40c incl. IVA Cotopaxi
¡BUENOS DÍAS! ENTORNO
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 CIUDAD
Aplican medidas de higiene Mejoran salubridad en plazas y mercados Página A5
Extranjeros pueden empadronarse Página A3
PAIS
Piden agilidad en ley arancelaria Página B1
Controlaron casos de leptospirosis Al momento no existirían casos positivos con la enfermedad dentro de la provincia. Autoridades sanitarias de Cotopaxi informaron que los últimos casos con la enfermedad de leptospira fueron detectados en abril, sin embargo en este periodo encontraron casos pasivos en la Brigada Patria, los que ya fueron controlados. Antes de los últimos casos que se presentaron en el Área 4 de Salud de Saquisilí por mordeduras de canes, en 2002 se habría presentado un caso en el Área 5 de La Maná, por la mordedura de un bovino. Orfaith Rivera, director provincial de salud, informó el martes pasado, que se detectaron seis casos de leptospirosis a los uniformados de la Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria, pero estos ya fueron tratados inmediatamente por lo que el peligro ya pasó. Página A2
PRECAUCIÓN. Las unidades de salud están alerta en la provincia.
Ingresarán al nuevo mercado Los comerciantes tienen aproximadamente una semana para finalizar con todos los trámites que les permitan ingresar al mercado cerrado y al nuevo centro comercial popular. En el Centro Comercial Popular están establecidos 403 locales internos y siete externos y para el mercado cerrado son 73 locales y 302 puestos, los que han sido distribuidos entre los vendedores. Para el mercado cerrado se a colocado un ascensor de carga y de personas, gradas eléctricas, patio de comidas y parqueaderos,
en el primer piso se encuentran 23 puestos, en el segundo 26 y en el tercero 28, los que serán entregados a tres secciones para la comodidad de las personas. Página A3
Estudiantes se preparar para recuperaciones www.lahora.com.ec
Culminado el proceso académico los alumnos que no aprobaron el año lectivo se alistan para el proceso de recuperación y posterior a ello los supletorios. Para los estudiantes que obtuvieron un promedio por materia menor a cinco o no aprobaron el examen supletorio, tendrán el examen remedial, que se rinde 15 días antes de iniciar clases y requiere un mínimo de siete puntos.
Página A3
CIUDAD Salud lucha contra la leptospirosis A2 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
REPORTERO URBANO
Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009
Ya basta de basura
En las gradas del puente Cinco de Junio, se observan desperdicios a diario, pese a que se realiza limpieza constante nuevamente este espacio se llena de basura.
Mal estado de veredas
En la parroquia de Mulalillo una vereda se encuentra totalmente destruida, la maleza ha recubierto el cemento y es imposible transitar por el sitio.
Hace falta conciencia ambiental
En el rió Pumacunchi la basura es arrojada en sus orillas, por lo que debido a la corriente del agua forman colchones que contaminan el ambiente, hace falta colaboración de la ciudadanía.
I
En abril se presentaron casos de leptospira los que ya fueron solucionados
El último caso de Leptospirosis fue detectado en abril, razón por la cual Salud planifica acciones con varias instituciones. Antes de los últimos casos que se presentaron en el Área 4 de Salud de Saquisilí por mordeduras de canes, en 2002 se habría presentado un caso en el Área 5 de La Maná, por la mordedura de un bovino (vaca). Por esto, Orfaith Rivera, director provincial de salud, informó el martes, que se detectaron seis casos de leptospirosis a los uniformados de la Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria, específicamente a quienes estaban encargados del manejo de los canes de la institución. Estos habrían sido casos asintomáticos, es decir que se descubrió que tenían leptospirosis por un examen que se realizaron más no presentaban síntomas. Según Rivera se realizó de inmediato el tratamiento respectivo y se tomó las medidas de higiene y control sanitario correspondiente para evitar el brote. Por su parte, Franklin Cando, responsable de la Oficina de Operaciones Psicológicas de la unidad militar, comentó que en abril en un procedimiento de rutina se detectó la presencia de cuatro personas que salieron positivos en leptospirosis, y se les dio un trata-
ATENCIÓN. Salud emprenderá acciones para prevención de enfermedades (foto archivo).
miento, después de esto se realizó un examen el que salió negativo. Además comentó que fueron tratados, controlados y actualmente estan estables y laboran con normalidad en la institución. Rivera dijo que en la Brigada Patria recibieron la capacitación necesaria en higiene y prevención, y añadió que se conformó un comité interinstitucional con el GAD Municipal, la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad), MIES y el Ministerio de Educación para realizar campañas en los colegios de la provincia con información sobre la enfermedad. La próxima reunión del Comité está prevista para el 2 de agosto. Wilson Herrera director del
área de zoonosis, agregó que esta enfermedad afecta a humanos y un amplio rango de animales, incluyendo a mamíferos, aves, anfibios, caninos y reptiles, “los principales síntomas en la mayoría de los casos son fiebre, ictericia, insuficiencia renal, y hemorragias”. La gente corre riesgo de enfermarse de leptospirosis cuando tiene contacto con aguas, alimentos o suelos contaminados con la orina de animales infectados con leptospiras. Herrera comentó que este microorganismo puede entrar a un individuo por contacto directo a través de heridas en la piel, al tomar agua o ingerir alimentos contaminados, y también puede contagiarse en forma indirecta.
Vicente León cambia de autoridad principal El colegio de bachillerato Vicente León, tiene nuevo Rector debido a que el periodo de cuatro años del ex rector Nelson Vaca culinó. Con 33 años de servicio en la institución educativa, Fausto Salvador Cajas, asumió el martes la dirección de la institución, al respectó comentó sentirse agradecido y con expectativas, “me siento orgulloso de representar a esta noble institución”. Frente al trabajo que se debe realizar, Cajas, afirmó la actividad por cumplir no es mucha debido a que se han hecho grandes gestiones en las anteriores administraciones, “mi antecesor Nelson Vaca no ha dejado problemas en la institución, todo está encarrilado, debido a que él laboró en beneficio de esta legendaria entidad”.
Mencionó que entre los principales planes que se tiene como institución es convertirse en una unidad educativa, “se quiere continuar con el trámite y lograr que se construya la Unidad Educativa Vicente León, porque esta institución ha dado mucho al estado ecuatoriano, pero lamentablemente no hemos recibido casi nada del él”. También acotó que el Ministerio de Educación propone trabajar con instituciones ejes y emblemáticas para que se conviertan en unidades educativas, “esta institución tiene 173 años y de aquí han salido hasta Presidentes de la República, por lo que por justicia y derecho nos merecemos tener la distinción de unidad educativa”.
CAMBIO. Fausto Salvador Cajas, nuevo rector.
Datos personales Nueva autoridad
Nombre: Fausto Salvador Cajas Segovia Profesión: Docente con un doctorado en Planificación y Educación y un magistrado en Educación Superior. Años de servicio: 43 Cargos desempeñados: Concejal de Pujilí, vicepresidente, presidente de la Asociación de Profesores y Empleados, y docente del Vicente León por 33 años.
Listos para el ingreso El lunes terminaron de repartirse los puestos para el mercado cerrado. Los comerciantes cuentan con una semana para terminar los tramites de arrendamiento de los locales, y una vez finiquitado todo, se realizará la firma del acta de entrega recepción, para que los vendedores puedan inicien con las adecuaciones en el interior de sus locales. Estuardo Guevara, comerciante de ropa en el sector de La Cocha, mencionó que ya ha realizado todos los procesos legales para ingresar al Centro Comercial Popular, “si haremos varias adecuaciones, porque algunos locales requieren una mejor distribución de los espacios”. Juan Arequipa, gerente de la Empresa Pública Municipal para la Administración de Servicios que proveen Centros Comerciales o Negocios y Parqueaderos Municipales (Emacep), dijo que se han
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
I
A3
Extranjeros pueden registrarse
ADECUACIONES. Locales casi listos para nuevos inquilinos.
entregado todos los puestos para el Centro Comercial Popular que son 403 locales internos y siete externos y para el mercado cerrado son 73 locales y 302 puestos. Rodrigo Espín, alcalde de Latacunga, mencionó que aún faltan por realizar algunos trabajos de acabados, pintura e instalaciones, por lo que casi está listo, “solo esperamos la presencia del presidente de la Republica, Rafael Correa, pero en caso de que no se llegue a concretar en los próximos meses, los comerciantes ya inicia-
rán su trabajo en estos lugares y luego se será la inauguración”. Los precios establecidos para el Mercado Cerrado son de 30 dólares el puesto y 60 dólares el local y en el Centro Comercial Popular se cobrará por metro cuadrado, no todos los locales son del mismo tamaño por lo que el precio varía de 150, 140 y 130 dólares. El Centro Comercial cuenta con escaleras eléctricas en el centro, escaleras manuales, 300 lugares de estacionamientos, el primero y segundo piso será de ropa, el
tercer piso de zapatos y el cuarto de productos varios. El mercado cerrado tiene ascensor de carga y personas, gradas eléctricas, patio de comidas y parqueaderos, en el primer piso se encuentran 23 puestos, en el segundo 26 y en el tercero 28, los que serán entregados a tres secciones. En el primer piso estará, verduras, abarrotes, canastos, plásticos entre otros; en el segundo cárnicos, mariscos y huevos, y finalmente el tercer nivel será destinado para el patio de comidas
Estudiantes inician proceso de recuperación Tras la finalización del año lectivo, muchos estudiantes acuden a cursos vacacionales, otros salen de viaje, algunos se quedan en casa y un porcentaje debe seguir con la revisión de las materias en las que tuvieron falencias para rendir exámenes supletorios. Fausto Cajas, rector del colegio Vicente León, comunicó que ayer finalizaron las juntas de curso y empezaron con la publicación de calificaciones para dar paso a las clases de recuperación que durarán hasta el 23 de julio. Según el artículo 212 de la Ley Orgánica de Educación, “Si un estudiante hubiese obtenido un
CIUDAD
puntaje promedio anual de 5 a 6.9 sobre 10 como nota final de cualquier asignatura, podrá rendir un examen supletorio, acumulativo, que será una prueba de base estructurada”. Además la Ley establece que este examen supletorio se rendirá en un plazo de 15 días posterior a la publicación de las calificaciones finales, por lo que las instituciones educativas deberán ofrecer clases de refuerzo durante los 15 días previos a la administración del examen supletorio, con el fin de preparar a los estudiantes que deban presentarse al test. Ayer en un recorrido por los
colegios de la ciudad se observó como varios jóvenes no quitaban los ojos de los cuadros publicados por los docentes, Karina I., obtuvo entre los dos quimestres 13.9, por lo que le faltaron 10 milésimas para pasar el año sin problemas en física. “Ahora es más complica-
do porque nos califican con décimas”. Esto quiere decir que si un alumno en el primer quimestre sacó 6.9 y en segundo siete, la nota final es de 6.95, lo que significa que deberá tomar clases de recuperación para dar el supletorio.
Desde este mes se puso en vigencia el instructivo para la inscripción en el registro electoral de las personas residentes en el Ecuador, en el portal web del Consejo Nacional Electoral (CNE). Miguel Sierra, delegado provincial del CNE, comentó que para constar en el padrón electoral, las personas extranjeras que deseen votar deberán acercarse a las delegaciones provinciales, y llevar los originales y copias de la cédula de identidad y pasaporte, y la visa de inmigrante que acredite su residencia en Ecuador. Después en las delegaciones se revisarán estos documentos y los datos son ingresados al sistema de inscripción de extranjeros. Pablo Tomicich, Oriundo de Buenos Aires – Argentina, comentó que vota desde las elecciones de 2009, “he vivido 25 años en este país y considero que si tengo derecho a elegir lo que sucederá en el lugar donde resido”. Sierra recordó que el voto de los extranjeros es facultativo, y pueden ejercer este derecho las personas desde los 16 años de edad que residan legalmente en el país por mínimo cinco años.
INVITACIÓN De conformidad a lo que dispone la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, Sección 3ª Art. 67.- Ferias inclusivas. El MIES-Cotopaxi convoca a los proveedores de alimentación interesados en presentar la propuesta para la contratación del Servicio de alimentación para los funcionarios-as del MIES –Cotopaxi, a través de Feria inclusiva. Para el efecto las indicaciones correspondientes se darán en: LUGAR: Oficinas del MIES-Cotopaxi. (Sánchez de Orellana 57-51 y Luis Fernando Ruiz) FECHA: Viernes 12 de julio de 2013 HORA: 10H00
DIRECCION DISTRITAL MIES LATACUNGA
P:f/29810
P:6053
Los pliegos se encuentran disponibles en el Portal de compras públicas y en las oficinas de la Dirección Provincial del MIES-Cotopaxi (Unidad Administrativa Financiera)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
O
Si no actúas Desterrada como pienla justicia, sas, vas a vínculo de las terminar pensansociedades hudo como actúas” manas, muere la libertad, que está BLAISE PASCAL unida a ella y vive por ella”. JUAN LUIS VIVES HUMANISTA Y FILÓSOFO ESPAÑOL (1492-1540)
CARTAS La actual libertad de expresión
Es cierto que todos los pobladores tenemos la libertad de expresarnos y opinar sin la necesidad de ser discriminados o perseguidos por persona alguna, pero en la realidad en el país nada de eso es aplicado. Primero en los medios de comunicación privados, los comunicadores están privados de dar alguna declaración o punto de vista con respecto a la Ley de Comunicación o con respecto a su criterio de la libertad de expresión. En los medios estatales en cambio les prohíben a los comunicadores hablar sobre sus criterios frente a la realidad nacional o frente a los gastos que el Estado realiza a pretexto del buen vivir. Son criterios divididos pero al final eso afecta a los pobladores, la Ley de Comunicación establece que ahora todo debe ser contrastado, me pregunto ¿cómo harán los medios probados para contrastar las denuncias de corrupción contra los funcionarios estatales si estos no quieren hablar?. Se dice que se cesura el linchamiento mediático, me pregunto si la Ley será aplicada a las sabatinas en las que el presidente se dedica a menoscabar la dignidad de las personas que no piensan como él o que estaban en sus filas pero que se alejaron de su proyecto político. Entre una y otra cosas se habla de la libertad de expresión como una herramienta de los pobres y del pueblo para expresar lo que piensa y siente con respecto a un tena específico, pero cuando alguien dice o hace lo que piensa es censurado inmediatamente sea por el estado y su maquinaria o sea por los llamados consejos editoriales de los medios de comunicación privados. En fin si dicen que ahora hay más libertad de expresión que antes mi criterio es que no, es igual porque en la historia quienes están en el poder son los que ponen las reglas para mantenerse en el sin importar la opinión de los de abajo. Paúl Basantes Latacunga
DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
Acoso y lAvAdo de cerebro
Desde el poder se dice que los medios de comunicación ejercemos el “acoso mediático” y, en consecuencia, hay que evitarlo a toda costa en aras de preservar la honra y el prestigio de los ciudadanos. Tanto se repite esto, que nadie dice nada sobre aquellos que presuntamente cometieron ciertos presuntos delitos que la prensa en su día develó y que los tribunales, andando el tiempo, juzgaron y sancionaron. Muchos son víctimas de alguna de las técnicas de lo que se conoce como “lavado de cerebro”. No es desatinado calificar así el asunto, por cuanto en nuestra sociedad desde hace varios años padecemos un tipo de acoso físico y mental formidable. Viejas convicciones relativas a la convivencia y la democracia son socavadas sistemáticamente mediante una propaganda bien pensada y continúa. LUIS EDUARDO VIVANCO
¿Quién es este tal Rafael? Uno está tranquilo en cualquier reunión social, léase pachanga, café de la tía, caída abombe, y se acerca algún ‘conocido’, te toma del hombro y te queda viendo con ojos raros como diciendo: ¿Y qué? Uno empieza a preguntarse qué es lo que ‘estiwar’ anda queriendo. Vienen las sospechas de si aquella levantada de ceja tiene algún fin romántico u otras desubicadas intenciones. Pero no, luego de un pequeño silencio te pregunta: “¿Cómo va esa bronca con el Gobierno? ¿Qué tal con tu Rafico?” Uno lo queda viendo y mi pregunta inmediata es: “¿Cuál Rafico?
Cada día se golpea con fuerza la autoestima de los supuestos adversarios y se desmonta con saña sus discursos, se vapulean con medias verdades sus trayectorias respectivas y se ridiculizan sus ideas. Son tantas las humillaciones, que las víctimas desarrollan un sentimiento de vergüenza hacia sus propios actos, lo que redunda en que el supuesto o posible adversario pierda la confianza en sí mismo. Así se ha generado un sentimiento de culpa en ellos y en gran parte de la población también se les señala como tales. El resultado está a la vista: muchos compatriotas reflejan en su conducta una gran desorientación respecto al verdadero lugar que ocupan en la sociedad y en cómo influir en su transformación. El psiquiatra Robert J. Lifton describió este proceso como “lavado de cerebro”.
¿Qué Gobierno? ¿Bronca? Ni idea que de qué me hablas, mi estimado…” (En ese momento te das cuenta de que no recuerdas cómo se llama la persona con la que conversas, que actúa como que si te conociera de siempre). Luego se acerca otra estimada desconocida y te dice: ¿Tú eres periodista? Uno con orgullo responde que sí. “Chuta, está jodida la cosa. Pero sigan así, que estos no durarán para toda la vida”, te comenta. De inmediato me pregunto a quiénes se refiere con “estos”. Regreso a ver cuántos tragos me he tomado, preocupado de no saber de quién me hablan. Me doy cuenta de que es el primero y que los hielos ya desaparecen. “Sí”, dice la dama, quien prosigue: “ustedes son los únicos que se enfrentan a la dictadura, este Rafael qué se cree”. ¿Rafael? Caramba, yo no lo conozco, me digo a mí mismo. Pese a la ignorancia en la que uno se
encuentra, se me ocurre preguntar a esas interesadas personas (que según se les escucha parecen vivir en una dictadura) qué han hecho ellos para mejorar su democracia. “Uuuuy nada panita, mi viejo trabaja en el Gobierno y si abre la boca lo botan”, responde el muchacho. La chica asegura que su novio mantiene contratos con el Estado. Uno que se ha metido en la conversa sin previo aviso responde que “ahora ya no hay cómo protestar, te meten preso”. En mi desconcierto vuelvo a ver mi vaso. Entiendo que no comprendo cómo esta gente parece estar consciente de algo, pero prefieren mantenerse inmóviles. Luego se marchan y yo me quedo pensando ¿quién también será ese tal Rafael y por qué carajos sigo en mi primer vaso? levivanco@lahora.com.ec TWITTER: @luisevivanco
ROSALÍA ARTEAGA SERRANO
Espionaje a la carta El mundo entero está sometido a una especie de bombardeo sin parar, respecto de las noticias referentes al extécnico de la CIA, Edward Snowden, quien desató un conflicto entre una serie de países y colocó a su país, los Estados Unidos, en el centro del huracán. Primero fue Ecuador, en donde pretendía refugiarse el espía fugitivo, en su paso desde Hong Kong hacia Moscú; luego, fueron 20 los países a los que solicitó asilo, aparece después una lista secreta de otros países a los que se pide asilo, y son tres los latinoamericanos en los que sería bienvenido: Cuba, Nicaragua y Venezuela. El ‘quid’ es ahora cómo sacarlo de Moscú sin escalas, en un viaje que suena muy difícil. En el intermedio aparece el episodio del Presidente boliviano, cuyo avión no pudo aterrizar o surcar los cielos de varios países europeos. Ahora los unos espían a los otros, que los europeos también espían dentro de sus propios países, que los Estados Unidos ha espiado a sus propios aliados, que los latinoamericanos no se quedan atrás. Quienes aparecen como campeones de la libertad de expresión fuera de sus fronteras practican todo lo contrario al interior de sus límites nacionales. El rol de las redes sociales en los levantamientos populares, primero en la ‘Primavera Árabe’ y ahora en la denominada revolución del vinagre en Brasil, hace que el establishment tenga temores y quiera intervenir y controlar. A unos conviene que Snowden siga hablando y a otros que calle. Los ‘Snowden’ criollos no tienen la suerte de focalizar tanta atención y pueden ser silenciados fácilmente.Hay quienes dicen que los fantasmas de la ‘guerra fría’ han retornado. Todos sabemos cómo empiezan los incidentes, pero ni idea de a dónde van a conducirnos. rarteaga@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los derechos humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec TA: 46.500 Año: V No. 2088
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Anuncian medidas para controlar leptospirosis Autoridades de salud y de control se reunieron para analizar los problemas de higiene.
A5
Mejoras en el mercado
ACTIVIDAD. Pese a los controles los perros y la basura están presentes en la plaza.
resultados. Medidas Mediante reuniones entre autoridades y comerciantes se determinó la necesidad de mantener limpios los espacios que se expenden
alimentos, frutas, verduras carne y otros. Además de levantar la mercadería una vez concluida la jornada de trabajo, ya que se acostumbra a dejarla en la plaza únicamente con una cubierta.
Para mejorar la limpieza en la plaza Sucre se suspendió la feria que se desarrolla los días lunes, esté será el único día que los comerciantes bajo ningún concepto podrán comercializar sus productos dentro de la plaza.
tos dentro de la Coordinadora Plurinacional y de Izquierda. Ilaquiche no anunció a posibles candidatos, no obstante, el Concejo Político definiría fechas de manera inmediata según lo establece el reglamento emitido por el Concejo Nacional Electoral (CNE). Previo a esta actividad varias organizaciones de base desarrollaron asambleas barriales y parroquiales por lo que también llevarán sus candidatos. Dijo que a este encuentro asistirán representantes de otros movimientos políticos y principalmente Alberto Acosta, ex-candidato a la presidencia de la república.
POLÍTICA. Raúl Ilaquiche, coordinador cantonal del Movimiento Plurinacional Pachakutik.
P.AG/27922
los comicios electorales para elegir a autoridades seccionales los movimientos y partidos políticos inician su acción. El movimiento pluricultural Pachakutik, realizó la convocatoria al Consejo Político que se desarrollará en el barrio Rosita Paredes a partir de las 09:00, así lo informó Raúl Ilaquiche, coordinador cantonal. Esta actividad tienen por objetivo evaluar las actividades realizadas por el movimiento, definir precandidaturas para elecciones primarias y analizar posibles alianzas con movimientos inscri-
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
nicipal en conjunto con autoridades de control sanitario ha realizado varias jornadas de capacitación dirigida a comerciantes de plazas y mercados. Esto para mejorar la imagen de los puestos donde se comercializan alimentos, frutas y verduras. Elizabeth Gómez , comerciante, acotó que todas las personas se han organizado de tal manera que se han definido lugares para depositar la basura orgánica e inorgánica. Además a diario se realizan inspecciones internas para comprobar el estado de los puestos de comida que deben cumplir con normas de salud. “La intención es mejorar la imagen para que la gente pueda venir a comer con tranquilidad ya que preparamos alimentos muy sabrosos”, dijo. La Comisaría Municipal, anunció que las capacitaciones se desarrollarán de manera permanente acogiendo los pedidos de los comerciantes que conocen las fortalezas y debilidades de sus negocios. Al momento se aplica la teoría asimilada en los talleres.
Se preparan para definir su nueva participación electoral PUJILÍ • A siete meses de realizarse
I
SALCEDO • La Comisaria Mu-
PUJILÍ • Debido a un brote de conta-
gio con la bacteria de la leptospira en Cotopaxi, se realizaron pruebas a comerciantes y personas dedicadas al manejo de basura determinando seis portadores de la enfermedad bacteriana. Esta bacteria se la encuentra en los animales callejeros principalmente en ratas que se alimentan de los desperdicios que hallan en la basura, por lo que se determinó como el principal problema de contagio. Edgar Neto, comisario municipal, informó que se realizaron pruebas de sangre a personas que trabajan en la limpieza de calles, en el camal municipal y en la plaza central. Resultados que arrojaron a seis personas portadoras de la bacteria. Según Roberto Chiriboga, director del hospital Rafael Ruiz, el contacto de los roedores con los alimentos o únicamente con la basura y la posterior manipulación de los comerciantes es la cadena de contagio. La fiebre sería el signo principal, no obstante, varios casos aparecen sin ningún síntoma. Para controlar esta situación el hospital suministra medicamentos a los afectados y a quienes están en contacto permanente para evitar la propagación, por lo que “no hay que alarmarse”, dijo. En los próximos meses se tiene previsto realizar una nueva jornada de análisis médicos a este grupo de personas para evaluar los
ENTORNO
SALUBRIDAD. Aplican medidas de higiene.
GENTE RECTOR
A6
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
I
EMPRESARIAL
PARTICIPACIÓN. Personas de la tercera edad, disfrutaron con las actividades organizadas.
Entrega solidaria
La Cooperativa de Ahorro y Crédito Andina, realizó la donación de varios insumos para las necesidades diarias del hogar de Ancianos Instituto Estupiñan. Paulina Segovia, jefa de recaudación de la Cooperativa, manifestó que la actividad consistió en entregar artículos para agradecer a los ancianos que han dado mucho por la sociedad, “es un verdadero placer compartir con estas maravillosas personas y con la acción social”. Los insumos consistían en varias fundas de detergente, arroz y azúcar, además de la entrega de dulces para las personas que viven en este lugar. En el evento también hubo la presentación artística del ballet Mashca Danza, quienes al ritmo de la música, presentaron varias coreografías que animaron a las personas de la tercera edad de este lugar. Ernesto Guagchinga, persona de la tercera edad, manifestó sentirse agradecido por la actividad, “es bueno que se acuerden de nosotros y nos vengan a visitar”. Segovia también explicó que contó con el apoyo del supermercado Multisa, para la entrega solidaria, “no será la primera vez que realicemos esta actividad porque sabemos que existen muchas necesidades”.
Víctor Navas, Eddy Cárdenas, María Reinoso y Cecilia Yugcha.
Xavier y Sofía Quiroz.
Clausura del año lectivo
Los estudiantes de la Unidad Educativa San José La Salle, terminaron el año lectivo 2012-2013, con una ceremonia en la que se recordaron las actividades realizadas durante el periodo escolar, al evento asistieron padres de familia, docentes y estudiantes. MIRE ESTAS FOTOS EN: www.lahora.com.ec
María del Cielo Cuito y Cristina Argüello.
Detalle:
En el evento los padres de familia realizaron un homenaje a los niños.
Mónica Salazar, Elvia Balladares y Sonia Berrazueta.
Érica Cárdenas, Randy Robayo y Lisbeth Santamaría.
Luis García y Jorge Panchi.
Guillermo Caicedo y Cristóbal Quishpe.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
I
‘Se mezclaron la política y el comercio’ Ecuador renunció a las Preferencias Arancelarias Andinas (Atpdea) y está en análisis su continuidad en el Sistema Generalizado de Preferencias (SGP), mecanismos que permiten a los productos ecuatorianos entrar sin aranceles al mercado de EE.UU. Santiago García, analista económico, realiza su diagnóstico.
SITUACIÓN. Los rangos de aranceles son una de las preocupaciones de los exportadores.
Con el Atpdea fuera de escena, el SGP en análisis, y tratando de retomar negociaciones con la Unión Europea ¿cómo ve el futuro ecuatoriano?
Es complejo, y no sólo por el tema de lo que implica una posibilidad de salir del SGP con EE.UU. En general, el comercio internacional está en un proceso recesivo dentro de la economía mundial y el panorama no es fácil, pero no configura una situación extremadamente adversa. ¿Se han cerrado las puertas a mercados como EE.UU. y Europa?
No creo. Con EE.UU. buena parte de nuestro comercio entra con reducción arancelaria, por lo que se que conoce como cláusula Nación Más Favorecida, luego tenemos el SGP, que no es ninguna dádiva y no sólo es para Ecuador. Cierto es que por el movimiento político hay ciertas sombras, pero no nos pueden sacar de un solo jalón. Pero hay una especie de enfriamiento comercial con nuestros dos principales socios…
Creo que el mensaje a la ciudadanía es que hay que tratar de separar los temas de política internacional del andamiaje comercial. El tema de Edward Snowden tiene un impacto en la imagen internacional, favorable o en contra, pero el tema comercial tiene cierta autonomía. ¿Pero no se llegó a ese extremo de mezclar el tema político con el comercial?
Definitivamente se mezclaron. Personalmente, soy favorable a esa reivindicación soberana de decir: ‘no me amenaces’. Pero hasta ahí. Creo que estuvo demás ese discurso de decir (a EE.UU.) que se les donará 30 millones de dólares. Eso sí fue una bravuconada.
ENTREVISTA. Santiago García, analista económico, explica el momento en la relación comercial con EE.UU.
¿Está justificada la preocupación que tienen los exportadores?
Es legítima, porque siempre habrá un riesgo económico. Pero no es posible entrar en desesperación. ¿Los efectos prácticos de no tener Atpdea?
Las que tenemos con unos 80 productos que están fuera de ese sistema, entre los que están productos de mucho interés. Eso va tener un efecto inmediato en el sentido que tendrán que pagar aranceles y habrá un desplazamiento por parte de los importadores estadounidenses. Pero me parece razonable la reacción del Gobierno de crear un mecanismo de compensación a través de un certificado de abono tributario. ¿Consecuencias en plazas de trabajo?
Creo que si funciona el certificado tributario y si el sector exportador asume con entereza toda esta problemática, no debería haber mayores impactos, más aún con la ayuda del certificado tributario. Las empresas deben hacer un reacomodo. ¿En qué consistiría ese reacomodo?
Significa que, ante la posibilidad de que un producto sea reemplazado por el de otro país, el empresario ecuatoriano tiene que hacer el ajuste para ofrecer un precio competitivo.
Empresarios piden agilidad para ley de compensaciones En 21 días se quedarán sin Atpdea y les tocará pagar los aranceles. La ley recayó en la Comisión Económica.
Lo positivo ° Felipe Ribadeneira y Cristian Espinosa resaltan que el envío del
La ley de incentivos para el sec- zo de 30 días, luego expedirse tor productivo, remitida por la el reglamento y después ver qué Presidencia de la República a la productos pueden beneficiarse. Asamblea Nacional satisface en Felipe Ribadeneira, presidente parte a los representantes de los de la Federación Ecuatoriana de Exportadores (Fedexpor), gremios empresariales. El análisis de este proyecto, recuerda que a partir del prisegún se confirmó ayer, re- mero de agosto, es decir, en 21 cayó en la Comisión de Régi- días, los productos nacionales men Económico y Tributario, contemplados en el Atpdea ya presidida por el oficialista pagarán los aranceles y que Oswaldo Larriva, quien reveló para tener operativa la ley pasarán algunas semanas. también que el martes “Habrá que buscar un memantendrán una pri- cifras canismo de compensación mera reunión para para recuperar lo que se analizar este tema y, días pague en ese plazo”, manidependiendo de las tiene la circunstancia, se invi- Asamblea para festó Ribadeneira. tará a representantes tratar el tema. de las cámaras de la Otros criterios producción para que A Cristian Espinosa, diexpongan sus puntos rector de la Cámara de 21 días de vista sobre las venComercio Ecuatoriano para que tajas y desventajas de elfaltan país se quede Americana, también le sin Atpdea. este nueva normativa. preocupan los plazos. “Por Este proyecto busca más que esto se esté reapaliar, principalmente, los efec- lizando de manera rápida ya tos del pago de aranceles de los habrá un efecto real en el pago productos ecuatorianos en el de aranceles”, dijo. Recuerda mercado estadounidense ante que las leyes y los impuestos o la inminente pérdida de las Pre- incentivos no tienen el carácter ferencias Arancelarias Andinas de retroactivos, por lo que ve di(Atpdea). fícil que se pueda compensar lo Ahora, la preocupación en- que se tenga que pagar. tre los empresarios ronda en El directivo asegura que cuanto a los tiempos para que esta ley es muy general, por lo entre en vigencia. El documen- que habrá que esperar la reto deberá tramitarse en un pla- glamentación “para conocer
cuáles son los documentos que deberán presentarse para acceder al abono”. Dijo que en 2011 este mecanismo fracasó por los excesivos trámites que tocaba presentar. Y una crítica puntual que realiza al documento es que se contempla el incentivo sobre el valor del producto hasta el momento en que se embarca, pero que los aranceles se cobran sumando el valor de la mercadería, el transporte y el seguro.
30
documento demuestra una voluntad del Gobierno por apoyar a las exportaciones tal como ofreció a los empresarios. Ribadeneira manifestó que la ley, en términos generales, está bien estipulada, ya que no es exclusivo para el mercado norteamericano, sino para cualquier evento de riesgo arancelario. Destacó como positivo que con el certificado se puedan cancelar otras obligaciones pendientes. En efecto, en la propuesta establece que “los certificados de abono tributario podrán utilizarse para cancelar cualquier obligación de carácter fiscal o aquellas contraídas con instituciones del sistema financiero público, a excepción de tasas por servicios prestados, regalías y otras contribuciones que deba percibir el Estado en lo que tenga relación con la actividad minera y de hidrocarburos”.
pAís B2
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
ley de medios DESDE AFUErA Eduardo Seco Periodista de la Televisión Pública Alemania
¿Qué imagen tiene Ecuador afuera sobre libertad de expresión?
En Alemania, las noticias sobre la situación llegan con cuentagotas. Los casos Assange y Snowden tampoco han supuesto un “lavado de imagen” para el gobierno de Rafael Correa. ¿la ley de comunicación es una barrera para el ejercicio de los derechos civiles?
Según tengo entendido, el periodismo de investigación va a verse perjudicado. Las nuevas disposiciones dificultarán el trabajo. En consecuencia, sus reportes carecerán del rigor y la profundidad pertinentes. Y, por ende, los ciudadanos verán limitado su derecho a informarse. ¿cuáles cree que son las intenciones del Gobierno ecuatoriano?
La historia nos dice que los enemigos de la democracia suelen valerse de la opacidad y la manipulación mediática para mantener, blindar e incluso ampliar su poder. El fin es claro: perpetuar y enriquecer a las castas gobernantes a costa de unos votantes ajenos a la propia realidad de su país. ¿la presión internacional podría mejorar el clima democrático en Ecuador?
Debería. Sin embargo, sabemos que esto no siempre es así. A menudo termina reduciéndose a meras declaraciones de principios y rutinarios gestos diplomáticos. Pienso que la lucha debe surgir a nivel regional. El papel de asociaciones como la SIP me parece fundamental. ¿cómo podrían los periodistas ecuatorianos trabajar en ese escenario?
La libertad de expresión no garantiza el perfecto funcionamiento de las instituciones. Con todo, constituye un requisito ineludible de las“sociedades democráticas”. Si Ecuador quiere ser tomado en cuenta internacionalmente, debe mostrar más transparencia.
I
Ejército reconoce ‘pocas’ violaciones a Derechos Un militar fue acusado por supuesto odio racial. Hay preocupación por esos casos.
El teniente Fernando Encalada, instructor de la Escuela Militar Superior Eloy Alfaro (Esmil), acusado de cometer un presunto delito de odio racial en contra del excadete Michael Arce Méndez, tuvo el patrocinio legal de la institución militar. “Es obligación de la institución que, cuando cualquier cifras miembro de las FF.AA. tiene un proceso de militares judicial por el es mestizo. ejercicio de sus funciones se lo de los soldados son patrocine leafrodescendientes, que representa 1.513 galmente, pero efectivos. esto sólo llega hasta la instancia de audiencia de formulación días de prisión para de cargos (etaEncalada dictó el pa que conclujuez sexto de lo Penal de Pichincha, yó)”, afirmó el Franz Valverde. comandante general del Ejército, Jorge Peña, y aclaró que este patrocinio no puede ser permanente, y tampoco se lo hace a título personal, sino por la defensa institucional. Adicionalmente,
78.97% 6,36% 90
AcTo. En una rueda de prensa, las autoridades del Ejército dieron su posición sobre el tema.
el instructor acusado cuenta con una defensa personal. El general Peña reiteró la intención del Ejército de preservar la integridad física y sicológica de todos los miembros de la institución: civiles y uniformados. Lo dijo al referirse a que todavía existen “poquísimos” casos de violación de los Derechos Humanos de los conscriptos. “Estamos preocupados, pero es una práctica casi extinta”, aseguró. criterios
Peña también hizo un llamado a la “responsabilidad” en el tratamiento de temas que atañen a
la institución militar, pero aclaró que la entidad reafirma el respeto a los Derechos Humanos y su obligación de supervisar las actividades institucionales para evitar situaciones que puedan verse como atentatorias de estos derechos como discrimen por condición racial, etnia, sexo o religión. “A través de los medios, lamentablemente se han emitido juicios de valor de ciertos sectores de la opinión pública irrespetando los derechos de quien actualmente es sospechoso (Fernando Encalada), sin tomar en cuenta que se está cumpliendo el debido proceso legal”, dijo Peña,
Soliz delega reemplazo en Consejo Regulador
tras sostener que será la justicia la que determine si hubo o no responsabilidad del instructor. Encalada es inocente hasta que se demuestre lo contrario, agregó Peña, y sostuvo que una vez que “finalice el proceso (legal en su contra) podrán culpar o crucificar a alguien….”. En todo caso, el general Peña aclaró que si en cualquier actuación, la justicia determina responsabilidades y si se comprueba una violación a los Derechos Humanos, actos de racismo o discriminación, se aplicarán sanciones disciplinarias y, de ser el caso, se someterán a la justicia ordinaria.
Gobierno da plazo a directivos de 19 medios
Tras la delegación que realizó la ministra de Inclusión Social, Doris Soliz, para que la socióloga Tamara Merizalde la reemplace como representante de los Consejos de Igualdad en el Consejo de Regulación de la Información, ayer, la funcionaria prefirió no dar declaraciones a la prensa. Relacionadores públicos del Ministerio, informaron que FUNcIoNArIA. Es muy cercana colaboradora de la ministra Soliz. Merizalde permanecía en reuniones y que el próximo lunes Comité Interinstitucional para (CPC) para que los interesados la Erradicación de la Pobreza, en postularse como veedores daría un pronunciamiento. creado el 30 de mayo de del concurso para la designaLa prensa sólo tuvo acción del nuevo Superintendente 2013. ceso a su hoja de vida, de Mientras, a menos de de Comunicación, hasta ayer, 55 8 páginas, y a un boletín donde se detallaba, entre interesados 24 horas para que con- personas de Pichincha, Guayas, en formar otros aspectos, que Soliz existen la veeduría para cluya el plazo dispuesto Esmeraldas, Tungurahua, El el concurso del por el Consejo de ParOro, Manabí y Los Ríos entrele delegó estas funciones Superintendente. ticipación Ciudadana garon los requisitos. porque forma parte del
55
19 medios de comunicación tienen 30 días para presentar pruebas de descargo en la Superintendencia de Compañías para certificar que sus directores y principales accionistas no tienen vinculación con otras empresas privadas ligadas a sectores económicos ajenos a la comunicación. Así informó la titular de la entidad, Suad Manssur, quien compareció ayer en la Comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional. Según la información que recibieron en la institución, por declaraciones juramentadas, y la verificación determinaron que existe un “incumplimiento constatado” del mandato constitucional que señala que no puede existir vinculación con otro tipo de empresas. Desde la anterior semana se entregaron las notificaciones, por lo que desde ese momento corre el plazo.
cifras
160 adopciones
se han registrado este año.
2
años o más se tardaba antes la declaratoria de adaptabilidad.
Las adopciones empiezan a agilizarse
TAllEr. Los representantes de las casas hogar reciben capacitación sobre la nueva normativa.
los plazos han mejorado, especialmente en las investigaciones previas, pero hace falta mayor información. La aplicación de los nuevos plazos en el proceso de adopción de niños, que reducen los tiempos a máximo un año hasta que el menor esté con su nueva familia, ya se evidencian en la práctica, como confirmaron representantes de los hogares de acogida, aunque todavía existe desconocimiento. Según las estadísticas de la Unidad de Adopciones del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), en 2012 se dieron alrededor de 100 casos. Mientras, entre enero y junio de este año ya se registran 160. “La aplicación está dando resultados”, afirmó Guido Quezada, titular del organismo. Incluso, hubo el caso de un menor cuya adoptabilidad fue declarada en tres meses y 22 días. Éste es un primer paso, en el que se declara que el niño no cuenta con nadie y puede ser adoptado, pero antes sólo este primer paso podía durar más de dos años. Según Ximena Betancourt, trabajadora social del Hogar
Infantil Tadeo Torres, a donde llegó ese niño, con la nueva Ley lograron contactar a la madre del menor, que lo había abandonado, y capacitarla para que ella misma agilizara los trámites y lo entregara en adopción. Cambios
Con la expedición del instructivo, por parte del MIES, para regular el esclarecimiento de la situación socio-legal y sicológica de los menores y la resolución del Consejo de la Judicatura, se estima que la adopción se podría dar en un período de seis meses a un año, dependiendo del caso. En la Casa Hogar Guayaquil se ha podido realizar el proceso de investigación, en los casos de niños abandonados, en un plazo de un mes. En ese tiempo, la Policía y otros organismos encontraron la información familiar del menor. En lo que va del año, ya se ha culminado esta etapa para 10 niños. “Antes se demoraba un año o más”, comentó su directora, Magaly Montaño.
Capacitación El subsecretario de protección °especial, José Egas, indicó que los
representantes de las casas hogar, operadores de justicias, agencias intermediarias de adopción y comités de asignación familiar se encuentran en una etapa de capacitación sobre la nueva normativa. Por esto, ayer y hoy se realiza el Segundo Congreso Nacional de Adopciones. A la par, está por concluir el registro de las organizaciones que trabajan con la niñez en protección especial. En el país existen 325, hasta ahora han presentado la información 287. “Necesitamos saber cuántos niños hay en las casas de acogida, cuántos tienen la declaratoria de adoptabilidad, cuántos entrarían en el proceso de adopción. Necesitamos cifras medias reales”, añadió.
Nancy Calle, directora de la Fundación Hogar para Todos, de Azogues, ha visto un cambio, pero cuestiona que las autoridades se hayan demorado tanto tiempo. “Tengo una niña que durante seis años no ha conseguido su adoptabilidad”.
La construcción de tres proyectos del “estancamiento actual”, indipara incentivar el turismo fueron có el presidente de la Federación propuestos ayer por el titular del Nacional de Cámaras de TurisMinisterio del ramo, Vinicio Al- mo (Fenacaptur), Raúl García. varado, aunque todavía no existen “El turismo estaba ocupando el cronogramas ni presupuestos esti- tercer lugar en cuanto a ingreso mados para el efecto. de divisas, ahora está en el sexEl objetivo es tener un inven- to”, indicó. tario de los atractivos turísticos Entre los problemas que nacionales, a través del identifica García para no Programa de Destinos Tuhaber crecido son: falta de 5 rísticos de Excelencia. A la innovación del sector pripilares par, se impulsaría un Pro- detalla el nuevo vado, falta de calidad de para su grama de Señalización, con Ministro servicios y la crisis mungestión. una meta de 6.000 señales dial severa. informativas hasta 2016, y un Programa para la Excelencia pilares Turística, que se enfocaría en la Según Alvarado, existen 5 ejes en capacitación. los que el Ministerio se va a enfoEsto para que el sector salga car. Primero, la seguridad para los
turistas, tanto en transporte, alimentos, atención médica, hospedaje, servicios policiales y acceso a la información”. Segundo, la calidad de los servicios, especialmente en el trato, equipamiento y experiencia. Tercero, la promoción turística, la conectividad y los destinos turísticos. El Ministro enfatizó que se requiere de innovación, planificación y publicidad adecuada. “Tenemos todo para ser potencia turística”, señalo Alvarado, en medio del taller ‘El sector turístico hacia el futuro’, que se realizó en el Centro de Convenciones Quorum, de Quito.
I
Varios extrabajadores del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) se ubicaron ayer en los bajos del Edificio Zarzuela, en Quito, para pedir “que se cumpla con la resolución de la Asamblea Nacional del 15 de marzo de 2011, que ordena a las autoridades del IESS que den cumplimiento a nuestra reparación laboral”, explicó Francelin Flores, presidente de la Asociación de Extrabajadores del IESS-núcleo del Guayas. Quienes protestaron fueron despedidos en el periodo 19992002, mediante la aplicación de la Ley de Servicio Civil y Carrera Administrativa. “Bajo una resolución que nos cambiaba a la Ley de Servicio, cuando siempre hemos pertenecido al Código de Trabajo. Nunca nos liquidaron
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B3
ni nos dieron un acta de finiquito”, agregó Glenda Franco, tesorera de la Asociación. Los representante de las 350 personas que conforman la Asociación informaron que se mantendrán en protesta hasta que las autoridades del IESS firmen un acta de compromiso para dar solución al problema. Autoridades del IESS recibieron a una comisión y les informaron que van a revisar su situación para darles una respuesta, pero Flores destacó que no se retirarán del plantón hasta ver soluciones. La Comisión Interventora del IESS habría sido la que ejecutó los despidos omitiendo el Segundo Contrato Colectivo, según precisó el presidente de la Asociación.
plANTóN. Con pancartas y altoparlantes protestaron por haber sido despedidos hace 12 años.
Lista la temporada de ballenas en Santa Elena El Ministerio de Turismo y la Cámara de Turismo de Santa Elena anunciaron ayer la apertura de la temporada de avistamiento de ballenas en las zonas de Ayangue y Puntilla de Santa Elena. Paola Gálvez, coordinadora de Turismo de la Zona 5, señaló que el inicio de estas jornadas será este sábado en el balneario de Salinas, con desfiles y ruedas de negocios entre los operadores de la zona, que para esta ocasión, tienen lista una capacidad hotelera de 11.000 habitaciones, fuera de los hospedajes comunitarios. Esto, al igual que los sitios de comidas que funcionarán con precios accesibles a todo bolsillo. “El costo por persona será de 25 dólares en los botes que han sido considerados aptos
GUAYAQUIL•
Alvarado llega con 3 proyectos para el turismo
pAís
Extrabajadores del IESS piden liquidaciones
para la navegación en las zonas de apariciones”, dijo. Esto, mientras que el gobernador de Santa Elena, Jhon Soto, explicó que el turismo está garantizado para todos los visitantes.
SE PONE EN CONOCIMIENTO DEL PUBLICO, QUE SE VA A PROCEDER AL PAGO DE LA AYUDA POR FALLECIMIENTO No. 03-159, PERTENECIENTE A QUIEN EN VIDA FUE SEÑOR CAPT. CORDOVA JARAMILLO CARLOS RAFAEL. LAS PERSONAS QUE SE CREYERAN CON DERECHO A HACER ALGUN RECLAMO, DEBERAN PRESENTARLO EN ESTA SECRETARIA, EN EL PLAZO DE 30 DIAS CALENDARIO A PARTIR DE LA PRESENTE PUBLICACION EL SECRETARIO-ABOGADO P. A.P/56892/p.n
pAís B4
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Crecida de río cobra vidas La creciente del río del recinto Popa, parroquia Chumundé, cantón Rioverde, arrasó con una vivienda y, como saldo trágico, terminó con la vida de Gloria M. y de su hijo. Los cuerpos del niño y de la madre fueron encontrados por las entidades de socorro, conformado por bomberos, el Grupo de Operación y Especiales (GOE) y gente de la zona. “Cuando amaneció llegaron los policías y me rescataron”, relató un menor sobreviviente de la creciente, que convocó a miembros del GOE quienes encontraron el cuerpo del pequeño que fue hallado sin vida a unos 50 metros de la casa arrasada. El esposo de Gloria M. y su otro hijo se encontraban en Chumundé al momento de la tragedia, hasta donde fueron la tarde del lunes para comprar víveres que serían llevados a su hogar. Uno de los técnicos de la Unidad Gestión de Riesgos del Municipio de Rioverde dijo que miembros de la Armada se unirán a las labores de rescate. También recomendó a los habitantes de Meribé, que viven cerca de la zona de la desgracia, que se reubiquen para evitar que otra creciente los arrastre.
ESMERALDAS •
Lluvias afectan accesos en barrios de Loja El lodo impide el ingreso de vehículos en varios barrios. Las calles no tienen lastre.
LOJA • La temporada lluviosa pone
en aprietos a algunos barrios de Loja. Esto porque sus vías de acceso están deterioradas, dificultando el ingreso de moradores, así como de automotores. La urbanización Lote Bonito, al suroccidente de la ciudad, es intransitable porque sus calles no tienen lastre. Los moradores prefieren dejar sus vehículos a la entrada del sector para evitar daños y accidentes. La caminata no resulta placentera pues es inevitable ensuciarse cuando se camina.
Realidades
Francisco Vallejo, habitante de ese sector, por cuenta propia decidió invertir en la colocación de lastre en una parte de la calle, pero con las lluvias todo se estropeó. Melba Hurtado comenta que por el mal estado de las vías los taxistas se oponen a hacer carreras hasta Lote Bonito, otros aceptan ir pero por un pago de tres dólares. En el barrio Santa Inés la si-
tuación es similar. Hace tres semanas la municipalidad amplió 12 metros el ancho de la carretera que requiere ser lastrada. Por el momento no hay maquinaria en el sector y el lodo obstaculiza el ingreso de los vehículos. Andrea Loaiza, del barrio Colinas Lojanas, comenta que los taxistas aceptan llevarla desde la Universidad Nacional de Loja hasta su barrio por 3 o 4 dólares. “Alzan el precio de la carrera por el mal estado de la vía; y pasadas las 22:00 cobran más de lo permitido”, dijo. Por otro lado, el barrio Chinguilanchi continúa incomunicado por el colapso de la vía principal, producto de las fallas en las tuberías del Plan Maestro de Agua Potable, según varios moradores. Respuestas
Marco Carpio, jefe de Obras Públicas, indicó que a través del convenio entre la municipalidad y el Gobierno Provincial de Loja se prevé lastrar las calles en éste y unos 104 barrios de Loja. Se tiene previsto iniciar las obras el 5 de agosto de 2013, “siempre y cuando el clima lo permita o caso contrario postergaremos el inicio”, señaló.
ESTADO. En Lote Bonito el lodo es insoportable para vehículos y peatones.
Sobre la urbanización Lote Bonito, el funcionario dijo que el sector no consta dentro del convenio pero que en todo caso el Municipio hará el mantenimiento respectivo, a través de las mingas, que se retomarán los jueves y viernes. Además, Carpio señaló que el lastrado de las calles es una
solución a corto plazo y que la pavimentación es la salida definitiva a los problemas. El Municipio y los barrios mantienen convenios para estos fines pero los frentes de trabajo están paralizados por las lluvias, esto es en Daniel Álvarez bajo, Inmaculada II, entre otros donde sólo se ha colocado lastre.
Naufragio bloquea canal de puerto marítimo GUAYAQUIL • La navegación de buques mercantes de alto calado por el canal de acceso al puerto marítimo Libertador Simón Bolívar, de esta ciudad, estuvieron bloqueadas ayer tras el naufragio de una embarcación de pesca cuyo percance no dejó víctimas mortales. Sin embargo, la Armada del Ecuador, a través de su Dirección Regional de Espacios Acuáticos, dijo que el naufragio del buque pesquero María Esperanza, con matrícula P-0000838, ocurrió la madrugada del martes frente a las costas de la parroquia Posorja. El hecho se suscitó en el canal de acceso entre las boyas 11
MANABI
QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 203 de la Cta. Cte. No. 2100003660 perteneciente a PACHAY CHALEN DARWIN GEOVANNY del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR
OpERACIONES. Fueron cesadas ante este hecho, que no presentó víctimas.
y 12, cuando embarcación que venía de faena de pesca con 20 toneladas y 120 galones de combustible. Al parecer la nave habría chocado con una de las boyas, lo que se presume debido a la desaparición de la misma. Hugo Ricaurte, director encargado de Espacios Acuáticos, informó que se ha realizado un barrido en el sector donde ayer naufragó la embarcación pesquera. De acuerdo a los primeros informes, alrededor de las 04:00, el Cuerpo de Guardacostas recibió la llamada de auxilio. Ante esto, la Autori-
dad Policial Marítima desplegó una lancha oceánica, dos lanchas rápidas y al grupo de buzos del Cuerpo de Infantería de Marina, con la finalidad de verificar la posición exacta y tratar de moverla fuera del canal de navegación y evitar futuras colisiones. Un reporte preliminar señala que la embarcación será reflotada con ayuda de remolcadores de la Armada del Ecuador, los cuales debieron salir a faenas en horas de la tarde de ayer. El sitio está determinado y se deberá actuar de acuerdo con las corrientes marinas para facilitar las tareas.
Vallejo apela sentencia dictada en su contra “En un sistema democrático es preciso extremar las precauciones para que las sanciones penales se adopten con estricto respeto a los derechos básicos de las personas y previa (sic.) una cuidadosa verificación de la efectiva existencia de la conducta ilícita”. Así reza uno de los fundamentos que esgrime el capitán (sp) Diego Vallejo, a través de su abogado defensor, Juan Pablo Albán, en el escrito del recurso de apelación que interpuso contra la sentencia dictada por el Tribunal Segundo de Garantías Penales de Pichincha, el pasado 5 de junio de 2013, en la que se le impuso la pena de un año de prisión correccional por el delito de tenencia ilegal de armas. Asegura también que a través de este proceso “se ha vulnerado la prohibición constitucional de doble juzgamiento, tomando en consideración que en forma simultánea se ha tramitado otro juicio”, en el Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha por asociación ilícita, “basado en los mismos hechos y en la misma evidencia documental, testimonial y material, por el supuesto e inexistente delito de tenencia de armas, de lo cual fueron oportunamente informados los jueces del Tribunal Segundo”. A decir de Vallejo, los jueces de este Tribunal, al pronunciar su decisión públicamente, reconocieron la existencia del otro juicio, cuando afirmaron que lo que desconocían si el mismo había sido resuelto, constatación para la cual bastaba, agrega, una simple verificación en el sistema informático de la consulta electrónica de causas de la Función Judicial de Pichincha.
Otro dilema de identidad con procesado del 30-S
jusTiCiA I
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B5
El policía lleva 40 días preso pero hay dos informes: uno dice que él estuvo en los hechos y otro que no.
Dos informes periciales de el sospechoso participó en los identidad humana, que son hechos que se investigan. Pero, también dice que después contrapuestos, pusieron en tela de duda la instrucción fiscal se hizo una nueva pericia y en el que se le inició al policía Jhon- informe se expone todo lo contrany Casalombo, el 30 de mayo rio y que la normativa procesal ende 2013, por el presunto delito seña que cuando hay dos elemende intento de magnicidio al pre- tos que no son concordantes, se sidente, Rafael Correa, durante debe practicar una tercera pericia, que sería la dirimente. los hechos del 30-S. “El segundo informe El mismo fiscal del dice que existen varias caso, Gustavo Benítez, partes de su fisonomía que reconoce la existencia de Días detenido el no son iguales a la persona estos informes periciales llevapolicía. que estábamos pensando que se contraponen, por que es”, dijo el Fiscal. lo que recomienda la realización de un tercero que pueda dirimir el tema, pero dice que en Proceso el país “estamos frente a la difi- Es más, adelantó que la propia Fiscultad de que hay pocos expertos calía pedirá al juez de la causa la reen identidad humana, por lo que vocatoria de la prisión preventiva habrá que buscar”. que pesa sobre el procesado, pero Benítez justifica la imputa- para ello deberá esperarse el terción del procesado señalando cer informe y probarse que no es que hay un informe en el que la persona que se busca. se determina que Casalombo De su parte, Patricio Proaño, tiene todas las similitudes con abogado defensor del policía Cala persona a la que se está bus- salombo, dijo que su cliente ha encando, además de la versión de tregado “pruebas contundentes” un testigo que da cuenta de que que determinarían que no parti-
40
CASO. La investigación tiene su origen en el día de la revuelta policial.
Demanda de Chancusi ° Este caso de supuesta confusión de la identidad del procesado tiene un antecedente en lo que ocurrió con el policía Geovanny Chancusi, al que se
mantuvo detenido por dos meses acusado de intento de asesinato al presidente, Rafael Correa, por haber pretendido retirarle la máscara antigases que le protegía durante los hechos del 30-S, pero luego se descubrió que el responsable fue el policía Jaime Paucar. Ahora, el policía Chancusi tiene presentada, en el Tribunal Distrital de lo Contencioso Administrativo de Pichincha, una demanda contra el Estado por 5 millones de dólares, por inadecuada administración de justicia.
cipó en los sucesos, porque ese día habría estado en una clínica porque tuvo un accidente de tránsito. Además, tiene la certificación de la Policía de que él jamás fue sancionado por los sucesos del 30-S. Ayer, este abogado presentó, en
la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, los alegatos del amparo de libertad para su cliente, pues considera que está injustamente detenido por más de 40 días. La resolución de los jueces se hará conocer en los próximos días.
Esposa defiende a policía detenido por caso ‘Arenita’ GUAYAQUIL • Hellem Bautista, esposa del policía M. M., defendió ayer al uniformado, quien es investigado dentro del proceso que busca determinar quién disparó contra el hincha del Barcelona Michael Murillo León, de 20 años de edad, el pasado 4 de noviembre, en el puente de la Unidad Nacional,
tramo La Puntilla-Durán. El gendarme, sobre quien pesa una orden de prisión, dijo que nunca estuvo prófugo, pero sí de vacaciones, por lo que decidió presentarse ante la Policía pasadas las 10:00 de ayer y en el mismo lugar sus compañeros policías le indicaron que debía
ser detenido por haber sido vinculado en el trágico fallecimiento de Murillo a consecuencia de un impacto de bala en la frente. Esto, mientras el abogado defensor del uniformado, Édison Arreaga, indicó que el cuerpo del proceso es voluminoso y que le tomará un poco de tiempo
leerlo y conocerlo. Meza fue llevado a bordo de un patrullero hacia una de las celdas de la Policía Judicial del Guayas. La defensa solicitará en las próximas horas un pedido de sustitución de la medida cautelar que pesa sobre el uniformado.
EfECTivO B6
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Coopera: 12 millones de pérdida en tres años Graves incumplimientos a la Ley de prevención de lavados de activos, gastos suntuosos, reportes falsos de su situación patrimonial, pago de arrendamientos sobredimensionados, son algunos de los factores que llevaron al cierre de la Cooperativa de Ahorro Coopera, con sede en el Azuay. Así lo manifestó ayer el superintendente de Economía Popular y Solidaria, Hugo Jácome, durante su comparecencia a la Comisión de Desarrollo Económico de la Asamblea Nacional. De acuerdo al informe, Coopera perdió, entre 2010 y 2012, un poco más de 12 millones de dólares. “La cooperativa no solamente perdió el patrimonio de los socios que era de 5 millones de dólares, sino que también perdió 7 millones de dólares adicionales de ahorro de los depositantes”, manifestó Jácome. La auditoría determinó que en los balances se reportaban utilidades cuando en la práctica había pérdida de recursos, por lo que se establece que existió un manejo fraudulento de la información contable. El asambleísta Oswaldo Larriva dijo que la situación de Coopera fue grave y criticó a la Superintendencia de que no haya actuado a tiempo. Además invitó a Jácome para que visite Cuenca a dar las explicaciones respectivas a los clientes de Coopera.
SItuACIón. Autoridades regionales del SRI informaron del hecho en rueda de prensa, donde mostraron su preocupación.
45 instrucciones fiscales sobre documentos tributarios el SrI alertó que se están falsificando documentos para la compra y venta de vehículos. En lo que va del año la Regional Norte del Servicio de Rentas Internas (SRI) ha detectado 45 casos donde se ha intentado utilizar documentos falsos en los trámites que realizan en la administración tributaria, por lo que se han iniciado las respectivas instrucciones fiscales. De las 45 instrucciones, siete se iniciaron en junio y cuatro de estos infractores están con prisión preventiva. Todos los casos están relacionados con la comercialización de automotores en Quito.
COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CAMPESINA
COOPAC
De conformidad con el Art. 33 de la Ley de Economía Popular y Solidaria , y el Art. 29 del Reglamento a la misma Ley, y en concordancia con el Art. 18 del Estatuto Social de la Cooperativa, y en uso a mis atribuciones, convoco a Asamblea General Ordinaria de socios de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Campesina COOPAC, a realizarse en la ciudad de Ambato, el día miércoles 17 de julio del 2013, a las 15:00 horas, en el domicilio de la Cooperativa ubicado en la calle Quito 05-51 y Juan Benigno Vela, para tratar el siguiente Orden del Día:
Nota.: De no existir el quórum reglamentario a la hora fijada se realizará la convocatoria una hora más tarde con el número de socios presentes.
P AM 116255
1. Constatación del Quórum 2. Lectura del Acta Anterior 3. Conocimiento y Aprobación del Informe de Gerente 4. Conocimiento y Aprobación del Informe del Presidente del Consejo de Administración 5. Conocimiento y Aprobación del Informe del Presidente del Consejo de Vigilancia 6. Conocimiento y Aprobación de los Estados Financieros al 30 de junio del 2013 7. Elección de vocales principales y suplentes del Consejo de Administración y vigilancia para el período 2013-2017 8. Varios
Econ. Bolívar Ocampo Rojas PRESIDENTE
Paola Hidalgo, directora de la mencionada regional, explicó que las modalidades para cometer los ilícitos son contratos falsos de compra y venta ya que en el momento de constatar la información se ha comprobado que se trata de vehículos robados, clonados, venta de automotores contemplados en sociedad conyugal pero sin la autorización del cónyuge, matrículas y cédulas falsas. También se ha verificado que tramitadores alteran documentos notariales con la falsificación de sellos y firmas para la legalización del contrato y, por último, falsificaciones
Sanción
“Queremos crear una cultura de prevención del delito, que las personas hagan sus trámites personalmente y no a través de tramitadores, ya que les llevaremos ante las autoridades a todas las personas que nos traigan estos documentos falsos”, manifestó la funcionaria. Por su parte, Patricio Salazar, jefe jurídico de la Regional, explicó que este tipo de delitos son sancionados con prisión de
Caso concreto falsificó una resolu°ción“Undetramitador la Agencia Nacional de Tránsi-
to, en la cual supuestamente otorgaba a cinco personas los cupos en una compañía de transporte. Cuando nos presentaron esta resolución verificamos irregularidades y nos comunicamos con la ANT, que en cuestión de horas nos notificó que eran resoluciones falsas por lo que presentamos el caso ante las autoridades”, manifestó Paola Hidalgo, directora de la Regional Norte SRI.
uno a tres años, que podría extenderse a cinco dependiendo de los agravantes. La investigación se realiza desde la persona que ingresó al documento al SRI hasta quienes hicieron los trámites. “Se espera llegar hasta el último nivel de responsabilidad”, dijo Salazar.
Valor de pollos se ve afectado por insumos
CONVOCATORIA
Ambato, julio 9 del 2013
Defraudación al fisco
de resoluciones de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT), a través de las cuales se intentaba incorporar a nuevos socios o incrementar cupos en las cooperativas de transporte. Cuando se presentan estos casos se realiza un cruce de información con la ANT, Fiscalía y Policía Judicial para iniciar los respectivos procesos jurídicos.
“Las personas con las que SAnto DomInGo • La baja en el precio del maíz perjudica comercializamos creen que a los criadores de pollos. Este porque el maíz está a menor descenso provocó que los com- costo nosotros gastamos mepradores paguen a los produc- nos en la crianza”, señaló, Diltores avícolas un monto redu- vio Guerra, quien lleva más de 16 años dedicado a esta cido, con la justificación actividad, en el recinto de menor inversión en la El Dato El Poste. crianza. Entre ocho y diez Algunos granjeros enero a mayo centavos es la depreciade la región adujeron De el precio de esta obtener pocas ganan- ave se mantuvo ción en el expendio de esta ave. Así lo señaló, cias durante este mes a estable. Eddy Taques, criador causa del declive en el valor del quintal de este grano, de aves, precisando que en la que hace dos semanas costaba mayoría de granjas se utiliza 17,50 dólares, a diferencia de balanceado para la alimentalos últimos días cuando se re- ción de los pollos y gallinas, alimento que prefieren utilizar gistró un costo de 16 dólares.
eSCenArIo. Antes la libra de pollo en pie oscilaba entre los 65 hasta 70 centavos. En la actualidad bordea los 60 centavos.
en lugar del maíz. “Nosotros no empleamos maíz… Nuestra inversión sigue siendo igual a diferencia de nuestros ingresos que merman cada día”, sostuvo Taques.
GLOBAL I
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B7
Snowden
tiene pasaporte mundial
° La organización no gubernamental World Service Authority (WSA) emitió un pasaporte mundial para Edward Snowden, informaron Andes y Rusia Today. ° Los representantes de la WSA dicen que el documento ayudará a Snowden a llegar al país deseado e insisten en que la situación actual del estadounidense “es una violación flagrante del artículo número 13 (2) de la Declaración Universal de Derechos Humanos, que reza lo siguiente: Toda persona tiene derecho a salir de cualquier país, incluso del propio país y a regresar a su país”. ° La organización WSA fue fundada en 1954 y sus pasaportes están reconocidos por seis países: Ecuador, Burkina Fasso, Tanzania, Mauritania, Togo y Zambia. MAnIFEStACIÓn. El exanalista de la CIA es el hombre más respaldado en todo el mundo, pero también el más buscado. Foto Internet
La región pide explicaciones
• Gobiernos aliados y adversarios de EE.UU. en América Latina se unieron ayer para pedirle explicaciones por la supuesta red de espionaje que puso en marcha en la región, con especial foco en Brasil, México y Colombia, tal como lo denunció el fugitivo extécnico de la CIA Edward Snowden. Desde países cercanos a EE.UU., como Chile, Colombia y México, hasta sus críticos acérrimos, como Ecuador y Venezuela, pasando por moderados, como Brasil y Costa Rica, los latinoamericanos reclaman al poderoso vecino del norte que explique si es verdad que estaban considerados como "blanco prioritario" para sus servicios secretos.
BOGOtÁ, EFE
Rechazo en Colombia
Colombia, un aliado clave de los estadounidenses, de los que recibe gran ayuda militar, económica y de inteligencia, solicitó explicaciones y expresó su "rechazo" y "preocupación" ante las denuncias de Snowden a la prensa brasileña, de que era espiada masivamente.
El embajador estadounidense en Bogotá, Peter Michael McKinley, dijo que su país responderá por los canales diplomáticos a Colombia, nación que padece un conflicto interno desde hace medio siglo, con la operación de guerrilleros de izquierda, paramilitares de derecha y narcotraficantes. Situación en Brasil
Según los medios de comunicación de Brasil, el vasto esquema de espionaje era operado por la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por su sigla en inglés) y la Agencia Central de Inteligencia (CIA), entidad esta última que históricamente ha sido mirada con desconfianza en América Latina. Basado en la versión de Snowden, quien se halla desde el 23 de junio en el aeropuerto de Moscú, el diario brasileño O Globo aseguró el martes que la NSA y la CIA también espiaron, aunque con menor intensidad, a Venezuela, Argentina, Ecuador, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, Honduras, Paraguay, Chile, Perú y El Salvador.
EE.uu. negó existencia de ‘base de espionaje’
Más información
La Cancillería de Chile señaló que "procurará verificar la autenticidad" de los informes sobre el supuesto espionaje para pedir las explicaciones pertinentes, al tiempo que condenó estas prácticas cualquiera sea su origen. El Gobierno del presidente mexicano, Enrique Peña Nieto, exigió a su vecino y socio comercial del norte "una información amplia" en torno al presunto espionaje, en medio de exigencias de
líderes políticos de que tales explicaciones deberán ser "precisas y urgentes". A su turno, la presidenta costarricense, Laura Chinchilla, valoró como "sano" que se haya "abierto" un debate "amplio" sobre el presunto espionaje. Su homóloga argentina, Cristina Fernández, aseguró que durante la cumbre de Mercosur que se celebrará este fin de semana en Uruguay habrá un "fuerte pronunciamiento" en contra de las
supuestas actividades. Ecuador y Venezuela
Ecuador dijo que el asunto del presunto espionaje debería tratarse en la próxima Asamblea General de la ONU, en septiembre. Venezuela, país que ha ofrecido asilo a Snowden, dijo por intermedio de la ministra de Asuntos Penitenciarios, Iris Varela, que había que cerrar las cuentas en la red social Facebook para que la gente no trabaje gratis para la CIA.
Circula gratis con La Hora a nivel Nacional Especial
Varios Gobiernos esperan que Washington aclare las denuncias de Snowden sobre espionaje.
TECNOLOGÍ
Sea parte de nuestros anunciantes Las tablet dan muchos servicios De los celulares simples a los inteligentes Televisores con más sorpresas Son algunos de los temas que encontrará en nuestro Especial
documentos del exagente de la CIA Edward Snowden, afirmó el canciller brasileño, Antonio Patriota. El responsable de la diplomacia brasileña aseguró en una audiencia pública en el Senado que el embajador estadounidense en Brasilia, Thomas Shannon, negó que su país hubiera usado una base en Brasil o haber contado con el apoyo de empresas brasileñas para labores de espionaje.
Cierre de Publicidad: Lunes 22 de Julio de 2013
AB/56844/P
Las autoridades de EE.UU. negaron haber instalado una “base de °espionaje” en Brasilia, como había informado el diario O Globo, al publicar
GLOBAL B8
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
Alerta roja por Chantal PUERTO PRÍNCIPE, LA HABANA – AFP •
Las autoridades haitianas decretaron alerta roja en el país, que podría ser afectado por la tormenta tropical Chantal, al tiempo que los vuelos comerciales hacia Estados Unidos fueron anulados. “La población que habita en zonas de riesgo debe ponerse a resguardo, evitar las avalanchas de tierra, así como las cre-
cidas de los ríos, pero todo el país está concernido”, dijo ayer la directora de Protección civil de Haití, Alta Jean-Baptiste. Aunque la tempestad perdió vigor en las últimas horas, se esperan ráfagas de 75 km por hora. Los vuelos comerciales con destino a Estados Unidos fueron anulados, así como el tráfico aéreo doméstico. En Cuba
Seis provincias del oriente cubano toman medidas en previsión de la próxima llegada de la tormenta Chantal que, a pesar de los vientos debilitados, mantiene una amplia área de precipitaciones, informó la Defensa Civil. La Defensa Civil ordenó a los gobiernos de Guantánamo, Santiago de Cuba, Granma, Holguín, Las Tunas y Camagüey tomar previsiones ante posibles “intensas lluvias”, que pueden comenzar en las próximas 12 horas, antes del paso de la tormenta por la isla, previsto para este jueves.
rESPALDO. Mujeres partidarias de los Hermanos Musulmanes oran antes de romper el ayuno en el primer día del Ramadán, durante una manifestación en apoyo al derrocado presidente Mohamed Mursi. EFE
‘El pueblo habló’ en Egipto, asegura EE.UU. Se teme que la inestabilidad en el país se extienda más allá de sus fronteras. Siguen las protestas. WASHINGTON, AFP-EFE • A siete días de la destitución por parte del Ejército egipcio del presidente electo democráticamente Mohamed Mursi, Washington estimó ayer que “el pueblo habló”, aunque re-
CONVOCATORIA La Universidad Regional Autónoma de Los Andes, requiere contratar DOCENTES TIEMPO COMPLETO de la Carrera de DERECHO, para las modalidades Presencial, Semipresencial, por lo que convoca al Concurso de Oposición y Merecimientos para la Sede Ambato: Título Universitario en ABOGADO y/o DOCTOR EN JURISPRUDENCIA. Título de Cuarto Nivel en áreas de DERECHO CIVIL, DERECHO LABORAL, DERECHO PENAL Y DERECHO TRIBUTARIO. Certificados de Experiencia de Docente. Certificados de experiencia laboral en el área. La Institución ofrece excelente ambiente de trabajo.
‘Tomará tiempo’
P 116234
Entregar la documentación completa en la Secretaría del VICERRECTORADO con una solicitud indicando el área de concurso y modalidad en la que participa dirigida Ing. Gustavo Álvarez G. MBA, hasta el día 15 de julio del 2013, hasta las 12:00. Atentamente, Ing. Gustavo Álvarez G.MBA VICERRECTOR
husó una vez calificar lo sucedido de golpe de Estado. “Está claro que el pueblo egipcio habló”, se limitó a responder a periodistas la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, a la pregunta de si Estados Unidos sigue considerando al islamista Mursi como el Presidente legítimo. “Está instalado un Gobierno interinO y confiamos en que esto va a conducir hacia la democracia. Estamos en contacto con una amplia gama de actores sobre el terreno. Pero obviamente, él (Mursi) no se encuentra en una posición de Gobierno”, dijo. Psaki recordó que 22 millones de personas firmaron una petición para que Mursi renunciara. “Eso representa un número importante de personas que mostraron su preocupación acerca del Gobierno”, señaló. Desde la destitución, el Gobierno de Barack Obama ha rehusado calificar su salida como un golpe de Estado, lo cual significaría que Washington tendría que revisar su gran ayuda financiera al Ejército egipcio. El Gobierno de EE.UU. señaló que se tomará su tiempo para decidir si califica lo ocurrido en Egipto como un golpe de Estado. Una semana después del derrocamiento del presidente Mohamed Mursi, la Casa Blanca aún no ha decidido si lo considera un
Detienen a líder musulmán ° La Justicia egipcia ordenó ayer detener al guía espiritual
de los Hermanos Musulmanes, Mohamed Badía, lo que aleja aún más la posibilidad de integrar a los islamistas en el Gobierno que trata de formar el primer ministro, Hazem al Beblaui. Según la Fiscalía, Badía incitó a sus seguidores a cometer actos violentos frente a la sede de la Guardia Republicana, donde el pasado lunes murieron al menos 51 personas, en su mayoría islamistas, en enfrentamientos con el Ejército.
golpe de Estado, una determinación que le obligaría por ley a suspender la ayuda a Egipto, que asciende a 1.500 millones de dólares anuales. “Estamos evaluando la forma en que las autoridades responden y manejan la situación actual”, dijo a su vez el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, en su conferencia de prensa diaria. “Nos tomaremos nuestro tiempo, el tiempo necesario para hacer las determinaciones relativas a lo que ocurrió la semana pasada en el cambio de liderazgo, la pérdida de poder del presidente Mursi”, agregó. Mientras, en Egipto se siguen produciendo protestas tanto de partidarios de Mursi como de sus detractores contra Obama.
Extraño pez que respira fuera del agua
Se trata del pez cabeza de serpiente, un terrible depredador que puede vivir en el agua y la tierra. Es oriundo de China, Korea y de la Rusia oriental. Su peso puede alcanzar fácilmente los 7 kilos Las autoridades medioambientales de Nueva York lo buscan ya que se ha convertido en una amenaza grave para el ecosistema que rodea al lago artificial Harlem Meer, en Central
PLANETA I
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
B9
Park, Estados Unidos. Ha causado estragos y, por sus afilados colmillos, ha arrasado con cangrejos, ranas y otros animales y sus huevos. Aunque el pez, de enormes dientes, puede parecer un pequeño monstruo, las autoridades han dejado claro a los pescadores de la zona que si lo encuentran deben meterlo en una caja plástica u otro recipiente, pero en ningún caso matarlo. VEOVErDE.COm
AVANCE. Los investigadores analizaron el material genético presente en muestras de hielo de cerca de la superficie del lago Vostok.
Lagos ‘fantasmas’ de la Antártica Hallazgos muy complejos hacen suponer la existencia de cierto tipo de vida en las profundidades heladas. Bajo las capas de hielo de la Antártica yace una multitud de lagos ‘fantasmas’ cuyas aguas en estado líquido guardan secretos de hace millones de años. Ahora, un equipo científico acaba de revelar algunos de esos secretos, al examinar muestras de la superficie del Lago Vostok. Los investigadores identificaron organismos y ‘marcas’ de organismos que podrían indicar la presencia de animales relativamente complejos. Encontraron, por ejemplo, bacterias que con frecuencia están asociadas a moluscos, crustáceos o incluso peces marinos. Los expertos no descartan que esos restos de material genético puedan proceder de las aguas del océano, como si fueran una especie de conta-
minación milenaria, según describen en su estudio publicado en la revista especializada PLoS One. red de aguas bajo el hielo
La comunidad científica sabe que bajo las capas de hielo de la Antártica hay una compleja y dinámica red hidráulica. Algunos de los lagos están conectados e intercambian agua. Otros pueden estar totalmente aislados y el agua podría haberse estancado en esos lugares hace miles o millones de años, lo que significa que probablemente alberguen microorganismos desconocidos para la ciencia moderna. El agua se mantiene en estado líquido gracias al calor geotérmico ascendente del lecho de roca y la presión ejercida por el
Lago Vostok Datos
Está situado a 4 km de profundidad °bajo el hielo y a 200 metros bajo el nivel del mar.
Tiene en algunos puntos una profun°didad de 800 m y abarca unos 15.000 km² (el Lago Titicaca, entre Bolivia y Perú, tiene unos 8.500 km²).
identificado como tal en 1956 °porFue científicos rusos. Es el más grande de los más de 375 °cuerpos de agua subglacial existentes en la Antártica.
‘tejado’ de hielo. Lo que hallaron
Al analizar las muestras recolectadas, identificaron miles de correspondencias únicas con secuencias genéticas ya registradas en bases de datos públicos. La gran mayoría de esas coincidencias, un 94%, fue con bacterias. Un 6% fue con organismos multicelulares, algo más complejo. Y algunas coincidencias fueron con arqueas o arqueobacterias, un tipo de microbios unicelulares muy primitivos. Gran parte de las secuencias bacterianas eran de “animales comensales, mutualistas y patógenos... incluidos los asociados con los anélidos, anémonas marinas, braquiópodos, tardígrados y peces”, según el informe. El equipo también encontró coincidencias con algunos tipos de bacteria que florecen en ambientes cálidos, como en los alrededores de las chimeneas hidrotérmicas volcánicas en el rEGISTrO. Los 375 lagos ya han sido registrados en un mapa por los expertos. fondo marino. BBC
DESCONOCIDO. Es una rareza que amenaza el ecosistema de Nueva York.
Tortuga ‘Sami’ trasladada al acuario Valdivia
‘Sami’, una tortuga hembra juvenil de aproximadamente 7 años, perteneciente a la especie Golfina (Lepidochelys olivaea), que la encontraton varada el pasado 16 de enero en la playa de San Lorenzo, fue trasladada reciéntememte hacia el Acuario Valdivia en la Provincia de Santa Elena. El ejemplar de 45 centímetros, cuando se la encontró, tenía una de sus aletas fracturadas, la misma que fue amputada debido a que estaba enredada en una malla de pescadores y le dificultaba nadar. Durante los casis seis meses de rehabilitación, se le aplicó antibióticos y se le colocaba en un recipiente con agua de mar para que pueda ambientarse, debido a que ya no se la puede reinsertar a su hábitat. El Acuario de Valdivia cuenta con un área donde ‘Sami’ podrá vivir monitoreada por personal que ha sido capacitado para este tipo de eventualidades. Datos importantes
La tortuga Golfina es considerada como vulnerable en la lista de las especies en peligro de extinción de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN). De esos especímenes, se registran aproxima-
CUIDADO. La tortuga tiene una nueva oportunidad, a pesar de no tener una de sus aletas.
damente 135 nidos en el sector desde junio del año pasado. Los guardaparques y biólogos del Refugio de Vida Silvestre y Marino Costera (Rvsmc) Pacoche, tienen a su cargo el cuidado y monitoreo de estas especies, desde que están en los nidos. El refugio de Pacoche, ubicado en los cantones Manta y Montecristi, tiene una extensión de 13.545 hectáreas, divididas en 5.045 de bosque húmedo tropical y bosque seco tropical y 8.500 del área marino costera. En el lugar hay otras especies marinas, como los peces de arrecife.
Tip ecológico Evite el uso de pilas. En lo posible utilice aparatos eléctricos.
TEMPO B10
Sting ofrecerá 10 conciertos benéficos
El músico británico brindará 10 conciertos en Nueva York a beneficio de la organización para las artes The Public Theater. En los recitales, el exintegrante de The Police presentará en vivo los temas de su nuevo álbum. ‘The last ship’, que saldrá a la venta el 24 de septiembre próximo. ESMAS
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
E
SAlMA HAyEk
EltOn JOHn
Admite que pudo morir por la apendicitis
El cantante británico ha revelado que pudo haber muerto durante su reciente gira europea al no ser consciente de que el fuerte dolor que padecía durante sus últimos shows era debido a una apendicitis. El artista confundió la dolencia con una intoxicación alimentaria, según confesó ayer al tabloide británico The Sun. EFE LONDRES •
SInéAd O’COnnOR
Actuará en el Lincoln Center
Primero la familia
La cantante irlandesa actuará a finales de julio en Nueva York en los dos únicos conciertos que ofrecerá este verano en Estados Unidos. O’Connor se presentará los días 26 y 27 en el Festival del Lincoln Center junto a Bob Telson, el compositor de la música de la película ‘Calling you’, según la organización. EFE
NUEVA YORK •
PElíCulA. En ‘Grown Ups’ interpreta a una diseñadora de modas casada con un productor (Adam Sandler).
JuStIn BIEBER
Orina en una cubeta
MéXICO · Un polémi-
co video en el que el cantante orina en el cubo de trapear de un restaurante, mientras se carcajea junto a sus amigos, salió a la luz a través de TMZ. Al parecer, el audiovisual fue filmado a principios de este año, mientras Bieber y sus acompañantes dejaban un club nocturno en Nueva York por la parte trasera. ESMAS
la actriz mexicana reconoce haber rechazado muchos trabajos por preferir estar con los suyos. MIAMI, EFE · Salma Hayek confesó el martes que había rechazado “muchos” trabajos con tal de estar con su familia y disfrutar de una vida más hogareña, y se mostró agradecida por el apoyo que su marido y su hija brindan a su carrera. “A muchas cosas he dicho que no y no me arrepiento”, dijo la actriz, nominada a un Óscar por su papel protagonista en ‘Frida’ (2003) y que este viernes regresa a las pantallas con la secuela de ‘Grown Ups’.
Sólo trabaja en los veranos
Hayek, quien también es productora de cine, aseguró que se ha visto obligada a trabajar en grandes producciones durante
muchas cosas”, dijo Hayek. Reciente trabajo
Cumpliendo con su palabra de trabajar sólo en verano, la actriz mexicana regresa en esta la época estival, cuando su hija estación del año para presentar de 5 años, Valentina Paloma, no la secuela de ‘Grown Ups’ (‘Son va a la escuela. como niños 2’), la película que “Si te das cuenta, sólo trabajo protagoniza ella misma junto a en los veranos”, afirmaba Adam Sandler, Kevin Jala actriz nacida en Vera- El Dato mes, Chris Rock y David cruz, aunque reconoció Spade. que, fuera de esta época, Sobre esta cinta, proHayek es ducida por Adam Sandsólo había aceptado traba- Salma una de las actrijos cuando se trataba “de ces hispanas ler, la actriz destacó en más populares papeles pequeños”. Miami que, hoy en día, es de Hollywood, La estrella mexicana como Sofía “muy difícil” encontrar Vergara y Elsa dijo sentirse muy apoyada Pataky, entre películas dirigidas a toda en su carrera por su mari- otras. la familia. do, el empresario francés “Es muy difícil enFrançois-Henri Pinault, y contrar una película que también por su hija. interese por igual a los niños, a “Lo que tengo es suerte por- los adolescentes y a los adultos”, que mi hija y mi marido me apo- afirmó Hayek sobre esta comeyan mucho en mi trabajo. Enton- dia que se estrena el viernes en ces, gracias a eso, puedo hacer todo Estados Unidos.
Al son de una bachata
TEMpO
JuAn LuIS GuerrA
Hoy se presenta el dominicano en Quito como parte de su gira ‘A Son de Guerra’.
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
mInutero Chespirito se pasó a Cancún
A Son de Guerra Concierto en Quito
MÉXICO • Roberto Gómez °Bolaños
° Lugar: Coliseo General Rumiñahui ° Fecha: Hoy, 20:00 Precios: Black Box $220, Golden $180, °Butaca $130, Preferencia $100, General
El bachatero más famoso del mundo, quien con ‘Burbujas de amor’ colmó de ilusiones a todo $50. un continente, llega hoy a los escenarios de la capital y el sábado a Guayaquil, en un concierto de Guerra Tour’, grabado en lleno de recuerdos y canciones vivo frente a más de 50.000 pernuevas, en un espectáculo sonas en el Estadio Olímdel más alto nivel junto a El Dato pico de República Domilos ‘440’. nicana, se mantiene como Además de una noche uno de los álbumes más Son de llena de música, Quito será ‘A vendidos y también como Guerra’ (2010) testigo de presenciar la en- es el álbum de uno de los mas descarganúmero trega del premio ‘Disco de estudio 11 del cantautor dos de iTunes, donde hace oro de la Región Andina’, dominicano. dos semanas debutó en la que se realizará en vivo y posición número uno en sobre el escenario, frente a 16 países que incluían Estodo el público que durante años tados Unidos, Puerto Rico, Arha apoyado al cantante. gentina, Venezuela, Chile, Costa La disquera de Juan Luis, Rica, República Dominicana, Universal Music, realizará la Bolivia, Ecuador, El Salvador, entrega oficial del disco de oro Guatemala, Honduras, Panamá, al artista. Paraguay y Perú. Según Daniela Garzón, relacionista pública del evento, “a un gran trabajo La producción del álbum, ‘A Son pesar de su fama es una persona
GeorGe CLooney
Recibirá un Bafta LOS ÁNGELES • La Academia
Británica de Cine (Bafta) en Los Ángeles anunció que George Clooney será galardonado con el premio Stanley Kubrick, otorgado por la excelencia en su carrera, en una gala que tendrá lugar el 9 de noviembre en esa ciudad del oeste de EE.UU. eFe
metALLICA
tour. La gira ha recorrido Latinoamérica y parte de los Estados Unidos.
sencilla, además muy vinculada a la religión cristiana. Por ejemplo, entre sus peticiones, solicita cosas tan sencillas y básicas como agua, frutas y toallas. Los conciertos anteriores de Juan Luis han sido éxitos totales, espectáculos que la gente quiere
repetir una y otra vez y corear a viva voz, seguramente hoy no será la excepción y el público podrá disfrutar de temas como ‘Las avispas’, ‘La bilirrubina’, ‘Burbujas de amor’, ‘Bachata rosa’, entre tantos clásicos del reconocido artista.
Gran expectativa por ‘Yo me llamo’ rá a cargo del animador Carlos GUAYAQUIL • Cada vez son más los aspirantes a las audiciones del Luis Andrade y la exreina de benuevo programa concurso ‘Yo lleza Andrea Hurtado. ‘Yo me llamo’ será emime llamo’, franquicia holandesa que Teleamazo- toME Nota tido desde Quito y cuenta con un staff de 100 personas estrenará en septiemnas encargadas de llevar bre próximo. no pueSe trata de un reality di- Quienes dan acudir a las a cabo la producción del vertido y diferente, donde pruebas, podrán programa. un casting los participantes deberán hacer virtual que será verificado por el Audición imitar a sus artistas favojurado a través ritos. Cada uno deberá de videos. El sábado anterior, la conexponer lo mejor de sí y vocatoria para la elección sorprender a un jurado, acogió unas 1.000 persoconformado por el cantante chi- nas en la explanada del Centro leno Alberto Plaza, la modelo Cívico en Guayaquil. Allí se reaKarol Noboa y Jordana Doylet, lizó la primera audición, donde integrante de Kandela & Son. se seleccionó a 30 participantes. En esta competencia de imiLa elección continuará en tadores, los concursantes se Manta el 13, en la explanada del transformarán en sus artistas Malecón de Tarqui; en Cuenca musicales favoritos para compe- será el 20 de julio en la explanatir por un premio sorpresa. da del Mall del Río; y en Quito el La conducción del show esta- sábado 27 en la Plaza de Toros.
Se presentará en Comic-con
MÉXICO • Los integrantes de la emblemática banda se
presentarán por primera vez, el viernes 19 de julio, en la famosa convención Comic-con, que se celebra cada año en San Diego. Lars Ulrich, James Hetfield, Kirk Hammett y Robert Trujillo harán un adelanto de su nuevo filme, ‘Metallica througth the never’, dirigida por Nimrod Antal y producida por Charlotte Huggins. eSmAS
B11
ConCurSo. Las personas que sean elegidas deberán someterse a un cambio de imagen, de acuerdo al artista que van a caracterizar.
ahora está viviendo en Cancún, Quintana Roo, según lo reveló su propio hijo Roberto Gómez Fernández. El productor declaró que, gracias a las condiciones del lugar, su padre se encuentra mucho mejor físicamente, ya que al nivel del mar su padre puede respirar y moverse con más facilidad, pues la altura de la Ciudad de México era un inconveniente para su edad y sus padecimientos. Recientemente el propio Chespirito reveló que su salud está muy deteriorada, y que no puede caminar ni escuchar casi nada, y que “le duele mucho” no poder ir al teatro.
madre de gemelos MÉXICO • °Paty Man-
terola se ha convertido en madre de gemelos, a los que ha llamado Matteo y Alesso. La cantante ya tiene tres hijos, pues en 2012 dio a luz a Lucca, su primogénito. En su cuenta de Twitter expresó desde el pasado 3 de julio: “Gracias Dios, Gracias Virgencita por protegernos y bendecirnos tanto!!!! Soy la mujer más feliz del mundo por mis 4 príncipes!!!!” (sic), incluyendo sin duda a su marido y padre de los tres pequeños, Forrest Kolb. LA BotAnA
De vuelta al canto
°
MIAMI • Maite Perroni regresará este año al Festival People en Español, donde se presentó con gran éxito el año pasado, pero esta vez lo hará también como cantante. La presentación de la ex RBD en el marco de los conciertos del Festival dará comienzo a su gira como solista por Estados Unidos. “People en Español es parte de mi vida; es parte de mi historia, son mi familia y es el mejor inicio para una etapa tan importante para mí”, expresó la también actriz. PeoPLe en eSPAÑoL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
ExpLora aMa MasCoTas Mira ViaJa
MAsCOTAs B12
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
I
VIAJE. El transporte aéreo puede resultar incómodo para unos, pero muy placentero para otros animales. Se busca siempre su comodidad.
Papeles en regla para viajar con su mascota
Sólo ciertas razas de perros y gatos, considerados mascotas, pueden viajar, vía aérea, fuera del país. Hora de las vacaciones, todos a descansar y a viajar, incluido el ‘mimado’, que es parte de la familia. Pero, para sacarlo del país debe cumplir con algunos requisitos y así evitar inconvenientes de última hora. Movilizarse con su perro o gato dentro del país es fácil. Si lo va a hacer en avión sólo necesita el carné de vacunas al día y pagar 0.25 centavos en Agrocalidad para conseguir el permiso de viaje. Si es por tierra, únicamente requiere de la buena voluntad de llevarlo como compañía. Lo que necesita
Por lo general, todos los trámites se los puede encomendar al médico veterinario, quien conocen sobre el tema, explica la doctora Lucy Tulcanaza. Pero, para que conozca más, lo primero e indispensable es que la mascota tenga completas las vacunas múltiple y antirrábica, en el caso de perros, y triple
felina y antirrábica para gatos. En el carné se debe especificar la fecha de la inmunización, así como el tipo y la marca del producto usado por el veterinario. Recuerde, es preferible realizar esta gestión por lo menos unas tres semanas antes del viaje. Además, los perros y gatos deben tener el microchip, que se les coloca en las clínicas veterinarias, tomando en cuenta que es ahora obligatorio en el país y en otros del mundo. Asimismo, deben contar con un certificado médico veterinario, tras el chequeo respectivo por lo menos dos días antes de la salida. Si se lo va a llevar a Estados Unidos, por ejemplo, debe realizarle un examen de dirogilaria canina, para detectar si tiene o no el parásito cardíaco. Pero, si el destino es algún país de Europa, se requerirá de un examen de titulación antirrábica, es decir, determinar cuánta cantidad de anticuerpos tiene el animal contra la rabia. Para esto, el veterinario le toma una muestra de sangre, la que es enviada a Francia, donde se realiza el respectivo análisis y la respuesta es enviada al dueño vial mail. Hay que tomar en cuenta que este requisito es fundamental ya
Consejos del veterinario ° Lucy Tulcanaza, veterinaria, informa que generalmente se cumple con los requisitos de las aerolíneas, cuyo objetivo es que el animal viaje sedado.
Dependiendo de la distancia y el tiempo del viaje, el veterinario determinará si el medicamento a usar será en gotas, tabletas o inyecciones y en varios de los casos combinados con anestesia para garantizar un viaje tranquilo. El fármaco es aplicado antes de iniciar el viaje, dice la especialista. Además, se recomienda no alimentar a las mascotas por lo menos hasta 12 horas antes del viaje.
Kennel o canil ° Según la normativa IATA, la altura del contenedor es la altura máxima del perro o gato de pie desde la cabeza, totalmente derecho.
El largo del contenedor es el largo del animal desde el hocico hasta la cola, más el largo de las patas delanteras para que pueda estirarse. El ancho corresponde a dos veces la distancia entre los omóplatos. Tiene que haber una separación de 15 cm entre la cabeza del perro cuando esté de pie y la parte superior del contenedor.
que las naciones europeas están libres de rabia. Y finalmente, se exige que todos los animales estén desparasitados. Trámites en Agrocalidad
tasa respectiva para obtener el permiso zoosanitario de exportación de mascotas que establecen las leyes ecuatorianas. Condiciones en las aerolíneas
Se transportan perros y gatos Concluidas las diligencias antes en la bodega del avión. El viaje mencionadas y con todo en regla, debe solicitarse a la compañía unas 48 horas antes del viaje, el aérea mínimo 48 horas antes del vuelo porque requiere dueño y la mascota viajeros confirmación. El traslado deben acercarse a las ofi- El Dato de la mascota se pagará cinas de Agrocalidad en el como exceso de equipaje, aeropuerto, donde un insse permite el pector profesional volverá No viaje de masco- bajo las mismas políticas y a examinar al animal, revi- tas menores de reglas de cobro por rangos de peso. sará todos los documentos cuatro meses. Los animales tienen requeridos. Si es que se dirigen a Brasil, Panamá o Chile, la que viajar, sedados o no, en un inspección médica deberá ser por contenedor o jaula adecuados y deben tener por lo menos ocho lo menos 72 horas antes. El siguiente paso es pagar la semanas de edad.
Razas prohibidas Viajes aéreos
Las aerolíneas tienen un listado de °razas de perros y gatos braquicéfalos que no serán embarcados, debido a que la anatomía de éstas les hace más susceptibles de sufrir asfixias en el vuelo, siendo un riesgo su traslado.
Perros: Affenpinscher, american °staffordshire terrier, boston terrier, boxer
(todas las razas), grifón de Bruselas, bulldog (todas las razas), cane corso, dogo de burdeos, english toy spaniel, japanese chin, lhasa apso, mastín (todas las razas), pekinés, pit bull, presa canario, pug (todas las razas), shar pei, shih tzu, spaniel tibetano.
Gatos: Burmese, exotic shorthair, hima°layo y el persa.
En Ecuador
Requisitos para el ingreso Obtener el Certificado Zoosanitario de °Exportación de la mascota ante el Servicio Veterinario Oficial del país de origen con los Requisitos sanitarios exigidos por Ecuador.
El certificado médico, en español, en el °que se informe el buen estado de salud del animal, el cuadro de vacunas completo.
Al arribo del canino o felino se deberá °obtener el Permiso de Importación previo al pago de la tasa respectiva en Ecuador (24 dólares) y deberá ser sometido a una revisión clínica por parte de un inspector de Agrocalidad.
Costos de gestiones Lo que debe saber Item
Dólares
° Vacunas: ° Certificado médico: ° Examen dirogilaria: ° Titulación antirrábica (Europa): y permiso zoosanitario ° Tasa (Agrocalidad):
20 10 20 600 14
De acuerdo al ° Transporte aerolínea:peso de la mascota
° Kennel:
45
sALud
Hacer ejercicio
Indispensable
Es uno de los hábitos esenciales para °estar bien. No sólo nos permite adelgazar,
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
F
B13
mantenerse en forma y lograr una mejor figura.
Fortalece las defensas del organismo, le °mantiene más joven y con vitalidad, com-
bate el estrés y, por si fuera poco, le hace más feliz, dado que durante el ejercicio libera endorfinas, que genera un estado de bienestar y placer.
no hace falta pasar horas en el gimna°sio;Y practicar algún deporte, salir a correr o caminar cuentan como actividad física, claro que sí.
Simplemente intente ponerse en °movimiento al menos 30 minutos al día
NUTRICIÓN. La dieta que lleve siempre debe estar acompañada de los componentes necesarios.
Buenos hábitos otorgan salud
Una adecuada nutrición, ejercicio y otros aspectos, le dan más energía y bienestar. Sentir que su cuerpo ‘responde’ como un bólido, lleno de energía y mucha vitalidad, es posible. ¿Cómo? Todo se enfoca en que lleve una rutina diaria conceptualizada en apropiados hábitos y disciplina en su vida. Aquí unos consejos para que pueda estar siempre sano y así desenvolverse sin problemas. Consuma frutas y vegetales
No todos están acostumbrados a comer estos productos cada día. ¡Eso es un grave error! Y es que estos son los alimentos sanos, que aportan gran cantidad de nutrientes, vitaminas y minerales que el organismo necesita para estar saludable y que, además, brindan tan pocas calorías, lo que permite conseguir un peso estable. Intente comer cinco porciones de frutas y verduras al día.
Disminuya la comida chatarra
Así como debe aumentar el consumo de frutas y verduras, tiene que reducir la comida con alto contenido grasoso de su dieta: frituras, embutidos, productos azucarados, salados o procesados y ricos en grasas saturadas. Estos alimentos aportan grasas poco saludables para el organismo, lo que le pone en riesgo de enfermedades cardiovasculares. Elimine los vicios
Si se propone llevar una vida sana para vivir más años, debe dejar de fumar y dejar de consumir alcohol y/o drogas. Estas sustancias son sumamente dañinas y causan todo tipo de enfermedades graves como el cáncer y problemas cardiovasculares. Beba agua
El líquido vital hidrata y puri-
ACTIVIDAD. El ejercicio siempre será la clave para tener un cuerpo sano.
y notará enseguida los beneficios de la actividad física.
Fomente la salud emocional °
Salud no es solamente dietas y ejercicios. La salud emocional también importa, y mucho, para vivir mejor. Intente pasar más tiempo con sus seres queridos, practique algún hobbie que le guste y le entusiasme, tómese vacaciones al menos una vez al año y dedique un poco de cada día para realizar una actividad que disfrute. Como consejo final, no se olvide de visitar al médico regularmente para hacer chequeos de rutina. Esto le ayudará a prevenir todo tipo de enfermedades.
fica el organismo por dentro y por fuera, elimina toxinas, mejora el funcionamiento de los órganos, el estado de la piel y el cabello y, por si fuera poco, le ayuda a adelgazar. Duerma lo suficiente
A pesar de que es una de las necesidades básicas, no todas las personas se dan el tiempo suficiente para descansar. ¡Dormir es lo que permite al organismo regenerar la energía que necesita para vivir y mantenerse activo! Para estar saludable y emprender todas las actividades que se proponga con energía y concentración, los expertos recomiendan dormir unas siete u ocho horas diarias.
VIDA. Quienes tienen actividad tienen un 40 por ciento menos de posibilidades de enfermarse de hipertensión.
La actividad da salud a los adultos mayores Científicos descubrieron que además del ejercicio y de una buena alimentación, los trabajos de voluntariado favorecen el círculo social y de esta manera se puede combatir la hipertensión. Un estilo de vida solidario podría mejorar la calidad de vida y aumentar la esperanza de esta. Así lo confirmó un estudio de la Universidad de Carnegie Mellon (en Pensilvania, Estados Unidos) que sondeo entre los años 2006 a 2010 a 1.164 adultos de entre 51 y 91 años. Ocupación saludable
Según la investigación, los riesgos de padecer presión arterial alta bajan sustancialmente cuando una persona mayor realiza actividades de voluntariado que son de su agrado, por al menos por 200 horas al año. Al parecer ayudar a otros, aumentar la interacción social o simplemente ‘sentirse útil’, evita que el adulto suEl Dato fra de estrés, depresión o algún Siempre consul- trastorno psicóte con su médico logico que pueda de cabecera perjudicar su sasobre lo que puede o no lud. hacer. Cabe señalar que los encuestados no realizaban un trabajo voluntario que exigiera mucha actividad física; hasta jugar cartas con los ancianos o juntar ropa para los desposeídos entraron en la lista de
Vida digna Saludos
Si tiene un abuelo o conoce a alguien °mayor, intégrelo en actividades que le
hagan sentirse participe de la sociedad o de un grupo.
Si bien su cuerpo es ahora más débil °para realizar ciertas tareas, puede hacer que cooperen en otras cosas.
Pueden ayudar a separar la basura para °reciclar o a preparar alguna delicia para la familia.
De esta manera el adulto mayor no se °sentirá una carga y eso se reflejará en su salud.
Consejos
Actividades que puede hacer caminar, subir escaleras, arreglar °el Puede jardín, nadar o inscribirse en clases de baile o algún deporte de su agrado.
Lo ideal es realizar 40 minutos o una °hora diaria de algún ejercicio que no
necesita ser vigoroso, pero si mantenido en el tiempo.
Recuerde, cualquier actividad física es °mejor que nada, aunque se realice por períodos de 10 a 15 minutos.
Si tiene alguna limitación física, consulte °a un profesional de la salud para realizar los ejercicios apropiados a su condición.
actividades. Y es que más allá del desempeño del cuerpo, es la gratificación interior lo que ayuda a tener una vejez saludable.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOsAiCO B14
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
HOrósCOpO
• HOrAgrAmA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
ACtor De lA PelíCulA tierrA PrometiDA
CeDer, trAnsigir hueso De lA CADerA
E DisPersA
TVFAN
AgitADo
símbolo Del
PAto
rADio
Dios en el islAm
tACAño
rAtA en inglés
rePerCusión
ACUARIO
gruPo, ClAn
CAbello
femenino
novenA letrA CuArtA voCAl
bAtAtA
CAntAnte PoP y ACtriz estA-
°
El agente ‘J’ debe viajar en el tiempo a los años 60 para evitar el asesinato de su amigo ‘K’, lo cual cambiaría la historia del mundo. Durante esta misión ‘J’ conocerá muchos secretos, incluyendo algunos que han atormentado a ‘K’ por mucho tiempo.
AlCAnzAr
CiuDAD De ee. uu. ArtíCulo
mexiCAno
HBO, 12:45
entArimADo
temblAr,
hembrA Del loro
esCritor
DouniDense
instAlAr
estrADo,
tiritAr
seCreto
símbolo Del Cerio
PISCIS
CAbAlgAr,
PlAtero
mAletA PequeñA
griegA
islA Del mAr jóniCo
bAtrACio yunque Del
ComPosiCión líriCA
hAbitACión ADv. lugAr, DA, DAme
tiemPo
frAse
nombre
intrigA
(enero 20 - febrero 19) El área económica no será muy gratificante en este período pero puede conservar la calma . Recuerde: Errar es humano, perseverar en los errores es diabólico.
hogAr,
blAnCo PAlmA De lAs CAnAriAs
Argumento,
Men in black 3
sAlir, brotAr
ColériCo,
vAso
grueso
terminACión
1.100 en núme-
verbAl
ro romAnos tAPir
Arbusto
ensenADA
Chino
sAlvAr, viento
neutro
equivoCADA
PAsAr,
Ajuste, PACto
filtrAr
APAreCer,
Átomo
sAluDo inDio
Pronombre CremA De lA
bruñir
leChe río De ÁfriCA
río De AmériCA Del n. AtAsCAr
TAURO
sAnto
símbolo Del
Solución anterior
nitrógeno
tejiDo, lienzo
T
R
A
E
A
L
O
L
A
AntoRchA ARtículo Femenino
N
embuste, trAmPA
terminACión DonAr DeltA
onDA
verbAl
H O J ActoR, cAntAnte y bAilARín de ee. uu.
C
A
Símbolo del
S
O
I
R
A
D
N
E
ciudAd de chinA bAñAdo de luz
C
N
mAndAto, numeRAción lAbRAR
L
A
R
A
A
R
Río de AlemAniA ApARAto RAdiolocAlizAdoR
ARRullo
• HOrAku
AStAto
piezA cúbicA de hueSo
N
O
A
R
A
T
D
A
P
AiRe en ingléS
N
A
R
I
Sígno zodiAcAl
A
R
I
E
O
D
pRimeRA notA muSicAl nteS de RiSto
de mucho vAloR
inStRumento muSicAl
R
D
I
E
O
O
L
O
L
R
A A
eScuché
O
SolitARiA
N
pARA El TRATAmiEnTO dE hERidAS.ROR.
noChe
coRtAR
convicto
V
ActRiz iSRAelí de lA películA blAck SwAn
Sino, deStino
O
omegA
O R Ac CELEBRIDADES cAlcio
voz de
R
A
T
Símbolo del
uno en ingléS
JOSE TRUETA (1897 - 1977) CiRUJAnO ESpAñOl. idEó divERSAS TéCniCAS
vigilAr en lA
T
FichA de AedRez
A
L
O
R
AlAbAnzA
T
A
iguAldAd en
lA SupeRFicie dignidAd pApAl
T
novenA letRA
I
extRAeR
S
A
M
A
R
niño de pecho
U
de iRán
Símbolo del oSmio
S
O
gRiegA
N A
vASijA pARA guiSAR
RepeRcuSión
A
AFluente gRito tAuRino
O
E
L
C
E
A
R
P
Símbolo del FóSFoRo
teRminAción veRbAl
O
R
A
R
RelAtivo
R
A lA lunA Símbolo del litio
O
I
L
O
L
A
R
contAR, comentAR
pRovinciA de eSpAñA
G
R
A
Aceite
N
lecho liebRe de lA pAtAgoniA
A
C
A
M
A
R
A
Símbolo de
A
R
E
T
M
A
N
C A
A
R
R
cuARtA vocAl
N
FRAgAnciA
L
T
M
Río del ecuAdoR zARcillo
A
huevo
L
Símbolo del RAdio
T
SeñoR AbReviAdo neón
nitRógeno
A
D A
eStAdo de euRopA ente
R
S
T
mAquinAR, FRAguAR
Símbolo del Roentgen
E R
El quinto elemento
León de Greiff
CINEmAx, 14:45
(1895-1976)
Siglo XXIII, Brooklyn. La °vida de un taxista y exmilitar
colombiano muere un °díaPoeta como hoy en Bogotá. Fue uno de los iniciadores de las ideas modernistas en literatura y arte en su país como parte del grupo Los Panidas de Medellín. Hombre de gran cultura, su obra fue muy polémica debido a sus experimentos en cuanto a la forma, el estilo y el vocabulario propio del castellano antiguo, irónico y humorista que solía utilizar. Sus escritos se condensan en los volúmenes que llamó ‘Mamotretos’. En 1970 se le concedió el Premio Nacional de Poesía y hasta fue postulado al Premio Nobel de Literatura.
Nro. 2508
CápsulA CIENTíFICA
Sistema subacuático podría predecir tsunamis Japón ha comenzado la instalación de un sistema subacuático de sismómetros en la costa este del archipiélago, devastada por el maremoto de 2011, para realizar detecciones más rápidas y precisas de un tsunami. El proyecto, valorado 319 millones de dólares y promovido por el Ministerio nipón de Educación y Ciencia, prevé la instalación de 5.700 kilómetros de cables cilíndricos en los que se colocan los sismómetros, precisa el diario ‘Yomiuri’.
El sistema contará con cerca de 150 puntos de observación repartidos por la costa japonesa que serán capaces de percibir, a través de sensores de presión hidráulica, cambios que puedan anticipar la llegada de un tsunami. El mecanismo fabricado por la empresa nipona NEC, especialista en sistemas de comunicación submarinas, comenzó a instalarse en aguas de la península Boso (en la prefectura de Chiba, al este de Tokio).
(abril 20 - mayo 20) Procure inyectarles un poco de optimismo y autosuficiencia a sus amigos. Recuerde: El que no espera nada de los hombres es superior a todos los hombres.
R
ingléS
O
P
C
meS lunAR mAhometAno
A
pARte del
A
FinAlizAR
M
del Rey
cobAlto
O
N
S
A
A
C
piélAgo eStAdo del bRASil
ASiento Símbolo del
bRincAR
nitRógeno
R
ARAR
B
S
Símbolo del
Símbolo del
Acción de
I
AnónimA
RAtA en
O
A R
A
eScRitoR mexicAno
SociedAd
mICrOBIOgrAFíA
Nro. 2509
llamado Korben Dallas dará un giro cuando conozca a Leeloo, la única mujer capaz de activar el quinto elemento y de librar al universo del dominio de Zorg y una siniestra raza alienígena.
ARIES
APóCoPe De
surgir
PersonAl hembrA Del oso
(febrero 20 - marzo 20) Su sensibilidad será mucho más notoria en este momento y puede que le resulte un poco difícil manejarla. Recuerde: Con la ayuda de Dios, los sueños sí se cumplen... a cualquier edad. (marzo 21 - abril 19) Su interés se centrará en resolver los problemas y asuntos pendientes relacionados con la familia, padres y área sentimental. Recuerde: Tacto es la habilidad de hacer que el otro vea la luz, sin hacerle sentir el rayo.
reCuPerAr
CilínDriCo
mensAjero
Preservar la intimidad es sumamente importante para estos individuos, que sólo permiten que unas pocas personas penetren en su mundo privado. Guardar —y más tarde revelar— secretos es una tendencia natural de los nacidos este día, que son muy conscientes de lo que los demás piensan de ellos y de la imagen que proyectan.
GÉMINIS
(mayo 21 - junio 21) Ud. deberá modificar la actitud que tiene en lo relacionado a su profesión. Recuerde: Defienda sus principios aunque tenga que hacerlo solo.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Ud. será mucho más sensible en este momento y es posible que sus interrogantes más profundas se acentúen. Recuerde: La virtud es una especie de salud, de belleza y de buenas costumbres del alma.
LEO
(julio 23 - agosto 22) Su pareja se mostrará mucho más sensible por lo que procurará ayudar a los demás aun a pesar de ella misma. Recuerde: El verdadero poder consiste en saber que sí se puede, pero no se quiere.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Su matrimonio requerirá mayor dedicación ya que no es suficiente y se siente la carencia en ambas partes. Recuerde: Las tentaciones, a diferencia de las oportunidades, siempre llaman dos veces.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Procure aumentar su nivel de productividad dentro del área laboral. Recuerde: El villano trata bien a quien lo maltrata, y maltrata a quien bien lo trata.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Procure ser más realista en lo que se refiere a su pareja. Recuerde: El regalo más grande que le puede dar a los demás es el ejemplo de su propia vida.
SAGITARIO
Según el diario, se espera que las labores de instalación del sistema antitsunami en la costa este nipona terminen en torno a marzo de 2015, en un trabajo que se dividirá en seis etapas. Se trata de una medida de prevención adicional tras el devastador terremoto de 2011. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) Aunque le cueste mucho esfuerzo Ud. deberá procurar ser más responsable. Recuerde: No se puede ser la mitad de bueno. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Es posible que sus hermanos demanden una guía y apoyo de su parte ya que se sientes solos y desorientados. Recuerde: Junto a la virtud está la felicidad.
CrONOs B15
tiempo lectura 15 min.
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora ECuAdOr
D
En Ecuador encontró su oportunidad
JoAN BlANco
Es campeón nacional de lucha. No descarta una medalla mundial.
lABor. Blanco combina su actividad como deportista y entrenador.
Deportistas Datos
P.AG/27931
Joan Blanco Reinoso ° Nombres: en: Cuba, el 27 junio 1979. ° Nació Apodo: ‘Yoyo’ ° Disciplina: Lucha °
Siempre a los países de Suramérica se los ve por debajo, pero en los últimos años las cosas han cambiado y nos respetan más”. JoAN BlANco
GUAYAQUIL • “Nunca pude ser la primera figura y fue una de mis frustraciones como deportista”, dijo Joan Blanco, un luchador cubano, quien tuvo que nacionalizarse ecuatoriano para tener más oportunidades. En Cuba fue seis veces campeón nacional en varias categorías. También fue seleccionado nacional. Desde el 2008 radica en el país y dice que es una de las mejores cosas que le han pasado. “Venía desde hace tiempo pensando en eso. Me ofrecieron la oportunidad de trabajo acá y
luego las autoridades me dijeron que ‘cuando tenga papeles en regla venga’ y así fue”, contó. El ‘Yoyo’ es parte de los deportistas que pertenecen a la delegación ‘tricolor’ de lucha, pero también se desempeña como entrenador en Fedeguayas. Compitiendo para Ecuador, logró una medalla de oro en los Juegos Sudamericanos 2010 en Medellín. “Eran como 100 deportistas y sólo 15 tuvieron medallas de oro, entre esas la mía fue la novena”, indicó. El luchador, de 36 años, fue
imposibilitado de participar en las Olimpiadas de Londres. “Este tema de intervenciones nos perjudicó. Teníamos que ir a una clasificatoria a Europa y no hubo el apoyo, pero cuando Fedeguayas me quiso ayudar ya no fue posible”, contó. Mañana participará en el Torneo Internacional Gran Premio de España, en el que ya obtuvo medalla de bronce el año pasado. Lo hizo en la división inmediata superior y este año lo hará en la oficial. “En esta categoría obtengo mejores resultados. Ya me estoy preparando para el campeonato mundial, en dos meses, y por último los Juegos Bolivarianos”. Dijo que los más difíciles de vencer son el japonés, hindú y el iraní.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs B16
JUEVEs 11 dE juLiO dE 2013 La Hora, ECuAdOr
mINUTERO
Roldán para Ecuador- España
Árbitros colombianos °fueron designados para el juego del próximo 14 de agosto entre Ecuador y España en el Estadio Monumental, de Guayaquil. Wilmar Roldán será el juez central y estará acompañado por sus compatriotas Wilson Berrío y Rafael Rivas.
No podrá debutar
Miller Bolaños no fue °habilitado por Emelec para la segunda fecha del torneo nacional que inicia mañana. El ‘Bombillo’ será local ante el Manta en el Estadio Capwell, desde las 19:00. “Esperaba ser habilitado, pero no se dio. Sólo falta un detalle, pero en las próximas horas espero que se solucione”, dijo el mediocampista ecuatoriano.
D
NACIONAL
Una ‘Pantera’ amarilla Wilder medina será oficializado hoy como refuerzo de Barcelona. Además se sumarían Franzoia y Anangonó.
El campeón Barcelona ya piensa en refuerzos para lo que resta de la segunda etapa del campeonato ecuatoriano de fútbol. Wilder Medina, de Colombia, Andrés Franzoia, de Argentina, y el ecuatoriano Luis Anangonó, suenan como posibles nuevos integrantes del cuadro ‘torero’. En el caso de Medina, la dirigencia del ‘Ídolo’ habría llegado a un acuerdo por el jugador con un contrato que lo vincularía por 3 años. El presidente de Santa Fe de Colombia, Cesar Pastrana, confirmó la noticia a una radio local. “Hemos llegado a un acuerdo y Wilder terminaría su participación en Colombia, que es la próxima semana, se tomaría unos días y viajará a Guayaquil para firmar su contrato por tres años”, dijo Pastrana. El jugador cafetero tiene 32 años de edad y ha militado en varios clubes de su país. Depor-
GUAYAQUIL •
Fecha 2 Horarios
Viernes
BARCELONA
° D. Quito vs. D. Quevedo ° Emelec vs. Manta ° Macará vs. El Nacional ° D. Cuenca vs. Liga de Quito
12:00 19:00 19:30 20:00
° U. Católica vs. Barcelona ° Independiente vs. Liga de Loja
12:00 17:00
sábado
tivo Rionegro, Atlético Huila, Envigado FC, Patriotas, Deportes Tolima y por último, Independiente de Santa Fe. Recibió el título de goleador en el 2007 con 20 anotaciones y en el 2010 anotó 16 goles. Este año fue figura Copa Libertadores, vistiendo la camiseta de Santa Fe. La ‘Pantera’ llegaría a Guayaquil luego de disputar los partidos de ida y vuelta en la final del torneo colombiano, pactado para este 14 y 17 de julio. Sobre Franzoia, según anuncio un medio argentino, llegaría hoy para firmar contrato por año y medio. El atacante gaucho, de 27 años, ha hecho toda su carrera en su país. Jugó en Boca Juniors, Huracán, Rosario Central, Arsenal, Olimpo de Bahía y U Santa Fe. Ganó la Recopa y Copa Sudamericana en 2005 y repitió en el 2006. En el caso de Anangonó, de 24 años, ya militó en Barcelona en el 2009. También pasó por Club El Nacional y en Argentinos Junior. En su carrera profesional ha marcado 42 tantos y su promedio gol es de 0.35.
DESTACADO. Medina fue una de las figuras del Santa Fe, de Colombia, en la Copa Libertadores. AFP
Oficialización
El presidente del club, Antonio Noboa, mañana, mediante conferencia de prensa, haría oficial la noticia de estas contrataciones y anunciaría otras novedades. El exdelantero canario, Manuel Uquillas, considera que Medina, sería un buen aporte para el equipo porteño. “Es un jugador con mucha trayectoria y de goles. Pienso que sería una buena adquisición para los propósitos de Barcelona de repetir
Uruguay acaba el sueño de Iraq RedAccIón depoRtes, eFe •
La selección uruguaya de fútbol clasificó para la final del Mundial Sub-20 de Turquía, tras derrotar a Iraq en la tanda de penaltis en un encuentro que finalizó 1-1 y cerró el sueño de todo un
campeonato”. Jimmy Montanero, coincide que “es un buen jugador y se espera que el rendimiento de Medina sea el mejor. Todos sabemos que Barcelona es un equipo difícil y que necesita un poco más de lo que se tiene”. De Anangonó dijo que “espero que su experiencia en Argentina le haya servido de algo y de Franzoia pues conozco poco, pero por lo que he leído es un buen jugador”. país necesitado de alegrías. Una década después del inicio de un conflicto que parece no querer terminar para siempre, la nación asiática olvidó sus problemas para apoyar desde la distancia a un grupo por el que casi nadie apostó antes del inicio del campeonato. El combinado asiático murió en la orilla del éxito cuando Francia ya esperaba en el partido decisivo. El tanto de Gonzalo Bueno a tres minutos del final sirvió para forzar la prórroga que agotó mentalmente a Iraq que se había adelantado a través de Alí. Finalmente, acabó hincando la rodilla tras rozar un acto heroico. URUGUAy
1 1
Santos renuncia a Robinho
IRAq
El Santos anunció ayer que °renunció a contratar a Robinho, jugador que se formó en este club brasileño y ahora milita en el Milán italiano. La operación no llegó a buen puerto porque la suma de la operación, incluyendo el traspaso y el salario del delantero, “aún está distante de la realidad del fútbol brasileño”.
Tévez paga para no hacer labor comunitaria
La corte británica que condenó al argentino Carlos Tévez el pasado abril a cumplir 250 horas de servicios a la comunidad por conducir sin carné y sin seguro decidió ayer conmutar esa pena por una multa de 3.000 libras (3.480 euros).
ALEGRíA. Los jugadores uruguayos celebran la clasificación al Mundial. EFE
CRONOS tiempo lectura 15 min.
D
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
A7
Triunfo para SVM sin jugar
FDC
FDC elige dignidades
Autoridades federativas se reunieron la tarde y noche para estudiar postulaciones Desde las 16:00 de ayer los integrantes del Directorio de Federación Deportiva de Cotopaxi (FDC) cumplieron con la reunión convocada por la presidenta de la institución, Paola López Rivas, para tratar siete puntos dentro del orden del día, dos de ellos, que trataban sobre la designación de los nuevos trabajadores para las funciones de Administrador, Director del Departamento Técnico y Metodológico, y Metodólogo.
La semana anterior, la definición para esos puestos estratégicos dentro del desarrollo deportivo provincial fueron catalogados como “de imperiosa necesidad” por la Presidenta de FDC, algo que fue respaldado por la delegada técnica del Ministerio del Deporte, Marlene Acuña, quien adelantó además en la reunión de ayer se presentaría “el informe de las comisiones de calificación que han estudiado las carpetas y los
currículums de los aspirantes”, que en este caso en su mayoría han sido mujeres. Los integrantes del Directorio de FDC y quienes integraron dicha comisión, tamizaron las carpetas de los aspirantes según detallaron López y Acuña, considerando su nivel profesional o formación académica “y sobre todo que tengan algo de experiencia en el tema deportivo, sistema nacional, objetivos ministeriales, es decir, que tengan las bases para desenvolverse en el área deportiva”. Hasta el cierre de esta edición no se difundieron los nombres de los aspirantes ganadores de la convocatoria, ya que el análisis continuaba.
Al mediodía del martes se dio a conocer que el partido entre Importadora Alvarado y San Vicente Mártir (SVM) de Latacunga quedaba postergado hasta segunda orden. Esto porque después del partido en el que Importadora Alvarado perdió frente a Barcelona fueron suspendidos Son Ramel Allen, Lamar Robinson y Anthony Vayas. José Alvarado, presidente de Importadora, dijo que la notificación de la suspensión de los jugadores de su equipo no había llegado con 24 horas de anticipación como predica el reglamento, a lo que habían arreglado verbalmente con los dirigentes de la Liga Nacional de Baloncesto para que se postergue el partido y se iba a ver una fecha para realizarlo, pero esto no se cumplió. Envió una apelación, para postergar el partido, pero la notificación formal no llegó al equipo latacungueño. SVM se presentó, al indicar que no había una notificación y ganaron al no presentarse el club Importadora Alvarado, pese a haber estado en el coliseo. El presidente de San Vicente Mártir de Latacunga, Francisco Estrella, dijo que ellos no tenían ninguna notificación de la postergación del partido por lo que se apegaron al reglamento y se pre-
PARTIDO. Equipo latacungueño sumó los puntos.
sentaron para jugar. “Las cosas se miden en la cancha, no en las decisiones de dirigentes y lo que hicimos es venir a jugar”, dijo Estrella, una vez que los árbitros dieron el pitazo final que daba por concluido el partido con la victoria de San Vicente Mártir. Elvis Fuentes, comisionado de la Liga Nacional de Baloncesto, dijo que hizo todo lo posible para que se realice el encuentro, pero que las conversaciones para postergar el cotejo no llegaron a un feliz término entre los dirigentes de los dos equipos. Importadora Alvarado perdió el partido por no presentación con el marcador de 20 a 0 y no suma puntos en la tabla de posiciones. Fuentes dijo que deberá entregar su informe en la Liga Nacional y que ahí se tomarán decisiones. José Alvarado, dijo que este tipo de situaciones molestan, pues han planificado para hacer una buena presentación, hay auspiciantes a los que se les debe cumplir y de la misma forma al público, la palabra al final no se cumple y por ello tomarán acciones.
UTC será local el sábado
El rival de turno es el Imbabura S.C., en el partido correspondiente a la Primera Fecha de la Segunda Etapa del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol. Roberto Sánchez es el juez central designado por la FEF.
REPORTE A8 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
I
Clases virtuales ° Los robots no son la única innovación en los hospitales de práctica. Los salones de clases repletos de estudiantes y un mismo profesor, día tras día, están siendo reemplazados por ‘webinars’ o seminarios webs. Pero estos no son simples clases online, son conferencias dadas por premios Nobel de medicina, cursos enteros de 40 a 60 horas en los que se toman exámenes e incluso se realizan trabajos conjuntos con estudiantes de medicina de otras universidades y hospitales del mundo. “Una de las primeras cosas que se logró con esta tecnificación de la enseñanza medica es que ya no se necesita de un gran congreso para poder compartir con importantes doctores o científicos. Ahora pueden conectarse en línea, por 15 minutos, realizarle preguntas y obtener muchísima información que sin duda ayuda a quienes están aprendiendo”, cuenta Almeida.
DIDÁCTICOS. Están diseñados para mostrar síntomas de enfermedades como asma, ataques al corazón e infecciones.
FUTUROS MÉDICOS SE PREPARAN CON ROBOTS Androides ‘enfermos’ y muy realistas son usados por estudiantes de medicina para sus prácticas.
“
Espera un momento”, pide Gabriela Jiménez (24), estudiante de último año de medicina, mientras acomoda la cabeza del paciente. “Hola, John, ¿cómo está?, puede ayudarme abriendo sus ojos, por favor”, pregunta por su parte José Chiriboga (23), estudiante de quinto año. John está enfermo. Estuvo en un accidente automovilístico y tiene dificultades para respirar. Los estudiantes de medicina están intentando averiguar qué hacer.
Otras innovaciones
Nuevos recursos académicos
° Actores-pacientes didácticos audiovisuales ° Recursos experimentales ° Laboratorios de investigación ° Laboratorios ° Aprendizaje basado en problemas GALERÍA Más fotos en www.lahora.com.ec
Simulación y aprendizaje Estos humanoides están controlados por computadora para reaccionar al tratamiento. “(Los robots) implican un avance tecnológico increíble. Son maniquíes capaces de variar su temperatura, su frecuencia respiratoria, incluso de quejarse y hablar”, dice Rafael Febres Cordero, vicedecano de la Escuela de Medicina de la Universidad San Francisco de Quito (USFQ). Y ayuda a que haya otros miembros en esta familia de robots. Hay un niño, un paciente que necesita cirugía laporoscópica, una mujer embarazada e incluso un bebé. Es lo último en
APRENDIZAJE. Los estudiantes pueden filmarse a sí mismos tratando a los robots para autoevaluarse.
tecnología. El médico puede ver cómo el pa“Aunque aprendemos princi- ciente no mejora, cómo le queda palmente del estudio de casos y la un minuto de vida… les va ‘estreinvestigación, los centros sando’, que es un compode simulación son los que nente de la profesión que EL DATO nos ayudan, a los futuros no se puede aprender en médicos, a prepararnos los libros”, comenta Ma30 a 40 para las situaciones que De rio Almeida, jefe de dohoras de práctitendríamos en un hospital, ca en robots cencia del Hospital Metener un pero sin poner en riesgo a debe médico antes de tropolitano. pacientes reales”, explica poder realizar el “Este sin duda es un procedimiento Chiriboga. cambio importante dentro en un paciente “Le obliga al doctor a real. de la educación médica actuar y a hacerlo dentro porque hace algunos años de un tiempo específico, los estudiantes aún aprencon un monitor de signos vitales. dían a suturar en el paciente que
estaba herido. Ahora se enfatiza que los futuros doctores sean competentes, que no vayan a dañar a alguien más”, opina Michelle Grunauer, decana de la Escuela de Medicina de la USFQ. Ensayo exitoso “Jeringa, por favor”, pide Chiriboga. De vuelta al centro de simulación, el pulmón de John ha colapsado, pero los estudiantes pudieron salvarle la vida. Y podrán salvar muchas más gracias a su entrenamiento en estos hospitales del futuro.
100% EFECTIVO
P:op/28102
UBICACIÓN: PASAJE MORENO Y 6 DE DICIEMBRE ESQUINA DEL MEGAMAXI “EDIFICIO SANSIRO” INF: 032 660529 / 0987 897154
Un edificio nuevo moderno consta de (2) departamentos grandes y (2) locales comerciales, apto para instituciones o cualquier fin . P:F/29773
Dirección.: Calles Belisario Quevedo y Marquéz de Maenza Telef.:807-216/808-714/0987126229
PROFESIONAL
SRTA. BUENA PRESENCIA CON CONOCIMIENTO DE REDES SOCIALES Y FACILIDAD DE PALABRA, TRABAJO MEDIO TIEMPO
INF: 0987 991082 Inf. 084450535 0994 999208
SE NECESITA CHOFER CON LICENCIA PROFESIONAL
INTERESADOS LLAMAR Inf. 0992998884 084450535 AL:
Se requiere vendedor con experiencia en Ventas y Cobranzas, con vehículo propio, para comercializar productor de Alta Rotación.
INGLÉS USA
CORRECTA PRONUNCIACIÓN ¡DESDE EL PRIMER DÍA!
CELL: 099-638-9124 Nelson Zambonino INSTRUCTOR
P:f/29730
PARA ATENCIÓN AL CLIENTE CON EXPERIENCIA EN VENTAS, EN EL CENTRO COMERCIAL MALTERIA PLAZA (CELULAR MARKET)
INFORMES: 0987 970500
P:f/29785
INF: 032 270 757 0995 043758
Un lote de terreno de 202 m2 con cerramiento, ubicado en la urbanización de Obras Públicas, Sector Las Gaviotas (Gualundun) Inf: 032 812150 0999933353
SE VENDE LOCAL COMERCIAL Nuevo y elegante 145 m2, Apto para oficina, Centro Médico, Restaurante, etc.
Dirección: Av. Antonia Vela y Camilo Ponce (Junto a la puerta de Salida de la Esc. Hermano Miguel) P:f/29743
Fono: 0984498921
SE VENDE UN CASA
P:f/29784
¡Ahora es el momento!
SE NECESITA SEÑORITA
OFICINA 210 m2 PASAJE TOVAR, SECTOR FINANCIERO Y ESTRATÉGICO PARA EJECUTIVOS
INF: 098 4321900 03 2813 305
TERRENO DE 4000 m2 CON TODOS LOS SERVICIOS A 200 METROS DE LA PANAMERICANA SECTOR PATUTAN
SE VENDE
VENDO / ARRIENDO
P:f/29789
¡LLAMA HOY!
SE VENDE TERRENO DE 500 m2, EN LA CDLA. SAN FRANCISCO SECTOR TANDALIVI
INFORMES: 0984635571/032811267
Interesados enviar Hoja de vida a ngardenlatacunga@hotmail.com
¿Cómo ESTAS TU? HOW ARE YOU? jáo ar lú?
VENDO
DE OPORTUNIDAD
P:f/29696
P:OP28148
EMPLEOS
SE NECESITA
Se arrienda
1 DORMITORIO SALA COMEDOR, COCINA CON LINEA BLANCA 2 BAÑOS, GARAGE Y BODEGA
Celular: 0999090036
EN EL CENTRO DE LA PARROQUIA DE ANGAMARCA DEL CANTON PUJILÍ, EN LAS CALLES SUCRE Y GARCIA MORENO ESQUINA INFORMES: 032 801630/0984796287
P:f/29729
Telf.: 2810 619 / 2811 009
0998 029 490/0987 286 946
P:f/29714
5
y te regalamos
ARRIENDOS ARRIENDO EN QUITO SUITE
Comunica a la ciudadanía en general que está atendiendo en su nueva dirección en la Av. Amazonas entre Padre Salcedo y Gral. Maldonado, altos de la Cooperativa “AYLLUS – ANDINOS LTDA.”, Frente al Palacio de Justicia remodelado.
P:f/29676
5
DR. GERARDO ARGUELLO CAMPAÑA ABOGADO
clasificados
A9
SE VENDE CASA
SE VENDE UN TERRENO DE 2900 m2, EN EL SECTOR PILLIGLOMA (HERMOSA VISTA) INFORMES:
P:op/28187
paga
P:OP28148
Se vende
P:F/ 29779
Llamar Técnico Villamar Telf: 0988 930 473
INFORMES: 032 813822 HORARIO DE OFICINA
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
BIENES RAICES P:f/29804
Samsung – LG – Whirlpool Electrolux – MABE – ECASA GE- Además secadoras, refrigeradoras sencillas cocinas – repuestos originales
VENDO FRIGORIFICOS DE 4 Y 5 BANDEJAS EN BUEN ESTADO DE FUNCIONAMIENTO
P:F/29773
VARIOS
REPARACIONES A DOMICILIO
DE OPORTUNIDAD
Dirección.: Calles Belisario Quevedo y Marquéz de Maenza Telef.:807-216/808-714/0987126229
P
SU LAVADORA DAÑADA
VARIOS
un horno nuevo marca Andino de (4) latas, (38) sillas, y (8) mesas de lujo para Restorant.
BUSCO EMPLEO
DE UNA PLANTA CERCA DE LA UTC, A POCOS PASOS DE LA SEDE DE LA COOP. SULTANA DE BUSES DE COTOPAXI
INF: 0969887312
P:f/29732
NEGOCIOS VARIOS
P:f/29682
SERVICIOS
P:f/29703
EMPLEOS
P:f/29599
BIENES RAICES
CURIOSO AVISOS
P:OP28148
A10
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
VARIOS AVISO JUDICIAL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA CITACIÓN JUDICIAL AL SEÑOR FREDY REMBERTO SANCHEZ SANCHEZ JUICIO DE DIVORCIO NO. 2352013-R.L. ACTORA: MIRIAM SUSANA GUAMAN GUAMANGALLO DEMANDADO: FREDY REMBERTO SANCHEZ SANCHEZ CUANTIA: INDETERMINADA PROVIDENCIA: Juicio No. 2013-0235 JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA.- Latacunga, lunes 20 de mayo del 2013, las 16h52. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en virtud del sorteo realizado y en mi calidad de Juez Primero de lo Civil.- En lo principal la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley; en consecuencia, aceptándose al trámite verbal sumario, se dispone citar al demandado Sr. FREDY REMBERTO SANCHEZ SANCHEZ, de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código del Procedimiento Civil Codificado y juramento rendido, por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación del Cantón Latacunga y del Cantón Ambatillo, Provincia de Tungurahua, lugar del matrimonio, mediando el termino de cuando menos ocho días entre una y otra publicación.Agréguese los documentos acompañados.- Téngase en cuenta la insinuación de Curador Ad-litem y el casillero judicial designado.- Por licencia concedida a la señora Secretaria Titular de este Juzgado, intervenga con el Señor Abogado Ricardo López Arauz, Secretario Encargado de esta Judicatura, según oficio No. THCJX/362/13, de fecha 09 de mayo del 2013, suscrito por el Dr. Mario Guillermo Ríos, Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.- Cítese y Notifíquese.DR. DIEGO VALDIVIESO JACHO JUEZ Lo que comunico y LO CITO, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones.- Certifico.Ab. Ricardo J. López Arauz SECRETARIO (e) JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL LATACUNGA Dos firmas Ilegible Hay un sello P:F/ 29651*2993 REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de compra venta celebrada el catorce de mayo del dos mil trece ante la Notaria del Cantón La Mana, por la que ABEL CRUZ VACA Y ISOLINA DORA GALLO GUARANDA, da en venta a favor de CESAR GONZALO GUARANDA MARTINEZ, un lote de terreno, ubicado en la parroquia PILALO, cantón PUJILÍ Provincia de COTOPAXI. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON
I
PUJILI.Firma ilegible Hay un sello P:F/29662*2994 CITACION JUDICIAL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA CITACION JUDICIAL A LA SEÑOSA MARIA DOMINGA CAISA CAISA JUICIO VERBAL SUMARIO DE DIVORCIO No. 358-2013-N.C. ACTOR: FAUSTO ALBERTO TOAPAXI TONATO. DEMANDADA: MARIA DOMINGA CAISA CAISA. CUANTIA: INDETERMINADA. PROVIDENCIA: JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA.Latacunga, miércoles 19 de junio del 2013 a las 16h29. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Jueza Temporal del Juzgado Tercero de lo Civil, mediante oficio No. 1287-DPX-12, de fecha 30 de mayo del 2012.- Actúe en calidad de Secretario el Doctor Vinicio Acosta, mediante contrato de fecha 02 de Enero del 2013.- En lo principal, la demanda es clara, precisa y reúne los requisitos de Ley, tramítese en Juicio Verbal Sumario. Por cuanto el actor bajo juramento manifiesta desconocer el domicilio y residencia actual de la demandado MARÍA DOMINGA CAISA CAISA, cítesele a esta por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad y de la ciudad de Quito. La publicación de esta providencia se lo hará por tres ocasiones que deberán mediar por lo menos ocho días entre una y otra, bajo prevenciones de que transcurridos veinte días de la última publicación se proseguirá con el trámite de la causa.- Agréguese al proceso la documentación que acompaña.- Téngase en cuenta el Domicilio Judicial.- Notifíquese.f.- Dra. Ivonne Enríquez Palate.Juez.Lo que comunico a usted y LO CITO, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones.- Certifico.Dr. VINICIO ACOSTA BALAREZO SECRETARIO DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL LATACUNGA Firma Ilegible Hay un sello P: F/ 29727*3005 SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACION HIDROGRAFICA DEL PASTAZA.- CENTRO ZONAL LATACUNGA R. del E. CITACION A LOS USUARIOS CONOCIDOS O DESCONOCIDOS DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE LA VERTIENTE SIN NOMBRE, QUE NACE EN LA PROPIEDAD DE LA PETICIONARIA Y QUE UTILIZADA POR LA MISMA; BARRIO EL PROGRESO, JURISDICCION DE LA PARROQUIA SAN JUAN DE PASTOCALLE DEL CANTON LATACUNGA, PROVINCIA DE COTOPAXI. EXTRACTO: ACTOR.- Rosa Tarjelia Analuisa Burbano. OBJETO DE LA PETICION.Concesión del derecho de
ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES Aprovechamiento de las aguas de la Vertiente Sin Nombre, que nace en la propiedad de la solicitante y es utilizada por la misma; en el Barrio El Progreso; jurisdicción de la parroquia San Juan de Pastocalle del cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi. Para seguir utilizándolas en consumo humano, en todo su caudal. SECRETARIA NACIONAL DEL AGUA.- DEMARCACION HIDROGRAFICA DEL PASTAZA. CENTRO ZONAL LATACUNGA.- Latacunga, 7 de junio del 2013.- Las quince horas cinco minutos.- VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Líder del Centro Zonal Latacunga de la Demarcación Hidrográfica del Pastaza, de conformidad con el Art. 1 de Acuerdo Ministerial No. 334 de 5 de septiembre del 2011. La solicitud de Concesión de aguas presentada por Rosa Tarjelia Analuisa Burbano, por ser clara, completa y reunir los demás requisitos de Ley, se la acepta a trámite. En consecuencia y de conformidad a lo establecido en el Art. 87 de la Ley de Aguas, se dispone: Citar a los usuarios conocidos o no por medio de la Prensa, mediante la publicación del extracto de la petición y esta providencia, en uno de los Diarios que se editan en esta ciudad, por tres veces, mediando el plazo de ocho días de una a otra publicación. Fíjense Carteles en la parroquia Pastocalle, diligencia que se comisiona al señor Teniente Político de la mentada parroquia. Oportunamente se designará al Perito de este Centro Zonal, a Fin de que realice el Estudio Técnico de la solicitud. Agréguese: copia de los documentos y escritura que se acompañan. NOTIFIQUESE.Abg. Paúl Flores Pazmiño, LIDER CENTRO ZONAL LATACUNGA DEMARCACION HIDROGRAFICA PASTAZA CERTIFICO. El SECRETARIO. -
BANCO INTERNACIONAL Por haberse perdido la Libreta de Ahorros de la cuenta No. 3500737276 del Banco Internacional S.A., se está procediendo a su anulación. Quien creyere tener derecho sobre esta libreta, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los 12 días contados desde la última publicación de este aviso. Atentamente Firma Autorizada P:f/29811
BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8159310800 Nro. Cartola 17649660192 Cliente OLMEDO FALCON, JOSE-LUIS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8158944700 Nro. Cartola 17645720081 Cliente MORA GUAMANI, GUSTAVOALEJANDRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8159183500 Nro. Cartola 17648090151 Cliente CALUNA QUILLE, NESTORJHONNY del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8209141900 Nro. Cartola 18085410134 Cliente GALLEGOS BARROS, CHRISTIAN-DAVID del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8209110500 Nro. Cartola 18085110098 Cliente FLORES JIMENEZ, ANDERSONRODRIGO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8018716800 Nro. Cartola 17064490125 Cliente CUNALATA ASQUI, LUIS-ARMANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (20554)NR =========
Lo que comunico al público para los fines legales consiguientes, Previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio dentro del perímetro legal de este centro Zonal, para posteriores notificaciones------------Lcdo. César Vicuña A. SECRETARIO DEL CENTRO ZONAL LATACUNGA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA. Firma Ilegible Hay dos sellos P:F/ 29725*3004
ANULACIONES
Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 4501411243, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de RIVERA YANEZ LUIS HUMBERTO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/29794
REQUIERE PERIODISTA Requisitos : Mínimo un año de experiencia periodística Disponibilidad inmediata Se ofrece:
Presentar documentos en regla en la calle Quijano y Ordóñez y San Vicente Martir (Latacunga)
P:op/27531
Trabajo a tiempo completo Salario competitivo Estabilidad laboral Oportunidad de crecimiento profesional Excelente ambiente de trabajo
WWW.DERECHOECUADOR.COM
JUDICIAL
El error en el delito Nuestra legislación reconoce dos formas de error, el de hecho y el de derecho.
Por: Dra. Marcia Payares Hurtado Introducción: El artículo 33 del Código Penal vigente, se constituye en uno de los pilares fundamentales para entender tanto lo obsoleto de nuestra legislación, cuanto lo anacrónico de la práctica en materia penal. Si en virtud del principio de supremacía de la Constitución, toda norma y acto deben guardar concordancia con la Norma Suprema, de ninguna manera puede considerarse como acorde a la presunción de inocencia, el que se presuma “la consciencia y voluntad” en todo acto. Lo anterior implicaría, nada mas ni nada menos que presumir el dolo en toda infracción, con las consecuencias obvias que esto conllevaría, esto es la reversión de la carga de la prueba y sobre todo la presunción de culpabilidad del imputado. Sobre este tema trataré con mayor detenimiento en un próximo artículo, remitiéndome por lo pronto a analizar otro aspecto de la misma norma. Me refiero en específico a la parte que dice: “excepto cuando de las circunstancias que precedieron o acompañaron al acto, pueda deducirse que no hubo intención dañada al cometerlo”. Esta expresión, da lugar a la aplicación de la denominada “Teoría del Error” en Derecho Penal. Legislación interna: Nuestra legislación reconoce dos formas de error, el de hecho y el de derecho. Dicha nomenclatura, ha sido dejada de lado, desde hace mas de medio siglo en la mayor parte de los países de Europa y América Latina, tanto por su ambigüedad, cuanto por las confusiones que eventualmente pudiera generar. Si una persona imputada por el tipo penal “explotación sexual de menores”, desconoce la edad de la persona, ¿su error es sobre el hecho? (la edad) o ¿sobre el derecho? (la minoridad). Esta clase de confusiones, fueron las que motivaron el cambio de nomenclatura y por supuesto de concepto, a partir del finalismo, cuando se dejó de lado el error de hecho y el error de derecho, para pasar al error de tipo y error de prohibición. El primero como exclusión del denominado “dolo natural” o “dolo avalorado”, esto es de aquel que se ubica dentro de la parte subjetiva del tipo y el segundo, como excluyente de la culpabilidad. La culpabilidad: Para efectos de este trabajo, me referiré al “Error de Tipo”. Cuando la dogmática penal o lo que actualmente denominamos como Teoría del Delito aparece con la denominada Escuela Causalista de Von Listz y Beling, concibe a la culpabilidad desde una perspectiva psicológica, esto como relación psíquica entre el autor y el resultado, siendo por tanto obvio que se ubique dentro de esta categoría dogmática, tanto al dolo como a la culpa. El elemento cognitivo del
dolo en este esquema, contiene tanto al conocimiento de los elementos del tipo, cuanto de la antijuridicidad del actuar. Es por esta razón que posteriormente y con afán peyorativo, se le denomina a esta forma de dolo como “dolo avalorado” o “dolus mallus”, pues implica tanto el saber que se está ejerciendo una conducta establecida en un tipo penal, cuanto la valoración de que se está actuando de manera antijurídica. Con el aparecimiento del neokantismo, del cual Edmund Mezger se constituye en su referente más alto, se modifica el concepto psicológico de la culpabilidad, para pasar al “juicio de reproche” del que posteriormente echará mano el finalismo de Hans Welzel, para reformular completamente el contenido de las categorías dogmáticas. Error de tipo: Como consecuencia de este nuevo esquema del delito, el dolo pasa a constituirse como elemento de la parte subjetiva del tipo, dejando dentro de la culpabilidad al conocimiento de la antijuridicidad del actuar. Lo anterior implica por tanto, que el conocimiento de los elementos del tipo objetivo se mantiene dentro del dolo y que el error sobre los mismos, el “error de tipo”, al negar la existencia del dolo, excluye ahora la tipicidad. Conforme señala Reinhart Maurach en su Tratado de Derecho Penal, “si el sujeto yerra sobre las características objetivas del tipo, no habrá congruencia entre los aspectos objetivo y subjetivo del mismo por falta de este último. En tal caso el tipo concreto no se integra y la conducta es atípica”. En cuanto a los alcances del error de tipo, Claus Roxin afirma en el Tomo I de su Derecho Penal, Parte General, que es suficiente para el conocimiento, la representación de que el propio actuar conducirá posiblemente a la realización de un tipo. El conocimiento solo falta por tanto, cuando quien actúa no ha incluido en absoluto en su representación un elemento del tipo. Ahora, esta representación no abarcará todos y cada uno de los cursos causales, sino solamente aquellos que pertenecen a sus “rasgos esenciales”. Conforme se señala por el propio Tribunal Supremo Alemán en BGHSt 7, 329: “El dolo debe extender al curso de suceso… Dado que… no se pueden prever todos los pormenores del curso de un suceso, las desviaciones respecto del curso representado por lo regular no excluyen el dolo cuando se mantienen aún dentro de los límites de los previsible según la experiencia general de la vida y no justifican otra valoración del hecho”. No sucede así, en el caso de los cursos causales imprevisibles, en los que resulta imposible la imputación de un resultado, como en el caso de aquel que lesiona a otro, que muere en el hospital a causa de un incendio. Al sujeto activo se le podrá imputar a lo sumo de lesiones o tentativa de homicidio, dependiendo de las circunstancias, pero de ninguna manera del homicidio del sujeto pasivo. Dra. Marcia Payares Hurtado Doctora en Jurisprudencia Especialista Superior en Derecho Procesal Penal Diplomado en Justicia Penal Internacional
POLICIAL I
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013 La Hora COTOPAXI
A11
Traficantes no se detienen ESMERALDAS • Junto a la vegetación y en una casa de la playa de Cabuyal, cantón Rioverde, norte Esmeraldas, la noche del último martes se logró incautar 105 canecas, de 6 galones cada una (630 galones), presumiblemente, de ácido sulfúrico que es utilizado para refinar pasta de cocaína.
Empezarán curso contra los incendios forestales ACCIÓN. Buscan instruir a más personas sobre el combate de los incendios forestales.
Quienes participen del evento deben replicar los conocimientos adquiridos.
La necesidad de adquirir más conocimientos sobre el combate de incendios forestales, permitió a los integrantes del Cuerpo de Bomberos de Latacunga organizar el primer curso internacional para combatir los flagelos. La Secretaría Técnica de Gestión de Riesgos ha dado el aval para que se realice el curso de capacitación.
En el que participarán dos instructores de los Bomberos de Latacunga, dos instructores de Ibarra y un instructor de Ambato, además habrán dos monitores. Para conseguir la aprobación del curso tuvieron que enviar las hojas de vida de cada instructor y monitor y con ello percibieron la orden de iniciar con la actividad. Ángel Baño, jefe de la institución de primera respuesta, manifestó que la capacitación cuenta con el aval de la Oficina para la Atención de Desastres (OFDA por sus siglas en ingles) de Estados Unidos. El curso es para la formación de bomberos forestales, para ello no solo se capacitarán los ‘casaca roja’, también entregarán cupos a
representantes de las instituciones que contribuyeron el año pasado en la emergencia por los incendios forestales registrados en varios sectores de la provincia.
Temas En el desarrollo del curso los participantes conocerán temas como: el comportamiento del fuego, la protección del bombero en el combate del fuego, capacitación a la ciudadanía sobre como realizar un fuego controlado (fogatas) en el tiempo y el día, porque no se puede realizar quemas al medio día. La dirección del viento, el daño que los incendios forestales causan a la naturaleza y a la economía del lugar donde se presenta el flagelo y consume vegetación.
El curso durará tres días y será de carácter teórico y práctico, por tanto los participantes deberán aprobarloa capacitación que tiene 70 horas de teoría y 30 horas de práctica. Para cumplir con las practicas, coordinan con la empresa Aglomerados Cotopaxi, con el fin de que envíe personal para capacitación y para que contribuyan con el espacio para las prácticas. Baño mencionó que este tipo de capacitaciones son necesarias, ya que el año pasado por efecto de los siniestros existieron daños a la vegetación de la provincia. El curso es dirigido a a pocoas personas y por eso solo podrán recibirlos 24 personas y se desarrollará el 17, 18 y 19 de julio.
Deben ser precavidos
Matriculación sigue
El proceso de matriculación vehicular continúa sin novedad, a diario los moradores acuden a realizar los trámites para no tener problemas con sus automotores.
Las autoridades policiales llaman a la ciudadanía a ser más precavidos al momento de realizar cualquier transacción bancaria con el fin de no ser presas de posibles delincuentes. César Jiménez, jefe de la Policía Judicial (PJ), informó que cuando se realice cualquier transacción siempre deben tener en cuenta que existen personas que puedan tratar de hacerle daño, por eso es importante que pidan protección policial. Explicó que siempre que salgan de una entidad financiera, adopten medidas como mirar a los lados, ver si es que alguna persona le sigue por la calle. “Seguimos recomendando que siempre que hagan una transacción bancaria pidan el resguardo de la Policía porque tenemos per-
PREVENCIÓN. Los gendarmes solicitan más cuidado por parte de los ciudadanos.
sonal en la mayoría de entidades”, dijo el uniformado. Jiménez dijo que si bien la ciudad es tranquila, nunca está demás adoptar medidas de seguridad para que los delincuentes no puedan hacer de las suyas.
El trabajo El químico iba a ser transportado vía fluvial hasta Colombia, según el jefe del Comando de Operaciones Norte (Coopno) Mauricio Alvear, por informe del grupo de tarea 1.4, que realizó la incautación, pero gracias a la información proporcionada por la comunidad al equipo de Inteligencia Militar lo impidió. De haberse logrado el objetivo, este producto podría haber sido comercializado a grupos irregulares en Colombia hasta en 50 mil dólares, por ello calificaron de positiva la acción emprendida. Hormigas ‘traficantes’ Pero, este tipo de incautación no es la única en la zona; en julio de 2012, cerca del lugar, en la playa Tapaila, a dos kilómetros del poblado de Rocafuerte, al Marina también logró decomisar en el patio de una casa, cerca de media tonelada de marihuana que estaban 17 sacos de yute con un peso aproximado de un kilogramo por paquete. Delito Este cargamento, al igual que el químico, que fue entregado en su momento a la Policía Antinarcóticos, se presume que en ambos casos llegaron al centro de acopio temporal vía fluvial e iba ser sacado de la misma forma. A esta ilegalidad se suma el tráfico de combustible, diésel, que es requerido por las mineras ilegales que operan en la zona norte de la provincia de Esmeraldas y que usan la modalidad ‘hormiga’, que consiste en la compra del combustible en pequeñas cantidades. Reunión de autoridades “Esto ha obligado a reunirse entre a las autoridades de control para combatir este problema que se intentó erradicar con cerca de seis operativos”, manifestó el jefe del Grupo de Tarea 1.4 del Coopno, Mauricio Alvear, quien aclaró que el combustible se utiliza para el funcionamiento de maquinarias pesadas.
40c incl. IVA Cotopaxi
JUEVES 11 DE JULIO DE 2013
Designaron funcionarios
Federación Deportiva de Cotopaxi tiene nuevos Administrador y Director Técnico. Los actuales funcionarios aún no han sido notificados. PÁGINA A7
Capacitación contra incendios La próxima semana los bomberos y otros organismos de respuesta recibirán un curso para atacar flagelos forestales.
PÁGINA A11
EEUU: ‘El pueblo Egipcio habló’
Temen que la inestabilidad en Egipto se extienda más allá de sus fronteras PÁGINA A8
La familia antes que el trabajo
Salma Hayek reconoce haber rechazado muchas películas por estar con su familia. PÁGINA B10
28 PÁGINAS