Godoy H. Patta F. Arismendi A. Chicaiza C. Garcés DT: G. Sanguinetti

Barcelona M. Banguera E. Castillo D. Aimar L. Caicedo B. Caicedo V. Ayala G. Marques E. Esterilla D. Díaz M. Caicedo J. Dinenno DT: G. Almada

Hora: 12:00 Estadio: Jocay (Manta) Árbitro: Luis Quiroz

por el Campeonato. En Copa Libertadores no pudo ganar al Bolívar y empataron a un gol. Para hoy no tendrá al defensa central Luis Cangá por expulsión. (WOM)

Emelec goleó al Arias: ‘Pusimos los que pensábamos Deportivo Cuen- que estaban mejor’ ca y sigue como ° El DT de Emelec, Alfredo Arias, mostró satisfacción por el rendimiento del único líder del plantel. “No fue probar a nadie, sino saber que todos los jugadores están listos. que lo hicieron bien”, destacó el entrenador uruguayo. torneo. Montero CreoAgregó que “quisimos preservar a los que han tenido más minutos y tiene más edad”. Sobre los debuts de Montero y Rojas indicó que lo hicieron bien. debutó con los ‘azules’. ron anotados por Francisco Sil- res. Es por eso que el DT Alfredo Cuatro juegos, cuatro triunfos. Así resume Emelec su inicio de temporada en la Serie A del fútbol de Ecuador. El líder del Campeonato goleó ayer 4-1 al Deportivo Cuenca en el estadio George Capwell. Los goles ‘azules’ fue-

va, a los 38 minutos, Nelson Solís a los 46, Aysrton Preciado, a los 80, y Fernando EL DATO Luna, a los 90+4. El descuento de los ‘morlacos’ lo Desde octubre de 2016, Emelec hizo Facundo Melivillo, a no ha perdido en los 47 minutos. el estadio Capwell por el torneo local. La última derrota fue ante Barcelona.

Con alternos suficiente

Emelec juega el miércoles que viene Copa Libertado-

Arias alineó un equipo alterno. Con ellos bastó para doblegar al ‘Expreso’ que llegó motivado después de clasificar a la segunda fase de la Copa Sudamericana. Tan relajado fue el partido para el ‘Bombillo’ que hizo debutar al ‘internacional’ Jefferson Montero, quien participó en algunas jugadas de peligro.

Guayaquil City sorprende al independiente

El cuadro ‘Rayado’ no pudo de local y empató 1-1 con el cuadro porteño. Maximiliano Barreiro anotó para los sangolquileños, a los 18 minutos, mientras que Washington Vera igualó a los 65 minutos. Independiente sigue segundo con 8 unidades, mientras que Guayaquil City es penúltimo con dos. (WOM)

I. DEL VALLE

1 1 G. CITY

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

CONDICIONES. La pista es considerada una de las mejores del país.

COTOPAXI TIENE UNA

AFICIÓN. Varios pilotos de karting recorrieron la pista en el Rok Cup Ecuador.

PISTA DE KARTING

Los asistentes disfrutaron de la actividad y los participantes demostraron sus destrezas.

n la parte interior del Cotopaxi Tenis Club se realizó la inauguraron del Kartódromo Cotopaxi, en el evento

se dio inicio al campeonato Rok Cup Ecuador, en la competencia participaron corredores de diferentes lugares del país. La pista tiene 1.600 metros de diámetro, 17 curvas y un ancho de pista

de 9 metros. Posee una torre de control, además, existen 26 suites para los espectadores y los equipos. Cientos de personas asistieron hasta este lugar a observar el desarrollo de la carrera y fueron testigos de la inauguración del kartódromo que buscar reactivar económicamente a Latacunga con la realización de competencias de nivel internacional. (MCH)

VENTAS. Accesorios para vehículos fueron ofertados a los ciudadanos.

APOYO. La ayuda mecánica es inmediata para quienes lo requieran. ASISTENCIA. En el kartódromo existen pits de mantenimiento para los coches.

OFERTAS. Varios puestos de comida se ubicaron en el evento.

ABASTO. Tomando toda la precaución se provee de combustible a los coches.

ACOGIDA. Cientos de ciudadanos asistieron a la inauguración de la pista.

CURIOSO A6

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec

Kwadwo, de Ghana, imparte conocimiento aun faltando implementos. Su actitud ha hecho que Microsoft le ofrezca equipos.

INSÓLITO. Elizabeth, sus hijos, ah, y su ¿esposo? (Foto: lapatilla.com)

En Indonesia está la región de los ‘muertos vivientes’ LAPATILLA.COM • Una tarde, poco

antes de las 19:00, Elizabeth Rante corre una cortina del pasillo e ingresa a la habitación principal de su casa junto a una periodista. “Papá… papá”, susurra. “Tenemos visitas”. Unos pasos más atrás, uno de los hijos de la pareja llega con un plato de arroz y otro de pescado con chiles. Es la comida para papá, reseñó Infobae.

“Despierta papá, es hora de la cena”, le dice Elizabeth. “Ella te va a sacar una foto”, le avisa, señalando a la periodista del National Geographic que los acompaña. La escena podría ser similar a la de cualquier pueblo rural del planeta, de no ser por una excepción: Petrus, el esposo de Elizabeth, lleva varias semanas de fallecido. Pero está allí, recostado sobre una cama y cubierto por una sábana a cuadros, como si estuviese durmiendo. Cuatro días más tarde habrá un funeral masivo para más de 100 personas, en el que se realizará un servicio religioso cristiano y se comerá cerdo, verduras y arroz. Petrus será colocado en un ataúd, pero volverá a su casa, donde seguirá compartiendo la vida familiar y le prepararán cuatro comidas diarias durante otros cuatro meses hasta su entierro

BBC • Un profesor de Ghana que enseña informática a sus alumnos sin ninguna computadora se ha vuelto un éxito viral.

previsto para diciembre. Hasta entonces, su familia se referirá a él como makula, el enfermo. Es una tradición Los toraja que habitan en la región de Sulawesi, en Indonesia, no creen que la muerte sea un hecho abrupto como en Occidente, sino un proceso paulatino y lento en el que el alma está presente en un cuerpo sin vida y se va despidiendo de a poco. Por eso, las familias conviven con sus muertos durante días, semanas, meses y a veces hasta años, a la espera de la llegada de algún familiar que se encuentra lejos.

Para los toraja no existen diferencias tajantes entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Por eso, aun después del entierro, es habitual que saquen periódicamente los cuerpos de sus familiares de sus tumbas para llevarlos a su casa, bañarlos, vestirlos con ropas nuevas y ofrecerles alguna de sus comidas o bebidas favoritas. Misionarios holandeses llegaron a esta región en el siglo XIX. Hoy, los toraja son un enclave cristiano -protestantes y católicos- en un país de mayoría musulmana. Un cristianismo que se ha fusionado con las creencias tribales locales.

El maestro Owura Kwadwo, de la ciudad de Kumasi, se las arreglaba con su pizarra en la que hacía un meticuloso dibujo de la interfaz de Word, el popular procesador de texto de Microsoft. Él mismo colgó en Facebook las fotos en las que aparecía haciéndolo junto al mensaje: “Enseñar informática en las escuelas de Ghana es muy divertido”. Después de que las imáge-

nes se hayan compartido miles de veces en la red, Microsoft ha prometido enviarle nuevo equipamiento informático. Kwadwo, quien según el portal Quartz Africa se llama en realidad Richard Appiah Akoto, afirmó en su publicación de Facebook: “Amo a mis estudiantes, así que tengo que hacer que aprendan”. Quartz informó que la escuela en la que trabaja no tiene ningún computador desde 2011, pese a que a los alumnos se les exige pasar un examen en Tecnologías de la Información

y la Comunicación para poder avanzar en su itinerario escolar. Fueron muchos los que expresaron su admiración por la dedicación de este docente. No esperaba tanto impacto El profesor asegura que le gusta compartir imágenes en Facebook. Sobre las de su escuela dijo: “No sabía que iban a captar la atención de tanta gente”.

Hace unos días, la emprendedora Rebeca Enonchong escribió en Twitter a Microsoft África destacando el hecho de que el maestro estaba intentando enseñar el uso de uno de sus productos sin haber tenido acceso a él. “Seguramente puedes conseguirle recursos adecuados”, indicó.

DEDICACIÓN. Se espera de los estudiantes que superen un examen aunque no tengan acceso a equipos informáticos. (Foto: tomada de BBC)

Pasajero entró en pánico y salió del avión ‘volando’

PAP/70037/AS

0993679217 / 0993681229

Interesadas enviar hoja de vida con foto al correo electrónico:

empleoclicell@gmail.com

P:F/38880

SE NECESITA

Señorita para servicio al cliente Requisitos: office • Excelente presencia • Disponibilidad de tiempo • Edad entre 18 a 25 años completo de lunes a sábado • Experiencia en ventas y • De preferencia no servicio al cliente estudiantes • Conocimiento en • Para extranjeros con computación y paquetes documentos en regla

VISÍTENOS EN: WWW.LA HORA .COM.EC

LAPATILLA.COM • Un vuelo de Uni-

VE N D O

Dos volquetas mulas marca HINO, modelo ZS, año 2013 y una volqueta mula marca DAF, año 2013 interesados llamar a:

Profesor enseña informática sin computadora

ted Airlines desde Nueva Jersey a Tampa no pudo despegar a tiempo el domingo anterior después de que un pasajero escapó del avión abriendo la puerta de emergencia y saltó usando el tobogán inflable.

El vuelo 1640 de United Airlines estaba estacionado en la puerta del Aeropuerto Internacional Libertad de Newark, cuando Troy Fattun, de 25 años, hizo estallar el tobogán de emergencia y se deslizó, según fuentes policiales. Cuando los agentes llegaron a la escena, el aterrorizado pasajero gritaba que no pertenecía al avión porque era el vuelo equivocado, de acuerdo con la aerolínea y la Autoridad Portuaria. Pese a que el joven alegaba

TEMOR. El hombre quizás tenía miedo a volar y, a último momento, decidió salir de la aeronave abruptamente. (Foto ilustrativa: tierradegracia.net)

que estaba en el vuelo equivocado, la Autoridad Portuaria confirmó que él tenía un bo-

leto para el avión con destino a Tampa, por lo que no había equivocación.

Fiscalía investiga a tres personas por tráfico de migrantes Los sospechosos armaban supuestos tours a México y las enviaban a Estados Unidos.

Una investigación de aproximadamente un año hizo que la Fiscalía de Pichincha y la Unidad de Inteligencia Antidelincuencial de la Policía (UIAD) efectúen allanamientos simultáneamente en Quito y el cantón Gualaquiza, de Morona Santiago. El objetivo fue desarticular una organización delictiva dedicada, presuntamente, al tráfico de migrantes. De acuerdo con la información recabada por la Fiscalía, desde mayo del año pasado, se estaría configurando un delito de delincuencia organizada que, incluso, hacía uso doloso de documentación falsa para enviar personas al extranjero. David Bermeo, fiscal encargado de la investigación, explicó que esta red utilizaba una fachada de agencia de turismo para promocionar tours hacia Estados Unidos. Las dos formas de ingreso para los viajeros eran vía terrestre por la frontera mexicana y por mar desde Las Bahamas. “Algunos tours aparentemente son verdaderos, pero de lo que hemos encontrado en las investigaciones, la finalidad es pasar a Norteamérica ilegalmente”, dijo el funcionario. Agregó que el pago que se les pretendía cobrar a las víctimas bordeaba entre los 17.000 y 20.000 dólares. El primer rubro, considerado como enganche de la negociación ilícita, se hacía en Ecuador con la entrega de 3.000 dólares, al llegar a México o Las Bahamas las víctimas debían desembolsar otros 4.500 dólares y el resto una vez que estén en suelo norteamericano. Bermeo explicó que aún no

POLICIAL I

DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018 La Hora COTOPAXI

CAPTURA. Estos serían los responsables de asaltos a transeúntes en el sur de Quito.

Robaban a la gente con un tremendo puñal

QUITO •

OPERATIVO. En este inmueble habitaba una mujer de la tercera edad que figura como la presunta cabecilla de la organización.

se tiene definido el número de Labrador, norte de Quito, resipersonas que llegaron a Esta- día la mujer con dos hombres dos Unidos bajo esta modali- de nacionalidad venezolana. dad, sin embargo, aseguró que Estos dos últimos aseguraron a sobre la presunta cabecilla de las autoridades que solo le renesta organización existen al taban un cuarto a la dama por menos tres denuncias por 200 dólares. estafa de personas que EL DATO El capitán Cristian no llegaron a cumplir el Espinoza, de la UIAD, ‘sueño americano’ y que aseguró que el delito personas solicitaron, sin éxito, la Dos fueron detenidas que se investiga entradevolución de su dinero. en Quito y otra ría en la figura de tráfico Pese a que la investiga- en Gualaquiza. de personas. Indicó que ción empezó hace casi un entre los indicios hallaaño, la Fiscalía tiene la hipóte- dos en el departamento están sis que esta red venía operando pasaportes, boletos aéreos, desde que inició el fenómeno de documentación de supuestos migración de ciudadanos cu- tours hacia México. banos al país. Las autoridades “Una vez que los ciudadanos cuentan con escuchas telefóni- eran llevados a México ya no cas que dan fe de ello. regresaban. Los pasaban a Estados Unidos de manera ilegal”, dijo el oficial. Operativo Las autoridades están trabaLos agentes de la UIAD y personal de la Fiscalía allanaron la jando en identificar a las vícticasa donde habitaba la supues- mas de esta organización para ta líder de la organización. En que rindan sus versiones y así el inmueble, ubicado en la calle poder aclarar más detalles soWolfang Mozart de la urbani- bre este supuesto tráfico de mización Las Acacias del sector El grantes. (FLC)

QUITO • Una organización delictiva integrada por cuatro personas, entre ellas un menor de edad, tenía en zozobra a los transeúntes que acostumbran a caminar por el sector de La Mena, en el sur de la capital. La Policía seguía la pista de esta banda desde hace aproximadamente un mes. Los uniformados sabían que los antisociales se movilizaban a bordo de un taxi, aparentemente informal, con placas blancas que no están normadas para la actividad de la transportación pública. Desde las 23:00 del último miércoles hasta las 04:00 de la madrugada del jueves los uniformados recibieron cuatro reportes de personas que fueron asaltadas bajo la misma modalidad. Sujetos armados con cuchillo se bajaron de un taxi y abordaban a sus víctimas con violencia para arrebatarles sus bienes. Antes del amanecer, dos uniformados que pertenecen al Distrito Eloy Alfaro recibieron el auxilio de una pareja mientras patrullaban por la avenida Cusubamba. Angustiados explicaron que minutos antes habían sido objeto de un asalto por parte de unos sujetos que fugaron a bordo de un vehículo amarillo. Los gendarmes embarcaron a los perjudicados en el patrullero y fueron a buscar a los antisociales. Aún asustados, las víctimas identificaron al supuesto taxi. El policía que conducía el patrullero se atravesó al otro automotor para impedir que se den a la fuga; sin embargo, uno de los sospechosos que ocupaba el cos-

tado derecho del asiento posterior pudo abrir la puerta y huír. Los dos uniformados se preocuparon de evitar que los otros tres antisociales escapen. Aunque quisieron salir del carro intentando agredir a los agentes, la autoridad logró capturarlos con varios indicios que los vincularían a una serie de delitos. Lo que hallaron

La Policía logró controlar a los agresivos ciudadanos que quisieron evadir a la Policía pateando las puertas del auto en el que supuestamente cometían los ilícitos. Además del cuchillo de cocina que presuntamente empleaban para intimidar a sus víctimas, los presuntos delincuentes tenían cuatro teléfonos celulares, cadenas, relojes y dinero en efectivo. Los equipos aún estaban reportados como robados por las víctimas, por eso se logró localizar a sus propietarios. Los afectados reconocieron sus pertenencias y a los hoy detenidos como las personas que les hicieron pasar la amarga experiencia. En el vehículo la Policía encontró prendas de vestir. Al parecer, los sospechosos usaban la ropa para cambiarse luego de cada atraco y así despistar a las autoridades policiales. Entre las evidencias también se halló una motocicleta reportada como robada. La Policía entregó a los hoy procesados a las autoridades de Justicia para que se inicie el trámite legar correspondiente. (FLC)

Investigan por qué un hombre intentó cortarse el pene Un hombre de 30 años que intentó cortarse el pene es tratado por un psicólogo y psiquiatra en el Hospital Provincial Docente Ambato. Carlos Gallegos, urólogo del hospital, explicó que la afectación del individuo es leve, porque solamente su piel estaba comprometida.

TUNGURAHUA •

“A futuro los pacientes que tienen problemas o cortes en su pene, si se recuperan llegan a tener afectación en su vida sexual, solamente el miembro les queda para orinar”, afirmó el especialista. Según dijo Gallegos lo que buscan los doctores es que los pacientes con estos casos se re-

cuperen físicamente y también sean tratados mentalmente, para que no vuelvan a intentar suicidarse. “Cuando las personas presentan estos problemas es indispensable que asistan rápido a las unidades de salud, para que con un médico especialista se logre solucionar la parte hemorrági-

ca y así salvarle la vida”, afirmó Gallegos. Casos

Según mencionó en el 2017 atendieron tres casos. Uno era superficial, otro estaba cortado cerca del 90% y el último tenía un corte total del pene, por lo que no se logró reconstruirlo. (EV)

ATENCIÓN. Al Hospital Provincial Docente Ambato llegó el hombre que intentó cortarse su miembro viril.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

50c incl. IVA DOMINGO 11 DE MARZO DE 2018

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Ecuador barre en el Sudamericano de marcha La Selección tricolor dominó el Sudamericano de marcha en Sucúa. Un récord y 14 medallas sumó el equipo nacional. PÁGINA B11

Lucha contra la trata de personas La Policía dio con el paradero de una organización delictiva dedicada, presuntamente, al tráfico de migrantes en la capital. PÁGINA A7

Cuatro triunfos al hilo

Emelec domina el Campeonato. Ayer goleó al D. Cuenca y es líder con 12 puntos. Página B12