40c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!
Cotopaxi
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013
CIUDAD
PAÍS
Caso Luluncoto: un año de prisión para implicados Página B2 PAÍS
JPE emitirá resultados finales de las elecciones
Hoy se conocerá el informe oficial de las últimas elecciones. Una vez terminado el tiempo para las impugnaciones se publicarán los datos oficiales con los ganadores.
Un muerto y 20 heridos en accidente
Página A3
Página B4
Ventas estáticas El comercio en el sector de La Cocha no genera ganancias a los comerciantes.
Región centro con expectativa
Con la esperanza de que la situación mejore cuando sean trasladados al mercado cerrado y al centro comercial popular, los vendedores que están en La Cocha aguardan que la obra en El Salto termine. La poca concurrencia de gente es un factor que preocupa a los comerciantes quienes aseguraron que en este tiempo no han visto que sus ventas mejoren, en relación a las ganancias que tenían cuando trabajaban en El Salto. Esperan ser tomados en cuenta y tener un local en el mercado cerrado, el alcalde Rodrigo Espín pidió ayer paciencia y dijo que se dará prioridad a quienes desde un inicio colaboraron con su traslado a la explanada de La Cocha. Página A3
La operatividad al cien por ciento del Aeropuerto Cotopaxi es un interés de los núcleos productivos de la zona centro del país, con este objetivo la Asocación de las Cámaras de la Producción de Cotopaxi, se reunió ayer con el Ministerio Coordinador de la Producción, Empleo y Competitividad (Mcpec) y representantes de Tungurahua, Chimborazo y Pastaza. También acudieron a la reunión representantes de las líneas cargueras, aerolíneas y representantes del Municipio de Latacunga y de la Prefectura. El director regional del Mcpec, Gustavo Camelos, manifestó que se impulsará un co-
COMERCIO. Zonas productivas quieren despegar desde Cotopaxi.
VENTAS. El sector de La Cocha muestra poca afluencia de compradores.
mercio más dinámico en la zona tres y que se elabora una red de logística a nivel nacional para que exista una adecuada coordinación entre sectores productivos y las instituciones públicas. Alberto Salvador, presidente de la Cámara de la Producción, destacó el trabajo que se hace al momento entre las provincias de la zona. Página A2
www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
CIUDAD Aeropuerto, hay expectativa A2 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
REPORTERO URBANO
Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009
No hay remedio
Se habla de limpieza en la ciudad y lo malo es que al parecer las personas no entienden el mensaje, ya que a diario se encuentra basura en la calle.
Falta un poquito más de arreglo
En algunos puntos de la urbe es necesario que se pase una ‘manito de gato’ para tapar los baches existentes en la calle Saquisilí y Marco Aurelio Subía.
El respeto se acabó
‘La pared y la muralla, instrumento del canalla’ dice un viejo adagio, sin embargo, al parecer eso se aplica para ciertos sectores que al mostrar su preferencia política rayaron nuevamente las paredes de la iglesia de Santo Domingo.
Sectores productivos de la zona centro interesados en desarrollo del Aeropuerto.
La Asociación de Cámaras de la Producción de Cotopaxi (Acaproc) realizó ayer una reunión con el Ministerio Coordinador de la Producción Empleo y Competitividad (Mcpec) y los núcleos productivos de las demás provincias de la zona tres. Gustavo Camelos, director regional del Mcpec, comentó que la reunión tuvo como objetivo principal tratar el desarrollo del Aeropuerto Internacional Cotopaxi, “han asistido los núcleos de las demás provincias de la zona tres, como son Tungurahua Chimborazo, Pastaza y Cotopaxi, además las aerolíneas, cargueras, el GAD Municipal de Latacunga y la Prefectura”. En la reunión se explicó que entre las actividades operativas que todavía faltan por hacerse están alcanzar una mayor operatividad y elaborar hojas de ruta que se establecieron. “Se impulsará un comercio más dinámico en la zona tres”, señaló Camelas. Patricia Varela, representante de la empresa Telemerc S.A. depósito de Aduanas, señaló que esta reunión es para fomentar la producción en toda la región y dar impulso al Aeropuerto Internacional Cotopaxi. “El único aeropuerto que tenía la región centro era el Aeropuerto Mariscal Sucre, por esto ahora el Aeropuerto Internacional Coto-
OPORTUNIDADES. Cámaras de la Producción se reunieron para fortalecer operaciones.
paxi tendrá más acogida por la logística y la ubicación, queda mucho más cerca a todas las ciudades”, agregó Varela. En la reunión se explicó que el Mcpec está elaborando una red de logística a nivel nacional, en la que pueden influir agrocentros, áreas logísticas y también habrá un entendimiento con los sectores privados y los GAD’s municipales y provinciales. Camelos comentó que se piensa en un agrocentro para Chimborazo, una zona logística para Tungurahua, y en Cotopaxi se impulsarán los estudios para una zona de consolidación de carga la que estaría adscrita al Aeropuerto y permitirá una mejor operación.
Alberto Salvador, Presidente de Acaproc manifestó que trabajan de cerca con los gremios productivos de la zona y en la internacionalización de los productos, para impulsar la competitividad y trabajar con los sectores productivos, “ya se han elaborado las agendas productivas en donde se recoge el potencial productivo de las zonas, en el caso de la zona tres se tiene alimentos, textiles, flores entre otros productos que pueden ser exportados desde nuestro Aeropuerto”. En la reunión se determinó que el Aeropuerto ha permitido unir a las cámaras de la producción, autoridades locales y sectores productivos de la zona centro.
Centros de diversión serán categorizados La Ordenanza Municipal que regula la ubicación, apertura, funcionamiento y control de locales de expendio de bebidas alcohólicas, determina que los centros deberán categorizarse de acuerdo a esta ordenanza y las normas establecidas. Eduardo Ricaurte, comisario municipal, señaló que se han establecido en la ordenanza categorías para discotecas, bares, peñas, barras y karaokes, además salas de baile, de recepciones y banquetes. Las categorías son de lujo, de primera y de segunda, las que después de la inspección sean catalogadas como de lujo no tendrán limitación de ubicación, excepto en los lugares que estén ubicadas universidades y escuelas po-
litécnicas, por ello deberán estar a una distancia no menor de 200 metros. En el caso de los centros de primera deberán ubicarse mínimo a 300 metros de las universidades y escuelas politécnicas y, a 100 metros en relación con planteles educativos, establecimientos de salud, iglesias o salas de culto, escenarios deportivos áreas de recreación, y lugares turísticos del centro histórico, y aquellos locales que sean catalogados de segunda deberán ubicarse a 400 metros de los mismos lugares de los de primera. Según la ordenanza, todos los locales deberían “reunir las especificaciones técnicas, de seguridad y sanitarias, de lo contrario, el Comisario Municipal podrá clausu-
CONTROL. Centros de diversión, alejados de planteles educativos.
rar dichos centros”. En las sanciones, se establece que si los centros de diversión funcionan sin la licencia correspondiente se impondrá una multa equivalente al 30% del salario mínimo unificado es decir 95 dólares con 40 centavos, y si cuenta con los permisos pero incumple con las regulaciones se impondrá una multa del 25% equivalente a 79 dólares con 50 centavos y una clausura de 30 días.
ENTORNO
Hoy se realiza homenaje
PUJILÍ. La Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria realizará un homenaje cívico en el Palacio Municipal del cantón, por celebrarse el Día del Ejército ecuatoriano, este acto iniciará a las 09:00 con la presencia de autoridades cantonales y provinciales. MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
A5
Comerciantes piden control SALCEDO ěũPropietarios de negocios
de la calle 9 de Octubre, acudieron hasta el GAD Municipal del cantón para solicitar se expida una ordenanza o disposición que permita vigilar el uso de suelo en las calles donde existen locales comerciales. Según Washington Naranjo, propietario de un local comercial, pese a que los vehículos no cuentan con permisos municipales de uso de suelo, “se estacionan junto a nuestros negocios y reciben carreras, este problema se presenta todos los días”. Además los moradores de esta calle se quejan por supuestos maltratos de parte de los transportis-
tas. “Les pedimos comedidamente que no obstaculicen pero nos insultan”, expresó Viviana Vázquez, propietaria de un local comercial, para solucionar estos impases pedirán al concejo municipal que se controle el espacio para los vehículos, ya que “incluso se suben a las veredas sin respetar a los peatones”, dijo. Ante este inconveniente Francisco Proaño, comisario municipal de Salcedo, se comprometió a controlar la ubicación de los vehículos principalmente de quienes trabajan de manera ilegal en el lugar, esto con el fin de “evitar las agresiones verbales y físicas”.
GESTIÓN. Autoridades hablan de proyectos y obras (Cortesía GAD Municipal de Pujilí). ESPACIO. Vehículos en la calle junto a centros de comercio.
Entregaron kits escolares SAQUISILÍ ěAlumnos de varias instituciones educativas de nivel primario del cantón recibieron un paquete con útiles para su instrucción. Martha Sandoval, concejala del GAD Municipal de Saquisilí, mencionó que esta entrega forma parte de la planificación 2012 para que “los niños de escasos recursos económicos cuenten con materiales en sus actividades académicas y podamos aportar en algo para su educación y desarrollo”. No todos los niños pudieron
recibir estos kits, debido al incremento del octavo año de educación básica en varias instituciones del cantón. Esta entrega se cumplió en las comunidades de: Chanchungaloma, escuela Ángel Rafael Cornejo a 10 niños; escuela 18 de Octubre del barrio La Libertad a 29 niños; escuela Rafael Quevedo de Mollepamba a 122 niños y la escuela Carlos Montufar a 87 niños. Otras escuelas también serán beneficiadas, se elaboraron 4 mil 260 kits escolares para 46 instituciones de Saquisilí.
APORTE. Niños recibieron implementos educativos.
Zumbahua tendrá cuartel de bomberos Servicios de emergencias y asistencia médica serán prioritarios en las comunidades indígenas. PUJILÍ ě El Cuerpo de Bomberos
del Distrito Metropolitano de Quito entregará vehículos para equipar un cuartel en la parroquia de Zumbahua, como contraparte el GAD Municipal del cantón construirá la infraestructura. Gustavo Cañar, alcalde del GAD Municipal de Pujilí, informó que existe el presupuesto para la edificación de un cuartel de bomberos que prestará servicios en esta parroquia y otras cercanas. Para el equipamiento del lugar se proveerán de materiales y vehículos gestionados por las autoridades del cantón al Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito. Las personas que se encargarán de administrar y servir a las comunidades del sector son
cuatro jóvenes que hasta junio se graduarán como bomberos voluntarios. “Esperamos que no solo esta parroquia pueda tener este servicio, sino todas las comunidades”, expresó el Alcalde, además resaltó la gestión de los siete concejales del GAD Municipal. Funciones y servicios Eber Arroyo, comandante del Cuerpo de Bomberos del Distrito Metropolitano de Quito, dio a conocer que el trabajo de esta institución “no solo consiste en apagar incendios, sino en precautelar la seguridad y salvar vidas”. El Comandante explicó que dentro de los servicios constan “atención pre-hospitalaria, rescates en inundaciones, incendios forestales, rescates vehiculares y
otros”. La contribución más importante que prestaría la institución, “es la asistencia con la ambulancia porque debido a las condiciones climáticas del sector no se presentan incendios, pero sí emergencias de partos, accidentes, entre otros percances”. Acierto Por su parte Alfonso Tulpa, presidente de la Junta Parroquial, calificó como acertada la decisión de las autoridades en capacitar a personal de la zona porque “el manejo del idioma kichwa les permitirá tener una mejor relación con la gente”. Para junio se estipula el fin de la construcción de la infraestructura y el inicio de labores y servicios en el cuartel que se ubicará en el centro de Zumbahua. Con esta obra, las autoridades aseguraron que se busca ofrecer un mejor servicio a las poblaciones de este sector que está alejado del centro de Pujilí.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
GENTE A6
IMPULSADORAS DEL PROYECTO.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
Integrantes de ‘Radio Beth’. Nicole Carrasco y Emily Galarza.
‘Radio Beth’
Las estudiantes del colegio Particular Sagrado Corazón de Jesús han creado un proyecto de vinculación con la colectividad denominado ‘Radio Beth’, el proyecto consiste en la creación de una radio comunitaria.
Karina Arias, Gisselle Chasi y Maritza Carrera.
Evelyn Galarza, María Campaña y Katherine Espinel.
Alexandra Endara, Yadira Claudio y Liseth Balarezo.
Katherine Defaz, Carolina Altamirano y Maribel Guachamin.
Trabajo en equipo
Las estudiantes ya han elaborado un blog spot para tener acogida en la colectividad.
PAÍS B1
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Ecuador sigue en la lista gris de lavado ũěũ El
Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), que vela por el combate contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo, dejó a Ecuador en la lista de países con medidas insuficientes en esos ámbitos, según informó ayer la Procuraduría General. En una reunión celebrada la semana pasada en París el GAFI, un organismo intergubernamental, aprobó un informe que mantiene a Ecuador entre los “no cooperantes”. El procurador, Diego García, aseveró que los avances de su país en esas áreas son “innegables”, pero dijo que el GAFI insistió en la aprobación de leyes contra el lavado de activos y financiación del terrorismo que tramita la Asamblea Nacional actualmente. García indicó que para salir de la lista es “indispensable” que Legislativo dé el visto bueno a esos proyectos. El GAFI ha solicitado a Ecuador que cuente con normas que tipifiquen el terrorismo. El año pasado el presidente de Ecuador, Rafael Correa, consideró injustificada la inclusión de su país en la “lista gris” del GAFI. “Ni nos va ni nos viene lo que diga o deje de decir el GAFI, otro de los tantos instrumentos del neocolonialismo”, aseveró. Para el experto en seguridad Lautaro Ojeda, la problemática
ALIMENTO. En los mercados hay expectativa sobre cómo se aplicarán los controles.
LABOR. La lucha contra el lavado de dinero es una de las principales misiones de esta entidad.
Los Miserables: Óscar al mejor maquillaje. Los otros miserables (GAFI) debían ganar por ‘lavar’ de culpa a los paraísos fiscales”. FANDER FALCONÍ
EN SU CUENTA DE TWITTER
del lavado de activo es parte del crimen organizado, donde también existe otro tipo de delitos relacionados. “No hay fórmula mágica para resolver”, indicó haciendo referencia a la lista del GAFI. “Es necesario que el Gobierno revise las recomendaciones y que defina qué hacer según las necesidades internas”, especificó. Además, añadió que existe muy poca información en relación al tema por lo que no se puede definir si el Gobierno está o no haciendo algo al respecto.
RÉPLICA En la edición del pasado sábado, 23 de febrero, y en este mismo espacio, publicamos una nota titulada ‘Jorge Peña es el nuevo Jefe del Ejército’, en la que nos referíamos a su designación tras la renuncia de su antecesor, Marco Vera. En la nota, se dijo, luego de varias conversaciones con fuentes cercanas al proceso, que “hasta el jueves pasado, trascendió que Marco Vera pidió su disponibilidad por supuestas discrepancias con la ministra de Defensa, María Fernanda Espinoza, por el ascenso de los coroneles Nicolás Gortaire (concuñado del jefe del Comando Conjunto de las FF.AA., Leonardo Barreiro), José Luis Castillo y Oswaldo Moreno”. Sobre este tema, el director de Comunicación Social del Ministerio de Defensa, Rodolfo Noboa, envió una carta a La Hora, en la que, entre otras cosas, dice: “Quedo (sic.) claro que la separación del señor general Marco Vera se debió a una solicitud voluntaria de disponibilidad, como consta en el oficio enviado a la señora Ministra, con fecha 20 de febrero…”. Además, el funcionario público agrega: “Es necesario que conozca que para el ascenso de oficiales superiores a generales existe una ley y normativa que regula la selección, perfeccionamiento y estabilidad profesional…”.
Regulación de precios no toma en cuenta a los intermediarios Hay apoyo a la medida, pero no sólo desde los mayoristas. La cadena de mercado encarece el producto.
Tras el decreto 1438, el Gobier- tavos), mientras que en los preno establecerá una política de cios referenciales se hacen enprecios a nivel de mercados cuestas periódicas y se saca el mayoristas para algunos pro- costo medio del producto para ductos de consumo popular. que sea exhibido en los difeSin embargo y a pesar de res- rentes centros de abastos y que paldar la medida, analistas nadie se pueda pasar de eso. Es consultados por La Hora consi- decir, el precio se establecerá deran que no se toma en cuenta en base al mismo mercado, en la cadena de comercialización base a la oferta y demanda”, asegura Villacrés. que hay hasta llegar al consumidor final. EL DATO En efecto, el decreto, Los precios en su artículo 3 estableEl presidente del Coleprecios refe- gio de Economistas de ce que para la regulación Los renciales estarán de precios “Se procederá colgados en las Pichincha, Víctor Hugo www. con el levantamiento de páginas agricultura.gob. Albán, considera que información histórica de ec y www.indus- es una buena medida trias.gob.ec precios a nivel de mayopara intentar frenar la rista en cada uno de los especulación que se da mercados de dicha catecon ciertos productos. goría a nivel nacional”; y “Por ejemplo, la carne en el artículo 5 dice que PRODUCTOS de res en enero estuvo comestibles para el control de precios entran en la regu- en los supermercados a “Las autoridades compe- lación de precios 6,60 dólares el kilo y en referencial. tentes tendrán en cuenta estos días subió a 9,20 el precio referencial del dólares. Era necesario producto sujeto a control en el que se ponga fin a tanta espemercado mayorista donde se culación”. comercializa”. Sin embargo, duda de que este mecanismo sirva para controlarla totalmente, ya que reLa problemática El analista económico y exge- cuerda que los productos pasan rente del Mercado Mayorista por una serie de intermediarios de Quito, Hugo Villacrés, aclara desde el sector mayorista hasta que no se trata de una fijación que llega al consumidor final. de precios como tal sino de es- “Se fija un precio para el mayotablecer valores referenciales rista y de ahí se debería establepara un mejor control por parte cer un margen de utilidad para el minorista que estaría bien de las autoridades. “Cuando se fija precios se es- entre el 15 y el 20%”, asegura tablece una política inamovible Albán. Villacrés, en tanto, considey a largo plazo (por ejemplo que el litro de leche cueste 0,75 cen- ra que ese es un tema que el Go-
46
Principales productos Sujetos a regulación
° Papa ° Melloco ° Fréjol de res ° Carne ° Pollo molida ° Carne de árbol ° Tomate ° Ajo ° Cebolla
de cerdo ° Carne ° Chuletas ° Limón ° Mandarina ° Pimiento ° Tomate ° Mora ° Aguacate
bierno deberá aclarar. “Se me ocurre que en el precio referencial se deberá tomar en cuenta el transporte, la mano de obra, el embalaje, el margen de utilidad para el comerciante”. Además, Albán considera que la aplicación de precios referenciales no es aplicable a todos los productos que constan en el decreto ya que su precio depende de factores muy variables, como el clima, la cantidad de consumo, la temporada para un determinado productos, insumos... En el mercado
Desde su experiencia, César Arboleda, miembro de la Asociación de Pequeños Comerciantes del Mercado La Carolina (Iñaquito) considera que el control será difícil de aplicar. “El mayorista coge a un precio, después el producto pasa por intermediarios. Nosotros tenemos una feria que se realiza los miércoles y domingos y compramos los productos después de que han pasado por tres o cuatro manos. Por ejemplo, un mayorista vende la libra de fréjol en 50 centavos, pero hasta llegar acá llega a 80 centavos o 1 dólar”.
PAÍS
Castigos
Los 55 menores de primero a tercero de Bachillerato más siete de octavo de Básica, deberán presentarse durante un mes al Centro MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 de Orientación Virgilio Guerrero La Hora, ECUADOR para recibir charlas, realizar una semana de servicio comunitario durante dos horas diarias, y pagar 345 dólares para restituir los daños provocados, informó el Ministerio del Interior. Mientras, podrán seguir estudiando, informó Franco, quien especificó que van a ayudar a los estudiantes detenidos para que no pierdan el año mediante trabajos e investigación. Según Luis Toaquiza, quien es padre de un estudiante y estuvo en la reunión con la Viceministra, Los padres de los estudiantes del una de las sanciones podría ser la Colegio Central Técnico involu- reubicación de los 55 estudiantes crados en la protesta del pasado en otros centros educativos. viernes pidieron formalmente La presidenta de la Federación disculpas al Ministerio de de Estudiantes Secundarios Educación y al presidendel Ecuador (FESE), Lady te, Rafael Correa, a través TOME NOTA Morales, señaló que se debe de dos comunicados. respetar el derecho a la La desesperación de La audiencia de educación de los estudiande ver a los 12 alumnos ma- formulación tes por lo que “no deberían cargos a los 12 yores de edad en el Centro estudiantes ser expulsados”. También será el de Detención Provisional detenidos criticó que en la Ley Orgá28 de marzo. (CDP) y la angustia por nica de Educación Supeno saber si se va a expulrior se sancione a quienes sar a los 55 menores de edad de protesten porque existiría una la institución, hizo que los fami- criminalización del derecho a la liares sientan “sobremanera los resistencia. hechos perpetrados”. Después de las reuniones de Situación actual ayer, con la viceministra de Ges- Los 12 detenidos, según los testión Educativa, Mónica Franco, timonios de sus padres, no están y un delegado del Ministerio de en buenas condiciones emocioJusticia, se determinó que los es- nales y señalaron que inclusive tudiantes deberán ser sanciona- uno de ellos habría pensado en dos y que se deberá seguir con el suicidio. Hoy es día de visita, los procedimientos penales para por lo que podrán conocer cómo que así asuman las consecuen- está su situación. Mientras que cias de sus actos. los 55 acudieron ayer a clases.
B2
Disculpas de padres no eliminan sanción y proceso penal
SITIO. El proceso se llevó a cabo en la Corte Nacional de Justicia.
Luluncoto: nervios y esperanzas al borde del dictamen Al cierre de esta edición, los jueces deliberaban. Toda la tarde hubo apoyo en los exteriores de la Corte. Un aire de inquietud se notaba do fueron detenidos y acusados, en Los 10 de Luluncoto horas le ha tocado vivir una etapa muy antes de que concluyera el juicio dura, no sólo por haber estado que se les sigue por terrorismo. preso sino también por el desPoco a poco fueron llegando y gaste que significó el proceso. “Yo soy consciente de que no algunos, como Pablo Cassomos los primeros con tro, enjuiciado, se abrazalos que el Estado ha deban con las personas que DÍAS mostrado su capacidad acudieron a esperar el fin tendrían los juedel juicio. ces para motivar de destrucción. Fíjense Al cierre de esta edi- la sentencia. ustedes en el caso de los estudiantes del Central ción, terminó la audienTécnico, acusados de recia, que se llevó a cabo EL DATO belión. Esto demuestra desde las 14:00, con los que este Gobierno tiene alegatos finales sobre Luis de actiMerchán y los jueces se re- Grupos vistas se congre- esa línea”. garon una vez Mientras esperaba tiraron a deliberar. en los exteingresar a la Corte NaMerchán dijo a su en- más riores de la Corte cional de Justicia, y en trada que estaba tranquilo. Nacional de Justicia con medio de muestras de “Esperamos que se resuel- máscaras de respaldo, el joven oriunva en derecho, esperamos Anonimus. do de Guayaquil, añadió que el poder Ejecutivo no que, pase lo que pase, incida en la resolución”, dijo en referencia a las expre- seguirá con sus estudios de Desiones del presidente, Rafael recho y que mantiene la solidaridad de su familia. “Ellos saben Correa, sobre este caso. Merchán dijo que desde el 3 que somos inocentes y eso es lo de marzo del año pasado, cuan- más importante”, aclaró.
3
PEDIDO. Los familiares de los estudiantes procesados se reunieron para ponerse de acuerdo.
Cuando el juicio entró en su etapa final, Merchán confesó que con la última persona con la que habló por teléfono fue con su padre, residente en el Puerto Principal y que fue él quien transmitió tranquilidad y fuerza. El abogado
Ciro Guzmán es abogado de Merchán y de Royce Gómez. Minutos antes de entrar a la sala dijo que lo hacía con buen ánimo ya que durante el juicio se ha demostrado, según él, que los jóvenes fueron víctimas de un montaje. Aseguró que cuando presentó los alegatos sobre Gómez demostró que las páginas de las redes sociales con las cuales se ligó al procesado con el Grupo de Combatientes Populares fueron creadas por la Policía, así como que las órdenes de allanamiento y detención fueron forjadas. Fadua Tapia, otra de las procesadas, añadió que sólo esperaba que todo este proceso termine para poder descansar tranquila con su familia. “Hemos ratificado en la audiencia que somos inocentes”, manifestó.
Ministros de Ecuador y Perú analizan seguridad binacional
COMITIVA. El ministro Homero Arellano habló el lunes sobre los objetivos de la reunión.
Ĕũ ũěũ Los ministros de Defensa, del Interior y de Justicia de Perú y de Ecuador se reunieron ayer en Lima para analizar el avance de los compromisos asumidos por los gobiernos de sus países en sus respectivas carteras. La cita se celebrará en la sede
del Ministerio de Relaciones Exteriores de Perú y permitirá revisar los acuerdos, con miras a la próxima sesión del Gabinete Binacional, que se celebrará el 26 de octubre en la ciudad peruana de Jaén (Cajamarca). Entre los acuerdos pactados figuran temas como las patru-
llas conjuntas, terrestres y marítimas, en la frontera común, acciones contra la minería ilegal y la construcción conjunta de embarcaciones marinas, así como la lucha contra el narcotráfico. El ministro de Seguridad Interna y Externa de Ecuador, Home-
ro Arellano, declaró el lunes que Ecuador está interesado en promover la cooperación militar con Perú mediante la construcción de embarcaciones navales y destacó el alto nivel de cooperación existente entre las FF.AA. de ambos países en el trabajo de desminado de la frontera común.
PAÍS
Fundamedios exige explicación a Twitter, a pesar de reactivación La cuenta oficial de Twitter de la Fundación Andina para la Observación y Estudio de Medios (Fundamedios), @Fundamedios, fue reactivada ayer, una hora después de que su director, César Ricaurte, anunció, en rueda de prensa, que iba a iniciar acciones legales en EE.UU. por violación de los términos de contrato. A pesar de que la franquicia entrega un servicio gratuito, también están obligados a proveerlo. “Estamos buscando un abogado en EE.UU., pero no nos vamos a quedar callados”, fue la advertencia que realizó el dirigente, previo a la restitución. Ricaurte explica que, si bien no se informó las causales para cancelar la cuenta el 20 de febrero último, tampoco ha comunicado nada acerca de la reactivación. “Exigimos a Twitter que se pronuncie, no pueden actuar de forma tan arbitraria, merecemos una explicación, no sólo Fundamedios, sino los 14 mil seguidores”, agregó Ricaurte. La cuenta @Fundamedios se consolidó desde hace más de cuatro años y se convirtió en un “poderoso canal de difusión acerca de las denuncias a la libertad de expresión”, se resaltó en un comunicado emitido por la agrupación.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
MINUTERO Homenaje por defender la libertad
La Universidad Católica °ofrecerá un homenaje a Iván SITUACIÓN. El PRE colocó en la tarima al pastor Nelson Zavala. Luego, dijo que fue un error.
Partidos van a restructuración para no morir El PRE tendrá en marzo una convención en Panamá con Abdalá Bucaram Ortiz. El PSP lo hará en mayo.
La crisis se ahonda en varios dirigencia en las 24 provincias partidos políticos. El Partido y análisis de las estrategias Roldosista Ecuatoriano (PRE) políticas que se deberán apliy el Sociedad Patriótica (PSP) car en las elecciones secciopreparan reuniones nacio- nales de 2014, dijo una fuente nales y hasta internacionales del PRE. “Seguramente habrá nuevas disposiciones del líder para reestructurarse. Tras los últimos resultados máximo para restructurar la de la elección presidencial, don- dirigencia cantón por cantón”. de sólo logró algo más del 1,18% (83.270 votos), la dirigencia del Situación PRE decidió que, entre el 8 y Hasta el momento, el único carel 10 de marzo, en Panamá, el go que será ratificado es el de ‘comando nacional’, presidido Bucaram Pulley, como director por el director y actual asam- nacional. “Él ha sido un buen bleísta Abdalá Bucaram Pulley, director, ha puesto empeño, a y el expresidente Abdalá pesar del poco espacio Bucaram Ortiz, se instaCIFRAS que dio el Gobierno dulará en una convención rante la campaña”, dijo extraordinaria, junto a el jefe de prensa del PRE, otros 200 dirigentes naJavier Aguirre, al ratificar de la votación la intención del movicionales. obtuvo PSP. Tradicionalmente, miento de ir con candidael cónclave político del tos propios a las eleccioPRE se llevaba a cabo el obtuvo el PRE. nes de 2014. 24 de mayo de cada año, Pese a los resultados pero la actual coyuntura del 17 de febrero, en el les habría obligado a adelantar PRE no se ve como un esceel encuentro. Sin embargo, no nario posible la desaparición se descarta que se produzca del partido del registro elecotro encuentro en esa fecha. toral ante la eventualidad de La cita de Panamá tendrá no lograr al menos el 4% de tres temas en su agenda: aná- la votación en las próximas lisis de los resultados electo- elecciones. rales, restructuración de la Aguirre aseguró que en los
6,88% 1,18%
DECISIÓN. Ricaurte dio ayer una rueda de prensa para el efecto.
se pelea un puesto con Villacreses. La presidenta de la Junta Electoral del Guayas, Mayra Gallegos, invitó ayer a Correa a supervisar el proceso de escrutinio de actas. Correa, vitoreado por el pequeño grupo que se encontraba
en el recinto, dijo que la oposición debería reconocer su derrota. La presencia del Jefe de Estado paralizó las actividades de la entidad. “No se resigna a la derrota la partidocracia de siempre. Como están acostumbrados a hacer fraude, a intimidar a las autori-
Carvajal Aguirre, a quien la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) otorgó el Premio a las Libertades ‘Juan Montalvo’. La cita será mañana, a las 18:00, en el Auditorio Mayor del Centro Cultural de la entidad educativa. Iván Carvajal Aguirre es catedrático en esa Universidad, pensador profundo, defensor a ultranza de las libertades humanas, intelectual, ensayista, poeta y doctor en Filosofía. Recibió el Premio Nacional de Literatura Aurelio Espinosa Pólit en 1984, con su obra ‘Parajes’.
Escrutinio terminaría hoy °
El Consejo Nacional Electoral (CNE) aspira a concluir hoy el escrutinio nacional y provincial de las elecciones del domingo, en todas las dignidades por las que la gente votó. Al cierre de esta edición, el conteo de actas de binomio presidencial se ubicó en el 98,57%, el de asambleístas nacionales en el 94,69%, de provinciales en el 95,05%, y de parlamentarios andinos en el 93,51%.
próximos comicios aspiran a llegar al 10% de la votación para acaldes y el 8% para concejales a nivel nacional. En PSP
El excandidato a la Presidencia Lucio Gutiérrez (PSP) anunció, además, que en mayo se reunirá la asamblea nacional del partido para “tomar resoluciones” y analizar “qué ocurrió” en las elecciones. Los directores nacionales deberán entregar informes y dar explicaciones de por qué no hubo el control electoral. Sin embargo, advirtió que una de las primeras conclusiones fue la “neutralización” del sistema de control electoral. “Con lo del exit poll se desmanteló el control”, indicó. En los últimos comicios, el PSP logró una votación del 6,88% (486.548).
Correa va al CNE para apoyar a su candidato GUAYAQUIL • El presidente, Rafael Correa, defendió ayer a su candidato a asambleísta por Guayas Octavio Villacreses y aseguró que PAIS obtuvo en esa provincia 16 escaños. Esto, en medio de las denuncias del PSC de supuesto fraude contra uno de sus aspirantes, precisamente, el que
B3
dades del Consejo Electoral, Policía, etc”, señaló Correa. A su retiro del sitio, el Mandatario saludó a la candidata reelecta del PSC-MG, María Cristina Kronfle, quien declaró después que el Mandatario le dijo que se quede tranquila, que ella está dentro de la Asamblea.
Evaluación universidades
°
Los lineamientos para evaluar a las 57 universidades del país están listos, una vez que culminó el proceso de socialización hace alrededor de una semana, informó el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces). Hoy el presidente del organismo, Guillaume Long, informará el modelo a través de tres radios en la mañana y la tarde. Para escuchar cómo se hará la evaluación puede sintonizar Radio Sonorama a las 07:00, Radio FM Mundo a las 08:00 o Radio Ecuador Inmediato a las 14:00.
Ley para animales domésticos
El proyecto de ley de pro°tección de animales domésticos y de compañía se comenzó a tratar ayer en el pleno de la Asamblea. En la normativa se fortalece la responsabilidad de los municipios de regular la tenencia, cuidado y comercialización de los animales. También se va a regular el transporte, procedimientos de eutanasia, entrenamiento y regulación de los comercios de venta, así como la obligatoriedad de realizar censos de animales y destinar terrenos como cementerios de mascotas.
Un muerto y 20 heridos en la vía Machala-Pasaje
PAÍS B4
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
EFEMÉRIDES
HÉROE. Antonio José de Sucre.
construcción de los nuevos estados postcoloniales”. “La Mar quería un Perú donde el Alto Perú (Bolivia) y Parte del EcuaEl 27 de febrero de 1829 se libró la Batalla de Tarqui entre las tropas dor formaran parte de su proyecto económico-territorial, en tanto que grancolombianas, lideradas por Bolívar defendía la consolidación de Antonio José de Sucre y Juan José la futura Gran Colombia, para cuyo Flores, y el Ejército peruano coefecto no era posible la desmemmandado por José de La Mar. Hoy se conmemoran 184 años del épico bración territorial de lo que hoy es Ecuador”, explica el historiador. combate. En la batalla participaron alrededor El Portete de Tarqui, cercano a de 10 mil soldados, entre ambos Cuenca, fue testigo del hecho que ejércitos. Tras el enfrentamiento, las dio cabida a la firma del Tratado de Girón, el mismo que exigía a La bajas fueron considerables: Sucre Mar el retirar las tropas asentadas habría perdido unos 400 hombres, mientras que La Mar habría perdien territorios grancolombianos do cerca de 2.500 más 300 prisio(Guayaquil y Azuay, entre otras neros, según los datos registrados zonas, que actualmente pertenepor los grancolombinos. cen a Ecuador). Para el Luego del triunfo, “Sucre historiador Germán Rodas Este día también Chaves, la gesta “constituyó se celebra el Día se consagró como estratega Ejército militar en este evento miliun episodio que evidenció del Ecuatoriano, Día no solo una confrontación del Civismo, Día tar, en tanto Bolívar, gracias de la Unidad a esta batalla, defendió su de coyuntura, sino una Nacional y Día del Héroe previsión estratégica”, acota lucha entre dos visiones Nacional. Rodas Chaves. diferentes en relación a la
Batalla de Tarqui: 184 años de historia
°
Un bus se impactó contra un volquete. La víctima vendía refrescos. Chofer fugó
Una persona muerta y 20 heridas fue el saldo del accidente de tránsito ocurrido la mañana de ayer en la vía Machala – Pasaje, entre un bus de la Cooperativa de Transportes Calderón y un volquete. El bus había salido de Machala a las 10:00 con dirección a Pasaje. Cuando llegó al redondel de la Perimetral Sur se encontró en su camino con una volqueta, contra la que se impactó por su lado izquierdo. Producto de la colisión, la parte frontal del autobús quedó destrozada y entre los fierros retorcidos terminó Julio César Quiñónez, un vendedor de jugos de 72 años, que se había subido pocos kilómetros atrás para
ũě
RESCATE. Bomberos arribaron al lugar para rescatar a los pasajeros.
expender su producto y que murió instantáneamente. Rescate
Tras reportarse la tragedia al ECU911, más de 8 ambulancias llegaron a la zona del siniestro para rescatar a los heridos, que no podían salir del bus ya que la única puerta estaba obstruida. Los Bomberos de Pasaje fueron los primeros en llegar y tras romper las ventanas, lograron sacar a las víctimas, que fueron trasladadas hasta hospitales y clínicas de Pasaje y Machala. El chofer del bus quedó atrapado entre el volante y su asiento. El conductor del volquete huyó del lugar. Motivos
El hecho es investigado por la Comisión de Tránsito y la Fiscalía, que arribaron al lugar del accidente para el levantamiento del cadáver. Por lo pronto, se conoce que el volquete había irrespetado una señal de Ceda el
Varias etapas para solucionar conflictos limítrofes
Heridos
En dos cantones CLÍNICA SAN MARCOS (PASAJE): Zhiña ° Marcos Campoverde ° Fernanda Vergara ° Carmen Miranda ° Alda ° Melva Quinisaray HOSPITAL SAN VICENTE DE PAUL (PASAJE): Alvarado ° Claudia Alberto Zhapán ° Luis Jaén ° Teresa Paredes Velepucha ° José Omar Quimí Zambrano ° Kevin Eduardo Romero Quimí ° John García Cruz ° Luis Gabriela Sánchez Merchán ° Andrea Arévalo Poma ° Emily Ortega Cárdenas ° Viviana Pascual Jama Ortiz ° Geovanny Vinicio Chilan Plúa ° Pablo ° Martha Chilan Plúa HOSPITAL TEÓFILO DÁVILA (MACHALA) Ramón ° Mercedes ° Leonel Cuenca Cuenca
Paso e intentó tomar el redondel. Los pasajeros del colectivo, en cambio, señalaron que el vehículo iba a exceso de velocidad para “marcar tarjeta” a tiempo. nes, lo hará el consejo provincial, si fuere provincial se encargará el ente regional y, finalmente, si fuera entre regiones, lo resolverá el Presidente de la República. Para la solución se aplican diferentes mecanismos, tanto amistosos como institucionales, explicó el asambleísta Paco Moncayo, miembro de la Comisión de Gobiernos Autónomos y Descentralizados.
Los conflictos por indefinición de límites territoriales tendrán varios mecanismos para ser resueltos de acuerdo con la nueva Ley para la Fijación de Límites Territoriales Internos que fue Procedimiento aprobada ayer en la Asamblea Cuando existiere un conflicto, con 71 votos. primero se tratará de resolver a De esta manera, cada con- través de la negociación directa flicto deberá ser tratado o de la mediación. Si esto por la instancia superior EL DATO no diere resultado, se paes decir, si existe una insará a los procedimientos definición entre parro- Existen más de institucionales, que son: quias, quien medie será 100 conflictos el arbitraje, la consulta en el el concejo municipal, limítrofes popular y la resolución país. cuando sea entre cantoinstitucional.
6 detenidos por supuesta estafa a campesinos
PROCESO. Varias audiencias ha tenido que enfrentar Balda desde que fue traído desde Colombia.
Un año de prisión para Fernando Balda Actualmente, está cumpliendo la pena de dos años por el delito de injuria calumniosa no grave.
El Tribunal Sexto de Garantías dicho boletín, mas el Fiscal prePenales de Pichincha condenó sentó, como prueba, la denuncia a un año de prisión al exasam- entregada en la Fiscalía General bleísta alterno de Sociedad Pa- por el propio Balda, el 21 de agosto triótica (PSP) Fernando Balda, de 2009, en la que habla en detalle como autor del delito de atenta- de dicho boletín e incluso tiene su do a la seguridad interna del Es- firma y rúbrica. A criterio del Tribunal, “Baltado y al pago de 2.000 dólares por concepto de daños y perjui- da no debía difundir noticias falsas destinadas a alterar el orcios y 60 dólares de multa. den público y que podían, La condena deberá además, afectar el honor cumplirla en el Centro de nacional, poniendo en peRehabilitación Social de CIFRAS ligro la seguridad interior Varones No.1 de Quito (exdel Estado… Esta acción penal García Moreno) y se AÑOS constituye una infracle imputarán los 4 meses de prisión se ción al poner en riesgo el que ya lleva detenido, encuentra ahora orden, la paz social y la desde el 10 de octubre de pagando Balda. seguridad del país… con 2012, cuando fue deportalo cual la conducta del do de Colombia. procesado se enmarca en Este juicio tiene como AÑOS los actos principales, diantecedente un boletín han pasado de prensa que distribuyó desde que Balda rectos e inmediatos, en la habló de la Balda el 19 de agosto de supuesta agen- perpetración del acto pucia de espionaje nible, que lo ubican en la 2009, en el que se habla de gubernamental. calidad de autor…”, dice la una oficina clandestina de sentencia de 27 páginas. espionaje montada por el Gobierno de Rafael Correa para interceptar llamadas telefónicas Contexto de los opositores, periodistas y A la fecha, Balda se encuentra ciudadanía en general. cumpliendo la pena de dos años que le impuso el Juez Primero de Garantías Penales del Guayas, La decisión El Tribunal, integrado por los por el delito de injuria no calumjueces Jiovanni Villa (presidente), niosa grave contra Óscar Herrera Galo Rumiguano y Marco Terán Gilbert, exadministrador de la (juez temporal), estimó que luego Unidad Técnica de Asesoramiende estas aseveraciones, la defensa to en Materia de Seguros para la de Balda ha intentado desvirtuar Administración Pública Central e que el acusado no es el autor de Institucional, entidad adscrita a la
2 3
Se apelará la sentencia °
Víctor Hugo Cevallos, abogado defensor de Fernando Balda, adelantó que en las próximas horas apelará la sentencia porque en ella “hay una serie de inconsistencias y no se encuentra apegada a las tablas procesales, lo cual afecta los derechos de su cliente”. Citó, como ejemplo, que el mismo Tribunal manifiesta que ellos han adquirido la jurisdicción y competencia en virtud de que la infracción se produjo en Quito, lo cual es una “falsedad de falsedad absoluta”, porque jamás se llegó a probar en las etapas preprocesal y de juicio, que el boletín de prensa que se le atribuye a su cliente fue elaborado y remitido desde la capital.
Presidencia de la República. El 3 de diciembre de 2008, Balda hizo unas declaraciones en el programa de noticias ‘Contacto Directo’, de Ecuavisa, en las que dijo, entre otras cosas, que en la administración de Herrera se cometieron delitos de arrogación de funciones, tráfico de influencias, que se habían amañado los procesos de seguros y que “tenía una mafia”. En su cuenta de Twitter, Balda reaccionó, a través de varios comentarios, a su sentencia. “Sentencia e indemnización estúpidas a Balda confirman que no hubo delito. pero sí complacencia a Correa, ahora jueces irán por su recompensa”, fue una de sus primeras frases.
GUAYAQUIL • Seis personas fueron apresadas ayer para investigaciones por un presunto delito de estafa masiva a 250 campesinos del sitio La Majadita, del cantón Pedro Carbo, en Guayas, quienes nunca recibieron alrededor de 5 millones de dólares en créditos, aparentemente otorgados por el Banco Nacional de Fomento (BNF). Las detenciones se dieron durante un operativo conjunto de la Policía, la Fiscalía y la Secretaría Nacional de Transparencia, realizado durante la madrugada en varios sectores de Guayaquil. El titular de la Secretaría de Transparencia, Diego Guzmán, aseguró que el caso se denunció hace tres años y que venía siendo investigado en reserva por la entidad. Esto, por la supuesta concesión irregular de 250 créditos por el BNF, bajo la figura de personas naturales, por un monto de 4’831.750 dólares. Los nombres de los detenidos no se dieron a conocer por cuanto el caso está en etapa de indagación. Sin embargo, se ha logrado establecer responsabilidad penal
JUSTICIA MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B5
PROCESO. El secretario de Transparencia, Diego Guzmán, presidió ayer una rueda de prensa para entregar esta información.
contra varias personas, entre ellas, cuatro exfuncionarios de la entidad. Polémica por pagos
José Andrade López, gerente general del BNF, señaló que la actual administración no permitirá ningún acto de corrupción, pero agregó que la ley orgánica del BNF, según un artículo prohíbe la condonación de deudas y, en consecuencia, la responsabilidad de la institución es recuperar todos los valores correspondientes a este caso. “Estamos trabajando con el Ministerio de Agricultura con el fin de insertarles en el aparato productivo para que puedan generar ingresos y restructurar sus deudas para que puedan pagar sus obligaciones financieras”, indicó. Nila Castro y Juan Mota, dos de los 250 supuestos afectados, rechazaron el pronunciamiento al sostener que ellos no pueden cancelar dineros que nunca recibieron.
Ruso Myasnikov fue extraditado a su país El ruso Maxim Myasnikov fue sacado a las 02:00 de ayer del expenal García Moreno de Quito y en horas de la tarde fue extraditado a su país, cumpliendo con una petición de Interpol, que lo requería para que respondiera por un presunto crimen del que ya fue juzgado y declarado inocente en 2005 por los jueces del Tribunal de Kaliningrado, de la Federación Rusa. La sorpresiva medida de la Policía ecuatoriana dejó absortos a los familiares del ruso y a su abogado defensor, Rolando Bustos, quien dijo que “estos procedimientos no fueron tan transparentes”, en razón de que el oficio que remitió la Interpol a las autoridades del expenal decía que Myasnikov iba a ser sacado de la cárcel a las 13:00, para luego ser conducido al Aeropuerto. Según Bustos, hasta las 08:30 de ayer, ninguna
autoridad de ese centro de reclusión conocía de la salida de Myasnikov, excepto el supervisor de guías que estuvo presente en el operativo. Este abogado sostiene que su cliente no podía ser extraditado hasta que se haya agotado el pedido de refugio que se hizo oportunamente. Explicó que este pedido ya fue negado en primera instancia por la Cancillería ecuatoriana, pero como se presentó una apelación y no había contestación, la extradición no procedía.
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`ÔZXZ`fe [\ ÔidX [\c :_\hl\ Ef 0/. [\ cX :kX% :k\% Ef% **0)0,0*'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J HL@IFQ CL@J 8L>LJKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ Xj gfjk\i`fi\j X cX ck`dX glYc`ZXZ` e% 8:& ( EI 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`ÔZXZ`fe [\ ÔidX [\c :_\hl\ Ef 0-. Xc 0.' [\ cX :kX% :k\% Ef% **0)0,0*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X I<P<J HL@IFQ CL@J 8L>LJKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\$ i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ Xj gfjk\i`fi\j X cX ck`dX glYc`ZXZ` e% 8:& ) EI 444444
EFECTIVO B6
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Ecuador recibe 1.400 millones de China
EFE. El Banco de Desarrollo de China desembolsĂł ayer 1.400 millones de dĂłlares de un crĂŠdito para la financiaciĂłn del Plan Anual de Inversiones 2013 de Ecuador, informĂł el Ministerio de Finanzas. El monto forma parte del prĂŠstamo suscrito en diciembre de 2012, por un total de 2.000 millones de dĂłlares. El crĂŠdito tiene un interĂŠs promedio del 7%, a 8 aĂąos plazo, con 2 aĂąos de gracia.
PĂĄstor promociona la ronda petrolera entre protestas El Ministro vende la idea de bloques de suroriente y activistas reclaman en ParĂs.
RECHAZO. Los manifestantes llevaron una perforadora a la calle parisina.
biodiversidad que producirĂĄ el ěŊ Unas 20 personas se manifestaron ayer en ParĂs, proyecto de explotaciĂłn petropara protestar por los proyec- lera en la AmazonĂa, cuyos “betos del Gobierno de Ecuador neficios no van a la poblaciĂłnâ€? de explotaciĂłn petrolera en la y que se realiza en detrimento de “las tierras ancestrales AmazonĂa, procediende siete comunidades indo a una perforaciĂłn EL DATO dĂgenasâ€?, declarĂł Julien simbĂłlica en la calle Bayou, uno de los organiante un hotel parisino. previstas zadores. La manifestaciĂłn EstĂĄn otras visitas en Avaaz, que reivindituvo lugar ante el hotel Singapur y BerlĂn de recibir ca una peticiĂłn firmada en que se encontraba el antes las ofertas en ministro de Recursos mayo para eva- por mĂĄs de un millĂłn de luarlas entre personas en todo el munNo Renovables, Wilson septiembre y do, recordĂł que la misma PĂĄstor. La ONG Avaaz, octubre. exhorta al presidente Raorganizadora de la mafael Correa a cesar la exnifestaciĂłn, denunciĂł CIFRAS plotaciĂłn petrolera en la que su presencia tiene AmazonĂa. por objetivo negociar La organizaciĂłn Parocon el grupo petrolero DĂ“LARES Total “la venta de tie- serĂa el tope que les de Nature (palabras el Estado pague rrasâ€? amazĂłnicas. por cada barril. de naturaleza) dio cuenta tambiĂŠn, con un comuLa “perforaciĂłnâ€? en nicado, de la “oposiciĂłn ParĂs, de hecho la puesfirmeâ€? a esta iniciativa de ta en marcha por un BLOQUES manifestante durante estĂĄn en licita- “los pueblos y nacionaliciĂłn. dades indias que viven en algunos segundos de los territorios ancestrales una taladradora sin broca, se proponĂa llamar la concernidosâ€?. PĂĄstor insistiĂł en que el atenciĂłn de la opiniĂłn sobre los “daĂąos irreversiblesâ€? para la proceso de licitaciĂłn “fue con-
40 13
sensuado� con las comunidades que viven en la zona de Pastaza y que esa concertación es una de las razones que explican que el concurso no se hubiera lanzado hasta ahora. Negociaciones
En el interior del hotel, PĂĄstor, por su parte, seĂąalĂł que espera ofertas de compaĂąĂas petroleras para entre 6 y 10 bloques de la licitaciĂłn de la Ronda Suroriente, para cubrir entre un tercio y la mitad de la propuesta del Gobierno. Con esas cifras el procedimiento abierto desde noviembre “serĂa un ĂŠxitoâ€?, indicĂł PĂĄstor en ParĂs, donde dirigĂa una presentaciĂłn a una decena de empresas del concurso para esta undĂŠcima licitaciĂłn lanzada por Ecuador, que deberĂa concretarse en la firma de contratos a finales de aĂąo. “No esperamos una oferta monumentalâ€? -reconociĂł- porque las empresas en principio “son reticentesâ€? con los nuevos contratos de servicios que propone el paĂs a las compaĂąĂas que quieran explotar los recursos de hidrocarburos. El Ministro confĂa en “por lo menosâ€? triplicar las reservas actuales de esa ĂĄrea de Pastaza, que es actualmente de 100 millones de barriles de petrĂłleo.
Municipios asumirĂĄn los registros de arrendamiento
AB/4935
El arriendo de inmuebles ahora tiene otras reglas desde que se aprobĂł las reformas a la Ley de Inquilinato ayer con 74 votos. AsĂ, los municipios serĂĄn los encargados de custodiar las garantĂas que se daban a los arrendatarios, asĂ como el registro de los contratos de arrendamiento o anticresis. En cada cantĂłn o distrito metropolitano se deberĂĄ abrir una oficina de registro de arrendamientos, cuyo titular exigirĂĄ para la inscripciĂłn del contrato, la presentaciĂłn del original del comprobante de depĂłsito correspondiente a la garantĂa. TambiĂŠn se encargarĂĄ de la devoluciĂłn del dinero cuando termine el contrato. Por otro lado, el arrendamiento se deberĂĄ cobrar por separado en relaciĂłn a los servicios bĂĄsicos, por lo que se prohĂbe la suspensiĂłn del servicio en caso del no pago del monto mensual.
CAMBIOS. Las obligaciones de los arrendatarios se fijan con mayor claridad en las reformas a la ley.
Detalles
TambiĂŠn se establecen condiciones mĂnimas para los inmuebles que se arrienden, entre ellos: si fuera una vivienda independiente tener un baĂąo completo, disponer de aireaciĂłn y luz suficiente en las habitaciones, disponer de servicios bĂĄsicos y no presentar peligro de ruina o destrucciĂłn. Los arrendatarios serĂĄn responsables de los daĂąos ocasiona-
dos al inmueble o a sus instalaciones, por lo que la reparaciĂłn serĂĄ cubierta hasta con la totalidad de la garantĂa y si no es suficiente, el arrendador podrĂĄ poner una demanda ante el juez de inquilinato. Mientras, si los deterioros provienen de fuerza mayor o caso fortuito, o de la mala calidad del inmueble arrendado, la reparaciĂłn correrĂĄ de parte del arrendatario.
Bloqueos de vía y heridos en paro cafetero: Colombia
GLOBAL MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B7
Al menos 50.000 caficultores permanecen en las carreteras, concentrados para exigir precios del grano más justos. :Ĕũ ě Al menos 50.000 caficultores secundaban ayer la segunda jornada de protestas con bloqueos en las carreteras de las zonas productoras del país a la espera de una respuesta del Gobierno a la crisis del sector, confirmó el portavoz de los manifestantes, Óscar Gutiérrez. “Pasamos aquí la noche, en cambuches (viviendas improvisadas) y carpas, esperando a ver si el Gobierno resuelve o no resuelve nada”, afirmó el coordinador del Movimiento por la Defensa y la Dignidad Cafetera. Gutiérrez, quien cifró hoy en 50.000 los cultivadores que siguen la protesta, indicó que el lunes estos fueron 70.000, cuando se registraron además bloqueos de vías y fuertes enfrentamientos entre los manifestantes y la fuerza pública, que dejaron un número indeterminado de heridos.
75 heridos
Ante la crisis Crean comisión
El ministro de Hacienda y Crédito °Público de Colombia, Mauricio Cárdenas,
presentó ayer una comisión “independiente y plural” creada por el Gobierno para reformar el sector cafetero, afectado por una crisis que ha desatado esta semana enérgicas protestas de los caficultores.
° El presidente Juan Manuel Santos, anunció ayer la creación de este grupo y Cárdenas explicó cuáles serán sus diversas funciones. ° Además, presentó al director de la Comisión para el Estudio de la Política y la Institucionalidad Cafetera, el economista Juan José Echavarría. ° Por su parte, Echavarría dijo que la creación de esta entidad es una respuesta a las protestas que miles de cafeteros iniciaron para exigir medidas efectivas del Gobierno a la crisis del sector. sonas de un sitio”.
MARCHAS. Miles de campesinos participan en las manifestaciones en varios puntos del territorio colombiano. EFE
Qué dice el Gobierno
“Las FARC están involucraEl presidente de Codas, están atizando, se lombia, Juan “El movimiento siPOLICÍAS están incorporando y esManuel Santos, gue aunque estamos intentan EL DATO prevenir los tán mandando consignas afectados por el uso taponamientos de las calificó ayer este vías. para exacerbar los ániparo como “indesmedido de la fuerSegún la mos”, dijo el ministro. justo” y, aunque Organización za que hizo ayer el del Gobierno (...) así tengamos 75 el mensaje del Gobierno Internacional Café (OIC), heridos en todo el país”, señaló fue de “respeto” a la mo- Colombia es el La discusión país pro- Gutiérrez consideró que vilización, dejó claro que cuarto Gutiérrez. ductor de este Para el portavoz de los cafe- no aceptarán “vías de he- grano, por detrás esa acusación del Gobierde Brasil, taleros, que dirige a los campe- cho”. no busca “dejar a un lado Vietnam e El ministro de Agricul- Indonesia, aun- los problemas de fondo” y sinos de la vereda de Irra, en que sigue siendo Caldas, uno de los tres depar- tura, Juan Camilo Restre- líder en exporta- recordó que es el Ejecutivo de café tamentos del llamado Eje Ca- po, incluso dijo que detrás ción el que está sentado en una suave arábigo fetero, en el oeste de Colom- de estas protestas y de las lavado. mesa de negociaciones con bia, “no hay explicación para revueltas está la guerrilla la guerrilla en los diálogos meter cuatro tanquetas en un de las Fuerzas Revoluciode paz de La Habana y no recinto para sacar a 2.000 per- narias de Colombia (FARC). los productores de café.
15.000
Las causas La protesta de los cafeteros se fundamenta en el bajo precio del grano, de °515.000 pesos en los últimos días (unos 285 dólares), inferior a los costes de
producción de unos 700.000 (unos 388 dólares). Esto se une a la apreciación del peso colombiano frente al dólar, a las intensas lluvias desde 2010 y a las plagas de roya y araña roja, lo que ha empobrecido paulatinamente a los caficultores y ha reducido la producción a cotas mínimas.
Además, rechazó la intención del Gobierno de dialogar sólo con la Federación Nacional de Cafeteros (FNC), organización que Gutiérrez calificó como “una especie de Ministerio del Café”, por considerar que “no representa a la mayoría de los caficultores”.
Al menos 536.000 familias colombianas viven del café que cultivan en sus pequeñas fincas, lo que se traduce en al menos dos millones de productores, a los que se suman otros dos millones de “obreros agrícolas”, explicó Gutiérrez.
Europa en vilo por situación en Italia La situación política en Italia, donde la izquierda ganó las elecciones generales pero sin conseguir la mayoría absoluta en las dos Cámaras del Parlamento, indispensable para formar gobierno, generaba preocupación ayer en Europa y disparaba la inquietud en los mercados. “Somos conscientes de la dramática situación del país y de los riesgos que corre”, dijo el líder de la izquierda, Pier Luigi Bersani. Su coalición de izquierda se impuso por un pequeño margen en las dos cámaras, por delante de la derecha de Silvio Berlusconi y del movimiento antisistema del cómico Beppe Grillo, en tercer lugar. Pero como la ley obliga a tener mayoría absoluta en las dos cámaras, Bersani no podrá for-
Ĕũ ě
mar Gobierno, a menos que sea de coalición. Amenazada gobernabilidad
El primer ministro saliente Mario Monti, con su partido de centro, quedó en cuarto lugar y fue el gran perdedor de los comicios. Esa situación, sin precedentes desde la Segunda Guerra Mundial, amenaza la gobernabilidad en la tercera economía de la eurozona. La llave del próximo Gobierno podría estar en manos de Grillo, un cómico convertido en dirigente antisistema que canalizó con su Movimiento de las 5 Estrellas el desencanto y la indignación de los jóvenes y desempleados. El peor escenario
Este es el peor escenario político
Descalabro en bolsas °
Las principales Bolsas europeas sufrieron un descalabro, empezando por la de Milán que se dejó un 4,89%, seguida por Madrid con unas pérdidas del 3,2%, París 2,67%, Fráncfort un 2,27%, y Londres que se replegó 1,34%. El euro, por su parte, se estabilizaba con el dólar y el precio del petróleo caía en Londres 1,66 dólares (112,78 dólares) y en Nueva York 0,76 centavos (92,35 dólares).
posible para los mercados financieros, porque convierte a Italia en un país ingobernable, volviendo a despertar el espectro de la crisis en el bloque.
RESPONSABILIDAD. El líder del centroizquierda italiano, Pier Luigi Bersani, fue el más votado en Italia.
GLOBAL B8
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
ESCENARIO. Una tarima especial se preparaba ayer frente a la basĂlica de San Pedro, para la audiencia general de hoy, que serĂĄ la Ăşltima del Papa. AFP
MINUTERO
Al menos 18 muertos al incendiarse globo
°
Ŋ ĔŊ ŊěŊ Al menos
18 personas murieron ayer y otras tres resultaron heridas al incendiarse un globo aerostĂĄtico con turistas de varias nacionalidades en Luxor, en el sur de Egipto, informĂł el Ministerio de Sanidad. El director de la oficina del Ministerio en Luxor, Mohamed RabĂa, precisĂł que los fallecidos son un egipcio y diecisiete extranjeros, entre los que hay britĂĄnicos, franceses, chinos y japoneses.
Sangrienta semana en Siria
°
ĹŠ ĔŊ ŊěŊMĂĄs de 140 personas murieron, entre ellas 71 menores, en cuatro ataques con misiles balĂsticos la semana pasada en zonas residenciales de Alepo, en el norte de Siria, denunciĂł ayer el grupo Human Rights Watch (HRW). En un comunicado, HRW asegurĂł que la gran destrucciĂłn causada por los proyectiles, la ausencia de aviaciĂłn y las informaciones de activistas apuntan a que las fuerzas gubernamentales emplearon misiles balĂsticos contra las cuatro ĂĄreas atacadas.
Benedicto serĂĄ ‘Papa emĂŠrito’ Todo estĂĄ listo para el retiro del PontĂfice. Hoy serĂĄ su Ăşltima apariciĂłn pĂşblica. Reuniones previas al cĂłnclave. CIUDAD ĹŠ ĔŊ ŊěŊEl papa
Benedicto XVI, que maĂąana harĂĄ efectiva su renuncia, tendrĂĄ el tĂtulo de “Papa EmĂŠritoâ€? o de “PontĂfice Romano EmĂŠritoâ€?, se vestirĂĄ con sotana blanca y zapatos mexicanos, indicĂł ayer el Vaticano. El alemĂĄn Joseph Ratzinger, su nombre civil, el primer Papa que renuncia en 700 aĂąos, abandonarĂĄ el Vaticano sin ceremonia especial en un helicĂłptero que le llevarĂĄ a su residencia veraniega de Castelgandolfo, a 25 kilĂłmetros de Roma, donde vivirĂĄ temporalmente antes de instalarse en un convento. La vestimenta
El portavoz del Vaticano, Federico Lombardi, tambiĂŠn dio detalles de la indumentaria del futuro ex Papa de 85 aĂąos, que podrĂĄ conservar el tratamiento de “Su Santidadâ€?. “Al Papa le gustaron mucho los zapatos que le regalaron los artesanos de LeĂłn en MĂŠxico y continuarĂĄ llevĂĄndolosâ€?, dijo Lombardi. Se trata de unos zapatos de color marrĂłn rojizo he-
Cae en Israel cohete desde Gaza
°
^ ĔŊ ĹŠÄ› Un cohete disparado desde la franja de Gaza cayĂł en Israel por primera vez desde la operaciĂłn Pilar Defensivo en noviembre pasado, informaron ayer fuentes militares. El cohete impactĂł en una zona deshabitada en los alrededores de la ciudad de AshquelĂłn, unos nueve kilĂłmetros al norte de la franja, sin causar vĂctimas, aunque sĂ daĂąos de poca cuantĂa a una carretera.
Otra fuerte nevada
Una nueva tomenta invernal estĂĄ azotando gran parte del centro de Estados Unidos y amenaza con prolongarse durante dĂas, con fuertes nevadas, aguanieve y lluvia helada. Los automovilistas sufren las consecuencias. AFP
chos a mano. Benedicto XVI tambiĂŠn podrĂĄ seguir vistiendo de blanco, un color normalmente reservado para los papas. “SerĂĄ una vestidura talar blanca simpleâ€?, dijo Lombardi, aunque no llevarĂĄ la esclavina, la capa corta que suelen llevar los pontĂfices. Tras su renuncia Benedicto XVI tambiĂŠn dejarĂĄ de llevar el anillo del pescador de oro macizo en el cual estĂĄ grabado su nombre en latĂn. Ăšltima apariciĂłn
El Papa ya estĂĄ rezando, preparĂĄndose para la audiencia general este miĂŠrcoles, su Ăşltima apariciĂłn pĂşblica antes de que se haga oficial su renuncia maĂąana. Por el momento estĂĄ ordenando los papeles en sus aposentos, que dejarĂĄ definitivamente el jueves, explicĂł Lombardi. En estos Ăşltimos dĂas, el secretario particular del Papa, Georg Gänswein, le leyĂł algunos de los miles de mensajes provenientes del mundo entero, entre ellos de jefes de Estado, para
Llega el cĂłnclave ° Un dĂa despuĂŠs de su renuncia, el viernes, el cardenal decano Angelo
Sodano invitarĂĄ a los cardenales electores (115 por el momento) a las congregaciones previas al cĂłnclave. Estas congregaciones son las reuniones previas en las que los cardenales empiezan a definir el perfil del nuevo Papa y que podrĂan empezar el lunes 4 de marzo.
“ayudarle a responderlosâ€?, explico el portavoz del Vaticano. El Vaticano repartiĂł 50.000 entradas reservadas para participar en la audiencia general de hoy, la Ăşltima apariciĂłn pĂşblica del Papa, pero se espera la llegada de miles de personas a la Plaza de San Pedro, donde el Papa hablarĂĄ desde una tarima. Las Ăşltimas horas
La audiencia general del miĂŠrcoles, el encuentro semanal del Papa con los feligreses, respetarĂĄ la forma habitual aunque esta vez Benedicto XVI “podrĂa dar una vuelta mĂĄs larga de lo normal con su papamĂłvilâ€?, dijo Lombardi Sin embargo no habrĂĄ el tradicional besamanos, en el que algunas personas tienen el
privilegio de besar el anillo del pescador. “El Santo Padre es consciente que todo el mundo le querrĂĄ saludar y por eso no quiere que haya diferenciasâ€?, explicĂł Lombardi. Luego habrĂĄ una breve audiencia en la Sala Clementina con algunas personalidades. MaĂąana por la maĂąana, en el palacio pontifical, el cardenal decano Angelo Sodano harĂĄ un pequeĂąo discurso de despedida y todos los cardenales podrĂĄn decir adiĂłs al Papa. Por la tarde, en el patio San Damaso, en el corazĂłn del Vaticano, le saludarĂĄ un destacamento de la Guardia Suiza, el cuerpo militar encargado de la seguridad del Vaticano. Luego, el Papa se dirigirĂĄ hacia el helipuerto del Vaticano para ir hasta Castelgandolfo, 25 kilĂłmetros al sur de Roma, la residencia de verano de los papas donde vivirĂĄ dos meses antes de instalarse en un monasterio dentro del Vaticano. A las ocho en punto, un pequeĂąo destacamento de la Guardia Suiza cerrarĂĄ la puerta y pondrĂĄ fin a su servicio de vigilancia exclusiva del Papa, pero la gendarmerĂa continuarĂĄ velando por la seguridad de “Su Santidad, Papa EmĂŠritoâ€?.
Apoyan congelar tasa de emisiones en vuelos
IMPACTO. La agricultura es uno de los sectores más afectados por los cambios drásticos de temperatura.
Insistencia por una regulación tributaria El objetivo es reducir de siete a dos toneladas per cápita para no pasar los dos grados centígrados de temperatura. El jefe de la Unidad de Cambio Climático de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal), Luis Miguel Galindo, insistió en que los gobiernos latinoamericanos deben imponer regulaciones fiscales en materia ambiental para fomentar el desarrollo sostenible. En el marco del segundo seminario de Euroclima, una iniciativa europeo-latinoamericana que busca mejorar el conocimiento de los políticos y comunidades sobre el cambio climático, Galindo defendió en Bogotá la necesidad de replantear los patrones de crecimiento asociados a la explotación desmesurada de recursos naturales. “La forma en la que estamos creciendo hoy es insostenible, necesitamos generar una red de protección social porque seguimos siendo muy débiles ante cualquier evento extremo y me parece que parte del eje de
esto está en la política fiscal de la región”, explicó. Galindo enfatizó así la aplicación de los llamados ‘impuestos verdes’ sobre actividades contaminantes y productoras de emisiones como la industria o el uso del automóvil, tributos sobre el uso de materiales no renovables y el consumo desmesurado de energía, una reforma que, a la vez, contemple de forma proporcionada el impacto sobre los consumidores. Se busca un cambio
“La magnitud del reto es pasar de siete a dos toneladas (de CO2/año) per cápita si queremos estabilizar el aumento de temperaturas en no más allá de dos grados centígrados para el año 2050”, concretó Galindo. Para esta tarea, el jefe de la Unidad de Cambio Climático de la Cepal insistió en la importancia de coordinar políticas públicas que atiendan el factor
ACCIONES. Al reducir la contaminación de la atmósfera, se estaría luchando contra el cambio climático.
Fortalecer capacidades ministeriales °
La responsable de Euroclima, Catherine Ghyoot, que prevé una inversión total en el programa de 15 millones de euros (19 millones de dólares) para el periodo 2010-2016, insistió en la importancia de esta estrategia para conseguir el “fortalecimiento de las capacidades de los Ministerios para poder integrar el cambio climático en las políticas de desarrollo sostenible”. El segundo seminario de Euroclima, inaugurado el lunes pasado en Bogotá, contará con tres días de debates y discusiones alrededor de los impactos del cambio climático sobre las economías, comunidades y ecosistemas actuales y concluirá hoy con una plenaria donde más de 50 expertos expondrán sus conclusiones.
ambiental de forma transversal y en las que es imprescindible implicar a todos los Ministerios de Hacienda de la región. En especial, Galindo resaltó las políticas de desarrollo agrícola, uno de los sectores que más sufre el cambio climático: “En la medida en que la pobreza se ha vuelto rural en América Latina, resulta fundamental hacer una estrategia de desarrollo sostenible que relacione también seguridad alimentaria y seguridad energética”. A esto, añadió, se une una “redistribución de la estructura urbana”, predominante en América Latina, según él, basada en la reducción de emisiones con el fomento del transporte público o el reajuste del sistema de bajos precios que fomenta un crecimiento desmesurado y contaminante. EFE
La Comisión de Medioambiente del Parlamento Europeo (PE) está de acuerdo con congelar un año la aplicación de la normativa europea sobre comercio de emisiones de dióxido de carbono (CO2) a los vuelos entre la Unión Europea (UE) y terceros países. El objetivo de esta suspensión temporal del sistema europeo de comercio de emisiones (ETS, por sus siglas en inglés), que seguirá aplicándose a los vuelos internos
PLANETA MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B9
en la UE, es favorecer un acuerdo internacional para reducir los gases de efecto invernadero que el sector libera a la atmósfera. Los eurodiputados respaldaron con 50 votos a favor, cero en contra y ocho abstenciones esta medida propuesta por la Comisión Europea en noviembre, y dieron su visto bueno para comenzar las negociaciones con el Consejo Europeo. El Parlamento y los Estados miembros deben alcanzar un acuerdo antes del 30 de abril, puesto que de lo contrario la iniciativa no podrá aplicarse. EFE
SECTOR. Europa se encuentra regulando la contaminación que generan las aerolíneas.
China no revelaría estudio de contaminación del suelo El Ministerio chino de Protección Medioambiental ha rechazado divulgar el contenido de una investigación sobre contaminación del suelo elaborado durante cinco años, al clasificarlo como “secreto de Estado”. La negativa se produce como respuesta al abogado pequinés Dong Zhengwei, que había presentado una solicitud formal el pasado 31 de enero al Ministerio para que diera a conocer los datos obtenidos en una indagaciónn sobre contaminación del
suelo comenzada en 2006. En declaraciones al diario ‘South China Morning Post’, el letrado aseguró que la legislación china permite que el Gobierno haga públicos “secretos de Estado” “si se refieren a asuntos que afectan a los intereses públicos”. Según Dong, el Ministerio da a conocer en tiempo real los datos sobre la polución del aire, que el mes pasado fue la peor en Pekín desde que comenzaron los registros. EFE
DAÑOS. Los peligros ambientales que existen en el país asiático mantienen en alerta a su población.
Tip ecológico Verifique que las tuberías de su hogar no tengan fugas para evitar el desperdicio del agua.
TEMPO B10
El ‘Monstruo’ ruge en Viña
FESTIVAL
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
El ‘Festival de festivales’ abrió el domingo, pero de pronto fue opacado por la entrega de los Óscar celebrado ese mismo día; sin embargo, Viña del Mar tiene su prestigio y en esta ocasión, que celebra su edición 54, nos trae gratas presentaciones donde el ‘plato fuerte’ para el ‘Monstruo’ (como se le conoce a su público) será el británico Elton John, pasando por Maná, Miguel Bosé y los Jonas Brothers. Pero, estos artistas que mencionamos no son los únicos que deberán enfrentarse al ‘Monstruo’, pues los venezolanos Chi-
VIÑA DEL MAR, AGENCIAS ·
Sonoro abucheo ° El grupo María Juana, que representa a Bolivia en el Festival de
Viña del Mar, se llevó este lunes un sonoro abucheo del público chileno, en medio de la tensión entre ambos países por la detención de tres soldados bolivianos. Los espectadores que ocupaban el anfiteatro de la Quinta Vergara irrumpieron con fuertes gritos y silbidos cuando los presentadores del Festival, Rafael Araneda y la española Eva Gómez, anunciaron el país de procedencia del grupo. Son en total seis países los que participan en la competencia folclórica. Los tres primeros actuaron por primera vez el domingo, en la apertura del Festival, y el lunes llegó el turno de los tres restantes (dos de ellos de Perú: Leo Amaya y María Jesús Rodríguez).
MINUTERO
no & Nacho fueron los primeros en cantar en el anfiteatro de la Quinta Vergara el domingo. La noche del lunes, en cambio, fue el turno para la bachata y el reguetón, pues Romeo Santos prendió la noche con sonidos suaves y pegadizos de la bachata, para después dar lugar al reguetonero Daddy Yankee, quien hizo valer su tarjeta de presentación como el ‘Big Boss’. Otros artistas que se han comprometido con Viña del Mar son los locales (chilenos) Jorge González (exintegrantes de Los Prisioneros) y la joven Francisca Valenzuela. La cumbia de La Sonora de Tommy Rey, el rock y el ska de Los Auténticos Decadentes también llaman mucho la atención como el abanico de opciones que tendrá este certamen musical que entrega como trofeos a las famosas Gaviotas y las Antorchas. Hermógenes Conache, 31 Minutos, Bastián Paz y Memo Bunke darán el toque humorístico al certamen, mientras los reguetoneros puertorriqueños Wisin & Yandel se encargarán de cerrar el Festival con ‘broche de oro’. Grandes momentos
En la apertura, la banda mexicana Maná agarró al público con sus mejores melodías. Fue un gran reencuentro, ya que los roqueros no subían al escenario de la Quinta Vergara desde hace 10 años y durante su show se lleva-
Los periódicos británicos °aclamaron ayer con buenas críticas la vuelta de David Bowie, de 66 años, tras una década de silencio con el disco ‘The next day’ (El día después), un trabajo que los medios definen como “audaz” y “provocador”. EFE
APERTURA. La banda mexicana se presentó el domingo. En la imagen el vocalista Fher. Más imágenes en: ron la Antorcha de Oro y todas www.lahora.com.ec las Gaviotas. Los integrantes del dúo vene- que abrió la noche a ritmo de bazolano Chino & Nacho se consa- chata con un espectáculo que se graron el domingo con ritmos prolongó por más de dos horas. Anoche fue el turno de Mibailables y urbanos, fusionados guel Bosé, quien tenía previsto con toques pop y tropicales. presentar el repertorio de El puertorriqueño ‘Papitwo’, título de su más Daddy Yankee no escati- EL DATO reciente disco y gira musimó energías la noche del cal que el miércoles y vierlunes para poner de pie a presentadolos 15.000 asistentes con Los res son el chileno nes anteriores tuvieron el reguetón, que en los Rafael Araneda y sus paradas en Guayaquil española Eva últimos años ha situado la Gómez, que por y Quito, respectivamente. tercer año repiEl español, nacido en a ese género como uno ten al mando del Panamá, tiene un buen de los imprescindibles Festival. romance con Viña del en su parrilla. El boricua Mar, pues su primer cosabe lo que es cantar para el ‘Monstruo’, pues en 2006 y queteo fue hace 32 años. Anoche también estuvo pre2009 ya lo conquistó. En su segunda velada, el cer- visto el show de la expanda juvetamen congregó a un público jo- nil The Jonas Brothers. Para este jueves Elton John ven, fiel seguidor de Romeo Santos, el exvocalista de Aventura, hará su debut en Viña del mar
El más vendido
BACHATA. El estadounidense de origen dominicano Romeo Santos, quien se hizo conocer en el grupo Aventura.
REGUETÓN. El puertorriqueño Daddy Yankee encendió al ‘Monstruo’ la noche del lunes.
y es considerado el ‘plato fuerte’ de todo el Festival, el mismo que, como lo dijimos antes, cerrará sus puertas el viernes con la presentación de Wisin & Yandel.
RUMBO A MISS ECUADOR 2013
El álbum ‘21’ de la cantante °británica Adele fue el más vendido en todo el mundo en 2012 por segundo año consecutivo con 8,3 millones de copias, informó ayer en Londres la Federación Internacional de la Industria Discográfica (IFPI). El segundo trabajo de la artista salió al mercado en enero de 2011 y pronto se convirtió en toda una sensación. EFE
Aclamado
El certamen abrió el domingo con Maná y concluye el viernes con reguetón. Elton John, el ‘plato fuerte’.
Andrea Macías Huerta
Rompimiento
actor y presentador de °TVElCarlos Ponce y la actriz colombiana Ximena Duque anunciaron su separación en un comunicado conjunto tras cerca de tres años de relación. “Hemos vivido momentos únicos y maravillosos durante estos años en pareja. Pasamos por diferentes etapas y aprendimos de cada una de éstas a conocernos, respetarnos y valorarnos (…)”, dijeron los actores. EFE
Tiene 24 años de edad y representa a la provincia de Esmeraldas. Es ingeniera en Finanzas y Relaciones Comerciales, además cursa el tercer año de Derecho en la Universidad Católica Santiago de Guayaquil. Domina el idioma inglés. Practica el ciclismo y, de obtener la corona, trabajará por los niños.
Los dos impostores M RTERO Joroba pero no ma ta
B11
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
ECUADOR EN VERSO Y REVERSO
El triunfo y la derrota son dos impostores, afirma el morterista Borges. Y en la realidad es así, ambos engañan y hacen creer que se ha alcanzado una verdad, un éxito o que la vida ya no tiene remedio. Hay escritores que son laureados, pero nadie les lee; pintores consagrados que nadie les entiende; políticos que triunfan y que ya se creen realizados. Asimismo derrotados y vencidos que, a la vuelta de la esquina, si no se han suicidado, el mundo les aclama o se sacan la lotería. La excepción son los deportes, donde verdaderamente hay triunfadores y perdedores, pero como es un juego siempre
hay posibilidad de la revancha. Pero, en la vida diaria el casado qué revancha puede pedir. Si la mayoría escoge a alguien, no quiere decir que tenga la razón, o casualmente puede tenerla. Sólo el tiempo se encarga de depurar la vida y llenar de canas a los experimentados y, cuando ya se ha aprendido a vivir, casualmente llega el fin. “Mentira es la vida, mentira es su lamento”, dice un tango. Y hay gente que cree que tiene la razón y es única porque una mayoría le ha hecho jefe del barrio o de cosas más importantes, inclusive hasta llegar a Sumo Pontífice, que antiguamente se le consideraba infalible en todo, para que no les cuestionen nada. Se cuenta que en París se reunieron diez grandes sabios para discutir de la existencia de Dios y como no llegaron a ningún acuerdo sometieron a votación la existencia o no del Ser Supremo, y triunfó la tesis de la existencia por seis votos a cuatro. ¿Prueba algo ese resultado? Nada, pues, ya que en caso de una votación adversa, Dios no iba a desaparecer para dar paso a la tesis de los triunfadores.
EDICTO REAL
Claro que en política no queda más que recurrir a las urnas, que es una parte de la democracia, pero como dice el mismo Borges: la democracia es un error estadístico consagrado en las urnas. Triunfó en las urnas Hitler en su época con el noventa por ciento a su favor. Triunfó Mussolini. Y cuando están arriba los iniciales triunfadores hacen fraude o partido único o reforman la Constitución para continuar con la revolución y seguir sirviendo dizque al pueblo. El primer problema de los triunfadores políticos es que se creen dueños de un país, de una ciudad o del mundo y se olvidan que tienen que gobernar para todos. Entonces nace la prepotencia, el abuso y hasta nuevas conquistas, pues el poder y la plata son los mejores encantos que los gobernantes y las gobernantas pueden tener; en sus años gloriosos hasta las damiselas veían sexy a Adolfo, Benito y Pinochet y los damiselos a la Mistral o a cualquier duquesa terrateniente de la cuarta edad. El morterista chispo comentó: La revancha siempre está a la vuelta de la cantina, pues si se cierra una, se abren dos. Además, aunque se acabe la vida nadie nos quita lo farreado, así sea el presupuesto nacional, que es lo primero que se farrean los triunfadores. Hey dicho ¡Hip!
ENTREVISTA IMAGINARIA
Con la damita de mayor votación nacional Doña Gaby, natural de Ibarra, joven y bien guarnida, ha alcanzado la mayor votación para asambleísta. - ¿Cómo se siente haberle ganado en votos al Corcho? - Todo para ustedes, nada para mí. ¿Qué me preguntó? - En otras palabras: ¿Usted será por su alta votación presidenta de la Asamblea nacional?
- Soy una soldada más de la revolución. Claro que con más gracia que el Corcho, más sexy por supuesto que el Paco radiodifusor. Nada pido para mí, pero hágase su voluntad y no la mía.
FRASES “Habrá tres nuevos generales y un general descontento”. (Ministra Indefensa) “Tras todo gran hombre existe una mujer encima”. (El Corcho) “Perdí porque no amo a los hombres”. (El Pastor) “Debe haber control de natalidad de los borregos”. (Maripaula) “No me someteré tampoco a mi Constitución esta vez”. (Su Majestad)
- ¿Decidirá entonces su Majestad?
- Él siempre acierta. En lo único que se ha equivocado es cuando ha vaticinado que el Emelec será campeón y en que nadie falsifica títulos en el país. Pero, son minucias, de las que se encargarán los Chiribogas, el de la federación de fútbol y el fiscal, en bien de la revolución que es imbatible. - ¿En la Asamblea aprobarán todas las leyes que envíe el ejecutivo, doctora?
- Verá que usted me está diciendo doctora. Profundizaremos la labor de la Asamblea, pues no habrá necesidad del veto para aprobar las leyes como quiera el ser casi supremo en quien han puesto sus complacencias el 57% de los ciudadanos patriotas votantes. - ¿O sea a la oposición ni agua, Presidenta?
- Gracias por el nombramiento anticipado. Por ahí he oído que los rumores adelantan los acontecimientos. En lo que respecta a su pregunta, le aseguro que permitiré votar a los vende patrias opositores, hasta autorizaré que les den café con nogadas made in Ibarra, porque los revolucionarios y las revolucionarias somos generosos y generosas. - ¿A usted también le cae mal la prensa independiente?
- Me cayera bien si fuera independiente y si no se la leyera, mejor. - ¿Usted lee los medios de comunicación incautados?
- Yo intuyo, no leo. Eso sí, calla-
dito hojeo a los opositores mediáticos, y eso por la página de chistes. Para que vea que también soy humana, a pesar de ser la asambleísta más votada. - ¿Los legisladores oficiales presentarán leyes propias, doña Gaby?
- Nada tenemos propio, las penas son de nosotros y las vaquitas son de los que viven en Carondelé. Vivimos en función del proyecto y del perfecto. - ¿Cree que con esas lindas respuestas recibirá la bendición de su Majestad?
- Me preocupa el Casineli, pues los monos son bien aventados, pero ya toca a mi género, sexo que es el término correcto, según los lingüistas pelucones y lascivos.
EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA
MIRA B12
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Tonos verdes
Lo que se viene en moda masculina Los colores vivos, tonos verdes, botines, gafas espejadas, son algunos de elementos que primarán. La moda para ellos viene pisando bastante fuerte en 2013, con tendencias que se salen compleColores vivos
tamente de las propuestas que se han visto en años anteriores, diseños más atrevidos y cortes
más alocados, lo ‘chic’ y lo extravagante mezclados en las mejores tendencias para hombres. ¿Quieren enterarse de una vez de las novedades?, pues paperblog.com presenta las nuevas tendencias. La moda masculina para este año ha revolucionado por com-
Noventeras
pleto la idea que se tenía sobre la ropa para hombres. En este nuevo año se sale del estilo clásico para verles vanguardistas, con diseños de cortes arriesgados que refrescan su imagen y le dan un toque de estilo retro. Mire cuál es su tendencia.
Para sus pies
Las combinaciones con tonos verdes °y grises se vuelven la sensación, una
tendencia que busca revitalizar la imagen del hombre, con propuestas para todos los gustos y estilos.
Estilo italiano
La moda de los años 90 se caracterizan por colores, estampados, ilustraciones, grandes °logos y letras… todo un halo que hace que la inspiración sea constantemente la ciudad y la moda urbana. Pues quienes les gusta este estilo están de suerte porque las chompas más noventeras vuelven este 2013.
Las tachuelas
En chaquetas
botines se ponen muy de moda, °conLosdiseños bastante originales y variados colores.
En gafas
verá un hombre menos formal, °conSemás combinaciones de colores y un Para los jóvenes, combinaciones como °ésta son las más recomendadas por los fashionistas. Un estilo italiano moderno que enfatiza en hacer fusiones de color con la que antes los caballeros no se atrevían.
estilo más casual. También se posicionan bastante las prendas de color verde militar, los tonos marrones siguen siendo los preferidos, mientras que se incluyen en las propuestas colores vivos y frescos, como es el caso del rosa, verde oscuro, naranja, amarillo, entre otros.
Las tachuelas vienen con fuerza, y hay °prendas y complementos inspirados en estilos que van desde el punk al heavy metal. Las tachuelas o pinchos se llevan en cuellos, cinturones, zapatos y bolsos pero también en camisas, cazadoras y corbatas.
Hay que invertir en una buena chaqueta, °unas buenas botas y, por supuesto, en prendas para combatir el frío. La capa es la invitada de lujo para el invierno, y hay en diferentes versiones: tipo poncho, con estructura de gabardina y como un chal.
Es interesante conocer sobre la °tendencia visual que promete ser todo un éxito. La característica especial no radica en el diseño de la montura, sino que lo hace en sus lentes coloreadas y espejadas.
SALUD MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
B13
Es posible prevenir el cáncer con ejercicio CUTIS. Una adecuada limpieza diariamente evita que su piel sufra daños prematuros.
Consejos caseros para cuidar su piel Tanto el rostro como las manos deben recibir protección diaria para que luzcan radiantes.
MIRA
Mascarilla revitalizante de mango INGREDIENTES:
1 mango maduro pelado y picado. 1/4 de taza de yogur natural. 1 puñado de almendras en polvo. 3 cucharadas de avena triturada.
Una de las partes del cuerpo que se le debe poner mucha atención es la piel, pues es reflejo de cómo usted se siente o como se cuida, además de que es una de sus mejores cartas de presentación. Algunas mujeres recurren a recetas caseras para mantenerse bellas, si usted es de aquellas, los siguientes tips serán de su interés:
MODO DE APLICACIÓN:
Poner todos los ingredientes en una licuadora por unos instantes. Aplicar sobre el rostro y el cuello. Esperar durante 20 minutos y enjuagar con agua tibia.
Un buen exfoliante
Mezcle una cucharada de miel y una de azúcar. Aplíquelos mediante movimientos circulares y deje actuar la preparación por 15 minutos. Úselo tres veces por semana y verá el resultado de inmediato. ¿Desvelada?
Un buen remedio es hacer compresas de pepino y limón. Prepare jugo de pepino y métalo al congelador durante al menos una hora y luego agréguele un poco de jugo de limón. Una vez realizada la mezcla, coloque algunos trozos sobre el contorno de ojos durante 15 minutos aproximadamente. Enjuague con agua fría y si lo desea puede colocar aceite de almendras para rehidratar la zona. Estos dos elementos son muy efectivos gracias a sus propiedades refrescantes y astringentes. No más manos resecas
En un frasco coloque 300 mililitros de agua mineral y los pétalos de dos rosas. Agítelo bien y déjelo reposar por dos días. Cuela el líquido, separe los pétalos y agregue cinco cucharadas de glicerina. Revuélvalo bien y aplíquelo en sus manos antes de acostarse. Para una piel de porcelana
¿Pensó que lo de la piel de Cleo-
patra era un mito? Muchas mujeres siguen su ejemplo y recurren a las bondades de la leche. Para lograr esto, en un tina vierta agua caliente y agregue cuatro litros de leche. Entre en la bañera y permanezca ahí por 20 minutos. Después enjuague su cuerpo con agua templada. Proteínas, aminoácidos, vitaminas, minerales y calcio son proporcionados en este baño de lujo. Mucho sol y nada de exfoliación
¿Fue a la playa, se quemó mucho y ahora no sabe qué hacer? Pruebe con esto: aplique dos cucharadas de yogur natural en la parte bronceada, después espere a que se seque por completo. Límpielo con agua y repítalo una vez al día. En cinco días verá que la quemazón disminuye y también el terrible ardor. ¿Cambios de color?
Muchas veces el pigmento de la piel va cambiando con el tiempo a diversos factores del medioambiente. Una buena receta es mezclar claras de dos huevos y el jugo de un limón hasta formar una masa cremosa aplíqueselo todas las noches. Cuando el tono no es uniforme
Si el problema es que el color de
su piel no es uniforme, lo que debe hacer es cortar una papa por la mitad y, con la zona recién seccionada, darse un masaje por el área a aclarar. Déjelo actuar por unos minutos y enjuáguelo con agua tibia. Repítalo todos los días por dos semanas.
El estilo de vida sedentario puede ocasionar un aumento considerable en el peso, que a su vez incrementa el riesgo de morir víctima de un cáncer de colón. Entre el 9% y el 19% de los casos de cáncer que se presentan en el continente europeo son atribuidos a la carencia de actividad física, según estudios sobre el tema. Pero, sepa que prevenir algunos tipos de esta enfermedad sí es posible. Y la actividad física es la alternativa que cada vez toma más fuerza y que, se ha demostrado, disminuye la posibilidad de sufrirlos. El cáncer, que de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud es un proceso de crecimiento y propagación incontrolado de células malignas y que aparece en casi cualquier punto del cuerpo, puede prevenirse aumentando la actividad física moderada diaria de 30 a 60 minutos diarios, al menos cinco veces a la semana. Panorama
De acuerdo con Fabián Emura, gastroenterólogo, profesor de la Universidad de La Sabana y especialista en cáncer gastrointestinal, las investigaciones muestran que “existe una evidencia probable y convincente
El ejercicio físico Bondades que aporta
° Devuelve la línea si hay exceso de peso. Disminuye el colesterol, el riesgo de °infarto y baja la tensión si está alta. tan eficaz como la psicoterapia en °el Es tratamiento de la depresión. Estimula la liberación de endorfinas, °hormonas internas que producen sensaciones de placer y bienestar.
Nos distrae y evade de las preocupa°ciones.
de que al hacer ejercicio físico se logra un efecto beneficioso en cuanto a no contraer algunos cánceres como el de colon, seno y los endometrios”. Para otros tipos de cáncer -ovario, pulmón y próstata-, en cambio, la positiva incidencia que tiene el ejercicio para su prevención es menor. Emura asegura que la relación entre el ejercicio y el cáncer ha sido estudiada en Colombia y en países de Europa por mucho tiempo y comprobada a través de extensos estudios. “La práctica de actividad física por más de 10 años fue asociada con una disminución del riesgo de mortalidad por cáncer de colon comparado con aquellos de menor actividad física”.
Si hay sequedad
Para las chicas que tienen la piel seca se recomienda mezclar en un recipiente pequeño tres cucharadas de yogur natural, una yema de huevo y media cucharadita de miel. Aplique y deje actuar por 30 minutos y retire con agua tibia. En unos días su piel comenzará a lucir hidratada. Grasosa
Si su piel es grasa, aplaste con una cuchara siete fresas hasta conseguir una especie de papilla, después añada una clara de huevo batida y mézclelo bien. Aplíquelo en el rostro y retírelo con agua tibia. Adiós a las arruguitas
Para detener el paso del tiempo hágase un masaje todos los días sobre las arrugas y pliegues de la piel con un poco de mantequilla de cacao y aceite de aguacate. Las marcas serán menos notorias. BELLEZAYMODA.COM
ESENCIAL. La actividad física es indispensable y previene muchas enfermedades.
MOSAICO B14
HORÓSCOPO
Ċ HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
¿Nació un día como hoy?
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Es en su vida personal donde tienen las mayores dificultades. Son individuos exigentes y no suelen escoger las relaciones que más les convienen, su vida amorosa puede ser turbulenta. A pesar de la comprensión que tienen de su entorno y de su capacidad para desenvolverse bien en él, es sorprendente lo poco que saben de sí mismos fuera de lo que creen querer.
EL CANTAR DE LAS RANAS
SÍMBOLO DEL TANTALIO
MAQUE
TVFAN
CARRO EN INGLÉS
LUGAR FRÍO Y
ACTOR DE LA
DESOLADO
TELENOVELA PORQUE EL AMOR MANDA
TRIUNFAR PERRO
ALABAR
MAÍZ
OFIDIO DE GRAN TAMAÑO
DETONACIÓN
TERMINACIÓN VERBAL
SÍMBOLO DEL
DEMENTE,
FUNDAMENTO,
CUCHILLO
BARIO
LOCO
EPÍTOME
PRIMERA GUARNICIÓN
MANO
TRANSPORTAR
LABRAR
BÓVIDO SALVAJE
HERMANA DE MAMÁ
PRIMERA NOTA
FAJA
TACAÑO
TELA SUAVE
GATO EN
COMEDIANTE,
MUSICAL
Misión imposible 3
RES, REBAÑO
EXTRAÑA
CRECIDA
RUMIANTE
PRECURSOR,
MISIVA
FUNDADOR CONTAR, COMENTAR
BAÑADO DE LUZ
AFÉRESIS DE
TASAR NINFA DE LOS BOSQUES
ROSTRO
ACTRIZ DE LA TELENOVELA PORQUE EL AMOR MANDA
RINOCERONTE
Solución anterior
O
R
L
TIEMPO
LICRO
A O R
E
B
O
D
A
C
A
R
A
C
N
A
E
G
R
ACTOR,
CORREA DE
T A
ANTORCHA
A
SOGA DE ESPARTO MATIMONIO, CASAMIENTO
A
O
M
LUGAR
FEMENINO
T
PATO SÍMBOLO DEL CERIO
A
L
SOMBRERO
A
CIUDAD DE VENEZUELA
O MARÍTIMA
A
ADVERBIO DE
N
PEÑASCO
C
R
I
O
DE LUZ EL SER INDIVIDUAL
C
E
A
N
D
E
ENORME SOMBRÍA, NUBLADA
CORAZÓN
LABRAR
A
O
N
A
A
R
R
A
M
A
A
R
A
ESTADO DE VENEZUELA AFIRMAR,
L
A
S
CIUDAD DE JAPÓN
O
O
ADVERBIO DE
ASEGURAR
PELDAÑO
P A
HOGAR
L
LUGAR
DE RESES
ESPECIE DE BÚFALO PEGMEO
PRODUCTOR Y GUIONISTA ECUATORIANO
CABALLERÍA
C MATADERO
G
AMPLIO,
ARTERIA DEL
A
A
BAÑADO
TOQUE MILITAR
D I A
E
BLANCO
PERSONAL
INGLÉS
L A N A VELLÓN ALFA
AL AMANECER DIOS DE LA INDIA
D
A
CREMA DE
CANSADA LA LECHE
R
A
T
A
R
O
D
A
COM. AUTÓN, DE ESPAÑA PATRIARCA DEL DILUVIO
C R
N A EMBUSTE, TRAMPA
AGREDIR
ACTRIZ DE LA TELENOVELA EL CHILITO
R
G
O
E
ASTADO MEDIDA DE ONGITUD
A
A
N
A
T
A
N
PATO
R
A
M
A
FOTOGRAFIAR
INTÉGRA
N
R
A
F
ENFERMEDAD DE LOS CERDOS
C
A
R
ALIMENTO
C
E
A
CELEBRIDADES
T
A
L
BROTAR,
R
E
C
A
N
MISIVA
C
A
R
T
A
A
ACCIÓN DE
E
N
O ARTÍCULO NEUTRO
PEZ DE AGUA DULCE
C
A
A
R
DOMENICO FANCELLI (1469 - 1519) ESCULTOR RENACENTISTA FLORENTINO. SEPULCRO DE LOS REYES CATÓLICOS PARA LA CAPILLA REAL DE GRANADA.
C
AVE GALLIFORME
LECHO
IGUAL APARECER
R
I
E
L
E
S
P
I
S
A
R
A
N
A
CARRIL DE LA LÍNEA FÉRREA
AVENAR IGUALDAD EN LA SUPERFICIE
C
R O
A
PARAFINA ESPIAR
A ALFA FALDA INDÍGENA
R AMAMANTAR, EDUCAR ANINAL
SÍMBOLO DE
R N E
NÉON
NOMBRE DE LA LETRA D
E
R
D
D
A
R
IR EN INGLÉS EMBUSTERO, TRAMPOSO
FIBRA TEXTIL
1 2
1 7
3 8
6 4
4 3
3
1 9
7
4 2
8
7 5 6
9 2 5
5 6
4 3
1
2
9
7
8
3 4
7
1 8
2
5
8
7
6
9
2
6 1
5
9 3 4
2
8
5 7
7
9 7 1 2
6 1
4 9 6 8 7 4 9 5 1 2 3 5 6 4 9 1 2 7 3 8
5
4
3
5 3
MICROBIOGRAFÍA
Elizabeth Taylor
2
5 6 9 6 1
3
5
Nro. 2376
5
DEL OSO
REPOLLO GOLFO DE COLOMBIA PALMA DE
4 1 9
8 2
HEMBRA
CORTAR RÍO DE RUSIA Y KAZAKISTÁN
8
Nro. 2377
CINECANAL, 15:20
(1932-2011)
5 3
Unidos, nace un día como hoy en Londres. Ganó tres premios Óscar, uno de estos honorífico, cinco Globos de Oro y tres Bafta británicos. El raro color violeta de sus ojos y su espectacular belleza le dieron fama mundial. El American Film Institute la nombró en 1999 como la séptima mejor estrella femenina de los primeros 100 años del cine norteamericano. Entre sus películas más célebres figuran ‘Quién le teme a Virginia Woolf’ y ‘La gata sobre el tejado de zinc caliente’.
9 6 1
6
7
7 1 2
CÁPSULA CIENTÍFICA
Grandes asteroides son una creciente amenaza Los grandes asteroides son una amenaza cada vez mayor para la Tierra, por lo que habrá que invertir más en el estudio de estos cuerpos celestes, que hasta ahora no estaban en el centro de las investigaciones espaciales, afirmó el científico ruso Yuri Záitsev.
Agregó que esto se debe a que se consideraban ínfimas las probabilidades de que un asteroide chocase con la Tierra y, por tanto, no tenía sentido invertir enormes recursos en neutralizar una
(abril 20 - mayo 20) El temperamento de su madre puede tornase un tanto fuerte y dominante, evite enfrentamientos con ella. Recuerde: Cultive su capacidad de mirar con simpatía a sus semejantes.
(mayo 21 - junio 21) Aproveche este momento para reforzar los lazos afectivos con sus hermanos ya que estos estará mucho más abiertos y animosos. Recuerde: Negaos a la aventura en la que el orgullo es más que el servicio.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) Su economía será fluctuante; evite el derroche o los gastos no necesarios. Recuerde: Conviértase en el promotor número uno del perdón.
LEO
Ċ HORAKU
Robots
TIEMPO
O
I
APARATO PARA
GRUESA
AL AMANECER DIOS EN EL ISLAM
V
A
RELATIVO A LOS RIÑONES
TOQUE MILITAR
DUEÑO
(marzo 21 - abril 19) Su interés por los niños será más marcado lo que hará que se lleve mucho mejor con ellos. Su creatividad será mucho más fértil. Recuerde: Deje entrar la alegría a su alma.
GÉMINIS
CABELLO
L PRONOMBRE
SEGURIDAD RATA EN
AGUA SALADA QUÍMICO DE SÍMBOLO AN.
FORMA, MODO
ANÓNIMA
R
EXTENSIÓN DE
VEREDA
SOCIEDADA
ARIES
TAURO
ACCIÓN DE
NAPOLITANO INSTRUMENTO MÚSICO GUARANÍ
EMBARCACIÓN
°
MÁSCARA
SÓDICO
G
El sueño de Rodney, un joven robot, es ayudar a sus semejantes, para lo cual decide viajar a la ciudad y presentarse ante el Gran Soldador, pero pronto descubrirá que las cosas no son tan fáciles.
MAMÍFERO
CLORURO
El superagente del IMF °Ethan Hunt decidió abandonar el trabajo de campo para dedicarse al entrenamiento de nuevos agentes, pero cuando el traficante de armas Owen Davian secuestra a una de las oficiales entrenadas por Hunt, se ve obligado a volver.
CÓMICO
INGLÉS
TRANSPARENTE
TNT, 19:35
(febrero 20 - marzo 20) El trabajo le brindará un ambiente más estable y confortable. Su salud será estable y su buen ánimo le beneficiará en mucho. Recuerde: Acaricie a sus semejantes con una sonrisa cordial.
MUJER
PARTE DE LA
(enero 20 - febrero 19) El temperamento de su pareja será más jovial y alegre lo que facilitará el trato con la misma. Recuerde: Al hacer el bien a los otros se está haciendo el mayor bien a Ud.
PISCIS
CORTO
SECRETO
ACUARIO
amenaza tan improbable. “Creo que después de lo que ocurrió en Cheliábinsk este enfoque será revisado. Si el bólido de Cheliábinsk hubiese estallado más cerca de la ciudad, el desastre en la central nuclear de Chernóbil no nos parecería tan grave”, indicó Záitsev. El académico añadió que se comenzó a tomar plena conciencia del peligro cuando fue descubierto el Apophis, que podría pasar a unos 40.000 km de la Tierra en 2029.
Actriz de cine inglesa, que de°sarrolló su carrera en Estados
(julio 23 - agosto 22) Su personalidad será más alegre lo cual hace que se relacione con mayor facilidad con los demás. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Los momentos que disfrute en soledad serán muy enriquecedores para Ud. Buen momento para asimilar las enseñanzas del pasado. Recuerde: Decídase ya a emprender su cometido.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Sus amigos serán una fuente de mucha diversión y alegría para Ud. ya que estos le brindarán su sincera amistad. Recuerde: Quien bendice atrae el bien a su favor.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) El temperamento de sus superiores tenderá a ser dominante y fuerte por lo que deberá actuar con cautela dentro de su profesión. Recuerde: Quien cultiva la bondad, bendice.
SAGITARIO
A esa distancia está la mayoría de los satélites de telecomunicaciones. “No se descarta que la gravitación terrestre afecte la trayectoria del Apophis, por lo que se podría esperar que en 2036 pase más cerca de la Tierra e, incluso, choque con ésta”, agregó. EFE
(noviembre 22 - diciembre 21) La relación con sus cuñados tenderá a mejorar en gran medida. Aproveche esto para reforzar su relación con ellos. Recuerde: Hoy es su oportunidad para progresar.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) La situación económica de su pareja pasa por un buen momento pero ésta deberá ser más medida en sus gastos. Recuerde: Crezca hoy como persona ejercitando sus cualidades.
CRONOS B15
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora ECUADOR
Corinthians recibirá a Millonarios sin público
El campeón de la Libertadores y del Mundial de Clubes de la FIFA en 2012, recibirá hoy (20:00) al Millonarios colombiano en un partido por el Grupo 5 de la Copa Libertadores en el que no podrá contar con el apoyo de su decisiva hinchada por estar sancionado. El club paulista anunció que, tras la decisión de la Conmebol de mantener la sanción que le impuso por la responsabilidad de sus hinchas en la muerte de un aficionado en Bolivia (foto), acatará la sanción de jugar sus partidos de la Libertadores en casa con las puertas del Estadio Pacaembú cerradas.
Dos grandes por despertar
COPA LIBERTADORES
Barcelona y Boca Juniors se enfrentan en el Monumental. Ambos están urgidos por el triunfo en el Grupo 1.
Grupo 1
Posibles formaciones
Ganar. No hay otro camino por la realidad con la que llegan Barcelona y Boca Juniors, para el juego de las 17:45 de hoy en la cancha del Monumental. El ‘Ídolo’ suma un punto en el tablero posicional del Grupo 1, mientras que los ‘xeneizes’ no acumulan nada. Además, en el torneo local, Barcelona es penúltimo con dos puntos, mientras que Boca llega de perder 0-2 frente a All Boys. Pese a ese entorno, la expectativa por el ver al múltiple campeón de la Copa Libertadores es enorme. El cuadro ‘canario’ entrenó
ũě BSC
M. Banguera JC. Paredes R. Oyola P. Saucedo F. Erazo N. Olmedo M. Oyola M. Arroyo H. Matamoros D. Díaz A. Nahuelpan
BOCA
A. Orión E. Albín C. Pérez G. Burdisso C. Rodríguez P. Ledesma C. Erbes R. Rodríguez N. Colazo J. Martínez L. Viatri
Hora: 17:45 Estadio: Monumental (Guayaquil) Árbitro: Leandro Vaduen (Brasil)
ayer en la cancha alterna del Estadio Monumental bajo las órdenes del técnico Gustavo Costas. La práctica se enfocó en trabajos con balón detenido y jugadas preparadas por el estratega argentino, desde varios sectores de la cancha. Entre las principales ausencias que tiene el plantel ‘amarillo’, para este cotejo, es la de Geovanny Nazareno, debido a una contractura muscular en el muslo izquierdo. Así mismo, José Luis Perlaza fue expulsado ante Nacional de Uruguay. Boca, que se encuentra en el Puerto Principal desde el lunes,
LOGROS. Bianchi es el DT más ganador con Boca Juniors.
MOMENTO. Costas ganó el título con Barcelona en 2012.
entrenó en la cancha del Colegio Americano de Guayaquil bajo la dirección de Carlos Bianchi. Para el compromiso ante los ‘toreros’, el ‘Virrey’ podrá contar con el arquero Agustín Orión, quien se recuperó de una lesión de tobillo, pero tendría que sacrificar a Walter Erviti, que sufre una lumbalgia. Tampoco
están en la nómina el uruguayo Santiago Silva ni Juan Rompan Riquelme. A su llegada al puerto principal, el exjugador de Emelec y actual boquense, Lucas Viatri, dialogó con la prensa y sostuvo que “será un partido muy duro, ojalá podamos llevarnos los tres puntos que necesitamos”.
CRONOS B16
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora, ECUADOR
Cuatro meses a Palacios y uno a Díaz La Comisión Disciplinara de la Federación Ecuatoriana de Fútbol sancionó con cuatro meses de suspensión al jugador de Universidad Católica, Pablo Palacios, por gestos obscenos al público, y de un mes al mediocampista de Barcelona Damián Díaz por empujar con el dedo al árbitro Miguel Hidalgo. Oswaldo Paredes, delegado
del ‘Trencito Azul’, explicó que la Comisión actuó de oficio, al mirar al video, ya que no hubo informe arbitral de la acción. “Hemos aceptado en principio, pero estamos pensando como apelar para que la sanción sea menor”, dijo el directivo, quien considera que la hoja de vida correcta del ‘Cabezón’ ayudará para esta pedido. En el caso del argentino Díaz no habrá apelación. Su sanción se reduce a tres partidos ya que el fin de semana del 23 y 24 el torneo queda suspendido por la participación de las selección en eliminatorias. Días no podrá actuar ante Macará (séptima fecha, 10 de marzo), Universidad Católica (octava fecha, 13 de marzo) y Deportivo Cuenca (novena fecha, 31 de marzo). Regresará para el partido ante Liga de Quito, en Ponciano, el 6 de abril. “Podemos pedir una apelación, pero es muy difícil pedir una rebaja”, explicó Leonardo Stagg, síndico de Barcelona
RENDIMIENTO. Marlon de Jesús ha tenido continuidad en la delantera de Emelec.
‘Mostraremos un futbol directo’ MARLON DE JESÚS
DECISIÓN. Damián Díaz estará fuera tres partidos por empujar a un árbitro.
Cristiano guía a la final al Real Madrid
Con un pero se muestra indolente frente gran Cristiano Ro- a un rival que juega a la contra, naldo, autor de dos que enjaula a Messi y que se adelanta en el marcador. REAL MADRID tantos, el Real Madrid desnudó al Barcelona El Madrid se llevó el partido para firmar su pase a la final de y la eliminatoria con un primer la Copa del Rey (1-3), en un par- tanto de penal marcado por tido en el que el equipo de Ronaldo (13), que en la José Mourinho le dio una EL DATO segunda parte aprovechó lección a los ‘azulgranas’, una acción de su compaque volvieron a ofrecer una ñero Angel Di María para El Real Madrid errática actuación. marcar prácticamente a clsificó para su Los madridistas leyeron trigésima octava puerta vacía (57), antes de la Copa a la perfección el encuentro final de que el francés Raphael del Rey. Espera ganar su deciy no dieron opciones a los Varane hiciera el tercero monoveno título. barcelonistas, un equipo de cabeza (69). Jordi Alba sin capacidad de respuesta salvó el honor local con un y que volvió a encallarse ante un tanto en el 89. rival organizado, algo que ya ocurrió en la última eliminatoria de 'Champions' en Milán. Desactivado Messi, el Barcelona nunca encontró respuestas entre la telaraña blanca. El Real Madrid siempre fue a lo suyo y se clasificó Un duelo de alta tensión y rivalipara la final con un guión que le ha dad decidirá hoy (15:00) la segunda reportado buenos resultados en el semifinal de Copa del Rey entre SeCamp Nou últimamente. villa y Atlético de Madrid, que llega Un clásico repetido. Un partia su partido de vuelta con mínima do ya visto, no sólo de esta temventaja del equipo madrileño, con porada ante el Milan o el Seviun 2-1 de la ida, y que premiará al lla, sino de otras campañas, en ganador con su vuelta a la final del las que el Barça tiene el control, torneo después de tres años. BARCELONA Ĕũ ũ ě
1 3
Mínima ventaja del Atlético °
El atacante imbabureño dijo que Emelec va con el propósito de ganarle a Iquique de Chile. El delantero de Emelec Marlon de Jesús dijo que su equipo no desaprovechará las oportunidades que se presenten para convertirle a Iquique de Chile, a propósito del encuentro que disputarán hoy (17:45) por Copa Libertadores. El jugador ibarreño considera que no deben confiarse en que el cuadro chileno se ubica en el último puesto del Grupo 4 en el torneo copero y atacarán por sus bandas hasta lograr hacerle daño. “Es un equipo que no ha tenido buenos resultados en este
ũ ě
torneo, pero no vamos a confiarnos: mostraremos un futbol directo. Vamos a aguantarlo para ser peligroso en el ataque, seremos contundentes y no desaprovecharemos las oportunidades que se presenten”, dijo. Agregó que “tenemos un partido ganado y otro perdido en Libertadores y ganarle a Iquique sería importante. Nos sirve así sea un punto o los tres”. El atacante, de 21 años, manifestó que tendrán cuidado con los jugadores chilenos en todas sus líneas. “No tenemos un jugador especifico al que haya que marcarlo. Creo que debe-
Emelec quiere aprovechar los momentos
°
ũě Emelec viajó ayer a Chile. Hoy, desde las 17:45, visita a Deportes Iquique en el Estadio Tierra de Campeones, por Copa Libertadores. El cuadro ‘eléctrico’ tiene claro el objetivo: ganarles a los ‘dragones celestes’, que se ubican en último puesto sin puntos. El ‘bombillo’, que tiene una victoria y una derrota, realizó ayer su última práctica en el Complejo de Los Samanes, donde el técnico Gustavo Quinteros dejó listo el once titular. La única ausencia que tendría el equipo ‘millonario’ sería la del capitán Pedro Quiñónez, quien presenta un cuadro de contractura muscular. En tanto que Iquique, que clasificó a esta fase luego de ganar al León mexicano, espera conseguir su primera victoria pues tiene dos derrotas ante Peñarol (2-1) y ante Vélez (2-0). En el torneo local, por su parte, suma cuatro puntos en cinco jornadas. La última derrota fue de 0-2 ante Santiago Wanderers 2-0.
mos proteger todas las líneas, porque hay momento que estos jugadores tienen su arranque y pueden llegar a nuestra área para convertir”. Resaltó la motivación del ‘ballet’ para este choque, por los buenos resultados obtenidos en el campeonato, que lo mantienen como punteros absolutos. “Vamos con mucha actitud y gana. Anímicamente estamos bien, tenemos confianza en el grupo, sobre todo porque estamos pasando por un buen momento y ser punteros en el torneo local nos motiva más. Esperamos traer buenos resultados desde Chile”, finalizó.
Posibles alineaciones Libertadores
IQUIQUE
EMELEC
R. Naranjo A. Ormeño M. Zenteno C. Grabinski J. Fernández F. León N. Ortiz F. Manríquez R. Díaz E. Puch M. Villalobos DT: Christian Díaz
E. Dreer F. Francis C. Nasuti G. Achillier O. Baguí E. Valencia F. Gaibor P. Wila F. Giménez M. Mondaini M. De Jesús DT: Gustavo Quinteros
Hora: 17:45 Estadio: Tierra de Campeones (Iquique) Árbitro: Víctor Hugo Carrillo (Perú)
‘Nuevo record’ La organización ‘tuerca’ cotopaxense se proyecta nacionalmente Aunque el día de la competencia se habían registrado cerca de 75 máquinas, el corte oficial de participación registrado por los socios del Cotopaxi Automóvil Club (CAC) en la primera Trepada de Montaña, es de 71 tripulaciones y sus vehículos en línea de partida. El evento se desarrolló como estaba previsto desde las 09:00 del domingo en la parroquia Once de Noviembre, al noroccidente de Latacunga. Hasta esa localidad llegaron tripulaciones no solo de la zona central del país como es costumbre, sino que en esta ocasión la hoja de inscritos también registró a participantes del centro sur y norte del país. Diego Bonilla, presidente del CAC, informó antes de la primera ‘largada’ (partida) del reto, que se recibió “con los brazos abiertos y llenos de mucho honor” a máquinas de: Puyo, Riobamba, Ambato, Quito, Otavalo, Ibarra, Pillaro, Salcedo, Pujilí, Latacunga, entre otras.
jar la organización de eventos automovilísticos con todas las garantías del caso”, el CAC cuenta permanentemente con los permisos otorgados por el GAD Municipal de Latacunga, o del cantón en el que se realizara la competencia, así como el respaldo del Sindicato de Choferes Profesionales de Cotopaxi y los medios de comunicación especializados en el deporte de los motores.
La proyección A decir del dirigente ‘tuerca’ de Cotopaxi, la masiva participación registrada en el primer ‘reto’ o Trepada de Montaña es una muestra de la “credibilidad lograda por la organización (CAC), la gente confía en el Cotopaxi Automóvil Club, gracias a que siempre nos hemos manejado en forma transparente, las cosas se han hecho y se seguirán haciendo así, es el criterio de todos quienes somos socios del club”. Recalcó además que como una forma de “mantener esa confianza en los pilotos, y sobre todo mane-
El ‘Reto’ La cuesta de la parroquia Once de Noviembre, en la que el CAC trazó 2,8Km de competencia, fue calificada por los pilotos como un trayecto de “gran nivel”. Juan Carlos Escudero, piloto que llegó desde Riobamba, comentó que era la primera ocasión en la que participaba en una carrera del CAC, y que felicitaba al club “por el nivel de organización, se ve que es gente que sabe, además la pista está muy bonita, bastante empolvada, así es el show de este deporte, pero muy buena”.
CRONOS MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
A7
CAC
Ganadores
Los mejores tiempos
° Jose Sevilla (Moto 5) 1m16s50” ° Luis Avida (113) Preparados +2000cc 1m43s70” ° Erbin Barreno (56) Estándar +2000cc 1m45s40” ° Brayan Naranjo (164) Estándar + 2000cc 1m49s90”
TRIPULACIÓN. Las mujeres también fueron protagonistas en la trepada.
JEEP. Poderosos motores estuvieron a prueba en el reto.
UTC jugaría en Ambato
Los trabajos de mejoramiento en infraestructura del estadio de Salcedo no cumplieron los tiempos previstos y la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) negó la calificación para que ese escenario deportivo pueda ser utilizado por el Club UTC para el inicio de la temporada 2013. Jorge Kaslin, gerente de Afnac, informó la tarde de ayer que a esa hora se encontraba junto a Azael Rosero, presidente de la Asocación de Fútbol, realizando los trámites pertinentes para que el ‘Ensueño Cotopaxense’ pueda enfrentar este domingo a Espoli.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CURIOSO A8
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
COTOPAXI
MINUTERO Sin papel higiénico, ¿emergencia?
Las llamadas de emer°gencias bizarras en el Reino Unido en 2012 y que molestan a la Policía fueron: la falta de papel higiénico, la fuga de agua en el cuarto de baño, problemas para hacer una comida, que lo lleven a casa el día de Navidad o que le tomen la temperatura a su perro. La Policía está muy molesta, porque les han hecho perder el tiempo. planetacurioso.com DISFRUTE. El costoso distrito de Gangnam se ha vuelto famoso mundialmente por la canción ‘Gangnam style’.
CONVOCATORIA La Compañía de Transporte Estudiantil en Furgonetas “Las Fuentes”, convoca a todos los socios a la asamblea extraordinaria con carácter de obligatorio, a realizarse el día jueves 28 de Febrero del presente, en las oficinas de la compañía a las 19h00 (7pm), para tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del Quórum 2.- Elección de la nueva Directiva 3.- Clausura La Directiva 28935
EXTRACTO CONSTITUCION DE LA COMPAÑÍA COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA PESADA ALVAREZ CLAUDIO S.A.. La compañía COMPAÑÍA DE TRANSPORTE DE CARGA PESADA ALVAREZ CLAUDIO S.A. se constituyó por escritura pública otorgada ante el Notario Primero Encargado del Cantón LATACUNGA, el 15 de Febrero de 2013 , fue aprobada por la Superintendencia de Compañías, mediante Resolución SC.DIC.A.13.104
Se dio la buena vida con dinero ajeno Malversó cuatro millones de dólares y los gastó en 10 días de fiesta en Gangnam. Durante los últimos 10 días se dedicó a comprar carros último modelo, comer en restaurantes de lujo y entretenerse en los famosos prostíbulos de una costosa zona comercial de la capital de Corea del Sur, Seúl. Se trata de Yoon, de 33 años, que dilapidó el dinero en el barrio de Gangnam, inmortalizado por el video viral de la canción ‘Gangnam Style’, interpretada
A mirar piernas femeninas Una buena manera de asegurarse de que el anuncio de su empresa no deje de llamar la atención es colocarlo en un lugar donde la gente lo vea. Con esta simple pero importante regla de marketing en mente, un servicio de publici-
por el coreano Park Jae-sang, más conocido como Psy. Desfalco y entierro de dinero Yoon trabajaba hace dos años en el departamento financiero de un fabricante de semiconductores en la provincia Chungcheong de Corea del Sur e hizo transferencias del dinero de la compañía a seis de sus cuentas privadas. dad japonesa ofrece a las marcas una nueva manera de dar a conocer su negocio: la colocación de pegatinas publicitarias en los muslos desnudos de jóvenes señoritas. Desde noviembre del año pasado, unas 1.300 japonesas han solicitado participar en estas campañas, pero deben tener más de 18 años y contar con al menos 20 amigos o seguidores en alguna red social de Internet. Deben caminar ocho horas al día en minifalda y subir sus fotos, sobre todo de sus piernas a la red social a la que pertenezcan, según el contrato.
1.- DOMICILIO: Cantón LATACUNGA, provincia de COTOPAXI.
Después dijo que tenía una emergencia familiar y dejó la empresa en enero, según los reportes de AFP. Luego, y antes de que sus jefes se percataran, retiró en efectivo un 80% del dinero que había logrado desviar. El hombre viajó a la provincia de Jeolla del Sur (suroeste) y enterró la mitad del dinero en un monte cercano a su ciudad de origen y la otra parte en una casa de esta provincia, según las autoridades. Un vocero de la Policía le dijo a AFP que Yoon “era una persona completamente distinta cuando lo arrestaron”. Se sometió al bisturí el 21 de enero y se agrandó los ojos, se retocó la nariz y se estiró la cara, señala EFE.
Da a luz a dos parejas de gemelos Los padres querían darle a su hijo de dos años, Memphis, un hermano. Sin embargo, para sorpresa de todos llegaron cuatro bebés. Lo curioso de esta historia es que su madre, que dio a luz en la semana 31 de gestación el pasado 14 de febrero, no trajo al mundo cuatrillizos, sino dos parejas de gemelos, ya que cada par compartía una placenta diferente.
2.- CAPITAL: Suscrito US$ 800,00 Número de Acciones 100 Valor US$ 8,00 3.- OBJETO: El objeto de la compañía es: "LA COMPAÑÍA SE DEDICARÁ EXCLUSIVAMENTE AL TRANSPORTE DE CARGA PESADA A NIVEL NACIONAL E INTERNACIONAL, SUJETÁNDOSE A LAS DISPOSICIONES DE LA LEY ORGÁNICA DE TRANSPORTE TERRESTRE, TRÁNSITO Y SEGURIDAD VIAL, SUS REGLAMENTOS Y LAS DISPOSICIONES QUE EMITAN LOS ORGANISMOS COMPETENTES EN ESTA MATERIA". Ambato,22 FEB 2013 INGENIO. La empresa japonesa Absolut Territories ya paga a las jóvenes de Tokio por sus piernas y muslos. F/28934
MÚLTIPLES. Este tipo de alumbramientos es poco usual en el mundo, pero padres y médicos lo festejan.
100% EFECTIVO
MARIACHI INTERNACIONAL
ARRIENDO OFICINAS CENTRO DE LA CIUDAD A POCOS PASOS DEL PARQUE V. LEĂ“N
Contrataciones: Telf.: (03)2262197 Cel.: 0999031935 27590
APTO PARA ABOGADOS, MEDICOS O EMPRESAS
INF: 0984932550/032813305 28720
Se renta casa de tres pisos para oficina ubicada en la calle SĂĄnchez de Orellana y Rafael Silva Informes a los telĂŠfonos:
0984062892/0999688631
27590
PARA TODO COMPROMISO SOCIAL Barrio San Silvestre – Parroquia San Buenaventura Latacunga - Ecuador Telfs.: (03)2262143 – Cel.: 0999738767- 0998829047
VENDO O ARRIENDO Una casa en Locoa en el conjunto “La Hacienda� En el mejor sector residencial de Latacunga 032813305 / 0984932550 0993626357
VENDO
EMPLEOS
La mejor mĂşsica azteca
TECNICO EN COMPUTADORAS
Trabajo por horas. Enviar CV a:
Contrataciones: 0984212050 – 032802471 Latacunga – Ecuador
El Gran Tri-o
VARIOS
SE VENDE
SEĂ‘ORITAS PARA ATENCIĂ“N AL CLIENTE CON EXPERIENCIA EN VENTAS, EN EL CENTRO COMERCIAL MALTERIA PLAZA INFORMES: 0987970500
Precio $140.000,oo
t 6/" $"4" %& 1*404 5&3.*/"%" $0/ 50%04 -04 4&37*$*04 t 6/" $"4" %& 53&4 1*404 &- 13*.&3 %&1"35".&/50 5&3.*/"%0 : -04 %04 6-5*.04 &/ $0/536$$*Âť/ &/ &- #"33*0 .*3"'-03&4 "-50 " 10$04 1"404 %& -" %*4$05&$" ("-"9* INFORMES: 0987974652 / 0987287022 / 032802938 28925
INMOBILIARIA BEDĂ“N BIENES RAĂ?CES
Ubicada en zona de seguridad barrio Gualundun, consta de 3 departamentos de 3 dormitorios y 1 apartamento, 4 parqueaderos para vehĂculos, terraza, proyecto para tercer piso.
Informes a los telf: 2801653 / 0998210957 / 0990182010 Preguntar con el cbr. Dr. Patricio BedĂłn LĂłpez 28926
Contactos: 032809045 032802948 Cel. 0998163635
032813305/0984932550
VENDO CASAS
PETROLERA
Se necesita contatar camionetas doble cabina 4x4 a diesel nuevas Remuneracion $ 1.800,oo mensuales Ademas volquetas tipo mula para el oriente a partir del aĂąo 2005 Informes: 0983919941 Mail: ozzlavadovapor@hotmail.com
Cdla. del MAG de 130 m2 de construcciĂłn 170 m. de terreno
Informes al telf: 0984839775 28865
27590
27590
SE NECESITA
Música: Ambiental – Romåntica Nacional e Internacional
t $BTB DEMB &M /JMP DPO EQUPT PP OFHPDJBCMFT t 5FSSFOP FO "MĂˆRVF[ N FO FM DFOUSP EF "MĂˆRVF[ t /FDFTJUP DPNQSBS EF B IFDUĂˆSFBT DPO WJWJFOEB
VENDO CASA RENTERA
AC/93623/tf
Latacunga Latacunga –– Ecuador Ecuador
VENDO
SE VENDE CASAS
DOS ACCIONES Y DERECHOS EN UNA COMPAĂ‘Ă?A DE TRANSPORTE PESADO NACIONAL E INTERNACIONAL “EVOLUTRANS S.A.â€? DOMICILIADA EN LASSO COTOPAXI INFORMES: 0988572749 / 032719153
djsaavedra@hotmail.com
El mejor regalo de San ValentĂn Voz y Sentimiento de Cotopaxi
A9
BIENES RAICES
ARRIENDOS
San Buenaventura - Barrio San Silvestre Latacunga
Mariachi
VARIOS
28881
San Silvestre
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
28826
ARTISTAS
BUSCO EMPLEO
28770
NEGOCIOS VARIOS
28881
SERVICIOS
28891
EMPLEOS
28795
GRADERIOS METĂ LICOS
28750
EN LA AV. SIMON RODRIGUEZ Y PANAMARIN INFORMES: 0984739341
Vendo, arriendo o busco socio con transporte para graderĂos de 500 asientos a utilizarse en las festividades del paĂs, segĂşn calendario del presente aĂąo. Informes: Paltas 663 y Shyris o en Pasaje VillacrĂŠs y prolongaciĂłn Av. Los Incas frente a la prevenciĂłn de PolicĂa. TelĂŠfono 2 842 837-Ambato.
AMBERSTONE. ESA.
28911
POR MOTIVO DE VIAJE 28838
Vendo de oportunidad GRAN VITARA CHEVROLET SZ 5 puertas del aĂąo 2013, full equipo, rastreo satelital con soat y matrĂcula con apenas 1500 km de recorrido.
Mayor informaciĂłn al celular: 0993356110
NECESITA TÉCNICO ELÉCTRICO Y MECà NICO CON EXPERIENCIA EN CEMENTERAS Y PLANTAS INDUSTRIALES, OBREROS Y OPERARIOS ENVIAR CURRICULUM VITAE AL HOTEL EL MARQUEZ EN LA AV. MARQUEZ DE MAENZA Y AV. ROOSEVELTH INFORMES: 0992700218 / 0993464612 / 023332624
CONJUNTO HABITACIONAL TERRAZAS DEL NIAGARA II TRES CASAS DISPONIBLES: - 104 m2 Tres Dormitorios - 142 m2 Tres Dormitorios - 161 m2 Cuatro Dormitorios 28921
UN CENTRO DE COMPUTO FRENTE A LA UTC EN PERFECTO FUNCIONAMIENTO Y CON CLIENTELA FIJA
Dir.: Calle El Independiente y la CivilizaciĂłn Sector NiĂĄgara - LATACUNGA
28785
BIENES RAICES
CURIOSO AVISOS
Informes: 2 801-277 - 0999845554 - 0984018013
WWW.LA HORA.COM.EC CYAN MAGENTA MAGENTA YELLOW YELLOW BLACK BLACK CYAN
COTOPAXI
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
JUDICIAL A10
ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
VARIOS AVISO JUDICIAL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA CITACION JUDICIAL AL SEÑOR. JUICIO VERBAL SUMARIO-DIVORCIO No. 0711-2012. W.E ACTORA: MARTHA CECILIA BRONCANO PASTE. DEMANDADO: MANUEL HERNÁN LLANGO CHATO. CUANTIA: INDETERMINADA. PROVIDENCIA JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA. Latacunga, lunes 17 de enero del 2013, las 11h47. VISTOS .- Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Temporal del Tercero de lo Civil, mediante oficio No. 1287-DPX-12, de fecha 30 de mayo de 2012.-Actúe el Dr. Vinicio Acosta, en su calidad de Secretario, mediante contrato de fecha 29 de agosto de 2012.-
En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás requisitos de Ley; en consecuencia, aceptándose al trámite verbal sumario, se dispone citar al demandado Señor, Manuel Hernán Llango Chato de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil Codificado y juramento rendido, por la prensa, en uno de los diarios de mayor circulación del Cantón Latacunga Lugar del matrimonio, mediando el termino de cuando menos ocho días entre una y otra publicación.- Que se dé cumplimiento con lo ordenado en el Art. 327 Inc.3 del Código Orgánico de la Función Judicial .- Agréguese los documentos acompañados - Téngase en cuenta la insinuación de Curador Ad-litem y el casillero judicial designado.- Cítese y Notifíquese.f. Dra. Ivonne Enríquez Palate.- Juez.Lo que comunico a usted y LO CITO, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones.- Certifico.Dr. VINICIO ACOSTA BALAREZI SECRETARIO DEL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL LATACUNGA Firma Ilegible Hay un sello F/ 28763*2857 ==
EXTRACTO GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN SAQUISILÍ
ARCOS TORRES CARLOS JOSELITO. Febrero 25 del 2013 F/ 28933 ==
Que el Concejo del GAD Municipal del cantón Saquisilí va a proceder a conocer y resolver sobre el trámite administrativo contemplado en el artículo 8 de la Ordenanza que Reglamenta el Proceso de Escrituración de Bienes Inmuebles Mostrencos (Que Carecen de Dueño) y Legalización de los Bienes en Posesión de más de 15 Años de los Particulares del Cantón Saquisilí respecto de la peticionaria señora INÉS OÑA RIVERA, posesionaría de un lote ubicado en la calle sin nombre, entre la calle Chimborazo y Amazonas, de la ciudad de Saquisilí, de una superficie total de 1.509,76 m2, situación que se hace de conocimiento público para los fines legales pertinentes, especialmente para que terceros eventualmente hagan valer sus derechos. Saquisilí, 15 de febrero de 2012. Ing. Manuel Chango Toapanta ALCALDE DEL GAD MUNICIPAL DE SAQUISILI
ANULACIONES
Ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue la Señora:
BELLA AMANDA ROSERO HERRERA Expresamos el profundo sentimiento de pesar por tan irreparable pérdida a toda su distinguida familia, de manera especial al SR. HOLGER ROMERO ROSERO hijo de la extinta, apreciado amigo y directivo del plan. PAZ EN SU TUMBA LA DIRECTIVA Latacunga, Febrero 2013
CACPECO LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No.060101031170, expedida por la “CACPECO” Ltda.; a favor de TOAQUIZA CHUGCHILAN JUAN LUIS. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/28938
días posteriores a la última publicación. AC/ (17864)NR =========
A la ciudadanía se hace saber:
EL TERCER PLAN DE VIVIENDA MUNICIPAL VALLE HERMOSO
28937
Firma ilegible Hay un sello F/28936*2886
BANCO PROCREDIT S.A Banco ProCredit S.A pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No. 034347220101 de CARRERA ARMAS MARIA MÉLIDA F/ 28939 ==
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8081502800 Nro. Cartola 16914150285 Cliente PINCAY SANCAN, RAMON-ALEJANDRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (17864)NR =========
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8140499100 Nro. Cartola 17386900231 Cliente MOLINA PRUNA, VINICIO-SAUL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (17864)NR =========
==
PRODUBANCO PRODUBANCO, Anula por perdida el Cheque # 357 de la Cta. 2201002716 de
BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8101698900 Nro. Cartola 17056430238 Cliente GUATO VEINTIMILLA, JOSEVINICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8237804200 Nro. Cartola 18259340034 Cliente GUAMAN YANEZ, GONZALO- del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (17864)NR
Nuevos paradigmas constitucionales Nueva Concepción de la Función Judicial y la Actividad Jurisdiccional Autor: Dra. Vanesa Aguirre Guzmán La vigente Constitución de la República, aprobada mediante referendo de 28 de septiembre de 2008 obedece en su concepción a nuevos paradigmas; en su formulación se propone un modelo de Estado con una estructura y organización distintas. Parte de ese cambio, es, desde luego, el que se impone para la Función Judicial y los principios que informan su accionar, como aquellos relacionados con la actividad jurisdiccional y desenvolvimiento de los procesos, tomándose como eje central la contitucionalización del sistema, como su accesibilidad a todas las personas. Una referencia a esa concepción, aunque somera, es indispensable para comprender qué se espera del poder jurisdiccional, de la actuación de los jueces, así como del proceso, instrumento de solución de conflictos de relevancia jurídica o medio para la administración de justicia. Asimismo requiere para analizar cómo se han plasmado y desarrollado en el Código Orgánico de la Función Judicial, los principios y líneas directrices fijadas en la Constitución para la administración de justicia. El paradigma central, es aquel que establece nuestra Constitución en el Art. 1 que entre otros aspectos declara: que el “Ecuador es un Estado constitucional de derechos y de justicia”. Estado constitucional de justicia Es conveniente hacer un análisis por separado de lo qué es un Estado “constitucional” y de “justicia” para intentar aclarar el sentido del Art. 1 de la Constitución de la República.
La primera parte del enunciado (Estado “constitucional”) determina que toda la actuación estatal, de sus órganos y poderes, debe subordinarse a la Constitución, como fuente normativa principal. A diferencia del constitucionalismo tradicional, que propició una diferencia entre normas de directa aplicación y normas con carácter programático, el neoconstitucionalismo bajo el cual se ampara esta definición, propugna que toda norma constitucional es directamente aplicable, aunque no tenga la estructura de un principio, por lo cual la distinción entre normas directamente aplicables y disposiciones que requieren de desarrollo normativo, deviene en irrelevante. En el modelo garantista que impone la Constitución de Montecristi, el paradigma del Estado constitucional, en un primer ámbito, no es otra cosa que esta doble sujeción del derecho a la Constitución, que afecta a ambas dimensiones de todo fenómeno normativo: la vigencia y la validez, la forma y la sustancia, los signos y los significados, la legitimación formal y la legitimación sustancial o, si se requiere, la racionalidad formal y la racionalidad material en la clásica concepción weberiana. Estado Constitucional de derechos Detrás de la palabra “derechos” existe una verdadera intensión, que es la necesidad de someter todo poder, sea público o privado, a los derechos de las personas. Mientras la finalidad del Estado de derecho es sujetar el sistema jurídico a la Constitución, en el Estado de derechos se va más allá de esa sola validez, porque se busca reivindicar a los derechos como creaciones anteriores y superiores al Estado. Característica fundamental de la Constitución
de 2008, en consecuencia, es la primacía de la parte dogmática sobre la orgánica, incorporándose además en aquélla los mecanismos que sean necesarios para tutelar esos derechos de la manera más eficaz. En un Estado constitucional de derechos y de justicia, por lo tanto, no sirve de nada consagrar un amplio catálogo de derechos, si no se establecen las garantías que sean idóneas para su protección, las cuales deben ser aplicadas por jueces que, en su actuación, se sometan al paradigma ya descrito de lo justo. Otra característica precisamente del paradigma neoconstitucional, es la necesidad de ampliar el catálogo de los derechos de las personas, pero al mismo tiempo proporcionarlos dispositivos adecuados para su protección, lo que implica la obligación del Estado de suministrar todo el aparataje que servirá para dicha instrumentación. El Estado de derechos implica además el reconocimiento de la existencia de otros sistemas de derechos, que si bien son distintos al “oficial”, conviven con él y tienen igual validez. En este sentido, conviven con la misma jerarquía el derecho indígena, el derivado de la equidad por la aplicación de justicia de paz, el comunitario, el internacional de los derechos humanos y otros que, en conjunto con el estatal, conforman un todo donde los derechos tienen supremacía material y son la preocupación central. De este modo, junto a la administración de justicia ordinaria, coexisten otros sistemas de resolución de controversias, igual y formalmente válidos, en donde la potestad de resolver controversias en ciertos ámbitos se ha entregado a otros estamentos que no integran el poder judicial.rea a la función jurisdiccional.
POLICIAL MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013 La Hora COTOPAXI
A11
TRABAJO. Las adecuaciones siguen en la edificación.
Matriculación vehicular se normaliza en la provincia
ASISTENCIA. Los usuarios acuden masivamente antes de que culmine febrero y deban pagar una multa por no matricular sus carros.
Los funcionarios incrementaron la entrega de turnos para cubrir la demanda existente. La atención para la matriculación vehicular en la provincia toma el ritmo normal de trabajo, todos los usuarios fueron atendidos ayer por los funcionarios de la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) quienes entregaron más turnos de los que comúnmente se otorgan.
Iván Palma, director (e) de la agencia Latacunga de la ANT, manifestó que ayer entregaron 250 turnos para la revisión vehicular en San Martín y 100 turnos más que se emitieron en la revisión en los patios del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP). Además los funcionarios de la Agencia también colaboraron con la revisión de los automotores en San Martín y con ello lograron evacuar una gran parte de los usuarios. En el caso de los turnos para digitación se emitieron 200, hasta el medio día de ayer fueron entregadas 120 licencias y 140 certifica-
Choque lateral en la Panamericana norte Los accidentes viales en la provincia siguen a la orden del día, al menos un choque o un rozamiento se evidencian en la provincia. Según el reporte policial a las 14:15 del lunes último se registró un choque lateral por parte de dos automotores que circulaban en la Panamericana norte. Los automotores participantes son una camioneta con el cajón de madera, marca Nissan, color rojo y placas TCC-0416 conducida por Segundo Ch., de 55 años y un automóvil Chevrolet, color dorado sin placas conducido por Martín T., de 24 años. Los carros quedaron en la carretera direccionados de sur a norte, el personal policial llegó al sitio
a comprobar el hecho y con ayuda de integrantes del Cuerpo de Bomberos de Latacunga rescataron a los heridos y los trasladaron a una casa de salud. Los heridos son Brian Rafael Vega Villalta de 23 años y María del Carmen Reinoso de 49 años, los carros fueron llevados hasta los Patios de Revisión Vehicular de Tránsito (PRVT). Los uniformados hicieron un llamado a los conductores para que conduzcan con prudencia y eviten percances viales que pueden dejar graves secuelas y dolor en las familias. También pidieron que no se excedan los límites de velocidad que son la principal causa de accidentes.
ciones. Como medida urgente para solventar la crisis de los tres días de no atención, Palma ordenó la apertura de dos ventanillas más para la atención al público.
viernes y lunes, según dijeron por el sistema, sin embargo, parece que son eficientes, ya que no se están demorando mucho”. Agregó que otro inconveniente es que muchas personas no respetan la fila y se meten EL DATO Inconvenientes lo que causa malestar en las Ramiro E., usuario de la personas que madrugan. agencia contó que él llegó La entrega de Iván Palma comentó que para la desde las 04:15 de ayer para turnos los pobladores que ya efecmatriculación se coger turno y no quedarse realiza desde las tuaron la revisión vehicular sin matricular su automo- 08:00. y el pago al banco no pagan tor. multa aunque sus carros Aunque madrugó recibió el aún no sean matriculados. turno 165, “en verdad la revisión Añadió que hoy los turnos sees rápida el problema fue que los rán entregados según la afluencia funcionarios no atendieron jueves, de los usuarios a la entidad.
Juegos deben obtener permiso para funcionar En un operativo sorpresa realizado por Mario Sandoval, intendente general de policía de Cotopaxi, la tarde del lunes pasado se suspendió el funcionamiento de los juegos electromecánicos que se ubicaron en La Cocha atrás del edificio del Consejo Nacional Electoral (CNE). Suspensión La autoridad comunicó que la suspensión se dispuso porque los propietarios de los juegos no tenían permisos de funcionamiento de ninguna autoridad. Explicó que los juegos electromecánicos podrán funcionar una vez que se presenten los informes de los organismos de
control pertinentes sobre la seguridad del uso de los juegos. “No queremos afectar la situación laboral de nadie, pero los administradores tienen un plazo para que obtengan todas las certificaciones de los Bomberos e incluso de los técnicos de la Escuela Politécnica de Ejército para emitirles las autorizaciones de trabajo”, dijo. El plazo establece que los administradores deben presentar todos los documentos hasta el jueves, caso contrario serán clausurados”, agregó. Sandoval destacó que lo que se busca es garantizar seguridad a los ciudadanos que acudan a este lugar.
Adecúan morgue del Cementerio Los trabajos que se ejecutan en el Hospital General de Latacunga hicieron que la instalación que era usada para la recepción de los fallecidos sea derrocada y por esa razón las autoridades de salud han buscado una alternativa provisional para la ubicación de la morgue. José Mullo, director provincial de Salud, explicó que en el sitio donde funcionaba la morgue se ejecutará la fase uno de la repotenciación de la casa de salud. El Director comentó que los procedimientos médicos legales se desarrollan en la morgue del Cementerio General de Latacunga, estas instalaciones serán provisionales hasta que se edifiquen los centros forenses en las unidades de salud tipo C de Lasso, Nintinacazo y en las unidades tipo B de Patután. El Director mencionó que han realizado una intervención para las readecuaciones para reparar el tumbado y el techo de la edificación, “tuvimos un pequeño inconveniente en vista de que la morgue del cementerio es un bien patrimonial y tuvimos que obtener los permisos correspondientes para poder intervenirla”. El lunes anterior funcionarios de la Dirección de Salud y Fiscalía sostuvieron una reunión y llegaron al acuerdo de que todo procedimiento médico legal se lo realice en el cementerio y a la vez que el personal que haga las experticias legales, limpie el sitio. Además el otro acuerdo es que quienes realicen el procedimiento médico legal “sean funcionarios públicos y los procedimientos sean gratuitos”.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
40c incl. IVA Cotopaxi
MIÉRCOLES 27 DE FEBRERO DE 2013
28 PÁGINAS
Todo listo para Audiencia en Roma
El papa Benedicto XVI cumplirá hoy con su última aparición pública, todo está listo, la tarima se ubicó al frente de la basílica de San Pedro. PÁGINA B8
‘Exitosa trepada’
Más de 70 máquinas estuvieron en el primer evento organizado por el CAC. PÁGINA A7
ANT atienden a su máxima capacidad La afluencia de gente para obtener su
matrícula antes que febrero finalice obligó a los funcionarios a redoblar sus esfuerzos para atender a los usuarios.
PÁGINA A11
Viña, en su mejor momento
A la mitad del Festival de Viña del Mar, la calidad de los artistas ha mantenido contento a su público, conocido también como el ‘Monstruo’. En la imagen Daddy Yankee. PÁGINA B10