40c incl. IVA cotopaxi
¡buenos días! país
miércoles 09 de octubre de 2013
ciudad
Designado Superintendente
Carlos ochoa fue elegido ayer por el pleno del Consejo de Participación Ciudadana con cinco votos a favor. Página B2
PK y MPD anunciaron ayer su alianza Página A3
Farmacias con disposiciones Desde inicios de mes se autorizó la venta libre de antiinflamatorios y analgésicos. Frente a la reducción de casos de la gripe AH1N1 en el país, mediante una resolución del Ministerio de Salud, se autorizó para que se normalice la venta libre de Paracetamol e Ibuprofeno, así informó ayer el director provincial de Salud, Orfaith Rivera. El funcionario destacó que la reducción del virus se localiza en un 13%, sin embargo, dijo que lo más recomendable es que los pacientes no se automediquen y que acudan al médico o centro de salud más cercano para recibir la atención necesaria. Según informó el Diretor de
Acaproc estará en la fiesta Con gusto seremos parte de esta fiesta llena de colorido y cultura”. ALBerto SALvADor
prEsiDENtE DE la asoCiaCióN DE las Cámaras DE la proDuCCióN (aCaproC).
DeCISIÓN. Ventas en las farmacias se normalizan de a poco.
Salud, no todos los medicamentos están libres de la prohibición, ayer se envió el listado con los nombres de las medicinas que se pueden expender. Los antigripales siguen restringidos.
Los controles en las farmacias continuarán para que los propietarios respeten las disposiciones emitidas y así precautelar la salud de los ciudadanos, dijo Rivera. Página A2
Realizan adecuaciones requeridas El Camal Municipal de Latacunga cerró sus puertas el sábado anterior para iniciar con las adecuaciones solicitadas por el Ministerio del Ambiente para continuar con su normal funcionamiento. Entre las actividades que se cumplen para que las instalaciones estén aptas, Patricio Sánchez Díaz, director de Ambiente del GAD Municipal de Latacunga, explicó que se cambiará baldosas, pintura, rejillas, lo que está presupuestado en cerca de 25 mil dólares. Esperan que con estas adecuaciones las autoridades encargadas de la inspección del lugar den su visto bueno; caso contrario el GAD Municipal de Latacunga tendrá que optar por la planta de tratamiento secundario que tiene un costo de 600 mil dólares.
Agregó que la institución además cuenta con los estudios de factibilidad para un nuevo centro de faenamiento al que se podría destinar los recursos que se utilizarían en la construcción de la planta de tratamiento. Al momento, Sánchez destacó que se hacen los trabajos necesarios para reabrir el camal lo más pronto posible y así evitar molestias a los introductores que por el momento tienen que viajar a Salcedo y Saquisilí a cumplir con estas funciones. En Saquisilí se implementó un plan para atender la demanda de Latacunga, la atención se realiza de domingo a jueves en horario completo. Los introductores esperan que pronto se reabra el camal. Página A3
Con música y baile, la Asociación de Cámaras de la Producción de Cotopaxi (Acaproc), recibió la noche de ayer la tradicional jocha para participar en el desfile de La Mama Negra el 9 de noviembre próximo. Rodrigo Espín, alcalde del GAD Municipal de Latacunga, entregó el poncho multicolor como compromiso de participación en la fiesta a Alberto Salvador, presidente de Acaproc, aceptó gustoso el presente. Espín destacó el trabajo de esta institución para el desarrollo productivo de la provincia, “les invitamos a participar de esta fiesta que es Patrimonio Cultural y que llena de orgullo a nuestra tierra”.
Por su parte, Salvador agradeció la invitación y aceptó ser parte de las celebraciones de la ciudad, “aceptamos gustosos y estaremos siempre a su disposición”. Además, en el evento se entregó bustos de la Mama Negra a los miembros de la Asociación como muestra del agradecimiento por haber aceptado participar en la comparsa. Para hoy están previstas las jochas al convento de La Merced (16:00) y a la Asociación de Artistas (18:00).
AteNCIÓN. las labores en el camal están suspendidas. PAtrIMoNIo. miembros de las Cámaras de la producción recibieron el agrado de manos de los personajes.
www.lahora.com.ec
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
CIUDAD Disposiciones para venta en farmacias A2 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 I La Hora COTOPAXI
REPORTERO URBANO
Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009
Cables colgantes
En el Centro Histórico de la ciudad, en el pasaje Luis Fernando Vivero hay varios cables que cuelgan en las paredes de las viviendas. Las autoridades ya deberían pensar en un sistema subterráneo de cableado para mejorar la imagen de la ciudad.
Las farmacias de la ciudad y provincia ya recibieron las resoluciones del Ministerio.
El primero de octubre el Ministerio de Salud Pública emitió una resolución en la que permite la venta libre del Paracetamol e Ibuprofeno. Orfaith Rivera, director provincial de Salud, comentó ayer que esto se debe a la reducción de casos de la gripe AH1N1 en el Ecuador; por lo que se dispuso la venta libre de antiinflamatorios y analgésicos sin receta médica, los que tienen principios activos como ibuprofeno y paracetamol, ibuprofeno y cafeína, paracetamol y cafeína, paracetamol, bicarbonato y ácido cítrico, paracetamol y ergotamina, paracetamol y butilbromuro de hyoscina, y paracetamol, dihidroergotamina y cafeína. Dichos medicamentos tenían prohibición de venta debido a la automedicación que se realizaba frente a casos de gripe. Sin embargo, de acuerdo a cifras del Ministerio de Salud, la reducción del virus se ha localizado en un 13%. Recomendación Pero aún es recomendable que los pacientes con gripe no se automediquen y que acudan a un médico o centro de salud más cercano. La restricción para antigripales sigue existiendo, y ayer se envió la comunicación oficial sobre que medicamentos están libres de la
Cuidado integral
Así como existe preocupación en el Centro Histórico para mantener las fachadas en el aspecto arquitectónico también debería haber sanciones y mayor preocupación porque las paredes se mantengan limpias.
La basura en su lugar
Pese a la presencia de un contenedor en la calle Guayaquil, los ciudadanos ubican la basura en el piso lo que causa mal aspecto al lugar.
ATENCIÓN. Medidas de prevención se mantienen.
prohibición a las farmacias de la provincia. Rivera agregó que como principio activo la combinación de algunos medicamentos no son muchos pero en nombres comerciales son cerca de 70 medicamentos que están libres. El Ministerio dispuso la lista de los medicamentos que pueden ser vendidos con normalidad en la página oficial de la institución. Además Rivera mencionó que se continuará vigilando a las farmacias para que estas no vendan antigripales sin receta médica.
AH1N1 En Cotopaxi, hasta el momento, se tiene 32 casos por laboratorio confirmados de la gripe AH1N1, uno por nexo epidemiológico, y 20 en espera de resultados del instituto de investigaciones. Según Rivera se registró a un fallecido hace varias semanas en el Hospital General de Latacunga. Recordó que las medidas de prevención se mantienen y en las áreas de salud hay los espacios exclusivos para la atención de estos pacientes, asintomáticos respiratorios, que se atienden sacando de forma inmediata. (NA)
Mercado realiza cambios La zona de carnes del mercado cerrado Rafael Cajiao, requiere cumplir varios requisitos para brindar un mejor servicio. Por ello, Álvaro Martínez, administrador encargado del Mercado Cerrado, comentó que los comerciantes que expenden productos cárnicos tienen la opción de poner sus productos en cuartos fríos, para lo que se está gestionando el arriendo de bodegas que están ubicadas en la parte de los parqueaderos. Martínez agregó que también se está cotizando los extractores de olor para la sección carnes, debido a que el aroma que se expele no es agradable para los usuarios del mercado. Estos extractores recogerán los olores para expulsarlos a la zona despejada de la ciudad, y también se colocará equipos de ventilación. Al respecto, Orfaith Rivera, director provincial de salud, men-
cionó que las carnes deben cumplir con una cadena de frío para que estas no se descompongan rápidamente y no causen daños en la salud. Los comerciantes del mercado aseguran que los productos son de buena calidad y que cuando no se venden y entran en descomposición, estos son desechados. Servicios Actualmente la limpieza del edificio está a cargo del personal de la Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental (Epagal) y también de los comerciantes que deben ser responsables de la limpieza de sus puestos. Por ello se tiene tres personas por piso encargadas de la limpieza, y además los inspectores y los arrendatarios que deben hacerse cargo de la limpieza. En el caso de la seguridad hay dos guardias que cumplen hora-
COMERCIO. Quienes expenden productos cárnicos deben cumplir normas.
rios de 07:00 a 19: 00 y de 19:00 a 07:00, para mantener el orden en el lugar y cuidar los bienes de los arrendatarios. (NA)
Esperan aprobación de trabajos Planta de procesamiento de cárnicos deberá pasar por un análisis. Desde el 5 de octubre, las actividades en el Camal Municipal de Latacunga se cerraron temporalmente para realizar trabajos de mantenimiento y reparación de instalaciones. Para que el camal vuelva a funcionar nuevamente, hay cuatro instancias que ejercen control que son el Cuerpo de Bomberos, la Dirección de Salud, el Ministerio del Ambiente, y La Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de Calidad del Agro (Agrocalidad) las que deben inspeccionar las readecuaciones y definir si el camal
cumple las condiciones para seguir trabajando. Patricio Sánchez, director de Ambiente del GAD Municipal de Latacunga, comentó que se ha identificado que hay que cambiar, baldosas, pintura, rejillas, lo que está presupuestado en cerca de 25 mil dólares. Sánchez acotó que si se retiene la mayor cantidad de sólidos en la rejilla, los tanques de tratamiento podrían funcionar con mayor eficiencia, para no invertir en la planta de tratamiento secundario que está presupuestada en 600 mil dólares. En caso de que las entidades de control no den el visto bueno, el GAD Municipal deberá optar por la planta de tratamiento secundaria. Por lo que Sánchez agregó que el GAD Municipal ya tiene los estudios de factibilidad para un nuevo centro de faenamiento, lo que ya se ha presentado al Minis-
CIUDAD I
nivel del partido, “queremos brindar a la provincia desarrollo en todos los sectores”. El proceso de unidad se desarrollará con un candidato para la prefectura del Movimiento PK y una candidata para la viceprefectura del MPD. Para esto. el viernes a las 15:00 se desarrollarán las primarias del Movimiento PK en donde se definirá cuál de los dos precandidatos irá a la prefectura, Olmedo Iza o Jorge Guamán. Primarias MPD Mientras que el 30 de octubre que
A3
Nuevo concurso de méritos
NORMAS. Mataderos deben cumplir estándares de calidad. (Foto archivo)
terio de Productividad (Mipro), “se tiene la viabilidad del ministerio y se está gestionando el 50% de los recursos para construir un nuevo camal”. Por lo que agregó que si se construye una planta secundaria se gastaría dinero que se podría asignar para la nueva planta de procesamiento de cárnicos. Actualmente las actividades en el camal están suspendidas, hasta cumplir con los estándares de funcionamiento. Sánchez dijo que tratarán de
que los trabajos se hagan con agilidad para abrir lo más pronto posible y así no complicar a los camales cercanos de Pujilí y Salcedo, debido a que los introductores de ganado se oponen al cierre de la planta Municipal, porque los mataderos de Saquisilí y Salcedo, quedarían como opciones para esta actividad, y no cubren las expectativas. En el Camal de Latacunga se faenaban de 60 a 70 reses diarias, y 10 porcinos, informó Sánchez. (NA).
PK y MPD firmaron convenio de alianza El Movimiento Popular Democrático (MPD) y el Movimiento Pachakutik (PK) firmaron ayer el acuerdo de alianza para los candidatos a la Prefectura y Viceprefectura de Cotopaxi. Lourdes Tibán, asambleísta por Cotopaxi, comentó que con este acuerdo de unidad, la provincia tendrá representantes de todos los sectores, “vamos a trabajar por darle fuerza a Cotopaxi y devolverle su estabilidad”. Por su parte, Emilio Iza, coordinador provincial de Pachakutik, agregó que con la firma de la alianza se asumen nuevos retos a
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
serán las primarias del MPD se conocerá cual es la candidata a la Viceprefectura. Xavier Cajilema, coordinador provincial del MPD, mencionó que se escogerá a una candidata mujer para que exista equidad de género como lo ordena la ley, “aún no se tiene nombres pero ya se verán en el proceso de inscripciones que ya está abierto”. Añadió que únicamente en Pujilí y a nivel provincial tienen alianzas para las próximas elecciones, en los otros cantones aún no se ha logrado concretar la unidad. (NA)
POLÍTICA. Movimientos acordaron unión.
El Consejo de Participación Ciudadana y Control Social (Cpccs) designa autoridades del estado a través de ternas que envían el ejecutivo y los concursos de méritos y oposición lo que se desarrolla en comisiones. Por lo que ahora busca designar a los miembros de la Conferencia Plurinacional e Intercultural de Soberanía Alimentaria (Copisa) de Cotopaxi. Mauro Albarracín, director provincial del Cpccs, comunicó que para esto ya se inició con la conformación de la veeduría ciudadana para que vigile el proceso, después se organizó la comisión ciudadana de selección, integrada por cinco representantes de la ciudadanía y cinco del estado. Desde el 7 de octubre al 21 de octubre las personas que están decididas a participar en el concurso pueden postular para ser miembro de Copisa por cuatro años. Los requisitos de participación están establecidos en la página del Cpccs, el interesado debe llenar un formulario para la etapa de preinscripción, luego con el formulario y los demás documentos pueden postular. Albarracín explicó que se designa representantes de: universidades, escuelas politécnicas y centros de investigación; consumidores, pequeños y medianos productores, agricultores y ganaderos, pescadores artesanales, uno del sector acuícola, campesinos, regantes, indígenas, afroecuatorianos y montubios. (NA)
LA HORA A TU SERVICIO TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA
Policía: 2 812-683 911 (llamada gratuita) Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520 Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA
La belleza es la sombra de Dios sobre el universo”. GABRIEL MISTRAL
FARMACIAS DE TURNO DEL 5 DE OCTUBRE AL 12 DE OCTUBRE Farmacia Luz y Vida Simón Rodríguez y Panamá 2800-862 Farmacia Sana Sana Ilinzas Antonio Clavijo 1-14 y Juan A. Echeverría 2810-252
FISCALES DE TURNO DEL 7 DE OCTUBRE AL 13 DE OCTUBRE Lunes- Dra. Elena Pérez Martes- Dra. Ana Sánchez Miércoles- Dr. Byron Pacheco Jueves- Dra. Maricela Yánez
Farmacia San José N.2 Cruz Azul Quito y Padre Salcedo 2807-286
Viernes- Dr. Patricio Molina
Farmacia Superpharmas N.3 Cotopaxi Amazonas 7-86 y Félix Valencia 2810-338
Domingo- Dr. Byron Pacheco
Sábado- Dr. Byron Pachecho
P:F/6687
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI O
Gratitud Solamente siempre al puedes tener favor es un paz si tu la deber justo y grato proporcionas”. y por eso el MARIE hombre ingrato es un monstruo que da horror”. JOSÉ JOAQUÍN DE OLMEDO PATRIOTA Y POETA ECUATORIANO (1780-1847)
JUAN FERNANDO CARPIO
¿De quién es el Yasuní? John Locke observó que los seres humanos pueden adquirir propiedad de tres maneras sin perjudicar a otros al hacerlo. Es decir, existen reglas lockeanas para la adquisición justa de propiedad. Estas son: a) la apropiación original de recursos sin dueño actual, b) producción, es decir recombinación de elementos, y c) intercambio, que incluye el regalo/herencia que es simplemente un intercambio deliberado por nada. Las normas lockeanas respetan la regla dorada de Kant de que una norma, para ser legítima, debe aplicarse universalmente a cualquier individuo si se halla en similares condiciones. Por eso Locke y la historia de los EE.UU. están tan íntimamente ligadas: nunca antes partes tan grandes de un país (New England y el Oeste) fueron colonizadas de manera tan limpia. Lo mismo ocurrió con Suecia y Noruega en su momento, así como Irlanda e Islandia durante el medioevo. La propiedad se adquiere sin feudalismo, sin Estados invadiendo o imponiendo falsas aristocracias de la tierra. Nada de esto se cumple cuando hay una conquista de un Estado a tierras ajenas –conocemos eso como imperialismo o colonialismo- o las arbitrariamente propias atrapadas en ese Estado. El Yasuní tiene habitantes, por cazadores-recolectores que sean, que preexisten a la República del Ecuador. El hecho de ser cazadores-recolectores implica que aún no poseen los elementos civilizacionales de lenguaje escrito y tecnologías culturales que permitirían alegar su derecho a la autodeterminación frente al Estado. El Yasuní no es de todos, menos aún del Estado. Sus actuales ocupantes taromenanes y tagaeris tienen prioridad para apropiar esos terrenos si descubren cómo comuniquérnoslo de formas que nosotros, en nuestra torpeza aparentemente infinita, podamos entender. jfcarpio@gmail.com @jfcarpio en Twitter
Limitar y controLar
En la accidentada historia continental, sembrada de dictaduras y regímenes supuestamente democráticos o totalitarios, la censura de una noticia, un libro, una película o algún documento que pudiera pueda diferir del discurso oficial era cosa cotidiana y consustancial con su naturaleza. Por las redacciones de los medios aparecía el censor, quien tenía la última palabra sobre qué se debía escribir y cómo. Uno de ellos, según se recuerda, despojó de su santidad al poeta San Juan de la Cruz, sosteniendo que su gobierno “no le haría nunca el juego a la Iglesia”. Otro censor mandó a quemar un libro de un joven poeta, porque sus ideas resultaban decadentes en una sociedad llamada a “construir” un “hombre nuevo” despojado de cualquier decadentismo pequeñoburgués. En el “socialismo real” el periodista, escritor
NELSON SÁNCHEZ VILLACÍS
Tercera edad Pasados los sesenta y cinco años las personas adquieren ciertos beneficios en los pasajes en ciertos trámites en la atención médica y algunos otros aspectos de la vida diaria, esto por decreto, ya que propiamente el llegar a esa edad lo que trae de acuerdo a los comentarios de las personas que han trascurrido su vida productiva, se vuelve un calvario la existencia diaria. Han pasado las épocas en los que las personas mayores eran consideradas seres especiales a los cuales se les consultaba sobre los problemas más disímiles gracias
o pintor que abandonaba el país desaparecía de los manuales escolares y hasta de los diccionarios. En Rusia se conoció ‘El Doctor Zhivago’ de Boris Pasternak, Premio Nobel de Literatura, después de la caída del Muro de Berlín. En Cuba pocos jóvenes saben de la existencia de alguna novela de Guillermo Cabrera Infante, ni han leído algún otro periódico que no sea el ‘Granma’. Limitar y controlar la libertad de expresión, cualquier opinión contraria al orden establecido, es labor primordial del censor. Hoy a la censura se la “disimula” con una rara “democracia” que se practica con el apellido de “participativa”. Y al censor se le presenta como alguien cuya tarea (curiosa y humillantemente) es la de mejorar la calidad de los medios de comunicación.
a la experiencia que recogieron durante su existencia. El hecho del retiro de sus actividades diarias si las personas no están preparadas, puede llegar a ser un problema mayor, si a esto se junta la forma de trato que la sociedad da a las persona mayores está creando un problema, que las instituciones gubernamentales deben tomar muy en cuenta porque se está afectando a un sector de la sociedad que cada vez tiene mayor número de integrantes. Estamos en la época de la juventud, esta es sinónimo de poder y decisión, mientras más joven es y tiene mayor preparación el escalamiento de posiciones es mucho más rápido, desde luego como todo en la vida tiene sus contrapesos, a edad que se consideraba de plena productividad es decir los cuarenta años, ya empiezan su declive, encontrando reemplazos entre los más jóvenes. De ahí hasta llegar a la edad de jubilación el problema sobreviene para encontrar traba-
jos que se acerquen a la remuneración que tenían cuando estaban en el pináculo de su carrera que ahora es diez años menor que antes. Se pudiera tomar como exageración pero las experiencias de personas que han sido canceladas de sus puestos para dar paso a otros más jóvenes son cada vez más numerosos. Que decir entonces de aquellos servidores públicos y privados o personas que han llegado a los sesenta años y que todavía les queda arrestos para entregar su aporte, que no encuentran donde se les reciba para poder llevar el sustento diario para su familia. Más triste todavía es la forma de trato que reciben los jubilados los que debido a que sus ingresos son mucho menores que en su edad productiva no encuentran el apoyo requerido menos aún si tienen problemas propios de la edad. La conclusión más triste es que todos tenemos que llegar a este momento.
JORGE OVIEDO RUEDA
‘Marcola’ ¿Ha oído ese nombre, amigo lector? ‘Marcola’ es el alias de Marcos Camacho, capo brasileño que dirige, desde la cárcel, una organización criminal llamada Primer Comando de la capital (PCC), en Sao Paulo. Un amigo brasileño me decía. “En el Brasil hemos llegado a tal extremo que, dolorosamente, tenemos que darle la razón a Marcola.” Sólo ahora que me ha enviado una entrevista que la cadena O Globo realiza al capo, puedo entender lo que quería decirme. Lo que dice es válido para la civilización capitalista. Con una fría y descomunal inteligencia, Marcola sostiene que la indiferencia de las autoridades del Estado terminó por crear el ahora impenetrable mundo de la Villamiseria en la que vive una nueva especie de seres. “No hay proletarios” dice, “infelices, o explotados. Hay una tercera cosa creciendo allí afuera, cultivada en el barro, educándose en el más absoluto analfabetismo, diplomándose en las cárceles, como un monstruo Alien escondido en los rincones de la ciudad. Estamos delante de una especie de post miseria.” “La post miseria genera una nueva cultura asesina, ayudada por la tecnología, satélites, celulares, Internet, armas modernas. Es la mierda con chips, con megabytes.” Opina Marcola que por los canales “normales” no hay solución posible. “Ustedes son el Estado manejado por incompetentes”, dice con una pasmosa lucidez. “Estamos todos en el centro de lo insoluble. Sólo que nosotros vivimos de él y ustedes no tienen salida. Nosotros ya trabajamos dentro de ella. Entiéndame, hermano, no hay solución. ¿Saben por qué? Porque ustedes no entienden ni la extensión del problema.” ¡Increíble! Marcola se erige como un profeta de la destrucción. El alacrán del capitalismo envenenándose con su propia ponzoña. joviedo@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: V No. 2175 Circ.: 42.000 NA
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
Saquisilí empezó a faenar ganado de Latacunga De domingo a jueves el camal tecnológico trabajará a su máxima capacidad.
Piden control Ayer hasta antes del mediodía, continuaban llegando introductores con sus animales hasta el camal, “fuimos para Salcedo, pero
I
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
A5
ACTIVIDAD. Estudiantes comenzaron instrucción.
Iniciaron campos de acción
SAQUISILÍ • Desde el domingo el Ca-
mal Tecnológico del cantón recibe reses desde Latacunga, debido al cierre total de estas instalaciones para realizar mejoras. Al momento aproximadamente el 80% de animales que se faenaban en Latacunga están llegando hasta Saquisilí. Lo que corresponde entre 30 y 40 animales diarios. Fernando Almache, administrador del Camal Tecnológico Municipal de Saquisilí, dio a conocer que se han adecuado los horarios y el personal que labora en el sitio para recibir los animales. “Nos hemos preparado para dar un buen servicio y garantizar un proceso limpio y de calidad a quienes lleguen a solictar el servicio”, dijo. Esto al referirse a la supervisión de los técnicos y médicos veterinarios que se encargan de revisar las condiciones de salud desde que los animales llegan al camal, para después controlar las vísceras, órganos y carne una vez faenados, los que en caso de encontrarse en malas condiciones son decomisados.
ENTORNO
DEMANDA. Ingresó de mayor número de ganado.
nos dicen que no cuentan con la capacidad para faenar ganado de más de 700 libras”, dijo Maricela Guano, introductora. Carlos Sánchez, introductor, explicó que este cambio representa un gasto más debido al transporte de las reses, por las malas condiciones de la vía y el tiempo que se toman en llegar a Saquisilí. Estos introductores solicita-
ron a las autoridades provinciales principalmente al Ministerio de Salud, se controle los mataderos clandestinos, ya que “no todos están llegando hasta los camales”, afirmó. Horarios Este camal atiende los días domingo, lunes, martes, miércoles y jueves desde las 15:00, de estos
únicamente el jueves no se podría faenar ganado de Latacunga, ya que la capacidad se encuentra al 100% por ser un día de feria. Costos Las tasas para matar una res se mantienen en 18 dólares por cabeza. Lo que no se ha modificado pese al aumento de demanda (MG).
Actualizan sistema de avalúos y catastros PUJILÍ • Los avalúos y catastros del
AUTORIDAD. Byron Cajas, jefe de avalúos y catastros de Pujilí.
cantón se encuentran en proceso de actualización debido al crecimiento estructural por la construcción de nuevas viviendas en lugar de otras que anteriormente constaban en el sistema catastral. Byron Cajas, jefe de Avalúos y Catastros, informó que este trabajo se realizará principalmente en la cabecera urbana con un equipo de técnicos que levantarán la información necesaria y mediante una fotografía se incluirá en una ficha catastral. Estas personas estarán plenamente identificadas. “Esperamos la colaboración de la ciudadanía ya que después de noviembre deberán acercarse a las oficinas para verificar la información y el nuevo avalúo de los predios”, dijo.
SALCEDO • Desde este sábado el Cuerpo de bomberos del cantón brindará instrucción formal, conocimientos en primeros auxilios, planes de seguridad ambiental y prevención de incendios a los estudiantes de las unidades educativas Madison School y General Eloy Alfaro. Mario Garcés, jefe del Cuerpo de Bomberos dio a conocer que “el objetivo de las actividades principalmente se basa en incentivar el cuidado a la naturaleza y las medidas de protección personal”, dijo. Ya que una vez concluido el curso se espera conformar grupos de difusión y trabajo para fortalecer las charlas con respecto a estos temas. Además se realizarán actividades prácticas. (MG).
Inconvenientes Pero este trabajo también se lo realiza debido a que el avalúo es demasiado bajo en relación del precio real. “Para hacer un préstamo hipotecario las entidades financieras solicitan el avalúo, pero debido a que es demasiado bajo los prestamos son negados o a la vez el monto de préstamo debe ser mínimo”, aseveró Rolando Molina, morador del barrio Centro. En lo que coincidió Byron Cajas, ya que el avalúo en el sector rural estaría una tercera parte bajo el precio real y en la zona urbana el 50%. La autoridad destacó que desde hace cinco años no se ha realizado una actualización de los datos en el cantón, con respecto a este tema. (MG)
FIESTAS. Jinetes en sus burros (foto archivo).
Preparan carrera de burros SAQUISILÍ. El viernes se rea-
lizará la popular carrera de burros, en la que participarán instituciones educativas y barrios del cantón. La carrera será parte de una gincana en la que se deberá sortear obstáculos y los ganadores serán premiados. Esta actividad se desarrollará este viernes a partir de las 10:00 por las calles del cantón, así lo informó Marco Almache, organizador del evento. “Invitamos a la ciudadanía para que participe en conjunto con su barrio, ya que promete ser muy divertido”, dijo. La seguridad estará a cargo de la Policía Nacional y de los bomberos. (MG).
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
GENTE A6
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
I
REINA DE PUJILÍ.
MIRE ESTAS FOTOS EN: www.lahora.com.ec
Hugo Garzón y Gustavo Cañar.
Glamour
Las candidatas vistieron trajes coloridos y elegantes.
María Belén Segovia y Andrea Arroyo.
Elección de Reina Ana Rosero y Mariana Jumbo.
Jazmín Sevilla y Paola Borja.
Lina Robalino, Cristina Echeverría y Reina Molina.
Pujilí eligió el sábado último a su nueva Soberana en un programa especial al que asistieron autoridades del cantón y la provincia. (NA)
Edison Tovar y Fernando Matute.
Freddy Játiva y Jorge Jácome.
María Belén Rubio, Cristina Cáceres, Paola Enríquez y Eli Espín.
pAís B1
utilice aquí un lector de código Qr
tiempo lectura 15 min.
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 I la Hora ECuAdOr
Droga decomisada en 9 meses de 2013 iguala a la de todo 2012 GUAYAQUIL • En
los primeros nueve meses de este año, la Policía ha decomisado 42,87 toneladas de droga y con eso prácticamente superó a la cifra de todo el año anterior, cuando se decomisaron El viceministro del Interior, Javier 42,94. Esto, hace previsible que Córdova, dio a conocer el descubriel monto de este año supere al del miento de un laboratorio de droga pasado, dado que aún le faltan 3 en la parroquia Pedro Pablo Gómez, del cantón Jipijapa, en Manabí. meses a este 2013. El allanamiento se llevó a cabo el Según el viceministro del Inpasado jueves. terior, Javier Córdova, quien ha“Ahí se encontraron seis bohíos bló ayer sobre el tema en Guayadestinados a diferentes áreas de quil, la captura más importante conversión del alcaloide. El operativo de este periodo fue la realizada la no dejó ninguna persona detenida y semana pasada tras el operativo en los próximos días realizaremos la ‘Cazador, del que resultó la apredestrucción del mismo”, detalló. hensión de 4 toneladas de droga y 15 detenidos. Córdova atribuyó estas cifras los contenedores del Puerto Maa la labor que ha efectuado la rítimo de Guayaquil. Policía Antinarcóticos en conCórdova confirmó también la junto con los organismos judi- presunción de que los detenidos ciales. “La captura de la droga formarían parte de las bandas ha permitido, además, irregulares ‘Los Rastrojos’ la desarticulación de y Los ‘Urabeños’, ambas grandes bandas subvercolombianas y responsamillones sivas”, acotó. de dólares planea bles de grandes envíos de invertir el Para Fernando Caalcaloides a los mercados Ministerio del rrión, experto en seguinternacionales. Interior para reforzar los conridad, el “mejor control” troles “La redada fue exitosa antidrogas. del Gobierno es cierto, porque, de a poco, se está pero también ha habido asestando a los grandes ‘caun expansión en el país del nar- becillas’ de estas organizaciones. cotráfico, y fundamentalmente Estamos enfocados con nuestra del microtráfico. “Más de un Policía en el narcotráfico”, señatercio de lo decomisado ha sido ló el Viceministro. en este ámbito, lo cual es bueno, porque se impide la ampliación Fortalecerán controles del consumo interno”, comentó. El director nacional de la Policía Antinarcóticos, Juan Carlos Barragán, señaló que la entidad y el operativos En la última redada, que se rea- propio Ministerio alistan un prolizó en Guayas y Santa Elena, yecto tecnológico que fortalezca se detuvo a los 15 ciudadanos, los puertos y aeropuertos del país. que tendrían, de acuerdo con las “Vamos a instalar un escáner de autoridades, vinculación direc- última tecnología en todos. El ta en el caso ‘Palmifruit’, donde proyecto es muy ambicioso y ha en agosto se allanaron otras 4,5 dado resultado en otros países”, toneladas de cocaína, en uno de señaló Barragán. (JCL/ASC)
Caso ‘Luna negra’ °
74
SItUACIÓn. La droga generalmente es presentada por la Policía Antinarcóticos
DISCUSIÓn. El debate del Código empieza hoy en la Asamblea.
Reunión del GAFI apura el Código Penal el oficialismo ha rechazado las decisiones de este ente, ahora quieren que el país salga de su ‘lista negra’. Las autoridades ecuatorianas Las críticas esperan que con la aproba- El GAFI es un organismo inción de los artículos en contra tergubernamental cuyo prodel lavado de activos y finan- pósito es elaborar y promociación del terrorismo en el ver medidas para combatir nuevo Código Penal, el Grupo el blanqueo de capitales y la de Acción Financiera (GAFI) financiación del terrorismo. saque a Ecuador de la lista de En un reporte de junio de este países que no cooperan en el año, Ecuador se mantenía en combate de esos delitos. La la ‘lista negra’, que incluye a normativa entra desde hoy a “los países que no han hecho segundo debate en la Asam- progresos suficientes para soblea Nacional y se tiene pre- lucionar las deficiencias o que visto que sea aprobado entre no se han comprometido con este fin de semana e el GAFI a desarrollar inicios de la próxima. un plan para solucionar cifras De hecho, la presilas deficiencias”. denta encargada de la Fue el 18 de febrero Legislatura, Rosana de 2010 que el país fue Alvarado (PAIS), reco- artículos incluido por primera del Código se noció que la premura refieren a estos vez en esa lista, lo que delitos. por aprobar este Códigeneró la reacción del go se debió en parte a presidente, Rafael Cola necesidad de adaprrea. “No aceptamos años tar la legislación ecuaprotectorados, amos, han pasado desde que el toriana a los compro- GAFI incluyó al ni guardianes de ninmisos internacionales, país en su ‘lista guna labia. No nos sonegra’. ya que las recomendametemos a exámenes ciones del GAFI “pueni calificaciones de den complicar más al nadie, menos aún de país”. aquellos que garantizan su El procurador general, vida con el trabajo de nuesDiego García, descartó que tros pueblos”, manifestó en Ecuador vaya a salir de esa su momento. Críticas que el lista este mes, pero aseguró Mandatario ha mantenido en que en la reunión que el orga- otras ocasiones. nismo mantendrá a partir de En 2012, el entonces presieste lunes en París se expli- dente de la Asamblea, Fernancarán los “avances” que, se- do Cordero (PAIS), también gún él, el país mantiene. “Se lanzó sus dardos contra el orexplicará, además, el proceso ganismo, porque Ecuador fue de reforma legal para cum- incluido en la ‘lista gris’. Corplir con los estándares inter- dero manifestó que los avannacionales, previstos en tra- ces hechos por el país eran tados suscritos por Ecuador”, más significativos de los que dijo García, con lo que confía habían realizado otras nacioen que para el 2014 ya no se nes de Sudamérica y aseguró conste en ese listado. que lo que quiere el GAFI es
2 3
La normativa °En el artículo 316 del proyecto de Código Penal se tipifica el lavado de
activos con penas de prisión que pueden ir de 5 a 13 años, dependiendo de los montos del lavado. Entre otras definiciones, señala que comete este delito la persona que en forma directa o indirecta “tenga, adquiera, transfiera, posea, administre, (..) o se beneficie de cualquier manera de activos de origen ilícito”. También el “que ingrese o egrese dinero de procedencia ilícita por los distritos aduaneros”. En cambio, el artículo 368 sanciona la tipificación de la financiación del terrorismo con penas de siete a 10 años.
dar órdenes a los países que la integran. Con esta perspectiva, Gabriel Rivera, asambleísta por PAIS, manifestó que la aprobación de este Código no responde a la presión del GAFI, sino que se debe a demandas ciudadanas que buscan un nuevo marco legal. “A título personal, pienso que la lista negra del GAFI ha sido un instrumento a través del cual se ha tratado de perseguir a países que piensan distinto”, comentó. Panorama futuro
Alfredo Vergara, exsuperintendente de Bancos, considera que una vez aprobada la normativa, hay que esperar la decisión del GAFI, que tiene su propia legislación sobre este tema, a la que calificó de completa. “No sé si aquí se aplique toda esa normativa”, añadió. A su criterio, en el país, el problema de lavado de activos viene desde Venezuela, que tiene dos tipos de cambio: el oficial y el paralelo, lo que genera que, a través de la transacción con el Sucre, se dé ese delito, lo cual ha sido denunciado por la propia Fiscalía. (HCR)
pAís B2
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
Presidente de la CNJ, según el artículo 24 de la Ley de Extradición, debe dictaminar si es o no procedente, de conformidad con los Tratados celebrados entre el Ecuador y el estado en el que el prófugo se encuentre o, en defecto de Tratado, con arreglo a los principios del Derecho Internacional.
I
Extradición de Delgado en manos de la CNJ
Caso
Según la información que posee el juez de la causa, Pedro Delgado ha sido visto en Washington, EE.UU. Delgado enfrenta en El juez nacional Vicente Roba- Ecuador un proceso penal lino remitió al presidente de la por el presunto delito de uso Corte Nacional de Justicia (CNJ), doloso de documento falso. Carlos Ramírez, copias certifi- La orden de prisión prevencadas de las piezas del proceso tiva se dictó el 26 de abril de 2013, pero éste había penal que se le sigue al dejado el Ecuador en diexpresidente del Direcciembre de 2012, incluso torio del Banco Central, meses antes de que se le abra Pedro Delgado, primo en han pasado una investigación penal. segundo grado del predesde que Cuando dejó el país, sindente, Rafael Correa, Delgado salió del país. Correa dijo que su pripor el presunto delito mo volvería después de de uso doloso de documento falso para ocupar cargos un compromiso familiar públicos, para que dictamine si que tenía en el país del norte. Esto, luego de que Delgaprocede o no la extradición. El pedido fue oficializado en do admitiera públicamente la última providencia del juez su larga mentira, incluso Robalino, de 30 de septiembre haciendo uso del edificio en del presente año, pero previo el que funcionan los medios a que se inicien los trámites, el del Gobierno. (LGC/ASC)
10
DESIGNACIÓN. La decisión la tomó ayer el pleno del Consejo.
Los nuevos poderes de Carlos Ochoa El flamante Superintendente de la Información será, en otras cosas, el encargado de sancionar a los medios. Más de 20 atribuciones para mitada en un plazo no mayor de controlar los medios de comu- dos días para usar imágenes en nicación, producciones audio- anuncios que sean elaborados y visuales, libros y hasta relacio- difundidos en Ecuador. El borrador de reglamento nes públicas tiene desde ayer el primer Superintendente de la también dispone que los medios Información, Carlos Ochoa, ex- presentarán por primera vez sus trabajador del gobiernista canal códigos deontológicos a la Superintendencia hasta el Gama TV e identificado 31 de diciembre del año con el actual Régimen, tras en que entró en vigencia ser designado por la mayo- cifras la Ley o hasta el 31 de diría del Consejo de Particiciembre del año de creapación Ciudadana. ción del medio de comuEl artículo 56 de la Ley es el artículo de la nicación. de Comunicación, y el Ley que se refieLa remuneración del borrador del Reglamen- re a este tema. defensor de las audiento a dicha normativa dan cias será pagada por cada al nuevo funcionario la medio de comunicación, competencia de fiscalizar, a través también de la supervisar y ordenar el consejeros tiene el CPC. Superintendencia de la cumplimiento de las disInformación. posiciones legales y reglaPara el cumplimiento de la mentarias sobre los derechos de la comunicación. También se Ley de Comunicación, cada meencargará de atender, investigar dio remitirá a la flamante entidad y resolver las denuncias o recla- la nómina de trabajadores que mos; requerir a los ciudadanos, conste en el Ministerio de Relainstituciones y actores relacio- ciones Laborales, en la cual se nados a la comunicación, varios identificará el cargo permanente tipos de información; y aplicar del trabajador y el estado de cumplimiento en el que se encuentra las sanciones. Tendrá el control de la publi- respecto de las obligaciones. cidad, de la profesionalización de los periodistas, de los códigos Autorizaciones deontológicos, de la programa- La Superintendencia podrá aución de contenidos en servicio torizar que los servicios de audio de audio y video por suscripción, y video emitan su programación de los defensores de audiencias, con una diferencia de hasta dos monitoreo de sintonía, fotos pu- horas entre los horarios para blicitarias... franjas establecidas en Ecuador y los horarios en que se emite la señal de origen. Atribuciones Controlará, además, que en Por ejemplo, los productores de anuncios publicitarios deberán los medios impresos el porcentaje solicitar a la Superintendencia máximo de publicidad sea el 25%. En caso de incumplimiento, una autorización que será tra-
56
CASO. Delgado se fue del país tras reconocer que mintió durante 22 años sobre su título.
Hurtado critica en EE.UU. el manejo de la justicia ecuatoriana WASHNGTON, EFE• El expresiden-
te ecuatoriano Osvaldo Hurtado (1981-1984) criticó ayer en EE.UU. una supuesta falta de independencia del sistema judicial en el país, a su juicio debido a las presiones por parte del Gobierno de Rafael Correa, situación que extendió a otros integrantes de la ALBA. “En Ecuador, el Presidente de la República da órdenes a los jueces públicamente sobre cómo deben fallar, y los jueces al día siguiente dictan la providencia correspondiente”, aseveró el exmandatario en un foro en Washington sobre libertad y justicia en Latinoamérica. Hurtado aseguró que los países que conforman la Alianza Bolivariana para los
Pueblos de Nuestra América (ALBA) representan a “las dictaduras del siglo XXI”. Para el expresidente, en Venezuela, Ecuador, Bolivia y Nicaragua “ya no existe la división de poderes”, puesto que la Justicia “ha perdido su independencia” y el Presidente de la República “designa directa o indirectamente” a la Corte Suprema de Justicia. “Estos países establecen regímenes constitucionales hechos a su medida. A partir de ahí, desarrollan un paulatino y sistemático proceso de acumulación de poder”, criticó Hurtado en su intervención en el evento organizado por el centro de ideas “America’s Forum”, de tendencia conservadora.
7
Se designó un Superintendente por la ventana, primó la palancocracia”. DAvID ROSERO COnSEjERO CPC
Los candidatos de la terna no son accionistas de los medios públicos. Fueron trabajadores”. FERNANDO CEDEñO PRESIDEntE CPC
La previsible votación ° Los consejeros Hugo Arias, Mónica Banegas, Fernando Cedeño,
Marcela Miranda y Luis Pachala dieron los cinco votos para designar a Carlos Ochoa en el cargo. Los vocales de minoría, Andrea Rivera y David Rosero, cuestionaron el proceso y denunciaron un supuesto vacío legal en el artículo 213 de Ley de Comunicación. Incluso advirtieron la existencia de conflictos de intereses. “Se designó un Superintendente por la ventana, primó la palancocracia, es un proceso que carece de legitimidad”, dijo Rosero. El presidente del Consejo, Fernando Cedeño, evitó dar paso a las críticas y desestimó la existencia de conflictos “porque los candidatos de la terna (propuesta por el Ejecutivo) no son accionistas de los medios públicos. Ellos fueron trabajadores de esos medios”, señaló Cedeño.
el organismo suspenderá la difusión de publicidad hasta que éste demuestre que su programación diaria o siguientes publicaciones se han adecuado a estas reglas. SC.
Yasuní: recolección de firmas arranca el lunes los colectivos retirarán los formularios ese mismo día e iniciarán su trabajo.
pAís I
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
B3
MInuTEro 12 directores son kiwcha y shuar
En la Amazonía fueron °posesionados 12 directores
La recolección de firmas del movimiento Yasunidos para llamar a una consulta popular para detener la explotación petrolera de los bloques 31 y 43 del Parque Nacional Yasuní iniciará oficialmente el lunes, día en el que van a retirar los formularios del Consejo Nacional Electoral MEDIDas. Varias organizaciones apoyan el llamado. (CNE), según informó Patricio Chávez, uno de los miembros cubrir todas”, señaló Chávez. del colectivo. Por lo pronto, están confirmaAyer acudieron a la entidad das Guayas, Azuay, Manabí, para solicitar capacitación para Imbabura, Cotopaxi, Pichincha, El Consejo Nacional Electoral (CNE) aspira a revisar hasta la próxima semana los integrantes que parTungurahua, Orellana y el modelo de la papeleta electoral que se podría utilizar para la consulta popular ticiparán en la campaña. sobre la explotación de los bloques 31 y 43 del Parque Nacional Yasuní. Pastaza. Su objetivo es que hasta cifras Por lo pronto, ayer el organismo aprobó el diseño de los documentos electorales el lunes ya reciban la inque se usarán en las elecciones seccionales de febrero de 2014. Las papeletas alianzas formación concerniente a contarán con barras de seguridad, marcas de agua. Yasunidos está abierto a 180 cómo se deben llenar los Para el periodo 2014-2019 se elegirán 5.646 autoridades (el total con alternos trabajar con otras organiformularios, cuáles son para días es 10.758). Serán 221 alcaldes, 46 prefectos y viceprefectos, 552 concejales zaciones sociales y colectila recolecurbanos, 747 concejales rurales y 4.080 vocales de juntas parroquiales rurales. los errores más comu- ción de firmas vos, siempre que no estén los colecnes y cómo es el proceso. tienen tivos, a partir de ligadas a intereses electoLa idea es “evitar que las retirados los for- rales. Entre ellos están el runari y la Conaie han mostraEn todos los casos, plantean mularios. personas cometan errores Observatorio de Derechos do su interés en participar y el ser minuciosos en el momento básicos y obvios”. Ciudadanos, el movimien- próximo jueves también lanza- de recoger las firmas, inclusive Mientras, en varias to Resiste Yasuní (de Gua- rán una campaña de recolección solicitando una copia de la cé108 provincias del país, se en lavotos yaquil) y la Federación de de rúbricas. Allí también estará dula, para no tener inconsistenAsamblea coordina la logística para obtuvo la tesis Estudiantes Universita- involucrada la Unión Nacional cias cuando el CNE haga la vede la rios de Cuenca. tener todo listo para el oficialista de Educadores (UNE) y varias rificación del 100% de rúbricas. explotación. arranque. “Esperamos Por otro lado, la Ecua- asociaciones de trabajadores. (AGO/SC)
En el CnE °
Maestros jubilados sí podrán negociar sus bonos Según la reforma al artículo ciero público, ni ser utilizados 288 de la Ley Orgánica de Ser- como encaje, ni de garantía, ni vicio Público, el Estado pagará para pagar deuda, lo que limicon bonos las compensaciones taría, dice, su negociación en el económicas a los servidores mercado. públicos que se jubilen antes de los 70 años. El ministro de Re- Explicación laciones Laborales, Francisco La presidenta del Directorio de Vacas, confirmó que la disposi- la Bolsa de Valores de Quito, ción rige, por el momento, sólo Mónica Villagómez, dijo que, si para los docentes y se prevé una bien estas limitaciones pueden asignación de 20 millones hacer menos atractivos a de dólares para cancelar a los bonos, toda inversión 12.000 maestros inscritos tiene su encanto, depenaños para su retiro. de edad y 30 de diendo de su costo. La presidenta de la servicio son los De acuerdo con los Unión Nacional de Edu- requerimientos para acceder a años de servicio del jubicadores (UNE), Mariana este beneficio. lado, se podrían recibir Pallasco, aseguró que la bonos de hasta 47.700 dódecisión de recibir los bonos es lares a un plazo de 9 años, con personal de cada maestro, pero una tasa de interés del 6,21%. La el gremio está preocupado por el tasa a la que se podrán negociar castigo de los bonos a la hora de estos bonos será definida por tranzarlos en el mercado de va- el mercado y, aunque aún no se lores. Esto, sumado a que estos han negociado, hay 5 posibles bonos no pueden ser comprados escenarios para hacerlo. por entidades del sistema finanPrimero, la venta al 100% del
70
distritales de educación, de las comunidades Kichwa y Shuar. La ceremonia se realizó en la Unidad Educativa Amauta Ñampi, en Puyo. Según el ministro de Educación, Augusto Espinosa, ellos deberán transformar y recuperar la Educación Cultural Bilingüe. A nivel nacional se plantea que 21 de los 140 distritales sean de las comunidades indígenas. En las próximas semanas está prevista la posesión de las autoridades de la Sierra. (AGO)
Venado fue rescatado
Un pequeño venado de cola °blanca fue encontrado en el sector Lalamor, del cantón Zapotillo, en Loja, por los técnicos de vida silvestre de la Dirección Provincial de Ambiente y la Unidad de Medio Ambiente de la Policía Nacional. Las entidades recibieron una denuncia de un agricultor de la Hacienda Lalamor, quien, mientras operaba maquinaria, lo encontró entre los matorrales. El venado tiene pocos días de nacido y no podía caminar. El agricultor evitó que perros del sector lo cazaran. Una vez que fue rescatado, fue trasladado a Loja. (AGO)
año rural para médicos rEalIDaD. Los maestros son los únicos servidores públicos que, por el momento, están en esta situación.
precio del bono, lo que representaría un rendimiento de un 5,7% anual para los documentos a 5 años. Segundo: el bono a 6 años plazo, con una tasa del 5,36%, se negocia al 95% de su valor, el comprador lograría un rendimiento del 6,41% gracias al descuento. Al negociar un bono con un plazo de 7 años y tasa del 5,64%, la ponderación es un descuento del 90% del valor original, lo que representaría un rendimiento del 7,61% para el comprador.
Si se busca negociar un bono a 8 años, que tiene una tasa de 5,93%, el rendimiento podría alcanzar el 8,83% con un descuento del 15%. En el escenario final, un bono a 9 años con una tasa del 6,21% podría negociarse hasta en el 80%, dándole al comprador un rendimiento del 10,05%. El tema de análisis, según la directiva de la BVQ, es que el maestro administre los fondos que recibe, pues hacer de ese dinero “plata de bolsillo” es el peor negocio de la vida. (ABT)
La convocatoria a médicos, °enfermeras, odontólogos y obstetrices para el sorteo de plazas para el año de salud rural, ciclo Sierra, está abierta. Los graduados en la última promoción de las facultades y escuelas de ciencias médicas de Manabí, Azuay, Pichincha y Loja pueden inscribirse. La convocatoria se hará desde el próximo viernes, el mismo día que se abren las solicitudes y la creación de claves. Para revisar más información y requisitos, ingrese a http:// www.salud.gob.ec/convocatoria-para-el-ano-de-salud-rural-ciclo-sierra-2-2013-2014/ (AGO)
pAís B4
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
MINuTERO
I
si estos cumplen con las normas de calidad nacionales e internacionales, para exportar productos acuícolas y pesqueros al mercado ruso. Rusia reconoce al INP como organismo homólogo en materia de inocuidad alimentaria en productos pesqueros y acuícolas.
Efemérides como hoy, en 1820, tuvo °lugarUneldíaacontecimiento histórico que
Limpieza de fondos marinos mejora hábitat
La Subsecretaría de Gestión °Marina y Costera (SGMC) del Ministerio del Ambiente (MAE) realizó la recolección de desechos alojados en las profundidades marinas. Las tareas de limpieza se realizaron en la Reserva de Producción Faunística Marino Costera Puntilla de Santa Elena (Remacopse), provincia de Santa Elena; y en el bajo Cantagallo, localizado en el área de influencia del Parque Nacional Machalilla, en Manabí. Estas acciones continuarán hasta noviembre próximo, bajo la consigna de proteger y conservar el mar.
Rueda de negocios internacional
de la Federación °deDelegados Rusia visitaron el Instituto Nacional de Pesca (INP), entidad adscrita al Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (MAGAP), con el fin de conocer el proceso de producción del camarón, en los establecimientos que forman parte de la cadena productiva y
ACTIVIDADES. Desfiles, música y baile son parte de los festejos del Puerto Principal.
Macro viveros de café arábigo
El MAGAP y la Junta Parro°quial de San Isidro instalaron el macro vivero en el sector Santa Clara, cantón Sucre, provincia de Manabí, donde se realizó la primera siembra de semilla de café arábigo, procedente de Brasil, que beneficiará a los agricultores que forman parte del Proyecto de Reactivación de la Caficultura. Este macro vivero es uno de los que conforma la reactivación de 20.000 hectáreas, que hasta el primer trimestre del 2014, se cultivarán un millón de semillas. Adicionalmente se construyen 29 macro viveros y 169 viveros comunitarios, en Manabí.
Guayaquil celebra a lo grande La Perla del Pacífico cumple 193 de Independencia. Distintas actividades festejan el aniversario. GuAYAQuIL • El Festival de Artes al Aire Libre (FAAL), en el Malecón; el Desfile Náutico, en el Malecón de El Salado; la Parada Militar en la avenida Terminal Pascuales, forman parte de la extensa agenda que se cumplen por las fiestas octubrinas de la ciudad. A pesar de que se movió el feriado del 9 de Octubre para este viernes, las celebraciones no se han hecho esperar y, desde inicios de mes, el Puerto Principal vive intensamente su aniversario. Es que por todos los rincones se festeja a la Perla del Pacífico, que hoy conmemora un año más de su Independencia. Tanto el Cabildo porteño como la Gobernación han programado por separado,
una vez más, varias actividades por las celebraciones de Guayaquil. Divididos
Dos sesiones solemnes se cumplirán desde las 17:00. La una en el Malecón 2000, organizada por parte del Municipio, y la otra en el Estadio Alberto Spencer, por parte del Gobierno central. Los pregones y desfiles no pueden faltar durante estas fechas. El desfile cívico ‘Guayaquil es mi destino’ es uno de los programas que se cumplirán hoy, donde varios carros alegóricos recorrerán las principales avenidas de la ciudad. Simultáneamente y en otro punto de la ciudad (en la avenida Terminal Pascuales) se
conllevó a la Independencia de Guayaquil. El suceso tuvo una causa interna desencadenante en la voluntad de los criollos de esa región costera de obtener el poder político, pues ya habían alcanzado un alto estatus social y económico. Esto, sin obviar una causa de orden externo que estaba marcada por las campañas emancipadoras de la región norte de Sudamérica, lideradas por Simón Bolívar. A esta altura de la historia ya había sido superada la ‘ambigüedad’ de los hechos de 1809 en Quito respecto a la independencia y, para las clases altas guayaquileñas, lo que para entonces había sido inconveniente ahora era visto como una ‘tabla de salvación’. Entre los personajes más destacados de esta revolución independentista estuvieron el Dr. José Joaquín de Olmedo, el prócer José de Antepara, el militar León de Febres Cordero y Oberto y el general José de Villamil, entre otros. Después de la revolución del 9 de Octubre de 1820, la ciudad de Guayaquil quedó libre del dominio español, aunque no su provincia, proceso que se dio paulatinamente hasta que el 8 de noviembre de 1820, 57 representantes de todos los pueblos que conformaban la provincia de Guayaquil proclamaron el nacimiento de un nuevo estado, conocido como la Provincia Libre de Guayaquil, cuyo presidente fue el Dr. José Joaquín de Olmedo. Como los pueblos de Quito y Cuenca seguían bajo dominio español, el propio Olmedo crea un Ejército denominado como la División Protectora de Quito, la cual estaría encargada de velar por la seguridad de la Provincia Libre de Guayaquil y de independizar a los demás pueblos que conformaban la Real Audiencia de Quito. La Independencia de Guayaquil marcó el comienzo de la guerra de independencia de la Real Audiencia de Quito como parte de las guerras emancipadoras de Hispanoamérica. (AGC)
desarrollará la parada militar, la misma que contará con la presencia del presidente Rafael Correa. (JCL)
Cruz Roja española y ecuatoriana inauguran escuela en Haití • La Cruz truido tres escuelas similares Roja Española y su homóloga en Jacmel y Leogane, seriamende Ecuador inauguraron ayer te afectados por el terremoto de enero de 2010. una escuela en la apar“Esta escuela, además tada comunidad haitiaEl DATO de sus aulas, tiene oficina de Gaillard, cercana na para el director, una a la ciudad de Jacmel acuerdo a (sureste), que acogerá De Unicef, la mitad amplia cocina donde se a casi 300 estudiantes de los niños de ofrecerán raciones aliHaití recibe que durante tres años educación pri- menticias a los alumnos pero solo y ocho baños”, afirmó a recibían docencia en maria, el 2 % termina aulas improvisadas bajo el ciclo escolar EFE vía telefónica la desecundario. legada de comunicación carpas. de la Cruz Roja Española La edificación de ocho aulas se logró con la finan- para América Latina, Beatriz ciación de esos dos organismos Garlaschi Rodríguez. El centro educativo, consde socorro, que ya han cons-
PuERTO PRíNCIPE, EFE
truido en una ladera de la comunidad de Gaillard, cumple con todas las normativas de seguridad, higiene y calidad. La ceremonia de inauguración estuvo encabezada por autoridades locales y por la jefa de la misión de la Cruz Roja Española en Haití, Raquel Fernández, y la directora ejecutiva de la Cruz Roja Ecuatoriana, Rosa Marta Lugo. Aunque Haití fue un país pionero en su ley educativa, se enfrenta a un panorama muy complejo, donde la población alfabetizada no alcanza el 60%.
jusTICIA
Ex Alfaro Vive conformes con Ley de Víctimas Exintegrantes del grupo sub- que se extienda hasta la presenversivo Alfaro Vive Carajo ma- te fecha. nifestaron ayer que la reciente aprobación por parte de la Argumentos Asamblea de la Ley de Repara- Edgar Frías, exsubversivo, mación de Víctimas constituye “un nifestó que los militantes alfaacto de justicia”. El objetivo del ristas no buscan con esta ley cuerpo legal es que el Estado compensaciones económicas o reconozca su responsabilidad e venganza, sino justicia. “Aquí indemnice los daños materiales hubo una generación que se e inmateriales a aquellas perso- jugó la vida por ideales, que no nas que sufrieron violaciones de dijo que moría, que llegaba hasta Derechos Humanos en el perío- las últimas consecuencias, sino do comprendido entre el que legó su sangre gene4 de octubre de 1983 y el rosa por el cambio de este 31 de diciembre de 2008. país”, aseguró Frías. años Mireya Cárdenas, comprendió Esta ley se basó en el exintegrante de la agru- análisis de la lla- el informe elaborado mada Comisión de pación y cercana el Gopor la Comisión de la la Verdad. bierno, se calificó como Verdad, al que la asamsobreviviente de “una bleísta Cynthia Viteri guerra sucia dirigida por parti- (MDG-PSC) calificó de mutilados políticos fascistas”. Acom- do. “¿Dónde están en ese inforpañada de excompañeros, me, por ejemplo, los tres policías aseguró que hoy no existe per- asesinados por la espalda por el secución a las diferentes formas grupo cuando iban a rescatar a de pensar y criticó la posición uno de sus compañeros; dónde de grupos de activistas de De- está el otro policía –Galo Miño-, rechos Humanos quienes han asesinado también por la espalmanifestado que el periodo de da por el mismo grupo”, manireparación de las víctimas no festó Viteri el día en que se aprose debería limitar a 2008, sino bó esa ley. (HCR)
I
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
B5
25
DeCISIÓn. Rosa Mireya Cárdenas habló ayer sobre el tema.
Gobierno quiere llevar el caso Assange a cortes internacionales EFE • Ecuador analiza la posibilidad de recurrir a instancias judiciales internacionales por el caso del australiano Julian Assange, fundador de WikiLeaks y asilado en su embajada en Londres desde el 19 de junio de 2012, dijo ayer el canciller, Ricardo Patiño. "Ya ha pasado más de un año que el señor Assange está en nuestra legación diplomática. Vamos a ver, estamos analizando seriamente qué tenemos que hacer en los próximos meses para recurrir a otras instancias porque la diplomática hemos ido reforzándola, planteando propuesta tras propuesta", señaló Patiño al gobiernista canal GamaTV. Consultado sobre el tipo de entes, el jefe de la diplomacia ecuatoriana mencionó "instancias internacionales judiciales". "Llegar, por ejemplo, a la Corte Internacional de Justicia para tratar este tema", enfatizó el Canciller. "En este organismo podríamos considerar el planteamien-
CASo. El asesinato del hermano de Serrano sucedió en Cuenca. Varias audiencias se han dado en el proceso.
En firme sentencia en caso del hermano del Ministro Serrano La madre de los sentenciados asegura que en este caso hubo mucha influencia. La Fiscalía ratificó sus argumentos.
La Sala Penal de la Corte Nacio- ninguna prueba material, docunal de Justicia declaró impro- mental o testimonial por la cual cedente el recurso de casación se pueda evidenciar que sus interpuesto por los hermanos clientes participaron en la gresMolina Montero y de esta ma- ca que concluyó con la vida de la nera quedó en firme la senten- víctima, “por tanto la sentencia cia condenatoria dictada en su de los jueces de Azuay carece de contra en el grado de cómplices certeza y eso es una violación a por el asesinato de Juan Anto- la ley que protege la presunción de inocencia”. nio Serrano, hermano del ministro del Interior, cifras José Serrano, ocurrida Argumentos en septiembre de 2012, Dijo también que los en Cuenca. jueces hicieron suposiaños La madre de los dos ciones para sentenciar a de prisión es condena en jóvenes procesados, lacalidad sus clientes, “cuando lo de cómplices. Gina Montero, previo a correcto, ante las dudas, la instalación de la aues haber actuado a favor diencia, realizada ayer, 150.000 de los procesados”. había levantado muchas deDólarEs Pero, para el abomulta deben pagar los esperanzas de que en gado de la acusación condenados. esta instancia superior particular, Caupolicán se les iba a dar la razón Ochoa, los argumentos a sus familiares, pero luego de de la defensa son repetitivos y, escuchar el fallo el presidente según dijo, la cultura jurídica de la Sala, Johnny Ayluardo, se de algunos profesionales “no desmoronó, aunque advirtió les permite entender lo que es que “seguirá luchando” hasta la casación, y que en ésta no se que alguien la escuche. puede volver a revisar la prueRamiro Román, abogado ba, sino argumentar en deredefensor de los dos jóvenes cho las supuestas violaciones a sentenciados, alegó que no hay la ley que se habrían incurrido
6
SItuACIÓn. Assange está en la Embajada ecuatoriana desde junio del año pasado.
to, no se trata de los tribunales de arbitraje que tratan los temas entre empresas privadas y estados", aclaró. Asimismo, Patiño indicó que su Gobierno no ha obtenido respuesta de parte del Reino Unido para la designación de profesionales para "encontrar jurídica, política y diplomáticamente una salida" al asunto. (eFe)
Lo que dice la madre °
Gina Montero, madre de los dos jóvenes sentenciados a seis años de reclusión en calidad de cómplices del delito de asesinato, esgrime la tesis de que este juicio siempre tuvo mucha influencia “desde arriba”, aunque no da nombres. Dice que incluso los abogados en Cuenca se negaron a patrocinar la defensa, aduciendo que no querían tener problemas involucrándose en algún tipo de compromisos. Aseveró también que durante un tiempo “personal del ministerio del Interior me seguía a todas partes”.
al dictar la sentencia”. Para este abogado, se está desvirtuando la naturaleza de la casación y convirtiendo a este recurso en una tercera instancia, “lo cual es inapropiado y, por tanto, debe ser desechada”. José García Falconí, en representación de la Fiscalía, expuso, en cambio, que el planteamiento del abogado de la defensa no es otra cosa que la revisión de los hechos y que ello no cabe en la casación, por lo que el recurso deber ser negado “porque no fue fundamentado adecuadamente”. (LGC)
EfECTivO B6
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
I
Patiño califica de ‘peste’ a tratados de inversión El canciller, Ricardo Patiño, calificó ayer de “peste” a los tratados de protección recíproca de inversiones, que Ecuador someterá a una auditoría latinoamericana con miras a dar por terminados los que afectan al país. Esos acuerdos "fueron una peste en América Latina. Se aprovechó la larga y triste noche neoliberal para incursionar con esos tratados, y para comprometer y atarnos de manos y pies para la defensa de los Estados respecto a las empresas transnacionales", declaró el Ministro al canal Gama. El sábado, el presidente, Rafael Correa, anunció que una comisión de expertos latinoamericanos auditará 32 tratados de protección de inversiones que Ecuador mantiene con otros países, los cuales cuestiona, y que en su gobierno dio por terminados con Francia, Alemania, Reino Unido, Irlanda y Suecia. Empero, la Secretaría Nacional de Planificación y Desarrollo (Senplades) precisó luego que Quito someterá 26 acuerdos a auditoría. "Estimamos que esa comisión concluirá sus trabajos en ocho meses. Este es el encargo que el Pesidente estableció", dijo Patiño, añadiendo que el grupo, que aún no se instaló, incluye a juristas de Colombia, Argentina, Uruguay, México y Venezuela.
aFP •
FMI rebaja el crecimiento de Latinoamérica hasta 2014
Habrá una rebaja en Ecuador del 4,4 al 4%. El desempleo llegaría este año al 5,5%.
Washington, EFE • El Informe de Perspectivas Económicas Globales, que el Fondo Monetario Internacional (FMI) publicó ayer, rebaja en tres décimas su previsión de crecimiento del Producto Interior Bruto (PIB) de Latinoamérica y el Caribe en 2013 y 2014, que se expandirá un 2,7% y un 3,1%, respectivamente. El organismo revisa a la baja las perspectivas de crecimiento de la economía ecuatoriana en 2013 del 4,4% calculado en abril hasta el 4%, la misma cifra que prevé para 2014. La inflación sufre una significativa rebaja en 2013, al pasar del 4,7% previsto CoStoS. La inflación este año en Ecuador sería del 2,8%. en abril al 2,8% del último informe. Para 2014 la previsión es de menor gasto público, una el crecimiento mejora respalda- debajo del 2,3% previo) en 2013 y un 2,4%. Mientras, el desempleo caída en la actividad de cons- do por más sólidas inversiones y 2014, respectivamente. Por contra, otro país altamente será del 5,5% en 2013 y 2014, y trucción y débil demanda mejoras en inventarios", según dependiente de la exportael déficit por cuenta corriente se desde EE.UU.", país del que el FMI, que recuerda, no ción de sus recursos natusituará en el 1,1% este año depende en gran ma- obstante, que hay indicadores que señalan "moderales, Perú, registrará este y en el 1,4% en 2014. nera la evolución de la el dato por ciento economía mexicana, ración en la actividad". será el nivel de año un avance del 5,4% del inflación este año PIB, igual al de Bolivia, y que en 2014 se recuGrandes economías en Venezuela. crece- perará hasta crecer un del 5,7% en 2014. Ambos Entre las grandes econo- Colombia Materias primas rá este año un datos son menores al 6,3 y 3%, dos décimas menos Las economías latinoamemías de la región destaca 3,7% (cuatro menos que lo previsto en julio. ricanas con alta dependencia de 6,1% previstos en abril. la fuerte e inesperada re- décimas que el anterior En Argentina, el FMI espeMientras tanto, el la exportación de materias pribaja de 1,7 puntos que su- cálculo) y un 4,2% (tres décifre México con respecto a mas menos) el FMI mantiene las pre- mas seguirán mostrando una ra un crecimiento del 3,5% en visiones para la prime- evolución sólida, a excepción de 2013 y del 2,8% en 2014, datos las previsiones del pasado próximo. basados en cifras oficiales que el ra economía latinoa- Venezuela. julio, con lo que el Fondo espera que la segunda economía mericana, Brasil, que crecerá En ese país "los problemas de Fondo ha reiterado en repetidas del subcontinente cierre este este año un 2,5%, un ritmo cortes energéticos y controles de veces que, al igual que los datos que mantendrá también en cambio están limitando el creci- de inflación, no están a la altura año con un avance del 1,2%. El informe del FMI explica 2014, lo que supone una re- miento" y la expansión del PIB de la calidad requerida y, por lo que esta rebaja de las previsio- baja de siete décimas sobre la será del 1% (por encima del 0,1% tanto, pueden ser peores de lo nes "está relacionada con un previsión anterior. "En Brasil previsto en abril) y del 1,7% (por informado por Buenos Aires.
37,9
Obama dispuesto a negociar pero no acepta ‘la extorsión’ Washington, EFE • El presiden-
REPÚBLICA DEL ECUADOR
NATURALIZACIÓN DE LA SEÑORA MARTHA PATRICIA ROSERO LEYTON
De conformidad con lo dispuesto en los artículos 7 y 8 del Reglamento a la Ley de Naturalización, se hace saber que la ciudadana de nacionalidad colombiana MARTHA PATRICIA ROSERO LEYTON ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que la peticionaria reside ininterrumpidamente en el país desde el 14 marzo de 2003 fecha en que fue reconocida como refugiada por el Estado ecuatoriano. De acuerdo con el artículo 11 de la Ley de Naturalización, cualquier persona, natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse, fundamentadamente, a la concesión de la naturalización solicitada. Quito, 23 de julio de 2013 EMBAJADOR GONZALO ANDRADE RIVERA DIRECTOR DE MIGRACIÓN Y EXTRANJERÍA, ENCARGADO AR/93100/cc P
ministración, Obama reiteró su te de EE.UU., Barack Obama, intención de dialogar con la banadvirtió ayer que “la extor- cada republicana sobre “todos sión” no puede convertirse en aquellos asuntos que ellos consi“una rutina” de la democracia deren”, pero dijo que lo hará sin e insistió en que está dispuesto condiciones ni amenazas. a negociar con los republicaObama se refirió así a los renos, siempre y cuando petidos intentos de los no penda “la amenaza congresistas republicanos del caos económico” de incluir en la ley de fidías para que nanciación temporal una sobre la cabeza de los quedan llegue la fecha estadounidenses. límite para levantar disposición que eliminara el techo de la “Dejemos estas amelos fondos para la reforma deuda. nazas lejos de nuestras sanitaria promulgada por familias y nuestros neel Presidente en 2010. gocios, y empecemos a trabaEl Presidente criticó la estrajar”, dijo el Presidente en una tegia republicana comparándola rueda de prensa en la Casa con la vida cotidiana. “Ninguno Blanca en la que volvió a acu- de nosotros ahorra dinero simsar a una facción radical repu- plemente negándose a pagar la blicana de haber buscado la hipoteca que ha contratado”, dijo. parálisis del Gobierno federal Tampoco consigue nadie nada desde el principio. decidiendo pagar la hipoteca, Tras más de una semana pero no el préstamo del auto o el desde que diera comienzo la crédito para los estudios univerparalización parcial de la Ad- sitarios de un hijo, añadió.
8
LídEr. Barack Obama responde preguntas en una conferencia de prensa en la Casa Blanca en Washington.
El sector más radical de los republicanos argumenta que no hay que temer la suspensión de pagos, porque el Tesoro siempre puede pagar los intereses de la deuda antes que nada (para tranquilizar a los mercados y a los acreedores internacionales) utilizando para ello los ingresos que perciba de los impuestos y no más deuda.
Fernández sale con éxito de intervención quirúrgica la presidenta de Argentina permanecerá hospitalizada por 72 horas en Buenos Aires. La presidenta Cristina Kirchner, de 60 años, fue operada con éxito ayer para extraerle un hematoma de la cabeza en un sanatorio de Buenos Aires, y evoluciona favorablemente, a 19 días de cruciales elecciones legislativas en Argentina. Kirchner “evoluciona favorablemente permaneciendo internada en la unidad de cuidados intensivos”, señaló el primer parte médico tras la intervención quirúrgica. El próximo informe se conocerá el mediodía del miércoles. “La operación ha sido satisfactoria. La Presidenta está de muy buen ánimo y ya está en su habitación”, anunció el vocero presidencial Alfreso Scoccimarro, antes de divulgarse el informe de la Fundación Favaloro, donde fue intervenida.
Sus palabras fueron recibidas con una aclamación de decenas de militantes que llevaron su solidaridad al reconocido sanatorio privado, ubicado a 400 metros del Congreso en pleno centro de Buenos Aires. El parte médico indicó que “se le realizó la evacuación de un
B7
MInutEro
°
SAluD. Seguidores de la Presidenta argentina festejan el buen resultado de la operación a la mandataria. EFE
hematoma subdural derecho a la Presidenta” y que se trató de una cirugía “sin complicaciones”. El sábado se le detectó un coágulo entre el cerebro y el cráneo a raíz de un traumatismo sufrido el 12 de agosto y los médicos le indicaron un mes de reposo. Pero el domingo la Presidenta sintió un hormigueo y falta de fuerza en su brazo izquierdo por lo que los médicos decidieron operarla. 72 horas
Según Anders Cohen, jefe de Neurología del Brooklyn Hospital Center de Nueva York, un paciente de este tipo “deberá
Entre vivas y respaldo ° Antes de la intervención del portavoz presidencial sobre el resultado de la operación, el Gobernador de la provincia de Buenos Aires, el oficialista Daniel Scioli, fue el primero en anunciar que la operación había terminado y que la presidenta se encontraba bien. “¡Fuerza Cristina! Esto nos tiene que unir a todos los que queremos el bien para el país”, dijo Scioli a la prensa. A través de las redes sociales, la mandataria recibió también ánimos para una pronta recuperación.
permanecer hospitalizado unas 72 horas”, pero recuperará plenamente su estado “entre cuatro y seis semanas”. Según el médico, se debe controlar “que no se produzca una nueva acumulación de sangre”,
tras una operación que por lo general no deja secuelas. Cohen afirmó que “se debe mantener reposo. Puede empezar a recibir información pero lo importante es que no se la estrese demasiado”.
Para la CAF, América Latina aún necesita más emprendedores
Canadá, ‘preocupada’ tras denuncias brasileñas
ToroNTo (CANAdÁ), EFE • El primer ministro de Canadá, Stephen Harper, se declaró ayer “muy preocupado” por las acusaciones de espionaje denunciadas el lunes por Brasil, que convocó al Embajador canadiense para pedir explicaciones. Obviamente estoy muy preocupado por esta historia y sobre algunas de las informaciones, muy preocupado”, declaró Harper durante una rueda de prensa en Bali (Indonesia), donde asiste a la cumbre de la APEC, informaron medios canadienses. El Primer Ministro añadió que su Gobierno se esfuerza por comunicarse con el brasileño de forma “muy activa” tras las acusaciones de que Canadá espió al país latinoamericano, sexta economía mundial, denuncia que también implica a EE.UU.,
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
I
capturan a supuestos colaboradores de las FArc
BuENoS AirES, AFP •
“Sin complicaciones”
GLOBAL
EVEnto. La presidenta brasileña, Dilma Rousseff, habla durante la inauguración de la III Conferencia Global sobre Trabajo Infantil, en Brasilia. EFE
Reino Unido, Australia y Nueva Zelanda. Pero Harper se negó a contestar si Canadá ofrecerá a Brasil las explicaciones que la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, exigió el lunes tras la aparición de informaciones de que los servicios secretos canadienses espiaron al Ministerio de Minas y Energía del país suramericano. Harper se escudó en que Canadá no realiza comentarios sobre “operaciones de seguridad nacional”.
BoGoTÁ, EFE• Latinoamérica requiere de más proyectos de emprendedores dinámicos para resolver su “cuenta pendiente en términos de productividad” y generar empleo, según un informe presentado ayer en Bogotá por el Banco de Desarrollo de América Latina, antigua Corporación Andina de Fomento (CAF). El estudio, elaborado a partir de 10.000 encuestas en 17 ciudades, advierte de un “contraste importante” respecto a los países desarrollados ya que en América Latina “las empresas son más pequeñas o se crean menos empresas con alto potencial de crecimiento”. Latinoamérica “ha avanzado mucho en políticas sociales,
en mejorar la distribución del ingreso, reducir la pobreza, pero todavía tiene una cuenta pendiente en términos de productividad”, anotó el director de investigaciones socioeconómicas de la CAF, Pablo Sanguinetti. Durante la presentación del informe, remarcó en declaraciones a Colombia.inn, agencia operada por EFE, que “las empresas en América Latina generan relativamente poco empleo”. “Hay mucho microemprendimiento, mucho emprendedor, que tiene una empresa donde esta él solo o uno o dos empleados”, añadió, para atribuir a este tipo de negocios el fenómeno del “autoempleo”.
BoGoTÁ, EFE • Las autoridades colombianas capturaron a siete supuestos integrantes de una red de apoyo a la guerrilla en una operación llevada a cabo en Bogotá y otras dos localidades del país, informaron ayer fuentes oficiales. En Bogotá fueron capturados José Aldemar Caicedo Martínez, alias “Costeño”, quien según las autoridades es cabecilla y coordinador de dicha red, Carlos Yesid Cubides Rincón, alias ‘Caliche’, y José Gómez Araujo, alias ‘Chuqui Chan’, según un comunicado de la Fuerza Aérea, que participó en la operación junto con la Policía.
Detienen en México a 13 policías implicados en secuestros EFE • Las autorida°desMéxiCo, mexicanas capturaron a
una banda de 18 delincuentes que operaba en el puerto de Acapulco, de los cuales 13 son policías federales en activo, informó hoy el portavoz de Seguridad del Gobierno, Eduardo Sánchez. En una conferencia de prensa en la capital mexicana, el funcionario indicó que la organización, presuntamente vinculada con siete homicidios y cuatro secuestros, fue detenida en el sureño estado de Guerrero entre el 2 y 4 de octubre gracias a una denuncia ciudadana. Sánchez señaló que la banda, al parecer encabezada por Luis Miguel González, “operaba exclusivamente en Acapulco”.
Investigan origen de 1 millón de dólares lanzados desde avión
°
ASuNCióN, EFE • La Fiscalía paraguaya demandó ayer una investigación sobre el posible origen en Paraguay de un millón de dólares incautados hace diez días en una operación antidrogas en Bolivia. El millón de dólares, que presuntos narcotraficantes lanzaron desde una avioneta en un poblado de la región oriental de Santa Cruz, fronteriza con Paraguay, fue decomisado el pasado 29 de septiembre por la fuerza antinarcóticos boliviana. En un comunicado, la Fiscalía paraguaya informó del envío de un oficio a la Secretaría Antidrogas (Senad) para que aclare si está investigando el caso.
GLOBAL B8
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
mInutEro vacuna contra malaria, para 2015
londrES• La primera va°cuna contra la malaria, en la
que ha colaborado el científico español Pedro Alonso, puede estar disponible en 2015 tras el éxito de unas pruebas clínicas en niños africanos, informó la farmacéutica GlaxoSmithKline (GSK). La vacuna, conocida como RTS,S, ha conseguido en un periodo de 18 meses reducir a casi la mitad los casos de malaria en niños de entre 5 y 17 meses tras recibir la primera inmunización, según los detalles de los exámenes divulgados ayer. EFE
Siguen tensiones entre las coreas
°
SEÚl · El Servicio Nacional de Inteligencia de Corea del Sur aseguró ayer que el régimen norcoreano ha reiniciado el reactor nuclear de Yongbyon, capaz de producir plutonio para el programa de armas atómicas del país. Los servicios de inteligencia informaron a los diputados de la Asamblea Nacional surcoreana que el reactor de 5 megavatios moderado por grafito, que fue clausurado en 2007 en el marco del diálogo a seis bandas, ha vuelto a ponerse en marcha, según la agencia local Yonhap. EFE
I
Meta para erradicar trabajo infantil peligra, según la OIT Advierten un posible fracaso. 168 millones de menores trabajan en todo el mundo.
BrASIlIA, EFE • El director general
de la OIT, Guy Ryder, dijo ayer que la meta de erradicar el trabajo infantil para 2016 corre el riesgo de no ser alcanzada e instó a los gobiernos a que, en vez de “preparar disculpas”, aceleren el combate a ese flagelo que afecta a 168 millones de menores en todo el mundo. Con esa severa advertencia, Rider inauguró en Brasilia la III Conferencia Global sobre Trabajo Infantil, ante la cual aseguró que la cifra de 168 millones de niños trabajadores es una de las “pésimas noticias” de este año. “Hace una década nos trazamos la meta de eliminar las peores formas de trabajo infantil para 2016”, pero, “al paso que vamos, no alcanzaremos esa meta y eso será un fracaso colectivo”, declaró el director general de la Organización Internacional del Trabajo (OIT).
lenta disminución
Frente a la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, quien también participó en la apertura de la conferencia, Rider citó el último informe sobre trabajo infantil de la OIT, publicado en septiembre pasado, según el cual el número de niños trabajadores en el mundo se ha reducido en un tercio en
APErturA. El director general de la organización Internacional del trabajo (oIt), Guy rider, y la presidenta de Brasil, Dilma rousseff.
los últimos 10 años. Consideró ese dato como un “progreso fantástico”, pero afirmó que el ritmo de disminución de ese fenómeno es muy lento y que se corre el riesgo de que los Gobiernos puedan “dormirse en los laureles” de esas conquistas. datos nada alentadores
También subrayó que, de los 168 millones de niños trabajadores que aún existen, la mitad está sometida a lo que la OIT califica de “peores formas” de trabajo infantil, que son la esclavitud, la servidumbre, el trabajo forzoso y
la explotación sexual. ética y social” que la comunidad “Tenemos que preparar nue- internacional aún tiene pendiente. vos planes, seguir con nuestros “Les debemos a los niños una planes y no preparar infancia sin violencia y nuestras disculpas”, pues El Dato sin ningún tipo de explo“existe el peligro de que en tación, les debemos un fulos últimos kilómetros de El evento conturo de plena protección, la larga marcha contra el cluirá el próximo de derechos y de afirmajueves, cuando trabajo infantil miremos será divulgada la ción”, declaró Rousseff de hacia otro lado y paremos ‘Carta ante delegados de unos Brasilia’, un antes del fin del camino”, documento que 140 países que asisten a la recogerá las con- conferencia. alertó. clusiones de los tres días de Según la Presidenta debates. brasileña, los datos de la una tarea moral OIT “asustan” y represenA su turno, Rousseff afirmó que la “erradicación” del tra- tan “uno de los mayores desafíos bajo infantil es una “tarea moral, de nuestros tiempos”.
Arrestan a supuesto responsable de naufragio
Nobel de Física premia a ‘la partícula de Dios’ lo que popularmente se conoce sica 2013 distinguió ayer al bri- como ‘la partícula de Dios’ y que tánico Peter W. Higgs y al belga durante décadas ha constituido François Englert por teorizar uno de los mayores enigmas de sobre la existencia del bosón de la física. Higgs, a través del que las partículas subatómicas obtienen un suceso masa y clave para entender el Sus ideas recibieron el espaldaUniverso. razo final hace un año, A este mecanismo se le Durante las cuando el Laboratorio de 1950 atribuye la propiedad de décadas y 1960, los cien- Europeo de Física de atraer y mantener juntas tíficos observa- Partículas (CERN) desron de forma al resto de partículas ele- inesperada nue- cubrió por primera vez partículas en una partícula elemental mentales que conforman vas radiación cósmila materia visible del Uni- ca y acelerado- consistente con la de Hirecién cons- ggs en su laboratorio de verso y es “una parte cen- res truidos, lo que tral” del modelo estándar puso en entredi- Ginebra. el modelo de la física elemental “que cho De ahí que el nombre estándar de la describe cómo está cons- física elemental. de Englert y Higgs, y de truido el mundo”, señaló otros colegas que han teoen su fallo la Real Academia de rizado sobre el bosón, haya sonado las Ciencias Sueca. con fuerza desde entonces para la Englert, junto con su falleci- obtención del Nobel de Física, que do compatriota Robert Brout, varios medios suecos daban estos y Higgs propusieron por sepa- días casi por segura. rado en 1964 sus teorías sobre La confirmación de la exis-
coPEnHAguE, EFE• El Nobel de Fí-
condenan a exministro griego por corrupción
AtEnAS · Un tribunal de °la capital griega condenó al
exministro de Defensa de Grecia y fundador del partido socialdemócrata Pasok Akis Tsojatzópulos a 20 años de cárcel por blanqueo de dinero y corrupción. En la sentencia, que se conoció durante la noche del lunes, los jueces aceptan las penas propuestas por la Fiscalía y, además, condenan a penas de entre 6 y 16 años a 16 colaboradores de Tsojatzópulos, incluidas su esposa, su exmujer y la hija del exfuncionario. EFE
rEconocImIEnto. El director general del Centro Europeo de Investigación Nuclear (CErN), rolf Heuer, durante una rueda de prensa en Meyrin (suiza).
tencia de esta partícula a través de experimentos con el Gran Colisionador de Hadrones (LHC) y otros dos grandes detectores, el Atlas y el CMS, del CERN ha sido considerada un hallazgo esencial en la comprensión del Universo, porque permite asomarse a la observación de lo que ocurrió justo después del ‘Big Bang’.
romA, EFE• El tunecino Kaled Ben Salam, de 35 años, ha sido detenido como supuesto responsable del barco de inmigrantes en situación irregular que naufragó el pasado jueves al tratar de llegar a la isla italiana de Lampedusa, una tragedia que, hasta ayer, ha cobrado 287 muertos, según el último balance oficial. En una rueda de prensa desde la isla de Sicilia, Renato di Natale, fiscal de la localidad de Agrigento, informó de la detención de Ben Salam, uno de los 155 supervivientes de la tragedia, de la que se estima que aún hay más de 100 desaparecidos. En la detención del tunecino fue clave el testimonio de inmigrantes que lograron salvarse.
El Niño en Galápagos moviliza a científicos Ante este fenómeno, se estudian las formas de que no se vea afectado el ecosistema. Una inédita expedición robótica intentará descifrar los secretos de El Niño, un fenómeno natural que periódicamente deja una estela de muerte poco conocida en el mar de las Islas Galápagos, y su eventual relación con el cambio climático. Si bien todavía no hay evidencia concluyente que relacione ambos fenómenos, los expertos se toman muy en serio la posibilidad de que las malas prácticas ambientales tornen más habitual e intenso el evento climático de El Niño. “Por cientos de años este sistema (climático) se ha mantenido sin el peso adicional del calentamiento global”, dijo Eduardo Espinoza, responsable de Investigaciones Marinas del Parque Nacional Galápagos (PNG). Sin embargo, advierte que el cambio climático asociado al hombre podría convertir a El Niño en una sentencia de muerte para varias especies marinas únicas del archipiélago ecuatoriano. “Con estudios a futuro vamos a poder determinar si es que tenemos mayor intensidad y frecuencia de estos fenómenos de El Niño por el cambio climático”, señaló Espinoza. Exposición robótica
Ubicado a unos 1.000 km de la costa, el archipiélago de Galápagos -el laboratorio natural que
Acciones urgentes
Esa organización propone la constitución de una agencia de
confluyen varias corrien°tesEny Galápagos subcorrientes marinas que explican
su enorme riqueza biológica, una de éstas es la Ecuatorial de Cromwell que arrastra los nutrientes que conforman la vasta cadena alimentaria.
relación con El Niño, la vida marítima de Galápagos se deteriora más rápido que la terrestre pese a los esfuerzos de conservación, según Judith Denkinger.
una dura recuperación °
inspiró la teoría evolutiva- sufre cada tanto con la llegada de El Niño, caracterizado por el aumento de las temperaturas en el Océano Pacífico, las fuertes lluvias y el debilitamiento de los vientos. A raíz de esto, científicos del Instituto Oceanográfico de la Armada (Inocar), en alianza con los organismos estadounidenses de investigación WHOI y Scripps, lanzarán el 16 de octubre una expedición robótica para conocer más sobre esta anomalía. Por los siguientes dos años, seis robots se sumergirán en el mar de Galápagos para recolectar datos sobre la subcorriente Ecuatorial de Cromwell, responsable de la generación de alimento en las aguas de las Islas e involucrada en el fenómeno de El Niño, comentó el capitán Wellington Rentería, del Inocar. “El Niño ha generado estragos en Galápagos. Especialmente el aumento de la temperatura ha hecho que prácticamente todos los arrecifes de coral hayan desaparecido”, recordó Rentería. Organizaciones como el Programa Internacional Sobre el Estado de los Océanos (IPSO, en
la parte marina no está para nada bien. Estamos preocupados con los lobos marinos; estamos viendo una caza intensa de tiburones dentro y fuera de galápagos, y la población humana aumenta tanto que en las zonas costeras se notan los cambios; se nota que ya no hay tantos peces”. JudItH dEnkIngEr
BIóLoGa E INvEstIGaDora
inglés) y la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) advirtieron a inicio de mes que los océanos están sufriendo un triple impacto: el calentamiento global, la desoxigenación y la acidificación (descenso del pH). Hambre y muerte en el océano
Después de Australia, las Islas Galápagos cuentan con la segunda reserva marina más grande del planeta, con 133.000 km2, según el PNG. Entre 1982 y 1998, El Niño golpeó con fuerza el archipiélago y dejó una huella de muerte: blanqueamiento de colonias de
las Naciones Unidas que dependa directamente del secretario general y con capacidad jurídica para hacer cumplir los tratados vigentes para la protección del mar. Además, solicita un nuevo compromiso para implementar la protección y sostenibilidad de la biodiversidad marina en aguas fuera de la jurisdicción nacional, bajo los auspicios de la Convención de las leyes del mar de Naciones Unidas. Pronósticos pesimistas
Datos del informe señalan que la tasa de desoxigenación del océano se estima del uno al siete por ciento para 2100 y que
Después de cada fenómeno de El Niño -cuya frecuencia puede oscilar entre dos y ocho años según el PNG-, las especies tardan entre 15 y 30 años en recuperarse, es decir, restablecer el equilibrio entre natalidad y mortalidad. La posibilidad de que un nuevo fenómeno impacte con fuerza las islas durante ese tiempo de recuperación “es muy grande, lo que básicamente significa que la población va a la extinción”, afirma Denkinger, bióloga, una reputada investigadora de la vida marina de Galápagos. AFP
corales, reducción dramática de poblaciones de pingüinos de Galápagos (ya en peligro de extinción), cormoranes voladores, lobos marinos e iguanas marinas. Muchas especies murieron de hambre debido a que las algas de las que se alimentan desaparecieron temporalmente. El Niño disminuye la productividad del mar y cada grupo de animales tarda años en recuperarse, por lo que a mayor frecuencia de estos eventos menor es el tiempo para el restablecimiento de especies. “En las iguanas marinas encontramos algo muy interesante porque, con El Niño, se encogen, se adelgazan”, dijo Judith Denkinger, bióloga e investigadora del Instituto de Ciencias del Mar de la privada Universidad San Francisco de Quito. AFP
I
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
B9
tip ecológico compre productos reciclados para fomentar un comercio que ayudará al medioambiente.
mInutEro cumbre del Agua debate fórmulas
El acceso al líquido vital °como derecho universal de la humanidad y las estrategias para garantizarlo en una época de cambio climático y crecimiento de la población son los temas esenciales que ocupan a los 1.500 participantes que inauguraron ayer en Budapest la llamada Cumbre del Agua. En un mundo en el que se calcula que en 2030 el 40% de la humanidad sufrirá escasez de agua, este foro, en el que colaboran la ONU y el Consejo Mundial del Agua, discutirá asuntos relacionados con la sanidad, el reparto y gestión de los recursos, la agricultura, la energía y el medioambiente. El foro analizará estos problemas y tratará de definir las prioridades que, a partir de 2015, se tendrán que transformar en propuestas concretas en el seno de la Asamblea General de Naciones Unidas. El encuentro, que se clausura el 11 de octubre, analizará también las conclusiones a las que llegó la Conferencia de la ONU sobre desarrollo sostenible que se celebró el pasado año. EFE
Biocombustible a partir de la E. coli
La salud de los océanos se deteriora Una revisión del Programa Internacional sobre el Estado de los Océanos (IPSO, por sus siglas en inglés) advierte que la salud de los océanos se está deteriorando más rápido de lo que se pensaba. Estas grandes extensiones de agua sufren un incremento de temperatura por el cambio climático, lentamente se han vuelto menos alcalinas al absorber CO2 y se ven afectadas por la pesca excesiva y la contaminación, indica el informe de IPSO.
lo que debe saber
Mientras se logra caracterizar esa °importante subcorriente y establecer su
nAturAlEZA. Las ‘Islas Encantadas’ guardan un verdadero tesoro en flora y fauna.
PLANETA
detalles
AFEctAcIÓn. Los vertidos industriales, desechos agrarios y de ciudades costeras son algunos de los factores.
un aumento de la temperatura hará desaparecer el hielo ártico del verano en la década de 2050. Estudios previos afirman que algunos de los contaminantes más comunes derivados de la actividad humana son los plaguicidas, herbicidas, fertilizantes químicos, detergentes, hidrocarburos, aguas residuales, plásticos y otros sólidos. BBc
La bioingeniería ha logrado resultados satisfactorios en la conversión de la bacteria Escherichia coli -E. coli-(dañina para el hombre) en un producto útil para la humanidad. El Instituto Superior Coreano de Ciencia y Tecnología (Kaist, por sus siglas en inglés) creó el primer biocombustible del mundo a partir de E. coli, bien conocida por provocar intoxicaciones alimentarias. Todavía es un proyecto a pequeña escala y le quedan muchas vueltas que dar, pero su hallazgo hace que se vislumbre como una posible alternativa viable y sostenible. Se trata de un biocombustible que tendría “idéntica composición y propiedades químicas a la gasolina convencional”, afirma el Kaist. Para hacerla realidad, los científicos coreanos han uti-
BActErIA. Produciría una sustancia similar a la gasolina a partir de métodos microbiológicos.
lizado la ingeniería metabólica -tecnología que manipula el ADN- para hacer derivados de ácidos grasos cortos, lo que permite la biosíntesis de alcanos (o hidrocarburos) de cadena corta. Es una composición química como la de la gasolina, ya que ésta se compone casi exclusivamente de hidrocarburos, con algunos aditivos y agentes de fusión. EcologIAvErdE.com
Mamá de un niño
TEMPO B10
HAllE BErry
tiempo lectura 15 min.
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr
E
‘J.Lo’ será mamá de Rihanna en ‘Home’ una joven alegre que acaba MéXIco, EFE • Aunque confiesa que a veces se ve sobrepasada forjando una estrecha relapor el exceso de compromisos ción con los seres del espacio profesionales, Jennifer López exterior. La cinta está basada en el liha logrado encontrar un hueco en su agenda para parti- bro infantil ‘The true meaning of smekday’ (2007) del cipar en la película de escritor Adam Rex, que animación ‘Home’, en El Dato narra las peripecias de la que prestará su voz un grupo de invasores a uno de los personajes se alienígenas denominado principales y cuyo re- Rihanna estrenó en el parto también incluye cine con la pelí- ‘Los Boov’, quienes no ‘Battleship’, dudarán en hacer todo a otras estrellas como cula en la que interSteve Martin, Jim Par- pretó a la oficial lo que esté en su mano Cora ‘Weps’ para hacerse con el consons y la extravagante Raikes. trol de la Tierra y deporRihanna. tar a los seres humanos. Según ha desvelado Aunque la película, dirigiel portal de cine The Wrap, el veterano Steve Martin inter- da por Tim Johnson, no tiene pretará al líder de un batallón previsto estrenarse hasta node extraterrestres, el ‘Capitán viembre del año que viene, la Smek’, mientras que la ‘diva productora DreamWorks lledel Bronx’ dará vida a la ma- va trabajando en este proyecto dre del personaje de Rihanna, desde hace cuatro años.
El hijo de la ganadora de un Óscar y del actor francés nació el fin de semana, según people.
hospital a la publicación. Para Martínez, quien en el pasado mantuvo relaciones con la actriz Mira Sorvino, la cantante Kylie Minogue y la modelo Rosie Huntington-Whiteley, es su primer hijo.
Berry llega a la tV
Los actores Halle Berry y Olivier Martínez han sido padres de un niño este sábado, según confirmó el lunes en la tarde el representante de la intérprete a la revista People. Se trata del segundo hijo para Berry, quien se casó con el francés en julio. Berry es madre de Nahla, de 5 años, fruto de su relación con el modelo canadiense Gabriel Aubry. “Olivier no se ha separado de ella desde el parto”, dijo una fuente del loS ÁNGELES, EFE •
La semana pasada se conoció que Berry protagonizará la próxima producción televisiva de Steven Spielberg, ‘Extant’, que llegará el próximo verano. Berry, de 47 años, encarnará a una astronauta que regresa a casa después de pasar un año en solitario en una misión espacial y trata de recuperar su vida familiar, un plan que se complica cuando suceden unos eventos que cambiarán el curso de la historia de la humanidad.
un conato legal logró en noviembre del año pasado que los tribunales californianos aprobaran una °ordenAubry de alejamiento contra Martínez, a quien acusó de amenazarlo de muerte durante una
pelea el día de Acción de Gracias. Ambos se enfrentaron a las puertas de la casa de Berry en Los Ángeles, lo que dejó a Aubry con un ojo morado y cortes en la cara y al galo con heridas en una mano y el cuello. Aubry y Berry mantuvieron una larga disputa judicial en torno a Nahla. En diciembre pasado, llegaron a un acuerdo extrajudicial sobre los términos de la custodia de la niña.
Hanks padece diabetes
EStrEno. La película llegaría a las salas de cine en noviembre de 2014 y en ella las actrices y cantantes prestarán sus voces.
dolencia. “Fui a ver al doctor y me dijo: ‘¿Te acuerdas de los altos niveles de azúcar que tienes desde los 36 años, verdad? Pues bueno, te acabas de graduar, tienes diabetes tipo 2”, desveló Hanks durante una entrevista en el popular programa de televisión Late Show with David Letterman.
Distinguido
MInutEro
El cantautor colombiano °Juanes entrará en el salón de
profesor
°
El cantante español de flamenco Diego el Cigala, quien reside en la República Dominicana, fue investido ayer como ‘profesor honorario’ de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), un título que, según dijo, llevará por el mundo con “dignidad” y “orgullo”. EFE
MéXIco, ESMAS • A pesar de que Tom Hanks lleva sufriendo desde hace 21 años los síntomas propios de la diabetes tipo 2, que provoca que el organismo no cree suficiente insulina, el actor no había recibido un diagnóstico claro sobre su enfermedad hasta hace pocos días, cuando un doctor le confirmó que padecía esta
critica a cobain
Gene Simmons, cantante y °bajista de la banda Kiss, expresó que algunos integrantes del llamado ‘Club de los 27’ están muy sobrevalorados como para ser considerados íconos de la música. El músico afirmó que Kurt Cobain, exvocalista de Nirvana, y Amy Winehouse, la recordada cantante de blues, no pueden considerarse símbolos sólo por estar muertos. SEMAnA
la fama del Miami Children’s Hospital (MCH) por su pasión por ayudar a niños de todo el mundo, informó el centro pediátrico en un comunicado. La presidenta ejecutiva de la Fundación del MCH, Lucy Morillo-Agnetti, dijo que están “muy orgullosos de reconocer” este año al multipremiado músico”. EFE
BEyoncé
Lanzará su sexy calendario
MéXIco · La cantante anunció en su página oficial el lanzamiento de su nuevo almanaque, que promete llenar de sensualidad los 365 días del 2014. “(…) Deja que Beyoncé te ayude a programar tu día a día con su nuevo calendario 2014 “, reza un mensaje en el sitio de Internet. ESMAS
optIMIStA. El actor dijo que esta enfermedad la podrá controlar con la dieta adecuada.
De la M rTErO propaganda admirable EdICto rEaL
Joroba pero no ma ta
B11
tiempo lectura 15 min.
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora ECuAdOr E
ECUador EN vErSo Y rEvErSo
No faltan los admiradores del publicista nazi Goebbels y sobre todo los seguidores de sus infalibles métodos de propaganda. Casi todos olvidan que su eficiente propaganda convirtió en un dios a Hitler, dio ocasión al Holocausto, a la Segunda Guerra Mundial con 50 millones de muertos, a la destrucción de Alemania. Finalmente este ejemplar publicista ya derrotado asesinó a sus seis hijos y se suicidó junto con su mujer. También así se puede admirar a Jack El destripador, un misterioso asesino serial, porque nunca le descubrieron. Es que la propaganda no es para propagar verdades o discutir ideas, es para vender un producto o pintar al poder y a sus acciones como únicas, geniales, independiente de los resultados. La coca cola se vende más no sólo por la propaganda sino porque chifla a diabéticos y sanos. Con propaganda pagada por el pueblo tratan o han logrado convencer que el 30-S fue una conspiración para derrocar al Gobierno. Que debe haber habido malos pensamientos posteriores, por supuesto, pero nuestros ágiles políticos ese día se enteraron que los chapitas se habían vuelto revoltosos, que el jefe les iba a visitar para reprenderles. Y todo terminó con una corbata destrozada, con muertos, enjuiciados y hecha trizas la justicia y un hospital baleado. Hoy la Megan, en vez de hacer publicidad de pañales y chupones, nos viene a decir que tiene tres añitos y que coincidentemente el día de su nacimiento comenzó la democracia en el Ecuador. Explicable que la Megan no entienda que no aparecen los conspiradores ni se señale a ninguno (no hay reloj sin relojero ni golpe del estado sin autores), ni que los que hacen la propaganda fueron los forajidos de ayer que derrocaron a Lucio. Pobre Megan –Friegan le dicen ahora- cuando crezca no podrá opinar lo contrario porque será declarada sa-
boteadora, subversiva y vendepatria, o tal vez niña pelucona, coloradita o gordita horrorosa. Igual es la propaganda de una niña que sufre una herida por una pequeña vacuna pero que es nada frente a su futuro en el que tendrá educación gratis, atención médica gratis y canales oficiales gratis. Es un alegoría del Parque Yasuní, a fin de convencernos que para dejar de ser extractivistas hay que ser por ultima vez extractivistas pero sólo en el uno por mil, medio embarazo como dijo alguien. Y la propaganda no se detiene ante nada: un señor da golpes a su cabeza contra una mesa por sus problemas financieros, va a un shamán, el cual en vez de comentarle sobre los pueblos no contactados, saca una Laptop y le dice que su solución está en la superintendencia de malas compañías. ¡Vaya gasto en publicidad que incurre dicha superintendencia! en vez de redactar formularios claros y adiestrar funcionarios atentos y eficientes, claro que ahora sin almuerzo gratis. Consultado, el morterista chispo comentó entre biela y biela: En el caso de las cantinas la mala fama es la mejor propaganda para visitarlas continuamente. Los resultados son los importantes, por ejemplo hay tragos buenos y malos –de ambas clases se hace feroz propaganda- pero intomable ninguno. ¡Hip!
ENtrEvISta IMaGINarIa
Gaby y el neoliberalismo
fraSES “Los chapitas sabemos dar golpes pero no de Estado.” (El Chapa Coronel) “Quisiera ir a jugar al Parque Yasuní, pero no sé con quién contactarme.” (La Megancita) “El único libro que se debe prohibir leer en el país es la Constitución.” (tribunal Constitucional) “El Nebó debe ir a la escuela pero no para ayudar.” (Ministro de Educación a la distancia) “Francamente no sé dónde queda la matriz productiva.” (Gerente del Central Bank)
108 votos contra 25 decidieron en la Asamblea que el Yasuní será explotado. Escuchemos a la feliz y joven presidenta de la Asamblea. ¿Les contactaron antes de que voten y declaren de interés nacional la explotación del Yasuní? Ese es un chiste malo del Acacho. Nosotros tenemos personalidad y sobre todo nuestro celular. ¿Los jóvenes se opusieron a la explotación, dejó de ser joven, linda Megancita, digo Gabicita? Yo no me arrugo, por algo fui reinita del Yamor. La enfermedad de la juventud pasa con los años, con los sueldos y con los guaguas que vienen. Usted dijo que han sido muchos años desperdiciados por el infame neoliberalismo. ¿No hubieran hecho lo mismo los neoliberales? La historia nos absolverá, según han ofrecido nuestros publicistas. No hay que perder tiempo, pues el tiempo es chino, digo oro. Su coideario Carvajal reconoció que ha sido una decisión triste que reconoce el fracaso de la iniciati-
va que pretendía dejar el petróleo bajo tierra, ¿usted también se apenó al votar?
Un poquito, pero nos pasó al escuchar a los Chigualeros y el resonar de los celulares. Además que hubo unas cumbias de locura. La vicepresidenta de la nacionalidad waorani dijo que respeten sus territorios, que les deben consultar primero. ¿No aguó un poco la fiesta? Le aplaudimos al principio por la pluma, apenas es vicepresidenta. Pero su ideota perdió por dos a uno, pues el alcalde de Lago Agrio y la representante de las comunidades quichuas apoyaron la propuesta gubernamental. Para festejar y que nos ague nada tomé seco en el festejo. ¿ Lo de las firmas para la Consulta, luego la calificación de la pregunta, ya no tienen sentido? Maga de ingenuos y gallos hervidos ecologistas. La suerte y sólo la suerte ya está echada. ¿Cree sinceramente que la extracción no afectará al medio ambiente y que los pueblos de la amazonia
les darán lejos a los de los manabís y esmeraldas, por ejemplo?
Vea, el mundo de las cavernas y junglas ya se superó. El único pajarito valioso es el que conversa con mi comandante Maduro. Tarzán ya no existe, la Jane nunca existió y la mona Chita ya debe estar en un museo o en un menú fusión. ¡Chuta, lo que es ser autoridad en todo! ¿oiga, pero su compañera de género, la tibán, llamó nómadas a sus compañeros, pues antes eran conservacionistas y hoy extractivistas? Ella usa géneros, yo seda. Votamos todo por el interés nacional y chino. He dicho y basta, amigo.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK explora ama respira mira viaja
MIrA B12
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
MInuteRo Bronceado desde el interior
Si esta temporada está llo°viendo, pero usted no resiste estar blanca y quiere broncearse desde ya, empiece revisando su dieta. Olvídese de los autobronceadores, evite exponerse horas y horas al sol como si fuera una langosta, y alíese a los alimentos que potenciarán su tono moreno. Apueste por productos ricos en vitaminas A, C y B5, que ayudan a activar la melanina y potenciar la pigmentación. Además, la ingesta de betacarotenos protege contra los rayos ultravioletas. Internet
Rejuvenecedor y verde
°
P.pl/57599
El aguacate posee enormes propiedades hidratantes para la piel por su gran contenido en aceite. Para aprovechar sus magníficos nutrientes es necesario comprar un fruto que esté bien maduro (también se le puede hacer madurar más rápido dejándolo en un lugar con calor, cerca de la cocina por ejemplo) y mezclarlo con unas gotas de aceite de oliva hasta formar una pasta bien homogénea. Sirve para humectar la piel en profundidad y también actúa como un lifting natural que ‘estira’ la cara, gracias a su contenido oleoso. Internet
I
NACIONAL
Depilación definitiva para los hombres el láser es un aliado para ‘despedirse’ para siempre de los vellos. Conozca más. Tanto hombres como mujeres luchan a diario para eliminar los vellos del cuerpo y hay muchas técnicas para lograrlo como rasurarse en casa o depilarse con cera en centros estéticos Pero, desde hace algunos unos años se ofrece el láser como alternativa definitiva. Aunque de este tema siempre se habló sólo para damas, ahora los varones también están involucrados y hacen sus esfuerzos por verse más atractivos y sanos diciendo adiós a los vellos. “El pelo en el pecho ya no es una señal de hombría, más bien se ha convertido en algo molestoso, que da la impresión de falta de higiene, descuido personal, exceso de sudoraEl Dato ción, mal olor…” dice Marco Vintimilla, El 20% de los representante de Dehombres se somete a la elipilarte.
24.99 DólarEs
cuesta cada sesión, válido sólo para un área del cuerpo.
eLeCCIÓn. Muchos optan por la depilación definitiva del rostro.
Cuidados
Durante y después Los hombres buscan deshacerse del °vello en la cara, el pecho y la espalda. Los vellos de los varones son más °gruesos y en mayor cantidad, por lo que
minación definitiva del vello en Ecuador, según La técnica Marco Vintimilla, repre- La depilación con lásentante de ser viene a ser la ‘salDepilarte.
vación’ de aquellos que tienen exceso de vello no sólo en la cara, sino también en el pecho, la espalda y hasta en los glúteos, comenta Vintimilla. En el tratamiento, que es indoloro, se usa el láser IPL de segunda generación que emite una fuerte luz que atraviesa la piel hasta llegar al folículo, es absorbida por la melanina y se transforma en calor que destruye el folículo y detiene el crecimiento de vellos corporales y faciales. Como estos pequeños pelos
cada sesión durará una hora, aproximadamente.
Durante el tratamiento deberá usar °cremas humectantes e hidratantes y protector solar.
No tiene que exponerse al sol, por lo °menos 10 días después de terminar con el proceso.
InteRÉS. Pecho y espalda son también dos áreas en las que se hace la depilación con láser.
nacen de la raíz, crecen y se Vintimilla. Sin embargo, resalcaen para provocar una rege- ta que en algunas ocasiones se neración, es necesario hacer necesita de más tiempo y en varias sesiones para lograr el otras de menos, todo depende de la cantidad, color y objetivo de destruir todos los folículos del área toME Nota grosor del vello. Tras cada sesión el que se desee, sostiene el vello será más delgado experto. Marco Vintimilla y tardará más en apaTeléfono: 02 6005333 recer. Una vez finalizaResultados do el tratamiento, desGeneralmente el cambio pués de 12 o 15 meses, se nota desde la primera sesión. El vello se torna débil es posible que se necesite una y delgado, pero para lograr su sesión de mantenimiento, esto desaparición definitiva el inte- debido a que algunos vellos resado debe someterse a ocho quizá se volvieron a regenerar, sesiones como mínimo, resalta indica. (CM)
Sugerencias
Antes del tratamiento El interesado debe llenar una ficha °médica, en la que se le consulta sus enfermedades y si consume algún medicamento.
Hay ciertas medicinas, aunque no °muy comunes, que son fotosensibles y pueden provocar problemas en la piel.
Quienes se hayan sometido a °tratamientos faciales como botox, hilos…
deben informar para tomar las precauciones respectivas.
No deben exponerse al sol durante 10 °días antes del tratamiento. prohibido para mujeres embaraza°dasEstá o que estén dando de lactar y para niñas.
Vendemos pacas de ropa americana nuevas desde $400 varios modelos 0985898791. P. A.P/57483/p.n
Un cabello siempre bien cuidado ALIMENTACIÓN. El tipo de comida que consume también influye en la salud capilar.
Tener una cabellera espectacular no es una obra de magia, para eso debe cuidarla. ¿Qué persona no desea tener un pelo brilloso y lleno de vitalidad? Y es que existen factores que tienden a dañarlo como el polvo, el viento, el clima, el agua caliente, el champú, la secadora, la plancha y la alimentación, según el estilista Frank Huera. Pero como dice un refrán: ‘para todo hay solución’. Así que no se preocupe y siga algunos consejos del especialista para lucir una cabellera espectacular.
prOTOCOLO I
sonas seleccionen el tipo de champú de acuerdo al cabello, Cuidados es decir, para las que lo tienen En detalle tinturado, grasoso, reseco o normal. “Los componentes en Luego de nadar o hacer ejercicio debe cada caso varían, por eso deben Fuera resequedad °enjuagarse el cabello para eliminar la sal, Algunas mujeres no se cortan comprar el indicado”, manifiesel cloro o el sudor. el cabello porque quieren te- ta Huera. pelo mojado es vulnerable, los cepiPara quienes se pintan el canerlo largo, pero en realidad le °llosElcon cerdas de naylon son sus peores hacen daño, puesto que en este bello es fundamental que vean enemigos. proceso las puntas se abren. la clase y el color de tinte que Puede romperse o partirse con facili°dad Por eso es importante que se seleccionan. Si es la primera a causa de clips, accesorios o bandas corten cada dos meses, así estas vez que lo va a hacer, lo recode goma. tardarán en abrirse y como re- mendable es que vaya donde Un buen corte hace maravillas porque °agrega sultado el pelo estará saludable, su estilista para que él le recovolumen y vitalidad. comenta Huera. En cambio, los miende uno de acuerdo a su hombres, por estética, se reba- cuero cabelludo. Y uno de los peores enemi- zar productos para reconstrucjan el cabello cada mes, aproxigos del pelo puede ser el ción de la corteza capilar como madamente. agua. Sí, el líquido vital. un elevador, es decir, un chamEn cuanto a la for- El DATO Si usted se baña con el pú hidratante que devuelve los ma de corte, el experto agua demasiado caliente nutrientes. explica que, a pesar de pelo fino suele que el pelo largo sigue de El Otra de las alternativas es la lucir lacio y acei- provoca que su cabello moda, lo que más marca toso. Por eso lo se reseque. Según Huera, repolarización, que es un trataes usar un tendencia en las damas, mejor miento natural hecho a champú que no “lo mejor es hacercontenga dema- lo con agua tibia y en esta temporada, es tebase de chocolate, aceite siado acondicioal final de la ducha TOME NOTA de sábila y de bambú, nerlo corto, por ejemplo nador. dejarse caer un como las cantantes Miley pantenol y se trabaja a chorro frío”. Cyrus o Robyn Rihanna. base de calor. Contactos: Frank Huera, Para los caballeros está ‘in’ la La queratina y el bóestilista forma española, es decir, el pelo Siempre tratado tox capilar también son Teléfono: bajo, un poco largo en la parte Luego del maltrato que 0995461208 alternativas. Ayudan a de adelante y peinado para un el cabello puede recibir recuperar la queratina lado. Tome en cuenta que atrás (con la secadora, la plannatural que se pierde con quedaron los días de la famosa cha, el agua…), es necesario que el paso del tiempo por diversos cresta, señala el profesional. lo proteja. El estilista menciona factores (agua, clima…), además algunos tratamientos para ayu- quita el frizz (los cabellos se separan y dan un aspecto de que dar a recobrar la vitalidad. Cuidado con lo que usa Una de las opciones es utili- están como electrizados). (JG) Es indispensable que las per-
B13
Normas a seguir cuando está en la mesa ¿Le ha pasado que se ha sentado a la mesa sin tener los suficientes conocimientos de cómo actuar correctamente? Y es que en muchos de los casos se ha olvidado la tradición de los adecuados hábitos que los padres cuidaron tanto. Hay que pensar que la educación a la hora de servirse los alimentos es una norma a seguir en cualquier momento, tanto en el hogar como fuera de éste. Por ejemplo, guardar una correcta compostura ante invitados es un signo de distinción que el resto de comensales sabrá apreciar y al mismo tiempo le dará la satisfacción de disfrutar de todo un compendio de placeres que comienza desde que se sienta hasta que se levanta. Considere, además, que su conducta será imitada por sus hijos. Caso contrario, si no la transmite convenientemente, ésta desaparece o se transforma en una degeneración de buenas costumbres. Lea, a continuación, algunos consejos. Lo apropiado
DAÑINO. El uso excesivo de la plancha o de la secadora hará que el pelo pierda vitalidad con facilidad.
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
En la mesa es aconsejable guardar una postura que refleje en todo momento su nivel educativo. Entonces, siéntese correctamente vestido/a, las piernas deben permanecer paralelas y nunca las cruce ni las estire molestando al resto de los acompañantes. Al acomodarse, acerque la silla hasta que su barbilla esté a la altura del filo de la mesa. Intente mantener la espalda rígida y realizar todos los movimientos con soltura y seguridad. No toque la servilleta hasta que no lo haya hecho el anfitrión, desdoblándola bajo la mesa para colocarla sobre la rodilla. Cuando termine de comer póngala sobre la mesa sin doblarla del todo, dejando patente que la ha usado. Recuerde que hay que usarla an-
Detalles ° Si los alimentos están excesivamente calientes, espere hasta que
estén a temperatura adecuada para su ingestión y nunca coja una cantidad con el cubierto y sople sobre ella. En el caso de sopas, utilice la cuchara comenzando a consumir por el borde más cercano a usted. La cantidad que lleve en la cuchara tiene que ser la mitad de la capacidad de esta como máximo. Cuando beba café, nunca lo haga con la cucharilla, ésta únicamente se usa para mover el azúcar, entonces luego deposítela sobre la taza.
tes y después de beber y, cuando sea necesario, comiendo. Hágalo discretamente presionándola ligeramente sobre sus labios. Cuando se esté sirviendo la comida, antes de ingerir los productos hay que esperar hasta que el último comensal esté con su plato listo y entonces se puede empezar a degustar. El uso de los cubiertos
Los cubiertos que estarán dispuestos a ambos lados del plato se usan siempre de afuera hacia dentro, así los más externos serán los primeros en usarse. Al frente del plato, ya en desuso, puede haber una cuchara de postre, que se utilizará al final. Estos utensilios deben cogerse como si se tratara de una pluma, dejando por encima del dedo pulgar un trozo del mango de aproximadamente 3 a 4 cm. El cuchillo se coge con la mano derecha y el tenedor con la izquierda. Este último siempre hay que utilizarlo siempre con la mano izquierda y sólo cuando deje el cuchillo podrá pasar a la mano derecha, verificando que el cuchillo quede en su totalidad en el interior del plato y no apoyado parcialmente sobre el plato mientras que parte de éste descansa sobre la mesa. (INTERNET)
IMPORTANTE. En el momento de comer demuestre sus buenos hábitos.
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
MOsAiCO B14
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
HorósCopo
• HoragraMa
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
apócope
carro en
E
ingLés
embarcación deL diLuvio
TVFan
Querer,
dios de La india asesinar
señora
distinguida ciudad de Japón
Lecho composición
pLatero
terminación verbaL
ensenada
furia
pLantígrado
amor
extraño
reLigiosa
adverbio de
aLfa
cantidad
ir en ingLés ingLés
actor, cantante Y empresario mexicano
domesticado, kichwa
gigante, superhombre
C
I
D
C
A
R
R
C
A
N
O
A
símbolo de
I
A
ArgollA VerdAdero
I
L A
P
ir eN iNglés
E
G
R
liANAs
A
iNsTrumeNTo
peldAño
pApá
A
G
A
L
ATAr coN
lA plATA musicAl
A
medidA de loNgiTud
VieNTo
R
R
C
A
R
A
A
R
A
embArcAcióN
A
eQuipAr
R
exTeNsióN de
O
P
ceTáceo mAri-
AguA sAlAdA
A
I
R
O
R
D
A
diosA griegA
AlAbAr
C
R
I
A
N
A
reo
T
I
símbolo
O
A
C
ToTAl, resulTAdo
A
hijo de dédAlo
O R O T f CELEBRIDADES A
A
N
R
mAdre
AsTAdo
AldA iNdígeNA
CELEBRIDADES JOSEPH ARTHUR GOBINEAU (1816 - 1882) DIPlOmáTIcO y EScRITOR fRANcES. PROcURSOR DEl NAzISmO.
lecho
L
R
Tesoro público
L
CARLO FONTANA (1634- 1714) ARquiTeCTO iTALiNANO. RepReseNTANTe deL bARROCO ROmANO.
misiVA
M
pecho
Niño de
O
mi lugAr
kichwA
A
O
O
S
R
ToNTo eN
C
perforAr, AgujereAr Químico de símbolo ce.
I
U
P
A
romANos
R
AsTAdo
M
O
TeleNoVelA cAmiNo de iNdiAs
hueVo
C
hijo de Noé 50 eN Números
O
E
A
AcTriz de lA
A
de remos
pArTe del
A
E
J
M
películA
poNTe eN
chiNo chorerrA eN iNglés
M
I
embArcAcióN
S
políTico
AcTor de lA
articuLo
símbolo del cromo
N
símbolo del
A
S
C O
molibdeNo
Apócope de sANTo
licor
M
iglesiA cATedrAl
O
T
AflueNTe del mAl
A
símbolo de Nobelio
TAsíN
E R O
lAdróN
A
Asidero,
A
M
A
N
A
T
mANgo
D O
lo mejor, seleccióN ArTículo NeuTro
O
L
Aféresis de NApoliTANo
señAl
No gigANTe
AlTAr
A
S
iguAldAd eN lA superficie Apócope de cieNTo
E
C
miNerAl Que
ATrAe Al Acero priNcesA iNcA
I
T
E
O
N
pATo
de TiTANio
N
E T
río del ecuAdor mATAdero de reses
L
coNVicTA AreNA
L
I
M
AlTAr
del diluVio
R
A
A
R
ApArATo pArA
C
foTogrAfiAr
símbolo de cerio
M
A
no gigante
detener, dispersa
NificA NueVo
O
N
L
eslAboNes
río de perú
R I
M
E T
Tejido, lieNzo ficcióN, leyeNdA
P
A
E
madre de Jesús
S
Z
A
R
emperAdor
A
C
R
A
símboLo deL cobaLto gemir
tiza
ruso
símboLo deL iridio
primera
vocaL símboLo de einstenio
transitado
AlfA
MICrobIograFía
Nro. 2599
The notebook
John Lennon
TnT, 15:30
(1940-1980)
Allie Hamilton (Rachel °McAdams) conoce a Noah
de la banda de rock °TheCantante Beatles, de la que una vez separado comienza una exitosa carrera como solista, nace un día como hoy en Liverpool, Reino Unido. Está considerado como uno de los compositores con mayor éxito y popularidad en el siglo XX. En 2002, fue ubicado en la octava posición en una encuesta de la BBC sobre los ‘100 británicos más importantes’, mientras que en 2008 la revista ‘Rolling Stone’ lo califica como el quinto mejor cantante de todos los tiempos. Autor de famosas canciones como ‘Imagine’. Ganó el Pemio Grammy 1981 por su álbum ‘Double Fantasy’. AGC
Nro. 2598
Cápsula CIEnTíFICa
Un implante permitirá ver a través del cráneo Una ‘ventana al cerebro’, un implante que les permitirá a los médicos ver el cerebro a través del cráneo y posiblemente tratar a pacientes, fue diseñada por investigadores de Estados Unidos. Se trata de la versión transparente del mismo material que se usa en las prótesis de caderas y que, según un equipo de la Universidad de California en Riverside, podría permitir el uso de rayos láser en el cerebro para el tratamiento de enfermedades neurológicas.
El implante fue descrito en la publicación especializada ‘Nanomedicine: Nanotechnology, Biology and Medicine’. Los investigadores explicaron que las terapias con láser que están surgiendo para accidentes cerebrovasculares y algunos tipos de cáncer requieren un acceso al cerebro. No obstante, aclararon, están limitadas por el hecho de que se necesita retirar parte del cráneo y reemplazarlo cada vez que se realice el tratamiento.
TAURO
(abril 20 - mayo 20) Aplique toda su inteligencia a la buena administración de sus bienes. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.
CÁNCER
(junio 22 - julio 22) La soledad y el aislamiento pueden hacerle comprender mucho de su vida afectiva. Recuerde: El sabio, incluso cuando calla, dice más que el necio cuando habla.
LEO
• Horaku
Calhoun (Ryan Gosling) en una feria, durante unas vacaciones con su familia en una ciudad de la costa. Nada más verse, Noah sabe que están predestinados a estar juntos a pesar de sus diferencias marcadas.
(marzo 21 - abril 19) Los afectos por los hermanos y parientes serán mucho más marcados. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.
(mayo 21 - junio 21) Su temperamento sensible en extremo puede afectar su sistema nervioso. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.
LLoriQuear,
símboLo
A
coNjuNTo de
hueLga
(febrero 20 - marzo 20) La comunicación y el afecto mejora la situación en el hogar. Recuerde: La más heroica de las virtudes es la paciencia, precisamente porque carece de toda apariencia de heroísmo.
GÉMINIS
nave
carcaJada de radio
C
airear, agostar
frenar
liebre de lA pATAgoNiA pref. Que sig-
E
Labrar
femenino símboLo de La pLata
cetáceo mari-
Solución anterior
A
batracio
La tierra cuerda gruesa de esparto
cacahuate
aL amanecer
R
símboLo deL neón
guisar
reLativo a
PISCIS
ARIES
miedo río deL ecuador vasiJa para
domado
toQue miLitar
O
ciudad de coLombia
tonto en
omega
R
disimuLada
mes deL año
cubrir, arropar
pLuma en
E
rendimiento
en ingLés
°
A pesar de la oposición de su padre, Sean está decidido a proseguir con su pasión por el baile y no se resigna a ser obrero, enfrentando también a su hermano cuando se enamoran de la misma joven.
hermano de caín
burLa fina
hembra deL Loro
(enero 20 - febrero 19) Los hijos se tornan activos y vitales, procure compartir el mayor tiempo posible con ellos. Recuerde: Libre es aquel que apetece solamente lo que está en sus manos alcanzar.
repercusión
estreLLa
onda
CInECanal, 14:25
dios deL aposento
pLanta trepadora
Con paso firme
Los exitosos pérez
convicto
parafina
ACUARIO
teLenoveLa
agua saLada
YunQue deL
Lírica
argoLLa
actriz de La
extensión de
adorar
capitaL de itaLia
¿Nació un día como hoy?
Los nacidos el 9 de octubre tienen una imaginación vivida, aman los estímulos, desean ser el centro de lo que ocurre y están convencidos de que deben desempeñar un importante papel en la sociedad. Sin embargo su naturaleza sensual y su amor por los placeres a menudo actúan como freno.
de mamá escritor mexicano
En lugar de ello el equipo de científicos de California diseñó un material que permite dejar pasar la luz para reemplazar una pequeña sección del cráneo. Los investigadores lograron que el implante en una pequeña área del cráneo se vuelva transparente. BBC
(julio 23 - agosto 22) Si pone todo su intelecto en sus proyectos pueden dar buenos resultados. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22) Sus deseos de reconocimiento y proyección profesional necesitan toda su voluntad y empeño. Recuerde: La felicidad no está en hacer lo que se quiere sino en querer lo que se hace.
LIBRA
(septiembre 23 - octubre 22) Ponga toda su tenacidad para seguir adelante en sus estudios. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21) Se debe trabajar con ahínco para incrementar el dinero que proviene de asociaciones. Cambios a nivel emocional. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21) Sea constante, decidido y cariñoso para mantener una buena relación en el matrimonio. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces. todo.
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19) Puede que se sienta un poco disperso y no consiga concentrarse en su trabajo, relájese y ponga toda su fuerza de voluntad en esta área. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.
CrONOs B15
tiempo lectura 15 min.
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 D la Hora ECuAdOr
Delgado: Estoy tranquilo Jorge Delgado Panchana, quien preside la Federación Ecuatoriana de Natación (FENA), dijo que no le preocupa las medidas que pueda tomar Xavier Enderica en su contra. Enderica, quien por tres meses fue titular de la FENA, rechazó el proceso eleccionario a nuevo directorio que se realizó en esta disciplina la semana pasada. “Fue una vergüenza para la natación del Ecuador. Durante estos meses se dieron muchas ilegalidades desde que vino la delegada internacional Margo Mountjoy. Cuando llegó hace meses a revisar e inmediatamente desde que se bajó del avión venía con la decisión de cuáles eran los clubes que tenían que participar a elecciones”, sostuvo Enderica. Incluso dijo que existen clubes de alto rendimiento como Diana Quintana y Hermanos Enderica, que fueron excluidos sin argumentos. “Dicen que en el de Diana porque no tienen deportistas de alto rendimiento y en el otro porque tenía piscina
GUAYAQUIL•
de 25 metros cuando la ley dice que lo único que se necesita es tener un deportista que haya participado en ciclo olímpico”, manifestó Enderica. Agregó que son argumentos ”inválidos con el propósito de dejarlos fuera y ya por esa misma razón se suspendieron elecciones antes y ahora hacen lo mismo”. En tanto que Delgado considera que fue un proceso totalmente transparente. La misma que está conformada por Alejandro Blanco, delegado del COI, el ministro del Deporte, José Cevallos, y el presidente del COE, Álex Gonzáles. “La comisión que eligió y cualquier reclamo tiene que hacerle a ellos. Para mí fue un proceso correcto y legal, pero siempre hay diferentes puntos de vista y hay que respetarlos”, señaló. Añadió que “los clubes no son ni míos ni de ellos, sino de los ecuatorianos que durante un proceso de acreditación presentaron las cosas que pidieron y los calificaron”. (SM)
PRESENCIA. El directorio de la Federación Ecuatoriana de natación (FEnA) reunido.
Falla cayó en el debut
El colombiano Alejandro Falla (110°), procedente de la clasificación, perdió ante el alemán Daniel Bands (60°), en la primera ronda del Másters 1000 de Shanghái, que se juega sobre canchas duras y reparte 3.849.445.
Ecuador no se rinde
EmOCIONES. La cuarta y penúltima etapa resultó vibrante.
CICLISmO
Un ‘tricolor’ trata de que la vuelta a la Juventud se quede en el país. El colombiano Cristian Urbina puede llevarse hoy a su país el título de la Vuelta a la Juventud, luego de que ayer defendiera el liderato en la clasificación general con éxito en la cuarta y penúltima etapa de la competencia, que consistió en un circuito en la vía a Samborondón, provincia de Guayas. El tramo se inclinó a favor del escolta de Urbina en la clasificación general, el amazónico que compite por Imbabura, Jonatán Narváez, quien se mantiene a 14 segundos del dueño de la camiseta amarilla. El circuito de 40 kilómetros fue diseñado en las afueras del cantón Samborondón y contó con la participación de 44 ciclistas. Narváez se mostró ambicioso a lo largo de las diez vueltas al diseño trazado en la carretera, pero, por las condiciones de la prueba, rápida y en terreno plano, le fue prácticamente imposible descontar segundos a Urbina. La prueba más bien sirvió para ratificar al colombiano de los registros de Cundinamarca, Daniel Martínez, como el ganador del torneo de metas volantes con un total de 22 puntos. Martínez, actual campeón panamericano de la contrarreloj en la categoría juvenil, ya se había adjudicado los premios de montaña, que culminaron luego de dos primeros días de
competencia. Se trata, sin duda, del ciclista más completo de la carrera. “Ha sido una temporada agotadora para mí, con pruebas dentro y fuera de Colombia, el Mundial, el Panamericano, pero he tenido suficiente energía para mostrarme en una prueba tan exigente como la ecuatoriana. Mi meta es ser profesional, pero hay que ir paso a paso y culminar etapas”, señaló la promesa del ciclismo de la ruta del país vecino. El trabajo de Martínez y el resto de integrantes del equipo de Cundinamarca, además del esfuerzo del conjunto de Nariño, los dos equipos colombianos presentes en la Vuelta, ha apuntado a mantener a Cristian Urbina en el liderato. El delgado pedalista nariñense de 17 años y oriundo de la localidad de Tangua se mostró totalmente metido en la carrera durante el circuito de Samborondón y no se alejó del lote puntero. Al mejor ecuatoriano de la carrera juvenil, el amazónico Narváez, le queda la etapa de hoy, una contrarreloj por equipos en las vías de Milagro. Es decir, dependerá del trabajo de él y de sus compañeros del equipo de Imbabura para disminuir o anular el tiempo de diferencia que tiene con respecto a Urbina. “Soy campeón na-
Ubicaciones finales Cuarta etapa
1 . jhonnatan narváez (Imbabura A), °1:05:10. Cristian Pita (Imbabura A), mt. ° 2. Emerson Colcha (Cayambe), mt. ° 3. Carlos tobar (Guayas), mt. ° 4. ° 5. Kevin Cuasápaz (Carchi), mt.
cional de este tipo de pruebas y estoy totalmente familiarizado con la contrarreloj. Junto a mis colegas haremos nuestro mejor esfuerzo”, prometió el ciclista de la localidad de Playón de San Francisco, ubicada en la frontera de Sucumbíos con Carchi. La Vuelta a la Juventud fue el resurgir de una competencia que empezó en el Ecuador durante la primera mitad de la década pasada y que ha vuelto a poner en escena a los ruteros más jóvenes. Carlos Tobar, el mejor guayasense en la clasificación general (duodécimo), señaló en ese sentido que para los ecuatorianos es positivo medirse con talentos colombianos, que son potencia regional. “Esto nos ayuda a crecer como deportistas”. La Vuelta a la Juventud 2013 culmina esta mañana (09:00), con la quinta y última etapa en Milagro. Será la oportunidad para los aficionados al ciclismo del cantón guayasense de ver una prueba sumamente técnica y estratégica como la contrarreloj por equipos, en la cual cada colectivo realiza el recorrido de manera individual luchando contra el tiempo, el viento y las características del trazado.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CrONOs B16
miércoles 09 dE OCTuBrE dE 2013 la Hora, ECuAdOr
D
Soler hace ensayos con ‘El Ídolo’ GUAYAQUIL.
El técnico de Barcelona, Luis Gustavo Soler, dijo que la paralización del torneo nacional por la participación de la ‘Tricolor’ en Eliminatorias mundialistas beneficia al club ‘torero’. El estratega argentino aprovechará para probar con otro esquema, ya sea jugando con línea de tres o de cuatro. “Lo ideal sería que tenga un par de variantes, un sistema básico o alternativo. Jugaremos los partidos en distintas disposiciones tácticas para seguir mejorando o creciendo”, señaló. El equipo ‘canario’ entrenó ayer a doble jornada en el Estadio Monumental, donde realizaron trabajos físicos, técnico-táctico. “Seguro después de esta para el equipo va a estar mejor que antes porque tendrá muchos días de trabajo. No soy partidario de esta paralización pero las circunstancias hay que aceptarlas y seguir adelante. Igual nos beneficia porque así conozco un poco más al plantel”. Está consciente que en el ‘Ídolo’ faltan goles, pero confía en que el plantel mejorará el nivel en las fechas que restan para finalizar el campeonato local. “La falta de gol es notoria y la mejoraremos con trabajo”, manifestó Soler. Incluso, adelantó que ya está hablando con los directivos del equipo de lo que serán los trabajos de pretemporada. “Faltan fechas, pero ya estamos hablando con los dirigentes. Todo dependerá si clasificamos a una Copa y sobre de saber qué jugadores se van y cuáles se quedarán en el equipo”. (SM)
PreSenCIA. Luis Gustavo Soler, DT de Barcelona, en un juego de los ‘canarios’ en el Estadio Monumental.
NACIONAL
‘Maestro’ lleno de ambición
UrUGUAY
La selección uruguaya de fútbol vendrá a la capital ecuatoriana en busca de los tres puntos.
• Uruguay guir un empate”, dijo Tabárez, enfrentará el viernes, en el en rechazo a la posibilidad de Estadio Olímpico Atahualpa, que su equipo pueda apostar a nuestro combinado con una por sumar tan sólo un punto. Este resultado obligaría a estrategia de “especulación cero” orientada a conseguir Uruguay a jugarse la clasifica“lo máximo” para asegurar- ción en la última jornada, en se una plaza en Brasil 2014, casa frente a Argentina el día 15. Tabárez dijo que sus pupiafirmó el entrenador Óscar los irán a Quito a gaWashington Tabárez. nar a “algo más que un La ‘Celeste’ viajará tome nota buen equipo”. a Ecuador dispuesta a Sobre la situación “pelearle palmo a palmarcha anímica de los suyos, mo” el triunfo a Ecuador, Uruguay quinto en las después de acumular añadió tras el primer en- Eliminatorias trenamiento del equipo. Sudamericanas con 22 unidades. tres partidos consecu“No sé cómo se hace Ecuador es cuar- tivos con victorias soto con los misbre Venezuela, Perú y en fútbol para lograr el mos puntos. Colombia destacó que resultado que uno quieahora dependen de sus re. Sobre todo cuando uno no hace lo máximo que resultados. En cuanto a su rival, el extiene el juego, que es ir a ganar. No lo entiendo. No conozco a perimentado entrenador urunadie que sepa como conse- guayo destacó el buen juego
MontevIDeo, eFe
MoMento Washington Tabárez firma autógrafos luego del entrenamiento.
Sampaoli: ‘no podemos especular’ ° El seleccionador de Chile, Jorge Sampaoli, afirmó que su equipo tiene la obligación de buscar la clasificación al Mundial en el partido del viernes frente a
Colombia y no puede especular con obtener el billete a Brasil 2014 en la última jornada, cuando reciba a Ecuador en Santiago. “Chile tiene que buscar el partido y la clasificación, no podemos especular con que lo podemos ganar acá (en Chile)”, dijo el técnico argentino en una rueda de prensa.
que durante la Eliminatoria desplegó en Ecuador y la persistencia de su estilo de juego. Llamó la atención sobre el
Un ‘Puro Criollo’ para ‘El Rojo’ Con la presencia de hinchas y exglorias de El Nacional, Jorge Yunda, más conocido como el ‘Loro Homero’, presentó, el pasado lunes en un prestigioso hotel capitalino, su candidatura a la presidencia del único ‘Bi-tricampeón’ de nuestro balompié. “Reivindicar la gloria del club” es lo que buscará Yunda, quien dice haber estado “ligado” toda la vida a la institución. El nacido en Chimborazo se ilusiona con mirar nuevamente a El Nacional en lugares estelares. Yunda asegura haber conformado un “excelente” equipo de trabajo. “Reconozco la valía de los compañeros que me acompañan en esta lista” .Proyecto ejecutivo
“Honestidad, disciplina y trabajo en equipo” es lo que promete este grupo. Según el 2do
volumen ofensivo que aportan a la selección de Ecuador el mediapunta Antonio Valencia y el delantero Jefferson Montero.
tome nota Las elecciones están previstas para el 23 de noviembre.
‘Gente eficiente’
Miembros de la directiva
° Presidente: Jorge Yunda ° Vicepresidente: Gustavo Cabrera ° 1er vocal principal: Mauricio Maldonado ° 2do vocal principal: Vicente Peralta ° 3er vocal principal: Jacinto Enríquez
Queremos reivindicar la gloria del club”. JorGe YUnDA,
PoSTuLANTE A LA PRESIDENCIA DE EL NACIoNAL.
el esfuerzo entre civiles y militares servirá para sacar a flote el club”. vICente PerALtA,
2Do VoCAL PRINCIPAL.
vocal principal, Vicente Peralta, lo que se busca es “reposicionar al
DeSeo. Jorge Yunda, postulante a la presidencia de El Nacional, durante la rueda de prensa.
club como institución” La construcción del estadio y darle el interés necesario a las divisiones formativas están den-
tro de sus objetivos. “Deben reverdecer nuestras canteras, tres o cuatro figuras deben salir por año”, indicó Peralta. (JCV)
CRONOS D
A7
J. Célico pidió disculpas
APOYO MÉDICO
Convenio para la salud Instituciones brindan facilidades médicas para los jóvenes deportistas de la provincia Los deportistas de la Federación Deportiva de Cotopaxi (FDC) podrán acceder a los servicios del Patronato Municipal de Amparo Social por un año. Ayer en la Mañana las Presidentas de la FDC, Paola López y del Patronato Municipal, Laura Díaz, firmaron el convenio de cooperación institucional que busca atender en diversas especialida-
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
trol. Además López agregó que el personal en medicina, odontología, fisioterapia, y psicología, seguirá cumpliendo sus actividades específicas. Laura Díaz agregó que los servicios que se ofertarán a los deportistas son: medicina general, traumatología, rehabilitación, ginecología, rayos x, ecosonografía, laboratorio y farmacia. “Esto permitirá el desarrollo de los jóvenes de nuestra provincia que nos dan tantos orgullos y logros, y los permitirá participar en torneos a nivel provincial, na-
des médicas a los deportistas de registros federativos que padezcan algún tipo de dolencia y que esta interrumpa su preparación física y emocional. Paola López, comentó que con este convenio la federación se compromete a mantener actualizada la nómina de deportistas de cada una de las disciplinas y que estén sujetos a permanente con-
cional e internacional”, dijo Díaz. En el evento se leyeron las cláusulas del convenio y las representantes legales de ambas instituciones firmaron y recibieron los documentos que respaldan el acuerdo. Con este convenio la FDC se compromete a pagar al Patronato de dos a seis dólares por deportista, de acuerdo al tratamiento que se le dé. En la provincia 60 becados de la Federación recibirán estos servicios gratuitos hasta el 31 de diciembre de 2014. (NA)
Ninguno quiere descender Dep. Quevedo recibe a un rival directo, Liga de Loja. Una final por no descender.
La principal novedad en el equipo ‘rojiazul’, es la desvinculación del zaguero Carlos Castro, quien el lunes confirmó su salida del club luego de finiquitar su contrato. En cuanto al resto del plantel, han entrenado con toda tranquilidad al mando del DT José Mora. El estratega quevedeño tiene como objetivo repetir una victoria que QUEVEDO • Un duelo a matar o morir. Ese será el compromiso que se restablezca la confianza entre los jugará esta tarde (16:15) en el es- jugadores e hinchas. “Van a ser dos partidos tadio ‘Siete de Octubre’. Ni de ida y de vuelta, tipo eliDeportivo Quevedo ni Liga EL DATO minación directa, nosotros de Loja quieren el descenvamos a tratar de ganar el so. Los dos lucharán hasvalores de nuestro de local y tratar de ta el final por ganarse los Los los boletos para el partido de hoy buscar un resultado allá en puntos. los Loja que nos permita sacar ‘Súper Depor’ llega serán siguientes: 3 dólares la genediferencia”, manifestó el motivado tras el triunfo el ral y 6 la tribuna. pasado sábado ante Man- El cotejo se juga- adiestrador ‘rojiazul’. desde las Mora informó que el ta FC. Un triunfo podría rá 16:15. equipo está muy motivado abrir la senda de la gloria y que va con todo a defenpara la afición quevedeña, que aspira celebrar una victoria der su condición de local. “Vamos a dar pelea mientras queden pundel equipo de la ciudad.
Posibles Alineaciones Campeonato Nacional
COMPROMISO. Deportivo Quevedo va por la lucha de la permanencia. El duelo será de vital importancia.
tos por pelear y queden puntos por disputar, tenemos buen equipo, buenos jugadores y lo vamos a demostrar”, indicó. Aguinaga: ‘Será una final’ Álex Aguinaga, DT de Liga de Loja, considera el partido como una final importante, que permitirá salvar la categoría. “Nos hemos preparado para el encuentro de visita, esperamos ganar”, dijo el ‘Güero’. (JVV)
D. QUEVEDO Camacho ° G. ° J.F. Cortez ° M.Bagüí Corozo ° B. Quiroz ° J. García ° J. Godoy ° T. Valencia ° W. Zea ° J. Ladines ° L. Espínola °DT: José Mora
AMBATO • Con su miraba baja y con un tono de voz amable, así llegó ayer Jorge Célico, director técnico de la Universidad Católica, al entrenamiento del Macará para pedir disculpas en persona a los jugadores, directivos y a la hinchada que se encontraba muy molesta por los comentarios que realizó en días anteriores. Célico arribó a la ciudad a las 12:00 aproximadamente, tuvo un rápido pero provechoso encuentro con los directivos para presentar las respectivas disculpas por sus palabras. Los dirigentes del club deportivo celeste aceptaron sus disculpas y organizaron una rueda de prensa en su sede ubicada en Ficoa para que la prensa tenga la oportunidad de hacer las preguntas pertinentes. Hasta este sitio llegó a las 13:30 aproximadamente, en donde se encontró con una prensa ansiosa de respuestas, a cerca de su comportamiento con el equipo ambateño.
Aceptaron disculpas Miller Salazar, presidente de Macará, inició la rueda de prensa indicando que Célico tuvo la valentía de viajar hasta Ambato para personalmente pedir las disculpas correspondientes y aseguró que esa actitud era digna de rescatar. “Por nuestra parte hemos recibido las disculpas y esperamos que estos incidentes no se vuelvan a repetir” dijo. Célico indicó que está muy arrepentido por las palabras que en un momento de presión dijo. (AGE)
LIGA DE LOJA
° L.E. Fernández ° O.Castillo Ayala ° J. Bermúdez ° R. Arboleda ° D. Arroyo ° K. Arce ° J. Uchuari ° J. Ayoví ° A. Barboza ° F. Renato °DT: Álex Aguinaga
Hora: 16:15 Estadio: ‘Siete de Octubre’ Árbitro: Edgar Hinostroza
ACTITUD. Jorge Célico (centro), DT de la Universidad Católica.
DE LUNES A VIERNES DE 14H00-16H00
DIRECTOR FERNANDO ERAZO
@XavierEraz
ESTE Y TODOS LOS FINES DE SEMANA ESCUCHA EL FUTBOL EN VIVO!! MUSHUC RUNA vs UTC VIVE EL FUTBOL CON EL PARTIDO
DESDE EL ESTADIO JORGE ALBERTO TAMAYO PORQUE A NOSOTROS SoloDeportes NO NOS CUENTAN...NOSOTROS LES CONTAMOS! AM 1100 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
P:op/28586
POR RADIO NOVEDADES AM 1100 CON LA MEJOR INFORMACIÓN DEPORTIVA DE LATACUNGA, COTOPAXI Y EL ECUADOR
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
FOTO REPORTE
A8
tiempo lectura 15 min.
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 I La Hora COTOPAXI
La Cámara de Calzado del Perú organizó el VIII Foro Latinoamericano de Calzado en Lima. Ecuador dio a conocer su técnica de producción y su estrategia de trabajo. La confección de calzado ecuatoriano cada vez pisa más fuerte fuera del país. La pasada semana se celebró el VIII Foro Latinoamericano de Calzado en Lima. Ecuador fue invitado para trabajar de forma conjunta en aspectos orientados a mejorar la producción y productividad con proyectos de
corto y mediano plazo. Tungurahua es una de las provincias del país en las que se confecciona zapatos de altísima calidad. La familia Martínez, una de las empresas más prestigiosas de Cevallos, explica el proceso de confección de un par de botas.
CÓMO SE FABRICA UN ZAPATO
CORTADA. El maestro selecciona el cuero. Marco Casas, de 28 años, lleva cuatro años en el oficio. Cuenta que la calidad de la piel se mide en el brillo, la espesura y en los fallos. Cuanto más fino, más brillante y menos manchas tenga la pieza significa que su calidad es mejor. Los maestros artesanos suelen comprar la piel en las curtiembres de Ambato.
FOTOGRAFÍA Y TEXTO. JORGE PÉREZ Y ALMUDENA LÓPEZ
DESTELLADA. Se les dobla el filo a los zapatos para que empiecen a cobrar la forma deseada. Para este procedimiento el zapatero se ayuda de una máquina que se llama destalladora.
APARADA. Después de darle la primera forma al calzado, el siguiente procedimiento consiste en coser el zapato. Para esto se recurre a una máquina. La tecnología ha servido para facilitar el trabajo al maestro artesano.
ARMADAS. El maestro artesano escoge la horma según la talla del zapato a fabricar. En este momento sigue dándole forma. Con un pequeño martillo y a pequeños golpes va armando el futuro zapato.
PULIDA. Este procedimiento consiste en colocarles las suelas a los zapatos. Un torno ayuda a que el maestro pueda colocarlas bien.
PUNTERAS. Los talones y las punteras son las partes que refuerzan la estructura del calzado, especialmente de las botas.
FINAL. El fuego es uno de los elementos purificadores por excelencia. Para un acabado perfecto se queman las impurezas y los hilos que quedan. La artesana utiliza un recipiente con alcohol, una mecha y fuego.
100% EFECTIVO BUSCO EMPLEO
Atención de Lunes a Viernes de 14h00 a 17h00 Sábados previa cita: 0992 704167 Dirección: Belisario Quevedo y Guayaquil diagonal “Centro Comercial Victoria”A P:F/ 30302
INFORMES: 0987 032 751
P:F/ 30100
SE VENDE
UN VEHÍCULO MARCA CHEVROLET GRAN VITARA SZ FULL AÑO 2013 UNICO DUEÑO
$999,oo
P:OP28148
Provincia de Cotopaxi Parroquia Aláquez Sector Cuchitingue 80 y 644 HECTÁREAS
Nueva. Acabado aluminio. 11,5”. Core I7. 2.13 Ghz. Vpro. DVDWR. 215 Gb. Ram 4 GB. Batería 9 celdas. Fingerprint. Wifi especial. Bluetooth. Luz teclado y sensor. Garantia dic.2014 HP International.
Informes: 0998161450
P:F/30259
SE VENDEN
DOS LOTES DE TERRENO DE 500 M2 C/U, EN LA LOTIZACIÓN SAN FRANCISCO, UBICADA A 2,5 KM DEL PUENTE DE ALAQUEZ EN LA VÍA MULALÓ. (FINANCIAMIENTO HASTA 6 MESES) INFORMES A LOS TELÉFONOS:
0998572386 - 0999098992 P:F/ 30229 032 804815
DE OPORTUNIDAD
SE VENDE UNA OFICINA EN QUITO DE 32 m2 TIENE LINEA TELEFÓNICA, BAÑO UBICADA EN LA CALLE ULPIANO PAEZ Y MERCADILLO EDIFICIO “INTERANDINA” A MEDIA CUADRA DE LA CLINICA PICHINCHA INFORMES: 0995201565
P:F/ 30171
SE VENDE CASA
CONSTA DE 2 DEPARTAMENTOS INDEPENDIENTES EN LA CDLA. PATRIA P:F/ 30273
P.F/30286
A9
EMPLEOS SE NECESITA AYUDANTES DE COCINA PARA TRABAJAR EN LOS CEVICHES DE LA RUMIÑAHUI MALL MALTERIA PLAZA ENVIAR HOJA DE VIDA AL CORREO: lcrlatacunga@grupotcg.com O ACERCARSE CON LOS DOCUMENTOS EN REGLA HASTA EL DÍA VIERNES 11 DE OCTUBRE. INFORMES: 032 279183
P:F/30351
084932550 -2813305
Teléfono: 0984167725
INF: 0987 030 009
!Obsequio!.
HP Elite 2540p
Deseas Vender, Arrendar, Alquilar, Comprar o cambiar tu propiedad; comunícate Inmediatamente !!! Avda. Rumiñahui 36110 y Rooselveth 50 m2 antes de La Laguna P.f/30122
UN LOTE DE TERRENO DE 8241 M2 DOBLE ENTRADA A POCOS PASOS DE LA UNIDA EDUCATIVA DEL MELENIUM
VENDO 2 HACIENDAS
P:OP: 31405
DE OPORTUNIDAD SE VENDE TRES PARES DE ANDAMIOS, CARRETILLAS, PALAS, PICOS Y ZING DE SEGUNDA MANO
BIENES RAICES
EN SAQUISILI SE VENDE
INF: 0980579776 0968116987
VARIOS
INFORMES: 0999785921
BIENES RAICES
P:F/ 30292
P:OP28148
Telf.: 2810 619 / 2811 009
Médico Tratante de Solca Enfermedades de la Tiroides Cáncer y Tumores mamarios Cáncer de Piel Cáncer Uterino Enfermedades Gastrointestinales
P:F/30299
P:OP28148
Cirujano Oncólogo Especialista
5 clasificados y te regalamos 5
paga
• UN MUEBLE DE COCINA PARA LOCAL DE COMIDA NUEVO • UN CHAFER A SEMI USO
DR. CARLOS PAULA A.
TELF: 810-619
P
SE VENDE
PROFESIONAL LA MEJOR OPCIÓN DE OFERTAR TUS SERVICIOS PROFESIONALES
VARIOS
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
ARRIENDOS EN QUITO
Se Arrienda Departamento Tres dormitorios Sector de la Policía Av. General Proaño Urbanización Miño Molina
Teléfono: 0995204090
P:F/30148
ARRIENDO LOCAL EN EL CENTRO DE LA CIUDAD “PASAJE TOVAR” 210 M2 APTO PARA CUALQUIER NEGOCIO INF: 0984932550 / 032813305
SE ARRIENDA UN MINI DEPARTAMENTO EN LA GENERAL MALDONADO Y ANTONIA VELA (JUNTO A LA FISCALIA)
INFORMES: MOVI: 0998352497 CONV: 032808190 / 032805090 P:F/ 30290
EN QUITO
ARRIENDO DEPARTAMENTO
CON TODOS LOS SERVICIOS BASICOS: LUZ, AGUA, TELÉFONO Y TV CABLE CERCA DE LA UTC CALLE 10 DE AGOSTO Y NICARAGUA.
INFO: 0987 875678 0984 058849
Se arrienda oficina en el Cuarto Piso Dirección: Calle Manuela Larrea Sector Santa Prisca Edificio Cabezas Junto al Consejo Provincial Teléfonos: 0984859253 032802220 - 032292430
P:f/30120
NEGOCIOS VARIOS
P:F/ 30249
SERVICIOS
P:F/ 30275
EMPLEOS
P:F/ 30242
BIENES RAICES
CURIOSO AVISOS
A $42.000,oo SE VENDE UN DEPARTAMENTO CON ACABADOS DE PRIMERA, A 5 MINUTOS DE LA FACULTAD DE MEDICINA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL, Y A 5 MINUTOS DEL PARQUE ITCHIMBIA INFORMES: EN QUITO AL 023160590 CELL: 0991334354 EN LATACUNGA EN FOTO CINE AL 032801151 P:F/ 30240
WWW.LAHORA.COM.EC
INFORMES: 032 805410 / 0995 544694
P:OP28148
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
ANULACIONES P
Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 411010750, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de IZA GUAYTA EDWIN. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. P:F/30333
SUPERINTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA - SEPS INTENDENCIA DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA
La Cooperativa de Ahorro y Crédito “OSCUS” Ltda., comunica el extravío del Certificado de Depósito a Plazo No. 21061097,
Resolución No. SEPS-INEPS-DNRR-2013-002 Fecha: 01 – OCT – 2013
Libreta Extraviada Por Pérdida va anularse la Libreta de Ahorros No. 0611001156239, expedida por “CACPECO”Ltda.; a favor de CLAUDIO SALGADO GABRIELA MISHEL. procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso inde-
bido que pudiera darse. P:F/30348
Nro. Cartola 16502800341 Cliente HIDALGO DAVILA, VICTOR-ANTONIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR =========
BANCO RUMIÑAHUI
LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8104078300 Nro. Cartola 16813470214 Cliente LLONGO VELOZ, GEOVANNY-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8053013100
QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8057985800 Nro. Cartola 16744320314 Cliente CANTOS GONZAGA, DENNYARMANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8065838100 Nro. Cartola 16997320359 Cliente SIMALUISA CAILLAGUA, SEGUNDO-ANTONIO del Banco Rumiñahui. Quien
tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8052191000 Nro. Cartola 17179680321 Cliente GARCIA GARCIA, CARLOS-HERNAN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR ========= QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No. 2447 de la Cta No. 8018068804 perteneciente a MOLINA CHACON, MARIO-RUPERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 6 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21612)NR
COMUNICADO
Por lo expuesto y no habiendo nada más que considerar, la Intendencia de Economía Popular y Solidaria. RESUELVE: 1. Considerar como socios a los supuestos excluidos, ya que no se ha iniciado procedimiento sancionador alguno para dicho fin. 2. Suspender temporalmente el registro de la Directiva, presidida por el Sr. Nelson Arcos Paredes. (Presidente de la Cooperativa): Sr. Fernando Guerrero Garzón (Gerente): Sr. Manuel Otañez Calvopiña. (Presidente del Consejo de Vigilancia) y Sra. Mónica Chacón Mena (Secretaria de la Cooperativa), conforme estipula el Art. 172 literal b) inciso segundo de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario. 3. Revocar la Resolución de la adecuación de estatutos signada con el número SEPS-ROEPS-2013-3056 de 21 de junio de 2013. por lo expuesto en el considerando quinto de la presente Resolución 4. Sancionar a los Señores Fernando Guerrero Garzón (Gerente) y Nelson Arcos Paredes. (Presidente de la Cooperativa) según lo estipula el artículo 9 literal a.l) del Reglamento para la aplicación de sanciones, por encontrarse inmersos en lo que señala el Art. 169 literal c) de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, la misma que será cancelada en el término de cinco días, de notificada la presente Resolución, cuyo valor asciende a 1 Salario Básico Unificado (1 SBU) que corresponde a $318 dólares americanos, valor que será cancelado del peculio personal de los sancionados y no de los recursos de la Cooperativa. La cuenta corriente en la cual deberá depositarse es número 07414501 del Banco del Pacífico, a nombre de la Superintendencia de Economía Popular y Solidaria: y una copia legible del comprobante de depósito deberá ser enviado al correo electrónico: tesorerías@seps.gob.ec de la Intendencia Administrativa. Financiera y de Talento Humano. 5. Disponer que el Sr. Hernán Edmundo Corrales Moreno. Vocal Principal del Consejo de Administración de la Cooperativa de Transporte de Carga Pesada "Trans-Magdalena" por ser el que corresponde en orden de elección, asuma la Presidencia y convoque de manera inmediata a Asamblea General de socios, con un único punto en el orden del día: adecuación de estatutos de manera que deberá nombrar un Secretario interino en dicha Asamblea y en el plazo máximo de quince días (15 días), se presente a esta Intendencia el estatuto adecuado. Adicionalmente. se recuerda a la Cooperativa en mención, que deberá utilizar el modelo de estatuto que ha facilitado la Superintendencia y que se encuentra disponible en la página web de la institución www .seps.gob.ec. ya que dicho modelo de estatuto contiene los mínimos legales que establece la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y del Sector Financiero Popular y Solidario, encontrándose con espacios en blanco a fin de que la Cooperativa llene estos espacios de conformidad con las necesidades de cada organización, además la organización deberá crear para las notificaciones sobre la adecuación de estatutos, un correo electrónico institucional bajo responsabilidad del Secretario. Del cumplimiento de lo expuesto en la presente comunicación se mantendrá informado a ésta Superintendencia, remitiéndose para los fines consiguientes copia de lo actuado, de manera especial, la convocatoria a elecciones a Asamblea General de socios acreditando que fue recibida por la totalidad de los mismos, el Acta de Asamblea General y la lista de socios asistentes a la misma, debidamente firmada por cada uno de ellos. 6. Ofíciese a la Agencia Nacional de Tránsito, a fin de que se informe, respecto del permiso de operación de la Cooperativa, dejando en claro que de haberse permitido su caducidad sin causa justificada, la Cooperativa se encontrará inmersa en lo que estipula el Art. 68 literal a) de la Ley Orgánica de Economía Popular y Solidaria y de la aplicación de sanciones a que se hagan acreedores los responsables de dicha infracción. 7. Comuníquese a la Intendencia General de Procesos Jurídicos, a fin de que en el caso de no cumplir con el pago de las multas personales impuestas en el término de cinco días, se inicie el juicio de coactiva correspondiente. El presente Acto Administrativo, es susceptible de impugnación en el término de cinco días, para interponer Recurso de Reposición, ante la misma autoridad que emitió el acto o de Apelación o Extraordinario de Revisión ante el Superintendente o por vía jurisdiccional, ante uno de los Tribunales Distritales de lo Contencioso Administrativo, tómese en consideración les domicilios señalados para el efecto. NOTIFÍQUESE.-
En vista de no tener la respuesta favorable de un grupo de socios de la Cooperativa TRANS. MAGDALENA, que acudimos en forma personal a entregarles la convocatoria para la Asamblea General del día sábado 12 de Octubre 2013 a las 14h00 pm en cada domicilio, la cual no fue recibida, nos vemos obligados a publicar los nombres de los siguientes socios, en este medio de comunicación: 1.- ARCOS PAREDES NELSON TOBIAS 2.- CHANCUSIG HIDALGO JUNIOR PATRICIO 3.- GUERRERO GARZÓN FERNANDO SALOMÓN 4.- MORENO CRUZ ÁNGEL FILEMÓN 5.- VACA MORENO SEGUNDO ABDÓN NOTA: Tomando en cuenta que existen cinco socios los cuáles recibieron la convocatoria pero se negaron a firmar el recibido y son: 1.- CHANCUSIG CHUQUILLA CARLOS AURELIO 2.- GUERRERO GARZÓN FIDEL NAPOLEÓN 3.- RUBIO ORTEGA CARLOS FABIÁN 4.- SANTAMARIA PARRA JOSÉ AMABLE 5.- SANTAMARIA PARRA LUIS ENRIQUE LATACUNGA, 08 DE OCTUBRE DEL 2013 Sr. Hernán Edmundo Corrales Moreno C.I. 050116671-4
P:F/ 30350
DIRECCIÓN PROVINCIAL DEL AMBIENTE DE COTOPAXI AVISO DE REMATE Dentro del proceso Administrativo Nº 082-2013. Se pone en conocimiento al público, que el día MIERCOLES 16 DE OCTUBRE DE 2013, A LAS 10H30 en las oficinas de la Dirección Provincial del Ambiente Cotopaxi, sede Latacunga, ubicada en las calles Remigio Romero y Cordero 10-30 y Medardo Ángel Silva, en sujeción al Reglamento General de Bienes del Sector Público, mediante concurso público de ofertas en sobre cerrado, en presencia de los oferentes, se realizará la apertura de sobres para el remate de:
Por tratarse del primer señalamiento, la base del remate será el cien por ciento del avalúo de la madera, cuyo valor CUATROCIENTOS DÓLARES AMERICANOS (400,00 USD). Los interesados presentarán sus ofertas en sobre cerrado que contendrá el 10% del valor ofertado en dinero en efectivo o en cheque certificado a nombre de la Dirección Provincial del Ambiente de Cotopaxi. Adjuntado DIEZ DÓLARES AMERICANOS (10.00 USD) por concepto tasa de participación de remate, valor que debe ser depositado en el Banco de Fomento, en la cuenta 0010000777, a nombre del Ministerio del Ambiente. Hasta las 10H30 del día MIERCOLES 16 DE OCTUBRE DE 2013, fecha y hora en las que se procederá a la apertura de los sobres, calificación de ofertas y adjudicación, en las oficinas de la Dirección Provincial del Ambiente Cotopaxi; no se aceptan ofertas de plazo, los interesados podrán constatar el producto maderero decomisado, su calidad y cantidad, el mismo que se encuentra en custodia en el Control Caspi del Parque Nacional Cotopaxi; no se aceptarán reclamos posteriores.Mayor información podrá solicitar en la Dirección Provincial del Ambiente Cotopaxi en horas de oficina de 08h00 a 13h00 y de 14h00 a 17h00. Latacunga, 7 de Octubre de 2013
P:f/30350
David Rúales Mosquera INTENDENTE DE ECONOMÍA POPULAR Y SOLIDARIA
perteneciente a MARIA ROSA CATOTA; por lo que se ha procedido a su anulación, quién considere tener derecho sobre dicho documento deberá presentarse en las Oficinas de la Cooperativa, en el plazo de 3 días, contados desde la fecha de la publicación de este aviso. Ambato, a 7 de Octubre de 2013 FIRMA AUTORIZADA P:F/30337
P:OP28148
A10
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
COTOPAXI
Ing. María Verónica Cepeda. DIRECTORA PROVINCIAL DEL AMBIENTE COTOPAXI
Abg. Estefanía Lanas López SECRETARIA DE LA JUNTA DE REMATES.
P/OP*31419
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
POLICIAL I
MIÉRCOLES 09 DE OCTUBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI
A11
INFORME. Mario Sandoval, intendente general de policía.
Pago de Sayce es un requisito
Autoridades colocaron equipos de rastreo LOGÍSTICA. Los policías esperan mejorar su tiempo de reacción ante las emergencias.
Las unidades de emergencia serán monitoreadas para que acudan a los llamados de la comunidad. Los patrulleros que vigilan la seguridad ciudadana en la provincia recibieron la implementación de nuevos Sistemas de Posicionamiento Global (GPS) para su rastreo y ubicación inmediata ante cualquier eventualidad. Edison Tobar Jaramillo, comandante de policía de la Subzona Cotopaxi N.5, informó que la ubicación del sistema de rastreo forma parte de la coordinación que deben realizar con el SIS ECU-911,
“por ello vamos implementado nueva tecnología”. Ayuda Dijo que la ubicación del GPS permitirá que el operador de la central de radio verifique que patrullero está más cerca de una emergencia y con ello pueda movilizarlo inmediatamente a que ayude a los pobladores. Además eso permitirá que se monitoree la ubicación y el tiempo
de reacción de los patrulleros hasta la llamada de auxilio que hayan recibido. Comunicaciones Tobar comentó que a otros patrulleros les colocaron nuevos equipos de comunicación con el objetivo de que sean informados inmediatamente de alguna novedad y por eso acudan al auxilio. Los técnicos del Ministerio del Interior trabajaron el lunes en la mañana y en la tarde para ubicar los equipos en el interior de cada patrullero. “Esto permite que optimicemos las actividades operativas y la coordinación cuando el caso lo
requiera”, acotó. En total cinco vehículos recibieron los nuevos GPS, estos se suman a los que ya tuvieron la primera implementación, además ochos patrulleros recibieron nuevos equipos de comunicación. Conectados Tobar mencionó que todos los vehículos tendrán la comunicación con la central de la policía y el ECU-911, además el GPS es monitoreado dentro de la central en Tungurahua, donde están tres operadores que verifican el sitio donde es la novedad y movilizan a las unidades de emergencia de manera inmediata. (DT)
Policía sancionó a los que infringieron la ley
Celebración continúa
Ayer personal del Cuerpo de Bomberos de Latacunga realizó una segunda casa abierta para dar a conocer cada una de sus actividades a los niños de la ciudad. (DT)
La semana pasada se entregaron 190 citaciones a ciudadanos que infringieron las normas de tránsito en las vías de la provincia. Según lo informó Jacobo Pinchao, jefe operativo de la Unidad de Control de Tránsito, la semana pasada se retuvieron 28 automotores, de estos, nueve son porque trabajan sin contar con los permisos de operaciones correspondientes. Se realizaron 27 operativos para verificar que los conductores no infrinjan los límites de velocidad permitidos y para que los accidentes viales se reduzcan. (DT)
LABOR. Los operativos son constantes. (Foto archivo)
Según las nuevas disposiciones del Ministerio del Interior, uno de los requisitos para obtener los permisos para la realización de los festivales artísticos será la presentación del pago realizado a la Sociedad de Autores y Compositores del Ecuador (Sayce). Mario Sandoval, intendente general de Policía, informó que en semanas anteriores recibió un primer comunicado en el que se les informaban que los cobros que se realizan a Sayce y de la Federación Nacional de Artistas Profesionales del Ecuador (Fenarpe) estaban abolidos. Sin embargo, el pasado 3 de octubre un nuevo anuncio del Ministerio del Interior les comunicó que el dinero del cobro de los rubros por Sayce va dirigido a los artistas y compositores del pentagrama nacional que son autores de varias melodías. “Todas las intendencias hemos sido notificadas sobre la disposición y debemos informar al público que el pago a Sayce es un requisito para que puedan realizar sus presentaciones artísticas”, dijo. Aclaró que dentro de la misma comunicación se establece que los rubros por concepto de Fenarpe están abolidos en su totalidad, es decir que en las provincias serían los de las asociaciones provinciales de artistas profesionales. “En caso de que alguna persona sea obligada a pagar algún rubro concepto de Fenarpe deben realizarnos las denuncias del caso, salvaguardaremos la identidad de las personas para que no se les realicen cobros indebidos”, dijo. Los pagos por concepto de Sayce se realizarán según un reglamento interno que posee esta entidad, destacó el Intendente General de Policía. (DT)
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
40c incl. IVA miércoles 09 de octubre de 2013
cotopaxi
28 páginas
Convenio para atención médica
La Federación Deportiva de Cotopaxi (FDC) y el Patronato Municipal de Latacunga firmaron ayer un acuerdo. PÁGINA A7
‘Loro’, tras la ‘Gloria del Fútbol’
Convertirse en el nuevo presidente del Club Deportivo El Nacional anhela Jorge Yunda. PÁGINA B16
47 años y sigue siendo mami
Halle berry y olivier Martinez son padres de un niño que nació el fin de semana. PÁGINA B10
Patrulleros tienen GPS
Personal del Ministerio del Interior colocó sistemas de rastreo en unidades de vigilancia policial. PÁGINA A11