Issuu on Google+

40c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!

Cotopaxi

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

CIUDAD

PAÍS

Retiran vallas con publicidad de Creo Página B1

Galería de artes encantó Estudiantes de la unidad educativa Hermano Miguel presentaron una exposición de obras de arte y fotografía urbana que cautivó a los asistentes. Página A2

Esperan milagro Los chavistas se preparan para lo peor, el presidente Hugo Chávez fue operado ayer. El panorama en Venezuela es incierto, la incertidumbre es mundial, esperan noticias sobre los resultados de la cuarta cirugía que se realizó ayer al presidente Hugo Chávez quien enfrenta un cáncer por 18 meses. El hermetismo de los médicos es total. Analistas manifiestan que existen tres escenarios, el primero que Chávez se opere y regrese recuperado; el segunda que luego de la operación no esté en condiciones de asumir el poder y el tercero, que el Presidente no pueda superar la enfermedad. En los dos últimos casos, los venezolanos deberían volver a las urnas para elegir nuevo Mandatario en 30 días. Página B8

CAPACITACIÓN. Los directores y rectores conocieron sobre plan educativo.

Maestros deberán aplicar plan

ORACIONES. Los venezolanos piden por la salud de su Primer Mandatario.

En una jornada de capacitación que duró dos días, los directores y rectores de los establecimientos educativos de la zona 3.1 de Salcedo trabajaron en la autoevaluación y las estrategias para realizar el Plan Educativo Institucional (PEI). Este plan deberá ser aplicado en las mallas y trabajos curriculares con una proyección a cinco años, explicó el supervisor de educación de la zona 3.1, Luis Andino. Antes de este trabajo, Andino informó que a mediados de este año se realizó una eva-

luación a las instituciones en donde se determinó que los trabajos curriculares de los maestros en el aula debían ser reforzados. Destacó que el PEI se centra en la parte académica y pedagógica. Página A5

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

Tecnología para mejorar atención La Cámara de Comercio de Latacunga instaló nueve computadoras para donar equipos a la escuela Cámara de Comercio. Con el objetivo de renovar los materiales de trabajo en la institución, se hizo la instalación de 9 computadoras, Iván Delgado, Presidente de la Cámara de Comercio, manifestó que el objetivo de la renovación es que los socios tengan mayor comodidad al momento de requerir las máquinas y que se abra un centro de cómputo al público para recaudar fondos que sirvan a la institución. Delgado señaló que las máquinas anteriores no serán desechadas, sino reparadas y se les

hará una extensión de memoria, para donarlas a la escuela Cámara de Comercio situada en el sector de Planchaloma. Inés Cando, socia de la institución, comentó que el cambio de las máquinas servirá para que los socios puedan ejecutar trabajos con mayor eficacia y profesionalismo, “pocas personas tienen acceso a la tecnología y esta es la oportunidad para tener un acercamiento”. Además Delgado explicó que se ha mejorado el centro médico que cuenta con servicio de odontología, y se está trabajando en el plan de vivienda de la Cámara de Comercio que contará con 71 casas en el sector de Tiobamba.

DESARROLLO. Socios de la Cámara de Comercio con nuevos equipos.

ITSA tiene listo un proyecto de semáforos El Instituto Tecnológico Superior Aeronáutico presentó un proyecto al GAD Municipal. El proyecto consiste en tener un sistema inteligente, Pablo Pilatasig docente de la institución, manifestó que lo que diferencia a este sistema de los demás, es que tendrá cámaras de detección para captar la cantidad de vehículos y así enviar una señal a un controlador y el semáforo cambie de color de acuerdo a la necesidad. “No será autónomo, debido a que estará enlazado con 11 intersecciones del centro de la ciudad”, informó. Según Pilatasig, el proyecto cuesta 460 mil dólares, por lo que han pedido al GAD Municipal de Latacunga que adopte el proyecto y sea financiado, manifestó que ya mantuvieron conversaciones previas con el GAD Municipal y esperan una respuesta. Además los funcionarios del ITSA señalaron que en el GAD Municipal les explicaron que aún se están siguiendo los procesos para la aprobación del proyecto. En octubre la Dirección Nacional de la Policía Nacional de Tránsito, visitó la ciudad para dar mantenimiento al 100% de los semáforos, donde se determinó que se requería cambiar completamente el sistema que no había sido cambiado en años. En cuanto a la renovación de los semáforos, los técnicos de la Agencia Nacional de Tránsito, que visitaron la ciudad, manifestaron que se requiere de un nuevo

PROPUESTA. Pablo Pilatasig, docente a cargo del proyecto de semaforización.

sistema de semaforización, en su totalidad, y para ello aseguraron su regreso en marzo o abril para reemplazar la actual tecnología por iluminación Led. Por su parte, Nancy Guevara, ciudadana dijo que en la Calle Guayaquil y Amazonas, existe un semáforo que ha estado dañado por varios meses y que este ha sido el causante de varios accidentes de tránsito. “Parece que nunca arreglaron ese semáforo y esto es una obligación de las autoridades”, destacó. Estudiantes En el proyecto están inmersos estudiantes del último semestre de

la carrera de electrónica, debido a que reciben materias afines y saben cómo funciona el sistema. Al respecto Lisenia Claudio, docente de la institución manifestó que en la ciudad hay semáforos que funcionan en ciertas horas y en otras no , “nuestro proyecto es que las cámaras permitan dar movilidad y así disminuir el tiempo que circule un vehículo de un lugar a otro”. En caso de que el proyecto se aplique los semáforos funcionarían desde la calle Félix Valencia hasta la calle Tarqui y desde la Belisario Quevedo hasta la Sánchez de Orellana. Es decir en 11 intersecciones de la ciudad.

Galería de artes deleitó al público que llegó a Casa de los Marqueses Los estudiantes del tercer año de bachillerato de la especialidad Ciencias Sociales de la unidad educativa Hermano Miguel, realizaron durante dos días una exposición de obras de arte y fotografía urbana, las que se llevaron la admiración del público. Detalles La creatividad, el ingenio y las vivencias diarias fueron los instrumentos para desarrollar una exposición de fotografías que denotaron la vida cotidiana, los problemas sociales, la belleza de la naturaleza, la majestuosidad de las iglesias, la magia de las luces encendidas de la ciudad y la belleza de los lugares escondidos de Cotopaxi. En el área de texturas los jó-

venes realizaron una creación de un paisaje de la alegría de los niños el que fue elaborado a base de materiales de reciclaje y semillas resistentes; como lona, algodón, aserrín, fréjol, fideo, tela, y sobre todo mucha paciencia, para obtener un cuadro enfatizado al coloso Cotopaxi. Decoración La pintura y los colores también se entrelazaron para “jugar” con los tiestos transformándolos en lienzos en los que se observó cuadros paisajísticos, las vasijas en cambio lucieron adornadas con cintas y telas multicolores que atrajeron al público por la diversidad de formas. El toque de música lo entregó una “flautista”, que endulzó el

evento con sus melodías. Lucía Pérez, docente de la Unidad Educativa Hermano Miguel, explicó qua cada material se lo realizó desde inicio del año. Segundo año Este trabajo lo hicieron 47 estudiantes de esta institución quienes con la coordinación de Pérez, pudieron ejecutar el segundo año de la muestra de arte, que se desarrolló en la Casa de los Marqueses. Los asistentes manifestaron su satisfacción por poder observar esta exposición que les permitió disfrutar de aquellos detalles que en el diario vivir se pasa por alto y que solo la sensibilidad de los jóvenes que participaron de la muestra, pudo plasmarlos.

EXPOSICIÓN. Estudiantes observan con atención las texturas y la interpretación musical.


Analizaron el caso de ‘Los 10 de Luluncoto’ Los familiares de los detenidos exigen a la justicia que se respete el debido proceso. El segundo día del Seminario Nacional de Derechos Humanos que se realizó en la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), concitó la atención de un gran número de estudiantes quienes conocieron por parte de los familiares de ‘Los 10 de Luluncoto’ la situación real de los procesados y las aparentes violaciones a los derechos humanos y el debido proceso. Como panelistas participaron Ramiro Vinueza, presidente del comité familiar por la liberación de los implicados y también estuvo Fadua Tapia, una de los 10 acusados quien no guarda prisión porque recién alumbró a su vástago. Vinueza en su intervención explicó que rechazaron el aplazamiento de la audiencia de juzgamiento a los 10 jóvenes encarcelados el 3 de marzo pasado en

medio de un operativo policial y ahora son acusados de pertenecer a un grupo subversivo denominado Grupo de Combatientes Populares (GCP). Explicó que se han vulnerado los derechos de su familiares, ya que se les ha quitado la libertad, el derecho de andar libremente por las calles trabajando “condenamos la forma mañosa de cómo el Gobierno ha usado la justicia para conculcar la libertad de los 10 procesados del caso Luluncoto”. La audiencia que estuvo prevista para el lunes anterior y que fue suspendida estuvo fijada hace dos meses, lo que extendió el tiempo de apresamiento de los jóvenes y a la vez según Vinueza echando al traste el principio de celeridad de la justicia, ya que llevan nueve meses presos y sin fórmula de juicio. CEDHU La Comisión Ecuménica de Derechos Humanos (CEDHU) emitió un informe sobre los efectos psicológicos que sufren los presos y las familias, no solo por la ausencia de los seres queridos en las casas sino también por la forma como los uniformados irrumpie-

PROPUESTA. Los universitarios mostraron su solidaridad con las familias de los 10 encausados.

ron en los hogares de los familiares de los implicados días después del primer allanamiento. Además Amnistía Internacional también ha emitido un pronunciamiento y han pedido un informe sobre como se ha llevado el proceso porque existe preocupación sobre posibles omisiones a la normativa legal. “Ellos son presos políticos y presos de conciencia porque fueron detenidos por lo que están pensando, por reflexionar y razo-

nar en temas de orden público”, dijo Vinueza Miedo Por su parte, Fadua Tapia, expresó que el proceso que se les sigue está viciado y es injusto, porque hasta ahora sin ninguna prueba el juicio continúa y esperan la fecha para la comparencia ante el tribunal penal de Pichincha, además consideró que la audiencia demoraría cerca de una semana porque existen como 120 testigos.

CNE revisará pronósticos electorales La Delegación Provincial del Consejo Nacional Electoral (CNE) en Cotopaxi notificará a los medios de comunicación de cómo se debe efectuar el proceso de pronósticos electorales. Ya está en vigencia el reglamento para los pronósticos electorales, por lo que el Delegado Provincial del CNE en Cotopaxi, Miguel Sierra, señaló que según lo que establece el artículo 206 del Código de la Democracia, las empresas que realicen pronós-

ticos electorales deberán registrarse e inscribirse en el CNE sujetos a las normas que el consejo expida. “Muchos medios de comunicación ya han iniciado el proceso de pronósticos a través de debates, llamadas telefónicas o encuestas, lo que deber realizarse a través de un proceso”. Según el artículo 303 del Código de la Democracia, el CNE sancionará a las encuestadoras que no estén registradas con una multa mínima de 5.000 dólares y

máxima de 20.000. Los medios de comunicación, en cambio, pueden publicar pronósticos electorales hasta 10 días antes de los comicios. Por su parte, Paulina Arroyo, ciudadana, comentó que en muchas de las ocasiones los pronósticos realizados por los medios de comunicación son acertados. “También es algo impreciso debido a que pocas personas tienen la seguridad de por quién votarán el 17 de febrero”, dijo.

Jóvenes se capacitan sobre el Voto Las estudiantes del colegio técnico Luis Fernando Ruiz recibieron la visita de la candidata a Asambleísta nacional Irina Cabezas, para debatir sobre el voto facultativo. Desde las 10:00 las estudiantes de los terceros de Bachillerato fueron parte de la charla.

CIUDAD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

A3

Plan de riego en Cotopaxi El GAD Provincial de Cotopaxi, firmó ayer un convenio interinstitucional con el Instituto Iberoamericano de Cooperación para la Agricultura (ICCA), para mejorar el riego y el fomento productivo de la provincia. En la reunión se explicó que el total de los convenios que se firmarán para el riego en Cotopaxi están valorados en 3 millones 384 mil dólares divididos en 12 planes de acción para la provincia. Blanca Guamangate, prefecta de Cotopaxi, manifestó que el plan entrará en vigencia desde 2013 y servirá para mejorar los canales de captación, tanques reservorios y canales de las comunidades. “Es competencia del gobierno provincial trabajar por el desarrollo vial y de la gestión del riego, pero necesitamos la colaboración y la paciencia de los cotopaxenses”, dijo. Miguel Ángel Arévalo representante del ICCA, manifestó que con este convenio, se espera suplir las necesidades de cientos de personas en la provincia, “la productividad agrícola es el desarrollo de los pueblos aquí y en todo el mundo”. Además de ello en la reunión se contó con la presencia de Francisco De La Torre, asesor jurídico de la Presidencia de la República, quien señaló sentirse agradecido por la invitación.

LA HORA A TU SERVICIO

TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA

Policía: 2 812-683 101 (llamada gratuita)

INVITA A LOS PROFESIONALES QUE DESEAN POSTULAR COMO DOCENTES DE ESTE INSTITUTO EN LAS SIGUIENTES ÁREAS ACADÉMICAS:

Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520

- ÁREA DE ADMINISTRACIÓN GENERAL - ÁREA DE METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA - ÁREA DE INGLÉS

Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA

“No mires hacia atrás cuando estás a punto de lograr tu objetivo”.

MAYOR INFORMACIÓN: www.esforse.mil.ec RECEPCIÓN DE CARPETAS Y FOTO ACTUALIZADA EN MAGNÉTICO DESDE EL JUEVES  13  DE  DICIEMBRE  HASTA  EL  JUEVES  20  DE  DICIEMBRE  DEL  2012 EN LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN ACADÉMICA DE LA ESFORSE.

ANÓNIMO

TELÉFONOS: 032 436 - 684 / 032-436-693 / 032-436-682 Ext. 134 *111528

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

El pogreso Gobernar de un pueblo no es se mide por más que la situación de sus prever”. clases populares”. JOSÉ MARTI

FRANCISCO BULNES

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

CARTAS Cuidado con los explosivos

En estas fechas la elaboración de objetos explosivos es común, a pesar de que las autoridades en los últimos años se han concentrado en los operativos para evitar su fabricación. A diferencia de unos cinco años atrás donde se comercializaban los productos explosivos en cualquier esquina, en estos últimos años se nota que hay restricción; sin embargo nunca faltan las personas imprudentes que sufren algún accidente por la elaboración o uso de estos objetos. Quiero aprovechar este espacio para felicitar a las autoridades de control por los constantes operativos que realizan para evitar la fabricación masiva de explosivos y también hacer un llamado para que los controles aumenten en estos días ya que estamos próximos a la Navidad. También hacer un llamado a la gente que trabaja en la elaboración de estos objetos para que sean más prudentes y lo hagan tanto en cuanto lo permite la ley. José Vargas Latacunga

Bienvenida

Como latacungueño me alegra que la ciudad ya cuente con un centro comercial, desde su inauguración la afluencia de la gente es constante, una persona que trabaja en el lugar me comentaba que en estos días por disposición de la administración atienden una hora más; es decir hasta las 21:00. La creación de este lugar dinamiza la economía y nos permite a los latacungueños y a los cotopaxenes quedarnos e invertir nuestros recursos en nuestra tierra. Además sé que la creación de este mall generó empleos para jóvenes de la provincia. Bienvenida la inversión a nuestra provincia y particualarmente a nuestra ciudad. Washington Bravo Latacunga DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

LA CARGA DE LOS 800

Además de influenciar en el CNE para que invitara a veedores internacionales de conveniencia, ahora se anuncia que 800 organizaciones que pertenecen y que están registradas en la Secretaría de Pueblos trabajarían como cuota de Participación Ciudadana en la veeduría de los comicios de febrero de 2013. Para muchos, esto forma parte de un fraude electoral que se ha venido fraguando sistemáticamente. Se dice que el acuerdo entre ambas organizaciones data del pasado mes de julio del año en curso y tiene como objetivo “garantizar” el control social (veedurías) de los comicios. Esto se añade a los obstáculos que han tenido que sortear organizaciones que, independientemente, en elecciones anteriores desempeñaron un importante papel en cuanto a la legitimización de sus resultados.

NELSON SÁNCHEZ VILLACÍS

Problemas sociales El advenimiento de la apertura comercial e industrial trae como consecuencias problemas de índole social, siempre habrá resultados positivos y negativos en todos los ámbitos de la sociedad. La provincia desde la dolarización ha tenido un proceso de desarrollo, lo que ha servido para que muchas personas obtengan ingresos, o los mejoren. Se palpa el movimiento en la ciudad y cantones de la provincia en todos sus frentes, trayendo como repercución negativa el incremento de problemas socia-

Estos sorprendentes veedores escogidos por empleados del Gobierno y, cabe pensar, militantes, simpatizantes o beneficiarios del correísmo, se sumarían a los de la Unasur, la OEA y, si se sobrepone a las descalificaciones públicas que le endilgara nuestro Presidente, la Unión Europea. Como a los caballos antes de emprender una carrera, estos veedores tendrán sendas orejeras. El supuesto fraude tiene ya otro ingrediente, como si los que se han ido develando hasta el momento fueran pocos. Un observador imparcial y honrado, proveniente de cualquier latitud o estrato social, por ingenuo que fuera concluiría en que algo podrido hay en todo esto, pese a los infructuosos esfuerzos del CNE por ocultarlos o disimularlos. Y estaría seguro de que la decencia, en estos tiempos, brilla por su ausencia.

les, especialmente notables entre los jóvenes. No son gratuitos, los embarazos no deseados entre jóvenes y niñas, consumo de alcohol desde tempranas edades, suicidios cuya mayor incidencia se ha presentado entre los jóvenes, la distribución y consumo de drogas en establecimientos educacionales y otras influencias negativas para la juventud. No se puede culpar al desarrollo económico de todas estas lacras, muchas son fruto de la falta de la presencia de los padres en sus hogares, que han buscado la forma de traer más ingresos, eso no está reñido con la moral y las buenas costumbres, lo que está causando estos inconvenientes, son la falta de planificación del tiempo de los padres de familia, para pasar un tiempo de calidad con sus hijos, las obligaciones del trabajo, no les permite mantenerse mayor tiempo en sus hogares y si a esto se adiciona

los aspectos de carácter social que conllevan las relaciones laborales, entonces no se encuentra tiempo para controlar o por lo menos dialogar con sus familiares. No se sabe de mucha emigración en nuestra provincia. El consumismo cada vez presiona, para hacer que las necesidades se multipliquen, es un costo adicional del progreso. En estos días que estamos próximos a celebrar la Navidad, que significa, paz, gozo y alegría, sería de gran ayuda pensar en los familiares más cercanos, en especial los jóvenes que son los más proclives a confundir estas épocas como mayor oportunidad de libertinaje. Generalmente las personas más necesitadas de cambio son los más renuentes, en estos casos son ciegos a considerar que sus hijos andan en malos pasos, siendo los que se enteran a última hora.

JORGE OVIEDO RUEDA

¡Patético! Después del derrumbe del llamado ‘socialismo real’ la izquierda mundial quedó mal herida. Veinte años después todavía no se recupera. La ofensiva de las fuerzas ideológicas del capital fue inmediata. Se oyeron trompetas de victoria en todo el orbe. En América Latina voces como las de Montaner, Vargas Llosa, Oppenheimer elevaron a Dios una oración de gratitud porque el cielo de sus sueños liberales se había limpiado de amenazas. Con la bandera del neoliberalismo en las manos inclinaron su cerviz ante el poder del capital financiero mundial. La izquierda ideológica buscaba explicaciones, pero su voz era acallada por la vocinglería del triunfo capitalista; aprendió a replegarse. Mientras, la socialdemocracia mundial se aprovechaba para llenar el vacío que la izquierda había dejado. Ese reformismo oportunista ha cuajado en América Latina en algunos proyectos políticos que dicen estar a la cabeza de la revolución. En Ecuador apareció Rafael Correa. Contó con el apoyo de la llamada izquierda ecuatoriana, que puso los lomos para que el ‘Misho’ se alzara sobre todos. Su mentalidad oportunista le llevó a pensar que ese personaje les abriría las puertas del poder. La batalla por el control ella la ganaría inevitablemente. Misho Rafael les resultó suave por fuera y duro por dentro. A estas alturas esa izquierda se ha dado cuenta de que su famosa teoría del ‘gobierno en disputa’ no fue más que un disparate. Por eso resultó patético escuchar a uno de los mentores de la revolución ciudadana en Ecuavisa deciendo que “se avergonzaba de haber apoyado a Rafael Correa”. El papel de los políticos es velar porque “la leche no se derrame del tacho”. Si no saben hacerlo, después que se ha derramado, cualquier explicación huele a pretexto y cualquier arrepentimiento a hipocresía. joviedo@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: General Maldonado y Sánchez de Orellana Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: II No. 1879

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Maestros se capacitan para plan educativo

ENTORNO MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

Esperan estudios

Directores y rectores de establecimientos educativos de Salcedo se capacitaron.

PUJILÍ. Luego de presentado el

SALCEDOě La autoevaluación y las

estrategias para realizar el Plan Educativo Institucional (PEI), fueron temáticas abordadas en los talleres de capacitación organizados por el Ministerio de Educación, jornadas dirigidas a los directores y rectores de escuelas y colegios de la zona 3.1 de Salcedo. Luis Andino, supervisor de educación responsable de la zona 3.1 de Salcedo, informó que durante dos días se realizaron exposiciones para construir el PEI, con una proyección a cinco años que deberá ser aplicada en las mallas y trabajos curriculares. Previo a la construcción del PEI, se realizó una evaluación en las instituciones durante los meses de junio y julio, resultados que para Andino “arrojan como principal falencia, el trabajo de los maestros en el aula, los trabajos curriculares deben ser reforzados”, dijo.

A5

TALLER. Autoridades educativas conocieron sobre Plan Educativo Institucional.

Sin embargo el funcionario no explicó acerca de las evaluaciones a funcionarios del Ministerio de Educación, que dijo si fueron realizadas. “El plan educativo institucional va dirigido a la parte académica y pedagógica”, manifestó Andino, no obstante las necesidades de infraestructura, mobiliario y docentes en las instituciones educativas se involucra en los procesos de mejoramiento de

la calidad de educación. Por su parte, Oswaldo Vaca, director de la escuela Gonzales Suárez, dijo que en el trascurso de la aplicación de la Ley Orgánica de Educación Intercultural “han existido muchas dificultades, que a medida de los conocimientos y del empeño de los docentes lo hemos aplicado”, dijo. En este taller se dieron a conocer los resultados de las evaluaciones aplicadas meses atrás

a las instituciones, las que determinan como problemática principal el desconocimiento del proyecto educativo aplicado en la actualidad. Los PEI serán elaborados hasta enero del 2013, los que deberán ser aprobados por los concejos directivos y aplicados durante cinco años como parte del nuevo proyecto de educación básica y bachillerato general unificado.

informe no favorable ante la intención de la empresa Qualitec Comercio e Industria, de renovar concesión del Río Pilaló que cruza por los sectores de Vélez y Guayacán para la construcción de una Central Hidroeléctrica con carácter privado, el concejo municipal esperará la presentación de planos y proyectos para tomar una decisión definitiva en torno a esta problemática. El alcalde de Pujilí, Gustavo Cañar, explicó que al realizar las respectivas consultas ante el Consejo Nacional de Electricidad (Conelec) se conoció que no existen estudios de construcción por parte de la empresa Qualitec. “Nosotros estamos a favor de la ciudadanía, sin embargo si es un proyecto calificado debidamente por el Conelec, también sociabilizaremos con los pujilenses para aprobar o desechar”, dijo.

‘Corazones solidarios’ busca donaciones PUJILÍ ě Corazones Solidarios es un

proyecto impulsado por la Asociación de Personas con Discapacidad Vida Nueva del cantón, con el que se busca la donación de enceres que serán entregados a personas con discapacidad y de escasos recursos económicos durante el programa navideño. Según informó Jaime Iza, presidente de la Asociación Vida Nueva de Pujilí, el sábado 29 de diciembre en la Discoteca Kamakay ubicada en el barrio Rosita Paredes, se realizará un programa navideño de solidaridad en el que se receptarán aportes y dona-

ciones. A partir de las 14:00 durante el evento se recibirá ropa en buen estado, víveres, confites, juguetes, refrigerios, enceres, utensilios y donaciones económicas. Todo lo recolectado será entregado a los adultos mayores y personas con discapacidad quienes en su mayor parte trabajan limpiando calzado, en la agricultura en la carpintería y son atendidos en la asociación. Además los aportes pueden entregar desde esta semana en las calles García Moreno 916 y Abdón Calderón.

AUTORIDAD. Gustavo Cañar, alcalde de Pujilí.

Taller contra la violencia

SALCEDOě Durante tres días, el

Formas de ganarse la vida SOLIDARIDAD. Personas con discapacidad de la Asociación Nueva Vida. (foto archivo)

 ũě En el colegio Nacional Salcedo a la hora de recreo varios estudiantes prefieren comprar los productos que son ofertados por personas que se ubican detrás de las paredes para comercializar alimentos.

consejo de la Niñez y Adolescencia del cantón realizó talleres dirigidos a los adolescentes de las instituciones para abordar temáticas de la violencia intrafamiliar y de género. Mónica Cevallos, estudiante del colegio Popular Salcedo, dio a conocer varias inquietudes acera de la violencia de género “cuando nos hablan de derechos de las mujeres y se nos niega el derecho a trabajar y a percibir salarios iguales que los hombres también vulneran nuestros derechos”, dijo. Este acto se desarrolló en el teatro Humboldt con la presencia de estudiantes y jóvenes de la localidad.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

GENTE A6

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

PADRINOS

Damaris Cáceres y Fernando Cáceres.

Andrea Culqui y Javid Jungbluth.

Margarita y Alicia López.

Matrimonio Jungbluth Culqui Las familias Jungbluth y Culqui celebraron el matrimonio de sus hijos Andrea y Javid, con una ceremonia religiosa en la que la pareja expresó su votos de amor y fidelidad, al evento asistieron familiares y amigos.

Carolina Ulloa y Fredy Cevallos.

Paula y Daniela Culqui.

Valeria Cartagena y Andrés Burbano.

Estéban Parreño y Daniela Chávez.

Karen Chávez y Johana Mesías.

Luis Culqui e Isabel Pesantes.

Decoración

La recepción estuvo adornada con rosas de colores llamativos.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

CNE retira vallas de Creo pero no de PAIS GUAYAQUIL • La Delegación Electoral del Guayas realizó ayer un operativo de retiro de vallas publicitarias previo a la campaña. La orden oficial era retirar toda publicidad perteneciente a partidos o movimientos de la vía pública, pero luego se aclaró que las colocadas en sus centrales sí podían permanecer. Sin embargo, la tarea quedó a medias porque no se retiró ninguna valla que tenga relación con el oficialismo, pero sí se aplicó la ley a un letrero alusivo al Movimiento

Creo, de Guillermo Lasso. El trabajo en el interior de la Delegación Electoral de Guayas continúa en el marco de la organización del proceso de febrero del próximo. Para esto se están readecuando los planes de trabajo para los recintos electorales que se ubicarán en los 4 distritos de la provincia. De ahí que los usuarios acuden al Consejo a realizar trámites habilitantes para ejercer el sufragio y otros obligaciones en instituciones públicas.

Correa y Acosta no irán al primer debate La cita es hoy en Guayaquil. Los partidos comienzan a delinear el perfil de sus posibles ministros de Finanzas. Eduardo Peña, presidente • Seis de los ocho candidatos presidenciales es- del gremio, indicó que el objetarán presentes hoy en el de- tivo es que los candidatos exbate que organiza la Cámara pongan sus propuestas. Anunzziata Valdez Larrea, de Comercio de Guayaquil, en el Centro de Convencio- subdirectora de Participación nes Simón Bolívar y que será Ciudadana (PC), explicó que el primero del futuro proceso si bien estos espacios no han cumplido el propósito electoral. de fortalecer la demoGuillermo Lasso cracia deben realizarse (CREO), Álvaro Noboa (Prian), Nelson Zavala CANDIDATOS en todos los procesos electorales. (PRE), Lucio Gutiérrez presidenciales hay en total. (Sociedad Patriótica), Mauricio Rodas (Suma) Economía y Norman Wray (RupUno de los temas que TOME NOTA tura) han confirmado más inquieta al electosu comparecencia. El rado es el manejo ecodebate será candidato – presidente, El nómico que ofrecen los desde las 17:30, Rafael Correa (PAIS), en el Centro de aspirantes. y Alberto Acosta (Iz- Convenciones Apostar por cuadros Simón Bolívar. quierdas), no estarán jóvenes para integrar el en el acto. El primero no equipo económico de sus respondió a la invitación y el se- gabinetes. Este es uno de los obgundo se excusó por problemas jetivos que dicen tener los cande agenda. didatos. Asesores, consultores Andrea Bernal, expresenta- y los más cercanos colaboradodora de noticias de Ecuavisa y res esbozan el perfil del futuro actual periodista de la cadena Ministro. Caracol de Colombia moderaLa mayoría coincide en que rá el debate. deben ser jóvenes “de la nueLos temas que abordarán va era” y de “corazón joven” y los candidatos tienen relación no descartan que los mismos con sus modelos de desarrollo, que han sido designados como libertades, inversión interna y tesoreros de campaña sean externa, régimen tributario, se- nombrados como secretarios guridad jurídica, acuerdos co- de Finanzas. merciales, seguridad ciudadana Un ejemplo sería el respony lucha contra la pobreza. sable económico de Sociedad GUAYAQUIL

8

DECISIÓN. El retiro generó inconformidad entre la militancia de la tienda política.

Siguen expedientes para encuestadoras y medios

Las unidades de Fiscalización y no han sido calificadas y que esComunicación del Consejo Na- tán en proceso de análisis en el cional Electoral (CNE) remitieron CNE pueden realizar encuestas, pero no difundirlas. Solo a la Dirección Nacional hasta 10 días antes de las Jurídica el expediente de elecciones del 17 de febrero, las encuestadoras que los medios podrán difundir habrían emitido pronósMIL ticos de resultados elec- dólares de multa los resultados de encuestas podría pagar un de empresas calificadas. torales sin previamente medio si publica Hasta el momento, el ser autorizadas, ni cali- encuestas antes de los últimos 10 Consejo dio luz verde a las ficadas por el organismo días de campaña. empresas Perfiles de Opielectoral, y de los medios nión (de Santiago Nieto), y de comunicación que los OPE Ecuador (de Santiago Pépublicaron. La consejera Nubia Villacís rez). Entre las pendientes está recordó que desde el momento Cedatos (de Polibio Cordoba). El informe de la asesoría jude la convocatoria a elecciones (18 de octubre), las empresas rídica será conocido por el plededicadas a los pronósticos elec- no este jueves y, de acuerdo con torales y encuestas tienen que los reglamentos, será elevado al estar calificadas para poder di- Tribunal Contencioso Electoral (TCE). Este informe es de última fundir los resultados. Las encuestadoras que aún instancia.

20

Algunos medios Que pasarán el debate

° Telerama CRE ° Radio Huancavilca ° Radio ° I99 ° Radio Centro Patriótica (PSP), Pedro Adolfo Moncayo. Él es el director financiero nacional del PSP desde la última Asamblea que desarrolló en marzo de 2007. Es contador público, afiliado a esa organización desde febrero de 2002. Fue gerente de proyectos en el Fondo de Solidaridad en el régimen de Gutiérrez, liquidador de Emetel… La Coordinadora de Izquierdas está enfocada en la campaña, pero sus miembros no ven lejana la posible designación de la tesorera, Cornelia Chumpi. En el PRE todavía se barajan nombres. “Jorge Enríquez Aguilera (tesorero) es un excelente profesional”, afirmó el asambleísta Abdalá Bucaram, pero “todavía es muy temprano”, dijo. En CREO se manejarían dos opciones: Gabriela Calderón o Fernando Villacís Cadena. Extraoficialmente, se conoció que Fabián Auz, quien hasta hace poco fue designado como tesorero por SUMA estaría entre los candidatos para Finanzas. El posible candidato para ministros de Finanzas del movimiento del Gobierno PAIS, y del PRIAN, se mantiene en la más absoluta discreción.

Aguirre pide a Contraloría que examine a Secom Por los gastos realizados en publicidad en los diferentes medios de comunicación pública y privada, el legislador Fernando Aguirre (PSP) pidió a la Contraloría General que realice un examen a la Secretaria Nacional de Comunicación (Secom). “Todos los atropellos y despilfarros de dinero público, uti-

lizando la plata del pueblo para hacer propaganda en beneficio del candidato Rafael Correa, lo único que demuestran es una campaña totalmente desigual…”, dijo. Aguirre dijo que el contralor, Carlos Pólit, deberá pronunciarse luego de realizado el examen y “pedir las sanciones administrativas y poste-

riormente las penales”. “Estamos ya en una campaña electoral y la única violación que estamos viendo es por parte del Gobierno de una forma abusiva, menoscabando y mintiendo…”, acotó. Según informó el legislador la entidad de control tendría aproximadamente 20 días para iniciar su pedido.


PAÍS B2

(44,8%) y Ecuador (40,9%). Los niveles también son elevados entre los mexicanos (31,2%), peruanos (28,5%) y hondureños (25,8%). De hecho, Honduras, Ecuador, Bolivia y Haití son los que más retrocedieron en transparencia y recrudecieron la corrupción entre 2010 y 2012, según el director de Lapop, Mitchell Seligson. En términos generales, un 19,5% de los ciudadanos del continente americano dice haber sido víctima de la corrupción en alguna institución de su país. Del 17,7% de los ciudadanos que aseguraron en 2010 haber sido víctima de algún soborno se pasó al 19,5 % que lo declararon este año. Por contra, Jamaica y El Salvador son los países con las más destacadas mejoras en los últimos años, apuntó el experto.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Ecuador entre los países con más sobornos WASHINGTON, EFE•

Según las conclusiones de un estudio del Proyecto de Opinión Pública de América Latina (Lapop), hecho en 26 países del continente y presentado ayer en el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), los países donde más ciudadanos dicen haber pagado algún soborno son Haití (67% de los encuestados), Bolivia

Defensor del Pueblo no ve fallas en juicio por terrorismo  ěũ El

defensor del pue- nos hemos pronunciado cuando blo, Ramiro Rivadeneira, dijo hemos tenido que pronunciarayer en Guayaquil que la entidad nos ante el juez que lleva la cauque él preside, hasta el momento sa, fundamentalmente tiene que no ha visto ninguna falla en el enderezar cada procedimiento proceso seguido a los 10 jóvenes que ha habido”, acotó. acusados de terrorismo, dentro del caso conocido como ‘Los 10 Reacción de Luluncoto’. Gonzalo Realpe, uno de los aboSin embargo, aclaró que las gados de los procesados, se mospartes tienen la oportunidad de tró sorprendido por las declaraapelar y solicitar el tratamiento ciones del Defensor del Pueblo sobre la actuación de la Fiscalía en instancias superiores. “La Defensoría no hace ac- en este juicio. “Él debería ser el tivismo de Derechos Humanos defensor de los más débiles en y no es abogado defensora de una relación procesal, en este caso de los acusados, por ninguna de las personas lo que es imperdonable detenidas. Se va a proque incline la balanza”, nunciar en cada una de MESES manifestó Realpe. las violaciones que puedetenidos El abogado consideda encontrar dentro del llevan los implicados. ra que todas las pruebas proceso. De hecho, hemos presentadas por la fiscaofrecido nuestra intervención para que el caso se resuelva lía son adulteradas y que si el oportunamente”, sostuvo el fun- Defensor del Pueblo se manifestó así es porque fue elegido por cionario. “No hemos guardado silencio, este Gobierno.

9

REUNIÓN. Con las maletas a un lado, los familiares esperan noticias del juicio contra los 10 implicados.

9 meses de odisea familiar por ‘Los 10 de Luluncoto’ Sus parientes hacen sacrificios para estar pendientes. Hay quienes viajan de Ibarra, Guayaquil, Cuenca…

Van con sus maletas de un lado res. Es un viaje de ida y vuelta a otro. Del terminal terrestre a porque no puedo abandonar la oficina del abogado, de ahí a mucho tiempo el colegio”. Le molesta que no se cumlos juzgados o de visita al expeplan los procesos junal García Moreno. Desde diciales en los plazos hace nueve meses esa ha EL DATO establecidos, ya que, sido la rutina de algunos asegura, la audiencia de los familiares de ‘Los un juez de esta semana no es 10 de Luluncoto’, que vi- Porque pidió permiso ven en Ibarra, Cuenca y médico se sus- la única que se susla pendió. “Cambian de Guayaquil y que hoy les pendió audiencia del fiscales, de jueces y toca viajar con frecuencia lunes. todo se estanca”. Para a Quito para estar penél, aunque la situación dientes del proceso que es estresante no dejará se les sigue a estos jóvenes de venir a Quito. El obpor terrorismo y sabotaje. PERSONAS Las largas horas de via- están en prisión y jetivo es que su hermaje, el cansancio y los gastos una más con no salga en libertad, alternaya que al ser el menor no han sido impedimen- medidas tivas. de los hermanos era to para estos viajes, que el que vivía junto a su algunas veces “han sido en vano”, según comentan, ya madre de 75 años. que las gestiones no se cumplen, como la audiencia fallida Fuerte egreso económico del lunes por la ausencia de un Rosa Romero, madre de Chrisjuez. Su vida tranquila cambió tian Gómez, llegó de Guayaquil de la noche a la mañana. a la capital a las 03:00 del lunes. Vino con muchas maletas como para un juicio que duraría Viaje de ida y vuelta Santiago Gallegos, uno de los varios días. Incluso buscó un detenidos, es de Ibarra. A raíz hotel cercano para movilizarse de su captura en Quito su her- con más facilidad. Ella es ama de mano Hugo, docente de un casa y su esposo trabaja en una colegio, ha tenido listas las ma- institución pública. “Nadie sabe letas para viajar en cualquier cuánto dinero nos toca gastar momento. “Toca dejar las labo- entre pasajes, hoteles, comida.

9

FUNCIONARIO. Rivadeneira, en una reunión en la Asamblea (Foto: Archivo).

Mi hermano está preso solo por pensar diferente al Gobierno. ¡Eso no debería ser delito!”. HUGO GALLEGOS

HERMANO DE SANTIAGO, UNO DE LOS DETENIDOS.

Cada semana, ya que siempre visitamos a nuestro hijo”. En varias ocasiones ha tenido que soportar frío y lluvia en los exteriores del expenal con tal de entrar a ver a su hijo, a quien define como una persona muy sensible, con vocación social. Rosa asegura que cada vez que llegan a Quito no saben cuándo regresarán a su tierra. Aún con esperanza

Cada vez que Alfredo Heras emprende el viaje de nueve horas de Cuenca a Quito lo hace con la esperanza de regresar son su hija, Abigaíl, a su tierra. Él es chofer profesional y cubre con lo justo las necesidades de su casa. “Toca estar pidiendo permiso a cada rato, con el riesgo de perder el empleo, pero no desmayaremos”. Reconoce que el viaje es cansado y que lo complicado es no saber a qué atenerse. “Hoy mismo (lunes) no sabemos si nos quedaremos en Quito o nos regresaremos, todo depende de lo que se planifique realizar con los familiares de los otros muchachos, ha sido complicado seguir estos juicios”, concluye.


Corte pide la captura de Mahuad

La Corte Nacional de Justicia (CNJ) emitió a la Policía Internacional (Interpol) el pedido de capturar al expresidente Jamil Mahuad, quien vive en EE.UU. y dispuso su inmediato traslado al expenal García Moreno, de Quito En diciembre del 2011, la CNJ dictó orden de prisión preventiva y dispuso el embargo de los bienes del exmandatario. Además, pidió que se le realice una evaluación siquiátrica de su personalidad que deberá ser analizada por peritos médicos de la Policía Judicial (PJ), reabriendo el proceso iniciado en 1999.

PAÍS MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

Santos: ‘Queremos convertir nuestras fronteras’ El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos aseguró ayer que el vecino país está muy interesado “en convertir nuestras fronteras, no en focos de problemas, no en fuentes de pobreza o de atraso sino en todo lo contrario, en fuentes de progreso, de desarrollo en proyectos binacionales”. Las declaraciones las hizo durante la reunión de los gabinetes de Ecuador y Colombia, que se dio ayer en Tulcán. Santos dijo que la meta del encuentro es “avanzar en un proceso de acercamiento” entre ambos países, cuya relación “ha sufrido

ũě

un cambio para bien muy rápido y muy fructífero”. Dentro de este espacio hubo también tiempo para hablar de los refugiados colombianos. “Ecuador ha sido tremendamente generoso y en eso creo que estamos nosotros todavía en mora de trabajar más con ustedes”, dijo la canciller colombiana, María Ángela Holguín. La delegación ecuatoriana estuvo presidida por el presidente, Rafael Correa, quien aprovechó para pedir “disculpas” a la población de la frontera por la “gran deuda” hacia ellos.

SITUACIÓN. La Comisión de Justicia deberá tratar este tema.

Informe de Código Penal podría ser aprobado hoy “No está dicha la última palabra, sar Montúfar (CN) los temas es un borrador”. Así se expresó que contiene el proyecto serán el presidente de la Comisión de difíciles de llegar a un acuerdo. Justicia, Mauro Andino, al ha“Lo que PAIS está queriendo blar sobre el segundo informe transmitir a la opinión pública, borrador del Código Penal Inte- en pleno contexto electoral es gral que hoy “conocerá, debatirá que quieren aprobar este proy aprobará” la comisión según yecto…”, subrayó. consta en la convocatoria. Pero Andino no aseguDrogas ró que esta tarde llegue a Según el artículo 208 aprobarse el borrador, dedel borrador la cantidad 0,04 bido a su extensión. máxima admisible para GRAMOS anfetaminas uso o consumo personal, Desde que se empezó a desería legales, tratar, surgieron cientos de según la normati- “no será punible la tenenva. críticas de diversos sectores cia o posesión de cualde la sociedad en torno a tequier sustancia catalogamas como: la despenalización del da sujeta a fiscalización cuando aborto, el consumo de drogas, la sea para consumo personal y la criminalización de la protesta so- cantidad no exceda de una de cial, el tratamiento de los delitos las siguiente dosis: marihuana que son considerados se realizan hasta 10 gramos, pasta base de a través de los medios de comuni- cocaína 2 gramos, clorhidrato de cación y otros. cocaína 1 gramo, heroína hasta A criterio del legislador Cé- 0,1 gramos…

11

MESES lleva en prisión Carolina Llanos.

ACCIÓN. La procesada asistió a una fallida audiencia en Quito, anteayer.

Confirman juicio a Lara y Llanos a huelga de hambre La Corte dice que el juicio inició antes de la inscripción de candidatura del asambleísta. Crece debate. La Sala Penal de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) negó el pedido del asambleísta Galo Lara de que se suspenda la audiencia de juzgamiento en su contra, dentro del caso que investiga el triple crimen suscitado en Quinsaloma, Los Ríos, en agosto de 2011, hasta que se proclamen los resultados de las elecciones de febrero próximo. La defensa del asambleísta invocaba el artículo 108 del Código de la Democracia, que habla de que los candidatos no podrán ser detenidos ni procesados penalmente desde el momento de su calificación hasta la proclamación de resultados, ni tampoco enjuiciados, salvo los casos de delito flagrante, delitos sexuales, violencia de género e intrafamiliar. No obstante, la sala, integrada por los jueces Lucy Blacio, Vicente Robalino (ponente) y Johnny Ayluardo, llegó a la conclusión de que la norma se manifiesta respecto de aquellas personas que no estando procesadas al tiempo de calificarse su candidatura existen motivos para hacerlo y en el presente caso el asambleísta

Mi opinión en 60 segundos Gonzalo Silva, Penalista

‘La Corte hace lo correcto’ La Corte Nacional de Justicia ha °obrado correctamente, porque el

delito que se persigue es anterior a la inscripción de la candidatura. Siempre hay que acudir a la primera regla de la interpretación gramatical o literal, y en este caso dice candidatos inscritos no serán…, es decir futuro, no anterior.

Galo Lara Yépez ya estuvo procesado penalmente al tiempo de calificación de su candidatura, según consta del expediente. Llanos a huelga

Por su parte, Carolina Llanos, imputada en el caso, inició una huelga de hambre dentro de la Cárcel de Mujeres de la Penitenciaría del Litoral, donde guarda prisión desde el pasado 4 de enero. La medida de hecho, dijo, busca aplacar algunas acciones del personal de celadores y ad-

Mi opinión en 60 segundos

Carlos Solórzano Expresidente de la Corte Suprema de Justicia

‘Se hace lo que dice el Presidente’ Lo actuado por la Sala no está °bien, porque los candidatos gozan

de la garantía que les da la ley, pero para qué se va a hablar de la ley cuando en el país no se hace otra cosa que lo que quiere el presidente, (Rafael) Correa. Lo más importante del sistema democrático es la independencia de la Función Judicial, pero cuando no hay esta independencia y esta se vuelve un apéndice, mal se puede hablar de justicia y respeto a las leyes.

ministrativo del penal, que habría requisado su celda y le habría arrebatado un reproductor con las fotos de sus hijos. Llanos, quien logró contar su versión a través de un audio publicado por sus abogados, Pedro Granja y Juan Vizueta, dijo que ya no aguanta más la cárcel por “la serie de atropellos” de que es objeto y que “se dan por disposición de una funcionaria” interna. Denunció incluso que se habría permitido el ingreso de una cámara de uno de los canales en manos del Gobierno para que recojan versiones de internas contra ella.


PAĂ?S B4

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

RosalĂ­a Arteaga pide cooperaciĂłn con Europa

Ŋ ŊŊŊ ĔŊŊěŊLa

exvicepresidenta RosalĂ­a Arteaga abogĂł ayer por una mayor cooperaciĂłn entre Europa y AmĂŠrica Latina que permita mejorar la cualificaciĂłn profesional de los latinoamericanos. Arteaga hizo esas declaraciones en la conferencia bajo el lema ‘CooperaciĂłn para el desarrollo como instrumento de evoluciĂłn e innovaciĂłn’ que ofreciĂł en el ‘Nobel FĂłrum’, organizado por la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (EspaĂąa). RecordĂł que numerosos ecuatorianos emigraron a EspaĂąa antes de la actual crisis econĂłmica y que muchos han vuelto a su paĂ­s tras quedarse sin trabajo, mientras que actual-

mente muchos espaĂąoles tratan de encontrar un trabajo en Ecuador. El Gobierno apoya a los ecuatorianos que buscan mejorar su cualificaciĂłn profesional en el extranjero, con el fin de que cuando vuelvan a su paĂ­s ofrezcan un nuevo valor a la sociedad. En este sentido, la cooperaciĂłn universitaria se convierte en un elemento fundamental, segĂşn Arteaga. A su juicio, es necesario mejorar la calidad de la educaciĂłn, con el fin de profundizar en ella, ademĂĄs de extenderla a toda la poblaciĂłn, con una atenciĂłn especial a las nuevas tecnologĂ­as y a la innovaciĂłn. La cooperaciĂłn tendiente a lograr una mejor cualificaciĂłn profesional no excluye la ayuda internacional tradicional, que debe mantenerse en aquellos paĂ­ses con necesidades de desarrollo para que llegue a los sectores que mĂĄs lo necesitan. “Es una cuestiĂłn de solidaridad para lograr un mundo mĂĄs equitativo con una mejor distribuciĂłn de la riquezaâ€?, indicĂł la expresidenta de Ecuador. Arteaga defiende tambiĂŠn una cooperaciĂłn entre los paĂ­ses de AmĂŠrica Latina, no solo en tĂŠrminos monetarios, sino que tenga en cuenta la diversidad de cada naciĂłn.

5

MESES tiene el proyecto con el visto bueno de la ComisiĂłn.

RECHAZO. La ComisiĂłn de Derechos Colectivos fue la primera parada de los manifestantes.

Jubilados ponen de cabeza a la Asamblea Piden que se debata la Ley del Anciano, que estĂĄ lista desde julio para entrar al debate.

Voluntad política ° Lo ocurrido en el pleno fue

MĂĄs de 400 adultos macalificado como “falta de voluntad yores protagonizaron una polĂ­ticaâ€? por la asambleĂ­sta Lourdes fuerte protesta ayer en la TibĂĄn, al tiempo que seĂąalĂł que Asamblea Nacional para cualquier ley es importante, menos exigir al presidente del orgala Ley del Anciano. nismo, Fernando Cordero, SegĂşn dijo la representante de Paque incluya en el orden del chakutik, los legisladores del oficiadĂ­a el debate del segundo lismo no habrĂ­an apoyado la ley por informe de las reformas a la falta de consenso con el Ejecutivo. Ley del Anciano, documenPero, para algunos legisladores de to que estĂĄ en la presidencia PAIS, el tema se estarĂ­a manejando del Legislativo desde julio como tema de campaĂąa electoral pasado con informe favorapor parte de la oposiciĂłn. ble de la ComisiĂłn de Derechos Colectivos. la sesiĂłn. Sin embargo, no tuvieEl pedido de los jubila- ron el apoyo que esperaban. dos, que en su mayorĂ­a ejerEl bloque oficialista jugĂł un cieron la docencia, se referĂ­a papel decisivo. Los resultados a la reforma de la Seguri- fueron: 50 votos a favor, 39 absdad Social y la revisiĂłn de tenciones y un blanco. la pensiĂłn bĂĄsica de La “decepciĂłnâ€? para los adultos mayores. los jubilados se evidenciĂł AdemĂĄs, solicitan una ante la negativa. Sus miVOTOS mejor atenciĂłn en el radas se dirigieron al bloa favor tuvo la sistema de salud y una inclusiĂłn de esta que gobiernista. Los griatenciĂłn oportuna de normativa en la tos y el rechazo en contra sesiĂłn. la central telefĂłnica de los 39 legisladores de del Instituto EcuatoPAIS empezaron. “AsĂ­ nos riano de Seguridad Social trata este Gobierno a los adul(IESS). tos mayoresâ€?, “Nos vamos a la “Estamos luchando por huelga de hambreâ€?, “Borregosâ€?, una vida digna antes de mo- “Traidoresâ€?, “Esbirrosâ€?, “Abarirâ€?, comentaban, mientras jo los traidoresâ€?, eran algunas esperaban la votaciĂłn de los de las frases que se escuchaban asambleĂ­stas. durante varios minutos en las barras altas del SalĂłn del pleno. Marcelo ParreĂąo, quien viaNo alcanzĂł La sorpresa se dio en horas jĂł desde Latacunga, dijo que es de la maĂąana cuando varias una “vergĂźenzaâ€? que los asamdecenas de jubilados copa- bleĂ­stas actĂşen de esa manera, ron la sala de la ComisiĂłn de sin tener consideraciones. Pero, Derechos Colectivos. AquĂ­ aclarĂł que seguirĂĄn insistiendo los representantes de la ter- pese a las dificultades que signicera edad de diversas pro- fica para ellos trasladarse hasta vincias pedĂ­an que el pro- la capital. De su parte, Antenor Cabreyecto se incluya. Ante esto, la asambleĂ­sta ra, quien se trasladĂł desde Los Lourdes TibĂĄn (PK), apoya- RĂ­os, opinĂł que es injusto que, da por 10 asambleĂ­stas mĂĄs, despuĂŠs de haber formado a gepresentĂł la propuesta 10 mi- neraciones, se trate de esa forma nutos antes de que se instale a personas de la tercera edad.

50


JUSTICIA

30-S: sentencian diez policĂ­as Las investigaciones seguirĂĄn para sancionar a los responsables de los delitos que se habrĂ­an cometido. El Tribunal Segundo de GarantĂ­as Penales de Pichincha fijĂł penas privativas de la libertad de tres meses a un aĂąo de prisiĂłn correccional para diez de los trece procesados en el caso de rebeliĂłn, por los hechos suscitados el 30 de septiembre de 2010 (30-S) en el Regimiento Quito y Hospital de la PolicĂ­a. En tanto que, para los procesados Pedro Angulo Angu-

Las penas El castigo

Un aùo Jimmy Camisån Eras ° Geovanny Fuentes Flores ° Fausto Iza Pallo ° AndrÊs Solano León ° Tres meses

Arroyo Vivero ° Rovis Fernåndez Figueroa ° Carlos Aguilera Benalcåzar ° Walter López Caùizares ° Alex ° Paola Mafla Andrade ° Víctor Soto Chamnatasig

G@:?@E:?8

HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )+0+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&( EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&) EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/,) [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&* EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )-/- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&+ EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/,( [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&, EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )//, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e%

lo, Marco Soria Moncayo y Mayra Verdezoto Coloma, el Tribunal confirmĂł su estado de inocencia y ordenĂł que se levanten todas las medidas cautelares que pesen en su contra. El fallo

La sentencia del Tribunal incluye una disposiciĂłn a fin de que el delito de rebeliĂłn perpetrado el 30-S no quede en la impunidad, asĂ­ como que tampoco se permita entender que los sentenciados han sido los Ăşnicos responsables de los hechos investigados. Por ello se dispuso que inmediatamente, sin necesidad de que la sentencia se encuentre ejecutoriada, se remitan fotocopias debidamente certificadas de todo lo actuado durante la audiencia oral de juzgamiento a la FiscalĂ­a General del Estado,

8:&- EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/., [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&. EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef ),(/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&/ EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef ),(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&0 EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )-'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(' EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )/(. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X  D<I8 Q8D9I8$ EF 9<CC8 D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(( EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(* mXcfi  (,'%''  [\ cX :kX% :k\% Ef% *+()+*./'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X  9I@KF 9<E8M@;<J <IE<JKF D@>L<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&() EI

<JD<I8C;8J

HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef */' [\ cX :kX% :k\% Ef% *,(+0),)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X  K@G8EKLE8

Q8D9I8EFCL@J8C9<IKF[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&(* EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX [\c :_\hl\ Ef *./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *,(+0),)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X  K@G8EKLE8 Q8D9I8EFCL@J8C9<IKF[\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif[\cfj-'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\j XcXÂ&#x2019;ck`dXglYc`ZXZ`Â?e% 8:&(+ EI

D8E89@

HL<;88ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef .**/ mXcfi  *'''%''  [\ cX :kX% :k\% Ef% **++),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X  D<A@8 M@M8J ;8IN@E <EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(, EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi G\i[`[X [\c :_\hl\ Ef /0-+ mXcfi  ))''%''  [\ cX :kX% :k\% Ef% **++),0+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X  D<A@8 M@M8J ;8IN@E <EI@HL< [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(- EI @D989LI8 HL<;88ELC8;F Gfi IfYf p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;i$ dX [\c :_\hl\ Ef )(' Xc ))' [\cX:kX%:k\%Ef%*,(.(/)-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X  IF;I@>L<Q ?L8:8 AFJ< CL@J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(. EI 444444 HL<;88ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX[\c:_\hl\Ef('0.[\cX :kX%:k\%Ef%*+(-/*0-'+g\i$ k\e\Z`\ek\XP<G<Q8E;I8;< AL8E :8ICFJ [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(/ EI

KLE>LI8?L8

HL<;88ELC8;F Gfi G\i[`[X p ]Xcj`Ă&#x201D;ZXZ`fe [\ Ă&#x201D;idX[\c:_\hl\Ef),/X:kX% :k\% Ef% )(''''+)., g\ik\e\$ Z`\ek\ X  J8HL@E>8 8CK8D@$ I8EF8C<O8E@98C[\c9XeZf G`Z_`eZ_X%Hl`\ek\e^X[\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -'[Â&#x2C6;Xjgfjk\i`fi\jXcXÂ&#x2019;ck`dX glYc`ZXZ`Â?e% 8:&(0 EI

MIĂ&#x2030;RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

a fin de que, tomando en cuenta todas y cada una de las actuaciones practicadas, continĂşe con las investigaciones para reconocer, identificar y procesar a los autores, cĂłmplices y encubridores de la rebeliĂłn ocurrida el 30-S.

B5

Los delitos

Igual se advierte que el Tribunal se ha percatado de la posible existencia de delitos de funciĂłn, como insubordinaciĂłn y sediciĂłn, al considerar que tan responsable resulta ser quien actĂşa como aquel que, estando en la obligaciĂłn de impedirlo, no lo hizo, por lo que se dispone tambiĂŠn que se continĂşe con las investigaciones, por cuanto estos hechos tampoco pueden, ni deben quedar en la impunidad. Al no haberse establecido daĂąos materiales por parte de la FiscalĂ­a, lo que imposibilita al juzgador establecer un monto por indemnizaciĂłn de daĂąos y perjuicios, no se los calcula, dejando a salvo el derecho

REBELIĂ&#x201C;N. Ocho policĂ­as fueron condenados por el Tribunal (Archivo).

para que sean reclamados conforme a la Ley. Condena

Por tratarse de un delito que ha vulnerado el orden pĂşblico, cuya naturaleza y circunstancias han afectado, no solo al Presidente de la RepĂşblica como sujeto pasivo, a las autoridades civiles y policiales

que se encontraban dentro del recinto policial, sino tambiĂŠn a la sociedad en su conjunto, el Tribunal dispuso que Alex LĂłpez, Carlos FernĂĄndez y Walter Aguilera, que recibieron una pena de tres meses y pese haber cumplido ese tiempo de detenciĂłn, deberĂĄn cumplir con la pena impuesta igual que los otros procesados.

REPRODUCCIĂ&#x201C;N TOMADA DE EL CLARĂ?N DEL DĂ?A 08 DE DICIEMBRE DE 2012

Correa es lo que Cristina quiere ser !"#$%"&$%'(")*+*,* Osvaldo  Soriano  fue  mi  asesor  editorial  en  la  direcciĂłn  de Pagina/12 (el diario que nunca fundÊ ni dirigĂ­) durante  casi  diez  aĂąos.  Fue  a  travĂŠs  de  Soriano  que  conocí  la  historia de los premios en el Canard EnchaĂŽnÊ , una de  esas  historias  seguramente  apĂłcrifas  que  merece  ser  encantadoramente  cierta.  El  â&#x20AC;&#x153;Canard  EnchaĂŽnĂŠâ&#x20AC;?  (â&#x20AC;&#x153;canardâ&#x20AC;?, en francĂŠs, quiere decir â&#x20AC;&#x153;patoâ&#x20AC;? pero tambiĂŠn se  usa, en argot, como â&#x20AC;&#x153;periĂłdicoâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x153;EnchaĂŽnĂŠâ&#x20AC;? es â&#x20AC;&#x153;encade­ nadoâ&#x20AC;?. Le Canard EnchaĂŽnÊ (â&#x20AC;&#x153;El Pato Encadenadoâ&#x20AC;?) es  un  periĂłdico  satĂ­rico  que  sale  los  miĂŠrcoles  en  ParĂ­s  y  vende cerca de medio millĂłn de ejemplares. Fue fundado  en 1915, no tiene avisos comerciales â&#x20AC;&#x201C;los rechazaâ&#x20AC;&#x201C; y se  financia  con  el  aporte  de  sus  lectores.  Le  Canard  ha  publicado las mejores notas de investigaciĂłn en Francia  durante mĂĄs de un siglo, y su slogan es â&#x20AC;&#x153;La libertad de  prensa sĂłlo se desgasta cuando no la utilizamosâ&#x20AC;? . Los  redactores del Canard â&#x20AC;&#x201C;y esta es la historia que contaba  Sorianoâ&#x20AC;&#x201C; tienen prohibido recibir premios. Dije â&#x20AC;&#x153;recibirâ&#x20AC;?:  esto  es,  aunque  ellos  no  se  presenten  a  ganarlos,  no  pueden  siquiera  recibirlos,  algo  que  no  depende  de  su  voluntad. El Canard piensa que nadie merece un premio. â&#x20AC;&#x153;ÂżY sabĂŠs quÊ pasa cuando a uno de sus periodistas lo  premian?â&#x20AC;?,  me  decĂ­a  Osvaldo  mientras  mascaba  un  cigarro  pulverizado  y  apagado  en  la  boca,  tratando  de  dejar de fumar. â&#x20AC;&#x201C;ÂżQuĂŠ? â&#x20AC;&#x201C;Lo rajan. â&#x20AC;&#x201C;ÂżPero  si  el  tipo  no  se  presentó  al  premio  y  lo  recibió  igual, por mĂŠrito? â&#x20AC;&#x201C;Lo  echan  de  todos  modos.  Ellos  dicen  que  nadie  se  merece un premio. Y â&#x20AC;&#x201C;ya que toda anĂŠcdota que se precie tiene que tener  un caso paradigmĂĄticoâ&#x20AC;&#x201C; contaba el caso de un ex jefe de  redacciĂłn del Canardque habĂ­a sido despedido luego de  recibir el premio mĂĄs importante del periodismo francĂŠs. â&#x20AC;&#x201C;ÂĄNo! â&#x20AC;&#x201C;Te lo juro, decĂ­a Osvaldo, divertido. Siempre recuerdo esta historia cuando me hablan de un  premio.  Esta  semana  el  presidente  de  Ecuador,  Rafael  Correa,  recibió  el  â&#x20AC;&#x153;Premio  Rodolfo  Walsh  al  Presidente  Latinoamericano  por  la  ComunicaciĂłn  Popularâ&#x20AC;?  ,  entregado  por  la  Universidad  de  La  Plata.  Que  Correa  reciba un premio por la libertad de prensa serĂ­a hasta un  buen  chiste  si  no  fuera  cierto.  Pero  la  Facultad  de  Periodismo de La Plata ha perdido la brĂşjula hace aĂąos,  y  estå  dirigida  por  Florencia  Saintout,  una  â&#x20AC;&#x153;acadĂŠmicaâ&#x20AC;?  incapaz de escribir una crĂłnica en tercera persona con  sujeto  y  predicado,  de,  digamos,  cuatro  mil  caracteres.  Yo  fui  Premio  Rodolfo  Walsh  en  1998,  en  su  segunda  ediciĂłn͞ lo fueron Rogelio GarcĂ­a Lupo, Miguel Bonasso,  Telenoche  Investiga,  Horacio  Verbitsky,  Ariel  Delgado,  JoaquĂ­n  Morales  SolĂĄ,  TomĂĄs  Eloy  MartĂ­nez,  Juan  Gelman, Jorge Aulicino, Eduardo Galeano, Adolfo Caste­ lo  y  Roberto  Fontanarrosa,  entre  otros,  hasta  que  volcaron y comenzaron a entregĂĄrselo a Hebe Bonafini,  Hugo  ChĂĄvez,  Mariotto  y,  ahora,  Correa.  Que  es  como 

darle  el  Nobel  de  Medicina  a  Jack  el  Destripador  .  (He  pensado en viajar a La Plata sĂłlo para devolverlo, pero  tengo  demasiado  trabajo  como  para  hacerlo,  de  modo  que  si  Florencia  me  envĂ­a  un  motociclista  lo  empacarÊ  con gusto â&#x20AC;&#x201C;al premio, no al motociclistâ&#x20AC;&#x201C; para que dispon­ gan  de  ĂŠl,  lo  lustren  un  poco  y  se  lo  entreguen  el  aĂąo  prĂłximo a Hu Jintao , por ejemplo). En  lo  que  va  del  aĂąo  se  registraron  en  Ecuador  165  agresiones  contra  periodistas  .  En  Venezuela  (Premio  Rodolfo Walsh 2010) en un aĂąo electoral las agresiones  a la prensa fueron 130 y en MĂŠxico, donde se registró el  mayor  nĂşmero  de  homicidios  a  periodistas,  hubo  110  agresiones. â&#x20AC;&#x153;Aunque este aĂąo registramos por lo menos el asesinato  de tres periodistas en Ecuador, nosotros decimos que lo  que  hay  acå  es  una  guerra  de  baja  intensidad  contra  periodistas â&#x20AC;?, le dijo a ClarĂ­n CĂŠsar Ricaurte, prestigioso  colega  ecuatoriano,  director  de  Fundamedios,  reciente  Premio Perfil a la Libertad de ExpresiĂłn Internacional. El  secretario  de  ComunicaciĂłn  Nacional  de  Correa,  Fernando  Alvarado,  aseguró  en  una  entrevista  a  la  revista Gatopardo que los medios â&#x20AC;&#x153;eran una maleza que  habĂ­a  que  limpiarâ&#x20AC;?  y  le  aconsejó  a  Correa:  â&#x20AC;&#x153;Tiene  que  cortar la maleza y podarla todos los dĂ­as porque no se va  a  morirâ&#x20AC;?.  La  entrevista  a  Alvarado  en  Gatopardo,  de  agosto de 2012, es reveladora: allí el funcionario explica  su interĂŠs por polarizar la sociedad, como único remedio  para sostener su lucha polĂ­tica. â&#x20AC;&#x153;La polĂ­tica es un ring en  el que hay que vencer al contrario. Tienes  que  ubicarlo  en  la  otra  esquina  .  Allí  estå  la  polarizaciĂłnâ&#x20AC;?, dijo. â&#x20AC;&#x153;Para Correa, la existencia de la prensa privada es uno  de los mayores males de la Humanidadâ&#x20AC;?, explicó Ricaur­ te a este diario. Antes de la llegada de Correa al poder habĂ­a en Ecuador  unas dos mil radios, 300 periĂłdicos y revistas y cinco o  seis cabeceras de comunicaciĂłn nacional. Hoy mĂĄs de la mitad de la televisiĂłn estå en manos del  gobierno en forma directa . En 2012 se cerraron cerca de  30  canales  de  TV  y  radios  y  hoy  hay  21  medios  de  comunicaciĂłn  nacionales  en  manos  del  Estado.  Desde  que  asumió  el  poder,  Correa  hizo  1.365  cadenas  nacionales (Alvarado sostiene que las cadenas se usan  â&#x20AC;&#x153;como operaciones polĂ­ticas para responderâ&#x20AC;? a quienes  ellos consideran como sus enemigos). Los sĂĄbados a la  maĂąana  Correa  conduce  un  programa  que  se  llama  â&#x20AC;&#x153;Enlace ciudadanoâ&#x20AC;?, que se emite por la TV pĂşblica. Así como en muchos aspectos de su gestiĂłn ChĂĄvez es  â&#x20AC;&#x153;Cristina al cuadradoâ&#x20AC;? , Correa es la versiĂłn desnuda de  la presidente FernĂĄndez:dice lo que ella piensa pero, a  veces, no puede implementar . Para Correa, los únicos  medios a existir deben ser los del Estado, y el Estado es  ĂŠl. La Kermesse Saintout­Correa aterrizó en la semana  del  fallido  7D.  En  la  misma  semana,  el  encuestador  Ricardo  Rouvier  escribió  en  su  Facebook  â&#x20AC;&#x153;ahora,  despuĂŠs del 7D, vamos por los contenidosâ&#x20AC;? .


EFECTIVO B6

MIĂ&#x2030;RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

UniĂłn Europea ratifica el TLC con PerĂş y Colombia

Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A; El Parlamento

Europeo ratificĂł ayer el Tratado de Libre Comercio (TLC) entre la UniĂłn Europea, PerĂş y Colombia, y un acuerdo de asociaciĂłn con CentroamĂŠrica, en una â&#x20AC;&#x153;votaciĂłn histĂłricaâ&#x20AC;? que marca un avance â&#x20AC;&#x153;en los lazos con AmĂŠrica Latinaâ&#x20AC;?. Ecuador quedĂł fuera de las negociaciones. La aprobaciĂłn definitiva de estos acuerdos en la EurocĂĄmara en la ciudad francesa de Estrasburgo es â&#x20AC;&#x153;un paso decisivo hacia la alianza con paĂ­ses de rĂĄpido desarrollo como Colombia y PerĂş, y con AmĂŠrica Central, ya que marca el primer acuerdo de la UE con otra regiĂłnâ&#x20AC;?, celebrĂł el presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz. La UniĂłn Europea (UE) firmĂł acuerdos comerciales en 2000 con MĂŠxico, en 2002 con Chile y desde 2004 las negociaciones con los paĂ­ses del Mercosur se encuentran estancadas. â&#x20AC;&#x153;La luz verde que ha dado el Parlamento Europeo propiciarĂĄ una apertura de nuestros mercados, que crearĂĄ oportunidades comerciales, crecimiento y puestos de trabajo en PerĂş, Colombia y CentroamĂŠrica y en la UEâ&#x20AC;?, ha declarado el comisario de Comercio, Karel De Gucht. El TLC con PerĂş y Colombia -que prevĂŠ una liberalizaciĂłn gradual del comercio de mercancĂ­as y servicios, eliminando entre otros los aranceles para bienes agrĂ­colas e industrialesprovocarĂĄ, segĂşn la ComisiĂłn Europea (CE) un aumento del Producto Interior Bruto (PIB) de cerca del 1% en los paĂ­ses sudamericanos.

EconomĂ­a latinoamericana repuntarĂĄ en 2013 un 3,8% El prĂłximo aĂąo no serĂĄ el mejor para Ecuador. La regiĂłn â&#x20AC;&#x2DC;toreaâ&#x20AC;&#x2122; la crisis mundial.  Ä&#x201D;ĹŠĹŠÄ&#x203A; La economĂ­a de AmĂŠrica Latina y el Caribe repuntarĂĄ en 2013 hasta un 3,8%, despuĂŠs de haber crecido un 3,1% este aĂąo, porcentaje inferior al del aĂąo pasado por la ralentizaciĂłn de Brasil y Argentina, afirmĂł la Cepal. En un balance preliminar, la ComisiĂłn EconĂłmica para AmĂŠrica Latina y el Caribe (Cepal) seĂąalĂł que la previsiĂłn de crecimiento en 2012 para la regiĂłn (3,1%) es superior a la que se espera para la economĂ­a mundial (2,2%), aunque no alcanzarĂĄ el 4,3% de 2011. Esto, segĂşn la Cepal, demuestra que â&#x20AC;&#x153;la crisis econĂłmica global tuvo un impacto

negativo pero no dramĂĄtico en el continenteâ&#x20AC;?, que mantuvo una â&#x20AC;&#x153;cierta capacidad de resiliencia para enfrentar choques de origen externoâ&#x20AC;?. La secretaria ejecutiva de la Cepal, la mexicana Alicia BĂĄrcena, explicĂł al presentar el informe que la moderaciĂłn en el crecimiento de este aĂąo se debe a la desaceleraciĂłn de Argentina y Brasil, dos de las principales potencias de la regiĂłn. La expansiĂłn estarĂĄ liderada por Paraguay (8,5%), PanamĂĄ (7,5%), PerĂş (6%), HaitĂ­ (6%), Bolivia (5%), Chile (4,8%), Nicaragua (4,5%) y Colombia (4,5%). Brasil crecerĂĄ un 4%, Argentina un 3,9% y MĂŠxico un 3,5%, mientras que los paĂ­ses cierran la lista son Venezuela y El Salvador, con un 2%. Los aspectos mĂĄs positivos fueron el descenso de la tasa de desempleo desde un 6,7% en 2011 a un 6,4% este aĂąo, asĂ­ como el incremento de los salarios. En el otro lado de la balanza, las dificultades llegaron, en gran parte, desde fuera de la regiĂłn

EL DATO La Cepal subrayĂł que uno de los principales objetivos es fortalecer la demanda interna para dinamizar la inversiĂłn.

PROBLEMAS. El estancamiento de la industria argentina ha frenado el desarrollo de la regiĂłn.

Ecuador ° Se espera que en 2012 la economía ecuatoriana crezca un 4,8%, despuÊs del fuerte crecimiento de 2011 (8%). El PIB siguió siendo impulsado por la demanda

interna, debido a la dinĂĄmica inversiĂłn en capital fijo y el consumo. La inflaciĂłn a diciembre estarĂĄ en torno al 5,0%, unos 0,5 puntos inferior a la registrada en el aĂąo anterior. Para 2013, se espera un menor crecimiento econĂłmico, del 3,5% y una reducciĂłn de la inflaciĂłn al 4,0%.

como consecuencia de la crisis financiera que azota a Europa y la desaceleraciĂłn en China. La consecuencia mĂĄs directa de esta situaciĂłn fue la caĂ­da del valor y el volumen de las

exportaciones desde AmĂŠrica Latina y el Caribe. El valor de los envĂ­os, que en 2011 creciĂł un 22,3%, se redujo drĂĄsticamente este aĂąo y aumentĂł sĂłlo un 1,6%.

Nuevas normas para horarios especiales de trabajo El Ministerio de Relaciones Laborales (MRL) emitiĂł, a travĂŠs del decreto No. 169, las normas que regulan la aplicaciĂłn y procedimiento de autorizaciĂłn de horarios especiales a los trabajadores. En el primer artĂ­culo se indica que se consideran horarios ordinarios o regulares, y por tanto no sujetos a autorizaciĂłn por parte del Ministerio, aquellos que se encuentren enmarcados en: jornada ordinaria diurna y nocturna de 8 horas; jornada ordinaria mixta de 8

horas diarias (inicia en una ordinaria diurna y termina en una nocturna o viceversa). AsĂ­ tambiĂŠn, se estipula la jornada de 40 horas semanales ocurridas en cinco dĂ­as seguidos, de lunes a viernes, con descanso sĂĄbado y domingo. Por acuerdo de las partes, se puede reemplazar estos dĂ­as de descanso por otros de la semana, siempre que sean seguidos (48 horas). Los contratos de trabajo deberĂĄn contener el horario ordinario o regular que aplique al trabajador, con lo cual no requerirĂĄ ninguna otra formalidad

para su registro. En cuanto a los horarios especiales, estarĂĄn sujetos a la autorizaciĂłn del MRL, siempre y cuando no impliquen trabajo mĂĄs de cinco dĂ­as consecutivos y con intervalos de descanso menores a los dos dĂ­as consecutivos. Horas suplementarias

Al igual que en los horarios regulares, en los horarios especiales tambiĂŠn podrĂĄn los empleadores aplicar de manera extraordinaria y con acuerdo de los trabajadores la ejecuciĂłn de horas suplementarias

o extraordinarias, en cuyo caso estĂĄs deberĂĄn realizarse dentro de los lĂ­mites establecidos en el artĂ­culo 55 del CĂłdigo del Trabajo y con los recargos establecidos en el mismo artĂ­culo. Esa norma indica que despuĂŠs de terminada la jornada ordinaria no podrĂĄ, en ningĂşn caso, reiniciarse otra sino despuĂŠs de que los trabajadores hayan disfrutado de un descanso de, por lo menos, 12 horas. WEB Para conocer el texto completo ingrese a www.lahora.com.ec


Egipto: un caos total

GLOBAL MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B7

Manifestantes rompen el cerco del Palacio Presidencial. Choques entre facciones rivales. Jueces contra Mursi. EL  Ĕũıũěũ Varios

centenares de manifestantes opositores al presidente egipcio Mohamed Mursi lograron el martes romper un cerco levantado en torno al palacio presidencial en El Cairo, informó un periodista de la AFP. Los manifestantes se encontraban en el perímetro de seguridad, fuera del complejo custodiado por soldados y tanques del ejército, después de haber cruzado una barrera de bloques de cemento y tubos de metal. No se registraron incidentes con los soldados, que se replegaron hacia el palacio. Al mismo tiempo, a pocos kilómetros de la manifestación opositora, se estaba desarrollando la manifestación de los partidarios de Mursi.

Referéndum

Partidarios y adversarios del presidente egipcio se manifestaban ayer, vigilados por el Ejército, al que el mandatario otorgó el lunes poderes policiales hasta el controvertido referéndum constitucional previsto el sábado. Dos coaliciones rivales lla-

maron a manifestarse, una islamista, que apoya el referéndum, y otra liberal y de izquierda, que exige la anulación de esta consulta electoral, en medio de la peor crisis política en Egipto desde la elección a la presidencia de Mursi. Víctimas

Al menos nueve personas resultaron heridas en los disturbios registrados en la plaza Tahrir, en el centro de El Cairo, donde opositores al presidente egipcio, Mohamed Mursi, mantenían una acampada contra las últimas decisiones del Mandatario. Según la agencia estatal Mena, todas las víctimas sufrían heridas de bala en distintas partes de su cuerpo. Sin jueces

Mientras, el Club de Jueces, principal asociación de la magistratura en Egipto, anunció que sus miembros no participarán en la supervisión del referéndum convocado el próximo sábado 15 sobre la nueva Constitución. Según anunció en rueda de

Corrupción salpica a expresidente Lula

SAO  ĔũũěũUno de los condenados en un sonado juicio por corrupción en Brasil dijo a la fiscalía que transfirió al expresidente Lula una parte del dinero utilizado para el soborno de congresistas, a través de la cuenta de uno de sus asesores, reveló el diario O Estado de Sao Paulo. Marcos Valerio, un publicista condenado a 40 años de prisión por su participación en la red de corrupción que desvió dineros públicos para sobornar diputados, dijo haber realizado dos transferencias al expresidente Luiz Inacio Lula da Silva,

una por 100.000 reales (unos 50.000 dólares al cambio actual), para “gastos personales” del exmandatario. Las afirmaciones están contenidas en una declaración que hizo Valerio a la Fiscalía el 24 de setiembre, y a la cual O Estado aseguró haber tenido acceso. Valerio, que buscaba con su declaración al fiscal una rebaja de su condena, afirmó que depositó dinero para Lula a inicios de su primer mandato (2003-2007), en la cuenta de una empresa de seguridad propiedad de Freud Godoy, uno de los asesores del exmandatario.

125 muertos en Siria

DAMASCO, EFEũ ě Al menos 125 personas murieron o resultaron heridas ayer por la explosión de varias bombas en la provincia de Hama, en el centro de Siria, según informó el Observatorio Sirio de Derechos Humanos, aunque otro grupo apuntó que las víctimas se debieron a bombardeos. Este grupo explicó que la ma-

yoría de las víctimas en estos estallidos, ocurridos en la población de Aqrab, pertenecen a la comunidad alauí, secta del chiísmo que profesa el presidente sirio, Bachar al Asad. Las explosiones registradas en el barrio Akran Ibrahim de Aqrab causaron, además, importantes destrozos en las viviendas de la zona.

MOVILIZACIÓN. Miles de ciudadanos piden la dimisión del Primer Mandatario egipcio, frente al Palacio Presidencial en El Cairo. AFP

prensa el presidente del Club de Jueces, Ahmed el Zend, “los jueces de Egipto rechazaron en un 90% la supervisión del referéndum sobre el proyecto de Constitución”, en lo que supone un duro golpe a la pretensión del presidente egipcio, Mohamed Mursi, de sacar adelante la nueva carta magna.

La situación ° Un decreto presidencial del 22 de noviembre ampliando los poderes del mandatario provocó una ola de protestas y manifestaciones en el país, antes de ser

anulado. El pasado miércoles, los enfrentamientos entre partidarios y adversarios de Mursi dejaron siete muertos en la capital. Mursi otorgó el lunes poderes policiales al ejército, incluyendo la facultad de arrestar civiles, hasta el anuncio el sábado del resultado del referéndum sobre un polémico proyecto de Constitución que divide al país.


GLOBAL B8

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Venezuela: el chavismo se prepara para lo peor

Hugo Chávez enfrentó ayer la cuarta cirugía, de la que salió con éxito. Estará varios días en cuidados intensivos. CARACAS, EFEě El presidente venezolano, Hugo Chávez, superó ayer con éxito la nueva operación de cáncer a la que se sometió en La Habana, después de que le fuera detectada una recidiva del mal diagnosticado en junio del año pasado. El vicepresidente, Nicolás Maduro, informó en cadena nacional de radio y televisión que la cirugía culminó “correctamente y de manera exitosa” y señaló que fue “una operación compleja”, pero que el Mandatario ya se encontraba en su habitación. El jefe de Estado deberá permanecer varios días en cuidados intensivos, bajo la vigilancia de médicos de varios países, manifestó Maduro.

Situación en el país

Mientras tanto, Venezuela se asoma a un escenario sin el presidente Hugo Chávez, un panorama que dejó servido él mismo con el nombramiento del vicepresidente Nicolás Maduro como su sucesor antes de ser operado de un cáncer que precipita los acontecimientos en el país sudamericano. Todo se ha vuelto más relevante estos días en Venezuela y hasta las elecciones regionales del domingo, que han tenido una campaña anodina y gris, adquieren una nueva dimensión ante la perspectiva de que se abra la carrera por la candidatura opositora en unas elecciones adelantadas en caso de que Chávez no pueda asumir en enero. Alternativas

Analistas consultados por EFE consideran que la reaparición del cáncer anunciada por Chávez el pasado sábado y la necesidad de prever una solución en el chavismo, para el caso de que él no pueda comenzar el 10 de enero el periodo constitucional 2013-2019, dejan al país ante tres escenarios. Uno sería que Chávez se operara, algo que se produjo ayer, y se recuperara para poder continuar con normalidad en el poder; el segundo, que se opere pero no quede en capacidad para seguir gobernando, y un tercero, en el que el Presidente no pueda superar la enfermedad. Los dos últimos obligarían a elecciones, ya que la Constitución prevé comicios en 30 días tanto si el Presidente no puede asumir como si fallece en los cuatro primeros años del mandato.

Todo amarrrado

Así las cosas, Chávez viajó el viernes desde La Habana a Caracas para anunciar la recidiva de su enfermedad y nombrar a Maduro, antes de regresar a Cuba para someterse a la intervención quirúrgica. Para el analista Luis Vicente León, de la encuestadoira Datanálisis, Chávez “está luchando para dejar todas sus cosas amarradas, él se siente un padre que está arreglando los papeles para los hijos y quién se va a encargar del negocio familiar”. “Tener una cadena de sucesión natural clara minimiza los riesgos de implosión, de la división interna, de los movimientos”, agregó. Sin embargo, contemplar esta posibilidad no significa que vaya a suceder, como señala León y coincide el politólogo Carlos Romero, profesor de la Universidad Central de Venezuela (UCV). Oficialismo ganará

El analista subrayó la posibilidad de que Chávez regrese y enmarcó la intervención del Presidente el sábado en la necesidad de “poner orden” en el país para evitar una competencia por el liderazgo y la campaña electoral del domingo, donde su condición de salud puede influir a favor de los candidatos del chavismo. Con las encuestas favoreciendo al oficialismo, como recordó Romero, está en juego el liderazgo del excandidato presidencial Henrique Capriles en el seno de la oposición ya que una derrota en el estado Miranda ante el aspirante chavista, Elías Jaua, descabezaría a los adversarios al Presidente. “Capriles es el líder natural de la oposición y su mejor carta para enfrentar a Maduro”, consideró León, quien coincidió en que con o sin enfermedad el oficialismo “va a ganar la mayoría de las gobernaciones”. “Si Capriles consigue rescatar su estado (...) es muy poco probable que alguien pueda retar su poder”, señaló. La tarea que viene

El chavismo también tiene tarea por delante, aunque todos están expectantes de la situación en que va a quedar el Presidente tras la operación en Cuba. En opinión de Nícmer Evans, profesor de Ciencia Política de la UCV, Chávez adelantó el escenario en el que no esté y evitó el vacío sobre quién debería continuar su trabajo.

VIGILIA. Las cadenas de oración para pedir por el Mandatario continúan en varias ciudades venezolanas. AFP

Expectativa ° El presidente Hugo Chávez, se sometió ayer en La Habana a su

cuarta operación contra el cáncer que padece. Todo el día hubo expectación en Venezuela, hasta que el Ministro de Comunicación, Ernesto Villegas, afirmó hacia las 19:00 que la cirugía marchaba “de acuerdo al protocolo establecido” en el hospital Cimeq de La Habana. El periodista venezolano Nelson Bocaranda afirmó a su vez, en su cuenta de Twitter, que Chávez había salido bien de la operación, pero deberá permanecer 72 horas en cuidados intensivos. Chávez sigue recibiendo mensajes de todo el mundo, incluido el actor Sean Penn.

Enfermedad

¿Cáncer terminal? cáncer del presidente Chávez parece °serElterminal, de acuerdo con la opinión de varios oncólogos y la limitada información que se ha hecho pública sobre la enfermedad.

SOLIDARIDAD. El actor estadounidense Sean Penn luce una chaqueta con los colores de la bandera venezolana durante su participación en una vigilia en La Paz (Bolivia), por la salud de Chávez. EFE

“Algo que creo que todos los revolucionarios estaban esperando”, señaló. “El Presidente ha anticipado un escenario y si lo ha planteado como factible es porque efectivamente tiene algún nivel de probabilidades importante”, agregó. La continuidad del chavismo

es, para Evans, similar a la del peronismo: no tiene que ver con que si Chávez está vivo o no. En su opinión, la supervivencia del proceso revolucionario estará basada “en la legitimidad de quien esté llamado al relevo” y, por otra parte, en “la comprensión de que después de Chávez

Molina, de la Clínica Mayo °en Julián Rochester (EE.UU.), manifestó que

cuando a un paciente se le realiza una cirugía como primera línea de tratamiento y luego quimioterapia y radioterapia, pero continúa presentando células cancerosas en el cuerpo, eso indica que “no es un cáncer curable”.

° Por lo tanto, es difícil determinar cuánto tiempo de vida le queda, afirmó. la única manera de mantener el proceso revolucionario es a través de una dirección colectiva”.


En grave peligro los delfines de agua dulce

NATURALEZA. Los investigadores buscarán vida en el Lago Ellsworth.

Exploran ‘mundo perdido’ antártico Para conseguir información sobre la posibilidad de vida bajo el hielo han desplegado un equipo de investigadores.

Un equipo de científicos se prepara para comenzar un intento de investigar un lago antiguo debajo de la capa de hielo en la Antártica. El lago Ellsworth se encuentra debajo de una capa de hielo de un grosor de 3,2 kilómetros. Sus aguas han estado escondidas por hasta medio millón de años. Este será el primer intento de extraer muestras no contaminadas de agua y sedimento de un cuerpo de agua tan lejos de la superficie. La investigación es parte de una búsqueda para entender los límites de dónde es posible que exista vida. A pesar de la falta de luz y de la gran presión que existen a esa profundidad, es probable que sean encontrados microorganismos. El lago mide alrededor de 14 kilómetros de largo, 3 de ancho y 160 metros de profundidad. Complejo

Trabajar en esta región de la Antártica, famosa por sus bajas

temperaturas y vientos constantes, es un gran reto. El proyecto es aún más difícil porque el material científico tiene que mantenerse esterilizado durante todo el proceso. El equipo detrás del proyecto de más de 10 millones de dólares está preparando un taladro de agua caliente que será usado para abrir un hueco desde la superficie de hielo hasta el lago. Gran emoción

El jefe del equipo científico, Martin Siegert, profesor de la Universidad de Bristol en el Reino Unido, confesó que pensó por primera vez en explorar lagos subglaciales hace 16 años. “Estamos muy emocionados por este trabajo y estamos esperando realizar esta actividad científica que nos ha tomado tanto tiempo en planear”. “El primer reto era desarrollar el material y eso ya lo hicimos. La segunda cosa fue mantenerlo limpio y eso lo hicimos. Lo tercero fue trasladarlo a la Antártica limpiamente y eso

DIFÍCIL. Las condiciones climáticas en la región son extremas.

La población de una de las especies de cetáceos más amenazadas del planeta, los delfines de agua dulce o ‘manatíes del Yangtsé’, ha caído un 60% desde 2006 y podría reducirse a apenas un millar de ejemplares y desaparecer en pocos años. Así lo revelan datos recogidos desde el 11 de noviembre pasado para un estudio que lleva a cabo en el inmenso río chino el Instituto de Hidrobiología de la Academia China de Ciencias Sociales, según uno de los inves-

PLANETA MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B9

tigadores, Wang Kexiong, citado por el diario ‘Shanghai Daily’. De hecho, desde que comenzó el estudio apenas se han encontrado en todo el río 13 ejemplares de estos animales, también conocidos como marsopas sin aleta. Los expertos creen que apenas queda un millar de marsopas sin aleta, lo que los convierte en aún más escasos y en peligro de desaparecer que los pandas gigantes, cuya población, también en peligro, se estima que ronda en la actualidad los 1.600 ejemplares en todo el planeta, 328 de ellos en cautividad. EFE

Ventana breve °

Durante esta breve ventana, el plan es introducir una sonda de muestreo equipada con una cámara HD para que recolecte las primeras imágenes del lago y obtenga muestras de agua. Después, el equipo espera bajar un segundo artefacto que se fije en el lago y que extraiga una parte del sedimento -el cual debería proveer un registro invaluable de la historia del lago y revelar cuándo fue cubierto por hielo. El gerente del proyecto, Chris Hill, describió el “sentimiento gracioso” de planear el proyecto desde hace tanto tiempo y que ya esté listo.

también lo hicimos”. “Ahora que el experimento está establecido, podemos presionar el botón de arranque”, mencionó. Proceso

Una pequeña montaña de 270.000 litros de nieve está lista para ser arrojada a calderas -la primera de una vasta cantidad necesaria para producir suficiente agua para la operación. El agua será filtrada para remover los microbios existentes, después será revisada con luz ultravioleta antes de ser calentada a 90 grados centígrados. Esta será trasladada al taladro para derretir un pasadizo que será creado a través de la capa de hielo. Las tuberías de agua caliente que conectan las calderas fueron aisladas y en algunos casos equipadas con aparatos de calentamiento. Todos los componentes clave están conectados para transmitir datos. La manguera del taladro, de 3,4 kilómetros de largo, fue también limpiada y revisada. Se espera que la operación realizada con el taladro dure cinco días y que el hueco dure abierto no más de 24 horas. BBC

POCOS. Una especie que ha ido reduciendo su población en más de la mitad.

Fabricarán triciclos-taxi eléctricos en Filipinas El Gobierno de Filipinas sustituirá 100.000 triciclos-taxi de gasolina por modelos eléctricos con un préstamo de 300 millones de dólares (231 millones de euros) concedido por el Banco Asiático de Desarrollo (BAD), según indicó la entidad multilateral en un comunicado. En Filipinas hay cerca de 3,5 millones de motocicletas y triciclos de gasolina, que normalmente son utilizados como taxis en distancias cortas y generan unos ingresos de unos 10 dólares (unos 7,70 euros) diarios a sus dueños. Según el BAD, los triciclos eléctricos o E-Trike ahorran unos 5 dólares (3,87 euros) diarios en combustible y, en las

pruebas piloto realizadas en Manila, demostraron que su mayor capacidad puede hasta doblar los ingresos de los conductores. “E-Trikes son una solución de transporte más limpia y verde y que provee una mayor calidad de vida para los conductores. El proyecto puede colocar a Filipinas en el liderazgo de los vehículos eléctrico”, dijo Neeraj Jain, director del BAD en Filipinas. EFE

Tip ecológico No deseche su celular que no utilice. Es mejor que recicle sus partes.

MOVILIDAD. Para evitar la polución y reducir los gastos han optado por esta alternativa.


TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

MIĂ&#x2030;RCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Rumor de gemelos

MĂ&#x2030;XICO,  ĹŠÄ&#x203A; DespuĂŠs de que el pasado lunes 3 de diciembre se confirmara el embarazo de Kate Middleton, esposa del prĂ­ncipe Guillermo de Inglaterra, los rumores de su â&#x20AC;&#x153;enfermedadâ&#x20AC;? comienzan a circular. Y es que al parecer tiene una condiciĂłn llamada hyperemesis gravidarum, que se caracteriza por vomitar en las maĂąanas. A diferencia de los vĂłmitos regulares de una mujer embarazada, la hyperemesis gravidarum se incrementa, por lo que Kate ha sido internada dos veces. El rumor de que pudiera tener gemelos nace precisamente de esta condiciĂłn, ya que es mĂĄs

comĂşn en mujeres con partos mĂşltiples. Otros rumores han confirmado que Kate pudiera haber asistido a una clĂ­nica de fertilidad, por lo que el resultado fue el de concebir a dos hijos en lugar de uno. En casos como este, el primer gemelo en nacer es considerado el primero en lĂ­nea para el trono real. Hasta el momento, la casa real no ha dado a conocer ninguna informaciĂłn sobre si Kate Middleton estĂĄ en efecto esperando dos bebĂŠs, pero seguramente a la brevedad desmentirĂĄn cualquier informaciĂłn que no sea correcta.

Irreconocible

JENNI RIVERA

Encuentran los restos de la cantante 40 horas despuĂŠs del accidente. Es difĂ­cil identificarlos.

MIAMI,  ĹŠĹŠÂ&#x; ĹŠÄ&#x203A; Los restos de Jenni Rivera fueron localizados y trasladados al anfiteatro del Hospital Universitario de la ciudad mexicana de Monterrey, de acuerdo con informaciĂłn ofrecida por personal que participaba en la bĂşsqueda. Asimismo, se recuperaron los restos de algunos de los acompaĂąantes que iban en el aviĂłn con la cantante. Los de la artista quedaron irreconocibles. SegĂşn reporta el diario mexicano El Universal, 40 horas despuĂŠs de que se desplomĂł la aeronave, el personal de servicios forenses traladĂł los restos de la â&#x20AC;&#x2DC;Diva de la Bandaâ&#x20AC;&#x2122; y de sus colaboradores. Mientras tanto (hasta ayer), continĂşa la recolecciĂłn de evidencias en la zona. Por otro lado, el hermano de la cantante, Arturo Rivera, quien se desempeĂąaba como publicista de Jenni, habĂ­a acudido al Anfiteatro del Hospital Universitario para dejar una muestra de ADN, cuando los restos aĂşn no habĂ­an sido recuperados.

Esperanzas

Su familia, dos horas antes de conocerse esta informaciĂłn, todavĂ­a mantenĂ­a esperanzas. â&#x20AC;&#x153;Tenemos un 95 por ciento de noticias malas pero hay un cinco por ciento que dice que podrĂ­a estar vivaâ&#x20AC;?, habĂ­a dicho su hermano, Pedro Rivera, al mismo diario. â&#x20AC;&#x153;A nosotros no nos han confirmado que encontraron sus restos, tampoco tenemos la confirmaciĂłn del ADN, asĂ­ que nos mantenemos positivos y los milagros existenâ&#x20AC;?, acotĂł. El aviĂłn privado en el que viajaban Rivera y seis personas mĂĄs fue encontrado el domingo â&#x20AC;&#x153;totalmente destruidoâ&#x20AC;? tras accidentarse y ninguno de los pasajeros sobreviviĂł, informaron en MĂŠxico fuentes oficiales.

EL DATO La cantante ofreciĂł la noche del sĂĄbado un concierto en la Arena Monterrey, tras lo cual abordĂł el aviĂłn en el que perdiĂł la vida.

Nueva chica â&#x20AC;&#x2DC;Look Cyzoneâ&#x20AC;&#x2122;

EXPECTATIVA. El embarazo de la duquesa de Cambridge ha originado varias especulaciones en los medios.

y continuarĂĄn brillando, esta vez en las carĂĄtulas de Cyzone de sus respectivos lugares de origen. La guayaquileĂąa de 21 aĂąos, quien con su personalidad cautivĂł al jurado, representarĂĄ a Ecuador en BogotĂĄ (Colombia) en los prĂłximos dĂ­as.

VENCEDORA. A Andrea le gusta mucho el teatro y mostrarse ante los demĂĄs como realmente es.

Disco 13

MINUTERO

Serå en marzo cuando el °último y decimotercer ålbum

A la moda

El excomponente de Oasis, °Liam Gallagher, presentarå por primera vez los diseùos de su marca de ropa Pretty Green en la semana de la moda masculina de Londres (London Colection: Men), que se celebra del 7 al 9 de enero. El evento tendrå lugar en un exclusivo club privado del barrio de Mayfair. EFE

Andrea VillacrĂŠs es la flamante ganadora â&#x20AC;&#x2DC;Chica Look Cyzone Ecuador 2013â&#x20AC;&#x2122;, una reĂąida competencia que convocĂł a miles de jĂłvenes participantes de todos los rincones del paĂ­s. AdemĂĄs ya se eligieron todas las ganadoras de cada paĂ­s

Disco homenaje

â&#x20AC;&#x2DC;HabĂ­tame siempreâ&#x20AC;&#x2122; es el °tĂ­tulo del nuevo disco de la cantante mexicana ThalĂ­a, con el que rinde homenaje a su fallecida madre, Yolanda Miranda. La artista fue acreedora de un disco de oro y otro de platino en su paĂ­s por las mĂĄs de 60 mil copias vendidas. â&#x20AC;&#x153;Gracias a todos los fans que han hecho posible estoâ&#x20AC;?, dijo la intĂŠrprete. SONI2

de estudio de Depeche Mode salga a la venta, tal y como ha anunciĂł Sony Music, que editarĂĄ este trabajo a travĂŠs del sello Columbia Records. Este material, aĂşn sin tĂ­tulo oficial, constituirĂĄ la continuaciĂłn de â&#x20AC;&#x2DC;Sounds of the Universeâ&#x20AC;&#x2122; (2009) y â&#x20AC;&#x2DC;Remixes 2: 81-11â&#x20AC;&#x2122; (2011). EFE

FUN.

Rompe rĂŠcords en nominaciones al Grammy

ĹŠ: ĹŠÄ&#x203A;ĹŠFun. se encuentra entre los artistas con mĂĄs

candidaturas para la prĂłxima entrega anual de los Grammy Awards 55th. Nominados para seis categorĂ­as en total, incluyendo Mejor artista nuevo. Su ĂĄlbum, â&#x20AC;&#x2DC;Some nightsâ&#x20AC;&#x2122; fue mencionado a Ă lbum del aĂąo y Mejor ĂĄlbum vocal POP. Su sencillo â&#x20AC;&#x2DC;We are youngâ&#x20AC;&#x2122; fue nombrado La grabaciĂłn del aĂąo y Mejor canciĂłn del aĂąo, asĂ­ como Mejor dĂşo o grupo. MTM 


Los premios que faltan M RTERO JOROBA PERO NO MA TA

B11

tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

ECUADOR EN VERSO Y REVERSO

Hay premios que se otorgan a quienes lo merecen y a quienes no los merecen, o a otros que tienen éxito en el palanqueo, pero algunos resultan pura ironía o una exaltación del absurdo. Por example, el otorgado en el país de Gardel a Nuestra Majestad por su labor a favor de la libertad de expresión. Esto quiere decir que es ahora obligatorio olvidar que cada sábado el periodismo independiente es cuestionado, los diarios rotos, enjuiciados los periodistas y amenazada la comunicación de convertirla en función del Estado, como la justicia, el tránsito y el insulto en las sobatinas. Entonces se debe ya obtener el premio al mejor padre y hermano para el candidato a virrey, palanqueándose que lo entregue Tradición, Patrimonio y Familia, organismo parecido a Diablouma y a las barras bravas del fútbol, tan diferentes pero tan parecidas, como por ejemplo Pinochet con Hitler o con Stalin o con Torquemada, de izquierda a derecha y viceversa. El premio Valija Transparente se merecería don Pativideo, por el ejemplar uso que hace de los correos diplomáticos. Premio al que debe sumarse para él al Menos oliscón, Grabador y Ventanero de los funcionarios revolucionarios, en el grado de Gran Bono Global y 5 estrellas Hotel República, hotel donde alcanzó los mayores logros e inolvidables filmaciones con su carnal Quinto, hoy alma bendita. El Premio Napoleón Estratega, a la soldada poeta que diri-

EDICTO REAL

ge las juerzas de s a r m ad a s , pues además de sus enciclopédicos desconoc i m i e nt o s sobre la soldadesca, marina y aviación, yo te saludo con toda emoción, se supone que es guena para una parada militar por su pasado de vate erótica y viajada. El Cejas Pechoamante se merece un merecido galardón u collar por su Alto Sentido de la Percepción de la Delincuencia. Premio al que debe sumarse el proporcionarle carro blindado, guardaespaldas y enseñarle a tirar desde cualquier ángulo para no caer en las peluconas manos de secuestradores, sicarios y inexistentes estruchantes. Se deben iniciar también gestiones para que se entreguen al cantante oficial Mora sendas condecoraciones a la Objetividad, Imparcialidad y Serenidad, en el grado de Voz Imperial del Reino, por sus relevantes servicios al renacimiento del folclore nacional e incremento del uso de

las alfombras y trapeadores. El Premio al Burgomaestre Más Ágil Bolivariano, se lo merece el Augusto de Quito, por su celeridad en inaugurar tres veces el nuevo aeropuerto de Quito, en dotarle en un suspiro de carreteras para llegar a él, además por hacerles sin ganas bailar a los quiteños en chulla pata y sobre eso querer la reelección por sus indiscutibles servicios y cabildeos a la comunidad, incluidos los higiénicos. El morterista chisp, por su parte, reclamó que, si es así, él merece el gran premio El Abstemio del Año, el que lo festejaría una semana entera en las diversas cantinas de la capital, que se verían honradas de que un cliente habitual reciba tan justo homenaje, propio de la época.

ENTREVISTA IMAGINARIA

Don Burro se confiesa Si bien Don Burro no ha sido calificado como candidato, al momento es el más popular sujeto político. Y como no está prohibido de rebuznar nos ha concedido una entrevista. ¿Usted ha leído ‘Platero y yo’, un libro que gracias a usted hoy es tan comentado?

FRASES “Divide y vencerás, salvo en la división de los poderes republicanos”. (Tratadista Ge Mora) “Los únicos terroristas en el mundo son los 10 de Luluncoto y unos cuantos ponchos dorados”. (Su Majestad) “La prensa corrupta mundial me hace tremenda bulla por una insignficant”. ( Asange) La inseguridad, la ausencia de vías a Tababela y las cacerolas son pura política”. (Burgomaestre Augusto) “Tiempos que no hablan mal de mí, ni siquiera por el co-rreo diplomático”. (Chanciller)

Para comenzar diría “Yo y Platero”, porque en este cambio de época el poeta debe estar delante del burro, para que vea lo leído que soy, además por respeto a una poeta que es ministra.

¡Es usted un caballero! ¿Pero, no cree que se están burlando de su especie, al insinuar que los futuros legisladores no son un portento de sabiduría?

Yo no quiero referirme a los colegas, pues si no puedo hablar bien de alguien me callo. No creo que sea burla a mi especie. Para darle dos ejemplos de nuestra importancia: Nuestro Señor entró a Belén en un antepasado mío y sin guardaespaldas por la confianza y seguridad que tenía de mi persona u especie sin ser persona jurídicamente hablando. El otro ejemplo:

Juan Ramón Jiménez obtuvo el Premio Nobel de Literatura gracias a mi especie y su inspiración, pues me describe bello, dulce, sabio, de gran humor. No olvide que en los medios profanos soy considerado superior al Don Juan y Casanova, por ciertos méritos que no los quiero relievar. ¿Cómo pueden a usted convertirle en político, si según Juan Ramón Jiménez, ustedes son amantes de las flores, fieles, leales y tienen un alegre cascabeleo?

Yo solo soy amante de las borriquillas, no conozco a tales señoritas Flores. Pero, no olvide que todos somos animales políticos, como dijo creo quue Sócrates, quien no tenía nada de pequeño, peludo y suave, como a mí me describe mi amigo Ramón, a quien jamás le propusieron el Ministerio de Defensa en España porque a estas alturas se hubiera perdido del todo Gibraltar. ¿Pero, usted es un buen candidato a legislador porque es trabajador, terco, sensible y no despierta antipatías?

No lo crea: los caballos, no sé las

caballas, no votarían por mí. Los chispos se defienden diciendo que cuándo se ha visto un burro en una cantina. Y vea que no somos tan burros pues jamás nos hemos casado ni afiliado a partido político alguno; ni creemos que el fútbol es lo máximo, eso que pateamos con las cuatro mancas. ¡Imagínese un cabezazo nuestro! ¿Le fastidió que no se haya aceptado su inscripción para los próximos comicios?

Un burro no se fastidia por nada. No me ha gustado que me pongan corbata. Por ahí se empieza, después me querrán poner camisa étnica, luego querrán exigirme rebuznos protesta. ¿Sus ilustres voces finales, don Burro?

Como casi dice Terencio: “Asnum sum; humani nihil a me alienun puto”, que no contiene ninguna mala palabra y significa: “Burro soy y no considero ajena ninguna cosa humana”.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

MIRA B12

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Si usted ingresa a una casa bien construida, de acuerdo a los principios del feng shui, sentirá que las relaciones son mejores”. HUGO RODRÍGUEZ,

EXPERTO EN FENG SHUI.

Consejos Feng shui

Asegúrese escoger un puesto en su °oficina que esté hacia el este o al norte. Hay objetos, como las mándalas, figuras °geométricas, que inciden en el bienestar a nivel universal.

NACIONAL

Consiga un ambiente ideal con el feng shui Los conocimientos de varias culturas milenarias aportan en el bienestar de los seres humanos. ¿Ha escuchado hablar sobre el feng shui y sus beneficios? ¿Lo ha aplicado en su vida? Esta técnica se deriva de la cultura védica (originaria del continente asiático) que tiene como objetivo mejorar la calidad de vida de las personas, mediante un buen ambiente en las distintas construcciones donde se encuentre, como el hogar o el trabajo.

Con tan solo mover una silla o colocar algún objeto correctamente -como un espejo- sentirá cómo las energías se canalizan a su favor y así logrará tener un mejor desenvolvimiento, explica Hugo Rodríguez, experto en el tema.

ma Rodríguez. Todo lo que los expertos conocen sobre esta rama es el fruto de varios años de experimentación de sabios asiáticos. “Para llegar a determinar dónde colocar la cama, el velador o las plantas se realizaron varios estudios hace miles de años”, indica el especialista.

Cada cosa en su lugar

¿Está pensando en construir su propia casa? Antes de eso debe tomar en cuenta ciertos aspectos importantes En otros continentes EL DATO para que el ambiente en El feng shui, es un arte el que vaya a vivir sea milenario que es parpeor ubicapositivo. te de la cultura védica. La ción para la “Lo fundamental en Tiene como objetivo de- cabecera de la es el norte, volver el equilibrio na- cama porque ahí existe un hogar es que la puertural al espacio en el que un conflicto con ta principal esté ubicada las energías de hacia el este, porque ese desenvuelven los seres los polos. Lo es al sur o es el sitio por donde sale humanos y así crear un ideal al este, señala entorno que ayude a la Hugo Rodríguez, el sol y porque sus raen feng yos por la mañana van a salud y al bienestar en experto shui. abrigar la casa”, explica general. Rodríguez. Estos conocimientos Al igual que la puerta, la llegaron a occidente hace 50 años y a Ecuador hace 20 años, distribución de las habitacioaproximadamente, y es por esta nes están relacionadas con el razón que no es una técnica cosmos. En el sureste de la vimuy aplicada en el país, infor- vienda tiene que estar la cocina,

Contacto Hugo Rodríguez, °especialista en feng shui Teléfono: 098528855

porque a este sector se le atañe el fuego. En la parte opuesta, es decir al noreste, se identifica el descanso y la meditación, por lo que es aconsejable ubicar la sala. Bien ubicados

Siguiendo con la repartición, la habitación principal tiene que estar en el suroeste, puesto que este lado es conocido por las buenas energías y por brindar armonía, indica Rodríguez. El dormitorio de huéspedes puede estar en el noroccidente, porque es el sitio por donde fluye la energía. Y para los más pequeños, puede estar en arriba del comedor, en la parte sur, mientras que el mejor sitio para los baños es el oeste, porque está relacionado con la evacuación y con la salida de desechos.

OBJETIVO. Esta técnica busca ayudar a vivir en armonía con los elementos y las fuerzas naturales de la tierra.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO DE LA PEQUEÑA EMPRESA CACPE ZAMORA LTDA.

INVITACIÓN La Cooperativa de Ahorro y Crédito de la Pequeña Empresa de Zamora Chinchipe CACPE ZAMORA LTDA., en observación a las disposiciones de la Ley de Economía Popular y Solidaria, y más normativas vigentes invita a las personas naturales y/o jurídicas calificadas por los organismos de control, para que presenten su oferta de servicios profesionales como Calificadora de Riesgos. La oferta deberá incluir costos, equipo de trabajo, requisitos mínimos señalados por el Organismo de Control y demás condiciones de importancia para su calificación, dicha documentación será entregada en sobre cerrado en la Secretaría General de la casa Matriz de la Cooperativa, ubicada en la calle Sevilla de Oro y Av. Héroes de Paquisha, hasta el día VIERNES 21 de Diciembre del 2012. Zamora, 12 de Diciembre del 2012 Dr. Nixon González Silva GERENTE GENERAL DE CACPE ZAMORA

539212

IMPORTANCIA. Si la distribución de los cuartos y de los objetos no es la idónea el bienestar tiende a mermarse.

GUARDIA PARA DISCOTECA

En Quito Excelente sueldo Doy vivienda. Telf. 0994778350 AC/89000/tf


SALUD MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Una exquisita fruta tropical CONFORT. Lo más importante en su cuarto es que usted se sienta cómodo y tranquilo.

Una habitación para cada gusto

MIRA

Cada uno de los detalles que tenga en mente sumará para que el resultado final sea de su agrado. ¿Está construyendo su vivienda y tiene la tarea de decorar las habitaciones, pero no sabe cómo hacerlo? En realidad no se trata de una tarea sencilla, puesto que ese espacio es, tal vez, el más importante de la casa, porque se trata del lugar donde van a descansar. Lo primero que tiene que hacer es realizar una lista sobre los detalles que son de su agrado y después preparar un presupuesto.

Propiedades nutricionales

COMPRAS. Antes de comprar todos los accesorios que necesite para adecuar su dormitorio averigüe los precios en distintos lugares.

monial), es el estilo vintage, es decir, adornos que tengan como Frank Valenzuela, arquitecto, mínimo 10 años de antigüedad. Pero, lo que está de moda es la explica que para realizar una vivienda lo primero que se hace fusión entre esta tendencia con es hablar con el cliente para co- adornos contemporáneos, para nocer qué es lo que desea. Luego, dar un contraste que de ‘persoel profesional lo plasma en los nalidad’ absoluta al hogar. Es importante tomar planos y si cuenta con el en cuenta dos aspectos ‘visto bueno’ del interesaEL DATO que no pueden faltar do se realiza la obra, pero en esta decoración: el si no está de acuerdo se hacasa en un color blanco y los cuacen los cambios que desee. Una conjunto residros. Como resultado Asimismo, el arquitec- dencial, por lo tiene tendrá un ambiente to indica que es impor- general, tres habitaciotante asesorar al cliente, nes: una princi- confortable pal y dos pequepuesto que no es lo mis- ñas, Fran mo construir en la ciudad Valenzuela, La transformación arquitecto. que en el campo. Cuando esperan la Este, el primer paso, es llegada de un nuevo el más importante para conti- miembro de la familia todo es nuar con el resto de acabados. emoción. Los padres arreglan con mucho amor el que será su cuarto. Pero, también tienen Si prefiere lo clásico… Una vez que la obra esté finali- que recordar que ese bebe crezada tiene que decorar las habi- cerá y con él su habitación tentaciones y una de las opciones, drá que cambiar. Pero, mientras son pequepara el cuarto máster (matriLos primeros pasos

La papaya es un alimento muy popular ya que, además de su buen sabor, tiene tantas propiedades altamente beneficiosas, que incluso los nativos de Costa Rica y México la conocen como ‘la fruta del árbol de la buena salud’, mientras que en el parte de Argentina y Paraguay se la llama ‘mamón’. En cambio, ‘lechosa’ es el nombre que recibe en Venezuela y República Dominicana. Su planta es de origen centroamericano, conocida y empleada en casi toda América desde hace varios siglos, aunque hoy en día se cultiva en muchos países de otros continentes, principalmente, en Asia y África, así como en la mayoría de lugares con clima cálido. El sabor tan particular de dicha fruta hace que sea muy apreciada a la hora de elaborar postres, jugos, yogures, macedonias de frutas, helados y muchas otras delicias.

Precios

Accesorios de una habitación Desde 85 dólares ° Cama: Desde 20 dólares ° Velador: Desde 70 dólares ° Colchón: Desde 5 dólares ° Sábanas: Desde 25 dólares ° Cubrecamas: ° Cortinas: Desde 15 dólares

ños, es aconsejable que los colores que se empleen sean alegres, para que estimulen su energía y su crecimiento. Otro aspecto que hay que tomar en cuenta es que el lugar no tiene que estar sobrecargado con juguetes u otros objetos porque interrumpen con la armonía de los infantes. A medida que va creciendo se deben realizar modificaciones en su dormitorio y para eso, lo mejor, es consultar con el dueño qué es lo que desea, para que se sienta cómodo.

La papaya está cargada de nutrientes, incluyendo vitamina A y C, complejo B, potasio, magnesio, fibra, ácido fólico y pequeñas cantidades de calcio y hierro. La mitad de este producto puede satisfacer las necesidades diarias de vitamina C de una persona adulta, al tiempo que aporta pequeñas dosis de calcio y hierro al organismo. Además, es una gran fuente de betacaroteno, un poderoso antioxidante. Contiene vitaminas B1, B2 y B3 (niacina), todas del Complejo B, que regulan el sistema nervioso y el aparato digestivo; fortifican el músculo cardíaco; protegen la piel y el cabello y son

Entérese

Nutrientes de la papaya

° Hierro ° Proteínas Calcio ° Fibra ° Potasio ° Yodo ° Zinc ° Magnesio ° Sodio ° Fósforo ° Vitaminas A, B1, B2, B3, B5, B6, B9, E, K ° esenciales para el crecimiento. Es rica en vitaminas y minerales, con bajo valor calórico. Las bondades de la papaína

Esta es una enzima proteolítica, es decir, con capacidad para digerir las proteínas de los alimentos, que se extrae de la papaya. Se la utiliza en la industria alimenticia como ablandador de carnes y también en la clarificación de cervezas y otras bebidas. En la industria cosmética, se aprovecha su poder desmanchador y cicatrizante. Son tantos los usos de la papaya que incluso en algunos países de Asia, África y Oceanía destinan el fruto a la obtención de látex, mientras que sus aplicaciones alcanzan la industria textil, papelera y de cuero, así como la depuración de residuos líquidos. La enzima es uno de los componentes utilizados por laboratorios oftalmológicos para fabricar tabletas para la limpieza de lentes de contacto y, debido a su capacidad de favorecer el proceso digestivo, forma parte de suplementos dietarios.

BENEFICIOS. Un alimento delicioso y muy útil para la industria.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

HORÓSCOPO

Ċ HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

MISIVA

VERDADERO

SANTO EN PORTUGUÉS

OMEGA

CANTANTE, COMPOSITOR Y PRODUCTOR ESPAÑOL

¿Nació un día como hoy?

Su hogar es fuente de tranquilidad y armonía. La unión con su madre tiene mucha relevancia dentro de su vida y siempre toma en cuenta lo que esta quiere. Su Ángel protector es HiImamiah; este lo protegerá y librará de personas y situaciones negativas.

VÁSTAGO YERRO, ERROR CANTANTE

MELÓDICA Y ACTRIZ ESPAÑOLA

TVFAN

TIZA

ACUARIO

REPERCUSIÓN ACCIÓN DE

CIUDAD DE VENEZUELA

ATAR CON

CIUDAD DE CHILE RÍO DE LA URSS PERFUME DELICADO ACCIÓN DE TASAR

CÁLCULO,

ARGOLLA

CAMPEÓN

CONCEJAL ARTÍCULO FEMENINO

HBO, 18:00

° Un grupo de ladrones profesionales son llevados

LIANAS ESTRELLA EN INGLÉS

FURIA, BRUJA

REGIDOR,

Takers

TRAMA

VELLÓN

FLOTA DE

REPETIR

FRUTA CÍTRICA

CARRO EN

SÍMBOLO DE

SÍMBOLO DE

FÓSFORO

GRAMO

SÍMBOLO DE

CIELO

RON SIN O

BISMUTO

PLANTÍGRADO

TAREA, TRABAJO

MANADA DE

PARTE DEL

DEPÓSITO DE

TABERNA

CEREALES

HUEVO

ARIES

BALUARTE

MES DEL AÑO

PARTE INFERIOR

RÍO DE CHINA Y DE LA URSS

DEL TEJADO

TAURO

OESTE

AUSTRALIANO

HUELLA,

(abril 20 - mayo 20) Dentro de su ambiente de trabajo Ud. buscará armonía y tranquilidad. Se desempeñará mejor en las labores que tengan que ver con diplomacia, arte o estética. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.

CICATRIZ

INDEMNE GRUESA

SANTO EN PORTUGUÉS DE MI PROPIEDAD

AHONDAR, CIUDAD DE CHILE

TEMA, OBSESIÓN

PROYECTIL

ROCA

Solución anterior P

ELOGIAR, LOAR A

O

S

C

O

E

C

O

R

A

SÍMBOLO DE

I

T

P

R

R

O

O

E

M

R

E

BONDADOSO ARGOLLA

INTRODUCIR,

ESPARTO

DE PAPÁ

M

TITANIO

TREINTA DÍAS

PARTE, TROZO

Y

E

E

S

R O

TACAÑO PAÍS DEL PRÓXI MO ORIENTE

REO

M

A

A

L

CAPITAL DE ITALIA NIÑO DE PECHO

T

R

A

L

O

O

R

HABITACIÓN

N

R

VOLCÁN DEL ECUADOR SEÑORA

PRESIDENTE DE EE. UU EN 1993

A

R

M

A

S

O

TIZA EN INGLÉS

S GÉNERO, CATEGORÍA EXTENSIÓN DE AGUA SALADA

R

VEREDA

Ċ HORAKU 6 Nro. 2302

Nro. 2301 1 9 7 2 4 3 5 6 4 2 6 8 7 5 3 1 8 5 3 6 1 9 4 2 3 7 1 5 9 4 6 8 2 4 8 1 3 6 7 9 5 6 9 7 2 8 1 3 7 1 4 3 8 2 9 5 6 3 2 9 5 7 8 4 9 8 5 4 6 1 2 7

8 9

7 2 5

4 6 1 3

I

O

R

B

ALFA

8

5 9

2 4 7 5 6 4 1 8 1 9 5 3 2 5 2 3 5 3 7 5 8

S

R

E

EQUIPAR ESTADO DEL NO. DE MÉXICO

S

A CORTAR

UN LIBRO

HUESO DE LA CADERA

C I A TRABAJO,

OBRA PALMA DE FIBRA TEXTIL

EMBROLLO

A

L

O

I O

L ACCIÓN DE LOAR

BELLACO

O

DEL AIRE

A

S

O

C

A

E

O

N

PATO

A

ANÓNIMA

R

O

PLANO, LLANO LANCHÓN

S

A

R

LECHO

O

R

E

A

CIUDAD DE YEMEN ESTADO DE ASIA

PLANTÍGRADO

BARCAZA

R

A

N

A

EMBUSTE,

A

B

S

A

DIOS DE LA INDIA

APÓCOPE DE SANTO

BELLACO

M

A

A

L

A

C

A

M

ARTÍCULO FEMENINO TRAMPA

G

FOTOGRAFIAR

L O

BRINCO, BOTE

A

L

A

R

A

M

R

A

HERRAMIENTA

T

O

O

L

C O CHARLES DICKENS (1812 - 1870) NOVELISTA INGLÉS., EL MÁS O R G GRANDES ESCRITOR DE LA M S ÉPOCA VICTORIANA. A T

N

T

A

R

NUMERAR, NARRAR

C

CIUDAD DE FRANCIA QUÍMICO DE SÍMBOLO CL.

C

O

SOCIEDAD

PEÑASCO

APARATO PARA

GUSTOSO,

DELICIOSO SIGNO GRAMATICAL

S CABEZA DE GANADO LANAR

L

R

A

A

S

ENSENADA PEQUEÑA SOBAR, PALPAR

C

EN INGLÉS

ALABAR

HOGAR

R

A

A

R

A

C

O

L

POLÍTICO

L

PATRIARCA DEL

I

A

E

N

C

O

T

N

O

CIUDAD DE CHILE ATORAR

CHINO

DILUVIO

MICROBIOGRAFÍA

Frank Sinatra (1915-1998)

5 7 9 8

CÁPSULA CIENTÍFICA

Hawking y el CERN ganan premio científico tres millones de dólares, más del doble que los Nobel, tanto a Hawking como al equipo de ocho científicos del CERN, según comunicó ayer la Fundación de Milner. Hawking, catedrático de la Universidad de Cambridge (sur de Inglaterra), de 70 años, que desde los 21 años sufre una enfermedad neurodegenerativa (esclerosis lateral amiotrófica), fue galardonado por los logros de toda su carrera, incluido su descubrimiento de los agujeros

A

B A

ALTAR

A

A

R

VÁSTAGO

ARTESA

T

ÍMBOLO DE RADIO

9 3 5

O TRONO

A

IRAR

MAXPRIME, 16:15

I

M

ABREVIADO

CELEBRIDADES

EN INGLÉS

A

SALUDABLE

O

HIJO DE DÉDALO

C

I

LA REPÚBLICA !"#$%&%'(# EN 1.999

HABITACIÓN

PENETRAR PARTE DEL HUEVO

M PRESIDENTA DE

PEGA

Desperado

L

PRÓLOGO DE

SOGA DE

HERMANO

El recién creado Premio Especial de Física Fundamental, el galardón científico con mayor dotación económica del mundo, ha recaído sobre el astrofísico británico Stephen Hawking (foto) y sobre un equipo de investigadores del gran acelerador de partículas del Centro Europeo de Investigación Nuclear (CERN). La primera edición del Premio de Física Fundamental, financiado por el multimillonario ruso Yuri Milner, otorgará

(marzo 21 - abril 19) Sus deseos de unirse o solidificar una relación se hacen muy fuertes. Su pareja tiende a verse mejor y a tener un carácter más agradable. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

AFIRMACIÓN

CIUDAD DE ITALIA MARSUPIAL

OMEGA

°

(febrero 20 - marzo 20) La vida emocional y de pareja pasa por cambios y transformaciones importantes. Las finanzas de la pareja no serán muy estables. Recuerde: Si sonríe, la vida sonreirá con Ud.

CERDOS

SOCAVAR

El Mariachi, un músico frustrado que ha cambiado su guitarra por un arsenal, se ha convertido en un vengador que pretende eliminar a los responsables de la inmovilidad de su mano y de la muerte de su novia.

PISCIS

BARCOS

INGLÉS

a un último trabajo que les ofrece un antiguo compañero recientemente puesto en libertad condicional. La misión será enfrentarse a un duro detective y a su compañero, que planean interrumpir su robo.

(enero 20 - febrero 19) Se presenta la posibilidad de relacionarse con una persona afectuosa y mística. Su desarrollo espiritual estará muy ligado a su tranquilidad emocional. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

ARAR

Cantante y actor estadouni°dense nace un día como hoy en Nueva Jersey. Su estilo se basó en la comprensión natural de la música popular lo que le dio de por vida una inmensa popularidad. Grabó más de 1.300 canciones y participó en más de 50 películas. Recibió cientos de premios y homenajes, entre los que se cuentan 10 Grammys, el Premio de la Academia de Artes y Ciencias de la Grabación y el Óscar como Mejor actor de reparto en ‘De aquí a la eternidad’. Sus canciones ‘My way’ y ‘Extraños en la noche’ son verdaderos clásicos de la canción moderna.

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21) Las oportunidades de romances serán más frecuentes para Ud. Busca una persona que además de bella sea dulce y demostrativa. Recuerde: El hombre sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Ud. puede tener deseos de realizar cambios y mejoras dentro de su casa para verla más bonita. Recuerde: Libre es aquel que apetece solamente lo que está en sus manos alcanzar.

LEO

(julio 23 - agosto 22) La relación con sus hermanos será más suave y tranquila. Estos entrarán en una búsqueda de estabilidad y equilibrio en sus vidas sentimentales; ayúdelos. Recuerde: Sólo hay un bien, el conocimiento; sólo hay un mal, la ignorancia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Ud. empleará su dinero en salidas y especialmente en cosas que lo ayuden a verse mejor. Procure ser prudente en sus gastos. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Tendrá la facilidad de demostrar lo que siente. Buscará armonía y paz con mayor intensidad. Recuerde: Su mente es una fuente de poder.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Trate de mantener el equilibrio en sus emociones para así enfrentar con poderío las dificultades. Recuerde: Jamás se diga que es incapaz.

SAGITARIO

negros. Además, la Fundación del Premio de Física Fundamental reconoció la labor de ocho científicos del CERN por su contribución a la detección del bosón de Higgs –la partícula que habría permitido la formación del Universo y de todo lo que existe–, en julio de este año. EFE

(noviembre 22 - diciembre 21) Usted es más sociable y amistoso que lo habitual. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Luche por sus sueños y aspiraciones pero sea conciente de quienes están a su alrededor. Mantenga las distancias con sus jefes. Recuerde: Al que se fija a una estrella no lo toca el lodo.


CRONOS B15 ‘Chinto’ quiere unir al gremio tiempo lectura 15 min.

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Jacinto Espinoza Hoja de vida

Nombre: Jacinto Alberto Espinoza °Castillo Nacimiento: 24 de noviembre °deFecha 1969 Bahía de Caráquez ° Lugar: Trayectoria: Campeón con Emelec °(1994) Liga de Quito: (1998, 1999, 2003 y °2005) Presidente de la Asociación °deActualidad: Entrenadores del Ecuador y Director de

EL DATO Espinoza está acompañado de Homero Mistral Valencia, como segundo vicepresidente y Fernando Moya, en la secretaría.

la Unidad Técnica Deportiva (CPP)

ANEFE

La misión de Jacinto Espinoza, al frente de la asociación de entrenadores, es fortalecer la imagen del DT ecuatoriano.

Fortalecer la imagen del director técnico ecuatoriano, será uno de los retos principales que tendrá Jacinto Espinoza en la presidencia de la Asociación Nacional de Entrenadores de Fútbol del Ecuador (Anefe), cargo que asumió a pedido de la anterior dirigencia. ‘Chinto’, quien fue exportero de Liga de Quito, Emelec y de la selección ecuatoriana, manifestó que para poder fortalecer la imagen y presencia de los estrategas ‘tricolores’, recurrirá a la “unión” de todas las asociaciones y técnicos. “Una de nuestras primeras funciones será tratar de unir la mayor cantidad de gente de todas las provincias, conversar con los técnicos de mayor renombre, técnicos que recién empiezan y porque a aquellos técnicos que han venido a darles enseñanzas. La idea es que los profesionales que tienen mayor recorrido sean la guía de aquellos que recién están dando los primeros pasos”, detalló Espinoza. En los 33 años de existencia del gremio, la gran mayoría de las personas vinculadas a este ámbito desconocen de su existencia. Es por esto, para que el gremio salga a la luz, el exportero pretende poner firmes los cimientos. “Todo es paso a paso. Estamos con la reforma de los estatutos para presentarlos en el Ministerio del Deporte. Luego legalizaremos la directiva, que estamos en pañales, y luego el

acercamiento hacia los distintos organismos vinculados con el deporte. El tema no es exigir, los técnicos ecuatorianos perdimos espacio por las mismas responsabilidades”, expresó Espinoza, quien también tiene el título de entrenador profesional. En su despacho dentro del Consejo Provincial de Pichincha, donde está a cargo de la Unidad Técnica Deportiva, el exgolero planifica su trabajo en compañía de exfiguras deportivas, como Fabián Cubero, Jhony Pérez, entre otros. “Queremos potencializar la imagen del técnico ecuatoriano para fortalecerse presencia en el ámbito nacional. Hay chicos que se están retirando y quieren ser técnicos. Para esto debemos de darles preparación, capacitación, metodología de trabajo y conseguiremos en un periodo corto de tiempo, un prototipo de técnico ecuatoriano eficaz ante los antecesores”, resaltó. Para esto, está trabajando en un proyecto en conjunto, para adquirir un equipo de Segunda Categoría, para que los entrenadores de la asociación “realicen sus pasantías”. “Estamos finiquitando la adquisición de un equipo de Segunda Categoría, para que los profesores puedan hacer su pasantía. Es un proyecto del Consejo Provincial y va a ser una mezcla entre la empresa privada y pública”, dijo ‘Chinto’, quien acotó que la asociación agremia a unos 10 mil entrenadores a nivel nacional.

PRESENCIA. Jacinto Espinoza también está al mando de las escuelas de fútbol del Consejo Provincial de Pichincha.


CRONOS B16

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

LDU

MINUTERO

‘Vélez’ como se refuerzan

El ‘Quito’ interesado en Ibarra

Ibarra no seguirá °enMiguel Barcelona. La única oferta recibida por el jugador es de la ‘AKD’, según informó Francisco Egas, dirigente de Universidad Católica. El lateral derecho, por su parte, espera que se defina la contratación ya que “tendría poca posibilidad de jugar en Barcelona ya que se contrató varios jugadores” en esa posición.

‘Nacho’ se une a las ‘Águilas’

Narciso Mina viajo hoy °hasta México para unirse a la pretemporada del América. El goleador del torneo ecuatoriano, con 30 goles, firmó un contrato de dos años con las ‘Águilas’. Previo a ello tuvo que rescindir el contrato que lo unía al campeón nacional.

PRESENCIA. Vélez fue titular en la mitad de cancha de El Nacional.

Aunque el ‘Patón’ no lo confirma, el volante manabita firmará un año con la ‘U”. Es el séptimo refuerzo. Una llamada de Francisco Egas acabó la espera. “Hay acuerdo de palabra”, dijo el dirigente de Universidad Católica en relación a la llegada de Hugo Vélez a Liga de Quito. El mediocampista manabita de 26 años actuó la temporada pasada en El Nacional, pero sus derechos deportivos pertenecen, por dos temporadas más, a los ‘camaratas’. Es por eso que entre hoy o mañana firmará por una temporada, con opción de com-

pra, en el campeón de América de 2008. “Muy contento de ser parte de Liga de Quito: un equipo grande, en el que todo jugador quiere estar”, fueron los primeros piropos que lanzó Vélez hacia su nuevo equipo. Después siguió con los seguidores ‘albos’. “Lllena de energía saber que la hinchada te recibe bien”, comentó en relación a la respuesta de los fanáticos en las redes sociales.

Contrataciones Hasta el momento

1.- Eduardo Morante (zaguero) 2.- José Madrid (lateral derecho) 3.- Romario Ibarra (mediocampista ofensivo) 4.- Koob Hurtado (mediocampista) 5.- Marco Mosquera (mediocampista) 6.- Carlos Feraud (mediocampista ofensivo) 7.- Hugo Vélez (mediocampista mixto)

Destacó que es un volante que, por su estilo de juego, calzará bien en el cuadro universitario, pero que dependerá del trabajo que realice con el plantel. El técnico ‘albo’, Edgardo Bauza, por su parte, dijo desconocer la vinculación, pero que es un “buen jugador, un volante

Ulises y Bieler en duda °

Liga de Quito volvió ayer a los entrenamientos para el último juego ante Emelec, a las 17:00 del domingo. Después de caer 1-2 en casa, el pasado domingo, los dirigidos por Edgardo Bauza coinciden que saldrán por el triunfo en Guayaquil para lograr el subcampeonato. Ulises de la Cruz y Claudio Bieler se encuentran en duda para el juego por problemas sanitarios. “Vamos con toda la ilusión y con la idea de pelear hasta el final”, dijo el DT Edgardo Bauza, como has sido tradicional en todas sus intervenciones.

mixto que estaba en la lista de 30 opciones”.

El ‘Soberano’ busca domar al Tigre  Ĕũũěũ El

Colón navega hacia Tumbaco Álex Colón está a un paso de convertirse en jugador de El Nacional. El número 10, quien perdió la categoría con Técnico Universitario, espera el informe de los directivos del ‘rodillo’ para anclar en Tumbaco. Según Wilson Velasteguí, presidente del Técnico, están cerca de negociar con los ‘puros criollos’. “Estaría complacido de que vaya a El Nacional porque nos están dando opción de quedarnos con un porcentaje”, indicó el directivo.

Sao Paulo buscará hoy (18:50) su primer título de la Copa Sudamericana, uno de los pocos que le faltan en su rica vitrina de trofeos internacionales, en un partido en el que con casa llena tratará de domar al Tigre, de Argentina, al que le sacó un empate sin goles en el juego de ida. Para suplir al goleador Luis Fabiano, expulsado en Buenos Aires, El equipo soberano maneja tres variantes: William José, el preferido de la afición, o Cícero, uno de sus jugadores de confianza en el torneo. El entrenador visitante, Néstor Gorosito, también mantiene una única duda para armar la defensa luego de la expulsión del zaguero Alejandro Donatti, otro de los que vio la tarjeta roja en el violento primer partido de la final.

Final

Alineaciones probables

Sao Paulo (BRA)

REVANCHA. El jugador de Sao Paulo Rhodolfo, disputa el balón con Ezequiel Maggiolo de Tigre. EFE

El joven Érik Godoy, de 19 años, se perfila como la principal opción de Gorosito en la zaga de Tigre, club que también busca la consagración internacional en la Sudamericana.

Rogerio Ceni Paulo Miranda Rafael Toloi Rhodolfo Bruno Cortes Welington Denilson Jadson Lucas Osvaldo Cícero DT: Ney Franco

Tigre (ARG)

Damián Albil Paparatto Echeverría Érik Godoy Lucas Orban Galmarini Gastón Díaz Diego Ferreira Ramiro Leone Rubén Botta Maggiolo DT: Gorosito

Hora: 18:50 Estadio: Morumbí, (Sao Paulo) Arbitro: Enrique Osses (Chile) Transmite: Fox Sports


CRONOS MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

A7

‘RETO’

2013 será de campeonato POTENCIA. Luis y Jonathan Ávila, al mando de la máquina 113 en la categoría Más de 2000cc, fueron los ganadores de la Clasificación General.

CAC cambiará las carreras ‘invitacionales’ por un torneo que será anual

La última cita ‘tuerca’ del año se lo hemos cumplido con mucha corrió el domingo en el sector de transparencia, sin inconvenienSan Juan, en las inmediaciones de tes”, manifestó Diego Bonilla, prela planta industrial de Holcim. A sidente del CAC a nombre de sus ese lugar llegaron más de 30 má- compañeros. quinas que, expectantes y Como estaba previsto, con gran ansiedad, se rela mañana del domingo EL DATO gistraron para participar arrancó con la inscripción en la Quinta Trepada de de las tripulaciones y vehíMontaña organizada por el 2,7 kilómetros culos participantes, para fue la extensión Cotopaxi Automóvil Club del ascenso. luego realizar la revisión (CAC). mecánica de las máquinas. “Para nosotros (miemAhí se verificó que el auto bros del club) la realización de esta no tenga un motor preparado, última competencia es el cumpli- para que pueda participar en la miento de un objetivo más de to- categoría Standard, y si se registró dos los planteados en este año, y en la categoría Preparados, que

cumpla con todas las normas de seguridad establecidas para este tipo de eventos. Participantes de varios cantones de Cotopaxi estuvieron en línea de largada, pero además se contó con la participación de aficionados tungurahuenses, pichinchanos y por primera ocasión con la grata compañía de representantes de Pastaza, que conformaron la categoría Jeeps. La jornada se extendió hasta las primeras horas de la tarde. Ya en la premiación, el Presidente del CAC anunció a todos los pilotos y aficionados que había llegado hasta el occidente de la ciudad, que en 2013 la modalidad automovilística ‘Trepada de Montaña’, al igual que el Rally, serán campeonatos anuales, por lo que los participantes en el ‘reto’ puntuarán en cada una de las válidas.

Ganadores Por categoría

° Motos Darwin Moscoso ° Standard 1150cc Alejandro Salazar ° Satandard 1400cc Daniel Aldáz ° Standard 1600cc Vinicio Yépez ° Standard 2000cc Byron Pacheco ° Preparados 1150cc Fabián Escobar ° Preparados 1400cc Fabricio Andino ° Preparados 1600cc Henry Cabezas ° Preparados 2000cc Alexander Salas ° Preparados Más de 2000cc Luis Ávila ° Jeeps Marco de la Cruz

1m39s 1m25s 1m27s 1m20s 1m23s 1m20s 1m18s 1m22s 1m25s 1m13s 1m34s

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

CURIOSO A8

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

Primer ministro ruso, ¿metió la pata? El primer ministro ruso, Dmitry Medvedev, ofrece una entrevista para los principales canales de televisión en Moscú …Creía que los micrófonos estaban cerrados. Es la única explicación razonable para explicar la cantidad de barbaridades que pudo decir en apenas unos minutos y ante las cámaras de cinco cadenas de televisión nacionales. El político ‘metió la pata’ y sus palabras ya han recorrido el mundo entero, según yahoo.com. Tal y como cuenta el periódico británico The Telegraph, la primera incoherencia del ruso llegó cuando empezó a hablar de Papá Noel. “Yo creo en Papá Noel. Pero tampoco muy profundamente. En cualquier caso no soy de esas personas capaces de decirle a un

POLÍTICO. Dmitry Medvedev contó que creía en Papá Noel y en los extraterrestres.

niño que Papá Noel no existe”, contó. Sin embargo, al show todavía le quedaban más capítulos, como cuando se refirió a los extraterrestres de una forma bastante curiosa. “En el interior del maletín donde se guardaban los secretos de Estado había una carpeta con información sobre los ‘extranjeros’ que visitaron nuestro planeta. No voy a decir cuántos de ellos están entre nosotros, ya que puedo crear mucho pánico”, manifestó, dando a entender que creía en la vida extraterrestre.

¿Los virus informáticos atacan a las personas? Aunque no ha sucedido todavía, una persona podría sufrir de forma indirecta el ataque de un virus informático: los marcapasos, desfibriladores y bombas de insulina implantados en muchos pacientes son también vulnerables al hackeo. El año pasado un pirata informático diabético demostró ser capaz de controlar la bomba de insulina de otra persona situada a corta distancia con un sistema programado por él mismo. Al poco tiempo, otro hacker hizo una demostración similar con un maniquí portador de una

bomba de insulina, que consiguió vaciar desde su ordenador, situado a gran distancia de la víctima, cuenta muyinteresante. es. Vulnerables Por otro lado, estos dispositivos son, al igual que otros, vulnerables a errores de programación y fallos de software: “La premisa es que todo software tiene fallos, y todos son fallos humanos, aunque no lo parezca”, explicó Álvaro González, de Kanteron Systems, una empresa de software para dispositivos médicos.

Las palabras más buscadas de 2012 CONOCER. Parecería extraño pero fue común que naveguen por el significado de palabras contrapuestas.

Socialismo y capitalismo son los antónimos que ocupan el primer lugar, según una editorial estadounidense. Las palabras del año 2012, escogidas en base a las búsquedas de los internautas en la web del diccionario de la editorial estadounidense Merriam-Webster, son los antónimos socialismo y capitalismo. Desde hace una década, la editorial elige cada año las palabras más buscadas, que “despun-

tan y marcan tendencias”, cuenta muyinteresante.es. Esta es la primera edición en que dos vocablos ocupan simultáneamente la primera posición. En una entrevista concedida al canal televisivo CBS, el editor de Merriam-Webster, Peter Sokolowski, explicó que se optó por

galardonar a ambas palabras al observar que, cuando los usuarios buscaban una de ellas en la versión on-line del diccionario, “inmediatamente después tendían a consultar el significado de la otra”. Los responsables de la editorial aseguran que estos dos antónimos fueron especialmente buscados tanto durante los debates sobre la reforma sanitaria en EE.UU. como en las semanas inmediatamente previas a las elecciones presidenciales.

El ‘brazo gitano’ más largo del mundo Un grupo de pasteleros ha elaborado en la población alicantina de Aspe el ‘brazo gitano’ con motivos navideños más largo del mundo, que entrará en el libro Guinness de los récord con una longitud de 1.174,28 metros. Nueve maestros pasteleros y 18 ayudantes han trabajado entre las

10 y 17 horas para la confección de este espectacular dulce, dispuesto en forma de zigzag. Emplearon unos 280 kilogramos de chocolate, 300 de mantequilla, 80 de turrón de Xixona, 200 de azúcar (el doble de lo inicialmente previsto), 1.200 de planchas de bizcocho y 10 de

almendras de Alicante, según yahoo.com. Alrededor de 10.000 personas conservaron los trabajos durante el día en esta pequeña población de unos 21.000 vecinos, y en torno a las 17.45 horas ha comenzado el reparto gratuito entre miles de personas.

‘Sala de juntas’ peculiar

Planetacurioso.com muestra esta imagen y comenta que resulta un poco extraño ese lugar lleno de tazas de baño. No se sabe bien para qué será, pero como que para muchos les sería extraño sentarse ahí junto a personas desconocidas, o peor aún junto a unos conocidos. Que interesante no? GASTRONOMÍA. Esta delicia pastelera fue preparada por casi 30 personas en España.


100% EFECTIVO BIENES RAICES

SE VENDE

SE VENDE

Una casa de 2 pisos con 130 m2 de construcción; Cuenta con: 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, estudio, cocina, cuarto de lavado, bodega y garaje par 2 vehículos. Ubicada en la Urb. Jaime Hurtado (Sector San Rafael) INFORMES A PARTIR DE LAS 16h00 (4pm)

INF. 0987051472

TELF.: 0995009814

VENDO

PROFESIONAL

Casa Cdla. El Nilo con 3 Dpts. $ 120.000,00 Terreno en Locoa 1000 m2 $ 28.000,00 4 Oficinas en el C. Comercial Tobar Terreno en Aláquez 17740 m2 $ 49.000,00

OPTOMETRAS

Se requiere para nuevo Centro Comercial La Maltería, Sueldo $ 800 más comisiones.

f/28406

ESTRELLA DE LA MAÑANA Vía San Silvestre Informes 032 810 249 / 032 292 379 Cel.: 0987646685

28402

NECESITO SEÑORITAS

op/26478

Telf.. Consultorio 032 730 083 - Emergencia 099015971 Salcedo –Ecuador

CASAS SAN BARTHOLOME

Telf. 2828343 / 0984678390

CELLULAR MARKET

SE VENDE 0984430346

EMPRESA INTERNACIONAL

SE VENDE PROPIEDADES O SE DA COMODATO UN ALMACÉN CON BODEGA Y PATIO INCLUIDO EN EL SECTOR LA FAE

Comunicarse: 0987591106

INFORMES:0987 646 685 032810249 / 032292379

REQUIERE PERSONAL PARA ATENCIÓN AL CLIENTE INFORMES: 0984 512 308 / 0999 544 085

Casa de dos pisos con locales comerciales y mini departamento en el centro $ 160.000,00 Casa Cdla. El Nilo de dos pisos de tres departamentos $110.000,00 Terreno de 1000m2 plano en Locoa $ 28.000,00 Terreno de 2083m2 en urbanización Rumipamba de las Rosas $ 64.500,00 Tres edificios aptos para instituciones públicas y privadas, Sector Bancario Propiedad en Lasso diagonal paradero del vaquita de 4 Hectáreas a $ 5,00 el m2 Propiedad de 30 hectáreas vía a Tanicuchi a $ 28.000,00 la hectárea Propiedad de 13 hectáreas con 2 fabricas vía Aguajan apto para centro turístico valor $ 1’ 480.000,00 f/28475

Apartamento con 2 o 3 dormitorios/o casa para familia joven.

F/27380

SE ARRIENDA

27473

BUSCO

SE NECESITA SEÑORITAS PARA ATENCIÓN AL CLIENTE CON EXPERIENCIA EN VENTAS EN EL C. C. LA MALTERIA PLAZA

INFORMES AL: 0987970500 / 2 421 215

DOS LOTES DE TERRENO UNO EN LA CDLA. LAS BETHLEMITAS DE 800 M2 OTRO CERCA DEL NUEVO CAMPUS DE LA ESPE 1140 M2

INFORMES:

ARRIENDOS

PARA ATENCIÓN AL CLIENTE EN EL LOCAL DEL MALL MALTERÍA PLAZA

f/28373

Ginecología-Obstetricia

Control embarazo, atención de partos, planificación familiar

Informes.: 0987860326 032801603

Ubicación: Diagonal a la Iglesia Cristiana

INFORMES Y VENTAS: SÁNCHEZ DE ORELLANA Y PADRE SALCEDO TELÉFONOS: 032805361 / 0984075046 / 0984137585 CASA MODELO PREVIA CITA

Obst. MSc. Gladys Yanchapaxi B.

TERCERA EDAD Y SE CUIDA PERSONAS DE LA TAMBIEN NIÑOS

EMPLEOS

16 HERMOSAS CASA CON 136 METROS DE CONSTRUCCIÓN Y 150 METROS DE LOTE, SAN BARTHOLOME, EN LA PARROQUIA DE BELISARIO QUEVEDO BARRIO CENTRO.

CENTRO MATERNO Y DE PLANIFICACIÓN FAMILIAR

E-mail: mtigasi2010@hotmail.com STAURANT – CAFETERIA

UN TERRENO DE 2.980 M2 EN EL SECTOR PILLIG LOMA INF.: 0998-029-490 Inf. 084450535 0987-286-946

0998460024 / 0986929876

SE VENDE UN NEGOCIO RE

LOCAL DE VENTA

Inf.: 0984932550 / 032 813305

Informes a los teléfonos: 0998134089 0992895389 / 0998134089

SE VENDE

27622

28466

0993356110 / 0992907911

Se vende CÁMARA PROFESIONAL PENTAX K­100

INFORMES:

f/28485

¡ DE OPORTUNIDAD SE VENDE !

SUZUKI GRAND VITARA SZ, Full equipo, Rastreo Satelital en caso de robo y Chevistar por 1 año, marca CHEVROLET, año 2013, 700 KM de recorrido, con matrícula y SOAT, $ 29.000,00 dólares negociables. Solo interesados comunicarse a los Teléfonos.:

COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO BUSCA SOCIOS CON CAMIONES

INF.: 09-99-80-80-80

28468

27314

INFORMES AL TELÉFONO 0992 412 850

f/28360

DIR.: AV. JOSÉ PERALTA (FRENTE A CARROCERÍAS CEPEDA) AMBATO

VENDO CASA DE 2 PISOS CDLA. LA FAE

28340

TEL.: 0992 615 365

UN CERTIFICADO DE CHATARRIZACIÓN DE CARGA LIVIANA

A9

VARIOS

SOLUCIONES PUBLICIDAD

op/27130

DOBLADORAS Y CIZALLAS DE TOOL

VARIOS

28325

VENDO

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

f/28352

BIENES

BUSCO EMPLEO

f/28480

NEGOCIOS VARIOS

27323

SERVICIOS

F/28509

EMPLEOS

28164

BIENES RAICES

AVISOS

INFORMES: 0993422210 / 032 840 146 / 0998104474

WWW.LA HORA.COM.EC CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUDICIAL A10

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

VARIOS EXTRACTO JUDICIAL U N I DA D JUDICIAL MULTICOMPETENTE DE LO CIVIL DEL CANTÓN PUJILÍ CITACIÓN AL DEMANDADO CARLOS GUSTAVO BENAVIDES VILLARREAL, CON LA DEMANDA DE DIVORCIO PROPUESTA POR ROSARIO MARGARITA FAUTA VALLEJO.- N° 183-2012. CUANTIA: INDETERMINADA. TRAMITE VERBAL SUMARIO. U N I DA D JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILÍ. Pujilí, sábado 27 de octubre del 2012, las 10h32.VISTOS: avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular, la demanda que antecede, por reunidos los requisitos del Art. 67 de la Ley Adjetiva Civil se acepta a trámite verbal sumario de conformidad con lo establecido en el Art. 118 del Código Civil. En virtud de la opinión de los testigos acerca de la honorabilidad de la señora Gladys Fauta Vallejo, se le designa Curador Ad-Litem del hijo menor de edad Dylan Josué Benavides Fauta, quien se posesionará el día 14 de noviembre del 2012, a las dieciséis horas. La aceptación vale por discernimiento. Cítese al demandado CARLOS GUSTAVO BENAVIDES VILLARREAL, de conformidad a lo dispuesto en los arts. 82 del Código de Procedimiento Civil y 119 del Código Civil, en uno de los diarios que se editan en las ciudades de Latacunga e Ibarra, mediando el término de ocho días entre la una y la otra, veinte días después de la última publicación se proseguirá en tramita de la causa aun en rebeldía. Adjúntese al proceso los documentos presentados y téngase en cuenta la cuantía de la demanda y el casillero judicial señalado para las notificaciones que le correspondan. Notifíquese. F) Dr. Edwin Palma Herrera, Juez, siguen certificación y notificaciones.-f) la analista, lo que comunico por Ley, advirtiendo al encausado la obligación que tiene de señalar domicilio judicial a fin de que reciba notificaciones posteriores, quedando legalmente CITADO.- Pujilí 23 de noviembre del 2012. DRA. BEATRIZ NETO LOJA ANALISTA JURÍDICO 2 DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL DE PUJILÍ Firma Ilegible Hay un sello F/28416*2771 ==

JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA AVISO JUDICIAL AL SEÑOR CARLOS JAVIER TORO MESTANZA, se le hace saber que en esta Judicatura en su contra se ha dictado lo que sigue: extracto judicial.- ACTORA: JOHANA FERNANDA CHILUISA LEON: DEMANDADO.- CARLOS JAVIER TORO MESTANZA JUICIO VERBAL SUMARIO – DIVORCIO NO. 0389-2012-L.M. CUANTIA: INDETERMINADA JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA. Latacunga, lunes 27 de Agosto del 2012, las 09h34 VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Temporal del Juzgado Primero de lo Civil del Cantón Latacunga, Dr.

COTOPAXI

Walter Chicaiza Chacón, mediante oficio No. 1561-DPX-12, de fecha 28 de junio del 2012, suscrito por el Dr. Mario Ríos Domínguez, Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.- Por cumplido lo ordenado en providencia anterior, la demanda que antecede es clara, completa y reúne los demás requisitos de Ley.- Tramítase en juicio Verbal Sumario.- Atento el juramento rendido por la actora señora Johana Fernanda Chiluisa León, en el sentido de que desconoce el domicilio y residencia del demandado señor CARLOS JAVIER TORO MESTANZA, cíteselo mediante tres publicaciones que se efectuarán en uno de los diario de mayor circulación de esta ciudad de Latacunga, así como en la ciudad de Ambato, por cuanto el matrimonio se ha celebrado en la Provincia de Tungurahua, publicaciones que se las realizarán por lo menos ocho días entre una y otra publicación; y una vez transcurridos el término de veinte días contados a partir de la última publicación continuará la tramitación de la causa.- Conforme la insinuación de la actora, nombrase curadora Ad-Litem de la menor habida en el matrimonio, a la señora Martha Inés Chiluisa León.Agréguese al proceso los documentos presentados, tómese en cuenta la cuantía, domicilio y defensor designados por la actora para sus futuras notificaciones. Conforme lo dispuesto por el Pleno del Consejo de la Judicatura mediante Oficio Circular No. 129-DG-CJT-12-SEP, de 5 de junio del 2012, los Abogados patrocinadores señalan la dirección de correo electrónico para que reciban sus notificaciones dentro de la presente causa.- Notifíquese.OTRA PROVIDENCIA Juicio No. 2012-0389 JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL DE LATACUNGA.- Latacunga, lunes 1 de Octubre del 2012, las 12h13. Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura. Notifíquese.F)Dr. Diego Valdivieso Jacho, Juez.Lo que comunico a usted para los fines legales pertinentes, con lo que queda legalmente citado.- Le prevengo de la obligación que tiene de señalar casillero judicial en la presente causa, para recibir sus notificaciones pertinentes. Certifico.Dra. Mercedes Vega V. SECRETARIA Firma Ilegible Hay un sello F/28419*2772 ==

JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LATACUNGA CITACION: Al demandado MANUEL ARTURO PASTOR PEÑAHERRERA, y herederos desconocidos de Gonzalo Edmundo Pastor Gross, con la demanda de partición de bienes, planteada por la actora Elva Judith Guadalupe Pastor. ELVA JUDITH GUADALUPE PASTOR PEÑAHERRERA de 62 años de edad, de estado civil soltera,, de ocupación haceres domésticos, domiciliada en esta ciudad de Latacunga, comedidamente acudo ante usted con la siguiente demanda de Partición: ANTECEDENTES: Conforme consta de la escritura pública de compra venta otorgada ante el señor Notario Segundo del cantón Latacunga Doctor Guido Lanas Cevallos, celebrada el 21 de noviembre de 1.990 e inscrita el 20 de diciembre de 1.990, los señores: Héctor Manuel Boada

Coronel y la señora Gloria María Tapia Coronel, venden a favor de Gonzalo Edmundo Pastor Gross y María Angelina Romo Sánchez el lote de terreno de la extensión de DOSCIENTOS METROS CUADRADOS ubicado en El sector la FAE, calle Antonio Clavijo, parroquia Matriz de la ciudad de Latacunga circunscrito dentro de los siguientes linderos: ál NORTE , propiedad de Enrique Gordillo; al SUR propiedad de Rocío Menéndez, al ORIENTE, calle Antonio Clavijo y al OCCIDENTE propiedad de Víctor Hugo Falconi en un valor de SETECIENTOS MTL SUCRES. Del testimonio escriturario que acompaño, se desprende que la compareciente somos dueñas de los derechos y acciones radicados en el terreno adquirido mediante COMPRA VENTA de mi difunto padre conforme lo demuestro con la partida de defunción que adjunto y que tienen un equivalente al cincuenta por ciento de las acciones y derechos existentes en dicho inmueble, conforme consta en la sentencia de Inventarios. De las copias certificadas de la sentencia de Inventarios que acompaño a esta demanda dictada por el señora Jueza Tercero de lo Civil de Latacunga Doctora Ivonne Enríquez Palate en fecha 29 de mayo del año 2.012 la misma que se halla ejecutoriada por el Ministerio de la Ley, en la que se aprueba parcialmente los Inventarios del inmueble ubicado en el sector de la FAE calle Antonio Clavijo de esta ciudad de Latacunga , se desprende que la compareciente ELVA JUDITH GUADALUPE PASTOR PEÑAHERRERA y mis hermanos IVON MAGDALENA, NARCIZA DE JESUS, MANUEL ARTURO, ROSA IMELDA, JORGE LUIS Y FAUSTO FERNANDO PASTOR PEÑAHERRERA respectivamente somos dueños y propietarios DEL CINCUENTA POR CIENTO DE LA TOTALIDAD DEL INMUEBLE INVENTARIADO, correspondiente a derechos y acciones , por haber adquirido mi difunto_padre Gonzalo Edmundo Pastor Gross por compra venta a las personas indicadas en la clausula de antecedentes. Por lo expuesto y con fundamento en lo que dispone el Articuló 639 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, comparezco ante usted y en juicio de PARTICION demando a la señora María Angelina Romo Sánchez del bien inmueble ubicado en el sector la FAE calle Antonio Clavijo de esta ciudad de Latacunga, provincia de Cotopaxi y que se halla circunscrito dentro de los siguientes linderos: NORTE: propiedad de Enrique Gordillo; SUR: con propiedad de Rocío Menéndez; ORIENTE: calle Antonio Clavijo ; y al OCCIDENTE: propiedad de Víctor Hugo Falconi. JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL DE LATACUNGA. Latacunga, lunes 8 de octubre del 2012, las 10h23. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa , en mi condición de Juez Temporal, designado mediante Oficio N° 2289-DPX-12 remitido por el señor Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi; y recibido con fecha 3 de septiembre del 2012 , en lo principal dispongo: La demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos legales.- Tramítese en conformidad con el Art. 650 y siguientes de la sección 8a del Código de Procedimiento Civil, en consecuencia cítesele al demandado: Cíteseles a los demandados , MARIA ANGELINA ROMO SANCHEZ, IVON MAGDALENA,

NARCIZA DE JESUS, MANUEL ARTURO, ROSA IMELDA, JORGE LUIS Y FAUSTO FERNANDO PASTOR PEÑAHERRERA, con el contenido del escrito de demanda y este auto, en el lugar que se indica para el efecto , a fin de que dentro del término de quince días conteste y presente las cuestiones relacionadas con la competencia o jurisdicción .- al demandado MANUEL ARTURO PASTOR PEÑAHERRERA , y herederos desconocidos de GONZALO EDMUNDO PASTOR GROSS , se les citará, mediante un extracto por medio de uno de los diarios que se editan en esta ciudad de Latacunga, a fin de que contesten en el término de veinte días y presente las cuestiones relacionadas con la competencia o jurisdicción.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del Cantón Latacunga. Cíteseles a los señores Alcalde y Procurador Síndico del I. Municipio del Cantón Latacunga, a fin de que se pronuncien sobre la partición solicitada; adjúntese al proceso la documentación que acompaña a su escrito la actora, tómese en cuenta al defensor y casillero Judicial que señala para su defensa y para recibir^sus notificaciones de ley.- Cíteseles a los demandados con la intervención del ^tadohJ^drSjial^Notifíquese. f) Dr. Marcelo Escobar Lafuente. Juez Segundo de lo Civil de Latacunga. Particular que comunico para los fines legales Dr. Mauricio Barrezueta Medina. Secretario del Juzgado Segundo de lo Civil de LATACUNGA Firma Ilegible Hay un sello F/ 28486 * 2788 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudica a favor de LUZ AMERICA RIERA ANCHATIPAN, un lote de terreno signado con el número UNO C de la superficie de cuatrocientos cuarenta y un metros cuadrados de superficie, ubicado en la Parroquia PUJILI, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según el mismo se demarca dentro de los siguientes linderos; Norte: lote uno B y Marina Anchatipan en treinta y ocho metros cero dos centímetros; Sur: lote número uno D en cuarenta y siete metros setenta y siete centímetros, Este: camino público en once metros setenta y siete centímetros; Oeste: lote número uno A en once metros setenta y tres centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.F/28497*2794 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PUBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación celebrada el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudican a favor de HECTOR JAIME RIERA

ANCHATIPAN, un lote de terreno signado con el número UNO, de la superficie de cuatrocientos cuarenta y un metros cuadrados, ubicado en la Parroquia PUJILÍ, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según los mismos se demarca dentro de los siguientes linderos: Norte: camino público en diez metros cuarenta y ocho centímetros; Sur: lote número D en diez metros cincuenta y siete centímetros; Este: lote número uno B y uno C en cuarenta y un metros treinta y seis centímetros; Oeste: Ascencio Lidioma en cuarenta y dos metros diez centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.Hay un sello F/28493*2790 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudica a favor de AIDA LUCILA RIERA ANCHATIPAN, un lote de terreno signado con el número TRES A de quinientos quince metros cuadrados noventa centímetros cuadrados noventa centímetros cuadrados de superficie, ubicado en la Parroquia PUJILI, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según el mismo se demarca dentro de los siguientes linderos; Norte: camino publico en diecisiete metros noventa y tres centímetros; Sur: Byron Chicaiza y Carmela Vaca en diecisiete metros noventa y tres centímetros, Este: lote tres B en veinte y ocho metros sesenta y seis centímetros; Oeste: camino publico en treinta metros cuarenta y dos centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.Un sello F/28494*2791 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudica a favor de ANIBAL GILBERTO RIERA ANCHATIPAN, un lote de terreno signado con el número UNO B de cuatrocientos cuarenta y un metros cuadrados de superficie, ubicado en la Parroquia PUJILI, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según el mismo se demarca dentro de los siguientes linderos; Norte: camino público en quince metros sesenta y tres centímetros; Sur: lote uno C en catorce metros ochenta centímetros, Este: Marina Anchatipan en veinte y ocho metros cincuenta y siete centímetros; Oeste: lote número uno A en veinte y nueve metros sesenta y tres centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.Hay un sello F/28495*2792 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudica a favor de LIDIA FABIOLA RIERA ANCHATIPAN, un lote de terreno signado con el número UNO D de la superficie de cuatrocientos cuarenta y un metros cuadrados de superficie, ubicado en la Parroquia PUJILI, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según el mismo se demarca dentro de los siguientes linderos; Norte: lote uno A y lote uno C en cuarenta y siete metros setenta y siete centímetros; Sur: Manuel Anchatipan en cuarenta y siete metros doce centímetros, Este: camino público en nueve metros treinta y tres centímetros; Oeste: Ascencio Lidioma en nueve metros tres centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.Hay un sello F/28496*2793 ==

REGISTRO DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI AVISO AL PÚBLICO Que de conformidad a lo establecido en el Articulo 709 del Código Civil, se va a proceder a la inscripción de la escritura pública de adjudicación el treinta de abril del dos mil diez, ante el Notario Primero del Cantón Pujili, por la que: AIDA RIERA ANCHATIPAN Y OTROS, adjudica a favor de LUIS JORGE RIERA ALVARADO, un lote de terreno signado con el número TRES B de la superficie de quinientos quince metros cuadrados noventa centímetros cuadrados noventa centímetros cuadrados de superficie, ubicado en la Parroquia PUJILI, Cantón PUJILÍ, Provincia de COTOPAXI; y que según el mismo se demarca dentro de los siguientes linderos; Norte: camino publico en diecisiete metros noventa y tres centímetros; Sur: Byron Chicaiza y Carmela Vaca en diecinueve metros treinta y cinco centímetros, Este: Galo Anchatipan en veinte y seis metros ochenta centímetros; Oeste: lote número tres A en veinte y ocho metros sesenta y seis centímetros. EL REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD DEL CANTON PUJILI.F/28498*2795

ANULACIONES COOPERATIVA 29 DE OCTUBRE

dida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de TOAQUIZA LICTA MANUEL AGUSTIN. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28515 ==

BANCO INTERNACIONAL Por orden del titular de la cuenta corriente No. 5000619847 del Banco Internacional S.A., se comunica que se esta procediendo a anular el (los) siguiente (s) formularios de cheque (s) del número 2631 Atentamente Firma Autorizada F/ 28525

==

LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No. 0110134852, expedida por el Bco. Fomento a favor de VARGAS LASO ELSA, Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28520 ==

BANCO RUMIÑAHUI

==

BANCO INTERNACIONAL Por orden del titular de la cuenta corriente No. 500619847 del Banco Internacional S.A., se comunica que se esta procediendo a anular el (los) siguiente (s) formularios de cheque (s) del número 2590 hasta 2592 Atentamente Firma Autorizada F/ 28525 ==

CACPECO

LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No. 060101026481, expedida por la “CACPECO” Ltda.; a favor de TELLO CONDOR GINA DE LAS MERCEDES. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28524 ==

LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No.060101031983, expedida por la “CACPECO” Ltda.; a favor de REYES SANTAFE BLANCA MANUELA. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28523 ==

LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No. 0601001115678, expedida por la “CACPECO” Ltda.; a favor de CHILUISA AGAMA RAUL FRANCISCO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28521 OSCUS

LIBRETA EXTRAVIADA Por perdida va a anularse la libreta de ahorros No. 4501602869, expe-

==

BANCO NACIONAL DE FOMENTO

BANCO INTERNACIONAL

==

CERTIFICADO DE APORTACIÓN Por perdida va a anularse el certificado de aportación No. 4501602870, expedido por la Coop. 29 de Octubre; a favor de TOAQUIZA LICTA MANUEL AGUSTIN. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. F/ 28515

Ambato, 10 de Diciembre del 2012 FIRMA AUTORIZADA F/ 28522

La cooperativa de Ahorra y Crédito “Oscus” Ltda., comunica el extravío de la Libreta de Ahorros No. 559769 perteneciente a AGUAYO CHICAIZA JOSE, por lo que se ha precedido a su anulación, quién considere tener derecho sobre dicho documento deberá presentarse en las Oficinas de la Cooperativa, en el plazo de 3 días, contados desde la fecha de la publicación de este aviso.

LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8116584300 Nro. Cartola 16754590277 Cliente RODRIGUEZ LEON, CARLOS-NICOLAS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8121075300 Nro. Cartola 16598870539 Cliente TACO TAIPE, FAUSTO-LEONIDAS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8148976500 Nro. Cartola 17527540169 Cliente MANOBANDA MINDA, JULIOCESAR del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8257154000 Nro. Cartola 18337450003 Cliente DAVILA MARROQUIN, JOSE-VINCIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8007455600 Nro. Cartola 17425100082 Cliente RAMIREZ CANELOS, MARCELO-ENRIQUE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8116536000 Nro. Cartola 17191280225 Cliente ESPIN JARAMILLO, ALFONSO-RUBEN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. AC/ (16995)NR

La mala fe en el derecho marcario Por: Ab. Diego Cevallos Salgado Por mala fe se define a la “convicción íntima de que no se actúa legítimamente, ya por existir una prohibición legal o una disposición en contrario, ya por saberse que se lesiona un derecho ajeno o no se cumple un deber propio”[1]; es decir, todo acto, consecuentemente consciente y voluntario, en el cual se conoce que se vulnera de manera ilegítima un derecho ajeno. La legislación ecuatoriana relativa a los derechos de propiedad industrial, y más específicamente al derecho marcario, contienen normas que prevén la existencia de solicitudes de signos distintivos y registros marcarios de mala fe. Así, el artículo 227 de la Ley de Propiedad Intelectual establece que por medio del recurso de revisión, el Comité de Propiedad In-

telectual, Industrial y Obtenciones Vegetales (en adelante el Comité) podrá declarar la nulidad del registro de la marca cuando el registro haya sido obtenido de mala fe: “Art. 227.A través del recurso de revisión, el Comité de Propiedad Intelectual del IEPI, podrá declarar la nulidad del registro de una marca, en los siguientes casos: d) Cuando el registro se hubiere obtenido de mala fe. Se considerarán casos de mala fe, entre otros, los siguientes: 1. Cuando un representante, distribuidor o usuario del titular de una marca registrada en el extranjero, solicite y obtenga el registro a su nombre de esa marca u otra confundible con aquella, sin el consentimiento expreso del titu-

lar de la marca extranjera; y, 2. Cuando la solicitud de registro hubiere sido presentada o el registro hubiere sido obtenido por quien desarrolla como actividad habitual el registro de marcas para su comercialización…” La norma citada es concordante con la prohibición de registro prevista en la letra d) del artículo 136 de la Decisión 486, el cual señala: “Artículo 136.- No podrán registrarse como marcas aquellos signos cuyo uso en el comercio afectara indebidamente un derecho de tercero, en particular cuando: d) sean idénticos o se asemejen a un signo distintivo de un tercero, siempre que dadas las circunstancias su uso pudiera originar un riesgo de confusión o de

asociación, cuando el solicitante sea o haya sido un representante, un distribuidor o una persona expresamente autorizada por el titular del signo protegido en el País Miembro o en el extranjero…” Es decir, si el solicitante de un signo distintivo tenía conocimiento previo sobre la existencia de la marca que ha solicitado para registro y sobre su origen empresarial real, esta solicitud habrá sido efectuada de mala fe, por lo cual el legítimo propietario del signo tendrá derecho a interponer una oposición al registro del signo solicitado o de interponer acción de nulidad del registro marcario a través de un recurso extraordinario de revisión. En cualquiera de los dos casos el accionante deberá probar, a través de cualquiera de los medios que prevé la legislación ecuato-

riana, que el solicitante tenía un conocimiento previo del signo que busca registrar. 1) Elementos a tomar en consideración. 2.1) Principio de Territorialidad. Uno de los principios que rige a los signos distintivos es el de la territorialidad de los derechos marcarios, en virtud del cual los derechos sobre una marca no pueden extenderse más allá de las fronteras del Estado que ha concedido el registro marcario a favor del solicitante: “De conformidad con la doctrina comunitaria “la protección y los efectos de los derechos de la propiedad industrial se circunscriben al territorio del Estado. Más en la página: www.derechoecuador.com


POLICIAL MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

A11

ESCENA. El cuerpo de la infortunada señora fue llevado a la morgue (foto archivo)

Mujer falleció en la carretera SUSTO. El joven ciclista fue atendido por personal del Cuerpo de Bomberos de Latacunga.

Carro y bicicleta chocaron Los transeúntes se asustaron luego de escuchar un fuerte golpe y luego vieron al ciclista caído. Una tarde aparentemente tranquila casi culmina en tragedia, cuando un ciclista chocó contra un jeep color rojo en la calle General Maldonado y Sánchez de Orellana frente al Banco de Fomento. La novedad se registró a las 15:10 de ayer, cuando un ciclista que cruzaba la calle con dirección oeste no vio al automotor de marca Daihatsu, color rojo de placas PGZ-142 y se impactó con su bi-

cicleta de color blanco, un fuerte golpe se escuchó y tras ese sonido los transeúntes miraron en el piso a un joven sobre la calzada. A un lado del herido estaba una bicicleta de color blanco, el conductor del carro se quedó en el sitio para explicar a los agentes de policía lo que había pasado, mientras el joven cuya identidad no fue revelada se retorcía del dolor, ya que al parecer se lastimó la rodilla.

Ayuda La ambulancia del Cuerpo de Bomberos de Latacunga acudió inmediatamente y los rescatistas socorrieron al herido para llevarlo a una casa de salud para que sea atendido. Mientras tanto, los testigos del hecho informaron a los policías que había sido el ciclista el que por evitar accidentarse contra otro carro hizo una maniobra y se impactó contra el jeep. El conductor del vehículo explicó que la luz del semáforo le autorizó a seguir con su camino y repentinamente el adolescente apareció y se impactó contra el

PERCANCE. El conductor del carro se bajó a ver al joven.

carro, sin embargo como dicta el procedimiento los policías detuvieron al ciudadano hasta que se cumplan las diligencias legales del caso.

Operativos de velocidad continúan La mañana y tarde de ayer personal del Servicio de Investigaciones de Accidentes (SIAT) ejecutó un nuevo operativo de velocidad a la altura de la Panamericana norte cerca de la Brigada Patria. El personal bajo el mando de Oscar Portilla, jefe de la unidad policial desarrolló el control para prevenir el exceso de velocidad de los automotores, ya que en la madrugada de ayer en el ingreso a Saquisilí, se registró un atropello a una mujer de 60 años de edad aproximadamente. Producto del operativo se entregaron 10 citaciones a conductores que rebasaron el límite de velocidad en la carretera pero que

ACTIVIDAD. Los controles se desarrollan todos los días.

se encontraron dentro del rango moderado. Portilla recordó que los operativos son permanentes y los conductores deben respetar las normas de velocidad.

Sin cultura vial

Hasta cuándo los conductores van a seguir estacionando sus carros donde les parece, la gráfica muestra como un chofer estaciona su vehículo en pleno paso cebra.

La madruga de ayer se tiñó de rojo cuando una mujer pereció víctima de un atropello en la Panamericano norte a la altura del ingreso a Saquisilí. El hecho ocurrió a las 05:00 aproximadamente cuando al aparecer la infortunada mujer intentaba cruzar la calle, en ese momento un vehículo desconocido la habría embestido. Según el informe policial personal de tránsito que patrullaba el lugar observó el cuerpo de la mujer, al acercarse a comprobar el estado de la víctima se encontraron con que la fémina estaba sin vida, razón por la que pidieron la asistencia de integrantes del Servicio de Investigaciones de Accidentes de Tránsito (SIAT). Cuando el personal bajo el mando de Nelson Pila, agente investigador del SIAT llegó al sitio encontraron el cuerpo de la infortunada mujer cuyo nombre es desconocido, terminó en el segundo carril de circulación de la calzada en la vía Latacunga – Quito. Tras recoger los primeros vestigios sobre el lamentable hecho descubrieron que la mujer no tenía documentos de identificación personal. Además el informe preliminar establece que la mujer tendría aproximadamente 60 años de edad y al momento del procedimiento vestía blusa blanca, saco de lana color negro, una falda café. Del automotor causante del lamentable hecho no tienen detalles, razón por la que investigan el suceso para saber que tipo de vehículo estuvo involucrado en el hecho. El cuerpo fue llevado a la morgue del Hospital General de Latacunga hasta que los familiares lo reconozcan y realicen los trámites pertinentes en estos casos.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI

40c incl. IVA MIÉRCOLES 12 DE DICIEMBRE DE 2012

Cotopaxi

28 PÁGINAS

Vélez, el séptimo refuerzo de la ‘U’ Hugo Vélez confirmó que jugará en Liga de Quito por una temporada. Con el mediocampista manabita son siete los refuerzos universitarios. PÁGINA B16

‘Trepada’ será puntuable

Para 2013 el Cotopaxi Automóvil Club (CAC) realizará Campeonato Provincial de Trepada de Montaña. PÁGINA A7

Irreconocible

Accidente vial en el centro Un ciclista fue llevado hasta una casa de salud minutos

después de impactarse contra un automóvil cerca del parque Vicente Léon. PÁGINA A11

Después de 40 horas del accidente, equipos especiales mexicanos hallan los restos irreconocibles de la cantante Jenni Rivera. PÁGINA B10


Edición impresa Cotopaxi del 12 de diciembre de 2012