Čć! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä? ƒ
ŊĊćŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
ÄĽ .ĹŠ31 (!(.-_ĹŠ +ĹŠ ,.5(,(#-3.ÄŚ
+(23 -ĹŠ #1( ĹŠ "#ĹŠÄƒĹŠ- ".2ĹŠ
(34  Ŋ8Ŋ 22.Ŋ!.,#-9 1.-Ŋ 24Ŋ +( -9 Ŋ#-ŊĉććĒēŊ ;%(- Ŋ ĉ
;%(- ĹŠ ÄŽ
ĹŠ"#ĹŠ .3./ 7( #23;ĹŠ-.,(- "
Ŋ"#2(%- !(¢-Ŋ2#Ŋ 1# +(9¢Ŋ#+Ŋ5(#1-#2Ŋ #-Ŋ#+Ŋ Ŋ8Ŋ +Ŋ / 1#!#1Ŋ' 1~ Ŋ #11.1#2ē
Iehfh[dZ_Zei Yed ik Z[i_]dWY_ÂŒd i[ ceijhWhed Zei Z[ bei Y_dYe le# YWb[i gk[ _dj[]hWh‡Wd bW @kdjW Fhe# l_dY_Wb ;b[YjehWb @F; Z[ 9ejefWn_ oW gk[ ^WijW Wo[h jWhZ[ de \k[hed dej_Ă’ YWZei$ ;biW CWh‡W I_ced :‡Wp" WYjkWb _dj[dZ[djW ][d[hWb Z[ feb_Y‡W" Z_`e gk[ de i[ ^WX‡W feijkbWZe o gk[ feh [b cec[dje de ^WX‡W h[Y_X_Ze dej_Ă’ YWY_ÂŒd Wb]kdW$
7/1#$#!3.Ŋ 04(#1#ŊŊ2#1Ŋ 2 , +#~23 _2 1Ŋ , %(-% ĔŊ #7/1#$#!3.Ŋ "#Ŋ .3./ 7(ĔŊ Ŋ #-! #9 Ŋ + Ŋ +(23 Ŋ "#Ŋ ! -"(" 3.2Ŋ Ŋ 2 , +#~23 2Ŋ /1.5(-!( +#2Ŋ /.1Ŋ !' *43(*ĔŊ +.Ŋ !.,/  -Ŋ 1 ' ,Ŋ + 9 1ĔŊ -3.-(.Ŋ +4,(3 2(%Ŋ 8Ŋ +(!( Ŋ 3 ēŊ 2Ŋ#+#!!(.-#2Ŋ2#Ŋ1# +(9 Ĺ 1.-Ŋ 8#1ĔŊ/#1.Ŋ-.Ŋ3.".2Ŋ04#" 1.-Ŋ 2 3(2$#!'.2ē
;%(- ĹŠ ÄŠ
C_]k[b I_[hhW" Z[b[]WZe fhe# l_dY_Wb Z[b 9D; [d 9ejefWn_" cW# d_\[ijŒ gk[ [d bei fhŒn_cei Z‡Wi [b 9D; W d_l[b dWY_edWb iWYWh| kdW WYbWhWY_Œd ieXh[ [b j[cW" Z[X_Ze W gk[ [i kd [hheh gk[ ƒb WfWh[pYW [d [b b_ijWZe Z[ bW `kdjW [b[YjehWb feh# gk[ [i kd :[b[]WZe Fhel_dY_Wb$ BWi @kdjWi Fhel_dY_Wb[i ;b[Yje# hWb [d YWZW fhel_dY_W oW [ij|d Yed# \ehcWZWi" i[ _dj[]hWd feh Y_dYe leYWb[i fh_dY_fWb[i o Y_dYe ikfb[d# j[i" [b l_[hd[i Wdj[h_eh i[ h[Wb_pŒ bW dec_dWY_Œd Z[ bei h[fh[i[djWdj[i fhel_dY_Wb[i gk_[d[i i[ [dYWh]W# h|d Z[ eh]Wd_pWh o bb[lWh WZ[bWd# j[ jeZe [b fheY[ie [b[YjehWb Z[b '- Z[ \[Xh[he fhŒn_ce$ ;d 9ejefWn_ \k[hed dec_dWZei0 @W_c[ D[fjWb‡ 9WZ[dW CeiYeie" ;biW CWh‡W I_# ced :‡Wp _dj[dZ[djW Z[ Feb_Y‡W "
C_]k[b I_[hhW Z_h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[b 9D; " 8[hj^W FWkb_dW 7ceh[i I[]el_W o @eiƒ C[ZWhZe HeXWoe PWfWjW$ ;d bW f|]_dW m[X Z[b 9D; i[ _d# \ehcW gk[ [djh[ bWi Yecfj[j[dY_Wi Z[ bWi @F;" [ij| [b Z[i_]dWh Fh[i_# Z[dj[" L_Y[h[fh[i_Z[dj[ [djh[ bei leYWb[i o [iYe][h Wb I[Yh[jWh_e =[# d[hWb Z[ bW @kdjW Fhel_dY_Wb" jWc# X_ƒd Z[X[h|d YWb_Ă’ YWh bWi YWdZ_ZW# jkhWi Z[ iki `kh_iZ_YY_ÂŒd o h[Wb_pWh bei [iYhkj_d_ei Z[ ik `kh_iZ_YY_ÂŒd$ 7 [ije i[ ikcWd [b Z[i_]dWh W bei leYWb[i Z[ bWi @kdjWi ?dj[hc[Z_Wi Z[ ;iYhkj_d_e o Z[ bWi @kdjWi H[# Y[fjehWi Z[b Leje1 l_]_bWh bW ][ij_ÂŒd Z[ bW h[if[Yj_lW Z[b[]WY_ÂŒd [d [b fheY[ie [b[YjehWb" cWdj[d[h _d\eh# cWZe Wb 9D;" YedeY[h o h[iebl[h bWi eX`[Y_ed[i" o ejhWi$
Ä“ĹŠ - ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ$4-!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ
ĹŠ#2ĹŠ"#2(%- 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ )4-3 2ĹŠ1#!/#3(.1 2ĹŠ"#+ĹŠ5.3.Ä“ĹŠ
(-* #š( $šŋ &!/( ()0 7dj[ kdW Z[dkdY_W h[Wb_pWZW feh cehWZeh[i Z[ IWbWY^[ feh bei \k[hj[i ebeh[i fhel[d_[dj[i Z[ kdW Wl‡YebW [d [b i[Yjeh" bWi Wkjeh_# ZWZ[i ckd_Y_fWb[i o fhel_dY_Wb[i Ykcfb_[hed Wo[h Yed bW _dif[YY_ÂŒd h[if[Yj_lW$ FWjh_Y_e I|dY^[p :‡Wp" Z_h[Yjeh Z[ =[ij_ÂŒd 7cX_[djWb Z[b =7: Ckd_Y_fWb" h[if[je W ik |h[W Z[ h[ifediWX_b_ZWZ Z_`e gk[ bW \WbjW Z[ ehZ[d o b_cf_[pW [hW [l_Z[dj[$ 7i_c_ice =[elWddo =kW# debk_iW" _dif[Yjeh Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" Yec[djÂŒ gk[ de i[ [d# YedjhWhed bWi c[Z_ZWi Z[ i[]kh_# ZWZ gk[ Z[X[h‡W j[d[h kdW _dZki# jh_W Z[ [i[ j_fe$ ;%(- ĹŠ ĉ
.ĹŠ2 #-ĹŠ"#ĹŠ !;1!#+ĹŠ1#%(.- + ;%(- ĹŠ ÄŠ
¥ ēŊ #12.- 2Ŋ!.-Ŋ "(2! / !(" "ĔŊ!.-3 1.-Ŋ242Ŋ5(5#-Ĺ !( 2Ŋ Ŋ+ Ŋ!.+#!3(5(" "ē
)(. ,)(Ĺ‹ 0#0 ( # -Ĺ‹ Ĺ‹Ĺ‹ #/ (v :[djhe Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ h[Wb_pW bW L_Y[fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘Xb_YW" Wo[h i[ Z[iWhhebbÂŒ kd Yedl[hiWjeh_e [djh[ Wkjeh_# ZWZ[i" f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_# ZWZ o [b f‘Xb_Ye Wi_ij[dj[ ieXh[ bWi l_l[dY_Wi Z[ f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ$ ?l|d 7dZhWZ[" ikXi[Yh[jWh_e h[]_edWb Z[ bW L_Y[fh[i_Z[dY_W" cWd_\[ijÂŒ gk[ bei j[ij_ced_ei Z[ bWi f[hiedWi fWhj_Y_fWdj[i WokZWhed W lWbehWh bW l_ZW" o W [dj[dZ[h gk[ [n_ij[d Z_\[h[dj[i WZl[hi_ZWZ[i gk[ Yed YWh|Yj[h o \k[hpW Z[ lebkdjWZ i[ fk[Z[d ikf[hWh$ BWi f[hiedWi Yed Z_iYWfW# Y_ZWZ gk[ Wi_ij_[hed Z_[hed W YedeY[h bW WYj_jkZ Z_iYh_c_dW# jeh_W gk[ W‘d f[hi_ij[ [d Z[# j[hc_dWZei i[Yjeh[i o ik bkY^W YedijWdj[ feh iWb_h WZ[bWdj[$ Bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 gk[ fWhj_Y_fWhed [d [b Yedl[hiWjeh_e jWcX_ƒd [nfh[# iWhed ik fkdje Z[ l_ijW oW gk[ [ij[ [l[dje b[i f[hc_j_ÂŒ ZWh# i[ Yk[djW Z[ gk[ bW \k[hpW Z[ lebkdjWZ o bWi ]WdWi Z[ iWb_h WZ[bWdj[ Z[X[d i[h YedijWdj[i fWhW bkY^Wh YedjhW bWi WZl[hi_# ZWZ[i$ ;%(- ĹŠ ĉ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!