Čć! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä? ƒ
^ ŊĉÄ?ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
#1,#3(2,.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ
Ŋ(-$.1, !(¢-Ŋ#23;Ŋ1#2%31(-%(" Ŋ Ŋ+.2Ŋ,#"(.2Ŋ"#Ŋ
!.,4-(! !(¢-ĹŠ8ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ.1% -(9 !(.-#2ĹŠ /.+~3(! 2Ä“ ;%(- ĹŠ Ĉ
#1,(-¢Ŋ/+ 9.Ŋ/ 1 Ŋ #%4(1;-Ŋ /.234+ !(.-#2Ŋ/ 1 Ŋ ! 1-#3(9 -".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ )4#!#2Ŋ8Ŋ-.3 1(.2 .- "(2 ;%(- Ŋ Ċ ;%(- Ŋ ĉ
!#-ĹŠ$ +3 ĹŠ,;2ĹŠ /1.$#2(.- +#2 +ĹŠ"_ÄƒĹŠ!(3ĹŠ2#ĹŠ 1#%(231 ĹŠ#-ĹŠ#2/#Äą !( +(23 2ĔŊ#-$#1Äą ,#1 2ĹŠ8ĹŠ 47(+( 1#2ĹŠ "#ĹŠ#-$#1,#1~ Ä“
;d be gk[ lW Z[ [ij[ W‹e [d [b >ei# f_jWb =[d[hWb Z[ BWjWYkd]W i[ ^Wd Wj[dZ_Ze W ', c_b fWY_[dj[i" f[i[ W bW \WbjW Z[ [if[Y_Wb_ijWi gk[ i[ h[# ]_ijhW Wb cec[dje [d bWi |h[Wi Z[ _cW][debe]‡W" YWhZ_ebe]‡W" Y_hk`‡W" ]_d[Yebe]‡W" Wd[ij[i_ebe]‡W o d[k# hebe]‡W$ 9Whbei :edeie" Z_h[Yjeh Wi_i# j[dY_Wb Z[b ^eif_jWb Z[ BWjWYkd]W" cWd_\[ijÂŒ gk[ jWcfeYe [n_ij[d fhe\[i_edWb[i gk[ WYkZWd Wb bbW# cWZe fWhW [d\[hc[h‡W" Wkn_b_Wh Z[ [d\[hc[h‡W o cƒZ_Yei h[i_Z[dj[i$ :_`e gk[ Yed bW _cfb[c[djWY_ÂŒd Z[ bWi eY^e ^ehWi Z_Wh_Wi fWhW bei cƒZ_Yei" bW YedikbjW _dYh[c[djÂŒ$ ;%(- ĹŠ ÄŠ
Ä“ĹŠ .2/(3 +ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ 3 !4-% ĹŠ!.-ĹŠ"_ÄƒĹŠ!(3ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +Ä“
)'#-#)( -ŋ ( &#4 ,)( *,)*/ -. -ŋ (ŋ- -#š(ŋ
~ 2ĔŊ/1(-!(/ +Ŋ(-!.-5#-(#-3#Ŋ / 1 Ŋ !!#2.Ŋ Ŋ1#!(-3.2Ŋ#+#!3.1 +#2
2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( Ŋ2#Ŋ1#4-(#1.-Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ . #1- !(¢-Ŋ / 1 Ŋ - +(9 1Ŋ+ Ŋ54+-#1 (+(" "Ŋ#7(23#-3#Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ1#!(-3.2Ŋ#+#!3.1 +#2Ŋ "#Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( ē
;%(- Ŋ ĉ
;d bW i[i_ÂŒd ehZ_dWh_W Z[b 9edY[`e Ckd_Y_fWb" bei [Z_b[i jhWjWhed Zei j[cWi [if[Y‡Ò Yei" [b fh_c[he \k[ kd fheo[Yje Z[ ehZ[dWdpW fWhW [b fheY[ie Z[ b[]Wb_pWY_ÂŒd Z[ j[hh[# dei [d [b |h[W khXWdW o [b i[]kdZe \k[ YedeY[h bW h[iebkY_ÂŒd ieXh[ bW [nfhef_WY_ÂŒd Z[ kd j[hh[de fWhW bW dk[lW J[hc_dWb J[hh[ijh[$ ;d [b fh_c[h YWie i[ h[iebl_ÂŒ gk[ fWi[ W bW Yec_i_ÂŒd Z[ be `kh‡# Z_Ye" c_[djhWi gk[ [d bW i[]kdZW fWiWh| W Zei Yec_i_ed[i [if[Y_W# b_pWZWi$ ;d [b i[]kdZe fkdje i[ f_Z_ÂŒ _dYbkie gk[ i[ ^W]W kd Wd|b_i_i
[\[Yj_le Z[b lWbeh Z[b fh[Z_e W i[h [nfhef_WZe Yed [b dk[le YWjWijhe" fehgk[ [d [ij[ i[ Ă’ `W kd Yeije Z[b c[jhe YkWZhWZe Z[b j[hh[de [d ,",. ZÂŒbWh[i$ ;b j[hh[de f[hj[d[Y[ W bW \Wc_b_W FWp :kh_d_" gk[ [d eYWi_ed[i Wd# j[h_eh[i ]WdÂŒ kd `k_Y_e Wb YWX_bZe feh kdW [nfhef_WY_ÂŒd Z[ kd j[hh[# de o jkl_[hed gk[ fW]Wh feh c[jhe YkWZhWZe (+ ZÂŒbWh[i" MWi^_d]jed EYW‹W" YedY[`Wb Z[ BWjWYkd]W" Z_`e gk[ [d [iW eYWi_ÂŒd ^kXe ieXh[fh[# Y_e [d [b j[hh[de" [ije i[h| WdWb_pW# Ze feh Yec_i_ed[i [if[Y_Wb_pWZWi o fk[ijW [d i[]kdZe Z[XWj[$
,# Ĺ‹* , Ĺ‹ *, 0 (#,Ĺ‹ ' , 4)>eo i[ h[Wb_pW bW \[h_W Z[ fh[# l[dY_ÂŒd Z[ [cXWhWpei [d WZe# b[iY[dj[i W fWhj_h Z[ bWi '&0&& ^WijW bWi '+0&&" [d [b FWiW`[ Z[ bW 9Wbb[ FWZh[ IWbY[Ze$ ;b c_d_ij[h_e Z[ IWbkZ F‘# Xb_YW Z[b ;YkWZeh Z[Yh[jÂŒ gk[ Z[iZ[ ^eo ^WijW [b (/ Z[ i[f# j_[cXh[ i[ Y[b[XhW bW i[cWdW Z[ fh[l[dY_ÂŒd Z[ [cXWhWpei WZeb[iY[dj[i" Z[X_Ze W gk[ [b ;YkWZeh [i [b i[]kdZe fW‡i Z[ BWj_deWcƒh_YW" Z[ifkƒi Z[ L[# d[pk[bW gk[ fh[i[djW [b cWoeh ‡dZ_Y[ Z[ [ij[ fheXb[cW$ =beh_W HWY_d[i YeehZ_dWZehW Z[b |h[W Z[ IWbkZ D$ ' [d BWjWYkd]W" cW# d_\[ijÂŒ gk[ fWhW [ijW i[cWdW i[ j_[d[ fbWd[WZe YWfWY_jWY_ed[i o jhWXW`ei Yed bei Yeb[]_ei Z[ bW Y_kZWZ$ ÆBW i[cWdW Wdj[h_eh i[ h[W# b_pÂŒ bW h[kd_ÂŒd Yed _dij_jkY_e# d[i [ZkYWj_lWi o ED=Éi" fWhW gk[ h[Wb_Y[d bWi YWcfW‹Wi Yed bei `ÂŒl[d[i Z[ Z_\[h[dj[i cWd[# hWi" feh be gk[ i[ b[i Z_e lWh_Wi Wbj[hdWj_lWi Yece jWbb[h[i o jhWXW`ei [djh[ fWZh[i [ ^_`eiÇ >eo i[ h[Wb_pWh| bW \[h_W _d# j[hWYj_lW [d bW gk[ fWhj_Y_fWh|d \kdY_edWh_ei Z[ bW Z_h[YY_ÂŒd fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ Z[ 9eje# fWn_" gk_[d[i ZWh|d W bei `ÂŒl[# d[i bWi Wbj[hdWj_lWi fWhW kdW Yehh[YjW fbWd_Ă’ YWY_ÂŒd ieY_Wb$ L_l_WdW Gk_djWdW" [ijkZ_Wd# j[ Z[b Yeb[]_e L_Yjeh_W L|iYed[p 9kl_" i[‹WbÂŒ gk[ bW [ZkYWY_ÂŒd i[nkWb [i kd j[cW gk[ ckY^Wi l[Y[i [i Z_\‡Y_b Z[ jhWjWh Yed bei fWZh[i e bei WZkbjei" ÆckY^Wi Y^_YWi de iWX[d dWZW Z[ i[nkW# b_ZWZ o feh [bbe i[ gk[ZWd [c# XWhWpWZWi h|f_ZWc[dj[" [i feh [ije gk[ Z[X[d _d\ehcWhdei Z[ bei cƒjeZei Z[ fh[l[dY_ÂŒdÇ" Z_`e$
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!