Edición impresa Cotopaxi del 17 de mayo de 2013

40c incl. IVA Cotopaxi

¡BUENOS DÍAS!

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013

Simulacro preventivo contra los incendios La acción se desarrolló en conjunto para actuar en caso de emergencia.

Según la planificación de las autoridades del colegio Sagrado Corazón de Jesús ayer en la mañana se desarrolló un ejercicio de cómo actuar en caso de presentarse un incendio . La mirada atenta de integrantes del Cuerpo de Bomberos de Latacunga y de los representantes de la Unidad de Seguridad Ciudadana y Gestión de Riesgos del GAD Municipal de Latacunga, se desarrollo el simulacro en el cual se mostraron las técnicas de como combatir un siniestro con un cilindro de gas doméstico y otros derivados del petróleo. En la acción participaron docentes del colegio quienes son parte diferentes comisiones. Página A2

CIUDAD

Mejoran red eléctrica. Página A3

PAÍS

Presidenta de Costa Rica viaja en avión de narco Página B8

ENTORNO

ACCIÓN. Mostraron como apagar un flagelo.

‘Tiempos de teatro’ visitó varios colegios El Sexto Festival de Teatro Internacional impulsado por la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC) llegó ayer a dos colegios. Estudiantes del colegio Victoria Vásconez Cuvi (VVC) disfrutaron de la presentación artística de grupos de Perú y Ecuador.

Entregaron obra en Pujilí Página A5 PAÍS

‘Historias para ser Clowntadas’ y ‘Palestina Sunbeam’, arrancaron más de una sonrisa y los plausos a las alumnas que disfrutaron por varios minutos de la actuación de los artistas. Página A3

Mineros piden regularizarse Página B3

Vacunación completó esquemas

El proyecto de inmunización de las Américas finaliza el próximo 30 de mayo, hasta el momento se han cumplido con las expectativas.

Página A3

ARTE. Las estudiantes acudieron al teatro del colegio Vicente León para ver el festival internacional de teátro.

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD Actividad contra fuego accidental A2 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

‘Continuaré cumpliendo la agenda Debido a la licencia solicitada por el alcalde Rodrigo Espín al Concejo Municipal de Latacunga, desde hoy el vicealcalde Fabián Sampedro asumirá por encargo esas funciones. “Creo que es uno de los pocos municipios en los que ha existido esta alternabilidad, pero sobre todo la confianza por parte del señor Alcalde, eso ha permitido que podamos trabajar juntos y que yo tenga el conocimiento de las actividades que debo seguir realizando”, comentó Sampedro. Entrega de obras, inspección de contratos, cumplimiento de representaciones serán “cumplidas a cabalidad”. Uno de ellos, sobre “el viaje realizado por la prefecta Blanca Guamangate sin el conocimiento de la Asamblea Provincial”. “Nadie es dueño de nada, he visto en los medios de comunicación un criterio sobre que (la Prefecta) consideró que no debe pedir permiso a nadie, creo que esos no son los términos a utilizar (...), si no hay respeto a los consejeros provinciales, sí debería existir hacia los cotopaxenses”, manifestó el Alcalde (e) de Latacunga. Dijo además que su criterio no busca ningún protagonismo político, pero que como autoridad cantonal considera “se deben manejar las cosas con transparencia”. Espera además que en los próximos días se convoque a la Asamblea Provincial para solicitar dentro del orden del día, “la señorita Prefecta dé a conocer un informe de esas actividades y bajo qué argumento legal se ausentó del país, al menos esa será mi posición”.

AUTORIDAD. Alcalde (e) asume hoy sus funciones al frente del Municipio.

El simulacro se realizó para que sepan como actuar en caso de emergencias Las alumnas del colegio Sagrado Corazón de Jesús realizaron un ejercicio sobre un eventual incendio que se puede producir en las instalaciones del colegio por un cilindro de gas licuado de petróleo (GLP) y otro combustible derivado de ese hidrocarburo. Graciela Osorio, rectora de la institución, dijo que el simulacro se ejecutó en el patio central, “el martes ya se había hecho una simulación, pero para la actividad de hoy (ayer) participaron las autoridades y no estaban notificadas las estudiantes”. La Rectora dijo que las alumnas se manejaron con tranquilidad hasta llegar a los puntos de encuentro, ”de acuerdo a las indicaciones dadas hubieron heridos, brigadas de primeros auxilios, brigada anti incendios control del fuego en el momento oportuno, y la brigada de seguridad tapo los accesos de las calles aledañas para que las estudiantes puedan trasladarse a La Merced”. Realizar los simulacros, es un requerimiento que pide el Ministerio de Educación para dar una educación segura a las estudiantes, “los docentes deben estar capacitados para enfrentar

SEGURIDAD. En el evento se representaron varias emergencias.

cualquier evento adverso, y se continuara haciendo para que las estudiantes se preparen para responder correctamente”, dijo Osorio. Antonio Montaluisa, miembro del cuerpo de Bomberos de Latacunga, agregó que la idea de esto es fortalecer las brigadas de las instituciones educativas para tener personas con primer nivel

de respuesta inmediata. Además dijo que no se encontraron errores, y que como comisión evaluadora verifican que la institución tenga todas las normativas como señalética, extintores, rutas de evacuación y aplicación correcta de los instrumentos, “se va a realizar el informe en donde se especifica que si cumplen con la mayoría de requisitos que so-

licita la norma de defensa contra incendios y la Ley de Prevención de Control de Incendios”. En Latacunga 10 instituciones han participado de estos simulacros que son revisados por la Secretaria Nacional de Gestión de Riesgos (SNGR), la Jefatura de Seguridad Ciudadana del GAD Municipal y el Cuerpo de Bomberos de Latacunga.

Invitó a la gente a feria de participación Hoy se desarrolla la feria ciudadana para dar a conocer el trabajo del Concejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs), organismo creado con la aprobación de la Constitución de 2008. El evento se desarrollará a partir de las 09:00 en la plaza de Santo Domingo, en la que se expondrán stands de las actividades desarrolladas para promover la participación de los pueblos y nacionalidades dentro de la administración pública, además de los avances obtenidos en la función de lucha contra la corrupción, así lo informó Milton Llasag, director de interculturalidad del Cpccs. “La intención es vincular a la ciudadanía en procesos participativos”, añadió.

En la feria tendrán cuatro ejes que representan las atribuciones del Cpccs, participación ciudadana, control social, transparencia y lucha contra la corrupción. Durante esta actividad se pretende realizar una interacción entre las autoridades y la gente para lo cual estarán presentes dos concejeros que son: Marcela Miranda y Hugo Arias. Como tema extra los asistentes podrán conocer que autoridades e instituciones rindieron cuentas y las que no lo hicieron para que sepan quienes cumplen la norma. El funcionario invitó a las instituciones públicas y privadas a participar en este evento y conocer acerca de los derechos de participación de los ecuatorianos.

EVENTO. Milton Llasag, director de interculturalidad del Cpccs.

Teatro para estudiantes de colegios

SALUD. Adultos y niños deben completar dosis.

La inmunización completó esquemas En los últimos días el Centro de Salud ha vacunado a sectores rurales de la provincia. La inmunización de las Américas, que consiste en activar operativos especiales de vacunación en todo el planeta, termina el 30 de este mes, razón por la que las autoridades iniciaron las visitas a los sectores alejados. Miriam Fernández, encargada del área de inmunización de la Dirección Provincial de Salud (DPS), informó que han tenido una gran acogida por parte de la ciudadanía, “han venido muchas madres que han revisado para ver

si los niños tienen completo el esquema de vacunación”. Dijo que en Latacunga se tiene un 100% de esquemas completos de niños menores de un año. En el caso de la vacuna contra el tétanos que deben tener todas las mujeres de 10 a 49 años, que protege contra la difteria y el tétanos, “es importante que todas las mujeres en edad fértil se acerquen a completar los esquemas o a iniciar con el proceso”. Al centro de salud habrían acudido muchas mujeres a ponerse la vacuna del tétanos y hepatitis B, “a diario acuden de 40 a 50 mujeres, lo que es algo que no se ve con frecuencia”. La Semana de la Vacunación en las Américas lleva 11 años en ejecución y tiene por objetivo promover el acceso ampliado a la inmunización, en particular para

los grupos vulnerables y las comunidades remotas que carecen tradicionalmente de acceso a los servicios de salud. Tamara Quimbita, madre de familia, comentó que acudió al Centro de Salud para ponerle a su hijo la vacuna de la influenza, “es importante para que no se enferme y además es gratis”. Fernández agregó que ya se entregaron las vacunas para prevenir la hepatitis B en las escuelas para los séptimos años, “con esto ya se termina la tercera dosis que deben recibir los niños”. La Dirección inició con una campaña de visita a los barrios rurales para revisar las cartillas de vacunación y completar los esquemas, en esta semana el lunes se habría vacunado a 40 niños, el martes a 30, y el miércoles 60 infantes que requerían la vacuna.

El Sexto festival de Teatro organizado por la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), llego hasta el teatro del colegio Vicente León para presentar las Obras: ‘Historias para ser Clowntadas’ y ‘Palestina Sunbeam’, a cargo las representaciones de Perú y Ecuador para los estudiantes del colegio Victoria Vásconez Cuvi. Damian Bustos actor del grupo Aquelarre de la UTC, dijo que en esta oportunidad se presentó el grupo de teatro Enrico Méndez Oré de Perú y Mala tinta de Ecuador. El grupo peruano presento una obra Clown con diferentes historias que se juntan en una sola para poder hacer la obra

CIUDAD VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A3

que se titula Historias para ser Clowntadas, mientras que la obra ecuatoriana presentó una obra sobre un mendigo y las historias que el dejo atrás para llevar esa vida. Bustos dijo que hasta el momento han tenido una buena acogida en los cantones recorridos y “lo que se espera con esto es llegar a que los jóvenes se identifiquen con el teatro y este sea visto como un arte y no como un pasatiempo”. Alicia Méndez, estudiante del colegio Victoria Vascones Cuvi, mencionó que esta obra teatral fue muy divertida, “es interesante porque sin decir ni una palabra se puede entender la obra y reírse”.

Remodelación de redes La Empresa Electica Cotopaxi (Elepco), trabaja en el sector sur de la ciudad en la remodelación de redes de media y baja tensión. Edgar Jiménez, presidente ejecutivo de Elepco, manifestó que los trabajos se realizan específicamente desde el sector del León hasta la gasolinera del triángulo del Niágara y en la avenida Unidad Nacional. El presupuesto de la institución para 2013 asciende a 35 millones de dólares incluidas obras de arrastre de 2012. De este monto 15 millones están destinados para obras de

iluminación pública, remodelación de redes, generación, mejoramiento tecnológico, además el resto del presupuesto es decir 20 millones de dólares será destinado a la compra de energía a las grandes centrales y el resto del dinero será canalizado para el gasto corriente. Jiménez dijo que los trabajos que se ejecutan se refieren a remodelaciones, para ello se van a colocar cables pre ensamblados. Además el Presidente agregó que para disminuir las suspensiones programadas de energía, se habrían realizado maniobras en media tensión.

LA HORA A TU SERVICIO

TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA Policía: 2 812-683 115(llamada gratuita) Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520 Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA

SIMÓN BOLÍVAR

29867

El arte de vencer se aprende de las derrotas”

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

En todas las El que busca épocas los un amigo sin pequeños defectos, se han tenido que ex- quedará solo en la piar por la tontería vida” de los grandes”. ANÓNIMO

JEAN DE LA FONTAINE

CARTAS El problema del gas

Dicen las autoridades de control de la provincia que han desarrollado operativos en las distribuidoras de gas de uso doméstico para evitar la especulación y acaparamiento. Dicen que el precio oficial es de 1,60 dólares, sin embargo en las mismas bodegas venden el cilindro a 3 dólares y nadie dice y hace nada. Dicen que los camiones no deben repartir todo el gas en las casas y que deben dejar un porcentaje en las bodegas para que sean comprados por parte del público que lo necesite, sin embargo, eso tampoco se cumple. Entre dicen y dicen lo cierto es que en la ciudad los distribuidores de gas hacen y desasen las cosas a su antojo y su conveniencia. ¿Por qué las autoridades de la provincia no hacen cosas definitivas?. No quiero pensar que los distribuidores de gas sean más poderosos que las autoridades aliadas del Gobierno Central porque ahí si estaríamos en un estado de sitio, ya que sería más fácil que los presos políticos sean declarados inocentes antes que el precio del gas disminuya. Si bien los distribuidores de gas deben ganarse la vida, es cierto también que ellos no prestan un servicio adecuado, o por servirle a la comunidad como dicen en los medios de comunicación. Lo cierto es que en la provincia estamos en medio de un problema que no desea ser resuelto por parte de las autoridades, porque si existiera la decisión política de hacerlo hace tiempos les habrían puesto en su lugar a los distribuidores que solo lucran de la desesperación de las personas, quienes solo quieren encontrar el cilindro de gas para cocinar sus alimentos y los de su familia. Juan José Peralta jjperalta22@yahoo.com

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Con Cabeza propia Tres mujeres encabezan la Asamblea Nacional, algo histórico que, muchos confiamos, establezca un precedente que marque para siempre la vida parlamentaria. En sus primeras apariciones ante los medios de comunicación, así como junto al presidente Correa, se las ve firmes, decididas, resueltas a cumplir a cabalidad las tareas a las que se ven obligadas por sus cargos, pero esencialmente las que su partido y su máximo les han encomendado. No es la primera vez que una mujer en Ecuador asciende, por voluntad popular, a un cargo tan encumbrado dentro de la jerarquía del Estado. Antes tuvimos una Vicepresidenta de la República, a la que turbios manejos políticos le impidieron acceder a jefatura de Gobierno. La diferencia ahora es que la Presidenta de la Asamblea Nacional y las dos Vicepresidentas cuentan a su favor con la mayoría absoluta de

MIGUELÁNGEL RENGIFO ROBAYO

Un hombre llamado ciudad Resulta conmovedor de momento pensar la ciudad de hace 50 años y la misma en unos 30, esa ciudad en el intento de expansión y proyección permanente habita en la nostalgia, la memoria, el anhelo, las ambiciones y los sueños individuales. Las generaciones actuales privilegian el momento de regia actividad urbanística y reclaman

asambleístas. Según los diccionarios cuando las mujeres “tienen un rol central de liderazgo político, autoridad moral”, nos encontramos ante un matriarcado. Mas el encuentro con el Presidente y la voluntad compartida de ir juntos en la concreción de los cambios que abandera la revolución ciudadana, no podemos afirmar categóricamente que en nuestro caso funcione cabalmente lo que sustentan los diccionarios. En América Latina hoy las mujeres están al frente de países como Brasil, Costa Rica y Argentina, con ejecutorias diferentes, es cierto, pero con relativa solvencia. Por lo pronto hay que darles tiempo a las flamantes dirigentes y constatar, en los hechos, si la Asamblea tendrá una dirección capaz de desempeñarse con cabeza propia.

su funcionalidad, las otras en su minoría perviven anhelantes en la figura pública del cinco veces Alcalde de Latacunga, Don Rafael Cajiao Enríquez, burgomaestre quien priorizaría la obra pública en proyecciones de planes para el desarrollo urbano en urgencia a obras de primera clase como: el agua potable, el alcantarillado, la vialidad y la energía eléctrica. Toda ciudad debe preveer su visión de futuro, la dinámica dialéctica obliga a atender el fenómeno de lo urbanístico y su empoderamiento; la obra pública subsume a descentralizar e incluir a todos quienes habitan la ciudad en normativas de convivencia que protagonicen participación, inclusión y tolerancia. Para hablar de Latacunga en el 2030 debe proyectarse la construcción de escenarios posibles, que motivados por la acción humana arrojen como resultado el encogimiento, tanto del impacto sobre

el medio como de la extensión que la ciudad tendrá sobre el territorio. Plantear el encogimiento como una idea que permite conocer y reconocer el territorio y que nos ayuda a reflexionar sobre la proxémica de los cuerpos, el límite de las interacciones, la densificación o el crecimiento poblacional. Encoger sugiere un clímax adecuado para que las relaciones urbanas encuentren su potencial. Latacunga debe asumir que la redensificación, la redistribución y la redefinición serán estrategias continuamente aplicadas sobre las infraestructuras, las tecnologías, el conocimiento y el territorio por los habitantes de la ciudad con el fin de evitar el colapso; la ciudad de hoy está hábil para considerar su anhelo de soñarse en un futuro mediato. Este apunte convoca a la reflexión y al debate sobre la ciudad que heredaran nuestras generaciones venideras. litorengifo@gmail.com / @cronopiolito

EDUARDO F. NARANJO C.

Goles Gran número de personas enfocan sus creencias a esa extraña forma de gladiadores modernos, que constituye el fútbol, buscando encontrar la esperanza de ser ganadores a la vez que experimentar el sufrimiento de perder, esto les permite liberar energía represada en la dura tarea diaria de vivir. En este contexto aparece un interesante libro para lectores curiosos y una biblia para los fanáticos. La Antología Deportiva, intitulada “Goles”, escrita por el conocido y prestigioso periodista, Eduardo Vásconez Viver, quien sostiene que para “hablar de fútbol hay que haberlo jugado”. Ofrece una detallada narración escrita y sentida de los “goles”, más sensacionales y famosos que ocurrieron y fueron gritados, en los últimos cien años, en nuestras canchas. Es el resultado de un arduo trabajo de investigación, que a más de narrar hechos y masivas emociones, está lleno de ilustraciones de jugadores destacados, que desde 1911, entraron a las canchas ecuatorianas a combatir por sus colores y meter goles. La obra es completa, ofrece hasta una definición de “gol”, palabra anglosajona que resulta ambigua, como “score”, pero cita también la contracción “goal” que traducida a nuestros signos significaría “vamos con todo” y que evidencia porque la hinchada se desborda cuando su equipo logra atravesar la valla del bando opuesto, explotando emociones al grito unísono de “goool”. La importancia social de los “goles”, lleva a los políticos, mentirosos de profesión, a estar presentes en los estadios del mundo, haciéndose fotos con los goleadores y campeones, para así introducirse en el subconsciente de las masas y hacer que esas emociones sumen a su favor. Para hablar de goles hay que leer este resumen histórico que interesará también a los políticos, para que nos metan más goles. enaranjo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: V No. 2035

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.

Desvios para Saquisilí Aproximadamente 15 días durará el cierre total de la vía de acceso al cantó.

AG/27678

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A5

Entregaron empedrado

SAQUISILÍ • Los trabajos de amplia-

ción de la carretera La Calera-Saquisilí avanzan en un 40%. Desde hoy los vehículos deberán tomar rutas alternas para ingresar al cantón, debido a la remoción de tierra de la vía y apertura de canales de agua a un costado. El trabajo se realiza porque un canal de regadío se desbordo y el agua afectó la avenida principal donde el Cuerpo de Ingenieros del Ejército realiza los trabajos de remoción de tierra. Para solucionar este inconveniente se realizarán dos plantas de tratamiento de aguas servidas y se construirán canales abiertos y cerrados por donde recorrerá el agua de regadío para los agricultores de la zona, así lo afirmó, Manuel Chango, alcalde del GAD Municipal de Saquisilí. Con relación al cierre de la vía principal, esta acción se la tomó debido al peligro que se presenta al momento de la circulación vehicular y la maquinaria pesada que labora en el sitio.

ENTORNO

OBRA. Maquinaria realiza ampliación de la vía.

El Alcalde dio a conocer que el miércoles se produjo un accidente en el que fue afectado un menor de edad por atropellamiento de un vehículo. Hace meses se produjo un cierre total que duró una semana, pero debido a la insistencia de los propietarios de buses de transporte público se habilitó un solo ca-

rril. Para este cierre Chango pidió que no insistan en abrir la vía antes de tiempo, ya que existen caminos que han sido arreglados para la circulación vehicular. El trabajo de bacheo fue realizado la semana pasada mediante la dirección del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP).

Alternativas Los vehículos que deseen ingresar por el norte del cantón pueden tomar la vía Guaytacama, Tanicuchi que conducen al centro del cantón. Las personas que deseen ingresar desde el sur de la provincia, podrán tomar la vía La Calera- Saquisilí, que termina junto al camal municipal.

PUJILÍ • En el barrio Isinche de Santo Domingo se realizó una obra de mejoramiento en los alrededores de la iglesia del barrio. El GAD Municipal del cantón entregó la materia prima y financió la mano de obra con dos empleados municipales, por su parte los moradores del barrio colaboraron con mingas de trabajo para agilitar estas labores, así lo informó Globis Salguero, representante de Isinche de Santo Domingo. Las piedras entregadas en este sector, corresponde a material retirado de las calles del centro Pujilí, que al estar en buen estado fueron reutilizados en la obra que culmina. Este sector cuenta con aproximadamente 80 familias, las que además requieren de otros servicios como alcantarillado y adecentamiento de calles, obras que el alcalde Gustavo Cañar, dijo que deberán integrarse en una partida presupuestaria que debe ser gestionada por el barrio.

GENTE MÁS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

A6

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

ESTUDIANTES DESTACADOS

María Gracia Naranjo y Santiago Egües.

Fabián Ocaña, Maricruz León, y María Belén Romero.

Homenaje académico

El Centro Educativo Cotopaxi (CEC), realizó un homenaje en el minuto cívico de la institución a cuatro estudiantes que obtuvieron una calificación sobre los 900 puntos en el Examen para la Educación Superior (ENES).

Nicolás Cepeda y Carolina Rodríguez.

Méritos

La institución aplaudió los logros de los estudiantes.

Jimena Hidalgo y Carlos Albán.

Daniela Reinoso y Vanesa Pérez.

VISITA PROTOCOLARIA

Ayer en la mañana las candidatas a Reina de la Escuela Politécnica del Ejército Extensión Latacunga (ESPE-L) engalanaron con su belleza las instalaciones de Diario La Hora Cotopaxi

Daniela Zambrano, Pedro Saltos y Micaela Pérez.

PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

PODER. Los parlamentarios del oficialismo tienen la última palabra en este proceso.

Asamblea arma comisiones La conformación de las 12 comisiones especializadas y la comisión de Fiscalización y Control Político se definirá a partir de hoy. Para las 15:00 está convocado el pleno de la Asamblea. Los 37 asambleístas que no son del oficialismo enviaron las tres opciones sobre las comisiones a las que aspiran integrar, cuya información ya ha sido analizada por la bancada de Gobierno y las autoridades legislativas que conforman el mismo sector. La integración de las comisiones se podría resolver rápidamente a través de una resolución sobre las listas que presente el grupo mayoritario de PAIS, que tiene 100 asambleístas y que desde hace dos semanas ha trabajado en el tema. Por el número de sus miembros, PAIS tendrá mayoría en todos, aunque no se descarta que la dirección en algún caso pueda ser compartida con sus aliados. La presidenta del Parlamento, Gabriela Ribadeneira, dijo que la

sesión de hoy va a ser el primer acercamiento entre los grupos políticos y la primera lección democrática de la Asamblea. Representación

Grupos de minoría de la oposición reclaman un espacio de representación que consideran legítimo. Como Creo, que a través de Mae Montaño ha señalado que espera tener presencia en las trece comisiones aún cuando sólo obtuvo once curules. Para otras tiendas, como Pachakutik, la organización legislativa está supedita a las consideraciones que tenga el oficialismo respecto a cada sector de oposición y en función de los intereses políticos. Su jefe de grupo, Cléver Jiménez, ratificó que no conformarán ninguna alianza para oficializar una nueva bancada, peor aún “si sólo es por un cargo”. Esto lo dijo en relación al cupo que aún estaría en disputa en el Consejo de Administración de la Legislatura (CAL).

Supuesta agredida por Assange denuncia persecución COPENHAGUE, EFE• Una de las dos mujeres suecas que acusan al fundador del portal WikiLeaks, Julian Assange, de agresión sexual ha denunciado que fue perseguida y amenazada supuestamente después de que los hechos salieron a la luz en agosto de 2010. La prensa sueca hizo eco de un artículo publicado hace semanas en el blog de esta mujer en el que, hablando de otro tema, alude a una agresión sufrida hace tres años, coincidiendo con el episodio con Assange en Suecia. “Antiguos compañeros de ideas, enemigos políticos, antifeministas, antisemitas, los amigos del hombre y su madre decidieron enseguida que era algo oscuro, que yo mentía, que

el autor era inocente”, escribe la mujer en un artículo cuyo contenido no había sido difundido por la prensa sueca hasta ayer. La mujer habla de un “gigantesco tribunal popular con jueces anónimos” y denuncia manipulaciones de declaraciones para hacerla parecer culpable, aunque asegura que también tuvo respaldos. Assange permanece refugiado desde hace casi un año en la embajada ecuatoriana en Londres para evitar ser extraditado a Suecia, donde es sospechoso de cuatro delitos sexuales contra dos mujeres, cometidos supuestamente cuando estaba de visita en este país nórdico entre el 13 y el 18 de agosto de 2010.

CITA. El presidente de la República, Rafael Correa, y la titular de la Asamblea, Gabriela Ribadeneira ofrecieron una rueda de prensa para hablar sobre la gestión legislativa.

Ley de Comunicación está lista para votación Las lideresas de la Asamblea se reunieron una hora con el Presidente para ratificar el tema.

Luego de un encuentro reser- dijo que la Ley de Comunicavado con el presidente, Rafael ción está lista y que el Código Correa, en el Palacio de Caron- Penal, que tiene más de mil ardelet, Gabriela Ribadeneira, ti- tículos, tendría que ser un poco tular de la Asamblea Nacional, más debatido. “Es necesario entender que confirmó que todo está listo para que se vote la Ley de Co- la Ley (de comunicación) no es necesaria ni de lejos funmunicación. damental para nuestro En la cita, a la que tam- EL DATO proyecto político, lo que bién asistieron las vicemolesta es que se haya presidentas del Legislatema podría desobedecido la Constivo, Rossana Alvarado y El resolverse en titución que ordenaba Marcela Aguiñaga, se ra- dos sesiones un año para tenerla. Esa tificó que la primera nor- seguidas. ley tenía que estar en mativa que debe aprobar 2009”, recordó. el Parlamento es la que Agregó que con la regula el papel de los meARTÍCULOS normativa se trata de dios de comunicación. tiene la última La norma se aprobará versión del pro- democratizar la coyecto municación y redis“previo a la revisión legal tribuir las frecuencias de procedimientos”, dijo radioeléctricas: 33% al Ribadeneira, quien descartó la conformación de una sector privado, 33% público, nueva comisión para su trata- y 33% sector comunitario sin miento. “En caso, y únicamente fines de lucro. de que la ley sea aprobada por la Asamblea y pase a ser veta- Posibilidad de cambios da, total o parcialmente se po- Cuando el tema se ponga en el drá retomar la conformación de orden del día todavía se ponla comisión para que trate ex- drán plantear cambios de últiclusivamente el punto vetado”. mo momento. Esto lo dejaron Según la parlamentaria, la claro Rivandeneira (en la rueley está “casi consolidada” y da de prensa del pasado miérsólo hace falta revisar y estable- coles) y Mauro Andino, quien cer la estructura del Consejo de fue el presidente de la ComiRegulación. sión Ocasional que tramitó el proyecto en el anterior período. El único requisito previo Cambio de prioridades En base a la información que es que el ponente del proyecto recibió de la Asamblea, Correa debe ya estar designado el día

127

Metodología de votación °

Con la votación artículo por artículo se descarta la opción de reconsiderar el mecanismo de aprobación en el pleno, más cuando el reglamento establece que ese recurso sólo es posible adoptarlo hasta la siguiente sesión en la que se aprobó la moción respectiva. En este caso, ya va más de un año transcurrido.

que el pleno retome el tema. Andino, quien espera que la normativa se apruebe en un mes, defendió la posibilidad de realizar reformas, basado en lo que dice el artículo 61 de la Ley Orgánica de la Función Legislativa que señala que “durante el segundo debate el o la proponente podrá incorporar cambios al proyecto de ley que sean sugeridos en el pleno”. Acotó que eso ya se hizo en el trámite de las reformas a la Ley Orgánica de la Función Legislativa, acotó. “Estamos en el segundo debate, lo que no se podría es debatir, pero si luego de ese debate que ya culminó, hacer alguna propuesta, y el ponente podría introducir una serie de cambios”. Esta posibilidad es cuestionada por opositores como César Montúfar, quien recordó que con este tipo de estrategias ya se introdujeron temas no topados ni en el pleno ni en la Comisión.

PAÍS B2

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Jornada de seguridad para periodistas

Para que comunicadores y periodistas cuenten con herramientas que les permitan autoprotegerse, el Colegio de Periodistas de Pichincha ha organizado la ‘Jornada de seguridad personal para periodistas”. El acto académico será el 23 de este mes, de 09:30 a 13:00, en el salón Mega del Hotel Best Western Plaza y contará con la presencia del experto Hernán Altamirano, miembro de la American Society por Industrial Security (ASIS). El encuentro, que cuenta con el auspicio de la Federación Nacional de Periodistas (Fenape) y Fundamedios no tendrá costo. Los interesados pueden inscribirse llamando al teléfono 2459720 o enviando una carta a presidencia@cpp.org.ec

‘Vamos a radicalizar la resistencia’ Dirigente insistió en que seguirán luchando por la defensa del agua y contra las mineras. “Tayta Lucho (Macas), mama carreteras para abrir nuevas Nina (Pacari), mama Blanquita vías”, subrayó. (Chancoso), necesitamos su luz Agregó que no claudicarán para recorrer este largo y difícil en su lucha por el agua, y no se camino que se nos viene; la car- sentirán amilanados por las inga que nos deja tayta Delfín es jurias de cada sábado. “Emplupesada, son tiempos tumultuo- mados, indios roscas, ecologissos, hay 200 personas crimi- tas infantiles, cavernícolas (…) nalizados por disentir pero ya van a ver como salcon el nuevo monarca EL DATO tan cuando nos levantemos del Ecuador ”, expresó los indios”, advirtió. Carlos Pérez GuartemEn 2011 Carlos bel a los líderes indíge- Pérez La ceremonia fue Rituales indígenas de purifinas que asistieron a su Guartembel acusado por el posesión. cación y mensajes de adverGobierno de y terro- tencia al Gobierno antecedieLuego de recibir la sabotaje rismo por cerrar ‘Vara de Mando’, levan- vías en protestas ron a la posesión oficial del el proyectó sus manos y en me- contra nuevo Consejo de Gobierno to minero de dio de aplausos emitió Quimsacocha. de la Ecuarunari, presidido su sentencia: “En este por el antiminero azuayo país vamos a radicalizar la re- Carlos Pérez Guartembel. sistencia” y, aunque prefirió “Sin conocer el pasado, no no asegurar que se tomarán se construye el presente”. “Esta carreteras o cerrar vías, insi- tierra no se compra ni se vende nuó que lo harán cuando sea porque no tiene precio, cara“oportuno y necesario, “a pe- jo…”. “A radicalizar la resistensar de la cárcel hay que cerrar cia…”. “Viva el agua”, fueron

El nuevo consejo de gobierno estarán en el poder 3 años

FIRME. Carlos Pérez Guartembel toma la posta de Ecuarunari con “advertencias” al Gobierno

La resistencia no sólo será cerrar vías; aplicaremos lo que nos enseñaron nuestros mayores; la pedagogía de la resistencia que no se la hace cada década, cada lustro, sino todos los días y en todo momento. Estamos en resistencia para conservar muestra lengua, el aire, el agua y la tierra”. CARLOS PÉREZ GUARTEMBEL

PRESIDENTE DEL CONSEJO DE GOBIERNO DE LA ECUARUNARI.

los mensajes que los miembros de la Ecuarunari mostraron en carteles. En el acto también rechazaron el proyecto minero del Régimen. Apoyo unánime

A Pérez se lo conoce como un defensor de la naturaleza, del agua y también como un activista en contra de la minería a gran escala. Ayer, no sólo recibió el

‘Liberación y dignidad’ ° El presidente de la Conaie, Humberto Cholango dijo que en este nuevo periodo, la dirigencia y las bases deben conducir al movimiento hacia la liberación y

hacia la dignidad. “Dicen que el mito indígena se acabó, pero eso es mentira; hoy más que nunca la idea del racismo y el colonialismo están vigentes porque cada sábado (Rafael Correa) intenta decir que somos minorías sin propuestas”. Cholango exigió a los asambleístas del Pachakutik alejarse de los sectores que no representan al movimiento y criticó que los socialcristianos hayan mocionado el nombre de César Umajinga para presidir el Legislativo. “Esas incoherencias son las que nos hacen tambalear”.

apoyo de más de 300 delegados de Imbabura, Cotopaxi, Chimborazo, Tungurahua, Bolívar, Cañar, Azuay, Loja Zamora, Esmeraldas y Guayas, sino incluso de organizaciones indígenas provenientes de Panamá y Bolivia. Durante la ceremonia que inició en el Parque El Arbolito y continuó en el Teatro Prometeo de la Casa de la Cultura, el sonido de instrumentos ancestrales, bocinas, quipas (una especie de tambores), acompañaron el in-

Nosotros no somos revolucionarios de conveniencia, ni revolucionarios de cuarto de hora, somos pueblos que hemos resistido más de 500 años”. HUMBERTO CHOLANGO PRESIDENTE DE LA CONAIE

greso de la ‘Vara de Mando’, que hasta ayer estaba en manos del expresidente de la Ecuarunari, Delfín Tenesaca.

Relator de ONU pide fin de la violencia entre pueblos indígenas

Quejas en la UNE-G por evaluaciones “atípicas” presidente de la Unión Nacional de Educadores del Guayas (UNE-G), Luis Chancay, aseguró que hoy presentará un recurso de acción de protección contra evaluaciones a las que calificó de “atípicas”. El dirigente aseguró que acudirá a la Corte Provincial de Justicia para frenar estos procesos que el Ministerio de Educación realiza en contra de los docentes del Guayas. Chancay justificó su posición señalando que en la primera etapa se evaluaron dos mil educadores de la provincia, pero ahora, “sorpresivamente, expresa dudas sobre los puntajes y anuncia un nuevo proceso”.

EL DATO

GUAYAQUIL • El

DIRIGENTE. Luis Chancay, presidente de la UNE de Guayas.

Chancay, quien enfrenta un proceso disciplinario en el ME, denunció que con esto se intentaría “evadir el pago de bonificaciones”, por eso opinó que los jueces de Guayas deben actuar en derecho. También especuló que con este nuevo proceso se quiría dejar fuera a los maestros que lograron las mejores puntuaciones en las evaluaciones de marzo.

GINEBRA, EFE • El relator especial de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas, James Anaya, pidió ayer al Gobierno ecuatoriano que ponga fin a la violencia entre los pueblos indígenas TagaeriTaromenane y Waorani. A finales de marzo varios miembros del pueblo Taromenane murieron tras un ataque del pueblo indígena Waorani, los cuales también raptaron a dos niñas Taromenane. Dicho asalto se produjo tras las muerte de dos ancianos Waorani el 5 de marzo de 2013, que fueron atribuidas a los indígenas de Taromenane.

Investigación a fondo

Ante estos casos, el experto

POLÉMICA. Se pide al Estado que garantice la paz en la Amazonía.

subrayó que “ningún crimen cometido puede quedar impune” y exhortó a las autoridades a “que procedan con la urgencia del caso y lleven a cabo una investigación a fondo”. También recomendó que el juicio de los hechos se realice conforme a los estándares in-

ternacionales de Derechos Humanos, así como que se considere la vulnerabilidad del pueblo Waorani y su propia forma de justicia. Acotó que el Estado debe tomar medidas para prevenir nuevos conflictos y garantizar la paz en el territorio Waorani.

Mineros de Cotopaxi piden regularización Los trabajadores del sector piden ayuda pero aún no tienen una respuesta gubernamental. COTOPAXI Y QUITO • El proyecto urgente de reformas a la Ley de Minería que el presidente Rafael Correa envió el miércoles a la Asamblea Nacional ha generado expectativa entre los mineros de Cotopaxi que quieren regularizarse. Aunque los trabajadores de este sector, que trabajan como ilegales, aún desconocen el contenido de las reformas que el Mandatario plantea, esperan que les permitan operar como pequeños mineros.

Hemos estado en reuniones permanentes entre asociaciones y no se ha podido obtener respuesta de las autoridades, solo nos quitan nuestras máquinas que son el sustento de nuestras familias”. MINERO DE SAN JOAQUÍN

Luego de analizar una imagen en la que sólo se veía una parte de la atmósfera en la que destacaba algo de nubosidad y otros objetos un tanto borrosos, Ronnie Nader, director de la Agencia Espacial Civil Ecuatoriana (EXA), informó que las primeras imágenes que emitió el Pegaso correspondieron al territorio venezolano. Las capturas del nanosatélite se pudieron ver a través de internet y también fueron proyectadas por la televisión pública. La transmisión del cubo de 10cm por 10cm, con un peso de 1,2 kilogramos y un ancho de banda de 25 megaciclos, duró seis minutos y 26 segundos y, según Nader, correspondieron “a una parte de la Amazonía venezolana”.

GUAYAQUIL •

TRABAJO. Mineros requieren permisos para trabajar.

ser legalizados como pequeños mineros, “el pico y pala ya no se usa, si fuera así eso no es lo que nosotros hacemos, merecemos legalizarnos por la actividad que realizamos”. ‘Actividad negativa’

Otro de los problemas según el director de Ambiente del GAD Municipal es que la mayoría de estos mineros ya tienen permisos pero realizan la actividad de manera negativa. Explicó que el minero “tiene la autorización

Mapa sobre ecosistemas y vegetación

°

Con miras a generar un sistema de monitoreo que permita determinar el estado de conservación de ecosistemas y especies, la Subsecretaria de Patrimonio Natural del Ministerio del Ambiente desarrolló un ‘Mapa de Vegetación del Ecuador Continental’. El estudio divide al territorio ecuatoriano en 91 ecosistemas, que se agrupan en tres regiones naturales conocidas y grupos menores (provincia y sector biogeográfico).

Más detalles

$80.000 dólares invirtieron EXA y °otras empresas en la elaboración del nanosatélite.

$700.000 aportó el Estado ecuatoriano °para el lanzamiento, seguros, logística y pruebas de certificación de dos satélites elaborados por EXA.

Talleres sobre Bachillerato Internacional

El segundo satélite será puesto en orbita °espacial en octubre o noviembre de este año, desde Rusia.

DIRECTOR DE EXA

Estudiantes de colegios y escuelas de Guayaquil, se dieron cita en el centro de operaciones del ECU-911 para observar las imágenes y sonidos del aparato que fue puesto en órbita el pasado 26 de abril. Kevin Pérez, alumno del colegio Luis Bonino Pino, de la Atarazana, comentó que nunca pensó ver una imagen en vivo

pero el problema es que hace su actividad en otro lugar y no en el área específica concesionada”. De acuerdo con la información geológica de la Coordinación Regional de Arcom Riobamba, en Cotopaxi la explotación minera se concentra en lapilli (pequeñas piedras), puzolana (material para el cemento) y oro. Sobre esta misma base, Fernández, dijo que la producción que entregan a la provincia es grande y merecen ser escuchados.

Programa

RONNIE NADER

Momento emotivo

MINUTERO

cidad que se promueve en Ecuador a través de la Misión Manuela Espejo, se destacó en la segunda jornada de la cita regional sobre discapacidades de la Comisión Económica para América Latina (Cepal) en Santiago de Chile. Durante el encuentro, el Secretario General de la Vicepresidencia de la República, Alex Camacho, expuso detalles de los proyectos de integración laboral, prótesis y órtesis, vivienda, tamizaje neonatal que forman parte de este programa.

Incumplimiento de normas

Pegaso está siempre dándole la vuelta al planeta de norte a sur y al mismo tiempo el planeta gira debajo de él, entonces solamente tenemos contacto un par de veces al día”.

B3

La protección y atención °a las personas con discapa-

ellos trabajan de forma ilegal, pero aclaró que lo hacen porque no les facilitan el permiso para operar como pequeños mineros. “La necesidad primordial es poder legalizarnos porque no hay disposición para sacar los títulos de pequeña minería y dicen que somos mineros artesanales”.

Las primeras imágenes de Pegaso fueron de Venezuela

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Cepal conoce detalles de Misión Manuela Espejo

LUIS FERNÁNDEZ

Según un comunicado de la Arcom, Cotopaxi y Chimborazo son las provincias que EL DATO registran la mayor cantidad de procesos adminisLos problemas Ordenanza de trativos por posibles activiA inicios de abril tres mi- La Manejo de nas artesanales fueron Conservación de dades de minería ilegal. prohíbe El documento detalla suspendidas en el sector Páramos actividades de que los presuntos infracde Tiopullo, en Mulaló explotación forestal, (Cotopaxi), pero Patricio minera, agrícola u otras, tores de la Ley Minera pasados los deben presentar los justiSánchez, director de Medio 3.400 metros Ambiente del GAD Muni- sobre el nivel del ficativos de sus acciones, pero en la mayoría, las cipal de Latacunga, dijo que mar. personas aducen descodichas acciones se ejecutanocer la norma. ron por precaución. Fernández, en cambio, dijo El funcionario explicó que la Agencia de Regulación y Con- que sí conocen las normas pero trol Minero (Arcom) incautó dos las incumplen porque no restractores cargadores de cascajo, ponden a su realidad. “No po“porque las canteras están fue- demos trabajar y lo hacemos de ra de las áreas concesionadas y manera ilegal, porque ellos no porque la explotación de cascajo conocen nuestras necesidades de tiempo y dinero”. ha destruido el páramo”. Agregó que la minería arteLuis Fernández, minero del área San Joaquín reconoció que sanal ya no existe y que deben

PAÍS

del espacio y menos de un satélite ecuatoriano en orbita. “Miramos la cajita y la tierra, luego el Amazonas y el país de Venezuela”, agregó Carla Zambrano, otra de las estudiantes asistentes al evento científico. El Pegaso también emitió un audio en clave morse con preguntas para alumnos sobre temas espaciales, uno de los mecanismos a través de los cuales Exa quiere sembrar el interés

REGISTRO. La conexión del nanosatélite empezó a las 10:37.

por lo aeroespacial en las nuevas generaciones. Luego de la presentación, los pequeños se sirvieron un refrigerio y recibieron un certificado de la agencia EXA. Al final de la jornada, Nader dijo que las imágenes tuvieron una duración de unos seis minutos y ofreció mejorarlas para la jornada de monitoreo de hoy.

Representantes de 53 °colegios de régimen Sierra participan en los talleres sobre Bachillerato Internacional (BI) organizado por el Ministerio de Educación. El objetivo del Gobierno es que a través de este tipo de capacitaciones se acrediten 500 colegios públicos con BI durante los próximos cinco años. Al momento, en el país, existen 17 colegios públicos con BI y al menos unos 50 colegios particulares con esta modalidad.

PAÍS B4

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Cae banda de secuestradores ‘exprés’ GUAYAQUIL •Una banda integrada por seis presuntos delincuentes, que en asociación ilícita venían cometiendo asaltos y robos bajo la modalidad de secuestro exprés, fue desarticulada por la Policía. Marcelo Tobar, jefe de la Policía Judicial (PJ) del Guayas, indicó que esta organización habría cometido dos robos, utilizando un taxi amarillo, placas GBE886, y un vehículo Lada azul, placas GEP-304. Tobar explicó que el personal del Distrito ‘9 de Octubre’ y del Grupo Impacto recibieron las

denuncias de ciudadanos que han sido afectados con el robo de sus pertenencias y, una vez entregada las características de los automotores, dieron con los presuntos delincuentes. Precisó que la operación para las detenciones ocurrió a las 23:35 del miércoles, en las calles Villamil y Calicuchima, donde se detuvo a: Narcisa Z., Layla C., Alex G., Carlos T. (quien registra seis detenciones, entre 2010 y 2012, por robo calificado y tenencia ilegal de armas de fuego), Juan M. (que cuenta con dos detenciones por asociación ilícita y ocultación de cosas robadas), y Marco CH. La Policía incautó en poder de los seis detenidos: los vehículos con los que aparentemente operaban, un revólver de fabricación artesanal, 14 teléfonos celulares, tres televisores LCD, dinero en efectivo, joyas, entre otros objetos, que los involucraría en los hechos delictivos. Los detenidos fueron trasladados a la audiencia de formulación de cargos y las evidencias, mediante la respectiva cadena de custodia, a la PJ.

INSCRIPCIONES. El evento cuenta con una masiva participación de público.

Ciencia y periodismo se consolidan en Loja Inició el Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico. Alrededor de 300 personas participan. LOJA • Periodismo y ciencia van

EVIDENCIAS. Parte de la incautación que realizó la Policía a los sospechosos.

de la mano, así lo plantea el VII Seminario Iberoamericano de Periodismo Científico ‘Altas Montañas’, que se desarrolla desde ayer en Loja y que concluye hoy. El evento, organizado por la Fundación para la Integración y Desarrollo de América Latina (Fidal) y que cuenta con alrededor de 300 asistentes, tiene el respaldo de la Universidad Técnica Particular de Loja (UTPL) y de organismos internacionales como la Organización de Naciones Unidas para la Alimentación y Agricultura (FAO, por sus siglas en inglés), de la Alianza para las Montañas y del Convenio Andrés Bello. El Seminario reúne a importantes exponentes del periodismo y de las distintas ramas de la ciencia, quienes, a través de conferencias magistrales, paneles y talleres, analizan temas vinculados a las Altas Montañas; es decir, al ecosistema de la Cordillera de los Andes, con el objetivo de divulgar el conocimiento técnico de este sitio, pero desde un lenguaje común y de acceso para todos.

Evento

Conferencistas y temas

° Pere Stupinya, ‘Periodismo científico’. ° Axel Ramírez, ‘Pueblos de Alta Montaña’. ° Rafael Guardado, ‘Geodiversidad y Geología aplicada a la ingeniería de montaña’. ° Marco Méndez, ‘Redes de polinización en Alta Montaña y su uso en la conservación’. ° Santiago Ucros, ‘Diferencia en la respiración de los lactantes a nivel del mar y la altura’. Apertura

Durante la inauguración, Rosalía Arteaga, directora de la Fidal, destacó la importancia de la ciencia en la actividad humana, reconociendo que entre las grandes mayorías no se la percibe, por lo que recalcó el rol fundamental que debe realizar el periodista al servir de vínculo. Juan Pablo Suárez, director general de Investigación y Transferencia de Tecnología de la UTPL, recordó que esta vinculación juega un papel desde las aulas, donde, además de formar a nuevos profesionales, se fomenta la investiga-

Problemática evidenciada Fidal, desde hace 14 años, se °encarga de divulgar a la ciencia en

la comunidad. Este interés surge en base a una experiencia personal de su directora, Rosalía Arteaga, ocurrido en 1992, cuando conoció el caso particular de una camarona tuerta. En una visita a un laboratorio de la Escuela Superior Politécnica del Litoral, Arteaga se encontró con una cubeta, donde había un camarón gigante hembra, al que le habían sacado un ojo para tratar de modificar genéticamente a la especie. “Allí se destacó que en un laboratorio de un país de tercer mundo se trataba de modificar el ADN (antes del caso de la oveja Dolly), y que era necesario difundir más este tipo de trabajo”, cuenta, añadiendo que en ese momento se percató que “los comunicadores no saben sobre ciencia y que los científicos son pésimos comunicadores, entonces de allí nació la idea de realizar estos seminarios”.

ción, cuyos resultados nunca estarán completos hasta que sean divulgados. María Laura Romeo, representante de Altas Montañas FAO, subrayó la importancia de la montaña dentro del ecosistema global y la necesidad de contar con una buena comunicación para influir en la población y en las políticas públicas.

Cinco personas extraviadas en el volcán Rucu Pichincha fueron rescatadas • Tres hombres y dos mujeres, que se perdieron en el Rucu Pichincha, fueron rescatados la madrugada de ayer, según informó el sistema ECU-911. Las personas extraviadas lograron contactarse a las 00:34 con el Sistema Integrado de

QUITO

Seguridad. En dicha llamada atinaron a comunicar que se encontraban en las faldas del volcán, donde fueron hallados. El operativo de rescate contó con recursos de la Policía Nacional, de la Unidad de Rescate del Cuerpo de Bomberos de Quito y una ambulancia.

El extravío se generó por una avería del vehículo en el que se transportaban, que los obligó a descender sin que se percataran de su desubicación y pérdida. Una vez que fueron encontrados, la evaluación médica determinó su estabilidad física.

JUSTICIA

Reconocen lugar por presunto caso de violación

GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas realizó ayer el reconocimiento del lugar, donde dos mujeres presuntamente fueron violadas por jugadores de Barcelona.

Dentro del proceso, Vanessa Vera, fiscal de la Unidad de Delitos Sexuales, acudió a la ciudadela La Garzota, manzana 137 , villa 6, para recabar información sobre los acontecimientos relacionados con el caso. A la diligencia acudieron los abogados de las partes. Al final de la diligencia, la Fiscalía no emitió pronunciamiento alguno sobre los hechos, pues el caso todavía se encuentran en etapa de indagación.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

Tratado de extradición se revisa por caso Delgado Galo Chiriboga insiste en que la defensa de Pedro Delgado cobraba en la Ugede. GUAYAQUIL • El caso que involucra

al expresidente del Banco Central del Ecuador (BCE), Pedro Delgado, obliga a que se haga una revisión de los tratados de extradición que el país ha firmado con EE.UU., dijo ayer el fiscal general del Estado, Galo Chiriboga. “Nosotros vamos a revisar a profundidad dicho tratado y ver la aplicación de la solicitud sobre el delito que estamos persiguiendo, que es un presunto delito de uso doloso de documento público”.

Chiriboga dijo esto ante la duda que el abogado del imputado, Juan Carlos Carmigniani, manifestó luego de que la Corte Nacional de Justicia presentara una solicitud para el trámite de extradición de quien es primo del Presidente de la República. Los abogados defensores tienen pleno derecho de presentar sus tesis, igual que la Fiscalía, manifestó Chiriboga, quien aclaró que el tema no será resuelto por la defensa y tampoco por la Fiscalía, si no

por el país. Financiamiento de la defensa

En respuesta a las acusaciones vertidas por la defensa sobre supuestas impresiciones, Chiriboga señaló que es impreciso saber quién financia la defensa del exfuncionario. También dijo que un informe preliminar de la Superintendencia de Bancos reveló que dicha defensa tiene un contrato firmado con la Ugede. “Se está pagando con fondos públicos la defensa de un exfuncionario”, sentenció el Fiscal durante un curso de capacitación con expertos internacionales en el auditórium Edmundo Durán Díaz del Ministerio Público del Guayas.

CASO. Pedro Delgado huyó del país luego que declaró que falsificó su título universitario.

Investigación en Monte Sinaí general de la Nación, Galo Chiriboga, también se refirió a la indagación °queElsefiscal ha iniciado respecto de los actos vandálicos que se registraron el viernes pasado después de los desalojos en el sector de Monte Sinaí, en el norte de Guayaquil. Comentó que la Fiscalía prepara un informe preliminar sobre las indagaciones efectuadas en el área de conflicto. Esto, tras la denuncia presentada ayer por la gobernadora del Guayas, Viviana Bonilla, contra los presuntos cómplices y encubridores de los hechos violentos que terminaron con la estructura inicial del hospital del sector. Paúl Ponce, fiscal distrital de Guayas, de su parte, apuntó que las investigaciones dan cuenta de que el lugar se ha convertido en refugio no sólo de traficantes de tierra, sino también de otro tipo de delincuentes.

Extrabajadores de Cervecería denuncian maniobras en su contra A los extrabajadores de la Cervecería Nacional (CN) se les estaría haciendo firmar un contrato de servicios profesionales con una empresa panameña y un poder de procuración judicial a favor del abogado José Nebot Saadi, bajo el ofrecimiento de que con esto podrán cobrar los 90 millones de dólares por concepto de utilidades que la empresa les debe. La denuncia fue hecha por la Asociación de extrabajadores de la Cervecería Nacional, ante el presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, a quien le hicieron saber que en la Notaría Décimo Sexta de Guayaquil, se está llevando a cabo esta irregular forma de actuar que podría perjudicar los intereses de los trabajadores, quienes acotaron que al momento de firmar no se les informa adecuadamente sobre el alcance de todas las cláusu-

PICHINCHA

QUEDA ANULADO Por Destruccion del Cheque No 52 valor $ 10000.00 de la Cta. Cte. No. 2100004683 perteneciente a CEPEDA CABRERA ELENA GUADALUPE del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ======

dice que con engaños se les está las del mencionado contrato. Los denunciantes dicen que en haciendo firmar el contrato y la ese poder se le otorga facultades procuración judicial, lo cual vulnera sus derechos legales especiales al abogado José y constitucionales sin perNebot, hermano del Al- EL DATO mitirles que conozcan de su calde de Guayaquil, como contenido. negociador y para acordar En la denuncia entregalos valores mandados a pa- La sentencia de la Corte da en el Consejo de la Judigar en la sentencia, desistir Provincial del mandó a catura, los extrabajadores del pleito, recibir el dinero. Guayas pagar También se les obliga a no 90’929.135 dóla- alegan que la CN se ha a alrededor revocar y a pagarle daños res de mil trabajado- valido de una serie de artiy perjuicios al abogado si res y extrabaja- mañas y maniobras legales para impedir la ejecución no se le cancela sus hono- dores. de la sentencia, la misma rarios. Asimismo autorizan a Cervecería Nacional que les que se encuentra suspendida a descuente el 15% por concepto de la espera de que la Corte Constitucional resuelva el recurso gastos legales. Jacqueline Vallejo, procurado- extraordinario de protección ra judicial de los extrabajadores, que presentó la empresa.

ACLARACIÓN:

En la publicación del día lunes 13 de mayo del 2013, página B12, “CONVOCATORIA DEL GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO DEL CANTÓN NANGARITZA PARA LOS POSTULANTES A REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD”, consta por error en la entrega y recepción de documentos, desde el día martes 14 hasta el miércoles 17 de mayo del 2013, siendo lo correcto “desde el día martes 14 hasta el viernes 17 de mayo del 2013, en el horario de 08H00 a 12H00 y de 13H30 a 17H30”. 547627

PROBLEMA. Trabajadores y extrabajadores reclaman por el pago de utilidades.

EFECTIVO B6

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Ecuador beneficiario de fondos españoles

MADRID, EFE • La Confederación de Fondos de Cooperación y Solidaridad destinó en los últimos cuatro años, de 2009 a 2012, aproximadamente el 40% de sus recursos a Iberoamérica, lo que supone cerca de 20 millones de euros. En América del Sur, los recursos se centraron “preferentemente” en la comunidad andina: Bolivia, Ecuador y Perú, y fueron “menos intensos” en Paraguay, Uruguay, Colombia o Chile. Así lo aseguró ayer la presidenta de la Confederación, Meritxel Budó i Pla, durante su comparecencia ante la Comisión de Asuntos Iberoamericanos del Senado español, en la que explicó las actuaciones y objetivos de esa entidad en Latinoamérica. Recordó que la Confederación, que nació en 1995, es un marco de “coordinación y representación” conjunta de los fondos de cooperación y solidaridad existentes en España y cuya “esencia” es la participación activa de los municipios españoles en proyectos en este ámbito con los municipios y los gobiernos locales de los países del sur.

El PP español busca a sus emigrantes en el país

EFE • El Partido Popular (PP) de España anunció en Quito que quiere acercarse a los emigrantes españoles en el exterior, en un momento

de alta salida de personas de España por la crisis y el alto índice de paro que afecta a la Península. Así lo explicó el secretario ejecutivo del Partido Popular en el Exterior, Alfredo Prada, que visita Quito para contactarse con personas y grupos de emigrantes españoles en Ecuador. Señaló en una rueda de prensa que hay muchos inmigrantes que han adquirido la nacionalidad española y que por la crisis han retornado a sus países de origen.

Aeropuerto de Esmeraldas será ‘Carlos Concha Torres’ El reconocido coronel lideró varias batallas contra el Gobierno de Leonidas Plaza. Su nombre ganó en un concurso. • El Nuevo Aero- tularan nombres de personalipuerto de Esmeraldas, ubicado dades que merecieran perennien la parroquia Tachina, a partir zar su identidad en la terminal de su inauguración, posiblemen- aérea. te en junio, tendrá como nombre ‘Coronel Carlos Concha Cuatro finalistas Torres’. Luego de una larga lista de Durante más de 74 CIFRAS nombres se escogió a cuatro años, por disposición finalistas: el coronel Carlos del ex Congreso NacioConcha Torres, con 55.061 99 AÑOS nal de 1939, esa termivotos; Francisco Mejía Vihan pasado nal aérea fue conocida desde una de las lla, que obtuvo 30.220 vograndes accio- taciones; general Galo Cocomo ‘General Enrique nes bélicas de la Ribadeneira’, quien muronel Drouet, con 9.437, y ‘Guerra de Concha’: el rió, siendo Comandante Combate de La Alonso de Illescas, con 225. Propicia y Superior del Ejército, Concha Torres comandó Gatazo. en un accidente aviatolas tropas de la conocida rio, junto a otros cinco ‘Guerra de Concha’, ocurri55.061 militares. da entre 1913 y 1916, contra votos obtuvo el Para el cambio del nombre ganador. el gobierno de Leonidas nombre del Aeropuerto, Plaza Gutiérrez. el Ministerio de TransLas fuerzas regulares del porte y Obras Públicas (MTOP) Ejército que sostenían al Gobierconvocó a un concurso público no de Plaza Gutiérrez, se habían para que los esmeraldeños pos- apoderado de la hacienda ‘La

ESMERALDAS

DESIGNACIÓN. El nuevo aeropuerto de Esmeraldas, que sería inaugurado en junio, llevará el nombre de ‘Coronel Carlos Concha Torres’.

Propicia’, de propiedad de la familia Concha. Desde las 6 de la mañana hasta la una de la tarde se desarrolló un encarnizado combate que concluyó con una contun-

dente victoria de los guerrilleros dirigidos por Concha Torres, con saldo de centenares de muertos y heridos que, en su mayoría, eran del Ejército regular.

Prisión y difusión roja para directivo del Territorial El Juzgado 20 de Garantías Penales del Guayas emitió una orden de prisión preventiva para Francesco Zunino Anda, presidente del directorio del Banco Territorial, declarado en liquidación forzosa por disposición de la Superintendencia de Bancos. La medida cautelar fue dictaminada en ausencia del imputado, que abandonó el país días antes de la declaración de cierre de la entidad financiera. El despacho esperó dos meses para vincular a Zunino en un delito de peculado por el desvío de los dineros del banco a entidades internacionales. Juan Martínez Loor, agente fiscal del Ministerio Público del Guayas, indicó que pidió la medida cautelar para Zunino luego de revisar los balances del banco que fueron facilitados por el órgano de control, “donde se revela un manejo irregular de las cuentas y simulación de ciertas transacciones del banco”. Martínez señala que, dentro de su pedido, demandó del juez

GUAYAQUIL •

CASO. Varias audiencias se han registrado en este proceso.

que se solicite difusión roja a la Interpol, toda vez que Zunino está prófugo. Gabriel Bustamante, abogado de Zunino, rechazó la vinculación y calificó el proceso de equivocado porque “la Superintendencia de Bancos, en su denuncia, no detalla ningún delito de peculado, sino de deficiencias e inconsistencias administrativas”. La defensa, además, oficiará a la Interpol para que no interponga la difusión roja pedida por el juez a solicitud de la Fiscalía del Guayas.

Bolivia: se radicalizan protestas

GLOBAL VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

11 días de huelgas tienen sumido al país en la tensión y el caos. Llaman a motín policial.

B7

MINUTERO

LA PAZ, AFP • El

fracaso de negociaciones entre Gobierno y sindicatos por un aumento de las jubilaciones ha radicalizado las protestas convocadas por la Central Obrera Boliviana (COB), que ayer ingresaron en su onceavo día con cortes de rutas y llamados a un motín policial. Una crucial reunión concertada entre el Gobierno y el mayor sindicato del país fracasó en las primeras horas de ayer, lo que acentuó la actitud beligerante de los sindicatos. “Hubiésemos querido llegar a un acuerdo escrito. No ha sido posible, lo único que pedimos es que el país pueda volver a la MARCHA. La Central Obrera Boliviana insiste en sus peticiones. Ayer los huelguistas se tomaron La Paz. AFP normalidad”, dijo el ministro de mógenos a los activistas. Trabajo, Daniel Santalla. callejeras en las ciudades. Debido al fracaso de las negoLos sindicatos están también ciaciones la tensión social fue en Conflictividad irritados porque el Gobierno aumento, y nuevos sectores se El Gobierno insiste en que la atribuye intenciones políticas y plegaron a los reclamos. propuesta de la COB de desestabilizadoras a sus protesMasivas movilizaciones otorgar un 100% de ju- tas. de mineros, maestros y fa- EL DATO En Palacio de Gobierno, el bilación a los mineros y briles recorrieron la ma80% al resto de activi- presidente Evo Morales calificó ñana de este jueves calles En 2011 policías dades es técnicamente la demanda sindical como “acprota- insostenible, y afectaría de La Paz, acompañando bolivanos ción política” y convocó a “degonizaron un mitín demansu paso con estruendosas la estabilidad del sistema fender la democracia, a defender benefiexplosiones de fulminan- dando boliviano de pensiones en el proceso de cambio (..), a orgacios sociales. tes de dinamita. nizarnos y movilizarnos”. menos de diez años. Algunos manifestantes Los sindicatos afines al goComo respuesta, los trataron de ingresar a la céntrica sindicatos aumentaron el clima bierno han convocado a sus baPlaza de Armas y chocaron con de conflictividad multiplicando ses a defender el proceso político CHOQUES. Los obreros fueron disuna guardia policial antimotines sus protestas con la interrupción que encabeza Morales y progra- persados con gases lacrimógenos. EFE que los dispersó con gases lacri- de rutas y con manifestaciones man una masiva marcha de apoyo para los próximos días. Mujeres de policías El Mandatario se refirió con en huelga de hambre dureza a la central sindical, a la Una decena de esposas de polique responsabilizó por el clima cías de baja graduación inició de creciente conflictividad. una huelga de hambre en deEn Potosí, suroeste de Bolivia, manda de la jubilación con el grupos de campesinos seguido- 100% de la renta y en protesta Gonzalo Hermosa, director del afamado grupo folclórico Los Kjarkas, y autor res de Morales chocaron con afi- por el incumplimiento de un de “Llorando se fue”, catapultada al éxito en ritmo de lambada, pagó ayer a punta liados a la COB por el control de convenio para mejorar las condide canciones su derecho a transitar por una ruta controlada por maestros en una ruta, con un saldo de al me- ciones laborales y de suministro huelga que reclamaban mejores jubilaciones. nos cuatro heridos, según imá- de víveres firmado en 2012. Hermosa, que se trasladaba en su vehículo desde Santa Cruz (este) hacia genes de la Red Uno de televiCochabamba (centro), donde radica, fue reconocido por los sindicalistas que le Isabel Delgado, delegada de sión. Maestros estatales realizan las huelguistas, indicó además pidieron que interpretara algunas canciones a cambio de franquearle el paso. además un masivo corte en una que entre los policías de base El afamado cantautor interpretó a capela sus más conocidas canciones, como ruta andina que une La Paz con hay “demasiado malestar, hay “Fría” o “La amorosa palomita”, y su actuación fue premiada con calurosos aplauOruro (suroeste) y Cochabamba un repliegue pacífico de sus unisos de parte de los maestros que hicieron un alto en su protesta. Luego continuó (centro). su camino sin inconvenientes. dades”.

33 muertos por ciclón

°

NUEVA DELHI, EFE • Al menos 33 personas, entre ellas 15 niños, murieron a causa del ciclón “Mahasen” que tocó tierra ayer en Bangladesh y ha forzado la evacuación de cerca de un millón de personas, informó una fuente oficial. El ciclón destrozó miles de casas en la costa sur del país en las provincias de Chittagong y especialmente en la de Barisal, donde fallecieron nueve personas, dijo el portavoz el Gobierno Rizwam Khan.

Se suicida delante de varios niños

°

PARÍS, EFE • Un hombre de unos sesenta años se quitó ayer la vida con una escopeta recortada a las puertas de un colegio de preescolar de París, delante de una decena de niños. El hombre, del que no se conocen aún la identidad ni los motivos de su acción, se disparó en la cabeza cuando los menores salían de la escuela, informó la cadena BFM TV.

Cantautor paga con canciones el peaje °

Maduro, furioso con Google CARACAS, EFE • La

estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN) acusó al buscador de Internet Google de acompañar una breve reseña biográfica que publica del presidente del país, Nicolás Maduro, con imágenes que lo “ridiculizan”. “Estas imágenes que acompañan la semblanza biográfica que este buscador público tiene del presidente venezolano han sido alteradas para ridiculizar al mandatario”, indicó la AVN. Al colocar el nombre Nicolás

Maduro en el buscador Google Venezuela, aparece del lado derecho una columna con una breve reseña biográfica acompañada de cinco fotografías, una de ellas del rostro distorsionado del mandatario venezolano. La agencia estatal de información venezolana señaló que “otros líderes y personajes públicos cuentan con semblanzas similares en los espacios de Google, pero ninguna de estas imágenes son presentadas para la mofa”.

Mueren once personas en ataque a mezquita BAGDAD, EFE • Al menos 11 °personas murieron ayer y

DISTORSIÓN. Esta es una de las imágenes del gobernante venezolano en Google.

otras 34 resultaron heridas en un ataque perpetrado por un supuesto suicida contra una mezquita chií en la ciudad de Kirkuk, situada a 250 kilómetros al norte de Bagdad. El presunto suicida detonó la carga explosiva que llevaba adosada al cuerpo en la entrada de una sala de la mezquita de Al Zahara, en el barrio de Al Uasati, donde se estaba desarrollando el funeral de una de las víctimas de los ataques de antier en esa misma ciudad.

GLOBAL B8

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

El escándalo llevó a la salida del titular de Comunicación, hombre clave del Gobierno. SAN JOSÉ, AGENCIAS • La

Dirección de Inteligencia y Seguridad de Costa Rica reconoció fallos en proteger a la presidenta Laura Chinchilla, que hizo dos viajes internacionales en un jet ofrecido por un sospechoso de vínculos con narcotraficantes, desatando un gigantesco escándalo político. “La DIS no fue informada. Estamos revisando en detalle todo lo que pasó, determinando cómo fue que se obvió este paso de información” dijo el director de inteligencia Mauricio Baraschi a la radioemisora ADN, mientras dirigentes opositores pedían renuncias masivas a sólo meses de las presidenciales.

Lo que pasó

El avión ofrecido por el colombiano Gabriel Morales Fallon, que se presentó con nombre falso, fue utilizado por Chinchilla para viajar en marzo a Caracas a los funerales de Hugo Chávez y nuevamente el último fin de semana para ir a Lima en viaje privado a una boda, lo que dio inicio al escándalo. “La vida de la presidenta obviamente está bajo tutela nuestra” reconoció Boraschi y agregó que “los controles y filtros no se activaron, fallaron y se hace esta vinculación (...) a una persona que aparece en una reunión usando un nombre que no le

Presidenta de Costa Rica viaja en avión de narco corresponde”. “No se cumplió con el protocolo establecido. Si ello hubiese ocurrido yo hubiera impedido el viaje de la Presidenta” en un avión cedido por alguien que si bien “no tiene condenas, ni capturas pendientes, ha sido vinculado a situaciones bastante complicadas y complejas del punto de vista delictivo”. Renuncia

El escándalo ya provocó la renuncia del ministro de Comunicación y hombre clave del gobierno, Francisco Chacón, quien fue la persona del Gobierno que contactó en primer término al colombiano Morales Fallón, quien se presentó con una tarjeta falsa a nombre de Gabriel O’Falan. “Gabriel Morales se me presentó con un nombre falso con el propósito deliberado de engañar”, había manifestado el ministro Chacón. Los viajes

Chinchilla, en un comunicado posterior, reconoció su “profunda preocupación por la cadena de fallos (...) para que en su grupo de colaboradores más cercanos no se implementaran los filtros y los controles que hubieran permitido alertarla del vínculo del avión utilizado para sus viajes a Venezuela y a Perú, con una persona cuestionada por actividades ilícitas”. La presidenta viajó a Lima en compañía de su esposo, el español José María Ricco, y de los ministros Chacón y su esposa Anabel González (ministra de

Comercio Exterior y fallida aspirante a dirigir la OMC), para participar en la boda del hijo del vicepresidente costarricense Luis Liberman. Piden cabezas

Los principales dirigentes de la oposición censuraron en bloque al Gobierno, criticaron el que se haya permitido establecer un vínculo entre la jefa de Estado y sospechosos de ligas al narcotráfico, y reclamaron renuncias adicionales. La renuncia “es lo que debe de hacer todo ese gabinete. Doña Laura (Chinchilla) no se puede ir por una imposibilidad legal, pero deberían presentarle la renuncia”, dijo Manrique Oviedo, del centrista Partido Acción Ciudadana, segunda fuerza opositora. Enorme descuido

El diputado socialcristiano Luis Fishman (primera fuerza opositora) denunció un “enorme descuido. Hay mecanismos de control para determinar si barcos, aviones y lanchas tienen o pesan alguna sospecha como en este caso”. La diputada Mireya Zamora (derecha liberal) la emprendió contra Boraschi -quien además supervisa la lucha antidrogas- y subrayó que él “tiene que tener conocimiento de qué avionetas entran y salen del país”. Morales Fallón es señalado por las autoridades como “un testaferro” del narcotraficante Luis Carlos Ramírez, alias ‘Chupeta’, actualmente preso en Brasil, versión que el empresario ha desmentido.

MANDATARIA. Laura Chinchilla afronta el primer escándalo de su Gobierno.

Obama: filtraciones ponen “en peligro” a ciudadanos WASHINGTON, EFE • El presidente de

DECLARACIONES. El presidente Barack Obama comparece en una rueda de prensa, en los exteriores de la Casa Blanca. EFE

EE.UU., Barack Obama, subrayó ayer que las filtraciones a la prensa relacionadas con la seguridad nacional “pueden poner en peligro a personas”, en alusión al caso del espionaje telefónico realizado por su Gobierno a la agencia de noticias AP. Durante una rueda de prensa junto con el primer ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, en la Casa Blanca, Obama destacó también la necesidad de que exista un “equilibrio” entre la seguridad nacional y la protección de la libertad de prensa. Obama dijo también que mantiene su “plena confianza” en su secretario de Justicia, Eric Holder, cuyo departamento recopiló de forma secreta los registros de 20 líneas telefónicas de AP entre abril y mayo de 2012.

El Gobierno sostiene que esas medidas extraordinarias buscaban descubrir al responsable de una filtración “muy seria” que, según la versión oficial, “puso en peligro la vida de estadounidenses”. Se desconoce exactamente cuál es la filtración investigada, pero todo apunta a que se trata de una noticia publicada por AP en mayo de 2012, en la que informaba de que el Gobierno había frustrado un complot de la red terrorista Al Qaeda en Yemen para atentar contra un avión con rumbo a Estados Unidos. Según dijo Obama, la seguridad nacional de EE.UU. “depende de personas que pueden operar con la confianza de que tienen sus espaldas protegidas”. “La otra cara de esto es que también vivimos en una democracia donde la libertad de pren-

sa y de expresión (...) ayuda a que nuestra democracia funcione”, comentó a continuación. Protección de fuentes

A juicio de Obama, “ahora es el momento” de revivir una ley de 2009 que busca lograr “el equilibrio adecuado” entre la protección de la libertad de prensa y la defensa de la seguridad nacional. La norma a la que se refirió Obama es la Ley para la Libre Circulación de la Información, que prevé proteger a los periodistas de ser obligados a identificar a sus fuentes confidenciales. Esa ley fue aprobada por consenso bipartidista en el Comité Judicial del Senado en diciembre de 2009, pero nunca llegó a ser votada en el pleno de la Cámara alta porque se estancó en medio de las preocupaciones tras el escándalo de WikiLeaks.

Productos forestales para luchar contra el hambre Un nuevo estudio destaca el uso de los insectos como alimento.

de seguridad alimentaria y de uso de la tierra. Por lo general, la población rural no tiene derechos de acceso a los bosques y árboles, poniendo su seguridad alimentaria en peligro, añadió el responsable de la FAO. Se calcula que los insectos forman parte de las dietas tradicionales de al menos 2.000 millones de personas. La recolección y cría pueden generar empleos e ingresos en efectivo, hasta ahora a nivel familiar, pero puede convertirse en industrial.

Los bosques, los árboles en las explotaciones agrícolas y los sistemas agroforestales son fundamentales en la lucha contra el hambre y deben estar mejor integrados en las políticas de seguridad alimentaria y de uso del suelo, afirmó recién el Director General de FAO (OrgaComo alimento nización de las Naciones EL DATO Según investigación Unidas para la Agriculde la FAO -realizada tura), José Graziano da en colaboración con la insecSilva, en la Conferencia Muchos tos son ricos en Universidad de WageInternacional sobre los proteínas y gra- ningen (Países Bajos)-, buenas y tieBosques para Seguridad sas los seres humanos connen un elevado contenido en Alimentaria y Nutrisumen en el mundo más calcio, hierro y cional que se celebró en zinc. de 1.900 especies de inRoma hasta el 15 de mayo. sectos. Algunas, como el “Los bosques congusano de la harina, ya tribuyen al sustento de más se producen a nivel comercial de mil millones de personas... y se utilizan como alimentos Proporcionan alimentos, com- para mascotas en los zoolóbustible para cocinar, forraje gicos y en la pesca recreativa. para los animales e ingresos Podría sustituir a la harina de para comprar comida”, explicó pescado en la alimentación Graziano da Silva. del ganado, permitiendo el au“Los animales silvestres y mento del suministro de pescalos insectos -dijo- son a menu- do para el consumo humano. do la principal fuente de proteínas para la población en las Crecer con menos zonas forestales, mientras que Debido a que son de sangre hojas, semillas, hongos, miel y fría, los insectos no utilizan frutas proporcionan minerales energía alimentaria para many vitaminas, garantizando una tener la temperatura corporal, dieta nutritiva”. en promedio utilizan sólo 2 kg Los bosques y los sistemas de pienso (alimento elaborado agroforestales son rara vez te- para animales) para producir nidos en cuenta en las políticas 1 kilo de carne, mientras que

Insectos

Los más consumidos Escarabajos Orugas Abejas, avispas y hormigas Saltamontes, langostas y grillos

31% 18% 14% 13%

ALIMENTO. En la República Democrática del Congo se venden las populares orugas secas.

Conozca más Sobre los insectos

° Hay más de un millón de especies de insectos conocidas. más de la mitad de todos los organismos vivos clasificados hasta ahora °enRepresentan el planeta. La carne de vacuno tiene un contenido de hierro de 6 mg por 100 g de peso en seco, °mientras que el contenido en hierro de las langostas (insecto) varía entre 8 y 20 mg por

100 g de peso en seco, dependiendo de la especie y el tipo de alimentos que los propios insectos consumen.

Tip ecológico Ahorre papel y pida a las empresas de servicios que le manden las cuentas por correo electrónico.

ALTERNATIVA. Los seres humanos consumen en el mundo más de 1.900 especies de insectos.

una vaca requiere 8 kg de pienso para producir 1 kg de carne. Además, los insectos originan una reducida cantidad de emisiones como metano, amoníaco, gases de efecto invernadero -que son los factores del calentamiento climático- y de estiércol, todo lo cual contamina el medio ambiente. De hecho, los insectos pueden ser utilizados para descomponer los desechos, ayudando en los procesos de compostaje que devuelven los nutrientes a la tierra, a la vez que reducen los malos olores. Políticas adecuadas

La legislación de la mayoría de las naciones industrializadas impide

alimentar con residuos, estiércol líquido o desechos alimentarios a los animales. Los insectos ingieren normalmente estos materiales. Existen regulaciones que a menudo prohíben utilizar insectos en los alimentos para el consumo humano, pero ya hay tiendas y restaurantes en los países desarrollados que los presentan en sus menús. Al igual que con otros tipos de productos, la producción higiénica, el procesado y la producción de alimentos serán importantes para evitar el crecimiento de bacterias y otros microorganismos que pudieran afectar a la salud humana.

FAO.ORG

PLANETA VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

La ONU se prepara para la Expo 2015 La creación de sistemas alimentarios sostenibles y seguros será una de las prioridades en la agenda de la Expo 2015 en Milán, Italia, según el español Eduardo Rojas-Briales, Subdirector General de la FAO y responsable del Departamento Forestal, que ha sido nombrado Comisario General para la preparación del evento. El tema de la Expo 2015 será ‘Alimentar el planeta, energía para la vida’ y los tópicos serán la seguridad alimentaria, la nutrición y las mujeres, el desarrollo sostenible y el cambio climático. “Nuestro reto para la Expo 2015 es provocar la reflexión e inspirar la acción, como parte de un proceso en curso para crear sistemas alimentarios sostenibles y seguros”, comentó Rojas. “Esperamos ayudar a gobiernos, organizaciones, empresas y familias a tomar decisiones más conscientes y coherentes en materia de seguridad alimentaria, nutrición, desarrollo sostenible y otros temas que son fundamentales para nuestro planeta”, añadió. FAO.ORG

TEMPO B10

Angelina Jolie planifica otra operación

La actriz estadounidense no ha experimentado complicaciones tras la doble mastectomía que le hicieron en febrero y una cirugía reconstructiva en abril. “Ella está bien”, dice una fuente a ‘People’, que presenta a Jolie en su portada de esta semana. Sin embargo, la odisea médica de la actriz de 37 años sigue adelante. Según dicha publicación, la madre de seis hijos está planificando someterse a una operación para extirpar sus ovarios.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

SHAKIRA

No volverá a ‘The Voice’

La cantante colombiana confirmó que no piensa estar en la quinta temporada del exitoso programa ‘The Voice’ (NBC). Ella expresó a E! News que necesita dedicarle más tiempo a su hijo Milan y enfocarse en la grabación de su próximo álbum. “Fue una decisión difícil de tomar porque quiero mucho a los otros coaches (del programa), a la gente de producción y a todos los que me rodean”, dijo. PEOPLE

CHRISTIAN CHÁVEZ

Una seria acusación

La expareja del cantante mexicano, Ben StewartKruger, lo acusa de intentar asesinarlo con un cuchillo, según informó el portal TMZ. “(Christian) me atacó; rompió la puerta del baño. Estaba armado con un cuchillo. Intentó asesinarme”, dijo Kruger en su denuncia, tras la cual obtuvo una orden de restricción contra Chávez, informó TMZ. PEOPLE

HARRY

Lo quieren en reality

Varias emisoras de televisión estadounidenses quieren al Príncipe en un reality show para encontrar pareja. El hermano del Príncipe William recibió una millonaria propuesta para participar de un programa como The Bachelor, sin embargo, no pudo aceptar, aunque confesó que ‘le encantaría’. Dicen que la realeza inglesa jamás le daría permiso. LA BOTANA

El de siempre RAPHAEL

El cantante español cantó a capela y con las pantallas apagadas por dificultades técnicas. NUEVA YORK, EFE • El recital que Raphael dio en Nueva York resumió, sin quererlo, por qué con 70 años y 10 días es capaz de enfervorizar a su público. Con problemas en las pantallas y con un puntual fallo en su micrófono, el de Linares se impuso como la más infalible de las máquinas y el mejor de los instrumentos. Ante casi tres mil personas llenando hasta la bandera el Beacon Theatre de la Gran Manzana, Raphael demostró que él es el de siempre, el de “la fuerza de los mares”, “el del ímpetu del viento”. El que, sin sobornar ni sus manierismos ni su galantería de otra época, puede permitirse el lujo de cantar a capela y con las pantallas apagadas ‘Para volver a volver’ y convertir un

Cuando se terminaban, se agarraban tres para su difusión en radio y que tú cantabas en persona. Las otras nueve se quedaban rezagadas. Yo lo que he hecho es sacarlas de la oscuriproblema técnico en el momen- dad y están teniendo una acepto más íntimo y especial de “su tación tremenda”, hablaba con gran noche”. EFE horas antes de su recital. Desde que fuera elegido la Cerrando su bloque inicial mejor voz europea con 14 años con la legendaria ‘Digan lo que hasta hoy han pasado 56 en digan’, ya habló directamente los que no ha dejado de con la platea para agradepisar escenarios, pero en EL DATO cer: “En New York he eslos que no ha sucumbido tado tantas veces y siema las magias del gran espre me sorprendéis”. Se estima que en pectáculo, a los alivios del 50 años de “La música que hasus ven- cíamos antes tenía unas playback o a los arreglos carrera tas superan los de la nueva música. 100 millones de melodías impresionancopias. tes y se quedaban en el Una gran noche corazón de la gente, por ‘Mi gran noche’ es, precisa- eso tenían un éxito muy duramente, el título de su gira in- dero, no eran flor de un solo ternacional y, durante casi tres día”, decía a EFE. horas, desgranó sus “joyas de Pero para ese público rendila corona”, como él las llama, y do durante 180 minutos y más reivindicó otras piezas menos de 30 canciones, aún dedicó un populares sepultadas entre sus último guiño: cantó sin banda grandes éxitos. ‘A mi manera’, toda una decla“Cada disco son 12 temas. ración de intenciones.

Cuarto de siglo musical Una carrera llena de logros PEDRO LOBATO llega a una etapa de reconocimientos.

beño Pedro Lobato festejará 25 años de carrera con una gira internacional y la presentación de un nuevo material discográfico en el país. El intérprete que se consagró en la época de los 80, con la canción ‘Cuando hablo de ti’, en junio próximo celebrará sus bodas de plata. Sus canciones se hicieron escuchar en varios festivales internacionales. Uno de estos lo catapultó como embajador del ‘Festival del Migrante’, tras el tema ‘Lejos de mi país’. “Abrir caminos en otros paí- CARISMA. Lobato se ha ganado la simpatía de una gran cantidad de seguidores que lo consideran todo un clásico. ses es muy difícil, porque es iniciar de cero. Gracias EL DATO “Cada melodía lleva la esencia de su octavo álbum. Se fue pero regresó a Dios, este tema (‘Cuan‘Bodas de plata’ se titula su del amor, dedicación, entrega Hace un año, el artista do hablo de ti’), me dio llegó a residir a su ciudad reciente producción que recopi- que es el valor de cada artista lo largo de su natal, luego de perma- la nueve temas, entre estos ‘Mi apertura a mercados in- A para que haya esa aceptación”, carrera Lobato ternacionales y tuve la ha cosechado necer 18 años en España único amor’, que contó con la señaló. de 100 oportunidad de ganarme más Lobato alista conciertos en donde grabó, junto a su colaboración del músico y coméxitos. algunos discos de oros”, Madrid y Palma de Mallorca, productor Tony Ten, la positor Gustavo Pacheco. expresó el artista, quien Él aprovechará su gira para luego irá a Francia y Alemania. nueva versión de ‘Cuaniniciará su gira por Europa la do hablo de ti’, ‘Necesito creer’ y grabar una última melodía que Prevé concluir su recorrido en próxima semana. ‘Toda la vida’, que forman parte incluirá en su nuevo trabajo. Suiza con dos shows.

El cantante español Manolo Galván, autor de la reconocida canción ‘Deja de llorar’, murió a los 66 años, en una clínica de la ciudad bonaerense de Bella Vista, víctima de un enfisema pulmonar por su adicción al cigarrillo. Uno de sus tres hijos, Gonzalo, explicó que el cuerpo será cremado en San Isidro y sus cenizas serán esparcidas en el mar, en Mar del Plata, por lo que “van a quedar en la Argentina para siempre”. “Sus cenizas van a ir al mar, donde Manolo nació. Él es del Mediterráneo y ese fue su deseo, que sus cenizas fueran a parar al mar”, sostuvo. Además, el joven contó que la muerte de su padre lo tomó por sorpresa, ya no había tenido ningún contratiempo en su salud en el último tiempo. “No había ningún síntoma de enfermedad, salvo el cigarrillo que, a través de un enfisema pulmonar, se lo llevó en 24 horas”. “No entiendo lo que ha sucedido y estoy realmente muy dolido. Era mi mejor amigo, mi consejero, mi compinche. Soy lo que soy gracias a él, todo lo que aprendí en mi vida me lo enseñó él”, resaltó.

‘Así pasa’ en Ecuavisa

ÉXITOS. Algunos de los más recordados son ‘La vida sigue igual’, ‘Sentado en la estación’, ‘Te quise, te quiero y te querré’, entre otros.

Su vida y su carrera

Galván nació en Alicante, España, el 13 de marzo de 1947 y desde pequeño se sintió atraído por la música. Empezó su carrera a los 15 años, cuando dejó sus estudios y se mudó a Madrid para buscar una oportunidad. Primero, formó parte de un grupo pero al poco tiempo inició su carrera como solista, aunque como las cosas no salían como él esperaba decidió volver a mudarse, pero esta vez a Málaga y allí se sumó al grupo Los gritos.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B11

CANNES AL DÍA

GUAYAQUIL • El cantautor riobam-

Se fue Manolo

TEMPO

GUAYAQUIL • Se trata de una divertida comedia que muestra historias embarazosas, donde cada uno de sus personajes le pondrá su toque humorístico para hacer del programa una entretenida propuesta televisiva. Cristian Maquilon, Claudia Campuzano, Carolina Piechestein, Vicente Romero, Tania Salas y Efraín Rúales son los actores que llenarán las noches de humor. Sus directores, Catrina Tala y Marcos Espín, han estado durante tres meses frente al proyecto que apuesta al “humor sano”. “Confiamos que al igual que el combo amarillo, el programa sea de éxitos y no sólo sea temporal, por eso contamos con un equipo de trabajo muy profesional, que ha llegado mucho al público”, explicó Tala. Esta comedia, reúne histriónicos personajes de Efraín Rúales, como ‘El Poeta’ y ‘El Taita’, que aparecerán de forma constante en todos los capítulos. Otro reconocido personaje como Lorenzo, también tendrá su actuación, de vez en cuando, para divertir al público con sus ingenuas ocurrencias.

Profundiza sobre la fama

Coppola se acerca a °la Sofia fascinación que provoca la fama con su última película, ‘The Bling Ring’, que tiene Los Ángeles como escenario pero la cultura actual como epicentro de su implícita crítica. Basada en la historia real de un grupo de adolescentes que por idolatría y materialismo consigue entrar en casas de famosos y robar, la directora pasa de la soledad de las estrellas retratada en ‘Somewhere’ para mostrar lo atractivo que sigue resultando ese mundo para quien aspira al aura de opulencia reflejada en los medios. EFE

Mucha violencia

Amat Escalan°te,Elconmexicano ‘Heli’, la única película de habla hispana en la competición oficial de Cannes, provocó reacciones encontradas debido a la violencia general de la historia y a lo explícitas de algunas de sus escenas. Estela, a sus apenas 12 años, tiene como novio a un agente de la Policía que se implica en un robo de droga a una banda de narcotraficantes. Y las consecuencias las pagan tanto ellos como la pacífica familia de la niña, con un castigo brutal que se retrata sin contemplaciones. EFE

Decepciona

El francés Fraçois Ozon °abrió la competición oficial de

ESTRENO. Saldrá el lunes 20 de mayo, a las 19:30 y será transmitida de lunes a viernes.

Cannes con la decepcionante ‘Jeune et Jolie’, una película pretenciosa sobre una adolescente que busca su camino en la prostitución y con la que el realizador ha pretendido mostrar lo “dolorosa y difícil” que es la adolescencia. Con esta película, el realizador compite en la sección oficial de Cannes, a la que vuelve 10 años después de presentar ‘Swimming Pool’. EFE

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

B12

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

CODEPRET S.A.

ESTADO DE SITUACION FINANCIERA Al 31 de Diciembre 2012 ACTIVOS ACTIVOS CORRIENTES Efectivo y Equivalentes de Efectivo Instrumentos Financieros Corrientes ACTIVOS FINANCIEROS Cuentas y Documentos por Cobrar No Relacionados Cuentas y Documentos por Cobrar Relacionados Otras Cuentas por Cobrar Activos por Impuesto Corriente Inventarios Pagos Anticipados ACTIVOS NO CORRIENTES PROPIEDAD PLANTA Y EQUIPO Depreciable Edificios Muebles y Enseres Equipos de Cómputo y Software Vehículos (-) Depreciación Acumulada No Depreciable Terrenos Intangible Concesiones ( - )Amortización Acumulada ACTIVO POR IMPUESTOS DIFERIDOS TOTAL ACTIVOS

33,487 1,067,272 517,079 161,300 43,026 298,386 402,232 835,076

1,100,759 2,257,099

840,011

832,460.68 4,798.93 68,214.22 124,854.38 -190,317

18,806

18,806 750,000 -362,917

PASIVOS PASIVOS CORRIENTES CUENTAS POR PAGAR Proveedores Locales Obligaciones Con Instituciones Financieras Otras Cuentas por Pagar Corto Plazo Pasivo por Impuesto Corriente Obligaciones con el Seguro Social Nomina por Pagar Beneficios de Ley a Empleados Cuentas por Pagar Socios PASIVOS NO CORRIENTES Obligaciones Con Instituciones Financieras Cuentas y Documentos por Pagar Obligaciones Bursátiles Largo Plazo PASIVO POR IMPUESTOS DIFERIDOS TOTAL PASIVOS

387,083 3,426 4,607,184 1,933,170

1,299,916 301,250 39,268 206,618 5,722 19,403 42,468 18,525 338,321 566,941 854,167

PATRIMONIO CAPITAL SOCIAL CAPITAL SUSCRITO Y ASIGNADO Capital Social RESERVAS Reserva Legal Reserva Aportes Futuras Capitalizaciones RESULTADOS Utilidades Retenidas Años Anteriores Utilidad Presente Ejercicio NIIFS TOTAL PATRIMONIO

1,759,429

20,521 3,713,120

100,000

100,000

350,000

50,000 300,000

425,865

275,351 150,514

TOTAL PASIVO Y PATRIMONIO

18,199 894,064 4,607,184

NESTOR ROSERO G. GERENTE GENERAL

CARLOS NICOLALDE C. CONTADOR GENERAL

CODEPRET S.A.

ESTADO DE RESULTADO INTEGRAL Del 01 de Enero 2012 al 31 de Diciembre 2012 INGRESO DE ACTIVIDADES ORDINARIAS Ventas Ingreso Neto Comisión Reventa Operadora (-) Descuento en Ventas Comisiones Cumplimiento

335,300 1,577,462 -324,634 472,047

COSTO DE VENTAS GANANCIA BRUTA

2,060,174

-261,261 1,798,913

OTROS INGRESOS Ingresos Extraordinarios Otros Ingresos Intereses Ganados

111,730

28,668 59,969 23,093

GASTOS OPERACIONALES Gastos Administrativos Gastos de Ventas Otros Gastos

-1,119,848 -277,269 -44,229

GASTOS FINANCIEROS Gastos Financieros

-1,441,345

-193,946

GANANCIA DE OPERACIONES CONTINUAS ANTES DE IR Y PARTICIPACIÓN

-193,946

275,351

NESTOR ROSERO G. GERENTE GENERAL

CARLOS NICOLALDE C. CONTADOR GENERAL

Panamá, destino de compras y diversión Es un país donde conocerá sus maravillas y aprovechará los mejores precios.

VIAJA

Los océanos Atlántico y Pacífico cobijan a Panamá, una nación que en los últimos 15 años se ha convertido en una de las plazas preferidas de los ecuatorianos para viajar, según Antonio Lucio, gerente general de una empresa de turismo. El experto indica que la acogida se debe a que es un punto importante para hacer negocios, ir de compras y disfrutar de hermosos paisajes. Los costos están al alcance de todo bolsillo, puesto que encuentra tours desde los 700 dólares.

DESARROLLO. Es un punto estratégico de América para las fuentes de negocio.

todas las comodidades que usted se merece. El especialista informa que la mayoría de hoteles que constan dentro del tour tienen el sistema todo incluido, es decir que las 24 horas del día puede degustar Lo que ofrece Lucio indica que las empresas de deliciosos platillos y también turísticas proponen diferentes deleitarse con las bebidas más paquetes. Sin embargo, lo que exóticas. “Recuerde que en Panamá va ofrecen por lo general son cuaa pasar las mejores ‘rumtro días en Panamá. Dos bas’ y también tiene la podías estarán destinados sibilidad de distraerse con para realizar compras y DÓLARES las distintas actividades”, para conocer la ciudad y es el valor que los otros dos restantes son tiene que cance- puntualiza el experto. para pasear por las cálidas lar por el pasaporte. playas de dicho territorio. Con maletas llenas En Ciudad de Panamá Wilson Pintado, de 24 es posible realizar un pa- EL DATO años, viajó a Panamá hace seo por el Casco Antiguo seis meses junto a su hija (sitio al que fue traslada y de un año. Cuenta que moneda de vuelta a fundar, en 1673, La escogió esa nación para Panamá es el la ciudad de Panamá), Balboa y su equi- sus vacaciones porque el es igual por la ciudad Moderna y valente costo era más económico que el dólar. por el Centro de Visitanque otros países. Pero, el tes de Miraflores -el lugar objetivo principal por el donde le explican todo acerca que viajó es porque quería comdel Canal de Panamá y desde prar ropa y accesorios para uso donde se observa, a pocos me- personal. tros de distancia, el tránsito de “La gente panameña es muy barcos por el Canal- , indica el cordial y la comida es realmente especialista. exquisita. Yo recomiendo visitar Luego de recorrer por esos ese país, seguro no se arrepentilugares, seguramente querrá re- rán”, manifiesta Pintado. cobrar energías y descansar para Dentro de los paquetes que seguir disfrutando de Panamá. ofrecen las agencias de viajes Por eso es importante que se hos- se incluye la visita a diferentes pede en un espacio que le brinde centros comerciales para que las

70

Viajes

Aerolíneas con destino a Panamá

° Copa: Tres vuelos diarios desde Quito y Guayaquil

° Tame: Un vuelo diario ° Avianca: Un vuelo diario personas adquieran lo que deseen como ropa, perfumes, zapatos, carteras o cámaras de fotos… “Los precios son más accesibles que en Ecuador”, apunta Lucio. Pero si busca precios aún más bajos, la Zona Libre de Colón es una opción, a donde llegan todos los barcos. Sin embargo, es un sitio más para comerciantes, porque se compra por docenas, afirma el especialista. Prepare todo

Para tener un viaje seguro y tranquilo, lo más idóneo es que acuda a una agencia de viajes. Ahí le venderán el paquete, que por lo general incluye boleto aéreo, traslado, alojamiento, comida y tour, afirma Lucio. Los precios de los programas dependen de la categoría del hotel que escoja, la temporada y del tipo de recorrido que vaya a realizar. Es importante recordar que a partir de 2011 los ecuatorianos ya no necesitan visa para entrar a Panamá, pero sí se pide pasaporte. Para conocer más sobre Panamá ingrese a: www.lahora.com.ec

Que el Comité de Calificación de Riesgo No. 014/2013 celebrado el 16 de enero de 2013, con el análisis de la Información financiera al 30 de noviembre de 2012, acordó asignar la siguiente categoría de calificación a la Emisión de Obligaciones a Largo Plazo CODEPRET S.A.

“AA-”

Categoría AA: Corresponde a los valores cuyos emisores y garantes tienen una muy buena capacidad del pago de capital e intereses, en los términos y plazos pactados, la cual se estima no se vería afectada en forma significativa ante posibles cambios en el emisor y su garante, en el sector al que pertenecen y en la economía en general. La categoría de calificación descrita puede incluir signos más (+) o menos (-). El signo más (+) indicará que la calificación podría subir hacia su inmediata superior, mientras que el signo menos (-) advertirá descenso a la categoría inmediata inferior:

CARACTERÍSTICAS DE LA EMISIÓN: Emisor: Instrumento a Calificar: Característica: A B

CODEPRET S.A. Emisión de Obligaciones a Largo Plazo CODEPRET S.A.

“AA-”

US$ 500.000,00 1080 días US$ 500.000,00 1440 días

En Quito, a los 16 días del mes de enero de 2012

Econ. Catalina Pazos Gerente General

“La información empleada en la presente calificación proviene de fuentes oficiales; sin embargo, no garantizamos la confiabilidad e integridad de la misma, por lo que no nos hacemos responsables por algún error u omisión por el uso de dicha información. Las calificaciones de PCR – PACIFIC CREDIT RATING constituyen una evaluación sobre el riesgo involucrado y una opinión sobre la calidad crediticia, y la misma no implica recomendación para comprar, vender o mantener un valor, ni una garantía de pago del mismo; ni estabilidad de su precio.”

Descanso lejos de la tecnología

VIAJA

Si quiere realmente relajarse, visite un lugar netamente ecológico, sin ruidos ni molestias.

A tan sólo una hora y media de Quito, en el cantón Los Bancos, se encuentra la hostería Sapos y Ranas, la cual le ofrece un verdadero descanso porque, al ser cien por ciento ecológica, le alejará completamente del celular, la computadora, la televisión y, en fin, de toda la tecnología de la que se dispone en la actualidad. En las 21 hectáreas con las que cuenta usted tiene la posibilidad de disfrutar de la flora y fauna que habita en el bosque nublado. Pura diversión

SALUD

Las diferentes opciones que ofrecen hará que su tiempo sea bien aprovechado. El canopy es infaltable, sobre todo para los amigos de la aventura. Para quienes gustan COMODIDAD. El hospedaje, rodeado de naturaleza, tiene todas las comodidel deporte están los paseos dades. en bicicleta por senderos que permiten el disfrute de la na- chocolate; también se les enseña turaleza. Todo esto con guías a hacer pan artesanal en horno Paquetes y costos de leña y a moler caña. especializados. Conozca Si desea una caminata corta, 30 minutos serán suficientes Instalaciones hasta el río Macas, con aguas Sapos y Ranas dispone de ° La hostería no está abierta al público, sólo atiende bajo reservación. cristalinas que ‘invitan’ a su- cabañas que albergan has° Los paquetes y actividades se organimergirse en éstas. “No se corre ta 70 huéspedes, todas éstas zan de acuerdo al grupo de personas y ningún peligro porque no es construidas con ventilación los días que permanezcan. caudaloso”, dice Johana Cueva, adecuada, por lo que no es Para los jóvenes se ofrecen deportes ° administradora del sitio. necesario aire acondicionaextremos, caminatas, recreación, y para Pero si quiere algo más, do, tomando en cuenta que la la tercera edad todo lo que es talleres, puede viajar en chiva, por al- temperatura promedio es de 22 caminatas cortas y spa. rededor de 20 minutos, hasta grados, señala Johana Cueva. ° El servicio puede ir desde 40 dólares en adelante y dependiendo del número la Cascada del Amor, donde Además, cuenta con piscide personas. encontrará una gran piscina na, sauna, turco, canchas de° Si el disfrute es de un día, el costo es natural que le invitará a darse portivas y spa. Hay senderos de 25 dólares. un refrescante baño. internos autoguiados por el El hospedaje es de 80 dólares por ° Ya llegada la noche, no ter- área frutal de limones, caña, persona. mina la diversión, se prepara borojo, cacao… ° En todos los paquetes está incluido una ‘exploración’ con Tome en cuenta que el uso de instalaciones, actividades antorchas de 30 mi- TOME NOTA no hay teléfono fijo. guiadas e impuestos. nutos por un sendero El lugar tiene un códebidamente marcado modo restaurante en el para observar, princi- Contactos: que se saborean platos 02 2251446/ palmente, anfibios. Du- 092901746 típicos preparados con es posible esperar el bus ‘Reina rante los paseos diurnos reservas@ verde y otros productos de las Mercedes’ que le deja en la saposyranas. y nocturnos se puede com del lugar. Pero también puerta del paraje (el pasaje tiene observar una diversidad hay menú gourmet. un valor de 0.60 centavos). de sapos, ranas, ardillas, Todo depende de quién Recuerde que hay transporte armadillos, plantas, 150 espe- se hospede en el lugar. público hasta las 19:00. cies de aves, monos aulladores y una variedad de insectos que Facilidad para llegar Recomendaciones son parte del medio ambiente. Desde Quito puede dirigirse al Por el clima cálido húmedo, se También se cuenta con un terminal terrestre de Carcelén, aconseja el uso de ropa cómoda orquideario, donde podrá co- al norte, para embarcarse en y fresca, sacos delgados para la nocer de cerca la semilla, la cualquier bus de las empresas noche, zapatos adecuados para forma de siembra, los cuida- Imbabura, Alóag, San Pedrito caminatas y de caucho para el dos, el tiempo de florecimiento, y Kennedy que salen cada hora río, botas de caucho, repelente, la variedad y la importancia de y que tras un viaje de una hora bloqueador, gorra o sombrero y esta flor. y media aproximadamente se gafas para el sol y de agua. Asimismo, para los grupos llega hasta el cantón Los BanYa en el lugar, se recomienda de niños o de la tercera edad se cos. El costo es de 2.50 dólares. que durante las caminatas vaya ofrecen talleres dirigidos por el Desde Los Bancos puede en completo silencio para que chef del lugar, para aprender so- tomar un taxi, por 5 dólares, pueda admirar los animales en bre el cacao y la preparación del hasta la hostería, pero también el bosque.

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

B13

La actitud influye en la vida diaria El sicólogo César Piedra afirma que la persona positiva, que tiene una característica muy especial, influye en los demás y que con sus palabras y acciones genera un cambio. Mientras que sucede todo lo contrario con alguien negativo, que por cierto el porcentaje en Ecuador es elevado, apunta el profesional: siempre no puede, no quiere, no sabe y todo le es difícil, ve todo lo malo que sucede a su alrededor y como consecuencia aparece la famosa amargura. Las capacidades

En este contexto, el especialista indica que son tres las capacidades del ser humano: aptitud, altitud y actitud. La aptitud, dice, no es nada más que las destrezas que tienen los individuos pero que no han aprendido a usarlas. La altitud, en cambio, quiere decir que la gente ya no quiere volar alto, ya no se propone metas elevadas, nada más se desea vivir sin sentir placer y satisfacción y es sólo eso lo que se logrará transmitir a las próximas generaciones. Y por último está la actitud, que tiene que ver con demostrar cómo se enfrentan las cosas. Según Piedra, estos tres conceptos hacen notar que

Consejos Conozca

° La forma de pensar es clave. ° Decida tus propios sueños y objetivos. ° Nunca deje de aprender. ° Aprenda a analizar los detalles. ° No tema ser innovador. ° Comuníquese con la gente de forma

efectiva. ° Actúe con honradez.

mientras mejor actitud se tenga, mientras más se use las aptitudes, más alto se llegará y más sano será el ser humano, debido a que demuestra tener sanidad mental, satisfacción con lo que hace y, sobre todo, aprende a valorar el día vivido. Ser positivos

“Es necesario empezar a sentir satisfacción y a ver lo bueno que se hace en el día a día, para lograr estabilidad y alegría”, indica el experto. Hay que cambiar la mentalidad y la manera de pensar para influenciar en los demás de manera positiva. Sólo de esta forma se podrá servir mejor, ayudar más, ser alegres, humildes, valorar lo que se tiene y mucho más. Todo eso dará estabilidad mental y física.

IMPORTANTE. Mantenga su objetivo, luche por éste y trabaje duro de forma persistente. No se rinda.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un día como hoy?

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

aparato radioloCalizador

dispersa

labrar

TVFAN

pato

departamento de perú

asidero,

esColar

Costoso Calmoso, pausado

extraer

dios en el islam esposa de abraHam

gitano de raza

probar,

argolla

mano

aCtor mexiCano

espuerta

grande pronombre personal

río del perú esCalera de

gustar

liebre de la patagonia

gabán

gaseosa

onda

Capital de noruega símbolo del

símbolo del

leCHo

diosa griega

radio

grueso,

George Harrison El director Martin Scorsese °muestra la vida de George Harrison a través de imágenes inéditas y las voces de familiares y amigos, en un recorrido por su niñez, su etapa con The Beatles, su carrera en solitario, su pasión y su espiritualidad.

boCio, papera

lugar frío y

inglesa verbal

aCtriz de la

tratado,

telenovela porque el amor manda

lugar diosa griega del mal

furia

T

N

O D

S

O

N

I

A

D

R B

A

aCtor de la

afirMaCión síMbolo de sodio

N

E

G O

el ser

individual

artíCulo neutro

L

O

síMbolo del radio

astro rey

A

N

A

Cabello blanCo

Plantígrado

E

O

CoMPosiCión líriCa

instruMento MusiCal

L

S

I

O

R

R

O

U

T

A

R

R

O

aPóCoPe de

P

O

dueño

R

U

A

N

O

R

T

A

M

A

D

Metal PreCioso

río del eCuador

I

A

aCCión de

N

O

Mes lunar MahoMetano río de áfriCa

C

O

síMbolo del Cobalto

Confusión de gente

T

loar

onda

A

astado

R

disPendiosa,

A

O

uno en inglés tonto, neCio

engorrosa

N

L

L

E

A

E

R

artíCulo neutro

Ciudad de ColoMbia

M E

A L A R D CELEBRIDADES A E JOSE RAUL P L CAPABLANCA A L (1888 - 1942) AJEdRECiStA CUBANO. L I CAmPéON dEL mUNdO (1921 - 1927) A N PelíCula

suPerMan returns

Ciudad de franCia

H

CoChe, vehíCulo PaPá

A L

río de rusia y KazaKistán

Carbono

oCa

nombre de la letra d parCela de

O

bulto

signo graMatiCal

diosa de la

M

A

A

R

síMbolo del

I

N

L

río de euroPa esCritura en al Cruz

A

S

A

altar

A

R

A

extensión

R

A

N

artíCulo

E

tieMPo

feMenino

A

N

A

Medida de

niña

longitud

A

O

A

ostentaCión

esPeCie de

N

Planeta

S

Mango

L

A

A

O

E

C

P

ColMado

desPloMarse

Cansada

I

tierra

furia nave

A

D

R

relativo al sol

nobelio

G

T

E

A

L

terminaCión

R

I

N

O

A

satélite de

A

R

A

C

la tierra

E

símbolo del

sarna

A

A

Planta trePadora

A N

Perro

A

N

verbal

C

C

O

terMinaCión

A

Chiflado deMente

Moneda de euroPa

O

J

N

U

L

Carro en

E

I

llanada

síMbolo del sodio inglés

R

griega

vivienda, río de rusia y KazaKistán profeta del a. t. engañoso, rata en

(mayo 21 - junio 21) Buen momento para vencer obstáculos en busca de sus sueños o proyectos. RECUERDE: Viva dando un ejemplo vivo de amor en todas sus acciones.

Hogar

sala grande

CÁNCER

falso

argolla símbolo de

inglés

parafina

U

dios en el islam embustero,

roentgen

tramposo

• HORAKU

MICROBIOGRAFÍA

Soy el número cuatro

Mario Benedetti

MAXPRIME, 18:00

y poeta uruguayo °deEscritor prolífica obra muere un

(1920-2009)

°

Extraterrestres y sus tutores se esconden en la tierra de un grupo de cazadores de recompensas intergalácticas. Sólo pueden ser asesinados por orden numérico y el número cuatro es el siguiente en la lista. Ésta es su historia.

día como hoy en Montevideo. Escribió más de 80 libros, algunos de los cuales fueron traducidos a más de 20 idiomas. Durante 29 años escribió en el semanario ‘Marcha’, del que fue director literario, hasta ser clausurado por la dictadura que le obligó al exilio. Junto a miembros del Movimiento de Liberación Nacional Tupamaros, fundó en 1971 el Movimiento de Independientes 26 de Marzo, agrupación integrante de la coalición de izquierdas Frente Amplio. En 1999 fue galardonado con el VIII Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Peligraría el futuro del telescopio Kepler La NASA anunció que el telescopio Kepler (foto), encargado de buscar pruebas de la existencia de planetas similares a la Tierra, presenta un “fallo” en el sistema de dirección que podría poner en peligro su futuro. Los técnicos indicaron que han perdido el control de un segundo de sus cuatro rotores, utilizados para estabilizar el telescopio y ajustar la dirección de sus lentes. “Es cierto que necesitamos tres rotores de reacción, pero

no diría que Kepler está caído y fuera de operaciones”, explicó el jefe científico de la NASA, John Grunsfeld, en teleconferencia. Asimismo, la agencia espacial reconoció que “existen claras indicaciones de que ha habido un fallo interno en el rotor”, por lo que el telescopio ha sido pasado al Modo de Seguridad de Propulsión Controlado, a la espera de que los técnicos intenten la difícil reparación. Por ahora, el aparato está en situación “estable y segura”,

agregó Charles Sobeck, desde el centro en Moffett Field, California, que lo controla. No obstante, explicaron que con este fallo “es poco probable que el telescopio pueda volver al punto de exactitud que garantiza su fotometría de alta precisión”. EFE

(abril 20 - mayo 20) Sea realista en asuntos financieros. Evite confusiones. Trate de relajarse y medite. RECUERDE: Es fácil conocer el bien. Lo difícil es transformarlo en hechos.

GÉMINIS

filón

nobelio verbal

noveno exCavaCión,

y televisión de estados unidos

O

ajo sin a

D

perro

aCtriz de Cine

oMega

antes de Cristo

A

A

Planeta

N

CalCio

blanCo

síMbolo del

C

O

Punto Cardinal

Cabello

Corazón Perforar, agujerear

TAURO

patriarCa del

novena letra

un terreno

tiza

S

asidero,

C

A

arteria del

Ciudad de irán

Ciudad de perú

grito taurino

(febrero 20 - marzo 20) Su actitud es optimista, despierta y espontánea frente al dinero y como lograr más recursos. Tómelo con tranquilidad. RECUERDE: Quien enciende una luz, es el primero en iluminarse. (marzo 21 - abril 19) Siente deseos de proteger y ayudar. En este día controle su temperamento ya que sus emociones serán muy fuertes. RECUERDE: Que importa lo que puedan pensar o decir los demás de nosotros.

diluvio

Solución anterior antiguo noMbre de Cadiz desPedida

juntar dueña

preCioso

síMbolo de

níquel

del diluvio

aCeite

Convenio ufano, urgulloso

metal

C

embarCaCión

desolado

terminaCión

(enero 20 - febrero 19) Hay mucha fuerza y vitalidad en la comunicación con los hermanos, vecinos y amigos. RECUERDE: Viva pensando en cosas buenas y sus sueños serán hermosos.

ARIES

símbolo del adverbio de

Hijo de noé

Cerveza

HBO, 15:30

Cobalto

fuerte

del mal

Careta

ACUARIO

PISCIS

rostro nebulosa,

treinta días zarCillo

Cantante y

mango

CalifiCaCión

Estos individuos no destacan por su tacto: dicen lo que piensan, guste o no guste a los demás. Esta actitud despierta antagonismos y apoyos entusiastas. Aunque parezca que al eludir complicaciones reducen el riesgo de problemas, suele ocurrir todo lo contrarío. La polémica arrecia a su alrededor cuando preferirían que los dejaran en paz.

(junio 22 - julio 22) Interés en mejorar la vida profesional. Buena relación con los padres. RECUERDE: Mire todo con ojos de bondad y de alegría.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Su energía está centrada en ampliar sus horizontes, estudios superiores, viajes o encontrar nuevas filosofías. RECUERDE: Se da ejemplo, con la conducta; y luego se pide a los demás cambios.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Las experiencias emocionales son intensas y profundas en este día, le llenarán de vitalidad. RECUERDE: Trate de entender lo que significa servir a Dios.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Este día podrá realizar visitas sociales. En las sociedades y el matrimonio hay conflicto emocional. RECUERDE: No permita que la rutina arrase con su vida.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Gozará de salud y vitalidad hoy. Siente deseos de ayudar a los demás. RECUERDE: Visite a los pobres y los enfermos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Controle sus deseos de dominar a sus hijos, sea más comunicativo y deles amor. Su capacidad creativa es muy fuerte, úsela. RECUERDE: No convierta sus oraciones en una petición insistente.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Sus emociones y sensaciones están dirigidas a su hogar y su familia. Mucha actividad con sus padres. Busque estabilidad en su casa. RECUERDE: La oración es el mejor momento para demostrar nuestro amor.

CRONOS VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora ECUADOR

Potencia física de la ‘tricolor’

Cristian Benítez, ‘Toño’ Valencia y Segundo Castillo son algunos de los jugadores que imponen su presencia física a base de trabajos científicos. Cuando entran en el roce físico es, casi, imposible que los derriben. Utilizan perfectamente sus brazos, piernas y espaldas para proteger el balón y arrancar en presurosa carrera hacia el pórtico contrario. Ellos Son Antonio Valencia, Cristian Benítez y Segundo Castillo, quienes son seleccionados ecuatorianos y que han perfeccionado su musculatura a favor de la ‘tricolor’. Los jugadores, que se formaron y se forjaron en el conjunto de El Nacional, fortalecieron su contextura física a partir que emigraron al fútbol de exterior. Es notorio su desarrollo en comparación, cuando vistieron la camiseta del ‘Rojo’, entonces se convirtieron en jugadores de élite. Para César Benalcázar, preparador físico de El Nacional y que en su momento trabajo con los compatriotas, manifestó que este proceso se lo hace en base a los procesos científicos de carga de entrenamientos. “Llegaron muy jóvenes, de 15 años. En general tenían un bajo porcentaje de masa muscular, un porcentaje de grasa elevado, un estado físico muy pequeño”, expresó Benalcázar, quien diseñ´O un test para los jugadores. “Por medio de los test el

jugador va aumentando ciertos valores que son imprescindibles en el fútbol como la fuerza, la potencia, la resistencia muscular localizada, la velocidad y tolerancia de ácido láctico. Estas valencias físicas hace que el jugador vaya asimilando todas estas cargas de trabajo”, detalló el ‘Capitán’. En un partido de fútbol, que dura 90 minutos, los futbolistas recorren un promedio de 10 a 12 kilómetros por encuentro. Estas circunstancias exigen que rindan a su máxima potencia, para lo cual se basan en puntos

SELECCIONADOS

PRESENCIA. Los jugadores Antonio Valencia (izq.) y Segundo Castillo (der.) en un entrenamiento en la Casa de la Selección. Atrás (N. 11) ‘Chucho’ Benítez.

esenciales que ingresan en el entrenamiento deportivo. “Para el aumento de masa muscular la dieta es indispensable, basada en proteína. El músculo asimila esta carga de entrenamiento, las horas de descanso son importantes y las valoraciones bimensuales. Los resultados que

Ficha técnica Jugadores

Luis Antonio Valencia ° Nombre: 1.81 metros ° Estatura: Peso: 78 kilogramos °% de recorrido en un partido: 9 a 11 °kilómetros habilitante: Diestro ° Pie con Ecuador: 56 ° Partidos ° Club: Manchester United Cristian Rogelio Benítez ° Nombre: 1.68 metros ° Estatura: Peso: 68 kilogramos °% de recorrido en un partido: 9 a 10 °kilómetros habilitante: derecho e izquierdo ° Pie con Ecuador: 44 ° Partidos ° Club: América de México Segundo Alejandro Castillo ° Nombre: 1.79 metros ° Estatura: Peso: 77 kilogramos °% recorrido: 8 a 10 kilómetros ° Piedehabilitante: Diestro ° Partidos con Ecuador: 52 ° Club: Puebla °

ab/5651

B15

tiempo lectura 15 min.

debe tener se dan en tres semanas”, manifestó. Con este tipo de trabajo, según Benalcázar, ‘Toño’ ganó unos kilos de puro músculo, lo que lo fortaleció en su llegada al ‘Viejo continente’, primero al Villareal de España y luego al Wigan de la Premier League.

“Antonio tuvo un aumento considerable, son cuatro o cinco kilos de masa muscular que el ganó y que no llega a atrofiar el músculo”, refirió el profesional. En la actualidad, Antonio Valencia pesa 78 kilogramos, con un mínimo porcentaje de grasa corporal.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B16

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora, ECUADOR

Fútbol ecuatoriano en deuda Acaudaladas resultan las deudas de algunos clubes del balompié ecuatoriano (Serie A y B) con el Servicio de Rentas Internas (SRI). Su director general, Carlos Marx Carrasco, con papeles en mano, dio a conocer las cifras en un conversatorio efectuado ayer. Es “evidente” la crisis económica de ciertos planteles de nuestro fútbol, aseguró Carrasco. Entre 2009 y 2013, el SRI ha recaudado un total de USD 11’447.142,12 de 12 equipos de

La cifra acumulada de las deudas es menor en relación a lo recaudado”.

PABLO ZEBALLOS

MARX CARRASCO.

Primera A, mientras que el déficit acumulado en el balompié nacional es de USD 11’477. 142. En estos años, el club que más ha tributado es Liga Deportiva Universitaria. La Comisión Pro Estadio ha ayudado con USD 4’898.468,55 y el club 1’647.085,65. Por su parte, es el Deportivo Quevedo el que menos ha tributado. Los ‘fluminenses’ acumulan un porcentaje 2.581,19. Existe una deuda acumulada de USD 1’918.682,88 esto por clubes que no han realizado tributos. Barcelona, Emelec y Deportivo Quito son algunos de ellos. Implementar la “cultura tributaria” en el fútbol es lo que buscaría el SRI. Los montos recibidos por las tributaciones son invertidas por el Gobierno, según Carrasco, en la preparación de los deportistas.

Total de deudas Futbol ecuatoriano Firmes Razón social Serie A Serie B Suspendidas Razón social Serie A Serie B

Monto original 1’916.394,99 77.338,48

Saldo a 06/05/13 1’918.682,88 87.592,82

#Deudas 126 103

Monto original 2’666.533,13 100.401,21

Saldo a 06/05/13 3’154.759,23 102.620,84

#Deudas 48 12

DIÁLOGO. El director general del SRI, Marx Carrasco, expone las cifras.

Beckham anuncia su retiro LONDRES, EFE• El inglés David Beckham anunció ayer, en un comunicado, su retirada del fútbol profesional al final de esta temporada, en la que es jugador del París Saint-Germain. El exfutbolista del Real Madrid y el Manchester United, de 38 años, fichó por el club francés el pasado 31 de enero después de haber concluido su contrato con Los Ángeles Galaxy estadounidense. “Me siento agradecido al PSG por haberme dado la oportunidad de continuar, pero creo que éste es el momento adecuado para terminar mi carrera, cuando estoy jugando al máximo nivel”, afirmó Beckham en un comunicado tres días después de que el PSG se coronara campeón de la liga francesa. El futbolista todavía dispu-

tará otros dos encuentros con el conjunto de París antes del fin de esta campaña, que concluirá el 18 de mayo con un partido ante el Brest. Con ese último título, el exinternacional inglés se retirará con 19 trofeos en su palmarés, incluidas cinco ‘Premier Leagues’ con el United (1996, 1997, 1999, 2000 y 2001) y una Liga española con el Real Madrid (2007). “Si me hubieran dicho cuando era un niño que jugaría y ganaría trofeos para el club del que era aficionado, el Manchester United, que sería el capitán de la selección y jugaría con mi país más de 100 encuentros, y que estaría en la alineación de algunos de los mejores equipos del mundo, les hubiera contestado que era imposible”, dijo Bekcham.

Mucha plata y poco porte MOMENTO. El delantero paraguayo, Pablo Zeballos, abandona la cancha del Estadio Capwell.

Ha jugado un solo partido completo. En junio vence su préstamo como refuerzo del ‘Bombillo’. Motivo de críticas ha sido la actuación del futbolista paraguayo Pablo Zeballos, quien llegó como goleador a Emelec y solo ha convertido un tanto en lo que va de la primera etapa del torneo nacional. El ‘guaraní’ ha militado en clubes de Bolivia, Paraguay, México y Rusia donde ha sido máximo anotador. Esto despertó el interés de Barcelona y Emelec, convirtiéndose en una verdadera novela la llegada de este jugador al país. Al final, los ‘azules’ fueron los que se quedaron con Zeballos, quien en su país se adjudicó el título de goleador y mejor jugador en el 2011. La dirigencia ‘eléctrica’ habría pagado 800 mil dólares por seis meses de permanencia en el club. Sin embargo, aún queda debiendo mucho a la institución y a la hinchada porque de los 10 partidos que ha

GUAYAQUIL•

actuado, apenas ha jugado uno completo ante El Nacional. En los demás cotejos ha sido alternante de 15 o 20 minutos. “Es muy fácil criticar detrás de un micrófono, no puede opinar alguien que nunca ha pateado un balón. Todos han opinado de un montón de cosas y yo respeto eso, pero he decidido no hablar más”, dijo en su momento el atacante indignado por las críticas. Así mismo, mencionó que no se sentía cómodo jugando en la posición de enganche, por lo que ante Liga de Loja, el técnico Gustavo Quinteros lo ubicó como delantero, pero por su bajo rendimiento fue sustituido por Vinicio Angulo. Minutos jugados

Javier Espinoza, estadígrafo de fútbol, señala que Zeballos ha jugado 238 minutos en Copa Libertadores; dos como titular,

cinco de suplente. No tiene partidos completos. En el campeonato nacional, ha actuado 537 minutos; de ellos, siete como titular, tres de suplentes y solo uno de 90 minutos. Por esta razón, calificó como muy pobre la actuación del jugador de 27 años de edad. “Es pésimo el trabajo que ha realizado. En los minutos jugados solo ha hecho un gol y una asistencia. Para lo que cobra este jugador representa una pérdida en la inversión que hizo el club”, sostuvo. Débil

En cuanto a la ubicación en la cancha, dijo que: “Se lo hace jugar como enlace, la que no era su posición y lo reclamó públicamente. Luego actuó aparentemente en su posición natural de número 9, pero ante Liga de Loja su actuación fue pésima porque a los 15 minutos debieron sacarlo”. El estadista cree que el paraguayo es débil porque “no es potente, tampoco es rápido y acá la mayoría de los defensas son robustos y tienen talla, son fuertes, pegan duro y Zeballos no tiene condiciones para el fútbol ecuatoriano”

CRONOS VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A7

‘CANASTAS’

Presentaron equipo COMPROMISO. Rodrigo Espín, alcalde, recibió a nombre de todos los latacungueños la primera camiseta oficial del club.

Cotopaxi tendrá participación en el torneo de baloncesto más importante del país Lo que había sido una noticia den- esta ciudad”. Hizo además un llamado a la tro de los camerinos locales y provinciales, fue oficializado la maña- empresa privada de la localidad na de ayer en el Salón de Sesiones para que se sume a este proyecto del GAD Municipal de Latacunga. deportivo importante para toda la La capital cotopaxense será sede provincia. de uno de los equipos que en la presente temporada participará Expectativa por el ‘Torero’ en la ‘Liga Masculina de Balon- Gran interés ha generado el regreso de Barcelona a la Liga Nacional cesto 2013’. El torneo es regentado por la de Baloncesto, luego de cuatro Federación Ecuatoriana de Balon- años de ausencia. El equipo canario, que lo dicesto y es considerado el más importante y atractivo de la ‘canasta rige Enrique ‘Caballito’ Zeballos, nacional’, en el que participan clu- fue campeón en 2008, jugando la Liga Nacional Masculina, en el bes de renombre y tradición. Coliseo Julio Cesar HidalCon la presencia de las go de Quito. En ese entonprincipales autoridades TOME NOTA ces, el equipo amarillo se cantonales, representantes impuso ante la Escuela Sudel Ministerio del Deporte, pruebas perior del Ejército (Espe), Federación Deportiva de Habrá para integrar al Cotopaxi e invitados espe- equipo a jugado- en resultado de 90-85. latacungueAhora, regresa como ciales, los representantes res ños, mañana desde las 10:00 uno de los favoritos del del Club San Vicente Máren el Coliseo torneo, que arrancará destir Latacunga realizaron Mayor. de este 4 de junio y termila presentación y firma de nará el 27 de julio. varios convenios. Un total de siete equipos de baRodrigo Espín, alcalde, manifestó que “este sueño de jóvenes loncesto de diferentes provincias latacungueños, nos da la esperan- del país competirán por la corona za y la oportunidad de que el coli- nacional: Importadora Alvarado seo construido con tanto esfuerzo y CKT de Tungurahua, Marvort y de autoridades anteriores, no sir- UTE de Pichincha, además, Gueva solo para festivales artísticos rreros (Santo Domingo), Deportiy actos sociales, sino que cumpla vo Guayas y la escuadra latacungueña San Vicente Martir. realmente con su objetivo, para hacer deporte (...), tener básquet profesional ha sido un sueño de Reglas y campeonato

TORNEO. Los equipos más importantes del país llegarán a Latacunga.

Calendario

Liga Nacional Baloncesto 1era FECHA: MARTES 4 DE JUNIO vs. CKT ° GUERREROS vs. DEP. GUAYAS ° UTE ALVARADO vs. BARCELONA ° IMP. ° MAVORT vs. SAN VICENTE 2da FECHA: VIERNES 7 DE JUNIO vs. GUERREROS ° BARCELONA vs. D. GUAYAS ° MAVORT ° SAN VICENTE vs. IMP. ALVARADO SÁBADO 8 DE JUNIO ° CKT vs. UTE

José Arévalo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Baloncesto (FEB), explicó que sólo se permitirán tres jugadores extranjeros por club. En cuanto a cuál equipo podría destacar, sostuvo que “todos están muy bien conformados, no puedo poner como favorito a alguno. Sólo espero que gane el que juegue mejor y que más se esfuerce”.

Escolares en fiesta

La segunda edición de los ‘Juegos Escolares de la Revolución 2013’ del cantón Latacunga continúan con su desarrollo esta vez en la disciplina de fútbol. Desde las 08:00 de ayer, los equipos disputan intensos partidos en busca del trono cantonal escolar.

AHORRO A8

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

AHORRITOS

Diversión económica niños, en especial los °másLospequeños, pueden ser

entretenidos de forma muy económica. Use periódicos viejos para crear una serie de juegos, donde lo único que se necesita es imaginación. Como un concurso de arrojar bolas de papel en un cesto. Al fin de cuentas, su hijo lo que desea es su tiempo más no su dinero.

Pida mejores intereses

°

Tome el último estado de cuenta de su tarjeta de crédito y llame al número que ahí se encuentra. Dígales que usted desea una reducción en su tasa de interés o que caso contrario llevará su dinero a otra parte. Si la primera persona con la que habla no le presta atención, pida hablar con su supervisor. Tome en cuenta que si usted tiene un balance de 5.000 dólares, una reducción de tasa de interés del 3% le significaría un ahorro de 150 dólares por año.

Cómo lidiar con las deudas del Día de la Madre ¿Hizo gastos de más para celebrar a mamá? Aprenda cómo llevarlos y solucionarlos.

Entre los regalos, el paseo, el almuerzo y la tarde en familia sin duda fue difícil no gastar demasiado dinero, incluso para aquellos con una ‘voluntad de acero’. Sin embargo, no hay por qué botar su presupuesto mensual por la borda. Simplemente siga las siguientes estrategias. Evalúe el daño “Yo he descubierto que la mejor cura para el endeudamiento después del Día de la Madre es encarar el daño inmediatamente”, dice Carlina Viteri, asesora financiera. No evite las cuentas hasta el 31 de mayo, pretendiendo que no pasó nada. “Desde hoy hasta el primero de junio analice cuál es su situación, cuán perjudicadas salieron sus finanzas”, aconseja Viteri. ¿Gastó la mayor parte de su presupuesto mensual y ahora tiene poco efectivo? ¿Acumuló más deuda en su tarjeta de crédito de la que tenía previsto? ¿Tal vez un poco de las dos? “Use Mint.com o incluso una hoja en Excel para realizar un inventario actualizado de las finanzas de su hogar”, recomienda la experta. Si no tiene suficiente dinero a mano para cancelar la deuda en un solo pago, este es el momento para idear un plan de pago de deuda para los siguientes tres, seis o 12 meses. “Debe tener claro cuánto tendrá que pagar mensualmente”, explica Viteri. No espere mucho tiempo para cancelar la deuda del Día de la Madre porque terminará convirtiéndose en una deuda permanente, y dos años después se encontrará todavía pagando intereses por esa celebración.

ECONOMICE. Si usted empieza a ahorrar 25 dólares mensuales desde hoy, en 12 meses tendrá 300, una cantidad que le servirá para el Día de la Madre del año siguiente.

Organice sus balances, desde los menores hasta los mayores y pague los mínimos en todos, excepto en los menores”. MARÍA JOSÉ BEDÓN ECONOMISTA

Use sus ahorros Si gastó unos cuantos cientos de dólares por encima de su presupuesto y tiene el dinero en sus ahorros, transfiera lo necesario para pagar la deuda. “Sólo tome esta ruta si su cuenta de ahorros tiene un balance lo suficientemente alto para pagar la deuda y dejar

Limpie su closet

Vaya a su armario y des°hágase de las cosas que no utiliza. Puede hacer una venta de garaje, convirtiendo la ropa que no usa en dinero para su bolsillo. O sino podría guardar la ropa y evitarse grandes gastos futuros en disfraces. Con un poco de paciencia y si es creativo podrá convertir su ropa en la de un personaje de ficción.

DISFRUTE. Los regalos a sus seres queridos no tienen por qué ser un dolor de cabeza.

algo para posibles emergencias”, advierte la economista María José Bedón. Lo último que querrá hacer es vaciar todos sus ahorros y tener que endeudarse por una suma más grande si se presenta una emergencia. Plan de la ‘bola de nieve’ Si ha acumulado más deuda de la que puede pagar, el mejor plan que puede trazar es el conocido como el de ‘la bola de nieve’. “Organice sus balances, desde los menores hasta los mayores y pague los mínimos en todos, excepto en los menores”, explica Bedón. Utilice todo el dinero ‘extra’ (ahorros, fondos y deseos) de su presupuesto mensual en pagar las deudas más pequeñas hasta que estas estén canceladas. Y sí, esto incluye el dinero destinado a entretenimiento. “Si la deuda que acumuló es de intereses altos, como sucede con algunas tarjetas de crédito, considere pedir un préstamo con bajos intereses para pagar la deuda inicial y luego utilice el método de ‘la bola de nieve’ para pagar el préstamo”. Si decide utilizar esta estrategia, asegúrese de cancelar la tarjeta o guardarla fuera de su alcance, o correrá el riesgo de volver a acumular una deuda. Actualice su plan para los siguientes meses

Una vez que ha solucionado los daños ocurridos este año, considere actualizar su plan de gastos para el siguiente Día de la Madre. “Lo que suele suceder es que las personas subestiman lo que van a gastar en regalos para sus suegras y abuelas, o deciden a último momento también dar algo a aquella tía que fue como una madre”, dice Viteri. No se trata de dejar de regalar, pero sí considerará incluir todos los consumos en su presupuesto para el próximo año. Monitorice su progreso Una de las mayores motivaciones para continuar pagando sus deudas es verlas disminuir. “Establezca peldaños para el pago de su deuda”, aconseja Viteri. Por ejemplo, si el total a cancelar es de 2.000 dólares, hágase un pequeño regalo o salga a celebrar cada vez que pague 500 dólares. Comience a ahorrar Suponga que su presupuesto para el Día de la Madre del próximo año es de 300 dólares. “Si comienza hoy, tendrá que ahorrar 25 dólares mensuales por un año”, explica Viteri. Si aún no ha creado una cuenta de ahorros para este tipo de gastos anuales, los expertos recomiendan que lo haga inmediatamente.

100% EFECTIVO

29324

Ingresos Variables De $130 Quincenales Srta. Natalia

29462

UN LOTE DE TERRENO DE 500 M2 EN EL BARRIO SAN FRANCISCO SECTOR TANDALIVI VIA MULALO

UBICADA EN LAS CALLES BELISARIO QUEVEDO 9-73 O 9-79 Y CALIXTO PINO ÁREA 235 M2 INFORMES: 0983555301 / 032245028

INFORMES:

MEDICINA FISICA & ESTETICA

0984400153

Un lote de terreno en Pujilí sector de Quevedos con un Área 1045 m2 Informes: 0995746038

Un lote de terreno de 218 m con cerramiento y con todos los servicios básicos Calle Tomas de Berlanga a 100m de la Discoteca Galaxi

PONTE EN FORMA + LIPOLISIS LA LIPOSUCCION SIN VISTURI TU MEJOR ALTERNATIVA • Desintegra rápidamente tu adiposidades localizadas • Procedimiento rápido, seguro efectivo y sin complicaciones • Recuperación en menos de 7 día

SE VENDE

SE VENDE

29480

• CASA DE 2 PISOS: CON 2 LOCALES COMERCIALES Y AMPLIO TERRENO: área 240 m2 Ubicado en la calle 24 de Mayo a 10 m de Cacpeco.

VARIOS ESTUDIA EN EUROPA

SE VENDE PROPIEDAD EN LA SUBIDA A ALAQUEZ ÁREA DE CONSTRUCCIÓN: 115 M2 ÚTIL PARA VIVIENDA O ACTIVIDAD DE NEGOCIO ÁREA DE TERRENO: 700 M2 PRECIO: $ 49.000 CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS – CERRAMIENTO 29440

Visa garantizada. Ingreso a la universidad sin examen de admisión Más de 500 carreras Costos bajos 3226088—0996191429 0969295229—Quito Inf. 084450535

• TERRENO URBANO, CON AGUA DE REGADIO Y POR ASPERSIÓN, área 2.800 m2 Ubicado a 3 cuadras de la Escuela Naciones Unidas.

INFORMES: 0994659159 claro 0984930165 movi 29452

SE VENDE CASA EN EL CONJUNTO HABITACIONAL RIVER PARK CASA NO. 21 CON TODOS LOS SERVICIOS

29417

Ubicada en la Av. Unidad Nacional a 100 mtrs. al sur del monumento al León INFORMES: 032802954 / 0984885733

SECTOR TANDILIVI

HP Elite 2560p SSD. $899.oo

BARRIO SAN FRANCISCO TELEFONOS: 0984478044 / 032803249

SE VENDE TERRENO

ALMACEN DE ROPA DE BEBÉ UBICADO EN LA CALLE 2 DE MAYO Y FELIX VALENCIA INFORMES: 0987518550 29453

Nueva.12,5”. Core I5. 2.6 Ghz. DiscoSólido. SSD 128 Gb. Ram 8 GB. Batería 9 celdas. Fingerprint read.. Wifi especial. Bluetooth. Luz teclado y sensor.

Garantía internacional hasta dic./2014.

098161450- 098504298- 2809409

MULTIHOGAR SANTAMARIA OFRECE ELECTRODOMESTICOS

0984478044 / 032803249

ARRIENDOS ARRIENDO CASA

SE ARRIENDA

BELISARIO QUEVEDO A 300M DE LA IGLESIA PRINCIPAL ( Quinta Doctor Ulloa) CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS

DOS DEPARTAMENTOS AMPLIOS CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS CERCA DE LA UTC EN LA CALLE 10 DE AGOSTO Y NICARAGUA INFORMES: 0987875678 0984058849

Informes a los Teléfonos 0995656051-032 811778

SE VENDE

!Obsequio!.

1.000 m2 con agua de regadío

TELEFONOS:

• Resultados inmediatos • Potencia tu baja de peso • Evita riesgos de anestesia

BIOPLASTIA DE NARIZ - MENTON - NASOGENIANOS LIFTIN SIN CIRUGIA CON APARATOLOGIA DEL MILLENIUM.

Cdla. España(Gustavo Becker y Barcelona) Cel.: 0987872926 _ 0987571801

SECTOR PUENTE DE ALAQUEZ 1420 m2 con todos los servicios

EN SAQUISILÍ SE VENDE

servicio de Spa para mejorar tu imagen disminuyendo medidas

114941

SECTOR LA AVELINA ZONA INDUSTRIAL 0984932550 / 032813305

AMBATO-ECUADOR

114763 114151

29368

29475

Emergencias al 0999922896

EN BELISARIO QUEVEDO DOS CUADRAS DE TERRENO CON AGUA DE RIEGO

29368

VENDO PROPIEDAD

29291

SE VENDE

•OFICINAS C. C. TOVAR •CASA EN LA CDLA. EL NILO •TERRENO 17.640 M2 CENTRO ALAQUEZ •26 HECTÁREAS DE TERRENO

11:00 am a 7: 30 pm Abierto medio día

SE VENDE TERRENO

SE VENDE

0998161450-0998504298

SE VENDE

Córdova, entrada por Cellmarket Movistar al fondo 2do. piso Telf.: 2421220 Además ofrece Horario de atención

MOVISTAR: 0999046961 / CLARO: 0997714187

BIENES RAICES

VENDO OFICINA

MOVISTAR: 0999046961 Inf. 084450535 CLARO: 0997714187

Inf. 0999528846

Requiere personal mayor de 18 años, para publicidad y supervisando personal Con la primaria terminada Informes: 0999907947 / 032805157 EXCELENTE AMBIENTE Y FACILIDAD PARA ESTUDIAR!!

Ginecología y Obstetricia - Infertilidad de Pareja Consultorio 1: Av. Cevallos 10-14. y T. Sevilla altos de Casa

29441

Informes.: 0984932550 / 032813305

29297

Relaciones Publicas o Mercadeo y ventas, Interesadas enviar CV al siguiente correo: maribel.silva@grupobabel.com o comunicarse al 2814- 165/0987286912 Cualidades personales: Conocimientos requeridos: • Excelente presencia. • Experiencia mínima de 1 año en tele • Abierto al aprendizaje e investigación. mercadeo, • Flexibilidad de horario para atender a prospectos y clientes. • Uso avanzado de herramientas ofimáticas. • Atención a clientes. • Capacidad de guiar a los clientes en cuanto • Ventas y mercadeo. a dudas de negocio y técnicas básicas. • Inglés escrito y oral. (60%) • Licencia de conducir • Experiencia en capacitación y eventos (ferias y stands).

OBSTETRIZ Laura Paredes F.

29414

Importante Empresa de Software necesita incorporar a su equipo de trabajo, señorita Ingeniera o Egresada en marketing,

Sitio estratégico. 105 m. Aprox. Financiamiento

•ÁREA DE TERRENO: 1818 M2 •PRECIO $ 30.00 C / M2 •CON CERRAMIENTO

29875 29451

F/29344

A9

PROFESIONAL

EN RUMIPAMBA DE LAS ROSAS

29449 29874

INTERESADOS ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: ngardenlatacuna@hotmail.com

INFORMES: 0984635571/032811267

VARIOS

SE VENDE TERRENO

EN EL C.C TOVAR FRENTE AL PARQUE VICENTE LEÓN APTO PARA ABOGADOS, MÉDICOS O EMPRESAS.

SE NECESITA

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

29302

• COCINAS • COMPUTADORAS • REFRIGERADORAS • CELULARES • TELEVISORES Y TODO LO RELACIONADO PARA EL HOGAR OFRECEMOS CREDITO A: MAGISTERIO, UTC, ELEPCO DIRECCIÓN: CALLE ANTONIA VELA DIAGONAL A LA UNE INFORMES: 032245501 / 0995107795

29372

VENDO O ARRIENDO OFICINAS

EMPLEOS

SEÑORITA BUENA PRESENCIA PARA ATENCIÓN AL CLIENTE CON CONOCIMIENTOS CONTABLES Y DE CONPUTACIÓN, BUEN SUELDO E INSENTIVOS

BUSCO EMPLEO

29193

NEGOCIOS VARIOS

29080

SERVICIOS

29268

EMPLEOS

op/29838

BIENES RAICES

CURIOSO AVISOS

JUDICIAL A10

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

LA CASACIÓN PENAL: EL PRINCIPIO DE LA DOBLE CONFORME Nuestro Código de Procedimiento Penal mantiene el estilo tradicional de casación cuando prevé que este recurso única y exclusivamente procede cuando en la sentencia dictada por el Tribunal de Garantías Penales exista violación de la ley[1], con ello su alcance se

limita exclusivamente a las cuestiones de derecho sin tomar en cuenta la quaestio facti. Esta limitación de este medio impugnatorio se explica, según palabras de Daniel Pastor, por: “(a) el fin político de asegurar la unidad del derecho objetivo; (b) a través de una interpretación de la ley, final y suprema, que asegure la uniformidad de la juris-

CONVOCATORIA

VARIOS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI EXTRACTO JUDICIAL

CIA. DE TRANSPORTE ESTUDIANTIL EN FURGONETAS “LAS FUENTES” S.A.

A los señores socios accionistas de la CIA. de Transporte Estudiantil en Furgonetas “Las Fuentes” S.A. a la Asamblea General Extraordinaria a llevarse a cabo el día domingo 19 de mayo del presente año a las 09h00 (nueve de la mañana) en las oficinas de nuestra CIA. Para tratar el siguiente orden del día: 1.- Constatación del Quórum 2.- Saludo e instalación de la Asamblea por parte del Sr. Presidente 3.- Lectura del acta anterior extraordinaria 4.- Lectura de comunicaciones 5.- Reforma del reglamento de la Cía.

29487

NOTA: No se aceptaran oficios Atentamente; La Directiva

prudencia; (c) garantizando así, accesoriamente, la igualdad; (d) respetando la decisión soberana del jurado sobre los hechos; (e) y las limitaciones impuestas por los principios de oralidad, inmediación y concentración del juicio penal; (f) para lograr así, también, una mejor carga de tareas de los tribu-

Juicio Ejecutivo, No. 2011-0205. Propuesto por Chango Uñog José Santos en contra de García Romero Jacinto Efrén, Bazurto García Adrián Agustín. Trámite Ejecutivo. CITACIÓN A GARCÍA ROMERO JACINTO EFRÉN, BAZURTO GARCÍA ADRIÁN AGUSTÍN, JUICIO EJECUTIVO, JUICIO N°. 2011-0205. PROPUESTO POR CHANGO UÑOG JOSÉ SANTOS EN CONTRA GARCÍA ROMERO JACINTO EFRÉN, BAZURTO GARCÍA ADRIÁN AGUSTÍN. CUANTIA: 3000 DÓLARES .TRAMITE: EJECUTIVO. PROVIDENCIA. UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI. Pujili, miércoles 13 de abril del 2013, las 14hl4. VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Juez Temporal, encargado conforme el oficio N° THCJX-02813, suscrito por el Dr. Mario Guillermo Ríos Domínguez, Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.- Por cumplido con lo dispuesto en la última providencia, se dispone se cite a los demandados señores JACINTO EFRÉN GARCÍA MORENO y ADRIÁN AGUSTÍN BAZURTO GARCÍA por la prensa, conforme el art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Notifíquese y Cúmplase.UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILI. Pujili, viernes 26 de abril del 2013, las 10h02. En calidad de Juez Titular de este despacho avoco conocimiento de la presente causa y dispongo: Cúmplase lo dispuesto en auto anterior y en Virtud de la licencia concedida por vacaciones a la Dr. Beatriz Neto Loja Analista Jurídico 2 Titular de este Despacho actúe en la presente causa el señor Dr. Edgar Guamani Lema, en calidad de Analista Jurídico 2 Encargado mediante oficio THCJX/237/13, de fecha Latacunga 25 de abril del 2013, suscrito por el señor Dr. Mario Ríos Domínguez, Director Provincial del Consejo Nacional de la Judicatura de Cotopaxi. Notifíquese. F).-DR. EDWIN PALMA HERRERA, JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILÍ, SIGUE CERTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN.-F) LA ANALISTA JURÍDICO 2 ENCARGADO LO QUE COMUNICO PARA FINES DE LEY ADVIRTIENDO AL ENCAUSADO LA OBLIGACIÓN QUE TIENE DE SEÑALAR DOMICILIO JUDICIAL A FIN DE QUE RECIBA POSTERIORES NOTIFICACIONES, QUEDANDO LEGALMENTE CITADO DENTRO DE LA PRESENTE CAUSA. PUJILÍ 26 DE ABRIL DE 2013. CAUSA: 2011-0205

nales superiores encargados del recurso. Si al cumplir con todas estas exigencias se puede, además, eliminar resoluciones judiciales incorrectas, ello es procedente pero en la dogmática tradicional de la casación penal ello es procedente si –y sólo si- esa eliminación esta al servicio de aquellas exigencias.”[2]

DR. EDGAR GUAMANI LEMA ANALISTA JURIDICO 2 ENC. Firma Ilegible Hay un Sello F/29474 *2961

ANULACIONES

Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 0110181249, expedida por el Bco. de Fomento; a favor de VILMA CONCEPCION MENDOZA VIRACOCHA. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/29478 Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 0110179365, expedida por el Bco. de Fomento; a favor de TOAPANTA VARGAS JOSE CARLOS. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/29486

BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta. No.- 8183857300 Nro. Cartola 17904410234 Cliente SIZA QUISHPE, FREDY-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (19929)NR

CONVOCATORIA A LA JUNTA GENERAL ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TAXI EJECUTIVO" TAXSEGEJECUTIVO" S.A Conforme al Art.213 de la ley de compañías inciso segundo se convoca a Junta General Ordinaria de accionistas de la compañía "TAXI EJECUTIVO TAXSEGEJECUTIVO S.A" La misma que se llevara a cabo el día martes 21 de Mayo del 2013 a las quince horas (15h00),en las oficinas de "TAXSEGEJECUTIVO S.A" ubicada en la Av. República del Ecuador y Bolivia (San Rafael). Para tratar el siguiente orden del día: 1.- Conocimiento y resolución del informe anual del Gerente General 2.- Conocimiento y resolución del informe anual del Comisario Revisor 3.- Conocimiento y resolución de los Estados Financieros al 31 de Diciembre del 2012 4.- Conocimiento del plan estratégico 2012 -2017, plan operativo 2013

NOTA: Se invita al Comisario Revisor a esta reunión.

29483

Por: Dr. M.Sc. Giovani Criollo Mayorga.

Estos fines, configuradores de la casación que se ha dado en llamar tradicional, se explica por el origen histórico de dicho recurso cuyo aparecimiento se lo encuentra en la querella nullitatis[3] tendiente a eliminar el vitium iuris, pasando por el Conseil des parties de la Francia del ancien régime, que nació como Garde du corps des lois (creado con función nomofiláctica) y, posteriormente, con la Revolución Francesa, el Conseil des parties se transforma en Tribunal de cassation el cual, en 1803 tomo el nombre Cour de Cassation ampliando su competencia no solo “a las contravenciones del texto de la ley, (sino) también a la interpretación errónea y a la falsa aplicación de la ley hasta llegar a todos los vitia iuris in judicando”[4]. “Así pues la preeminencia de los fines políticos del instituto ha sido históricamente y es todavía, para el estilo tradicional del recurso de casación, la razón que justifica la limitación de sus motivos de reprobación a los vitia juris. Se trata de una idea autoritaria, fundada más en el control de los funcionarios subalternos que en la protección de los derechos individuales, que ha persistido a los principios ilustrados impuestos por el Estado constitucional de derecho nacido con la Revolución Francesa. Ya en los orígenes de la limitación es identificable el único anhelo de su institución, esto es, que un monarca absoluto (por caso el emperador romano, el rey –o el emperador- de Francia o el Kaiser prusiano) pudiera contar con un medio para asegurar la efectividad de las normas por él dictadas frente a los desafíos de los encargados de aplicarlas, especialmente en relación con regiones subordinadas o sometidas a un poder central.”[5] EL CONTROL DE LA MOTIVACIÓN EN CASACIÓN. Ricardo Rivero Ortega[6] señala que la motivación y la casación son dos técnicas de control de las decisiones judiciales puede inducir mejoras saludables en la tutela judicial efectiva, la igualdad en la aplicación judicial de la ley y la seguridad jurídicas que son los valores constitucionales que más dañados pueden verse por una actuación judicial ilegal. Para Fernando Díaz Cantón “El contexto de la motivación puede ser distinto al contexto del proceso, y la mejor prueba de ello es que el juez de casación accede al proceso a través del filtro no controlado del juez de mérito. En estos casos, entonces, el juez de casación se erige en controlador. Más texto en www.derechoecuador.com

POLICIAL VIERNES 17 DE MAYO DE 2013 La Hora COTOPAXI

A11

Revisarán locales de diversión

SANCIÓN. Las autoridades escucharon el pedido de los pobladores frente al control del precio del gas.

Tanques de gas fueron decomisados en Salcedo Los cilindros pasarán a custodia de la ARCH para sui posterior redistribución.

El problema del desabastecimiento de gas en la provincia ha obligado a las autoridades de control a endurecer los operativos y hasta a decomisar los cilindros de gas que son usado en actividades que dejan un rédito económico. En un trabajo de inteligencia

desarrollado por la Intendencia neral de policía, explicó que en el General de Policía en coordina- operativo descubrieron el GLP en ción con la Policía Judicial (PJ) y los salones de preparación de frila acción rápida de personal del tada en Panzaleo, “cosa que la Ley Grupo de Operaciones Motoriza- prohíbe porque el gas subsidiado das (GOM) descubrieron no es para ninguna actividad que los camiones reparde comercio”. tidores del gas licuado “Observamos que el cade petróleo (GLP) lejos mión se puso a distribuir el CILINDROS de gas fuero de abastecer al cantón se gas en diversos sectores medecomisados. desvían y acudían a denos a la ciudadanía, (…) vijar el producto en restaumos además que un camión rantes y demás sitios desllegó a una bodega y el local tinados a la actividad comercial. se mantuvo con la puerta cerrada, además comprobaron que el cilinResultados dro de gas fue vendido a 2 y 2,50 Mario Sandoval, intendente ge- dólares”.

29

El Intendente comunicó que los cilindros decomisados serán puestos a conocimiento de los técnicos de la Agencia de Regulación y Control Hidrocarburífero (ARCH). Además mencionó que si el problema persiste ordenarán nuevamente la venta directa de gas y si los distribuidores no quieren colaborar usarán los camiones de la fuerza pública para abastecer a la provincia. También dijo que tiene conocimiento que tres distribuidores pretenderían atentar contra su integridad pero eso no hará que decaiga el trabajo que realiza.

Ciudadanía se acerca

Abastecimiento de gas

Mientras en Salcedo las autoridades decomisaban gas de uso doméstico en Latacunga fue posible notar la presencia de camiones que recorrían la urbe entregando el producto a quien lo necesite.

Tras la inauguración de las nuevas Unidades de Policía Comunitaria (UPC) las autoridades nacionales orientaron la implementación de los botones de seguridad en cada una de las jurisdicciones de la Policía Nacional. Esa actividad fue orientada para que los pobladores pudieran tener a mano una manera rápida de pedir ayuda a la Policía en caso de necesitarla de emergencia y según las cifras cada vez más pobladores de la provincia quieren tener el botón de seguridad instalado en su teléfono celular. El sistema es simple, los pobladores que deseen tener el sistema

de alerta solo deben acercarse a la UPC de su sector y pedir el botón de ayuda, el policía inmediatamente lo registra en el sistema y através del número cinco del teléfono celular puede pedir ayuda a la Policía Nacional el momento en que así lo requieran. De esta manera en Lasso los uniformados iniciaron con 300 botones de seguridad y en cerca de cuatro meses de implementado el sistema hna tenido acogida, hasta el momento tienen 444 botones entregados a los pobladores, lo que la pauta de que los ciudadanos desean colaborar con la seguridad en cada sector.

Los integrantes de los bomberos verificaran que los diversos centros de diversión de la ciudad cumplan con las normas de seguridad mínimas para mantenerse en funcionamiento y en caso de que no cumplan se verán en la obligación de sugerir sanciones a los infractores. Ángel Baño, comandante del Cuerpo de Bomberos de Latacunga, explicó que el jueves 9 y viernes 10 de mayo ejecutaron un operativo conjunto con las autoridades de control de la ciudad para verificar los centros de diversión nocturna. Explicó que las inspecciones para entregar el permiso de funcionamiento a otros locales que no tenga que ver con expendio de bebidas alcohólicas iniciaron desde enero pasado, pero que a los centros de diversión nocturna no los inspeccionaron porque tienen una situación (permiso de uso de suelo) por legalizar con el GAD Municipal de Latacunga. “Creemos que es pertinente para la seguridad de las personas que visitan estos locales, el que podamos realizar el operativo con todas las autoridades de la provincia y conozacamos si son seguros”, dijo. Sin embargo, en el operativo de la semana anterior verificaron que muchos de los locales no cuentan con las medidas de seguridad como puertas de emergencia y señalética preventiva lo que da la pauta de que las inspecciones aún no han sido hechas. Para que los locales tengan el permiso de bomberos deben cumplir con las normas de seguridad básicas, ya que el personal especializado elabora la inspección y luego emite las sanciones. Baño argumentó que ellos tienen la facultad de pedir a las autoridades, el cierre de los bares en caso de que no cumplan con las medidas de seguridad.

LABOR. Vigilarán que los locales tengan medidas de seguridad.

40c incl. IVA VIERNES 17 DE MAYO DE 2013

Cotopaxi

28 PÁGINAS

Decomisos continúan Personal policial y autoridades de control retiraron cilindros de gas de locales comerciales de Salcedo. PÁGINA A11

‘Liga Masculina 2013’ en Latacunga El torneo de baloncesto más importante del país también se jugará en la capital cotopaxense.PÁGINA A7

Adiós a Manolo Galván

El cantante de la famosa melodía ‘Deja de llorar’ murió a los 66 años. PÁGINA B11

Protestas crecen Bolivia llega a 11 días de huelgas que tienen sumido al país en el caos. Crece la tensión social.

PÁGINA B7