Cotopaxi 08 de mayo de 2016

40c incl. IVA

Cotopaxi

DOMIGO 08 DE MAYO DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.009

Todos miman a su mamá... En el día de la madre, los hijos exaltan las cualidades de sus progenitoras en homenaje a su sacrificio diario. Páginas interiores

El destino de los involucrados en el FIFA Gate

CIUDAD

Página B2

Somos potencia en marcha Ecuador logró la medalla mundial de bronce por equipos en los 20 kilómetros marcha, que se desarrolla en Roma. Andrés Chocho, Mauricio Arteaga, Bryan Pintado y Jordy Jiménez fueron los encargados de darle el podio a la ‘Tri’. Chocho, quien está clasificado a los Juegos Olímpicos, tanto en los 20 y 50 km, hizo el mejor tiempo con 1 hora, 19 minutos y 55 segundos. El segundo fue Arteaga con 1:21:08, le siguió Pintado con 1:21:49 y el último fue Jiménez con 1:29:17. Además, del equipo femenino Maritza Guamán y Arteaga lograron un cupo para las Olimpiadas. Página A5

EMOCIÓN. Jefferson Pérez (c) acompañó a la delegación de marcha.

Rosita le pone sazón a todo

SUPLEMENTO

PAÍS

Página A3

La sociedad civil es la clave para reconstruir Tras el terremoto de 1987, la sociedad civil se activó y actuó con premura y planificación para lograr la reconstrucción de las zonas destruidas. Solón Espinosa se encargó de coordinar el trabajo realizado por la Cruz Roja ecuatoriana en Ibarra, Otavalo, Pimampiro y Antonio Ante, con una inversión que ascendió a los 222.425 sucres. Espinosa hace un recuento de cómo debería funcionar hoy la reconstrucción de Manabí. Página B1

PRIMERA SUERTE

306328

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

697613

798747

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI VALE

CULTOS Peregrinaciones A2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

I

modernas en busca de fieles Tres religiones que practican la predicación de manera permanente tienen sus convicciones. En medio de una conversación habitual, en un autobús, en la calle o a través de llamadas telefónicas, correos electrónicos y publicaciones en redes sociales,

Predicación en todo lugar y en todo momento ° “Por tanto, id, y haced discípulos a todas las naciones, bautizándolos PROPÓSITO. Los voluntarios mormones se reúnen con las familias para compartir su palabra. (Foto: www.saladeprensamormona.gt)

Misiones alrededor del mundo °

Con trajes formales y mochilas al hombro, los misioneros de la Iglesia de Jesucristo de los santos de los últimos días, más conocidos como mormones, recorren las calles de la ciudad y van de puerta en puerta esperando compartir la palabra de Libro de Mormón. Junto con un compañero en el caso de los hombres y compañera en caso de las mujeres, los miembros de esta religión acuden al lugar del mundo al que se les asigne con el objetivo de “servir a Dios a través del servicio al prójimo y compartir el evangelio con los demás a través del proselitismo”, explica Byron Meza, vocero de la iglesia en Quito.

Las misiones duran de seis a 24 meses y en este tiempo, los miembros de la Iglesia dedican también su tiempo a la asistencia humanitaria o a otro tipo de servicio. La obra misional es voluntaria y no remunerada. Para incluirse en el servicio, los creyentes hombres deben ser solteros entre las edades de 19 y 25 años y las mujeres solteras mayores de 21 años o parejas de jubilados. En el tiempo que dura la misión, se restringe la comunicación con familiares u otras personas porque se trata de “dejarlo todo para servir a Dios”, explica María Belén Cañar, una de las integrantes de la Iglesia que viajó a las misiones antes de tener familia. Ella cuenta que el amor a su Dios la inspiró a participar de esta actividad que le dejó muchas enseñanzas, una de ellas que “el evangelio es para todas las personas y es un acto de cariño compartirlo”.

en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo; enseñándoles que guarden todas las cosas que os he mandado; y he aquí yo estoy con vosotros todos los días, hasta el fin del mundo. Amén”. Estos versículos del evangelio de Mateo son los que

es común que los creyentes de algunas religiones prediquen su fe y llamen a más personas a unirse. Muchos lo hacen por manda-

to de las escrituras sagradas de su religión o por convicciones personales. Todo depende también del tiempo que le dediquen los fieles a esta actividad. Tres de las religiones en el país en las que más se practica la predicación de la palabra tienen sus propias motivaciones y formas de acercarse a la gente para anunciar su fe. (PCV)

inspiran a los Testigos de Jehová a realizar actividades permanentes de evangelización. De puerta en puerta, en las estaciones de autobuses o en cualquier lugar los creyentes de esta religión conversan con cualquier persona sobre su fe y sus convicciones. Les hacen invitaciones para que lean la palabra y que se enteren de lo que sucederá en el mundo según los escritos. “Todos somos predicadores permanentes”, dice Luis Ortiz, uno de los miembros de la Iglesia quien también explica que todo depende

del tiempo que cada persona le pueda dedicar a la actividad. Por ejemplo, las personas que trabajan o estudian, lo hacen los fines de semana o utilizan otros medios como llamadas telefónicas, correos electrónicos o incluso redes sociales para llegar a la gente. En su caso, asegura que su esposa y sus hijos también son predicadores permanentes y que a pesar de que anunciar la palabra es un mandato que debe obedecerse, en la Iglesia no se lo obliga sino que “es un acto que nace por iniciativa propia”.

ACERCAMIENTO. Creyentes comparten la palabra con las personas en todo lugar. (Foto: www.laregion.es)

Profesión de fe ° Con conciertos, programas y actividades en las que cualquier

ACTIVIDAD. Los conciertos cristianos son actividades enfocadas en compartir la fe. (Foto: www.diariocristiano.org)

persona se puede incluir, los fieles de las Iglesias cristianas evangélicas promueven su fe e intentan sumar a más personas a su religión. Si bien, las acciones de los fieles no son de puerta en puerta o conversaciones en las calles, se comparte la palabra en las distintas actividades. Adicionalmente, surgen nuevas formas de convocatoria especialmente en los jóvenes y su utilización de las redes sociales. Por ejemplo, Josseline Chávez lidera una iniciativa en la que comparte con chicos de universidades sus creencias y los valores morales que ha aprendido de la lectura

constante de La Biblia. Para esto, utiliza diferentes canales sociales y maneras de llegar a sus amigos y conocidos. Para ella, un aspecto importante es escuchar a la gente, aconsejarla y ofrecerle su oración sin importar qué religión practique. Dice, además, que a muchos quienes se acercan a la palabra notan los cambios y deciden seguir practicándola. A pesar de que en La Biblia que ella conoce, no se especifica que se predique la palabra, considera que los mandamientos de Jesús señalan que se ame al prójimo y se comparta las bondades que él regala. “Es como un vaso lleno de agua que se desborda cuando sigue recibiendo líquido vital”, concluye.

Una madre trabajadora, cariñosa y agradecida Doña Rosita es reconocida por la deliciosa sazón en la comida tradicional que prepara. Desde hace 45 años Rosa Elvira Gallardo inició su labor comercial en una pequeña carpa de plástico en el centro de San Buenaventura. Fue pionera en la realización del caldo de pata, las tradicionales tortillas de maíz y la chicha de jora (harina de maíz), todo preparado a leña y con grandes ollas. Aún a sus 77 años continúa trabajando pues dice es el ejemplo que le puede dar a sus seis hijos. Quienes ahora son profesionales “gracias a Dios viven a mi lado”, lo dice con la mirada y las manos juntas apuntando al cielo. Ella trabaja casi todos los días Aunque Doña Rosita como la conocen sus clientes es procedente del sector de Laigua, al casarse decidió tomar como su tierra a San Buenaventura, donde el ‘Doctorcito San Buenaventura’ nos cuida y bendice, explica mientras mueve y voltea las tortillas de papa.

Con un delantal y con ropa abrigada por el frío sus pasos son un tanto pausados, pero sus clientes la esperan pues no hay como Doña Rosita para atenderlos. Ella es devota del ‘Doctorcito’ y le encomienda su salud, la de su esposo y de sus hijos. “Como madre me siento bendecida con mis hijos, Washington, Iván, Patricio, María Eugenia, Margoth y Juan Pablo, pues los tengo cerca ellos son mi alegría y mi fortaleza”, comenta con una sonrisa que se ilumina en su rostro dibujado con surcos y cabellos de plata. Los quiere igual, aunque su mirada se nubla por la pérdida de un ser amado que lo guarda en su corazón. Su hijo Juan Pablo, la abraza y la hace reir y aunque no todos los días fueron de alegría ella cree que su vida tuvo más sentido cuando fue madre por primera vez y luego al tener a los demás nunca se cansó de agra-

tenimiento” por lo que no se ha retrasado el pago a los funcionarios municipales o la suspensión de obras. Aunque reconoció que los 800 mil dólares con los que en la actualidad cuenta, espera pueda utilizarse de acuerdo a las necesidades de la ciudad. En la siguiente semana empezarán con los trámites de negociación de los títulos de crédito del Banco Central del Ecuador. Aclaró que en lo que tienen que ver a las rentas gubernamentales, aún hay retrasos pues se depositó hasta enero y ya suman tres meses de retraso.

ACTIVIDAD. Rosa Elvira Gallardo, vende comida preparada.

decer a la vida por tales regalos. “Pero el trabajo de una madre también es corregir, aconsejar e inclusive reprenderlos si es necesario, pero considero que eso es lo más difícil para los padres y quizá algún momento me equivoqué”, recuerda. Pero su hijo Juan Pablo, la cree perfecta un ejemplo de mujer, de trabajo de sacrificio

Fue enfático en señalar que el presupuesto que entrega el Gobierno Nacional es necesario y pese a estar en una situación difícil es una responsabilidad que se debe cumplir. Tanto este Municipio como otros del país mantienen la exigencia, “es lo que podemos y debemos hacerlo, porque es la plata del pueblo”, añadió. A nivel nacional también las prefecturas y juntas parroquiales se encuentran a la espera que el Gobierno se iguale en los aportes y rentas gubernamentales para la consolidación de proyectos y obras que están planificadas. (MG)

• Crepe de lomo en salsa de champiñones • Crepe de pollo en salsa de champiñones • Crepe de Nutella con frutas y helado • Crepe de queso con dulce de leche • Torta mousse de chocolate • Torta mojada de chocolate Además • Torta de las tres leches te ofrecemos… • Cheesecake de frutilla Tortas y cupcakes • Trufas de chocolate personalizados • Quiche Lorraine para toda ocasión • Pie de manzana Bocaditos de Sal y Dulce • Alfajores

P:F/36531

Contactos: mail: davidesc1205@hotmail.com Cel: 0984258225

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

A3

Continúa el cierre de botaderos

Te invitamos a degustar nuestras deliciosas preparaciones:

Dirección: Padre Salcedo N°4-13 y Belisario Quevedo Latacunga – Ecuador

I

PREPARACIÓN. Un furgón transportará desechos especiales.

y su mayor inspiración. “Ella es una luz para la familia, para sus amigos e inclusive para sus clientes”, expresó. Durante la entrevista nunca dejo de mover las manos, de preparar sus tortillas y de sonreir y es que así quiere que la recuerden, risueña, amable una madre sin límites para proteger a sus hijos. (MG)

800.000 dólares en bonos El Gobierno Nacional hizo efectiva la devolución del Impuesto al Valor Agregado (IVA) a través de bonos o títulos de crédito del Bando Central del Ecuador, los que no podrán ser utilizados para pagar rubros que aún no se especifican. Patricio Sánchez, alcalde de Latacunga, dio a conocer que los bonos deben ser negociados, pues es dinero en papel que no todas las entidades gubernamentales lo aceptan. Destacó que en el caso del Municipio de Latacunga se han generado varias alternativas de ingresos económicos, por ende “se puede hablar de un autosos-

CIUDAD

SITUACIÓN. Patricio Sánchez, alcalde de Latacunga.

A través de la Mancomunidad de Desechos Sólidos Pujilí-Saquisilí, se trabaja en el cierre técnico de los botaderos de basura que ambos cantones mantienen hasta la fecha. Según Javier Navarro, encargado de la Mancomunidad, la actividad cuenta con un avance del 40%, de acuerdo al informe que se emite de forma continua. Al momento esta alianza adquirió un vehículo acoplado con un furgón para los desechos especiales y otros recolectores pues este año se calcula se deberán tratar 10 toneladas diarias de basura en Pujilí y 16 toneladas en Saquisilí. Los desechos que provienen de las lavadoras de carros no están en este sistema, por lo que dentro del plan de manejo de estos negocios privados deben contar con un lugar determinado para el destino final, cabe destacar que también es observado por las autoridades dentro del proceso de cuidado ambiental. La celda emergente que recibe los desechos de los cantones mancomunados se encuentra ubicada en el botadero de Pujilí, sin embargo, también deberá contar con un proceso de cierre una vez que se construya el relleno sanitario que también se lo prevé en el cantón. (MG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

O

Echarle la culpa de tus errores a tu naturaleza no cambia la naturaleza de tus errores”. THOMAS HARRIS

ESCRITOR ESTADOUNIDENSE (1940)

Los niños tienen ineluctablemente la culpa de aquellas cosas de las que no tiene la culpa nadie”. MIGUEL DELIBES

ESCRITOR ESPAÑOL (1920-2010)

CARTAS Desastre augurado

Los intelectuales progresistas llamaban “agorero del desastre” al que alertaba de las consecuencias de implantar un modelo ideológico fallido. Los marxismos de partido único excluyen del poder a la sociedad civil como la malvada “derecha” de la información oficial. Así monopoliza el Estado el aparato proselitista del partido de la revolución. Los agoreros tenían razón augurando el desastre marxista. Por otra parte, el Gobierno excluye a las instituciones de la sociedad civil del Comité de Reconstrucción de las provincias devastadas por el terremoto. Solo participarán funcionarios que son potenciales candidatos. Dejan fuera a la empresa privada y las organizaciones no gubernamentales, que mostraron más eficiencia que la burocracia para llegar a los damnificados. ¿Sirve solo la sociedad civil para ser exprimida con impuestos? El Gobierno capitalizará electoralmente la ayuda nacional e internacional llevándose el crédito ajeno de las donaciones. Con un modelo concentrador han “estatizado la Patria”. Paul Tapia Goya CC: 0909274250 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

JAIME DURÁN BARBA

¿Puede Trump ganar las elecciones? Un hombre rico puede ser outsider cuando no se comporta como rico y Trump parece un millonario que está en Manhattan para fastidiar a los potentados. Parece alguien que no es invitado a elegantes fiestas de Wall Street en las que Hillary sería recibida como heroína. Financia la campaña con su dinero, hizo su fortuna trabajando, creó empleo y cuando dice que

¿Cuál libertad de prensa?

En toda democracia deben primar unas reglas mínimas de juego que garanticen su normal funcionamiento. La división de poderes, el respeto hacia la oposición, el diálogo como elemento primordial para zanjar las diferencias y otras más que están siendo puestas en tela de juicio en Venezuela. El martes pasado, por ejemplo, se conmemoró el Día Mundial de la Libertad de Prensa, fecha que, por supuesto, ni siquiera se puede nombrar en ese país, porque allí, como en otras partes, está prohibido hablar de esas cosas. Y es que no puede haber libertad cuando muchos medios tienen que parar su circulacion ante la falta de papel. En total, son 45 los diarios que están en crisis, algunos de ellos desde cuando Nicolás Maduro monopolizó la venta de insumos para la prensa. hará con Estados Unidos lo que hizo con sus empresas. Parece chiflado, sus propuestas revelan una total ignorancia acerca de la política internacional, pero suenan bien a los trabajadores que lo apoyan. Considera que el Presidente debe ocuparse ante todo del trabajo de los norteamericanos. Dice que no entiende por qué el gobierno debe reconstruir nuevamente una escuela destruida dos veces por los islámicos en Irak, mientras no puede construir las escuelas que se necesitan en Baltimore. Más que outsider es un anticandidato y se le debe entender como tal. Inicialmente parecía un chiflado sin futuro, pero las burlas y los ataques del sistema lo convirtieron en una alternativa poderosa. Le ayuda que le acusen de loco, extremista, exótico,

El diario El Carabobeño dejó de circular hace poco y atribuyó su cierre a la censura oficial frente a su postura. Los diarios El Nacional y El Universal han alertado sobre niveles bajos en sus reservas de papel. Otros regionales como La Nación, con sede en San Cristóbal, se vieron obligados a reducir el número de páginas. Y otros más, a modificar su periodicidad, como el diario Tal Cual, frontal opositor al chavismo, que se convirtió en semanario. En 2014, Maduro había advertido que a los medios “les va a llegar su hora”. Parece que sí: es la revancha del socialismo del siglo XXI contra la prensa. La comunidad internacional y OEA deberían actuar de inmediato para garantizar que la democracia no siga siendo vulnerada en la patria de Simón Bolívar.

y que sus oponentes consigan el apoyo de los representantes del sistema. Si la legislación electoral norteamericana fuese como la de los países latinos, Trump seguramente ganaría las elecciones. Las reglas de las elecciones norteamericanas tienen mecanismos para dificultar que los entusiasmos de las masas entreguen el poder a candidatos exóticos. Para votar, el elector norteamericano necesita hacer trámites, inscribirse previamente. Las elecciones se celebran el segundo martes de noviembre, un día de trabajo normal, en el que hay que suspender las labores por unas horas para ir a sufragar. La nominación del candidato presidencial es compleja, está en manos de las convenciones nacionales de los partidos, integradas por representantes elegidos

por los estados y por dirigentes partidistas que concurren por haber ocupado posiciones prominentes. La asamblea del Partido Republicano será el 18 de Julio en Cleveland, conformada por 2.472 delegados. Si Trump logra tener la mitad más uno, o sea 1.237, será elegido automáticamente candidato presidencial. Si eso no lo logra, todo se complica. Muchos temen que si es Presidente, en una coyuntura tan delicada como la que vivimos, de enfrentamiento con la irracionalidad del extremismo islámico, se pueda destruir el planeta. La mayoría de los outsiders no pasaron de ser fuegos fatuos, y algunos fueron perniciosos para sus sociedades. Trump puede ser uno de ellos. ¿Puede ganar las elecciones? La respuesta es sí.

RICHARD SALAZAR MEDINA

Pero tenemos carreteras Hace algunos años surgió en el país una idea muy pintoresca: hacer un Museo de la Corrupción. Hace poco, en medio de una conversación sobre la corrupción en Brasil -que ha llevado al otrora referente intocable de la izquierda a estar en el ojo del huracán- recordé esta vieja idea de un bien intencionado ciudadano, que buscaba que no se olviden los casos de corrupción para que no se vuelvan a cometer. No deja de ser impresionante que se haga un museo de ese tema. Eso quiere decir al menos dos cosas: uno, que debe haber mucha corrupción hoy y en la historia; y dos, que existe la idea de que la corrupción es mala y que se la puede erradicar. Es ahí donde me pregunto: ¿realmente todos piensan que es mala? ¿O acaso será parte de un imaginario loable pero finalmente ingenuo, ajeno a la realidad del país y la región? Pienso lo último no solo al ver la historia de la corrupción, sino al recordar un testimonio, en un documental de Mateo Herrera sobre el expenal García Moreno, donde uno de los reos entrevistados decía algo así como: “la corrupción no es mala, es solo cuestión de organizarla y repartir equitativamente para todos”. O la célebre ‘Entrevista a Marcola’ donde este narco explicaba desde una cárcel de Brasil que “en el negocio están expresidentes, diputados, senadores, militares…” Un museo, ¿servirá para erradicarla o para motivarla? Vivimos una gran contradicción de mensajes y valores, con argumentos socialmente aceptados como el viejo y popular dicho de que “el político no importa que robe, con tal que haga obra”. Puede ser que un día el museo con lo menos museable, hasta llegue a tener éxito; no deja de agitar el morbo el husmear entre las pillerías célebres de los políticos que, quién sabe, puedan dar ganas a más de uno de igualarlas o superarlas. ri.salazar@yahoo.com

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3089

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

CRONOS

Murray elimina a Nadal y es finalista

Bronce para Ecuador en el Mundial de Marcha

• El británico Andy Murray, vigente campeón, y el serbio Novak Djokovic disputan hoy la final del Masters 1.000 de Madrid tras ganar en semifinales a Rafa Nadal y al japonés Kei Nishikori respectivamente. Djokovic, número uno del mundo, venció 6-3 y 7-6 (7/4) a Nishikori en un partido que se decidió en el ‘tie-break’ en el segundo set, tras una buena recuperación del japonés cuando ya parecía rendido. El serbio ganó confortable-

MADRID, AFP

MARCHA

mente el primer set y parecía tener encarrilado el segundo ganando 40-0 con 5-4, pero cometió una doble falta y desperdició cuatro bolas de partido para permitir a Nishikori romperle el servicio y colocarse 5-5. En la ‘muerte súbita’, el serbio volvió a recuperarse para acabar imponiéndose 7-4 y llevarse la manga y el partido con el pase a la final. El serbio se enfrentará en la final al británico Andy Murray, defensor del título.

I

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

A5

ACCIÓN. Murray en el partido de ayer ante Nadal.

OFICIO 2016.GG.135 - CIRCULAR Latacunga mayo, 2016

La competencia permitió que Mauricio Arteaga y Maritza Guamán clasificaran a los Juegos Olímpicos. Apenas se terminó la competencia, Manuel Bravo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, escribió emocionado para contar que el equipo de 20 kilómetros había logrado el tercer lugar. El primer puesto fue para la delegación de China, el segundo para Canadá, el cuarto para Alemania. El segundo país mejor posicionado, luego de Ecuador, fue Brasil, que quedó en la casilla 11 y los colombianos en la 13. Además, el Mundial otorgó a Mauricio Arteaga y a Maritza Guamán un cupo para los Juegos Olímpicos. El cronometraje

Resultados 20 km marcha Deportista 1.- China Zhen Wang Zelin Cai Kaihua Wang Tianlei Li

Tiempo 1:19:22 1:19:34 1:21:12 1:28:21

2.- Canadá Benjamín Thorne Iñaki Gómez Evan Dunfee Mathieu Bilodeau

1:19:55 1:20:12 1:21:26 1:31:13

3.- Ecuador Andrés Chocho Mauricio Arteaga Bryan Pintado Jordy Jiménez

1:20:07 1:21:08 1:21:49 1:29:17

Más de la competencia

Andrés Chocho, Arteaga, Br- En los 20 km. mujeres particiyan Pintado y Jordy Jiménez paron las ya clasificadas a Río fueron los encargados de Janeiro Paola Pérez y de darle podio a la ‘Tri’. Magaly Bonilla; el equipo Chocho, quien está cla- TOME NOTA lo completaron Maritza sificado a los Juegos Guamán y Johanna OrOlímpicos en los 20 y Jonathan dóñez, quienes lucharon 50 km, hizo el mejor Cáceres, por el último cupo a las Rolando tiempo con 1 hora, 19 Saquipay y Olimpiadas. Guamán, por minutos y 55 segundos. Claudio Villanueva parti- el tiempo, fue la encarEl segundo fue Artea- cipan hoy en los gada de ocupar la plaza ga con 1:21:08, le siguió 50 km. rumbo a los Juegos OlímPintado con 1:21:49 y picos. por último Jiménez con Antes, Karla Jaramillo 1:29:17. compitió en los 10 km y obtuvo Con estos resultados que- el octavo lugar con un tiempo da confirmado que el equipo de 47:11, nuevo récord nacional. que representará al país en las En la misma categoría, Mishell Olimpiadas, en los 20 km, está Semblante se ubicó en la casilla conformado por “Chocho, Pin- 29 con 49:48. Por último, Jhotado y Arteaga”, según lo con- natan Amores logró el puesto firmó Bravo vía WhatsApp. 18 con un crono de 42:51. (JG)

La Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental del cantón Latacunga, en miras de cumplir las disposiciones emitidas en el REGLAMENTO INTERMINISTERIAL PARA LA GESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS SANITARIOS publicado en el Registro Oficial Nº 379 del 20 de noviembre de 2014. Y en atención a las resoluciones y/o oficios circulares emitidos por la Dirección Provincial de Cotopaxi del Ministerio del Ambiente de Ecuador DP - MAE, que autorizan a la empresa pública a proveer la recepción diferenciada y transporte hasta su disposición final, Informa: A partir de mayo 2016 la gestión operativa de la empresa pública emitirá un documento físico en duplicado que certificará en sitio, la ENTREGA – RECEPCIÓN de los desechos peligrosos que recibe la empresa pública generados en su actividad comercial. Para cumplimiento de lo informado el generador autorizado deberá delegar a una persona bajo su cargo con la responsabilidad de constatar la recepción, pesaje y novedades detectadas al momento de la entrega y suscripción del documento señalado. EPAGAL en cumplimiento de sus políticas empresariales, con el propósito de en conjunto prevenir, mitigar y reducir los riesgos a la salud de toda la población y el ambiente, exhorta a los generadores de desechos peligrosos clasificados como infecciosos, sub clasificados como a) biológicos, b) anátomo-patológicos, c) corto-punzantes, entre los principales, al estricto cumplimiento del REGLAMENTO INTERMINISTERIAL PARA LA GESTIÓN INTEGRAL DE DESECHOS SANITARIOS (Acuerdo Interministerial No. 5186 MAE-MSP – 20/nov/2014) Por la gentil atención que ofrezcan al presente comunicado, anticipamos los debidos agradecimientos. Atentamente;

P:F/36628

MOMENTO. Andrés Chocho luego de finalizar la competencia en los 20 km. (Foto: Federación Ecuatoriana de Atletismo)

Señores/as GENERADORES DE DESECHOS PELIGROSOS CLASIFICADOS COMO INFECCIOSOS, SUB CLASIFICADOS COMO A) BIOLÓGICOS, B) ANÁTOMO-PATOLÓGICOS, C) CORTO-PUNZANTES, ENTRE LOS PRINCIPALES CON AUTORIZACIÓN DP - MAE Latacunga.

GERENCIA GENERAL EMPRESA PÚBLICA DE ASEO GESTIÓN AMBIENTAL DEL CANTÓN LATACUNGA

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

LOS + ONLINE DE LA SEMANA

lahoraecuador

SOLIDARIDAD. La construcción de las casas realizada por la Cruz Roja en 1987, en Imbabaura. (Cortesía: Ricardo Camacho)

Grietas en carretera

° En un video se observa a los habitantes del

recinto Las Juanitas, parroquia Cube, cantón Quinindé, en la zona centro de Esmeraldas abandonar sus viviendas luego de que se abrieran grietas en la carretera. 225.350 PERSONAS ALCANZADAS

Dinero para reconstrucción tras el terremoto

° Aunque no hay una cifra concreta, varios analistas sospechan que el Gobierno de Rafael Correa busca tapar su bache fiscal. La ayuda internacional suma unos $9,8 millones. 225.319 PERSONAS ALCANZADAS

@lahoraecuador Ley Tributaria lista en Registro Oficial

° La Ley de Equilibrio de las Finanzas fue

publicada el 29 de abril de 2016, en el Registro Oficial. Esta norma sube precios a gaseosas, bebidas azucaras, cerveza industrial y tabaco. 11.915 IMPRESIONES

Apoyo a militares

° El jefe de las Fuerzas Armadas de Ecuador,

Oswaldo Zambrano, envió un mensaje de respaldo “irrestricto” a soldados en una carta, en la que les recuerda que todas las acciones que se tomen están orientadas a su bienestar. 10.565 IMPRESIONES

www.lahora.com.ec Joven asesinada por su padrastro

° En Loja una joven de 16 años fue

violada y asesinada por su padrastro. Las autoridades encontraron el cuerpo con una herida en el cuello, dos en el oído y una en la mano derecha.

Se incumplieron protocolos en rescate de víctimas ° Uno de los integrantes del grupo de rescatistas mexicanos conocidos como ‘Topos’ informó que en la zona afectada por el terremoto en Ecuador se incumplieron los protocolos internacionales para rescate de víctimas. 7.300 CLICS

8.955 CLICS

Reconstrucción: La sociedad civil fue clave en 1987

Solón Espinosa y Ricardo Camacho establecen contrastes entre el plan de reconstrucción de 1987 y el actual.

Solón Espinosa, actual directivo damnificados. Espinosa recuerda que el Gode Solca, guarda en un álbum decenas de fotografías de las 650 bierno de ese entonces apostó casas que fueron construidas en por la colaboración de la Cruz Imbabura para familias damnifi- Roja y otras organizaciones no cadas del terremoto que ocurrió gubernamentales para la reconstrucción y las soluciones se el 5 de marzo de 1987. Espinosa se encargó de coor- dieron a corto tiempo. dinar este trabajo que fue realizado por la Cruz Roja ecuato- Análisis riana en los cantones de Ibarra, “Ahora es distinto”, agrega el exOtavalo, Pimampiro y Antonio perto en seguridad Ricardo CaAnte, con una inversión que as- macho, quien cuestiona que la cendió a los 222.425 sucres. administración del presidente, Los recursos fueron financia- Rafael Correa, haya dejado fuera dos en su totalidad por esta orga- a la sociedad civil al conformar nización, mediante un fondo que el Comité de Reconstrucción se logró recolectar con donacio- para la zona afectada tras el tenes del exterior, y la ejecución de rremoto del pasado 16 de abril. este proyecto tomó alrededor de Camacho pronostica que “le siete meses. va a ir mal al Gobierno” La estructura de estas pues ve “muy difícil” que unidades habitacionales el sector privado o al meaños era metálica con bloques han transcurrido nos las personas natude hormigón y cubierta entre estos dos rales estén dispuestas a movimientos de árdex. Se componían entregarle aportes econótelúricos. de una cocina, dos habitamicos para este propósito. ciones y un corredor para “Esa no es la metodoque los moradores puedan desa- logía para alcanzar una unión rrollar oficios como la artesanía. del país para lograr un objetivo En su casa, Espinosa también común, que es la reconstrucción conserva un antiguo proyector en de la nación (…). Lo que hay que el que se colocan los negativos de buscar es un organismo o vaesas fotos y se las puede contem- rios organismos que sean serios plar a mayor escala. Las muestra donde la ciudadanía continúe como si se tratara de una conde- haciendo sus programas de apocoración y no como aquellas me- yo”, apunta. dallas que tiene en un rincón del Además, mencionó que antes patio a punto de desechar. de emprender con un plan de reAdemás, guarda un folder construcción y anunciar medirepleto de documentos, entre das económicas para financiarlo, los que consta el organigrama y el Gobierno debería contar con los planos de las casas que fue- un censo para determinar el núron edificadas en los mismos mero de damnificados. sitios donde el terremoto había Según las autoridades, al derrumbado las que tenían los momento el Instituto Nacional

El saldo de la emergencia El terremoto de 7.8 grados que °azotó a la Costa norte del país

puso a prueba a las instituciones creadas por el Régimen para el manejo de emergencias de este tipo. El presidente de Solca núcleo de Quito, Solón Espinosa, cree que “en los primeros días no hubo una buena atención por parte del Gobierno”, pero destaca como “todo el país se volcó para ayudar” a Manabí, la provincia más afectada. El experto Ricardo Camacho, de su lado, considera que la Secretaría de Riesgos “no funcionó” y no cumplió el rol para el que fue creada cuando reemplazó a la Defensa Civil, que era conformada por la Cruz Roja, el Cuerpo de Bomberos y la Policía.

29

DIRIGENTE. Solón Espinosa revisa los archivos de la reconstrucción de 1987.

de Estadística y Censos (INEC) adelanta una encuesta que permitirá contar con esa cifra y tener el cálculo exacto de la cantidad de dinero que se necesitará para recuperar las zonas devastadas por el movimiento telúrico. (RVD)

PAÍS B2

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Hay quienes esperan la extradición y otros la sentencia en Estados Unidos. Varios dirigentes de la Conmebol y presidentes de federaciones de fútbol de Sudamérica han sido imputados por la justicia norteamericana por aceptar millones de dólares en sobornos por la adjudicación de derechos de transmisión de ediciones de la Copa América. Hay quienes pasan sus días con arresto domici-

Así pasan los días los implicados en FIFAGate

liario -para lo cual tuvieron que pagar una fuerte suma económica- y otros están con el pedido de extradición. Luis Chiriboga, el expresidente de la Federación Ecuatoriana de Fútbol, tampoco se salvó de las acusaciones realizadas por la secretaria de Justicia de Estados Unidos, Loretta Lynch.

Sin embargo, según el artículo 79 capítulo 8 de la Constitución se menciona: “en ningún caso se concederá la extradición de una ecuatoriana o ecuatoriano. Su juzgamiento se sujetará a las leyes del Ecuador”. Mañana, Chiriboga sabrá si la jueza Ana Lucía Cevallos lo llama o no a juicio. (JG)

Carlos Chávez, Bolivia

Manuel Burga, Perú

°

El 4 de diciembre de 2015 fue detenido en Perú, tras una orden de captura internacional procedente de EE.UU. El expresidente de la Federación Peruana de Fútbol permanece encarcelado a la espera de que se defina su situación jurídica. Además, la Corte Suprema de Justicia de Perú rechazó el pedido de extradición de EE.UU., por actos de corrupción de la Conmebol y la FIFA.

Fue presidente de la Federación Boliviana desde 2006 y su mandato fue revocado en agosto de 2015, tras haber sido detenido el 17 de julio por delitos de organización criminal, legitimación de ganancias ilícitas, uso indebido de influencias, beneficios en razón del cargo, delitos tributarios y estafa con la agravante de víctimas múltiples.

Luis Bedoya, Colombia

Marco Polo del Nero, Brasil

°

Fue presidente de la Confederación Brasileña y del Comité Ejecutivo de la FIFA hasta que su nombre fue incluido por la fiscal general de EE.UU., Loretta Lynch, en una lista de 16 investigados por diferentes irregularidades. En diciembre del año pasado, el Comité de Ética de la FIFA abrió un procedimiento contra él por posible conducta antiética.

°

corrupción y la FIFA lo libró de culpa tras confesar. Dos años más tarde, la Justicia estadounidense lo incluyó entre los 14 imputados que serán juzgados por fraude, asociación delictiva y blanqueo. Continúa el proceso para la extradición a EE.UU.

2015 en Suiza. El exyerno de Joao Havelange renunció en 2012 entre denuncias de corrupción. En junio de 2015, la Policía Federal de Brasil lo acusó de los delitos de lavado de dinero, evasión de divisas, falsificación de documento público y falsificación. Teixeira, exmiembro del Consejo Ejecutivo de la FIFA, movió en sus cuentas cerca de 155 millones de dólares entre 2009 y 2012.

Juan A. Napout, Paraguay

El expresidente del fútbol chileno se declaró culpable y colabora con la justicia estadounidense en la investigación que se lleva adelante por sobornos de la FIFA. Al admitir su participación, aceptó firmar un acuerdo que le permite rebajar la pena por los delitos que se le imputan. El 17 de junio se conocerá la sentencia que le aplicará EE.UU.

Nicolás Leoz, Paraguay ° En 2006 ya tuvo problemas de corrupción. The Guardian publicó que habría recibido sobornos por 180 mil dólares. En 2013 reconoció que fue parte de la

Ricardo Teixeira, Brasil ° Fue expresidente de la Confederación Brasileña de Fútbol durante 23 años y miembro del Comité Organizador del Mundial 2014. Fue detenido en mayo de

°

Sergio Jadue, Chile

lo extraditaron a Uruguay en diciembre. Es sospechoso de haber recibido 50 mil dólares al mes por pagos indebidos, provenientes de empresas que comercializan derechos de televisación. Lo enjuiciaron por cargos de estafa y lavado de activos y fue a la cárcel luego de negarle el pedido de prisión domiciliaria. En abril salió de la cárcel y fue trasladado a un hospital por un tumor en la próstata y el 22 de ese mes le concedieron la prisión domiciliaria.

°

Durante nueve años fue presidente de la Federación Colombiana de Fútbol. El 4 de noviembre del año pasado salió de su país hacia EE.UU. y desde allá envió su carta de renuncia. El 12 de noviembre se declaró culpable de conspiración de soborno y fraude en transferencia bancaria, ante la Fiscalía de Nueva York.

El 3 de diciembre de 2015 fue detenido en Suiza, por el caso FIFAGate. Doce días después fue extraditado a EE.UU. Pagó una fianza de $20 millones, permanece bajo arresto domiciliario en Miami. El juez de Brooklyn Raymond Dearie le fijó una audiencia para el 3 agosto. Napout fue presidente de la Conmebol.

Eugenio Figueredo, Uruguay ° Fue presidente de la Conmebol y encabezó la Asociación Uruguaya entre 1997 y 2006. El n exvicepresidente de la FIFA fue detenido en Suiza en mayo de 2015 y

°

Eduardo Deluca y José Luis Meiszner, Argentina ° Los dos últimos secretarios generales de la Conmebol fueron imputados por sobornos. Tando Deluca (foto) como Meiszner obtuvieron prisión domiciliaria y allí esperarán el juicio de extradición a Estados Unidos, por el caso de corrupción en la FIFA.

PAÍS

CFN concede moratoria de pagos y nuevos créditos para Manabí y Esmeraldas FRANCIA PROPORCIONÓ ESTACIONES POTABILIZADORAS DE AGUA LA AYUDA FRANCESA ALCANZA A 1’220.000 USD Desde el 16 de abril, Francia está movilizada junto con las autoridades ecuatorianas en las zonas afectadas por el terremoto que azotó al país. Hasta la fecha, la movilización de los diferentes componentes de la ayuda humanitaria del país galo (Gobierno, empresas y ONGs) alcanza 1’220.000 USD. La contribución más importante se traduce por la presencia en Chone de un equipo de 30 bomberos de la Seguridad civil que instalaron estaciones potabilizadoras de agua. Este proyecto permitió la distribución del líquido vital a la población local a partir del lunes 25 de abril. Otras iniciativas en el ámbito del agua fueron impulsadas por la Fundación Veolia, en colaboración con Interagua C. Ltda., gracias a estaciones potabilizadoras de agua en la ciudad de Calceta. En Portoviejo, seis expertos están trabajando activamente en la evaluación de riesgos estructurales. Ecuador también cuenta con el apoyo de empresas francesas como Airbus Helicopters, Egis, Schlumberger, Veolia e Interagua; la región de Meurthe-et-Moselle y la ciudad de Limoges (bomberos de Pompiers de l’Urgence Internationale); las instituciones francesas presentes en Ecuador (Instituto de Investigación para el Desarrollo - IRD, France Volontaires, Alianzas Francesas, Colegio La Condamine, Cámara de Comercio e Industrias FrancoEcuatoriana); así como de ONGs y asociaciones tales como SOS Attitude (carpas en Pedernales), Agronomes et Vétérinaires Sans Frontières, Secours Populaire Français, Sail for Water, y Fire. El apoyo francés es la concretización de la solidaridad expresada por el Presidente de la República François Hollande después del terremoto. Se lleva a cabo en el marco del Mecanismo Europeo de Protección Civil y de la solidaridad de la Unión Europea. Por otro lado, la Embajada de Francia en Ecuador hizo un llamado a donaciones económicas para reconstruir el hospital de Chone, que fue afectado por el terremoto. La Embajada de Francia en España se unió a esta iniciativa. El museo del Quai Branly de París también está difundiendo este llamado, mientras acoge la exposición “Chamanes y Divinidades del Ecuador precolombino”. Muchas iniciativas de la sociedad civil, especialmente en el ámbito cultural, nacieron en varias ciudades de Francia como expresión de solidaridad con el pueblo ecuatoriano. Embajada de Francia en Ecuador www.ambafrance-ec.org Facebook: Embajada de Francia en Ecuador Twitter: @FranceEquateur

La Corporación Financiera Nacional (CFN) anunció la extensión de plazos para el pago de intereses y capital, la reducción de tasas de interés para créditos otorgados y la habilitación de una línea de financiamiento contingente para la reactivación de comercios en Manabí y Esmeraldas. En este marco, la CFN concederá una moratoria de seis meses para el pago de intereses y capital de 807 operaciones crediticias ubicadas en ambas provincias, según información de la entidad. Las cuotas de interés podrían reprogramarse hasta por dos años y hasta 10 años en el caso de cuotas de capital. Adicionalmente, la cartera de la zona, que asciende a 147 millones de dólares, reajustará su tasa crediticia a 7,5% de interés anual. (LGP)

I

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

Aspirantes a policías deben pasar dos veces el polígrafo En el ministerio del Interior dicen que este es uno de los varios mecanismos para fortalecer el proceso de selección. Al menos 10 son los requisitos mos listos para ingresar a la Esque deben cumplir los jóvenes cuela (de Formación), nos dicen para poder ingresar a las filas que hay un sobrecupo”. David asegura que ésta es policiales: tener 17 hasta 24 años, ser bachiller, contar con mínimo una prueba transparente que 700 puntos en Examen Nacional se supone no debe ser recalifide Educación Superior, ser ecua- cada, es decir, el aspirante que toriano, no haber sido dado de no pasaba este examen se quebaja de la Policía Nacional, de las daba en el camino. Pide a las autoridades exFuerzas Armadas, de la Comiplicaciones sobre estas sión de Tránsito del Ecuadecisiones porque -sedor, y pasar la prueba del EL DATO gún señala- hay muchos polígrafo. aspirantes que sí pasaron David Perea tiene 23 exigencia es años de edad, nació en La que a la institu- el requisito del polígrafo. “Vamos a seguir luchanGuayaquil y ésta en el lla- ción ingresen do por nuestro sueño”, mado para el 2016. Es la “los mejores”. expresa. cuarta ocasión que ingreAna Rosero también es possa sus documentos para estar tulante, y afirma que se siente dentro del grupo de admitidos. “Ingresar a la Policía ha sido perjudicada por el proceso de un sueño que tengo desde muy selección. “No estamos reclamando, pequeño y esta es la cuarta vez que intento y gracias a Dios en estamos ejerciendo nuestros esa ocasión he llegado muy le- derechos, y antes de cumplir con la prueba del polígrafo nos jos”, asegura. Él se refiere, por ejemplo, aseguraron que no tendría rea que logró llegar a la prueba calificación”. Ella prefiere no dar el nomacadémica de la Secretaria de Educación Superior, Ciencia, bre de una autoridad del MinisTecnología e Innovación (Sene- terio del Interior que -.aseguracyt) e incluso superó el requi- es la encargada de la selección. Un funcionario del ministesito del polígrafo. “Cumplimos estas pruebas, pero finalmente rio del Interior que pidió la recuando creíamos que estába- serva del nombre, afirmó que

PROCEDIMIENTO. Varios requisitos se deben cumplir para ingresar a la Policía.

Inteligencia y contrainteligencia ° El experto en seguridad Daniel Pontón también sostiene que la Policía cuenta con sistemas de inteligencia y contrainteligencia interna que le permiten deter-

minar si son personas que han estado involucradas en actos ilegales. “El polígrafo no es la panacea de la transparencia porque también tiene un margen de error; esto es solo un paso dentro de todo un proceso integral”, indicó.

estos casos podrían considerarse como “aislados”, y aseguró que el polígrafo es uno de los varios mecanismos con el que cuenta la institución para fortalecer el proceso de selección

y para mejorar el ingreso de personal. Menciona, por ejemplo, evaluaciones y altos rendimientos académicos, pruebas físicas, honorabilidad, confianza,etc. (SC)

Se prepara la designación del nuevo defensor del pueblo El proceso de transición para la estatales o privadas, tampoco ha designación de un nuevo Defen- desempeñado un papel independiente sobre todo cuando sor del Pueblo inició en el han tenido relación con Consejo de Participación EL DATO demandas vinculadas al Ciudadana (CPC) -tras poder estatal, dicen. cinco años de gestión de el CPC se Tampoco creen que con Ramiro Rivadeneira- y En debate el procon ello también los pri- yecto del regla- la designación de la próxidel conma autoridad de la Defenmeros cuestionamientos mento curso para a su mandato que lo ejerce designar a esta soría del Pueblo se modiautoridad. El desde diciembre de 2011. nombramiento fiquen los ejes de acción, realizarse pues la política de Alianza La socióloga Natalia debe a través de una Sierra y el exconsejero del comisión ciuda- PAIS es cooptar todas las instancias, no solo de conCPC David Rosero dicen dana. trol del Estado, sino de la que los organismos encargados de “equilibrar” o controlar sociedad civil. Rosero apunta el y fiscalizar el poder que tiene el caso de (la cooptación) de algunos medios de comunicación. Ejecutivo “no han funcionado”. Esta vez, la elección del DefenEn el caso de la Defensoría del Pueblo que tendría que dar “justa- sor del Pueblo en el Consejo de mente oídos al pueblo” cuando se Participación (organismo cercano siente afectado en su derechos por a PAIS) volverá a ser “cómoda” parte de instancias o instituciones para el Ejecutivo, advierten.

Sin embargo, para la delegada del Defensor en el Consejo de Regulación de la Comunicación (Cordicom), Paulina Mogrovejo, el balance en este periodo es positivo. Afirmó que en esta etapa la Defensoría se ha planteado algunos ejes estratégicos de gestión. Uno de ellos ha sido la lucha contra la violencia y la discriminación en “todas las dimensiones posibles”. Aludió, por ejemplo, la incursión en el papel que juegan los medios de comunicación para cuestionar la publicidad sexista. Recordó que en 2012 se cuestionó la apología del acoso callejero que de alguna manera afectaba los derechos de las mujeres. Desde ese momento, y con esa publicidad fuera del aire, se planteó el debate alrededor de lo que ocurría con la

GESTIÓN Ramiro Rivadeneira culminará su gestión de cinco años.

publicidad y los medios de comunicación en relación con prejuicios discriminatorios. Paulina Mogrovejo cree que las críticas de algunos sectores que cuestionan estos procedimientos forman parte de los preceptos de una sociedad democrática. Pero aclara que “determinadas críticas no deben ser maximizadas”. (SC)

GLOBAL B4

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Dilma Rousseff sugiere que se celebren elecciones para ‘juzgar’ a su Gobierno

I

RÍO DE JANEIRO (EFE) •La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, rechazó ayer la legitimidad del proceso de destitución al que se enfrenta y sugirió que, si se quiere “juzgar” su Gobierno, que el juez sea el pueblo por medio de unas elecciones. “Desde el punto de vista de la política, el gran juez es el pueblo brasileño. Si quieren hacer un juicio de mi Gobierno, que acudan al pueblo brasileño y no al impeachment. Solo quien tiene la legitimidad del voto, puede juzgar”, dijo Rousseff durante la ceremonia de inauguración de un centro de investigación agrícola de la empresa estatal Embrapa en Palmas, capital de Tocantins (norte).

‘El Chapo’ es traslado a Juárez

MINUTERO Autoridades temen que incendio en Canadá se agrande

TORONTO, CANADÁ (EFE) • Las °autoridades de Canadá preven

que el tamaño del incendio forestal que ha obligado a evacuar a 90.000 personas del noroeste del país se duplique y alcance hoy las 200.000 hectáreas. El ministro de Seguridad Pública de Canadá, Ralph Goodale, explicó que el incendio, que calificó como una “bestia”, es “impredecible y peligroso” ante las condiciones meteorológicas que existen en la provincia de Alberta.

El cambio de cárcel desata las especulaciones sobre la posible extradición del narcotraficante mexicano a EE.UU. El narcotraficante Guzmán, quien estaba recluido Joaquín “el Chapo” Guzmán fue en la cárcel del central Estado trasladado ayer desde el penal de México desde su recaptura, del Altiplano a otra cárcel en la se produjo por las obras que se fronteriza Ciudad Juárez, una llevan a cabo en el penal del Altimedida que desató especulacio- plano para reforzar su seguridad. Por su parte, uno de los abones sobre su posible extradición gados del líder del cártel a Estados Unidos, miende Sinaloa José Refugio tras sus abogados discre- EL DATO dijo que el anuncio del pan sobre esa posibilidad. traslado de Guzmán a “No podemos confircapo del narco Chihuahua, al norte del mar si es para extraditarlo El mexicano fue o para otra situación, aun- recapturado el país, coincidió con un po8 de sicionamiento jurídico de que es más fuerte el ru- pasado enero. última hora que indica mor de que es para extraque Guzmán es extraditaditarlo”, indicó una fuente oficial que confirmó el traslado ble a Estados Unidos. “Eso no quiere decir que (la antes de hacerlo el Gobierno en resolución) haya motivado el un comunicado oficial. El boletín gubernamental traslado”, especificó Refugio, a aclaró luego que el traslado de quien se le notificó en la noche P MÉXICO, EFE •

DETENCIÓN. Imagen de ‘El Chapo’ Guzmán cuando fue aprehendido.

del viernes la decisión, tomada por el Juzgado Tercero de Procesos Penales Federales en la Ciudad de México. El letrado mostró su tranquilidad, dado que “no es una resolución ejecutiva”. Si la Secretaría de Relaciones Exteriores la avala, de lo cual están “absolutamente convenidos”, a la defensa se le concederán 30 días hábiles para promover un amparo, argumentó.

Hasta que el recurso no se resolviera, no se podría ejecutar la extradición, y si resultara favorable a la defensa, el capo no podría ser remitido a Estados Unidos, donde enfrenta numerosos cargos por tráfico de drogas y lavado de dinero. Otro de los abogados del Chapo, Juan Pablo Badillo, manifestó que, a su entender, “es obvio” que el traslado al norte está vinculado con una posible extradición.

Cerca de 2.000 ultraderechistas protestan en Berlín

BERLÍN (EFE) • Unos 1.800 °ultraderechistas, según la

policía, se manifestaron ayer en Berlín contra la canciller de Alemania, Angela Merkel, y su política en la crisis de los refugiados, acusándola de “traicionar” a su patria. La marcha, bajo el lema “Merkel debe marcharse”, comenzó frente a la estación central de la capital alemana con una serie de discursos cargado de graves ataques contra el Ejecutivo de la gran coalición.

PAB/13907/AS

‘Madre coraje y sus hijos’

Ecuador, domingo 08 de mayo de 2016 www.lahora.com.ec Nº 950

Tan solo un poco más de un mes tardó en concebirse una de las piezas fundamentales del teatro moderno: ‘Madre coraje y sus hijos’, de Bertolt Brecht. Esto, durante el exilio del escritor en Suecia tras su salida de la Alemania nazi. Se estrenó en Zúrich (Suiza), en 1941. En la premiere participó la actriz Therese Giehse, quien fue inmortalizada en su personaje por Günter Rittner.

Sonia Rosales, el pincel detallista La artista abre las puertas de su estudio y de su vida.

Vitrina de libros Poesía Título ‘Pánfilo’

Investigación

Narrativa

Autor: Miguelángel Rengifo

Título ‘Política de industrialización…’ Autor: Pablo Andrade Andrade

Título ‘El Principito y el zorro de los Andes’ Autor: Daniel Yépez Brito

Sinópsis:

Sinópsis:

Sinópsis:

Libro que recibió el Premio Nacional de Poesía Paralelo Cero 2016, donde el lector se enfrenta a una ciudad devoradora, donde parecería que no hay escape.

‘Política de industrialización selectiva y nuevo modelo de desarrollo’ busca que el ciudadano exija la rendición de cuentas sobre las decisiones políticas.

Benjamín y Amelia se disputan el cruzar los Andes en avión. Juntos emprenden esta travesía que terminará marcando sus vidas por la sapiencia de un niño.

B6

Ecuador, domingo 08 de mayo de 2016

Memoria

I

La Virgen del Parpadeo Durante gada en la pared, se abrían y se 1906, el pueblo de Quito fue cerraban lentamente. Mientras testigo de sucesos y transfor- los devotos católicos pugnamaciones sociales derivados del ban por conocer detalles sobre proyecto liberal, mismos que el milagro, varios intelectuales fueron apoyados y criticados liberales cuestionaron el hecho con igual intensidad, al punto por considerarlo poco verosíde que el ambiente estuvo sig- mil. Uno de ellos fue el médico nado por una contraposición de ideas e intereses, que constitu- Felicísimo López (Quito, 1847– yeron un caldo de cultivo para Nueva York, 1917), quien colalas posturas radicales en contra boró en el Gobierno de Alfaro, situación que produjo que cierdel Gobierno de Eloy Alfaro. Pese a la oposición, el man- tos representantes de la Igledatario y sus coidearios lu- sia católica desarrollasen una enardecida camcharon por la paña en su conp r o mu l g ac i ó n López hizo un tra como fue el de una nueva llamado al arzo- caso del Obispo Carta Magna bispo González de Portoviejo Peque consolidase Suárez para que evita- dro Schumacher. el Estado Laico a Para 1906, través de refor- se la manipulación del López se desmas fundamen- sentimiento religioso empeñaba tales como la se- del pueblo quiteño, como Cónsul paración entre el en base a hechos que, del Ecuador en Estado y la Igle- según él, carecían de Nueva York, y sia, libertad de credibilidad”. en esta ciudad conciencia, el establecimiento de la educación escribió el libro ‘La Virgen laica como enseñanza oficial, del Parpadeo’ (Guayaquil, Imprenta de El Tiempo, 1906), entre otras. En medio de este contexto, donde analizó como el entonuna noticia acaparó la atención ces arzobispo de Quito, Gonde los quiteños. La noche del 20 zález Suárez, en su obra ‘Hisde abril de 1906, mientras los toria General del Ecuador’, 35 alumnos internos del Cole- recopiló casos de apariciones gio San Gabriel estaban cenan- de la Virgen desde la época codo, tres de ellos llamados Jaime lonial, sin que existiese de por Chávez, Carlos Hermann y Pe- medio la información necesadro Donoso, observaron que los ria para comprobar si estos ojos de la imagen de la Virgen hechos fueron ciertos. En base a esta inquietud de los Dolores que estaba colestableció una analogía con el milagro de la Virgen del Parpadeo (esta fue la manera en que varios quiteños se referían a lo sucedido el 20 de abril de ese año), aduciendo que a la luz de la ciencia y de los avances científicos, aquellos eventos que antes se tenían por milagros, podían ser claramente entendidos o explicados a través de las leyes de la naturaleza. Es por ello que a través de su libro, López hizo un llamado al arzobispo González Suárez para que evitase la manipulación del sentimiento religioso del pueblo quiteño, en base a hechos que, según él, carecían de credibilidad y fundamento científico en momentos en que el Gobierno liberal y los ecuatorianos necesitaban debatir alrededor de temas fundamentales para el progreso de la patria inspirado en el ideal laico, que propugnaba el predominio de la ciencia y la razón, por encima del fanatismo y los prejuicios. ESTAMPA. El galeno colaboró en el

SUSANA FREIRE GARCÍA •

Alfarismo.

susanafg22@yahoo.com

AUTORA. De la Vega centra su investigación en la recuperación de archivos. (Foto: Cortesía)

Un paneo a la gestión cinematográfica Mayra Aguirre Robayo · “Hacer y la Teología de la Liberación. Los cineastas han estudiado cine; no películas” considera el cineasta Pocho Álvarez fue en Moscú, México, Cuba (forla médula esencial de los 70’ marse en la Escuela de Cine San en Ecuador. El libro de Paola Antonio de Los Baños, creada de la Vega Velastegui, ‘Gestión por Gabriel García Márquez y cinematográfica: 1977-2006’ apoyada por Fidel Castro) rerecupera archivos personales, presentó la búsqueda de un ‘cine bibliográficos y etnográficos propio’. La feminización de la gesde la Cinemáteca Nacional, de Ochoymedio y de Cinememoria, tión cinematográfica ha topado e inicia en 1977 con la creación la producción, la difusión y la gestión cinematográfica. Lo bide Asocine. Según, el sociólogo Jorge Luis nario del proceso creativo, con Serrano (exdirector ejecutivo de el financiamiento del Banco CNCine), estos cinéfilos son de Central, salió a flote el talento la “generación emergente de los de figuras como Mónica Vás80’”. Desde el habitus de Bour- quez y Elena Corral, quienes dieu, los ubicaría como ‘cineastas pasaron del secretariado, sript de oficio’ (como suele calificar su y producción a convertirse en empuje fílmico Camilo Luzuria- autogestoras en medio de un molde cinéfilo patriarcal. ga, director de la película Tania Hermida (directora de adaptación de la nove- EL DATO de ‘Que tal Lejos’) como la ‘La Tigra’, de José de la Gabriela Calvache (‘La Cuadra -la más taquillera La obra fue puta realidad’ -presentada de todos los tiempos-). financiada por el en el Festival de Cannes-) Su contexto estuvo en Fondo de son relevantes por su proel boom petrolero, la mo- Fomento Cinematográfico fesión y coraje. dernización del Estado, 2015 del categoCon la dolarización el el endeudamiento exter- CNCine, ría Investigación mercado para la proyecno, las movilizaciones y Publicación. ción cinematográfica crede trabajadores contra la dictadura, la reforma agraria, el ce en el país. Sin embargo, a Fidel aumento de la clase media y el Egas (Multicines) le preocupa la crecimiento de las urbes en una crítica de sus clientes por la caAmérica Latina influida por las lidad del cine nacional frente a utopías de la Revolución Cubana productoras extranjeras. Por su

parte, Wrigth, de Cinemark, elogia la acogida de ‘Ratas ratones y rateros’, de Sebastián Cordero. Los medios de comunicación exploran en sus redacciones el ‘espectar cine’ y documentales: la acción y el miedo inunda los gustos del entretenimiento. Mirar el devenir del cine ecuatoriano desde Augusto San Miguel, a inicios del siglo XX, es atisbar las tensiones de estrategias paralelas al cine comercial, para llegar a públicos diversos con festivales como EDOC, Cero Latitud, Quito te muestra, entre otros. mfaguirre@lahora.com.ec

Una vida inspiradora OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • Una obra maravillosa, de las que no se lee con la frecuencia que se quisiera, es la que en esta fecha comparto con vosotros. Se trata de la biografía novelada de una pintora judía, una mujer de espíritu indomable, una artista desconocida para el mundo entero, una pintora de mágicos matices vitales; cuya corta vida, literalmente, fue de novela, cegada por la vileza nazi. Me refiero a Charlotte Salomon, de quien se explaya en detalles con primor, aunque dolorosos sean, el escritor francés David Foenkinos, en su preciso trabajo ‘Charlotte’, publicado por Alfaguara, libro que aspiro lo adquieran en alguna de las librerías de la ciudad sin demora, que el retardo alarga la agonía de convertir el placer de leer en éxtasis. La novela, una vez roto el celofán, se recorre con pasión, línea por línea, ya que el estilo escogido por el autor es el de narrar en frases cortas, que dan la sensación al lector de volar entre las páginas. Charlotte Salomon vivió entre 1917 y 1943. Murió asesinada por las huestes de Hitler, cuando estaba embarazada a los 26 años, en el campo de concentración de Auschwitz. ‘Charlotte’, el manuscrito de Foenkinos, es literatura sobrecogedora que tiene un fondo de investigación de largo tiempo (10 años). Una historia que, al ser leída, raya el alma y provoca heridas, llevando al leyente a un permanente tránsito de la prosa a la poesía, y de la poesía a la prosa. La novela se adentra en una vida “condecorada” por variadas tragedias familiares, entre las cuales el suicidio es una marca de identidad. El lector podrá advertir que el escritor ha dejado en las tintas mucho de su capacidad de amar. Que no sale indemne de su trabajo, que su corazón quedó tocado. ‘Charlotte’, literatura de rescate en tiempos de tragedia. La tarea superior de un palabrista investigador es el exponer al mundo los capítulos que logró descubrir de una persona excepcional, de una artista genial muy joven, quien tuvo una atormentada existencia, pero, también, una fuerza espiritual insólita para superar todos los martirios imaginables como la muerte de seres queridos, el desarraigo, la fuga, la exclusión, el acoso,

B7

I

Biblioteca

Ecuador, domingo 08 de mayo de 2016

Lo + vendido ECUADOR

° La lección de August, R.J. Palacio (Nube de Tinta). ° Ciudades de papel, John Green (Nube de Tinta). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Crear o morir, Andrés Oppenheimer (Debate). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

° Te amaré locamente, Jorge Fernández Díaz (Planeta). esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). ° Cinco ° El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La ° Pecado, Laura Restrepo (Penguin Random). ° La melancolía de los feos, Mario Mendoza (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

decirte te quiero, Mónica Carrillo (Planeta). ° Olvidé ° Terminamos y otros poemas sin terminar, Rayden David Martínez ° Álvarez (Espasa). chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La ° Todo Alatriste, Arturo Pérez-Reverte (Alfaguara). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MEXICO

° Cinco esquinas, Mario Vargas Llosa (Alfaguara). elefante desaparece, Haruki Murakami (Tusquets). ° El chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo....excep-

“Volvamos a 1933 Charlotte no cree ya que el odio pueda ser pasajero. No se trata de unos cuantos iluminados, sino de una nación entera. Una jauría sedienta de violencia rige el país. A principios del mes de abril, organizan el boicot de los bienes judíos. Charlotte presencia el desfile callejero, el saqueo de los comercios. Quien compra en la tienda de un judío es un cerdo, lee. Silabean los eslóganes con rabia. ¿Podemos concebir el terror de Charlotte? Anuncian nuevas medidas humillantes. En el colegio, piden una partida de nacimiento de los abuelos. Algunas chicas descubren que tienen ascendencia judía. Tardan una fracción de segundo en convertirse en proscritas. Sangre Impura. Hay madres que prohíben a sus hijas tener trato con judías. ¿Y si fuera contagioso? Otras se indignan. Hay que unirse u oponerse a los nazis, protestan. Pero es peligroso decir eso. Así que dicen cada vez más bajo. Antes de callarse definitivamente”. (Pág. 54)

La tarea superior de un palabrista investigador es el exponer al mundo los capítulos que logró descubrir de una persona excepcional”. la persecución, la humillación y la pérdida de la vida, como consecuencia de la miseria humana, en su máxima expresión. Lecciones de libertad deja también Charlotte, como se comprobará leyéndola. Un libro, cualquier libro, es para nosotros un objeto sagrado. Ya Cervantes, que tal vez escuchaba todo lo que decía la gente, leía hasta “los papeles rotos

Perfil

David Foenkinos Escritor francés (París,1974). Estudió Letras en la Sorbona y se formó como músico de jazz. Es autor de diversas novelas, donde destacan ‘El potencial erótico de mi mujer’ (2004), Premio Roger-Nimier; ‘En caso de felicidad’ (2007); ‘Nos séparations’ (2008) y ‘La delicadeza’ (2010), que ha supuesto su consagración internacional con 10 galardones, donde sobresalen el Premio de los Lectores de Télégramme, el Premio An Avel y el Premio 7ème Art.

de las calles”, como lo señala Jorge Luis Borges. Recomendado queda el libro. opymj2008@gmail.com

to normal, Benito Taibo (Booket). FUENTE: LIBRERÍA GANDH

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador.

Lo + recomendado ‘EL HIJO DE LA NOVIA’ (2001)

Esta cinta del director argentino Juan José Campanella, resulta una obra ideal para mirar por el Día de la Madre. Los años han pasado, pero el amor de un hombre es incondicional por su mujer. Él quiere cumplir el sueño de ella: contraer matrimonio. El problema, su amada sufre de Alzheimer. Su hijo tendrá que hacer lo imposible por ese deseo. ‘LOS INCREÍBLES’ (2004)

La ganadora del Oscar animado es una puesta en escena del coraje de las madres. Una familia con superpoderes no atraviesa su mejor momento. Helen (o Elastigirl) no solo será la encargada de mantener la armonía del hogar, sino que será capaz de salvar su matrimonio y llenar de confianza a sus seres queridos para vencer cualquier adversidad. ‘TIERRA DE HOMBRES’ (2005)

Chaelize Theron se roba la atención por su actuación en este filme, donde interpreta a una mujer que vuelve a su pueblo, el cual la castigó por ser una joven madre soltera. Ella no solo se enfrentará al machismo y a la discriminación sexual, sino que tendrá que enfrentar el pasado, ese que pese a las adversidades demuestra su amor maternal.

B8

Ecuador, domingo 08 de mayo de 2016

Vivo austeramente, pero vivo del arte”.

Tertulia

I

La incesante creación del detalle SONIA ROSALES

MAYTTÉ GAVILANES MARTÍNEZ • Son casi las 18:00. La tarde está un poco fría. En el Parque Velasco, los árboles se mueven cadenciosos en el invierno quiteño. Sonia Rosales se acerca presurosa. Sonríe. Muestra varios de los catálogos de sus exposiciones de arte: su obra es tan rica como profunda. Mientras caminamos, habla sobre su vida, su formación en China, su práctica pictórica. Ella, desde muy pequeña, sabía que su camino era el arte y fue fiel a ese llamado. Estudió Artes Plásticas en la Facultad de Artes de la Universidad Central del Ecuador y complementó sus estudios con postgrados en China: esta experiencia marcó su vida.

en Pintura Tradicional China. Allí comprendí que la vida te empuja a los lugares en donde debes estar. En China, en la Universidad de Lenguas de Beijing, estudié el idioma y aspectos generales de la cultura. Un año después inicié mis estudios en la Academia de Bellas Artes, en la misma ciudad. China fue un reencuentro con un algo muy profundo: fue un retornar a la esencia que me permitía fluir como pez en el agua. ¿Qué ocurrió el 4 de junio de 1989?

1989 fue un año muy difícil para China. Entre los meses de abril y junio hubo muchas protestas PINTORA. En su lideradas por estudiantes y otros taller, donde el arte fluye de manera sectores de la población, que se inagotable. oponían a la represión y corrupción del Partido Comunista. ¿Quién es Sonia Rosales? Soy algunas cosas, y en otras Cada día las marchas se increestoy conociéndome… Algo que mentaban y muchos más secme define es el arte, que es algo tores se sumaban. En la Acadefundamental de mí ser. Tengo mia de Bellas Artes, la mayoría vieron a sus países, con mi com- que la emoción invada al artista, 53 años y desde que recuerdo de estudiantes elaboraron una pañera ecuatoriana decidimos y me permitió adentrarme en la escultura inmensa, que quedarnos. sociedad china. En mi búsquela mayoría de mi vida ha da descubrí el gongbi, conociestado dedicada a la pin- TOME NOTA representaba a la diosa Libertad. Hasta ese día, las ¿Qué pinta Sonia Rosales? da como pintura de detalle, que tura. Desde los 8 años diprotestas habían trans- Me intriga el alma del ser huma- trabaja con pigmentos naturales bujaba y escribía poesía. visitar su Mis padres me ayudaron Puede no, los niños. He pintado niños y tinta y que desarrolla permaestudio y mues- currido con cierta calma. a publicar mi primer libro tra permanente El día en que la escultura y adultos. Creo que los adul- nencia y paciencia en el trabajo. Junín E2-143 salió a la manifestación, tos no deben perder su magia. Me identifico mucho con esta de dibujo. ¡También soy en: y Almeida, San Marcos (Centro fue una verdadera fiesta vegetariana! Cuando me convertí en madre técnica, por ser muy cercana a Histórico de para los estudiantes, fue y asumí a mi hija sola, pinté a mi naturaleza. Quito). un acto simbólico. El 4 de la mujer como eje de mi arte: ¿Por qué es necesario el junio, el tumulto fue ma- quise reflejar en mis obras sus ¿Qué significa el vacío en sus arte en la vida? El arte es trascendental para el yor. El Gobierno había ordenado luchas, su valentía, su fuerza y obras? su quehacer en El vacío en una pintura es trasser humano, porque nos sacude reprimir las mael mundo. Soy cendente. Es el espacio que perel alma. Mi aporte al mundo es nifestaciones con Me comparo con mujer y admiro mite al espectador hablar. Los desde el arte. Estoy convencida violencia, sin imuna planta silla fuerza trans- vacíos son necesarios para que la de que, desde mi pintura, invito portar las consevestre, me siento formadora de lo subjetividad pueda expresarse. a las personas a verse e interiori- cuencias. El Hospital Chengdú como un paraje aún no femenino. Vivo zar sobre sí mismos. Yiyuan, que esta- descubierto”. en San Marcos, ¿Para quién pinta? ba junto a la Acauna fuente de Aunque suene egoísta, pinto ¿Qué significó China? Cuando acabé mi carrera qui- demia de Bellas Artes, recibía los inspiración inagotable, no solo para mí. se especializarme. Fui al IECE cientos de heridos. ¡Reinaba el por el paisaje, sino por las perbuscando una beca en Artes. caos! Disparos. Gritos. Muertos. sonas que allí moran. Ahora, ¿Es posible vivir del arte? Me imaginaba ir a Francia u ¡Todos corríamos peligro! En la mi inspiración gira en torno a la ¡Yo sí puedo vivir del arte! ¡Pinotro país de Europa, pero en Academia habíamos dos ecuato- naturaleza, a las plantas. Me in- tar es como respirar! No me conese momento China era el úni- rianas. A pesar de los aconteci- teresa reflejar la influencia de la cibo sin mi pintura, no sabría co país que ofertaba estudios mientos, la Embajada de Ecua- vegetación en la vida de los seres qué hacer sin ella. Yo no pinto en Artes Plásticas. ¡A mí me dor no fue diligente. Con mucho humanos. para vender ni agradar: pinto pareció fantástico! Presenté mis temor, en medio de un tiroteo por una necesidad vital. Vivo papeles y obtuve mi beca. Viví permanente y militares custo- ¿Su evolución artística? austeramente, pero vivo del arte. en China siete años, hice dos diando, logramos ir en bicicleta Cuando empecé a estudiar, me especializaciones y regresé al al Consulado de Ecuador que cautivó el expresionismo chi- ¿Su obra es comercial? Ecuador. Después de dos años nos acogió por unos días, junto a no, una técnica que usa la tinta El vender mi obra nada tiene que apliqué nuevamente a otro pro- otros compatriotas. La mayoría china sobre papel de arroz. La ver con el éxito. Comercializar tu grama para iniciar mi maestría de estudiantes extranjeros vol- pintura expresionista permite arte no te da autonomía. Mi obra

Artista En detalle

° Nace en Quito, en 1962. Tiene una licenciatura en Artes por la °Universidad Central del Ecuador. una maestría en Pintura Tradicio°nalPosee China. Obtuvo el Premio a la Excelencia en °Pintura, Museo de Bellas Artes de China (1995).

no responde a los intereses del mercado. Comprendí que la vida me regala tiempo y libertad, y eso es fundamental en mi creación. No permito que ninguna institución o persona me diga lo que tengo que hacer. Me comparo con una planta silvestre, me siento como un paraje aún no descubierto. Para cerrar, ¿qué le ha enseñado la docencia?

Dar clases es un aprendizaje. Desde hace 10 años trabajo en la Fundación El Triángulo como maestra de Arte para niños y jóvenes con Síndrome de Down. Gracias a ellos aprendí a despojarme del perfeccionismo que tenía: intuí que es mejor un trazo libre, a mano alzada. Las personas con Síndrome de Down son muy valiosas y son potenciales artistas. ¡Toda discapacidad, tiene otras capacidades! mgavilanes@flacso.edu.ec

INTERCULTURAL

B9

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

I

DEVOCIÓN. Los priostes lucen sus mejores galas para trasladar al santo. (Foto: Judy Blankenship/Revista PCI)

LA FIESTA DE SAN ANTONIO DE PADUA, UN ANCESTRO CAÑARI Muchas ceremonias sagradas y la mayor parte de la sabiduría de los pueblos indígenas van desapareciendo. Desde hace 100 años, aproximadamente, en el sector de Junducuchu, comunidad de Quilloac (Cañar), se celebran las festividades en honor a San Antonio de Padua. La fiesta comenzó a raíz de la aparición de una pequeña figura del santo en la comunidad de Jirincay, aledaña a la ciudad de Cañar, y que según los relatos, sus primeros dueños fueron Antonio Urgilés y su esposa Ana Pelaes, pero que a cambio de una cierta cantidad de dinero y un almud de habas (la tercera parte de un quintal) la entregaron a María Francisca Solano Mayancela, llamada Mama Pancha, oriunda de Quilloac. Es Mama Pancha quien inicia la ceremonia que hoy es una tradición cañari y que se mantiene con los elementos culturales propios, con alguna influencia de la religión católica y costumbres europeas, escribe Pedro Solano Falcón, profesor de Quilloac, en la revista Patrimonio Cultural Inmaterial (PCI). También dice que “hubo muchos intentos por desaparecer las conmemoraciones ancestrales, por tratarse de idolatrías, no obstante, la tradición perdura y está en nuestras manos profundizarla”. Una secuencia cíclica

La visión del tiempo, en las culturas ancestrales, es cíclica; existe un fin que al mismo tiempo se convierte en un nuevo inicio, añade el profesor Solano y escribe que en la fiesta este acto particular sucede el domingo al final de la misa en honor a San Antonio. Se entrega la vara de mando al nuevo prioste, lo que

significa el fin de un proceso y el inicio de otro. El nuevo responsable tiene un año para hacer las preparaciones necesarias hasta la fecha mayor. Hay pequeñas ceremonias que se relacionan entre sí y que se desarrollan con una secuencia lógica, de acuerdo con los calendarios andino y lunar cañari y bajo un estricto cumplimiento de las normas de su convivencia. Dentro de estas actividades están: la elección del nuevo prioste, la conformación de escaramuzas (conjunto de ocho personas, vestidas de blanco, que van montadas a caballo y realizan figuras ancestrales en la plaza principal), la designación de la Loa (niña que representa la espiritualidad y la divinidad), del Reto (jinete que simula ser militar europeo), del Tayta Sisa (coordinador de la contradanza) y del Capitán de gallo, entre otras tareas.

Jerarquía

Actores de fiesta A la cabeza se sitúan los síndicos y los °priostes.

° A continuación el Reto y la Loa. Por jerarquía siguen el Guía mayor, el °Coso derecho e izquierdo. Después vienen la Campanearia °derecha e izquierda y el Cabildo derecho

e izquierdo acompañados de sus respectivas familias.

cercano a los priostes que debe traer plantas sagradas, como la albahaca, y flores para adornar las tres mesas ceremoniales. El Tayta Sisa informa al síndico y sus acompañantes sobre lo sucedido durante el recorrido efectuado hasta Paute. El mismo viernes por la noche se realiza, también en la casa de los priostes, la comida comunitaria con cuy para los integrantes de la escaramuza y sus familiares. Se prepara gran cantidad de alimentos con anterioridad. (CM)

Días principales El sábado a las 11:00, los actores acompañados de música de la chirimía y el °acordeón, van a la iglesia matriz de Cañar donde se encuentra la imagen de San

Antonio. En los alrededores se reúnen varias decenas de personas, muchas de ellas disfrazadas de vacas locas y danzantes divididos en grupos, cada uno de ellos van con su propia música. Luego son alimentados en la casa del prioste. Los participantes regresan a la iglesia para estar en la misa y luego disfrutar de las vacas locas, los perros locos, los venados locos, los juegos de luces, los globos y los castillos. Alrededor de la media noche, en ceremonia galante, se elige a la Ñusta de San Antonio, la Ñusta taurina y la Sumak ñusta. Al día siguiente, el domingo, se lleva a cabo una ceremonia religiosa al mediodía y el traspaso de la vara de mando al nuevo prioste que, por lo general, es alguien que tiene estatus social alto, no tanto por su poderío económico, sino por sus relaciones sociales. Terminada la misa, todos los actores se dirigen, en forma organizada y jerárquica, a la plaza central donde hacen recorridos muy particulares que tienen que ver con la cruz cuadrada y luego se colocan en el sitio escogido como pucara para que a su alrededor bailen las contradanzas y demás actores de la ceremonia.

Al cerrar la celebración ° El lunes se hace la ceremonia del Gallo pitina, en la que quienes tomaron gallos el año anterior devuelven el doble de los animales recibidos, los que son inmediatamente redistribuidos. El martes se efectúa los toros de pueblo y el miércoles, para cerrar la fiesta, se realiza la ceremonia de uyanza, que consiste en un baile en el que participan las cocineras, el aulajano (quien sirve los alimentos y bebidas) y los familiares cercanos de los priostes.

Ocho días de celebración

La fecha de inicio de la festividad, que es un martes a mediados de enero, la deciden en consenso todos los actores y a partir de esa fecha hay ocho días de celebraciones. Comienza con el traslado de San Antonio desde la casa de los síndicos (dueños) hasta la de los priostes para entregar la imagen y también el pucara (elemento central del altar). La caminata es acompañada por miembros de la escaramusa, músicos de dulceina, redoblante y acordeón. Un viernes en la noche se hace la ceremonia del Tayta, se designa como personaje a un pariente

BAILE. Personajes de la contradanza y músicos en la plaza principal de Junducuchu. (Foto: Judy Blankenship/Revista PCI)

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 8 de mayo?

PERRO

Ud. ama su libertad e independencia. Disfruta de cada cosa que tiene en su vida y no soporta las ataduras ni limitaciones. Los viajes y las aventuras son parte esencial en su vida.

CABEZA DEL

B10

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

HOMBRE

J AMAR COLINA ,

E

CERRO

SUBIR,

ARIES

ESCALAR

DIOS DEL

TVFAN

SÍMBOLO DEL ANTES DE CRISTO

Corazones de hierro

SIGNO

° A finales de la Segunda Guerra Mundial, el aguerrido sargento apodado Wardaddy parte en un tanque Sherman junto a su tripulación a una misión tras líneas enemigas en un intento heroico por atacar al corazón de la Alemania nazi.

Un día libre para mamá CINEMAX, 17:20

Laura es una °madre ama de casa que escogió a su familia por sobre su carrera, pero llega el día de las madres y nadie le está prestando atención. Esto la lleva a tomar el control de la situación y tomarse el día libre.

www.hot106fuego.com

PEÑASCO PARAFINA

EXTENSIÓN DE

ARRULLO

A

A

T

R

MÉDICO

A

M

O

O

A

N

M

P R

SÍMBOLO DEL SODIO

R

FRENAR, DETENER

E R

A

T

A PÓCOPE

S O

EN INGLÉS

O

HABITACIÓN

A

S

A

C

O

O

L

L

A

PLANTÍGRADO

B

A

I

L

A

R

I

A

G

CRECIDA PEREZOSO DEL B RASIL

A

R

T R A B CELEBRIDADES HONORÉ DAUMIER (1808 - 1887) DIBUJANTE Y PINTOR FRANCES. CARICATURAS SATÍRICAS. GARGANTÚA. LAVANDERAS

A S I

CIUDAD DE RUMANIA SÍMBOLO DEL

O

O

L A

A RGOLLA

A

NEÓN

E

N

HOGAR, VIVIENDA

A PÓCOPE DE TANTO

N

RATA EN INGLÉS

ROEDOR

OSCURECER,

A

R

A

O

T

AL TROTE

ANUBLAR TOSTAR, DORAR

M

R

A

DISPERSO

YUNQUE DEL PLATERO

CARRO EN INGLÉS

C

R

DIOSA GRIEGA

R

A

R

A

T

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ SEGUNDA

N

A

VERBAL

C

A

M

L

O

I

T

E

O

E

A

R

A

REPOLLO TIEMPO

L

AL SOL

O

PRIMER HIJO DE CAÍN

E

T

N

A

L

O

L

O

C

A

D

ENGAÑO MANTO

BEDUINO

Nro. 3538 8 1 4 7 6 2 8 9 4 5 3 6 9 4 6 1 2 1

9

5

3

5 3

7

2 9

4

8 7 2 7 3 1 8 5

A CORDAR,

YUNQUE DEL

DONAR

A SIDERO,

HIDRÓGENO A NTES DE CRISTO

A

LOCO NOVENA LETRA GRIEGA

Y

C

ESPOSA DE A BRAHAM

PATO

SÍMBOLO DEL

SOLITARIO

ROENTGEN

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

INTRIGA SÍMBOLO DEL SODIO

HERRAMIENTA EN INGLÉS

A LABANZA

PRENDA USADA PARA ESTAR EN CASA

Disfrute de la compañía de sus amigos y comparta con ellos. Sus sentimientos están algo inconstantes, medite sobre estos. RECUERDE: Tenga la certeza de que la felicidad de su vida no puede venir de fuera.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

6

5

6

7

3 2 7 5

1 8

8 3 5 7

5 8 7 6 4 3 6 4 3

9

9

3 1 7

4 5

I

Mercurio se pasea por el Sol EFE • El último en hacerlo fue Venus. Ahora le toca a Mercurio ‘caminar’ por el Sol, un paseo que el pequeño planeta completará en algo más de siete horas y que no repetirá hasta 2019. El tránsito comenzará mañana y, salvo en los lugares en los que esté nublado, será visible en toda Europa Occidental, la costa este de los EE.UU. y en casi toda América Latina. Esto, durante el mediodía. Estos fenómenos, más raros que los eclipses de Sol y Luna,

Buen momento para ayudar a los más necesitados. El estar sólo hará que solucione una situación afectiva. RECUERDE: Lo sublime es difícil.

MANGO

DEMENTE,

I

H

(julio 23 - agosto 22)

DEL RADIO ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO

PLATERO

E

TRAMPA, EMBUSTE

TERMINACIÓN

R

DE LUJO

PELICULA L ICENCIA PARA MATAR

LEO

SÍMBOLO

PACTAR

RADIO

A CTOR DE LA

C

INÓN

R

RELATIVO

A

ESPOSA DE A BRAHAM SÍMBOLO DEL

MÁSCARA

A

HIJO DE NOÉ

PESCA

QUE NO CREE EN DIOS

A

R

T

4

6

VOCAL

S

CIUDAD DE COLOMBIA

PÁRROCO

EMBARCACIÓN

DEL MAL

A

A

A

HIJO DE DÉDALO

O

R

L ABRAR

S

A

B ATRACIO

A

A

CAPITAL DE ITALIA L ANZAR,

A

A

C

CONVICTO

Nro. 3539

6 9 3 2 5 7 4 5 3 1 1 8 2 9 7 2 7 8 5 3 4 1 6 7 8 5 3 9 4 6 9 5 4 6 2 3 6 1 8 9 8 2 7 1 4

T

A

RÍO DEL ECUADOR

A RTE DE B ATEA

R

• HORAKU

CÁPSULA CIENTÍFICA

Su actitud es bondadosa y optimista, busque estar en paz con amigos y conocidos. Encuentre la seguridad dentro de usted. RECUERDE: Aprenda a vivir los hermosos momentos de la vida.

COMER

L ICOR

ARROJAR

A

DE REMOS

T

N

R

EMBARCACIÓN

A

O

R

R

B

R

EXTENSIÓN DE

MAMÁ

TAMBORIL

TRAQUEAL

A

ZAPATEAR

D

A RÁCNIDO

C

A PÓCOPE DE

UNIR, JUNTAR

R

A

I P

M

U

A

T

P

DANZAR,

R

C

CAMPO

I

A

COMPACTO

GUISAR

A

A GREDIR

AGUA SALADA

REY DE EGINA HIJO DE ZEUS FUERTE,

VASIJA PARA

PALO DE LA

RÍO DE ITALIA

P

CIUDAD DE RUMANIA

O

O

OSMIO

VERBAL

O

BANDERA

A TAVÍO

SÍMBOLO DEL

INGLÉS

S I

A

PRINCESA INCA

TERMINACIÓN

A GUA EN

L ÁTEX

O

DE PAPÁ

B ONDADOSO

E

ESPECIE DE BÚFALO PIGMEO TRABAJAR, OPERAR

ESTADO DE VENEZUELA VASIJA

(junio 22 - julio 22)

CONSTITUCIÓN

W

N

El campo económico será muy productivo, aparecen oportunidades financieras; aprovéchelas. Sea constante en lo que emprende. RECUERDE: Repita, la fuerza de Dios habita en mí.

EMBANCAR ,

DE UNA COSA

A

(mayo 21 - junio 21)

VOLCÁN ENTRE CHILE Y PERÚ VOZ DE

IR EL CABALLO

Solución anterior

(abril 20 - mayo 20)

Su estado de ánimo es alegre, transmítalo a sus hermanos, vecinos y compañeros de trabajo. Buen momento para hacer relaciones públicas. RECUERDE: Sea optimista y vencerá.

GÉMINIS

ENCALLAR

TELENOVELA L A MUER DE J UDAS

TAURO

CÁNCER

A CTRIZ DE LA

A

A NTORCHA

DE METAL

FUE UN ACTOR DE PUERTO RICO

DE SEDA

Canción Artista 1 Fade Alan Walker 2 I Took a Pill of Ibiza Mike Posner 3 Cake by the Ocean DNCE 4 Girl on fire Jhon Peter and David Narvaez 5 Dont let me down The Chainsmokers 6 Make me like you Gwen Stefany 7 Home Frank Sepulveda 8 Cheap Thrills Sia 9 Work Rihanna 10 Make some noice Esteban Perez

JACTANCIA

A LTAR

A LTAR

AGUA SALADA QUÍMICO DE SÍMBOLO NE.

A CTRIZ DE LA PELÍCULA COLONIA

Estas son las canciones más escuchadas en Hot 106 Radio Fuego, en el programa Al Fin Solos, conducido por Paolo Muñoz.

FEMENINO

RELATIVO

AL CORO

ESTADO DEL B RASIL OSTENTACIÓN,

CALCIO

L ABRAR A GREDIR

PROVINCIA DE ESPAÑA CIUDAD DE VENEZUELA

A RTÍCULO

MAHOMETANO

MARSUPIAL AUSTRALIANO MONEDA DE EUROPA

EXTRAÑA

NACIÓN

SÍMBOLO DEL

LIBRO SAGRADO

E

HOT LIST TOP TEN

CANTÓN DE L OJA

CAPITAL DE PERÚ

El amor a la familia es muy importante. Buen día para estar en compañía de su madre y allegados. Busque la paz en su corazón. RECUERDE: Camine alegre a través de la vida.

INGLÉS

RÍO DE RUSIA

ESCRITOR MEXICANO

(marzo 21 - abril 19)

PLUMA EN

GRAMATICAL COLIGARSE CON OTRO

HABITAR

HBO, 16:30

AMOR

CUADRÚPEDO

CERIO

HORÓSCOPO

solo los realizan Venus y Mercurio, los llamados planetas interiores, los que orbitan entre el Sol y la Tierra. Los tránsitos de Venus son extraordinariamente inusuales -aproximadamente dos veces cada 100 años-, mientras que los de Mercurio son más frecuentes (unos trece cada siglo). De hecho, el último tránsito de Venus fue en junio de 2012, y el siguiente no será hasta el año 2117. En el caso de Mercurio, el úl-

F

MICROBIOGRAFÍA

Jean Henri Dunant (1828-1910)

Filántropo y activista suizo, el fundador de la Cruz Roja Internacional y primer Premio Nobel de la Paz en 1901, nace un día como hoy en Ginebra. Testigo de la cruenta batalla de Solferino, en la Primera Guerra Mundial, escribió el libro ‘Un recuerdo de Solferino’, en el que llamó a crear un cuerpo de voluntarios para socorrer a los heridos de guerra sin distinguir el bando al que pertenezcan. La Convención de Ginebra de 1864 tomó como base algunos de sus postulados humanitarios. (DVD)

Recibirá apoyo por parte de mujeres que trabajan con usted. Pueden interesarle negocios relacionados con el arte y la música. Comparta con su padre. RECUERDE: La verdadera vida es la vida de amor y de servicio.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Hay deseos de viajar, de conocer personas que le ayuden a elevar su conciencia. Disfrute de reuniones culturales, musicales o educativas. RECUERDE: Dios se revela al hombre a través del hombre.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Excelente momento para pedir un préstamo. La seguridad económica es importante. Transformaciones a través del amor. RECUERDE: La alegría es la salud del alma.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Demuestre su amor a la pareja, habrá una fluida comunicación. Las sociedades están favorecidas. RECUERDE: El cielo está dentro de Ud.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

ASTRONOMÍA. Todo listo para el paseo interestelar.

timo tránsito tuvo lugar en noviembre de 2006 y el próximo será en noviembre de 2019. Será parcialmente visible en Europa. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

Las relaciones con sus jefes, superiores o empleados son armónicas y las dificultades se resuelven. Para mantener su salud evite los dulces y grasas. RECUERDE: Sea alegre y optimista; Dios está en ud.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Vendrá una época de armonía, bondad y generosidad, compártala con sus hijos. Demuestre sus afectos. RECUERDE: No cifre su felicidad en lo que viene de afuera.

MIRA I

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

B11

OBSEQUIO. Un detalle nunca está de más para tu madre.

Consiente a mamá en su día especial

Del alma ° No necesariamente las cosas materiales pueden ser la

manera de expresarle tu aprecio y admiración. Cambios de actitud, mensajes de aliento también se convierten en sorpresa para ellas.

fuerza y vitalidad, además de que permite relajarse y olvidarse por un instante de cualquier inconveniente que pudo haber tenido en el día”, indica. El masaje combinado con aceites esenciales es una de las prácticas preferidas por las jefas del hogar, puesto que forma parte del cuidado holístico de la salud. Esto ayuda a mejorar la circulación, reducir la fatiga mental y física, también facilita la eliminación de toxinas. En cambio, en limpiezas faciales toman la posta productos como el aceite de oliva, el chocolate, las rosas, la miel y otros, que además de mantener la belleza de la mujer, le dará bienestar. El agua es otro elemento para

PANTALLA LED 6mts. X 4mts.= 24 m2 Nueva de paquete, Cel.: 0992189016

Palabras dulces: Decirle una frase de ánimo, resaltar sus cualidades y virtudes subirá su °autoestima y pronto tendrá una actitud muy positiva. Sorpresas: De manera frecuente ofrécele su postre favorito o una fruta que jamás haya °degustado, sorpréndela también con un CD de música para relajarse o para bailar a su lado. grato/a: Hazle saber que cuenta con tu apoyo y admiración, tanto en las buenas como °enSé las malas. lo mejor: Para una mamá, compartir cada día lo mejor de sí es una manera de °serSiempre feliz. Por esto, demuéstrale tu admiración y respeto compartiendo con ella lo mejor de ti mismo.

brindar relajación en un día especial, entonces, una piscina es una gran opción fresca a la que puede acudir la familia completa para disfrutar de un ambiente recreativo, sano y muy divertido. Hay lugares específicos como hosterías y complejos deportivos que complementan a la alberca con servicios de sauna, turco, hidromasajes, canchas, zonas BBQ, entre otros, que van a ser del gusto de mamá. Naturaleza

Otra alternativa que podrá disfrutar aquella madre que tiene un espíritu aventurero, acompañada de sus seres queridos, es un paseo en el campo. Y es que salir de la rutina y preparar un picnic en medio de la naturaleza, disfrutando de aire puro, flora y fauna cerca y senderos especiales le va a encantar. En sitios inesperados como parques metropolitanos e incluso pobla-

TUMORES, PRÓSTATA, ARTROSIS (ITIS), OBESIDAD SISTEMA INMUNOLÓGICO, ETC. Pag web: www.

GIGANTE

Vendo de Oportunidad

Mucha alegría: Si todos los días le brindas un motivo para reír, poco a poco se le hará °costumbre y se sentirá verdaderamente feliz.

ENFERMEDADES GRAVES

mejoriasasombrosas.com PAP/33096

Para agasajar a la madre en su día existe una serie de alternativas que harán que su jornada se vuelva única y especial. De acuerdo con el gusto de la homenajeada se puede planear un día perfecto que incluya comida deliciosa, un pequeño paseo, instantes de relax y mucho amor. Nelly Duque, asistente de gerencia de un spa en Quito, menciona que para esta fecha especial es común preparar distintos paquetes entre los cuales se destacan tratamientos relajantes, hidroterapia y limpiezas faciales. “Sin importar la ocupación de la dama, todas pasan por momentos de tensión y estrés en el trabajo o en su hogar y para esto, una sesión de spa es importante y muy necesaria para retomar

Detalles que no se olvidan

CONSULTE: 0993654305 07-3030649

P AR/102971/AG

DESCANSO. Una sesión de masaje es ideal para esta fecha.

dos aledaños a la ciudad puede pasar un maravilloso y agradable momento en familia. Delicias

No podía faltar la gastronómica para este día especial, y es que en varios restaurantes también preparan menús ideales para consentir a mamá, tan solo depende del tipo de comida que prefiera Panamá desde $ 640 incluye boleto aéreo via Copa 5 días hotel Sonesta. Desayuno bufet / zona libre/ Albrook Mall / CC los pueblos. Galápagos 4 días $ 599 todo incluido. Tour a Cuba del 20 al 27 de junio.

y el lugar se encargará de tener todo listo para que su almuerzo o cena quede espectacular. A la hora de celebrar el Día de la Madre no es necesario complicarse, sino más bien dejar que vuele su imaginación y concentrarse en disfrutar junto a esa persona especial gratos y maravillosos instantes llenos de amor. (MLY) P JOHAO Y JAHAYRA

Union por amor o capricho

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

P.ag/33072

Informes 042380878 / 0992297946

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

PAP/33071

Se puede escoger divertidas y económicas alternativas para celebrar a la reina del hogar.

Mira

CRONOS B12

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los ‘Rayados’ vuelven al torneo local

D

MINUTERO

Los sangolquileños han estado cierra la décimo cuarta fecha. Por su lado, los dirigiausentes en el torneo local dos por el argentino Jorlas últimas dos fechas, ge Célico no presentan pues han postergado sus mayores novedades para partidos ante Barcelona y PUNTOS Muhuc Runa priorizan- tiene Universidad este encuentro, en el que Católica, que do la Copa Libertadores. ocupa el quinto intentarán reducir la dimientras ferencia de puntos con los Sin embargo, tendrán lugar,que descanso la próxima se- Independiente líderes, Emelec y Barce17 uni- lona. Con goles de Mina, mana en el certamen in- acumula dades.líneas Patta y Meneses, la ‘Chaternacional, por lo que sí toleí’ viene de ganarle a jugarán esta tarde frente al ‘Trencito azul’, en el duelo que River Ecuador. (MC)

18

DUELO. Jonathan Álvez intenta eludir la marca de Exequiel Benavidez, en el último partido entre Barcelona y Liga, en Guayaquil.

En su peor momento, Liga recibe a Barcelona

SERIE A

El ‘Rojo’ recibe a ‘Papá’

°

El Nacional y Aucas se enfrentan a las 11:15 en el estadio Olímpico Atahualpa, en uno de los partidos más atractivos de la fecha. Los locales no podrán contar con su atacante Marlon de Jesús, ya que el delantero terminó lesionado en la última práctica ‘militar’. Todo apunta a que Michael Estrada será su reemplazante. En la otra vereda, Tabaré Silva arribó ayer a la capital y verá desde el palco a quienes serán sus futuros dirigidos. (MC)

Duelo de ascendidos en Manta

Delfín y Fuerza Amarilla se °verán las caras por segunda vez desde que ambos consiguieron subir a la Serie A, desde las 14:00 en el estadio Alberto Spéncer, en el partido que abrirá el doblete (luego se enfrentan Emelec y River Ecuador). En Machala, el resultado fue un empate (2-2), en un cotejo que tuvo muchas emociones. Estos equipos ocupan el noveno y décimo lugar de la tabla, respectivamente, por lo que buscarán una victoria que los aleje de la zona de descenso. (MC)

El cuadro ‘Universitario’ es último con nueve puntos. Ricardo Armendáriz y Janio Pinto, exjugadores de Liga, lamentan la mala racha que atraviesa el equipo. “Es el peor momento en su historia Fue campeón de Copa Libertadores y en la actualidad es el último del torneo doméstico”, exteriorizó Armendáriz. Pinto, por su parte, dice que no recuerda que antes se haya vivido una situación similar. “No es posible que en 2015 peleaba final y ahora no puede salir de esa posición”. Para Armendáriz, la contratación de Borghi, quien dejó al equipo hace un mes, no le hizo bien al cuadro ‘Albo’. “Venía de un proceso con Zubeldía, pero me da la impresión que con el otro entrenador se perdió la confianza. Deben encontrar soluciones rápidas para salir de esto”. De igual manera, Pinto se refirió a los entrenadores que han pasado por el club. “Solo buscan por el nombre, pero son personas que no conocen nada del fútbol ecuatoriano ni sobre cómo jugar en la altura”.

GUAYAQUIL •

Soluciones

El ‘Bocha’ Armendáriz considera que se tiene que encontrar una buena línea de juego y empezar a sumar en los partidos que le restan de esta etapa. “En algún momento se fue a la Serie B, pero no creo que este año

Probables alineaciones vs. BARCELONA LIGA A. Domínguez J. Madrid L. Cangá L. Romero P. Estupiñán F. Hidalgo J. Cevallos E. Puch B. Alemán D. Morales D. Angulo DT: A. Gutiérrez

M. Banguera P. Velasco G. Marques D. Aimar R. Oyola O. Minda R. Calderón D. Díaz E. Esterilla C. Penilla J. Álvez DT: G. Almada

Hora: 11:30 Estadio: Casa Blanca Árbitro: Carlos Vera

pase lo mismo”. En tanto, el brasileño Pinto dice que “Liga debe hacer cambios radicales en algunas líneas, trabajar más en grupo, que haya más entrega por parte de los jugadores”. Por último Armendáriz recomienda que se hagan “evaluaciones de ciertos jugadores que no están haciendo nada, para conseguir otras alternativas en esas posiciones”. Con él coincide Pinto, en sentido de que “hay jugadores que ya no deben seguir, no diré sus nombres, pero sí de posiciones. Uno es lateral, otro defensa, un volante de contención y en el ataque”. (SJMS)

OPTIMISMO. En el Independiente del Valle se respira un buen ambiente en la previa al partido ante Universidad Católica.

Emelec busca mantener la punta Motivados por la victoria a domicilio que consiguieron el miércoles ante Fuerza Amarilla, los ‘Eléctricos’ quieren seguir en lo más alto de la tabla de posiciones hasta el final de la etapa. La única baja en el ‘Bombillo’ es la del lateral izquierGOLES ha recibido do Oscar Bagüí, Emelec en lo que quien sigue bajo va del Campeonato, cuidados médicos convirtiéndose en el arco menos desde hace algún batido. tiempo; sin la posibilidad de reintegrarse a los entrenamientos. Por su parte, River Ecuador intentará reponerse de la dura

6

Probables alineaciones vs. RIVER ECUADOR EMELEC E. Dreer C. Moreno J. Guagua G. Achilier F. Giménez H. Matamoros P. Quiñónez F. Gaibor A. Mena C. Guanca B. Angulo DT. O. De Felippe

J. Molina E. Realpe G. Caicedo J. Lara F. López G. Asprilla E. Caicedo J. Cazares D. Luna A. Solís D. Néculman DT: G. Sanguinetti

Hora: 16:30 Estadio: Alberto Spéncer Árbitro: Mario Romero

caída que sufrió en la capital ante la Universidad Católica, por 3-0. En la tabla de posiciones, los de la ‘Banda’ son octavos con 13 puntos y menos cuatro de gol diferencia. (MC)

TRICAMPEÓN. Emelec busca ganar la etapa para asegurarse un lugar en la final.

100% EFECTIVO

P:F/36546

Acepto vehículo parte pago. VENDO 2 TERRENOS

Excelente sector. Absoluta privacidad. 120 mt. Acabados primera. Todos los servicios. Financiamiento sin interés. Inf. 0998161450 VENDO 2 CASAS

1.- AREA: 2.950 M2 PRECIO : $ 37.000 2.- AREA: 1.818 M2 CON CERRAMIENTO PRECIO : $ 45.000

CUENTAN CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS

CASA NUEVA DE 1 PLANTA (AREA CONSTRUCCION 135M2) Cuenta con Sala, Comedor, Cocina, 3 habitaciones y 3 baños Garaje para 4 vehículos Precio: $ 75.000 Casa a MEDIO CONSTRUIR PLANOS APROBADOS 283 M2 PRECIO:$ 55.000

Teléfono: 0992743811

Teléfono: 0939224529

P:F/36529

URBANIZACION PATRIA

P:F/36529

RUMIPAMBA DE LAS ROSAS – SALCEDO

Desinfección de muebles. Tapices y alfombras. Lavado y desinfección de Baños. Limpieza de departamentos, Casas y Oficinas Limpieza y desengrasado de cocinas Limpieza de cisternas Limpieza de todo tipo de pisos Limpieza total

0987915170 - 0998242271 - 0983517451

dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com • dianaquiroga14@hotmail.com

BUSCO EMPLEO. LICENCIADO EN EDUCACION BASICA CON DISPONIBILIDAD TIEMPO COMPLETO PARA TRABAJAR EN LA PROVINCIA DE COTOPAXI. TELEF: 0995258811. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. TECNÓLOGO EN REPARACION DE MOTORES A DIESEL Y GASOLINA CON DISPONIBILIDAD TIEMPO COMPLETO PARA TRABAJAR EN LA PROVINCIA DE COTOPAXI. TELEF: 0995670666 - 0987164571. P:OP/2054

P*134999

BUSCO EMPLEO. EGRESADO DE ABOGACÍA. TELEF: 0969076738. P:OP/2054

P:F/36546

OFERTON.HP 8460p. Core I5. 320GB. 4GB.14”.DVDRW. L.huellas.Crédito inmediato. tel.0998161450.Otros modelos. 15 cuotas x $ 40,oo OFERTON.HP 8460p. Core I5. 320GB. 4GB.14”.DVDRW. L.huellas.Crédito inmediato. tel.0998161450.Otros modelos.

DE EMPLEO ….

BOLSA

ANUNCIE AQUÍ

BUSCO EMPLEO. INGENIERO INDUSTRIAL. TELEF: 0998361371. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. INGENIERO EN SEGURIDAD INDUSTRIAL. TELEF: 0996587481. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. CONTABILIDAD Y ADMINISTRACIÓN. TELEF: 0998563934. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. EGRESADO DE DERECHO. TELEF: 0992883520. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. MAESTRA EN BELLEZA. TELEF: 0983988757. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. LICENCIADO EN INGLES. TELEF: 0939594317. P:OP/2054

EMPLEOS

0987489335.

BUSCO EMPLEO: SECRETARIA BILINGUE. 0958936874 0983296769. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. AUXILIAR DE ENFERMERÍA. 0994928657 0995577634. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: MECÁNICOALBAÑIL. 0989967810. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. BACHILLER FÍSICO MATEMÁTICO. 0987394883. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: INGENIERA EN INFORMÁTICA Y SISTEMAS. 0992732427. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. EMPLEADA DOMESTICA. 0998254919 0982939200. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: INGENIERA EN INFORMÁTICA Y SISTEMAS. 0998659664. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. BACHILLER EN CIENCIAS SOCIALES. 0984378674. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. EXPERIENCIA EN CUIDAR NIÑOS Y PERSONAS DE LA TERCERA EDAD. 0999072724. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. AUXILIAR DE BODEGA. 0997631431. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. REBOBINAJE Y REPARACIÓN DE MOTORES. 0987655970. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: INGENIERO ELECTROMECÁNICO. 0992856747. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: SECRETARIA EJECUTIVA BILINGUE. 0987846666. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: BACHILLER EN CONTABILIDAD. 0979133928. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: TÉCNICO EN COCINA. 2807778. P:OP/2054 BUSCA EMPLEO: ÁREA. 0995019213 BUSCO EMPLEO: 2721300. P:OP/2054

CUALQUIER

LIMPIEZA.

BUSCO EMPLEO: EGRESADO DE INGENIERA INDUSTRIAL. 0995207785. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: BACHILLER SERVICIOS ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS. 0987489335. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: BACHILLER TÉCNICO COMERCIO Y

BUSCO EMPLEO. TÉCNICO EN ADMINISTRACIÓN Y COMERCIO. 0983551100. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. AUXILIAR EN ENFERMERÍA. 0999052722. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO. SERVICIO AL CLIENTE. 0987430863. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. CUIDADO DE NIÑOS, PERSONAS DE LA TERCERA EDAD, LIMPIEZA DE CASAS. 0979275757. P:OP/2054

BIENES RAICES

POR VIAJE VENDO

Clásico

3 Puertas Modelo 2008

ADMINISTRACIÓN. P:OP/2054

PROFESIONALES BUSCO EMPLEO. TÉCNICO INFORMATICO CO N DISPONIBILIDAD MEDIO TIEMPO (EN LAS TARDES) PARA TRABAJAR EN LA PROVINCIA DE COTOPAXI. TELEF: 0983531771. P:OP/2054

SOSIVA

SERVICIOS

Recta Overlock Recubridora

PERFECTAS CONDICIONES Teléfono: 0987029135

INFORMACION:

BUSCO EMPLEO. INGENIERA CONTABILIDAD Y AUDITORIA CPA. CON DISPONIBILIDAD TIEMPO COMPLETO PARA TRABAJAR EN LA PROVINCIA DE COTOPAXI. TELEF: 0995096790. P:OP/2054

VARIOS

15 cuotas x $ 40,oo

NEGOCIOS

ALFA CLEAN

BIENES RAICES VENDO DEPARTAMENTO

BUSCO EMPLEO

Juki Jontex Jontex

Originales sin uso 09 9996 1882 02 343 1360

BUSCO EMPLEO. EGRESADA HIGIENE DEL TRABAJO. 0983432293. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. EGRESADA HIGIENE DEL TRABAJO. 0987831524. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO: ING. DISEÑO GRÁFICO. MEDIO TIEMPO (EN LA MAÑANA). 0999035124. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: LICENCIADA EN ADMINISTRACIÓN PUBLICA. 0995651463. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO: INGENIERO AGRONOMO. 0992558959. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO: BACHILLER FÍSICO MATEMÁTICO. 0969062860. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO: ING. CONTABILIDAD Y AUDITORIA CPA. 0992813122. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO : COMUNICACIÓN SOCIAL. PERIODISTA. 0979911980. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: SERVICIO AL CLIENTE. 0979399610. P:OP/2054 BUSCO TRABAJO: PLANTACIÓN DE ROSAS. 0984043045. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. CUALQUIER ÁREA. 0984259353 - 2100-158. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: EGRESADA DE SEGURIDAD AÉREA TERRESTRE. 0969062860. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. CHÓFER PROFESIONAL LICENCIA TIPO E OPERADOR MAQUINA PESADA. 0988549411 0992168982. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: MARKETING Y GESTIÓN DE NEGOCIOS. 0995825370. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. INGENIERO EN MERCADOTECNIA. 0996407191. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO. CHOFER PROFESIONAL. 0988564703. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: MENSAJERÍA O ATENCIÓN AL CLIENTE. 0983188596. P:OP/2054 BUSCO EMPLEO: SERVICIOS GENERALES. 0991808193. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO. HOTELERIA Y TURISMO. 0979173087. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: ESPECIALIDAD ELECTROMECÁNICA AUTOMOTRIZ. 0992561543. P:OP/2054

BUSCO EMPELO. HOTELERIA Y TURISMO. 0984312181. P:OP/2054

BUSCO EMPLEO: ING. COMERCIAL. 0987708858. P:OP/2054

¿Buscas trabajo?

la

ER

MAD K

DER

&

Diario

PAP/65666/AS

VARIOS

te ayudan:

Dirigido para los socios de la Cámara de Comercio de Latacunga y público en General.

Recibiremos tu Hoja de Vida en la Oficina de la Cámara de Comercio de Latacunga, ubicada en la Calle Sánchez de Orellana # 16-08 y Pasaje Luis Vivero 2do Piso o; a la dirección de correo electrónico: camaradecomercioltga@gmail.com TLF: (03)2811-048 (03)2801-232

P:OP/2054

P

SE VENDE

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

P:F/36626

AVISOS A6

POLICIAL

Dirigencia agrícola apoya inclusión de Esmeraldas

DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

A7

Una imprudencia le arrebató la vida

TRÁNSITO. Los cuerpos quedaron tendidos en el carril central de la avenida.

Decidió cruzar la avenida de seis carriles corriendo, su afán le impidió advertir a tiempo la presencia de la motocicleta. Un sujeto de aproximadamente 60 años perdió la vida instantáneamente al ser embestido por una motocicleta cuando intentó cruzar corriendo la avenida Galo Plaza Lasso, a pocos metros del puente a desnivel. El conductor de la moto quedó gravemente herido y está asilado en una casa de salud. Otro motociclista Cristian A, de 42 años que recorría esta avenida presenció lo ocurrido. Al momento del impacto se acercó a tratar de auxiliarlos pero solo pudo ayudar al conductor de la

moto, el peatón falleció a pocos segundos de ocurrido el hecho. Según este testigo, el peatón se disponía a pasarse el carril central de la Galo Plaza Lasso a la altura de la calle José Amezaba, se ayudó de uno de los postes para dar el paso a la vía y cuando arrancó la carrera se produjo el impacto con la moto. Consecuencias

Ambos actores quedaron tendidos en el piso, parte de sus pertenencias quedaron en la vía,

entre los objetos consta el reloj del ahora occiso y el celular del conductor de la moto, con este se pudo llamar a sus familiares. Quien manejaba el aparato responde a los nombres de Jorge Fuentes, pese a estar totalmente afectado por el impacto logró decirle a Cristian que es un distribuidor de pizzas, que se dirigía a su lugar de trabajo, que no entendía que es lo que ocurrió. Al sitio llegó personal del Cuerpo de Bomberos, Agentes Civiles de Tránsito, y de movilidad, al herido se lo estabilizó y se procedió a trasladarlo en una ambulancia a una casa de salud cercana. Al peatón lamentablemente ya no se lo pudo ayudar, quedó

inmóvil sobre el asfalto de la vía, se tuvo que esperar que acuda al sitio medicina legal para proceder a trasladar el cuerpo a la morgue de la Policía Nacional. Los Agentes Civiles de Tránsito cercaron el área con cinta de seguridad, se tuvo que restringir la circulación vehicular en el carril central de la vía, se pidió a la gente que se alejara del sitio hasta proceder con el levantamiento del cuerpo. Cristian contó a detalle lo que sucedió a los policías, lamentó no haber podido haber hecho más por el peatón que a su criterio pudo haber caminado unos metros, hasta la altura del parque de Los recuerdos y utilizar el puente peatonal. (PSD)

Regala a Mamá Gafas para mamá

Ordenes de consumo

Tortas para mamá

P:OP/29724

Un conjunto para mamá

PEDIDO. Diversos sectores se suman al pedido de que Esmeraldas sea incluida en la Ley por los daños sufridos.

Gran sorteo: 25 de mayo Nombre: C.C.: Teléfono:

Ordenes de consumo

Flóres para mamá

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Recorta este cupón, llena tus datos y deposítalos en las oficinas de Diario La Hora

El presidente del Centro Agrícola Cantonal de Esmeraldas, Jacob Saavedra García, apoya que la provincia de Esmeraldas en su totalidad sea incluida en la propuesta del proyecto de Ley de Solidaridad y Corresponsabilidad presentado por el Ejecutivo ante la Asamblea Nacional, para la reconstrucción de las zonas afectadas tras el terremoto del pasado 16 de abril. El dirigente de los agricultores hizo notar que en esta provincia, de acuerdo con los propios datos de la Secretaría General de Riesgo, existen 1.487 viviendas afectadas; 1.042 viviendas destruidas; 7.437 personas afectadas y 4.562 personas damnificadas, dando lugar a una población impactada de 11.999. Guillermo Lemos Valencia, por su parte, dijo que un planteamiento similar ha sido realizado por las cámaras, los gremios y las asociaciones del sector productivo de Esmeraldas, incluido el Centro Agrícola ante la Comisión Especializada Permanente del Régimen Económico y Tributario de la Asamblea. Lemos considera que la Ley por aprobarse debe atender igualmente al sector agropecuario, la pesca, la industria y el turístico, que igualmente han sido afectados por el sismo y que se encuentran deprimidos. Al tiempo de sugerir que el Proyecto de Ley en referencia debe apuntar, asimismo, al fomento productivo de las provincias afectadas, el Centro Agrícola de Esmeraldas exhortó a todos los actores sociales de la provincia a mantenerse unidos y a hacer fuerzas para lograr que tanto el Ejecutivo como la Asamblea Nacional atiendan la justa demanda de la ‘Provincia verde’. (FHI)

I

40c incl. IVA DOMINGO 08 DE MAYO DE 2016

Cotopaxi

Triunfo ‘Morlaco’ ¿Se romperá la maldición?

24 PÁGINAS

Deportivo Cuenca derrotó (1-0) a Mushuc Runa en el arranque de la fecha 14 con un gol de Raúl Becerra y trepó al tercer lugar de la tabla de posiciones.

Murray y Djokovic, finalistas

El escocés dio la sorpresa en el Masters 1.000 de Madrid, al derrotar al español Rafael Nadal, mientras que el serbio se deshizo del japonés Kei Nishikori PÁGINA A5

Liga de Quito recibe a Barcelona a las 11:30 con el objetivo de mantener la racha de 19 años sin derrotas en Casa Blanca ante los ‘Toreros’. PÁGINA B12

‘El Chapo’ fue a la cárcel en la frontera con EE.UU.

Moticiclista arrolla a un peatón

Una persona de 60 años murió tras ser atropellada por una moto en plena Av. Galo Plaza lasso . Página A7

Doble prueba para ingresar a la Policía Los aspirantes deben pasar dos veces el test del polígrafo. Página B3

El capo mexicano fue trasladado sin previo aviso a una penitenciaría de Ciudad Juárez, en el borde con Estados Unidos. Se rumora de una posible extradicción. Página B4