Skip to main content

Cotopaxi edición del 7 de diciembre de 2012

Page 1

��� ��������� ��������

�������������

������������� ���������������� ���������������� ���������������� ������������������� ������������������ ����������������

������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������� ������������� ���� ���� ����� ��������� ��� ��������� �� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������������� ��������� ��� �������� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ ����� ���������

������������������������������� ������

��������������� ���������������� �������������� ����������������� ������

����������������� ��������������� ������������������ �������� ���������

��������

�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������

������������ �����������

�����������������������

�������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������

���������

�������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� �������� ������������ �� ������� ��� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������ �������������������������������� ��������������� �������� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ���������� ��� ������� ������ ����� ���� ������������ ��� ��� �����������

��������������� ����������� ���������� ������������� ���������

������������������������������������ ����������

�������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���� ����� ��� ������������� ��� ���� ������������������ ��� �������� ������� ��� ������ ����������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� �����������������������������������

�����������������


������ ������������������ ������������������ �� ������ ������� �������

������������������������������� ����������������

����������������

������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������

������������������

��������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������

�����������������������

������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������

����������������

������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������

�������������������� ���������������� ��������������� ������������������ ����������

��� �������� ��� �������� ������ ���� �������������� ������������ ���� ��� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ������������������������������������� ����������������������������������� ��� ���������� ��������� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� ����������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ��� ������ ��������� ��� ������������ ���������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ����� ��� ��������������� ���� ����� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� � ������ ������� ����������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������� ���������� ����� ���� �� ���������������������������������� �����������������������������������

��������������������������������������������������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������� ������������������������������� ����� �� ���� ��������� ���� ������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� �������� � ����� ���� ���� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ��� �������� ��� ��� ���� �����������������������������������

����������������������������������� �������������������������� ������������� ��� ������� ��� �������� ��� ��������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����� ������������������ ������������������������������������ ��� ����� ����������� ��� ��������� �������� ��� ������������ ��� ��� ���� ��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������

������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������

�������������������������������������������������������������������

��������������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������� �������� ��� �������� �� ���������������������������

����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������ ��� ��� ���������� ��� ����������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������


����������� ������������ ������������� ������������������ ��������������������� �������������������� ������������������ ����������� ���������������������������������� ���� �������������� ��� ���������� ���������� ���� �� ���� ���� ������ ��������������������������������� ��� ��������� �������� ��������� ��� ����������� �� ������������� ��� ��� ������������������������������� �������� ��� ������ �� ��� ����������� ���� ���� ������� ��� �������������� ����������������������������������� ������������ �������� ��� ����� ����� ������� ������ ��� ���������� ����������������������������������� ���� ����������� ��� ������ ������� �� ��� ���������� ��� ����� ������ ���� ������ ������� ���������� ���������� ��� ���������������������������������

����������������������������������� ��������������������������������� �������������� ��� ��� �������� �� ���������� ��������� ���������� ��������� ������� ��������������� ��������� ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ����������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������� ����� ���������� ������ �������������������������������� �������������� ������ �����������������������������������

������ �������� ����������������������� ����������������

������������ ����

������������������������������������������������������������������������ ��������������������������

���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������

��������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��� �������� ����������� �� ������� ��������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ����������� ������� ������ ������� �����������������

��������������������������������� ��� � ������� ���������� ���� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������ ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���� ����������� ������� ��� ��� ���� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���� �������������� ��

���������������������������������� ���������� ����������� �� �������� ��������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���� �������������� ��� ����������� ������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������������������������������

��

���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������ ���� ��� ������� ������ �������� ������������������������������� �������� ��� ����������� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������ ����� ������������������������������������ �����������������������������������

�������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� �����

����������������������������� ��������������� ���� �������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������ �������������������������� ��� ����� ��� ���������� ����� ��������������������������������� �������� ������������ ����� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������� ���� ������� ����� ������ ������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ������������������������������ ����������������������������� ���� ��� ����� ��� ���� ������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ���� ��� ���������� ��� ���� ����� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������� ���������� ���� ����������������������������� ��������������������������� ���� ������ ���� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������

���������������������

���������� �������������

���������� ��������� ���������� ���������������������� ���������� ��������������������� ���������� ��������������������� �������������

������� �� ���� �������������� ���� ������� ��������� ����� ��������� ��� �������������������������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������������������������� ����������������

�������������������� �������������������� ������������������ �������������������������� ������������������

RECEPCIÓN DE CARPETAS Y FOTO ACTUALIZADA EN MAGNÉTICO DESDE EL

�������

EN LA OFICINA DE ADMINISTRACIÓN ACADÉMICA DE LA ESFORSE.

MAYOR INFORMACIÓN: www.esforse.mil.ec JUEVES 13 DE DICIEMBRE HASTA EL JUEVES 20 DE DICIEMBRE DEL 2012

������������������������������������������������������������� �������


OPINIÓN A4

Cuando consideres que aquello que has realizado está bien hecho, mejóralo”.

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

THOMAS ALVA EDISON

CARTAS El comercio informal

Si bien es cierto que el comercio informal incomoda a varias personas porque los comerciantes utilizan las veredas y otros espacios en la vía pública para ubicar sus productos, no es menos cierto que estas personas con su trabajo buscan una manera de susbsistir de forma digna. Que deberían hacerlo bajo los parámetros que determinan las ordeanzas sería lo acertado pero al menos en la ciudad se puede ver que en el sector de El Salto los informales se mantienen y ni los policías municipales han podido evitar esta presencia. En todo caso, considero que sería bueno se llegue a un acuerdo entre la autoridad y los comerciantes para que no se genere incomodidad en algún sector y bueno a parte de que la autoridad haga cumplir la ordenanza, los informales se ubiquen en un sitio donde puedan comercializar sus productos sin el estrés diario de los municipales. Que quede claro que la colaboración debe venir de las dos partes. Josefina Guerra Latacunga

Más prudencia

Sin duda alguna la imprudencia en nuestra ciudad no es solo de los conductores sino también de los peatones, la inobservancia de las leyes de tránsito es general, tanto conductores como peatones deberíamos ser más prudentes, no es posible que lospeatones esperen el semáforo en verde para pasar a trote las avenidas o que los conductores aceleren para pasar el naranja cuando deberían detenerse. La velocidad de alguos conductores asusta, no les importa que estèn en el centro de la ciudad y los peatones elevados caminan con el celular en la mano. Para que suceda un accidente de tránsito hay dos partes involucradas y no siempre pero en ocasiones si es resposabilidad de dos. El ser prudentes de lado y lado nos permitirá evitar accidentes y resguardar nuestra vida. Vinicio Aguilar Latacunga DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

CARLOS ALBERTO SOTO

¿Alineados o alienados? Los afiches publican el grito de guerra: “tomar la plaza”, de quienes no gustan las corridas de toros y que aupados por el poder, suponen poseer la verdad y por lo tanto se sienten cruzados de una santa misión: redimir de su error, a cualquier precio, a los réprobos que no piensan como ellos. Son neo verdugos de una moderna inquisición que se dice revolucionaria, por la sola carencia de capucha. Sería absurdo juzgar a estos seres humanos por su alineamien-

to con las directrices del régimen, y montar una convocatoria a padres de familia para “tomar” locales donde desperdician sus vidas los jóvenes, según el criterio paternal. Peligrosa expresión de intolerancia intransigente que pretende dominar en la sociedad y no acepta distinto pensar. El discurso imperante, robustece la identificación con lo que debe pensarse y decirse, amenazando con el uso de tribunales actuando su injusticia, hasta a la sombra de pensar independiente. Solamente los mantenidos del poder no exigen otra cosa que no sea la permitida y ofrecen su escarnio de ejecutivo avezado. Aquí y ahora, algo atroz está ocurriéndo en la sociedad ecuatoriana. Hay un grotesco delirio, que oculta con halagos, las d olorosas consecuencias. Lo imperdonable es no alertar la pre-

sencia peligrosamente creciente de confusión entre alineamiento y alienación. Alinearse con un movimiento político, sopesadas sus propuestas filosóficas, es altamente recomendable. Pero la megalomanía audaz manipula esta alineación y la convierte en alienación aberrante de abyecta sumisión. Con palabreria aparatosa, se embauca de modo que nadie se preocupe por el riesgo de sometimiento a una voluntad dictatorial unica e inapelable. Lo grave es el peligro del ejemplo, tan sutil como letal. Dicen que es el poder el que ha trastornado al aspirante a dictador, es bueno escuchar al Presidente de Uruguay, “el poder no cambia a las personas, sino que hace que se manifiesten como son verdaderamente”. No dejemos que el Ecuador caiga en la pendiente sin retorno de no exigir ni dar respeto individual y colectivo.

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: General Maldonado y Sánchez de Orellana Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: V No. 1874

www.lahora.com.ec Esta sección representa el pensamiento de los editores. Los escritos de los colaboradores solo comprometen a sus autores y no reflejan necesariamente el pensamiento del periódico.


Municipio entregó inventario de bienes Bienes de las parroquias de Pujilí serán inventariados para reconstruirlos.

A5

Dirección encargada

ENTREGA. Funcionarios municipales muestran bienes patrimoniales (foto cortesía GAD Municipal de Pujilí)

de Patrimonio Cultural, realizarán los estudios correspondientes para refaccionarlos, sin perder el estilo y las características patrimoniales. Iglesia Matriz Hace aproximadamente dos años

se intervino la iglesia Matriz de Pujilí, pero el proceso fue demorado ya que se requirió de la autorización del Instituto Nacional de Patrimonio Cultural, existiendo este registro de bienes patrimoniales las refacciones serán más ágiles y permanentes.

Bienes Solo en la parroquia Tingo La Esperanza constan 11 bienes considerados como patrimoniales, en Pilaló son 7 bienes, no obstante en la parroquia Matriz existiría un número mayor, así lo dio a conocer el funcionario municipal.

Comisaria es adherente al oficialismo SAQUISILÍ ��Mayra Freire inició sus funciones como titular de la Comisaría Municipal del cantón, esto luego de ser posesionada junto a Mario Sandoval ex comisario y hoy intendente general de policía de Cotopaxi. Freire fue coordinadora de la Junta Cantonal de Protección de Derechos, luego se desempeñó como Secretaria Ejecutiva encargada del Consejo de la Niñez y Adolescencia de Saquisilí. En Plan Internacional trabajó como técnica delegada al Sector de Zumbahua y durante 6 meses fue secretaria de la Comisaría Municipal durante el tiempo que Mario Sandoval se se desempeñó como titular de esta entidad. En la actualidad la Comisaria es egresada de la carrera de Abogacía. Según Freire su ideología política se radica en los postulados de la revolución ciudadana y es afiliada

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

SAQUISILÍ � Luego de tres semanas de la renuncia de Galo Agama, ex director de planificación del GAD Municipal del cantón, que en la actualidad se desempeña como Director Provincial del Ministerio de Desarrollo Urbano y Vivienda (MIDUVI) esta dirección continúa sin el nombramiento oficial de este cargo. Fabricio Álvarez, funcionario municipal, se desempeñó como técnico de estudios y proyectos, desde hace 15 días ocupa el cargo de director encargado de planificación. Esta entidad cumple con la elaboración de estudios y aprobación de proyectos que deberán ser ejecutados en la administración municipal. Según el Director, la adecuación de la plaza de rastros y la construcción de aulas en un colegio de Cochapamba, “son las obras que se encuentran retrasadas y se deben iniciar en este año”.

PUJILÍ � Iglesias, casas, artículos de

antigüedad como estatuas, cuadros y otros, fueron inventariados dentro del registro de bienes patrimoniales, los que deberán obtener la respectiva autorización para ser intervenidos por el GAD Municipal del cantón y otras instituciones. Edgar Heredia, director administrativo del GAD Municipal de Pujilí, explicó que mediante una visita a los sectores del Tingo La Esperanza y Pilaló, se entregaron las constancias y registro de bienes patrimoniales existentes en estas parroquias. La importancia del registro radica en la posibilidad de tomar acciones con respecto a las reconstrucciones, readecuaciones que sean necesarias en estos lugares, además de administrar el uso de los mismos para que no sean intervenidos sin el permiso del Instituto de Patrimonio Cultural. Heredia informó que se preparan reuniones con funcionarios de Patrimonio Cultural para determinar las actividades para repotencializar los objetos de valor cultural e histórico y realizar la difusión de su existencia. Varias de las instalaciones inventariadas se encuentran en un estado avanzado de deterioro, por lo que el GAD Municipal de Pujilí conjuntamente con el Ministerio

ENTORNO

al movimiento de gobierno Alianza País. Aunque no mencionó si pertenece a núcleos organizativos de este movimiento, ni tampoco si participará en la campaña política de las elecciones de 2013. Actividades Las principales acciones a seguir por parte de la Comisaria Nacional serán el control de las ventas de artículos de dudosa procedencia, que según Freire, “se realizarán cada semana o cada 15 días, ya que en este cantón es frecuente la venta de cachinerías”. Durante diciembre e inicios de enero en coordinación con la Intendencia de Policía, la Brigada de Fuerzas Especiales N. 9 Patria y la Policía Nacional iniciarán los operativos de supervisión de la venta de juegos de artificio que se realizan en la temporada de Navidad y año nuevo.

FUNCIONARIO. Fabricio Álvarez, director (e) de planificación.

Control a seguridad en comercio SALCEDO �� El cuerpo de bombe-

FUNCIONES. Mayra Freire. Comisaria Nacional de Saquisilí.

ros del cantón realizará el control de estrategias de seguridad en los locales comerciales, los cuales deberán presentar un plan de contingencia en caso de incendios o accidentes ocupacionales. Mario Garcés, jefe del cuerpo de Bomberos de Salcedo, informó que iniciarán las actividades de control de seguridad ciudadana. Las normas de seguridad, la ubicación de extintores, salidas de emergencia y otros requerimientos serán supervisados por los miembros de esta institución. El objetivo de estas actividades es prevenir incendios en la urbe salcedense, además para este se hará operativos de control de juegos artificiales.


GENTE A6

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

VICARIO DE LA PASTORAL

Bertha Figueroa y Nelson Sánchez.

Pedro Casa , Julio Landívar y Lorenzo Voltollini.

Misa de aniversario

La Diócesis de Latacunga, celebró sus bodas de oro con una misa de acción de gracias, a la que asistieron sacerdotes, autoridades de la ciudad y ciudadanía de Latacunga, el evento tuvo lugar en La Catedral de la ciudad.

Xavier Tigselema y José Luis Lozada.

Ofrendas

En el evento se agradeció a la comunidad religiosa por el trabajo realizado.

Adriana Rodríguez, Norma Galarza y Susana Terán.

Jorge Barahona, Elizabeth Córdova y Mercedes Mena. Germán Tapia y Luis Suntasig.

Reinaldo Domínguez y Julio Landívar.


PAÍS B1

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

Drama tras las rejas

Detenidos en el caso 10 de Luluncoto están a la espera de la audiencia de juzgamiento que será el lunes próximo. Familiares y amigos de los 10 de bertad”, manifiesta. Este encierro Luluncoto, detenidos desde el 3 le ha provocado un serio deteriode marzo acusados de presuntos ro de la salud a Víctor, sobre todo actos de terrorismo y de en el aspecto psicológico ya estar vinculados al Grupo que nunca había estado deCombatientes Populares, EL DATO tenido. expresan su preocupación Ramiro define a su herpor las condiciones en que En un informe de mano como una persona se encuentran detenidos. la Comisión interesada por las causas Ecuménica de Ramiro Vinueza, her- Derechos sociales con trayectoria en se mano de Víctor el mayor Humanos, la dirigencia barrial y de establece que de los detenidos, mani- los detenidos y profesión sociólogo. Es por familias festó que está detenido en sus estas afinidades que ese 3 sufren graves el pabellón A del Centro secuelas psico- de marzo estuvo en la reusociales de Detención Provisional lógicas, nión para analizar el tema y físicas. junto a otros dos procesadel buen vivir. “Le gustaba dos en esta caso. “La celda debatir sobre esos temas y es para 40 personas pero están en esa reunión estuvo como invi180 personas privadas de su li- tado”, manifestó su hermano.

JUSTICIA. Los 10 de Luluncoto están detenidos desde el 3 de marzo.

Para Ramiro ha sido difícil visitar a su hermano con frecuencia ya que es presidente del Comité de Detenidos de Luluncoto por lo que sigue de cerca el proceso judicial iniciado por las autoridades.

Según Fadua, ella ha tenido la oportunidad de visitarlas y constató que las jóvenes tratan de ayudar dentro de la cárcel compartiendo sus conocimientos. “Por ejemplo Abigail y Cristina están dando, dentro de la cárcel, cursos de alfabetiTOME NOTA zación; Abigail ayuda al En la cárcel de mujeres resto de detenidas a orienEn tanto, Fadua Tapia, quien también se encuen- El 10 de diciem- tarse cómo van sus casos bre se realizará tra procesada pero con me- la audiencia de ya que ella es egresada de de Derecho”. didas alternativas a la pri- juzgamiento este caso. Sin embargo, les resulsión preventiva ya que hace ta conflictivo y duro estar poco dio a luz, manifestó que sus compañeras que están alejadas de sus padres, hijos y detenidas en la Cárcel de Mujeres más familiares. de El Inca tratan de realizar varias actividades para hacer más Oposición llevadero el encierro. Faud reconoce que es oposito-

ra a este gobierno pero que eso no significa que haya estado cometiendo actos reñidos con la ley. Añade que no tiene ninguna vinculación con el Grupo Combatientes Populares. Explica que como estudiante de Derecho le interesa todo los relacionado con su futura actividad profesional como el tema del derecho buen vivir. “Era la oportunidad de ir a debatir, a escuchar opiniones de otros muchachos que siguen mi misma carrera. Era una ayuda el poder escuchar acerca de Derecho no solo en clase sino a través de charlas como las que íbamos a mantener ese día que nos detuvieron”, recuerda la joven.

Otra agresión a la libertad de expresión En un comunicado la Unión Nacional de Periodistas (UNP), denunció ayer que en Ecuador hay una persistente campaña para silenciar a periodistas. “La UNP rechaza y lamenta que la última víctima de esta campaña y de esta presión sea nuestro colega y actual presidente del Tribunal de Honor de la UNP, Andrés Carrión”. Según el comunicado, “Andrés Carrión se despidió públicamente de sus oyentes de Radio Armónica de Quito, ya que el gerente de esa radio, Nicolás Vega, lo llamó días después de haber realizado una entrevista telefónica al realizador del documental ‘Rafael Correa, la historia de un Padre de la Patria’ , para decirle que por hacer esa entrevista ya no podía continuar en la radio”. ‘A más de la reiterada violencia verbal, cuyo objetivo es minar la credibilidad de los periodistas independientes y tratar de denigrar la profesión de periodistas, continúan las presiones contra los comunicadores sociales que incomodan a las distintas esferas de poder”, dijo

el organismo periodístico. Rechazo

A criterio del legislador Enrique Herrería (Independiente), el caso de Andrés Carrión, sería un eslabón más de las agresiones y presiones permanentes que ejerce el Gobierno Nacional a los medios independientes del país y la persecución contra periodistas. “Esto es la estatización de la prensa Ecuatoriana, con lo cual se consagrará el régimen totalitarios del presidente Rafael Correa…”, dijo. De su parte César Montúfar (Concertación), señaló que se trata de un esquema de “intimidación” y no es un caso aislado. “Es la política sistemática del Gobierno de intimidar, de limitar los espacios y presionar para que se genere en el país un clima de autocensura…”, acotó. Para Montúfar el mensaje no es solamente para Carrión, es para todos los periodistas y comunicadores. “Cualquier noticia, información y entrevista que pueda generar una polémica en contra del Gobierno va a tener una

sanción”, indicó. Gilmar Gutiérrez (PSP), también consideró que el tema se trataría de una violación a la libertad de expresión. “Es parte de esa persecución a todos los que opinan diferente al Presidente y denuncian los actos de corrupción de este Gobierno”, opinó. Qué dice el oficialismo

Opinión contraría es la que expresó la legisladora oficialista Betty Carrillo, quien manifestó que le llama la atención que exista presión política en una radio privada. “…Andrés Carrión es una persona muy inteligente, uno de los mejores periodistas, crítico, responsable. Pero no creo que porque él sale de un medio de comunicación es presión del Gobierno”, dijo. Relación tormentosa

Por otra parte, según Fundamedios, para Andrés Carrión lo que ocurrió con su programa “es parte de toda esta relación tormentosa entre el gobierno y los medios. Como parte de eso se producen este tipo de presiones o censuras

DESPEDIDA. Andrés Carrión abandonó el programa radial, cuatro días después de entrevistar a Santiago Villa, director de un documental sobre el presidente Correa.

que impiden que podamos tener una tarea más fluida, plural y democrática”, apuntó. A su vez, el gerente de Radio Armónica, Nicolás Vega aseguró a Fundamedios que lo que

ocurrió fue que Carrión terminó su contrato de coproducción en este mes y que el periodista pidió vacaciones hasta enero, por lo que en el nuevo año negociarán si retoma o no el espacio.


MINUTOS CON:

B2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora QUITO, ECUADOR

Detalles de la familia °

El 11 de diciembre Diego Vallejo y Alexandra Yépez cumplirán 12 años de casados. Su hija Daniela cumplió el 24 de agosto 10 años, y Sebastián tres años el 18 de noviembre. Alexandra tiene 39 años, estudió tecnología en marketing y publicidad.

Yo confío mucho en Dios. Sé que esta gente no es eterna en el poder. Ahora están del lado acusador con todo el poder en sus manos, pero no toda la vida será así.” Si no tenemos una justicia aquí, pues la de Dios en algún momento llegará y Él se encargará de hacer justicia en medio de este dolor”.

ENTREVISTA. Alexandra Yépez, esposa del exasesor del ministro del Interior, habla de su situación.

“SOLO QUIERO QUE TERMINE ESTA PESADILLA” Alexandra Yépez, esposa del capitán Diego Vallejo, en entrevista con La Hora comparte los momentos que ha vivido a raíz de la detención de su esposo.

E

l capitán Diego Vallejo, exasesor del ministro del Interior, José Serrano, está en la cárcel acusado de tenencia ilegal de armas y asociación ilícita. Su esposa Alexandra Yépez comparte su historia familiar desde que ocurrió la detención. Son cinco meses desde que fue detenido el capitán Diego Vallejo, ¿cómo les cambio la vida esta detención?

Ha sido una prueba de vida bastante dura, nunca nos imaginamos que algo así podría suceder. No me puedo olvidar ese viernes 29 de su detención. Él tenía que ir al colegio de mi hija, pero me dijo que no podría acudir. A las 12:30 hablamos por teléfono y desde ahí no supe más. Más o menos a las 19:00 una persona de la Policía me llamó y me comentó que Diego estaba detenido. ¿Qué pensó usted al saber la noticia?

Pensé que fue un malentendido, un accidente. No tenía muy claro lo que había pasado. El policía que me llamó tampoco me supo explicar, solo me dijo que recoja todos los documentos que justifi-

quen el arraigo de mi esposo. Es más, mi esposo también estaba tranquilo me dijo ‘mañana nos vemos’. Como dicen, que el que nada debe nada teme. ¿Cuándo habló con él esa noche?

Al momento que fui a la Policía Judicial (PJ), más o menos a las 22:00 cuando le fui a dejar los documentos. Realmente yo estaba tranquila, ya que mi esposo no es una persona que ande con armas. ¿Cómo les comunicó a sus hijos que el papá estaba detenido?

El día que yo fui a la PJ fui con mis hijos porque no tenía con quien dejarlos a esa hora de la noche. Cogí a Daniela y Sebastián, les arropé y fueron conmigo. En la PJ estuvimos ahí con Diego hasta las 23:00 más o menos y nos regresamos a la casa. Al día siguiente, cuando ya me dijeron que estaba con 30 días le explique a mi hija de lo más sutil que tenían que hacer unas investigaciones y que ‘papi’ iba a estar detenido en el lugar donde le habíamos ido a visitar y que teníamos que esperar a que las cosas se aclaren para que pudiera regresar a casa. ¿Cómo cambia el ambiente familiar cuando ya se dan cuenta que su es-

poso pasará muchos días preso?

Cambia totalmente. Mi hija Daniela (10) es muy apegada a su papá, mi hijo Sebastián (3) también. Mi esposo, por el tipo de trabajo que tenía, administraba su tiempo y por lo general las mañanas pasaba con mi hijo, le daba de desayunar, le sentaba en las piernas para darle de almorzar, hay una relación profunda con mi hijo. Obviamente él pregunta mucho por su ‘papito’ y mi hija lloraba mucho. ¿A su hija como le afectó?

En el colegio tuve que hablar para explicarles la situación, pedirles ayuda porque viéndome sola con todos los compromisos económicos de la casa era duro. Pedí al colegio que me ayuden de alguna manera, pero la ayuda que ellos me ofrecían no satisfacía mis necesidades. Y me vi obligada a cambiarle de colegio. Fue un golpe duro porque tuvo que dejar a sus amigas, ambientarse a un sitio diferente, pero es una niña fuerte. Dice que sabe que su papi es inocente y que lo único que ella quiere es que todo se solucione para estar nuevamente en familia, y que su papi no le haga falta en sus momentos más felices. ¿Y en el aspecto económico?

Muy difícil ya que estando jun-

tos uno se hace de compromisos económicos. Por una amenaza de muerte que recibimos nos vimos obligados a salir de casa por seguridad de mis hijos. Nos fuimos a vivir a casa de mis papás; el departamento que nosotros vivíamos pasó prácticamente botado dos meses con la esperanza de que las cosas se solucionen y regresar, pero era un departamento arrendado y me tocó hablar con el dueño y explicarles mi situación. Ahora estamos viviendo permanentemente con mis padres. Cuando el capitán Vallejo entró a trabajar para el Gobierno ¿Qué significó para la familia?

Para mí sí fue una alegría. Para esa época nació mi hijo Sebastián y yo le decía que el niño viene con la palanqueta bajo el brazo. Los primeros meses que mi esposo trabajó ahí pudimos comprar un auto, estábamos con los planes de comprar un departamento, pero todo eso se disolvió con lo que ha pasado. ¿Cómo vio la relación de su esposo con el ministro José Serrano?

Llegaron a hacer una buena amistad, tenían una buena relación; pero esa relación se lesionó cuando él les dio la espalda en los casos de los jueces de Guayaquil. ¿Qué concepto tenía usted del ministro Serrano y qué concepto tiene ahora?

Para mí era chévere ver que mi esposo estaba trabajando con el ministro de Justicia, pero como se han manejado las cosas me parece que es una persona que está cegada con el poder que

tiene, a tal punto que pueda organizar este tipo de montajes en venganza de todo lo que en algún momento mi esposo le sacó a la luz. ¿Se arrepienten de haber colaborado con el gobierno?

Mi esposo no se arrepiente. Yo por las circunstancias que hemos pasado y sufrido este tiempo, sí. Creo que fue la peor experiencia haber trabajado con este Gobierno donde no se puede hacer nada, donde no se puede pensar diferente porque sino mire a lo que uno se expone. ¿Qué ha descubierto con este proceso?

Acudí a gente que él pensó se podía contar pero que en circunstancias como las nuestras simplemente dan la espalda, nadie quiere involucrase, nadie quiere poner en riesgo sus posiciones, sus cargos. Ha sido bastante duro darse cuenta los pocos amigos que uno tiene.

¿Qué es lo que desea este momento?

Salir de esta pesadilla, pensar a futuro. Yo le digo a mi esposo que saliendo de la cárcel lo único que quisiera es dedicarnos a otra cosa; si es posible irnos del país en otro sitio donde mis hijos tengan un mejor futuro donde puedan vivir tranquilos. Si nos toca empezar de cero no me importa. ¿Confía en la justicia?

Lamentablemente como se han dado las cosas, no. Yo me doy cuenta que la justicia se da para el mejor postor.


PAÍS

Pichincha: 72 parroquias para elegir asambleístas

MINUSVALÍA. Las personas con discapacidad severa pueden optar a este bono.

AYUDAS. Las personas con necesidades especiales reciben ayuda de 240 dólares.

El bono Gallegos Lara: útil, pero insuficiente Esta ayuda solo cubre solamente al uno por ciento de las personas con minusvalía del país. En el Hospital Baca Ortiz el color blanco de las paredes también se puede palpar. La gente aguarda silenciosa su turno. Apenas se escucha el sollozo de un niño y el dolor de la impotencia muda. En la sala de oftalmología aguarda Mariana Pashmary junto a su hija de nueve años, Flor Bravo. “A Flor le duele la cabeza, por eso vinimos. Flor padece de Mielomeningocele, o espina bífida”, explica la madre. La hija tiene un rostro angelical, permanece callada, con la inusitada madurez de los que han batallado con la vida desde el principio de los tiempos. Testimonio

La enfermedad que padece Flor es producida en el mayor de los casos por la anemia, o falta de vitaminas durante la gestación. Es una malformación congénita que afecta al sistema nervioso central. Puede producir deformidades, atrofias o incontinencias de heces y orina. “A Flor le han empatado el intestino al apéndice. Por allí hace sus necesidades, a través de una sonda. Tiene que estar así de por vida. La operaron al día siguiente de nacer. Ya lleva nueve operaciones. “Esta ayuda es insuficiente, no me llega para todo. Sobre todo gasto mucho en sondas y pañales para la niña”.

“Piden muchos papeles”

La hija de Mariana recibe el bono Gallegos Lara desde hace cuatro meses. Han necesitado seis meses para recopilar y presentar todos los documentos para poder recibir los 240 dólares. “Fue difícil, muchos papeles. Tuve que presentar un diagnóstico médico, la epicrisis (historial médico) y el carnet de Condis (Consejo Nacional de Discapacitados)”. El bono Joaquín Gallegos Lara es una ayuda mensual de 240 dólares a un familiar cuidador o persona que se haga responsable de una persona que padece de discapacidad física o intelectual severa. Actualmente lo reciben un total de 14.479 personas, según el portal de la vicepresidencia del gobierno ecuatoriano, responsable del proyecto. ‘Pura propaganda’

Según los datos publicados por la Organización de los Estados Americanos en Ecuador el 12,8 por ciento de la población (alrededor de un millón y medio de personas) sufre algún tipo de discapacidad. Según estas estimaciones únicamente el uno por ciento de los discapacitados del país recibe esta ayuda. Rosa sufre desde hace años ataques epilépticos. Ha pedido el bono Gallegos Lara y se lo han

denegado. “Cuando ese llegó, el Presidente (Rafael Correa) hizo todo eso (programas ayudas) para ganarse a la gente. Luego todo ha sido mentira. A mi casa vinieron los del partido me monitorearon por mi discapacidad. Me hicieron firmar, darles el voto y luego nunca más vinieron. Dijeron que me iban a dar el bono y no me lo dieron. He ido al ministerio a pedir la ayuda y me dicen que vuelva en seis meses. Todo eso fue propaganda”, expresó indignada. Sin ayuda

Los mayores de 65 años tampoco pueden acceder a esta bonificación. Este es el caso de Carlos, un pensionista que posee una malformación en las piernas. “Yo no tengo derecho a cobrar ninguna ayuda. En su lugar cobro una pensión. Pero me es suficiente para vivir. Otro colectivo que se ve afectado por la normativa es el que no padece una discapacidad grave. Es el caso de William Javier, que es invidente parcial. “No puedo trabajar, me dedico a vender caramelos en los troles y las ayudas de la gente. Recibo una ayuda de 38 dólares que no me sirve para nada. Como no soy ciego del todo me dicen que no puedo optar a la ayuda Gallegos Lara”.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B3

El artículo 150 del Código de la grará el Distrito Metropolitano, Democracia dispone que las pro- y la segunda el resto de cantones. vincias de Pichincha, Guayas y En la provincia se elegirán Manabí, y el Distrito Metropolita- 16 asambleístas: 13 de ellos los no de Quito, deberán subdividirse seleccionarán los quiteños (repara la elección de asambleístas sidentes en el Distrito Metroen los comicios del 17 de fepolitano), y los tres legisbrero de 2013. ladores restantes serán EL DATO La normativa dispone elegidos en los cantones además que cada una de las de Cayambe, Mejía, Pedro circunscripciones electo- En las elecciones Moncayo, Rumiñahui, de 2009, en rales elegirán sus propios Pichincha se eli- San Miguel de los Bancos, 15 asam- Pedro Vicente Maldonaasambleístas. Es decir, los gieron bleístas. votantes no podrán selecdo y Puerto Quito. cionar a candidatos que no El presidente del CNE, se hayan registrado en su zona. Domingo Paredes, afirmó que De acuerdo a la división que con esta subdivisión se busca realizó el Consejo Nacional Elec- romper los esquemas tradiciotoral (CNE), Pichincha se partirá nales, en el que los asambleístas en dos: la primera parte la inte- provenían de una sola ciudad. Parroquias de la Circunscripción 1, donde se elegirán 4 asambleístas

Habaspamba Chavezpamba Perucho Nanegal Nanegalito Calacali San Antonio Puellaro Guayllabamba Píntag Pifo Checa Quinche Yaruquí Guangopolo Amaguaña Tababela Puembo Tumbaco Nayon Pomasqui Nono Lloa San José De Minas Llano Chico Calderón Zambiza Cumbayá Conocoto Alangasí La Merced

Belisario Quevedo Carcelén Cochapamba Comité del Pueblo Concepción Cotocollao El Condado Iñaquito Itchimbia Jipijapa Kennedy Mariscal Sucre Ponciano Rumipamba San Isidro Del Inca San Juan

Parroquias de la Circunscripción 2 donde se eligen 5 asambleístas

Centro Histórico Chilibulo Chillogallo Chimbacalle Guamaní La Argelia La Ecuatoriana La Ferroviaria La Libertad La Magdalena La Mena Puengasí Quitumbe San Bartolo Solanda Turubamba

Cantones de la circunscripción 4, eligen 3 asambleístas

Cayambe Mejía Pedro Moncayo Pedro Vicente Maldonado Puerto Quito Rumiñahui San Miguel De Los Bancos

Parroquias de la circunscripción 3 eligen 4 asambleístas

Pacto Gualea Atahualpa

Pichincha: circunscripciones electorales Circunscripción 3

Provincia de PICHINCHA

Puerto Pedro Quito Vicene Maldonado

Pedro Moncayo

San Miguel de Los Bancos

Quito

Cayambe

Pichincha QUITO

Circunscripción 1 Circunscripciones Circuns. 1: Circuns. 2: Circuns. 3: Resto Pichincha:

738.765 880.381 620.045 337.096

hab. hab. hab. hab.

Mejía

Circunscripción 2 Rumiñahui Elaboración: LA HORA


Zavala responde a la Defensoría del Pueblo

PAÍS B4

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL • El candidato presidencial roldosista, Nelson Zavala, respondió ayer al Defensor del Pueblo, Ramiro Rivadeneira, por la sanción que este funcionario le aplicó en defensa de la comunidad gay y transexual del país. “Usted es Defensor del Pueblo, yo soy el defensor de la familia y tengo tanto derecho como usted, a través de la Constitución que creó su jefe para poder hacer todo lo necesario, para defender a la familia ecuatoriana. No soy un perseguidor de los homosexuales”, dijo el pastor Nelson Zavala ayer durante una rueda de prensa.

COMICIOS. El nuevo secretario del Sindicato de Choferes, Ricardo Onofre, deposita su voto.

Gremio de choferes tendrá su estación de combustible Se trata de una inversión de más de un millón de dólares, canalizada a través de la transnacional Gulf. GUAYAQUIL • Los

choferes profesionales del Guayas contarán, desde el próximo año, con su primera estación de combustibles con precios subsidiados, anunció ayer el electo secretario del Sindicato de Choferes Profesionales de esta provincia, Ricardo Onofre. La inversión correspondiente llega al millón de dólares y en la misma intervendrá la compañía Gulf. El dirigente, que debió soportar varias horas de prisión antes de la líd electoral, confesó que a su llegada al directorio, buscará la reunificación de los conducto-

res del país, que hoy están fraccionados. De ahí que con el compromiso de consolidar la unidad en la clase de la transportación, el directivo fue electo con 349 votos válidos y 4 nulos. Junto a Onofre también fue elegido Augusto Aguirre. Nueva directiva

El directorio quedó conformado de seis miembros principales y suplentes. La lista quedó de la siguiente manera: Ricardo Onofre González, secretario general principal; Augusto Aguirre, suplente, Wal-

Bajos costos °

Onofre que agradeció el apoyo de sus bases, dijo que una de sus prioridades en esta administración es la construcción de la gasolinera del sindicato, lo cual está aprobado y financiado. Esto permitirá abaratar costos de operatividad en los combustibles e insumos, en lo que incurren los transportistas. También exhortó a las autoridades del Ministerio de Relaciones Laborales a que registren la directiva electa, una vez que sean posesionados el próximo viernes 7 de diciembre del 2012.

ter Villacreses, Luis campos, Julio Gómez, Jorge Ortega, Gustavo Sánchez y Luis Cevallos, con sus respectivos suplentes.

‘Defensa de la familia’

La Defensoría consideró las declaraciones de Zavala como homofóbicas cuando este calificó a este grupo social de inmorales y anormales. Zavala alegó que lo que hizo fue defender a la familia ecuatoriana. “Yo le digo al señor Defensor del Pueblo que ya basta de ofender a la familia ecuatoriana. Si usted pensaba que no había quien la defienda, se equivocó”, explicó el pastor. Más respeto

Los grupos GLBT del Ecuador enfrentaron a Zavala semanas atrás en el pleno del Consejo Nacional Electoral (CNE), donde el titular de este ente, Domingo

OPINIÓN. Zavala insiste en que lo que insiste es que haya mayor respeto para la familia.

Paredes, les pidió respeto mutuo durante la campaña electoral. Diane Rodríguez, candidata a asambleístas por el movimiento Ruptura, es miembro de la comunidad gay. Aspira llegar a la Asamblea por la provincia del Guayas y prefiere que le digan candidata. Considera que las declaraciones del pastor candidato son cuando menos, inoportunas. Zavala dice que no tiene ningún problema con la comunidad GLBT, que él respeta pero no comparte. Pero Diane Rodríguez considera que el Consejo Nacional Electoral (CNE) debería moderar el discurso de Zavala. Por otra parte, Zavala anuncia reformas a la Constitución en caso de ganar la Presidencia para que se reconozca solo un tipo de familia: la constituida por un hombre y una mujer.

Incautadas más de 6 mil botellas de whisky: Esmeraldas En un operativo conjunto entre la Dirección Nacional de Vigilancia Aduanera, miembros de Fuerzas Armadas y la Fiscalía, se incautaron 6.600 botellas de whisky de procedencia extranjera en varias licoreras de la ciudad de Esmeraldas. Ecuavisa informó que Marcelo Esparsa, del Servicio Nacional de Aduanas de Ecuador, aseguró que los decomisos se dieron luego de varios días de intensas investigaciones que develaron la

ilegalidad en el ingreso del licor al país, lo cual no pudo ser contradecido por quienes se oponían a la incautación. Durante el operativo se detuvo a Homero Cañote, propietario de una de las licorerías. El whisky decomisado es de diversas marcas y su monto asciende a los 300 mil dólares. Los propietarios de dicha mercancía tendrán 72 horas para acercarse a validar la legal procedencia de lo aprehendido.

Magap abre otras bodegas para la urea venezolana • La Unidad Nacional de Almacenamiento (UNA) del Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap), adquirió nuevas bodegas para almacenar urea subsidiada. Mao Lam, gerente general, junto al director de Fertilizante, John Andrade, realizó un recorrido por las nuevas bodegas, ubicadas en el km 4,5 de la vía Durán–Tambo, en la provincia del Guayas.

10.000 metros cuadrados y una capacidad de almacenamiento de un millón de sacos, incrementando así, cuatro veces más la capacidad de almacenaje que actualmente se ubica en 16.840 toneladas a nivel nacional. Se espera que a mediados de diciembre lleguen 30 mil toneladas de urea en dos embarques de 15 mil, provenientes de Venezuela.

Para un millón de sacos

Con esta urea almacenada, se distribuirá el fertilizante para la cosecha de invierno y se pre-

GUAYAQUIL

El funcionario señaló que las instalaciones cuentan con

Distribución

vé entregar unos 7.200 sacos diarios en la nueva bodega y un promedio de 10 mil sacos diarios a nivel nacional. El producto beneficiará a los productores nacionales que tengan hasta 20 hectáreas de cultivo y hayan entregado sus carpetas con la documentación en las Ventanillas Únicas de Servicio, ubicadas en las Direcciones Provinciales del Magap. Lam recalcó que cualquier irregularidad sobre este proceso, los afectados deberán presentar su denuncia, dirigida a la máxima autoridad del Magap.

DISTRIBUCIÓN. Por lo menos 7.200 sacos del químico se podrán entregar diariamente.


Universidades no están involucradas en reforma judicial Su participación es desde fuera porque el Consejo de la Judicatiura de Transición no les ha tomado en cuenta.

Los rectores de las Universidades de Guayaquil hicieron saber a la Veeduría Internacional (VI) sobre la reforma a la Función Judicial del Ecuador, que no están involucradas en este proceso y que su apoyo es desde afuera, porque el Consejo de la Judicatura de Transición (CJT) no les ha tomado en cuenta en la creación del esquema de la Escuela Judicial, la misma que ha existido desde hace unos diez años. Los docentes también señalaron que si este es un proceso de transición, solo se está viviendo a medias y que ambas instituciones tanto académicas como la Función Judicial, deberían abarcar una relación estrecha, pero sin embargo en la actualidad no existe ningún vínculo legal entre las mismas, por lo tanto no existe una debida socialización por parte del Consejo de la Judicatura hacia las Universidades. Jueces sin preparación

Consideran que los jueces actuales no han tenido una preparación adecuada, por lo que sugieren que este proyecto de formación de judiciales, pue-

de darse luego de intensa capacitación, mediante cursos impartidos por esta Escuela Judicial, e incluso la capacitación impartida podría ubicarse como una carrera de cuarto nivel. Pero, advierten que no le corresponde a las facultades de derecho hacer escuelas judiciales, sino formar jueces y fiscales, pero si proponen la posibilidad de poseer un consejo de coordinación o consultivo que analice estos temas. Igualmente creen que debería haber un diseño de programas concretos en las Universidades, así como en la Escuela, Judicial y que estos programas deben ir en carriles competentes no apartados, ya que su objetivo común es alcanzar la justicia. Manifiestan que existe una reforma en la malla curricular que hace que los créditos y horas en las universidades sean cada vez menos, lo que ha provocado un cambio en el sistema de las mismas y han impuesto una dictadura de estos créditos y horas. Escuela general

No obstante, advierten que tienen programaciones de ca-

Proponen reunión de CJT y Universidades °

Víctor Hugo Foresi, representante del veedor Rafael Follonier (Argentina), señaló que en la próxima visita de la VI sería importante una reunión entre las universidades y el Consejo de la Judicatura, en vista de que lo manifestado por los rectores de los centros de educación superior de Guayaquil es totalmente lógico. Además señala que debería crearse una malla para los judiciales y suscribirse convenios con las universidades para que su responsabilidad sea el desarrollo de las capacitaciones.

pacitación con la Judicatura y la Fiscalía, e indican que la Fiscalía tiene una aportación significante en la reforma de la Justicia, por lo que esta Escuela Judicial debería ser de manera general, no solo para jueces. En el tercer informe preliminar de la VI, presidida por el exjuez español Baltasar Garzón, se destaca la reunión que mantuvieron el lunes 8 de octubre de 2012 con José Miguel García, Alfonso Zambrano Pasquel, Juan Trujillo, Alfredo Ruiz y Carlos Cedeño, representantes de varias universidades del Puerto Principal.

JUSTICIA VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

PROTESTA. Familiares de Murillo León protestaron ayer en las afueras de la Fiscalía.

Juez anula proceso por muerte de hincha DURAN. El juez

32 de Garantías Penales de este cantón, Galo Almeida, anuló el proceso que se seguía por la muerte del hincha de Barcelona, George Michael Murillo León, conocido como “Arenita”, ocurrida el pasado 4 de noviembre, en el puente de la Unidad Nacional, a pocas horas del partido Clásico del Astillero. Héctor Vanegas, abogado de la familia Murillo y Hernán Ulloa, de Byron Miguel Velásquez Briones, conocido como ‘Lagartija’, presentaron documentos que certifican irregularidades en el proceso. La medida fue acogida en una fallida audiencia de formulación de cargos a tres policías vinculados por la fiscal Fanny Castro Sánchez, por la muerte del joven aficionado. Se trata de los uniformados que, según testigos, habrían participado en el operativo en el puente, en el que ‘Arenita’ murió por un impacto de bala. Ulloa aseguró que queda sin efecto lo anteriormente actuado y que ‘Lagartija’ queda libre de todo cargo.

Nueva audiencia

DIÁLOGO. El Defensor Público, Ernesto Pazmiño, en reunión de la Veeduría Internacional y autoridades de Justicia.

B5

Se prevé que en dos semanas la fiscal convoque a una nueva audiencia para dar con los responsables por la muerte de Murillo. El proceso vuelve a fojas cero y se retoman las investigaciones, debido a la decisión del juez. Los policías Pedro Carriel Lavayen, Manuel Mesa Montalván y Jorge Gualotuña Guamanarca, debían ser procesados ayer, pero el dictamen los liberó de responsabilidades, por el momento. Los uniformados se presentaron, pero luego regresaron a sus cuarteles, mientras vuelvan a ser citados por la autoridad judicial. El fallo anula todo lo actuado por cuanto al detenido Byron Velásquez se lo imputó en el caso bajo el patrocinio de un Defensor Público que no ostentaba el título de abogado. Guadalberto Jácome, no consta en los registros profesionales del Colegio de Abogados del

Guayas, según comprobaron los defensores al igual que el Senescyt. ‘Un engaño’

“La Fiscalía no solicitó la nulidad, es el señor juez quien la dispuso. Desde que comenzó el proceso he actuado correctamente”, dijo la fiscal de Durán, Fanny Castro, al tiempo de sostener que habido un engaño a la fe pública a través de la presentación de un falso profesional del derecho. Gladys León, familiar del fallecido, dijo que aceptaron la nulidad por recomendación del abogado Vanegas para evitar que el proceso se archive dentro de seis meses y el crimen quede en la impunidad. Evidencias

También exhibió documentos de Criminalística donde se comprueba que los casquillos encontrados en la escena del crimen, fueron percutados desde la pistola marca Glock, serie MUA-625, perteneciente al policía Jorge Gualotuña. La otra arma, una Glock, serie MUA-971, que también se encontró en el sitio, no tiene propietario. Tras el anuncio de la nulidad, los familiares y amigos de Murillo León, apuntaron hacia los miembros del orden con calificativos de “asesinos”.

SANTO DOMINGO

QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 519 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (1) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 88 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (2) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 490 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (3) NR ====== QUEDA ANULADO Por Perdida y falsificacion de firma del Cheque No 292 de la Cta. Cte. No. 2100009437 perteneciente a CEDENO GILER MABEL JENNIFER del Banco Pichincha. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 60 días posteriores a la última publicación. AC/ (4) NR ======


EFECTIVO B6

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

LA UE y Mercosur

La Unión Europea (UE) espera concretar en la próxima cumbre euro-latinoamericana, que se celebrará en Chile a finales de enero, un calendario para poder concluir la negociación de un acuerdo de libre comercio con el Mercosur, que registra escasos avances en su parte comercial. Mientras tanto, los ministros de Relaciones Exteriores de los países del Mercosur decidieron ayer que la suspensión de Paraguay del bloque se mantenga por ahora. EFE

Banca: 737 inhibidores de señal instalados

El objetivo es reducir los robos a clientes. Se sancionaría a entidades financieras que no han colocado estos dispositivos. Un total de 737 inhibidores de señal de teléfonos celulares han sido instalados por las instituciones financieras del país tras la disposición de hacerlo por parte de la Superintendencia de Bancos y Seguros y de otras entidades del Estado relacionadas con la seguridad ciudadana. Ante el aumento, meses atrás, del robo bajo la modalidad de “sacapintas”, se dispuso que los bancos, cooperativas, mutualistas, entidades financieras públi-

cas, colocarán estos dispositivos para evitar que por medio de llamadas o mensajes de celular se alerte a los delincuentes sobre los clientes que realizan retiros altos de dinero, con la finalidad de evitar posteriores robos. Así, según información divulgada por el Consejo Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) se tiene que 490 bancos, entre matrices y sucursales, han colocado estos inhibidores, siendo el Banco de Guayaquil el que más

No todos cumplen Mientras tanto, el ministro de °Telecomunicaciones, Jaime Gue-

APLICACIÓN. El Banco de Guayaquil es el que más sucursales tiene con esta tecnología.

lo ha hecho con 188 de estos aparatos a lo largo del país. Le sigue el Banco Bolivariano con 75, el Banco Procredit con 40, el Banco del Pacífico con 32, y el Banco de Loja con 17. Mayor seguridad

Susana Cobo, cliente de una de estas entidades bancarias, señaló su complacencia a esta iniciativa, pues le da mayor seguridad al momento de realizar sus transacciones bancarias. “Esto ayuda sobre todo a quienes tienen que realizar retiros de mucho dinero ya que podrán hacerlo de manera más confiada”, señaló.

Sin embargo, aunque en menor medida, esta actividad delincuencial todavía se produce en el país. En relación a las cooperativas de ahorro y crédito, 189 de estas han instalado los inhibidores de señal para seguridad de sus clientes. De acuerdo al Conatel, La Cooperativa 29 de Octubre ha instalado 31 de estos dispositivos, seguida de la cooperativa Juventud Ecuatoriana Progresista con 19. Atrás está la Cacpeco y la Codesarrollo, con 14. Luego están la cooperativa Loja, con 11, y El Sagrario, y Padre Julián Lorente, cada una con 10 inhibidores.

Inversión agrícola es clave contra el hambre ROMA, EFE • La Organización de Naciones Unidas para la Agricultura y Alimentación (FAO) cree que los agricultores ocupan un papel "fundamental" en la lucha contra el hambre y la pobreza, ya que son los mayores inversores en agricultura en los países en desarrollo. Así se desprende del informe anual "El estado mundial de la agricultura y la alimentación 2012" hecho público hoy por el director general de la FAO, José Graziano da Silva, quien resaltó que para reducir el hambre es necesario invertir más y mejor en la agricultura. "Las inversiones agrícolas son clave para promover el crecimiento, reducir la pobreza y el hambre y favorecer la sostenibilidad ambiental", explicó Graziano da Silva durante su intervención en la presentación del informe en la sede de la FAO en la capital italiana.

Más que los gobiernos

El director general de la FAO también recalcó que las inversiones realizadas por los campesinos eclipsan y superan considerablemente las inversiones de

‘Banco seguro’

Los bancos que han cumplido con esta disposición recibirán una certificación de seguridad denominada “Banco Seguro”. Javier Córdova, viceministro de Seguridad Interna, señaló en su momento que según la Policía Nacional, la mayoría de asaltos a clientes de los bancos se debe a que los ‘sacapintas’ operan con información del interior de las entidades financieras.

Disminuye desempleo en EE.UU.

los gobiernos, "pues la inversión agrícola es cuatro veces mayor que la realizada por el sector público y tres veces superior al total de las demás fuentes de inversión". Graziano da Silva recordó que durante los últimos 20 años los países donde más se ha reducido la hambruna son aquellos en los que ha aumentado la inversión agrícola, mientras que en las regiones de "extrema pobreza", como África subsahariana o Sur Asia, dicha inversión se ha visto reducida en las últimas 3 décadas.

WASHINGTON, EFE • La

cifra semanal de solicitudes del subsidio por desempleo disminuyó en 25.000 y se ubicó la semana pasada en 370.000, según informó ayer el Departamento de Trabajo. Esta fue la tercera disminución semanal consecutiva y llevó al nivel más bajo de trámites iniciados en un mes. El promedio de solicitudes en cuatro semanas, que es un indicador más confiable de la tendencia, subió en 2.250 y llegó a 408.000 personas que iniciaron el trámite para percibir el beneficio pagado por los estados.

Un asunto de calidad

"No solo hay que aumentar las inversiones, sino también la calidad de las mismas", recalcó el director general de la FAO, quien precisó que dichas inversiones no serán "adecuadas" a menos de que el sector público proporcione un clima apropiado para las inversiones agrícolas. Para la FAO, existen una serie de factores que pueden reducir drásticamente los incentivos para la inversión, entre los que figura, entre otros, la gobernanza inadecuada, la ausencia del

rrero, resaltó el trabajo del Gobierno al implementar medidas de seguridad como la autorización para la instalación de los inhibidores de señal celular en los bancos. El funcionario indicó que la cartera de Estado a su cargo elaboró una norma regulatoria a fin de que las sucursales y agencias de las entidades financieras instalen inhibidores de las señales de telefonía celular, lo que ha dado excelentes resultados en los sitios que ya cuentan con esa protección, según un boletín de prensa. Sin embargo, el texto lamenta que muchos bancos no hayan colocado esta herramienta dispuesta por la Superintendencia de Bancos. Por eso solicitaría que los bancos incumplidos reciban las sanciones respectivas.

Menos subsidio

TRABAJO. Los campesinos ayudan a promover el crecimiento.

estado de derecho, altos niveles de corrupción, derechos de propiedad inseguros y prácticas comerciales arbitrarias. Todos estos elementos, aña-

de el informe, "incrementan los costos y riesgos asociados con la agricultura y reducen de forma considerable los incentivos para la inversión en el sector".

En la semana que terminó el 24 de noviembre, la cifra de personas que percibían ese subsidio disminuyó en 100.000 y quedó en 3,21 millones, informó el Gobierno. El subsidio por desempleo pagado por los estados cubre, habitualmente, hasta 26 semanas pero desde 2008, y en medio de la recesión económica más profunda y prolongada en casi ocho décadas, el Gobierno Federal instituyó programas que han extendido el beneficio hasta por 90 semanas.


FARC exigen que Gobierno también rinda cuentas Los guerrilleros reclaman a Ecuador los cuerpos de los muertos en Angostura. LA HABANA, EFE • Las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) exigieron ayer a quienes les piden claridad sobre las víctimas del conflicto que “rindan cuentas” por su “responsabilidad inocultable” en el conflicto del país. “Las FARC exigen a quienes (...) nos conminan a hacer claridades y sentar posición sobre el importante asunto de las víctimas del conflicto, a que le rindan cuentas al país por su responsabilidad inocultable en la imposición de la tragedia bélica que ha sumergido a Colombia en una profunda crisis humanitaria sOlo para complacer los intereses económicos de los más ricos”, señaló la guerrilla en una declaración leída en La Habana.

DECLARACIONES. El guerrillero Bernardo Salcedo (c), acompañado de los comandantes ‘Iván Márquez’ y ‘Rodrigo Granda’, lee uno de tantos comunicados en el Palacio de Convenciones de La Habana. EFE

1.285

Pedido a Ecuador

Las FARC también informaron de una reunión que mantuvieron el miércoles con el embajador de Ecuador en La Habana, Edgar Ponce, a quien reclamaron los cuerpos de los guerrilleros muertos en el operativo militar colombiano de 2008 contra un campamento en Ecuador, en el que perdió la vida el entonces número dos de esa guerrilla, “Raúl Reyes”, entre otra veintena de rebeldes. La guerrilla colombiana agradeció a Ecuador y a su presidente Rafael Correa “toda la disposición que han mostrado siempre en contribuir desinteresadamente en la búsqueda de la paz” para Colombia.

Respuesta

En su comunicado de hoy, las FARC denuncian que las autoridades colombianas niegan tener prisioneros de guerra, así como presos políticos y de conciencia, pero “suman ya alrededor de 8.000 entre hombres y

mujeres”, los cuales “sobreviven hacinados en las cárceles” en “terribles condiciones de existencia”. La guerrilla pidió una intervención urgente de organismos humanitarios ante esta situación.

Aplazan aplicación de ley de medios

La resolución lleva las firmas de los jueces Francisco de las Ca-

MINUTERO

°

2.076

A desinvertir

B7

MANILA, EFE • Las autoridades de Filipinas elevaron ayer a 500 los muertos causados por el tifón “Bopha”, mientras aparecen más cadáveres entre los escombros a causa del temporal, que, con fuertes vientos y copiosas lluvias, afecta al país desde hace días. El director ejecutivo del Consejo Nacional para la Prevención y Respuesta de Desastres, Benito Ramos, advirtió de que esperan que el número de víctimas mortales final “suba porque todavía hay muchos desaparecidos”.

3.361

alzada de Argentina prorrogó ayer una medida cautelar solicitada por Clarín, el mayor grupo de medios del país, que impide la aplicación plena de la ley de medios audiovisuales, aprobada en octubre de 2009, informaron fuentes judiciales. La Sala 1 de la Cámara en lo Civil y Comercial Federal prorrogó la medida cautelar hasta que se dicte la sentencia definitiva en la causa iniciada por Clarín por la supuesta inconstitucionalidad de la norma impulsada por el Gobierno de Cristina Fernández.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Bopha deja 500 muertos

instó a la guerrilla a aclarar sin “ambigüedades” si tienen secuestrados en su CIFRAS poder y a que respondan a las víctimas después Sin ‘ambigüedades’ de unas contradictorias Aunque el texto no menGUERRILLEdeclaraciones de algunos ciona expresamente a ROS presos en líderes insurgentes sobre los destinatarios de ese están Colombia. si tienen o no prisioneros llamamiento, las FARC de guerra. La declaración parecen aludir a unas reESTÁN fue leída por el guerrillero cientes declaraciones del condenados. Seuxis Paucias Hernánexvicepresidente Humdez, alias “Jesús Santrich”, berto de la Calle, que es en el Palacio de Convencioel jefe de los negociadores ESTÁN del Gobierno en el diálo- a la espera de nes de La Habana antes del juicio. inicio de una nueva sesión go iniciado en Cuba el 19 negociadora con el Gobierde noviembre para pono en busca del fin del conflicto ner fin al conflicto armado. El pasado martes De la Calle armado en Colombia.

BUENOS AIRES, EFE • Un tribunal de

GLOBAL

rreras y María Susana Najurieta, según informó el Centro de Información Judicial. Este viernes vencía la medida cautelar por la que hasta ahora estaba frenada la aplicación de un artículo de la ley que obliga a los grupos de medios a desinvertir en caso de poseer licencias de radio y televisión más allá de la cantidad límite permitida por la norma. Polémica

Esta ley ha sido eje de una fuerte controversia entre Clarín, el mayor conglomerado mediático del país, y el Gobierno de Fernández, que este miércoles había recusado precisamente a los jueces que integran la Cámara que hoy extendió la medida

Brasil rinde honores a Óscar Niemeyer

°

BRASILIA, EFE • La capital de Brasil recibió hoy con honores el féretro del arquitecto Óscar Niemeyer, uno de los padres de esta ciudad, construida hace medio siglo en las sabanas del centro del país, para rendir un último homenaje al genio de la curva en el cemento. El féretro de Niemeyer, cubierto con la bandera brasileña, fue trasladado en un avión de la Presidencia desde Río de Janeiro, su ciudad natal y en la que falleció a los 104 años, y recibido en la Base Aérea de Brasilia, la capital, por una guardia de honor militar.

Guatemala niega asilo a McAfee

°

DENUNCIA. Así publicó Clarín la noticia sobre la controvertida norma.

cautelar a pedido del grupo empresarial de comunicación. En el fallo los jueces rechazaron, asimismo, las recusaciones planteadas por el Gobierno. Otra opinión

Tras conocerse la decisión judicial, el titular de la Autoridad Fe-

deral de Servicios de Comunicación Audiovisual (Afsca), Martín Sabbatella, afirmó en declaraciones a la agencia oficial Télam que el fallo “es una vergüenza” y adelantó que “se pedirá la intervención de la Corte” para que revise este acto que, a su juicio, “lesiona la democracia”.

GUATEMALA, EFE • El presidente de Guatemala, Otto Pérez Molina, anunció que su Gobierno negó el asilo al millonario estadounidense John McAfee, quien fue detenido el miércoles por ingresar de forma ilegal al país y que será entregado a Belice, según la Cancillería. Por su parte, el canciller guatemalteco, Harold Caballeros, aseguró que en las próximas horas McAfee será entregado a Belice, cuyas autoridades quieren interrogarle en relación a un asesinato.


El Cairo, campo de batalla

GLOBAL B8

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

BOMBAZO. Imagen de los daños causados por un coche bomba en Damasco. EFE

Canciller niega que Presidente de Siria haya solicitado asilo El canciller Ricardo Patiño negó ayer que el presidente de Siria, Bashar al Asad, haya pedido asilo a Quito cuando se han intensificado los combates en los suburbios de Damasco y las advertencias internacionales al país de Oriente Medio contra el uso de armas químicas. “Desmentido totalmente. Ningún ciudadano sirio ha pedido asilo en Ecuador, mucho menos su actual Presidente”, dijo el diplomático a través de su cuenta en Twitter. El Ministro respondió así a una pregunta por Twitter de que “¿puede usted confirmar o desmentir la noticia de que Bashar Al Assad estaría buscando asilo en Ecuador?”. El miércoles, el vocero del Departamento estadounidense de Estado, Mark Toner, dijo que

“sabemos que algunos países, tanto en la región como en otras partes, han ofrecido albergar a Asad y su familia si decide abandonar Siria”. Pese a que Toner aclaró que “en este punto, no tenemos conocimiento formal de ofrecimientos concretos”, reiteró que “sabemos que se han hecho algunos ofrecimientos, como dije, informales”, indicó. Las especulaciones sobre un eventual asilo de Asad surgen de un reciente viaje a Cuba del viceministro de Relaciones Exteriores de Siria, Fayssal Mekdad, además de Venezuela, Nicaragua y Ecuador, cuyos gobiernos tienen estrechas relaciones con La Habana. La guerra

El conflicto sirio entre el gobierno de al Asad y los rebeldes, que

se prolonga hace 20 meses, ha dejado más de 41.000 muertos, en su mayoría civiles, según el opositor Observatorio Sirio de Derechos Humanos (OSDH). Ayer, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, estimó desde Bagdad que el presidente sirio deberá responder “a la justicia” si utiliza armas químicas contra la rebelión. En el terreno

Ayer, al menos nueve personas murieron y 60 resultaron heridas en los combates de los últimos días en la ciudad de Trípoli, en el norte del Líbano, entre partidarios y detractores del régimen sirio. En Damasco, en tanto, la explosión de un coche bomba frente a la sede de la Cruz Roja Internacional, causó graves daños.

Partidarios y adversarios del presidente Mursi se enfrentan en las calles. Cinco personas han muerto. EL CAIRO, AFP • El ejército egipcio ordenó anoche a los manifestantes evacuar los alrededores del palacio presidencial en el Cairo, donde desplegó tanques después de los violentos enfrentamientos entre partidarios y adversarios del presidente Mohamed Mursi. El anuncio se hizo tras un reunión del ministro de Defensa y de otros responsables del gobierno con Mursi, que tiene previsto dirigirse al país durante la jornada, indicó un consejero. La guardia republicana, una unidad del ejército encargada de proteger a la presidencia “decidió desalojar el perímetro que rodea al palacio presidencial y prohibirá las manifestaciones en los alrededores” del complejo situado en El Cairo, según un comunicado publicado por la presidencia.

Cinco muertos

Solo los partidarios de Mursi se mantuvieron cerca del palacio tras los enfrentamientos que duraron toda la noche y en los que murieron cinco personas y cientos resultaron heridas, los peores enfrentamientos desde la elección en junio del primer presidente islamista de Egipto. Después del ultimátum del ejército, muchos manifestantes empezaron a recoger sus pertenencias para irse. Muchos islamistas habían dormido en el lugar en tiendas de campaña o envueltos en mantas, dijo un periodista de la AFP.

Fuertes enfrentamientos Los alrededores del palacio y las °calles vecinas mostraban anoche la

intensidad de los enfrentamientos: calles todavía con piedras y restos de vidrio, con mucho coches con las ventanas rotas. Tras la convocatoria el miércoles de manifestaciones ante la sede de la presidencia, la situación degeneró entre los dos campos rivales. Al menos cinco personas murieron, cuatro por bala y una por una salva de perdigones en el corazón, según la agencia Mena, y unos 450 manifestantes, según el ministerio de Salud, resultaron heridos en los enfrentamientos. Los opositores a Mursi también incendiaron los locales de los Hermanos Musulmanes en Islamilía y Suez (noreste).

Los choques

Durante la noche se registraron peleas con palos, cócteles molotov y pedradas con solo breves periodos de tranquilidad. También se escucharon disparos regularmente. A primera hora de la mañana, los tanques y los vehículos blindados de la guardia republicana tomaron posición cerca de la entrada del complejo presidencial y en una gran avenida cercana, en el barrio de Heliópolis. El general Mohammed Zaki, jefe de la guardia republicana, subrayó sin embargo que el ejército no usaría la fuerza contra los manifestantes.

RECHAZO. Las manifestaciones contra el Mandatario egipcio no cesan. EFE


PLANETA

Amplia extensión de suelos peruanos con plomo

POSTURA. El clima anormal es una amenaza para la humanidad, dijo el alto funcionario Ban Ki-Moon.

Hoy culmina la Cumbre Climática En medio de escepticismo y optimismo, los países desarrollados y en desarrollo buscan llegar a acuerdos.

El secretario general de Naciones Unidas, Ban Ki-Moon, afirmó que el clima anormal se ha convertido en la nueva norma y constituye una amenaza para la humanidad. Las declaraciones se produjeron en Catar, en el marco de un encuentro internacional para hallar soluciones al calentamiento global, un tema en el que las naciones no logran ponerse de acuerdo. Las diferencias se centran en el porcentaje de reducción de emisiones que es aceptable para los diferentes países, así como en las peticiones de ayuda por parte de naciones subdesarrolladas para transformar sus sistemas hacia una energía más limpia. Parte importante de la comunidad científica cree que hay un vínculo entre los cambios del estado del tiempo y la emisión de gases de efecto invernadero, pero una minoría niega la relación entre los dos hechos. Optimistas

El secretario de Estado español de Medioambiente, Federico Ramos, expresó su confianza en que la Cumbre del Clima en Doha acabe con un acuerdo para prorrogar el Protocolo de Kioto, a falta de ultimar las con-

Japón apunta a cumplir objetivos país asiático prevé cumplir °lasElmetas de reducción de

META. El conseguir la prórroga del Protocolo de Kioto es la principal preocupación.

diciones para el nuevo periodo. “Todo indica que se cerrará un acuerdo”, destacó Ramos en una entrevista, al tiempo que apuntó que “el protocolo vence en 2012 y es importante que los países representados acuerden un nuevo periodo”. Después de asistir a una mesa redonda con altos representantes de las 194 naciones asistentes, el Secretario de Estado sostuvo que aún quedan por definir las nuevas condiciones a las que deberán comprometerse, especialmente en lo que se refiere al superávit de derechos de emisión correspondiente al

emisiones contaminantes del Protocolo de Kioto pese al retroceso de la energía nuclear y el aumento de la generación térmica en el país tras la crisis en la planta atómica de Fukushima, informó el Gobierno. Japón ha reducido sus emisiones en un 9,2% de media entre los ejercicios fiscales de 2008 y 2011, con respecto a los niveles de 1990, según datos publicados por el Ministerio de Medio Ambiente.

anterior periodo. Países como Polonia, Rusia o Ucrania han batallado para que se reconozcan sus derechos en ese sentido en la Cumbre, que tras una semana de reuniones técnicas, ha comenzado a albergar encuentros de alto nivel con el objetivo fundamental de fijar un segundo periodo de compromiso del protocolo de Kioto. Ramos destacó que dentro de la Unión Europea (UE) “ya se ha cerrado ese asunto”, de manera que desde 2013 hasta 2020, la UE no permitirá usar los derechos sobrantes. BBC Y EFE

En Perú, 1,6 millones de personas podrían estar expuestas a suelos contaminados de plomo al residir en zonas próximas a explotaciones mineras, según un estudio publicado en el Boletín de la Organización Mundial de la Salud (OMS). El estudio consistió en establecer las coordenadas geográficas de 7.997 puntos vinculados a actuales y antiguas actividades mineras y a continuación se trazó un círculo de 5 kilómetros de radio en torno a ese punto para indicar el alcance de la contaminación por plomo. “En algunos casos la población expuesta puede haberse sobrestimado porque la contaminación no llegó a los 5 kilómetros de distancia desde la operación minera correspondiente; en otros casos puede haberse subestimado porque algunas minas que estuvieron

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

AFECTADOS. Los expertos tomaron muestras para determinar las áreas afectadas.

activas en el pasado o lo están en la actualidad pueden no haberse listado”, defienden los autores del estudio. EFE

TIP ECOLÓGICO

Ahorre energía en su ‘ofi’ Con una sencilla acción como desconectar o apagar, usted puede hacer un gran aporte.

Recomendaciones Apague iluminación de fachadas y ornamentación.

Haga un mejor uso de la luz natural.

Apague las luminarias de pasillos de circulación y áreas comunes que no resulten indispensables.

Denuncian a empresas por contaminar ríos La organización ecologista Greenpeace denunció en un informe a dos empresas mexicanas dedicadas a la fabricación textil, por contaminar con sustancias peligrosas los ríos próximos a sus plantas en el centro del país. La investigación halló una “amplia gama de sustancias peligrosas”, muchas con “impac-

tos peligrosos conocidos” que se descargan de dos instalaciones: la planta Kaltex, en San Juan del Río, estado de Querétaro, y la planta Lavamex, en Aguascalientes, en el estado homónimo. En ambas se realizan procesos como el teñido y el lavado de la mezclilla (tela para hacer jeans), un importante producto

de exportación de México, proveedor destacado para el mercado de EE.UU. Muchos compuestos químicos identificados se utilizan durante los procesos de la fabricación de textiles o se crean como resultado de la descomposición de las sustancias usadas en el procesamiento de los mismos. EFE

B9

Encienda los aparatos eléctricos únicamente cuando sean necesarios. Disminuir el número de ascensores en horas de menor tránsito.

No abuse del aire acondicionado. Elaboración: LA HORA


TEMPO B10

Fallece el pianista de jazz Dave Brubeck

El mítico pianista estadounidense de jazz Dave Brubeck, intérprete de clásicos como ‘Take five’ y ‘Blue rondo a la turk’, falleció la mañana del miércoles en un hospital de Connecticut a los 91 años de edad, a causa de un fallo cardíaco, informó su manager Russell Gloyd. EFE

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

MARÍA DOLORES PRADERA

Agradecida

MADRID • La cantante española

ya está “mejorcita” de la neumonía que la obligó a cancelar sus compromisos, menos uno, ‘Gracias a vosotros’, un disco que le tributan 14 de los mejores artistas hispanos. Miguel Poveda, Pablo Alborán, Joaquín Sabina, Joan Manuel Serrat, Luis Eduardo Aute, Raphael, Sergio Dalma, Diego el Cigala, Diana Navarro, Víctor Manuel, Ana Belén, Manolo García, Miguel Bosé y Pasión Vega son los escuderos que rinden homenaje a esta mujer que nunca ‘se ha despeinado’. EFE

PREMIOS

DISTINGUIDOS. Kanye West (izquierda), Jay-Z (derecha) y The Black Keys (abajo) arrancan con las ‘luces prendidas’.

FITO PÁEZ

Reencuentro con Cuba LA HABANA · El cantante argentino se reencontró la noche del miércoles con su público de la capital cubana al que presentó su nuevo DVD ‘El amor después del amor. 20 años’ y al que deleitó con un concierto donde brindó varios de sus temas más conocidos. EFE

Los favoritos para el Grammy Kanye West, Jay-Z y The Black Keys están entre los más opcionados. La gala será el 10 de febrero.

• Los maestros Nights’), anunció ayer la Acadedel hip-hop Kanye West y Jay- mia de la Grabación de Estados Z, el cantante de R&B Frank Unidos. “El proceso de los Grammy Ocean, la banda de rock The una vez más ha proBlack Keys, el grupo de ducido una diversa e folk Mumford & Sons y EL DATO impresionante lista de la formación ‘indie’ de nominaciones en múlpop fun, se repartieron el entregarán tiples géneros”, dijo el protagonismo en las can- Se gramófonos presidente de la orgadidaturas a los Grammy dorados en un de 81 catenización, Neil Portnow. y parten como favoritos total gorías. “Los nominados de este con seis nominaciones año representan una cocada uno. munidad excepcional y The Black Keys (‘El CaTOME NOTA vibrante que ejemplifica mino’), Mumford & Sons los más altos niveles de (‘Babel’) y Jack White 55 edición de excelencia de artistas en (‘Blunderbuss’) aspiran La los Grammy se sus respectivos estilos”, a hacerse con el galardón celebrará el 10 de de mayor relevancia, el próximo febrero desde el añadió. de Mejor álbum del año, Staples Center, de Los Ángeles. categoría en la que luchaOtras categorías rán junto a Frank Ocean El otro gran premio, el (‘Channel orange’) y Fun (‘Some de grabación del año, se lo dis-

LOS ÁNGELES, EFE

ALEJANDRO SANZ

Canta ‘Mi marciana’

MADRID • El artista español lanza mañana ‘Mi marciana’, el tercer sencillo de ‘La música no se toca’, su último álbum, que recientemente ha recibido, entre otros, el cuádruple disco de platino, dos meses después de su lanzamiento en España. EFE

putarán los temas ‘Lonely boy’, de The Black Keys; ‘Stronger’, de Kelly Clarkson; ‘We are young’, de Fun; ‘Somebody that I used to know’, de Gotye; ‘Thinking about you’, de Frank Ocean y ‘We are never ever getting back together’, de Taylor Swift. La canción del año -trofeo que se entrega al compositorsaldrá de la puja entre ‘The A Team’ (Ed Sheeran), ‘Adorn’ (Miguel Pimentel), ‘Call me and maybe’ (Tavish Crowe, Carly Rae Jepsen y Josh Ramsay), ‘Stronger’ (Jörgen Elofsson, David Gamson, Greg Kurstin y Ali Tamposi, para Kelly Clarkson) y ‘We are young’ (Jack Antonoff, Jeff Bhasker, Andrew Dost & Nate Ruess, de Fun). En cuanto a la música latina, el premio al mejor álbum pop saldrá de entre Ricardo Arjona (‘Independiente’), Fonseca (‘Ilusión’), Kany García (‘Kany García’), Jesse y Joy (‘¿Con quién se queda el perro?’) y Juanes (‘MTV Unplugged deluxe edition’).


Ahora todos cantan villancicos

TEMPO

MÚSICA

La fiebre de los villancicos navideños avanza con intensidad en los días previos a la tradicional celebración.

GUAYAQUIL • Voces de varios intér-

pretes y figuras que no se relacionan con el canto, muestran su destreza en este género musical que emociona a grandes y chicos. Mirella Cesa, cantante guayaquileña, ya tiene su álbum denominado ‘Llegó la Navidad’, el cual esta compuesto de doce canciones que destacan temas como ‘Campanas sobre campanas’, ‘El tamborilero’ y ‘Hacía Belén va una burra’. “La Navidad es una fecha muy importante para nosotros, el público sobre todo los niños se divierten y ese sentir va más allá de la promoción de un CD”, señaló la cantautora. Pero Beatriz Gil, soprano de reconocida trayectoria no se ha quedado atrás, porque ha sacado a la luz sus singles, en idolatría al nacimiento del niño Jesús, que se celebra este 25 de diciembre. “Hacer música villancico, me llena el alma y corazón a más de eso siento que transmito paz en los hogares” agregó.

Los temas

‘Los peces en el rio’, ‘Claveles y rosa’, ‘Ya viene el niñito’, son entre otras, las canciones que escuchan en el álbum compuesto de once temas. Aunque también trae nuevos singles como ‘María en el pesebre’ y ‘Reyes magos’. La presentadora Carolina Jaume, junto con Barek, le apuestan a ‘Huele a Navidad’. La grabación se hizo en los es-

B11

MINUTERO

AGENDA ° MIRELLA CESA, cantará sus temas en el centro comercial ‘San Marino´, a las 20:00 del sábado 15 de diciembre. Su show, estará acompañado de personajes como Papá Noel y Mamá Noel. ° HILDA MURILLO, FRANCISCO PINOARGOTTI, MARÍA ELENA VALLEJO, Y LEÍAN ZAMBRANO presentan su revista musical denominada ´Cantemos a la Navidad´. El evento, se realizará con el afán de ayudar a los niños de escasos recursos durante esta fecha. El show benéfico se llevará a cabo este sábado en el Teatro Centro de Arte (Km 4,5 Vía a Daule). ° CAROLINA JAUME y el artista guayaquileño BAREK complementarán su tema navideño con un video que grabarán a fines de semana, en la que participarán varios personajes de la pantalla chica. La presentación del disco ‘Alégrate es Navidad´, compuesto por Jorge Luis del Hierro, Daniel Betancourt e Intrépidos será presentado este 15 de diciembre, en el estudio Roberto Bohórquez, situado en el centro de la ciudad. En el evento participarán niños de diferentes escuelas y un coro compuesto de 12 jóvenes. El álbum esta a la venta en almacenes De Prati y farmacias Fybeca a nivel nacional y tiene un costo de $ 3,99.

Quiere conversar

finalmente no se dio °elAunque esperado encuentro entre las

° Al igual que otros años, KARLA KANORA Y JUAN FERNANDO VELASCO intervendrán en diferentes escenarios de la ciudad, con su tema ’Suenan campanas’, el cual tiene un corte moderno y navideño, compuesto por el esposo y manager de la intérprete de ‘Sólo tú’, Jorge Martínez. El tema fue inspirado en el espíritu de la fecha y sirve de single de algunos cortos televisivos. tudios Hit Records del artista, trae ocho temas de villancicos quien ha popularizado temas sonados. Betancourt dijo sentirse concomo ‘Dale la vuelta’, ‘Cada vez que tú me miras’, ‘No pares’ y ‘Yo tento por haber interpretado cánticos navideños. “La idea era la vi primero’. Huele a Navidad, que es un hacerlo a nuestro propio estilo, pop rítmico de autoría de Barek. con un poco de jazz, el disco es muy bonito y dará ese toLa letra la escribió hace que de bienestar a sus hotres años, para un festival EL DATO gares” declaró. navideño y la cantó junto Del Hierro también a su hermana. Marimorena’, realiza varios shows muOtros participan con ‘La ‘Vamos pastores singles que se promocio- vamos’, ‘Ya viene sicales en eventos de tinte niñito’ y ‘La nan a través de las cadenas el Dulzaina’ son los navideño. Para el cantanpopurrís que te cada Navidad tiene un de radiales y televisivas. incluye en el toque diferente, pero la Daniel Betancourth, disco del promusical misma connotación. Jorge Luis Del Hierro, Ma- ductor Jorge Luis “El material es innovaykel Cedeño y Los Intré- Bohórquez. dor estoy contento porque pidos, también unieron es un disco que nunca se sus voces para grabar el ha hecho”, puntualizó. disco ‘Alégrate, es Navidad’. Con diferentes estilos, ellos La iniciativa en hacer este álbum nació del productor mu- pretenden lucirse en estas fessical Jorge Luis Bohórquez, tividades que, al igual que otros quien desde meses atrás viene años, altera el espíritu de conotrabajando en el compacto que cidos de la música y la farándula.

La ‘China’ festejó entre barrotes GUAYAQUIL •

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

Las internas de la cárcel de mujeres de la Penitenciaria del Litoral, celebraron el pasado martes, el cumpleaños POLÉMICA. Suárez siempre se caracnúmero 34 de Verónica ‘La terizó por ser el centro de atención de China’ Suarez. los chismes de farándula. Silbatos y un brazo gitano fue el estimulante de la modelo de tele- por no poder ver a su hijo de 13 visión, quien fue llamada a juicio años de edad. “Es triste pasar un cumpleapor tenencia ilegal de armas, por lo que corre el riesgo de permanecer ños en prisión, esto es lo peor que me ha sucedido”, publicó en en prisión de 3 a 6 años. La China, quien guarda pri- red social supuestamente pertesión desde hace cuatro meses, neciente a ella. Amigos y conocidos de la fano quiso pronunciarse ante la prensa. Su hermana Zoila rándula hicieron llegar sus feliSuárez, agregó que la detenida, citaciones y a la vez se solidariatraviesa un estado depresivo zaron por su situación.

‘archirrivales’ del pop durante el paso de Thalía por ‘La Voz México’, programa en el que Paulina Rubio ejerce de ‘coach’, la mujer de Tommy Mottola dio por enterrada el hacha de guerra y aseguró públicamente que le gustaría retomar su amistad con la Chica Dorada. “Me encantaría sentarme a platicar con Paulina. Imagínate, con todo lo que ha pasado en nuestras vidas, sería retomar una vez más una complicidad increíble porque en su momento fuimos grandes amigas”, confesó Thalía. ESMAS

ESTRELLAS. Conocidas figuras de la música y la televisión se han sumado a la iniciativa con temas navideños.

El regreso de ‘La Hechicera’ La reconocida, polémica y popular artista de música popular Sharon ‘La Hechicera’, vuelve con una nueva producción que ya encabeza las lista de las principales radios del litoral. ‘Corazón herido’ es el primer sencillo de este esperado regreso de la artista musical, un tema que va ‘directo a la vena’ y que se compuso en un momento triste de la cantante guayaquileña “Tenía algunos problemas intensamente tristes”, explicó Sharon quien a manera de broma comentó “la gente dice que salí con mi primera canción ‘Corazón valiente’, ahora vuelvo con el ‘Corazón herido’ y pronto vendrá ‘El marcapazos’”. La artista sabe cómo manejar cualquier momento de humor y encuentra relajante hasta reírse de lo que se habla de ella. El ánimo de la ‘Hechicera’ es

insuperable en este momento, ahora que ha vuelto a las labores maternales por segunda vez con su pequeño hijo Giovanny “él es mi motor, con él todo esta bien y es mi motivación para cumplir todos mis objetivos”, dijo con alegría la diva. En radio Antena Tres la canción se mantiene por cuatro semanas consecutivas como número uno. Radio América ya la mantiene en rotación tanto en Guayaquil como en Quito, donde está empezando a promocionarse con excelentes resultados. Por otra parte Sharon también acaba de estrenarse como la imagen principal del programa ‘Detectives de famosos’ por el canal Canela TV, está muy feliz de este nuevo proyecto que lo ha tomado con “responsabilidad y profesionalismo”, según la artista.

Marihuana en Twitter de haber ofrecido °unDespués concierto en la ciudad de

Ámsterdam (Holanda), Chris Brown aprovechó su visita para fumar marihuana, y no solo se conformó con hacerlo, sino que publicó fotografías con el cigarro. Chris aprovechó que en esa parte del mundo la hierba es legal, por lo que en una de sus fotos publicadas, está fumando tres cigarrillos, pero antes de que todos empezaran a especular dejó en claro que la hierba era medicinal. ESMAS

Flashback revive los clásicos

°

Hoy a las 21:00, la discoteca Colors Events (Garzocentro 2000) organizará la fiesta Flashback, Yo amo los 80 y 90. El Dj Lenin Pazán programará los clásicos de Cyndi Lauper, Bananarama, Laura Branigan, Boy George, Menudo, Soda Stereo, Mecano, Miguel Mateos, Olé Olé, Flans y Hombres G. A quienes asistan a la celebración retro se les brindará una cerveza de cortesía.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA MIRA VIAJA

VIAJA B12

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO

Un lugar natural

La Reserva Ecológica °Manglares de Churute es uno de los patrimonios naturales de la provincia del Guayas. Constituye un bello sitio donde aún se conserva un manglar lleno de fantasía e historias, leyendas de una montaña encantada envuelta en los trinos de los pájaros y monos aulladores. Si no puede salir en bote, es factible que conozca el bosque manglar en la zona de la flora, donde hay un remanente de más de 10 metros de altura y que alberga varias especies de plantas. Está ubicada a 20 minutos del sendero La Cascada, por lo que es recomendable recorrer ambos atractivos en conjunto.

La hermosa capital

en la cordillera de °losSituado Andes, a 2.800 metros de altura, Quito es el destino perfecto para una visita llena de descubrimiento cultural y diversión. Ofrece a sus visitantes la oportunidad de mezclarse entre lo colonial y lo contemporáneo, en parte gracias a la especial arquitectura del Centro Histórico, el cual fue declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco en 1978. Enclavada dentro de un paisaje privilegiado, de volcanes, vegetación y montañas, la urbe se destaca por su clima caprichoso, ya que en un solo día la temperatura puede experimentar grandes variaciones.

NACIONAL

Visite Crucita y admire sus hermosos paisajes Tiene una de las mejores playas de Ecuador, precisa para los deportes extremos.

Se trata de una joya oculta entre las playas del Ecuador. Está ubicada en la parroquia del mismo nombre, a seis horas de Quito vía terrestre y 40 minutos en avión desde el Aeropuerto de Manta. Desde allí, toma una hora llegar a Crucita. Con el paso del tiempo, más personas van conociendo el lugar, sin embargo este mantiene su ambiente amistoso y de bajo perfil, muy típico de los pueblos pesqueros. Los enormes acantilados que reposan en ese lugar y el viento son ideales para los deportes extremos. De todo un poco

Crucita actualmente tiene 12 mil habitantes y su población se de- PAISAJE. Desde la Loma de Crucita se lanzan las personas que realizan alas delta hasta llegar a la playa. dica al turismo, a la pesca artesanal y a la agricultura. La playa encuentran el Reten Naval y un cuenta con una extensión de 13 pequeño puerto pesquero. km desde el límite del cantón Detalles Jaramijó hasta la desembocadu- Deportes y actividades a realizar Lo que debe saber ra del Río Portoviejo, conocido Si quiere practicar parapente La Boca, Parque Nacional Ecolótambién como La Boca. gico, está ubicado a 30 minutos de y alas delta, no hay mejor Crucita cuenta con varios hoteles, Mar tranquilo, palme- EL DATO la playa de Crucita. En este lugar, lugar que Crucita. Desde °hostales y departamentos para arrendar. ras, gente sencilla y amable los turistas pueden apreciar la nahace 27 años se realizan Al igual que lugares para disfrutar de su hacen de este lugar un returaleza de una forma distinta. Con estos deportes desde La gastronomía. viajes en lancha. Podrá adentrarse fugio para descansar de la La playa de Loma. El costo del viaje Crucita está ubiHoteles: Ocean Blue, costo de la habi°tación al manglar con el que cuenta este vida en la ciudad. Las arte- cada a 400 km en tándem, modalidad por persona 15 dólares. Teléfonos: de Quito, 40 km Parque. Aquí es posible ver una gran sanías, sobre todo en tagua, de Manta, 45 de para realizar parapente 0870724442 – 094871532. variedad de especies tanto de flora sobresalen en este lugar. Es Bahía de de principiantes, es de 35 y 28 ° Hotel Washington, costo de la habitcomo de fauna. posible encontrar todo tipo Caráquez dólares, por un tiempo ación por persona 12 dólares. Teléfonos: km de 2340452 – 093177977. de bisutería como aretes, Portoviejo. de 10 a 12 minutos. Este collares, pulseras y anillos. es uno de los mayores deportiva, paseos en lancha, en Hostales: Ana Cristina, costo de la hab°itación En los últimos diez años, atractivos turísticos de Crucita ya cuatrimotos, natación y voleibol por persona 8 dólares. Teléfonos: 2340378 – 097790711 Crucita ha alcanzado un gran que muchas personas extranjeras playero. Otra alternativa son los avisdesarrollo turístico debido a su y nacionales van allá para poder En el Malecón se puede encontrar °varios hermosa playa, a la práctica de vivir esta nueva experiencia por tamientos de ballenas jorobalugares para poder disfrutar de la gastronomía basada en mariscos. deportes de vuelo libre y acuáti- el cielo. Además, en el mar de das, esto por lo general de junio cos y por la infraestructura que Crucita es posible efectuar pesca a septiembre de cada año. actualmente posee. También se

Un bello sitio °

GRAN OPORTUNIDAD DE NEGOCIO. Por no poder atender se vende prestigioso resto bar “vertigo” ubicado en el mejor sector comercial y bancario de Santo Domingo de los Tsáchilas. Inf: 0993690073 – 099970272 Aceptamos vehiculo como parte de pago 176246/EVF

CONOZCA. La pesca es una actividad muy frecuente en este sitio de Manabí.


SALUD VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

B13

Alimentos ideales para el invierno

VIAJA ADMIRABLE. Vista desde la ‘Torre Willis’.

Un recorrido por la ‘ciudad del viento’ Conozca más sobre Chicago, una de las ciudades más importantes de los Estados Unidos.

CARLOS TORRES, ENVIADO ESPECIAL • Chicago, ubicado en

que ofrecer.

el estado de Illinois, es una Historia por conocer de las ciudades más llamaChicago cuenta con una gran vativas de Estados Unidos por riedad de museos. Uno de lo más la arquitectura moderna de visitados y apreciados por los sus edificios. También coturistas es el Museo de Ciencia e nocida como la ‘ciuIndustria, dividido en secdad del viento’, ofrece EL DATO ciones para niños, jóvenes varias opciones de y adultos. Lo que más llama entretenimiento. la atención de los turistas es Una de las princi- Chicago es con- la exhibición del submarino siderada como pales razones por la una de las urbes alemán U-505 que fue capmás viento que muchos viajeros con turado durante la Segunda en Estados llegan a esta urbe es Unidos. Sin Guerra Mundial por las troen ve- pas norteamericanas. para conocer la fa- embargo, rano alcanza mosa ‘Torre Willis’, temperaturas Los turistas tienen la de 35°C o que cuenta con bal- hasta posibilidad de recorrer inincluso más. cones de vidrio situaternamente el submarino dos en el último piso, y sentirse, por un momenmás conocido como EL DATO to, marinos de guerra. Se‘Skydeck’. Se encuengún Martha Nájera, de 24 tran suspendidos a años, “por fuera se puede una altura de 442 En Chicago se apreciar la majestuosidad encuentra la bimetros. Las personas blioteca pública de la ‘nave’, sin embargo, grande del pueden pararse en el más por dentro es muy estremundo llamada piso de vidrio de los ‘Harold cha. Pero el simple hecho ‘palcos’ y sentir una Washington Library Center’. de encontrarse adentro es adrenalina extrema al algo emocionante y extreobservar el inmenso mo”. Actualmente, en el precipicio que cuelga a sus mundo solo hay cinco submaripies. Alrededor de 1.3 minos ‘U- Boat’ de ese tipo. llones de personas llegan al ‘Skydeck’ cada año. ‘The Bean’ Según Ricardo Roy, turista Las personas que deciden visitar argentino, “es impresionante el Parque Millennium de Chicael miedo que sientes cuando go se topan con una estructura estás subido en el balcón. Es semejante a una gota gigante de una estructura bien diseñada mercurio líquido más conocida y muy segura”. como ‘The Bean’. Traducido al Sin embargo, la ‘ciudad español, significa ‘habichuela’ o del viento’ tiene mucho más ‘poroto’. Lo especial de esta es-

Opciones

Para recorrer en Chicago

° Brookfield Zoo ° Jardín Botánico de Chicago ° Observatorio John Hancock ° Parque Millennium

Antecedentes Lo que debe saber

° Durante el siglo XVII, los indígenas de Illinois fueron los artífices en proclamar la zona como su territorio, llamándolo ‘Chicaugou’.

En época de frío se debe estar atentos de no descuidar al organismo. Suele pasar que las bajas temperaturas llevan a dejar de lado las ensaladas, las frutas frescas o el agua. Para evitarlo, conozca el siguiente menú:

4) Infusiones

1) Brócoli y hojas verdes crudas

Conviene reducir e incluso eliminar de la dieta sustancias tóxicas como la cafeína. También las bebidas estimulantes: dan energía pero no nutren y su uso continuo produce desgaste nervioso, agotamiento y falta de adaptación al estrés.

El primero es rico en vitamina C, en antioxidantes y muy bajo en calorías. Las segundas aportan clorofila con efecto depurativo y enzimas. La idea es no abandonar las verduras. Consúmalas cocidas, con aceite de oliva, en guisos con salsa de tomate casera, en revueltos con claras de huevo o en tortillas al horno. 2) Tomate

Es una excelente fuente de fibra, posee una cantidad enorme de vitaminas, entre estas las del grupo C y E que tienen una excelente capacidad antioxidante. Evita la oxidación celular y agiliza la depuración de los productos tóxicos. Es conveniente quitar la piel en el momento de consumirlo porque en allí se depositan la mayor cantidad de químicos nocivos. 3) Frutas secas

Las nueces contienen mucho calcio y son ideales para mantener los huesos en buen estado. Son muy recomendables en personas mayores que pueden tener más facilidad en descalcificarse, sobre todo en mujeres que se encuentren en la postmenopausia y en los niños. Deben comerse frescas, porque su alto contenido graso hace que se pongan rancias apenas peladas.

Consuma té de frutas y té verde. También caldos, pero tienen que ser caseros porque algunos instantáneos contienen muchos aditivos perjudiciales. 5) Bebidas

6) Sopas

Pueden ser de zanahoria, de zapallo o de cualquier verdura. Si desea, agregue semillas para hacerlas más nutritivas (chía para incorporar omega 3, sésamo para aportar un extra de calcio...) 7) Frutas.

Aproveche las cítricas, que son ricas en vitaminas y antioxidantes. Algunos ejemplos son el kiwi, la naranja, el limón, la mandarina y el pomelo. 8) Pescados

Son las proteínas más aconsejadas. Se sugiere consumirlos entre 4 o 5 veces por semana. 9) Carnes

Las rojas desgrasadas y el pollo deben completar el menú semanal. 10) Huevos

Complementan una alimentación balanceada. Son una rica fuente de proteínas y mejor si son orgánicos. Pueden ingerírselos todos los días.

° El Gran incendio de Chicago destruyó la mayor parte de la ciudad en el año 1871. ° En esta ciudad se estableció la Convención Nacional Republicana que nombró al difunto presidente Abraham Lincoln como candidato presidencial. ° Barack Obama, actual presidente de Estados Unidos, trabajó en esta ciudad durante algún tiempo en una asesoría jurídica especializada en derechos civiles.

tructura es que en esta se reflejan algunos edificios del centro de la ciudad, creando una imagen digna de apreciar e incluso de fotografiar. Según Diana Castillo, turista mexicana, “cuando el sol se posa en el centro de la urbe, el reflejo de los edificios en el ‘Bean’ genera un espectáculo para todos los que se encuentran allí en ese momento”. ‘The Bean’ es una estructura de placas de acero inoxidable. Mide 20 metros de ancho y 10 metros de altura.

ESENCIAL. Para vivir plenamente en temporadas frías, es importante estar sanos y fuertes. Por eso es fundamental cuidar la alimentación.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK


NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B14

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

símbolo de

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

CapItal de perú símbolo de ContInente

TVFAN

pareja

título soberano mongol pluma en Inglés

furIa atar Con

HBO, 19:00

°

rapar

A

ramo largo y DelgaDo

A

A

R

R

más allá De

A

A

A

P

O

C

A

aDverbio De

A

R

A

De remos

N

A

R

A

M

O

O

gitanoD e

R

R

A

L

A

E

M

sobar, llegaDa

L

A

R

A

A M

S

M

A

T A

R

la Película cristiaDa

C

frustar,

PausaDa

L

kichwa

R

T

O

fallar

I

O C A CELEBRIDADES CARLOS GOMES (1836 - 1896) COMpOSitOR bRitániCO Su ópERA ii GuARAy SE EntREnó En LA SALA dE MiLán En 1870 COn GRAn éxitO. lugar

Pato

A

T

liebre De la Patagonia abogar,

P

signo matemático frenar, Detener

P

A

R

M P

R

A

L

R

E

A

T

A

C

A D

cial De agua

Pareja

R

santo

S

N

A

A

R

bogar

A

L

A

L

O

D

esPuerta gran-

S

E

R

A M

girar

De sin asas

L

C

A

arte De

M

O

batracio

S

A

N

A

vellón PalPitar, Pulsar

G

C

Pesca

A

R

O

Parte inferior Del tejaDo

maque

A

lista

Provincia De esPaña

S

O

R

de ItalIa

GAMATV, 20:00

Serie de televisión colom°biana que narra cada detalle Nro. 2296 9

7

3 8

2 8 7

1

5 6 4

6

3

1 4

9 7

1 2

5 6

4

7

8

4 3

3 5 7 2

8

2

9

6

5

9 2

1

4 5

6 9 2 3 8 1 4 5 1 8 9 6 3 7 2 4 7 3 8 1 5 6 9 5 6 8 2 4 9 1 7 3 3 1 9 5 7 6 2 4 8

TAURO

nItrógeno

CIudad de yemen

verbal extensIón de agua salada

asIdero,

CamInar

relIgIosa termInaCIón

destreza

pulsaCIón tIza

argolla

dIgnIdad

batraCIo

antorCHa

Igualdad en la superfICIe relatIvo al Coro

cromo

T

I

R

E

A

C

2

3 6 8

MICROBIOGRAFÍA

2 8

9 6 1 2 8 4 3 7 1 3 3 1 6 8 8 2 5 2 5 8 9

3 4 1 2

Revelan imágenes nocturnas de la Tierra La NASA reveló ayer nuevas imágenes nocturnas de la Tierra que ofrecen una visión “sin precedentes” del planeta, en las que se diferencia su brillo natural del creado artificialmente por el hombre en los núcleos urbanos. Las imágenes fueron presentadas durante la reunión anual de la organización American Geophysical Union, que se celebra en San Francisco (costa oeste). Se trata de una composición para la que se han utilizado imá-

genes captadas por el satélite ambiental con órbita polar Suomi NPP, un proyecto conjunto de la NASA y de la Administración Nacional de Océanos y Atmósfera de Estados Unidos (NOAA, por su sigla en inglés). La imagen fue posible gracias al radiómetro de infrarojo visible (VIIRS, por su sigla inglés), que permite detectar la luz en una amplia gama de longitudes de onda desde los verdes al infrarrojo cercano. Este instrumento utiliza fil-

que no Cree en dIos regIón del n. de CHIle

papal

curar

A

GÉMINIS

símbolo de

radIo dIosa grIega del mal

CÁPSULA CIENTÍFICA

WASHINGTON, EFE •

CreenCIa

másCara

N

R

1

antes de CrIsto

(abril 20 - mayo 20) Ud. puede sentir cierta necesidad intelectual de conocer qué existe detrás de lo místico. Los cambios que decida hágalos con inteligencia y certeza, sin apasionamientos. RECUERDE: Ningún bien es más preciado que la paz.

símbolo de

símbolo De

L

Nro. 2297

de la vida del narcotraficante más famoso de la historia, Pablo Escobar, su dinero, sus relaciones, sus enemigos y cómo fueron sus inicios hasta ascender a ser el capo más peligroso de Latinoamérica.

grIto taurIno

O

triunfar

DesPlomarse

(marzo 21 - abril 19) Todo lo relacionado con lo espiritual y esotérico llama su atención. Pueden favorecerle los viajes al extranjero. RECUERDE: Elimine de su corazón el odio y los rencores.

río de ItalIa

mango

• HORAKU El patrón del mal

lista

N

al lugar

L

R

R

Perteneciente

A

O

A

A

O

cuaDrúPeDo

N

raDio

C

cuarta vocal

mortal

símbolo De

T

coro

mortífero,

E

extensión

ARIES

altar

R

O

libro De

L

DesolaDo

aPócoPe De

E

raZa

cortar

T

moneDa De ee. uu.

A

lugar frío y

T

PalPar

furia

roentgen

tecnecio

símbolo De

A

cerDos suceción De eslabones

manaDa De

A

A

fragancia

cauce artifi-

R R

M

Proteger

la viDa

tonto en

O

gustosa

Película

mercaDo

musical fabricante De armas

río De alemania agraDable,

T

actor De la

O

Descanso,

instrumento

R

intriga

A

actriZ De ee. uu. De

A

N

A

volcán Del ecuaDor embarcación

E

R

V

Dorar

T

voZ De arrullo

De un barco cale sin consonantes

tostar,

símbolo De

E

A

E

refugio

A

R

G

I

A

abrigo,

R

Dormitorio

I

A

N

R

A C

E

G

R

Zarcillo

O

E

(febrero 20 - marzo 20) Trate de que su trabajo no le altere. Siga sus ambiciones pero evite que estas se tornen en una obsesión. RECUERDE: Nada paraliza más que el miedo.

CarComer

agujerear

sIno, destIno

río de venezuela lIebre de la patagonIa

(enero 20 - febrero 19) Buscará relacionarse con personas que compartan sus gustos e inclinaciones intelectuales. Sus amigos pueden tener mucha importancia para Ud. RECUERDE: Sólo venciéndose vencerá.

PISCIS

ansIar

neutro

L

de sodIo

leCHo anHelar,

artíCulo

F

entablado

perforar,

artíCulo

Solución anterior

de Hueso

orIgen

vende lImas

Durante la mayor parte de su vida les cuesta mucho articularse en su entorno social, tanto en el colegio, en el trabajo o en casa. A menudo llegan a la edad adulta con la convicción de ser peculiares, distintos de los demás... o sólo raros, simplemente. Lo sean o no, ellos lo creen y a menudo organizan su vida de acuerdo con esas expectativas.

ACUARIO

símbolo

dIsperso

fue Cantante CostarrICense naturalIzada mexICana

astro rey

motIvo,

navegar apóCope de papá

agItar

Cantante de músICa ranCHera y aCtor mexICano

femenIno relatIvo a la luna

Cantón de loja

estado de venezuela persona que

femenIno

Machete

artíCulo

símbolo de tItánIo

lIanas

Inglés

CeremonIa

azufre

remover, Cabo, ronzal Hombre en

Hogar

del tejado

Instrumento

reCorrer,

dIos en el Islam

Cromo

parte InferIor de ataque embuste, trampa

El ex policía, altamente calificado, Machete, es contratado por unos tipos desagradables para asesinar a un senador. Pero justo cuando está por matarlo, se da cuenta que ha sido engañado, que él es el verdadero objetivo.

¿Nació un día como hoy?

repollo

tros para observar la luces señales lumínicas débiles que serían imperceptibles en el espacio tales como las luces de las ciudades, las auroras y los incendios forestales.

Antonio Maceo (1845-1896)

°

Líder independentista cubano, uno de los más destacados genios militares de la segunda mitad del siglo XIX en América, muere en combate un día como hoy. Llamado el ‘Titán de Bronce’ por su excepcional vigor físico y resistencia a las heridas de bala y arma blanca, se recuperó de más de 25 heridas de guerra. Protagonista de la ‘Protesta de Baraguá’, una de las páginas más dignas de la historia de Cuba, en la que rechazó la entrega de las armas en 1868. De filiación política democrática, expresó muchas veces su simpatía por la forma de gobierno republicana e hizo hincapié en la fórmula “libertad, igualdad y fraternidad”.

(mayo 21 - junio 21) Las asociaciones pueden serle muy favorables siempre y cuando Ud. haya meditado cada pormenor de estas. RECUERDE: Cuando reina la virtud los caballos de guerra aran los campos.

CÁNCER

(junio 22 - julio 22) Será necesario que Ud. descanse y se relaje; mantenga la calma en todas las situaciones para así poder exteriorizar buena salud. RECUERDE: Gota a gota se hacen los lagos.

LEO

(julio 23 - agosto 22) Tiende a atraer una pareja intelectual, conversadora y extrovertida. La comunicación es fundamental para mantener la buena relación con sus hijos. RECUERDE: Actúe siempre con prudencia.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Es prudente que evite por el momento la compra o venta de bienes raíces. Trate de ser paciente con sus padres y sea más expresivo con ellos. RECUERDE: No se deje dominar por las bajas pasiones.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) La actividad mental será mayor, Ud. tendrá mayor gusto por los estudios y la lectura. Los negocios tienden a favorecerle. RECUERDE: Grabe en su corazón los nombres de sus benefactores.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Las finanzas no serán una preocupación ya que contará con su ingenio y la ayuda de personas influyentes. RECUERDE: Todos tenemos la capacidad de ser ángeles en la tierra.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) Su carácter será más ecuánime y se expresará con mucha facilidad. Su capacidad intelectual lo hará sentirse importante. RECUERDE: Convierta el mal en bien.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Tomará las situaciones difíciles de un modo tranquilo. La soledad puede reforzar su ingenio y creatividad. RECUERDE: Luche por alcanzar sus metas.


2012

XXXII VUELTA CICLÍSTICA INTERNACIONAL AL

E CUADOR

VUELTA CICLÍSTICA AL ECUADOR

B15

RIOBAMBA - MACHACHI

AB/3146

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora ECUADOR

‘Chepe’ pedalea sin ayuda en las montañas

PAISAJE. Ciclistas se pedalean en las faldas del Chimborazo.

VUELTA AL ECUADOR

José Ruiz es un nombre que sonó fuerte en la Vuelta al Ecuador de 2006. el ‘Chepe’ estuvo a punto de ganar ese giro al país, pero en un tropiezo con uno de sus compañeros de aquel entonces, hoy comisario en la Vuelta, le hizo perder tiempo y vio frustrado ese sueño. Hoy, seis años después, José sigue rodando, pero alejado de los puestos estelares. En la clasificación general de la XXXII Vuelta al Ecuador es noveno a siete minutos y 27 segundos del líder.

“Ha sido una Vuelta muy dura. He tratado de hacer lo mejor que he podido, pero la falta de acompañamiento es difícil”, dice Ruiz, quien puntualiza que en los ascensos “me quedo prácticamente solo”. Este panorama hace que ‘Chepe’, a sus 29 años, reflexione sobre su futuro en el ciclismo. “Hablaré con los dirigentes para saber qué podría pasar”, dice el ciclista con el dorsal número 90, quien ve una opción en la mecánica industrial, que es su profesión.

Cerca del cielo Jorge Montenegro ganó la etapa entre Ambato y Riobamba. Guamá mantiene la camiseta amarilla.

La etapa de ayer entre Ambato y Riobamba fue para ‘los todo terreno’. Fueron 115 kilómetros de subida extrema, a 4.800 metros sobre el nivel del mar en El Arenal, y de bajada, hasta la Espoch, a un promedio de 90 kilómetros por hora. En ese entorno ‘sobrevivieron’ EL DATO tres ciclistas: Luis Martínez (Somos La octava etapa se corre desde las Carchi), Byron 09:00 de hoy entre Riobamba y Guamá (RPM) y Machachi Jorge Montenegro, (154km). Habrá tres metas volan- pero solo los dos tes: Mocha (34km), Salcedo últimos ‘embala(85km) y Lasso ron’ a la meta. (119 km). Ahí, en RioAdemás dos premios de montaña bamba, cruzó prien Urbina mero el carchense (24km) y Paso lateral de de Policía NacioAmbato (60 km). nal quien se mantiene a la expectativa de igualar al de RPM Team Ecuador en la clasificación general a un minuto y 54 de diferencia. ‘Una victoria más’

La victoria de Montenegro ins-

TRABAJO. José Ruiz (de amarillo) en el ascenso por el Chimborazo.

DESTACADO. Jorge Montenegro, de Somos Carchi, sube a la montaña: fue el ganador ayer de la séptima etapa.

pira al equipo de Somos Carchi que sube al podio a día seguido. “Anímicamente para el equipo es importante lograr una victoria más. Se había planeado hacer un trabajo importante, desde la reunión técnica y se lo hizo”, explicó el técnico del equipo, Luis Espinosa. Destacó que Jorge (Montenegro) “se sintió muy bien y pudo ganar”. Ahora espera “darlo todo” en la última etapa, que se corre hoy hacia Machachi, ya que el sábado será el ‘paseo del campeón’ en Quito. De momento, Guamá posee el ‘maillot’ del campeón. Para

Clasificación general A la séptima etapa

1.- Byron Guamá (RPM): 21:19:10 2.- Jorge Montenegro (Somos Carchi) a 1’54” 3.- Segundo Navarrete (RPM) a 2’09” 4.- Luis Martínez (Somos Carchi) A 3’03” 5.- Cléber Quasquer (Panavial) a 4’01”

mantenerlo, Santiago Rosero, entrenador del equipo RPM, dice que “la planificación se ha dado de la mejor manera ya que el objetivo es mantener la camiseta amarilla”.

Ciclistas y alpacas a 4.800 metros de altura Álex Atapuma, del Team Quevedo, ganó el premio de montaña, de segunda categoría, en el Cruce de las Alpacas a una altura de 4.800 metros sobre el nivel del mar y a los pies del volcán Chimborazo, el punto más cercano al sol.


CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Eurocopa 2020 se jugará en varias sedes La Eurocopa de 2020 no °tendrá una única sede, ni si-

quiera una compartida como la del pasado verano, que albergaron Polonia y Ucrania, sino que se celebrará en varias ciudades europeas de distintos países bajo el lema “Una Euro por Europa” para celebrar el 60 aniversario de la UEFA. A la espera de que se decida el formato y el número de ciudades sede, la Football Association inglesa ya ha propuesto que la final de la Eurocopa 2020 se juegue en el estadio de Wembley.

El ‘Mortero’ y Borja van al Puebla

°

Según la agencia EFE, los ecuatorianos Félix Borja y Segundo Castillo, integrantes de la selección de su país en el Mundial de Alemania 2006, fueron presentados ayer como nuevos refuerzos del Puebla mexicano. El delantero Borja y el centrocampista Castillo ya se entrenaron a órdenes de su nuevo entrenador, Manuel Lapuente. Con este quedaría, prácticamente, descartada la vinculación de Castillo a Barcelona.

Emelec, una historia repetida RESULTADOS

DESAFÍO. El conjunto de Emelec juega este domingo el cotejo de ida, ante Liga de Quito, para determinar el vicecampeón del fútbol ecuatoriano.

Los ‘Millonarios’ no dejan de ser segundos en los últimos torneos nacionales. GUAYAQUIL • Los resultados que Emelec alcanzó en el torneo de este año, evidencia una cifra que dista mucho de lo que el plantel ha demostrado. Se ha ubicado en las primeras posiciones en los torneos 2010 y 2011, donde llegó a pelear las instancias finales de esos certámenes. Sin embargo, las coronas disputadas fueron a parar a las vitrinas de los cuadros capitalinos Liga y Deportivo Quito. Este año, el conjunto repite la historia. Actualmente, pelea por un vicecampeonato y aún sueña con obtener un cupo directo a la fase de grupos de la Copa Libertadores. De lograrlo, sería la tercera vez en 3 años consecutivos que se conformaría con un segundo lugar y el derecho de

intervenir en los eventos que organiza la Conmebol. De ahí que en estos últimos días, se llegó a hablar de una supuesta lista con los nombres de los jugadores que no continuarían en el plantel para el año que viene. Sin embargo, uno de sus dirigentes lo desmintió mientras el delantero Ronald Campos lo dejó entrever. Carta de reflexión La incomodidad de su hinchada por malos resultados, llegó al punto de que un aficionado, le enviaran una carta al directivo Nassib Nehme, para que reflexione sobre los hechos deportivos obtenidos por Emelec. “Al finalizar el año 2012, con los ánimos bajos y con el corazón triste por la mala campaña de mi

equipo, aquel que levanta los más leales y la vez los más grandes sentimientos y pasiones que puede tener un hincha del fútbol; y después de soportar toda tristeza y humillación, llega el momento de pensar, pasar la página y levantar cabeza”, dice parte del texto enviado por el aficionado Xavier Vélez Romero. Reforzar portería Para el técnico de la tricolor sub20, Julio Cesar Rosero, Emelec, necesitó tener una buena banca de suplentes. “No tuvieron jugadores que respondan en el momento que el equipo podía notar la diferencia y eso fue un gran problema”. En cuanto a lo que necesita el cuadro ‘eléctrico’, sostuvo que “requiere un buen arquero porque fue una de las complicaciones que tuvieron, pero también el técnico debe analizar la parte ofensiva” Cambiar al 50% del plantel

El periodista Johnson Sáenz, de

Tropicana, considera que se “debe armar mucho mejor al equipo. Robustecer la defensa, Nassuti no alcanza, algo pone, pero le falta mucho más. En la línea volante necesita complemento, de igual manera, deben sostener al delantero Marcos Mondaini y que se vaya Luciano Figueroa, pero deben traer otro aporte para Marlon de Jesús. Es decir debe cambiar el 50% de su plantel, si realmente quiere conseguir algo o pelear el título el próximo año”.

‘Faltó suerte’

“Les faltó suerte, aparte de no tener definición que todos los hinchas quisieron. De igual manera, la inestabilidad de tener un técnico y luego cambiarlo, los perjudicó. Luego en esta etapa vino la derrota ante Barcelona y el grupo se resignó”, dijo el ‘Tanque’, quien recomendó que “a Emelec le hace falta que los jugadores se pongan la mano en el corazón y hagan un autoanálisis y al mismo tiempo traer jugadores con experiencia que ayuden a los mas jóvenes”.

Ferreyra no continúa y piensan en Zeballos Sancionado por insultar al árbitro

El centrocampista nige°riano del Chelsea, John Obi Mikel, fue sancionado ayer con tres partidos y 72.285 euros por amenazar al árbitro Mark Clattenburg durante un encuentro ante el Manchester United el 28 de octubre. Así lo informó en un comunicado la Federación Inglesa de fútbol (FA), que hace dos semanas había absuelto a Clattenburg de las acusaciones de racismo formuladas precisamente por Mikel.

GUAYAQUIL • El delantero paraAgregó que “mi empresario guayo Pablo Zeballos se conver- me contó la oferta y hace 2 días tiría en nuevo refuerzo del cam- me llamó presidente de Barcepeón Barcelona, en la próxima lona”. temporada y torneos internaA la vez aclaró que “para cionales. llegar a algo concreto con BarEsto, pese a que ningún direc- celona, también debe salir betivo del Ídolo se ha pronunciado neficiado Samara, que se ha respecto de esta posible portado muy bien conadquisición; sin embar- EL DATO migo y mi familia. Me go, el guaraní de 26 años adapté muy bien a Rusia, de edad que milita en el no anoté mucho porque El estratega Samara de Rusia recono- Gustavo Costas soy delantero y en Samacon ció a medios locales que renovó ra jugué en posición muy Barcelona y así existe un acercamiento seguirá al mando diferente como lateral o del campeón del volante”. con los toreros. Ecuador por una “Sería un orgullo jugar temporada más. Por último, sostuvo que en Barcelona. Para un juga“esperaré hasta el sábado dor siempre es importante ser re- que acaba el campeonato ruso conocido, gente de Barcelona me para ver ofertas que tengo de BSC, ha mostrado afecto, les estoy muy Chile, Paraguay e Italia”. agradecido por el interés”, dijo. Mientras tanto, el presidente

ACTUACIÓN. El delantero argentino Juan Carlos Ferreyra no seguirá en Barcelona para la siguiente temporada.

de Barcelona, Antonio Noboa, confirmó que el delantero argentino Juan Carlos Ferreyra, no seguirá en el plantel y que en su lugar se buscará un reemplazante, pero sin anunciar quien sería el sustituto del ‘gaucho’. El delantero que llegó a filas toreras este año, actuó en 4

partidos como titular, de igual manera 5 encuentros que entró al cambio, teniendo un promedio de gol de 0.11. “A Ferreira se le termina el contrato en Junio del 2013, pero hay cláusulas para terminar el contrato antes de esa fecha y es lo que haremos”, dijo Noboa.


CRONOS VIERNES 07 DE DICIEMBREDE 2012 La Hora COTOPAXI

A7

Serie B, cambia modalidad TKD

En competencia Colegiales de la provincia se disputarán la gloria anual en el deporte de combate El Tae Kwon Do (TKD) fue la primera disciplina desarrollada en el presente año lectivo del régimen Sierra, con el que la Federación Deportiva Estudiantil de Cotopaxi (FDEC) ejecuta oficialmente los Juegos Intercolegiales de esta temporada. Neptalí Peñaherrera, respon-

sable de la comisión de esta disciplina, informó que las competencias en la modalidad ‘combate’ serán hoy desde las 08:00, en el coliseo de la escuela Simón Bolívar. Los jueces y árbitros para la competencia colegial son de Chimborazo y pertenecen a la Federación Ecuatoriana de TKD.

Se espera desarrollar al menos 25 combates, entre los deportistas representantes de: unidad educativa La Salle, colegio particular Lenin School, liceo policial Milton Borja, colegio Vicente León, colegio Primero de Abril, colegio Nacional Salcedo, liceo Oxford y la unidad educativa Sagrado Corazón de Jesús. Peñaherrera lamentó la ausencia de instituciones educativas tradicionales de la provincia que en otros años han participado.

DEPORTE. Exponentes buscarán medallas para las instituciones.

En la sesión que realizó la noche del martes en la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF), se decidió mantener el sistema de campeonato para el próximo año. Además se anunció que el torneo iniciará el 27 de enero, mientras que en la Serie B empezará en febrero. En días pasados Vinicio Luna, jefe de Logística de la FEF, propuso un nuevo sistema de campeonato, donde se descartaba un torneo de 44 fechas. En contraposición era una primera etapa de ‘todos contra todos’, una segunda instancia de dos hexagonales, uno para los mejores clubes y otro del descenso. Pero, se decidió que se seguirá jugando con el mismo sistema de torneo con el que se ha jugado desde el año 2010. Esto debido a la gran acogida y popularidad de este sistema entre dirigentes. Aunque, el entrenador de la ‘Tricolor’, Reinaldo Rueda, había manifestado su molestia.

El intercambio regional (Sierra – Costa) entre las instituciones participantes de los Juegos de la Revolución, tendrán su fecha de ‘ida’ hoy en el cantón La Maná. Deportistas escolares buscarán los mejores resultados para llegar con ventaja a la fecha de ‘vuelta’, que será la próxima semana en Latacunga.

OP/ 27664

Se cumple el tope


REPORTE A8

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

El rechazo a toros se extiende CORRIDAS. Analistas advierten que detrás de la defensa de los toros hay un discurso en contra de las costumbres españolas.

El movimiento antitaurino ha intensificado un debate sobre la vigencia del españolismo en la ciudad.

L

as protestas antitaurinas se escudan en un discurso de defensa a los animales, pero los expertos advierten que el rechazo expuesto por este movimiento se extiende a otros aspectos culturales adoptados de los españoles. Lo que mostraron los militantes antitaurinos en las últimas semanas “es algo mucho más ecuatoriano: un resentimiento a España y a los españoles”, afirma Stephanie Levy, socióloga quien realiza una investigación sobre el tema.

‘Crisis de identidad’ En opinión de analistas, la oposición a las corridas de toros y la desaparición de las costumbres y tradiciones que se vivían al asistir a estas son reveladoras de una crisis de identidad en Quito, que afecta a uno de sus pilares constitutivos, el mestizaje. “Esto no tienen que ver sólo con las corridas de toros; esto trata de quiénes somos los quiteños”, declara Levy, quien añade que el rechazo a la Fiesta Brava abre una puerta que permitirá discriminar a otras culturas sólo porque son

diferentes. Manuel Bravo, especialista en cultura y pensamiento europeo, plantea directamente la pregunta de si Quito “rechaza lo español”. Agrega que en Quito se está extendiendo una ‘epidemia social’ de la misma gravedad que el odio que en algunos sectores se tiene a los norteamericanos, cubanos o a los colombianos. En su opinión, los políticos del país están promoviendo el rechazo a una cultura para cumplir con una agenda propia. “Los quiteños se sienten asediados por una falta de identidad propia y los mensajes contra todo lo que es percibido como extranjero, ya sea estadounidense o español, tienen ahora mayor calado”. Para Bravo ese creciente rechazo a las tradiciones españolas es similar al que se viene padeciendo desde hace años contra las tradiciones provenientes de otros “países imperialistas”. Entre ellos menciona la idea de prohibir la celebración del Halloween, promovida por el presidente de la República, Rafael Corea, o la controvertida imposición de enseñar kichwa o shuar en las

da, bebida y vestimenta española, típica de la época. “Supone un rechazo a la comunidad española”, afirma José Alejandro Argüello, de 30 años, quien es hijo de padres españoles. Otros ecuatorianos tratan de apaciguar la controversia por la cancelación de la corrida de toros. “No hay problemas entre los españoles y los ecuatorianos”, declara Norma Zabala, quiteña de 28 años.

PAISAJE. Hasta el año pasado se veía a gente que celebraba su herencia española con una vestimenta especial. (FOTO ARCHIVO GENTE AFUERA DE LA PLAZA CON SOMBREROS)

escuelas como segundo idioma, en lugar del inglés. Miguel Pastor, sociólogo español y experto en temas de integración y xenofobia, coincide en que “el tema antitaurino tiene muchas aristas, pero corresponde a una tendencia muy general en todo Quito”. “No es un fenómeno ecologista puro, es mucho más un fenómeno cultural y social de ciu-

dades donde la gente tiene recelo de lo que viene de afuera y de otras regiones”, agrega. Puntos de vista La cancelación de las corridas en la Plaza de Toros Iñaquito causa molestias en grupos taurinos de todo el país, pero también de algunos ciudadanos no taurinos que sin embargo, disfrutaban de la comi-

Postura radical Una de las condenas más firmes a las costumbres españolas que Quito adoptó durante décadas provino del líder del movimiento social Rumiñahui Vive, Bernardo Maigua, quien sostuvo que lo sucedido con las corridas de toros es una forma de los jóvenes de expresar su “intolerancia” a una historia que fue “desfigurada” y que será algo que se continuará viviendo con la desaparición de otras costumbres españolas. “En Quito quisiera que evitemos este tipo de imposiciones”, declaró Maigua, cuyo movimiento impulsa un debate sobre la identidad nacional, criticando la violación a los derechos humanos que los indígenas ecuatorianos vivieron por parte de los españoles. Maigua, incluso, expreso “dudas” sobre la conveniencia de utilizar el término ‘mestizo’.


100% EF EFE ECTIVO SERVICIOS

NEGOCIOS VARIOS

BIENES

SE NECESITA 27473

PERSONAL HOMBRES Y MUJERES $300,00 USD PARA TRABAJAR MEDIO TIEMPO VARIAS ÁREAS

28189

Ubicada en la Urbanización Jaime Hurtado (Sector San Rafael ) Inf. 0995009814

CENTRO MATERNO Y DE PLANIFICACIÓN PLANIFICACI N FAMILIAR

Obst. MSc. Gladys Yanchapaxi B.

SE VENDE

Inf.: 0984932550 / 032 813305 op/26478

Ginecología-Obstetricia

Una casa de 2 pisos con 130 m2 de construcción; Cuenta con: 3 dormitorios, 2 baños, sala, comedor, estudio, cocina, cuarto de lavado, bodega y garaje par 2 vehículos. Ubicada en la Urb. Jaime Hurtado (Sector San Rafael) INFORMES A PARTIR DE LAS 16h00 (4pm)

TELF.: 0995009814

SE VENDE

Telf.. Consultorio 032 730 083 - Emergencia 099015971 Salcedo –Ecuador

f/284 06

Cristian Toapanta

29939

o Ftóg rafo rPofesional Atiende todo Compromiso Social

28345

SE ARRIENDA

ARRIENDO OFICINA Sector Estratégico, 105mtrs. 3.- piso, 2 líneas telefónicas, a pocos pasos de la Corte Superior de Justicia ubicado en la Antonia Vela y Pastaza (esquina), Todo servicio. Inf.: 2809409 / 0998 161 450 Inf.0998 084450535 504 298

O SE DA COMODATO UN ALMACÉN CON BODEGA Y PATIO INCLUIDO EN EL SECTOR LA FAE INFORMES:0987 646 685 032810249 / 032292379

VARIOS

Informes.: 0987860326 032801603 COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO BUSCA SOCIOS CON CAMIONES

16 HERMOSAS CASA CON 136 METROS DE CONSTRUCCIÓN Y 150 METROS DE LOTE, SAN BARTHOLOME, EN LA PARROQUIA DE BELISARIO QUEVEDO BARRIO CENTRO. INFORMES Y VENTAS: SÁNCHEZ DE ORELLANA Y PADRE SALCEDO TELÉFONOS: 032805361 / 0984075046 / 0984137585 CASA MODELO PREVIA CITA

ARRIENDOS

TERCERA EDAD Y SE CUIDA PERSONAS DE LA TAMBIEN NIÑOS

CASAS SAN BARTHOLOME

INMORTALICE ESE EVENTO ESPECIAL CON UNA FOTOGRAFIA BIEN LOGRADA

Telf.: 0983 306 714 / 0939 402 548

STAURANT – CAFETERIA

28200

INFORMES: 0991693658

Informes a los teléfonos: 0998134089 0992895389 / 0998134089

f/28372

SE VENDE UN NEGOCIO RE

UN LOTE DE TERRENO DE 298 M2 EN LA CALLE GRAL. PROAÑO JUNTO A LA FABRICA DE FIDEOS RIPALDA URB. LA CUADRA

OPTOMETRAS

Cel. 0998 370 263

VENDO

Casa Cdla. El Nilo con 3 Dpts. $ 120.000,00 Terreno en Locoa 1000 m2 $ 28.000,00 4 Oficinas en el C. Comercial Tobar Terreno en Aláquez 17740 m2 $ 49.000,00

INF.: 0998-029-490 Inf. 084450535 0987-286-946

28468

op/26945

Estamos ubicados en Quijano y Ordoñez 5-110 y Luis F. Vivero (cerca al parque San Francisco) Teléfono: (03)2 806 100 Cel.: 087889568

UN TERRENO DE 2.980 M2 EN EL SECTOR PILLIG LOMA 27 22 6

Una casa de 2 pisos con 130m2 de construcción Cuenta con: 3 dormitorios, 2 baños, Sala, comedor, estudio, cocina, cuarto de lavado, bodega y garaje para 2 vehículos

Nachos a la mero mero Enchiladas Desde el 17 de septiembre Fajitas y mucho mas …

BUSCA PERSONAL AMBOS SEXOS SIN EXPERIENCIA

F/27380

SE VENDE SE VENDE

Ven y disfruta del autentico sabor mexicano en su nuevo y amplio local

Se requiere para nuevo Centro Comercial La Maltería, Sueldo $800 más comisiones.

UNA CASA DE CUATRO DEPARTAMENTOS DE DOS PLANTAS CADA UNO CON LAVANDERÍA ADENTRO Informes: 032 804 987

28243

INF.: 09-99-80-80-80

PROFESIONAL

Control embarazo, atención de partos, planificación familiar

SE VENDE

f/28480

INF. 0987051472

VENDO CASA DE 2 PISOS CDLA. LA FAE

EMPRESA EXTRANJERA

INFORMES:

0998460024 / 0986929876 E-mail: mtigasi2010@hotmail.com

WWW.LA HORA.COM.EC EC

f/28352

CÁMARA PROFESIONAL PENTAX K-100

SOLUCIONES PUBLICIDAD

op/27130

INFORMES AL TELÉFONO 0992 412 850

SOLO INTERESADOS: 032 245 070

TELF.: 0998161450 / 2809409. Rebaraton, AMAZONAS 5-92 Y Guayaquil.

Se vende 28340

UN CERTIFICADO DE CHATARRIZACIÓN DE CARGA LIVIANA

A9

EMPLEOS

28325

SE VENDE

VARIOS

SE VENDE HP EliteBook 8460p Core i7-8Gb ram – DISCO DURO SSD, Repoderosa, 14” Acabado de aluminio, Wifi especial, Bluetooth, Lector de huellas, DVD-RW Lightscribe, Garantía mundial 30 meses, CRÉDITO INMEDIATO.

284 02

28466

0993356110 / 0992907911

VIERNES 07 DE DICIEMBRE DE 2012 La Hora COTOPAXI

BIENES RAICES

¡ DE OPORTUNIDAD SE VENDE !

SUZUKI GRAND VITARA SZ, Full equipo, Rastreo Satelital en caso de robo y Chevistar por 1 año, marca CHEVROLET, año 2013, 700 KM de recorrido, con matrícula y SOAT, $ 29.000,00 dólares negociables. Solo interesados comunicarse a los Teléfonos.:

BUSCO EMPLEO

27473

EMPLEOS

f/28360

BIENES RAICES

AVISOS


�������� ���

�������� ����������������������� ����������������

������ �������������� ���������������� ����������������������� ������� ��������� ������������������������������ ������ � ������� � ������ �������� � �� ����������� ������������������������� �������������������������������� ����������������������� ����������������� ������� ������� ������� ������������� ������������������������� ����� ��������� �� ����������� ������������������������ ��������������������������� ���� ��������� ��� ����� ���� ���� ������������������������������� �������� ��� �������� ����� ������ �� ���� ��������� ��������� ����������� �������� ������� ������ ������� ����� ������� ������ ������� ����� ��������� ����������������������������� ��������� ��� ����� ��� ��� ����� ���������� ��� ��� ������� �� ��� ������� ���� ���������� ��������� ������������������������������ ���� ���� ��� ����� ��� ������ ���� ������� ��� ���������� ��� ����� ��� ���� ������� ������������ �� ���� ����������� �������������� ������������������ ����������������� ����� �������� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������������� ��������� ��������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ���� ������� �������� ��� ������� ���� ������� ��� ���� �������� ��� �� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ����� ������������ ������ ������������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� �������� ���� ��������� ����������� ���� ��� ���������� ������ �������� ������� ������� ��� ������� �������� �� ���� ������� ���� ���� �������� ��� ����� ��� ��� ������� ��� �������� ��������� ��� ��� ����� ���� ���� ������������ �� ���� �������������� �������������� �� ������������������������������� ���� ������� ��� �������������� ������������������������������ �������������������������������� �� ���� ����������� ��������� ��������� ����������� �������� ������� ������ ������������������������� ������� ����� �������� �� ����������� ����������� ����� �������� ���� ��� ���� ����� ��� ����� ������ �� ���� ��� ������������������������������ ������������ ���� ��� ��������� ������������ ����������� ��� ������� ���� ��������� �� ����� ������ ��� ���� ����� ��������� ������������������������������ ������������� �� �������������� ������� �� ���� �������� ���� ��������� ��������� ����������� �������� ������������������������� ������������������������� �������� �� ����������� ������������������������� ��� ��� ������ ���� ��� �������� ��� ������ ���������� ���� ���������� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ���� ������� ������������ ���� ������������ ����� ��� ����� ��� ���������� ��� ������ ��������� ��������� ��� ��� ���������� ��� ����������� ������� ��������� ������������������������������� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ������ ����� ��� ��������� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������� �������� ������������� ��� ������� ���������� ���� �� ���� ���� ���������� ��� ������� ������ ����� ��� ���������� ��� ������������� �� �������������� ��� ������� ��������� ��� ��� ����� ��� ������� �� ��� ������ ��������� ���� ��� �������� ��� ���������� ����������� ��� ���������� ��� ��� �������� ��� ��� �������� ���� ��� ������������ ���������� ��� �������� ���� ����������� ����������� ������� ��� ������� ��� �������� �������� ��� ������ ���� ����������� ��� ���������� ��������� �� ������� ���������� ��� ���������������������� �� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������� � � � � �� � � � � � � � � � � � � � � �� ������������������������� ��������� ��������� ������ ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ������� ����������� ��� �������� ����������� ���� ������ ������ ������� ��� ��� ����������� ��� ��������� ���� ���� ������������ ����������� ���� ��� �������� �������� ����� ������ ������� ���� ������� �� ���������� �� ���� ������������������������������� ������� �� �������� ������������� ����������������������������� ������� ��� ������� ������������ ������������������������������ ���������� ������� ������������ �� ����������� ������������� ���� ����������������������������� ����� ���� ������ ����������� �� ��� ������� ��� ���������� ���� ����� �� ��������� ��� �������� ��� ����� ��� ����� �� ���� ������� ������������������������������� �� ���� ����������� ��������� ������ ������� ����� �������� �� ����������� ����������� ����� �������� ���� ��� �������� �� ����� ��� ��� ��������� ���� ��� ���������� ��� ������ ������������ ��� ��� ������� ��� ����������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ �� ���� ��� ���� �������� ���� ��� ������������������������������� �� ������� ���� ������ �������� ���������� ���� ������������ ������������������������������� ������������������������������ ������� ��� ������� ��� ������� ������ ���� ���������� ������������ ������������������������������ ������������� ��� ��� ���������� ������������ �� ������������� ��� ���� ������� ����� �������� �� ������� ����������� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ����

������ ��� ���� �������������� ������������ ��������������������������� �������������������� ��������������� ������������ ���������������������� �������� �������������� ��� ���� ����� ������ �� ���� ���������� ���������� �� ������������� ���� ���� ��� ����� ��� ������ ������ �������� ����� ������� ������� ���� ������� ���� ������� ����� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� ���� ������ ���������� �������� ������ ������������������������� ������������ ������� �������� �������� ������� �������� ����� ������� ������ �� ������� ������� ����������� �������� ����� ��� ���������� ��������� ������������ ������ ����� ���������� �������� ��� �������� ��� ����������� ����������� ���������� ��� ��� ������ ���� ������ ���� ������� ����������� ��� ������������������������������ ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������������ ��������� ���� ���� ����� ������������� ��� ������ �� ��� �������� ���� ������� ������������������������������ ��� ���� ����������� ������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ����������������������������� �������� ������� ������ �� ������� ������ ������� ��������� ����� ������������ ���������������� ���� ����� ��� ����������� ��� ���� ����� ���� ����� �� ���� ����������� ������ ������������ ���� ��� ������� ���� ����������� ������� ��� ��� �������������������������������� ��������������������������������� �� ���� ������������������������ ������������������ �������� ��� �������� ��� ����������� ����������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ���� ������� ����������� ������������������������������� ������ ���� ����� ��� ������������ ��� ���������� ���� ��������� ����� ���� ������ ��� ����� ���� ��� �������� �� ���������� ���� �������� ���� ��� ���������� ������� ������� �������� �������� ��������� �� ��� ������ ���������� ���� ��� �������� ��� ����� ������ �������� ��� ������� ��� ������ ���������� ��������� ��������� ������������������������������� ��������������� ���� ����� ��� ������ ���������� ��� ��������� �������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ����� ����������� ��� ��� ��������� ��� ������ ������ ������� ��� ������� ��� ������ ���������� ��������� ��������� ���� ��� �������������� ����� ������������ ���������������� �� ������� ��������� ���� ��� ������ ����������� ������������ ���������������� �������� ��� �������� ��� ����������� ����������� ���������� ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ������������ ��������� �� ������� ��� ���������� �������� ���� ��� ������� ��� ��� �������� ��� ���� ���������� ���� ����������� �� ������������ ��������� ��� ���� ����������������������������� ������������������������������ ������� ������� ��������������� ��������� ���� ������������ ���� ��� ���������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ���� ��������� ��� ����� ������� ��� ����������� ��� ������������ ��� ��� ����� ��� ����� ������������ ��� ������������ �� ��� �������� ��� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� �������� ������������������������������� �������� ������� �������� ����� ���� �������� ��� ����������� ��� ���� ��������� ���� ������ ���� ��������� ��� ��� ����������� ���� ������� ��� �������� ����� ������ ��������� ��� ����� ������� ��� ����������� �� ���� ��� ���� �������� ���� ��������������� ��� ����� ��������� �������� ����� ��� ����������� ������������� ���������� ������������������������������ ����������� ���� �������� ����������������������� ��������������� ������������� ������������� ���������������������� ������������������ ���������� ��� ���������� ������� ������� ������� ������������� �� ������� ���� ������������� ��� �������� �������� ������� ������� ���� ��� �������� ��� ���������� ��� �������� ���������� ���� ��� ������� ����� ������� ���������� ������� ����� ������� ���������� ������� ������������ ��� ��� ����� ��� ������ ��� ����� ��� ������ ��������� ��� ������ ����� �������� ������������ ������������ ��� ����� ������� ��� ����������� ���������� ����� ������ ����� ������ ���� ��� ���������� �������� ��� ���������� ������������� ��������� ������� ��� ��� ���������� �������� ��� ������� ������ ��������� ����� ��� ������ �������� �������� ���� ������� ���������� ������� ������ ������ ���������� ���������� ��� ��� ��� ���������� ��� ������ �� ��������� ��� ��� ��� ������� ���� ��� ������� ���� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ��������� ������� �� ������ ���

������������������� ������������������������������������ �������� �������� ������� ���������������������������� ������������������������������ ��� ���������� ��� ����������� ������� ���������� �������� ��� ��� ������� ��� ����� ������ �������� ��������� ������ ����� ������� ��� ��� ������� ��� ������������������������������ ��� ���� ����������� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������ �������� �������� �� ��� ���������� ���������� ��� ������� ����� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ ���� ������� ���� ����������� ������������� ���� ���������� ��� ���������� ���� ��� �������������� ������ ������� ��� ���� ��������� �� ��������� ���������� ��� ��� �������� ���������� ��������� ��������������������������� ������ ��������� ��� ���������� ���� ��� �������� ��� ���������� ���� �������� �� ���� ������� ��� ������������ ��� ���������� ���� ������������������������������ ����������������������������� ������� ��������� ������� ��� ��� ������������������������� ��� ���� ������� ������������� ��� ��� ���������� ��� ������������ �������������������������� ��� �������� ���� ��� ������� ������ �������� ��� ��� ������ ��� ���������� �������� ������� ������������������������������� ���������������������������� ���� ��� ������ ������������� ���� ��� ����������� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ��� �������� ������������� ���� ������������ ���� ��������� ������������������������������� ������ �������� �������� ��� ����� ����������������������������� ������� ���� ��� �������������� ����� ������� ���������� ������� ������������ �� ���� ��������� ����� ����������� �������� ��� ������� ������� �������� ����� �������� ������ ����� �� ������� ��������� ������� ������������ ���������������� ������ ������� �� ������������� ���� ���������� ���� ������� ��� ��� ���������� ���� ��������� �������������� ����������������������������� ��������� �� ���� ������ �������� ��� ��� �������� ������ �������� �������� ������� ������ ���� ������� ������ �� ���� ��������� ���������� ��� ��� ��������� ��� ������������� ���� ��� ��������� �� ���� ������ ������ ��� ��� ���� �������� ��� ��������� ���� �� ����������� ���� ������������������������������� ����������� ����� ������ �� ��� ������� ��� ���������� ������ ������������������������������ ����� �������� ���� ����� ���� ������ �������� ��� ��� ������� ��� ���� ������ �������� �������� ��� ����� ������� ��� ����������� ���������� ��� ��������� �� ���� ��� ������ ������������� ������� ��� ���� ����������� ���������� ���������������������������� ���������� ����� ���� ���������� ���������������������������� ������ �������� �������� �� �� ��� ����������� ���������� ��� �������������������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ����������� ����������� ������ �� ��� ����� ���� ���� ������ ���� ������� �������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ �� ��� ��� ���������� ��� ����� ���������� ����������������������������� ������������ ��������� ���� ��� ������ ��������� ����������� ���� �������� ��� ��� ����������� ��� ������������������������������� �� ��� ����������� ���� ����� �� ��� ��� ���������� ���������� ��� �������� ���� ��������� ��� ������������������������������� �������� ���������� ���������� ��� ������������ ���� ��� ����� ���� �� ����������� ��� ��� �������� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ������������� ����� ����� ��� ����������� ���������� �� ���� ����������� �� ������ ��������� ����� ��������� ������������������������ ������������������������� �������������������������� ������� ��������� ������� ������������� ���� ��� ���� ������������������������������ �������������������������������� ������� ����� ��� ������� �� �� ���� ����������������������������� ������� ����� ��������� �� ���� ������ ���� ����������� �������� ������ ���� ��� ������������ �� ������������� ��� ��� ���������� ������� ������� ������� ������������ �� �� ���������� ������������� ��� �������� �������� ������� ������ �� ��� ���� �������� ��������� ��� ��������� ���� ������ ��� ���� ��� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ����� ������� ��� ����������� �� ���� ��� ���� ���������� ��� ��� �������� ��� ������� ����� �� ��������� ���� ����������� ����� ��������� ���� ��� ������������ �� ��������������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ������� ����������� ���������� �� ���� �������� �������� �� ����������� �������� ���� ��� ���������� ���� ������� ����������� �� ���� ��� ���� ��� ����������� ������ ��� �������������������������������� ��� �������� ��� �������������� ����������������������������� �������� ������� ��� ������� ��� ��������� �� ���������� ��������� ���� ������� ����� ��� �������� �� ����� �������� ���� ��������� ������� ��� ������ ���������� �� ���� ����������� ���� ��� ������ �������� ���� �������� ���������� ������������ ��� ���� �������� �������� ����������������������������� ������ ��� ����������� �����������

���� ��������� ����� ���� ������ ������� ���� ��������� ����������� ������� ����������� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ��������������� ������������� ������������� ����������������� ����������������������� ��������������� �����������������

� ������������������ ��� ����� ��� ������������� ���� �������� ���� ��� ���� ������� ���������� ��� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ���� ����������� ������ ��� ��� ����������� ���� �������� ������� ��� ��� ������ ���� ������� ��������� ��� ���� ����� �� ������� ��� ������� ��� ��������� �� ��������� ���� ����� ��������� ������ ���������������� �������� ��� ��� �������� ��������� �� ���� �� ���� ������������ �������� ��� ��� ������� ��� ���������� �������� ��� ��� ������������������������������ ����������� ���������� ����� ������������������������� ���������� ���� ��������� ���� ��������������� �������� ������� ��������� ���� ���� ��������� ��� ������ ������� ����� ���������� ���� ���� �������� ��������� �� ������ ���� ���� ��������� ��� ������ ���� ���� ������� ���������� ���� ���� �������� ������� ���� ���� ������ �������������������� �������� ���������� ���� ���� �������� ��������� �� ������ ���� ���� ��������� ��� ������ ���� ���� ���������� ��� ������� ��� ��� ������ ������������� ������� ���� ���� ���������� �������� ��� ���� ����������� ����� ��������� ���� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������������ ���� ��������������� ��� ��� ������� ������ ��������� ������������������������ ������������������������������� ������� ��� ���� �������� ����� ������������������������������ ����� ��� ������� ���������� ��� �������� �������� ��� �������� ��������� ��� ������� �� ��������� ������������������������������ ����������������� ������������� ���� ����������� ��� ������� ��� ���� �������� �������� ��� ������� �� ��������� ��������� ��� ������� ����� ��� �������� ��������� ��� �������� ������� ��� ������� �� ��������� ������������������������������ ����������������� ��������� ��� ������� ��� ��� ���������� ����������� ������� �������������� �������������� ����� ����������� �������� �������� ����������� ���� ����� ����� ������������ �������� �������� �������� ����� ��������� ����� ������� ���� �������� ��������������������� ���� ��������� ��� ��������� �� ���������������� �������������������������� �������� �� ����� ������� �������� ��� ������� ������ ���� ���� ���� ��� ��� ������� ���� �������� �� ���� �������� ������������� ����� ���� ��������� ��� ��������� �� ���������� ���� ������ ���� �������������������������� �������������������� ��� ���������� ��������� ������ ��������� ���� ������� ��� ������������������������� ������ ������ ���� ������� ��� ���������� ��� ������ ��� ���� ��������� ��� ������� ��� ����� ����� �� ������� ������������ �� ��� ������������������ �������� ��������� ��� ������� �������� ��� ��� ����������� ��� ����� �������� ����� ��� ���� ��������� �� ��� ���������� ���� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������������� ���� ������� ��� �������� ���������������������� ��������������������� ����������� ��������������� ������������ �������������

�����������

������������������ ���� �������� ��� ��������� ��� �������� ��� �������� ���� ��������������� ��������� ���� ���������������� �� ������ ��� ������ ������� ����� ������� �������� �� ��� ���������� ���� ��������� �� ���� ��� ��������� ��� �������� ���������� ���� ����� ����������������������� �������

��� ������������ ��� ������� �� ���������������������� ��������� ��� ��������� ��� ��� �������� ��� �������� ���� �������� �������������� �� �������� ������ �������� ��������� ���� ��� ���� ��� ��� ���������� �� ��� ����������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������� ��� ������������� ��� ��� ������ ��� �� ������ ��������� ������ ��� ������ ��� ��� ������������ ��� ����������� �������� �� �� ��� ���������� ������� ���������������� �������

������������������� ���� ������ ���� �������� ��� ��� ������� ���������� ���� ����������� ���� ������ �������������� ������ ��� ���������� ���� ��� ����� ������������ �� ������� ��� ������ ������������� ������������ ��� ����������� ���� ������� ����� ���������� ����������� ���������������� �������

������������ ������ ���� �������� ���� �������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� ��� ������ ������� ������ �������� �������������������� �������

����������������� ���� �������� ��� �� ��������� ��� ������� ���� ������� ����� ���� ��������� ��������� ����� ������ ������� �� �������� ������������������������� �������������������������� �������� ����������� �������� �� ��� ���������� ���� ��������� �� ���� ��� ��������� ��� �������� ���������� ���� ����� ����������������������� �������

��������������� ���������

������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ����������������������������� ����� �������� � ������������ �������� ���������� �������� �������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ���������������������� �������������� ���������� ������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ��������� ������������ ����� �������� � ������������ ������������������������� ������������������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ���� ������ ������� ��� ���� ��� ������ ������������ �� ��� ������� ���� ��������� �������������� ���������� ������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ����������������������������� ����� �������� � ������������ �������� �������� ��������� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ���������������������� �������������� ���������� ������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� ����������������������������� ����� �������� � ������������ �������� ������ ������� ���� ������ ���� ������ ����������� ������ ������ �������� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ��� ������� ������������ �������������� ���������� ������������� ���� �������� ��� ��� �������� ��� �������� ��������� ������������ ����� �������� � ������������ ��������������������������� ������������� ���� ������ ���������������������������� ���� ������� ��������� ������� ��� ���� ��� ����� � ������������ �� ���������������������� �������������� ���������� �

������������� �����������������������������

�������������

������������ ������������������������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��� ����� ��� �������� �� ��� ��� ������������� ��� ��� ���������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� �������� ��������� ���� ����������� ���������� ������ ���� ������������� ��� ���� �������� ��������� �������� ���� ����������� ��� ������ ������� ����� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������� ������ ��������� ����� ��� ����� ���� �������� �� ���� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������� ��������� ��� ���� ������� �� ������� �������� ���� ���������� �������������������������������� ���� ��� �������������� ���� ���� ���������� ���������������� ��� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ��� ������ ����������� ��� ��� ��� ����������� ��� ��� ��������� ���� ������� �� ����������� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ������������������� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������� ��� ��� ������ ��������� ����������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ��� ����� ����� ������� ���

������� ���������� ��� ��� ������� ���� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ������� ��� ��������� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������� ��� ��� ����������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��� ���������� ������������ ���� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ������������ ��������� ������ ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����� ���� ��� ����������� ��������� ����� ��� ���������� ������������ ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ��� �������� ��� ������ ���� ����� ��������� ��������� ���� ���������� �� ����������� ����� ������ ����������� ��� ����� ��� ����� ���� ������ ����������� ���� ��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ��������������


�������� ��������� ����������������������� ����������������

���

�������������������������� �������������������������������� ��������

���������� ��������� ���������

����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ��� ������������� ���� ��� ���� ��� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������� �������� ��������� ��� ��� ������������������� ������� ������ ������ ����� ��� ��� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������������� ������� ������� ���������������������������������� ������� ����������� �������� ���� ������������������������������������

����������������������������������� ����������������������������������� ��������� ���� ���� ����������� ������ ����������������������������������� ���������� ��������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� �������

����

����������������������������������������������������������������������������� ��������������

����������������� �����������������

�����������������������

�������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������

����������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������� ��� ������� �� ��� ������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ ��� �������� ����� ����� ��� �������������� ��������������� ���� ��������� ������� ��� ��������� ���������������� ��������������� ������� ������ ������������� ����������������� ���������������� ��������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������� ���� ���������� ��� ��� ������������������������������� ������������������� ��� ���������� �������� ���� ���������� ���� ���������������� �������������������������������� �������������������������������� ��� ��������� ��� ��������� ��� ����������������������������� ��������������������������������� ��������� ����������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������

���������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ����������������������������������� ����������������������������������� ������ ����� ��� ��� ������� ��������� ���������������������������������� �������� ��� ����������� ��� ���� ��������������������������������� �������������������������� ������ ��� ������������ ��������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������� ��� ��� ������� ����� �����

�������������������������������� ���������������������������������� ����� ���� �������� �� ���� ���������� ���������� �������������� ������ ��� ��������� ��� ������ ���� ������������� ��� ������� ����� �� ��� �������������������������������� ������������������������������������ ��������� ����� ���� ������� �� ���� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������� �������� ���� ���� ���� ��������������������������������� ����������������


��� ��������� �������������������������������

��������

����������

����������� �������� ����������������������� �������������������� ����������������������� ������������ ���������

���������������

���������������������������������������� �������������������������������������� ����������

����������� ������������������ �������� ������������� ��������� ������������������������������������� ��������������������������������������� �������������������������������� ����������

������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������������


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Cotopaxi edición del 7 de diciembre de 2012 by LA HORA Ecuador - Issuu