La Hora Cotopaxi 18 octubre 2013

40c incl. IVA Cotopaxi

¡buenos días! PAÍS

CNE convocó a elecciones Páginas A3, B2

viernes 18 de octubre de 2013

eSPeciAl

Circula hoy Páginas A5-A12

Cotopaxi ya tiene Viceprefecto Asesor técnico de la Prefectura fue designado ayer como Viceprefecto de Cotopaxi. Ayer la Cámara Provincial eligió al nuevo viceprefecto, Marcelo Carvajal, quien estaba dentro de una terna propuesta por la prefecta, Blanca Guamangate. Dentro de los tres postulantes se encontraban Robinson Marcelo Carvajal Albán, Fausto Rodrigo Gordillo Gómez y Manuel Lorenzo Quishpe Chusin. En la sesión, Guamangate explicó que según la respuesta entregada por la Procuraduría General del Estado, la Prefectura era la encargada de presentar una terna externa para designar dentro del seno del Concejo al nuevo Viceprefecto. Sin embargo, Germán Pozo, representante del Alcalde de Salcedo, Rodrigo Mata, mocionó que esto debía ser consultado al Consejo Nacional Electoral (CNE) o a la Procuraduría, para conocer si esta terna propuesta por la Prefecta estaba dentro de las norma-

Seremos parte de una de las fiestas más importantes de nuestro país, que une a todos los pobladores de esta ciudad.” PoLíTICA. marcelo carvajal albán es el nuevo viceprefecto de cotopaxi.

tivas. Aureliano Gómez, representante del alcalde Juan Muñoz, de Pangua, mocionó a uno de los miembros de la terna, Marcelo Carvajal, como Viceprefecto. Con las dos mociones se procedió a la votación, que tuvo como resultado 5 votos en contra de la elección de Viceprefecto y 7 a favor, y en ese momento se posesionó oficialmente a Marcelo Carvajal Albán.

Comerciantes se alistan La Comisaría Municipal es la entidad encargada de entregar los permisos correspondientes para que los comerciantes ocupen un puesto en el sector de La Cocha para la Feria de Finados que en este año se inaugurará el 31 de octubre próximo y concluirá el 9 de noviembre. Ayer se conoció que después de haberse realizado una reunión entre los comerciantes y el alcalde Rodrigo Espín, se resolvió que la feria se realice en la explanada de La Cocha (zona adoquinada). Los puestos medirán dos por tres

Policía resguardará la fiesta

metros y tedrán un costo de 24 dólares. Augusto Molina, director de Servicios Públicos del GAD Municipal, manifestó que los comerciantes deben renovar sus permisos y reunir requisitos. Página A2

AuGuSTo DuEñAS

Jefe Político de latacUnga.

Anoche se retomaron las jochas para la tradicional fiesta de la Mama Negra, por ello, a las 19:00, la comitiva de la fiesta dirigida por Rodrigo Espín, alcalde de Latacunga, invitó a participar de la fiesta a la Policía Nacional, a la Gobernación de Cotopaxi y a varias entidades públicas de la provincia. Édison Tobar Jaramillo, Comandante de la Subzona Cotopaxi N.5, recibió a la delegación

TrADICIóN. augusto dueñas recibió un busto de la mama negra en símbolo de compromiso.

que solicitó la seguridad del desfile y la colaboración para las fiestas con una comparsa que acompañe al séquito del Prioste Mayor. Rodrigo Espín, alcalde de Latacunga, fue el encargado de entregar el poncho y el sombrero al Comandante de Policía y al representante del Gobernador, Augusto Dueñas, pidiéndoles que sean parte de la fiesta del 9 de noviembre.

En el evento también se jochó a instituciones públicas como ministerios, direcciones provinciales e instituciones privadas para que participen en el séquito de los personajes de la Mama Negra. A continuación, las autoridades, jochados y espectadores pudieron disfrutar de una noche de luces y de un show artístico que se desarrrolló en la plazoleta de El Salto.

Con gusto estaremos en esta colorida fiesta que llena de alegría las calles de la ciudad.” ÉDISoN ToBAr JArAMILLo

comandante de la SUb zona cotoPaxi no. 5,

CoSTuMBrE. Édison tobar recibió el poncho de manos del alcalde de latacunga, Rodrigo espín.

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

REPORTERO URBANO

Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009

COMERCIO. La señalización para la venta de productos ya está realizada. (Foto archivo)

Comodidad al máximo

Los vendedores ya pueden acceder a un puesto en La Cocha para la Feria de Finados.

Hay formas de anunciar la venta de terrenos o casas y esta no es la mejor considerando que da una mala imagen no solo alsitio sino al a ciudad en general.

No llegaron al ecotacho

Las personas que dejaron este cartón junto al ecotacho debieron hacer un último esfuerzo y colocarlo dentro del contenedor y no dejarlo en ese sitio.

Bache más profundo

En la avenida Benjamín Terán unos metros antes de llegar al mall en el carril oriente-occidente existen dos baches gigantes en plena vía. Ya se arregla pero de inmediato se dañan, seguramente necesitan un mantenimiento más profundo.

La entrega de los puestos ya inició

Los comerciantes de barros, plásticos, comidas y ropa iniciaron la gestión para los puestos que ocuparán en la feria de finados ubicada en el sector de La Cocha. Después de una reunión mantenida entre el Alcalde de Latacunga, Rodrigo Espín y los comerciantes se determinó que ocuparán la zona adoquinada del estadio La Cocha y que los precios del puesto de dos por tres tendrán un costo de 24 dólares. Augusto Molina, director de Servicios Públicos del GAD Municipal, comentó que ya se están gestionando los servicios básicos,

para lo que se ha coordinado con la Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental (Epagal) para que se faciliten las baterías sanitarias móviles y para utilizar los baños del parque Marta Roldós. “En las oficinas de Servicios Públicos del GAD Municipal de Latacunga se entregarán los permisos a los comerciantes que quieran participar en la feria de finados”, dijo Molina. Molina informó que los comerciantes deben renovar los permisos presentados, además de reunir algunos requisitos como: certificado de no adeudar al Municipio, la cédula de identidad, el permiso anterior para la renovación, y una cartilla entregada por la Comisaría Municipal. Puestos En la explanada hay 534 puestos que están diferenciados; desde la Cruz del Papa hacia el sector noroccidente se ubicarán los barros

y al suroriente los plásticos. Para ello ya se habría gestionado la entrega de planillas de luz de la Empresa Eléctrica Cotopaxi (Elepco), para que los comerciantes tengan luz en sus puestos desde un inicio. Feria cementerio Para el Día de los Difuntos también se realiza la entrega de puestos para la venta de coronas, flores, cintas y tarjetas como es tradicional. Para ello se habilitará la feria en las calles Calixto Pino, Dos de Mayo y Belisario Quevedo junto al Cementerio General. En este sector serán habilitados 100 puestos, de la misma manera la Comisaría Municipal iniciará con la entrega de los permisos a los comerciantes, y estos puestos tendrán un costo de seis dólares por los dos días de venta, informaron las autoridades municipales. (NA)

Feria de Alimentación cautivó a los asistentes Machica, quinua, ensaladas, frutas y coladas, son algunas de las comidas que se presentaron en la Feria de Alimentación Sana realizada por el Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). Gustavo Recalde, director distrital del MIES, comentó que en la feria participaron las 16 empresas que distribuyen los alimentos a los niños de las 134 unidades de atención en Cotopaxi y que trabajan con cinco mil 64 niños de 0 a 4 años de edad. Recalde dijo que el objetivo de esta feria es mostrar los alimentos que se entregan a los niños de la provincia, los que son balanceados y evaluados para que tengan todas las vitaminas y minerales que los menores requieren. Además los niños que perte-

necen a los centros infantiles, reciben cada tres meses la visita de funcionarios de la Dirección de Salud para el control de peso, de talla e indicadores de desnutrición. “Estamos atentos para que la salud de los niños esté siempre equilibrada y tengan los niveles correctos de alimentación”, dijo el Director. Alimentos saludables Por su parte, Lourdes Jacho, quien se encontraba degustando los alimentos, comentó que estos tienen un buen sabor y son muy saludables, “es recomendable que los padres se interesen por nuevas recetas para sus hijos y que innoven para que así ellos coman con más ánimo y tengan lo necesario para

COMIDA. Proveedores de alimentos exponen sus recetas.

su organismo”. En la feria se presentaron diversos stands entre los que se destacó la elaboración de coladas, mermeladas y papillas en base a quinua, ensaladas de vegetales con chochos, zanahorias y cebollas y los huevos de codorniz que son bajos en colesterol. (NA)

El proceso electoral avanza

CIUDAD I

Para estos comicios, habrá 11 millones 682 mil 314 empadronados que elegirán 5 mil 652 dignidades: 23 prefectos, viceprefectos, 221 alcaldes, 558 concejales urbanos y 747 rurales, y 4 mil 080 vocales de juntas parroquiales. Convocatoria a elecciones Anoche a las 20:00, con una cadena nacional, el CNE convocó a las elecciones seccionales previstas para el 23 de febrero de 2014. En la convocatoria se invitó a la ciudadanía para que asista a las urnas, y también se dejó en claro el número de autoridades que se van a elegir y los requisitos que necesitan los aspirantes a candidatos de alguna dignidad. En estos comicios participarán los ciudadanos mayores de 18

COMICIOS. Los votantes recibieron la invitación oficial para acercarse a las urnas.(Foto archivo)

años con derecho a ejercer obligatoriamente el voto, también, las personas mayores de 18 años privadas de la libertad sin sentencia condenatoria ejecutoriada. Además, el voto es facultativo para las personas que tienen entre 16 y 18 años de edad, mayores de 65 años, miembros de las Fuerzas Armadas y Policía Nacional en servicio activo, personas con discapacidad, analfabetas, extranjeras y extranjeros desde los 16 años

de edad que residan legalmente en el país, y que estén al menos inscritos en el registro electoral. A nivel provincial En Cotopaxi, se elegirán 22 concejales urbanos, 21 rurales, un prefecto y un viceprefecto, siete alcaldes, y 165 representantes de las juntas parroquiales, para siete cantones y 33 parroquias, informaron las autoridades electorales. (NA)

Setedis planifica mancomunidad La Secretaría Técnica de Discapacidades (Setedis) realizó una reunión de trabajo entre varias instituciones de la provincia para fortalecer y direccionar el trabajo en favor de las personas con capacidades especiales. Amparito Paredes, directora provincial del Setedis, comentó, que este es un trabajo de redes para sumar capacidades de todas las entidades que atienden o tienen competencia en materia de discapacidades. “Estamos cumpliendo para que el trabajo se una con la expe-

riencia de todas las entidades y así poder garantizar un círculo integral de las personas con discapacidad”, dijo Paredes. A la reunión asistieron representantes de la Dirección Provincial de Salud, Distrito Educativo Latacunga, fundaciones y asociaciones que trabajan por el beneficio de las personas con discapacidad. Con el taller se establecieron los programas que se desarrollarán para la inclusión de las personas con discapacidad, y las políticas que se ejecutarán en las

A3

‘Es mejor que te lo cuenten’

Desde hoy las 124 organizaciones políticas habilitadas por el CNE podrán inscribir candidaturas. Las organizaciones tienen desde hoy hasta el jueves 21 de noviembre para inscribir a sus candidatos a las diferentes dignidades. Iván Berrazueta, delegado provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE), comentó que las organizaciones políticas deben ejecutar el ingreso de la información de sus candidaturas en el portal web institucional. Para ello deben imprimir el formulario de inscripción y entregarlo en las juntas provinciales del CNE. Según la página oficial del CNE, no se considerará finalizado el proceso de inscripción de una candidatura hasta la entrega de toda la documentación, de manera física ante las delegaciones provinciales.

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

instituciones públicas y privadas como, las seguridades físicas, la atención prioritaria y las rebajas de ley. Paredes agregó que estas reuniones se realizarán en todos los cantones y para ello se están formando mesas de trabajo dentro del comité provincial de ayuda social. El programa contó con dinámicas de integración, en las que participaron los funcionarios de las instituciones y personas con discapacidades. Pablo Ascázubi, quien tiene

ACCIÓN. Personas con discapacidad opinan sobre sus necesidades.

discapacidad visual, comentó que es importante que se tome en cuenta a las personas con discapacidad para establecer políticas que les beneficien dentro de las instituciones.(NA)

Con gran ilusión e interés, los niños de varias instituciones educativas de la ciudad, escucharon los cuentos, presentados por el grupo de Teatro Aquelarre de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC). Damián Bustos, representante del grupo Aquelarre, comentó que esta presentación es parte del tercer festival de narración y cuentería para niños organizado por la UTC y la Casa de la Cultura Núcleo de Cotopaxi y también se realizó por las fiestas de independencia de la ciudad. En el escenario se presentaron los artistas Zoyla Piñeiros y Octavio Pino, de Cuba, quienes con gran creatividad presentaron diversas historias míticas que atrajeron a los niños de todas las edades. “Es muy bonito, porque son historias de los pájaros y las flores”, dijo Camila Ponce de ocho años quien miraba con gran inquietud los gestos de los artistas. Al festival fueron invitadas las escuelas: Elvira Ortega, Simon Bolívar, Club Rotario y La Inmaculada. Bustos agregó que la cuentería es algo que se trata de rescatar en los niños y jóvenes, “lo bonito de esto es que influye a la lectura de los niños y fomenta su creatividad”. Además recomendó a los padres que les lean historias a sus hijos porque ellos van a buscar más historias y esto les llevará a la lectura que es un hábito que se eta perdiendo. Hoy el festival continuará a las 10:00 en San Felipe. (NA)

LA HORA A TU SERVICIO TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA

Policía: 2 812-683 911 (llamada gratuita) Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520 Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA

Un amigo fiel es la medicina de la vida”. LA BIBLIA

FARMACIAS DE TURNO DEL 12 AL 19 DE OCTUBRE Norte 180 Farmareds Benjamín Terán 3-28 y Honorato Vásquez 2810-120

FISCALES DE TURNO DEL 14 AL 20 DE OCTUBRE Lunes- Dr. Franklín Morocho Martes- Dra. Marcia Mata

Cevallos Promoforma Oriente 76-29 y Juan Abel Echeverría 2803-316

Miércoles- Dr. Galo Romero

Amazonas Guayaquil 3-55 y Amazonas 2800-688

Viernes- Dra. Ana Sánchez

Sana Sana Cotopaxi Unidad Nacional 41-11 y avenida Atahualpa 2807-256

Domingo- Dr. Alex Alajo

Jueves- Dra. Elena Pérez

Sábado- Dr. Alex Alajo

P:F/6687

OPINIÓN A4

El que impone un castigo desproporcionado no corrige, sólo se venga”.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

0

La virtud se compone de bondad y justicia”. ELIPHAS LEVI

TAYEB SALEH ESCRITOR SUDANÉS (1929-2009)

CARTAS Limitaditos

La semana pasada la Revolución Ciudadana transparentó varios de sus principios: negativa al aborto por incesto, violación, discapacidad física, embarazo infantil o por ejercicio de la maternidad no deseada. Pobres mujeres. Penalización no sólo de la protesta social, sino incluso de las críticas, vigencia de la injuria como delito, aumento draconiano de las penas, creación de decenas de nuevas figuras delictivas, derogación de la ley de garantías contra la violencia de género. Todo dentro de un marco de obediencia servil… Hicieron creer en el siglo XXI y terminaron defendiendo tonterías buenas para las cavernas. Frente a esto qué bueno que existamos otros “limitaditos”.

Roberto Espinosa Quito

Pancho Huerta

Ningún comedido sale con la bendición y peor en este gobierno, pródigo en insultos y humillaciones, pero callarse ante las infamias es aceptarlas. Huerta sí fue un líder universitario, alcalde de Guayaquil antes de los treinta años, director nacional del entonces glorioso Partido Liberal, ministro de Estado y embajador de diferentes gobiernos; toda una vida dedicada a la política y hoy al periodismo. Con los valores morales actuales debería tener una fortuna considerable, departamentito en el exterior, depósitos a plazos para su cercana vejez, bienes materiales, autos lujosos como los que impúdicamente se exhiben, membresías en clubs aniñados, pero hizo honor a su estirpe y prefirió luchar por sus principios. En tan larga carrera pública, de lo que se conoce, jamás fue objeto de glosas ni enjuiciado por acto ilegal alguno. No es justo que un depredador de honras, abusando de su poder y sus medios de comunicación, pretenda crear dudas y que le llame inútil por llamar imbéciles a los adoradores del dinero y del actual gobierno. Eduardo Roldán Quito DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Una vUelta atrás?

Se dice que en 1929 el primer país latinoamericano en el que se estableció el voto femenino fue Ecuador. Lo hizo antes que Brasil, Uruguay y Cuba. Desde entonces, en una lucha tenaz y no exenta de enormes dificultades, las mujeres ecuatorianas lograron año tras año, decenio tras decenio y de un régimen a otro, un conjunto de leyes que garantizaban el fin de cualquier forma de discriminación laboral u originada en el sexo. Quedaba atrás la idea de que eran débiles física y mentalmente e incapaces de tomar decisiones inteligentes. La mujer comenzó participar activamente en todos los procesos transformadores de la sociedad, la economía, la cultura, la enseñanza, las ciencias y la política. No se la vio confinada sólo al trabajo doméstico, a la reproducción de la especie y a satisfacer todas

MIGUELÁNGEL RENGIFO ROBAYO

Voces femeninas La agenda de celebración de la ciudad de Latacunga y su independencia presenta para este año una nutrida actividad cultural y artística, la principal entidad edil y la Casa de la Cultura aporta en gran medida alternativas en la construcción de la identidad, la efemérides independentista y la unidad ciudadana. Los fundamentos misionales del denominado “buen vivir” sostienen la creación, fomento y rescate de las actividades humanas relativas a la cultura y sus espacios

las necesidades del hombre. En comparación con otros países del continente, la legislación vigente hasta ahora ubicaba a Ecuador en una posición de vanguardia en cuanto al respeto a la libertad de oportunidades, la igualdad plena y el respeto a la dignidad de las mujeres. No fueron conquistas “caídas del cielo” o concesiones generosas de legisladores y gobernantes, sino el resultado de una dura lucha. A la luz del nuevo y tan discutido y Código Penal a las puertas, parece que las mujeres deberán intensificar la lucha por sus derechos y dignidad, incluso volviendo a replantearse objetivos de antaño. Tal vez tengan que, como desde el siglo XVIII, poner delante de la sociedad, por ejemplo, sus necesidades psicológicas e intelectuales y su derecho a disponer de su propio cuerpo.

y escenarios. De esta agenda se desprende uno de los principales eventos, que por su naturaleza, se convierte en innovador y único en la escena nacional: el Festival “Voces femeninas del pasillo”, los nombres de Doris Acosta, Normita Navarro y el de Margoth Osorio refieren de manera especial un merecido homenaje al mes del pasillo ecuatoriano. El grado de comprensión y de interpretación lo merece para este trío de voces femeninas; “el pasillo se ha convertido en la identidad de la cultura Ecuatoriana que nace del corazón por ende es muy nostálgico, sentido, lleno de una gran sensibilidad y expresión musical. Se expandió también por Latinoamérica con nuestro Ruiseñor de América “Julio Jaramillo” por ello desde 1993 cada 01 de octubre se celebra el día del Pasillo en homenaje y natalicio a

este gran intérprete, artista y ser humano ecuatoriano. El pasillo representa lo poético, la forma de expresar los sentimientos por medio de mágicos poemas que no solo tocan las sensibilidades sino el alma” esta referencia íntima hace oportuno entre el espectador y el artista, que para esta ocasión es la feminidad y la música doblemente inspirada. Las nuevas generaciones tienen el reto de conocer y amar este legado cultural que han dejado nuestros mayores, comprende entonces iniciar con pie firme una agenda cultural donde valoramos lo nuestro como carta magnífica de presentación al mundo. En hora buena por la predisposición institucional y edil de quienes están llamados a prevalecer y trascender en la defensa de lo que es nuestro, que todos asistamos a este y todos los eventos por los 193 años de independencia de Latacunga.

MARÍA JOSÉ RODRÍGUEZ

Tránsito de caos Aunque el manejar un auto sea una acción que facilita de sobremanera nuestra vida diaria, en la ciudad de Latacunga poco a poco se convierte en una fuente de tensión y estrés. La cortesía, la paciencia y el respeto, son aspectos que se han ido olvidando. Basta nada más salir en el auto para observar e incluso en muchas ocasiones ser partícipes de la lucha constante entre conductores, motociclistas y peatones. Cada uno actúa contra su seguridad y la del resto, con el fin de tener prioridad y llegar primero a su destino. Hemos perdido respeto a las señales de tránsito, en el caso de los conductores ante la señal de alto se tiende a acelerar; no usar el cinturón de seguridad; parquear en sitios no indicados y pitar incontrolablemente, con la ridícula idea que es la única solución para aligerar el tráfico. Y qué decir de los conductores audaces que en aunque exista una hilera de autos en plena cuesta de los Molinos Poultier intentan rebasar generando un riesgo para todos. Por otro lado los peatones tampoco son exentos de responsabilidad. Saltan a la calle sin distinguir el color de la luz de los semáforos ni mucho menos cruzar por el paso peatonal basándose únicamente en su sentido de sobrevivencia. A ello se suma la necesidad urgente del accionar de las autoridades e instituciones competentes, mediante la creación de parqueaderos amplios, mayor control de las leyes de tránsito, señalización y arreglo de semáforos. No esperemos convertirnos en una ciudad caótica como para tomar acciones al respecto y presentar soluciones. La educación vial debe ser parte latente de nuestro diario vivir. Si llegáramos a aplicar las elementales normas de seguridad, nuestras actividades diarias y la convivencia colectiva serían más llevaderas.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: V No. 2184 Circ.: 44.350 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

ESPECIAL A6

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

ATRACTIVO. Parque central como referente al visitar el cantón.

P:F/31151

Una historia de lucha y progreso Saquisilí cumple 70 años de cantonización política, añorado por quienes lo dejan y amado por los que se quedan. El 18 de octubre de 1943 se conmemora la cantonización de Saquisilí, desde entonces han sido muchos personajes pero principalmente su gente que han impulsado grandes obras, en la actualidad este rinconcito de la patria es el principal referente en el ámbito

Viva Saquisilí

comercial. Incrustado en la Cordillera de Los Andes, este cantón muestra altivo la diversidad de páramos que visten las extensas llanuras, ya que mayoritariamente el cantón cuenta con población indígena y campesina.

70 años de aniversario

Al conmemorar un aniversario más de cantonización rindo mi homenaje a toda la colectividad saquisilence, tierra de un gran valor histórico, tradicional y turístico; con gente solidaria, amable y honesta que han forjado todo una vida de trabajo incansable, al mismo tiempo afirmo mi compromiso de seguir trabajando para el desarrollo de este hidalgo publo progresista.

Un saludo para el majestuoso Cantón de Saquisilí en sus 70 años de vida política; un abrazo de esperanza y cariño para el Asiento Comercial cuna de hombres y mujeres que tienen corazón generoso y espíritu de fortaleza, los cuales día a día laboran con ímpetu para el desarrollo de nuestro querido cantón

P:F/31142

Que Viva Saquisilí.!

P:F/31152

HECTOR OÑATE

Luis Abelardo Cocha Guanoquiza

Cochapamba, Chantilín y Canchagua son las parroquias rurales, las que cuentan con atractivos turísticos y actividades que se han convertido en referentes. Breve historia La historia de Saquisilí guarda pasajes históricos difíciles de olvidar. Estos pasajes empiezan resaltando los graves abusos de los que fueron víctimas los indígenas por los españoles durante la colonia. Debido a trabajos forzados, asesinatos y violaciones de derechos, los indígenas deben abandonar las tierras bajas para habitar las grandes extensiones de los páramos a donde poco llegaban los conquistadores. Para tratar de evitar las revueltas y resistencia de este pueblo los españoles designan al cacique Alonso Sancho Hacho, como gobernador de tierras cercanas. Lo que no logra detener la furia y ansias de libertad, en 1510 se crea la parroquia eclesiástica de Saquisilí, bajo la doctrina de San Juan Bautista, y el cuidado pastoral de la Congregación de San Francisco de Asís. En 1608 el Cacique Bartolomé Sancho Hacho Pullopaxi, en conjunto con varios dirigentes comunales logra comprar vertientes de agua para que sea distribuida entre el pueblo. Cantonización Luego de varios años y suscitadas actividades independentistas en lugares cercanos como la Latacunga; al solicitar la cantonización de Saquisilí se propone adherir como parroquias Guaytacama, Toacaso, Tanicuchí, Sigchos y Pastocalle, petición que les fue negada. Para que finalmente el 18 de octubre de 1943, se decrete la cantonización de Saquisilí, decreto publicado en el Registro Oficial N° 940. (MG)

ESPECIAL VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A7

P:F/31155

I

ESPECIAL A8

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

BELLEZA. Los trajes típicos resaltaron la de

JUVENTUD. Las candidatas mostraron toda su energía en cada una de las salidas.

Noche galante en Saquisilí

El sábado 12 de octubre, en el coliseo del Sindicato de Choferes del ‘Asiento Comercial’ se realizó el acto de elección y proclamación de la nueva Soberana del cantón. (DT)

RECORRIDO. La flamante reina de Saquisilí saludó a sus coterráneos una vez que fue coronada.

ALEGRÍA. Ana Cristina Bustillos (Señorita Saquisilí) se abrazan tras conocer los result

Saquisilí Asiento Comercial

Saludo al hermoso cantón de Saquisilí hoy al

cumplir sus 70 años, nos comprometemos a seguir trabajando por el adelanto de nuestro hermoso cantón.

Rindo Homenaje a mi libérrima ciudad de Saquisilí tierra de gente emprendedora y hospitalaria donde propios y extranjeros viven bajo su arco iris de oportunidades, como estoy orgullosa de haber nacido aquí.

P:F/31154

P:F/31145

Jenny Nuñez

Dra. Martha Sandoval Felicidades en tu Aniversario de Cantonización

ENTRETENIMIENTO: La noche fue adorna al público.

ESPECIAL I

a de cada una de las participantes.

CREATIVIDAD. Las candidatas realizaron presentaciones creativas.

to) y Aída Lorena Toapanta (Reina de ficiales.

NERVIOS. Las cinco hermosas jóvenes aguardaron la decisión del jurado.

A9

INGRESO. La primera salida fue en una coreografía.

Nuestro querido cantón avanza en el camino del desarrollo, nosotros somos parte del futuro que anhelamos por lo cual invito a los Barrios Urbanos , Gremios, Instituciones Educativas Organización Jatarishun a permanecer unidos por alcanzar el cantón que queremos y festejar sus fiestas conmemorativas.

Lic. Francisco Ayala

P:F/31153

“Que Viva Saquisilí”

P:F/31146

la presentación de artistas que deleitaron

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

ESPECIAL A10

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

FUTURO DENTAL C.S ODONTOLOGÍA PREVENTIVA ESTETICA Y REHABILITADORA

Dr. Carlos Peña C.

Horario de Atención

Lunes Martes Viernes 8:00 a 12:30 pm Miércoles todo el día Jueves de 8:00 a 14:00 pm Sábados cada 15 días

Por inauguración precios especiales Atendido por su Propietario

Mejoras para un servicio de calidad PROCESO. Carne se faena bajo normas de calidad.

P:F/31150

Quito: Cañarís S 930 y Zamora Cdla, Hno. Miguel Telf.: 2647-515 Cel. 09994049033 Sucursal- Saquisilí Bartolomé de las Casas y Abdón Calderón (diagonal al Mercado de las Papas)

&

Abono orgánico e implementar equipos de última tecnología son las innovaciones.

Saluda al asiento comercial de la provincia en sus 70 años de cantonización

El camal municipal de Saquisilí por varios años, debido a la gran actividad comercial de las personas de este cantón y a la compra y venta de animales, representa la segunda actividad más importante luego del comercio de productos agrícolas. Este camal faena ganado: va-

P:F/31140

COMERCIAL “A Y D”

Dirección: Mariscal sucre y 9 de Octubre N 9-94 Telf: 032 722 583/ Email: deco_oficina @hotmail.com Saquisilí-Cotopaxi- Ecuador

CENTRO NATURISTA “GARDEN” OFRECE: Tenemos las marcas: Natures Garden Labmac Esculapio Fitoterapia Omnilive Forever

Viva Saquisilí en sus 70 años Ofrece toda clase de Productos de Primera Necesidad como: Arroz, Azúcar, Harinas, Fideos, Mantecas, Aceites, Galletas Confitería en General. Además distribuimos Jabones Detergentes en todas las marcas. VENTA POR MAYOR Y MENOR Atención Culta y Esperada por sus propietarios Dir: Calle Mariscal Sucre y Gonzales Suarez Telf: 2722156 SAQUISILI - COTOPAXI - ECUADOR

Con seguimiento profesional Garantizado con la CTLGA, Naturopata Paula Zapata Soto.

P:F/31147

Productos Naturales para tratar los problemas de: • Hígado Graso • Limpieza de Colon • Riñones • Gastrítis • Acido úrico • Estreñimiento • Colesterol • Artrítis • Triglicéridos • Estress • Diabetes • Osteoporosis • etc

Saluda a Saquisilí en sus 70 años

Dir: Calle Mariscal Sucre y 9 de Octubre Telf: 032 721418- 0996641202-0984637080 SAQUISILÍ-COTOPAXI-ECUADOR

P:F/31156

Pinturas automotrices Metal mecánica Masillas plásticas automotrices Barnices Tiñher Lijas

P:F/31143

Ofrecemos:

Fernando Mendoza COLORISTA/PROPIETARIO Cel. 0983068685 Dir: Saquisilí (Parada de buses )

cuno, ovino, caprino y camélidos, líneas que se han implementado a través del tiempo con una inversión de más de dos millones de dólares en los últimos años. En la actualidad estas instalaciones son muy recomendadas en la provincia, debido a la implementación de un plan emergente que está en ejecución. Fernando Almache, administrador del Camal Municipal, dio a conocer que en las obras físicas se invirtió 35 mil dólares. Lo que se complementa con una cifra parecida para la adquisición de equipos de última tecnología como un pistón neumático, sierras y otros. Inversión que supera los 36 mil dólares. Todo para mejorar y acelerar los procesos de faenamiento de animales en el camal. Obras Desde el año pasado se construyen varias obras, al momento la planta de contenido ruminal se encuentra terminada, así también la planta de tratamiento de aguas residuales la que permitirá evitar la evacuación directa de aguas que contienen sangre, desechos y grasas. Proyecciones A la par con el plan emergente se ha elaborado un proyecto que consiste en aprovechar los residuos que genera el proceso de faenamiento. Así que para aprovechar la sangre de los animales principalmente de vacunos y pueda ser clasificada y destinada a una planta de procesamiento para realizar abono orgánico y harinas. Debido a los componentes de los desechos ruminales el objetivo también es utilizarlo en la generación de humus y a futuro crear una pequeña industria que genere recursos propios. (MG)

ESPECIAL VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A11

AB/6769/P

P

ESPECIAL A12

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

P:F/31149

PRODUCTOS DE ASEO: Jabones Plásticos Fundas Plásticas Detergentes Juguetes Platos Pañales Papel Higiénico Cucharas etc. Teléfonos: 2722148 – 0995278096 Dirección: 24 de Mayo y Sucre

ARTE. Los productos que realiza Washington Ilaquiche los comercializa en las diferentes ferias artesanales del país.

Más de 30 años haciendo máscaras

Viva Saquisilí

Son utilizadas en las diferentes fiestas populares del país, su precio varía de acuerdo a su tamaño y material.

esposa Mercedes Vega recibe a los turistas que llegan cada jueves a la plaza 18 de Octubre del cantón

P:F/31148

Con una amplia sonrisa Washington Ilaquiche, un hombre de 48 años de edad, acompañado de su

P:F/31141

cumplir sus 70 años de cantonización quienes estamos luchando día a día por el desarrollo productivo de nuestra bella tierra

P:F/31144

Rinde un homenaje especial a nuestra prospera tierra al

Saquisilí para darles a conocer sus trabajos y comercializarlos. Aunque destaca que los tiempos han cambiado y que la acogida de años anteriores ha disminuído, asegura que hasta el último de sus días continuará con la elaboración de máscaras en madera como su único oficio y el que le ha permitido sobrevivir y sacar adelante a su familia. Lamenta que en su familia nadie haya optado por este oficio, pues sus dos hijos son profesionales. Al momento junto a su esposa recorren las diferentes ferias del país para comercializar su trabajo. Ilaquinche se radicó en Saquisilí cuando se casó, su esposa es oriunda de este cantón y desde entonces con la ayuda de artesanos como Rafael Jacho aprendió a elaborar las tradicionales máscaras que son apreciadas, especialmente por los extranjeros. Su actividad central es la elaboración de máscaras, creación de cuadros y además muebles y utensillos en madera. Sus trabajos han sido expuestos en diferentes ferias artesanales del país como en Quito y Otavalo. Los jueves tiene su puesto fijo en la plaza 18 de octubre, los extranjeros son quienes más se acercan atraídos por sus artesanías. Aunque este artesano no quiso dar detalles de la elaboración de sus productos, manifestó que en hacer tres máscaras se demora dos días y que hay temporadas en las que se dedica al trabajo en su taller y de ahí se da el tiempo para recorrer el país. Cuenta con un taller propio en donde recibe la visita de sus clientes. Los precios van desde los 30 hasta los 70 dólares. (VHG)

pAís B1

IePI margina marcas de chevron

utilice aquí un lector de código Qr

De acuerdo con un oficio enviado por la Corte Provincial de Sucumbíos, el Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual (IEPI) marginó de la orden de embargo a 50 marcas relacionadas al caso Chevron. Esta acción es producto del juicio que este año ganó un grupo de pobladores de la Amazonía ecuatoriana contra la empresa por daños ambientales. Al ser bienes intangibles, el embargo consiste en la marginación de las marcas, es decir, se inscribe al margen del registro que tiene el IEPI de cada marca, que ha sido objeto de una orden de embargo. Esta acción ya fue realizada y comunicada al juzgado, quien debe notificar a las empresas vinculadas.

tiempo lectura 15 min.

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

I

Ronda Suroriente preocupa a amazónicas su pedido es la moratoria al proceso que lidera el Gobierno. No abandorán la capital La licitación de 13 bloques en la XI Ronda Petrolera preocupa a las mujeres amazónicas que marcharon desde Puyo a Quito en la llamada ‘Movilización de las Mujeres por la Vida’. Su exigencia es que se dé una moratoria a la Ronda Suroriente, emprendida por el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables. Los riesgos de contaminación y pérdida cultural son las principales razones por las que las dirigentes de cuatro nacionalidades (waorani, quichua, shiwiar y sápara) piden que no exista exploración ni explotación en las provincias del sur de la Amazonía. El 28 de noviembre termina el plazo para que las empresas petroleras interesadas presenten sus ofertas al país. La Ronda inició el 28 de noviembre del año pasado y se ha aplazado en dos ocasiones. En el cronograma inicial, el cierre del proceso era el 30 de mayo, pero se extendió la primera vez hasta el 16 de julio.

amenazas

Nancy Santi, dirigente de las mujeres de la comunidad Kawsak Sacha, cercana a la frontera con Perú, está consciente de la bioversidad de la zona. “Somos pueblos fronterizos, no queremos que se acabe con la diversidad de animales y plantas. Van a desaparecer”. Desde la cosmovisión indígena, la selva es su ‘mercado’ y su ‘farmacia’. “Nuestro sumak kawsay es tener todo en la naturaleza”, añade la dirigente. El problema, según Mayra Gayas, dirigente de la mujer y la familia de Pakayacu en el río Bobonaza, es que la destrucción de ciertas áreas de la selva también provocará, a la larga, el ingreso de enfermedades y contaminación a los ríos. A esto se sumaría la desaparición de sus culturas y el ingreso de comportamientos sociales, como el alcoholismo. “Vamos a

POsTUra. Las mujeres exigen ser recibidas en la Asamblea Nacional con sus hijos.

No irán a Pañacocha °

Las dirigentes amazónicas decidieron, en asamblea, solicitar al Legislativo que les reciba en el pleno, frente a la posición del presidente de la República, Rafael Correa, de dialogar con ellas en Pañacocha y no en la capital. La respuesta del Primer Mandatario fue considerada por ellas como una burla y desconocimiento de la Amazonía. Esto, porque la mayoría son del suroriente del país y han tenido que recorrer largas distancias para llegar a Quito. Mientras Pañacocha está ubicada en el norte. “Necesitamos mucho respeto. No vamos a ir a ningún lado”, dijo firmemente Zoila Castillo de la cuenca de Bobonaza. “Pañacocha queda más lejos que venir a Quito”, sostuvo Patricia Gualinga de la comunidad Sarayaku.

perder nuestra medicina natural, las costumbres, las cerámicas. Algunos ya viven como mestizos”, dijo Gayas. a favor

El experto petrolero Augusto Tandazo considera un error suspender la licitación de los bloques, porque sería la única manera de suplir la

‘la explotación es muy grave’ ° Hace ocho días salí de mi comunidad, en canoa y luego en bus. Entre el Puyo y Canelos, tuvimos incon-

venientes por un derrumbe. Tengo un problema en la cintura, pero ayer que caminamos, no me ha dolido. Ahora estamos en la lucha para que el petróleo quede bajo tierra. Nosotros hemos conocido otra vida, es muy grave la explotación porque ya no podremos vivir tranquilos. Toda la provincia está dividida como crIsTINa Gualinga un pastel’. Sarayaku

‘Nadie me convenció’ ° Estoy en un proceso de lucha para recuperar las tierras ancestrales. La selva es el pulmón, nuestra

respiración. Venimos a ayudar como hermanos. A mí nadie me convenció, me gusta participar. Cuando estaba en el colegio, llevaba justificaciones cuando había marchas. Hemos venido caminando. Algunas tienen los pies lastimados y otras están enfermas. Pero, aunque estemos pasando frío, nos PrIscIla Alvarado quedaremos hasta que nos reciban”. Tzawata

futura disminución de barriles de petróleo. Actualmente, se producen 526.000 barriles diarios, pero en 10 años ya no habría la misma cantidad. “Hay que sustituir con producción nueva. Con el ITT se obtendrán sólo 60.000. Hay que integrar más y sumar más. Es necesario un esfuerzo de exploración para conocer si se descu-

bre algo de petróleo”, señaló. Para Esperanza Martínez, presidenta de Acción Ecológica, “no le hace bien al país” expandir la frontera petrolera. Para ella, es legítimo que las mujeres defiendan el territorio indígena. “No se justificaría sacrificar los ecosistemas donde vive gente que quiere tener sus propios modelos de vida”. (AGO)

Firmas: empieza la recolección

rITUal. La minga de recolección de firmas inició con la bendición de los formularios.

En un ritual indígena se bendijeron ayer los formularios para la recolección de firmas para convocar a una consulta popular para evitar la explotación petrolera en el Yasuní. El Frente de la Resistencia por la Vida lanzó ayer la minga para recoger las rúbricas. Según Carlos Pérez, presidente de la Ecuarunari, el objetivo es alcanzar un millón. Alrededor de 250 personas marcharon desde el edificio del IESS, en Quito, hasta la Corte

Constitucional (CC), para solicitar que la entidad dé trámite al amparo constitucional para suspender o eliminar la licencia ambiental otorgada a Petrobras y después a Petroamazonas para la explotación del bloque 31. Después, fueron a la Asamblea Nacional, donde se efectuó el ritual. Indígenas y miembros de organizaciones sociales y ambientales comenzaron a llenar los formularios entregados

por el Consejo Nacional Electoral (CNE). Con gritos a favor del Yasuní y en contra de la explotación, los manifestantes también solicitaron una audiencia en el Legislativo. Hasta el cierre de esta edición no les recibieron y ellos dirigieron su marcha hacia la Presidencia de la República. Encontraron un centro histórico blindado y no lograron entrar. A las 19:30 se retiraron y ofrecieron volver. (AGO)

pAís B2

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINutERo

Nuevo llamado a aspirantes a policías

Según información oficial, °entregada ayer, la Policía Nacional inició la segunda convocatoria del año para reclutar en sus filas a 3.690 personas, quienes ingresarán a la institución. En el presente año, el Ministerio del Interior, a través de la Dirección Nacional de Educación de la Policía Nacional, prevé incorporar a 3.290 policías de línea. De este total, 3.070 vacantes corresponden a hombres y 220 para mujeres. También agregará a sus filas de oficiales 400 adicionales. (ASC)

celebración FAE

conmemorarse 93 años °deAlcreación de la Aviación Militar Ecuatoriana y el Día de la Fuerza Aérea, la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) realizará este domingo una retreta musical, a partir de las 11:00, en la Plaza de San Francisco, en el centro histórico de Quito. De acuerdo con un boletín oficial entregado ayer, junto a los músicos estará una pequeña exhibición del Museo Aeronáutico y del Espacio. La entidad invita a la ciudadanía quiteña a que celebre junto ‘a las damas y los caballeros del aire’. (ASC)

Detenidos en guayaquil

• Dos personas °queguAyAquIl se encontraban asaltando a una pareja fueron detenidas a las 22:00 del miércoles en la avenida 25 de Julio, en el sur de Guayaquil. Luis P. y Cardi M., fueron observados por miembros de la Policía cuando intentaban robar a la pareja en las afueras del centro comercial Riocentro, en el sur de la ciudad. Según relata la víctima, quien no quiso identificarse, estaba estacionado en el lugar, junto a su esposa, cuando llegaron los dos hombres en una moto. “Se acercaron, me apuntaron con un arma y me desvalijaron todo. Ellos intentaron subirse al auto pero no pudieron. La rápida acción de la Policía se los impidió”. (JCL)

I

Partidos delinean su estrategia electoral las inscripciones inician hoy y también se podrán realizar por Internet. Tras la convocatoria que realizó anoche el Consejo Nacional Electoral (CNE) a las elecciones seccionales del 23 de febrero de 2014, el organismo del sufragio abre oficialmente desde hoy la etapa de inscripción de candidaturas para las 12 agrupaciones nacionales y 122 provinciales, cantonales y parroquiales habilitadas para participar. Mientras está vigente la fase de inscripciones (hasta el 21 de noviembre), los partidos tienen tres prioridades: pulir sus cuadros de candidatos para evitar que sean impugnados y descalificados en el CNE, afinar posibles alianzas entre movimientos locales y sus estrategias de campaña. El Código de la Democracia impone varios requisitos para las candidaturas a las diferentes dignidades que sean aprobadas: elecciones internas, plan de trabajo, no ocupar cargos en el Estado, no tener pensiones alimenticias pendientes... De las 12 agrupaciones nacionales, sólo 3 definieron hasta ayer sus bastiones políticos, desde donde anunciarán sus listas de candidatos. El movimiento del Gobierno, PAIS, los proclamará el 16 de noviembre, en Cuenca; el movimiento CREO tiene previsto anunciar su deci-

AVANZA ° Patricia Ruiz, coordinadora de Pichincha del Movimiento Avanza,

cercano al oficialista PAIS, anunció que las candidaturas se darán a conocer una vez que concluyan las investigaciones solicitadas a firmas encuestadoras para conocer el perfil y lanzar los mejores cuadros. Para ello, el partido también concluyó hace dos semanas el proceso de reestructuración interna. Las alianzas deberán mantener la tendencia ideológica de la agrupación.

cREo ° Roberto Gómez, presidente de este Movimiento en Guayas, deliSItuAcIÓN. El país volverá a las urnas en febrero del próximo año.

SuMA ° Mauricio Rodas, director de SUMA, apuesta por la reestructura-

ción de las directivas provinciales, previo a la designación de candidaturas. Con ello, se ratifica la línea de democracia interna, dice, y, al ser un proceso descentralizado, son los adherentes al movimiento quienes eligen a sus postulantes. “Aquí no hay nombramientos a dedo, como ocurre en otros partidos, aquí la democracia se construye desde las bases”, dice

sión en Quito, este sábado; y el 10 de noviembre, en Guayaquil, lo hará el PSC-MG. En las propuestas que plantearán durante la campaña electoral, que inicia en enero del 2014, no hay novedad, y apuntan a un factor común: empleo, defensa de la autonomía de los gobiernos seccionales, descentralización, entrega de los recursos a tiempo y el mejoramiento de los servicios básicos. (SC)

PSc-Mg En el Partido Social Cristiano°Madera de Guerrero se trabaja con

precaución para evitar impugnaciones a las candidaturas, comenta el exdiputado Alfredo Serrano, y ratifica la postulación a la reelección de Jaime Nebot en la Alcaldía de Guayaquil, pero descarta poner candidatos en la Alcaldía de Quito y en la Prefectura de Pichincha. Asegura que para los cargos locales se analiza cuidadosamente sus hojas de vida y la preparación de aspirantes.

PAIS El secretario de PAIS, Galo Mora, °anunció que la lista del oficialismo se

proclamará en Cuenca. Se priorizará la generación de propuestas novedosas y realistas a la solución de problemas desde el ámbito local, aseguró. Mora ratificó la decisión de postular a la reelección a Augusto Barrera para la Alcaldía de Quito y al prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja.

nea el perfil que debe tener el candidato de esta agrupación: tener coincidencias con los principios de la organización y capacidad de resolver los requerimientos de la población. Este sábado, CREO confirmará a César Monge como aspirante a la Prefectura del Guayas, y no se descarta que se ratifique el apoyo a Juan Carlos Solines a la de Quito. Los precandidatos a la Alcaldía de Guayaquil, Cuenca, y a la Prefectura de Pichincha se mantienen en reserva.

PSP En dos semanas, el Partido °Sociedad Patriótica (PSP) aspira a

concluir con el proceso de elecciones primarias en las provincias y, a inicios de noviembre, acudirán a las delegaciones provinciales para inscribir a sus candidatos. Juan Carlos Rodríguez, secretario nacional del PSP, confirmó a Héctor Vanegas como candidato a la Prefectura del Guayas, a Gabriel Pin para la Alcaldía de Guayaquil y a Víctor Hugo Erazo para la Alcaldía de Quito. Rodríguez dice que las propuesta de campaña la deben presentar los candidatos.

Blindarán helicópteros para la frontera norte La ministra de Defensa, María todo de vuelos que se hacen en Fernanda Espinosa, reveló que zona fronteriza”, dijo Espinosa. Sobre una respuesta colomel Gobierno analiza la posibilidad de blindar los helicópteros biana por este hecho, Espinosa que realizan operativos en la espera que el Gobierno del país zona fronteriza norte. Esto, a vecino incremente sus esfuerzos raíz de la serie de incidentes que para proteger su frontera sur se han producido en la zona, conforme lo han ratificado sus donde se han realizado disparos, autoridades. presumiblemente, desde el lado colombiano por parte de grupos capacitación no identificados. Mientras, el Cuerpo de El último de ellos se Ingenieros del Ejército produjo el 2 de octubre, asume la competencia de cuando un helicóptero pErsonas seguridad en los sectores puede llegar a MI-171 del Ejercito, que haber en cada estratégicos del Estado y unidad del sobrevolaba San Lorenzo activa mecanismos que Cuerpo de (Esmeraldas), fue impac- Ingenieros del eviten accidentes en uniEjército. tado con disparos, prodades militares, como el ducto de lo cual resultó ocurrido en Taisha (Moherido el cabo segundo del Ejérci- rona Santiago), el 23 de junio, to Edwin León. donde fallecieron 4 uniformados “Hemos tomado medidas y un civil. para, incluso, optimizar y sofisEl director del Cuerpo, Pedro ticar todos los protocolos sobre Burbano, explicó que en la segu-

10

REAlIDAD. A inicios de mes, un helicóptero fue atacado por irregulares colombianos.

ridad hidrocarburífera nacional (en el oleoducto y poliducto), al haberse convertido en responsabilidad de las FF.AA., se emplean medios técnicos y personal especializado. Esta actividad está a cargo de 40 patrullas desplegadas en todo el país encargadas de evaluar, identificar probables riesgos.

El coronel Hernán Carrera, director del Sistema Integrado de Seguridad del Ejército, resalta, además, que la intención fundamental es preservar el recurso humano y minimizar los riesgos que son permanentes dentro de la actividad militar. (HCR/SC)

pAís

usuarios de tecnología piden veto parcial al Código penal

Una supuesta posibilidad de violación al derecho de los ciudadanos a la privacidad de las comunicaciones vía Internet, orilló a la Asociación de Software Libre del Ecuador a solicitar al Ejecutivo el veto parcial del Código Orgánico Integral Penal (COIP). Ellos manifestaron “la inconveniencia” del artículo 474 de la normativa, que plantea que quienes distribuyan o compartan a terceros su interconexión de datos y voz deberán almacenar los datos relativos al usuario en un registro físico de conexión. (ABT)

Dirigentes del transporte confían en veto a Código Penal

Consideran que las sanciones a las infracciones de tránsito son exageradas e inequitativas.

Dirigentes de los transportistas están preocupados por la acumulación de sanciones por delitos de tránsito estipuladas en el nuevo Código Penal. Por ejemplo, en la Ley de Tránsito vigente se establece que el conductor de transporte público que lleve exceso de pasajeros será sancionado con una multa del 30% de la remuneración básica y reducción de seis puntos en su licencia de conducir. En cambio, en el rEalIDaD. La mayoría de los accidentes de tránsito se dan por impericia de Código Penal esta misma infrac- los conductores. ción se sanciona con prisión de seis meses a un año, suspensión de la licencia por el mismo tiempo y multa de tres a cinco salarios básicos. Según las estadísticas de la Agencia Nacional de Tránsito, el 51% de En cuanto a conducir sin siniestros a nivel nacional entre enero y agosto de este año se debió a haber sacado la licencia, se sanimpericia/imprudencia del conductor, que constituye la cifra más alta de ciona con multa del 30% de la accidentabilidad. remuneración básica, pero al Le sigue luego un 8% por embriaguez, un 7,85% a causa de la imprudenentrar en vigencia el nuevo Cócia de los no conductores, un 7,62% por no respetar las señales de tránsito y digo la pena será de tres días de un 7,42% a causa de exceso de velocidad. prisión y multa de un salario básico unificado. de la Corporación de Movili- radora ya que considera que La misma sanción se aplica dad y Transporte Urbano de al tomar esa decisión, se afecactualmente en caso de que un Quito, asegura que no se está taría al resto de socios, que no conductor maneje un vehículo juzgando a todos por igual, tuvieron nada que ver en una con daños mecánicos, pero en “ya que por una misma falta determinada infracción. la nueva normativa se especifica un conductor particular recique “la persona que conduzca be una pena mientras que un ¿necesidad? un vehículo de transporte pú- conductor de transporte públiPara Víctor Jiménez, direcblico, con daños mecánicos pre- co otra más severa y con acu- tor ejecutivo de Covial, esta visibles, será sancionada mulación. “Tenemos una severidad en las sanciones es con pena privativa de sanción económica, re- necesaria si se quiere rebajar libertad de seis meses a cifras baja de puntos y encima el índice de siniestralidad en el un año, suspensión de la prisión”, dijo el dirigente. país por accidentes de tránsito. licencia de conducir por Por su parte, Jorge Pero añade que una ley severa el mismo tiempo y mulCalderón, presidente de por sí sola no será suficiente, días prisión puede ta de tres a cinco salarios de sino que se necesita una aplillegar a pagar un la Federación de Taxis básicos”. Además, en este conductor por ir del Ecuador, asegura que cación “cero tolerancia” y desasin licencia. caso será solidariamente está de acuerdo con lo rrollar un sistema integral de responsable el propietaestipulado en el Código, proseguridad. A Jiménez no le rio del vehículo y la opecomo un mecanismo de extraña la reacción de los dirisalario radora a la cual pertene- básico deberá reducir los accidentes de gentes de la transportación ya pagar en ése ce, la que será sancionada mismo caso. tránsito. “Si un compa- que, asegura, el sector es uno con hasta 60 días en su ñero, por más organiza- de los que más víctimas deja permiso de operación. do que sea, tiene un vehí- en el país. “Lo que los choferes culo en precarias condiciones profesionales y la transportao se excede en los límites de ción pública deben hacer es reacciones Para dirigentes de la transpor- velocidad, no hay que ponerse plegarse a este rumbo que está tación, lo que se logrará con bravo porque le sancionan”, tomando el país, deben aprender a comportarse, a respetar la nueva normativa es sumar aseguró Calderón. En lo que no concuerda es sus vidas y la de los demás, sanciones por un mismo hecho, lo que consideran inconstitu- que en determinados casos la respetar las señales de tránsicional. Jorge Yánez, presidente sanción se extienda a la ope- to, nada más”, comentó. (HCR)

las cifras de accidentes en Ecuador °

3

I

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B3

Nuevo caso de usurpación de identidad en el fútbol

EsMEralDas • Jackson Armando B.V., de 29 años de edad, habría cometido el presunto delito de usurpación de identidad, con el objetivo de convertirse en jugador profesional de un equipo de fútbol de la Sierra sur. Actualmente, el implicado cumple las funciones de volante central de un club de Cañar, que compite en la serie B, del campeonato nacional, categoría Sub-18. Jackson, oriundo de Esmeraldas, habría nacido el 19 de septiembre de 1984 pero habría tomado otra identidad para decir que tenía 18, edad que lo habilita como jugador de fútbol. Érick Alfredo C.A. es el afectado en este presunto delito por el que ya se presentó la denuncia en la Fiscalía, entidad que se encuentra en las investigaciones.

se llevan documentos

Miguel Eduardo C.A., padre del joven usurpado, explicó que cuando se acercaron al Registro Civil de Esmeraldas para solicitar la nueva cédula de mayor de

edad, se llevaron la sorpresa de que otra persona también tenía su nombre y apellido. Esperanza A.I., abuela paterna del perjudicado, manifestó que hace más de dos años en Guayaquil, Jackson B.V. golpeó a Érick C.A. y se le llevó los documentos personales sin saber con qué fines. De comprobarse el cometimiento del delito de usurpación de identidad, el acusado tendría una condena de 8 días a 3 meses de prisión. Además, la falsificación de instrumento público o privado está penada desde 2 a 9 años, por lo que también todos los actos legales realizados con tales documentos quedarían sin efecto.

Detalles

Jackson B.V. registra su transferencia desde el 24 abril de 2012 al equipo en el que milita actualmente. Hasta la fecha lleva marcado dos goles en los dos años que juega en el torneo nacional Sub-18.

La Cruz Roja preocupada por la pobreza y la falta de sangre En los actos que ayer conme- to de los donantes de sangre. En moraron el aniversario 150 de Ecuador, sólo el 1,8% de la pola Cruz Roja, celebrados en el blación es donante de sangre, Parque de la Alameda, en Quito, cuando el mínimo que establece Juan Cueva Ortega, presiden- la Organización Panamericana te de la Cruz Roja del Ecuador, de la Salud es un mínimo del 2%. La Cruz Roja Ecuatoriana cuse refirió a los retos a los que se bre en torno al 70% de las enfrenta esta organización necesidades de sangre del en Quito. “Existe un emerpaís, siendo el mayor cengente problema con los suecuatorianos tro de donación voluntaria burbios que aparecen a las dedona sangre. de todo el país. A pesar de afueras de la ciudad, donde que el Hemocentro Nacioaparecen focos de insalubridad y pobreza. Nosotros tra- nal, la matriz principal de donabajamos con nuestros volunta- ciones de sangre de la Cruz Roja, rios y con eventuales campañas recibe un promedio de 5.000 en las que repartimos comida y donantes al mes (datos de 2012), todavía no son suficientes para medicinas”. Otro de los retos a los que se llegar a los parámetros que estaenfrenta la entidad es el aumen- blece la OPS. (MAP)

1,8%

1

ColaboraCIón. Los voluntarios son la base de la organización de la Cruz Roja.

pAís

sos eruptivos, el Comité de Operaciones Emergentes decidió suspender las clases, pero hoy se reanudarán, excepto para Educación Inicial. viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 I Los moradores se organizaLa Hora, ECuAdOr ron en una minga general de limpieza durante la mañana de ayer. Entre todos barrieron con escobas y con cubos de agua los 2 milímetros de ceniza que cubrían las calles. Osvaldo Silva, un comerciante de 58 años, lamentaba la pobre coordinación de las autoridades. “Deberían salir y dar ejemplo a la ciudadanía. Sin embargo, somos nosotros los que estamos dando ejemplo a ellos. Falta presencia de las autoridaBAÑOS • Con relativa calma vivieron ayer los baneños la reac- des”, concluye Silva. La queja de este morador tivación del coloso. El temple de los moradores dista mucho coincide con muchos de los vecinos que ayer quitaban la del de hace 14 años atrás ceniza de los ventanales, cuando, un día como hoy, el DATo portales, calles y vías de la los habitantes de este canciudad. tón tuvieron que evacuar Hace 14 años se “El Municipio no tiene forzosamente la zona. vivió la primera Era la primera vez evacuación for- que estar limpiando las que el volcán se reactiva- zosa de Baños. vías, sólo donde tiene injerencias como en parques o ba y las autoridades decidieron vaciar la ciudad, que parterres”, contestaba José Luis permaneció desierta casi por Barrera, relacionista público. También afirmó que de momendos meses. Aunque ahora el Municipio to no van a entregar mascarillas. tiene más experiencia en proce- (MVC)

B4

Suspenden clases por ceniza del Tungurahua

15 heridos tras volcar bus en Manabí Un bus de la cooperativa Coactur, de placas MAU-290 disco, que cubría la ruta Manta -Guayaquil, se volcó a las 05:00 de ayer en el paso lateral de Jipijapa, a la altura del barrio Macará, resultando heridas 15 personas que viajaban en dicha unidad. De inmediato llegaron los bomberos, quienes rescataron a los heridos, trasladándolos hasta el nosocomio local, donde los médicos después de la evaluación les dieron de alta a 10, los restantes quedaron ingresados en la unidad de Emergencia hasta su recuperación. De acuerdo a versiones de varios pasajeros, la imprudencia del chofer hizo que el vehículo se volcara, pues venía a exceso de velocidad con el objetivo de recoger pasajeros en la terminal terrestre de Jipijapa, al abrirse para coger la curva se precipitó al pequeño barranco por lo que quedó a un lado de una capilla

Nómina

Pasajeros heridos Estela Pinargote, de 37 años de edad, °Joao López Espinoza (43), Mariela

Maldonado (35), Jesenia Solórzano (34), Merli Muñoz (28), Betty Sánchez (40), Fernando Arteaga (48), María Delgado (37), Karen E. (7), Cristina Posligua (57), David Guale (30), Kelly Vera (15), Flor María Pinargote (37), América Cedeño (20), Edgar Delgado (23).

que está en el lugar. Mercedes Delgado, pasajera, se mostró un tanto enojada, debido a que las personas que llegaron a pocos minutos del accidente “se sustrajeron las pertenencias de los pasajeros, ellos no ayudan a salvar vidas, más bien se preocupan de desvalijarlos”, sentenció. El bus, con ayuda de una grúa fue trasladado hasta el patio de retención vehicular de la Subjefatura de Tránsito.

INCIDENTE. Ocurrió en el paso lateral de Jipijapa, en la ruta Manta-Guayaquil.

DOLOR. Familiares y amigos no comprenden la partida de las ‘angelitas’.

Cuatro menores mueren en incendio La tragedia fue en El Empalme. El Reconstrucción de hechos Wester Cela, jefe de Prevención de Incendios, explicó que el siniestro ocurrió difícil acceso a la °en una casa de campo compartida en cocina, sala, dos dormitorios y la subida zona impidió la la- correspondiente. “Tres niñas se encontraron en un dormitorio, la otra menor de edad estaba en la sala”, detalló el bombero, quien dio a conocer también que bor de bomberos. el cilindro de gas que se encontraba en la casa explotó y que ésta sería • “Devuélveme a mis angelitos, Dios”, era el grito que repetía la madre de dos de las cuatro menores de edad que murieron carbonizadas la noche del miércoles en el interior de una vivienda de construcción mixta. Los comuneros del recinto Mina de Corotú, ubicada en la parroquia La Guayas, estaban conmocionados, pues no superan que esta desgracia consumió la vida de Sujey, de 11 años, Estefanía (5), Jenny (11) y Julissa (8). Ramón, padre de dos de las niñas muertas, entre lágrimas, comentó que todo sucedió cuando asistían a un velatorio de un conocido de la zona, cuando de lejos observaron una llamarada. “No sabemos a qué hora comenzó el incendio, ni por qué se originó, al instante llamamos al Cuerpo de Bomberos, pero por el difícil acceso no llegaron a tiempo”, sostuvo. Isabel, madre de Sujey y Estefanía, contó que sus hijas no la acompañaron a dicho fuEL EMPALME

una de las causas por las que el fuego se esparció rápidamente. A su vez, hizo un llamado a los padres de familia, que no dejen sus hijos solos en casa ya que pueden darse este tipo de situaciones que dejan pérdidas irreparables.

neral porque quisieron quedarse en casa junto a sus primas Jenny y Julisa. “Yo les dije que cierren bien la puerta y que tengan cuidado, que no demoraría en el velorio, pero jamás imaginé que esto iba a ocurrir”, relató adolorida. Traslado

La noche transcurría y la tristeza se sentía en el sector. Cerca de las 23:00 empezó una llovizna que acompañó a los moradores que, consternados por lo ocurrido, permanecían sentados con cuatro velas alrededor de lo que quedaba de los cuerpos cubiertos con una sábana. Esto, mientras rezaban para apaciguar el dolor. Por su parte, el personal del Cuerpo de Bomberos y la Policía Nacional de a poco recababan las pruebas para conocer cuáles serían las causas del voraz incendio. Se escuchaban gritos de dolor, desesperación y súplicas de los familiares de las fallecidas.

Cerca de la medianoche llegaron los cuatro féretros blancos en los que serían embalsados los cuerpos. Un trágico amanecer

Ayer, a las 08:00, los cadáveres eran velados en la escuela del recinto Mina de Corotú, lugar donde vivían. Allí, Isabel recordaba las últimas palabras que había dicho a sus hijas e intentaba explicarse por qué no pudieron salvarse de las llamas. “Quiero saber si dormían o intentaron salir, no me ha quedado ni las fotografías de mis niñas, el fuego se llevó todo”, expresaba con impotencia. Se conoció que la vivienda en la que ocurrió el incendio tenía más de 30 años. Familiares de las víctimas dijeron que las niñas posiblemente serían sepultadas en la ciudad de Quevedo, donde les donarían las bóvedas, ya que ambas familias son de bajos recursos económicos. (LMLL)

La oralidad en la justicia todavía está lejana La CnJ organizó un encuentro de jueces. Ésta es una deuda desde 1998.

I

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

B5

EXTRACTO Trámite No. 13-1341-RV-1S CITACIÓN A LA COMPAÑÍA FORZAFRUT S.A. RECURRENTE: BATTAGLIO S.p.A.

Después de 15 años de haberse implementando, al menos en teoría, en el sistema procesal ecuatoriano la oralidad, la Corte Nacional de Justicia (CNJ), conjuntamente con el Consejo de la Judicatura (CJ), comenzó a dar los primeros pasos en firme para hacer realidad este SItuACIÓn. Los escritos siguen siendo el sustento del sistema judicial. mandato constitucional que data desde 1998. aprobada la Constitución, todo Para el efecto, se trabaja en el sistema procesal ecuatoriano el Código General del Proceso, debería regirse por el principio herramienta con la cual de la oralidad”. El presidente de la CNJ, Carlos Ramírez, dijo que con el CJ están empeñapodrá implementarse A la final, pasaron esos dos en la elaboración del Código General del Proceso en materias no penales. la oralidad en todas las cifras Por eso es que han propiciado el ‘II Encuentro de jueces nacionales con los dos años y no se contó con materias. A la fecha, la presidentes de las cortes provinciales’, para aprovechar los conocimientos y la legislación secundaria neoralidad sólo se aplica experiencias que tienen ellos en la aplicación del sistema oral, que ya existe en cesaria para que el sistema juEcEs en aquellas de lo penal, materia laboral, penal y de familia. procesal pueda desarrollarpor cada laboral y de la niñez, ado- 100.000 habi- se por las virtualidades que tantes hay, en ofrece el sistema oral. lescencia y familia. El funcionario dijo que hasta intensos de capacitación y promedio, en Gustavo Jalkh, pre- Latinoamérica. la actualidad los jueces reciben formación, y en el desarrollo sidente del CJ, dijo que escritos, se ponen a dictar sus de nuevas habilidades, porPormenores esta modalidad en el Jalkh admite que la ora- propias providencias y los abo- que la oralidad procesal exige sistema procesal ecuatolidad, en las materias en gados leen sus intervenciones, eso”, dijo. juEcEs por cada riano es una disposición 100.000 igual que los fiscales y eso, agrePara Jalkh, el desafío tamhabi- que se aplica, todavía es constitucional ratificada tantes tiene deficiente y presenta pro- gó, “ya no es admisible en el sis- bién es para las universidades, Ecuador. en Montecristi y por el para que formen nuevos aboblemas y, “aunque hay mu- tema de la oralidad”. pueblo ecuatoriano, pero “De ahí que la única manera gados con estas habilidades chos jueces que manejan hay “una mora del poder Le- bien las audiencias, otros toda- de superar estos inconvenientes que se necesitan en el sistema gislativo desde 1998, cuando se vía no dominan el tema y tam- es la capacitación, y para ello la de litigación oral, y para el estableció que en el plazo máxi- bién hay fiscales y abogados que Escuela de la Función Judicial efecto deberán modificar los mo de dos años de haber sido presentan deficiencias”. está trabajando en programas pénsum de estudios. (LC)

Código General del Proceso °

11

10

Fiscal pide pena máxima para Mahuad El fiscal general, Galo Chiribo- de 1999, donde declaró estado ga, solicitó por escrito el máxi- de emergencia nacional y, dos mo posible de la pena para el días después, el 11 de marzo, expresidente de la República dictó el 685, donde ordenó el Jamil Mahuad, quien está sien- congelamiento de los depósido juzgado por el pretos. sunto delito de peculaSegún la sustentación do, como consecuencia presentada por la Fiscalía años del feriado bancario de de reclusión es la ante la Corte, el decretar pena máxima por emergencia nacional violó 1999. de pecuEl alegato por es- el delito el artículo 180 de la Conslado. crito fue presentado titución vigente en esa époante la jueza nacional ca, pues no había causales Ximena Vintimilla Moscoso, para hacerlo, como “inminente a la que sustentó las pruebas agresión externa, guerra internapresentadas en el juicio. cional, conmoción interna o catásMahuad firmó el decreto trofes naturales”. ejecutivo 681 del 9 de marzo Asimismo, al congelar los de-

12

pósitos de los bancos infringió normas constitucionales y legales con el objetivo de favorecer a los propietarios, gerentes directivos o administradores de los bancos privados en iliquidez, lo que causó perjuicio económico a la ciudadanía. Según el Fiscal, se demostró la conexión entre Mahuad y los personeros de la banca privada de 1999, 2000, 2001, a quienes, según las investigaciones, se protegió. Chiriboga sostiene que el costo de la crisis financiera al 21 de diciembre de 2005 ascendería a 6.515 millones de dólares, según reveló el informe

SItuACIÓn. El ex Presidente reside actualmente en EE.UU.

pericial realizado. En tanto que, la AGD estima que el costo del salvataje bancario es de 8.072 millones de dólares. (LC)

Prisión Preventiva para juez acusado de corrupción El presidente de la Corte de Justicia del Guayas, Francisco Perales, ordenó prisión preventiva por 90 días contra el juez quinto de lo Civil del Guayas, Miguel Arévalo Rivera, por presuntamente haber cometido el delito de lavados de activos. Junto al magistrado se de-

GUAYAQUIL •

jusTiCiA

tuvo a su padre, Julio Arévalo; a Efrén Zambrano, un albañil; y Rolando Pacheco, un electricista. La medida se efectuó en base del dictamen fiscal, en el que se argumentó que el juez, quien fue posesionado el 5 de febrero de 2012, se beneficiaba directamente o a través de ter-

ceros en el remate de vehículos y propiedades que se realizaban en su juzgado a través de la compañía Arbien SA., cuyos accionistas principales, presumiblemente, son sus familiares. Rolando Cornejo, abogado defensor de Arévalo, señaló que

“se ha actuado de manera ilegal y con argumentos que no justifican el cometimiento de un delito. La prisión es arbitraria. No hay pruebas de que se beneficiara”. Esto, mientras el fiscal del Guayas, Paúl Ponce, aseguró que tiene los elementos suficientes de convicción .

INSTITUTO ECUATORIANO DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL, PRIMERA SALA DEL COMITÉ DE PROPIEDAD INTELECTUAL.Quito, 27 de septiembre de 2013, a las 09h30. “BATTAGLIO S.p.A.”., presentó el siguiente Recurso de Revisión contra la Resolución Nº 99653 del 3 de enero de 2011, mediante la cual se concede el registro de la marca “BATTAGLIO + LOGO” en la clase internacional Nº 31, título Nº 840-11; que en lo principal versa: “I ANTECEDENTES ”... “1.1. Mediante Resolución Nº 99653 del 3 de enero de 2011, la Dirección Nacional de Propiedad Industrial concedió el registro de la marca “BATTAGLIO + LOGO” en la clase internacional Nº 31..., la cual fue registrada bajo el número del título 840-11 del 3 de febrero de 2011, vigente hasta el 3 de enero de 2021 a nombre de FORZAFRUT S.A. 1.2. Mi representada, es titular de la marca BATTAGLIO para proteger productos de la clase internacional 31 en Italia... 13 Por otra parte, BATTAGLIO S.p.A. en el año 2010 empezó conversaciones con la compañía ecuatoriana FORZAFRUT S.A. - productora de banano-, con el fin de entablar relaciones comerciales de compra-venta de banano para exportación-importación... 1.4. Finalmente, la relación comercial entre BATTAGLIO S.p.A. y FORZAFRUT S.A. se formalizó con la celebración del Contrato de Venta de Banana el 9 de marzo de 2011, el cual se dio por terminado el 23 de febrero de 2012..”. II FUNDAMENTOS DE HECHO Y DE DERECHO. “... Como se mencionó anteriormente, FORZAFRUT S.A., con conocimiento de que la titularidad de la marca “BATTAGLIO” le corresponde a mi representada, con premeditación, y en una muestra total de mala fe comercial, solicita el registro de esta marca a su favor, y la Dirección Nacional de Propiedad Industrial, al conceder el registro de la marca “BATTAGLIO + LOGO”, sin conocimiento de causa, confirmo un ilícito, y genero un derecho mal habido a favor de FORZAFRUT S.A...” III PETICIÓN “Por lo expuesto, AMPARADA EN LO DISPUESTO POR LOS ARTÍCULOS 178 DEL Estatuto del Régimen jurídico Administrativo de la Función Ejecutiva; 227 y 357 de la Ley de Propiedad Intelectual presento ACCIÓN DE NULIDAD (Recurso Extraordinario de Revisión) en contra de la Resolución 99653 del 3 de enero de 2011, para que se declare su nulidad y por consiguiente la del título de registro Nº 840-11 del 3 de febrero de 2011 de la marca “BATTAGLIO + LOGO”. La Vocal de Sustanciación de la Primera Sala del Comité de Propiedad Intelectual emite la siguiente providencia “Quito, 19 de agosto de 2013. 09h00 (...) Previo a avocar conocimiento del presente Recurso de Revisión, interpuesto para solicitar la nulidad del registro de la marca “BATTAGLIO + LOGO”, título 840-11, emitido por la Dirección Nacional de Propiedad Industrial el 3 de febrero de 2011; de conformidad con el Art 181 del ERJAFE, el recurrente en el término de 5 días, debe señalar con claridad el domicilio legal actual del accionado, o de su apoderado, justificando la información proporcionada, en el cual se le citará con el contenido de la providencia de calificación y copia del Recurso (...) el recurrente deberá declarar bajo juramento no conocerlo, para proceder de conformidad con lo dispuesto en los artículos 127 numeral 5 del ERJAFE; y, en concordancia con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil (...)”. Siguiendo con el trámite correspondiente esta Vocalía emite la siguiente providencia: “Quito, 4 de septiembre de 2013, a las 10h00 (...)1. Agréguese al expediente el escrito presentado por BATTAGLIO S.P.A., el día 28 de agosto de 2013, a las 16h17, proveyendo el mismo se dispone: De conformidad con lo dispuesto en los artículos 127 numeral 5 del ERJAFE y en concordancia con el 82 del Código de Procedimiento Civil, se cite por medio de la prensa a la compañía FORZAFRUT S.A.. titular Marca de Producto “BATTAGLIO S.PA.”, registro Nº 840-11 mediante tres publicaciones seguidas en días hábiles en uno de los periódicos de mayor circulación a nivel nacional, haciéndole conocer del Recurso de Revisión presentado, a fin de que lo conteste en el término de dos meses bajo prevenciones de Ley, debiendo señalar casillero IEPI o Judicial en la ciudad de Guayaquil o Quito. Elabórese por medio de Secretaría y a costa y por gestión del solicitante, el extracto correspondiente y entréguese al recurrente en el plazo de 10 días, a fin de que se efectúen las publicaciones, de no gestionarse lo mencionado en el plazo otorgado, se entenderá de conformidad con el Art. 143, numeral 3 del ERJAFE que el recurrente ha desistido de su derecho en el Recurso de Revisión”. Abg. María Aurelia Zambrano Hidalgo SECRETARIA DE LA PRIMERA SALA (E) Hay un sello

AR/93238/cc

EfECTivO B6

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

Negociaciones con la UE, para enero El ministro de Comercio Exterior, Francisco Rivadeneira, informó que las conversaciones con la Unión Europea (UE) para lograr un acuerdo comercial se mantienen a través de videoconferencia. Sin embargo, las negociaciones “cara a cara” ya no serán en noviembre como se preveía, esto se aplazaría para enero de 2014. Ahora se está elaborando una lista de lo que Ecuador quiere que se desgrave por parte de la UE y viceversa. Además se prepara una explicación detallada de las especificidades del Ecuador para diferenciar los intereses nacionales de lo negociado con Colombia y Perú, solicitada por Europa. Pese al retraso, se esperaría cerrar el acuerdo durante el primer trimestre de 2014. Sobre la posibilidad de perder el SGP Plus (sistema de preferencias arancelarias) en diciembre de 2013 por la no renovación, Rivadeneira dijo que hay que esperar la votación del Pleno del Parlamento europeo. (ABT)

El subempleo trunca sueños, sólo ayuda para ‘salvar’ el día a día El 42,69% está en esta categoría. Los expertos aseguran que el sector privado debe actuar.

Andrea Aldáz tiene 19 años y terminó el colegio en 2012. Ella empezó a buscar trabajo pero el título de bachiller no le alcanzó para cubrir las expectativas del empleador. “Busqué trabajo como doméstica pero no había y en ningún lado me cogían sin experiencia”, dice mientras prepara un plato desechable con mote y trozos de fritada. rEALIDAD. Los que se dedican al comercio informal no reciben protección de seguridad social. La falta de opciones laborales pero nada salió. le hicieron empezar a vender ali- mismo periodo de 2012. no pudo entrar este año y, como Demasiadas personas en el no conseguía trabajo, explotó Nelson pidió no mencionar su mentos en la puerta de un garaje, donde le prestan el espacio, en el apellido pues teme perder las po- mismo oficio y pocos espacios su capacidad de hacer reír a la centro norte de Quito. La activi- cas posibilidades de empleo que hicieron que Luis deje su trabajo gente sin decir una palabra. Él dad la aprendió de su mamá que se dan. Él es parte del 7,42% de de pintor, que lo ejerció durante es mimo, pero ese tipo de arte 33 años, para ahora cuidar no da trabajo permanente, por subempleados del sector vende en Chillogallo. carros en una vereda al eso entrega volantes de un local Andrea y su madre son par- de la construcción y aca- El DATO norte de la capital. “No te- de celulares. te de las estadísticas de subem- ba de conseguir una obra pleo que en septiembre de 2013 que durará una semana. El trabajo en el ner trabajo casi destruye mi se ubicó en el 42,69%, frente al “Tenemos que trabajar en área de comer- hogar, mi mujer me botó de Motivos y la repara41,88 del mismo mes de 2012. lo que hay, de lo que gane cio El director del área de gestión ción de vehículos la casa”, dice al tiempo que Según los datos del Instituto Na- debo vivir hasta la siguien- ocupa el 25,47% dirige un auto con una fra- de la Universidad Andina, de la distribución cional de Estadística y Censos te obra, que puede ser más por rama de acti- nela roja. Con lo que gana le Wilson Araque, explicó que alcanza para la comida dia- este tipo de trabajos no tienen (INEC), el estudio que se hace larga o durar un día” dice vidad. ria, pero no le permite aho- ningún tipo de seguridad, ni cada 3 meses en 127 centros ur- el albañil de 33 años y pabanos, incluidos Quito, Guaya- dre de tres niños. Él ha buscado rrar. Tiene 50 años y, como nunca social ni de riesgos de trabajo, quil, Cuenca, Machala y Ambato, trabajos a más largo plazo pero fue afiliado al IESS, no tendrá una y terminan siendo precarios reveló que la cantidad de subem- dice que todo está copado. Apli- jubilación. pues acaban trabajando muTrABAJO. El ministro Francisco Juan Sisa tiene 22 años y quiere chas más horas con ingresos pleados alcanzó los 2’009.398 de có para bodeguero, mensajero y Rivadeneira, durante una de las personas frente al 1’877.111 del vendedor en diferentes empresas estudiar artes en la universidad, pero menores al salario mínimo. reuniones en Chicago. Una de las falencias que identifica Araque es la falta de inversión de la empresa privada en la generación de empleo, pese a que la mayoría, el 79,79% se encuentra en este sector. Aunque quieran REPÚBLICA DEL ECUADOR REPÚBLICA DEL ECUADOR generar fuentes de trabajo, se requieren políticas públicas NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA NATURALIZACIÓN DEL SEÑOR que impulsen la inversión y YUSHUANG DU JINGQING MA den señales positivas para el sector, explica. Para el experto Pablo LuDe conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 deI De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del cio Paredes, hay que tener en Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que el ciuReglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la claro que la falta de empleo dadano de nacionalidad china JINGQING MA ha solicitado Carta ciudadana de nacionalidad china YUSHUANG DU ha solicitado de Naturalización en el Ecuador. Carta de Naturalización en el Ecuador. fijo no es nueva y que las mejoras registradas en los De la documentación presentada se desprende que la peticionaria De la documentación presentada se desprende que el peticionario últimos años se debieron a la reside ininterrumpidamente en el país desde el 01 de septiembre reside ininterrumpidamente en el país desde el 21 de enero del generación que dio el sector 2010, fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó 2008 fecha en que la Dirección General de Extranjería le otorgó público, pero esto se ha frela visa de inmigrante. la visa de inmigrante. nado. Coincide con Araque al afirmar que es necesaria una De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualDe acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualmayor intervención del secquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio quier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio tor privado que está generande Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, funde Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundo un promedio de 20.000 damentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. damentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. empleos al año, cuando lo óptimo es que llegue a los Quito, 02 de octubre de 2012 Quito, 02 de octubre de 2013 100.000. Pero para ello, explica, es necesario un marco EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA, laboral que genere confianza, DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN DIRECTOR ENCARGADO DE MIGRACIÓN al igual que en materia tribuY EXTRANJERIA Y EXTRANJERIA taria. (ABT) P AC/96822/tf

P AC/96823/tf

GLOBAL

Ministra reconoce millonario fraude en venezuela

CaraCas, EFE • La ministra del Deporte venezolano, Alejandra Benítez, reconoció un millonario fraude en la aprobación de divisas para deportistas del motor

a través de trámites en los que fue falsificada su firma, en una entrevista publicada ayer por el diario Últimas Noticias. “Hace tres o cuatro semanas recibimos una llamada del Banco del Estado por una irregularidad con mi firma en cinco carpetas, e hicimos la denuncia (...) Ante esta alerta la Comisión de Administración de Divisas (Cadivi) descubrió que no eran cinco, sino más de 60 las carpetas con firmas falsificadas”, señaló Benítez.

I

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

Paraguay pide apoyo como país sin litoral la Cumbre Iberoamericana, que inicia hoy, analizará éste y otros temas.

CHoquEs. Manifestantes se enfrentan con integrantes del Escuadrón Móvil Antidisturbios (Esmad) de la Policía colombiana, en la vía que de Cali conduce a Popayán (Cauca). EFE

Indígenas denuncian represión en Colombia

PanaMá, EFE • Paraguay ha pedido a los demás países iberoamericanos apoyo para la creación de “mecanismos efectivos” para la superación de las dificultades que enfrenta como país en desarrollo sin litoral. La propuesta está recogida en un proyecto de comunicado de la XXIII Cumbre Iberoamericana, y que está pendiente todavía del visto bueno de los otros países. El texto alude a la Convención sobre los Derechos del Mar y a Resoluciones de la Asamblea General de la ONU, entre otros, para fundamentar “las necesidades particulares y problemas de países en desarrollo sin litoral”.

respaldo

Los mandatarios iberoamericanos reconocen “la situación especial de la República de Paraguay como país en desarrollo sin litoral y se comprometen a otorgarle el apoyo necesario, así como la implementación de medidas concretas e inmediatas, que le permitan superar sus vulnerabilidades y problemas derivados de dicha condición”. Aluden a la facilitación del “libre tránsito, a través del territorio de los países de tránsito

CuMBrE. El presidente de República Dominica, Danilo Medina (c), arriba al aeropuerto Howard de Ciudad de Panamá. EFE

por todos los medios de transporte, de conformidad con las reglas aplicables del derecho internacional, las convenciones internacionales y los convenios bilaterales vigentes”.

Cumbre

Pocos mandatarios En las últimas horas han cancelado su °participación Evo Morales (Bolivia) y su

colega de Guatemala, Otto Pérez Molina.

Mariano rajoy llega a Panamá ° El presidente del Gobierno español, Mariano Rajoy, llegó ayer a Panamá pasadas las 16:10 horas (21:10 GMT) para participar en la XXIII Cumbre Iberoamericana que reunirá hoy y mañana a los jefes de Estado y de Gobierno de América Latina, España y Portugal. El avión de Rajoy -de la Fuerza Aérea española- aterrizó en el aeropuerto de Howard de Panamá, cercano al hotel Westin, sede de la Cumbre Iberoamerica.

gobernantes que no asistirán son °losOtros de Brasil, Dilma Rousseff; de Uruguay,

José Mujica; Chile, Sebastián Piñera; Argentina, Cristina Fernández de Kirchner y Ecuador, Rafael Correa.

El rey Juan Carlos no asistirá a la cita por °estar en periodo de recuperación de una intervención quirúrgica de la cadera.

Miles de estudiantes protestan en Chile santIago DE CHIlE, EFE • Miles de estudiantes se manifestaron ayer en Chile para exigir cambios en el modelo educativo y una mayor participación en la toma de decisiones, cuando falta un mes para las elecciones presidenciales del 17 de noviembre. La manifestación, la sexta en lo que va del año, transcurrió de forma pacífica durante casi todo el re-

B7

corrido por el centro de Santiago, aunque al final hubo incidentes entre grupos reducidos de encapuchados y la Policía, que empleó chorros de agua y gases lacrimógenos para dispersarlos. La movilización de este jueves no fue tan multitudinaria como en ocasiones anteriores, según pudo constatar EFE. Carabineros (Policía militariza-

da) cifró en 18.000 el número de asistentes, mientras que los organizadores calcularon que fueron 50.000 los manifestantes Los estudiantes de enseñanza secundaria y universitaria mantienen su reclamo de una educación pública y gratuita que termine con el sistema neoliberal que instauró el dictador Augusto Pinochet.

Bogotá, EFE • Los indígenas colombianos que iniciaron esta semana una movilización denunciaron ayer un exceso de fuerza policial en cercanías de la ciudad de Buenaventura, en la costa del Pacífico, que se saldó con 19 heridos y cuatro detenidos. La Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC) rechazó en un comunicado las consecuencias de esas supuestas medidas de fuerza aplicadas en la tarde del miércoles contra los participantes en la “minga”’ (movilización) a la altura del resguardo de La Delfina, en la vía que une a Cali (suroeste) con el puerto de Buenaventura. La ONIC explicó que después de que los manifestantes, que reclaman una mejora en sus condiciones de vida y un reconocimiento de la soberanía sobre sus territorios, se

ubicaran en las vías, un grupo de la guardia indígena quedó rezagado y posteriormente fue “retenido y amenazado” por el grupo antidisturbios de la Policía (Esmad) y el Ejército. “Este grupo fue atacado por el Ejército, que los retuvo forzadamente, aprovechando que eran un grupo reducido de personas que no superaba los 50 indígenas”, agregó el comunicado de la organización de los pueblos aborígenes. Disparos

Más tarde, también “el Ejército Nacional disparó indiscriminadamente contra los marchantes, mientras que el grupo de la guardia indígena que se encontraba retenido fue diezmado por disparos de armas de fuego. Hasta ese momento se reportaban 19 personas heridas de gravedad”, indicó al comunicado.

Chile accede por quinta vez al Consejo de Seguridad de la ONU naCIonEs unIDas, EFE • Chile logró ayer por quinta vez en su historia acceder al Consejo de Seguridad de Naciones Unidas tras una votación en la Asamblea General en la que también resultaron elegidos Chad, Nigeria, Arabia Saudí y Lituania para ocupar un asiento no permanente en ese organismo para el bienio 2014-2015 “Estamos muy contentos por este apoyo, sabemos que es una enorme responsabilidad y estoy seguro de que Chile la va a cumplir como lo ha hecho en las anteriores oportunidades en las que ha participado”, dijo el canciller chileno, Alfredo Moreno, al frente de la delegación de su país en la Asamblea.

La candidatura de Chile para el Consejo, que llegó a la votación final sin competencia de ningún otro país de la región, obtuvo un total de 186 votos a favor, ninguno en contra y cinco abstenciones, según anunció el presidente de la Asamblea General, el diplomático antiguano John Ashe. “Chile es un país pequeño y alejado del mundo, pero que en materia internacional siempre ha estado a favor de los grandes principios que crearon esta organización”, aseguró Moreno, quien resaltó que el Consejo es el organismo más importante de la ONU con atribuciones relevantes en momentos “muy difíciles” para la paz y la seguridad.

GLOBAL B8

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

MINUTERO

15 muertos en ataque suicida en Irak

°

BAGDAD • Al menos 15 personas murieron ayer y otras 60 resultaron heridas en un atentado suicida en la aldea de Mufauakiya, situada en la provincia de Nínive, en el norte de Irak, informó una fuente policial. Un terrorista detonó un camión bomba en medio de esa población, al este de Mosul, 400 kilómetros al norte de Bagdad. EFE

Sigue búsqueda de desparecidos por tifón en Japón • Más de un millar °deTOKIO policías y bomberos con-

tinuaron ayer la búsqueda de más de 30 desaparecidos por el tifón Wipha, que la víspera azotó Japón y que causó la muerte de 18 personas por el fuerte viento y a las cuantiosas lluvias. La mayoría de las víctimas y desaparecidos se registraron en la pequeña isla de Izu Oshima, situada a poco más de 100 kilómetros al sureste de Tokio, donde un grupo de forenses trabaja para identificar a las 17 personas fallecidas allí. EFE

Detienen a 2.000 extranjeros en Rusia MOSCÚ • Cerca de 2.000 °extranjeros fueron deteni-

dos la noche del miércoles en la capital rusa con el fin de verificar si se encuentran legalmente en el país, informó ayer la oficina de prensa de la Policía de Moscú. Un portavoz policial dijo que, como resultado de las actuaciones policiales, “más de 140 personas fueron expedientadas administrativamente por incumplir la legislación de extranjería”.

I

Napolitano, testigo en juicio por negociación Estado-mafia El presidente italiano rendirá declaración en polémico caso sobre la Cosa Nostra.

ROMA, EFE • El presidente de la República italiana, Giorgio Napolitano, será llamado como testigo en el juicio que se celebra en el Tribunal de Palermo (Sicilia) para intentar esclarecer si el Estado italiano emprendió una negociación con la mafia siciliana (la Cosa Nostra) en la década de los 90’ del Siglo XX. El tribunal admitió ayer la petición de la Fiscalía de llamar a declarar a Napolitano como testigo de algunas conversaciones que mantuvo uno de los imputados, el exministro de Interior entre 1992 y 1994, Nicola Mancino, con Loris D’Ambrosio, el fallecido asesor jurídico del Quirinal, Presidencia de la República. La Corte ha establecido algunos límites a la deposición del jefe de Estado y ha especificado que sus declaraciones serán “en la medida de que los conocimientos no intervengan en las funciones presidenciales y de

Un caso de terror en los 90’ ° De acuerdo con los investigadores, existió una negociación entre representantes del Estado y los líderes de la Cosa Nostra, a principios de los 90’, para acabar

con la oleada de atentados cometidos por la mafia. Todo comenzó, según han reconstruido los fiscales de Palermo, tras la confirmación de las cadenas perpetuas a mafiosos el 30 de enero de 1992, lo que empujó a la Cosa Nostra a vengarse de quienes consideraba responsables y buscar nuevos apoyos en la política. El juicio buscará también las respuestas al atentado del 23 de mayo de 1992, en el que perdieron la vida el juez antimafia, Giovanni Falcone, su mujer Francesca Morvillo y tres agentes de su escolta, y al que 53 días después acabó con el también magistrado Paolo Borsellino y cinco de sus escoltas.

confidencialidad”. En los mismos términos también tendrá que declarar el presidente del Senado, Piero Grasso, quien fue Fiscal nacional antimafia.

orden de la magistratura, por lo que no se hablará de ellas en el juicio, pero aún quedan como pruebas las conversaciones con D’Ambrosio.

Pidieron ayuda a Napolitano

Se trata de un proceso histórico, ya que se sientan en el banquillo miembros del Gobierno y de las fuerzas del orden junto con los jefes mafiosos de aquellos años. Los 10 imputados son el entonces ministro del Interior y expresidente del Senado, Nicola Mancino; el exsenador Marcelo dell’Utri, brazo derecho de Silvio Berlusconi; y los antiguos responsables del cuerpo especial de los Carabineros del ROS, los generales Mario Mori y Antonio Subranni; además del exgeneral

Giorgio Napolitano fue citado porque durante 2011, Mancino, al conocer que era investigado, decidió pedir ayuda al presidente Napolitano y llamó varias veces al Quirinal (palacio presidencial italiano). La magistratura intervino su teléfono y grabó las conversaciones de Mancino con Napolitano y Loris D’Ambrosio. Napolitano apeló a la inviolabilidad del jefe del Estado y las cintas fueron destruidas por

Suceso histórico

Choques entre rebeldes y afines al Régimen sirio en Alepo EL CAIRO, EFE • Los rebeldes y las fuerzas del Régimen sirio han librado combates en la prisión central de Alepo, en el norte del El Dato país, después de que los insurgende 100.000 tes irrumpieran Más personas han en la cárcel en un muerto desde el del conflicintento de tomar inicio to en Siria a su control, que, mediados de de 2011, según las autori- marzo según la ONU. El Observatorio dades, fue abortaSirio de DD.HH. do por el Ejército. eleva la cifra a de 115.000 El Observa- más fallecidos. torio Sirio de Derechos Humanos precisó que milicianos del islamista Frente al Nusra y del Movimiento Libres del Levante (Siria) se enfrentaron en las últimas horas en uno de los edificios principales del presidio, en medio de un bombardeo aéreo en los alrededores. Un número indeterminado de efectivos gubernamentales y opositores han fallecido. Los rebeldes emplearon artillería durante los combates, que comenzaron el martes por la noche durante su irrupción en el interior del centro penitenciario, asediado, por los insurgentes desde

MANDATARIO. Giorgio Napolitano asumió el Gobierno italiano en 2006 y este año fue reelegido.

Giuseppe De Nonno. A ellos se unen también los jefes mafiosos que aterrorizaron a Italia: Salvatore ‘Totó’ Riina, su estrecho colaborador Giovanni Brusca, el que fuera su médico personal Antonino Cinà y el mafioso Leoluca Bagarella. El décimo imputado es Massimo Ciancimino, hijo de Vito, alcalde de Palermo, quien con sus revelaciones y documentos heredados de su padre ha hecho que los jueces contasen con pruebas para reabrir el caso. Excepto Mancino, acusado de falso testimonio, y Ciancimino, de asociación mafiosa, los otros imputados tienen que responder a los cargos de violencia o amenaza al Estado y de favorecer a la Cosa Nostra.

Aplazan voto para cortar financiación a A. Dorado ATENAS, EFE • El Parlamento grie-

COMBATES. Desde marzo de 2011 estalló el conflicto armado en Siria.

Muere alto general sirio ° Un destacado general de los servicios de inteligencia del Ejército sirio murió ayer en combates con los rebeldes en la provincia de Deir al Zur, en

el este del país, informó el responsable del Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH), Rami Abderrahman. El general Yamea Yamea, jefe de la inteligencia militar en esta provincia, perdió la vida por disparos de un francotirador en el barrio de Al Rashdiya, en medio de los choques entre milicianos del islamista Frente al Nusra y las Fuerzas Armadas, que comenzaron con el estallido de dos coches bomba hace tres días (se dijo ayer), según el OSDH.

abril pasado. En paralelo, también se han registrado choques en las inmediaciones de la planta de generación de electricidad que se

encuentra en la carretera que une las provincias de Alepo y Al Raqa, en el norte, lo que ha causado la interrupción del suministro.

go aplazó al martes próximo la votación prevista para ayer de la ley que cortaría la financiación estatal al partido neonazi Amanecer Dorado, cuya cúpula está encarcelada por actividades criminales. La decisión de aplazar la votación fue tomada por la Presidencia de la mesa, de común acuerdo con los líderes de los grupos parlamentarios, al ver que eran muchos los diputados que han pedido la palabra en relación con este asunto. La propuesta del Gobierno bipartito de conservadores y socialdemócratas, que todavía es susceptible de sufrir algún cambio de última hora, prevé suspender la financiación de un partido si el 20% de sus diputados o miembros de la ejecutiva están acusados de pertenencia a banda criminal o terrorista. La suspensión se podrá decidir tanto si los diputados ya han sido imputados como si se encuentran en detención provisional.

Sesenta nuevas especies en Surinam Son endémicas de esa área y jamás habían sido catalogadas en ningún registro.

Los ejemplares, hasta ahora desconocidos en la zona selvática menos accesible y sin influencia humana del sureste de Surinam, fueron descubiertos por un equipo de biólogos de varios países, según anunció la organización ambientalista Conservación Internacional. La expedición se realizó durante 2012 en Surinam, en América del Sur, y estuvo a cargo de un equipo de 16 científicos participantes en un programa de Conservación Internacional que terminó con el descubrimiento de 60 especies nuevas para la ciencia. Alejados del hombre

DIMINUTO. El ‘escarabajo liliputiense’ mide 2,3 milímetros.

Detalles

Lo que debe saber

Los descubrimientos se efectuaron en la cuenca alta del río PaluSurinam contiene el 25 % de toda la meu. Se notificó la existencia de °superficie mundial de bosque pluvial y la ‘rana cocoa’, de color chocolaes selva en un 95 % de su terreno, según te, que vive en los árboles y que datos de Conservación Internacional. se ayuda de la forma redondeada estudio se realizó en el cauce alto del °RíoElPalumeu, de sus dedos para adherirse a la con buena calidad del agua, aunque con cierta presencia de mercurio cima de los árboles. “Como otros por la actividad minera en países vecinos. anfibios, su piel casi permeable le hace ser muy sensible a cambios medioambientales, especialmente del agua”, dijo el direc- insectos regulan la presencia tor del proyecto de exploración, de parásitos y enfermedades, Trond Larsen, de Conservación dispersan semillas y reciclan Internacional. nutrientes que favorecen el creOtro hallazgo llamaticimiento de la vegetación. vos fue un diminuto ‘esca- El Dato La lista de hallazgos rabajo liliputiense’ de tan incluye igualmente a un sólo 2,3 milímetros, conpez que el estudio denodescubrieron mina de tipo tetra, muy siderado, probablemente, Se seis tipos de el segundo más pequeño ranas, una ser- colorido y de pequeño taonce de Sudamérica y que está piente, peces diferentes maño que los científicos provisto de una antena e infinidad de piensan que nunca antes insectos. que le permite captar olohabía sido catalogado. res a grandes distancias. “Los escarabajos juegan un pa- Llamado a la protección pel fundamental en la cadena Los responsables del estudio ecológica y ayudan a mantener coinciden en que los descubrilos ecosistemas”, señaló el cien- mientos son una muestra de que tífico en un comunicado. Esos se debe prestar especial atención

ANFIBIOS. Se descubre una nueva especie de rana, cuando ya han desaparecido unas cien.

a la conservación de la naturaleza en Surinam, considerado un territorio de importancia clave por los ecosistemas naturales que alberga. El director ejecutivo de Conservación Internacional, John Goedschalk, apuntó que la riqueza de la vegetación y fauna de los bosques de Surinam son una muestra de la importancia de mantener un desarrollo sostenible. Además, dijo que un territorio como Surinam puede ser un proveedor de agua en un mundo con sequías y graves carencias en el suministro de ese bien de primera necesidad. EFE

PLANETA

Tip ecológico No arroje ningún tipo de basura al mar, río, lago o laguna.

Crean el Instituto Nacional de Biodiversidad Esto se anunció el miércoles pasado en la inauguración de la ‘Plataforma de Monitoreo e Investigación de la Biodiversidad y los Ecosistemas en el Sur del Ecuador’, que tiene como objetivo generar información útil para el manejo del Parque Nacional Cajas y otros ecosistemas de importancia, a través de una estructura de investigación coordinada a nivel local y nacional, con el apoyo de universidades internacionales, según un comunicado del Ministerio del Ambiente (MAE) El evento, organizado por la Alcaldía de Cuenca y su empresa ETAPA EP, se desarrolló en las instalaciones de la Villa San Carlos, en Cuenca. Al acto asistieron la ministra del Ambiente, Lorena Tapia; Paúl Granda, alcalde de Cuenca; Alexander Olbrich, embajador de Alemania; DietrichHalm, director de la oficina América Latina de la DFG; Ximena Amoroso, subsecretaria general de Ciencia y Tecnología de la Secretaría Nacional de Ciencia, Tecnología e Innovación (Senescyt) y Fabián Carrasco, rector de la Universidad de Cuenca.

I

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B9

Seguimiento científico

Este nuevo proyecto pretende estudiar los impactos que generan la transformación de uso del suelo y el cambio climático global sobre la biodiversidad, los ecosistemas y sus servicios ambientales. El estudio engloba tres ecosistemas, los Bosques Montanos Nublados de la cordillera oriental en el sur del Ecuador, el Bosque seco en Macará y el Páramo en el Parque Nacional Cajas. Esta investigación binacional busca la promoción y el fortalecimiento de las capacidades científicas locales. En ese sentido, la Titular de esta Cartera de Estado afirmó que “la gestión del conocimiento, visto ahora como un bien público, hace posible soñar que en un futuro no muy lejano, el bioconocimiento sea el motor de la producción de bienes y servicios derivados de la biodiversidad, que no sólo permitan al Ecuador diversificar la matriz de producción y consumo nacional, sino que esté en la capacidad de generar una oferta exportable de productos y servicios de alto valor agregado”. Tapia anunció la pronta creación del Instituto Nacional de Biodiversidad, desde el que se podrá articular y potenciar todas las iniciativas nacionales de investigación y monitoreo de la biodiversidad. Finalmente, Paúl Granda, alcalde de Cuenca, recalcó que esta plataforma de investigación representa un hito para Cuenca. (MAE/PT)

IMPORTANTE. El Parque Nacional Cajas y otros sitios serían mejor monitoreados para su conservación.

Protección del patrimonio subacuático latinoamericano

CONOZCA. Existe una gran riqueza debajo de los mares de la zona, los cuales hay que conservarlos.

Autoridades de cultura y expertos de Latinoamérica y el Caribe realizaron el miércoles en Lima una junta que busca desarrollar un plan de acción para garantizar la salvaguardia de los sitios arqueológicos submarinos, informó el Ministerio de Cultura de Perú. La Reunión Ministerial para la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático fue inaugurada por la ministra peruana de Cultura, Diana Álvarez-Calderón. En la cita, en la que también participaron expertos de la Or-

ganización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), y que culminó ayer, se remarcó que los sitios arqueológicos submarinos de la región están amenazados constantemente por la explotación y el saqueo comercial. Álvarez-Calderón señaló que espera que la reunión permita crear políticas para la aplicación de estrategias que permitan mejorar la protección de este patrimonio y que sirva de foro de discusión e intercambio para potenciar la cooperación entre los países.

“El mayor peligro son los cazadores de tesoros, que silenciosamente saquean el patrimonio cultural submarino”, alertó. Ulrike Guerin, responsable de la Convención para la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático de la Unesco, recordó que el patrimonio subacuático “pertenece a la humanidad y es muy importante para entender el pasado”. “La Unesco trabaja para aumentar la capacidad de los países que preservan el patrimonio subacuático. Hay muchas naciones que han ratificado el Conve-

nio de 2001 sobre Protección del Patrimonio Cultural Subacuático, esperamos que Perú pronto lo haga”, indicó. En la cita participan funcionarios y especialistas de Antigua y Barbuda, Argentina, Bahamas, Barbados, Belice, Bolivia, Brasil, Colombia, Cuba, Chile, Ecuador, España, Francia, Guatemala, Guyana, Haití, Honduras, Islas Vírgenes (Reino Unido), Jamaica, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Saint Marteen (Países Bajos), Trinidad y Tobago, Uruguay y Venezuela. EFE.

TEMPO B10

Muere un policía, villano y padre

Ed Lauter, un conocido actor secundario estadounidense con una amplísima carrera compuesta por más de 200 trabajos en cine y televisión, falleció este miércoles a los 74 años a causa de un cáncer, informó ayer su publicista, Edward Lozzi. Casi siempre interpretó a policías, mafiosos, entrenadores deportivos y figuras paternales autoritarias. EFE

tiempo lectura 15 min.

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

E

KatIE HolMEs

¿Pareja de Jamie Foxx?

MÉXICO • Distintas fuen-

tes confirman que Foxx y Holmes se encuentran en una relación amorosa desde hace dos meses, según la revista In Style. Sin embargo, la pareja ha llevado su naciente romance en bajo perfil porque no quieren estar en el ojo público. Asimismo, hay que destacar que el ganador de un Óscar es amigo de Tom Cruise, exesposo de la actriz y juntos protagonizaron el filme ‘Collateral’, en 2004. EsMas

MIlEy Cyrus

JaMEs Blunt

Lanzará ‘Moon Landing’ el día 22

Otra vez en los MTV

MaDrID · El cantante británico lanzará este 22 de octubre su último disco, ‘Moon Landing’. Producido por Tom Rothrock, quien ya trabajó con Blunt en su primer disco ‘Back to Bedlam’, saldrá a la venta en CD, CD Deluxe (con tres temas extra) y digital. El intérprete de ‘You’re beautiful’ ha vendido más de 17 millones de álbumes y 20 millones de sencillos. EFE

ControvErsIa. Miley Cyrus, tras su polémica presentación en los MTV VMA, el pasado 25 de agosto.

CInDy CrawForD

Critica a las modelos de hoy

SANTIAGO • La estrella de las pasarelas en los años 90’ afirmó ayer en la capital chilena que en ese entonces las modelos eran más atléticas, naturales y más femeninas que en la actualidad. “Creo que la moda siempre está cambiando y creo que en mi época las mujeres que estaban modelando eran más atléticas y de alguna forma eran más naturales, más femeninas”, afirmó la ‘top model’. EFE

la polémica cantante estará en la gala europea de premios. ¿repetirá polémica actuación? MADRID, EFE • La cadena MTV confirmó ayer, a través de una nota de prensa, que la cantante estadounidense Miley Cyrus actuará en la gala de los MTV EMA 2013, que se celebrará en el Ziggo Dome de Ámsterdam (Holanda) el próximo 10 de noviembre. Una actuación con la que MTV pretende convertir la polémica en el mejor de los reclamos. Cyrus cantó el pasado 25 de agosto, junto con Robin Thicke, en la gala de celebración de los premios MTV VMA, con un espectáculo que fue muy criticado y tildado de ‘soez’ por muchos medios de comunicación, pero

de la música que reconoce a artistas de todos los géneros musicales, continúa la nota. Además de interpretar uno de sus temas, Cyrus también se encuentra nominada en cuatro con el que la ex Hannah Monta- categorías diferentes de los na consiguió eclipsar al resto de premios MTV EMA, entre los artistas congregados. que se encuentran Mejor arDe este modo, MTV ha tista pop, Mejor artista vuelto a confiar en su po- El Dato femenina y Mejor vídeo lémica figura para actuar por su canción ‘Wrecen la gala de los premios king ball’. Cyrus, por MTV EMA 2013, que en Miley La nueva imagen de estas polémicas esta edición se celebra en actuaciones y Cyrus, mucho más maÁmsterdam y será pre- declaraciones, dura pero agresiva, ha terminó con sentada por Redfoo, com- quien iba a ser cautivado a millones de su esposo, el ponente del dúo LMFAO. actor australiano personas y su último álLiam bum discográfico, ‘BanHemsworth. gerz’, ha debutado en el la gala número uno de la lista Cyrus se une así a la lista de artistas confirmados, como Billboard y ha alcanzado el núKaty Perry y The Killers, quie- mero uno en iTunes en más de nes actuarán en esta ceremonia 70 países, concluye la nota.

Se ‘pasmó’ la Molotov El grupo mexicano anunció la cancelación de su show de ayer en su cuenta oficial de Facebook.

Con una triste noticia amanecieron los fanáticos de Molotov la mañana de ayer. Y es que la banda mexicana anunció mediante sus cuentas oficiales de Twitter y Facebook que el concierto programado para anoche se cancelaba. “A nuestros fans en Latinoamérica: Hemos decidido cancelar nuestros shows en Ecuador, Perú y Venezuela. Las condiciones para realizar esta gira no son las mejores para nosotros ni para nuestro público. Esperamos verlos pronto y prometemos entregarles un nuevo disco la próxima vez que los visitemos. Con cariño y respeto, sus amigos de Molotov” (sic), mediante esta comunicación en la Web, los irreverentes músicos dieron a conocer la mala noticia. Carlos Hidalgo, de la empresa Show Factory, organizadora del evento, declaró a este Diario que “la agencia booking que compró la gira no desembolsó todo el dinero que debía a la banda, ellos no les pagaron el que establecieron para cada país”, sostuvo.

E

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

B11

MINuTErO De romances

• Lucía Méndez reveló °queMÉXICO tiene un romance con un italiano. Aunque la distancia hace difícil la relación, ella está disfrutando este momento de su vida. La actriz, quien acaba de recibir un reconocimiento en los premios Bravo por sus 40 años de carrera, comentó: “Es un joven empresario italiano, pero él está allá, son 12 horas de viaje para verlo, ¿será tanto mi interés?, no sé. Nos llamamos por teléfono y un poquito es la diferencia de horarios. Trato de no alborotarme demasiado, porque está lejos”, dijo la famosa ‘Colorina’.

GIrA. Los mexicanos previamente dieron un concierto en Argentina este martes.

El miércoles a las 17:00 recién se enteraron de esto, según Hidalgo. Ellos buscaron soluciones y negociaron hasta las 05:00 del jueves con los empresarios que compraron la gira en Buenos Aires, pero todo fue inútil, la decisión ya estaba tomada por el

TOME NOTA La devolución del dinero de las entradas se dará en los puntos de venta desde el miércoles, para quienes no hayan asistido al concierto.

manager de la banda mexicana. “Negociamos entre los tres países (Ecuador, Perú y Venezuela), hasta ofrecimos más dinero y hablamos directamente con el manager de Molotov, pero no quisieron”, afirmó Hidalgo, quien también recalca que “la culpa no es de la banda sino de

LA BOTANA

la empresa argentina denominada La Agencia, que compró la gira en Latinoamérica”. Los artistas mexicanos propusieron mover la fecha para un próximo concierto en Ecuador, pero los actuales organizadores ya no se encargarían de una posible nueva presentación, ya que la empresa argentina les quedó muy mal. (CC)

Las exigencias de Justin para Ecuador

MEDIOS. En rueda de prensa los músicos interpretaron temas a capela.

Pastore & Pastore con ‘Canciones de nuestra vida’ En conferencia de prensa, en el Salón Simón Bolívar del hotel Casino Plaza de Quito, los hermanos argentinos Marcelo y Leonardo Pastore ofrecieron detalles de su concierto ‘Canciones de nuestra vida’, que se realizará mañana en la capital, en el Teatro Nacional Sucre, a las 19:30 con el acompañamiento de 17 músicos a cargo del maestro Tony Emme. ‘Canciones de nuestra vida’ es una propuesta que nace de dos hermanos que acompañaban a su padre en Buenos Aires durante largas jornadas de música, melodías y ritmos que alimentaban a

TEMpO

diario su talento artístico. Con el paso del tiempo, el legado musical de Juan Antonio Pastore, coleccionista de música desde hace más de 40 años, queda plasmado en las voces de sus hijos gemelos, los hermanos Pastore. Una velada de tango, balada e incluso música nacional es lo que promete este show de alto nivel cuyo precedente es el concierto en homenaje a Mercedes Sosa, llevado a cabo hace unos meses en Guayaquil, donde estos músicos argentinos compartieron escenario con artistas de la talla de León Gieco, Piero y Víctor Heredia. (CC)

El esperado concierto del cantante canadiense Justin Bieber se acerca y, de a poco, se vislumbran los detalles del mismo. Los organizadores de dicho evento enviaron para conocimiento de su ‘fanaticada’ las obligaciones que deben cumplir y las peticiones exclusivas del artista en torno a su presentación de este 31 de octubre en el Estadio Olímpico Atahualpa de Quito. Por ejemplo, para su traslado personal pidió un vehículo disponible las 24 horas, un bus para su equipo propio, guardias de seguridad con una estatura mínima de 1.88 m, 30 toallas blancas acolchadas y 11 buses para trasladar al ‘staff’ técnico. Para la comida, Bieber exigió papas fritas, café disponible a toda hora del día, dulces ácidos y gomitas con forma de gusanito, comida típica ecuatoriana, fruta de temporada, bananas ecuatorianas y agua marca Fiji. Finalmente, para su entretenimiento personal en su cuarto de hotel deberá constar una consola de videojuegos, Internet con wi-fi para su computadora personal, televisión satelital con canales canadienses,

A dúo luego de 20 años

MÉXICO • Alejandro Fer°nández incluyó en su disco

‘Confidencias’, un dueto con su padre Vicente Fernández, después de 20 años de no grabar una canción juntos. ‘Me olvidé de vivir’, canción que se convirtiera en un éxito en voz de Julio Iglesias en 1978, es el tema que ‘El Potrillo’ interpreta al lado de su padre, producida por Phil Ramone. En su cuenta de Instagram, Alejandro subió una fotografía donde aparece muy pequeñito en brazos de Vicente y escribió: “De tanto cantarle al amor y a la vida…#meolvidedevivir Qué tal la foto con mi papá hace un par de años. Sigo siendo el mismo niño…#amoamipapa” (sic). LA BOTANA

Sin tanga y sin trabajo

La reportera Andrea Vilash °protagonizó una polémica en SHOW. Aún hay entradas disponibles para el concierto de la estrella pop.

los últimos juegos de la XBOX 360 y una mesa de ping-pong. A primera vista, lo que pide Justin no es nada del otro mundo a diferencia de otros artistas que sí han exigido cosas muy extrañas y casi ridículas, como cuando Bryan Adams pidió cápsulas de marfil o Shakira, quien exigió que los empleados del hotel que no le viesen a los ojos y tapen las cortinas de su cuarto, mientras que Luis Miguel requería de agua especial importada de Francia y Paulina Rubio tulipanes de Holanda.

las redes, a raíz de una atrevido reportaje que realizó y en el cual llega a quitarse la ropa interior frente a las cámaras de su programa, cuando entrevistaba a los integrantes de la ‘Original Banda del Limón’. En el video aparece quitándose la tanga negra que llevaba puesta bajo un vestido floreado. En la página de Facebook de dicho show de TV se anunció que Andrea fue reemplazada por una nueva conductora, lo cual desató una ola de comentarios negativos por parte de los usuarios tachándolos de manejar una doble moral. AGENCIAS

explora aMa respira Mira viaja

viAjA B12

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr

El contacto con la naturaleza será siempre el mejor regalo de descanso.

I

En la Amazonía hay un gran refugio El reloj natural ° La ciudad de Zamora tiene su icono: ‘El reloj más grande del

mundo’, que está ubicado en la loma de ‘El Tejar’ y ocupa un área de 1.600 m2 de talud, adecuada con una geomalla para evitar la erosión en la superficie. Comprende un área de 1.600 m2 de talud, adecuado con una geomalla que evita la erosión en toda la superficie. La longitud del minutero es de 14,67m y tiene un peso de 375 kg; en tanto que el horario tiene una longitud de 11,07m y un peso de 325 Kg. La precisión es de uno a dos minutos de adelanto o atraso al año.

Desde 1998 existe en Zamora Chinchipe, al sur del país, la hostería El Arenal, desde donde el turista nacional y extranjero tiene la oportunidad de observar con claridad la Cordillera Oriental de los Andes y el macizo de la Cordillera del Cóndor, además de lo mejor de la Amazonía ecuatoriana. Se encuentra a tan sólo una hora de la ciudad de Loja, a 910 metros de altura sobre el nivel descriptible. El hidromasaje, la del mar, lo cual explica la calidez piscina, el tobogán, el sauna y de su clima, que oscila entre los el turco harán que su descanso 20 y 22 grados de temperatura. sea realmente placentero, sobre En El Arenal, que cuenta con todo porque lo aleja del ruido. 120 hectáreas de áreas verdes, El mundo exterior queda reel visitante podrá disfrutar de legado y los problemas olvidala paz y tranquilidad que sólo dos por unos cuantos días, y es la naturaleza le puede ofrecer y que hospedarse en El Arenal realizar largas caminatas es encontrar el equilibrio o paseos a caballo para El Dato perfecto entre hombre y apreciar aún mejor la rinaturaleza. queza verde de la zona. La habitación sencilla en El Deportes y aventura Arenal cuesta Mágica invitación $34,50, la doble No está de más soltar unos y la triple cuantos gritos que se perEn el sector se respira un 55,50 79,50. derán en medio del bosaire de tranquilidad in-

MInutEro

En contacto con la naturaleza

En la provincia del Azuay se °encuentra el Bosque Protec-

VIStA. Zamora Chinchipe y su inmenso reloj natural dan la bienvenida a los visitantes.

Los ríos Zamora y Nangaritque cuando la persona se deslice a gran velocidad por el cable za, sumados al paisaje natural libre, lo que le hará sentir una que rodea la zona, son el mejor regalo que el turista sensación de libertad. se puede dar. En estos se Pero si no gusta de esta toME Nota puede navegar, realizar aventura, puede optar por pesca deportiva, entre paseos en moto-taxi para conocer la ciudad, motos Contactos: (07) 2607971 – otras actividades. de aventura, moto carro, (07) 2606973 – 099488296 cuadrones y cabalgatas rodeado de naturaleza que permiten disfrutar al El o los visitantes tienen máximo cada minuto. la opción de trasladarse, a traEste sitio es el lugar ideal vés de los ríos, hacia las comupara pasar con la familia o re- nidades aborígenes de la zona, tiros de trabajo. Allí se como son los shuaras que pueden realizar compro- La hostería está habitan ésta y otras regioel Km 12, vía a misos sociales, debido a en Cumbaratza, por nes de la Amazonía, con el la tranquilidad y confort la vía de las cas- fin de conocer de cerca sus cadas. que ofrece. costumbres, pues son gente amable y amigable. Pero también es posible aventurarse en las entrañas del Parque Nacional Podocarpus o en el Bosque Protector Alto Nangaritza, acompañado por guías expertos que impedirán que se pierda, quienes dan la información más completa que necesita. O simplemente relajarse con un recorrido por el Tzanka Refugio Ecológico, donde se pueden admirar varias especies de animales. Cuenta con un museo arqueológico y además se observan reliquias y antigüedades, trajes típicos, coronas y plumas de etnias indígenas. (IntErnEt/CM)

tor Aguarongo, con 2.082 hectáreas de terreno y que invita a realizar actividades al aire libre, caminatas y paseos a caballo, siempre rodeados de paisajes, flora y fauna y a la vez permite el contacto con comunidades indígenas. El lugar se destaca por la presencia de un solo bosque y orografía muy irregular, con pequeñas pendientes en las cuales se van formando canales de agua que forman quebradas y riachuelos. Los visitantes podrán observar un sinnúmero de aves así como raposos, zorrillos, conejos, cuyes de monte, puerco espín, venados, pájaros carpinteros, tangaras, mirlos y más. La temperatura promedio es de 17ºC.

Los Pucaráes de Pambamarca

En los límites de Pichincha °existen áreas que contienen pucaráes: Pambamarca, Guayllabamba y Rumicucho en San Antonio de Pichincha, cuya construcción habría comenzado con las primeras conquistas de Túpac Yupanqui, en 1470 d.C, aunque se ha comprobado que sobre la cultura ‘cara’ se construían los Pucaráes. Son 15 las estructuras de Pambamarca, algunos se comunican entre sí y se distribuyen sobre la ceja de montaña de Quinche, Pifo y Cayambe, diseñadas por el pueblo Cayambi como un sistema de defensa frente a la conquista de los incas. En el sitio se realizaron estudios arqueológicos entre 2002 y 2003 y se encontraron restos de cerámica.

Artesanía indígena

artesanales °sonLosla mercados mejor vitrina para

HoSPEDAJE. Las cabañas están rodeadas de naturaleza.

otras

Actividades

Informes: 0999442964

pierda la oportunidad de cono°cerNoelse Laberinto de las ‘Mil Ilusiones’. El Zoológico Tzanka conocerá algunas °especies de animales. La diversión nocturna y más deben °estar dentro de su itinerario. P.PL/57653

Criadero “Mollepamba” Vilcabamba - Loja.

P/556704

VENDO GANADO LECHERO SUBTRÓPICO

demostrar las habilidades de los indígenas. Así, la cerámica de la comunidad CaneloKichwa de Pastaza es una demostración de los trabajos hechos en arcilla, con la técnica de producción de origen milenario para uso doméstico, artístico y ceremonial. Este trabajo lo realizaban, hace pocos años, sólo las mujeres, pero ahora se han sumado los hombres con el fin de mejorar sus ingresos económicos. Los diseños de los recipientes que fabrican son muy variados y gustan a propios y extraños.

sALud viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

I

B13

Todo cambia sin olfato y gusto VIAjA AGUAS. El río de la hostería El Manantial está siempre listo para refrescar al turista.

Naturaleza y descanso están en El Manantial Podrá pasar especiales momentos en contacto con la naturaleza en este lugar.

Si busca descanso pleno, aguas cristalinas, contacto con la naturaleza, rica gastronomía, en la hostería El Manantial podrá encontrar esto y mucho más. Rodeada por montañas y árboles frutales que crecen junto a un pacífico río que no tiene nombre, se encuentra en el encantador valle de Saracay, km 3, vía a Piñas, en la provincia de El Oro, y ha sido diseñada para cubrir las necesidades del viajero. La naturaleza lo espera

Paseos a caballo o cabalgatas a lo largo de las 62 hectáreas con las que cuenta la estancia, son una buena opción para escapar de las actividades diarias.

Y para completar esa activi- murmullo del agua que desciendad, tiene la opción de, a sólo 10 de desde la montaña, podrá caminutos en carro, ingresar a un minar por el sendero de la conespacio único, donde el vuelo de ciencia y tendrá la posibilidad las aves, el color de su plumaje y para ofrecer una oración por la sus características peculiares le salvación del planeta. llenarán de emoción. Se trata de En este sitio se recuerda que los colibríes, que brindan un es- hay un compromiso para crear pectáculo que no olvidará. conciencia sobre la protección Asimismo, durante el recorri- que necesita el medo ambiente. do que la persona realiza por los senderos del río, ToMe NoTA Alojamiento puede ponerse en contacto El Manantial cuenta con con la madre tierra y tocar cabañas rústicas con todas Contactos: con sus manos las rocas, la Telf: 2933726 las comodidades que se textura de los árboles, la (Ext.105) requiere, y las hay para al0993799069 suavidad del suelo, lo que elmanantial@ bergar a parejas y familias hará que valore aún más elmanantial.com. de tres hasta 8 personas. ec la importancia de este plaEn el costo por persona neta y lo que obsequia al va incluido el desayuno, humano. pero cuenta con un restaurante en el que se pueden degustar platos típicos de todo el Ecuador. Meditación y relajación Dentro de sus instalaciones, La hostería El Manantial es el mejor escenario para meditar y la hostería cuenta con mini golf, sala de vapor, piscinas, río, chorelajar la mente y el cuerpo. Sólo en compañía con la na- zas, hamacas, discoteca y katuraleza y sus mágicos sonidos, raoke para un pleno disfrute. el visitante podrá escuchar el (INTERNET/CM)

Costos

Hospedaje

° Habitación sencilla: ° Habitación doble:: ° Habitación triple:

El olfato es responsable del 80% de los sabores que se prueban. La falta de gusto (ageusia) es muy rara, pero también afecta psicológica y físicamente a quienes la padecen. La mayoría de la gente que ha perdido uno o los dos sentidos se enfrentan a consecuencias devastadoras y de largo alcance como una depresión severa mucho más larga de quien pierde la vista, por ejemplo. Perder el olfato, un sentido tan infravalorado, no sólo le quita el placer de comer, sino que ningún lugar o persona le olerá familiar. También está muy ligado a la memoria. Olor a peligro

Ageusia

Lo que la causa Envejecimiento °(disminución de papilas gustativas) de Sjogren °Síndrome en la mucosa bucal ° Lesiones de lengua ° Piercing epilépticas ° Crisis Parálisis de Bell ° Radioterapia ° Intoxicación ° Colonización bacteriana del poro gustativo ° Lesiones traumáticas en la cabeza °

Anosmia (pérdida del ofato) Sus causas

Infecciones de los senos nasales u otras °infecciones que afectan a la nariz.

Traumatismos en la cabeza o la nariz, La pérdida del olfato hace que el °sobre todo si el daño es causado en el lóbulo mundo sea más peligroso porfrontal, donde los olores son procesados. que no se pueden detectar oloEl trabajo dental puede dañar los nervios res como el humo de sustancias °olfatorios. químicas tóxicas como el gas, si la comida huele mal y más. °El envejecimiento. Incluso el olfato y el gusto son los ‘guardianes’ que evitan que entren toxinas dañinas al pende de sus causas. El olfato cuerpo. puede mejorar para algunas perEl sentido del olfato está sonas mientras que para otros estrechamente relacionado puede ser irreversible. Puede con la memoria y es una de volver, pero es posible que los las más fuertes señales olores se hayan recodifipara activar los recuer- el DATo cado en el cerebro, por lo dos detallados. que las cosas no sabrán igual. El chocolate puede Se estima que Chocolate con olor a carne sólo en Estados oler a carne, por ejemplo. y Europa, Pero al contrario de la Las consecuencias físi- Unidos el 5% de la población sufre vista o la audición, expercas también pueden ser la pérdida del tos aseguran que es posiextremas. Con frecuen- gusto y olfato. ble mejorar el olfato si se lo cia las personas pierden entrena. Estudios demuespeso porque ya no tietran que esto también se aplica a nen el placer por la comida. La cura de la anosmia de- la gente con anosmia. BBC

20 dólares 26 dólares 36 dólares

Distancias Conozca COMODIDAD. Las instalaciones son aptas para un merecido descanso.

° Quito-Piñas: 572 km.

(de 6 a 7 horas de viaje)

° Guayaquil-Piñas: 256 km.

(4 horas aproximadamente)

° Machala-Piñas: 65 km.

(2 horas aproximadamente)

Tarifa

Transporte

ACTIVIDADES. La cabalgata es una de las múltiples opciones para realizar.

Aéreo: Quito-Santa Rosa: 212 dólares TerresTre: Quito-Piñas: 12 dólares TerresTre: Guayaquil-Piñas: 6 dólares TerresTre: Machala-Piñas: 2,10 dólares

REALIDAD. El gusto y el olfato se deterioran rápidamente tras pasar la barrera de los 75 años.

MOsAiCO B14

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

HorósCopo

• HoragraMa

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

Son excelentes directores de las escenas que suceden a su alrededor, ya sea en el ámbito de la familia, el trabajo o el círculo social. Se abren paso hacia la cima con decisión, pero aunque su deseo de convertirse en rey o reina es muy grande, son capaces de adoptar una actitud humilde si la ocasión lo requiere.

amarrar

E

religioSa

aPócoPe de PaPá

relativo al

TVFan

Sol

igual Símbolo del Sodio

eStrella en

deSPlomarSe

enSenada

extenSión

igualdad en la SuPerFicie enFermedad, Padecimiento

dioS del báScula

río de ruSia

argolla

tacaño

cuerda grueSa de eSParto

grito taurino

maquinar

molécula omega

PaPal

Primera nota

Político

intriga

exordio

cantidad

Soga de

onda

de ataque

En 2029, un astronauta °sufre un accidente durante un

tela Suave y tranSParente

Parque,

arboleda

ir el caballo aSidero, mango

intriga

Solución anterior M O R

A

T

D

N

O

I

C

máquina que Da movimiento hueSo De la caDera

I

D

O

L

R

E

carcaJear

A

R

N

A

D A actriz De la película amoreS perroS

Doctor

abreviaDo

ingenio, proyecto

oeSte

primera vocal

A

T

A

FalDa inDígena

R

S

aire en ingléS

argolla

E

O

I

R

R

vocal

vocal

Pato

A

Primera

Segunda

A

B

A

R

R

A

R

I

A

L

E

A

roeDor

R

O

balitar,

balatinar

Símbolo Del raDio

M O

O R

habitación en ingléS

Dueño

O

M

CELEBRIDADES A r LUIGI GALVANI h (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. N descUbrIó LA coNtrAccIóN de Los múscULos A

elativo al Sol ombre en ingléS

por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

M

tiempo

L A

onDa

C O

SabroSo orgullaSa, preSumiDa

rivaliDaD,

A

Z

A

eScuchar

A

T

maDre De JeSúS

O C I

cuiDaDo

grito taurino

A

A

M

C

A

R

enFermeDaD, paDecimiento

inventar

R

Fetiche,

A

R

cauce artiFi-

L

T

A

R

eFigie

I A N

A

planta trepaDora

DioS De la inDia

R

E

C

A L

liberar, larga

roeDor

cantón De loJa eSpoSa De abraham

A

N

A

C

R

A

T

A

A

R

atarDecer,

O

R

O

precioSo político chino

M

O

C

N

O

A

O

R

reSpetar

garza real

R

maquinar,

E

C

Fraguar

aFónico

A

L

T

A

A

cinta De algoDón

apócope De mamá

O

bañaDo De luz eScritor mexicano

O

acción De arar

crema De la

R

O

lelche

P

labrar pueSta

A S

metal

S

murciélago

O

D

intriga

R

princeSa inca

aparato para FotograFiar oScurecer, nublar

A

actor mexicano De la telenovela victoria

T

R

A

A

T O

A obeDecer,

R

M

cial De agua niño De pecho

A R

ioSa griega Del mal olganza, DeScanSo

en ingléS

número par

T

rizo Del cabello

O

L

O

S

C

DonDe Se Saca la pieDra 600 en númeroS romanoS

T

A

L

mortíFero, Fatal

Soltario

huevo

acción De cantar

A

C

A R

agreDir briSa, airecillo

A

R

I

R

D

conFuSión licor

cortar

O

A

einStenio

grueSa

B R

A

C

tacaño ánFora

liebre de la Patagonia

Piedra SemiPrecioSa

relativo a laS naveS

oStentación jactancia

MICrobIograFía

2608

Manuel Vázquez Montalbán

El gran truco TnT, 19:15

°

(abril 20 - mayo 20) La expresividad y emotividad son indispensables dentro de una relación afectiva ya que su pareja necesita sentirse querida. RECUERDE: Ponga cimientos de bondad en el edificio de buenas relaciones.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Procure ser más generoso y cálido con su familia ya que el exceso de crítica merma el afecto dentro del hogar. RECUERDE: Haga el propósito de mejorar en el presente su vida del pasado. (junio 22 - julio 22) El área de los negocios deberá ser asumida con mayor entusiasmo ya que ésta puede ser muy prometedora. RECUERDE: Consérvese sereno para mantener su equilibrio emocional y mental.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La situación económica tenderá a ser limitada, evite que esto le preocupe ya que no sentirá necesidades y esto será pasajero. RECUERDE: A su lado está su prójimo esperando el regalo de su sonrisa.

VIRGO

(1939-2003)

°

Escritor y periodista español, destacado en muchos campos de la cultura, muere un día como hoy en Bangkok, Tailandia. Cultivó con mucho éxito la novela, el cuento, la poesía y el ensayo, pero se hizo célebre por las novelas que tenían como personaje principal al detective Pepe Carvalho. Obtuvo en 1995 el Premio Nacional de las Letras Españolas como reconocimiento a toda su obra. Autor de novelas como ‘El pianista’, ‘Los alegres muchachos de Atzavara’, ‘Galindez’ y ‘El estrangulador’, todas premiadas. (AGC)

2607

Cápsula CIEnTíFICa

El Yeti sería pariente de un oso polar primitivo El legendario Yeti, también conocido como ‘el abominable hombre de las nieves’, un supuesto animal de gran tamaño que habitaría en las nieves de la cordillera del Himalaya, es en realidad un pariente de los osos polares primitivos, según un estudio genético elaborado en la Universidad de Oxford (Reino Unido). El profesor de genética humana Bryan Sykes analizó muestras de vello de dos animales sin identificar recogidas en Ladakh (India) y Bután, y determinó que su ADN

ARIES

CÁNCER

• Horaku

El mago Robert Angier (Hugh Jackman) perdió a su amada esposa en un accidente durante un acto. Él culpa a su amigo, el también mago Alfred Borden (Christopher Nolan) por su muerte y ambos se tornan enemigos.

Fallar

eSPecie de búFalo Pigmeo

Fragancia

A

U

Símbolo del

árboleS

dioS en el iSlam

río de Francia

(febrero 20 - marzo 20) La actitud de su pareja tiende a ser difícil lo que hará que Ud. se sienta frustrado con ella. RECUERDE: El amor flaco ve faltas gordas en todas partes.

TAURO

hombre

U

mahometanoS bóviDo SalvaJe

Primer

laguna

L E D O h

oración De loS

Parta del

al trote

altar

ciudad de colombia

inStrumento

CInECanal, 10:15

viaje espacial cuando su nave cae en un hoyo en el tiempo que lo lleva a un extraño planeta donde los simios dominan a los humanos. Remake de Tim Burton del clásico de 1968.

eSParto

eSPoSa de abraham

(enero 20 - febrero 19) Este será un buen momento para regenerar y cambiar su actitud frente a la vida. RECUERDE: Virtud es fortaleza.

(marzo 21 - abril 19) Su interés se centrará en el área laboral en la que tratará de desempeñarse de forma eficiente. RECUERDE: La serenidad es la mitad del éxito en la vida.

Provincia de eSPaña

adverbio de

tramPa

El planeta de los simios

charcaleS dioS del viento

introducción,

roStro

embuSte,

alga de loS

exiSitir

Solitario

indígena

y múSico británico

Fraguar extenSión de agua Salada

chino

mucal

Falda

ACUARIO

PISCIS

gramo

dignidad

cantante

cantante, comPoSitora británica

amor

ingléS

¿Nació un día como hoy?

coincide al cien por cien con el de una mandíbula de oso polar hallada en Svalband (Noruega) de entre 40.000 y 120.000 años de antigüedad. El fósil encontrado en Noruega data de una época en la que los osos polares y los osos pardos se estaban separando en dos especies distintas. “Creo que ese oso, que nadie ha visto vivo, quizás esté todavía allí y probablemente haya mucho de oso polar en él”, afirmó Sykes a la cadena británica BBC.

(agosto 23 - septiembre 22) La autoestima será un bien muy preciado por lo que deberá buscarla y conservarla. RECUERDE: Despliegue sus alas y vuele alto.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Busque su valor interior y esto le ayudará a superar los problemas y limitaciones. RECUERDE: Ante las dificultades no se deje dominar por el pesimismo.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure dar un poco de seguridad y amor propio a sus amigos ya que estos lo necesitarán. RECUERDE: Vivir es un privilegio.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Procure ser profesional y desempeñarse con seguridad ante los retos. RECUERDE: La vida humana debería ser una fiesta.

El científico subrayó que el mito del Yeti, un animal peludo con el que numerosos montañeros y habitantes del Himalaya han asegurado haberse encontrado durante siglos, podría tener una “base biológica”. (EFE-AGC)

todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Ud. será un tanto más escéptico en lo que refiere a la espiritualidad y desarrollo interior. RECUERDE: Deje abierta en su alma la entrada a la esperanza.

CrONOs B15

tiempo lectura 15 min.

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora ECuAdOr

RPM motivado para ganar el giro al Ecuador El RPM- Team Ecuador es el mejor exponente del ciclismo en el país. Después de sumar kilómetros en Europa y América llegan a la Vuelta al Ecuador con la intención de llevar el primer lugar con uno de sus exponentes y en equipos. “El equipo está motivado con corredores de experiencia y gente joven”, detalló José Ragonessi, uno de los ocho pedalistas que formarán parte de la Vuelta. Detalló que pelearán con Jorge Montenegro, Segundo Navarrete o Richard Carapaz. Montenegro fue segundo y Navarrete tercer en la clasificación general del año pasado. “Hemos demostrado durante el año que podemos luchar en cualquier terreno”, agregó el ‘Rago’, quien destacó que estar “acá es más motivante”. Santiago Rosero, manager del equipo, detalló que definen los últimos detalles con el plantel en cuanto a logística. Sobre la carrera argumentó que conocen la mayoría de etapas y eso ayudará en la obtención de resultados. El DT del equipo, el español Domenec Carbonell, llegará esta noche a la capital ecuatoriana. De inmediato se juntará con Santiago Rosero para

Se viene la Vuelta

D

RPM

Nómina Navarrete ° Segundo Montenegro ° Jorge Carapaz ° Richard Quishpe ° Carlos Hidalgo ° Pablo Ragonessi ° José Castaño ° Erick Novoa ° Sebastián Rodríguez (equipo mixto) ° Sebastián Tecnico: ° Cuerpo Santiago Rosero, Domenec Carbonell Auxiliares: Vicente Fermin, Gisela ° Toledo, Moisés Zumba, Leonidas Novoa.

Somos un equipo parejo, hemos demostrado en el año que podemos luchar en cualquier terreno. Acá es mas motivante por correr en el país de uno”. JoSé RAgoNESSI.

definir varios aspectos. “Hay varias opciones y decidiremos con mi llegada”, explicó el entrenador. Agregó que “trabajaremos con el grupo y la carretera ayudará a definir el líder”. Domenec puntualizó que “vamos a intentar llevarnos la Vuelta de casa, hay que dejar bien en alto el pabellón, estamos preparados y con ánimo”.

tRAyEcto. El giro mostrará los paisajes de la diferentes regiones del país.

Pasto será el punto del partida. En 13 días se recorrerán más de mil kilómetros hasta llegar a Sangolquí. Mientras pedales, platos, ruedas y piñones se ponen a punto, la XXXIII Vuelta al Ecuador fue presentada ayer en Quito. El giro ciclístico más importante del país empezará el martes 22 de octubre en Pasto, Colombia, y terminará el domingo 3 de noviembre en Sangolquí. Serán más de mil kilómetros que recorrerán Costa, Sierra y Oriente ecuatoriano en 13 días de competencia, que tendrán su punto de partida en la capital del Departamento de Nariño donde se realizarán dos etapas. “Cumplimos lo que al inicio parecía imposible: que la integración con Colombia no sea sólo comercial, si no deportiva”, dijo el presidente de Concentración Deportiva de Pichincha, Aníbal Fuentes. El máximo dirigente del ente encargado de organizar la Vuelta destacó la apertura que han tenido en cada uno de los municipios por donde cruzará. “Va a ser una fiesta por donde pasemos, además cumplimos un sueño que era llegar a Macas”, destacó.

Byron Guamá venga, pero él tiene un contrato con un equipo en Colombia y estamos orgullosos de ello”, dijo Fuentes, quien siempre celebró con Byron los triunfos. El pedalista, quien fue parte de los Juegos Olímpicos de Londres, por su parte, también mostró cierta tristeza por no estar Retener el título Byron Guamá, tetracampeón de junto a sus amigos de Pichincha, pero puntualizó que “esto la competencia, buscará es el deporte” y buscará igualar al ‘Águila’ Pedro El Dato un nuevo triunfo a su palRodríguez en cinco títumarés. los. La diferencia de las mil dólares “Venimos con un otras vueltas es que aho- 40 se repartirán en equipo fuerte, tratando ra el ciclista formado en premios en las diferentes catePichincha luchará contra gorías y etapas. de recuperarme del Clásico que casi no lo pude sus excompañeros, ya terminar”, detalló Guaque alineará en la formamá, quien se recupera de una ción del Movistar. “Hubiésemos querido que afección gripal. (WM)

giro

Etapas

Prólogo: 1ra etapa: 2da etapa: 3ra etapa: 4ta etapa: 5ta etapa: 6ta etapa: 7ma etapa: 8ta etapa: 9na etapa: 10ma etapa: 11ava etapa:

en Pasto, Pasto- Tulcán, Tulcán –Atuntaqui, Ibarra- Río Verde, Atacames- Pedernales, Pedernales- Sto. Domingo, Latacunga- Puyo, CRI Tena- Puyo, Puyo- Macas, Macas- Baños, Baños – Machachi, Circuito Sangolquí,

22 de octubre 23 de octubre 24 de octubre 25 de octubre 26 de octubre 27 de octubre 29 de octubre 30 de octubre 31 de octubre 1 de noviembre 2 de noviembre 3 de noviembre

( 5.2 km) (93.1 km) (154 km) (165.6 km) (153.3 km) (133,8 km) (142.5 km). (28,7 km) (129.6 km) (129.9 km) (140.2 km) (129.6 km)

El Dato Más de 500 mil dólares cuesta la realización de la Vuelta al Ecuador (150 mil pone Colombia)

EquIPo. Integrantes del RPM que estarán en competencia.

Acto. Aníbal Fuentes, presidente de la CDP, (de blanco) habla con el ministro del Deporte, José Francisco Cevallos, en la presentación de la Vuelta.

CrONOs

Formó a los mundialistas

seleccIóN

B16

viernes 18 dE OCTuBrE dE 2013 La Hora, ECuAdOr

D

Desde que pisaron por primera vez el Complejo de El Nacional, el DT Orlando Narváez fue la persona que les orientó, en el mundo del fútbol, a los actuales seleccionados ecuatorianos que clasificaron al Mundial. Jugadores como Frickson Erazo, Jorge Guagua, Pedro Quiñónez, Segundo Castillo, Félix Borja, Christian Benítez (+), Marlon de Jesús y Renato Ibarra han recibido algún consejo de Narváez,

‘con ilusión de jugar’ El ‘Cangurito’ Borja milita en el Puebla de México y fue citado por Reinaldo Rueda para los partidos eliminatorios ante Paraguay y Perú en la primera ronda. “Félix Borja llegó desde Limones, en San Lorenzo. Llegó con la ilusión de jugar a los 16 años, tuvo la posibilidad de ser observado por el cuerpo técnico de primera y sobresalió”, sostuvo Narváez.

Orlando Narváez tuvo, desde las juveniles, a varios seleccionados que estarán en Brasil. quien dirige la categoría de reserva del plantel ‘militar’. “Esto ha hecho que El Nacio-

Frickson erazo

‘Ha trabajado duro para llegar a posicionarse’ El zaguero central de Ecuador ha sido una de las piezas estelares dentro del eje de Reinaldo Rueda, actualmente juega en Barcelona. Fue debutante en las Eliminatorias y jugará su primer mundial. “Frickson Erazo es un chico que ha trabajado duro para llegar a posicionarse, vino a probarse a los 17 años. Fue uno de los que trabajó mucho con Fernando Baldeón en la categoría Sub 20. Su tranquilidad para salir con balón dominado es una de las virtudes de Erazo”, dijo Narváez.

Jorge Guagua

‘Don de liderazgo’

El ‘Patrón’, como se le conoce a Jorge Guagua, es uno de los zagueros centrales que es alternante en el esquema de rueda. Será su segundo Mundial, después de Alemania 2006. “Llegó a los 18 años proveniente de ADN de Guayaquil, con la ilusión de todo joven, jugar en El Nacional y demostró su don de liderazgo. Siempre ha sido un jugador serio en la cancha, pero muy abierto al diálogo en la interior del grupo”, refirió Narváez. Para el Mundial de Alemania, Guagua ingresó en el minuto 69 por Iván Hurtado y así se dio su debut mundialista, posteriormente ingresó en el minuto 69 ante Costa Rica y actuó los 90 minutos ante Alemania.

‘Tri’ mundialista fue homenajeada en Quito °

Félix Borja

Con la presencia de Óscar Bagüí, Enner Valencia, Álex Bolaños, Gabriel Achilier, Adrián Bone, Alexander Domínguez, Pedro Quiñónez y Segundo Castillo, se dio el homenaje por parte del Gobierno Nacional hacia la Selección ecuatoriana de fútbol que logró su clasificación al Mundial de Brasil 2014. El presidente del Ecuador, Rafael Correa, recibió una camiseta autografiada por los integrantes de la ‘Tricolor’. A la misma también acudieron el actual cuerpo técnico presidido por Reinaldo Rueda y exfiguras del fútbol nacional.

nal sea el equipo que más proyección ha tenido con la selección ecuatoriana de fútbol, con

jugadores que se han formado o pertenecido a la institución”, detalló el estratega. (BZP)

antonio Valencia

‘el que más me llamó la atención’ El actual capitán de la selección ecuatoriana de fútbol es el referente del cuadro mundialista. Será su segunda participación en el evento internacional. “Antonio llegó a El Nacional a los 16 años, de Sucumbíos. Vinieron cinco jugadores a probarse en el club y el que me llamó más la atención fue Antonio. Él vino de hacer un trabajo en Lago Agrio con ‘Papi’ Perlaza y José Voltaire Villafuerte. Tuve la posibilidad de fichar a Antonio para El Nacional y comenzar un proceso, a los 18 años entrenó en primera con el profesor Dragan Miranovic”, relató Narváez.

christian Benítez

renato Ibarra

‘Variante positiva para rueda’ El mediocampista del Vitesse de Holanda se perfila como el sustituto ideal de Antonio Valencia. Fue su primera eliminatoria y será su primer Mundial. “Vino de la escuela de Agustín Delgado a los 15 años. Trabajó en El Nacional en un proceso de formación, tuvo la posibilidad de salir a jugar en el extranjero y vemos que se desempeña en la posición de Antonio Valencia es una variante positiva de (Reinaldo) Rueda”.

‘Puntal para la clasificación de ecuador’ Cuatro goles fueron el aporte del exariete ecuatoriano Christian Benítez, que en pleno desarrollo de las Eliminatorias perdió la vida en Catar. “A Christian le pude recibir a los 10 años de edad, vino pequeñito, casi un niño, con la ilusión de jugar al fútbol. La velocidad física, la velocidad mental fueron sus cualidades. Cuando fue convocado por el profesor (Ever Hugo) Almeida para su debut, demostró su calidad y fue un puntal para la clasificación de Ecuador al Mundial de Brasil”, expresó Narváez.

segundo castillo

‘es un jugador de temple’ El actual jugador de Emelec ha sido una de las alternativas para el mediocampo, su juego temperamental ha hecho que dispute el puesto junto con Christian Noboa y Segundo Castillo. Jugaría su primer mundial de fútbol. “Pedro llegó a El Nacional a los 14 años, trabajaba en el cuartel de El Pintado (sur de Quito) con esa categoría hizo el trabajo de formación. Era un chiquito, menudito, delgadito y hoy ha ganado en fortalecimiento muscular, es un hombre fuerte que ha ido mejorando su fútbol”, expresó.

Pedro Quiñónez:

‘Ha ido mejorando su fútbol’ El actual jugador de Emelec ha sido una de las alternativas para el mediocampo, su juego temperamental ha hecho que dispute el puesto junto con Christian Noboa y Segundo Castillo. Jugaría su primer Mundial de fútbol. “Pedro llegó a El Nacional a los 14 años, trabajaba en el cuartel de El Pintado (sur de Quito) con esa categoría hizo el trabajo de formación. Era un chiquito, menudito, delgadito y hoy ha ganado en fortalecimiento muscular, es un hombre fuerte que ha ido mejorando su fútbol”, expresó.

PreseNcIa. El estratega Orlando Narváez formó a los seleccionados ecuatorianos que han militado en El Nacional.

100% EFECTIVO BIENES RAICES

EMPLEOS

SERVICIOS

CURIOSO JUDICIAL

NEGOCIOS VARIOS

BUSCO EMPLEO

VARIOS

P

AVISOS

VARIOS JUZGADO UNICO DE LA FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO DE COTOPAXI Extracto

ARRIENDOS

ARRIENDO LOCAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD “PASAJE TOVAR” 210 M2 APTO PARA CUALQUIER NEGOCIO

Teléfono: 0995204090

INF: 0984932550 / 032813305

P:F/30148

DE OPORTUNIDAD

SE VENDE UNA CASA CONJUNTO HABITACIONAL “BOLOÑIA” CASA # 25 ESQUINERA, DETRÁS DE LA COCA COLA SOLO INTERESADOS LLAMAR: 0968 416742

UN LOTE DE TERRENO DE 8241 M2 DOBLE ENTRADA A POCOS PASOS DE LA UNIDA EDUCATIVA DEL MELENIUM

INF: 0980579776 0968116987

SE ARRIENDA UN MINI DEPARTAMENTO

EN QUITO

VENDO 2 HACIENDAS Provincia de Cotopaxi Parroquia Aláquez Sector Cuchitingue 80 y 644 HECTÁREAS

EN LA GENERAL MALDONADO Y ANTONIA VELA (JUNTO A LA FISCALIA)

P:OP28148

INFORMES: MOVI: 0998352497 CONV: 032808190 / 032805090 P:F/ 30290

Teléfono: 0984167725

A $42.000,oo SE VENDE UN DEPARTAMENTO CON ACABADOS DE PRIMERA, A 5 MINUTOS DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL, Y A 5 MINUTOS DEL PARQUE ITCHIMBIA INFORMES: EN QUITO AL 023160590 CELL: 0991334354 EN LATACUNGA EN FOTO CINE AL 032801151 P:F/ 30240

SE VENDE

EMPLEOS

UN LOTE DE TERRENO DE 4209 M2 EN EL SECTOR DEL NIAGARA JUNTO A LA EX FABRICA DE CALZACUERO AL SUR DE LATACUNGA, CUENTA CON TODOS LOS SERVIOS BÁSICOS

IMPORTANTE EMPRESA

Busca incorporar Secretaria/Recepcionista

- Buena Presencia - Tiempo Completo - Experiencia laboral en Servicio al Cliente - Conocimientos de computación Favor enviar C.V. a anunciolaboral@gmail.com hasta el 24 de Octubre del 2013

INF: 0992 987898 / 0969 574623 P: F/ 30359

P:F/ 31108

VARIOS

SOLICITO SEÑORITA O SEÑORA DE LA COSTA

SE NECESITA LOCALES DE ARRIENDO PARA UN CENTRO EDUCATIVO, LOCALES PARA ADECUAR, AULAS CON CAPACIDAD PROMEDIO DE 30 A 40 ESTUDIANTES INFORMES: 032 800736 / 032 811902 / 032 812048

QUE TENGA EXPERIENCIA EN PREPARACIÓN DE MARISCOS, PARA EL SECTOR DE LASSO, PARA LOS DÍAS SÁBADOS Y DOMINGOS P:F/ 30345

INFORMES: 0998 140780 / 032 718470

SE NECESITA PROFESORES PARA CENTRO EDUCATIVO

P:F/ 31102

P:F/31462

• Constructora • Ferretería • Venta de Materiales

Que tengan conocimientos de RAZONAMIENTO LÓGICO VERBAL Y ABSTRACTO. Interesados acercarse con su documentación a las oficinas ubicadas en las calles Gral. Maldonado entre Belisario Quevedo y Quito, segundo piso. CONTRATACIÓN INMEDIATA INFO: 032 800736 / 032 811042 / 0983 702175

P:f/30363

EN SAQUISILI SE VENDE

P:F/ 30249

Tres dormitorios Sector de la Policía Av. General Proaño Urbanización Miño Molina

Ubicadas: Amazonas y Tarqui Telef: 0999989850 032723060

Ing. Edison Chacon GERENTE PROPIETARIO

P:F/ 31138

Se Arrienda Departamento

P:F/ 30352

DIRECCIÓN: CAMILOMPONCE Y ANTONIA VELA TELF: 0984498921

DE OPORTUNIDAD SE VENDE DOS OFICINAS NUEVAS EDIFICIO “PLATINUM”

P:F/ 30349

INFO: 0987 875678 0984 058849

P:F/ 30292

INFORMES: 0986 280554 0983 847440

VENDO LOCAL COMERCIAL NUEVO Y ELEGANTE

CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS: LUZ, AGUA, TELÉFONO Y TV CABLE CERCA DE LA UTC CALLE 10 DE AGOSTO Y NICARAGUA.

P:F/30299

P:F/ 30357

400 M2 CON DEPARTAMENTO DE 125 M2 AMPLIO PARQUEADERO, IDEAL PARA SALÓN DE RECEPCIONES, OFICINAS PÚBLICAS Y PRIVADAS. UBICADO EN LA PARTE POSTERIOR DEL AEROPUERTO VÍA A SANBUENAVENTURA

DE OPORTUNIDAD

ARRIENDO DEPARTAMENTO

P:F/ 30275

ARRIENDO LOCAL

BIENES RAICES

Causa: Alimentos y declaratoria de paternidad Actor/a: Chicaiza Chicaiza María Licenia Demandado/a: Plasencia Plasencia Segundo Raúl Tramite. Especial de alimentos Juez: Único de la Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia de Salcedo Cuantía: 2.400,00 Juicio: 2013-0966

• Alquiler de concreteras • Vibradoras – Compactadoras • Encofrados de bordillos

Calixto Pino y Av. Oriente Esquina E-mail: epchg27@hotmail.com Telfs: 032 804267 / 0998 224827 Latacunga - EC

P.F/30286

Demanda: “MARIA LICENIA CHICAIZA CHICAIZA, ecuatoriana, de 32 años de edad, soltera, de ocupación quehaceres domésticos, con domicilio en la parroquia Mulliquindil Santa Ana, de éste cantón Salcedo, Provincia de Cotopaxi (...) Información personal del demandado. SEGUNDO RAÚL PLASENCIA PLASENCIA (...). FUNDAMENTOS DE HECHO (RAZONES POR LAS QUE DEMANDA). En vista de que el Demandado hasta la presente fecha no le ha reconocido a nuestro hijo que responde a los nombres de ALEX PATRICIO CHICAIZA CHICAIZA y suministra ninguna clase de alimentos para nuestro hijo. (...) PRETENSIÓN DE LA DEMANDA. El pago de una pensión alimenticia mensual por cada hijo/a o beneficiario, más los subsidios y otros beneficios legales USD $ 200. oo”’. f) Ab. Leonor Checa Vivas. MAT. 05-2002-11 FAFJCJ y la señora María Licenia Chicaiza Providencia: “JUZGADO ÚNICO DE LA F4MILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLESCENCIA DEL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, viernes 5 de julio del 2013, las 12hl8. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa de alimentos y declaratoria de paternidad incoada por la señora Chicaiza Chicaiza María Licenia, madre y representante legal del adolescente Chicaiza Chicaiza Alex Patricio, en contra del señor Plasencia Plasencia Segundo Raúl, obligado principal, sin sorteo por ser éste el único órgano Judicial especializado en Familia, Mujer, Niñez y Adolescencia del Cantón, y con sustento en los preceptos 76.3 y 76.7.k) de la Carta Constitucional, 10 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, 14.1 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 8.1 de la Convención Americana sobre Derechos Humanos o Pacto de San José-Costa Rica, 34 innumerado de la Ley Reformatoria al Título V, Libro Segundo del Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia, divulgada en el suplemento del Registro Oficial número 643, del martes 28 de julio del 2009; y, 255 y 259 del mismo Código. En lo principal, declárase que la precedente demanda reúne los requisitos intrínsecos y extrínsecos enumerados en los artículos 67 y 68 del Código Procesal Civil, supletorio del procedimiento especial de alimentos por imperativo del Innumerado 45 de la referida Ley Reformatoria, y los del precitado innumerado 34, por lo que se la califica como clara y completa; consecuentemente, con arreglo al inciso primero, innumerado 35 y más pertinentes eiusdem se la acepta a trámite y se manda dar el procedimiento especial contemplado en el capítulo II de la invocada Ley Reformatoria -artículos innumerados 34 al 44-, en relación con los restantes de la misma -básicamente del 9 al 13, por no estar legalmente establecida la paternidad del Beneficiario-, con las reglas del procedimiento contenciosogeneral y más inherentes del Código Orgánico de la Niñez y la Adolescencia, y las supletorias aplicables; y con los preceptos 44 inciso primero, 45 inciso segundo de la Carta Constitucional, 7 y 8 de la Convención sobre los derechos del Niño, 1, 11, 14, y 21, especialmente las normas 33, 35 y 36, del Código Especial de la Niñez y la Adolescencia, que facultan la obtención posterior del reconocimiento del Progenitor omiso; y el inciso tercero, artículo 80 de La Ley de Registro Civil; por cuya virtud dispongo: 1) por cuanto la Actora ha afirmado bajo juramento que no ha podido determinar la residencia del demandado, señor Plasencia Plasencia Segundo Raúl, de conformidad con lo previsto en los artículos 82 inciso primero, del Código de Procedimiento Civil, y el innumerado 35 de la Ley Reformatoria, cítesele por tres publicaciones que se harán, cada una de ellas en fecha distinta, en el diario “Vanguardia”, periódico de ampliacirculación del lugar del juicio, es decir este Cantón, y en el Diario La Hora, sección nacional para asegurar el legítimo derecho a la defensa. Las publicaciones contendrán un extracto de la demanda y del presente auto, como manda el inciso segundo de la regla antes invocada; 2) las Partes serán convocadas a la audiencia única, que se efectuará dentro del término de diez días contado desde la fecha de la citación, al tenor del mismo innumerado 35 inciso primero; 3) por no haber demostrado la posible paternidad del Demandado, no se procede a la fijación de una pensión alimenticia provisional legislada en los innumerados 9 inciso segundo y 14 de la precitada Ley Reformatoria; 4) la práctica del examen comparativo de los patrones de bandas o secuencias de ácido desoxirribonucleico (ADN), se decretará con arreglo al artículo innumerado 37 inciso cuarto de la referida ley reformatoria; 5) conforme el innumerado 25, sin notificación previa se decreta la prohibición de que el accionado, señor Plasencia Plasencia Segundo Raúl, titular de la cédula de identidad y ciudadanía número 050240259-7, se ausente del territorio nacional; por ende, mediante atento oficio -que contendrá lo legislado en el artículo 17 del Reglamento de la Ley de Migracióncomuníquese de inmediato al señor Director Nacional del ramo para que se encargue de hacerla efectiva; a la Solicitante se le previene que cada seis

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A13

meses, únicamente a petición suya se ordenará que se mantenga vigente la medida, según el 18 ibídem; 6) deniégase la solicitud de que se prohíba que el Demandado venda vehículos e inmuebles, por no haberse acompañado a la demanda los certificados de libertad de gravámenes correspondientes; 7) por existir agréguese la documentación que se acompaña; tómese en cuenta el anuncio de prueba realizado por la Demandante -por ende, ofíciese como peticiona, con la indicación de que se remita la información al Juzgado, calle Belisario Quevedo y Bolívar, jcabuco@ funcionjudicial-cotopaxi.gob.ec, dentro del término de dos días, como se norma en el innumerado 18 de la mencionada Ley Reformatoria, bajo la prevención de aplicar la multa compulsiva y progresiva diaria, partiendo desde la quinta parte de un salario mínimo unificado por cada día de retardo, al tenor del artículo 132.1 del Código Orgánico de la Función Judicial-, así como la designación del lugar donde se le debe notificar, realizada de conformidad con los innumerados 34 inciso primero y 36 inciso segundo de la misma Ley Reformatoria; y, se autoriza el patrocinio legal de la Abogada Leonor Checa Vivas; 8) por no existir un Centro de Mediación en el Cantón, no se puede derivar la presente causa, como manda el Instructivo dictado por el Consejo de la Judicatura, publicado en el Registro Oficial número 139, de agosto 1 del 2007; y, 9) intervenga como Actuario el Abogado Juan Carlos Cabuco Tonato, Analista Jurídico 2. Póngase en conocimiento, cítese y cúmplase.”, f) Ab-Dr. César Audberto Granizo Montalvo. Juez. Sigue la certificación Ab. Juan Carlos Cabuco Tonato, Analista Jurídico 2 Lo que comunico para los fines de Ley, previniéndole al Demandado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta jurisdicción para recibir sus futuras notificaciones; en caso de no hacerlo se procederá en su rebeldía. Salcedo, 8 de julio del 2013.-Certifico. Ab. Juan Carlos Cabuco Tonato Analista Juridico 2 del Juzgado único de la Familia, Mujer Niñez y Adolescencia del Cantón Salcedo Firma Ilegible Hay un sello P:F/ 30226*3081

ANULACIONES

Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 4004052798, expedida por el Bco. de Fomento; a favor de BLANCA AIDA BONIFAZ ACARO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/31135 Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 0530075563, expedida por el Bco. de Fomento; a favor de LUIS CARLOS SHUNTA GANCINO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/31135

Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 411047489, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de CAMACHO LEON ANGEL ALFREDO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/31136 Certificado Extraviado Por pérdida va a anularse el Certificado de Aportación No. 413047489, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de CAMACHO LEON ANGEL ALFREDO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/31136

BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8204782300 Nro. Cartola 18065690051 Cliente AYALA CHUSIN, JOHON-HERMOGENES del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21710)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8056827900 Nro. Cartola 16565950355 Cliente RODRIGUEZ LANDAZURI, MARCO-VICENTE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21710)NR =========

A14

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

P

I

“Te fuiste de la manera que esta reservada sólo para las personas buenas, te fuiste en paz” Regresó a la gloria del Señor, quien en vida se llamó:

SEGUNDO SERGIO PAZMIÑO VÁSQUEZ

P:F/ 31139

Su esposa: María Victoria Corrales Palma; Sus hijos: Cumandá, Marianita, Fernando (+), Patricio, Marcela, Vinicio y Edith; Sus hijos políticos: Mílton Sánchez, Ledy Segovia, Francisca Díaz, Homero Yánez, Ximena Díaz (+) y Miguel Herrera; Sus hermanos: Aurelio (+), Pedro (+), Arcesio (+), Angélica (+), Sor Marianita (+), Víctor (+), Luis (+), José (+) y Hugo Pazmiño Vásquez; Sus nietos: Sánchez Pazmiño, Pazmiño Segovia, Pazmiño Díaz, Yánez Pazmiño, Pazmiño Díaz, Herrera Pazmiño, y Pazmiño Gómez; bisnietos, cuñados, primos y demás familiares, cumplen el infausto deber de comunicar el sensible fallecimiento, a la vez invitan a su velatorio que se realiza en la Sede del Colegio de Arquitectos de Cotopaxi, y a la misa de cuerpo presente que se oficiará el día Viernes 18 de los corrientes a las 10H00 en la Iglesia de El Salto y posteriormente al traslado de sus restos mortales al Cementerio General de la ciudad.

PAZ EN SU TUMBA Latacunga, 16 de Septiembre del 2013

GAD MUNICIPAL DEL CANTÓN

EL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN SAQUISILÍ CONSIDERANDO:

Sra. Laura Dorila Vallejo Morales

• Que, han dejado de existir en la ciudad de Quito quien en vida fue: la • Que, este lamentable hecho enluta a sus familiares y amigos, al tratarse de una distinguida dama y valiosa ciudadana • Que, es deber de esta Entidad solidarizarse con sus familiares y amigos, ante este hecho luctuoso, de manera especial al Señor Ing. Manuel Chango Toapanta, Alcalde del Cantón Saquisilí, hijo político de la extinta.

En uso de sus atribuciones legales;

ACUERDA: Primero.-Extender su condolencia a familiares y amigos por esta irreparable pérdida. Segundo.-Entregar el original del presente acuerdo a sus deudos y publicarlo por la prensa. Tercero.-Entregar una ofrenda floral en memoria de la extinta. Cuarto.-Asistir a las honras fúnebres. Dado en el salón de sesiones del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Pifo, a los diecisiete días del mes de octubre del 2013. Atentamente, Ing. Adrián Mena Medina VICEALCALDE DEL CANTON SAQUISIL Prof. Francisco Ayala CONCEJAL

Sr. Manuel Chicaiza CONCEJAL

Sr. Abelardo Cocha CONCEJAL

Sr. Alejandro Cuyachamín CONCEJAL

Dra. Martha Sandoval CONCEJAL

Sr. Humberto Toapanta CONCEJAL P:F/31158

POLICIAL I

VIERNES 18 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A15

Detienen a presuntos cuenteros QUITO • Unos presuntos estafa-

REHABILITACIÓN. Los adictos deben tener una servicio de recuperación en instalaciones adecuadas. (Foto archivo)

Las autoridades vigilarán funcionamiento de centros Varias instituciones unirán sus esfuerzos para controlar las actividades de las clínicas de rehabilitación. En una reunión sostenida en la Dirección Provincial de Salud (DPS) las entidades encargadas del control y vigilancia del cumplimiento de la normativa legal, conformaron una Comisión Técnica Interinstitucional de Latacunga (Cetil). Mario Sandoval, intendente general de Policía, informó que la reunión desarrollada el martes pasado fue la segunda en donde conformaron la mencionada comisión a través de la que impulsarán ac-

Dueños de la calle

ciones conjuntas para verificar como se mantienen los centros de recuperación de personas adictas a las sustancias psicotrópicas y estupefacientes. La acción se desarrollará para comprobar que los sitios cuenten con los permisos de funcionamiento correspondientes, ya que conocen que en el centro de la urbe existen unos centros que no contarían con las instalaciones adecuadas para mantener a los adictos. Sandoval mencionó que coor-

Los choferes de bus al parecer se creen dueños de las vías porque se estacionan en cualquier parte y por varios minutos sin importarles que otros conductores quieren circular. (DT)

dinan la ejecución de los controles y en caso de encontrar irregularidades, realizarán la recuperación de las personas que estarían siendo vulneradas en sus derechos para que sean ubicadas en centros

de rehabilitación adecuados. Para ejecutar un operativo en estos centros de rehabilitación, las autoridades acordarán acciones con personal de la Policía Nacional. (DT)

dores se sacaron la lotería con unos incautos ciudadanos que creyeron en sus mentiras. Ellos se hacían pasar como vendedores de guachitos de la suerte, elegían a sus víctimas y les envolvían con un ‘cuento chino’. La fachada de estos antisociales se cayó cuando una de las perjudicadas a la que ‘le vieron la cara’ hace dos semanas los reconoció en la calle. Ella avisó a la Policía que los cuenteros que supuestamente le robaron la casa merodeaban por la calle Juan Camacaro, al sur de la ciudad. Según lo relatado por los gendarmes en el documento, los implicados le estaban indicando un boleto de lotería con serie 54686 con fecha 11 de septiembre de este año. Los uniformados detuvieron a los dos presuntos cuenteros para llevárselos a un destacamento con el fin de hacerles un registro minucioso de lo que portaban. (FLC) P:F31476

40c incl. IVA viernes 18 de octubre de 2013

Cotopaxi

32 páginas

Se acerca la Vuelta al Ecuador La vuelta ciclística más importante del país iniciará el 22 de octubre en Pasto-Colombia y terminará el 3 de noviembre en Sangolquí-Ecuador. PÁGINA B16

Dirigentes en desacuerdo con sanciones Los dirigentes de los transportistas están preocupados por la sanciones a las infracciones de tránsito que se estipulan en el nuevo Código Penal. PÁGINA B3

Evaluarán rehabilitación de adictos

Una comisión interinstitucional valorará el tratamiento que reciben. PÁGINA A15

Cyrus estará en los MTV La cantante estadounidense Miley Cyrus actuará en la gala de los MTV EMA 2013. PÁGINA B10