ÄŠÄŽ! (-!+Ä“ĹŠ .3./ 7(
Äž ĹŠ } Ä? Ĺ?
ŊĉĉŊ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰
ĂŒ-ĹŠ' 8ĹŠ"(2!1(,# 4)#1#2ĹŠ2(%4#-ĹŠ2(#-".ĹŠ31 3 " 2ĹŠ!.,.ĹŠ4-ĹŠ2#1ĹŠ (-$#1(.1ĹŠ#-ĹŠ5 1(.2ĹŠ/ ~2#2Ä“ ;%(- 2ĹŠ ĉŊ8ĹŠ ÄŠ
-$1 #2314!341 Ŋ / 1 Ŋ#"4! !(¢ ;%(- Ŋ Ď
-5(#1-.ĹŠ!. 1 ĹŠ.31 ĹŠ5("
- ĹŠ/#12.- ĹŠ,41(¢Ŋ ĹŠ! 42 ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ "#114, #ĹŠ1#%(231 ".ĹŠ#+ĹŠ5(#1-#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 2#!3.1ĹŠ!.-.!(".ĹŠ!.,.ĹŠ +ĹŠ +, 1Ä“ BW i_jkWY_ÂŒd _dl[hdWb [d [b YWdjÂŒd eYY_Z[djWb BW CWd|" i[ jehdW c|i ]hWl[ Yed [b fWiWh Z[ bWi ^ehWi$ I[]‘d _d\ehcÂŒ l‡W j[b[\ÂŒd_YW C_h_Wd PWfWjW" [dYWh]WZW Z[ bW IWbW I_jkWY_edWb Z[ 9ejefWn_" Y[h# YW Z[ bWi (&0&& Z[b l_[hd[i h[Y_X_ÂŒ kd h[fehj[ [d [b gk[ i[ b[ _d\ehcW# XW ieXh[ [b Z[Y[ie Z[ kdW f[hie# dW" bW i[]kdZW l‡Yj_cW Z[ [ij[ c[i feh [b j[cfehWb$ I[]‘d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" i[ jhWjW Z[ Bk_i HkXƒd Ceh[de C[# `‡W" Y_kZWZWde gk[ ieXh[fWiWXW bei ,& W‹ei Z[ [ZWZ" gk_[d ^WXh‡W \Wbb[Y_Ze fheZkYje Z[ kd Z[hhkc# X[ [d kdW l‡W Z[b h[Y_dje ;b FWb# cWh" W )& c_dkjei Z[ BW CWd|$ I_d [cXWh]e" Z_Y^W pedW ;b FWbcWh f[hj[d[Y[ W bW beYWb_ZWZ YedeY_ZW Yece ;b J_d]e BW ;if[# hWdpW" Z[b YWdjÂŒd Fk`_b‡$
#ĹŠĹŠ4-#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ 2 04(2(+#-2#2ĹŠ
+ĹŠ /1#%¢-ĹŠ ĹŠ 1#+(%(.2.ĹŠ ĹŠ 04#ĹŠ 2#ĹŠ #$#!34¢Ŋ 8#1ĹŠ "41 -3#ĹŠ + ĹŠ 3 1"#ĹŠ 8ĹŠ -.!'#ĹŠ , 1!¢Ŋ #+ĹŠ(-(!(.ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ (1%#-ĹŠ "#+ĹŠ 4(-!'#ĔŊ / 31.- ĹŠ"#ĹŠ 04(2(+~Ä“ĹŠ 42ĹŠ ' (3 -3#2ĹŠ 5#-#1 1.-ĹŠ + ĹŠ (, %#-Ä“ĹŠ .!(#" "ĹŠ 1#1 ĹŠ $4#ĹŠ #+ĹŠ /4-3.ĹŠ "#ĹŠ / 13(" ĹŠ ĹŠ "#ĹŠ +.2ĹŠ $#+(%1#2#2ĔŊ04#ĹŠ1#!.11(#1.-ĹŠĹŠ ' 23 ĹŠ ++#% 1ĹŠ ĹŠ + ĹŠ (%+#2( ĹŠ , 31(9ĹŠ 8ĹŠ .$1#!#1ĹŠ ĹŠ 24ĹŠ 31.- ĹŠ+ ĹŠ,(2 ĹŠ(-(!( +ĹŠ"#ĹŠ ÄƒĹŠ#23 2Ä“
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
BW ;dYWh]WZW Z[ bW IWbW I_jkW# Y_edWb Z[ 9ejefWn_ Yec[djŒ [d [b YedjWYje j[b[\Œd_Ye gk[ lWh_ei lebkdjWh_ei Z[ bW I[Yh[jWh‡W Z[ =[ij_Œd Z[ H_[i]ei WYWdjedWZW [d BW CWd| WYkZ_[hed Wb bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei" fWhW YebWXehWh Yed bW X‘igk[ZW o h[iYWj[ Z[b _d\ehjkdW# Ze Y_kZWZWde$ KdW l[p [dYedjhWZe [b YWZ|l[h" \k[ jhWibWZWZe ^WijW bW ceh]k[ Z[b YWdjŒd YeijWd[he c_[djhWi bei \Wc_b_Wh[i h[Wb_pWXWd bWi Z_b_][d# Y_Wi f[hj_d[dj[i Z[ b[o$ C_h_Wd PWfWjW c[dY_edŒ gk[ [b YWdjŒd BW CWd| [i [b c|i W\[Y# jWZe ^WijW [b cec[dje feh bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[b _dl_[hde [d bW fhel_dY_W" o gk[ ^W eYWi_edWZe _dYbkie fheXb[cWi [d l_l_[dZWi" ZW‹ei [d bWi l‡Wi o fƒhZ_ZWi cW# j[h_Wb[i$
-31#% 1.-Ŋ ".- !(¢-Ŋ ;%(- Ŋ ĉ
)')ŋ0#-#.šŋ
. /(! BW WiWcXb[‡ijW CWh‡W FWkbW Hece" _dj[]hWdj[ Z[ bW eh]Wd_pWY_ÂŒd fe# b‡j_YW HkfjkhW Z[ bei (+" fWhj_Y_fÂŒ Wo[h [d kd \ehe gk[ j[d‡W Yece fhefÂŒi_je \kdZWc[djWb \ec[djWh [b dWY_c_[dje Z[ [iW W]hkfWY_ÂŒd [d 9ejefWn_$ Hece Xh_dZÂŒ kdW Y^WhbW ieXh[ bWi dk[lWi h[]bWi gk[ h[]_h|d [d bWi fhÂŒn_cWi [b[YY_ed[i o fkd# jkWb_pÂŒ gk[ [d bei i_[j[ W‹ei Z[ ^_ijeh_W Z[ bW eh]Wd_pWY_ÂŒd feb‡# j_YW" c|i Z[ bW c_jWZ Z[b j_[cfe \ehcWhed fWhj[ Z[ bW W]hkfWY_ÂŒd Z[dec_dWZW 7Yk[hZe FW‡i" o [ijkl_[hed Wb_WZei Wb hƒ]_c[d" i_d [cXWh]e" WfkdjÂŒ gk[ bei Z[iWYk[hZei \k[hed c|i gk[ bWi Ye_dY_Z[dY_Wi o ^WY[ kd W‹e hec# f_[hed ik Wb_WdpW$ ;%(- ĹŠ ĉ
Ä“ĹŠ 1( 2ĹŠ9.- 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( ĹŠ24$1#-ĹŠ+ 2ĹŠ!.-2#!4#-!( 2ĹŠ"#+ĹŠ! , (.ĹŠ !+(,;3(!.Ä“
ēŊ .,.Ŋ 1(-"¢Ŋ!' 1+ ē
. +/ Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039;& -Ĺ&#x2039; Ĺ&#x2039; . Ĺ&#x2039; 0/ &)-Ĺ&#x2039; Z, ) :Ä&#x201D;ĹŠ ĹŠ Ä&#x203A;ĹŠ Kd WjWgk[ Z[ bWi <7H9 [d [b gk[ ckh_Â&#x152; kd feb_YÂ&#x2021;W fheleYÂ&#x152; ZWÂ&#x2039;ei [d kd hWZWh gk[ YkXh[ kdW Wcfb_W pedW Z[b ik# he[ij[ YebecX_Wde" be gk[ ][d[# hWh| h[jhWiei [d bei lk[bei Yec[h# Y_Wb[i Z[ 9ebecX_W W ;YkWZeh o W FWdWc|" i[]Â&#x2018;d YedĂ&#x2019; hcÂ&#x152; Wo[h bW 7[hed|kj_YW 9_l_b YebecX_WdW" i_d ZWh fbWpei fWhW bW iebkY_Â&#x152;d Z[ [ij[ _dYedl[d_[dj[$ IÂ&#x152;be Z_`[hed gk[ i[hÂ&#x2021;Wd lWh_ei c[i[i$ Ă&#x2020;Bei lk[bei dWY_edWb[i [ _dj[h# dWY_edWb[i gk[ j[d]Wd gk[ fWiWh feh [b ikheYY_Z[dj[ YebecX_Wde i[ l[h|d W\[YjWZei feh [b ZWÂ&#x2039;e Z[b hWZWhĂ&#x2021;" [nfb_YÂ&#x152; kd leY[he Z[ [ij[ Z[fWhjWc[dje$ ;%(- ĹŠ Ä&#x152;