Edición impresa Cotopaxi del 25 de octubre del 2010

Page 1

ÄŠÄŽ! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(

Äž ĹŠ } Ä?

ŊĉĎŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡

Ĺ? ĒĖćć 1.,.!(¢-ĹŠ"#ĹŠ , ĹŠ #%1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡

4% 1Ä–ĹŠ #$ 341 ĹŠ 4-(!(/ +ĹŠ "#ĹŠ 41(2,. ĈćĖćć 4#231 ĹŠ/(!3¢1(! ĹŠ 13(23 2ĹŠ/+;23(!.ĹŠ +#) -"1.ĹŠ .-.2.

4% 1Ä–ĹŠ 2 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 104#2#2 ĈćĖćć .-!412.ĹŠ(-$ -3(+ĹŠ"#ĹŠ ( 4).ĹŠ8ĹŠ (-341

4% 1Ä–ĹŠ 2#.ĹŠ # 3.- +ĹŠ "1#ĹŠ +!#". ĈĒĖĊć 1#%¢-ĹŠ"#ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ / 1 ! ("(23 2ĹŠ

4% 1Ä–ĹŠ 104#ĹŠ (!#-3#ĹŠ

#¢-

ĹŠ#/("#,( ĹŠ 2#!'

+ĹŠ!¢+#1 ĹŠ++#%¢Ŋ ĹŠ 4#13.ĹŠ 1~-!(/#ĹŠ#-ĹŠ (3~ĔŊ+.2ĹŠ,4#13.2ĹŠ2.-ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊĉĎĊēŊ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 42! -ĹŠ!.-3#-#1ĹŠ+ ĹŠ/1./ % !(¢-ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ !#+#1 12#ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ + 2ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ04#"¢Ŋ (3~ĹŠ+4#%.ĹŠ"#+ĹŠ2(2,.ĹŠ#-ĹŠ#-#1.Ä“

: ĹŠ Ä?

,) / .), -Ĺ‹ -* , (Ĺ‹ #)( 7 bW [if[hW Z[ kdW h[ifk[ijW feh fWhj[ Z[b =eX_[hde DWY_e# dWb i[ cWdj_[d[d bei f[gk[‹ei o c[Z_Wdei fheZkYjeh[i Z[ b[Y^[ gk[ ^WY[ kd c[i" Wfhen_# cWZWc[dj[" fh[i[djWhed ik _d# Yed\ehc_ZWZ feh bW kj_b_pWY_ÂŒd Z[b ik[he [d bk]Wh Z[ bW b[Y^[ fWhW bW [bWXehWY_ÂŒd Z[ bWi X[X_# ZWi b|Yj[Wi$ B[edWhZe 8W‹e" h[fh[i[d# jWdj[ jƒYd_Ye Z[ bei fheZkY# jeh[i Z[ b[Y^[ _d\ehcÂŒ gk[ XkiYWd cWdj[d[h ejhW h[kd_ÂŒd Yed [b ]eX[hdWZeh HWc_he L[bW fWhW gk[ b[i [djh[]k[ bWi Yef_Wi Z[ be h[Y_X_Ze [d [b C_# d_ij[h_e Z[ IWbkZ" 7]h_YkbjkhW o Z[b ?dj[h_eh Yece fWhj[ Z[ bWi ][ij_ed[i [\[YjkWZWi fWhW ie# bkY_edWh [ij[ fheXb[cW$ 8W‹e Wi[]khÂŒ gk[ [d YWie Z[ de j[# d[h kdW h[ifk[ijW \WlehWXb[ W d_l[b fhel_dY_Wb" i[ jhWibWZWh|d W Gk_je fWhW ieb_Y_jWh bW WokZW gk[ h[gk_[h[d bei f[gk[‹ei o c[Z_Wdei fheZkYjeh[i$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

8ĹŠ5 ! -3#2 7(23#ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ /#12.- +ĹŠ,_"(!.ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ'.2/(3 +ĹŠ"#ĹŠ

3 !4-% Ä“ĹŠ

7 f[iWh Z[ bei YedYkhiei _d_Y_W# Zei [d [b >eif_jWb =[d[hWb Z[ BW# jWYkd]W fWhW bW YedjhWjWY_ÂŒd Z[ cƒZ_Yei" jeZWl‡W [n_ij[d lWYWdj[i gk[ de i[ ^Wd feZ_Ze YkXh_h [d Z_# \[h[dj[i [if[Y_Wb_ZWZ[i$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW YWiW Z[ iWbkZ" 8ohed Cedj[d[]he" _d\ehcÂŒ gk[ i[ ^Wh| jeZe be fei_Xb[ fWhW WY[# b[hWh [b fheY[ie gk[ f[hc_j_h| bW YedjhWjWY_ÂŒd Z[ bei cƒZ_Yei gk[ i[ Z[ij_dWh| W Z_\[h[dj[i |h[Wi fWhW c[`ehWh bW Wj[dY_ÂŒd$ 7]h[]ÂŒ gk[ bW YedleYWjeh_W fWhW bei cƒZ_Yei [d bWi [if[Y_Wb_# ZWZ[i Z[ d[khebe]‡W" ]_d[Yebe]‡W o hWZ_ebe]‡W i[ ^Wh| [b fhÂŒn_ce W‹e$ :[ijWYÂŒ Yece kd be]he [b ^WX[h Wkc[djWZe [d ik WZc_d_i# jhWY_ÂŒd [b d‘c[he Z[ cƒZ_Yei h[# i_Z[dj[i gk[ W^ehW ikcWd (&$ ;%(- ĹŠ ÄŠ

"(ÄƒĹŠ! -ĹŠ! 2 2ĹŠ / 1 ĹŠ/#12.- 2ĹŠ !.-ĹŠ"(2! / !(" " ;%(- ĹŠ ÄŠ

1.%1 , 2Ŋ !4+341 +#2Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ 11(.2 ;%(- Ŋ ĉ

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#! Ä“ĹŠ ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ/#12.- +ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ!.-23 -3#Ä“

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä‚

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ

23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ, -" 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“ĹŠ #2/.-" ĹŠ ĹŠ!.3./ 7(Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!ĹŠ.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ3#+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰Ä‘ÄˆÄ‡Ä?ĈĒŊĹŊĉđĈĈććĒ

Ä“ĹŠ 7/+(! 1.-ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ/4#"#ĹŠ#7(23(1ĹŠ2. 1#/1#!(.2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ/1."4!3.2Ä“

#!#& (Ĺ‹*, #)-Ĺ‹ Ĺ‹ & Ĺ‹ )& Ĺ‹'),

(-Ŋ2.+4!(¢-

2ĹŠ(-!1#~ +#ĹŠ04#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ#-ĹŠ/+#- ĹŠ_/.! ĹŠ(-5#1- +ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ!.-3(-ĂŒ#-ĹŠ 11.) -".ĹŠ 242ĹŠ"#2/#1"(!(.2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ! ++#ĔŊ#23.ĹŠ! 42 ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ +! -3 1(++ 2ĹŠ2#ĹŠ3 /.-#-ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ %4 2ĹŠ-.ĹŠ/4#" -ĹŠ2#1ĹŠ#5 !4 " 2Ä“

+ĹŠ5(#1-#2ĹŠ -3#1(.1ĹŠ #-ĹŠ'.1 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ, Äą  - ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(Äą " "#2ĹŠ5#1(ă! 1.-ĹŠ +.2ĹŠ/1."4!3.2Ä“

7 feYe c[dei Z[ '& Z‡Wi fWhW gk[ [b fW‡i l_lW [b \[h_WZe Z[ Ă’dWZei" bei h[ifediWXb[i Z[ fh[l[d_h bW [if[YkbWY_ÂŒd o [b _dYh[c[dje Z[ fh[Y_ei [d bei Whj‡Ykbei Z[ fh_c[# hW d[Y[i_ZWZ" Z[iWhhebbWhed kdW WYY_ÂŒd j[dZ_[dj[ W YecfheXWh gk[ bei lWbeh[i Z[ bei fheZkYjei gk[ i[ kj_b_pWh|d [d bW YebWZW cehWZW de ^WoWd i_Ze Wbj[hWZei$ CWohW 9^_cXehWpe" Yec_iWh_W dWY_edWb Z[ BWjWYkd]W" _d\ehcÂŒ gk[ [b fh_c[h ef[hWj_le Z[iWhhe#

.2ĹŠ5#'(!4+ 1

-ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ5(23.ĹŠ!.,.ĹŠ+.2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ04#ĹŠ!(1!4+ -ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ +ĹŠ +3.ĔŊ $.1, -ĹŠ' 23 ĹŠ".2ĹŠÄƒ+ 2ĹŠ"#ĹŠ! 11.2ĹŠ/ 1 ĹŠ/."#1ĹŠ31 -2(3 1ĔŊ"#ĹŠ#23 ĹŠ, -#1 ĹŠ2#ĹŠ%#-#1 ĹŠ 4- ĹŠ%1 5#ĹŠ!.-%#23(¢-ĹŠ04#ĹŠ(,/("#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ04#ĹŠ++#%4#-ĹŠ ĹŠ3(#,/.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ "#23(-.Ä“

#/ 1 !(¢-Ŋ41%#-3#

2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ1#2/.-2 +#2Ŋ"#Ŋ/1#! 43#+ 1Ŋ+ Ŋ(, %#-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ41 #Ŋ"# #1~ -Ŋ 3., 1Ŋ !!(.-#2Ŋ1;/(" 2Ŋ/ 1 Ŋ2.+4!(.- 1Ŋ#+Ŋ/1. +#, Ŋ"#+Ŋ"#3#1(.1.Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ5#1#" 2ĔŊ 8 Ŋ04#Ŋ!4 -".Ŋ++4#5#Ŋ#+Ŋ %4 Ŋ2#Ŋ#,/.9 Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ'4#!.2Ŋ"#Ŋ +%4- 2ĔŊ+.Ŋ04#Ŋ%#-#1 Ŋ /#+(%1.Ŋ/ 1 Ŋ+.2Ŋ/# 3.-#2ē

bbWZe de Whhe`ÂŒ del[ZWZ[i ]hWl[i [d be h[\[h[dj[ W bei fh[Y_ei" oW gk[ bei lWbeh[i i[ cWdj[d‡Wd kd_# Ă’YWZei [d bW cWoeh‡W Z[ fk[ijei$

.5#" " I_d [cXhW]e" W]h[]Œ gk[ [b fh[Y_e Z[b cehj_‹e [ijWXW [d kdei bk]W# h[i W kd ZŒbWh Yed +& Y[djWlei bW b_XhW o [d ejhei W ( ZŒbWh[i" [nfb_YŒ gk[ WYkZ_h| Wb C[hYWZe CWoeh_ijW fehgk[ bei Yec[hY_Wdj[i Z[ ;b IWb# je i[ WXWij[Y[d Z[ [i[ i[Yjeh Wdj[i Z[ l[dZ[h [d bW fbWpW$ (;+.%. 9^_cXehWpe Yec[djŒ gk[ [d bei fk[ijei ZedZ[ i[ [l_Z[dY_Œ kd ieXh[fh[Y_e [d bei fheZkYjei Z[ bW YebWZW cehWZW" Yedl[hiWhed Yed bei Zk[‹ei fWhW WYbWhWh gk[ bei fh[Y_ei de ied [iei" [ije [d hWpŒd Z[ gk[ bei l[dZ[Zeh[i Z[X[d iWYWh

iki ]WdWdY_Wi Z[ WYk[hZe Yed bei Z_l_Z[dZei h[Wb_pWZei feh bW YW`W e iWYe Z[ fheZkYje YecfhWZe$ Æ;nfb_YWcei gk[ bei Yec[h# Y_Wdj[i de fk[Z[d [nW][hWh [d bei fh[Y_ei Z[ l[djW Wb Yedikc_Zeh Ă’dWbÇ" Z_`e$ -!(.-#2 BW Wkjeh_ZWZ WdkdY_ÂŒ gk[ bei Yedjheb[i i[h|d YedijWdj[i [d bW fh[i[dj[ i[cWdW Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ l[h_Ă’YWh gk[ bei Yeijei de i[Wd [b[lWZei o [d YWie Z[ [dYedjhWh [if[YkbWY_ÂŒd e YeXhe [nY[i_le Z[ lWbeh[i Z[Yec_iWh| bei Whj‡Ykbei o bei l[dZ[h| Z_h[YjWc[dj[ W bW fe# XbWY_ÂŒd$ :_`e gk[ Wkdgk[ de [n_ij[d iWdY_ed[i [YedÂŒc_YWi fWhW bei _d\hWYjeh[i" [b h[j_he Z[ bei fhe# ZkYjei Wb gk[ i[h‡Wd eX`[je Z[ de WYWjWh bWi Z_ifei_Y_ed[i$

/&./, Ĺ‹&& ! Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹ ,,#)-Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ #/ ;b fheo[Yje YkbjkhWb ĂˆBei 8Whh_ei Z[ C_ 9_kZWZÉ _cfkbiWZe feh bW :_h[YY_ÂŒd Z[ :[iWhhebbe IeY_Wb Z[b ]eX_[hde ckd_Y_fWb" bb[]ÂŒ bW deY^[ Z[b i|XWZe W bWi Y_kZWZ[bWi Bei D[lWZei o BWi <k[dj[i" [d bW pedW eYY_Z[djWb Z[ bW khX[$ ?l|d 8[hhWpk[jW" `[\[ Z[ ;ZkYW# Y_ÂŒd 9kbjkhW o :[fehj[ Z[b Ckd_# Y_f_e Z[ BWjWYkd]W" Yec[djÂŒ gk[ bW _d_Y_Wj_lW [i kdW \ehcW Yed bW gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i o \kdY_edWh_ei ckd_Y_fWb[i h_dZ[d ^ec[dW`[ W bW Y_kZWZWd‡W" \ec[djWdZe jWcX_ƒd bW c‘i_YW" bW YkbjkhW o [b Whj[ [d bei XWhh_ei$ ÆGk[h[cei bb[lWh [djh[j[d_# c_[dje" fWhW gk[ [n_ijWd bWpei Z[ kd_ÂŒd o W\[Yj_l_ZWZ [djh[ l[Y_deiÇ" Z_`e [b \kdY_edWh_e ckd_Y_fWb$ BW BW]kdW o Dk[lW L_ZW \k[# hed bei fh_c[hei XWhh_ei [d h[Y_# X_h bW `ehdWZW YkbjkhWb" o Wkdgk[ fWhW BWi <k[dj[i o Bei D[lWZei [b [l[dje [ijWXW fh[l_ije _d_Y_Wbc[d# j[ fWhW [b cWhj[i" i[]‘d [nfb_YÂŒ

Ä“ĹŠ +.ĹŠ #% ĹŠ(-3#1/1#3¢Ŋ242ĹŠ,#).1#2ĹŠ3#, 2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! -!' ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1Ä“

8[hhWpk[jW" feh f[Z_Ze Z[ bei Z_# h[Yj_lei Z[b i[Yjeh i[ WfbWpŒ Y_dYe Z‡Wi" Yed [b fhefŒi_je Z[ YedleYWh W kd cWoeh d‘c[he Z[ f[hiedWi$ ;b [l[dje YkbjkhWb _d_Y_Œ W bWi (&0&& Yed bW fh[i[djWY_Œd Z[ kd Z‘e _dj[hdWY_edWb Z[ c_cei" gk_[#

d[i _dj[hfh[jWhed kd WYje Z[dec_# dWZe Yece >_ijeh_Wi KhXWdWi$ ÆIed Zei c_cei" [b kde Z[ dW# Y_edWb_ZWZ YkXWdW" @Wl_[h Fƒh[p" o kdW Whj_ijW f[hkWdW" IWdZhW I|d# Y^[p" gk[ j_[d[d ckY^‡i_cW [nf[# h_[dY_W [d [ij[ Whj[$

(. -Ĺ‹ ()Ĺ‹- Ĺ‹" (Ĺ‹ / # ,.)Ĺ‹

ĹŠ

ÂĄ Ä“ĹŠ #ĹŠ1#4-(1;-ĹŠ/ 1 ĹŠ3., 1ĹŠ.31 2ĹŠ,#"(" 2Ä“ĹŠ

& ! ,6(Ĺ‹ Ĺ‹ /#.)Ĺ‹Ĺ‹-#Ĺ‹ ()Ĺ‹-)(Ĺ‹ . ( # )-Ĺ‹ Z_Wdei fheZkYjeh[i [d 9ejefWn_" [nfh[iÂŒ gk[ [b c_ƒhYeb[i Wdj[h_eh i[ h[kd_ÂŒ Yed [b h[fh[i[djWdj[ Z[ bW 9ehfehWY_ÂŒd Z[ fheZkYjeh[i ]WdWZ[hei Z[b dehj[ Z[b fW‡i 9e# fhe]Wd " HeZh_]e =ÂŒc[p Z[ bW Je# hh[ o i[ WYehZÂŒ gk[ i[ kd_h|d fWhW _cf[Z_h gk[ [b fheXb[cW Z[b ik[he [d bWi X[X_ZWi b|Yj[Wi i[W cWoeh$ ?d\ehcÂŒ gk[ XkiYWh|d cWd# Bei f[gk[‹ei o c[Z_Wdei j[d[h ejhW h[kd_ÂŒd Yed [b fheZkYjeh[i Z[ b[Y^[ [if[# =eX[hdWZeh fWhW gk[ b[i hWd h[ifk[ijWi YedYh[jWi ĹŠ [djh[]k[ Yef_Wi Z[ be h[Y_# Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bei X_Ze Wdj[ [b C_d_ij[h_e Z[ Z_\[h[dj[i c_d_ij[h_ei gk[ ĉŊ,(+ĹŠ/1."4!3.Äą IWbkZ" 7]h_YkbjkhW o Z[b h[Y_X_[hed bW ZeYkc[djW# 1#2ĹŠ"#ĹŠ .3./ 7(ĹŠ ?dj[h_eh$ (1;-ĹŠ' 23 ĹŠ 4(3.ĹŠ Y_ÂŒd [djh[]WZW feh HWc_he 8W‹e Yec[djÂŒ gk[ bW 8ĹŠ,(+ŊĎććŊ"#+ĹŠ L[bW" ]eX[hdWZeh" gk[ ^WY[ -.13#ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“ĹŠ kd_ÂŒd Yed bei fheZkYjeh[i h[\[h[dY_W W bW i_jkWY_ÂŒd Z[ Z[b dehj[ f[hc_j_h| [n_]_h fheZkYY_ÂŒd Z[ b[Y^[ [d bW Yed cWoeh \k[hpW gk[ i[ fhel_dY_W$ Zƒ Ykcfb_c_[dje W be gk[ [ijWXb[# B[edWhZe 8W‹e" h[fh[i[djWd# Y[ bW dehcW ?D;D ()/+0 (&&/ gk[ j[ jƒYd_Ye Z[ bei f[gk[‹ei o c[# Yedi_Z[hW Wb ik[he Yece kd WZkb#

j[hWdj[$ 9ec[djÂŒ gk[ bei fheZkYje# h[i Z[b dehj[ jWcX_ƒd [dl_Whed bW ZeYkc[djWY_ÂŒd h[if[Yj_lW Wb C_d_ijhe Z[ 7]h_YkbjkhW" HWcÂŒd ;if_d[b" o [ij|d W bW [if[hW Z[ kdW h[ifk[ijW ^WijW bW fhÂŒn_cW i[cW# dW" Z[ be YedjhWh_e jecWh|d ejhWi c[Z_ZWi$ ?d\ehcÂŒ gk[ ^Wd fbWd_Ă’ YWZe fWhW [b `k[l[i (. Z[ eYjkXh[ " kdW cWhY^W Yed YWi_ )$+&& fheZkYje# h[i Z[ b[Y^[ Z[ bW i_[hhW o dehj[ Z[b fW‡i" fWhW cWd_\[ijWh ik _dYed# \ehc_ZWZ Wdj[ [b C_d_ij[h_e e Z[ be YedjhWh_e Wdj[ [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" HW\W[b 9ehh[W$ ÆFei_Xb[c[dj[ h[]k[cei ik[he Yece kdW \ehcW Z[ Z[ceijhWh bW _dYed\ehc_ZWZ Z[ bei fheZkYjeh[i o [b feYe _dj[hƒi Z[ bWi Wkjeh_ZW# Z[i dWY_edWb[iÇ" W]h[]ÂŒ B[edWhZe 8W‹e$

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ^ ĹŠ ĹŠ

.+(!~ Ä–ĹŠ Ä‰ĹŠÄ‘ÄˆÄ‰ÄąÄ?Ä‘ÄŠ ĹŠ ĈćĈŊĸ++ , " ĹŠ%1 34(3 Äš ., #1.2ĹŠ ĉŊđććĹćđđŊľŊÄ‰ĹŠÄ‘ÄˆÄŠÄąÄŽÄ‰Ä‡ .2/(3 +Ä–ĹŠ Ä‰ĹŠÄ‘Ä‡Ä‡ÄąÄŠÄŠÄˆŊľŊĉŊđććĹĊĊĉ ĹŠ ĹŠ }

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ŊĉĊŊ ŊĊćŊ ĹŠ +ĹŠ +3.ĹŠÄ‘ ĉđćĉĹĉĊÄ? , 9.- 2ĹŠ8ĹŠ -3.-(.ĹŠ .2_ĹŠ"#ĹŠ 4!1# -ĹŠ .2_ŊĉŊ 149ĹŠ 94+ ++#ĹŠ 4(3.ĹŠ8ĹŠ "1#ĹŠ +!#".ĹŠ ĉđćÄ?ĹĉđÄ? 2,. (4" "#+ ĹŠ #3'+#,(3 2

49ĹŠ8ĹŠ (" (,¢-ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ8ĹŠ - ,;ĹŠ ĉđćđĹÄ?ĉĈ - ĹŠ - ĹŠ ' +4/ 2 5#-(" ĹŠ (-!.ĹŠ"#ĹŠ 4-(.ĹŠ8ĹŠ , 9.- 2 ĉđĈĉĈĊÄ?

+ĹŠ ,.1ĹŠ-.ĹŠ#2ĹŠ2¢+.ĹŠ4-ĹŠ2#-3(,(#-3.ĔŊ#2ĹŠ3 , (_-ĹŠ4-ĹŠ 13#ĢÄ“ĹŠ ^ĹŠĹŠ ĹŠ

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ŊĉĎŊ ĹŠÄŠÄˆĹŠ ĹŠ

4-#2Ä“ĹŊ Ä“ĹŠ ##3'.5#-ĹŠ .% +#2 13#2Ä“ĹŊ 1Ä“ĹŠ ĂŒ+ĹŠ 1 04# (_1!.+#2Ä“ĹŊ 1 Ä“ĹŠ 1!( ĹŠ 3

4#5#2Ä“ĹŊ 1Ä“ĹŠ +#7ĹŠ 1!~ (#1-#2Ä“ĹŊ 1Ä“ĹŠ +#) -"1.ĹŠ 13# % ; ".Ä“ĹŊ 1Ä“ĹŠ +#) -"1.ĹŠ 13# % .,(-%.Ä“ĹŊ 1Ä“ĹŠ +#) -"1.ĹŠ 13# %

Ĺ? ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

ă

[b jh|c_j[ i[ ikif[dZ_ÂŒ$ Cedj[d[]he [nfh[iÂŒ gk[ Z[ i[h fei_Xb[" i[ Ă’ d_gk_jWh| [b fhe# Y[ie Z[ be YedjhWh_e [b >eif_jWb f[hZ[h‡W Zei [if[Y_Wb_ijWi Z[ ikcW _cfehjWdY_W$ ;d YkWdje W bWi ejhWi jh[i [if[Y_Wb_ZWZ[i d[khebe]‡W" ]_# d[Yebe]‡W o hWZ_ebe]‡W " gk[ de i[ YedYh[jWhed _d\ehcÂŒ gk[ i[ ^Wh| bW YedleYWjeh_W [b fhÂŒn_ce W‹e$ Æ;i kd be]he Z[ [ijW WZc_# d_ijhWY_ÂŒd ^WX[h Yedi[]k_Ze (& cƒZ_Yei h[i_Z[dj[i" Wdj[i Z[ c_ bb[]WZW \kdY_edWXW iÂŒbe Yed '(" feh be gk[ W^ehW feZ[cei Xh_d# ZWh kdW c[`eh Wj[dY_ÂŒd [d bWi Z_ij_djWi |h[WiÇ" WYejÂŒ Cedj[# d[]he$

&Ĺ‹ # /0#Ĺ‹-/* , Ĺ‹' . Ĺ‹ 7kc[djÂŒ [b d‘c[he Z[ YWiWi gk[ i[ ^WY[d fWhW bWi f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ gk[ \ehcWhed fWhj[ Z[ bW C_i_ÂŒd Ieb_ZWh_W CW# dk[bW ;if[`e" fheo[Yje _cfkbiW# Ze feh bW L_Y[fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘Xb_YW$ CWhYe =k_bYWcW_]kW" Z_h[Y# jeh Z[b C_d_ij[h_e Z[ :[iWhhebbe KhXWde o L_l_[dZW C_Zkl_ [d 9ejefWn_" [nfh[iÂŒ gk[ [b W‹e Wdj[h_eh bW c[jW [hW ^WY[h )+ l_# l_[dZWi feh YWdjÂŒd o i[ ikf[hÂŒ" WYjkWbc[dj[ j_[d[d [d YedijhkY# Y_ÂŒd ($('. [d jeZW bW fhel_dY_W" W [ie i[ ikcW (( c|i feh ^WY[h Z[djhe Z[ ejhe fheo[Yje$

ĹŠ

#ĹŠ#23(, ĹŠ04#ĹŠ +.2ĹŠ/1."4!3.1#2ĹŠ ' % -ĹŠ4- ĹŠ, 1!' ĹŠĹŠ / 1 ĹŠ"#,.231 1ĹŠ24ĹŠ (-!.-$.1,(" "Ä“ĹŠ

7‘d ^Wo f[hiedWb feh YedjhWjWh fWhW bWi |h[Wi Z[b >eif_jWb =[d[# hWb BWjWYkd]W" Wi‡ be _d\ehcŒ [b Z_h[Yjeh" 8ohed Cedj[d[]he$ :_e W YedeY[h gk[ bWc[d# jWXb[c[dj[ bW YedjhWjWY_Œd Z[ fhe\[i_edWb[i gk[ZŒ [d [b b_cXe fehgk[ ^kXe \Wb[dY_W Z[ bei fh[# i_Z[dj[i Z[ bei jh_XkdWb[i Z[ Y_d# Ye [if[Y_Wb_ZWZ[i0 d[kcebe]‡W" d[khebe]‡W" fWjebe]‡W Yb‡d_YW" ]_# d[Yebe]‡W o hWZ_ebe]‡W" iŒbe Zei i[ fkZ_[hed YedYh[jWh$ :_`e gk[ bei fh[i_Z[dj[i Z[b jh_XkdWb j[d‡Wd gk[ ^WY[h bW Yed# leYWjeh_W Y_j|dZeb[i W kd fWjŒ# be]e Yb‡d_Ye o d[kcŒbe]e gk[ i[ fh[i[djWhed Wb YedYkhie W gk[ h_dZWd kdW [lWbkWY_Œd" i_d [c# XWh]e de be ^_Y_[hed" feh be gk[

ÆDk[ijhW c[jW [i bb[]Wh W bei gk[ \k[hed ebl_ZWZei o WXWdZe# dWZei feh ZƒYWZWi feh bei =e# X_[hdei Wdj[h_eh[iÇ" WYejÂŒ =k_b# YWcW_]kW$ ;b :_h[Yjeh Z_e W YedeY[h gk[ i[ ^W _dl[hj_Ze Wfhen_cWZWc[dj[ kd c_bbÂŒd ')& c_b ZÂŒbWh[i [d bW fhel_dY_W$ O i[ j_[d[ kdW YWdj_# ZWZ i_c_bWh fWhW _dl[hj_h ^WijW Ă’ d Z[ W‹e [d bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ bWi l_l_[dZWi$ ?d\ehcÂŒ gk[ ied c_b ZÂŒbWh[i bei gk[ _dl_[hj[ bW L_Y[fh[i_Z[d# Y_W o + c_b [b C_Zkl_" [i Z[Y_h gk[ ied l_l_[dZWi Yed kd cedje Z[ , c_b ZÂŒbWh[i$

§ Ä… 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

2ĹŠ31#2ĹŠ !.2 2ĹŠ,;2ĹŠ "($~!(+#2ĹŠ#-ĹŠ #23#ĹŠ,4-".ĹŠ2.-Ä–ĹŠ %4 1" 1ĹŠ4-ĹŠ2#!1#Äą 3.ĔŊ/#1".- 1ĹŠ4-ĹŠ %1 5(.ĹŠ8ĹŠ /1.5#Äą !' 1ĹŠ#+ĹŠ3(#,/.Ä“ĢŊ } ĹŠ ĹŠ

4#1#,.2ĹŠ ++#5 1ĹŠ#-31#Äą 3#-(,(#-3.ĔŊ / 1 ĹŠ04#ĹŠ#7(23 -ĹŠ + 9.2ĹŠ"#ĹŠ4-(¢-ĹŠ8ĹŠ $#!3(5(" "ĹŠ#-31#ĹŠ 5#!(-.2ĢÄ“ĹŠ : ĹŠ ĹŠ

Ŋ Ŋ ¥ ĔŊ Ŋ Ŋ

.-31 3 1ĹŠ8ĹŠ1#!+ , 1

;b[]_Ze kd i[hl_Y_e Z[ Jl feh YWXb[" kdW jWh`[jW Z[ YhƒZ_je" kd Y[bkbWh e h[Wb_pWh kd fhƒijWce XWdYWh_e" i[ _d_Y_W Z[ kd bWpe Z[ iec[j_c_[dje$ I_ Yedikc_# cei feh [b[YY_ÂŒd" i[ ikfed[ gk[ jWcX_ƒd feZ[cei Z[`Wh Z[ ^WY[hbe$ Gk[h[h de kj_b_pWh c|i kd ZƒX_je Wkjec|j_Ye o Z[j[d[h bW cWgk_dWh_W Z[ [i[ fW]e eXb_]WZe" fk[Z[ YedZkY_h W jh|c_j[i [d]ehheiei$ 9ed# jhWjWh kd i[hl_Y_e Z[ JL feh YWXb[ [i \WY_b‡i_ce feh j[bƒ\ede" b[ Yedl[dY[d gk[ de b[ lWd W YeXhWh [b Æ[nY[ieÇ Z[ YWXb[ [d c[jhei e i_ i[ lW [b i[hl_Y_e o kij[Z Yec[j[ bW _cfhkZ[dY_W Z[ bbWcWh feh j[bƒ\ede o feh ik[hj[ i[ Whh[]bW iÂŒbe" _]kWb b[ \WYjkhWd feh Æl_i_jW jƒYd_YWÇ$ FWhW h[YbWcWh [d YWcX_e j_[d[ gk[ _h f[hiedWbc[dj[ o fWiWh ^ehWi i_d gk[ dWZ_[ b[ h[ik[blW [b fheXb[cW o c|i X_[d fh[f|# h[i[ fWhW [d\h[djWhi[ W l[dZ[# Zeh[i o YeXhWZeh[i ^|X_bc[dj[ [djh[dWZei jWdje fWhW i[ZkY_h o Yedl[dY[h Yece fWhW [lWZ_h gk[`Wi o h[YbWcei$ I_ Wb]k_[d b[ Wi[]khW feh j[bƒ\ede Z[ fh[# c_ei" Xed_Ă’ YWY_ed[i o ]Wd]Wi" j[d]W Yk_ZWZe$ +.ĹŠ 904(#1".ĹŠ (-.2 Ä“ ĖŊćĊććÄ?ČĉÄ?Ä?ĹĎ

#-!#1ĹŠ#+ĹŠ,(#".

BWi f[hiedWi gk[ W]h[Z[d" WjWYWd e de j_[d[d Yedjheb [ceY_edWb h[gk_[h[d Z[ WokZW [if[Y_Wb_pWZW$ 9kWdZe XkiYWd WokZW Z[ [ij[ j_fe" de [i feh# gk[ [ijƒd ÆbeYWiÇ0 bei [ij‡ckbei [nj[hdei ^Wd i_Ze jWd \k[hj[i gk[ ik f[hiedWb_ZWZ i[ l[ cko W\[YjWZW$ J_[d[ gk[ eh]Wd_pWh c[`eh ik l_ZW WYj_lW" W\[Yj_lW" _dj[b[Yj_lW o leb_j_lW" e bWi \kdY_ed[i bbWcWZWi Z[ _dj[# ]hWY_ÂŒd gk[ i[ cWd_Ă’ [ijWd [d bW f[hiedWb_ZWZ" [b j[cf[hW# c[dje e [b YWh|Yj[h$ H[gk_[h[d \ehjWb[Y[hi[ fWhW [d\h[djWh bei fheXb[cWi Z[ kdW ieY_[ZWZ YWcX_Wdj[" Yecfb_YWZW o [ijh[# iWdj[$ I[dj_hi[ X_[d [i i[dj_hi[ b_Xh[" fWhW [ije [i d[Y[iWh_e l[dY[h [b c_[Ze gk[ _cf_Z[ h[YedeY[h dk[ijhei [hheh[i o b_c_jWY_ed[i$ ."1(%.ĹŠ .-3#1.ĹŠ # ÄƒĹŠ#+ĹŠ ĖŊćÄ?ććÄ?ĎćĒČÄ? ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄƒĹŠ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“

Ä? Ĺ‹ ÄŽ

B[`ei Z[ _h WYbWh|dZei[ [b [cXhebbe Z[b )& Z[ i[fj_[cXh[" YWZW l[p i[ eiYkh[Y[ c|i o Yec# fb_YW$ BW i[cWdW fWiWZW kd f[h_je [nWc_dŒ bei YWZ|l[h[i Z[ Zei c_b_jWh[i gk[ fWhj_Y_fWhed [d [b h[iYWj[ Z[b Fh[i_Z[dj[" f[he i[ [dYedjhŒ gk[ bWi XWbWi gk[ bei kbj_cWhed ^WX‡Wd Z[iWfWh[Y_# Ze$ ;b f[h_je W YWh]e Z[ bW _dl[ij_]WY_Œd Z_`e gk[ [ije Yedij_jk‡W kd Zkhe ]ebf[ fWhW [b [iYbWh[Y_# c_[dje Z[ bei ^[Y^ei$ F[he bW iehfh[iW cWoeh bW Z_e [b i_[cfh[ Yed# jhel[hj_Ze I[Yh[jWh_e @kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘Xb_YW" Wb Z[YbWhWh gk[ bei c_b_jWh[i gk[ fWhj_Y_fWhed [d [b cej‡d de ^Wd _dYkhh_Ze [d d_d]kdW _d\hWYY_Œd Z[ j_fe f[dWb o gk[ i_ ^Wo iWdY_ed[i" ƒijWi Z[X[h‡Wd i[h Z[ YWh|Yj[h Z_iY_# fb_dWh_e#WZc_d_ijhWj_le$ ;b c_ƒhYeb[i fWiWZe [b C_d_ij[h_e Z[ :[\[diW de b[ h[c_j_Œ W bW <_iYWb‡W bW b_ijW Z[ c_b_jWh[i _dikhh[Yjei$

ĹŠ ÂĄ ĹŠ

, ( (4 3Ĺ‹ )(.,)& ;i kd WY_[hje gk[ i[ fed]W [d YedeY_c_[dje Z[ bW feXbWY_ÂŒd W jhWlƒi Z[ bei c[Z_ei Z[ Yeckd_# YWY_ÂŒd bW EhZ[dWdpW WfheXWZW fWhW [b \kdY_edWc_[dje Z[ bk]W# h[i Z[ Z_l[hi_ÂŒd [d bW Y_kZWZ Z[ BWjWYkd]W$ Bei fheXb[cWi dkdYW j[hc_# dWh|d i_ [d\h[djWcei bei \hk# jei o de bWi hW‡Y[i Z[ bei cWb[i$ :_]e [ije fehgk[ Yedi_Z[he gk[ bW b[]_ibWY_ÂŒd [i Zh|ij_YW Wb de f[hc_j_h bW fh[i[dY_W Z[ beYWb[i Z[ h[Yh[WY_ÂŒd ieY_Wb [d [b Y[djhe ^_ijÂŒh_Ye Z[ bW YWf_jWb Z[ 9eje#

JWdje bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd beYWb[i" Yece bei Z[b h[ije Z[b fbWd[jW" ceijhWhed _c|][# d[i Z[ kd_\ehcWZei Z[ bW <7; gk[ fWhj_Y_fWhed [d bW jecW Z[b W[hefk[hje Z[ Gk_je$ O f[i[ W gk[ bW Z[YbWhWjeh_W Z[b ;ijWZe Z[ ;nY[fY_ÂŒd fWiWXW bW i[]kh_ZWZ Z[b fW‡i W bWi <k[hpWi 7hcWZWi" [d =kWoWgk_b dWZ_[ _cf_Z_ÂŒ bei iWgk[ei o WYjei lWdZ|b_Yei gk[ i[ fheZk`[hed$ F[he ^kXe ejhW iehfh[iW0 [b I[Yh[jWh_e @kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" WZ[c|i" i[ fh[i[d# jÂŒ [d bW <_iYWb‡W =[d[hWb Yece h[fh[i[djWdj[ Z[ Ækde Z[ bei e\_Y_Wb[i Z[ Wf[bb_Ze C[Z_dW Z[b ;`ƒhY_je gk[ iWblÂŒ bW l_ZW Z[b Fh[i_Z[dj[Ç$ Âľ;i iÂŒbe [b W]hWZ[Y_c_[dje feh [b iWd]h_[dje h[iYWj[ Z[b Fh[i_Z[dj[ be gk[ b[ ck[l[ W jWdjW cW]dWd_c_ZWZ5 ÂľE WYWie [b )& Z[ i[fj_[cXh[ ^kXe Wb]‘d Yecfhec_ie Z[b =eX_[hde Yed bei c_b_jWh[i gk[ i[ Z[iYedeY[5

fWn_$ ;b fheXb[cW de [ij| [d bW kX_YWY_ÂŒd Z[ bei XWh[i" Z_iYej[# YWi" aWhWea[i" fehgk[ [i Yece gk[ i[ Wi_c_bW gk[ \kdY_edWdZe W ZeiY_[djei e jh[iY_[djei c[# jhei Z[ Z_ijWdY_W Z[ [ijWXb[Y_# c_[djei [ZkYWj_lei" _]b[i_Wi" [b Wikdje [ij| Whh[]bWZe$ BW Z_l[hi_ÂŒd [i _cfehjWdj[ [d YkWbgk_[h bk]Wh Z[b ckdZe" f[he Yed [b WZ[YkWZe Yedjheb o h[]kbWY_ed[i fh[Y_iWi fWhW _c# f[Z_h [nY[iei e Wjhef[bbei" [i f[hj_d[dj[ h[YehZWh gk[ bei d[# ]eY_ei Yedjh_Xko[d Wb d[Y[iWh_e cel_c_[dje Yec[hY_Wb o ^WijW Wb jkh_ice" fehgk[ i_ jeZei gk[h[# cei Z_if[hiWh fWhW W\k[hW W be c[`eh Yedi[]k_cei W^ko[djWh W bei l_i_jWdj[i Wdj[i gk[ fhefeh# Y_edWhb[i efY_ed[i l|b_ZWi$ C[ fWh[Y[ gk[ [i fh[\[h_Xb[ i[h c|i [n_][dj[i [d bWi YWb_Ă’ YW# Y_ed[i Z[ bei beYWb[i" gk[ h[‘dWd jeZWi bWi YedZ_Y_ed[i iWd_jWh_Wi o Z[ _d\hW[ijhkYjkhW fWhW kd

Xk[d i[hl_Y_e o [l_jWh Yedi[# Yk[dY_Wi d[]Wj_lWi$ BWi Y_kZWZ[i [d Yh[Y_c_[dje `Wc|i fk[Z[d cWdj[d[h kd d_# l[b [Ă’ Y_[dj[ Z[ Z[iWhhebbe Yed Wfb_YWY_ed[i Z[ dehcWi c[hW# c[dj[ cehWb[i i_d WdWb_pWh bWi YeiWi Yed Z[j[d_c_[dje o cWZk# h[p$ Bei i_cfb[i fkh_icei fWhW ZWhdei ]ebf[i ƒj_Yei Z[ f[Y^e de i_hl[d YkWdZe _dj[hĂ’ [h[d bWi WYj_l_ZWZ[i fheZkYj_lWi _dZ_i# f[diWXb[i [d fW‡i[i Yed Z_Ă’ Ykb# jWZ[i [YedÂŒc_YWi$ De ^WXbe Z[ f[hc_i_X_b_ZWZ WXiebkjW" f[he jWcfeYe Z[ [nW# ][hWZW fhe^_X_Y_ÂŒd" ^Wo gk[ WYjkWh Yed fhkZ[dY_W" Yed [gk_# ZWZ o [gk_b_Xh_e" i_de 8W‹ei" Yece Z[ij_de jkh‡ij_Ye" `Wc|i i[ ^kX_[hW kX_YWZe [d [b i_j_e fh[# Z_b[Yje Z[ bei Y_kZWZWdei$ Be [i[dY_Wb [i [b Yedjheb h_]k# heie fWhW ejeh]Wh f[hc_iei" Yed [b Ykcfb_c_[dje Z[ h[gk_i_jei YbWhei [ _d[bkZ_Xb[i$

ĹŠ ĹŠ

ÂĄ

&Ĺ‹ $ Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ ,)!

;d [ij[ |cX_je i[ fheZkY[d ^[# Y^ei gk[ _dY_Z[d d[]Wj_lWc[dj[ [d [b X_[d[ijWh o bW i[]kh_ZWZ Z[ bei Y_kZWZWdei" Yed [\[Yjei YW# jWijhÂŒĂ’ Yei fWhW bWi ieY_[ZWZ[i gk[ de YecXWj[d W j_[cfe bW fheb_\[hWY_ÂŒd Z[ bW hk_d WYj_l_# ZWZ gk[" kd_ZW W bW Z[ bei WbpW# Zei [d WhcWi" YedĂ’ ]khWd be gk[ i[ YedeY[ Yece dWhYe]k[hh_bbW e dWhYej[hheh_ice$ 7 bei ik`[jei gk[ i[ Z[i[d# lk[bl[d [d [iW ÂŒhX_jW jWcX_ƒd i[ b[i YedeY[ Yece XWdZeb[hei" feh bei WiWbjei" i[Yk[ijhei" [njehi_e# d[i o c|i Yh‡c[d[i gk[ bb[lWd W YWXe1 [ij|d ik\h_[dZe i[h_ei h[l[i[i" Z[X_Ze W bW fbWki_Xb[ h[# iebkY_ÂŒd Z[b fh[i_Z[dj[ IWdjei gk[ fhei_]k[ bW [Ă’ YWp bkY^W [c# fh[dZ_ZW feh Ă›blWhe Kh_X[$ <hWdY_iYe >k[hjW CedjWble WZl_hj_ÂŒ ieXh[ bW f[b_]heiW f[d[# jhWY_ÂŒd Z[ bWi <7H9 [d dk[ijhei j[hh_jeh_ei" ^WijW [b [njh[ce Z[ ^WXbWh Z[ dWhYeZ[ceYhWY_W" [i Z[Y_h bW _dĂ’ bjhWY_ÂŒd Z[ bei cWĂ’ e# iei [d bei feZ[h[i o \kdY_ed[i [ijWjWb[i$ <k[ ]hWl[ bW Z[dkdY_W o" W bW l[p" i[diWjW WZl[hj[dY_W" bW gk[ ^_pe [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ec_i_ÂŒd decXhWZW feh [b =e# X_[hde fWhW _dl[ij_]Wh [b WjW# gk[ YebecX_Wde Wb YWcfWc[d# je YbWdZ[ij_de Z[ bWi <7H9 [d ;YkWZeh" [d [b gk[ ckh_ÂŒ kde Z[ iki fh_dY_fWb[i YWX[Y_bbWi$ De i[ ^W lk[bje W iWX[h dWZW c|i ieXh[ [b _d\ehc[ Z[ [iW Ye# c_i_ÂŒd fh[i_Z_ZW feh [b h[\[h_Ze o Wc[h_jWZe ^ecXh[ f‘Xb_Ye$ ;l_Z[dY_Wi fkXb_YWZWi Z[j[h# c_dWd gk[ bWi <7H9" gk[ l_e# bWd f[hi_ij[dj[c[dj[ dk[ijhW ieX[hWd‡W" j_[d[d l‡dYkbei Yed ;J7" Ykoei c_[cXhei fhefeh# Y_edWd [djh[dWc_[dje j[hheh_ijW [d i[blWi l[d[pebWdWi$ 7Z[c|i" [d ;ifW‹W i[ ^W Z[j[d_Ze W Z[Y[# dWi Z[ f[hiedWi _dlebkYhWZWi [d XbWdgk[e Z[ Z_d[he Z[b dWhYe# jh|Ă’ Ye" gk[ ef[hWXWd c[Z_Wdj[ h[c[iWi W ;YkWZeh Yed Z[ij_de W bWi <7H9$ ;ijei _dgk_[jWdj[i Wikdjei" gk[ \k[hed efehjkdW o fWjh_ÂŒj_YWc[dj[ WdWb_pWZei [d [Z_jeh_Wb Z[ BW >ehW" c[h[Y[d bW c|n_cW fh[eYkfWY_ÂŒd" i_d]k# bWhc[dj[ Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i$ $ 11(% Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!

1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } "(3.1 ĹŠ #-#1 +

ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1 ĹŠ #%(.- + ÂĄ ĹŠ ĹŠ Ä“ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ #-#1 +ĹŠ +".- ".ĹŠ8ĹŠ ;-!'#9ĹŠ"#ĹŠ 1#++ - #+_$.-.2Ä–ĹŠÄ‰ĹŠÄ‘Ä‡ÄˆÄ‡Ä‡ÄŽ 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ĹŠÄ‘ÄˆÄˆÄ‡Ä‡Ä’ #+#$ 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ĹŠÄ‘ÄˆÄ‡Ä?ĈĒ , (+Ä–ĹŠ!.3./ 7(Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! + '.1 Äž -"(- -#3Ä“-#3  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄˆÄˆÄŒÄ’

666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä“ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#Ä„ĹŠ#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä“

ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

Ć

-(!( ĹŠ3 ++#1#2ĹŠ#-ĹŠ#2Äą !4#+ 2ĹŠ

Ĺ—ĹŠĹŠ

ĹŠ Ä“ĹŠ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1#!+ , 1;-ĹŠ(-!4,/+(,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ#234"(.2ĹŠ8ĹŠ. 1 2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ! -3¢-Ä“

)Ĺ‹ /'*& (Ĺ‹ )'*,)'#-) 41 -3#ĹŠ!4 31.ĹŠ Â .2ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ+.%1 ĹŠ!.-Äą !+4(1ĹŠ+.2ĹŠ#234"(.2ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ$ !(+(3 ".1ĹŠ"#ĹŠ 31;-2(3.Ä“

[ijei" Y_jÂŒ [b Wi\WbjWZe Z[ , a_bÂŒc[# jhei [djh[ l‡Wi Z[ _d]h[ie Wb YWdjÂŒd o bWi YWbb[i _dj[hdWi feh ZedZ[ Y_h# YkbWd bei l[^‡Ykbei f[iWZei$ 7]h[]ÂŒ gk[ oW lWd W i[h YkW# jhe W‹ei Z[iZ[ gk[ [b C_d_ij[h_e Ä› >Wo fheXb[cWi Yed [b C_# kd eĂ’ Y_e fWhW ZWh W YedeY[h Wb Fh[# _d_Y_ÂŒ bei [ijkZ_ei Z[b \WY_b_jWZeh d_ij[h_e Z[ EXhWi F‘Xb_YWi fehgk[ i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW [b Z[ jh|di_je o jeZWl‡W de de ^Wd _d_Y_WZe d_d]‘d fheY[ie" _dYkcfb_c_[dje gk[ i[ j[hc_dWd$ C[`ehWc_[dje" iWble bW ZejWY_ÂŒd Z[ kdWi YkWdjWi ZW Z[iZ[ [b C_d_ij[h_e Z[ Wcfb_WY_ÂŒd o Wi\WbjWZe ^Wi# lebgk[jWZWi Z[ h_f_e [d [b i[Yjeh Z[ EXhWi F‘Xb_YWi$ jW [b a_bÂŒc[jhe (+ [d bW l‡W +!#".ĹŠ-.ĹŠ3(#-#ĹŠ 9kcX_`‡c W jhWlƒi Z[ bW Z_h[YY_ÂŒd 5~ 2ĹŠ +3#1- 2ĔŊ+ ĹŠ IWbY[Ze# J[dW jWcfeYe i[ ĂŒ-(! ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ Z[ EXhWi F‘Xb_YWi" YkWdZe [i[ de .,/1.,(2.2 ^W Ykcfb_Ze o de j[d[cei 31 5(#2 ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ \k[ [b Yecfhec_ie Z[b fh[i_Z[dj[ H[YehZÂŒ gk[ ied Wb]kdei !#-31.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4Äą YedeY_c_[dje Z[ dWZW feh " "Ä“ĹŠ HW\W[b 9ehh[W" Z_`e [b WbYWbZ[ Z[ bei Yecfhec_iei gk[ i[ c|i Z[ i[_i c[i[i" W]h[]ÂŒ$ IWbY[Ze" HeZh_]e CWjW$ Z[X[ Ykcfb_h Z[djhe Z[b CWjW Wi[]khÂŒ gk[ [d [b 7dj[ [ij[ ^[Y^e" i[ h[ZWYjWh| |h[W Z[ l_Wb_ZWZ" [djh[ jhWdiYkhie Z[ [ijW i[cW#

,# Ĺ‹- Ĺ‹ ' # Ĺ‹ Ĺ‹-#.#)Ĺ‹* , Ĺ‹ -. Ĺ‹ ˜) Ä› C|i Z[ (&& [nfei_jeh[i

i[ kX_YWh|d [d bW YWbb[ =WhY‡W Ce# h[de" [d [b jhWo[Yje Z[iZ[ bW Wl[d_# ZW Ebc[Ze ^WijW bW Wl[d_ZW '/ Z[ I[fj_[cXh[$ ;b Yec_iWh_e ckd_Y_fWb" 9ƒ# iWh IWdZelWb" Z_`e gk[ [ij[ W‹e i[ YWcX_Œ Z[ bk]Wh bW \[h_W" fehgk[ jƒYd_YWc[dj[ [i [b i_j_e c|i fhe# f_Y_e" ^WijW gk[ i[ [dYk[djh[ kd bk]Wh WZ[YkWZe Yed jeZei bei i[h# l_Y_ei X|i_Yei fWhW bWi fhŒn_cWi \[h_Wi$ IWdZelWb [nfb_YŒ gk[ Wb _d_Y_e ^kXe Z_iYh[fWdY_W Yed bei ^WX_# jWdj[i Z[b i[Yjeh Dk[l[ Z[ I[f# j_[cXh[ ZedZ[ ^WijW ^WY[ kd W‹e [hW [b bk]Wh [d [b gk[ i[ _dijWbWXWd bWi l[djWi" f[he jhWi kd Z_|be]e Yed bWi Wkjeh_ZWZ[i WY[fjWhed [b YWcX_e$ BW _diYh_fY_Œd _d_Y_Œ Z[iZ[ [b bkd[i Wdj[h_eh" [b iehj[e o [djh[# ]W Z[ bei fk[ijei i[h| [b fhŒn_ce l_[hd[i$ 9WZW fk[ije j_[d[ kdW [n# j[di_Œd Z[ jh[i c[jhei YkWZhWZei

Ä“ĹŠ 2ĹŠ(-2!1(/!(.-#2ĹŠ!.-3(-ĂŒ -ĹŠ#23 ĹŠ2#, - Ä“

o ejhe jWdje fWhW gk[ bei l_i_jWdj[i fk[ZWd Y_hYkbWh$ IWdZelWb _d\ehcŒ gk[ i[ ^W bb[]WZe W kd WYk[hZe Yed bei h[# fh[i[djWdj[i Z[ bW ;cfh[iW ;bƒY# jh_YW Z[ 9ejefWn_ ;b[fYe fWhW

gk[ bei Whj[iWdei i[ WY[hgk[d W YWdY[bWh kd j_gk[j[ Z[ + ZŒbWh[i W bW [cfh[iW o Yed [i[ fW]e Z[X[h|d WY[hYWhi[ ^WijW bW Yec_iWh‡W ck# d_Y_fWb ZedZ[ [c_j_h| [b h[if[Yj_le c[cehWdZe$

dW l_i_jWh| [b C_d_ij[h_e Z[ EXhWi F‘Xb_YWi fWhW ^WY[h bW [djh[]W Z[b ZeYkc[dje [d [b gk[ YedijW [b h[# YbWce$ ÆFWhW deiejhei [i iWj_i\WYjeh_e gk[ [b =eX_[hde ^WoW jecWZe bW Z[Y_# i_ÂŒd feb‡j_YW Z[ Wj[dZ[h Yed eXhWi Z[ Yecf[diWY_ÂŒd [d l[p Z[ bW l‡W IWbY[Ze Ă„ J[dWÇ" Z_`e [b 7bYWbZ[$

Bei \kdY_edWh_ei Z[ bW IWbW Z[ i_jkWY_Œd o bW I[Yh[jWh_W Z[ =[ij_Œd Z[ H_[i]ei Z[ IWbY[# Ze" j_[d[ kd dk[le Yhede]hW# cW fWhW YWfWY_jWh W bei d_‹ei [d bei fbWdj[b[i [ZkYWj_lei$ Bei fh_c[hei [d h[Y_X_h bWi Y^WhbWi i[h|d Wgk[bbWi [i# Yk[bWi gk[ [ij|d kX_YWZWi [d pedWi Z[ h_[i]e" fWhW cW‹WdW o [b c_ƒhYeb[i [ij| fh[l_ije Yec[dpWh [b jWbb[h Yed bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW [iYk[bW HeiW PWhWj[$ ;b fh_c[h Z‡W bW [di[‹WdpW i[h| j[Œh_YW o [b i[]kdZe Z‡W" bei h[fh[i[djWdj[i Z[ YWZW fWhWb[be Yed bei fhe\[ieh[i Z_Xk`Wh|d kd cWfW Z[ h_[i]e Z[ bW [iYk[bW" i[‹WbWh|d bWi hkjWi Z[ [lWYkWY_Œd o bWi pedWi i[]khWi$ ;b `k[l[i o l_[hd[i Yedj_dkW# h|d Yed bW [iYk[bW =edp|b[i Ik|h[p" 7d]ƒb_YW Hk_p" YeehZ_dWZehW Z[ bW I[Yh[jW# h_W Z[ =[ij_Œd Z[ H_[i]ei Z[ IWbY[Ze" cWd_\[ijŒ gk[ ^Wo Zei ]hkfei gk[ _dj[hl[dZh|d [d bei jWbb[h[i$ ;b jhWXW`e Yedj_dkWh| [b h[ije Z[ i[cWdWi [d bWi Z[c|i [iYk[bWi o Yeb[]_ei ^WijW [b '+ Z[ del_[cXh[" fWhW Ykcfb_h Yed [ijW WYj_l_ZWZ Yk[djWd Yed [b f[hc_ie Z[ bW Z_h[YY_Œd fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_Œd$

31(,.-(.ũ #11#1 ũ 1;5#9

ć

ĂĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ

ŏ +. ŏ

,&)-ŋ3ŋ )" ( ŋ/(# ,)(ŋ-/-ŋ0# -ŋ (ŋ- !, )ŋ' Ě .,#')(#)ŋ& ŋ() " ŋ &ŋ-6 )Ąŋ '#&# , -ŋ3ŋ '#!)-ŋ )'* ,.# ,)(ŋ )(ŋ& ŋ &#4ŋ* , $ ŋ ŋ, #Z(ŋ - )-Ą

: ũ ũ ũ ũ 666ē+ '.1 ē!.,ē#!

ũ ũ

ũ ē

-ũ#704(2(3.ũ/ 23#+ũ$4#ũ/1#/ 1 ".ũ / 1 ũ+ ũ!#1#,.-( ũ#2/#!( +ē

1+.2ũ #11#1 ũ8ũ .' - ũ 1;5#9ē

ũ 8 - 1 ũ 1;5#9ũ8ũ -"1_2ũ #11#1 ē

ũ .2(3 Ĕũ ,/ 1(3.ũ8ũ #.5 - ũ #11#1 ē

.2_ũ #11#1 Ĕũ 4 - ũ 4 8 04(+Ĕũ +(!( ũ -34 ũ8ũ _!3.1ũ 1;5#9ē

ũ + 1 ũ -34 ũ8ũ - ũ 4!~ ũ 4#9 " ē

ƒ Ä

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

#-* , (ŋ ŋ * ,#) #-. ŋ ( &ŋ & ' 4)( Ŋš L_Yjeh Ckh_bbe He#

XWb_de" h[fehj[he Z[ bW [ijWY_ÂŒd J[b[WcWpedWi" i[ Yedl_hj_ÂŒ [d ejhW l‡Yj_cW Z[ bW Z[b_dYk[dY_W gk[ WiebW W bW Y_kZWZ$ BW deY^[ Z[b i|XWZe [b f[# h_eZ_ijW h[Y_X_ÂŒ kd _cfWYje Z[ XWbW W bW WbjkhW Z[ bW YWZ[hW o kd heY[ Z[ [igk_hbW [d [b XhW# pe _pgk_[hZe$ ;b ikY[ie i[ Z_e ieXh[ bWi (&0)& [d bW cWdpWdW '-+ Z[ bW Y_kZWZ[bW <beh[ijW (" [d [b ikh Z[ =kWoWgk_b$ I[ YedeY_ÂŒ gk[ [d [b ^eif_# jWb J[eZehe CWbZedWZe 9Wh# Xe" Z[b ?;II" \k[ _dj[hl[d_Ze Z[ kh][dY_W o gk[ ik [ijWZe W^ehW [i [ijWXb[$ BW Feb_Y‡W de j_[d[ kdW l[hi_ÂŒd Y_[hjW [d jehde Wb eh_][d Z[b WjWgk[" feh be gk[ de [ij| YbWhe i_ Ckh_bbe \k[ l‡Yj_cW Z[ Z[b_dYk[dj[i e Z[ Wb]‘d ĂˆWj[djWZeÉ W ik _dj[]h_# ZWZ feh fWhj[ Z[ ik`[jei gk[ gk_i_[hed YeXhWhi[ Wb]kdW l[d]WdpW$ ;d [b j_hej[e ejhW f[hiedW YkoW _Z[dj_ZWZ i[ Z[iYedeY[" jWcX_ƒd h[ikbjÂŒ ^[h_ZW o bb[# lWZW Wb ^eif_jWb Bk_i L[hdWpW$

#23(%.

9WhebW 7XWZ" \Wc_b_Wh Z[b f[# h_eZ_ijW" i[‹WbÂŒ gk[ bW XWbW b[ ^WXh‡W YW‡Ze Z[ Æh[Xej[Ç o W]h[]ÂŒ gk[ bWi Z[c|i f[hie# dWi gk[ i[ [dYedjhWXWd Yed# l[hiWdZe Yed Ckh_bbe de h[Y_# X_[hed d_d]‘d XWbWpe$ ;d [b c[Z_e Z[ Yeckd_YW# Y_ÂŒd ZedZ[ bWXehW Ckh_bbe de ^kXe cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd$ /#1 3(5.2

BW Feb_Y‡W Z[ifb[]Œ" feh ik fWhj[" lWh_Wi WYY_ed[i Z[djhe Z[ ik fbWd Z[ i[]kh_ZWZ Y_k# ZWZWdW" f[he [d h[bWY_Œd Yed [b YWie Z[ Ckh_bbe HeXWb_de de ^kXe d_d]kdW YWfjkhW$ Ejhei ef[hWj_lei Z[`Whed Yece iWbZe bWi Z[j[dY_ed[i Z[ ((& f[hiedWi _dlebkYhWZWi [d Z[b_jei YedjhW bW fhef_[ZWZ o [d ik cWoeh‡W feh Wbj[hWh [b ehZ[d f‘Xb_Ye$ ;ije" c_[djhWi bW 8h_]WZW Z[ >ec_Y_Z_ei Z[ bW @kZ_Y_Wb Z[b =kWoWi" h[Wb_pŒ [b b[lWdjW# c_[dje Z[ dk[l[ YWZ|l[h[i$ ;d be gk[ lW Z[ [ij[ W‹e i[ ^Wd h[]_ijhWZe de c[dei Z[ (&& YWiei Z[ i_YWh_Wje i_d gk[ ^WoW h[ikbjWZei fei_j_lei$

1, 2Ŋ8Ŋ2(! 1(.2 Ŋ .-Ŋ#+Ŋ"(-#1.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ"1.% ĔŊ"(5#12 2Ŋ ŗ/#12.- 2Ŋ!.,/1 -Ŋ 1, 2Ŋ/ 1 Ŋ+ 2Ŋ

ĔŊ3 -3.ĹŠ#-ĹŠ #1ĂŒĹŠ!.,.ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1Ä“ĹŠ #ĹŠ' -ĹŠ1# +(9 ".ĹŠ +%4- 2ĹŠ/#204(2 2ĹŠ"#ĹŠ #23.2ĹŠ 1, ,#-3.2ĔŊ/#1.ĹŠ+ ĹŠ, 8.1~ ĹŠ 2#ĹŠ31 -2/.13 -ĹŠ31 -04(+ ,#-3#ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ ! 11#3#1 2ĹŠ#!4 3.1( - 2Ä“ #ĹŠ/ 2.ĔŊ+.2ĹŠ- 1!.2ĹŠ#23;-ĹŠ.1% -(Äą 9 -".ĹŠ%14/.2ĹŠ"#ĹŠ2(! 1(.2ĹŠ04#ĔŊ/.!.ĹŠ ĹŠ /.!.ĔŊ2#ĹŠ5 -ĹŠ' !(#-".ĹŠ!.-.!#1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ / ~2ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠ8 ĹŠ!.-3(-4.2ĹŠ!1~,#-#2Ä“

ĉĉĉŊ

ĹŠ 2#ĹŠ1# +(9 1.-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ #1./4#13.2ĹŠ (-3#1- !(.- +#2ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠ8ĹŠ 4 8 04(+Ä“

Ä“ĹŠ .ĹŠ/ 2 ĹŠ4- ĹŠ2#, - ĹŠ2(-ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"#2!4 1 -ĹŠ#-.1,#2ĹŠ! -3(" "#2ĹŠ"#ĹŠ"1.% Ä“

/ ),Ä…Ĺ‹* -)Ĺ‹ & 0 Ĺ‹* , Ĺ‹ &Ĺ‹ ( , ).,6Ă°Ĺ‹ )

.2ĹŠ! 13#+#2ĹŠ,#7(! -.2ŊIJ +( ".2ĹŠ!.-ĹŠ (-241%#-3#2ĹŊ#23;-ĹŠ1# +(9 -".ĹŠ242ĹŠ,(Äą ++.- 1(.2ĹŠ-#%.!(.2ĹŠ#-ĹŠ !4 ".1Ä“

ēŊ #04# 2Ŋ#, 1! !(.-#2Ŋ!.,.Ŋ_23 ĔŊ!.-2314(" 2Ŋ/ 1 Ŋ 31 -2/.13 1Ŋ!.! ~- ĔŊ' -Ŋ2(".Ŋ#-!.-31 " 2Ŋ/.1Ŋ 43.1(" "#2Ŋ#!4 3.1( - 2Ŋ!#1! Ŋ "#Ŋ+ Ŋ$1.-3#1 Ŋ!.-Ŋ .+., ( ē

Bk[]e Z[ _dYkhi_edWh [d lWh_ei <7H9 " gk[ ef[hWd [d bW b‡d[W bWi <7H9 o bWi 7K9" bWi Wkjeh_# ZWZ[i [YkWjeh_WdWi ^Wd Z[dkd# fW‡i[i" bei Y|hj[b[i Z[ bW Zhe]W [i# \hedj[h_pW Z[ bW 7cWped_W$ 9kh_eiWc[dj[" bWi Zei eh]W# Y_WZe bW fh[i[dY_W Z[ c_[cXhei j|d kj_b_pWdZe W^ehW W ;YkWZeh Yece fh_dY_fWb Y[djhe Z[ WYef_e d_pWY_ed[i _hh[]kbWh[i gk[ i[ ik# Z[b ]hkfe Z[dec_dWZe ĂˆĂ›]k_bWi fed[ ied [d[c_]Wi Z[YbWhWZWi" D[]hWiÉ" [d beYWb_ZWZ[i Z[ bW pedW o h[[nfehjWY_ÂŒd$ BWi j[c_Xb[i eh]Wd_pWY_ed[i j[hc_dWhed i_[dZe ieY_Wi Wb ejhe Yeij[hW Z[ bW \hedj[hW" Y[hYW W bWi c[n_YWdWi Z[ ;b =eb\e o Z[ I_# bWZe Z[ bW \hedj[hW ikhYebecX_W# feXbWY_ed[i Z[ CWjW`[ [d ;YkW# dWbeW" Wb_WZei Yed fWhWc_b_jWh[i dW [d bW [nfehjWY_ÂŒd Z[ bei Yede# Zeh o JkcWYe 9ebecX_W $ F[he [ijei de ied h[Wbc[dj[ o ]k[hh_bb[hei" b[ [ij|d ]WdWd# Y_Zei [ijkf[\WY_[dj[i$ ;d [b d[]eY_e fWhj_Y_# fWhWc_b_jWh[i" Yece i[ ^W l[d_Ze Ze bW ]k[hhW W iki fWh[i fWd bei \h[dj[i *. o (/ Yh[o[dZe" i_de dWhYejhWĂ’ YWdj[i$ YebecX_Wdei o cWd[`Wd Z[ bWi <7H9" Wi‡ Yece [b W^ehW [b ckbj_c_bbedWh_e ĹŠ 8begk[ B_X[hjWZeh[i Z[b .2ĹŠ/#12.- )#2 d[]eY_e Z[iZ[ bW i[blW $4#1.-ĹŠ"#3#-(" 2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2ĹŠ/.1ĹŠ31;$(Äą Ikh" Z[ bWi 7K9" gk[ ef[# Eb_Z[c Hec[b IebWhj[ 9[hÂŒd" Wb_Wi [YkWjeh_WdW$ !.ĹŠ"#ĹŠ"1.% 2ĹŠ#-31#ĹŠ F[he jWcX_ƒd [ij|d #-#1.ĹŠ8ĹŠ %.23.ĹŠ hWd [d bei Z[fWhjWc[djei ĂˆEb_l[hÉ e Ăˆ;b ?d][d_[heÉ" [i kde Z[ / 2 ".Ä“ b_c‡jhe\[i Z[ FkjkcWoe o bei `[\[i Z[b 8begk[ Ikh o d[]eY_W# fhejW]ed_pWdZe iWd]h_[d# DWh_‹e$ jei W`kij[i Z[ Yk[djWi [d Zeh Z[ bei [cXWhgk[i Z[ YeYW‡dW lWh_Wi h[]_ed[i$ [djh[ bWi <7H9 o bei Y|hj[# FWhW bb[lWh W YWXe iki ]hWdZ[i .".2ĹŠ/ 13(!(/ b[i c[n_YWdei$ cel_c_[djei" i[ Wb_Whed fh_c[he :[iZ[ lWh_Wi fWhj[i Z[b j[# I[ b[ l[ YWZW i[cWdW Yed bei `[\[i Z[ bei Y|hj[b[i Z[ 9Wb_ hh_jeh_e [YkWjeh_Wde o feh $4#1.-ĹŠ#-!.-31 Äą feh bWi beYWb_ZWZ[i Z[ o Z[b Dehj[ Z[b LWbb[" f[he bk[]e bei dkc[heiWi hkjWi j[hh[i# " 2ĹŠ#-ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ Fk[hje Dk[le" ZedZ[ j_[# "#ĹŠ#-5( 1ĹŠ#2 ĹŠ WXWdZedWhed [ _dYbkie bei Z[bWjW# jh[i" Ă“ kl_Wb[i o cWh‡j_cWi "1.% ĹŠ' !( ĹŠ#+ĹŠ d[ ik YWiW" e [d BW F_djW #73#1(.1Ä“ hed Wdj[ bWi Wkjeh_ZWZ[i feh be gk[ jhWdifehjWd bW YeYW‡dW o o Dk[lW Be`W$ 7 lWh_ei Z[ _cfehjWdj[i YWfei Z[ [iei ]hkfei bW ^[he‡dW W Z_l[hiei fW‡# [ijei bk]Wh[i bb[]W bW XWi[ \k[hed YWfjkhWZei o [njhWZ_jWZei i[i o" Z[ fWie" iWYWd kdW cWoeh Z[ YeYW‡dW fheY[Z[dj[ Z[b Fkjk# W ;ijWZei Kd_Zei" Yece [d [b YWie jW`WZW Z[b dWhYejh|Ă’ Ye$ cWoe o [b 9Wgk[j| fWhW jhWdi\eh# Z[ :_[]e CedjeoW I|dY^[p" Ăˆ:ed ;d iki [dl‡ei ^Wd bb[]WZe W cWhbW [d Ybeh^_ZhWje Z[ YeYW‡dW$ :_[]eÉ Yedi_Z[hWZe [b ikY[ieh Z[ kj_b_pWh c_d_ ikXcWh_dei Whj[# Ejhe Z[ bei ĂˆZkheiÉ [d bW pedW [i FWXbe ;iYeXWh$ iWdWb[i" ZejWZei Yed [gk_fei Z[ Ăˆ<WX_|d HWc‡h[pÉ" [b Wb_Wi Z[ @eiƒ Yeckd_YWY_ÂŒd" f[h_iYef_e o ^Wi# 8[d_je 9WXh[hW 9k[lWi" Z_h_][dj[ jW kdW [iYej_bbW ikf[h_eh$ :ei Z[ Z[b bbWcWZe 9ecWdZe '* e 8begk[ #%.!(.2ĔŊ-.ĹŠ/.+~3(! 7^ehW bei c[n_YWdei jhWXW`Wd [ijei ^Wd i_Ze ^WbbWZei feh bWi Ikh o [b ^ecXh[ Zkhe Z[ bWi Ă’ dWd# WfeoWZei feh cWĂ’ eiei [YkWje# Wkjeh_ZWZ[i [YkWjeh_WdWi [d bW pWi" [i Z[Y_h" [b gk[ cWd[`W bW fbWjW Z[ bW Zhe]W$ Iki ^ecXh[i i[ ck[# h_Wdei" Wi‡ Yece feh bWi kbjhW# pedW \hedj[h_pW$ BWi fhel_dY_Wi Z[ IkYkcX‡ei" l[d [djh[ bei h‡ei 9W]kWj_ o OWh_" Z[h[Y^_ijWi 7kjeZ[\[diWi Kd_# ZWi Z[ 9ebecX_W 7K9 " o bWi ;ic[hWbZWi o 9WhY^_" ied [b [i# Y[hYWdei W bW fhel_dY_W Z[ IkYkc# X‡ei o W kdWi ^ehWi Z[b F[h‘$ JWc# _pgk_[hZ_ijWi <k[hpWi 7hcWZWi Y[dWh_e fWhW [ijei d[]eY_ei$ 7fWhj[ Z[ bei _hh[]kbWh[i Z[ X_ƒd f[hcWd[Y[ lWh_ei Z‡Wi Wb c[i H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebecX_W

ĊēćććŊ

Ä?ÄŠÄŒĹŠ

[d Fk[hje 7i‡i FkjkcWoe $ ;ij[ ^ecXh[" _dYbkie" i[]‘d \k[dj[i Z[ [dj[hW Yh[Z_X_b_ZWZ" j_[d[ \Wc_b_W# h[i [d Gk_je W ZedZ[ i[ jhWibWZW lWh_Wi l[Y[i Wb W‹e <h[ZZo 9Wij_bbe" ]k[hh_bb[he [ _d\ehcWdj[ Z[ bWi <7H9" [i ejhe f[hiedW`[ YedeY_Ze [d IkYkcX‡ei$ >WijW ^WY[ feYe jhWdi_jWXW Yed jeZW jhWdgk_b_ZWZ" fk[i \ehcWXW fWhj[ Z[ bW 8h_]WZW I_cÂŒd 8eb‡lWh" gk[ [ijWXW XW`e [b cWdZe Z[ @eiƒ ?]dWY_e 9^Wkl‡d" [b febƒc_Ye [n ikXi[Yh[jWh_e Z[ =eX_[hde Wc_]e Z[ bei ^[hcWdei EijW_pW" _cfb_YW# Zei [d bWlWZe Z[ Z_d[he fheY[Z[d# j[ Z[b dWhYejh|Ă’ Ye$ ;2ĹŠ(-5.+4!1 ".2

De ^Wd \WbjWZe jWcfeYe bWi l_# i_jWi W [ijW h[]_ÂŒd Z[ <hWdY_i# Ye I_[hhW" WfeZWZe Ăˆ;b 9koÉ" Z[ gk_[d i[ Wi[]khW gk[ [i fhel[[# Zeh Z[ Zhe]W Z[ bW _dikh][dY_W" Ykoei j[dj|Ykbei i[ [nj_[dZ[d feh [b h‡e FkjkcWoe ^WijW bei b‡# c_j[i Yed [b F[h‘$ Æ7gk‡ bW ‘d_YW b[o iecei deiejheiÇ" i[ Yec[djW gk[ Wi[]khW Z[iWĂ’ Wdj[ [ij[ ^ec# Xh[" kde Z[ bei c|i h_Yei Z[ bW h[# ]_ÂŒd o gk_[d eh]Wd_pW [b WYef_e Z[ YeYW‡dW o WhcWi fWhW [dl_Wh bei YWh]Wc[djei W bei h[X[bZ[i$ Ejhe _dlebkYhWZe [d [b d[]e# Y_e [i [b bbWcWZe ÆYecWdZWdj[ 9^WdeÇ" gk_[d j_[d[ W ik YWh]e [b jhWdifehj[ Z[ bW Zhe]W" [if[Y_Wb# c[dj[ W d_l[b Ă“ kl_Wb" Wi‡ Yece [b h[YbkjWc_[dje Z[ c[deh[i$

ƒ Ă

Jh|di_je gk[ oW Yk[djW Yed kd _d\ehc[ fWhW Z[XWj_h$ 1"#- ,(#-3.ĹŠ3#11(3.1( +

Ĺ? ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

,& ' (.)Ĺ‹ )(Ĺ‹ 2. (- Ĺ‹ ! ( ;b j_jkbWh Z[b B[]_ibWj_le" <[h# dWdZe 9ehZ[he" YedleYÂŒ W i[# i_ÂŒd Z[b Fb[de fWhW cW‹WdW" W bWi /0)&" fWhW [b i[]kdZe Z[XW# j[ Z[ bWi Z[he]Wjeh_Wi De$ ) o * fWhW bW Z[fkhWY_ÂŒd Z[ bW dehcW# j_lW b[]Wb o Z[b fheo[Yje Z[ B[o Z[ :[\[diW Z[b 9ec[hY_Wdj[ C_# deh_ijW" JhWXW`WZeh 7kjÂŒdece o C_Yhe[cfh[iWh_e ;b FWhbWc[dje Z[X[h| Z[XW# j_h WZ[c|i bW Z[i_]dWY_ÂŒd Z[ bei Z[b[]WZei Z[ bW <kdY_ÂŒd B[# ]_ibWj_lW fWhW \ehcWh fWhj[ Z[ bWi Yec_i_ed[i Y_kZWZWdWi Z[ i[b[YY_ÂŒd" fWhW bW [b[YY_ÂŒd Z[ bei c_[cXhei Z[b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW o Z[b <_iYWb =[d[hWb Z[b ;ijWZe$ 9ehZ[he i[‹WbÂŒ bW fei_X_b_ZWZ Z[ YedleYWh W i[i_ÂŒd [b i|XWZe fWhW jhWjWh [b fheo[Yje Z[ B[o Z[

:[b (- Wb (/ Z[ eYjkXh[ i[ h[Wb_# pWh| [b L?? I_cfei_e DWY_edWb Z[ :[iWhhebbe KhXWde o FbWd_# Ă’YWY_ÂŒd J[hh_jeh_Wb" Yed [b Wki# f_Y_e Z[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb [ _dij_jkY_ed[i dWY_edWb[i [ _d# j[hdWY_edWb[i" [d bW <WYkbjWZ Z[ 7hgk_j[YjkhW Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ 9k[dYW$ ;b eX`[j_le [i Z[XWj_h ieXh[ bW d[Y[i_ZWZ Z[ ][d[hWh fheY[iei fbWd_\_YWZei Z[ ehZ[dWc_[dje j[hh_jeh_Wb [d [b ;YkWZeh" Z[iZ[ [d\egk[i WYWZƒc_Yei" feb‡j_Yei o jƒYd_Yei" [d bW YkWb fWhj_Y_fWh| bW 9ec_i_ÂŒd Z[ =eX_[hdei 7k# jÂŒdecei" gk[ i[ [dYWh]Wh| Z[b Z[iWhhebbe Z[b Whj_YkbWZe ieXh[ [b j[cW$ "4! !(¢-ĹŠ -3#1!4+341 +

BW 9ec_i_Œd EYWi_edWb Z[ ;Zk# YWY_Œd" fh[i_Z_ZW feh 9ƒiWh He# Zh‡]k[p F7?I " i[i_edWh| ^eo W bWi '&0&&" fWhW WdWb_pWh bWi eX# i[hlWY_ed[i fh[i[djWZWi [d [b fheY[ie Z[ lWb_ZWY_Œd Z[ bW Yed# ikbjW [d jehde W bW B[o Z[ ;ZkYW# Y_Œd ?dj[hYkbjkhWb$ HeZh‡]k[p WdkdY_Œ gk[ kdW l[p Z[XWj_Zei bei j[njei" gk[ i[ _dYbk_h|d [d bW fhefk[ijW Z[ b[o" i[ [dl_Wh|d Wb Fh[i_Z[d# j[ Z[ bW 7iWcXb[W fWhW gk[ i[ be iec[jW W Yedi_Z[hWY_Œd Z[b Fb[de$

Ä“ĹŠ 1( 2ĹŠ3 1# 2ĹŠ(,/.13 -3#2ĹŠ3(#-#ĹŠ#23 ĹŠ2#, - ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# Ä“

- ' & Ĺ‹#(# # Ĺ‹ ., . '# (.)Ĺ‹ Ĺ‹ š #!)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ ,) / #š( +ĹŠ3#73.ĹŠ#2ĹŠ#!.Äą .1.ĹŠ#2/#!( + -¢,(!.ĹŠ41%#-3#ĹŠ8ĹŠ Ĺ—ĹŠ .8ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄ?ĖććŊ2#ĹŠ++#5 1;ĹŠ ĹŠ! .ĹŠ "# #ĹŠ2#1ĹŠ /1. Äą 4-ĹŠ$.1.ĹŠ/ 1 ĹŠ - +(9 1ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ ¢"(%.ĹŠ 1%;-(!.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1."4!!(¢-ĔŊ ".ĹŠ.ĹŠ-#% ".ĹŠ#-ŊĊćŊ .,#1!(.ĹŠ#ĹŠ -5#12(.-#2ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ2 +¢-ĹŠ "#+ĹŠ#7ĹŠ #- ".ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# ĹŠ "~ 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ +#-.Ä“ !(.- +Ä“ĹŠ 13(!(/ 1;-ĹŠ5 1(.2ĹŠ1#/1#2#-3 -Äą

;b fheo[Yje Z[ 9ÂŒZ_]e Z[ bW 3#2ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ/1."4!3(5.ĹŠ!.,.ĹŠ"#+ĹŠ FheZkYY_ÂŒd XkiYW ][d[hWh o (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1."4!!(¢-ĔŊ .1/.1 Äą Yedieb_ZWh bWi h[]kbWY_ed[i gk[ !(¢-ĹŠ "4 -#1 ĹŠ !4 3.1( - ĔŊ #15(!(.ĹŠ fej[dY_[d" _cfkbi[d [ _dY[d# "#ĹŠ #-3 2ĹŠ -3#1- 2ĔŊ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ j_l[d bW fheZkYY_ÂŒd Z[ cWoeh -"4231( +#2ĹŠ"#ĹŠ (!'(-!' ĔŊ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ lWbeh W]h[]WZe o ][d[hWh bWi .,#1!(.ĹŠ"#+ĹŠ 4 8 2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ .-$#"#1 Äą YedZ_Y_ed[i fWhW _dYh[c[djWh !(¢-ĹŠ !4 3.1( - ĹŠ"#ĹŠ 1% -(9 !(.-#2ĹŠ bW fheZkYj_l_ZWZ o fhecel[h bW (-"(! +#2ĹŠ ( 1#2Ŋĸ Ěē jhWdi\ehcWY_ÂŒd Z[b i[Yjeh$ ;b Whj_YkbWZe ^WXbW Z[ bW Ă’Y_e" feh [`[cfbe" Z[`WdZe Z[ Wfb_YWY_ÂŒd Z[ _dijhkc[djei Z[ h[Y_X_h Z_d[he feh _cfk[ijeiÇ" Z[iWhhebbe fheZkYj_le" gk[ ][# f[he i[‹WbÂŒ gk[ Æi_d ZkZW" W bW d[h[d [cfb[e o kd Yh[Y_c_[dje l[p ]WdWh‡W [d fbWpWi Z[ jhWXW# [Ye#[Ă’Y_[dj[ o ieij[d_Xb[ Yed [b `e o \ec[dje Z[ bW fheZkYY_ÂŒdÇ$ Yk_ZWZe Z[ bW dWjkhWb[pW$ ;b =eX_[hde [ijWXb[Y[h| Pe# ĹŠ!.,/.2(!(¢dWi ;if[Y_Wb[i Z[ :[iWhhebbe ;b Yk[hfe b[]Wb Yedj_[d[ (). Wh# ;YedÂŒc_Ye P;:; " Z[ij_dei j‡Ykbei" '& Z_ifei_Y_ed[i ][d[# WZkWd[hei fWhW \ec[djWh bWi _d# hWb[i" / Z[he]Wjeh_Wi o () jhWd# l[hi_ed[i" Yedi_Z[hWdZe bW fh[# i_jeh_Wi" o [ij| [ijhkYjkhWZe [d i[hlWY_ÂŒd Z[b c[Z_e WcX_[dj[" i[_i b_Xhei1 jh[i Z[ Z[iWhhebbe0 fej[dY_Wb Z[ bW beYWb_ZWZ" fheZkYj_le" c[YWd_icei o ÂŒh]Wdei Z[ Yecf[j[d# _d\hW[ijhkYjkhW l_Wb" i[h# ĹŠ l_Y_ei X|i_Yei o Yed[n_ÂŒd" Y_W" Z[ bW _dl[hi_ÂŒd fhe# o [ijWh‡Wd ik`[jWi W kd ZkYj_lW o Z[ iki _dijhk# jhWjWc_[dje [if[Y_Wb Z[ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ c[djei" [b [cfh[iWh_Wb o _%(,#-ĹŠ Yec[hY_e [nj[h_eh" jh_Xk# !.-¢,(!.ĹŠ Z[ bW Z[ceYhWj_pWY_ÂŒd Z[ 2#2(.- 1;ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ jWh_e o Ă’dWdY_[he$ ÄˆÄŽÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ/ 1 ĹŠ!.-.Äą bW fheZkYY_ÂŒd$ !#1ĹŠ,;2ĹŠ"#3 ++#2ĹŠ Bei ejhei jh[i b_Xhei "#+ĹŠ ¢"(%.Ä“ l[hiWd ieXh[ [b Yec[h# -!#-3(5.2ĹŠ31( 43 1(.2 Æ;b YÂŒZ_]e dei lW W [d# Y_e [nj[h_eh" iki ÂŒh]Wdei hkcXWh [d bW fheZkYY_ÂŒd [ Z[ Yedjheb [ _dijhkc[djei" bW _dl[hi_ÂŒd Z[ dk[ijhe fW‡iÇ" [n# Yecf[j_j_l_ZWZ i_ijƒc_YW o Z[ fh[iÂŒ =WijÂŒd =W]b_WhZe F7?I " \WY_b_jWY_ÂŒd WZkWd[hW o Z[ iei# gk_[d ieijkle gk[ bei Wif[Yjei j[d_X_b_ZWZ Z[ bW fheZkYY_ÂŒd o fei_j_lei ied ÆbW Yh[WY_ÂŒd Z[ ik h[bWY_ÂŒd Yed [b [Yei_ij[cW$ _dY[dj_lei jh_XkjWh_ei fWhW bei _dl[hi_ed_ijWi" bW ][d[hWY_ÂŒd Z[ ÄĽ -ĹŠ#-%  .ÄŚ fbWpWi Z[ jhWXW`e o [b ik[bZe Z[ ;i kd [d]W‹e gk[ i[ [ij| ^W# bW Z_]d_ZWZÇ$ Y_[dZe [b fhef_e ]eX_[hdeÇ" Z_`e ;d YkWdje W bei _dY[dj_lei Bk_i 7bc[_ZW FIF Wb [d\Wj_pWh jh_XkjWh_ei" =W]b_WhZe [nfb_YÂŒ gk[ bei [ij‡ckbei gk[ i[ Xh_d# gk[ Æ[b ;ijWZe ^Wh‡W kd iWYh_# ZWh|d W bWi dk[lWi [cfh[iWi

Ä“ĹŠ 1 ĹŠ (!#-3#ĹŠ ( -.ĹŠ#+ĹŠ /1.8#!3.ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ(,/.13 -3#ĹŠ!.,.ĹŠ / 1 ĹŠ31 3 1+.ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ,#2Ä“

gk[ l[d]Wd Wb fW‡i ied Æ[d Z[# j[hc_dWZei i[Yjeh[i o fWhW Z[# j[hc_dWZWi YeiWiÇ$ ƾ9ÂŒce lW bW [cfh[iW fh_lWZW W Z[iWhhebbWhi[ Yed bW _cfei_Y_ÂŒd Z[ kd ]eX_[hde5Ç" [nfkie 7bc[_# ZW Wb _dZ_YWh gk[ Æ[b =eX_[hde b[i lW W Z[Y_h0 Æb[i Z[iYk[dje Wgk‡ f[he de b[i Z[iYk[dje WY|Ç$ ÄĽ 2ĹŠ4-ĹŠ!¢"(%.ĹŠ#7!+48#-3#ÄŚ

Æ:[X_[hed cWdZWhbe feh bW l‡W ehZ_dWh_W o de feh bW kh][dj[Ç" ieijkle W ik l[p L_Y[dj[ JW_Wde Fh_Wd Wb h[_j[hWh gk[ [i kd fhe# o[Yje cko _cfehjWdj[ Yece fWhW jhWjWhbe [d )& Z‡Wi" o [nfb_YÂŒ gk[ Æ[i kd YÂŒZ_]e [nYbko[dj[" fehgk[ [ij| Z[`W feh \k[hW W Y_kZWZ[i Yece Gk_je o =kWoWgk_bÇ$ JW_Wde h[YWbYÂŒ gk[ Z_Y^Wi Y_kZWZ[i Æj_[d[d kd Wbj‡i_ce ]hWZe Z[ Z[i[cfb[eÇ o W‹WZ_ÂŒ gk[ Æ[ij| X_[d gk[ i[ Wj_[dZW W bWi ejhWi Y_kZWZ[i Z[b fW‡iÇ" f[he gk[ [b fheXb[cW [i gk[ ÆbW ][dj[ XkiYW bWi khX[i ]hWdZ[iÇ" gk[ de [ij|d _dYbk_ZWi$

)'*& $)Ĺ‹ !#-& .#0)Ĺ‹ )-. ,6Ĺ‹ÝÝĹ‹'#&&)( BW 7iWcXb[W DWY_edWb" [b Ckd_Y_# f_e Z[ Gk_je o [b 9eb[]_e Z[ 7hgk_# j[Yjei Z[ F_Y^_dY^W" YedleYWhed W kd YedYkhie Z[ Wdj[fheo[Yjei fWhW [b Z_i[‹e khXWde o Whgk_j[Y# jÂŒd_Ye Z[b 9ecfb[`e B[]_ibWj_le" Z[ Yed\ehc_ZWZ Yed [b H[]bWc[d# je =[d[hWb W bW B[o Eh]|d_YW Z[b I_ij[cW DWY_edWb Z[ 9edjhWjWY_ÂŒd F‘Xb_YW$ <[hdWdZe 9ehZ[he" j_jkbWh Z[b B[]_ibWj_le" _dZ_YÂŒ gk[ i[ [if[hW j[d[h [b Yecfb[`e b_ije [d kd W‹e o c[Z_e" oW gk[ ]hWY_Wi W bW YebWXehWY_ÂŒd Z[b Ckd_Y_f_e i[ [ij| WlWdpWdZe h|f_ZWc[dj[ [d [b fheo[Yje$ ;b YedYkhie [i fWhj[ Z[b fheY[ie fWhW bW kd_\_YWY_ÂŒd Z[b FWhbWc[dje o [b FWbWY_e Z[

@kij_Y_W" gk[ \k[ WfheXWZe feh ieijkle gk[ [b [ifWY_e WYjkWb [b 9edi[`e Z[ 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd [i cko b_c_jWZe" f[he gk[ [d [b B[]_ibWj_lW 97B o fWhW [b fheo[Yje i[ [ijWXb[Y[ kd |h[W Z[ YkWb [b Ckd_Y_f_e Wkjeh_pÂŒ [b +&c YkWZhWZei feh WiWcXb[‡i# Yecfhec[j_c_[dje Z[ [ifW# jW" fWhW gk[ fk[ZWd jhWXW`Wh c|i YÂŒceZWc[dj[$ Y_ei f‘Xb_Yei$ 9ehZ[he i[‹WbÂŒ gk[ ĹŠ [d kd fh_dY_f_e i[ _XWd

.2ĹŠ/+ 9.2 W Yedijhk_h Zei jehh[i" .2ĹŠ/+(#%.2ĹŠ#23;-ĹŠ ;b Yhede]hWcW [ijWXb[# Yed kd Yeije Z[ ). c_# "(2/.-( +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ Y[ gk[ ^WijW [b . Z[ de# bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" f[he +.2ĹŠ/ 13(!(/ -3#2ĹŠ l_[cXh[ i[ Xh_dZ[d bWi #-ĹŠ#+ĹŠ/.13 +ĹŠ"#+ĹŠ gk[ fWhW de hecf[h Yed -23(343.ĹŠ"#ĹŠ WYbWhWY_ed[i ieXh[ [b [b Z_i[‹e khXWd‡ij_Ye Z[ .,/1 2ĹŠ ĂŒ +(! 2Ŋĸ -!./ĚŊŊ fheY[ie Z[ YedjhWjWY_ÂŒd bW pedW" i[ Z[Y_Z_ÂŒ ^WY[h ' 23 ĹŠ#+ŊĉĒŊ"#ĹŠ o gk[ [b - Z[ Z_Y_[cXh[ .!34 1#Ä“ kd Yecfb[`e feh kd Yei# i[W bW \[Y^W b‡c_j[ fWhW bW [djh[]W Z[ fhefk[ijWi" [b je c[deh" Z[ Wbh[Z[Zeh '* Z[ Z_Y_[cXh[ i[ h[Wb_pWh| bW Z[ '' c_bbed[i$ Æ;if[hWcei gk[ i[W kd Y[d# Wf[hjkhW Z[ bei ieXh[i fWhW bWi jhe Z[ Z[XWj[ feb‡j_YeÇ" [nfh[iÂŒ e\[hjWi o [b '- Z[ Z_Y_[cXh[ i[h| [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7iWcXb[W o bW WZ`kZ_YWY_ÂŒd$

ýúÄš Ćŋ #&' ,Ĺ‹ /.#Z,, 4Ĺ‹ - ˜ & )Ĺ‹ )')Ĺ‹#(-.#! ), #ĹŠĹŠ.!'.ĹŠ5#12(.Äą -#2ĔŊ4- ĹŠ+#ĹŠ(,/43 ĹŠ ' #1ĹŠ"(1(%(".ĹŠ+ ĹŠ 1#54#+3 ĹŠ/.+(!( +ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# Ä“ Iebe [d bW l[hi_ÂŒd Z[ bW WiWc# Xb[‡ijW Z[ 7b_WdpW F7?I 7F " HeiWdW 7blWhWZe 9Whh_ÂŒd" i[ c[dY_edW Wb jWcX_ƒd WiWcXb[‡i# jW =_bcWh =kj_ƒhh[p" Z[ IeY_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW" Yece kde Z[ bei _di# j_]WZeh[i Z[ bW h[lk[bjW feb_Y_Wb Z[b fWiWZe )& Z[ i[fj_[cXh[ [d bW 7iWcXb[W DWY_edWb$ ;d ik l[hi_ÂŒd h[dZ_ZW Wdj[ [b Ă’ iYWb C_]k[b @khWZe <WXWhW" gk[ jhWc_jW bW _dijhkYY_ÂŒd [d YedjhW Z[b [n `[\[ Z[ bW ;iYebjW B[]_ibWj_lW" Yehed[b HebWdZe JWf_W" _cfkjWZe feh [b fh[ikdje Z[b_je Z[ Wj[djWZe W bW i[]kh_# ZWZ _dj[hdW Z[b ;ijWZe" Z_`e gk[ YkWdZe WYkZ_ÂŒ W bW 7iWcXb[W" W [ie Z[ bWi '&0(&" \k[ _cf[Z_ZW Z[ _d]h[iWh o bk[]e bb[]ÂŒ ik Ye# b[]W =kj_ƒhh[p" WYecfW‹WZe Z[ Zei ]kWhZW[ifWbZWi o fkZe l[h gk[ Yedl[hiWXW Yed bei feb_Y‡Wi o fWh[Y‡W gk[ feh j[bƒ\ede ZWXW _dijhkYY_ed[i$ ;i c|i" Wi[]khW ^WX[h [iYk# Y^WZe gk[ =_bcWh =kj_ƒhh[p b[i Z_`e W bei feb_Y‡Wi0 ÆdWZ_[ [djhW d_ dWZ_[ iWb[ Z[ Wgk‡Ç" fWhW bk[# ]e ^WY[h kdW i[‹Wb Yed ik fkb]Wh Whh_XW" gk[ [i kdW ck[ijhW Z[ EA" WfheXWY_ÂŒd e jeZe X_[d$ 14!#ĹŠ"#ĹŠ/ + 1 2

C|i WZ[bWdj[ jWcX_ƒd dWhhW gk[ jkle kd YhkY[ Z[ fWbWXhWi Yed Z_Y^e WiWcXb[‡ijW" gk_[d b[ ^W#

#54#+3

#9 2 Ĺ—ĹŠ 1(- ĹŠ Ĺ—ĹŠ 1+.2ĹŠ #+ 2!. Ĺ—ĹŠ 4 -ĹŠ 1+.2ĹŠ 22(-#++( ĹŠ#+ Ĺ—ĹŠ 4 - ĹŠ # ă Ĺ—ĹŠ .2 - ĹŠ +5 1 ". Ĺ—ĹŠ (+5( ĹŠ +% ". Ĺ—ĹŠ #18ĹŠ #1"4% Ĺ—ĹŠ #"1.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 149

31.2ĹŠ3#23(,.-(.2

;d jWdje bW WiWcXb[‡ijW @kW# dW F[‹W\_[b Cedj[iZ[eYW" jWcX_ƒd Z[ 7F" dWhhW [d ik l[hi_Œd gk[ \k[ eX`[je Z[ kdW XhkjWb W]h[i_Œd feh fWhj[ Z[ bei c_[cXhei Z[ bW ;iYebjW B[]_ibWj_lW o gk[ iebe bW eXb_# ]WY_Œd o leYWY_Œd Z[ cƒZ_Ye Z[ ik Yeb[]W ieY_WbYh_ij_Wde" B[edWhZe L_j[h_" b[ iWblŒ bW l_ZW" fWhW bk[]e i[h bb[lWZW Wb Z[fWhjWc[dje cƒZ_Ye Z[ bW 7iWcXb[W$

Ĺ‹, (/ Ĺ‹ / # ( # Ĺ‹ Ĺ‹ 2Ĺ‹*, -# (. Ĺ‹ Ĺ‹ 7 bWi '+0&& Z[ ^eo Yedj_dkWh| bW WkZ_[dY_W Z[ `kp]Wc_[dje Z[b [n fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[# hWY_ÂŒd Z[ ;ijkZ_Wdj[i Kd_# l[hi_jWh_ei <;K; " CWhY[be H_l[hW" gk_[d i[ [dYk[djhW Z[j[d_Ze Z[iZ[ [b fWiWZe . Z[ Z_Y_[cXh[" WYkiWZe Z[ ikfk[i# jW W]h[i_ÂŒd j[hheh_ijW$ :khWdj[ [b jh|c_j[ `kZ_Y_Wb" c_[djhWi bei j[ij_]ei h[dZ‡Wd iki l[hi_ed[i H_l[hW" ik\h_ÂŒ kdW Z[iYecf[diWY_ÂŒd Ă’ i_ebÂŒ# ]_YW" feh be gk[ Z[X_[hed bbW# cWh W bei fWhWcƒZ_Yei Z[b /'' fWhW gk[ [lWbkWi[d ik [ijWZe Z[ iWbkZ$ Bei ]k‡Wi f[d_j[dY_Wh_ei ik# X_[hed W H_l[hW [d kdW YWc_e# d[jW fWhW jhWibWZWhbe ^WY_W bW Y|hY[b ( Z[b f[dWb =WhY‡W Ce# h[de" Z[ Gk_je" ZedZ[ ]kWhZW fh_i_ÂŒd Z[iZ[ ^WY[ '& c[i[i$ C|i Z[ +& j[ij_]ei \k[hed

YedleYWZei feh bW `k[pW =bW# Zoi J[h|d fWhW gk[ h_dZWd iki l[hi_ed[i ieXh[ bei _dY_Z[dj[i Z[b . Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&&/" YkWdZe [b h[Yjeh Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ 9[djhWb" xZ]Wh IWcW# d_[]e" ik\h_Œ W]h[i_ed[i o kd ]hkfe Z[ [ijkZ_Wdj[i fheleYŒ Z[ijhepei [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW _dij_jkY_Œd$ 9kWh[djW o YkWjhe f[hie# dWi Z[ bWi Z_ij_djWi fhel_dY_Wi bb[lWd kdW i[cWdW h[Wb_pWd# Ze kdW ^k[b]W Z[ ^WcXh[ [d Wfeoe Wb [n fh[i_Z[dj[ Z[ bW <;K;$ ;b [n fh[i_Z[dj[ Z[ bW <;K; cWdj_[d[ kdW ^k[b]W Z[ ^Wc# Xh[ Z[iZ[ [b '- eYjkXh[ fWiWZe$ :[ i[h [dYedjhWZe YkbfW# Xb[" [b Z_h_][dj[ kd_l[hi_jWh_e feZh‡W [d\h[djWh kdW f[dW Z[ h[Ybki_Œd c[deh ehZ_dWh_W Z[ jh[i W i[_i W‹ei$

ĂĆĹ? Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

ă

1#2ĹŠ!.1.-#+#2ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ,(1 ĹŠĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ(-2314!!(¢-ĹŠÄƒĹŠ2! +ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ Ĺ—/#12(%4#ĹŠ#+ĹŠ24/4#23.ĹŠ"#+(3.ĹŠ"#ĹŠ3#-Äą

4(_-#2Ŋ' -Ŋ1#-"(".Ŋ5#12(¢-

Xh‡W _dYh[fWZe Yece Æ]k[hh_# bb[hW" dWhYej[hheh_ijWÇ o [bbW Yedj[ijÂŒ0 ÆjhW_Zeh l[dZ[ fW# jh_W" iWX[cei Z[ iki d[]eY_ei f[jheb[hei o YehhkfjeÇ$ 7dj[ [ije" ik ^[hcWde :Wd_[b 7blWhWZe o <Wkije >eb]k‡d" Z[ bW I[Yh[jWh‡W Z[ bW 7iWcXb[W" i[ _dj[hfk# i_[hed o b[ f_Z_[hed gk[ de YWo[hW [d fheleYWY_ed[i" W be YkWb WYY[Z_ÂŒ" de i_d Wd# j[i f[hYWjWhi[ gk[ =_bcWh =kj_ƒhh[p _d]h[iWXW YÂŒceZW o jhWdgk_bWc[dj[ W bW 7iWc# Xb[W" be gk[ de eYkhh‡W Yed bei b[]_ibWZeh[i Z[ F7?I" gk_[d[i jkl_[hed gk[ iehj[Wh bWi l[h`Wi fWhW ik _d]h[ie$

ƒ

Ä“ĹŠ +ĹŠ 2 , +#~23 ĹŠ2#ĹŠ+#ĹŠ !42 ĹŠ"#ĹŠ"#!("(1ĹŠ04(_-ĹŠ#-31 ĹŠ8ĹŠ2 +~ ĹŠ"#+ĹŠ1#!(-3.ĹŠ +#%(2+ 3(5.Ä“

C_[djhWi" ?h_dW 9WX[pWi" [d [i[ [djedY[i [dYWh]WZW Z[ bW fh[i_# Z[dY_W Z[ bW 7iWcXb[W" dWhhŒ gk[ [d ^ehWi Z[ bW cW‹WdW \k[ _cf[Z_# ZW Z[ _d]h[iWh Wb h[Y_dje fWhbWc[d# jWh_e" be YkWb Yedi_]k_Œ [d bW jWhZ[ o gk[ ^_pe kd fhedkdY_Wc_[dje cko YbWhe [d [b i[dj_Ze Z[ gk[ i_ de i[ Wi[]khWXW bW _dj[]h_ZWZ Z[b

Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW" de _di# jWbWh‡W bW i[i_Œd$ 7‹WZ_Œ gk[ [d l_ijW Z[ gk[ ^WijW bWi '/0&& i[ cWdj[d‡W i[# Yk[ijhWZe Wb Fh_c[h CWdZWjWh_e o ik l_ZW f[dZ‡W Z[ kd ^_be" Z[Y_Z_Œ ikif[dZ[h bW YedleYWjeh_W" WYbW# hWdZe WZ[c|i gk[ dkdYW i[ _dijW# bŒ bW i[i_Œd Z[ [i[ Z‡W$

3 3(5 ĹŠ"#ĹŠ 2#2(- 3.ĹŠ +ĹŠ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ #/ĂŒ +(! ĔŊ!.-31 ĹŠ31#2ĹŠ .1.-#+#2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ .+(!~ ĔŊ2#ĹŠ' ĹŠ"(2/4#23.ĹŠ+ ĹŠ #7/#13(!( ĹŠ"#ĹŠ31 -2!1(/!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 4"(.ĹŠ #ĹŠ("#-3(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ / 13(!(/ -3#2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ!.,4-(! !(.Äą -#2ĹŠ"#ĹŠ1 "(.ĹŠ/ 314++ ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ 04#ĹŠ2#ĹŠ#2!4!' 1.-ĹŠ 1#-% 2ĹŠ/ 1 ĹŠ 3#-3 1ĹŠ!.-31 ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ"#+ĹŠ 1(,#1ĹŠ -" 3 1(.Ä“

.2ĹŠ/#1(3.2ĹŠ"#ĹŠ!1(,(- +~23(! ĹŠ #1- -".ĹŠĹŠ 231.ĹŠ (-4#9 ĹŠ8ĹŠĹŠ #-18ĹŠ 4#23 ĹŠ ;-!'#9ĹŠ1# +(9 -ĹŠ#23#ĹŠ 31 ).ĹŠ"#2"#ĹŠ#+ĹŠ/ 2 ".ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ 8ĹŠ"# #1;-ĹŠ#2/#!(ÄƒĹŠ! 1ĹŠ8ĹŠ2(-%4+ 1(9 1ĹŠ +.2ĹŠ-., 1#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ (-3#15(-(#1.-ĹŠ#-ĹŠ#2 2ĹŠ!.,4-(! !(.Äą -#2Ä“ĹŠ .2ĹŠ!.1.-#+#2ĹŠ"#ĹŠ 23 ".ĹŠ 8.1ĹŠ (,/43 ".2ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ! 2.ĹŠ2.-ĹŠ 4+(.ĹŠ _2 1ĹŠ 4#5 ĹŠ ¢,#9ĔŊ .2_ĹŠ -4#+ĹŠ (5 "#-#(1 ĹŠ (5 "#-#(1 ĹŠ8ĹŠ "6(-ĹŠ 1!#+.ĹŠ !'#5#11~ ĹŠ + 4) Ä“

Ä…

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL REPĂšBLICA DEL ECUADOR

CONSEJO NACIONAL ELECTORAL DELEGACIĂ“N PROVINCIAL DE PICHINCHA NOTIFICACIĂ“N El Consejo Nacional Electoral, en sesiĂłn del 8 de septiembre del 2010, visto el memorĂĄndum No 011-DFFP-DAG-CNE-2010 de 26 de agosto del 2010, del Director de FiscalizaciĂłn del Financiamiento PolĂ­tico, aprobĂł el informe de sanciones a los representantes de las Organizaciones PolĂ­ticas y a los candidatos que no presentaron cuentas de campaĂąa de las elecciones generales del 2009; y, RESOLVIĂ“: Art. 1.- Sancionar a los seĂąores Miguel Rodrigo Cahuasqui Bastidas con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 010095262-1; MarĂ­a Carlota Conde JĂĄuregui con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 171127225-0; Patricio Ernesto SĂĄnchez Mancheno con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 170311192-0; KlĂŠver Ramiro Oviedo Coronado con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 170673314-2; Santiago Fernando Pacheco Guerra con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 170802770-9; representantes del Partido Roldosista Ecuatoriano; Movimiento Quinche VisiĂłn y Progreso; Movimiento por la dignidad de Pintag; Movimiento AgroecolĂłgico Ecuatoriano; y Movimiento Checa Independiente; respectivamente, asĂ­ como al seĂąor Freddy GermĂĄn Arias Murcia con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 170701869-1 representante del Movimiento Independiente de IntegraciĂłn y Progreso, y a la vez candidato a miembro de la Junta Parroquial Rural de Mindo; al seĂąor Wilian AdĂĄn Peralta Mariscal con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No. 171080815-3, representante del Movimiento AcciĂłn Participativa Ciudadana, y a la vez candidato a Miembro de la Junta Parroquial Rural de Pintag; y al seĂąor Edgardo RenĂŠ Molina Araujo con cĂŠdula de ciudadanĂ­a No.170062369-5, representante del Movimiento Fuerza San Antonio, y a la vez candidato a Miembro de la Junta Parroquial Rural de San Antonio de Pichincha; todos registrados en la DelegaciĂłn Provincial Electoral de Pichincha, con la prohibiciĂłn de participar como directivos de organizaciones polĂ­ticas o candidatos en el siguiente proceso electoral, por haber incurrido en la infracciĂłn prevista en el artĂ­culo 33 de la Ley OrgĂĄnica de Control del Gasto Electoral y de la Propaganda Electoral. Art. 2.- Sancionar a los candidatos y candidatas principales y suplentes a diferentes dignidades en la Provincia de Pichincha, con la prohibiciĂłn de participar como directivos de organizaciones polĂ­ticas o candidatos en el siguiente proceso electoral, por haber incurrido en la infracciĂłn prevista en el artĂ­culo 33 de la Ley OrgĂĄnica de Control del Gasto Electoral y de la Propaganda Electoral, de acuerdo al siguiente detalle: No-

NOMBRES Y APELLIDOS CANDIDATAS Y CANDIDATOS

No. CÉDULA

CANDIDATO

ORGANIZACIĂ“N POLĂ?TICA

DIGNIDAD

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40

Fausto Wilmo Båez Soxo Grace Alexandra Carrillo Salvador Wilson RenÊ Castellanos Aguilar Aida Lucrecia Peùafiel Contreras Marcelo Urcísimo PÊrez Aguilera Gabriela Mercedes Erazo Carvajal Marco Santiago Manosalvas Buitrón Alexandra Rocío Flores Quiùónez Wimper Guillermo Ortiz Sånchez María de Lourdes Estrada Ochoa Hilter Eduardo Gonzålez Valdiviezo Miryam Verónica Rivera Guerra Catalina Eulalia Crespo Rodríguez Pedro JosÊ Antonio Noboa Erazo Karina Narcisa Valencia Landåzuri Luis Felipe Borja Peùafiel Jenny Catherine Flores Quiùonez Marco Antonio GarcÊs Hidalgo Gabriela Fernanda Manosalvas Buitrón Juan Carlos Echeverría Naula Noemi Chimborazo Calvopiùa Francisco Bruno Calderón Ordóùez Carmen Diocelina Pinargote Muentes Fabiån Marcelo Gonzålez Jaramillo Marco Antonio Renato Moya Campaùa Carlos Efraín Ushiùa Amoguimba María Irma Caiza Caiza Segundo Manuel Simbaùa Lucinda Asunción Cuichån Caiza à ngel MoisÊs Bravo Caiza Paulina Marisol Ushiùa Simbaùa Rafael Lenin Sånchez Espinosa Bernarda del Rocío Enríquez Beltrån Oswaldo Germån Legarda Salas Colombia Jannet Vera Pacheco William RenÊ Quishpe Salas Renella Paulina Altamirano Flores Nelson Roberto Terån Tamayo Carolina Gabriela Cabrera Vallejo Luis Gabriel Pazmiùo Cahuasquí

170939196-3 170848883-6 170707645-9 030091347-2 170295929-5 172038705-7 171559556-5 171935029-8 171141962-0 170549271-6 170882518-5 171157727-8 090733163-1 170262024-4 171979660-7 171565127-7 171935028-0 171599303-4 171834489-6 171178288-6 180451323-0 170625926-2 171306114-9 171449135-2 170415051-3 170422392-2 171403797-3 170629595-1 172022596-8 171206701-4 171496372-3 171143981-8 171383450-3 170916505-2 120173742-4 171647683-1 171069225-0 170903469-6 172023118-0 171766166-2

Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente

Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10

Candidato a Asambleista Provincial

AR/13584/vr

Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal

Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Asambleista Provincial Candidato a Alcalde del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Rural del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?

Ĺ? +. Ĺ?

Ć

No-

NOMBRES YAPELLIDOS CANDIDATAS Y CANDIDATOS No. CÉDULA

CANDIDATO

ORGANIZACIĂ“N POLITICA

DIGNIDAD

41

Graciela

Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente Principal Principal Principal Principal Suplente Suplente Suplente Suplente Suplente

Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Partido Roldosista ecuatoriano, Lista 10 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento Quinche Visiòn y Progreso, Listas 127 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106 Movimiento por la Dignidad de Pintag, Listas 106

Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a Concejal Urbano del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de El Chinche del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Mindo del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pacto del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Pintag del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de Checa del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito Candidato a la Junta Parroquial de San Antonio de Pichincha del CantĂłn Quito

42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121

Elizabeth Trujillo Moreno Milton Alfonso AldĂĄs Freire Piera MĂłnica Piovanelli Ballesteros Paola Elizabeth GarcĂ­a Cevallos Edison Fernando Andrade JimĂŠnez Camen del Pilar MuĂąoz Vaca Juan Carlos RodrĂ­guez Ormaza Nancy Elizabeth Salazar ChĂĄvez Luis Geovanny Cando Cajamarca Marina Isabel PeĂąaherrera Carrera Milton Jaime Quincha Mora Zoila Paulina Delgado Carrera Angel Rodrigo Cobos Reina Elsa Ximena Valenzuela Alberca JosĂŠ Alfonso EnrĂ­quez BeltrĂĄn Galo Gerardo GordĂłn Carvajal Manuel Ernesto TituaĂąa TipĂĄn Elena Elizabeth SantillĂĄn Rivera Enrique Quishpe MoisĂŠs Rosa Germania SimbaĂąa Palaguaray Eliecer Enrique Cadena Flores Natali Abigail Salcedo Tiscama Nelson AnĂ­bal Almeida Pinto Elvia Eulalia Morales JĂĄcome Segundo Gustavo PeĂąafiel SĂĄnchez Paca Magdalena Almeida Galo MarĂ­a UshiĂąa Velasco MarĂ­a del Carmen Gallegos MuĂąoz Carlos Enrique Asipuela GonzĂĄles MarĂ­a Mercedes Toapanta GonzĂĄlez Manuel Antonio CuichĂĄn Haro VerĂłnica del Pilar Amoguimba Anagumbla Mario Misael Quimbiulco SimbaĂąa Silvia Eulalia Haro Cumbal Nelly NoemĂ­ PatiĂąo Cabrera Pablo Florencio Hidalgo Arias Jenny Aidee PatiĂąo Jumbo Hugolino Vinicio OĂąate OĂąate Rita Yolanda Revelo Benavides Claus Hilmar Coral GarzĂłn Margarita Marisol Ponce Bastidas Danilo JoaquĂ­n Bastidas Toapanta MarĂ­a Narcisa Escobar PatiĂąo Georin AlcĂ­var Oviedo Coronado Fernanda Johana Ă lvarez Galindrez Marco Vinicio PĂŠrez VelĂĄsquez Edith Lourdes Viteri Alvarado Miguel Arturo DurĂĄn DĂĄvalos Nury Socorro Guadir Estrada CĂŠsar Ulpiano Andagoya Toapanta Doris Janneth Lomas Lomas Servio Oliveros Cuaran Arias MarĂ­a Dionisia Pinduisaca Quishpe Lus Gladys Pinto Chuquimarca JosĂŠ AndrĂŠs UshiĂąa Cuichan Blanca Enma TipĂĄn Cuichan Milton RenĂŠ Haro OĂąa VerĂłnica Alexandra Ruales Peralta Luis Heriberto Morocho SandovalĂ­n Amparo Susana GutiĂŠrrez DĂĄvila Luis Patricio CuichĂĄn Peralta Judith Adriana Bastidas Morocho JosĂŠ HernĂĄn CĂłndor Paillacho Valeria Soledad Pasquel Maldona do Alfonso EnrĂ­que Montenegro VerĂłnica Patricia SĂĄnchez Carrera Gonzalo Homero Molina Herrera MarĂ­a LucĂ­a Chicaiza Maisincho Pablo HernĂĄn Navarrete Navarrete Mayra Alejandra Morales Farinango Henry Mauricio Duche LĂłpez Soraya Mercedes Pinda Pinenla Geovana Paola EspĂ­n Suasnavas Washington PaĂşl PĂŠrez SantillĂĄn Marcia Cecilia BermĂşdez EspĂ­n Edgar Gabriel Salas VĂĄsquez Enma Jeanneth Arias CĂłrdova Luis Oswaldo Chipantasi Morales Jhanet de los Ă ngeles Cansino Cevallos JosĂŠ Enrique Alfonso Cueva Montalvo Ă ngela Mariela GarcĂ­a Guerrero

170797285-5 170978108-0 170883685-1 172161794-0 170504896-3 171389519-9 091123598-4 170813099-0 171465961-0 170484908-0 020061583-9 171412462-3 170703172-8 170722727-6 171236399-1 170320868-4 171807231-5 171225230-1 170648049-6 171365765-6 171212862-6 172415561-7 170701701-6 171994995-8 170844994-5 170283898-6 170554632-1 170455569-5 171062649-8 170892531-6 170562413-6 171357119-6 170982213-2 171336311-5 171812078-3 170935923-4 171633453-5 170823643-3 040052125-8 171310679-5 172318276-0 171757122-6 171216350-8 170271328-8 171812413-2 171361292-5 110257351-4 171024313-8 171209225-1 170472390-5 171445209-9 171167289-7 171369367-7 170837939-9 170949888-3 170938543-7 171104285-1 171242998-2 170558102-1 171153614-2 170999610-0 171586504-2 170567629-2 172259887-5 170731136-9 171830945-1 170472743-5 170815826-4 171818263-5 172322875-3 172288283-2 171545776-6 171173223-8 170960728-5 171592806-3 170858792-6 170991914-4 171104743-9 171171795-7 170015074-9 171630822-4

Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104 Movimiento Independiente de Integraciòn y Progreso, Listas 104

Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Agroecológico Ecuatoriano, Listas 53 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133 Movimiento Acciòn Participativa Ciudadana, Listas 133

Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Checa Independiente, Listas 135 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115 Movimiento Fuerza San Antonio, Listas 115

Quito, 22 de octubre del 2010

Dr. Arturo Cabrera PeĂąaherrera DIRECTOR DE LA DELEGACIĂ“N PROVINCIAL DE PICHINCHA AR/13584/vr

CNE

ć

Ĺ? ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

8.1Ŋ!../#1 !(¢-Ŋ#-31#Ŋ ( ( Ŋ8Ŋ #-#94#+

# # ŋ3ŋ ( 4/ & ŋð,' ,)(ŋ / .,)ŋ / , )-ŋ3ŋ #( )ŋ ' '),6( )-ŋ ŋ ))* , #š(ąŋ (., ŋ).,)-ŋ (ŋ&)-ŋ6' #.)-ŋ ŋ ( ,!v ŋ3ŋ ŋ !,# /&./, ąŋ &ŋ.Z,'#()ŋ ŋ/( ŋ0#-#. ŋ &ŋ *, -# (. ŋ0 ( 4)& ()ąŋ /!)ŋ "60 4ąŋ ŋ ,v*)&#ēŊ

#2! 13 -ĹŠ-4#5 2ĹŠ,#"(" 2ĹŠ"#ĹŠ 423#1(" "ĹŠ

+ĹŠ/1(,#1ĹŠ,(-(231.ĹŠ%1(#%.ĹŠ #.1%#ĹŠ / -"1#.4ĹŠ"#2! 13¢Ŋ 8#1ĹŠ4-ĹŠ-4#5.ĹŠ1#!.13#ĹŠ"#+ĹŠ % 23.ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ.ĹŠ4- ĹŠ24 (" ĹŠ"#ĹŠ(,/4#23.2ĹŠÄĄ/ 2#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ/ 2#ĢĔŊ#-ĹŠ4-ĹŠ!.-3#73.ĹŠ/1#Äą #+#!3.1 +ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ 1#!( ĹŠ!#+# 1 ĹŠ#+#!!(.-#2ĹŠ,4-(!(/ +#2ĹŠ"#-31.ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ2#, - 2Ä“ĹŠ

Ĺ‹*,). -. Ĺ‹ )(.#(/ ,6Ĺ‹ * - Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ & 3Ćŋ , ( # } ĔŊ ĹŠÄ› ;b i[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ bW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd =[d[hWb Z[b JhWXW`e 9=J " 8[hdWhZ J^_XWkbj" i[ ceijhÂŒ Wo[h Yed# l[dY_Ze Z[ gk[ bW fhej[ijW Yed# jhW bW h[\ehcW Z[b i_ij[cW Z[ f[di_ed[i Yedj_dkWh| Wkdgk[ i[ WZefj[ Z[Ă’d_j_lWc[dj[ bW b[o" o f_Z_ÂŒ Wb fh[i_Z[dj[ \hWd# Yƒi" D_YebWi IWhaepo gk[ WXhW d[]eY_WY_ed[i$ ÆBW cel_b_pWY_ÂŒd lW W Yed# j_dkWhÇ" Wi[]khÂŒ [d kdW [djh[# l_ijW W bW YWZ[dW Z[ j[b[l_i_ÂŒd Ăˆ<hWdY[ +É J^_XWkbj" gk[ f_Z_ÂŒ W IWhaepo gk[ de fheckb]k[ bW b[o #gk[ Z[X[ WZefjWh Z[Ă’d_j_# lWc[dj[ [b FWhbWc[dje [ijW i[# cWdW# o h[YehZÂŒ gk[ [b eX`[j_le ‘bj_ce [i ÆbW Wf[hjkhW Z[ d[]e# Y_WY_ed[i Yed bei i_dZ_YWjei ie# Xh[ [b \kjkhe Z[ bWi f[di_ed[iÇ$ ;b b‡Z[h Z[b cWoeh i_dZ_YWje \hWdYƒi Wh]kc[djÂŒ gk[ ÆdWZ_[ fk[Z[ f[diWh gk[ bW WZefY_ÂŒd Z[ kdW b[o [d kd j[cW Yece ƒij[ fk[Z[ WYWXWh Yed [b Z[XWj[Ç" gk[ ÆlW W Yedj_dkWh c_[djhWi i_]W [b Z[iYedj[djeÇ" o Wfeij_bbÂŒ gk[ Æbei fWhbWc[djWh_ei de Z[# Yh[jWd [b Ă’d Z[b Z[XWj[ ieXh[ bWi f[di_ed[iÇ$ ;b I[dWZe lejÂŒ [b fWiWZe l_[hd[i [b j[nje b[]_ibWj_le gk[ h[jhWiW bW [ZWZ Z[ `kX_bWY_ÂŒd [d Zei W‹ei" Z[ bei ,& ^WijW bei ,( W‹ei fWhW bW lebkdjWh_W" o Z[ bei ,+ W bei ,- fWhW feZ[h YeXhWh kdW f[di_ÂŒd Yecfb[jW YkWdZe de i[ ^W YkX_[hje [b f[# h_eZe Z[ Yej_pWY_ÂŒd *'"+ W‹ei [d [b \kjkhe $

+ĹŠ% 2ĹŠ #-ĹŠ !' + Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ 31.ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! 13#1 ĹŠ /#31.+#1 ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ/+ -3 ĹŠ

"#ĹŠ% 2(ă! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !' + Ä“ĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ +.2ĹŠ/+ -#2ĔŊ24ĹŠ!.-2314!!(¢-ĹŠ3#1Äą ,(- 1;ĹŠ ĹŠÄƒ- +#2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĔŊ/ 1 ĹŠ 04#ĹŠ#-31#ĹŠ#-ĹŠ./#1 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ, 8.ĹŠ "#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/14# 2ĹŠ!.Äą 11#2/.-"(#-3#2Ä“ ;23.1ĹŠ#7/+(!¢Ŋ04#ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ,.Äą ,#-3.ĹŠ#+ĹŠ% 2ĹŠ"#+ĹŠ%.+$.ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ +(,#-3 ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/+ -3 ĹŠ"#ĹŠ !' + ĹŠ / 1 ĹŠ#-31#% 1ĹŠ /1.7(, " ,#-3#ŊĊćŊ ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ/(#2ĹŠ!ĂŒ (!.2ĹŠ"~ Ä“ĹŠ 23.ĹŠ !4 -".ĹŠ+ ĹŠ/+ -3 ĹŠ"#ĹŠ+(!4#$ !!(¢-ĹŠ #7(%#ĹŠÄˆÄ‰Ä”ÄŽĹŠ,(++.-#2ĹŠ "(!(.- +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ /1."4!(1ŊĉććŊ3.-#+ " 2ĹŠ"#ĹŠ% 2ĹŠ +(!4 ".ĹŠ- 341 +Ä“ĹŠ 23#ĹŠ% 2ĹŠ#2ĹŠ31 -2/.13 ".ĹŠ#-ĹŠ 3 -04#2ĹŠ ĹŠ 4#-! ĔŊ#-ĹŠ".-"#ĹŠ2#ĹŠ ' -ĹŠ.1% -(9 ".ĹŠ/ 1 ĹŠ1#% 2(ă! 1+.ĹŠ8ĹŠ 43(+(9 1+.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ 104#ĹŠ(-"4231( +ĹŠ"#ĹŠ #2 ĹŠ!(4" "Ä“ĹŠĹŠ 2~ĹŠ2#ĹŠ2423(348#ĹŠ#+ĹŠ"(_2#+ĹŠ #-ĹŠ+ 2ĹŠ(-"4231( 2ĹŠ"#ĹŠ!#1;,(! ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ %#-#1 !(¢-ĹŠ#+_!31(! Ä“

ÂĄ Ä“ĹŠ +ĹŠ!.,/+#).ĹŠ'("1.! 1 41~$#1.ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ 2.!( !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ #-#94#+ Ä“

0 (4 Ĺ‹& Ĺ‹ Ă°( ,v Ĺ‹ &Ĺ‹ vĂ° )

ĹŠ-4#5 ĹŠ/+ -3 ĹŠ3#-"1;ĹŠ+ ĹŠ! / !(" "ĹŠ "#ŊĊććēćććŊ 11(+#2ĹŠ"( 1(.2ĹŠ"#ĹŠ1#ă- Äą !(¢-ĹŠ"#ĹŠ!14".Ä—ĹŠ$4-!(.- 1;ĹŠ#-ĹŠĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄŠÄ“ BW YedijhkYY_ÂŒd Z[ bW H[Ă’d[h‡W Z[b FWY‡ÒYe WlWdpW Z[ WYk[hZe Wb Yhede]hWcW$ I[]‘d [b =eX_[h# de" bW _d][d_[h‡W YedY[fjkWb oW \k[ j[hc_dWZW o bW _d][d_[h‡W X|i_YW i_]k[ ik Ykhie W YWh]e Z[ bW [cfh[iW Yeh[WdW IA$ 7i‡ be [nfb_YÂŒ [b c_d_ijhe Z[ H[Ykhiei DWjkhWb[i De H[de# lWXb[i" M_bied F|ijeh" gk_[d WZ[c|i _dZ_YÂŒ gk[ [ij| [d fhe# Y[ie bW i[b[YY_ÂŒd Z[ bW ][h[dY_W _dj[hdWY_edWb gk[ i[ ^Wh| YWh]e Z[ bW h[Ă’d[h‡W$

:[ WYk[hZe Yed [b c_d_ijhe" Z[iZ[ W]eije gk[ iWb_ÂŒ bW Yed# leYWjeh_W" ÆbWi [cfh[iWi c|i ]hWdZ[i Z[b ckdZe ^Wd Z[cei# jhWZe ik _dj[hƒi o W Ă’dWb[i Z[ Z_# Y_[cXh[ i[ ^WXh| YedjhWjWZe bW ][h[dY_WÇ" WfkdjÂŒ$ ?]kWbc[dj[ i[ [b[]_h| Wb ][h[d# j[ ][d[hWb gk[ bb[lWh| [b fheo[Yje$ ;ij[ i[h| Ækd \kdY_e_dWh_e i[b[Y# Y_edWZe W d_l[b _dj[hdWY_edWb Z[ cWd[hW gk[ bW h[Ă’d[h‡W jec[ [b hkce Z[Ă’d_j_le Z[ ][h[dY_W _d# j[hdWY_edWbÇ" W]h[]ÂŒ F|ijeh$

4/#15(2(¢-Ŋ!.-Ŋ #-#94#+

I_d [cXWh]e" [d [b fheo[Yje jWc# X_ƒd fWhj_Y_fWh| kd [gk_fe Z[ ik# f[hl_i_ÂŒd Yecfk[ije feh jƒYd_Yei [YkWjeh_Wdei o l[d[pebWdei$ 7Z_Y_edWbc[dj[ i[ i[b[YY_edÂŒ W kd XWdYe \hWdYƒi" [b gk[ WokZÂŒ [d bW ‘bj_cW h[d[]eY_WY_ÂŒd Z[ bW Z[kZW [nj[hdW$ I[ be YedjhWjWh| Yece Yedikbjeh fWhW bW [ijhkY# jkhWY_ÂŒd Z[b Ă’dWdY_Wc_[dje Z[ bW h[Ă’d[h‡W$ ;b fheo[Yje fh[j[dZ[ YkXh_h kd ]hWd fehY[djW`[ Z[b ZÂƒĂ’Y_j Z[ YecXkij_Xb[i [d [b c[hYWZe _dj[hde [YkWjeh_Wde o ikij_jk_h bW _cfehjWY_ÂŒd WYjkWb Z[ fhe# ZkYjei f[jhegk‡c_Yei o XWi[i bkXh_YWdj[i" ][d[hWdZe Wi‡ ck# Y^Wi c|i \k[dj[i Z[ jhWXW`e"

X_[d[ijWh ieY_Wb o fhe]h[ie$ .,/ Â ~ ĹŠ,(73

FWhW bW [`[YkY_ÂŒd Z[ [ij[ fheo[Y# je" ;YkWZeh Z[Y_Z_ÂŒ Yed\ehcWh Yed L[d[pk[bW" W jhWlƒi Z[ iki YecfW‹‡Wi [ijWjWb[i f[jheb[hWi" kdW [cfh[iW c_njW" [d bW YkWb F[jhe[YkWZeh j[dZh| kdW fWhj_# Y_fWY_ÂŒd Z[b +' o F[jhÂŒb[ei Z[ L[d[pk[bW F:LI7 [b */ $ BW H[Ă’d[h‡W Z[ FWY‡ÒYe fk# Z_[hW Yedl[hj_hi[ [d kde Z[ bei fheo[Yjei c|i i_]d_\_YWj_lei fWhW bW fhel_dY_W Z[ CWdWX‡$ I[ fh[lƒ gk[ [ij[ dk[le Yecfb[`e h[Ă’dWZeh o f[jhegk‡c_Ye j[d]W bW YWfWY_ZWZ Z[ fheY[iWc_[dje Z[ )&& c_b XWhh_b[i Z_Wh_ei o i[h| YedY[i_edWZe feh F:LI7$

)&)' # Ĺ‹3Ĺ‹ Ä„ Ä„Ĺ‹#(# # ( #6&)!)Ĺ‹-) , Ĺ‹0 ,#)-Ĺ‹ -* .) :ĔŊ ĹŠ Ä› BW c_d_ijhW Z[ H[bWY_ed[i ;nj[h_eh[i Z[ 9e# becX_W" CWh‡W Ă›d][bW >eb]k‡d o [b ikXi[Yh[jWh_e Z[ ;ijWZe Z[ ;;$KK$" @Wc[i Ij[_dX[h]" [d# YWX[pWh|d W fWhj_h Z[ ^eo Ækd Z_|be]e Z[ Wbje d_l[bÇ [d [b gk[ i[ jhWjWh|d j[cWi Z[ [d[h]‡W" Y_[dY_W" j[Ydebe]‡W" Yec[hY_e o Z[h[Y^ei ^kcWdei$ BWi h[kd_ed[i" gk[ _dYbko[d kdW h[kd_ÂŒd fh_lWZW [djh[ [b fh[i_Z[dj[ @kWd CWdk[b IWdjei o Ij[_dX[h]" [dYW`Wd Z[djhe Z[ bW feb‡j_YW WdkdY_WZW feh 9ebecX_W [d [b i[dj_Ze Z[ _cfkbiWh" \ehjW# b[Y[h o Wcfb_Wh bWi h[bWY_ed[i [d# jh[ bei Zei fW‡i[i$ FWhW >eb]k‡d bWi h[kd_ed[i"

gk[ i[ Ykcfb_h|d [d [b FWbWY_e Z[ IWd 9Whbei" i[Z[ Z[b C_d_ij[h_e Z[ H[bWY_ed[i ;nj[h_eh[i Z[ 9e# becX_W" f[hc_j_h|d kdW Wcfb_W# Y_ÂŒd Z[ bW W][dZW [djh[ bei Zei fW‡i[i gk[ YWi_ i_[cfh[ ^W [ijW# Ze Zec_dWZW feh bW bkY^W YedjhW [b dWhYejh|Ă’Ye" [b j[hheh_ice o Yec[hY_e$ #ĹŠ$.13 +#!#-ĹŠ1#+ !(.-#2

Æ;i kdW Z[b[]WY_ÂŒd cko _cfeh# jWdj[ bW gk[ l_[d[ o lW W i[h kdW `ehdWZW Z[ jhWXW`e [d bW gk[ [i# jWcei i[]khei i[ lWd W Z[Ă’d_h kdei j[cWi Z[ bW W][dZW gk[ i[h| [d fhel[Y^e fWhW bei Zei fW‡i[iÇ" cWd_\[ijÂŒ >eb]k‡d W f[h_eZ_ijWi Wb h[\[h_hi[ W bW l_i_jW Z[ bW Z[b[#

]WY_ÂŒd [ijWZekd_Z[di[$ BW 9LWdY_bb[h W]h[]ÂŒ0 ÆYh[[# cei gk[ [ije be gk[ ^WY[ [i \eh# jWb[Y[h W‘d c|i bW h[bWY_ÂŒd Yed ;;$KKÇ$ ;djh[ bW Z[b[]WY_ÂŒd" [ij| [b i[# Yh[jWh_e WZ`kdje Z[ ;ijWZe fWhW 7ikdjei Z[b >[c_i\[h_e EYY_# Z[djWb" 7hjkhe LWb[dpk[bW$ JWcX_ƒd _dYbko[ Wb ikXi[# Yh[jWh_e Z[ ;d[h]‡W" :Wd_[b 8$ Fed[cWd1 bW ikXi[Yh[jWh_W fWhW :[ceYhWY_W o 7ikdjei =beXWb[i" CWh‡W Ej[he" o [b WZc_d_ijhWZeh Z[ bW 7][dY_W ;ijWZekd_Z[di[ fWhW [b :[iWhhebbe ?dj[hdWY_edWb KiW_Z " CWha <[_[hij[_d$ ;d h[fh[i[djWY_ÂŒd Z[ 9e# becX_W" WZ[c|i Z[ bW 9WdY_bb[h"

Ä“ĹŠ .+%4~-ĹŠ8ĹŠ 3#(- #1%ĹŠ ,/+( 1;-ĹŠ+ ĹŠ %#-" ĹŠ#-31#ĹŠ242ĹŠ/ ~2#2Ä“

[ijWh| [b l_Y[fh[i_Z[dj[ 7d][b_# de =WhpŒd" gk_[d fh[i_Z_h| feh 9ebecX_W [b =hkfe Z[ JhWXW`e Z[ 7bje D_l[b [d :[h[Y^ei >k# cWdei$ 7i‡ c_ice" [ijWh|d WYecfW# ‹WZei feh \kdY_edWh_ei Z[b c|i

Wbje hWd]e Z[djhe Z[b :[fWhjW# c[dje Z[ ;d[h]‡W" 7]h_YkbjkhW" ?dij_jkje DWY_edWb Z[ 9_[dY_W" :[fWhjWc[dje Z[b ?dj[h_eh" :[# fWhjWc[dje Z[ :[\[diW o @ki# j_Y_W" [djh[ ejhei" feh fWhj[ Z[ ;ijWZei Kd_Zei" o Z[ iki fWh[i

&Ĺ‹ š& , Ĺ‹&& ! Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ *#. & ĹŠ } ĔŊ ĹŠÄ› ;b YÂŒb[hW" gk[

oW YWkiÂŒ c|i Z[ (+) ck[hj[i [d >W_j‡" i[]‘d ZWjei eĂ’ Y_Wb[i" bb[]ÂŒ W Fk[hje Fh‡dY_f[ o bWi Wkjeh_ZWZ[i XkiYWd Yedj[d[h ik fhefW]WY_ÂŒd \WY_b_jWZW feh bWi fh[YWh_Wi YedZ_# Y_ed[i [d gk[ gk[ZÂŒ [b fW‡i jhWi [b i_ice Z[ [d[he$ Kd bWXehWjeh_e Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ Z[ >W_j‡ YedĂ’ hcÂŒ W ‘b# j_cW ^ehW Z[ Wo[h bW Z[j[YY_ÂŒd Z[ YWiei [d [b Z[fWhjWc[dje Ek[ij gk[ _dYbko[ Fk[hje Fh‡dY_f[" _d\ehcÂŒ bW Eh]Wd_pWY_ÂŒd FWdW# c[h_YWdW Z[ bW IWbkZ EFI $ De i[ _d\ehcÂŒ Z[b d‘c[he Z[ [d\[h# cei [d [iW pedW$ BW [f_Z[c_W Z[ YÂŒb[hW [d >W_# j‡ ^W Z[`WZe (+) ck[hjei" Zei Z[ [bbei [d kd feXbWZe Y[hYWde W bW YWf_jWb" o )$''+ f[hiedWi [ij|d ^eif_jWb_pWZWi" i[]‘d kd XWbWd# Y[ eĂ’ Y_Wb Z[ [ij[ Zec_d]e$ ;ijWi Y_\hWi Yeckd_YWZWi feh [b Z_h[Yjeh ][d[hWb Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ" =WXh_[b J^_cejƒ" h[fh[i[d# jWd c|i Z[ )& ck[hjei WZ_Y_edW# b[i Yed h[if[Yje Wb ‘bj_ce XWbWdY[ Yeckd_YWZe [b i|XWZe$ C_bbWh[i Z[ ZWcd_Ă’ YWZei feh [b i_ice l_l[d [d YWcfWc[djei" [if[Y_Wbc[dj[ [d jehde W Fk[hje Fh‡dY_f[" [d YedZ_Y_ed[i Z[ iWbk# Xh_ZWZ WXiebkjWc[dj[ fh[YWh_Wi" be YkWb \WY_b_jW bei YedjW]_ei$

ÆI[ iWX[ i_d [cXWh]e YÂŒce fh[l[d_h bei Z[Y[iei YWkiWZei feh [b YÂŒb[hWÇ" i[]‘d 9Wj^[h_d[ 8hW]]" YeehZ_dWZehW WZ`kdjW Z[ Wkn_b_ei Z[ kh][dY_W Z[ bW EDK" [if[Y_Wb# c[dj[ ikc_d_ijhWdZe Wdj_X_ÂŒj_Yei" fkh_Ă’ YWdZe [b W]kW o Z_ijh_Xko[d# Ze fheZkYjei Z[ ^_]_[d[$ .2/(3 +#2ĹŠ!.-3 %( ".2

:_[kbW Bek_iiW_dj" Z_h[Yjeh h[# ]_edWb Z[ iWbkZ" j[c[ W^ehW gk[ bei fhef_ei ^eif_jWb[i i[ Yed# l_[hjWd [d \k[dj[ Z[ YedjW]_e$ ÆDe feZ[cei i[]k_h jhWjWdZe Wb YÂŒb[hW Yed kdW [ijhkYjkhW fWhW ejhei j_fei Z[ [d\[hc[ZWZ[i$ D[Y[i_jWcei Y[djhei WZ[YkWZei fWhW Yk_ZWZei [if[Y‡Ò YeiÇ" Z_`e$ Bei ^eif_jWb[i o Y[djhei Z[ iWbkZ Z[ bW dehj[‹W Y_kZWZ Z[ IW_dj CWhY gk[ZWhed Z[iXehZW# Zei feh [b _d]h[ie Z[ kdei )$&&& [d\[hcei$ 2!#- 1(.ĹŠ"#ĹŠ! 3;2313.$#

BW eh]Wd_pWY_Œd CƒZ_Yei I_d <hedj[hWi fhec[j_Œ _dijWbWh kd ^eif_jWb Z[ YWcfW‹W [d IW_dj CWhY$ En\Wc" ejhe ]hkfe ^kcW# d_jWh_e" Z_`e gk[ [dl_Wh| [if[Y_W# b_ijWi fWhW fed[h [d cWhY^W fbW# d[i Z[ ^_]_[d[ o iWd_jWh_ei fWhW '&&$&&& f[hiedWi$ C|i Z[ c[Z_e Y[dj[dWh Z[

ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. ÄŒĹ?

#Ŋ, +Ŋ#-Ŋ/#.1 ŊŊ (++ 1#2Ŋ"#Ŋ" ,-($(! ".2Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ2(2,.Ŋ ŗ5(5#-Ŋ#-Ŋ! ,/ ,#-3.2ĔŊ#2/#!( +,#-3#Ŋ

#-ĹŠ3.1-.ĹŠ ĹŠ 4#13.ĹŠ 1~-!(/#ĔŊ#-ĹŠ!.-"(Äą !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ2 +4 1(" "ĹŠ 2.+43 ,#-3#ĹŠ /1#! 1( 2ĔŊ+.ĹŠ!4 +ĹŠ$ !(+(3 ĹŠ+.2ĹŠ!.-3 %(.2Ä“ +ĹŠ!¢+#1 ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ#-$#1,#" "ĹŠ +3 Äą ,#-3#ĹŠ!.-3 %(.2 ĹŠ! 42 " ĹŠ/.1ĹŠ4- ĹŠ !3#1( ĹŠ8ĹŠ/1.5.! ĹŠ(-3#-2 2ĹŠ"( 11# 2Ä“ĹŠ (-ĹŠ4- ĹŠ(-,#"( 3 ĹŠ1#'("1 3 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ / !(#-3#ĔŊ2#ĹŠ3.1- ĹŠ,.13 +Ä“ĹŠ -ĹŠ#-$#1Äą ,.ĹŠ"#ĹŠ!¢+#1 ĹŠ/4#"#ĹŠ/#1"#1ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ ÄˆÄ‡Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/#2.ĹŠ#-ĹŠ!4 31.ĹŠ'.1 2Ä“ +ĹŠ, +ĹŠ#23 ĹŠ#11 "(! ".ĹŠ"#ĹŠ (3~ĹŠ "#2"#ĹŠ' !#ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ2(%+.ĹŠ8ĔŊ"#2/4_2ĹŠ "#ĹŠ5(.+#-3 2ĹŠ++45( 2ĔŊ1# / 1#!(¢Ŋ+ ĹŠ 2#, - ĹŠ/ 2 " ĹŠ#-ĹŠ5 1( 2ĹŠ1#%(.-#2ĹŠ "#+ĹŠ-.13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(2+ ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ, + ĹŠ ! +(" "ĹŠ"#+ĹŠ %4 ĹŠ/.3 +#Ä“

fh[iei Z[ kdW Y|hY[b Z[b Y[djhe Z[b fW‡i YedjhW`[hed bW [d\[hc[# ZWZ o jh[i Z[ [bbei ckh_[hed" _d# \ehcWhed bWi Wkjeh_ZWZ[i$ BW i_jkWY_ÂŒd \k[ Z[iYh_jW Yece kd Æ[iY[dWh_e Z[ YWj|ijhe# \[Ç feh C_hbWdZ[ CWd_]Wj" \W# leh_jW fWhW ]WdWh bWi [b[YY_ed[i Z[b (. Z[ del_[cXh[ Z[ bWi gk[ ikh]_h| [b ikY[ieh Z[b WYjkWb fh[# i_Z[dj[ H[dƒ Fh[lWb$ ;b fW‡i [dj[hhWh| [d \eiWi Ye# ckd[i W bWi l‡Yj_cWi Z[b Xhej[ Z[ YÂŒb[hW gk[ W\[YjW fWhj[ Z[b fW‡i o gk[ de ^Wd i_Ze _Z[dj_Ă’ YWZWi d_ h[YbWcWZWi" WdkdY_ÂŒ [b Z_h[Yjeh# ][d[hWb Z[b c_d_ij[h_e Z[ IWbkZ F‘Xb_YW o Z[ FeXbWY_ÂŒd" =WXh_[b J_cej^ƒ[$

Ĉ

Ä“ĹŠ .2ĹŠ-(Â .2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ -!( -.2ĹŠ2.-ĹŠ+ 2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#-$#1,#" "Ä“ĹŠ

El cĂłlera llega a Puerto PrĂ­ncipe Esa enfermedad, altamente contagiosa, provocĂł mĂĄs de 220 muertos en HaitĂ­ Departamentos afectados

Cabo Haitiano

NOROESTE NORTE

ARTIBONITE 0

Gonaives

HAITI St. Marc

CENTRO

Ar tib

on

Isla de la Gonave

50 km

NORESTE

ite

PUERTO PRINCIPE GRAND'ANSE

OESTE

NIPPES SUR

SUDESTE

Les Cayes

Jacmel

MAR DEL CARIBE

REP. DOMINICANA

4#13.Ŋ 1~-!(/#Ŋ +! -9 " Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ,.1Ĺ 3 +Ŋ#/("#,( Ŋ04#Ŋ! 23(% Ŋ Ŋ (3~ēŊ .-Ŋ ,;2Ŋ"#ŊĉĎĊŊ+.2Ŋ,4#13.2ēŊ

ĉ

ŏĂĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀ

ŏ +. ŏ

, (-!Z(# )-Ä…Ĺ‹/( Ĺ‹ *)&Z'# Ĺ‹* , Ĺ‹&)-Ĺ‹ /&.#0)-

ĹŠ ÂĄ 3(+(!#ĹŠ+ 2ĹŠ".2ĹŠ! 1 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ'.) 2ĹŠ/ 1 ĹŠ #5(3 1ĹŠ#+ĹŠ"#2/#1"(!(.ĹŠ"#ĹŠ/ /#+Ä“

8Ŋ04(#-#2Ŋ1#2/ +" -Ŋ+ 2Ŋ,#).1~ 2Ŋ 04#Ŋ.$1#!#-ĔŊ/#1.Ŋ3 , (_-Ŋ#7(23#-Ŋ 04(#-#2Ŋ-.Ŋ#23;-Ŋ"#Ŋ !4#1".ē

b_]hei gk[ fk[Z[d ikh]_h W hW‡p Z[ bW WZefY_ÂŒd Z[ jhWdi]ƒd_Yei$ ;djh[ [bbei YedijW gk[ ied kd h_[i]e fWhW bW iWbkZ Z[ bei Yed# ikc_Zeh[i" oW gk[ [b kie Yedj_# dke Z[ [ijei Wb_c[djei feZh‡W Yedl[hj_h [d _djhWjWXb[i Wb]kdWi fWjebe]‡Wi fehgk[ Yedj_[d[d ][# d[i h[i_ij[dj[i W Wdj_X_ÂŒj_Yei$ I[ Yedi_Z[hW jWcX_ƒd gk[ fk[# Z[d fheleYWh ÆYedjWc_dWY_ÂŒd ][# dƒj_YW W iki lWh_[ZWZ[i jhWZ_Y_e# dWb[i o fWh_[dj[i i_bl[ijh[iÇ$ 7Z[c|i" feZh‡Wd ][d[hWh i‘# f[h fbW]Wi o i‘f[h cWb[pWi gk[ fej[dY_Wb_pWh‡Wd ik h[i_ij[dY_W W _di[Yj_Y_ZWi o ^[hX_Y_ZWi" Wi‡ Yece bW [b_c_dWY_ÂŒd Z[ _di[Yjei X[dÂƒĂ’ # Yei fWhW [b [Yei_ij[cW feh bW Wbj[# hWY_ÂŒd [d bW YWZ[dW Wb_c[dj_Y_W$

ĹŠ./.2(!(¢Ejhe Wif[Yje d[]Wj_le i[h‡W bW BW eh]Wd_pWY_ÂŒd 7YY_ÂŒd ;Ye# bÂŒ]_YW cWdj_[d[ kdW fei_Y_ÂŒd fƒhZ_ZW Z[ ieX[hWd‡W Wb_c[djW# YedjhWh_W W bW _cfb[c[djWY_ÂŒd h_W o Z[ Z_l[hi_ZWZ ][dƒj_YW [d bW Z[ [ij[ j_fe Z[ Ykbj_lei ceZ_Ă’ YW# W]h_YkbjkhW$ Zei" feh be gk[ [d ik j[nje ĂˆFeh kd ;YkWZeh b_Xh[ Z[ jhWdi]ƒd_# Ä .-ĹŠ 4#-.2ĹŠ.ĹŠ, +.2Ä&#x; YeiÉ _dZ_YW gk[ Æ[ij[ fheXb[cW Æ9kWdZe i[ ^WY[ [iW fh[]kdjW [i [if[Y_Wbc[dj[ ]hWl[ fWhW kd ^Wo gk[ h[ifedZ[h i[]‘d W gkƒ fW‡i Yece [b ;YkWZeh" gk[ fei[[ jhWdi]ƒd_Yei i[ [ij| jhWjWdZe Z[ bW cWoeh X_eZ_l[hi_ZWZ feh kd_# YWb_Ă’ YWh" fehgk[ de i[ fk[Z[ `kp# ZWZ Z[ |h[W [d [b ckdZeÇ$ ]Wh W bW j[Ydebe]‡W" oW gk[ jeZe ;i Wi‡ gk[ fbWdj[W lWh_ei f[# Z[f[dZ[ Z[b kie gk[ i[ b[ ZÂƒĂ‡"

;d bW WYjkWb_ZWZ ^Wo kd ]hWd Z[XWj[ ieXh[ bW kj_b_pWY_ÂŒd [d bW W]h_YkbjkhW Z[ bei eh]Wd_icei ][# dƒj_YWc[dj[ ceZ_Ă’ YWZei EC= feh iki h_[i]ei fej[dY_Wb[i [d bW iWbkZ o [b c[Z_e WcX_[dj[$ ;d ;YkWZeh [ij|d fhe^_X_Zei" oW gk[ bW 9edij_jkY_ÂŒd Z[ bW H[f‘# Xb_YW" W jhWlƒi Z[ ik Whj‡Ykbe *&'" Z[YbWhW Wb fW‡i Æb_Xh[ Z[ Ykbj_lei o i[c_bbWi jhWdi]ƒd_YWi$ ;nY[fY_e# dWbc[dj[" o iebe [d YWie Z[ _dj[hƒi dWY_edWb Z[X_ZWc[dj[ \kdZWc[d# jWZe feh bW Fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘# Xb_YW o WfheXWZe feh bW 7iWcXb[W DWY_edWb" i[ feZh|d _djheZkY_h i[c_bbWi o Ykbj_lei ][dƒj_YWc[dj[ ceZ_Ă’ YWZeiÇ$

ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. ÄŒĹ?

ÄŠ

#-_3(! ,#-3#ĹŠ ĹŠĹŠĹŠ,."(ÄƒĹŠ! ".2

ĹŠĹŠĹŠĹŠ 4+3(5.2

ĹŠĹŠ ~9Ä–ĹŠ1#2(23#-!( ĹŠ ĹŠ(-2#!3.2ĹŠ8ĹŠ3.+#1 -!( ĹŠ Ĺ— ĹŠ'#1 (!(" 2Ä“ĹŠ /1. !(¢-ĹŠ#-ĹŠ 1%#-3(- ĔŊ - ";ĔŊ 4";$1(! ĔŊ 23 ".2ĹŠ -(".2ĹŠ8ĹŠ -(¢-ĹŠ 41./# Ä“

ĹŠĹŠ .) Ä–ĹŠ3.+#1 -!( ĹŠ ĹŠ'#1 (!(" 2Ä“ĹŠ /1.Äą Ĺ— !(¢-ĹŠ#-ĹŠ 1%#-3(- ĔŊ - ";ĔŊ 23 ".2ĹŠ -(".2ĹŠ8ĹŠ -(¢-ĹŠ 41./# Ŋĸ2¢+.ĹŠ/ 1 ĹŠ /1.!#2 ,(#-3.Ěē

ĹŠĹŠ .+9 Ä–ĹŠ3.+#1 -!( ĹŠ ĹŠ'#1 (!(" 2Ä“ĹŠ /1. Ĺ—!(¢-ĹŠ#-ĹŠ - ";ĹŠ8ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä“

Äą

ĹŠ !'(!.1( Ä–ĹŠ3.+#1 -!( ĹŠ ĹŠ'#1 (!(" 2Ä“ĹŠ Ĺ— /1. !(¢-ĹŠ#-ĹŠ -(¢-ĹŠ 41./# Ŋĸ2¢+.ĹŠ/ 1 ĹŠ 1#/1."4!!(¢-Ěē

Ä“ĹŠ 2ĹŠ1#/#1!42(.-#2ĹŠ-#% 3(5 2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ!.-24,(".1#2ĹŠ2.-ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !.-31.5#12( Ä“

[nfb_YW ;ZkWhZe Ceh_bbe" Z_h[Y# jeh Z[b :[fWhjWc[dje DWY_edWb Z[ 8_ej[Ydebe]‡W Z[b ?dij_jkje DWY_edWb 7kjÂŒdece Z[ ?dl[ij_# ]WY_ed[i 7]hef[YkWh_Wi ?d_Wf $ I[]‘d [b [nf[hje" bW jhWdi]ƒ# d[i_i de [i Xk[dW d_ [i cWbW i_de gk[ Æ[b fheZkYje gk[ i[ eXj[d]W Z[ bW Wfb_YWhed [i [b gk[ fk[Z[ i[h Xk[de e cWbeÇ$ ;i Wi‡ gk[" [nfb_YÂŒ gk[ [b _c# fWYje i[ Z[X[ [lWbkWh c[Z_Wd# j[ kd Wd|b_i_i jƒYd_Ye Z[ h_[i]e YkWdZe kd Ykbj_le jhWdi]ƒd_Ye lW W i[h b_X[hWZe$ ÆJeZe [ij[ [djehde jƒYd_Ye Z[ c_j_]WY_ÂŒd o Wd|b_i_i Z[ h_[i]e i[ YedeY[ Yece X_ei[]kh_ZWZÇ" o [d ;YkWZeh Æde

[n_ij[ WlWdY[iÇ" W]h[]ÂŒ Ceh_bbe$ FWhW [ij[ [nf[hje Z[b ?d_Wf" ÆbW jhWdi]ƒd[i_i j_[d[ gk[ i[h Yed# i_Z[hWZW Yece kdW ^[hhWc_[djW ceZ[hdW gk[ f[hc_jW i[]k_h c[# `ehWdZeÇ" oW gk[ [djh[ iki fh_d# Y_fWb[i X[d[Ă’ Y_ei [ij| bW efj_c_# pWY_ÂŒd Z[ bei Ykbj_lei c[Z_Wdj[ fbWdjWi h[i_ij[dj[i W fbW]Wi" [d\[h# c[ZWZ[i o W bei [\[Yjei Z[b YWcX_e Yb_c|j_Ye$ 7Z_Y_edWbc[dj[" cWd_# \[ijÂŒ gk[ Æi[ ^WXbW Z[ bei _cfWYjei gk[ j_[d[" ieXh[ jeZe [b cW‡p o bW ieoW" [d bW h[i_ij[dY_W W _di[Yjei o W ^[hX_Y_ZWi" f[he Yed [ije i[ Z_i# c_dko[ bW bkY^W gk‡c_YW o [i c|i Wc_]WXb[ Yed [b WcX_[dj[Ç$ ;djh[ bei Wfehj[i gk[ b[ Xh_d#

ĹŠĹŠ + 9 2Ä–ĹŠ1#2(23#-!( ĹŠ ĹŠ5(142Ä“ĹŠ /1. Ĺ—!(¢-ĹŠ#-ĹŠ - ";ĹŠ8ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä“

Äą

ĹŠĹŠ / Ä–ĹŠ1#2(23#-!( ĹŠ ĹŠ(-2#!3.2ĹŠ8ĹŠ3.+#1 -!( ĹŠ Ĺ— ĹŠ'#1 (!(" 2Ä“ĹŠ /1. !(¢-ĹŠ#-ĹŠ - ";ĹŠ8ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä“

ZWd Wb Yedikc_Zeh" feh [`[cfbe" [ij| [b Whhep ZehWZe gk[ Æ[i ce# Z_Ă’ YWZe ][dƒj_YWc[dj[ Yed kd ][d gk[ b[ ZW bW YWfWY_ZWZ Z[ ][d[hWh Wbjei Yedj[d_Zei Z[ l_jW# c_dWZW 7" feh be gk[ b[ ZW Y_[h# je d_l[b Z[ h[i_ij[dY_W W bW ][dj[ gk[ Yedikc[ [b Whhep o gk[ j_[d[ Z[Ă’ Y_[dY_W Z[ [ijW l_jWc_dWÇ$ <_dWbc[dj[" h[YWbYÂŒ gk[ Æ^Wo kd fh_dY_f_e Z[ X_eƒj_YW gk[ [i# jWXb[Y[ ^WijW ZÂŒdZ[ [b i[h ^kcW# de fk[Z[ ceZ_Ă’ YWh bei eh]Wd_i# cei l_leiÇ$

Ä Ä€

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?

ĹŠ

45.ĹŠ ĹŠ242ĹŠ ,#++(9.2

ĹŠÄ› BW YWdjWdj[

YWdWZ_[di[ Z_e W bkp [b i|XWZe W c[bb_pei lWhed[i [d kd ^eif_# jWb Z[ <beh_ZW" ikh[ij[ Z[ ;ijWZei Kd_Zei" _d\ehcŒ bW h[l_ijW [if[Y_Wb_pWZW [d Y[b[Xh_ZWZ[i F[efb[$ Bei f[gk[‹ei dWY_[# hed [d [b Y[djhe cƒZ_Ye Ij$ CWho Z[ M[ij FWbc 8[WY^" ikh Z[ <beh_ZW" Z_`e W bW h[l_ijW [b h[fh[i[djWdj[ Z[ bW Whj_ijW$ BW _djƒhfh[j[ Z[ *( W‹ei" o ik [ifeie" H[dƒ 7d][b_b" fWZh[i jWcX_ƒd Z[ kd lWhŒd Z[ / W‹ei" de ^Wd Z[Y_Z_Ze W‘d bei decXh[i Z[ bei h[Y_ƒd dWY_Zei" i[]‘d bW fkXb_YWY_Œd$

ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ

-31 1.-ĹŠ +ĹŠ %14/.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 2#1(.2

ŊěŊ ).Ŋ#731#, 2Ŋ

,#"(" 2ĹŠ"#ĹŠ2#%41(" "ĹŠ 2#ĹŠ! 2 1.-ĹŠĹŠ#+ĹŠ2; ".ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ -"( ĔŊ+ ĹŠ! -3 -3#ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ !.,#"( -3#ĹŠ(-%+_2Ä“ĹŠ ĹŠ!#Äą 1#,.-( ĹŠ~-3(, ĹŠ !.-3#!(¢Ŋ #-ĹŠ#+ĹŠ'.3#+ĹŠ , -Äą(Äą ' 2ĔŊ !#1! ĹŠ"#+ĹŠ -34 1(.ĹŠ"#+ĹŠ (%1#ĹŠ -3' , '.1#ĔŊ#-ĹŠ ) 23' -ĔŊ#-ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ#2Äą 345(#1.-ĹŠ/1#2#-3#2ĹŠ +1#"#".1ĹŠ"#ŊđćŊ(-5(3 ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/ 1#) ĔŊ#-31#ĹŠ ,(%.2ĹŠ 8ĹŠ$ ,(+( 1#2Ä“ĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ4-ĹŠ3#23(%.ĔŊ+ ĹŠ(-3_1/1#3#ĹŠ"#ĹŠÄĽ +($.1-( ĹŠ (1+2ÄŚĹŠ++#%¢Ŋ ĹŠ 24ĹŠ ." ĹŠ,.-3 " ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ! ++.ĹŠ8ĹŠ#2!.+3 " ĹŠ/.1ĹŠ! ,#++.2ĹŠ8ĹŠ#+#$ -3#2Ä“ĹŠ ĹŠ / 1#) ĹŠ"#!("(¢Ŋ! 2 12#ĹŠ#-ĹŠ4- ĹŠ!#1#,.-( ĹŠ3~/(! ,#-3#ĹŠ(-"( Ä“ĹŠ

ĹŠ

#ĹŠ1#!4/#1 ĹŠ $ 5.1 +#,#-3#

^ Õ >WY[ kdei Z‡Wi"

[b WYjeh i[ iec[j_ÂŒ W kdW _dj[hl[dY_ÂŒd gk_h‘h]_YW Z[X_Ze W gk[ i[dj‡W kd _dj[die Zebeh feh kdWi ^[hd_Wi gk[ j[d‡W [d bW [if_dW ZehiWb o i[]‘d [b Xbe] ĂˆL_ZW Z[ 9[b[Xh_ZWZÉ" [b WYjeh iWb_ÂŒ X_[d Z[ bW ef[hWY_ÂŒd o oW i[ [dYk[djhW [d ik YWiW$ ;b [ifeie Z[ ?iWX[# bbW 9Wc_b WĂ’ hcÂŒ gk[ i[ i_[dj[ cko W]hWZ[Y_Ze feh jeZe [b Wfeoe gk[ ^W h[Y_X_Ze Z[ iki \Wd[i o jWcX_ƒd Z[ iki i[h[i gk[h_Zei" o [if[hW _dYehfehWhi[ [d Xh[l[ W iki fheo[Yjei Z[ jhWXW`e [djh[ bei gk[ [ij|d iki fh[i[djWY_ed[i Yed iki YecfW‹[hei Z[ =Wh_XWbZ_$ ĹŠ

ĹŠ5(5(1ĹŠ #+ĹŠ 1 ~2. ĹŠ

^ Ä“ĹŠ -9ĹŠ' ĹŠ5#-"(".ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ!./( 2ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ"(2!.2ĹŠ/.1ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".ĹŠ8ĹŠ' ĹŠ% - ".ĹŠÄˆÄŽĹŠ 3(-ĹŠ 1 ,,82ĹŠ8ĹŠ ".2ĹŠ 1 ,,8Ä“ĹŠ

+ĹŠ 13(23 ĹŠ#2/  .+ĹŠ 1(-" 1;ĹŠ".2ĹŠ!.-!(#13.2ĹŠ #-ĹŠ !4 ".1ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ/1#2#-3 1;ĹŠ24ĹŠ-4#5.ĹŠ "(2!.ĹŠÄĽ 1 (2.ĹŠ 7/1#22ÄŚĹŠ8ĹŠ242ĹŠ!+;2(!.2Ä“ ;b YWdjWdj[ [ifW‹eb 7b[`WdZhe IWdp bb[]W W ;YkWZeh fWhW e\h[# Y[h Zei h[Y_jWb[i _debl_ZWXb[i Yece fWhj[ Z[ ik ]_hW ĂˆJekh FW# hW‡ie (&'&É$ BW Y_jW [i cW‹WdW [d =kWoWgk_b o [b `k[l[i [d Gk_je$ IWdp" WYecfW‹WZe Z[ ik XWd# ZW Z[ dk[l[ c‘i_Yei" fh[i[djWh| ik dk[le jhWXW`e Z_iYe]h|Ă’ Ye j_jk# bWZe ĂˆFWhW‡ie ;nfh[iiÉ o ]hWdZ[i Yb|i_Yei Z[ ik YWhh[hW" Yed kdW [i# f[YjWYkbWh fk[ijW [d [iY[dW gk[ de Z[`Wh| W dWZ_[ _dZ_\[h[dj[$

ĂˆFWhW‡ie ;nfh[iiÉ ^W i_Ze fheZkY_Ze feh [b fk[hjehh_gk[# ‹e Jecco Jehh[i o c[pYbWZe feh 8eX 9b[WhcekdjW_d" kde Z[ bei _d][d_[hei c|i _cfehjWdj[i Z[b ckdZe gk_[d ^W jhWXW`WZe Yed J^[ Hebb_d] Ijed[i" 8hkY[ Ifh_d]ij[[d e FWkb CY9Whjd[o" [djh[ ejhei$

ĹŠ#2!#-.%1 $~

;b Z_i[‹e Z[ [iY[de]hW\‡W o bk# Y[i fWhW [b YedY_[hje [i eXhW Z[ Bk_i FWijeh" gk_[d Yk[djW Yed kdW Z[ijWYWZW jhWo[Yjeh_W +#% -!( ĹŠ8ĹŠ/.2(3(5(2,. ;d ik |bXkc [b Whj_ijW fbWicW Yece Yh[WZeh Z[ [if[Yj|Ykbei cki_YWb[i$ jeZW ik [i[dY_W Yece FWijeh ^W Yh[WZe kd Yecfei_jeh [ _djƒhfh[j[ o ĹŠ YedY[fje Z[ [iY[dWh_e i[ dejW ieXh[ [b [iY[dWh_e$ Æ;i kd Z_iYe c|i hegk[he +ŊĉĊŊ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ Z_d|c_Ye ZedZ[ (. ce# jeh[i Z[ l[beY_ZWZ lW# gk[ bei Wdj[h_eh[i" Yed kd "#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ heYa [b[]Wdj[ o c|i fei_# +#) -"1.ĹŠ -9ĹŠ !.,#-9¢Ŋ24ĹŠ%(1 ĹŠ h_WXb[ ^WY[d gk[ bW [i# j_le [d bWi b[jhWi" Yed kd (-3#1- !(.- +ĹŠ#-ĹŠ Y[de]hW\‡W i[ Yedl_[hjW [d kdW [ijhkYjkhW l_lW" [if‡h_jk Wb[]h[ o h‡jc_YeÇ _7(!.Ä“ WZWfjWZW W YWZW j[cW$ i[‹WbÂŒ IWdp$ :_[p Xh_bbWdj[i o h[ZedZWi ;ijei cejeh[i ck[l[d c|i Z[ YWdY_ed[i Yed bWi gk[ IWdp Yed# '*& c( Z[ fWdjWbbW Ăˆb[ZÉ Z[ ‘b# i_]k[ ikc[h]_h Wb f‘Xb_Ye [d bW j_cW ][d[hWY_ÂŒd" YkoW jhWdifW# ^_ijeh_W Z[ YWZW kdW Z[ [bbWi Yed h[dY_W ^WY[ gk[ [b [iY[dWh_e WZ# bW _Z[W Z[ bb[lWhb[i W iki fWhW‡iei gk_[hW Z_\[h[dj[i Z_c[di_ed[i ÂŒfj_YWi" WYecfW‹WZe Z[ Y[hYW fWhj_YkbWh[i$

.-!(#13.ĹŠ +#) -"1.ĹŠ -9 ĂŒ2(!.2

Ĺ—ĹŠ (*#ĹŠ (1.Ä–ĹŠ (1#!3.1ĹŠ 42(! +Ŋĸ 4#5 ĹŠ .1*Ěē ĹŠ +$.-2.ĹŠ _1#9Ä–ĹŠ #!+ ".2ŊŊĸ 1!#+.- Äš Ĺ—ĹŠ 1+.2ĹŠ 13~-Ä–ĹŠ (#-3.2ĹŠ8ĹŠ #1!42(¢-Ŋĸ +#-!( Äš Ĺ—ĹŠ '1(2ĹŠ (#11.Ä–ĹŠ #!+ ".2ĔŊ .1.2Ä“Ŋĸ 4#5 ĹŠ .1*Äš Ĺ—ĹŠ 3' -(#+ĹŠ .6-2+#8Ä–ĹŠ 3#1~ Ŋĸ 4#5 ĹŠ .1*Äš Ĺ—ĹŠ 1, -"ĹŠ +ĹŠ #!'.Ä–ĹŠ ).Ŋĸ ,#1ĂŒ-Äš Ĺ—ĹŠ -ĹŠ 95#1#-Ä–ĹŠ 4(3 11 Ŋĸ .-"1#2Äš Ĺ—ĹŠ 1 ĹŠ #5(-#Ä–ĹŠ .1.2Ŋĸ 1* -2 2Äš Ĺ—ĹŠ 7#++ĹŠ 423Ä–ĹŠ .1.2Ŋĸ 1!#+.- Äš Ĺ—

ŊŊĸĉÄ?ĹŠ ĹŠ ĚŊ #13.ĹŠ /#-!#1Ä“ Ĺ—ĹŠ 4% 1Ä–ĹŠ 23 "(.ĹŠ + Ĺ—ĹŠ .1 Ä–ĹŠÄ‰ÄˆÄ–Ä‡Ä‡Ä“ +.1Ä–ĹŠ 1( 4- ĹŠĹŒÄ‰Ä‰Ä”ĹŠ -!' ĹŠĹŒÄŒÄŠÄ”ĹŠ (/ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŒÄ‘ÄŽÄ”ĹŠ .+"#-ĹŠ .7ĹŠĹŒÄˆÄ‰ÄŽĹŠ8ĹŠ ./ĹŠ .7ĹŠĹŒÄˆÄŽÄ?Ä“ ŊŊĸĉđŊ ĹŠ ĚŊ

Ĺ—ĹŠ 4% 1Ä–ĹŠ .+(2#.ĹŠ 4,( '4(Ä“ .1 ĖŊĉćĖĊćē Ĺ—ĹŠ +.1Ä–ĹŠ #-#1 +ĹŠĹŒÄŠÄŽÄ”ĹŠ 1#$#1#-!( ĹŠĹŒÄ?ĉĔŊ Ĺ—ĹŠ 43 ! 2ĹŠĹŒÄ‘Ä‰Ä”ĹŠ (++ 2ĹŠ (/ĹŠĹŒÄˆÄ‡ÄŠÄ”

(++ 2ĹŠ .+"#-ĹŠ .7ĹŠĹŒÄˆÄŒÄŒĹŠ8ĹŠ (++ 2ĹŠ ./ĹŠĹŒÄˆÄ?ÄŽÄ“

Z[ '&& c_b lWj_ei Z[ bkp$ .-(".

BWi c[pYbWi [ijWh|d W YWh]e Z[ <[hdWdZe :‡Wp" _d][d_[he Z[ ie# d_Ze" gk_[d oW ^W jhWXW`WZe Yed IWdp [d iki ‘bj_cWi ]_hWi$ ;b fk[hjehh_gk[‹e <hWda 7fedj[ [i [b _d][d_[he Z[ ced_jeh[i$

¡ Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ

Ċŋ

?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z

BORDE

4ũ! / !(" "ũ/ 1 ũ2 +(1ũ "#+ -3#ũ#2ũ24ũ %1 -ũ$.13 +#9 Ĕũ#23.ũ2#ũ" ũ 4-04#ũ2(#-3 ũ 3#,.1ũ.ũ2#ũ/1#2#-3#-ũ. 23;!4+.2ēũ 4ũ #,/4)#ũ#2ũ#-5("( +#ũ8 ũ04#ũ-.ũ2#ũ"#) ũ "#11.3 1ũ/.1ũ- " ũ-(ũ- "(#ēũ

CONFUSIÓN

ŏ ĂĆŏŏ ŏ ŏ ŏĂĀāĀŏ

ŏ +. Čŏ

FRENAR,

DETENER EXCESO DE GRASA EL EL CUERPO

āā

SÍMBOLO DE OMSIO

ũũ

ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ

.2ũ5( )#2ũ04#ũ#,/1#-"#ũ3#-"1;-ũ!.,.ũ /1(.1(" "ũ+.2ũ#234"(.2ũ.ũ-#%.!(.2ēũ #-"#1;ũ ũ2#1ũ - +~3(!.ũ8ũ,#-3 +ũ!.-ũ+ 2ũ!1##-!( 2ũ 1#+(%(.2 2ēũ #!4#1"#Ėũ "ēũ3(#-#ũ#+ũ/."#1ũ"#ũ 31 -2$.1, 12#ē

ACCIÓN DE

SOGA DE

MENEAR RÍO DE FRANCIA

ũũ

ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ +ũ"(-#1.ũ"# #ũ2#1ũ, -#) ".ũ!.-ũ(-3#+(ı %#-!( ũ8ũ#5(3 -".ũ+.2ũ% 23.2ũ04#ũ-.ũ2.-ũ -#!#2 1(.2ēũ #%.!(.2ũ1#+ !(.- ".2ũ!.-ũ #+ũ 13#Ĕũ+ ũ#23_3(! ũ.ũ #++#9 ũ/4#"#-ũ" 1ũ 4#-.2ēũ1#24+3 ".2ē #!4#1"#Ėũ "ēũ#2ũ4- ũ#-#1%~ ũ(-3#+(%#-3#ē

ũũ

ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ "ēũ2#ũ/."1;ũ#7/1#2 1ũ!.-ũ$ !(+(" "ēũ +ũ ;1# ũ(-3#+#!34 +ũ3#-"1;ũ, 8.1ũ1#+#5 -!( ũ / 1 ũ4"ēũ #!4#1"#Ėũ "ēũ#2ũ4-ũ/."#1ũ 2(-%4+ 1ē

ũũ

ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ 42ũ/#-2 ,(#-3.2ũ8ũ,#-3#ũ2#ũ#-$.! -ũ #-ũ#+ũ/ 2 ".ēũ # #ũ/1.!41 1ũ +#) 1ũũ+.2ũ /#-2 ,(#-3.2ũ-#% 3(5.2ũ.ũ/#1341 ".1#2ēũ #!4#1"#Ėũ (ũ , ũ+ ũ5(" Ĕũ3.".2ũ242ũ !3.2ũ 2#1;-ũ!.1"( +#2ē

ũũ

ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ 42ũ#234"(.2Ĕũ5(" ũ2#-3(,#-3 +ũ8ũ-#%.!(.2ũ "04(#1#-ũ/1(.1(" "ũ#-31#ũ242ũ , (!(.-#2ēũ !#1! ,(#-3.ũ!.-ũ242ũ ,(%.2ēũ #!4#1"#Ėũ

2ũ("# 2ũ2.-ũ#+ũ!., 423( +#ũ"#ũ24ũ /1.%1#2.ē

ũũ

ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ #-31.ũ"#ũ24ũ/1.$#2(¢-ũ/1.!41#ũ2#1ũ '4,(+"#Ĕũ2. 1#ũ3.".ũ#-ũ+.ũ04#ũ1#2/#!3 ũ ũ 24ũ(-3#+#!3.ēũ #!4#1"#Ėũ ( _1#2#ũ"#+ũ#231_2Ĕũ 2(,/+(ă! -".ũ24ũ,#-3#ũ8ũ24 5(9 -".ũ24ũ !.1 9¢-ē

FLECHAS

GRIEGA

CANSADA

DIOS EN EL ISLAM

APÓCOPE

DE MAMÁ

GORRA DE ENFERMERA OCA RÍO DE ÁFRICA MERIDIONAL

A LFA

EFIGIE

BURLA, MOFA

MEDIDA DE LONGITUD

HUELGA

ANÓN,

NEGACIÓN

SEGUNDA NOTA

APARATO ELEVA-

ARBOLITO

DOR DE CARGA

MUSICAL

FARDEL, BULTO

SERIE DE

PEÑASCO

EXTENSIÓN

OESTE

SONIDOS

HOMBRE MUY DULCE APÓCOPE DE TANTO

ABREVIADO

PAREJA DEPARTAMENTO DE VENEZUELA RÍO DE ITALIA

APARATO PARA FOTOGRAFIAR

S

H

N

A M

E

T

A

R

C

P PAREJA INGLÉS

U

R

A

T

R

O

N

A

CIUDAD DE FRANCIA CAMINO,

K

E

CALZADA

N

A

R

MAYO EN

C

ENTE DIOS DE LOS REBAÑOS

A

REGLA

A CADERA

ACTRIZ COLOMBIANA DE LA TELENOVELA

PURA SANGRE

L

C

L

A

SÍMBOLO DE CLORO

O

E R A TIEMPO

N O EMBARCACIÓN DEL DILUVIO DE COLOR DE ORO

FALLO

RÍO DEL ECUADOR

A

M

P

RETRÓGRADO CIUDAD DE YEMEN

O

TONTO EN KICHWA PRIMER HOMBRE

C

A

A

R

ADVERBIO DE

A

N

A

A

R

O

C

A

N

P

A

N

PATRIARCA DEL DILUVIO

ROSTRO

ÁRBOL EXÓTICO

GRATA

HIJO DE NOÉ

EBENÁCEO

ADORAR

P

APÓCOPE DE GRANDE IGUALDAD EN LA SUPERFICIE

O

R

N ASTADO

D

E

C

O

EXTREMIDAD

LUGAR

A

S

R VEHEMENCIA ESTADO DE ASIA

PATO SUPERIOR

M

A

VIENTO DE GRAN FUERZA COTAR ÁRBOLES

T

E

O

ANTES DE

C A R R A C 25 CELEBRIDADES I O AFJ< ><IM8J@F 8IK@>8J M O R (.-+ $ (/,' GIä:<I ;<C LIL>L8P% A :8G@KÝE ;< C8J D@C@:@8J A C <JG8zFC8J% J< 8;?@I@ä L O 8 C8 I<MFCL:@äE ;< D8PF ;< (/(' A L RISTO

LIBRAS

ETAL PRECIOSO EPOLLO

PARATO PARA FOTOGRAFIAR RTÍCULO FEMENINO

ACTOR COLOMBIANO DE LA TELENOVELA EL CARTEL

D

CETÁCEO MARI-

N

O

N

A

R

G

O

ESTADO DE BRASIL SÍMBOLO DE

C

O

T

A

COBALTO

NO GIGANTE

A

S

S

ÓXIDO DE

A

R

EQUIPAR LIZA

C

R

E

N

A

A

R

A

R

N

I

A

C

L

FRENAR

HÉROE FAMOSO

O

B

EN ARMAS

BULTO

R

P

A

P

A PAN DE MAÍZ

HERMANO DE ABEL BRUÑIR

ALTAR

DONAR UNO EN INGLÉS

ASTRO REY

ASIDERO ALTAR

EMBRACACIÓN

GUERRILLA

HILERA

DEL DILUVIO

SONIDO SODIO

VASCA

DUDAR,

QUEMAR

R

E

D

R

A

S

A

UVA SECA

A

I

D

NOMBRE FEMENINO APÓCOPE DE MAMÁ

M

A

HOMBRE DE GRAN SABIDURÍA

SOSPECHAR SÍMBOLO DE AZUFRE

SÍMBOLO DE NITRÓGENO

ALIMENTO ANIMAL

A

M

A

R

A

C

A

DAR BRAMIDOS

O

L

A

R

I

D

O

DEMENTE

GOLFO DEL MAR ROJO

I E

A

A

ESPICANARDO

S

O PLANTÍGRADO

SIN BRILLO PICA DIOSA

N ESCUCHÉ

O

A

ABUELA

SONAR TRUENOS

P

D

O

CONJUNTO DE CASAS

A

FALDA INDÍGENA

DETENER,

C

Z APÓCOPE DE

ACUERDO

A

COSTUMBRE, HIJO DE NOÉ

ŗũũ

;i kd fhe]hWcW ZedZ[ i[ [d\eYWd ^[Y^ei h[Wb[i" Z[ f[h# iedWi gk[ ^Wd l_l_Ze [nf[# h_[dY_Wi fhef_Wi$ @ei :[b]WZe f[hc_j[ YedeY[h Yed fhe\kd# Z_ZWZ bW h[Wb_ZWZ Z[ bei j[cWi gk[ i[ ikiY_jWd W Z_Wh_e [d bW Y_kZWZ" ZedZ[ [b fh_dY_fWb h[je [i [b Z[ bb[]Wh W bW l[hZWZ ZedZ[ gk_[hW gk[ [ij $

EQUIPAR

Solución anterior

A

ũ ĔũĉćĖĊć

SUPER MODELO BRITÁNICA

ACTOR DE LA PELÍCULA HARRY POTTER Y LA PIEDRA FILOSOFAL

Y

-ũ! 1-#ũ/1./( ũ

CRUEL

PEZ DE AGUA

DOCTOR

E SÍMBOLO DE EINSTENIO AULLIDO, RUGIDO

OJEAR, AVIZORAR GRITO TAURINO

D

SODIO

TOSTAR

I

}

Ċŋ

2

5 -%#+(23 ũ .11(!#++(

INGLÉS

6 5 5 9

1 9

ĸĈďćđıĈďČĐĹ

ŗũũ

< i_Ye o cWj[c|j_Ye _jWb_Wde ck[h[ kd Z W Yece ^eo [d <beh[dY_W$ Ik Z[iYkXh_c_[dje Z[b fh_dY_f_e Z[b XWh c[jhe" [d ',*)" be ^_pe fWiWh W bW feij[h_# ZWZ fk[i Z[ceijh bW [n_ij[dY_W Z[ bW fh[i_ d Wjcei\ h_YW" be YkWb \k[ YedÒhcWZe feij[h_ehc[dj[ feh 8bWi FWiYWb$ ;d ik c[ceh_W \k[ decXhWZW Yece ÈjehhÉ bW kd_ZWZ Z[ fh[i_ d$ ;b j[eh[cW Z[ Jehh_Y[bb_" gk[ b [dkdY_WhW" \k[ Z[ _cfehjWdY_W \kdZWc[djWb [d bW ^_Zh|kb_YW$ JWcX_ d h[Wb_p c[`ehWi [d [b j[b[iYef_e o [b c_YheiYef_e" i_[dZe dkc[heiWi bWi b[dj[i feh b \WXh_YWZWi o ]hWXWZWi Yed ik decXh[ gk[ W d i[ Yedi[hlWd [d <beh[dY_W$

LIEBRE DE LA PATAGONIA PLUMA EN

ÓXIDO DE

V

ũũ

ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ 4ũ,#-3#ũ2#1;ũ 1,¢-(! ēũ ũ1#+ !(¢-ũ !.-ũ242ũ'#1, -.2ũ8ũ/ 1(#-3#2ũ!#1! -.2ũ ,#).1 ũ,4!'.ēũ -!+(- !(¢-ũ/.1ũ3.".ũ+.ũ04#ũ 3(#-#ũ04#ũ5#1ũ!.-ũ#+ũ 13#ũ8ũ+ ũ+(3#1 341 ē #!4#1"#Ėũ .ũ2#ũ#2ũ,;2ũ$#+(9ũ/.1ũ3#-#1ũ ,;2ũ"(-#1.ē

PRIMERA LETRA

TEMPORAL

^ ũ

ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ +ũ 4#-ũ#-3#-"(,(#-3.ũ8ũ+ ũ!.-5#12 !(¢-ũ $1 -! ũ8ũ (#13 ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ'.% 1ũ2#1;-ũ ,48ũÌ3(+#2ũ/ 1 ũ,#).1 1ũ+ 2ũ1#+ !(.-#2ēũ #!4#1"#ĖũĞ .-1~ ũ , +#,#-3#ĝ

PARA DISPARAR

TIEMPO

ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ

ũ!.,4-(! !(¢-ũ"#-31.ũ"#ũ24ũ, 31(,.ı -(.ũ,#).1 ũ,4!'.ēũ 4ũ/ 1#) ũ2#ũ3.1- ũ,;2ũ 24 5#ũ8ũ!.-ũ, 8.1ũ3 !3.ũ/ 1 ũ#7/1#2 12#ēũũ #!4#1"#Ėũ "ēũ#2ũ4-ũ/."#1ũ/.2(3(5.ũ! / 9ũ "#ũ$.,#-3 1ũ+ ũ$1 3#1-(" "ũ8ũ+ ũ2.+(" 1(" "ē

: ũũ

EXTRAÑA

MERCADO

ũũ

ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ 42ũ'().2ũ2#ũ3.1- -ũ#7/1#2(5.2ũ8ũ (#13.2ēũ .-"1;ũ#,/# .ũ#-ũ#+ũ!1#!(,(#-3.ũ (-3#+#!34 +ũ"#ũ_23.2ēũ 4#- ũ1#+ !(¢-ũ!.-ũ24ũ / 1#) ēũ #!4#1"#Ėũ 4ũ2#1#-(" "ũ#2ũ$4#-3#ũ "#ũ2 +4"ũ8ũ#ă!(#-!( ē

EXTRAÑO

TACAÑO

ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ, 19.ũĉćĹũ 42ũ/#-2 ,(#-3.2ũ8ũ,.".2ũ"#ũ!.-!# (1ũ + 2ũ!.2 2ũ/4#"#-ũ24$1(1ũ! , (.2ēũ 2ũ 1#+ !(.-#2ũ!.-ũ+ 2ũ"#,;2ũ/#12.- 2ũ/4#ı "#-ũ2#1ũ$4#-3#ũ"#ũ /1#-"(9 )#ũ/ 1 ũ "ēũ #!4#1"#Ėũ 4#"#ũ!.-31.+ 1ũ242ũ#23 ".2ũ (-3#1-.2ũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ1#2/(1 !(¢-ũ "#!4 " ēũ

ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ

2ũ1#+ !(.-#2ũ!.-ũ242ũ!.,/ #1.2ũ"#ũ 31 ).ũ2#1;-ũ,#).1#2ēũ "ēũ 42! 1;ũ04#ũ24ũ , (#-3#ũ"#ũ31 ).ũ2# ũ %1 " +#ēũ #!4#1"#Ėũ 4ũ".+.1ũ#2ũ24ũ".+.1ėũ/#1.ũ24ũ24ı $1(,(#-3.ũ#2ũ$143.ũ"#ũ24ũ/.2(!(¢-ũ,#-3 +ē

GRITO TAURINO

ESPARTO

ũũ

ũũ

HOMBRE

6

2

7 1 3 9 4 2 2 6 7 1 9 5 8 3 4 6 7 9 3 5 1 4 2 8

5

8

8 3 5 7 6 1 4 9

9 5 7

4 3 1 7 6 4 2 9 1

5

8

6

4 8 1

9

1

3

8

3 2 6 4 2 9 7 5 2 5 8 4 3 6 8 7 9 2 3 7 6 5 1

6 5

7 3

2 1 7 7 8 2 3 4 8 1 6 3 8 9 8 9 6 7

#04# ũ (22ũ 4-2'(-# ũ ũ ĔũĉĉĖũćć

ŗũũ

Bei >eel[h l_W`Wd fWhW Ykcfb_h [b Z[i[e Z[ Eb_l[" kdW d_ W Z[ - W ei0 fWhj_Y_fWh [d kd YedYkhie Z[ X[bb[pW$ ;b jhWo[Yje jhWdiYkhh[ bb[de Z[ iehfh[iWi gk[ YWcX_Wh|d bW l_ZW Z[ bW \Wc_b_W$ =WdWZehW Z[ Zei fh[c_ei EiYWh _dYbk_Ze [b Z[ C[`eh 7Yjeh Z[ Iefehj[$

+ũ! ,/#¢-ũ"#ũ+ ũ2(#23 ũ#2ũ4-ũ#!4 3.1( -. Ĕũ ũě Kd ]kWhZ_W Z[ i[#

]kh_ZWZ Z[i[cfb[WZe Z[ eh_][d [YkWjeh_Wde h[ikbj ]WdWZeh Z[b fh_c[h 9Wcf[edWje DWY_edWb Z[ bW I_[ijW" Y[b[XhWZe [d ;ifW W$ FWhW ^WY[hi[ Yed bW YehedW" F[# Zhe Ieh_W B f[p" Z[ ,( W ei" Zkhc_ ZkhWdj[ '- c_dkjei [d kd Xkbb_Y_eie Y[djhe Yec[hY_Wb Z[ bW YWf_jWb [ifW ebW" o iki hed# gk_Zei bb[]Whed W WbYWdpWh bei -& Z[Y_X[b_ei0 [b lebkc[d j f_Ye Z[ kdW f[hiedW Yedl[hiWdZe$ Iki [i\k[hpei #e" c[`eh Z_Y^e" bW \WbjW Z[# b[ ^_Y_[hed c[h[Y[Zeh Z[

bei '$&&& [khei Z[b fh_c[h fh[c_e Wfhen_cWZWc[dj[ '$*&& Z bW# h[i " [djh[]WZe feh bW 7ieY_WY_ d DWY_edWb Z[ 7c_]ei Z[ bW I_[ijW Yed [b eX`[je Z[ fhecel[h Æ[ijW Xed_jW o j_b jhWZ_Y_ d dWY_edWbÇ$ O [i gk[ i[] d bW 7ieY_WY_ d" bei ^|X_jei Z[ l_ZW ceZ[hdei [ij|d feYe W feYe c[hcWdZe [b d c[he Z[ f[hiedWi gk[ fhWYj_YWd bW i_[ijW [d ;ifW W$ ;ije bei bb[l W eh]Wd_# pWhi[ fWhW ÆZ[\[dZ[h ik kj_b_ZWZ" o fhecel[hbWÇ$ ÆBei [nf[hjei h[Yec_[dZWd kdW i_[ijW Z[ (& c_dkjei Z[ifk i Z[

Yec[h" fWhW h[dZ_h c|i [d bWi WY# j_l_ZWZ[i Z[ bW jWhZ[Ç" WÒhcW bW 7ieY_WY_ d$ ;ijkZ_ei ik]_[h[d gk[ bW fh|Yj_YW h[]kbWh Z[ bW i_[ijW Wok# ZW W h[ZkY_h [b [ijh i o bWi fei_X_b_# ZWZ[i Z[ ik\h_h WjWgk[i Wb YehWp d$ ;d [b YedYkhie fWhj_Y_fWhed ),& Yecf[j_Zeh[i" gk[ Z_ifed Wd Z[ kd fbWpe Z[ (& c_dkjei fWhW Zehc_h jWdje Yece b[i \k[hW fe# i_Xb[ [d kdei ie\|i Z_ifk[ijei [b 9[djhe 9ec[hY_Wb ?ibWpkb$

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?

Ä Ä‚

Ĺ? ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€Ĺ?

Ĺ? +. ÄŒĹ?

-Ŋ,_3.".Ŋ/ 1 Ŋ #2!.-"#12#Ŋ"#+Ŋ !# ..* ĹŊ ¥

4 +04(#1ĹŠ#-+ !#ĹŠ !.-ĹŠ+ ĹŠ#-.1,#ĹŠ 1#"ĹŠ2.!( +ĹŠ2(,/+#Äą ,#-3#ĹŠ#2ĹŠ .11 ".ĹŠ "#+ĹŠ, / Ä“

ē Ŋš BW fefkbWh_ZWZ Z[

Ä“ĹŠ .ĹŠ ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".ĹŠ+#ĹŠ%423 ĹŠ#23 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ1#"ĹŠ2.!( +ĹŠ,;2ĹŠ%1 -"#Ä“

bW h[Z ieY_Wb <WY[Xeea [i _dYk[i# j_edWXb[$ Fhk[XW Z[ [bbe [i gk[ ^W ikf[hWZe bW cWhYW Z[ bei +&& c_bbed[i Z[ kikWh_ei$ I_d [cXWh]e" [n_ij[d f[hiedWi gk[ de gk_[h[d j[d[h dWZW gk[ l[h Yed bW h[Z ieY_Wb o Z[ jeZei ceZei Z[X[d jefWhi[ Yed [dbWY[i W <WY[# Xeea [d YWi_ jeZei bei i_j_ei$ Feh \ehjkdW" [iW ][dj[ fk[Z[ _]dehWh YkWbgk_[h Yed[n_ÂŒd W bW h[Z ieY_Wb Yed kdW [nj[di_ÂŒd fWhW =ee]b[ 9^hec[ bbWcWZW <WY[Xeea :_iYedd[Yj$

./4+ 1ĔŊ-.Ŋ(-"(2/#-2 +#

[b dWl[]WZeh i_d bW fei_X_b_ZWZ >Wo gk_[d[i de be kiWd" f[he Z[ YedĂ’]khWhbe$ O Wkdgk[ W‘d j_[d[d kdW Yk[djW$ O ^Wo ck# f[hc_j[ _d]h[iWh W <WY[Xeea" [b_# Y^Wi f[hiedWi gk[ fh[Ă’[h[d c_dW YkWbgk_[h hWijhe Z[b i_j_e$ [iYWfWhb[$ De eXijWdj[" [i Z_# \‡Y_b _]dehWh <WY[Xeea fWhW .ĹŠ04#ĹŠ5#-"1; [bbWi fehgk[ [ij| [d je# 8h_Wd A[dd_i^" Yh[WZeh Zei bWZei$ Z[ bW ^[hhWc_[djW" Yed# ĹŠ =hWd fWhj[ Z[ bei i_# \_hcÂŒ gk[ b[ ]kijWh‡W _cfb[c[djWh kdW XWhhW j_ei i[ [dYk[djhWd Ye# [d bW fWhj[ ikf[h_eh Z[b d[YjWZei W bW h[Z ieY_Wb +ĹŠ#-+ !#Ä– !# ..*ĹŠ dWl[]WZeh" gk[ _d\ehc[ o YedijWdj[c[dj[ f_# (2!.--#!3 Yk|dZe [ij| Xbegk[WdZe Z[d Yed[YjWhi[ Yed kdW Wb]‘d [b[c[dje Z[ bW h[Z Yk[djW Z[ <WY[Xeea$ FWhW bW ][dj[ gk[ [ijƒ ^Wh# <WY[Xeea$ A[dd_i^ [i kd _d][d_[he Z[ jW Z[ jefWhi[ Yed [ij[ j_fe Z[ YeiWi" [n_ij[ bW [nj[di_ÂŒd Z[ =ee]b[" fWhj_Y_fWdZe Z[b Z[iW# 9^hec[ gk[ ^WY[ Z[ifWh[Y[h hhebbe Z[ 9^hec_kc Fhe`[Yj$ YkWbgk_[h YeiW h[bWY_edWZW W bW Feh [ie" WYbWhÂŒ gk[ <WY[Xe# fefkbWh h[Z ieY_Wb$ ea :_iYedd[Yj [i kd fheo[Yje f[hiedWb o de j_[d[ d_d]kdW h[bWY_ÂŒd Yed bW YecfW‹‡W Z[

ĹŠ'#11 ,(#-3 ĹŠ,;%(! ;ijW i[ bbWcW <WY[Xeea :_i# CekdjW_d L_[m$ ;if[Y_Ă’YÂŒ gk[ iÂŒbe b[ jecÂŒ Yedd[Yj o X|i_YWc[dj[ ^WY[ Yece gk[ <WY[Xeea de [n_ij[$ kd Z‡W [iYh_X_h bW [nj[di_ÂŒd" Z[ I_ X_[d i[ fk[Z[ _]dehWh bW h[Z ceZe gk[ de Z[X[h‡W iehfh[d# ieY_Wb iWj_i\WYjeh_Wc[dj[ Xbe# Z[h i_ bei kikWh_ei [dYk[djhWd gk[|dZebW Z[iZ[ [b dWl[]WZeh" Wb]‘d ĂˆXk]É [hheh e Z[\[Yje $ [ijW [nj[di_ÂŒd ^WY[ kd jhWXW`e ;d [i[ YWie" fk[Z[d h[feh# ckY^e c|i [\[Yj_le" ^WY_[dZe jWhi[ W =ee]b[$ :[ jeZei ce# Z[iWfWh[Y[h ^WijW bei Xejed[i Zei" W kd Z‡W Z[ ik iWb_ZW i[ ĂˆC[ ]kijWÉ [d bei i_j_ei m[X$ ^WbbÂŒ kde iebe" gk[ oW \k[ iebk# KdW l[p Z[iYWh]WZW [ _dijWbW# Y_edWZe o W^ehW i[ [ij| jhWXW# ZW" i[ feiWh| i_b[dY_eiWc[dj[ [d `WdZe [d Zei dk[lei$

2ĹŠ # (" 2ĹŠ ! 1 .- 3 " 2ĹŠ /4#"#-ĹŠ .! 2(.- 1ĹŠ".+.1

ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. ÄŒĹ?

Ä Äƒ

-ĹŠ#234"(.ĹŠ"#,4#231 ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ+~04(".2ĹŠ!.-ĹŠ % 2ĹŠ !3(5 -ĹŠ+.2ĹŠ,(2,.2ĹŠ2#-2.1#2ĹŠ"#+ĹŠ".+.1ĹŠ 04#ĹŠ+ ĹŠ,.23 9 ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ1; -.ĹŠ/(! -3#Ä“

;iW i[diWY_ÂŒd Z[ WhZeh fhe# l_[d[ Z[ kd i_ij[cW Z[ d[hl_ei gk[ h[ifedZ[d W bWi i[diWY_e# d[i Z[ Zebeh" Z[ fh[i_ÂŒd Ykj|d[W o Z[ j[cf[hWjkhW [d bW dWh_p o bW XeYW$ - ĹŠ#7/+(! !(¢-ĹŠ"(23(-3

>WijW W^ehW" de i[ iWX‡W gkƒ Yƒ# bkbWi o gkƒ cebƒYkbWi Z[djhe Z[ [iWi YƒbkbWi ied h[ifediWXb[i Z[ bW b[l[ i[diWY_ÂŒd Z[ Zebeh [nf[h_c[djWZWi Wb jecWh kd h[\h[iYe Yed ]Wi$ C[Z_Wdj[ [nf[h_c[djei Yed kdW iebkY_ÂŒd YWhXedWjWZW gk[ i[ ^WY‡W Ă“ k_h ^WY_W kdW fbWYW Yed YƒbkbWi Z[ bei Y_hYk_jei i[dieh_W# b[i Z[ bW dWh_p o bW XeYW" [b [gk_fe Z[ bW d[kheX_ÂŒbe]W ;c_bo B_cWd"

8:&-0/ , XX

C8K8:LE>8

<JD<I8C;8J HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*)- 8C )*,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-0'(,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X IF98C@EF M<C8J:F# AFJ<$ <EI@HL< [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -)'$-),$-)-$ -).$-)/$-*' $-*($-**$ -*+$-*,$ -*-$-*.$ -+'$-+($-++$ -+-$-+. $-+/$ -,'$-,)$ -,*$-,+$ -,-$-,.$ -,/$-,0$--( 8C --+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-00).0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X J@<II8 KFII<J# =I8EB@<$I8PDFE; [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX

@D989LI8

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('- mXcfi )''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.)*+*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@8D98 D<E;FQ8#A<EEP$ D@C<E8 [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +.),+( 8C +.),.' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(',+-,('+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X G8;@CC8 E8IM8<Q# I8=8<C$D8I@8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +*( 8C +0' [\ cX :kX% :k\% Ef% **,/.)0''+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E 8EI8E>F# 8CF$ EJF$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e%

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (** mXcfi 00#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.*+)0/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8J@CF8 C8CM8P#N@C@8I$ ?<IE8E [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*-( 8C )+-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+(/*/*'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X 8CK8D@I8EF 98LK@JK8#>C8;PJ$@I8C;8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef /(, [\ cX :kX% :k\% Ef% **+-(000'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8C98 CF$ I<E:<J# ;8E@<C$<JK<98E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX

CFJ I@FJ

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *++).'*('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8EK< 8CM8I8;F# M@CD8$8I8:<C@< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX

D8E89@

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0'+, [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-,-+'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X JFCFIQ8EF G<E8# E8I:@J$ @E;@I8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX

G@:?@E:?8

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*., [\ cX :kX% :k\% Ef% *'(.*'/''+ g\ik\e\Z`\ek\ X >8I:@8 >8$ I8P# IFJ8I@F$9<8KI@Q [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX

Ä“ĹŠ - ĹŠ(-5#23(% !(¢-ĹŠ' ++ ĹŠ04#ĹŠ +%4-.2ĹŠ+~04(".2ĹŠ! 42 -ĹŠ#$#!3.2ĹŠ(-#2/#1 ".2Ä“ĹŠ

Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[b Ikh Z[ 9Wb_# \ehd_W" Z[iYkXh_Œ gk[ [b ]Wi WYj_lW iŒbe kd j_fe fWhj_YkbWh Z[ YƒbkbW$ BWi YƒbkbWi gk[ h[ifedZ_[hed Wb 9E( \k[hed bWi c_icWi gk[ Z[j[YjWd" [djh[ ejhWi YeiWi" bW

ceijWpW$;ijWi YƒbkbWi [nfh[iWd kd ][d YedeY_Ze Yece JHF7' o i_hl[d Yece i[dieh[i Z[b Zebeh [d ][d[hWb$ Bei hWjed[i gk[ YWh[Y‡Wd Z[b ][d JHF7' ceijhWXWd kdW h[i#

SE VENDE Imprenta autorizada

$18.500,00

J8EKF ;FD@E>F HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +'( 8C +*' [\ cX :kX% :k\% Ef% ***.-(,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98IIFJ 9LJK8D8EK<# E<I@$ G@<;8; [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+..,()-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;@8Q G<E8=@<C# AFJ<$=89@8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX

KLE>LI8?L8

HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).'$).)$).0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+-/''('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8 ?8CCF# I8=8<C$8EKF$ E@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef /-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *).00/(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q C<D8# BC<M<I$G8KI@:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )0( 8C *0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,(.*0/'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X K@J8C<D8 D8J898E;8#J<>LE;F$8E$ ;I<J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 00* [\ cX :kX% :k\% Ef% **/)*0*''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;8CLQ J<$ >LE;F# D8I:<CF$ [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX

fk[ijW cko [iYWiW Wdj[ [b Z_Œn_# Ze Z[ YWhXede" c_[djhWi gk[ bW _dYehfehWY_Œd Z[b YŒZ_]e ][dƒj_# Ye Z[b JHF7' W bWi YƒbkbWi _di[d# i_Xb[i Wb 9E( bWi ^WY‡W h[WYY_edWh Wdj[ [b ]Wi$

SE REQUIERE PERSONAL Con experiencia en Venta Directa de prendas de vestir, interesados llamar 02-5108618 o escribir mundotex_vd@hotmail.com y obtenga excelentes comisiones

OPORTUNIDAD Inf: 092100546088641394

Quito *93641

ÂżESTĂ S EMBARAZADA? No te preocupes, llĂĄmanos absoluta discresiĂłn. mr/8242/at

Ä“ ĹŠĹŠ š JWbl[p bW ][dj[ de Yh[W gk[ bW [\[hl[iY[dY_W Z[b h[\h[iYe gk[ W l[Y[i jecW i[W jWd f_YWdj[" f[he ik Yk[hfe i‡$ ;b Z_ÂŒn_Ze Z[ YWhXede [d bWi X[X_ZWi ]Wi[eiWi WYj_lW bei c_icei i[dieh[i Z[b Zebeh [d bW YWl_ZWZ dWiWb gk[ bW ceijW# pW o [b h|XWde f_YWdj[" Wkdgk[ Yed c[deh _dj[di_ZWZ" i[]‘d bW dk[lW _dl[ij_]WY_ÂŒd$ BW YWhXedWjWY_ÂŒd YWkiW Zei i[diWY_ed[i Z_ij_djWi$ >WY[ bWi YeiWi |Y_ZWi o jWcX_ƒd bWi ^WY[ WhZ_[dj[i$ ;i Yec‘d bW i[diWY_ÂŒd Z[ ^ehc_]k[e _dj[die e _dYbkie Z[ WhZeh [d bW ]Wh]WdjW Wb jhW]Wh Yed Z[cWi_WZW hWf_Z[p kd h[# \h[iYe Yed ]Wi$

Brindamos servicios profesionales

095 433 296 084 625 892 084 500 968 CENTRO DE AYUDA PARA LA MUJER

AR/79719/cc

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä…

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

%4 + Ŋ Ŋ ,/1 2 ēŊ ŊěŊŊ +Ŋ24(9.Ŋ .%#1Ŋ #"#1#1Ŋ

2#ĹŠ/1.!+ ,¢Ŋ! ,/#¢-ĹŠ/.1ĹŠ/1(,#1 ĹŠ5#9ĹŠ"#+ĹŠ 3.1-#.ĹŠ2. 1#ĹŠ/(23 ĹŠ"41 ĹŠ"#ĹŠ 23.!.+,.ĔŊ31 2ĹŠ 24/#1 1ĹŠ/.1ĹŠÄ?ÄąÄŒĹŠ8ĹŠÄ?ĹĊŊ +ĹŠ +#,;-ĹŠ +.1( -ĹŠ 8#1ĹŠ#23#ĹŠ".,(-%.ĔŊ!.-ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ(%4 +¢Ŋ !.-ĹŠ#+ĹŠ,~3(!.ĹŠ #3#ĹŠ ,/1 2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ +, 1_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ ĔŊ!.-ĹŠÄ?ÄŒĹŠ3~34+.2Ä“ĹŠ 1 2ĹŠ' #1ĹŠ"#2Äą /.2#~".ĹŠ ĹŠ ,/1 2ĹŠ"#+ĹŠ3~34+.ĹŠ"#ĹŠ3.1-#.2ĹŠ "#+ĹŠ 1 -"ĹŠ + ,ŊĸĈÄ?ĹŠ!.-31 ĹŠÄˆÄŒĹŠ !34 +,#-Äą 3#ĚĔŊ #"#1#1ĹŠ +! -9¢Ŋ +ĹŠ#23 ".4-("#-2#ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ!4 13 ĹŠ/.2(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ5(!3.1( 2ĹŠ3.3 +#2ĹŠ#-ĹŠ 3.1-#.2ĹŠ Ä“ĹŠ +ĹŠ24(9.ĹŠ' ĹŠ!.-2#%4(".ĹŠ "#Äą ,;2ĹŠ3~34+.2ĹŠ#-ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ/ ~2#2ĹŠ"($#1#-3#2ĔŊ31 2ĹŠ 24, 1ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1.ĹŠ#-ĹŠ 4#!( Ä“

ÂĄ ĹŠ

.".ĹŠ ĹŠ$ 5.1ĹŠ "#ĹŠ +.-2.

Ä“ĹŠ -ĹŠ5 1( 2ĹŠ.! 2(.-#2ĹŠ+ ĹŠ! 11#1 ĹŠ345.ĹŠ04#ĹŠ-#431 +(9 12#ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ$4#13#ĹŠ++45( ĹŠ04#ĹŠ! 8¢Ŋ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ31 9 ".Ä“ŊĸŊ .3.ĹŠ Äš

ĹŠ/1¢7(, ĹŠ! 11#1 ĹŠ2#1;ĹŠ#+ĹŠ 1 -ĹŠ 1#,(.ĹŠ"#ĹŠ 1 2(+ĔŊ#+ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ-.5(#, 1#Ä“ĹŠ +3 -ĹŠ".2ĹŠ! 11#1 2ĹŠ / 1 ĹŠ04#ĹŠÄƒĹŠ- +(!#ĹŠ#+ĹŠ 4-"( +Ä“ ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠÄ› <[hdWdZe 7bedie

<[hhWh_ be]hŒ ik gk_djW l_Yjeh_W Z[ bW j[cfehWZW o i[ kX_YŒ Yece b‡Z[h Z[b CkdZ_Wb" jhWi ik jh_kd# \e [d [b =hWd Fh[c_e Z[ 9eh[W" Wb jƒhc_de Z[ kdW YWhh[hW YWŒ# j_YW [d bW gk[ WXWdZedWhed bei H[Z 8kbb Z[b WkijhWb_Wde CWha M[XX[h o Z[b Wb[c|d I[XWij_Wd L[jj[b$ BWi YeiWi de feZ‡Wd ^WX[hb[ iWb_Ze c[`eh W <[hdWdZe 7bed# ie" [d kdW `ehdWZW [d bW gk[ bW bbkl_W" gk[ YW‡W i_d Y[iWh Z[iZ[ bW deY^[ Wdj[h_eh" _XW W jhWijeYWh

fed‡W bWi hk[ZWi Z[b bWZe Z[h[# Y^e Z[ ik H[Z 8kbb [d [b XehZ_bbe W bW iWb_ZW Z[ bW YkhlW ''" f[hZ‡W [b Yedjheb Z[b YeY^[ gk[ ZWXW kd jhecfe o ]ebf[WXW YedjhW [b ckhe Z[b bWZe efk[ije hecf_[d# Ze bW ikif[di_ÂŒd o Yed [b YeY^[ i_d Yedjheb h[XejWZe ^WY_W [b ejhe bWZe Z[ bW f_ijW" [hW [l_jWZe feh feYe feh <[hdWdZe 7bedie" f[he de feh [b Wb[c|d D_Ye HeiX[h] C[hY[Z[i $ 5.1#!(¢Ŋ#+ĹŠ!+(, BW YWhh[hW i[ j[d‡W gk[ lebl[h ;b fh_c[h ]ebf[ Z[ \ehjkdW i[ _XW W fheZkY_h Wf[dWi Zei lk[bjWi W d[kjhWb_pWh o bW [b_c_dWY_ÂŒd Z[b Z[ifkƒi YkWdZe CWha M[XX[h b‡Z[h Z[b ckdZ_Wb ikfed‡W kd Wb_#

bei fbWd[i Z[ bei f_bejei Z[iZ[ [b _d_Y_e ^WijW [b Ă’ dWb Z[ fhk[XW$ BW iWb_ZW" fh_c[he h[jhWiWZW [d '& c_dkjei" o bk[]e ZWZW jhWi [b YeY^[ Z[ i[]kh_ZWZ" fed‡W Z[ cWd_\_[ije gk[ [hW _cfei_Xb[ YedZkY_h [d [iWi YedZ_Y_ed[i o [b Z_h[Yjeh Z[ YWhh[hW" Z[ifkƒi Z[ jh[i lk[bjWi Z[Y_Z‡W fWhWh bW c_icW$

l_e fWhW bei jh[i fh_c[hei" L[jj[b" 7bedie o >Wc_bjed" gk[ l[‡Wd + 2(ÄƒĹŠ! !(.-#2 Wkc[djWh iki fei_X_b_ZWZ[i [d bW Ĉ bkY^W feh [b j‡jkbe$ 7 fWhj_h Z[ bW lk[bjW *&" 7be# 4-3.2 (+.3.2ĹŠ die Wkc[djWXW ik h_jce o [cf[# pWXW W Z_ic_dk_h bei ($- i[]kdZei ĹŠÄ‰ÄŠÄˆĹŠ Ĺ—ĹŠ #1- -".ĹŠ +.-2.ĹŠĹŠĹŠ ĉĉć #1ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Z[ l[djW`W gk[ j[d‡W L[jj[b$ :ei Ĺ—ĹŠ 1*ĹŠ # ĉĈć Ĺ—ĹŠ #6(2ĹŠ ,(+3.-ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ]_hei Z[ifkƒi be]hWXW bW lk[bjW ĉćÄ? ĹŠ # 23( -ĹŠ #33#+ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ĺ— ĈđĒ h|f_ZW [d YWhh[hW o jhWi ^WX[h Ĺ—ĹŠ #-2.-ĹŠ 433.-ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĈČĊ Ĺ—ĹŠ #+(/#ĹŠ 22 ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ _d\ehcWZe L[jj[b feh hWZ_e gk[ j[d‡W fheXb[cWi Yed bei \h[dei" 4-3.2 .-2314!3.1#2ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄŒÄ‰Ä?ĹŠ Wb _d_Y_Wh bW lk[bjW *, i[ hecf‡W Ĺ—ĹŠ #"ĹŠ 4++ĹŠ ÄŠÄ’Ä’ Ĺ—ĹŠ ! 1#-ĹŠ #1!#"#2ĹŠĹŠĹŠĹŠ [b cejeh Z[ ik YeY^[ o Z[`WXW [d ÄŠÄ?ÄŒ ĹŠ #11 1(ĹŠĹŠĹŠĹŠ Ĺ— XWdZ[`W bW l_Yjeh_W [d cWdei Z[ Ĉđđ ĹŠ #1!#"#2ĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠ #- 4+3ĹŠ ÄˆĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĈČĊ 7bedie$ Ĺ—ĹŠ .1!#ĹŠ -"( ĹŠĹŠ Ä?Ä‘ Ĺ— H[Z 8kbb feZ‡W ^WX[hi[ Wi[# ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠÄ?ÄŽ ĹŠ (++( ,2ĹŠ Ĺ— ČĊ #1ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ]khWZe cWj[c|j_YWc[dj[ [b j‡# Ĺ—ĹŠ ĹŠ 4 ĈĈ Ĺ—ĹŠ .1.ĹŠ .22.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ jkbe ckdZ_Wb Z[ YedijhkYjeh[i [d [ij[ =hWd Fh[c_e Z[ 9eh[W o i_d [cXWh]e" feh fh_c[hW l[p iki Zei YeY^[i feZ‡W j[hc_dWh bW [d bW j[cfehWZW" d_d]kde Z[ fhk[XW$

-ũ/4-3.ũ04#ũ -.ũ+#2ũ2(15#

āĆ

ŏ ĂĆŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāĀ

ŏ +. ŏ

-ũ31#2ũ/ 13(".2ũ04#ũ' ũ"(1(%(".ũ -2Ì Ĕũ3 -ũ 2¢+.ũ' ũ/."(".ũ24, 1ũ4-ũ/4-3.Ĕũ)423.ũ#-ũ#23#ũ !.3#).ēũ .2ũ.31.2ũ".2ũ/ 13(".2ũ+.2ũ/#1"(¢ē

ĉ ĉ

ēũ ¡

Kd_l[hi_ZWZ 9Wj b_YW h[iYWj kd fkdje \h[dj[ W 8WhY[bedW o h[cedj kd fWhj_Ze YWi_ f[h# Z_Ze" oW gk[ [b YkWZhe ÈJeh[heÉ i[ WZ[bWdj [d [b cWhYWZeh o [ijkle ]WdWdZe ]hWd fWhj[ Z[b Yecfhec_ie$ 7Z[c|i gk[ bei ÈYWcWhWjWiÉ [d bW i[]kdZW fWh# j[ i[ gk[ZWhed Yed '& ^ec# Xh[i" jhWi bW [nfkbi_ d Z[ 7b[n 8ebW ei$ 7 bei YkWjhe c_dkjei" [b [gk_fe È9WdWh_eÉ i[ WZ[bWdj [d [b cWhYWZeh" [d kdW `k# ]WZW Yeb[Yj_lW [djh[ CWj Wi EoebW o Bk_i 8ebW ei" gk_[d Y[djh fWhW gk[ @kWd 7dWd# ]ed cWhYWh| bW fh_c[hW Z[b fWhj_Ze$ ;d [b c_dkje (/" ejhW l[p" EoebW Y[Z_ kd XWb d fWhW gk[ [ijW l[p 7dWd]ed Y[Z_[hW fWhW 8ebW ei o Yedl_hj_[hW bW i[]kdZW$ 9bWkZ_e o EcWh =k[hhW [hWd bei `k]WZeh[i c|i _dY_i_# lei [d [b [gk_fe È9WcWhWjWÉ$ FWhW bW i[]kdZW fWhj[" [b jh|c_j[ Z[b fWhj_Ze \k[ _]kWb W bei bj_cei c_dkjei Z[b fh_#

ēũ .2ũ".2ũ#04(/.2ũ+4!(#1.-ũ"#2,.3(5 ".2ũ8ũ242ũ#+#,#-3.2ũ-.ũ1# !ı !(.- -Ĕũ/#2#ũ ũ+ ũ"($~!(+ũ2(34 !(¢-ũ#-ũ04#ũ2#ũ#-!4#-31 -ũ242ũ!+4 #2ē

c[h j_[cfe$ BW 9Wj b_YW i[ \k[ W XkiYWh [b Z[i[gk_b_Xh_e" f[he jkle gk[ [if[hWh" fh_c[he gk[# ZWh [d _d\[h_eh_ZWZ dkc h_YW o bk[]e Z[ lWh_Wi eYWi_ed[i \Wbb_# ZWi" ^WijW gk[ [d [b c_dkje ,, 9bWkZ_e =k[hhW \k[ [b [dYWh]W# Ze Z[ Yedl[hj_h [b ]eb" c[Z_Wdj[ j_he f[dWb$ O Zei c_dkjei Z[ifk i ?d# i W l[ W Yece i[ b[ [iYWfWXW bW

l_Yjeh_W" jhWi kd j_he Z[ [igk_dW gk[ \k[ Wfhel[Y^WZe feh @kWd Jh_l_ e" Zei c_dkjei Z[ifk i Z[ bW fh_c[hW Yedgk_ijW$ <_dWbc[dj[ bW È9^Wjeb[ É jkle Zei YbWhWi efehjkd_ZWZ[i Z[ cWhYWh bW Z_\[h[dY_W" f[he C|n_ce 8Wd]k[hW i[ lebl_ W Yedl[hj_h [d bW Ò]khW Z[ ik [gk_fe Wb [l_jWh bW Z[hhejW Z[ ik [gk_fe$

_+(!.Ėũĥ #ũ#04(5.04_Ħ ũũ .1%#ũ _+(!.ũ +ũă- +ũ"#+ũ/ 13(".ũ, -($#23¢ũ04#ũ!.,#3(¢ũ4-ũ%1 5#ũ#11.1ũ +ũ ŗ/#-2 1ũ04#ũ24ũ1(5 +ũ)4% 1~ ũ!.-ũ+~-# ũ"#ũ31#2ũ"#$#-2.1#2Ĕũ"#) -".ũ"#2!4 (#13 ũ+ ũ 9 % ũĥ , 1 3 Ħũ8ũ2. 1#ũ3.".ũ2(-ũ, 1! ũ ũ 4(2ũ .+ .2ēũġ #ũ#04(5.04_Ĕũ'(!#ũ#+ũ !;+!4+.ũ"#ũ04#ũ 1!#+.- ũ)4% 1~ ũ!.-ũ+~-# ũ"#ũ31#2Ĕũ-.2ũ"#,.1 ,.2ũ!#1! ũ"#ũĈĎũ ,(-43.2ũ#-ũ !.,." 1ũ#+ũ#04(/.ũ -3#ũ#23#ũ#11.1ĢĔũ#7/1#2¢ē

ēũ ũ'(-!' " ũ5.+5(¢ũ ũ + -9 1ũ'4#5.2ũ!.-31 ũ+.2ũ)4% ".1#2ũ "#ũ 1!#+.- ē

-2Ì Ėũĥ .ũ' 8ũ #7!42 2Ħ ŗũũ

4 _-ũ 1~.ũ -2Ì ũ#-ũ3.-.ũ +3#1 ".ũ2.2345.ũ04#ũ-.ũ#7(23#-ũ #7!42 2ũ/ 1 ũ#+ũ#,/ 3#ũ04#ũ !#"(¢ũ24ũ#04(/.Ĕũ#23.ũ#-ũ!4 -3.ũ +ũ"#2% 23#ũ$~2(!.ũ04#ũ#7'( (#1.-ũ +%4-.2ũ)4% ".1#2ũ"#+ũ#04(/.ũ ĥ - 1(.Ħēũġ +ũ#04(/.ũ++#5 ũ#-31#ı - -".ũ.!'.ũ,#2#2ũ#-ũ+ ũ +341 Ĕũ -.ũ#7(23#ũ#7!42 ũ/ 1 ũ#23.Ĕũ '.1 ũ-.2ũ04#" ũ!.-!+4(1ũ (#-ũ#+ũ 3.1-#.ũ#-ũ#23 2ũ!(-!.ũ$#!' 2ũ04#ũ $ +3 -ũ/.1ũ"(2/43 1ĢĔũ(-"(!¢ē

+ũĥ (!+¢-Ħũ2#ũ +#) ũ"#+ũ"#2!#-2.

+ũ +,#".ũ5.+5(¢ũ ũ% - 1ũ.31 ũ 3 ++ ũ#-ũ24ũ+4!' ũ/.1ũ, -3#-#12#ũ#-ũ+ ũ #1(#ũ Ĕũ#23 ũ5#9ũ#-$1#-3;-".2#ũ ũ4-ũ1(5 +ũ"(1#!3.Ĕũ!.,.ũ#+ũ -"#/#-"(#-3#ũ"#+ũ ++#Ĕũ04#ũ/#1"(¢Ĕũ/#2#ũ ũ04#ũ( ũ% - -".ũ"41 -3#ũ3.".ũ#+ũ/1(,#1ũ3(#,/.ēũ

ũă%41 ũ"#+ũ +,#".ũ$4#ũ#+ũ)45#-(+ũ 4+(;-ũ (- Ĕũ04(#-ũ!.-5(13(¢ũ+.2ũ".2ũ%.+#2ũ "#ũ+ ũ5(!3.1( Ĕũ,(#-31 2ũ04#ũ#+ũ"#2!4#-3.ũ$4#ũ. 1 ũ"#ũ -(#+ũ , -(#%.ēũ +ũĥ (!+¢-ũ"#ũ+.2ũ -"#2Ħũ+.%1¢ũ24, 1ũČĉũ/4-3.2ũ#-ũ+ ũ3 + ũ !4,4+ " Ĕũ +#);-".2#ũ"#ũ+.2ũ!.+(23 2ēũ +ũ#04(/.ũ"#+ũ ++#Ĕũ#-ũ! , (.ũ#2ũ-.5#-.ũ8ũ2(%4#ũ !.,/+(! ".ũ!.-ũ#+ũ"#2!#-2.ē

Ĺ? Ĺ?

Ĺ?

Ä Ä‡

ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

ĹŠ

1(3 , ĹŠ %4~ ĹŠ ĹŠ24ĹŠ #04(/.

Č ć

Ä“ĹŠ

#!' ĹŠÄˆÄ‘

(%4(#-3#ĹŠ$#!'

Ĺ—ĹŠ Ä“ĹŠ 4#-! ŊĹŊ +,#". Ĺ—ĹŠ 1!#+.- ŊĹŊ ,#+#! Ĺ—ĹŠ -3 ŊĹŊ 2/.+( Ĺ—ĹŠ +ĹŠ !(.- +ŊĹŊ Ä“ĹŠ 3¢+(! Ĺ—ĹŠ -"Ä“ĹŠ"#+ĹŠ ++#ŊĹŊ (% ĹŠ Ĺ—ĹŠ -3 ŊIJŊ Ä“ĹŠ 4(3.

#!' ĹŠÄˆÄ?

+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 04(/.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 4-3.2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ

(% ĹŠĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄŠÄ?ĹŠĹŠ Ĺ›ÄˆÄ‘ Ä“ĹŠ 4#-! ĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄŠÄŽĹŠĹŠ Ĺ›ÄˆÄ‰ ,#+#!ĹŠĹŠ ÄˆÄŒĹŠĹŠ ĉÄ?ĹŠĹŠ Ĺ›ÄˆÄ‡ Ä“ĹŠ 4(3.ĹŠ ÄˆÄŽĹŠĹŠ ĉÄ?ĹŠĹŠ śĒ +ĹŠ !(.- +ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ĉĊŊ śĉ -3 ĹŠ Ä“ Ä“ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ĉĉŊŊ ÄąÄ? 1!#+.- ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ Ä‰ÄˆĹŠĹŠ ĹĊ +,#".ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄˆÄ’ĹŠĹŠ Ĺđ 2/.+(ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄąÄ? Ä“ĹŠ 3¢+(! ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄˆÄŒĹŠĹŠ ÄąÄ? ! 1;ĹŠĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄˆÄŒĹŠĹŠ ÄąÄˆÄˆ -"Ä“ĹŠ"#+ĹŠ ++#ĹŠ ĈÄ?ĹŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ĹĒ

Ä“ĹŠ +ĹŠ! /(3;-ĹŠ"#ĹŠ+ĹŠ 4(3.ĹŠ!4,/+(¢Ŋ4-.ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ,#).1#2ĹŠ/ 13(".2ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ3#,/.1 " Ä“ĹŠ 1% -(9¢Ŋ#+ĹŠ)4#%.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ#04(/.Ä“

ĹŠ$#!' ĹŠ2#ĹŠ!.,/+#3 1;ĹŠ#+ĹŠ, 13#2ĔŊ !.-ĹŠ#+ĹŠ/ 13(".ĹŠ#-31#ĹŠ ,#+#!ĹŠ8ĹŠ #Äą /.13(5.ĹŠ 4#-! Ä“ :[fehj_le Gk_je lebl_ÂŒ W Z[# ceijhWh jeZe ik fej[dY_Wb" [ijW l[p [b [gk_fe gk[ jkle gk[ ik\h_h \k[ [b CWdjW$ EjhW l[p bei ĂˆWjk# d[heiÉ h[Y_X_[hed YkWjhe ]eb[i [d ik l_i_jW Wb [ijWZ_e 7jW^kWb# fW$ Bk_i <[hdWdZe IWh_jWcW Ykcfb_ÂŒ kd fWf[b \kdZWc[d# jWb [d bW l_Yjeh_W Z[ ik [gk_fe" i_[dZe [b `k]WZeh c|i Z[i[gk_# b_XhWdj[ Z[b Yecfhec_ie$ Bei ]eb[i \k[hed Yedl[hj_Zei

.1- " ĹŠ"#ĹŠ#,/ 3#2 ;d bW I[h_[ 8" B_]W Z[ Be`W [ ?c# XWXkhW i_]k[d Ă’ hc[i [d ik eX# `[j_le Z[ WbYWdpWh [b WiY[die$ BW \[Y^W ', i[ `k]ÂŒ [djh[ l_[hd[i o i|XWZe o i[ Z_[hed jWd iÂŒbe Zei l_Yjeh_Wi o YkWjhe [cfWj[i Yec# fb[jWhed bW `ehdWZW$ ;b Yej[`e gk[ WXh_ÂŒ bW \[Y^W i[ `k]ÂŒ [d ?XWhhW" ZedZ[ [b ?c# XWXkhW [cfWjÂŒ Yed [b JƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e" f[i[ W gk[ [ijk# le ]WdWdZe [d ]hWd fWhj[ Z[b Yecfhec_ie$ ;b l_[hd[i jWcX_ƒd i[ [d# \h[djWhed [b 7jbƒj_Ye 7kZWp o [b H_l[h FbWj[ o jWcX_ƒd i[ Z_e kd [cfWj[ BW fh_c[hW l_Yjeh_W Z[ bW \[# Y^W i[ Z_e [d =kWoWgk_b" ZedZ[ [b HeYW\k[hj[ Z[hhejÂŒ W bW B_]W Z[

Fehjel_[`e" (#'" Wi‡ [b YkWZhe Ăˆ9[# c[dj[heÉ i[ WY[hYÂŒ W bei b‡Z[h[i$ ;b ejhe jh_kd\e i[ Z_e [d [b [i# jWZ_e 7jW^kWbfW" ZedZ[ [b [gk_# fe Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ J[YdebÂŒ]_# YW ;gk_deYY_Wb KJ; i[ _cfkie W ik i_c_bWh Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 ;b :[fehj_le 7pe]k[i ikcÂŒ kd fkdje [d ik [ijWZ_e Wb [cfWjWh Yed [b b‡Z[h" B_]W Z[ Be`W" gk[ f[i[ Wb [cfWj[ i_]k[ Ă’ hc[ [d bW fkdjW$ <_dWbc[dj[ [b =h[Y_W o [b Ck# d_Y_fWb 9W‹Wh jWcX_ƒd [cfWjW# hed W Zei ]eb[i feh XWdZe [d [b [ijWZ_e Z[ Bei 9^edWdWi$ 7i‡ ^WijW [b cec[dje" bei YWdZ_ZWjei fWhW WiY[dZ[h ied bW B_]W Z[ Be`W o [b ?cXWXkhW" gk[ b_Z[hWd bW 8$

feh I[]kdZe 7b[`WdZhe 9Wij_bbe" @kWd =edp|b[p L_]_b" ?iWWY C_dW o Dƒijeh 7oWbW" [ijWdZe Yece YeWkjeh o eh_]_dWdZe bWi `k]WZWi [b ĂˆIWh_É$ Bei ĂˆY^kbbWiÉ de jkl_[hed cW# oeh Z_Ă’ YkbjWZ fWhW iec[j[h W iki h_lWb[i" oW gk[ [b `k[]e fhe\kdZe o l[hj_YWb gk[ Ykcfb‡W IWh_jWcW [hW _cfei_Xb[ Z[ YedjhebWh feh bei h_lWb[i$ EjhW l_hjkZ gk[ jkle [b `k#

Y^ei f[diWXWd gk[ [b [gk_fe Z[ bW ĂˆFbWpW Z[b J[WjheÉ XW`Wh‡W bWi h[lebkY_ed[i" f[he IWh_jWcW _c# f_Z_ÂŒ gk[ ikY[ZW [ije$ Ik `k[]e [hW fhe\kdZe o l[hj_YWb" o XkiYW# XW bW fheo[YY_ÂŒd Z[ bei YWhh_b[# hei" gk_[d[i Z[iXehZWXWd o Y[d# jhWXWd fWhW gk[ =edp|b[p L_]_b o 7oWbW Xkigk[d [b ]eb$ ;d bW i[]kdZW fWhj[ bb[]Whed bei ]eb[i Z[ C_dW o Z[ 7oWbW" gk_[d ^WX‡W Z[if[hZ_Y_WZe lW# h_Wi eYWi_ed[i Z[ ]eb$ 9ed [ijW l_Yjeh_W" [b [gk_fe Ăˆ7pkb]hWdWÉ i[ WY[hYÂŒ Wb eX`[j_le Z[ f[b[Wh kd Ykfe W bW 9efW B_# X[hjWZeh[i" feh [bbe Z[X[h| i[# ]k_h ikcWdZe fkdjei$

#!' ĹŠÄˆÄ?

1¢7(, ĹŠ$#!' Ä–

Ĺ—ĹŠ 4-Ä“ĹŠ  1ŊĹŊ 3+Ä“ĹŠ 4" 9 41 Ĺ—ĹŠ ŊĹŊ , Ĺ—ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ŊĹŊ ĹŠ (% ĹŠ Ä“ŊĹŊ (% ĹŠ Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ 1#!( ŊĹŊ .! $4#13# Ĺ—ĹŠ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(.ŊIJŊ Ä“ĹŠ 9.%4#2 Ĺ—

!4,4+ " ĹŠ

ć Ĉ

+ ĹŠ"#ĹŠ4 (! !(.-#2Ä– 04(/.ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ

(% ĹŠ Ä“ĹŠĹŠĹŠ , 41 ĹŠĹŠ .! $4#13#ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠĹŠ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠĹŠ

(% ĹŠ Ä“ĹŠĹŠ ĹŠ 3+Ä“ĹŠ 4" 9ĹŠĹŠ Ä“ĹŠ 9.%4#2ĹŠĹŠ 1#!( ĹŠĹŠ ĹŠĹŠ Ä“ĹŠ Â 1ĹŠĹŠ

ĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ 4-3.2ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠĹŠ Ä?ćŊŊ ĉĎ ÄŠÄ‘ĹŠ Ä?Ä?ĹŠ ĉĈ ÄŠÄ‘ĹŠĹŠ Ä?ÄˆĹŠ ĈĈ ÄŠÄ‘ĹŠ Ä?ÄˆĹŠ Ä‘ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŽÄ‘ĹŠ ĈĊ ĹŠÄŠÄ‘ĹŠ ÄŽÄŠĹŠ Ŋć ĹŠÄŠÄ‘ĹŠ ĎćŊŊ ĹĊ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŒÄ?ĹŠ ÄąÄˆÄ‘ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŒÄŒĹŠ ÄąÄˆÄŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŒÄŠĹŠ ÄąÄˆÄ‰ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄąÄˆÄˆ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄŽĹŠ ÄąÄ‰Äˆ

#24+3 ".2 #!' ĹŠÄˆÄ?

ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ/#2#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ% -¢Ŋ2(%4#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$.-".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3 + ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2Ä“ĹŠ 2ĹŠ .-!# 5.Ä“

]WZeh be`Wde \k[ bW [\[Yj_l_ZWZ Wb [`[YkjWh j_hei b_Xh[i e j_hei Z[ [igk_dW" Wi‡ be]hWhed cWh# YWh bW fh_c[hW o bW j[hY[hW Z[b Yecfhec_ie$ @kWd 9Whbei FWh[Z[i jWcX_ƒd i[ ^W Yedl[hj_Ze [d kd `k]WZeh \kdZWc[djWb [d [b [igk[cW Z[ 9Whbei I[l_bbW" iki Z[iXehZ[i o iki h[]Wj[i Yedjh_Xko[d fWhW gk[ bei ĂˆWpkb]hWdWiÉ i[Wd f[b_]heiei W bW ^ehW Z[ WjWYWh$ ;b fh_c[h j_[cfe YedYbkoÂŒ (#& W \Wleh Z[b Gk_je" f[he [i[ cWhYW# Zeh fkZe ^WX[h i_Ze c|i Wcfb_e" f[he bei Z[bWdj[hei de [ijkl_[hed Ă’ dei \h[dj[ Wb WhYe h_lWb$ FWhW bW i[]kdZW fWhj[" ck#

41 ŊĉŊIJŊĉŊ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(. Ĺ—ĹŠ , Ĺ—ĹŠ 4" 9ŊĉŊIJŊĉŊ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠ Ĺ—ĹŠ .! $4#13#ŊĉŊIJŊÄˆĹŠ (% ĹŠ Ä“ Ĺ—ĹŠ ĹŠÄŠŊIJŊÄˆĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä“ĹŠ 9.%4#2ŊĉŊIJŊ (% ĹŠ Ä“ Ĺ—ĹŠ 1#!( ŊĉŊĹŊĉŊ 4-Ä“ĹŠ  1

ĹŠ

Ä“ĹŠ +ĹŠ !(.- +Ŋĸ1.).ĚŊ2#ĹŠ /."#1¢Ŋ"#+ĹŠ#23 "(.ĹŠ -3.ĹŠ .,(-%.Ä“

(!3.1( ĹŠÄĽ,(+(3 1ÄŚ ĹŠ ĹŠÄ› 7fhel[Y^WdZe

kdW Z[ bWi feYWi efehjkd_ZWZ[i gk[ jkle ZkhWdj[ [b [dYk[djhe" [b [gk_fe Z[ ;b DWY_edWb i[ _c# fkie feh ' W & bW jWhZ[ Z[ Wo[h W ;ifeb_" [d [b [ijWZ_e Eb‡cf_Ye Z[ IWdje :ec_d]e$ ;Z_ied Fh[Y_WZe Yedl_hj_ÂŒ [b jWdje jhWi h[Y_X_h kd Y[djhe Z[ C_Y^W[b Gk_‹Œd[p" \WbjWdZe feYei c_dkjei fWhW gk[ Ă’ dWb_# pWhW [b fh_c[h j_[cfe$ :[iZ[ bei fh_c[hei c_dkjei [b YkWZhe Z[b Ăˆ=Wbb_jeÉ \k[ ikf[# h_eh$ ;i Wi‡ gk[ h[Y_ƒd _d_Y_WZe [b Yej[`e B[d‡d Z[ @[i‘i bb[]ÂŒ feh [b YeijWZe Z[h[Y^e Z[b WhYe Z[\[d# Z_Ze feh :Wddo 9WX[pWi$

Kd ^[Y^e gk[ YedceY_edŒ W bei Wi_ij[dj[i \k[ [b ]ebf[ gk[ h[Y_X_Œ [b ]kWhZWc[jWi 9WX[# pWi" gk_[d Wb _dj[djWh Z[j[d[h kd h[cWj[ Z[ <hWdY_i <kbjed Y^eYŒ Yed xh_Ya Z[ @[i‘i$ FheZkYje Z[ [ijW cWbW `k]WZW" 9WX[pWi iWb_Œ cWh[WZe Z[ bW YWd# Y^W o be bb[lWhed W kdW Yb‡d_YW Z[ bW Y_kZWZ$ 7b fWhj_Ze _d]h[iŒ Hehoi 7hW]Œd" gk_[d [d lWh_Wi eYWi_e# d[i Z[jkle W bei YedjhWh_ei$ Bei ‘bj_cei *+ c_dkjei h[# ikbjWhed c|i fWh[`ei$ I[ Z_[# hed kdW i[h_[ Z[ YWcX_ei$ ;b DWY_edWb _dj[djWXW ]kWhZWh ik cWhYWZeh c_[djhWi gk[ ;ifeb_ gk[h‡W [b [cfWj[$

Ĉ

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

#1(#ĹŠ

+ ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 ĹŠ

04(/.ĹŠ

ĹŠ

ÄˆĹŠ ĉŊ ÄŠĹŠ ÄŒĹŠ ÄŽĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä‘ĹŠ Ä’ĹŠ ÄˆÄ‡ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ

ĹŠ .) ĹŠ ĹŠ , 41 ĹŠĹŠ .! $4#13#ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠ

ĹŠ .13.5(#).ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠ 4" 9ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠ 9.%4#2ĹŠ 1#!( ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠ Â 1ĹŠ ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

ĹŠ

4-3.2ĹŠ

ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ

ĉćŊ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄŒĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄ‡ĹŠ Ä‘ĹŠ

ÄˆÄ‡ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ ÄˆÄ‡ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄŽĹŠ ÄˆÄˆĹŠ Ä‘ĹŠ ÄˆÄ‡ĹŠ Ä‘ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ

Ä‘ĹŠ Ä‘ĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄˆÄŠĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄŽĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ĉćŊ ÄˆÄ’ĹŠ

Ä?ÄŒĹŠ ÄŽÄ‘ĹŠ ÄŽÄŽĹŠ ÄŒÄ‘ĹŠ Ä?ÄŽĹŠ ÄŠÄŽĹŠ ÄŽÄˆĹŠ ÄŽÄŠĹŠ ÄŒÄŠĹŠ ÄŽÄŽĹŠ ÄŒÄŽĹŠ ÄŒÄ‡ĹŠ

ÄŠÄ’ĹŠ ÄŠÄ?ĹŠ ÄŒÄŒĹŠ ÄŒÄ‡ĹŠ ĎĉŊ ÄŠÄŽĹŠ ÄŽÄŒĹŠ Ä?ÄˆĹŠ ÄŽÄ?ĹŠ Ä?Ä?ĹŠ ÄŽÄ?ĹŠ Ä?ÄˆĹŠ

Ä?ćŊ Ä?Ä?ĹŠ Ä?ÄˆĹŠ Ä?ÄˆĹŠ ÄŽÄ‘ĹŠ ÄŽÄŠĹŠ ĎćŊ ÄŒÄ?ĹŠ ÄŒÄŒĹŠ ÄŒÄŠĹŠ ÄŠÄ‘ĹŠ ÄŠÄŽĹŠ

śĉĎ Ĺ›Ä‰Äˆ Ĺ›ÄˆÄˆ śđ Ĺ›ÄˆÄŠ ć ĹĊ ÄąÄˆÄ‘ ÄąÄˆÄŠ ÄąÄˆÄ‰ ÄąÄˆÄˆ ÄąÄ‰Äˆ

.-Ŋ#+Ŋ,(2,.Ŋ !.1 9¢

ĹŠ1#2/(1 ĹŠ31 -04(+. @k]WZW bW \[Y^W ', Z[ bW i[]kdZW [jWfW Z[b 9Wcf[edWje ;YkWjeh_W# de Z[ <‘jXeb I[h_[ 8" [b YbkX Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 9ejefWn_ KJ9 cWdj_[d[ bW iƒfj_cW fei_# Y_ÂŒd [d bW jWXbW WYkckbWZW Z[ fe# i_Y_ed[i" W (& fkdjei Z[b b‡Z[h Z[b jehd[e B_]W Z[ Be`W o W jWd iebe '+ Z[b ĂˆYeb[heÉ" [b Ckd_Y_fWb 9W‹Wh$ ;b [gk_fe Z[ bW ĂˆBW =WhhW Z[b Eie Be`WdWÉ f[i[ Wb [cfWj[" Yed# j_d‘W i_[dZe [b b‡Z[h Z[b YWcf[e# dWje" o i[ Wb[`W Z[ iki _dc[Z_Wjei

i[]k_Zeh[i" [b ?cXWXkhW o [b He# YW\k[hj[$ I[h| `kijWc[dj[ [b [gk_fe Ăˆdeh# j[‹eÉ [b h_lWb Z[b Ăˆ;dik[‹e 9eje# fWn[di[É [ij[ Ă’ d Z[ i[cWdW" [d [b fWhj_Ze W `k]Whi[ j[djWj_lWc[dj[ [b l_[hd[i W bWi '/0)&$ Kd jejWb Z[ (' ]eb[i i[ cWhYWhed [d bW `ehdWZW o Z[ bei i[_i fWhj_Zei fh[l_ijei [d [b YWb[dZWh_e" iÂŒbe Zei jkl_[hed W kd [gk_fe ]WdWZeh" c_[djhWi gk[ [d bei h[ijWdj[i fh[# Zec_dÂŒ [b [cfWj[$

ĹŠ Ä“ĹŠ ĹŠÄĽ ĹŠ!.3./ 7#-2#ÄŚĹŠ3#-"1;ĹŠ4-ĹŠ"41.ĹŠ1(5 +ĹŠ#23 ĹŠ2#, - Ä“

#2#ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ2#+#!Äą !(¢-ĔŊ242ĹŠ(-3#%1 -3#2ĹŠ)4% 1;-ĹŠ !.-ĹŠ+ ĹŠ,(2, ĹŠ% 11 BW Z[b[]WY_ÂŒd gk[ h[fh[i[djWh| W 9ejefWn_ [d [b Fh_c[h <[ij_lWb :[# fehj_le ;iYebWh IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi (&'& Z[b (+ Wb (. Z[ eYjkXh[ " fWhj_ÂŒ Wo[h Yed hkcXe W bW Y_kZWZ ĂˆYebehWZWÉ" bb[dW Z[ [n# f[YjWj_lWi feh [ijW fWhj_Y_fWY_ÂŒd dWY_edWb" bW fh_c[hW Z[ ik j_fe$ ;djh[ [ijWi Z[b[]WY_ed[i" [ij| bW _dj[]hWZW feh [ijkZ_Wdj[i Z[ bW [iYk[bW ?i_Zhe 7oehW" gk[ i_[dZe bW _dij_jkY_ÂŒd gk[ WYjkWbc[dj[ eij[djW [b YWcf[edWje [d \‘jXeb" Z[X_ÂŒ Yed\ehcWh ik i[b[YY_ÂŒd Yed dk[lei [b[c[djei$ FWjh_Y_e HkX_e" fhe\[ieh Z[ 9kb# jkhW <‡i_YW Z[ bW [iYk[bW" Yec[djÂŒ gk[ bW h[[ijhkYjkhWY_ÂŒd Z[b [gk_# fe i[ Z[X[ W gk[ [d [b 9Wcf[edW#

je ?dj[h[iYebWh Yehh[ifedZ_[dj[ Wb W‹e b[Yj_le (&&/#(&'&" bei _dj[# ]hWdj[i Z[ bW fbWdj_bbW YWcf[edW" [hWd [ijkZ_Wdj[i gk[ YkhiWXWd [b iƒfj_ce W‹e Z[ [ZkYWY_ÂŒd X|i_YW$ Æ;b h[]bWc[dje Z[b \[ij_lWb [iYebWh Z_Y[ gk[ Z[X[d i[h bei [ijkZ_Wdj[i dWY_Zei [d '//." f[he [bbei oW [ij|d [d bei Yeb[]_ei" o i[ ^W ^[Y^e cko Z_\‡Y_b Yedi[]k_h bei f[hc_iei Yehh[ifedZ_[dj[i $$$ " dei ^[cei l_ije eXb_]WZei W [iYe][h kd dk[le i[b[YY_edWZeÇ" [nfb_YÂŒ HkX_e$ ;b fhe\[ieh c[dY_edW gk[ _d# lebkdjWh_Wc[dj[ [b i[b[YY_edWZe Z[ \‘jXeb [ij| ZWdZe kd feYe Z[ l[djW`W W iki h_lWb[i" oW gk[ Wb# ]kdei Z[ bei dk[lei _dj[]hWdj[i

ied dWY_Zei [djh[ bei W‹ei (&&& o (&&'" Æc_[djhWi gk[ bWi ejhWi fhe# l_dY_Wi" i‡ [ij|d Yed Z[fehj_ijWi Z[ '//.Ç" h[iWbjÂŒ$ I_d [cXWh]e" [b [djh[dWZeh c[dY_edW" gk[ bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd de i[h| Z_\‡Y_b feh Zei hWped[i \kdZW# c[djWb[i" bW fh_c[hW" gk[ j[d_[d# Ze [i[ Wdj[Y[Z[dj[" ^Wd l[d_Ze jhWXW`WdZe Z[iZ[ _d_Y_ei Z[ W‹e Yed c_hWi W Yed\ehcWh kd [gk_fe iÂŒb_Ze$ BW i[]kdZW" gk[ [b C_d_ij[h_e Z[b :[fehj[" [dj[ eh]Wd_pWZeh Z[b \[ij_lWb" `kijWc[dj[ b[ Z_e [i[ YW# h|Yj[h Wb jehd[e" fWhW gk[ [b [l[dje de i[W Yecf[j_j_le" i_de fWhj_Y_fW# j_le" Yece i[ _d\ehcÂŒ efehjkdW# c[dj[" feh be gk[ de i[ [djh[]Wh|d c[ZWbbWi" i_de Y[hj_Ă’ YWZei Z[ fWh# j_Y_fWY_ÂŒd$ ÆDe feh [ie lWcei W Z[`Whdei l[dY[h" ^[cei jhWXW`WZe cko Zkhe fWhW jhW[h kd Xk[d h[ikbjW# Ze" o Z[`Wh [d Wbje [b decXh[ Z[ bW fhel_dY_WÇ" YedYbkoÂŒ HkX_e$

ĉ

0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹

Ĺ?ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

Ĺ‹Ä’ Ĺ‹ Ĺ‹

Ĺ‹ Ä“ .13(++ 2ĹŠ!.-ĹŠ$1(3 " ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ31 "(Äą !(.- +ĹŠÄĽ,(73.ÄŚĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ/+ 3.2ĹŠ $4#13#2ĹŠ"#ĹŠ 1~ ĹŠ 4%#-( Ä“

Ä“ĹŠ 2ĹŠ3.13(++ 2ĹŠ!.-ĹŠ$1(3 " ĹŠ2.-ĹŠ#+ĹŠ,#-ĂŒĹŠ/1(-!(/ +ĹŠ"#+ĹŠ+4% 1Ä“

7Xe]WZei" `k[Y[i" WbYWbZ[i" fhe\[# ieh[i" [ijkZ_Wdj[i" ^ecXh[i o ck# `[h[i Z[ jeZW [ZWZ o YedZ_Y_ÂŒd ie# Y_Wb" ^Wd Yedl[hj_Ze Wb ĂˆH_dYÂŒd Z[b IWXehÉ [d kde Z[ bei bk]Wh[i c|i _cfehjWdj[i Z[ bW Y_kZWZ" YkWdZe Z[ ^WXbWh Z[ Yec_ZW jhWZ_Y_edWb i[ jhWjW$ BW YehZ_Wb_ZWZ ^WY_W [b Yb_[dj[" bW iedh_iW f[hcWd[dj[ Z[ ĂˆBW L[Y_É Wb cec[dje Z[ i[hl_h kd fbWje e Xh_dZWh bW fheXWZ_jW" bW Xk[dW c[ceh_W fWhW h[YehZWh bei dec# Xh[i Z[ iki Y[dj[dWh[i Z[ Yb_[dj[i" o fh_dY_fWbc[dj[" [b Æ[ngk_i_je o ‘d_Ye iWXeh Z[ iki fbWjeiÇ" ^Wd ^[# Y^e Z[ [ijW f_YWdj[h‡W [b bk]Wh c|i

d_W" [i Yedi_Z[hWZW Yece bW Wk# jehW Z[ bei c[`eh[i fbWj_bbei Z[ bW Y_kZWZ" de iÂŒbe feh ik [ngk_i_je iWXeh" i_de jWcX_ƒd fehgk[ i[h‡Wd bei gk[ cWoeh YWdj_ZWZ bb[lWd$ ÆL[W" kij[Z iWX[ gk[ [d [ij[ jhWXW`e de ^Wo ckY^e j_[cfe fWhW Yec[h" o Wkdgk[ ^Wo beYWb[i Z[b c_ice j_fe [d [ijW pedW" c[ ]kijW Yec[h Wgk‡ fehgk[ Yk[ijW c[dei o ZWd c|iÇ" Yec[djÂŒ 7bX[hje FW# Y^[Ye" fhe\[i_edWb$ ;b c[d‘ Z[b Z‡W e\h[Y[ W bei Yec[diWb[i [b fbWje fh_dY_fWb" bWi jehj_bbWi Yed \h_jWZW$ ;ij[ ikYkb[d# je fbWj_bbe [ij| Yecfk[ije Z[ jehj_# bbWi Z[ fWfW Yed gk[ie" W]kWYWj["

l_i_jWZe Z[ bWi cW‹WdWi$ ;b ĂˆH_dYÂŒd Z[b IWXehÉ [ij| kX_# YWZe [d fb[de 9[djhe >_ijÂŒh_Ye Z[ bW Y_kZWZ" [d bW YWbb[ FWZh[ IWbY[# Ze" [djh[ bW ( Z[ CWoe o Wl[d_ZW 7cWpedWi$ CWh‡W ;k][d_W IWbWpWh" Z[ +' W‹ei Z[ [ZWZ" [i YedeY_ZW Yece ĂˆBW L[Y_É oW gk[ ik h[ijWkhWdj[ [ij| Y[hYW Z[ jeZWi fWhj[i" [d [if[Y_Wb Z[ bei Yedikbjeh_ei Z[ WXe]WZei o Z[ bW 9ehj[ Z[ @kij_Y_W" feh be gk[ iki c[`eh[i Yb_[dj[i ied bei fhe\[# i_edWb[i Z[ bW b[o$ .1ĹŠ#2/#!( + CWZh[ Z[ jh[i ^_`ei" CWh‡W ;k][#

[diWbWZW o f[ZWpei Z[ Y[hZe" gk[ WYecfW‹WZei Yed [b Z[b_Y_eie W`‡ o kd lWie Z[ Y^_Y^W" Z[`Wd Wb Yb_[dj[ bb[de Z[ [d[h]‡W fWhW jeZW bW `ehdW# ZW Z[ jhWXW`e$ I_d [cXWh]e" [iW de [i bW ‘d_YW Z[b_Y_W gk[ i[ e\h[Y[ [d [b bk]Wh$ 7 kd YeijWZe Z[b iWbÂŒd" i[ YWb_[djW f[hcWd[dj[c[dj[ W \k[]e XW`e" ]hWdZ[i ebbWi gk[ j_[d[d [d ik _d# j[h_eh fWfWi YeY_dWZWi Yed Yk[he" oW^kWhbeYhe" YWbZe Z[ fWjW o i[Yei Z[ febbe$ 7gk‡ ^Wo Yec_ZW fWhW jeZei bei ]kijei" f[he ckY^ei Z[ bei Yb_[d# j[i \h[Yk[dj[i Z[b H_dYÂŒd Z[b IW# Xeh" fh[Ă’ [h[d kd fbWj_bbe YedeY_Ze Yece Ăˆc_njeÉ$ CWh‡W ;k][d_W [nfb_YW gk[ Ăˆ[b c_njeÉ [i kd fbWje [if[Y_Wb gk[ Yedj_[d[ i[Ye Z[ febbe" \h_jWZW" jehj_bbWi" kd ^k[le Zkhe YeY_dWZe" Whhep" W]kWj[" [diWbWZW o b[Y^k]W1 jeZe [ie feh jWd iebe Zei ZÂŒbWh[i$ Æ:‡]Wc[ i_ ^Wo Wb]e gk[ i[ fk[# ZW YecfWhWh W [ijW cWhWl_bbW" [b Ăˆc_njeÉ [i i_cfb[c[dj[ kd fbWje Yed [b gk[ jeZe ^ecXh[ ik[‹W" j_[# d[ jeZe be gk[ kde Z[X[h‡W Yec[h [d [b Z[iWokdeÇ" Z_Y[ HeX[hje H_#

l[hW" Yb_[dj[$ ;ij[ Yec[diWb [nfb_YW gk[ bW YbWl[ fWhW Yec[h ZedZ[ ĂˆBW L[Y_É" [i iWX[h _h be c|i j[cfhWde fe# i_Xb[" oW gk[ bW ]hWd YWdj_ZWZ Z[ Yb_[dj[i gk[ WYkZ[d [d XkiYW Z[ bei Z[b_Y_eiei fbWjei" ^WY[d gk[ bW Yec_ZW i[ j[hc_d[ cko h|f_Ze$ Æ;d eYWi_ed[i ^[ l[d_Ze Wdj[i Z[ bWi '' Z[ bW cW‹WdW" o oW YWi_ de ^Wo dWZWÇ" [nfh[iÂŒ H_l[hW$ CWh‡W ;k][d_W be [if[hW [d [b H_dYÂŒd Z[b IWXeh Z[ bkd[i W l_[h# d[i" Z[ .0&& W '*0&&" [d [b c_ice bk]Wh [d [b gk[ ^W Z[b[_jWZe ik fW# bWZWh Z[iZ[ ^WY[ '* W‹ei$

1#!(.2

(-!¢-ĹŠ"#+ĹŠ .1 ĹŠ /1#!(. Ĺ—ĹŠ + 3.ĹŠ ĹŒÄˆÄ”ÄŽÄ‡ Ĺ—ĹŠ / 2ĹŠ!.-ĹŠ!4#1.ĹŠ ĹŒÄˆÄ”ÄŽÄ‡ Ĺ—ĹŠ '4 1+.!1.ĹŠ ĹŒÄˆÄ”ÄŽÄ‡ Ĺ—ĹŠ +".ĹŠ"#ĹŠ/ 3 ĹŠ ĹŒÄˆÄ”ÄŽÄ‡ Ĺ—ĹŠ #!.2ĹŠ"#ĹŠ/.++.ĹŠ ĹŒÄˆÄ”Ä?ÄŽ Ĺ—ĹŠ .13(++ 2ĹŠ!.-ĹŠ$1(3 " ĹŠ Ĺ—ĹŠ 2.ĹŠ"#ĹŠ '(!' ĹŠ ĹŒÄ‡Ä”Ä‰ÄŽ

ĹŠ ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ1#!#3 ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ 4#-ĹŠ2 .1ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ2#!1#3.ĹŠ"#ĹŠ 1~ ĹŠ 4%#-( Ä“

ĹŠ'.1 ĹŠ#!4 3.1( - ĔŊ Ä 2.,.2ĹŠ(,/4-34 +#2Ä&#x;

Ĺ? ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

ÄŠ

ĹŠ/4-34 +(" "ĹŠ#-ĹŠ 04(#-#2ĹŠ+ ĹŠ/1 !3(Äą ! -ĹŠ$.1, ĹŠ/ 13#ĹŠ $4-" ,#-3 +ĹŠ"#ĹŠ 242ĹŠ5 +.1#2Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ ÂĄ ĹŠ } ĹŠ ĹŠ

BW fkdjkWb_ZWZ" i_[cfh[ ^W i_Ze kd j[cW cko Z_iYkj_Ze" oW gk[ jeZei XkiYWcei gk[ bWi f[hiedWi Yed bWi gk[ dei Y_jWcei bb[]k[d W j_[cfe" f[he deiejhei jWcX_ƒd bb[]Wcei jWhZ[" ckY^Wi l[Y[i feh hWped[i" \k[hW Z[ dk[ijhW lebkdjWZ" f[he ^Wo Y_[hjWi f[h# iedWi" gk[ bW fhWYj_YWd W Z_Wh_e" ]Wd|dZei[ bW \WcW Z[ Æ_cfkd# jkWb[iÇ$ 7dj[i Z[ Yedj_dkWh Yed [b j[cW" Z[i[e Z[Ă’ d_h be gk[ [i bW fkdjkWb_ZWZ0 ÆBW fkdjkWb_# ZWZ [i bW YWhWYj[h‡ij_YW Z[ feZ[h j[hc_dWh kdW jWh[W h[gk[h_ZW e iWj_i\WY[h kdW eXb_]WY_ÂŒd Wdj[i e [d kd fbWpe Wdj[h_ehc[dj[ i[‹W# bWZe$Ç 7^ehW WdWb_Y[cei [ijW Z[Ă’ d_# Y_ÂŒd" bW YkWb dei cWd_Ă’ [ijW Ă’ dW# b_pWh kdW eXb_]WY_ÂŒd Yece fk[Z[ i[h j[hc_dWh kdW jWh[W" e bb[]Wh W jWb ^ehW " Wdj[i Z[b fbWpe Ă’ `WZe" de Z[ifkƒi Z[ kdei c_dkjei1 d_ i_gk_[hW [d [i[ _dijWdj[$ ;ijW _cfkdjkWb_ZWZ gk[ jWd# je i[ fhWYj_YW ^W bb[]WZe W Yh[Wh dk[ijhW fhef_W kd_ZWZ Z[ j_[c# fe" Z[iZ[ W^‡ bW \WceiW Æ^ehW [YkWjeh_WdWÇ" bW YkWb i[ YWhWYj[# h_pW feh + c_dkjei" '& c_dkjei" '+ c_dkjei" ^WijW _dYbki_l[ ^e# hWi Z[ h[jhWie1 Yece be feZ[cei Wfh[Y_Wh [d Wb]kdei fhe]hWcWi f‘Xb_Yei gk[ j[d[cei bW efehjk# d_ZWZ Z[ Wi_ij_h$ .,.ĹŠ5 +.1ĹŠ"#ĹŠ1#2/#3.ĹŠ BW fkdjkWb_ZWZ de iÂŒbe [i kdW fWbWXhW" [i kdW cWd[hW Z[ Z[# ceijhWh be gk[ i[ [i o i[ fk[Z[ be]hWh1 [i kdW WYj_jkZ gk[ i[ be# ]hW Z[iZ[ bei fh_c[hei W‹ei Z[ l_ZW c[Z_Wdj[ bW Yh[WY_ÂŒd Z[ ^|X_jei [d bW \Wc_b_W" ZedZ[ bWi h[]bWi o YeijkcXh[i _dij_jko[d ^ehWh_ei fWhW YWZW kdW Z[ bWi WY# j_l_ZWZ[i$ JWcX_ƒd [i kdW ck[ijhW Z[ h[if[je Wb j_[cfe Z[ bei Z[c|i" oW gk[ [d bW l_ZW ieY_Wb" bb[]Wh W j_[cfe [i kd i_]de Z[ Xk[dW [ZkYWY_ÂŒd$

ēŊ -Ŋ+ 2Ŋ/#12.- 2Ŋ04#Ŋ3(#-#-Ŋ!.,.Ŋ'; (3.Ŋ+ Ŋ/4-34 +(" "Ŋ2#Ŋ$.13 +#!#-Ŋ242Ŋ5 +.1#2ĔŊ2. 1#Ŋ3.".Ŋ#+Ŋ"#Ŋ1#2/.-2 (+(" "Ŋ8Ŋ1#2/#3.Ŋ' !( Ŋ+ 2Ŋ.31.2ē

BW fkdjkWb_ZWZ YedY[Z[ W bW f[hiedWb_ZWZ0 YWh|Yj[h" ehZ[d o [Ă’ YWY_W" fk[i Wb l_l_h [ij[ lWbeh i[ [ij| [d YedZ_Y_ed[i Z[ h[Wb_pWh c|i WYY_ed[i" Z[i[cf[‹Wh c[`eh bWi bWXeh[i" i[h c[h[Y[Zeh[i Z[ YedĂ’ WdpW o h[if[je$ 4ĹŠ2(%-(ÄƒĹŠ! ".ĹŠ/2(!.+¢%(!. Fi_YebÂŒ]_YWc[dj[ kdW f[hiedW fk[Z[ [ijWh bb[]WdZe \h[Yk[dj[# c[dj[ WjhWiWZe" feh Z_\[h[dj[i hWped[i" [djh[ [bbWi0 #I_[dj[ kd h[Y^Wpe _dYedi# Y_[dj[ ^WY_W bW jWh[W gk[ j_[d[ gk[ h[Wb_pWh$ CkY^Wi l[Y[i bei i[h[i ^kcWdei j[d[cei gk[ h[Wb_pWh" Y_[hjWi Z_b_][dY_Wi gk[ de ied Z[ dk[ijhe W]hWZe" YkWdZe [ije ikY[Z[ o de feZ[# cei YedjhebWhbe1 dei fhe]hW# cWcei W ^WY[h jeZe be fei_Xb[ fWhW de h[Wb_pWhbWi" i_d gk[ dei Z[cei Yk[djW$ #De _cfb_YW _cfehjWdY_W be gk[ i[ j_[d[ gk[ ^WY[h$ CkY^Wi

l[Y[i bW _cfkdjkWb_ZWZ dWY[ Z[b _dj[hƒi gk[ Z[if_[hjW kdW WYj_l_# ZWZ" feh [`[cfbe" [i c|i WjhWYj_# le fWhW kd ik`[je Yedl[hiWh bWh]e j_[cfe Yed bei Wc_]ei gk[ bb[]Wh W j_[cfe W bWi YbWi[i1 fWhW ejhei [i fh[\[h_Xb[ ^WY[h kdW bWh]W Ă’ bW o h[jhWiWh [b Whh_Xe W bW eĂ’ Y_dW$ #De fei[[ kd ehZ[d [d bWi fh_eh_ZWZ[i Z[ ik l_ZW$ ;ij[ [i# j_be Z[`W l[h kdW cWbW WZc_d_i# jhWY_ÂŒd Z[b j_[cfe" d[]b_][dY_W" Z[i_dj[hƒi" \WbjW Z[ YeehZ_dWY_ÂŒd [d bWi jWh[Wi o kdW \ehcW Z[ Yed# ZkYjW _hh[ifediWXb[" gk[ c_Z[ [b lWbeh gk[ i[ b[ [ij| ZWdZe W kdW WYj_l_ZWZ$

Z[b j_[cfe Z[ bei Z[c|i$ I[ Ye# ckd_YW" gk[ dk[ijhe j_[cfe o [b ikoe [i _cfehjWdj[$ =[d[hW ehZ[d [d bW l_ZW$ F[hc_j[ kdW c[`eh YedY[djhWY_ÂŒd [d bWi WY# j_l_ZWZ[i" f[hc_j_[dZe Wi‡1 de f[hZ[h [i[ _dijWdj[ [d YeiWi ik# f[hĂ’ Y_Wb[i" Z[`WdZe c|i j_[cfe fWhW h[bW`Whi[ o Z_i\hkjWh$ #-3 ) 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/4-34 +(" "

;l_jW gk[ i[ YW_]W \|Y_bc[dj[ [d [b [ijhƒi$ 7b de [n_ij_h bW _cfkdjkWb_ZWZ" bWi f[hiedWi i[ b_XhWd Z[b ÆYehh[" Ye# hh[Ç" feh iki WjhWiei" Z_ic_dko[d# Ze bW fh[i_ÂŒd Z_Wh_W$ ;l_jW gk[ i[ f_[hZW Z_d[he$ BW \hWi[ Æ[b j_[cfe #-3 ) 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/4-34 +(" " [i Z_d[heÇ" [i cko WY[hjWZW [d bW I[ ]WdW YedĂ’ WX_b_ZWZ$ 9WZW WY# l_ZW Yej_Z_WdW$ FWhW i[h fkdjkWb [i Y_ÂŒd ][d[hW [d bei Z[c|i" kd Yh_# d[Y[iWh_e i[h YediY_[dj[i gk[ jeZe j[h_e WY[hYW Z[ dk[ijhW \ehcW Z[ _dZ_l_Zke" fhe]hWcW" h[kd_ÂŒd" Z_# f[diWh o WYjkWh" i_ i[ fhWYj_YW bW b_][dY_W e [dYk[djhe j_[d[ kd d_l[b fkdjkWb_ZWZ i[ Z[ck[ijhW bW cW# _dZ_l_ZkWb Z[ _cfehjWdY_W$ Dk[i# Zkh[p Yed bW YkWb i[ Yk[djW$ jhW fWbWXhW Z[X[h‡W i[h [b i_dÂŒd_ce :[ck[ijhW bW Yedi_Z[hWY_ÂŒd Z[ ]WhWdj‡W fWhW YedjWh Yed dk[i#

jhW Wi_ij[dY_W [d [b cec[dje `kije$ FWhW Z[iWhhebbWh o ^WY[h c|i [i# jWXb[ [ij[ lWbeh" fk[Z[ _d_Y_Wh Yed [ijWi fhefei_Y_ed[i0

#;nWc‡d[i[ o h[l[b[ bWi hWpe# d[i Z[ ik _cfkdjkWb_ZWZ$ KdW l[p Z[iYkX_[hjWi" [cfb[[ bWi c[# Z_ZWi WZ[YkWZWi fWhW iebkY_e# dWhbWi$ ;bWXeh[ kd ^ehWh_e" [d [b YkWb fk[ZW Z[b_c_jWh ik j_[cfe [d bWi Z_\[h[dj[i WYj_l_ZWZ[i$ 9h[[ kd i_ij[cW" feh c[Z_e Z[b YkWb fk[ZW h[YehZWh iki WYj_l_ZWZ[i" fk[Z[ i[h kdW WbWhcW e [b ^ehW# h_e" Wdj[i Y_jWZe$ #;ijWXb[pYW bWi fh_eh_ZWZ[i [d ik l_ZW$ >Wo kdW \hWi[ gk[ Z_Y[0 ÆBW ck[hj[ [ij| jWd i[]khW Z[ ik l_Yjeh_W" gk[ dei ZW kdW l_ZW Z[ l[djW`WÇ" de iWX[cei be gk[ fk[# Z[ fWiWh cW‹WdW1 Wi‡ gk[ ^Wo gk[ Z_i\hkjWh YWZW _dijWdj[ iWdW# c[dj[$ Kd c_dkje fk[Z[ cWhYWh jeZW kdW l_ZW$

Ä Ä€

ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

M8I@FJ :@K8:@FE AL;@:@8C ALQ>8;F ;< CF :@M@C ;<C :8EKFE G@CC8IF 8:KFI1 N@CJFE ><ID8E@:F IFD<IF <JG8IQ8 ;<D8E;8;FJ1 HL@<E<J K<E>8E @EK<I<J<J <E <C GI<J<EK< GIF:<JF AL@:@F1 FI;@E8I@F Ef )'('$ ''/, 8JLEKF1 GI<J:I@G:@FE 8;HL@J@K@M8 <OKI8FI;@E8I@8 ;< ;FD@E@F :8J@CC<IF1 Ef +/ [\c ;i% 8EKFE@F E8I8EAF :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8 AL<Q1 ;I% I8=8<C DFP8 ;<C>8;F ALQ>8;F ;< CF :@M@C ;< G@CC8IF%$ G`ccXif# . [\ 8Yi`c [\c )'('% CXj (-_(0%$ M@JKFJ2 CX [\dXe[X gi\j\ekX[X gfi \c Ji% IFD<IF <JG8IQ8 N@CJFE ><ID8E@:F# i\’e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p gfi cf ki}d`k\ \e al`Z`f FI;@E8I@F# \e Zfej\Zl\eZ`X Zˆk\j\ Zfe cX [\dXe[X p Xlkf i\ZXˆ[f \e cX d`jdX# X cX JiX% <JG8IQ8 M@<I8 ?<ED8 :8ID<C8# d\[`Xek\ ;\gi\ZXkfi`f hl\ j\ c`YiX X lef [\ cfj J\Œfi\j Al\Z\j [\ cf :`m`c [\c :Xek�e JXcZ\[f# \em`}e[fj\ [\jgXZ_f \e ]fidX p f]i\Z`\e[f i\Z`gifZ`[X[ \e ZXjfj Xe}cf^fj2 p# X hl`\e\j k\e^Xe `ek\i„j \e \c gi\j\ek\ al`Z`f# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`�e [\ cXj ZXg`kXc\j [\ cXj gifm`eZ`Xj [\ :fkfgXo` p Kle^liX_lX# [\ Zfe]fid`[X[ Zfe \c 8ik% /) [\c :�[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# gXiX hl\ [\ekif [\c k„id`ef [\ hl`eZ\ [ˆXj [\ Z`kX[X p m\`ek\ [\ cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e# [\e Zfek\jkXZ`�e X cX [\dXe[X p j\ŒXc\e ZXj`cc\if al[`Z`Xc gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j ]lkliXj# Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[ˆX%$ @ejZiˆYXj\ cX gi\j\ek\ [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ :XekfeXc# gXiX cf ZlXc j\ efk`]`ZXi} Xc K`klcXi [\ [`Z_X [\g\e[\eZ`X g’Yc`ZX%$ K�d\j\ \e Zl\ekX \c ZXj`cc\if al[`Z`Xc j\ŒXcX[f gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j# Zfdf cX [\j`^eXZ`�e [\ jl [\]\ejfi Xlkfi`qX[f jljZi`Y`i ZlXekfj \jZi`kfj ]l\i\e e\Z\jXi`fj p X^i„^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`�e X[alekX[X%$ Gfi ZlXekf cX [\dXe[X[X \j dX[i\ [\c XZkfi# j\ c\ ZfeZ\[\ cX m\e`X gXiX hl\ c`k`^l\ Zfe jl dX[i\ Efk`]ˆhl\j\ p :ˆk\j\%$ ] ;i% IX]X\c DfpX ;\c^X[f# Al\q [\ cf :`m`c%$ :\ik`]`Zf%$ ] ?\ie}e :fik„j IfYXpf%$ J\Zi\kXi`f%$ ALQ>8;F ;< CF :@M@C ;<C :8EKFE G@CC8IF# GˆccXif# )/ [\ Alc`f [\c )'('%$ CXj '0_,)%$ M@JKFJ1 8^i„^l\j\ Xc gifZ\jf \c \jZi`kf hl\ Xek\Z\[\# \e cf gi`eZ`gXc [\ Zfe]fid`[X[ Zfe cf gi\jZi`kf \e \c 8ik% .'

[\c :�[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# k�d\j\ \e Zl\ekX cX i\]fidX X cX [\dXe[X# Xlkf [\ \ekiX[X# cX i\]fidX p \c gi\j\ek\ Xlkf# \e \jkX Z`l[X[ [\ GˆccXif# \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZXi} g\ijfeXcd\ek\ Xc Ji% J\Zi\kXi`f [\ \jkX Al[`ZXkliX gXiX hl\ [\ekif [\c k„id`ef ZfeZ\[`[f \e \c Xlkf `e`Z`Xc# [\ Zfek\jkXZ`�e X cX d`jdX Zfe Xg\iZ`Y`d`\ekf \e i\Y\c[ˆX%$ @ejZiˆYXj\ cX gi\j\ek\ i\]fidX \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ gXiX Zlpf \]\Zkf j\ efk`]`ZXi} Xc Ji% K`klcXi [\ [`Z_X [\g\e[\eZ`X g’Yc`ZX# j\ Zldgc`i} Zfe kf[f cf [`jgl\jkf \e \c Xlkf gi`eZ`gXc# \j [\Z`i j\ Z`kXi} gfi cX gi\ejX Zfe \jkX i\]fidX%$ ] ;i% IX]X\c DfpX ;\c^X[f# Al\q [\ cf :`m`c%$ :\ik`]`Zf%$ ] ?\ie}e :fik„j IfYXpf%$ J\Zi\kXi`f%$ Cf hl\ Zfdle`Zf X L[%# gXiX cfj ]`e\j Zfii\jgfe[`\ek\j# X[m`ik`„e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`�e hl\ k`\e\e hl\ ZfdgXi\Z\i _XZ\i mXc\i cfj [\i\Z_fj hl\ j\ Zfej`[\i\e Xj`jk`[fj p j\ŒXc\e ZXj`cc\ifj al[`Z`Xc\j gXiX jlj efk`]`ZXZ`fe\j ]lkliXj%$ :\ik`]`Zf%$ ?\ie}e :fik„j IfYXpf J\Zi\kXi`f =`idX @c\^`Yc\ ?Xp le j\ccf ]&('*.'!(-(, I<GL9C@:8 ;<C <:L8;FI ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8 :@K8:@FE AL;@:@8C <OKI8:KF AL@:@F% M<I98C JLD8I@F%$ ;@MFI:@F :8LJ8 E%$ ',+,$)'(' 8:KFI1 D8PI8 CFI<E8 DFC@E8 >L8P8HL@C ;<D8E;8;F1 FJ:8I M@E@:@F M@K<I@ I<@EFJF :L8EK@8%$ @E;<K<ID@E8;8 ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8%$ CXkXZle^X# dXik\j (* [\ alc`f [\c )'('%$ CXj ((_)/%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\j\ek\ ZXljX# \e d` ZXc`[X[ [\ Al\q K`klcXi [\ \jkX Al[`ZXkliX p gfi \c jfik\f c\^Xc% Gfi ZlXekf cX XZkfiX YXaf aliXd\ekf dXe`]`\jkX [\jZfefZ\i \c [fd`Z`c`f p i\j`[\eZ`X XZklXc [\c [\dXe[X[f1 FJ:8I M@E@:@F M@K<I@ I<@EFJF# Zˆk\j\c\ X \jk\ gfi cX gi\ejX \e lef [\ cfj [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`�e [\ \jkX Z`l[X[ [\ CXkXZle^X% CX glYc`ZXZ`�e [\ \jkX gifm`[\eZ`X j\ cf _Xi} gfi ki\j fZXj`fe\j hl\ [\Y\i}e d\[`Xi gfi cf d\efj fZ_f [ˆXj \eki\ leX p fkiX# YXaf gi\m\eZ`fe\j [\ hl\ kiXejZlii`[fj m\`ek\ [ˆXj [\ cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e j\ gifj\^l`i} Zfe \c ki}d`k\ [\ cX ZXljX%$ :fe]fid\ cX `ej`elXZ`�e [\ cX XZkfiX# k�d\j\ \e Zl\ekX

X cX j\ŒfiX >cX[pj <mXe^\c`eX >lXpXhl`c KXg`X# \e ZXc`[X[ [\ ZliX[fi 8[$C`k\d [\ cX d\efi GXd\cX 8c\aXe[iX M`k\i` Dfc`eX%$ 8^i„^l\j\ Xc gifZ\jf cX [fZld\ekXZ`�e hl\ XZfdgXŒX% K„e^Xj\ \e Zl\ekX \c ;fd`Z`c`f al[`Z`Xc# :lXekˆX p ;\]\ejfi j\ŒXcX[fj gfi \c 8Zkfi gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j% @ek\im\e^X \e cX gi\j\ek\ ZXljX cX ;iX% D\iZ\[\j M\^X M%# \e ZXc`[X[ [\ j\Zi\kXi`X K`klcXi [\ \jk\ Alq^X[f% EFK@=@HL<J<% = ;I% CL@J M@CC8:I<J C<FE# AL<Q% Cf hl\ Zfdle`Zf X ljk\[ gXiX cfj ]`e\j c\^Xc\j g\ik`e\ek\j# Zfe cf hl\ hl\[X c\^Xcd\ek\ Z`kX[f%$C\ gi\m\e^f [\ cX fYc`^XZ`�e hl\ k`\e\ hl\ j\ŒXcXi ZXj`cc\if al[`Z`Xc \e cX gi\j\ek\ ZXljX# gXiX i\Z`Y`i jlj efk`]`ZXZ`fe\j gfjk\i`fi\j%$ :\ik`]`Zf%$ ;i% >Xcf IX’c D\ZˆXj If[iˆ^l\q J<:I<K8I@F <E:8I>8;F =`idX @c\^`Yc\ ?Xp le j\ccf ]&(','/!(-*)

ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8 :@K8:@äE AL;@:@8C

J\ c\ _XZ\ jXY\i X cfj _\i\[\$ ifj gi\jlekfj p [\jZfefZ`[fj [\ hl`\e \e m`[X j\ ccXdf AL8E D8K@8J :?@J8>L8EF A8HL<# hl\ \e \jkX al[`ZXkliX# j\ _X gifgl\jkf cf hl\ j`^l\1 <OKI8:KF1 8:KFI1 D8I@CL 9I8MF 9I8MF ;<D8E;8;F1 D8I@8 ?FIK<EJ@8 >L8DLJ?@> G@C8DFEK8 P FKIFJ F9A<KF1 FI;@E8I@F1 GI<J:I@G:@äE <OKI8FI;@E8I@8 8;HL@J@K@M8 ;< ;FD@E@F% :8LJ8 E%$ '/)-$)''0 C%D% :L8EK@81 -%'''#'' GIFM@;<E:@8%$ Al`Z`f Ef% )''0$'/)ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< C8K8:LE>8% CXkXZle^X# m`\ie\j )- [\ ]\Yi\if [\c )'('# cXj ('_+.% M@JKFJ% Gfi Zldgc`[f cf fi[\$ eX[f \e gifm`[\eZ`X Xek\i`fi# j\ [`jgfe\1 cX [\dXe[X hl\ Xek\Z\[\ \j ZcXiX# Zfdgc\kX p i\Â’e\ cfj [\d}j i\hl`j`kfj c\^Xc\j% KiXdˆk\j\ \e al`Z`f Fi[`eXi`f% 8k\ekf Xc aliXd\ekf i\e[`[f gfi cX XZkfiX DXi`cl 9iXmf 9iXmf# \e \c j\ek`[f [\ hl\ [\jZfefZ\ cfj [fd`Z`c`f p i\j`[\eZ`X [\ cfj [\dXe[X[fj ?<I<;<IFJ GI<JLEKFJ P ;<J:FEF:@;FJ ;< HL@<E<J <E M@;8 J< CC8DF AL8E D8K@8J :?@J8>L8EF A8HL<# Zˆk\j\cfj X „jkfj gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cf [`Xi`fj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e [\ cX Gifm`eZ`X# cX glYc`ZXZ`Â?e j\ cf _Xi} [\ \jk\ Xlkf p gfi ki\j m\Z\j# X ]`e [\ hl\ leX m\q Z`kX[fj \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX p kiXejZli$ i`[fj \c k„id`ef [\ m\`ek\ [ˆXj ZfekX[fj X gXik`i [\ cX Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e Zfek\jk\e X cX [\dXe[X%$ :ˆk\j\ X cfj [\dXe$ [X[fj D8I@8 ?FIK<EJ@8 >L8DLJ?@> G@C8DFEK8# :<C@E;8 :?@J8>L8EF

>L8DLJ?@># D8EL<C8 :?@J8>L8EF >L8DLJ?@># :8ID<E :?@J8>L8EF >L8DLJ?@># :8ICFJ :?@J8>L8EF >L8DLJ?@># >@EQ8CF :?@J8>L8EF >L8DLJ?@> P AFI>< :?@J8>L8EF >L8DLJ?@># \e \c cl^Xi hl\ j\ `e[`ZX \e cX [\dXe[X# j`e g\ial`Z`f [\ hl\ gl\[X j\i Z`kX[fj g\ijfe$ Xcd\ek\ gfi \c j\ÂŒfi :`kX[fi [\ \jk\ ;`jki`kf \e \c cl^Xi [\ [fe[\ ]l\i\e \eZfekiX[fj# X ]`e [\ hl\ le m\q Z`kX[fj \e c\^Xc p [\Y`[X ]fidX# Zfek\jk\ X cX [\dXe[X \e \c k„id`ef [\ hl`eZ\ [ˆXj%$ @ejZiˆYXj\ cX [\dXe[X \e \c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ :XekÂ?e CXkXZle^X# gXiX cf ZlXc efk`]ˆhl\j\ Xc d`jdf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p%$ CX XZkfiX [liXek\ cX kiXd`kXZ`Â?e [\ cX gi\j\ek\ ZXljX gi\j\ek\ cX \jZi`kliX# \c Z\ik`]`ZX[f [\c I\^`jkif [\ cX Gifg`\[X[ [\ \jk\ :XekÂ?e p cX gXik`[X [\ [\]leZ`Â?e [\c j\ÂŒfi AlXe DXkˆXj :_`jX^lXef AXhl\%$ KÂ?d\j\ \e Zl\ekX cX ZlXekˆX# [fd`Z`c`f p [\]\ejfi [\j`^eX[f gfi cX XZkfiX gXiX jlj ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% ] % ;i% Cl`j M`ccXZi„j C\Â?e# al\q Gi`d\if [\ cf :`m`c [\c :XekÂ?e CXkXZle^X# j`^l\e cX Z\ik`]`$ ZXZ`Â?e p efk`]`ZXZ`Â?e# ] %$ ;iX% D\iZ\[\j M\^X M J\Zi\kXi`X# cf hl\ Zfdle`Zf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p c\ gi\m\e^f [\ cX fYc`^XZ`Â?e hl\ k`\e\ [\ j\ÂŒXcXi [fd`Z`c`f al[`Z`Xc \e \jkX Z`l[X[# X ]`e [\ hl\ i\Z`YX cXj efk`]`ZXZ`f$ e\j [\ C\p# hl\[Xe[f [\ \jkX dXe\iX c\^Xcd\ek\ Z`kX[f%$ :\ik`]`Zf%$ ;iX% D\iZ\[\j M\^X M J<:I<KI@8 =`idX @c\^`Yc\ ?Xp le j\ccf ]&('-)*!(-+* ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C P DI:8EK@C ;< <JD<I8C;8J 8C Gè9C@:F1 AL@:@F ;< ;@MFI:@F E% ((,.$ )'(' 8:KFI81 8CD8:?@ D8I@8 AL8E8 ;<D8E;8;F1 D8EL<C K8:F AL<Q ;< C8 :8LJ81 89>% AL8E I@M<I8 HL@zFE<Q ALQ>8;F GI@D<IF ;< CF :@M@C ;< <JD<I8C;8J%$ <jd\iXc[Xj# FZklYi\ (* [\ )'('# cXj (+_('%$ M@JKFJ1 8mfZf ZfefZ`d`\ekf [\ cX gi\$ j\ek\ ZXljX \e d` Zfe[`Z`Â?e [\ Al\q gi`d\if :`m`c jlgc\ek\ c\^Xcd\ek\ gfj\j`feX[f d\[`$ Xek\ d\dfiXe[f E% /+($;G<$ :A [\ Alc`f *( [\c )'('%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX jfc`Z`kl[ gi\$ j\ekX[X gfi cX j\ÂŒfiX D8IĂ 8 AL8E8 8CD8:?@# i\Â’e\ cfj i\hl`j`kfj [\ c\p gfi cf hl\ j\ cX XZ\gkX X ki}d`k\ [\ al`Z`f m\iYXc jldXi`f hl\ c\ Zfii\$ jgfe[\% :fej\Zl\ek\d\ek\# j\ [`jgfe\ cX Z`kXZ`Â?e Xc [\dXe$ [X[f D8EL<C K8:F# gfi cX gi\ejX gfi _XY\ij\ [\ZcXiX[f Zfe aliXd\ekf hl\ _X j`[f `dgfj`Yc\ [\k\id`eXi cX `e[`$ m`[lXc`[X[ f i\j`[\eZ`X [\ cX d`jdX d\[`Xek\ glYc`ZXZ`fe\j hl\ j\ _Xi}e \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj hl\ j\ \[`kXe \e cX Z`l[X[# Zfe]fid\ cf [\k\i$

ăćĆĹ? ƒ Ĺ? Ĺ? Ĺ? <e Hl`kf m\e[f Yfe`kf [\gXi$ kXd\ekf \jki\eXi# dX^eÂˆĂ” ZX lY`ZXZ`Â?e 8d„i`ZX p DXÂŒfjZX ) [fid`kfi`fj# ) gXihl\fj# k\$ iiXqX '0-+0,'()% 8I&.0.*,&ZZ

d`eX \c 8ik% /) [\c ZÂ?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c% 8^i„^l\j\ Xc gif^i\jf cfj [fZld\ekfj gi\j\ekX[fj% Efk`]ˆhl\j\ Xc XZZ`feXek\ \e \c ZXj`cc\if j\ÂŒXcX[f p k„e^Xj\ \e Zl\ekX cX Xlkfi`qXZ`Â?e hl\ Zfe$ Z\[\ X jl XYf^X[f [\]\ejfi% EFK@=Ă HL<J< J\ X[m`\ik\ XcX [\dXe[X[X [\ jl fYc`^XZ`Â?e [\ j\ÂŒXcXi ZXj`c$ c\if al[`Z`Xc gXiX gfjk\i`fi\j efk`]`ZXZ`fe\j [\ekif [\ cfj m\`ek\ [ˆXj [\ cX k\iZ\iX p Â’ck`dX glYc`ZXZ`Â?e1 ZXjf Zfe$ kiXi`f# gf[i} j\i [\ZcXiX[X \e i\Y\c[ˆX% <jd\iXc[Xj# FZklYi\ (/ [\c )'(' 89>% AFJy CLE8 :?@I@9F>8 J<:I<K8I@F ?Xp leX ]`idX =1 ('-+.

ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8 :@K8:@äE AL;@:@8C

8 cX j\ÂŒfiX ;FI@J D8O@ G8I<;<J :8DG8z8 j\ c\ _XZ\ jXY\i \c \okiXZkf [\ [\dXe[X [\ ;`mfiZ`f p cX gifm`[\eZ`X hl\ X Zfek`elXZ`Â?e j`^l\1 <OKI8:KF1 8:KFI1 :8ICFJ 89<C8I;F M8I>8J DFI<EF% ;i% ;`\^f >iXe[X Æ GifZliX[fi Al[`Z`Xc% ;<D8E;8;F1 ;FI@J D8O@ G8I<;<J :8DG8z8% 8JLEKF1 Hl\ gi\m`f \c ki}d`k\ g\ik`$ e\ek\# \e j\ek\eZ`X# j\ j`imX [\ZcXiXi \c [`mfiZ`f p [`jl\ckf \c mˆeZlcf dXki`dfe`Xc hl\ c\ le\ X jl ZÂ?epl^\# j\ÂŒfiX ;FI@J D8O@ G8I<;<J :8DG8z8# [\c dXki`dfe`f ZfekiXˆ[f \e JXe D`^l\c# gifm`eZ`X [\ :fkfgXo`# \c '/ [\ alc`f [\ (0.0% J\ _Xe gifZi\X[f ki\j _`afj% :Xicfj GXki`Z`f# DXiˆX 8c\oXe[iX p Cl`j D`^l\c MXi^Xj GXi\[\j# dXpfi\j [\ \[X[ % Ef j\ _Xe X[hl`i`[f Y`\e\j [\ e`e^leX eXkliXc\qX% KI8D@K<1 M\iYXc JldXi`f% :L8EK@81 @E;<K<ID@E8;8% =<:?8 ;< @E@:@8:@äE1 )' [\ dXpf [\c )'('% ;<=<EJFI1 ;i% ;`\^f >iXe[X% AL@:@F ;< ;@MFI:@F Ef% -.0$)'(' A%K%9%I% GIFM@;<E:@81 ALQ>8;F :L8IKF ;< CF :@M@C ;< G@:?@E:?8%$ Hl`kf# cle\j (+ [\ ale`f [\c )'('# cXj ((_,.%$ M`jkfj1 8^i„^l\j\ Xc gifZ\jf \c gi\j\ek\ \jZi`kf# Xjˆ Zfdf cX [fZld\ekXZ`Â?e XZfd$ gXÂŒX[X%$ <e cf gi`eZ`gXc# cX [\dXe[X gi\j\ekX[X \j ZcXiX# gi\Z`jX p i\Â’e\ cfj i\hl`j`kfj [\ C\p# \e Zfej\Zl\eZ`X# [„j\ \c ki}d`k\ M\iYXc JldXi`f% 8k\ekf \c aliXd\ekf i\e[`[f gfi \c XZkfi p [\ Zfe]fid`[X[ X cf [`jgl\jkf gfi \c 8ik% /) [\c :Â?[`^f [\ GifZ\[`d`\ekf :`m`c# Zˆk\j\ X cX [\dXe[X[X# j\ÂŒfiX ;FI@J D8O@ G8I<;<J :8DG8z8# gfi cX gi\ejX# \e lef [\ cfj g\i`Â?[`Zfj [\ dXpfi Z`iZlcXZ`Â?e p hl\ j\ \[`kXe \e \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf p \e cX Z`l[X[ [\ CXkXZle^X# \e cX ]fidX gi\m`jkX gfi \c 8ik% ((0 [\c :Â?[`^f :`m`c%$ 8c \]\Zkf# Zfe]`„iXj\ \c \okiXZkf i\jg\Zk`mf% :l„ek\j\ \e cf gfjk\i`fi Zfe \c ;i% ;`\^f >iXe[X GXZ_\Zf# \e ZXc`[X[ [\ GifZliX[fi Al[`Z`Xc [\c XZkfi#

\e d„i`kf Xc gf[\i XgXi\aX[f% 8^i„^l\j\ cX [fZld\ekXZ`�e XZfdgXŒX[X%$ K„e^Xj\ \e Zl\ekX \c [fd`Z`c`f al[`Z`Xc j\ŒXcX[f%$ Efk`]ˆhl\j\% ;I% <;N@E 8I>FK@ I<P<J% AL<Q% Cf hl\ gfe^f \e jl Zfef$ Z`d`\ekf gXiX cfj ]`e\j [\ C\p# X[m`ik`„e[fc\ [\ cX fYc`^XZ`�e hl\ k`\e\ [\ j\ŒXcXi ZXj`ccX al[`Z`Xc [\c GXcXZ`f [\ Aljk`Z`X [\ \jkX Z`l[X[ [\ Hl`kf# gXiX i\Z`Y`i ]lkliXj efk`]`ZXZ`fe\j% C:;F% CL@J 98I8?FE8 DFI<EF% J<:I<K8I@F < ?Xp ]`idX p j\ccf 8:&.,0-0&k]

8ELC8:@äE DLKL8C@JK8 G@:?@E:?8 :fdle`ZX hl\ gfi _XY\ij\ \okiXm`X[f cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% +/'''.). g\ik\e\Z`\ek\ X >8IQFE ?L<IK8J D8I:<C8# GifZ\[\ X cX j`^l`\ek\ glYc`ZXZ`Â?e X ]`e [\ gi\m\e`i Xc gÂ’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\% =`idX 8lkfi`qX[X =&('-)( DLKL8C@JK8 G@:?@E:?8 :fdle`ZX hl\ gfi _XY\ij\ \okiXm`X[f cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% '+'*+,+++ g\ik\e\Z`\ek\ X KF8HL@Q8 :8J8 D8I@8 JLJ8E8# gifZ\[\ X cX j`^l`\e$ k\ gl$Yc`ZXZ`Â?e X ]`e [\ gi\$ m\e`i Xc gÂ’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\% =`idX 8lkfi`qX[X =&('-+* 98E:F @EK<IE8:@FE8C Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% *,''-'+(*. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j ]fidlcXi`fj [\ Z_\hl\ j 1 [\c eÂ’d\if *+) Xc eÂ’d\if *+*% 8k\ekXd\ek\# =`idX 8lkfi`qX[X ]&('--) 98E:F @EK<IE8:@FE8C Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% *,''-'+(*. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j ]fidlcXi`fj [\ Z_\hl\ j 1 [\c eÂ’d\if **/ Xc eÂ’d\if **/% 8k\ekXd\ek\# =`idX 8lkfi`qX[X ]&('--) 98E:F @EK<IE8:@FE8C Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% *,''-'+(*. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j ]fidlcXi`fj [\ Z_\hl\ j 1 [\c eÂ’d\if *,0 Xc eÂ’d\if *,0% 8k\ekXd\ek\# =`idX 8lkfi`qX[X ]&('--)

98E:F @EK<IE8:@FE8C Gfi fi[\e [\c k`klcXi [\ cX Zl\ekX Zfii`\ek\ Ef% *,''-'+(*. [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8%# j\ Zfdle`ZX# hl\ j\ \jk} gifZ\[`\e[f X XelcXi \c cfj j`^l`\ek\ j ]fidlcXi`fj [\ Z_\hl\ j 1 [\c e’d\if *,0 Xc e’d\if *,0% 8k\ekXd\ek\# =`idX 8lkfi`qX[X ]&('--) 98E:F @EK<IE8:@FE8C Gfi _XY\ij\ g\i[`[f cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj [\ cX Zl\ekX Ef% *,''.+/'(+ [\c 9XeZf @ek\ieXZ`feXc J%8% j\ \jk} gifZ\[`\e[f X jl XelcXZ`�e% Hl`\e Zi\p\i\ k\e\i [\i\Z_f jfYi\ \jkX c`Yi\kX# [\Y\i} gi\j\ekXi jl i\ZcXdf Xc 9XeZf# [\ekif [\ cfj () [ˆXj ZfekX[fj [\j[\ cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e [\ \jk\ Xm`jf% 8k\ekXd\ek\ =`idX 8lkfi`qX[X ]&('--) GIF;L98E:F# Zfdle`ZX hl\ gfi _XY\ij\ \okiXm`X$ [f \c Z_\hl\ Ef% ((- [\ cX :kX% ))'('').'/ g\ik\e\Z`$ \ek\ J8EK8D8I@8 DLzFQ C@C@8E8 gifZ\[\ X cX j`^l`\ek\ glYc`ZXZ`�e X ]`e [\ gi\m\$ e`i Xc g’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\ Xc ]fidlcXi`f Xek\j d\eZ`feX[f p gfi Zfej`^l`\ek\ ef Xjld\ e`e^leX i\jgfejXY`c`[X[ [\j[\ \c )' [\ FZklYi\ [\ )'('% =`idX 8lkfi`qX[X ]&('-+) GIF;L98E:F# Zfdle`ZX hl\ gfi _XY\ij\ \okiXm`X[f \c Z_\hl\ Ef% )(+ [\ cX :kX% ))'('').'/ g\ik\e\Z`\ek\ J8EK8D8I@8 DLzFQ C@C@8E8 gifZ\[\ X cX j`^l`\ek\ glY$ c`ZXZ`�e X ]`e [\ gi\m\e`i Xc g’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\ Xc ]fidl$ cXi`f Xek\j d\eZ`feX[f p gfi Zfej`^l`\ek\ ef Xjld\ e`e$ ^leX i\jgfejXY`c`[X[ [\j[\ \c )' [\ FZklYi\ [\ )'('% =`idX 8lkfi`qX[X ]&('-+) GIF;L98E:F# Zfdle`ZX hl\ gfi _XY\ij\ \okiXm`X$ [f \c Z_\hl\ Ef% (.. [\ cX :kX% ))'('').'/ g\ik\e\Z`$ \ek\ J8EK8D8I@8 DLzFQ C@C@8E8 gifZ\[\ X cX j`^l`\ek\ glYc`ZXZ`�e X ]`e [\ gi\m\$ e`i Xc g’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\ Xc ]fidlcXi`f Xek\j d\eZ`feX[f p gfi Zfej`^l`\ek\ ef Xjld\ e`e^leX i\jgfejXY`c`[X[ [\j[\ \c )' [\ FZklYi\ [\ )'('% =`idX 8lkfi`qX[X ]&('-+) C`Yi\kX <okiXm`X[X Gfi G„i[`[X mX XelcXij\ cX C`Yi\kX [\ 8_fiifj Ef% '(('(/(+/,# \og\[`[X gfi \c 9Zf% [\ =fd\ekf2 X ]Xmfi [\ 9C8E:8 IF:@F KF8HL@Q8 M8I>8J% GifZ\[\ X cX j`^l`\e$

k\ glYc`ZXZ`Â?e X ]`e [\ gi\m\e`i Xc gÂ’Yc`Zf ZlXchl`\i ljf `e[\$ Y`[f hl\ gl[`\iX [Xij\% =&('-,0

98E:F ILD@z8?L@ HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /(0-.*.)'' Eif% :XikfcX (/'(.(,''*' [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ ( XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'.0/*')'' Eif% :XikfcX (.*+-+-'(') [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ ) XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /(/*'('('' Eif% :XikfcX (./0+)0'''' [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ * XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'*.''0''' Eif% :XikfcX (-.//.0')+' [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ + XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /',.**(*'' Eif% :XikfcX (.)+('0'))/ [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ , XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /'.0,/'''' Eif% :XikfcX (.)-*-/')+, [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ - XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /(--*/0''' Eif% :XikfcX (..,,)-'''( [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ . XX 44444 HL<;8 8ELC8;8 Gfi g„i[`[X [\ cX c`Yi\kX [\ X_fiifj Ef% /(.+0..)'' Eif% :XikfcX (./'.-(''0- [\c 9XeZf Ild`ŒX_l`% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj () [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&//*+ / XX 44444

. (# )Ĺ‹ (Ĺ‹ & )Ĺ‹*),Ĺ‹ & Ĺ‹*)&# v

.2ĹŠ4-($.1, ".2ĹŠ !34 1.-ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ !.,/+#3 1ĹŠ+ 2ĹŠ./#1 !(.-#2ĹŠ ;2(! 2ĹŠ"#ĹŠ (-3#+(%#-!( Ä“ JhWi h[Y_X_h bWi Z[dkdY_Wi Z[ bW Y_kZWZWd‡W o bk[]e Z[ Z[iWhhebbWh bWXeh[i _dl[ij_]Wj_lWi" bW kd_ZWZ Wdj_dWhYÂŒj_Yei Z[ 9ejefWn_" be]hÂŒ bW Z[j[dY_ÂŒd Z[ kd Y_kZWZWde feh j[d[dY_W _b[]Wb Z[ ikijWdY_Wi [ijk# f[\WY_[dj[i$ -5#23(% !(¢9Whbei 9WZ[dW" `[\[ fhel_dY_Wb Wdj_dWhYÂŒj_Yei" _d\ehcÂŒ gk[ Wd# j[h_ehc[dj[ i[ ^WX‡W _d_Y_WZe kdW _dijhkYY_ÂŒd Ă’iYWb Yed bW gk[ i_]k_[hed bei fWiei Z[ @e[b Jhk`_# bbe" gk_[d [b Z‡W Z[ ik YWfjkhW jhWi ZWhi[ Yk[djW gk[ bW feb_Y‡W be i[# ]k‡W _dj[djÂŒ Z[iWi[hi[ Z[ kdW \kd# ZW Yebeh heiW [d Ykoe _dj[h_eh i[ [dYedjhWXW [dlk[bjW [d fWf[b f[# h_ÂŒZ_Ye bW YWdj_ZWZ Z[ ,+$/ ]hWcei Z[ cWh_^kWdW$ ..1"(- !(¢;b kd_\ehcWZe Yec[djÂŒ gk[ bW WYY_ÂŒd bW [\[YjkWhed [d YecfW# ‹‡W Z[b Ă’iYWb gk[ [ijkle Z[ jkhde" Yed gk_[d _d]h[iWhed W bW YWiW Z[b _cfkjWZe [d X‘igk[ZW Z[ c|i ikijWdY_Wi fhe^_X_ZWi" Wkdgk[ de [dYedjhWhed c|i cWh_^kWdW" bei feb_Y‡Wi [dYedjhWhed Y_dYe j[bƒ\e# dei Y[bkbWh[i bei gk[ [ij|d ]kWh# ZWZei Yece [l_Z[dY_W Z[b YWie$ 9WZ[dW Yec[djÂŒ gk[ [d bW Wk# Z_[dY_W Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd Z[ Ă“W]hWd# Y_W h[Y_X_ÂŒ Yece c[Z_ZW YWkj[bWh bW fh_i_ÂŒd fh[l[dj_lW c_[djhWi ZkhW bW _dijhkYY_ÂŒd Ă’iYWb$ 1;,(3#2ĹŠ"#ĹŠ+#8 ;b ik`[je Z[j[d_Ze \k[ bb[lWZe Wb 9[djhe Z[ :[j[dY_ÂŒd Fhel_i_edWb 9:F o fk[ije W ÂŒhZ[d[i Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Yecf[j[dj[i fWhW gk[ i[ h[Wb_Y[d bei jh|c_j[i Yehh[ifed# Z_[dj[i gk[ Wc[h_jWd dehcWbc[d# j[ [ijei YWiei$

ĹŠ Ä“ĹŠ +ĹŠ24)#3.ĹŠ 11.)¢Ŋ+ ĹŠ$4-" ĹŠ/ 1 ĹŠ -.ĹŠ2#1ĹŠ /1#'#-"(".Ä“

ĂĆĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä€

Ĺ? +. Ĺ?

Ä“ĹŠ ĹŠ2423 -!( ĹŠ#23 ĹŠ#-54#+3 ĹŠ#-ĹŠ/ /#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä“

Ä Ä

ĊĎ! (-!+ēũ

ũĉĎũ ũ ũ ũĉćĈć

.3./ 7(

,/ 3#ũ , 1%.

Ċďũ :

+ũ 1!#+.- ũ#,/ 3¢ũ 8#1ũ!.-ũ+ ũ -(5#12(" "ũ 3¢+(! ũ ũ".2ũ%.+#2ũ2(-ũ #, 1%.ũ#+ũ/4-3.ũ-.ũ+#ũ2(15#ũ8ũ+.2ũ'(-!' 2ũ$4#1.-ũ-4#5 ,#-3#ũ+.2ũ /1.3 %.-(23 2ũ"#ũ"#2, -#2ũ#-ũ#+ũ#23 "(.ēũ : ũ ĈĎ

11 -! ũ $#23(5 +ũ 2!.+ 1

.2ũ2#+#!!(.- ".2ũ !.3./ 7#-2#2ũ 5( ) 1.-ũ 8#1ũ ũ -3.ũ .,(-%.Ĕũ / 1 ũ/ 13(!(/ 1ũ#-ũ #+ũ 1(,#1ũ #23(5 +ũ #/.13(5.ũ 2!.+ 1ē : ũ Đ

+#) -"1.ũ -9ũ#-ũ !4 ".1 +ũ 13(23 ũ#2/ .+ũ 1(-" 1;ũ".2ũ!.-!(#1ı 3.2ũ#-ũ 4 8 04(+ũ8ũ 4(3.ũ!.,.ũ/ 13#ũ"#ũ 24ũ%(1 ũĥ .41ũ 1 ~2.ũĉćĈćĦē : ũ Ĉć

31 / ".ũ!.-ũ "1.%

#12.- +ũ -3(- 1!¢3(!.2ũ "#ũ .3./ 7(ũ! /341¢ũ#-ũ +!#".ũ ũ4-ũ!(4" " -.ũ /.1ũ3#-#-!( ũ(+#% +ũ"#ũ 2423 -!( 2ũ/1.'( (" 2ē : ũ ĈĈ

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.