ÄŠÄŽ! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä? ƒ
ŊĉđŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡
23.ĹŠ(-)423(ă ĹŠ! ".
ĹŠ 1#2("#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĹŠ% 23Â˘ĹŠĹŠÄ‰ÄŚĹŠÄˆÄ‡Ä’Ä“Ä’Ä?Ä’Ä”ÄŒÄ‡ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ /4 +(!(" "ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,#2Ä“ĹŠĹŠ ;%(- ĹŠ Ĉ
4#5 Ŋ 4-" !(¢-Ŋ .+(" 1( ŊŊ ;%(- ŊŊ Ċ
" ,& Ĺ‹ * , Ĺ‹&)-Ĺ‹ 'Z # )-
Ä“ĹŠ 234"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.+#%(.2ĹŠ2#ĹŠ"(231( 4(1;-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ/ 1 ĹŠ++#- 1ĹŠ#+ĹŠ!4#23(.- 1(.ĹŠ!#-2 +Ä“ĹŠ
-(!( ĹŠ).1- " ĹŠ!~5(! ĹŠ
.2ĹŠ +4,-.2ĹŠ8ĹŠ, #231.2ĹŠ"# #1;-ĹŠĹŠ !4"(1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ5(5(#-" 2ĹŠĹŠ/.13 -".ĹŠ4- ĹŠ !1#"#-!( +ĹŠ"#+ĹŠĹŠ Ä“ĹŠ ;ij[ Z‡W bei [ijkZ_Wdj[i Z[ lWh_ei Yeb[]_ei h[Yehh[h|d bWi l_l_[dZWi fWhW Ykcfb_h Yed [b 9[die Z[ Fe# XbWY_ÂŒd o L_l_[dZW (&'&" eh]Wd_#
.+4!(.-#2ĹŠ ' (3 !(.- +#2
+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ "#ĹŠ #2 11.++.ĹŠ 1 -.ĹŠ8ĹŠ (5(#-" ŊŊĸ ("45(ĚĔŊ #-ĹŠ .3./ 7(ĔŊ (-(!( 1;ĹŠ + ĹŠ !.-2314!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ5(5(#-" 2Ä“ĹŠ 23.ĹŠ2#ĹŠ!4,/+(1;ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ /1.8#!3.ĹŠ "#ĹŠ -3#15#-!(¢-ĹŠ 431(!(.- +ĹŠ #11(3.1( +ĹŠ -3#%1 +ĹŠ ĸ ĚĔŊŊŊ!.,.ĹŠĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ !.-5#-(.ĹŠ #-31#ĹŠ !4 31.ĹŠ ! -Äą 3.-#2ĹŠ/ 1 ĹŠ #-#ÄƒĹŠ!( 1ĹŠ ĹŠĹŠÄŽÄ?Ä?ĹŠ /#12.- 2ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ#)#!4!(¢-ĹŠ"#ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ/1.%1 , 2ĹŠ"#ĹŠ5(5(#-" Ä“ĹŠ : ĹŠ ÄŠ
pWZe feh [b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ ;ijWZ‡ij_YW o 9[die ?D;9 $ ;d 9ejefWn_ i[h|d *-+( [ijk# Z_Wdj[i o '+.& cW[ijhei bei gk[ i[
Z_ijh_Xk_h|d feh bei YWdjed[i W Ă’ d Z[ h[Yef_bWh bW _d\ehcWY_ÂŒd gk[ f[hc_j_h| YedeY[h bW h[Wb_ZWZ Z[# ce]h|Ă’ YW" ieY_Wb o [YedÂŒc_YW$ +(% !(¢;ij[ Z‡W bW Y_kZWZWd‡W Z[X[h| f[hcWd[Y[h [d iki l_l_[dZWi ^Wi# jW bWi '-0&& Wkdgk[ oW ^WoW i_Ze Y[diWZW" WZ[c|i h[]_h| bW b[o ^Wi#
jW cW‹WdW Wb c[Z_e Z‡W$ ;b Y[die Z[ feXbWY_ÂŒd o l_l_[d# ZW i[ Wfb_YWh| [d bWi pedWi khXW# dWi iÂŒbe ^eo" c_[djhWi gk[ [d [b |h[W hkhWb i[ [nj[dZ[h| ^WijW [b + Z[ Z_Y_[cXh[$ I[ YedjWh| Yed [b Wfeoe Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb o Z[ bei c_b_jWh[i W d_l[b fhel_dY_Wb$ ;%(- ĹŠ ĉ
9Wc_be <Â&#x192;b_n" Z_h[Yjeh cÂ&#x192;Z_Ye Z[ bWXehWjeh_ei F^WhcW8hWdZ" Xh_dZÂ&#x152; kdW Y^WhbW W c|i Z[ (& cÂ&#x192;Z_Yei Z[ bW fhel_dY_W" ieXh[ [b iÂ&#x2021;dZhec[ c[jWXÂ&#x152;b_Ye o [b Yed# `kdje Z[ \WYjeh[i Z[ h_[i]e fWhW [d\[hc[ZWZ YWhZ_elWiYkbWh" _d# \Whje Z[ c_eYWhZ_e o fWhW WYY_# Z[dj[ Y[h[Xhe#lWiYkbWh$ ;b Z[ijWYWZe fhe\[i_edWb Z[ bW c[Z_Y_dW bb[]Â&#x152; W BWjWYkd]W feh _dl_jWY_Â&#x152;d Z[b 9eb[]_e Z[ CÂ&#x192;Z_Yei Z[ 9ejefWn_" o Xh_dZÂ&#x152; ZkhWdj[ *+ c_dkjei Wfhen_cW# ZWc[dj[" _d\ehcWY_Â&#x152;d ieXh[ bei Â&#x2018;bj_cei WlWdY[i Y_[djÂ&#x2021;Ă&#x2019; Yei fWhW [b jhWjWc_[dje o cWd[`e Z[ [ijWi fWjebe]Â&#x2021;Wi$ Ă&#x2020;;ij[ iÂ&#x2021;dZhec[ c[jWXÂ&#x152;b_Ye [i kd j[cW Z[ _dj[hÂ&#x192;i ckdZ_Wb" Z[ fh_dY_f_e i[ f[diÂ&#x152; gk[ [hW kd Yed`kdje Z[ \WYjeh[i Z[ h_[i]e fWhW [d\[hc[ZWZ YWhZ_elWiYkbWh gk[ W\[YjWXW \kdZWc[djWbc[dj[ W fWÂ&#x2021;i[i h_Yei e Z[b fh_c[h ckd# Ze" f[he [d [ijW Y^WhbW lWcei W Z[ceijhWh gk[ Z[X[hÂ&#x2021;W i[h Yed# i_Z[hWZe feh [b C_d_ij[h_e Z[ IW# bkZ FÂ&#x2018;Xb_YW ;YkWZeh Yece kdW [d\[hc[ZWZ Z[ iWbkZ fÂ&#x2018;Xb_YW [d dk[ijhe fWÂ&#x2021;iĂ&#x2021;" Wh]kc[djÂ&#x152; <Â&#x192;b_n$ I[]Â&#x2018;d [b fhe\[i_edWb" ckY^Wi Z[ [iWi fWjebe]Â&#x2021;Wi ied Yeckd[i [d [b ;YkWZeh$
&#!# ,)(Ĺ&#x2039; #, .),#) ;b ]h[c_e Z[b I_dZ_YWje Z[ EXh[# hei Z[b ^eif_jWb ][d[hWb BWjWYkd# ]W" [b_]_Â&#x152; Wb Z_h[Yjeh_e bW jWhZ[ Z[b l_[hd[i$ BW cWoehÂ&#x2021;W Z[ iki _dj[]hWdj[i \k[hed h[[b[Yjei" WiÂ&#x2021; be _d\ehcÂ&#x152; [b i[Yh[jWh_e ][d[hWb" FWjh_Y_e ;i# f_deiW$ ;d kd WYje i_cXÂ&#x152;b_Ye i[ fei[i_edÂ&#x152; W bei h[fh[i[djWdj[i Z[b ]h[c_e gk_[d[i Z[i[cf[Â&#x2039;Wh|d iki \kdY_ed[i ^WijW del_[cXh[ Z[ (&''$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2030;
Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ,_"(!.2ĹŠ!.-.!(#1.-ĹŠĹŠ !.-!#/3.2ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ2~-"1.,#Ä&#x201C;
666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!