La Hora Cotopaxi 4 noviembre 2013

40c incl. ivA Cotopaxi

¡bUENoS díaS! PAÍS

Mapa político fraccionado En las principales ciudades del país existen varios candidatos para la Alcaldía, lo que fracciona el voto. Página B2

LUNES 04 DE noviEmbrE DE 2013

Programa de fiestas Lunes 04 Noviembre

09h00 Evento: Casa Abierta Judicial. Lugar: bajos del Palacio municipal. Responsable: Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.

Expo Cotopaxi con asistencia masiva Durante cuatro días la Quinta Locoa recibió a cientos de personas que disfrutaron de la programación. Niños, jóvenes y adultos asistieron en estos últimos cuatro días al recinto ferial ubicado en la Quinta Locoa para disfrutar de la feria que anualmente se realiza por las festividades de la ciudad. Festival de bandas, juzgamiento de ganado de las razas Normando, Brown Swiss y Jersey, concurso abierto de baile en varias categorías, demostración de caballos de paso fino, cócteles,

Comerciantes seguirán hasta el sábado

La Feria de Finados en La Cocha recibió este fin de semana a cientos de personas. Permanecerá hasta el 9 de noviembre. Los comerciantes manifestaron que la afluencia fue masiva. En el lugar se evidenció la presenca policial, la circulación vehicular estuvo restringida.

remate de ganado, juzgamiento de ganado caballar, el match canino y las presentaciones artísticas, que concluyeron este sábado con la de Elvis Crespo en la plaza de toros con lleno total, atrajeron a los cientos de personas que llegaron de diferentes lugares de la provincia y del país. Además los stands ofrecieron variedad de productos: autos, bienes raíces, muebles, visutería,

Introductores preocupados El cierre del Camal de Latacunga por mantenimiento genera preocupación en los introductores, ya que según manifestaron el proceso de faenamiento ha disminuído notablemente, lo que les genera pérdidas económicas. Actualmente los animales se faenan en los camales de Salcedo y Saquisilí, pero según los comerciantes no se abastece la demanda. Página A3

JUZGAMIENTO. La premiación al ganado fue uno de los eventos planificados.

ropa, entre otros. En este año los asistentes tuvieron la oportunidad de adquirir animales y recibir asesoría de profesionales.

Fabián Orbea, jefe de recaudación y taquilla de la Expo Cotopaxi, agradeció a la ciudadanía. Página A2

www.lahora.com.ec

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

REPORTERO URBANO

Usted puede mandar sus fotos de denuncias comunitarias y las autoridades respectivas tienen la oportunidad de responder. La Hora se reserva el derecho de seleccionar y editar las denuncias. Responda a cotopaxi@lahora.com.ec o a los teléfonos: 2810619 - 2811009

Expo feria acabó con saldo positivo PARTICIPACIÓN. El match canino atrajo la atención de los asistentes.

En mal estado

Las calles de la ciudadela Veintimilla, en Pujilí, se encuentran en mal estado, pese a existir viviendas las aceras han sido invadidas por maleza.

La ciudadanía visitó los stands ubicados en el Centro Agrícola de Latacunga. Ayer con el Match Canino al que asistieron aproximadamente un centenar de mascotas con sus dueños concluyó la Expo Cotopaxi Locoa 2013. En este evento participaron niños, jóvenes y adultos quienes presentaron a sus mascotas. Con un sencillo desfile los animales y sus dueños encantaron y emocionaron al público que asistió en gran número al último día de feria.

Es momento de concienciar

Entre las plantas se observa gran cantidad de basura que es arrojada por transeúntes, es hora de que la gente haga conciencia que las calles son el espacio de todos y debemos cuidarlas.

Requieren tapas

Junto a las vías del tren en Salcedo la basura no da tregua, debido a la falta de tapas de alcantarillas, los desperdicios se almacenan dando una mala imagen.

Animales fueron el atractivo Este año las haciendas e instituciones agropecuarias de la locali-

dad ocuparon los espacios designados a este ámbito, el sábado fue la premiación a la mejor ganadería y ayer los premios se entregaron a los mejores exponentes en caballos. Para Wilfrido Román, administrador de Centro de Producción y Experimentación Salache, de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), “cada año es un reto ya que al existir mayor acogida para nosotros es un placer compartir la experimentación y mejoramiento genético de los animales para que la ciudadanía no solo observe, sino aplique en sus animales”. Además se ha innovado por la posibilidad de que las personas que asisten al evento puedan adquirir animales e incluso que los profesionales brinden asesoramiento, añadió. Marcia Calvache, ciudadana, pudo adquirir una muestra de cuyes de raza, “es en este lugar don-

de se puede conocer a cerca del cuidado de los animales en vivo y directo, ya que generalmente no nos reciben en las haciendas”, dijo. Aumentó acogida En este año los espacios en el Centro Agrícola de Latacunga se llenaron para la promoción de vehículos, alimentos, planes habitacionales, muebles, ropa y adornos. Fabián Orbea, jefe de recaudación y taquilla, agradeció a la ciudadanía de Cotopaxi, así como de otras provincias ya que la afluencia de personas aumentó. “La feria ha sido muy bien organizada por todo lo que se expuso, pero además por los excelentes shows artísticos que ofrecimos”, expresó. Para el próximo año los organizadores esperan acoger a más personas en esta feria que anualmente realiza el Centro Agrícola.(MG)

Limpiaron espacios verdes en el Cutuchi Basura, rastrillos, palas, escobas, quintales y guantes, fueron varios de los implementos que los funcionarios del GAD Municipal de Latacunga utilizaron para la limpieza de las riberas del río Cutuchi. El tramo en el que se ejecutó la limpieza, el viernes último, fue desde el paso deprimido hasta el puente Benjamín Terán. Edwin Acuña, presidente del Comité de fiestas, comentó que con esta minga se busca mejorar el aspecto físico de los ríos y mantener el ambiente sano. Acuña agregó que la semana anterior ya se realizó la limpieza de plantas y yerbas, previo a lo que fue la minga de limpieza de

basura como plásticos, vidrios, piedras y desperdicios en general. En el evento participaron cerca de 80 personas de Parques y Jardines, la Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental (Epagal), y la Dirección de Obras Públicas. En la minga se encontraron plásticos, botellas rotas, ramas, troncos y basura doméstica, que las personas arrojan de forma indiscriminada sin pensar en la salud de las plantas y personas. “Esperamos que la gente concientice que esto forma parte de nuestra vida y de nuestro entorno”, acotó Acuña. El Presidente informó que para esta semana se realizará lo mismo en el lado occidental del Cutuchi.

ASEO. Los espacios públicos recibieron mantenimiento.

En el evento también se contó con la presencia de una carpa del Ministerio de Salud Pública para dar auxilio a las personas que realizaban las labores de limpieza, y que pudieran presentar heridas recogiendo varillas, fierros o vidrios. (NA)

CIUDAD

Analizan subir precio de la carne Introductores y comerciantes piden solución para normalizar actividades.

El cierre del Camal Municipal de Latacunga obligó a los comerciantes de carne a buscar mataderos cercanos, pero estos no se abastecen y la Direccion Provincial de Salud asegura que los mataderos no autorizados para sacrificar el ganado aumentaron; dos de ellos fueron cerrados en los últimos días. El Municipio gestiona un crédito por dos millones con el Banco del Estado para completar los 4,3 millones que costará el nuevo centro de desposte. Los trabajos de readecuacion consisten en pintar las instala-

ciones y arreglar el sistema de alcantarillado, según Rodrigo Espín, alcalde de Latacunga, no se invertirá en una nueva planta de tratamiento, pues esta costaría hasta un millon de dólares, dinero que se invertirá en el nuevo camal. Debido a este cierre, quienes venden productos cárnicos en el Mercado Pichincha, barrio La Merced, se han visto obligados a faenar en los camales de Saquisilí y Salcedo, donde actualmente el número de animales no puede atenderse en su totalidad. Luis Alfonso Chasiliquín, comerciante e introductor de ganado, informó que los días de feria jueves y sábados no pueden acceder normalmente a un turno en los camales de otros cantones debido a que no dan prioridad a los introductores foráneos. Chasiliquín explicó que antes del cierre en Latacunga, un jueves en doble jornada se llegaba a faenar de 60 a 70 reses, 20 por la

I

tinará personal policial y del Gobierno Provincial al sector de La Cangahua vía a Salcedo,”la que tiene problemas cada año por la poca reducción de velocidad en la curva, lo que es muy peligroso”. Además se colocará personal en el ingreso al Parque Nacional Cotopaxi, debido a que hay vehículos que imprimen altos índices de velocidad en este sector. Edison Tobar, comandante de Policia de la Subzona N.5 Cotopaxi, acotó que para ello en estos dos lugares está previsto ubicar personal que vigile y se instalará

A3

Parque requiere arreglos

PROBLEMAS. Comerciantes de carnes se muestran preocupados.

mañana y 50 por la tarde, “y ahora, aseveró, apenas 15 reses, 5 en Salcedo y 10 en Saquisilí”. Los introductores latacungueños que son aproximadamente 45 formaron una preasociación para buscar una solución que podría ser la elevación del precio de la carne. “Estamos reuniéndonos para ver si fijamos un precio que nos convenga a todos”, señaló Chasiliquín. Por su parte, Orfaith Rivera, Director Provincial de Salud, aclaró que los mataderos calusu-

rados estaban en condiciones sanitarias deplorables y no tenían los permisos de funcionamiento. Además, el transporte de la carne se realizaba de forma inadecuada. En semanas anteriores el Alcalde de Latacunga aseguró que los arreglos que se hacen al momento en el Camal de Latacunga son provisionales, hasta que se construya el nuevo Camal en un terreno ubicado por el puente de Aláquez y que pronto estarán terminados para que las actividades se normalicen en el lugar.(NA)

Prefectura alista plan de seguridad para el sábado El GAD Provincial de Cotopaxi en coordinación con la Policía Nacional organiza un plan de contingencia para las vías de la provincia debido al tráfico de vehículos que se produce por el tradicional desfile de La Mama Negra. Blanca Guamangate, prefecta de Cotopaxi, comentó que se ha hecho un análisis en los diferentes ejes viales de la provincia, “por lo que se sugirió la unión de esfuerzos y buscar la tranquilidad de las personas que viajan por estas fechas hacia Latacunga”. Guamangate acotó que se des-

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

una carpa con personal de la Cruz Roja y representantes del Gobierno Provincial quienes colocarán una bandera amarilla o roja dependiendo del tráfico. Además La Policía Nacional utilizará el fotoradar en puntos estratégicos para determinar si existen infacciones de tránsito como el exceso de velocidad. Habilitarán vías En El Guango se habilitará la vía de ingreso a Latacunga, pero Tovar agergó que aún hay desprendimiento de tierra y piedras por

lo que en caso de ser necesario se pondrá un vehículo cama y un mecánico en este lugar. El mismo grupo estará en Pilaló y La Esperanza con carpas para brindar atención si es necesario. Tobar acotó que se sumará el personal de atención y existirán más funcionarios ubicados en zonas estratégicas. Guamangate recomendó a la ciudadanía reducir los índices de velocidad y no conducir en estado de embriaguez para evitar los accidentes de tránsito y otros hechos que pueden alterar el orden. (NA)

El parque Martha Roldós, ubicado frente al estadio La Cocha se encuentra en mal estado debido al poco cuidado de los usuarios y a actos bandálicos que se realizan con frecuencia. “Es una pena que el parque luzca así, en lugar de ser un espacio que nos dé seguridad y alegría da un poco de temor venir acá con los niños, porque siempre hay borrachos o personas realizando escándalos”, comentó Paulina Tallo, moradora del sector. Agregó que sería importante que se le dé más seguridad a este lugar y se cierre la entrada del río que conecta con la quinta Estados Unidos. Marcelo Zapata, jefe (e) de parques y jardínes, agregó que, de forma permanente se da mantenimiento a parterres y áreas verdes, para que la ciudad se mantenga presentable, sin embargo existen personas que dañan el bien público de forma inmediata. Dijo que ya se envió personal de limpieza a este parque, debido a que a diario se encuentran muchos desperdicios como botellas, plásticos y personas libando en este lugar. Además acotó que el trabajo se extiende hacia las parroquias, en donde los parques y jardines han recibido el mantenimiento necesario. Para poder cumplir con estas actividades, la Jefatura cuenta con 17 personas encargadas del mantenimiento de las avenidas, otro grupo de 25 personas se encarga de los cortes en las avenidas y parques. (NA)

LA HORA A TU SERVICIO TELÉFONOS DE EMERGENCIA EMERGENCIA Policía: 2 812-683 911 (llamada gratuita) Bomberos: 2 800-088 / 2 813-520 Hospital: 2 800-331 / 2 800-332 FRASE DEL DÍA

Nadie llegó a la cumbre acompañado por el miedo”.

FARMACIAS DE TURNO DEL 2 AL 9 DE NOVIEMBRE Superpharma N.3 Cotopaxi Amazonas 7-92 y Félix Valencia 2810-338

Brasil Quijano y Ordóñez 8-02 y General Maldonado 2800-519

FISCALES DE TURNO DEL 4 AL 10 DE NOVIEMBRE Lunes- Dr. Patricio Molina Martes- Dr. Franklín Morocho Miércoles- Dra. Marcia Mata Jueves- Dr. Galo Romero

Sanita Cinco de Junio y las Pampas 2808-466

Viernes- Dra. Elena Pérez

Reina del Quinche La Cocha Puruháes y Luis de Anda

Domingo- Dr. Patricio Molina

Sábado- Dr. Patricio Molina

PUBLIO SIRIO P:F/6910

OPINIÓN A4

La mayor parte de la gente confunde la educación con instrucción”.

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

El genio es el infinito arte de trabajar con paciencia”. THOMAS CARLYLE

SEVERO CATALINA PERIODISTA Y ESCRITOR ESPAÑOL (1832-1871) O

CARTAS De exportación

En 2003, Hugo Chávez ordenó a PDVSA que exportara 105.000 barriles diarios de petróleo a Cuba, que serían pagados con médicos trabajando en regiones inhóspitas venezolanas. En 2012, 68 médicos cubanos murieron en Venezuela, asesinados por violencia callejera. Médicos cubanos están en Argelia, Angola, Etiopia, Zaire, Mozambique, Congo y Nigeria. Actualmente, 5.000 han desertado de las misiones internacionales, porque de entre 2.000 y 6.000 dólares que les pagan los países ‘favorecidos’, el Gobierno cubano se lleva el 95%. Aun así, los cubanos están resignados, porque en Cuba ganan 38. Los médicos cubanos no son los más calificados. Recientemente Brasil quiso contratar a 6000, pero el Consejo Federal Médico brasileño cuestionó su calidad técnica y ética y obligó a la presidenta Rousseff a buscar médicos españoles y portugueses por considerarlos más calificados. Así las cosas, Raúl Castro ha convertido a la medicina cubana en la primera industria de exportación, haciendo que los médicos sean para Cuba, el equivalente al petróleo para Venezuela. Al momento hay en Cuba 128.000 profesionales de la salud, buscando cómo huir del país con cualquier pretexto. Vendrán con papeles diplomáticos que les permitirán liberarse de las penas que esperan a los médicos ecuatorianos, que jamás sabrán quién les hizo la Ley. Dr. Carlos Mosquera Benalcázar CC: 1702401231

El poder de la verdad

Mientras que la naturaleza murmura con ruidos apacibles, el murmurador habla mal de ti cuando estás ausente. Te desacredita, maldice, juzga y busca despellejarte ante los demás. Cuídate de los “querellosos” que hablan entre dientes, susurran y atropellan con malas palabras. Los que hablan verdad lo hacen con claridad, sinceridad y mirando a los ojos. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Es El momEnto dE actuar Se asesina a 97 mujeres o mueren carbonizados 19 niños y son pocos los que se indignan. Nadie se enfada contra los actores de estos hechos, contra quienes los propician. Nadie se toma la molestia de preguntarse si vivimos en una sociedad realmente solidaria o si nuestras leyes no les dan la suficiente protección a las víctimas. A muy pocos les aumenta el ritmo cardiaco, la presión sanguínea o los niveles de adrenalina. Algunos prefieren enojarse con otros asuntos, por lo regular “políticamente correctos”. Muy pocos pierden el sueño ante el dolor de los padres que perdieron así a sus hijos, sumidos en una pobreza que propicia estas tragedias. Tampoco parece sorprender a muchos las altas cifras de casos de violencia intrafamiliar que se registran y que no corresponden a la realidad, pues este asunto

PATRICIO CÓRDOVA CEPEDA

Nuevo Director Por decisión de quienes están en el ejercicio del poder público el Doctor Fabián Fabara Gallardo, profesional latacungueño con capacidad e inteligencia probadas, ha sido designado Director Provincial del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi, quien garantiza solvencia y liderazgo en ese delicado cargo, aunque es de esperarse que hayan personas y grupos que no les guste o que no estén de acuerdo en aquello, porque así somos. Hay retos y desafíos que deben ser enfrentados para que el servicio judicial entre en el corazón de los

la mayoría de las veces se oculta, disimula o tergiversa. Pero hay que comenzar a indignarse y, lo más importante, exigir que la sociedad tome cartas en el asunto en beneficio de las posibles víctimas. Un estado de cosas como el que estamos presenciando debe movernos a la reflexión y a la acción. Produce enojo la imposibilidad de reaccionar en consecuencia y poner las cosas en su lugar: las asesinadas y las criaturas indefensas que murieron en incendios también son ciudadanos y, por tanto, la ciudadanía en su conjunto tiene la obligación de tomarlos en cuenta. La ciudadanía, no lo olvidemos, somos todos, incluidas las autoridades. Hay que pasar de simples espectadores a actores decididos a cambiar la realidad con menos discursos y más actos concretos.

usuarios, que sientan que las cosas son y pueden ser mejores, que las edificaciones y rostros nuevos no alegren solo la vista sino que sean parte de la eficiencia y efectividad de la atención al habitante. Esto se logra con autoridad, sin sentimentalismos ni inclinaciones afectivas, priorizando perfiles que aseguren la ejecución de las actividades sin prisa, pero con oportunidad. Repetimos hasta el cansancio que la Función Judicial en nuestra provincia siempre ha contado con elementos valiosos, hombres y mujeres, que brindan todo de si, con esmero, honestidad y conocimiento, para que la población reciba el servicio que merece. Sin embargo, hay que reconocer debilidades, situaciones que afectan al trabajo, demora excesiva en la tramitación de las causas y en las resoluciones, incorporaciones recientes con ausencia de conocimiento y al apuro, contratos y más contratos y chao a los concursos. Si hoy los jueces y más servi-

dores judiciales, con excepción de quienes laboran en las ventanillas e información, ya no tienen acceso al público, no solamente es para dar confianza en la aplicación de los principios de imparcialidad y objetividad, sino para que cuenten con tiempo suficiente para el despacho de los juicios. La organización interna, la aplicación del nuevo sistema, la agenda de audiencias, la puntualidad en el inicio de las diligencias, el ahorro de tiempo, no depende del usuario ni de quienes estamos afuera. Es una responsabilidad institucional, debidamente planificada y coordinada. Mucho hay que hacer y son tareas permanentes. Lo importante es debatir, llegar a consensos, tener apertura para escuchar a los diferentes sectores, desde las entrañas de la función judicial y desde lo externo, el mejoramiento del servicio es tarea conjunta. Confiamos que el nuevo Director hará los cambios necesarios, con firmeza y equidad, anteponiendo los intereses sociales.

FRANKLIN BARRIGA LÓPEZ

Convención de payasos Procedentes de México, Estados Unidos, Perú, Belice, Nicaragua, Honduras, y Costa Rica, más de mil profesionales de la risa, como ellos se denominan, se han reunido en la capital azteca. Entre malabares y comparsas, con sus narices de pelota roja, peluca y vestido de colores, zapatos descomunales y vistosos sombreros, han desfilado por las calles y se han concentrado para deliberar y exigir su integración a los circuitos culturales como artistas escénicos de carrera, ya que están al mismo nivel que cualquier otro actor teatral o dramático. El objetivo principal es que se les valore como personas y activistas para una vida de concordia y alegría. Los argumentos exhibidos para el reconocimiento planteado y la creación de una escuela de payasos donde se actualicen en técnicas escénicas radican en que ellos se consideran artistas de alto nivel, que funcionan en múltiples proscenios y hacen representaciones diversas, en medio del canto, el baile, la mueca no ofensiva, la ocurrencia oportuna y la contorsión jocosa. Dentro de un estricto código de ética, llevan la carcajada, el sano entretenimiento y motivaciones para alzar el ánimo, lo que no debe pasar desapercibido en el mundo contemporáneo ,donde abundan la pesadumbre y los amargados. Estos cómicos han marcado distancia con sus imitadores, con ciertos políticos y politiqueros que proliferan en nuestro medio y que ofenden a la profesión de payaso con sus actuaciones grotescas, máscaras desteñidas por los cambios de colores que frecuentemente hacen y bufonadas que no provocan risa sino pena. rbarriga@lahora.com.ec

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Editora General JUANA LÓPEZ SARMIENTO Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO. Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VI No. 2201 Circ.: 43.600 NA

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Autoridades controlaron precios por finados

ENTORNO I

SALCEDO • La Asociación de personas con discapacidad Mercedes De Jesús realizó la promoción del Concurso Nacional de relatos cortos, pintura y fotografía. Este evento está organizado por el Consejo Nacional de Igualdad de Discapacidades (Conadis) al que también pertenecen como Asociación. Miriam Ávila, presidenta de la Asociación de personas con Discapacidad Mercedes de Jesús , explicó que al momento se encuentran invitando a las instituciones educativas y público en general, pues como personas implicadas en el concurso pretenden participar de manera activa. Quienes deseen hacerlo en las disciplinas de relato, pintura y fotografía deben tener 6 años en adelante. Los ganadores tendrán incentivos económicos desde mil dólares además de computadores y otros artículos. Ávila enfatizó que las personas que deseen inscribirse lo pueden hacer en el Conadis. (MG)

SALCEDO • La preparación de la co-

ACTIVIDAD. Autoridades supervisan productos.

por elaborar la tradicional bebida en el transcurso de esta semana”, aseguró. Sin lista oficial de precios Con respecto al pan, debido a la no existencia de una lista de precios oficiales, el pan se vendió de acuerdo al tamaño y los ingredientes.

Para este control las autoridades recorrieron las principales panaderías de Salcedo, en las que no se presentaron novedades de gran importancia, únicamente hicieron recomendaciones al momento de entregar el pan. Opinión Patricia Anchatipán, ciudadana,

A5

Alistan concurso abierto

La Comisaría Nacional y la Policía recorrieron plazas y mercados de Salcedo. lada morada implica la compra de varios productos que se los consigue en las plazas y mercados, sin embargo, en ocasiones al existir escasez tienden a subir de precio; por lo que la Comisaria Nacional realizó un recorrido por las plazas y mercados del cantón con el objetivo de controlar la calidad y precios de estos productos. Control que también se cumplió en las panaderías, principalmente en la venta de las guaguas de pan. Alba Benavides, comisaria nacional, dio a conocer que ha existido una variación en los precios en comparación del año anterior, aunque no los consideró de gran significancia. “Lo importante es que las comerciantes cuenten con buenos productos que no estén dañados y también vendan un peso y precio justos”, añadió. En los puestos de venta se verificó la existencia de balanzas, con la finalidad de entregar un peso adecuado de los productos que en el lugar se adquieren. Georgina Navarrete, vivandera de mercado central, coincidió que los precios de los productos han variado “estamos tratando de acomodar de acuerdo a las necesidades y la economía, lo importante es que alcance para todos los ingredientes de la colada morada, ya que varias personas optaron

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

dio a conocer que debido a la variación de precios prefirió comprar en pequeñas cantidades pero conservar la tradición que se realiza en su familia, “nosotros tenemos la costumbre de reunirnos y comer juntos, aunque lo hicimos el tres de noviembre ya que por ser domingo todos están presentes”, dijo. (MG)

PROMOCIÓN. Personas con discapacidad hacen la invitación.

Campanas son parte de ritual

Apoyan a maestra acusada de maltrato infantil SALCEDO • Padres de familia de una escuela realizaron un plantón en apoyo de una maestra acusada de maltrato a un menor, las autoridades del plantel no se pronunciaron. (MG)

PUJILÍ • El sonido agudo de una pequeña campana acompaña las plegarias del Padre Nuestro, Ave María y cánticos que son recitadas en el idioma quichua. Así los indígenas rezan a los seres queridos que ya no están en la tierra. Aunque con timidez Cecilia Ante, indígena, explica que desde hace 30 años llegó desde su comunidad Tigua a vivir en el centro de Pujilí, pero las condiciones económicas y la falta de conocimiento hicieron que su hijo falleciera. Por lo que apegada a sus tradiciones ancestrales todos los años llega hasta su pequeña tumba para rezar. Esto lo hace sola ya que su esposo está enfermo y aguarda en casa. “Siempre vengo cada año, le pago una oración y le dejo flores y también le traigo la coladita”, dijo. Quienes prestan sus servicios como ‘oradores’ cobran uno a tres

TRADICIÓN. Indígenas oran a sus muertos.

dólares por las oraciones, cánticos y plegarias para los difuntos. Otros indígenas aunque no en gran número se ubican alrededor de la tumba de sus seres queridos y les dejan alimentos como papas con cuy y colada morada, ya que sostienen que los muertos regresan del más allá para comer lo pre-

parado por su familia. Estas costumbres indígenas cada año disminuyen en número, pues otros que lo han realizado, prefieren únicamente dejarles flores, sin embargo hay quienes llegan con maíz, cebada como ofrendas en agradecimiento por las cosechas. (MG)

GENTE PRESIDENTE DEL CENTRO AGRÍCOLA.

MIRE ESTAS FOTOS EN: www.lahora.com.ec

A6

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

I

Hernán Yánez y Victoria Molina.

Germánico Alvear y Alfonso Prieto.

Inauguración de Expo Cotopaxi

La Feria Expo Cotopaxi abrió sus puertas y recibió a cientos de visitantes de todas partes del país, a la ceremonia de inauguración asistieron autoridades de la provincia. (NA) Katty Medina e Iván Delgado.

Recuerdo

En el evento se entregaron obsequios al Centro Agrícola.

Jenny Segovia e Ivonne Endara.

Andrea Iturralde y Sandra Fonseca

Elena Jiménez y Eulalia Álvarez.

Maria José Herrera y Laura Díaz.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

Piden que se mantenga el homicidio culposo por mala práctica profesional. En plena discusión del artículo 146 del nuevo Código Penal, que sanciona con penas de 3 a 5 años de prisión el homicidio culposo por mala práctica profesional, los familiares de víctimas de presuntos casos de este tipo esperan que el articulado se mantenga como está redactado en la nueva normativa. Mauro Andino, presidente de la Comisión de Justicia de la Asamblea, considera que las víctimas de esos casos tienen derecho a una reparación integral, por lo que no se debe legislar sólo para ciertos sectores, sino ana-

I

lizar la problemática en su conjunto. Patricia Cárdenas, quien asegura que su hijo murió por un erróneo procedimiento médico, manifestó que la intención no es la de “criminalizar” la labor de los galenos, acepta que hay buenos profesionales, pero considera necesario que se sancione imprudencias o negligencias que se comenten en el ejercicio de esa profesión y que quedan en la impunidad. “Esta lucha nace a raíz de la muerte de mi hijo, porque no se ha administrado justicia por falta de legislación en el Ecuador y por la mala administración de justicia”. Cárdenas añade que la legislación actual no ha servido para sancionar esas faltas y que es necesaria la nueva normativa que se plantea desde la Asamblea. Juan Ortiz, familiar de otra persona víctima de mala práctica médica, también considera

Familiares de víctimas y la otra cara de la práctica médica que es necesaria una legislación específica en estos casos. “Esta Asamblea recibió el primer borrador en octubre de 2011. Ha tomado dos años en llegar a un resultado final y se ha demorado 75 años (tiempo en que está vigente el actual Código) en que se instale algún tipo de ley que de alguna manera precautele el bienestar de los pacientes y de las personas que confían en los profesionales”. Su esposa Sonia García falleció el 21 de mayo de 2012 en la Clínica Gastromed a causa de una pérdida de sangre durante una cirugía gástrica. Uno de los médicos que la atendió fue sentenciado a un mes de prisión y 20 dólares de multa. Casos como estos han sido expuestos ante diferentes instancias de la Asamblea con el objetivo de que se tipifique la mala práctica profesional. A continuación tres de esas historias. (HCR)

Muere tras una sutura de dos puntos Patricia Cárdenas, madre del niño Carlos Rodríguez (fallecido)

°

“Hace 10 años atrás mi hijo (2) sufrió una caída en el centro de Guayaquil y se lastimó en el ala derecha de la nariz, que sangraba mucho. Ingresé a mi hijo al hospital a las 18:20. El médico cirujano que lo atendió dio la orden de que se suturara la herida con dos puntos y anestesia local. Transcurrieron muchas horas y a las 00:20 recién me dice que ya le iban a atender. Me dijeron que en 20 minutos podía llevarle a mi niño de regreso a casa. Esperé y a alrededor de las 03:20 pude entrar al área de emergencia y al pedir información una doctora me dijo que teníamos que hablar porque se habían presentado problemas. La doctora me hizo mil preguntas, que no tenían que ver con el caso. Luego me dio la noticia de que mi hijo había tenido un paro cardiorrespiratorio y había quedado en estado de coma. Estuvo así 21 días y luego falleció. Nunca me explicaron cómo pudo darse esa situación por una sutura de dos puntos. Se les fue la anestesia”.

Cesárea le dejó en estado vegetativo Arnulfo Ríos, padre de Mireya quien se encuentra en estado vegetativo

°

“Hace cinco años a mi hija le hicieron una cesárea sólo por cobrar más. Desde entonces mi hija se encuentra en estado vegetativo, postrada en su cama para toda la vida. Era primeriza cuando entró el primero de julio de 2009 al quirófano de una clínica. Los doctores dicen que ellos nos son los culpables, pero yo me pregunto: ¿quiénes son los culpables si ellos le llevaron todo el control prenatal? Esa clínica funcionaba sin tener los documentos al día. No tenían oxígeno ni otros insumos necesarios para la atención médica. Parecía más un camal que una clínica. Hoy mi hija no puede comer por sí sola, no se mueve, no habla. Hay que hacerle terapia todos los días con el oxígeno”.

¿Prescripción médica errónea? Carmen Cornejo, madre de Susana Albán, fallecida hace 26 años

°

FAMILIARES de víctimas han acudido a la Asamblea para pedir que se mantenga el articulado.

“Mi hija Susana Albán Cornejo acaba de cumplir 20 años. Presentó un cuadro febril. Fue trasladada el domingo 13 de diciembre de 1987 a un hospital privado. Después de algunos exámenes le diagnosticaron meningitis y estuvo bajo tratamiento. El 17 de diciembre, en la noche, se le agudizaron los dolores de cabeza característicos de esta enfermedad y le administraron una dosis de morfina. Casi inmediatamente empezó a agonizar. Pedimos ayuda a las enfermeras, pero no fue nadie a socorrerla. Mi hija agonizó durante casi dos horas y sólo en el rato de su muerte aparecieron los médicos. Después de dos años conseguimos la historia clínica y la hicimos revisar con médicos especialistas, quienes nos dijeron que la morfina que le inyectaron era contraindicada en casos de meningitis, hipertensión intracraneal y convulsiones. Mi hija presentaba esas tres características y, sin embargo, los mismos médicos que le diagnosticaron la meningitis le administraron la morfina”.

La Fiscalía apelará a dictamen por muerte de once neonatos La fiscal Margarita Neira, quien indagó la muerte de once neonatos en el interior del hospital de niños Francisco de Ycaza Bustamante, alista una apelación a la decisión del Décimo Tribunal Penal del Guayas, donde se declaró la inocencia de los galenos imputados. Luego de 15 días consecutivos de audiencia, los jueces de dicha instancia declararon inocentes

GUAYAQUIL •

a Patricia Parrales, exdirectora del hospital, y a Ricardo Alcívar, exdirector de área de cuidados intensivos de neonatología. La Fiscalía los acusó de homicidio initencional por el caso que se reportó en 2011, cuando once neonatos que estaban internados en dicha casa de salud murieron. Las investigaciones que se realizaron a los infantes detectaron la presencia de la bacteria Serratia

Marcense en cinco niños. El abogado de los acusados dijo que no se pudo comprobar el delito del cual se los acusaba. Neira dijo que está a la espera de que la resolución se presente por escrito para luego iniciar el proceso de apelación. Agregó que durante los dos años y medio que lleva el caso, se demostró que la muerte de los pequeños pudo haberse evitado. (DA)

Los pormenores ° Luego de las muertes de los pequeños, el hospital Francisco de Ycaza Bustamante fue declarado en emergencia y la inversión permitió mejorar las instalaciones. Incluso, durante la indagación se ordenaron nuevas pericias a varios de los cuerpos después de haber sido sepultados.

ARCHIVO. Luego de las muertes se realizó una investigación.

PAÍS B2

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Encuentro sobre seguridad ciudadana

I

Temas de justicia, Derechos Humanos, ciudades inteligentes y erradicación de la violencia en escenarios deportivos se tratarán en el Primer Encuentro Internacional de Seguridad Ciudadana que inicia hoy en Quito. El evento contará con la participación de expositores de China, Chile, EE.UU., Ecuador e Inglaterra.

Ministra visitará empresa que fabrica helicópteros

La ministra de Defensa Nacional, María Fernanda Espinosa, visitará mañana la empresa Eurocopter, encargada de la producción de los helicópteros Fennec, Súper Puma y Delfín, en Marsella (Francia). El objetivo es acceder a procesos de transferencia de tecnología.

Dispersión marca el mapa para elecciones seccionales

En las principales ciudades hay un promedio de cinco candidaturas a la Alcaldía.

ALCALDE. Después del 24 de mayo de 2014, Bolívar Montero asegura que se dedicará a su profesión.

Alcaldes ‘veteranos’ están en Paján, Biblian y Bucay Los alcaldes de Paján (Manabí), Nathael Morán; de Bucay (Guayas), Lorens Olsen; y de Biblián (Cañar), Bolívar Montero son los que más años suman en ese cargo, pero en diferentes periodos. Nathael Morán acumula 24 años en esta gestión en diferentes periodos administrativos y en el mandato que está por concluir fue auspiciado para la reelección por PAIS. El político que nació el 2 de marzo de 1939 y en 2014 cumplirá 75 años, aspira a ser reelecto en de febrero de 2014. Olsen, quien fue presidente de la Asociación de Municipalidades del Ecuador (AME), llegó a la Alcaldía de Bucay hace 12 años con la camiseta socialcristiana. Para las próximas elecciones la aspiración del director provincial del Partido Social Cristiano (PSC), Pascual del Cioppo es que continúe en el cargo.

Nuevo rumbo

Bolívar Montero llegó a la Alcaldía de Biblián en 1992 y con el Partido Social Cristiano (PSC) se mantuvo por cuatro periodos. En el periodo 2009-2013 fue ratificado en el cargo, pero esta vez como parte del Partido Sociedad Patriótica (PSP). Esta vez no buscará la reelección “Definitivamente, quiero retirarme, es hora de descansar. Yo he trabajado mucho con el pueblo, convertí a Biblián en una ciudad distinta; las 105 comunidades ahora tienen agua potable, alcantarillado; el 99% del cantón tiene luz eléctrica, hay casas comunales, canchas deportivas, escuelas, carreteras; cuando yo llegué el cantón tenía sólo una calle…”. Para el 24 de mayo de 2014, Montero planea entregar el cargo a su sucesor y retomar su profesión como abogado.

Otras largas alcaldías En la lista de alcaldes “veteranos” también están los que desearían ser °reelectos por periodos indefinidos, pero la Constitución vigente prohíbe una

nueva reelección a partir de 2019. Son aquellos que dirigen los municipios de Machala, Carlos Falquez; de Ambato, Fernando Callejas; y de Guayaquil, Jaime Nebot, entre otros, que ejercen desde 2004. Alfredo Serrano (PSC), que impulsa la reelección de Falquez, dice que la razón fundamental por la cual el partido mantiene su candidatura es porque Machala quiere su reelección.

A casi dos meses del inicio de la campaña para las elecciones seccionales de 2014, el mapa político electoral para la designación de alcaldes en Quito, Guayaquil y Cuenca, y prefectos en Pichincha, Guayas y Azuay, se muestra fraccionado. El analista político Vladimir Serrano, dice que si bien en la etapa preelectoral los partidos y movimientos intentaron –sobre la base de sus estructuras políticasidentificar a sus mejores cuadros para participar en los comicios, ahora, el interés se sustenta en las agendas personales y no en la visión de los intereses y preocupaciones de las ciudades. Serrano advierte que este fraccionamiento permitirá que prevalezca la tendencia hegemónica y dominante de los candidatos de PAIS. Esto porque la oposición sigue dividida y sus posibilidades de triunfo son mínimas. En este sentido, lamenta que no se haya concretado un frente de oposición como se intentó en Venezuela. Uno de los representantes del oficialismo en el Municipio de Quito, Eddy Sánchez, coincidió en señalar que la oposición ha sido incapaz de articular un entendimiento común. Por lo pronto, cinco fuerzas políticas intentan captar la Alcaldía de Quito. Hace dos semanas, la asamblea de CREO ratificó su respaldo a la candidatura del exvicepresidenciable, Juan Carlos Solines. El director de esta agrupación, César Monge, justificó este apoyo con el argumento de que en las elecciones de febrero de 2012, CREO logró la votación más alta a escala nacional y hoy es la segunda fuerza política. Justamente, en esta tesis se basó Solines para no aceptar una alianza con el movimiento SUMA, liderado por Mauricio Rodas, aspirante a la Alcaldía. El 9 de noviembre, la asamblea de la alianza MPD-PK decidirá la probable postulación de Natasha Rojas. No se descarta que esta coalición decida final-

CAMPAÑA. El 7 de enero del 2014 iniciará la campaña electoral.

Carrera por las prefecturas ° En Pichincha, la votación para la designación de Prefecto también se dividiría en cuatro propuestas: del candidato de PAIS, Gustavo Baroja; del PSP, Juan Carlos Machuca; del MPD-PK, que aún no descarta lanzar al exoficialista César Rodríguez y de CREO, que anunciará el nombre hasta el 14 hasta de noviembre. En Guayas y Azuay la dispersión de votos tampoco será la excepción. Para Guayas está ratificado Jimmy Jairala (PAIS), César Monge (CREO), Luis Serrano (Alianza MPD-Mov. Salud y Trabajo), y Héctor Vanegas (PSP). Según Pascual Del Cioppo, hasta el jueves de la próxima semana, el PSC anunciará su propuesta “definitiva” a la Prefectura tras la decisión de la asambleísta Cynthia Viteri de no aceptar la propuesta. En Azuay, PAIS apuesta por un nuevo cuadro: María Caridad Vásquez, exdirectora de la Senplades en el Austro, y la alianza MPD-PK correrá con Paúl Carrasco.

mente apoyar a Rodas, aunque hasta el cierre de esta edición no hubo un pronunciamiento oficial al respecto. En tanto, el movimiento oficialista PAIS ratificó su apoyo a la reelección de Augusto Barrera, y el Partido Sociedad Patriótica (PSP) postuló a Víctor Hugo Erazo. En Guayaquil, donde la votación estará marcada por las propuestas que planteará PAIS, el PSP, la alianza PSC-MG y la coalición MPD-PK, el camino no se presenta tan fácil para el oficialismo. El experto de la firma de opinión Consult Marketing Solutions (CMS), Santiago Cuesta, ratificó que el candidato con más opciones para llegar a la Alcaldía de esa ciudad es Jaime Nebot, pero la carta de PAIS, Viviana Bonilla, le sigue de cerca

En Cuenca, las dos fuerzas políticas más importantes se han propuesto “pelear” cada voto. PAIS apuesta por la reelección de Paúl Granda, mientras que el exlegislador y director del PSCMG, Pascual Del Cioppo, dijo que es “casi seguro” ir en alianza con uno de los candidatos de oposición, pero prefirió no adelantar nombres. El PSC también podría apoyar a unas de las candidaturas a la Alcaldía de Quito. “No se gana nada con lanzar candidatos cuando las opciones de triunfo son muy escasas”, reconoce el exdiputado, quien dice que “es el momento” de desprenderse y pensar con madurez para ganar las elecciones. En Cuenca, el PSP busca un cuadro para reemplazar a Fernando Aguirre, quien hace pocos días se alejó del partido por problemas internos. (SC)

Amazónicas definirán mañana la ruta a seguir Dicen que la lucha no ha terminado. Hasta finales de año se realizarán varias reuniones.

Las mujeres amazónicas mantienen la lucha contra la explotación petrolera. No están conformes con la respuesta que les dio la Asamblea y tampoco con la Undécima Ronda Petrolera, que se cerrará a finales de este mes, y por eso se reunirán mañana con sus principales autoridades. La asamblea, que congregará a dirigentes del Gobierno de las Naciones Originarias de la Amazonía Ecuatoriana (Gonoae), a presidentes de cada nacionalidad y pueblo amazónico, y a las lideresas que hace dos semanas estuvieron en la capital tiene como objetivo plantear las acciones y el camino a seguir. Zoila Castillo, coordinadora de la Movilización de las Mujeres por la Vida, está a cargo de la convocatoria. “Tenemos que responder a la Asamblea Nacional. Aquí nosotros seguimos con la lucha”. Mañana realizarán una carta dirigida a la presidenta del Legislativo, Gabriela Rivadeneira. Las mujeres recibieron una contestación de Rivadeneira a los pedidos que realizaron en el pleno del Parlamento y que dejaron por escrito, indicando que no era de su competencia. Ahora quieren hacer otro documento.

I

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B3

MINUTERO Universidad intercultural no aprueba evaluación La Universidad Intercul°tural de las Nacionalidades y

Pueblos Indígenas Amawtay Wasi no aprobó la evaluación del Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces). La calificación fue de 26,9 sobre 100. Los resultados ya fueron enviados al Consejo de Educación Superior (CES) para que tome las medidas pertinentes y garantice a los estudiantes la oportunidad de validar sus estudios. (VET)

Actor visitará zona donde operó Chevron

POSICIÓN. Las mujeres amazónicas siguen con su postura firme en contra de la explotación petrolera.

Decisión

Patricia Gualinga, representante de la mujer y la familia de la comunidad quichua de Sarayaku, considera que la reunión de mañana será crucial para ellas. “Vamos a definir qué mismo vamos a hacer las mujeres. No tenemos mayor alternativa que seguir defendiendo y decirles a las empresas que no vengan para acá”, indicó. Ella sabe que las empresas petroleras tienen hasta el 28 de este mes para presentar sus ofertas, después de que las autoridades del país lo extendieron en dos ocasiones. Más asambleas

La de mañana no será la única reunión que tendrán los diri-

Se acaba el plazo Hasta el 28 de este mes las empresas petroleras pueden presentar sus ofertas °dentro de la licitación de 13 bloques en el suroriente de la Amazonía. Una vez

que se acabe esa etapa, las ofertas serán evaluadas y después se firmarían los contratos, en el caso de que el Ministerio de Recursos Naturales No Renovables acepte alguna de las opciones. Numerosas protestas se han realizado en contra de la licitación, tanto a escala nacional como internacional. La última intervención en contra de la Ronda se dio en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, donde varios dirigentes indígenas cuestionaron que no se ha realizado una consulta previa como determina la Constitución, aunque el Ministerio afirma que sí lo ha hecho.

gentes amazónicos, pues el 14 y 15 de este mes se realizará la Asamblea Provincial, donde se tratará específicamente sobre la Ronda Suroriental. “Se analizará qué vamos a hacer”, indicó Castillo. Hasta diciembre prevén ha-

Vacaciones navideñas se recuperarán el próximo año Los estudiantes podrán disfrutar plenamente de las vacaciones de Navidad y Año Nuevo que ya no serán sólo de dos días, sino de más de una semana porque saldrán del 23 de diciembre al 2 de enero, según una disposición del Ministerio de Educación. Dichos días, sin embargo, tendrán que ser recuperados al final del segundo quimestre, tanto en el régimen Costa como en el de la Sierra. Esto se notificó con el memorando emitido el 27 de septiembre y distribuido a todos los directores zonales. La disposición aparece como una nota al pie del calendario escolar que está vigente y que es de obligatorio cumplimiento para las instituciones de educación pública y privada. Los estudiantes tienen que cumplir con 200 días de clases entre los dos quimestres, como exige el artículo 146 del Regla-

PAÍS

cer varias reuniones y talleres en las comunidades y, en caso de decidir que haya una marcha, la estarían programando para el próximo año. Todo dependerá de las posturas de los dirigentes y de los miembros de las comunidades. (AGO)

En siete establecimientos educativos de la capital, tanto públicos y particulares, visitados por La Hora se constató que todavía no hay pleno conocimiento de cómo serán las vacaciones. En algunos aún no hay disposiciones oficiales de si habrá recuperación para que estudiantes y profesores tengan vacaciones en Navidad y Año Nuevo. En el Colegio 24 de Mayo, el año pasado se dio vacaciones completas y se recuperó al final de los dos quimestres. Sin embargo,

sitará la próxima semana una zona de la Amazonía donde operó la empresa estadounidense Chevron, condenada por la justicia del país a un pago millonario por contaminación ambiental. “El día lunes recibiremos a algunas figuras internacionales como el actor norteamericano Danny Glover, a quien le damos una cordial bienvenida a nuestro país y luego irá a meter la mano también a las piscina tóxicas que nos dejó Chevron en la Amazonía ecuatoriana”, anunció el vicepresidente, Jorge Glas. (JN)

Los estudiantes deben cumplir 100 días de clases por cada quimestre.

mento a la Ley Orgánica de Educación Intercultural. Siempre que las escuelas y colegios cumplan con el mínimo de asistencia obligatoria se puede recuperar clases a partir del 3 julio del próximo año, para el régimen Sierra, y después del 6 de marzo de 2014, para el Régimen Costa. Disposición

QUITO, EFE • El actor esta°dounidense Danny Glover vi-

Anuncian uso de chip en la cédula

dar a conocer que más °deTras 7 millones de ciudadanos

DISPOSICIÓN. Los estudiantes deberán recuperar clases si salen de vacaciones largas en Navidad y Año Nuevo.

una de las autoridades comentó que preferiría que no se diera así, porque la anterior vez a ellos, además de recuperar los días, se les redujo las vacaciones totales. Las estudiantes del Colegio Manuela Cañizares y una de sus inspectoras no saben cuáles son las disposiciones, pues aún no les han informado. Lo único que es seguro es que no han sido convocadas para recibir clases

los sábados. En cambio, en los colegios privados Isaac Newton, de Liga, Los Pinos y Scotland School les enviarán comunicados a los padres. En el primero ya están claros que las vacaciones serán del 25 de diciembre al 2 de enero y que en julio se recuperarán los días de clase. Mientras, en los otros todavía está pendiente notificar a los estudiantes. (AGO)

poseen la nueva cédula de identidad, el Registro Civil anunció que a corto plazo se pondrá en marcha el uso del chip en dicho documento. Para esta nueva esta etapa, se prevé la implementación de lectura de datos de la cédula en instituciones como la Agencia Nacional de Tránsito, Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social, Servicio de Rentas Internas y Migración. Posteriormente se habilitará la autenticación biométrica y la interacción del chip interno con las aplicaciones avanzadas para los ciudadanos. (JN)

PAÍS B4

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

Cae alias ‘Mariano’, el más buscado número 8 de Manabí

I

Darío Javier G.P., conocido también como ‘Mariano’, y considerado el número 8 de los más buscados de la provincia de Manabí, fue capturado la madrugada de ayer. Contra el sujeto hay una boleta del Juzgado Décimo Sexto de Garantías Penales de Manabí, que dictó prisión preventiva en su contra, en marco de un juicio penal por el delito de asesinato contra Luis Ricardo M.L. Además, registra cuatro causas por delitos contra la vida y ocultamiento de artículos robados, detalla un comunicado del Ministerio del Interior. La Policía Judicial lo detuvo a la 1:30 en una vía del recinto Chirimoya, perteneciente a la parroquia La Unión del cantón Santa Ana. (VET)

Crean aplicaciones para ayudar a los migrantes En la Hackathon que se realizó en Quito se buscaron soluciones a los problemas de movilidad humana. Un grupo de 35 personas se reunieron durante el fin de semana en la sede de la Universidad de las Américas (UDLA) en Quito para ser parte del Hackathon, que se realizó simultáneamente en 25 ciudades de 17 países de América. El objetivo del evento fue reunir grupos multidisciplinarios para que aborden las diferentes problemáticas de los grupos migratorios y plantear soluciones por medio de aplicaciones (Apps) para teléfonos inteligentes. “Una de las problemáticas es que no existen estadísticas sobre diferentes situaciones de los migrantes o que no cuentan con información adecuada de los lugares

donde llegan sus derechos”, explicó Jorge Imbaquingo, organizador del evento y miembro del ‘Americas Data Fest’. Un total de 70 personas se inscribieron, de los cuales la mitad participaron del encuentro de forma virtual. Programadores, diseñadores gráficos, periodistas, comunicadores sociales, expertos en migración, entre otros, fueron quienes integraron varios grupos para compartir ideas y llegar a conclusiones. Servicios

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (Acnur) y Microsoft respaldaron

Lista

Los Ganadores

° Primer lugar: Indocumentados con su APP Migrasurvey ° Segundo lugar: ‘Con-trata con su APP Con-trata Tercer lugar: Tiempo de juego con °APP En Quito Cuarto lugar: Del otro lado con su APP °Migrante seguro CITA. Quito se sumó a otras ciudades en esta iniciativa.

la iniciativa en la que por me- borales o contactarse con otras dio de herramientas multime- personas para obtener trabajo. dia se brindó un servicio a las Así como tener estadísticas que comunidades de migrantes sirvan en Latinoamérica”, explicó Nicole Reinoso, quien fue dentro y fuera de Ecuador. ‘Los Indocumentados’ fue parte de esta idea. Otro ejemplo fue uno de los grupos creatiel del grupo ‘Del Otro vos y estuvo conformado EL DATO Lado’, que idearon la por estudiantes de periodismo, comunicación Más información app ‘Migrante Seguro’. social e informática de en la plataforma “Es una aplicación que datafespermite que tengan acdiferentes universida- web tec13.wikispaces.com ceso a la información des del país. Sus cuatro sobre las derechos que integrantes diseñaron tienen. Al estar en otro una aplicación denominada ‘Migra Survey’, cuya fina- país no pierden sus derechos y lidad es brindar datos en tiempo deben estar informados”, menreal de la situación laboral de los cionó Mauricio Ortiz. Además, con esta herramigrantes. “La idea es que puedan pre- mienta buscan brindar otros sentar denuncias de casos la- datos sobre empleo, salud,

Concurso internacional ganadores de la edición °queLossedos realizó en Ecuador concur-

sarán con los triunfadores de otros países en EE.UU. el próximo 10 de noviembre. “Enviarán una presentación de tres minutos sobre su aplicación para participar con otras ideas. El premio será la cobertura mediática en EE.UU y dos mil dólares”, señaló el organizador Jorge Imbaquingo.

retorno y consulado, así como darles la posibilidad de localizar a familiares que hayan viajado a otros países.

Delito de odio se mantendrá en nuevo Código Penal El delito de odio por el cual el pastor Eduardo Mora León fue sancionado con un año de prisión por actos en contra de la fe católica, se mantiene casi intacto en el nuevo Código Penal, cuyo articulado referente a este tema ya fue aprobado en segundo debate. Al pastor se le juzgó en base al artículo 212.4 de la actual legislación penal que estipula que se sancionará con prisión de seis meses a tres años a quien “públicamente o mediante cualquier medio apto para su difusión pública incitare al odio, al desprecio o a cualquier forma de violencia moral o física contra una o más personas en razón del color de su piel, su raza, sexo, religión, origen nacional o étnico, orientación sexual o identidad sexual, edad, estado civil o dis-

capacidad”. Al respecto, lo que se modifica en el nuevo Código Penal es el tiempo al que puede ser sancionada una persona que incurra en el delito. El artículo 179 señala que la persona que incurra en estos actos será sancionada con pena privativa de la libertad de uno a tres años. También se plantea incrementar la sanción en el caso de que ese hecho provoque la muerte de una persona. La propuesta es que el infractor sea sancionado con prisión de 22 a 26 años, mientras que en la legislación actual si se da ese caso, la pena va de 12 a 16 años, es decir la futura ley será más punitiva en este caso específico. Para José Alomía, presidente del Colegio de Abogados de Pichincha, el que se haya san-

CASO. Eduardo Mora León fue sancionado por actos contra la fe católica.

cionado un caso por el delito de odio sienta un precedente y es necesario que se mantenga en la legislación penal, porque es vital que se mantengan los principios constitucionales de tolerancia y respeto en todos los órdenes. “En este caso, la pena cumple el papel preventivo, es decir para que otras personas no sigan fomentando ese tipo de actos”, manifestó.

Analizan actuación de juez en caso de presunto peculado

Mayor Araujo otra vez al banquillo

En marzo de 2012 se ratificó su estado de inocencia, pero la sentencia se declaró nula.

Los testigos de las partes procesales

°

Para esta audiencia de juzgamiento que tendrá el carácter de reservada, han sido citados un total de 63 testigos por la Fiscalía, acusación particular y la defensa del procesado, entre los que figuran el ministro del Interior, José Serrano, el general en servicio pasivo (sp), Paco Moncayo, periodistas y otros. El Tribunal Quinto de Garantías Penales de Pichincha hizo notar al acusado, Fidel Araujo, quien se encuentra con medidas sustitutivas a la cautelar de prisión preventiva, de la obligación de comparecer a esta audiencia de juzgamiento en el día y hora señalados, y de no hacerlo se procederá de conformidad con la Ley.

Después de un año nueve meses de que la Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha declarara la nulidad de todo lo actuado en la audiencia de juzgamiento que ratificó su estado de inocencia, el mayor del ejército (sp), Fidel Araujo, vuelve al banquillo de los acusados. Este militar está procesado por el supuesto delito de incitación a la rebelión como consecuencia de los hechos del 30 de septiembre de 2010 (30-S). El 8 de marzo de 2012, la Segunda Sala declaró la nulidad de la audiencia de juicio por considerar que la misma se realizó de rantías Penales de Pichincha y manera pública y no reservada, como dicho Tribunal ya emitió como lo dispone el Art. 255 del su criterio al dictar sentencia Código de Procedimiento Penal, en base a lo dispuesto en el Arnorma que al ser de orden públi- tículo 341 del Código de Proceco, es de aplicación obligatoria y dimiento Penal, la Sala dirime no discrecional del juzgador. competencia a favor del Quinto El fallo fue apelado por Fidel Tribunal de Garantías Penales Araujo, pero el 2 de octubre de de Pichincha. 2012 la Sala también le negó la Por estas consideraciones, petición y ordenó que el proceso la Sala dispuso que sea este regresara al Cuarto Tribunal de Tribunal el que continúe con la Garantías Penales de Pisustanciación de la cauchincha, en el que inició un EL DATO sa, reponiendo al estado conflicto de competencia de las omisiones. con su similar Quinto, que El fiscal Henry finalmente fue dilucidado Estrada Fechas será en El Tribunal Quinto de por la Segunda Sala Penal Martínez el encargado de de la Corte Provincial. Garantías Penales de presentar las pruebas de Pichincha avocó conocargo. cimiento de la causa en Proceso octubre de 2012 y para el La Sala razonó que como en todo proceso judicial, el juez, 4 de septiembre de 2013, convosiendo como es, uno de garantías, có a audiencia de juzgamiento está obligado a respetar el debido de Fidel Araujo, pero, por petiproceso consagrado en el Artículo ción de la acusación particular, 76 de la Constitución y, cumplien- representada por Lenin Lara do esta norma constitucional, en Rivadeneira, ministro de Justivista de que la nulidad de la causa cia, se difirió y deberá realizarse fue declarada a costa de los miem- el martes 5 de noviembre a las bros del Tribunal Cuarto de Ga- 08:20. (LC)

¿Errores?

La Fiscal dice entender que esto podría ser un error mecanográfico, porque en primera instancia se dicta el auto de llamamiento a juicio en contra de la citada procesada, pero luego se refiere a la misma persona y otras que tienen dictamen abstentivo del Fiscal. Pero eso no es todo, porque respecto del procesado Carlos Realpe pasa todo lo contrario, puesto que a éste el Fiscal lo ha acusado en calidad de autor del delito de peculado, pero el juez Édgar Fraga, del Juzgado Décimo Quinto de Garantías Penales

I

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B5

EL DATO

INDAGACIÓN. La compra de 58 computadoras de escritorio es lo que se investiga.

de Pichincha, no establece cuál sería su situación jurídica, ya que no se dicta auto de llamamiento a juicio. También hay otro “lapsus” en el que habría incurrido en la tramitación de este proceso, puesto que con fecha 5 de enero de 2013, se vinculó a la instrucción fiscal al gerente general de la compañía Esloty, Esteban Serrano, que es la que proveyó al BNF las 58 computadoras de escritorio que había solicitado aduciendo un estado de emergencia. La defensa de este procesado alega que en el informe de Contraloría, con indicios de responsabilidad penal, no se lo cita para nada porque lo único que hizo es responder al requerimiento que se les hizo para que emitiera una proforma al BNF respecto de las computadoras que necesitaban adquirir. En el expediente tampoco hay constancia que el proceso haya

Este proceso penal se inició en noviembre de 2012 y hasta la fecha existen 12 procesados.

Aparente perjuicio al Estado

El aparente peculado se habría per°petrado en contra del Banco Nacional de Fomento en la compra de 58 computadoras de escritorio, las mismas que en el mercado podrían alcanzar un precio máximo de hasta 26.470 dólares, sin embargo, el contrato con el BNF, realizado en junio de 2008, estuvo elevado a 76.502 dólares.

sido remitido en consulta al Fiscal de Pichincha, por tratarse de un dictamen fiscal mixto, en el que se acusa a unos y para otros se abstiene de hacerlo. Por estas y otras consideraciones, la Sala Penal de la Corte Provincial decidió acoger los recursos de nulidad interpuestos por las partes procesales y retroceder la nulidad a partir de la audiencia de vinculación de Esteban Serrano. (LC)

CONVOCATORIA A LA XLI ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE LA FEDERACION NACIONAL DE CAMARAS DE COMERCIO DEL ECUADOR De conformidad con lo dispuesto en el Art. 11 de los Estatutos de la Federación Nacional de Cámaras de Comercio del Ecuador, convoco a las Cámaras de Comercio del país, a la CUADRAGÉSIMA PRIMERA REUNION de la Asamblea General Extraordinaria de la Institución, a celebrarse en la ciudad de Quito, el jueves 21 de noviembre del presente año. Hora: 11:00 Lugar: Sala de reuniones de la Cámara de Comercio de Quito, S1 del Edificio Las Cámaras, ubicado entre las avenidas Amazonas y República de la ciudad. Orden del día: 1. Reforma de Estatutos de la Entidad, de conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo No. 16. Quito, 4 de noviembre de 2013 Lcdo. Blasco Peñaherrera Solah Presidente AB/6946/P

CASO. Fidel Araujo fue procesado por los hechos del 30 de septiembre de 2010.

La Segunda Sala Penal de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha calificó de acto sui géneris, por contradictorio y por las omisiones que adolece el pronunciamiento de un juez encargado en el juicio que se investiga, un presunto peculado que se habría perpetrado en contra del Banco Nacional de Fomento (BNF) en la compra de 58 computadoras de escritorio. En primer lugar, se llamó a juicio a la procesada Maricela Álvarez, a pesar de que el fiscal de la causa, Gustavo Benítez, se abstuvo de acusarla. Según la fiscal, Susana Rodríguez, que sustentó el recurso de nulidad, se estaría contraviniendo la norma expresa del Art. 226 del Código de Procedimiento Penal, que se refiere a la falta de méritos para promover el juicio.

JUSTICIA

EFECTIVO B6

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

La realidad actual

°

I

Colombia hace una millonaria revolución en sus infraestructuras

El atraso de Colombia en infraestructuras no se da sólo con países desarrollados sino con sus propios vecinos, pues en un cálculo de Serfinco, sobre vías pavimentadas por cada 100 kilómetros cuadrados, el resultado de Colombia fue 1,2, menos de la mitad del promedio de América Latina, que alcanzó 2,5, y a años luz de distancia de la media de 50,3 de los países de Asia del este y del Pacífico.

lanzada esta semana por el preBOGOTÁ, EFE • La revolución en sidente Juan Manuel Santos y el las infraestructuras puestas en titular de la Agencia Nacional de marcha por el Gobierno colom- Infraestructura (ANI), Luis Ferbiano para modernizar las ca- nando Andrade, con la apertura rreteras, puertos y aeropuertos de nueve procesos de licitación de este país que busca abrirse al para construir un total de 1.234 mundo con los Tratados de Libre kilómetros de carreteras, cuyo Comercio, requerirá millonarias valor asciende a unos 5.840 miinversiones que ya atraen a em- llones de dólares. "Eso constituye, sin duda alpresas nacionales y extranjeras. La joya de la corona de esta guna, el proyecto más ambicioso que ha tenido el país en iniciativa es la ‘Cuarta Getoda su historia y por neración de Concesiones CIFRAS mucho. Tal vez es el proViales (4G)’, que consta de yecto más grande y más 47 proyectos por un total 3.200 DÓLARES ambicioso que se está de 25.000 millones de actualmente dólares en el transcurso cuesta transportar un con- poniendo en marcha en de ocho años, con lo cual tenedor por tierra América Latina", madesde Bogotá hasta nifestó Santos en el lanel Gobierno aspira a sacar el puerto de Cartagena. zamiento de estas cona Colombia del puesto 126 cesiones en las que han que ocupa a nivel mundial en calidad de vías, según 400.000 manifestado interés en EMPLEOS el Informe de Competitivi- se generarán duran- participar 69 empresas, dad Global 2012-2013 del te la construcción en cerca de la mitad de ellas rurales de 24 Foro Económico Mundial. zonas de los 32 departa- colombianas, pero tammentos de bién de España, Brasil, La primera parte de ese Colombia. Chile, México y EE.UU. ambicioso programa fue

DIAGNÓSTICO. Colombia ocupa el puesto 126 a escala mundial en calidad de vías.

DEPENDENCIA. Los dos países basan su economía en el petróleo.

Similares políticas marcan economía de Ecuador y Venezuela Dos analistas evalúan los efectos de la dependencia del precio del petróleo y otros factores. Aunque en distinta escala, Ecuador y Venezuela aplican al menos tres tipos de políticas económicas similares. Para el director del Observatorio de la Política Fiscal, Jaime Carrera, es evidente la existencia de similitudes que van de la mano en lo económico e ideológico. Entre las principales están el elevado endeudamiento para cubrir el gasto y el riesgo país de las dos naciones. Mirando desde lo más general, ambos países tienen una suerte de estatismo financiado por el petróleo, que aprovecha los elevados precios del crudo para mantenerse. Para el experto económico Bernardo Acosta, este tipo de políticas depende de una suerte de circunstancias que no se originan en el país sino que provienen de factores externos. Carrera y Acosta coinciden en que si bien, los modelos económicos no son idénticos, la tendencia es la misma. El problema de ello es que la sociedad, en lugar de concentrase en utilizar sus capacidades creativas e innovadoras para producir más, las aplica en cómo captar parte de la renta petrolera, según Acosta, quien asegura que esto lleva a la sociedad a convertirse en rentista y clientelista. La ventaja del país

Para Acosta, una diferencia que se debe resaltar entre las dos economías es la dolarización ecuatoriana. Esto hace que el

país tenga una ventaja que no tienen naciones como Venezuela o Argentina, que presentan muchos problemas en el mercado cambiario. La falta de una moneda propia evita que el Gobierno que esté de turno pueda crear tipos de cambio que no son fijados por el mercado sino por una política de control de mercado. Facilidades a sectores

Otra similitud tiene que ver con las políticas en las que el Estado determina los sectores que deben tener mayores facilidades para crecer, haciendo diferenciaciones entre quiénes reciben subsidios o impulsos estatales. Las llamadas apuestas productivas se dan en ambos países y, a criterio de Acosta, se desprenden del antes citado estatismo petrolero. Aunque podría ser un mecanismo válido para salir del subdesarrollo, permanece el debate por una eventual injusticia de que unos sectores gocen de ayudas públicas y otros no. Un ejemplo parte de la pérdida de las preferencias arancelarias que le otorgaba EE.UU. a Ecuador. El Estado está dando ciertos subsidios a los exportadores, como el tema del abono tributario o exenciones arancelarias, pero en lugar de ello, dijo Acosta, lo conveniente hubiera sido lograr un acuerdo comercial que asegure que los productos entren a EE.UU. con las condiciones pactadas, evitando los subsidios que podrían ca-

Conozca

Factores económicos precio del petróleo es de 96,71 dólares °porElbarril, según datos del Banco Central del Ecuador al 24 de octubre de este año.

A la misma fecha, el riesgo país de °Ecuador se ubicó en 502 puntos.

nalizarse en recursos para otras actividades. Esto se liga al análisis de Carrera en relación a la poca apertura de Ecuador y Venezuela al comercio al momento de llegar a acuerdos, que han sido beneficiosos para otros países y sus empresarios. Control y fijación de precios

El control de precios es un tema que, en diferentes magnitudes, también se puede analizar. En Ecuador no se ejerce un control como el venezolano, pero un primer paso es la fijación de precios referenciales para ciertos productos agrícolas. Según Acosta, el mecanismo de medición es complicado (la mediana móvil de los últimos 3 años) y si bien la fijación no es directa en el tema agrario, sí lo es en ámbitos como el financiero, donde se fijan tasas de interés y tarifas. Este tema, derivaría en una reducción del interés en invertir en sectores que no tienen la variable de precios. Según el analista, esto provoca una oferta que se restringe frente a una demanda que aumenta y que luego se enfrenta a la escasez. “Es lo que pasó en Venezuela recientemente”, dijo Acosta al insistir que aunque no tenemos los niveles de desabastecimiento este tipo de políticas no genera empleo ni producción. (ABT)

B7

AB/6943/P

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

GLOBAL B8

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

I

Bachelet es favorita, pero no se confía SANTIAGO, EFE • La candidata pre-

sidencial del pacto opositor chileno Nueva Mayoría, Michelle Bachelet, llamó ayer a sus partidarios a votar el próximo 17 de noviembre “y a no confiarse” en las últimas encuestas que la ubican como favorita para ganar estos comicios en primera vuelta. “Tenemos que ganar en primera vuelta. Ustedes van a

poder contar conmigo en mi próximo Gobierno, pero también quiero contar con ustedes y que de aquí al 17, sin descanso, convenzamos a la gente que vayamos a votar”, enfatizó en una actividad de su campaña. La expresidenta chilena (2006-2010) y exdirectora de ONU Mujeres advirtió a sus adherentes que “aquí no hay carrera corrida, hay encuestas que muestran que podemos ganar en primera vuelta pero no hay que confiarse en las encuestas. Hay que convencer a la gente que vaya a votar”, recalcó. Bachelet pidió también a sus partidarios votar por los diputados y senadores de la Nueva Mayoría para tener “un parlamento que se la juegue por los cambios en Chile”. Según los últimos sondeos, Bachelet, uno de los nueve candidatos que postulan al sillón presidencial, podría ganar en primera vuelta si los comicios del próximo 17 de noviembre se realizarán este domingo.

SITUACIÓN. Edward Snowden (izquierda) ha normalizado su situación en Rusia, donde ya tiene trabajo.

Obama no se plantea perdonar a Snowden El principal asesor de comunicaciones comentó que el Presidente de EE.UU. “está frustrado por las filtraciones”

PREFERENCIAS. La candidata presidencial de Nueva Mayoría está primera en los sondeos.

Capturan al ‘Mono Lever’ BOGOTÁ, EFE • El colombiano Anderson Bryan Lever, alias ‘Mono Lever’, señalado como jefe del narcotráfico en el archipiélago de San Andrés y Providencia y pedido en extradición por EE.UU., fue capturado hoy, informó la Armada Nacional de Colombia. Lever fue detenido en una casa en el barrio el Barrak, en San Andrés, por unidades de la Armada en coordinación con el Cuerpo Técnico de Investigación (CTI) de la Fiscalía General de la Nación. Según la fuente, la operación que concluyó con la captura fue posible tras 12 meses de seguimiento a Lever por parte de las Fuerzas Especiales Urbanas de la Armada y del Batallón de Policía Naval Militar No.11. Lever es solicitado en extradición desde 2009 por la justicia de EE.UU. por el delito de tráfico de estupefacientes debido a que se le considera responsable del envío de grandes cantidades de cocaína hacia ese país. El detenido fue condenado en

WASHINGTON, EFE • El presiden- debería volver a su país y ente de EE.UU., Barack Obama, frentarlos. “odia” las filtraciones de información clasificada y no se ha Solicitud de clemencia planteado conceder clemencia Snowden se reunió recienteal responsable de las revelacio- mente con el parlamentario alenes sobre el espionaje, Edward mán Hans-Christian Ströbele Snowden, asilado temporal- en Moscú y le entregó una carmente en Moscú. Así lo indicó ta en la que pedía clemencia al ayer su principal asesor Gobierno de EE.UU., con de comunicaciones, Dan EL DATO el argumento de que ha Pfeiffer, en declaraciones iniciado un debate útil a la cadena ABC. sobre si los espías estauna carta “El Presidente siem- En dounidenses se están exabierta, pre está frustrado por las Snowden aboga cediendo en sus atribuuna “solufiltraciones”, afirmó Pfei- por ción global” que ciones gracias al poder ffer. “Odia las filtracio- limite legalmen- de la tecnología. te los programas nes. Todo el mundo odia de seguimiento a Ströbele aseguró adey las filtraciones. Creo que ciudadanos más que Snowden desea políticos. todo el que filtre (datos) testificar ante el Congretiene que pagar un preso estadounidense para cio”, agregó. explicar las revelaciones de esReiteró que la Casa Blanca pionaje. no se plantea extender un perdón a Snowden respecto a los Rechazo a pedido tres cargos de espionaje y robo La solicitud de perdón fue de propiedad gubernamental rechazada también por dos que enfrenta en EE.UU. y afir- destacados legisladores mó que el joven estadounidense estadounidenses.

“No veo ninguna razón (para conceder clemencia)”, dijo el presidente del Comité de Inteligencia en la Cámara de Representantes, el republicano Mike Rogers, a la cadena CBS. “Tiene que volver y asumir (lo que ha hecho), y podemos tener una conversación”, agregó, y subrayó que Snowden “robó información, violó su juramento, reveló información clasificada que, por cierto, ha permitido que tres organizaciones terroristas distintas, filiales de Al Qaeda, hayan cambiado la forma en que se comunican”. La presidenta del Comité de Inteligencia del Senado, la demócrata Dianne Feinstein, consideró igualmente que Snowden “ha hecho un daño enorme al país” y “la respuesta a eso es no concederle clemencia”. “Confiábamos en él y ha dejado nuestro sistema desprotegido; tuvo una oportunidad, si es que realmente era un informante legal, debía tomar el teléfono, llamar a los comités de inteligencia del Congreso y decir que tenía información, pero eso no ocurrió”, señaló Feinstein a CBS.

Consejo de Seguridad de la ONU condena asesinato de periodistas JUSTICIA. Anderson Bryan Lever fue detenido en San Andrés.

México a 13 años de prisión por narcotráfico, pero en 2002 se fugó de la cárcel y durante más de una década permaneció en la clandestinidad. En Colombia se le investiga por los delitos de narcotráfico, concierto para delinquir y terrorismo, según la Armada, que informó que Lever será trasladado en las próximas horas a Bogotá.

NACIONES UNIDAS, EFE • Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU condenaron ayer el asesinato de dos periodistas franceses en Mali y pidieron que sus responsables respondan por el crimen ante la justicia. En una declaración emitida durante la madrugada, los 15 miembros del organismo condenaron “firmemente” el secuestro y asesinato de Ghislaine Dupont y Claude Verlon, y afirmaron que “todos los actos

de terrorismo son criminales e injustificables”. Los dos reporteros de Radio Francia Internacional habían sido secuestrados en Kidal, en el norte del país africano, donde pretendían entrevistar a un responsable de la resistencia tuareg. Los miembros del Consejo de Seguridad añadieron que los profesionales de los medios de comunicación y su personal asociado que trabajan en áreas en conflicto “Son considerados

generalmente como civiles y deben ser respetados y protegidos como tales”. Por ello, los miembros del Consejo reiteraron su petición de que todas las partes en conflictos armados respeten a los informadores de acuerdo con el derecho humanitario internacional y la protección de los civiles en conflictos. También pidieron que el Gobierno de Mali investigue “rápidamente” los asesinatos y lleve a sus responsables ante la justicia.

Petreles se reproducen en Santa Cruz

Es un ave marina endémica de Galápagos y, al igual que muchas, está en peligro de extinción. Los guardaparques de la Dirección del Parque Nacional Galápagos (DNPG), en su último recorrido, hace pocos días, registraron 646 nidos de petreles en las 10 colonias monitoreadas en la isla Santa Cruz. Al mismo tiempo, ejecutan acciones de control de especies introducidas como roedores y plantas en los alrededores de las colonias de anidación, con el fin de proteger a los pichones. El monitoreo

P.AB/28472

Los guardaparques recorren cada nido previamente identificado y revisan el interior con una linterna de baja potencia para registrar los datos del

mismo. En caso de no ser posible visualizar el interior del nido, por la irregularidad del terreno, usan un brote tierno de árbol y lo introducen en el nido hasta tocar al ave. Emprenden vuelo

En noviembre comienza la época en la que los petreles juveniles abandonan el nido porque están lo suficientemente fuertes para volar y alimentarse por sí solos. Durante este período, los expertos colocan un diminuto anillo de acero con un código en la pata derecha de los petreles juveniles, con el objetivo de conocer más en futuras recapturas

PLANETA I

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

B9

ESPECIE. En este mes, las crías de los petreles inician su primer vuelo.

o si existe intercambio entre las poblaciones de las diferentes islas en las que anidan. Hasta el momento no se ha comprobado que esto suceda. Características de la especie

El petrel de Galápagos (Pterodroma phaeopygia) es un ave marina endémica de hábitos nocturnos que se alimenta de pequeños cefalópodos, peces y crustáceos. Anida en las zonas húmedas de las islas altas del Archipiélago, como Santa Cruz, Isabela, San Cristóbal, Santiago y Floreana. Se tiene conocimiento que se desplazan hacia el sur

Seguimiento Conozca

Hasta octubre se han monitoreado 646 °nidos. ° 382 se encontraban con pichones próximos a volar. ° 107 nidos estaban con rastros de actividad. ° 132 se localizaron sin rastros de actividad y los demás son nidos con parejas adultas.

hasta 2.000 kilómetros de las colonias para alimentarse, pero no se ha determinado la existencia de poblaciones en otras islas. Cada año regresan al mismo nido a poner un solo huevo y

CUIDADO. Los guardaparques revisan los nidos con una linterna de baja potencia.

durante toda su vida tienen una pareja. Construyen sus nidos en grietas o túneles cavados por ellos, de hasta 1,5 metros de profundidad. (MAE-CM)

TEMPO B10

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

E

RIHANNA

Construye habitación sólo para tener sexo La cantante originaria de Barbados remodelará su casa con el fin de disfrutar de un salón en donde planea “llevar a cabo sus fiestas más pervertidas, incluidas las sadomasoquistas”, así lo dio a conocer la revista Grazia. Al parecer Rihanna se inspiró en el libro Cincuenta Sombras de Grey para llevar a la práctica todo tipo de escenas eróticas y ejercicios sexuales. Lo más sorprendente es que la cantante, de tan sólo 25 años de edad, gastará 9,4 millones de dólares para que se instalen tres barras de bar con temáticas como reggae, los años 80 y whisky. LA BOTANA

Canta el ‘resto de su vida’ ANAÍS VIVAS

CATHERINE ZETA-JONES

Regresa oficialmente con Michael Douglas Pocas buenas noticias se dan después de una separación y para Catherine Zeta-Jones y Michael Douglas la prueba parece superada, al menos así lo confirman varios medios de comunicación, quienes aseguran que están “pasándola maravillosamente”. Según informa el ‘Daily Mirror’, Zeta-Jones y Douglas se encuentran en el departamento que tienen en Nueva York, luchando con todas sus fuerzas por mantener vivo el amor.

LUCHO GATICA

Busca su último bolero

Lucho Gatica no le tiene miedo a la muerte porque, como él mismo dice, ha hecho todo lo que tenía hacer en este mundo, entre otras cosas casarse tres veces, ser padre de siete hijos y publicar más de un millar de discos, pero a sus 85 años aún busca un bolero con el que despedirse para siempre. Será una canción amarga, “es lo más probable”, dice al señalar que son ésas las que se escriben desde el dolor y la nostalgia, las que en su opinión dejan un mejor sabor de boca.

VISITA. El año anterior Anaís Vivas estuvo en Ecuador y promocionó su primer disco, ‘Ser’.

La cantante venezolana promociona en Ecuador su reciente éxito: ‘Por el resto de mi vida’.

caso la suya, aunque ve que esto va en contra de la economía de los mismos músicos. “Tiene cosas buenas y malas”, argumenta.

Anaís Vivas, en una entrevista joven de 24 años, quien en 2001 telefónica desde Caracas, nos lanzó el álbum ‘Ser’, de donde se dice que espera visitar Ecuador desprende uno de sus mayores a finales de noviembre para dar éxitos musicales, ‘Un mundo sin a conocer, personalmente, su jamás’. “Es muy bueno revisar los coúltimo sencillo, ‘Por el resto de mi vida’, una balada que es parte mentarios”, añade Anaís, quien nos manifiesta que es una de su segundo disco, pero gran admiradora de la acnos aclara que este ál- EL DATO triz y cantante estadounibum, aún en producción, dense Barbra Streissand. todavía no tiene título. carrera musi- “Ella tiene una voz maEsta melodía, donde La cal de Anaís ravillosa, un talento iniAnaís muestra que es Vivas inició en aunque ella una de las exponentes 2011, afirma que canta gualable”, aclara la joven intérprete, quien nos dice latinoamericanas del desde los 13 años. que la protagonista ‘Nace pop lírico (aunque se una estrella’ ha influenciaella se define como baladista), fue lanzada en su natal do en su carrera musical. La joven, por otra parte, señaVenezuela a inicios de octubre y estaba muy feliz, pues el vi- la que se está acostumbrando al deoclip de esta canción supe- rumbo que ha tomado la indusraba en un mes más de 30 mil tria musical en estos años, ya que la piratería ha ganado la bavisitas en YouTube. “A través de estas plataformas talla, no obstante, comenta que tecnológicas tenemos la oportu- gracias a la tecnología y la misnidad de interactuar con nues- ma piratería, muchas personas tros seguidores”, comenta la tienen acceso a la música, en este

Anaís se destaca mucho en el pop, pero su poderosa y amable voz lírica le permite ser identificada como cantante de pop lírico. Esta joven, precisamente, reconoce que hay grandes exponentes en este género, como los italianos de Il Divo e Il Volo, y recordó que con estos últimos compartió escenario en un concierto celebrado en Caracas el año anterior. También se permite comentar sobre las voces femeninas que hoy en día se oyen en el mundo, sobre todo en el mercado anglo. Cita como referentes a Adele, Emeli Sandé, Celine Dion o Beyoncé, pero reconoce que en el mercado latinoamericano hay pocas cantantes que destacan y por eso ve una oportunidad de sonar más y mejor en la región. “Es un reto ser famosa y talentosa, pero con trabajo vamos a llegar muy alto”, concluye.

Pop lírico

HORÓSCOPO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

apóCope de

¿Nació un día como hoy?

Santo

SímBolo del

Los nacidos este día saben esperar. No se precipitan nunca y creen que el tiempo juega a su favor. Es probable que quienes los rodean tengan la impresión de que postergan sus acciones, pero lo cierto es que esperan el momento más adecuado para entrar en acción.

diferenCia,

SuStraCCión

tiempo rutenio

proyeCto, penSamiento BóVido SalVaje

Carro en ingléS

reperCuSión

(febrero 20 - marzo 20) El carácter de sus amigos tiende a tornarse frío e inexpresivo. Recuerde: Si se queda mirando atrás pierde el tiempo y la oportunidad de avanzar.

longitud

Bulto

(junio 22 - julio 22) El romance y el afecto que le brinde a su pareja en este momento ayudarán a mejorar la situación conyugal. Recuerde: Geste la paz con actitudes de justicia.

Hurtar

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22) Éste no será el momento apropiado para el romance y las relaciones ya que a Ud. se le dificulta expresar sus emociones. Recuerde: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22) Trate de mantener la tranquilidad y ecuanimidad dentro de su ambiente familiar. Sea paciente con su madre ya que ésta no será muy manifiesta en su cariño. Recuerde: El orden es un faro que favorece su orientación.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21) Procure flexibilizar su mentalidad para así adquirir con mayor facilidad nuevos conocimientos. Recuerde: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21) El área económica requerirá atención y cuidado, ya que esta bajará y será limitada. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu. todo.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19) Evite las situaciones tensionantes y los momentos difíciles ya que estos harán que Ud. se encierre y no exprese su sentimiento. Recuerde: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

arte de

apoSento

dueño

deStruir,

peSCa

tamBor de

B11

TVFAN

aCtor de la Seria indiana joneS

arraSar

Ciudad de yemen

SímBolo

diadema

dioS en el iSlam

quemar

aStado

ataSCar adVerBio de

VáStago

Cantidad

diSperSa Contar,

Comentar

BatraCio Ciudad de BraSil

SímBolo de la plata Voz de arrullo

aCtriz de la pelíCula la Brújla dorara

CHeque, enVío

CeteaCeo mariBruñir

metal preCioSo eStado de norteamériCa

mujer río de ColomBia

Cuerda grue-

iNtriGa

O

M

A

T

R

A

B

A

R

O

T

A

R

preCiosos Ciudad de yemeN

A

A

M A

trabajo,

metal

A

N

R

asesiNar Cariño, amor

lobo mariNo

A

B

S

aCtor de la pelíCula áNGeles y demoNios

L

I

faeNa

O

maNto

beduiNo

priNCesa iNCa

O

C

A

S

A

T

R

A

A

R

R

O T

R

A

atasCar

aCtriz de

A

pelúCula

NoCHe eN el museo

J

Girar GaNso, pato

O

R U

bóvido salvaje

A

R

A

altar

R

faltar, errar soNido

N

O

aCuatizar,

O

A

S

O

M

lastimada

A

Hijo de eter y de Gea Capital de NorueGa

embarCaCióN del diluvio

amarizar

argolla

eder traNsferir aCada Hato

símbolo del NitróGeNo aNimal félido

O T A

G

G

R

A

N

A

D

A

R

L A

I

D

liebre de la pataGoNia

A

ConfuSión

S

primera nota

E

T

T

P

darse CueNta

N

A D

sufrir, tolerar

saludo iNdio

O M

Número par plaNo, liso

O

arteria del CorazóN

A

O

Correa de Caballería

O

A

E R

I

vivieNda

D

C

R

O

A

G

Casilla, torreCilla artíCulo femeNiNo

C

CarGo de uN

101 eN Números romaNos rostro

Cloruro sódiCo

C

S

A

miNistro

A

L

muSiCal

iNferior

CoNviCta

R A

R

T

E

M

extremidad

A T

A

R

R

A

CetáCeo mariNo GiGaNte

A

T

río de rusia

tiempo

O

CHiflado

siete más uNo

taNtalio

K

O N

I

símbolo del

S

HoGar,

E

A

señora abreviado

A

A

CoNCeder

O

R

perforar, aGujerear

eleGir, esCoGer

dispeNsar

símbolo del radio

Ciudad de fraNCia Combate

A

H

I

R

O

C

R

E

omeGa

C

R

CHiflada

toStar, dorar

dádiVa muCHo

A

E

GraNado

Ciudad de Venezuela

que tarda

C

O

O

R

L

N

moNeda de japóN fruto del

CreCida

A

O

esoro públio

Y

E

A

O t E R A CELEBRIDADES N FERDINAND FOCH S (1851 - 1929) MARIsCAl FRANCEs. DIRIgIó A CON éxItO lA ENtENtE EN lA OFENsIvA CONtRA lOs R AlEMANEs EN lA pRIMERA C , guERRA MuDIAl. v ,

plaNtíGrado

S

C

R

GitaNo de raza

M

laborar dios del amor

A

R

tira siN voCalaes

T

T

donar

Solución anterior

T

quier Clases

naVe anteS de CriSto demente,

primera

Sa de eSparto

paja de Cual-

eSCritor mexiCano

no gigante

R

A

LEO

(julio 23 - agosto 22) Las responsabilidades dentro de su trabajo serán mayores en este período. Recuerde: Con su optimismo crea un paraíso.

fotografiar ornar, ataViar

del radio

HaBitar

(marzo 21 - abril 19) Procure utilizar un poco de dulzura y suavidad en su lugar de trabajo. El temperamento de su padre tenderá a endurecerse. Recuerde: Mida las consecuencias de sus actos.

CÁNCER

Cantón de loja

aparato para

agredir

tonto en KiCHwa medidad de

ARIES

(mayo 21 - junio 21) Su pareja deberá ser prudente y sensata en el área económica, ya que éstas tenderán a ser oscilantes. Recuerde: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

SímBolo del Sodio artíCulo neutro

SódiCo

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

un parCHe

PISCIS

GÉMINIS

E

Cloruro

SímBolo del

(enero 20 - febrero 19) Los asuntos familiares y profesionales serán fuente de estrés y preocupación. Recuerde: Para progresar es conveniente contar con los otros.

(abril 20 - mayo 20) En el área religiosa y espiritual Ud. tenderá a ser menos flexible. Recuerde: El ánimo tranquilo y justo puede descubrir más cosas que todos los sabios.

gramo

piedra SemipreCioSa SomBrero femenino

dioSa

ACUARIO

TAURO

MOSAICO

MICROBIOGRAFÍA

CaCique,

TNT, 08:15

por su pasión por °laMotivado lucha, Nacho (Jack Black), que trabaja como cocinero en un monasterio alimentando a chicos huérfanos, decide que su misión es ayudar a la casa de Dios compitiendo en un torneo de lucha libre.

peldaño Caminar,

onda antorCHa

déSpota

SímBolo del CarBono

• HORAKU Milagros inesperados

Felix Mendelssohn (1809-1874)

MAX HD, 16:40

°

Compositor, director orquestal y pianista alemán muere un día como hoy en Leipzig. Su ‘Marcha nupcial’ de ‘El sueño de una noche de verano’, interpretada en 1858 como parte de la música ceremonial de la boda entre la princesa Victoria, hija de la Reina de Inglaterra, y Federico, el príncipe heredero de Prusia, desde entonces ha sido una pieza popular que se ha usado en las ceremonias nupciales. Desde su juventud llegó a ser un apasionado defensor de la olvidada música de Johann Sebastian Bach. Fue fundador del Conservatorio de Leipzig, uno de los más famosos del mundo. (AGC)

Nacho libre

Paul Edgecomb es el en°cargado de la seguridad en el pabellón de condenados a muerte de una prisión. Allí conoce a John Coffey, un convicto que va a la silla eléctrica. Pronto, Paul descubre que John tiene un don especial y que los milagros sí existen.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Las abejas aterrizan con ‘piloto automático’ Las abejas están dotadas de una especie de piloto automático biológico que les permite aterrizar sin problemas, según un estudio divulgado en Australia, en el que se analiza esta habilidad en los insectos de cara a desarrollar nuevos sistemas de aterrizaje para robots aéreos. El neurocientífico australiano Mandyam Srinivasan de la Universidad de Queensland y varios de sus compañeros analizaron la habilidad para aterrizar con precisión de las abejas, que tienen

un cerebro del tamaño de una semilla de sésamo y carecen de una visión binocular. Srinivasan explicó que cuando una persona se acerca hacia un objeto, éste parece más grande y si el movimiento se da a un índice constante, entonces aumenta de tamaño con mayor velocidad y a un índice exponencial a medida que se acerca más. Pero las abejas no permiten que esto suceda porque graduan la velocidad reduciéndola a medida que se acercan al objetivo y per-

mitir que la velocidad sea proporcional a la distancia del punto de aterrizaje, según citó la ABC. “Y si la distancia se duplica, las abejas aumentan su velocidad de acercamiento al doble”, agregó el científico. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK EXPLORA AMA RESPIRA VIVE VIAJA

VIVE B12

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Niños expuestos al tabaquismo

Los bebés cuyas madres °fumaron en el embarazo están en mayor riesgo de hospitalización y muerte debido a infecciones tanto respiratorias como no respiratorias, señala un estudio reciente. Los investigadores analizaron los expedientes hospitalarios y los certificados de defunción de 50.000 bebés nacidos en el estado de Washington entre 1987 y 2004. Así, los pequeños con mamás que fumaron durante el embarazo tenían un 50% más de probabilidades de ser hospitalizados o de morir de una amplia variedad de enfermedades infecciosas, en comparación con los bebés cuyas madres no fumaron. MEDLINEPLUS

Vacuna contra la gripe, ¿también para el corazón? Si evitar una semana o °más de dolores y fiebres

por la gripe no le motiva a vacunarse, una investigación reciente que vincula las vacunas contra la gripe con una incidencia más baja de enfermedades cardiacas podría convencerle de subirse la manga. Las personas en el estudio que recibieron vacunas contra la gripe tenían un tercio menos de probabilidades de sufrir de problemas cardiacos, como insuficiencia cardiaca o ataque cardiaco, en comparación con los que eligieron no vacunarse. La vacuna contra la gripe se asoció con una reducción incluso mayor en los problemas cardiacos si alguien ya tenía problemas cardiacos al vacunarse, según el estudio. MEDLINEPLUS

I

NACIONAL

Conozca más sobre la alopecia

Alrededor del 35% de personas padecen de calvicie por causas hereditarias o factores externos. ‘Me estoy quedando calvo…, no se qué hacer’, son expresiones que se escuchan con frecuencia, así como la infaltable interrogante sobre la alopecia (enfermedad que ocasiona la pérdida de cabello) que dice: ¿puede ser genética o hereditaria? Pero, “pocos se detienen a pensar que el mayor porcentaje de esta patología se produce por el estrés, señala el dermatólogo chileno Robinson Guerrero. El profesional estuvo recién en el país para dictar charlas sobre la enfermedad y conversó con La Hora. Comentó que en esta enfermedad también influyen las dietas extremas o cirugías de banda gástrica para perder peso, por ejemplo, así como los desórdenes alimenticios y otras condiciones que producen estrés. Estas situaciones impiden que el pelo absorba los nutrientes necesarios de fortalecimiento. Información general

Guerrero considera importante saber que el cabello está constituido por una médula que le da pigmento, una corteza que proporciona flexibilidad y cutículas que lo protegen. “Éstas últimas se desgastan por el uso del shampoo, la agresión del medio ambiente, el sol, el cloro y más”, indica. Cuando lava su cabello, éste aumenta entre el 12% y 18% de su peso normal, lo cual ayuda a eliminar los que ya se encuentran sueltos, esto como un pro-

CONOZCA. Será el médico especialista el que diagnostique la enfermedad.

Detalles

Lo que debe saber En el momento de nacer se tiene °entre 1.200 y 1.300 pelos por centímetro cuadrado.

° Cien pelos al día es la pérdida normal. a los 50 o 60 años, °porAproximadamente pérdida natural, se tendrá casi 400 a 500 pelos por centímetro cuadrado.

En la calvicie se encuentra alrededor de °100 pelos por centímetro cuadrado.

ceso normal de regeneración (se pierden alrededor de 100 pelos al día), explica Guerrero, quien especifica que si la persona enfrenta alguna enfermedad relacionada con la alopecia, perderá mucho más cabello cuando esté mojado. Ciclos de vida

El pelo tiene un ciclo de crecimiento y de recambio, conocidos como anágeno, catágeno y telógeno, informa el médico. Todo comienza con el anágeno, período en el que el cabello está vivo entre tres a cinco años, luego viene la etapa de recesión o catágeno que dura 15 días, aproximadamente, para finalmente morir y quedar en el cuero cabelludo en estado de latencia o telógeno, por seis meses más o menos. Una vez cumplido este ciclo, la actividad de las células madre hace que el folículo se reactive y comience así la regeneración. Tipos de calvicie

El dermatólogo indica que hay algunas clases de esta enfermedad pero que la más común es la generada por el estrés, la mala alimentación y sus efectos, enfermedades, medicamentos… La segunda en frecuencia es la calvicie hereditaria, que en

RENOVACIÓN. Existen terapias como el transplante para una posible regeneración.

una etapa inicial debilita y hace es un procedimiento tedioso, es más pequeño el pelo, hasta que fundamental para determinar se cae y desaparece por comple- las causas que lo originan. to. En los hombres se presenta Asegura también que no hay en la coronilla y la parte media tratamientos preventivos, pero de la cabeza y en las mujeres en sí hay terapias emergentes con la zona media. productos que contienen El tercer tipo es la alo- EL DATO estimulantes de células pecia areata, que ocasiona madre o los bloqueadores parches redondos de pér- El periodo com- de la hormona masculina, dida del cabello y puede pleto de renova- que son productos natudel cabello rales, detienen la caída y llevar a la desaparición ción dura de 3 a 5 total (está asociada a cau- años. no tienen efectos secunsas nerviosas e inmunolódarios. gicas), indica el experto. Indica que estos métodos tienen una efectividad entre el 40% y 60 %, y que el resto de Detección y tratamiento Guerrero señala que cuando la personas pueden recurrir a los caída de cabello es abundante, implantes o microimplantes, que se hace un examen exhaustivo consisten en trasplantar el cabeque consiste en contar, medir y llo, de la nuca, donde se mantieestudiar las raíces de los cente- ne siempre, ya que ahí no actúa nares de pelos caídos. Y aunque la genética. (CM)

IMCOVA

GRUPOS ELECTRÓGENO 70 KW $12,999.00 106 KW $17,999.00 140 KW $20,499.00

MOTORES A DIÉSEL 100 HP $ 7,299.00 140 HP $ 9,399.00 180 HP $11,299.00

Oportunidad!!! Generador Stamford 94 KW trifásico $4,499.00 *Precios incluyen IVA - Equipos nuevos - Tecnología inglesa BOMBAS DE PRESIÓN Y CAUDAL PARA RIEGO - MOTORES A DIÉSEL Y GASOLINA PILADORAS DE ARROZ - MOTOCULTORES - MAQUINARIAS PARA CONSTRUCCIÓN 28475

www.imcova.com.ec - www.provamaq.com.ec

información: (04) 2282565 - 2291995 - (09) 93209749

P.PL/57783

Recien importadas pacas de ropa nuevas y usadas 250 prendas desde $500 varios modelos 0985898791.

P. A.P/57760/p.n

Prevenga problemas respiratorios El invierno está presente en el país y es la época propicia para la circulación de virus.

La influenza es causada por un virus que ataca preferentemente el tracto respiratorio alto -la nariz y la garganta- y bronquios. La mayoría de las personas se recupera en una o dos semanas. Pero en los grupos vulnerables, como niños, tercera edad y quienes padecen enfermedades previas como las respiratorias crónicas, diabetes Mellitus, cáncer, renales o cardiológicas, sida…, constituye un serio riesgo que puede generar complicaciones, empeorar el estado de salud del individuo y llevarlo a la muerte. Síntomas del virus

Byron Núñez, máster en enfermedades infecciosas, señala que las cepas de influenza AH1N1, AH3N2 y la de tipo B son las que actualmente circulan en el medio, “todas estas de cuidado”. Dichos virus permanecen todo el año, con rebrotes en las épocas frías, por lo que es recomendable prevenir con la administración de vacunas, asegura. La influenza se caracteriza por un inicio súbito de fiebre alta (40-41 grados), dolores musculares, de cabeza, de garganta, severo malestar general, tos y secreción nasal. Recuerde que con este cuadro clínico lo recomendable es recibir atención médica oportuna. Pacientes de cuidado

La patología se puede complicar y degenerar en neumonía o pulmonía en los grupos vulnerables (arriba mencionados), ocasionando el fallecimiento en varios casos. Núñez explica que la neumonía o pulmonía afecta la vía respiratoria baja (traquea, bronquios y pulmón) con expectoración purulenta-sanguinolenta y con dificultades para respirar. La AH1N1, AH3N2 y la B son igual de peligrosas en combina-

Reporte de Influenza Al mes de octubre

el Boletín Regional de la OPS °delSegún 1 de octubre de 2013, se detectó co-

circulación de Influenza AH1N1 e influenza B en Bolivia, Ecuador y Perú.

El virus predominante en las últimas °semanas es influenza AH1N1, sobre todo en personas entre 15 a 54 años.

En lo que va del año se han reportado 41 °fallecimientos confirmados por influenza AH1N1, 24 muertes sospechosas de Influenza AH1N1 en proceso de investigación y 13 casos descartados de A/H1N1 por el Comité Nacional de Influenza.

Los fallecidos presentaban también en°fermedades cardíacas, neurológicas, pul-

monares crónicas e inmunodeficiencias y el 85% de ellos no tenían antecedente de vacuna contra influenza. FUENTE: MSP

I

Beneficios

De la vacunación

Diferencias Conozca

ES EL RESFRIADO COMÚN? °Es¿QUÉ un episodio en que la persona tiene

fiebre superior a los 39 grados, con secreción nasal, intenso dolor muscular, dolor de cabeza. Como el resfrío y la influenza tienen síntomas similares, puede ser difícil diferenciarlas.

PROTECCIÓN. El afectado debe protegerse usando mascarilla hasta que supere la enfermedad.

ción con otras enfermedades y pueden ameritar hospitalización y aislamiento, pero si el diagnóstico no es crónico, entonces el paciente sigue su recuperación sin problema en casa, añade el especialista. Vacuna indispensable

El profesional señala que la inmunización en los grupos de riesgo debe realizarse una sola vez y cada año. No hay dosis de refuerzo, enfatiza. El objetivo de la vacunación anual es porque la mutación (cambio) genética de estos virus ocasiona la necesidad de la reformulación anual de las vacunas contra la influenza. Entonces, la Organización Mundial de la Salud (OMS), a través de su laboratorio científico, analiza los virus en circulación e informa sobre las mutaciones a las empresas farmacéuticas para la producción de las nuevas vacunas. Recomendaciones

El Ministerio de Salud Pública (MSP) recomienda el lavado permanente de manos, cubrirse la boca y la nariz al toser o estornudar, sea con un pañuelo o con la parte interna del codo. Además, se aconseja acudir al centro de salud más cercano en caso de presentar síntomas respiratorios. Recuerde nunca automedicarse. Y si tiene síntomas respiratorios, no acuda a espectáculos públicos. (CM-MSP)

B13

Hablar de gripe e influenza es lo mismo. Se trata de la misma enfermedad. El resfrío es diferente, es más suave y benigno que la gripe, según Víctor Perl, médico cirujano, magíster en ciencias médicas.

empresas. ° Hay ahorro económico por consulta médica y medicinas.

ES LA INFLUENZA? °Se¿QUÉ presenta de forma abrupta con

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

EL DATO

° Previene el contagio de algunas cepas. ° Evita el ausentismo laboral por varios días. ° Aumenta la productividad de las

cierto malestar con secreción nasal transitoria de no más de 24 horas.

VIVE

CIRCULACIÓN. Los virus de la influenza circulan todo el año.

Tres clases °Hay tres tipos principales de influenza: el A, el B y el C. El A es el más común y el más contagioso, y por lo general es el causante de los síntomas más graves. El B generalmente se presenta con síntomas menos peligrosos; y el C origina, por lo común, una infección leve similar al resfriado común.

EXTRACTO De conformidad con lo establecido en el artículo 43 del Reglamento de Concesiones y Permisos de Operación, se pone en conocimiento del público en general que, mediante Resolución No. 064/2013, de 28 de octubre del 2013, el Presidente del Consejo Nacional de Aviación Civil acepta a trámite la siguiente solicitud: NOMBRE DE LA COMPAÑÍA: HELIGAL, HELICÓPTEROS GALÁPAGOS S.A. REPRESENTANTE LEGAL: Thomas Poulsom, Gerente General. ABOGADO: SOLICITUD:

Dr. Fernando Tamayo B.. Obtener una concesión de operación para el servicio de transporte aéreo, público, doméstica, no regular, a tiempo fijo, de pasajeros, carga y correo , en forma combinada, dentro del territorio continental y /o la Región Insular ( Islas Galápagos) HELIGAL operará con equipo de vuelo consistente en aeronaves: • • • • • • • • • • •

BELL 206 SERIES BELL 212 SERIES BELL 412 SERIES BELL 429 SERIES BELL 407 SERIES AUGUSTA WESTLAND AW 109 SERIES AUGUSTA WESTLAND AW 119 SERIES EUROCOPTER AS350/355 SERIES HUGUES McDONNEL 369 SERIES HUGUES McDONNEL 500 SERIES BO105 SERIES

Las aeronaves serán adquiridas por HELIGAL, en base a un Arriendo y Arriendo- Compra La base principal de operaciones y mantenimiento de la compañía se encuentra ubicada en la PISTA Cerro Azul, Km 20 Vía a la Costa, Provincia del Guayas, Cantón Guayaquil , Parroquia Chongón. De existir oposición a la solicitud, se dispone que se presente ante la Secretaría General del Organismo dentro del término de diez (10 ) días, contados a partir de la fecha de publicación del extracto y cumplimiento establecido en el artículo 44 del Reglamento de la materia Dado en Quito D.M , a 28 OCT.2013 Dra. Elizabeth García Ruíz DIRECTORA DE SECRETARIA GENERAL CNAC

R del E CITACIÓN JUDICIAL EXTRACTO JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILÍ CITACIÓN CON LA DEMANDA DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO PROPUESTA POR ALEJANDRO COFRE COFRE EN CONTRA DE SEGUNDO ALBERTO DEFAZ VALVERDE, BIBIANA MAGALI DEL PILAR VENEGAS DEFAZ. NELLY DEFAZ VALVERDE Y HILDA GROENLANDIA DEFAZ VALVERDE Y HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE SEGUNDO MANUEL DEFAZ OÑA. JUICIO DE PRESCRIPCIÓN EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO - No. 2012-0117-JCCS-MA. ACTOR: ALEJANDRO COFRE COFRE. DEMANDADOS: SEGUNDO ALBERTO DEFAZ VALVERDE, BIBIANA MAGALI DEL PILAR VENEGAS DEFAZ, NELLY DEFAZ VALVERDE Y HILDA GROENLANDIA DEFAZ VALVERDE Y HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE SEGUNDO MANUEL DEFAZ OÑA. OBJETO.- Con los antecedentes expuestos acudo ante usted y enjuicio ORDINARIO, demando a los herederos presuntos y desconocidos del señor Segundo Manuel Defaz Oña, para que en sentencia se sirva declarar que soy dueño y propietario del bien denominado Taluchi ubicado en la parroquia de Saquisilí. del cantón Saquisilí. parte de este terreno a sido vendido al señor Sebastián Vega, y de lo que quedaba de este lote en la extensión de 9. 332 metros cuadrados, he venido desde el año 1998 mes de junio más ó nenos, vengo poseyendo con ánimo de señor y dueño, sin que nadie me haya estorbado, molestado, en forma tranquila e ininterrumpida, el lote de terreno antes mencionado, por haberse operado en mi favor la PRESCRIPCION EXTRAORDINARIA ADQUISITIVA DE DOMINIO, conforme lo determina lo dispuesto en los Arts. 715, 2392, 2393, 2398 y 2410 del Código Civil vigente. CUANTIAS $10.000,00 PROVIDENCIA: JUZGADO CUARTO DELO CIVIL DE SAQUISILI.- Saquisilí, 6 de agosto del 2013; las 16h45, VISTOS-. Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura- Agréguese al expediente los escritos precedentes.-En lo principal, Habiéndose cumplido con lo con lo ordenado en providencia que antecede, la demanda presentada por Alejandro Cofre Cofre en contra de los herederos presuntos y desconocidos Segundo Manuel Defaz Oña es clara, precisa, y reúne los requisitos determinados en la ley pata ser aceptada- Tramítese en Juicio Ordinario .- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Saquisilí, para cuyo efecto se le notificara al señor Registrador de la Propiedad del mencionado cantón.- Cuéntese con los señores: Alcalde y Procurador síndico Municipal del cantón Saquisilí.- Con el contenido de la demanda y los escritos aclaratorios y este auto cítese en legal y debida forma a los demandados y herederos conocidos del señor Segundo Manuel Defaz Oña, señores: Segundo Alberto Defaz Valverde, Bibiana Magali del Pilar Venegas Defaz, en los lugares señalados en el escrito de aclaración de la demanda, atreves del señor citador asignado a esta judicatura.Con el contenido de la demanda, los escritos aclaratorios y este auto cítese en legal y debida forma a los demandados y herederos conocidos del señor, Segundo Manuel Defaz Oña señores: Nelly Defaz Valverde y Hílda Groenlandia Defaz Valverde, mediante atento deprecatorio dirigido a uno de los señores jueces de lo Civil del cantón Latacunga y a uno de los señores Jueces de lo civil del cantón de Santo Domingo de los Tsachiias respectivamente, ofreciendo reciprocidad de servicios, para lo cual entréguese los despachos al actor-, quien es el responsable de su cumplimiento .- Una vez cumplido con lo dispuesto en la providencia de 23 de julio del 2013, de las 15h24 y, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil , cíteseles a los herederos presuntos y desconocidos de Segundo Manuel Defaz Oña, en uno de los diarios de mayor circulación de la localidad, para cuyo efecto confié ase el extracto pertinente.Agréguese al proceso la documentación que se adjunta- Tómese en cuenta la cuantía fijada el casillero judicial N.-16 y el correo electrónico draligia.moscosojimenez@gmail.com señalados por el actor para sus notificaciones posteriores y, la autorización dada a su Abogada patrocinadora- Se le requiere a la Abogada del actor señale correo electrónico institucional debidamente acreditado en el Concejo de la Judicatura- Actué en la presente causa el señor Miguel Maximiliano Albán Pacheco en calidad de Secretario Encargado, mediante oficio No. DP05-TH-765-13, de 26 de Julio del 2013, suscrito por el señor Director del Consejo de la Judicatura de Cotopaxi.-Notifíquese.Dr. Iván Freire López SECRETARIO (E) DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILI Firma ilegible P:F/31236*3118

P.A.P/57793/p.n.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B14

tiempo lectura 15 min.

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora ECUADOR

TRIUNFADORES

Montaña inalcanzable VUELTA AL ECUADOR

Campeón de la Vuelta NOMBRE: Fredy Montaña NACIONALIDAD: Colombia

EDAD: 31 años EQUIPO: Movistar

MOMENTO. Fredy Montaña, ganador de la Vuelta, abraza a su hija.

El líder del ‘Movi’ se convirtió en el sexto pedalista colombiano en ganar el giro al país.

Campeón Sub 23

Campeón Metas Volantes

NOMBRE: Richard Carapaz NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 20 años EQUIPO: RPM

NOMBRE: Jhony Caicedo NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 23 años EQUIPO: Panavial PUNTOS: 37 puntos

Campeón Montaña

Campeón Puntos

NOMBRE: Richard Carapaz NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 20 años EQUIPO: RPM PUNTOS: 66 puntos

NOMBRE: Byron Guamá NACIONALIDAD: Ecuador EDAD: 28 años EQUIPO: Movistar PUNTOS: 139 puntos

Nueve, de los 12 días pasó vestido de amarillo Fredy Montaña. Una camiseta que la ganó en la llegada a Atuntaqui, en la segunda etapa, y la defendió sin ningún peligro. Hasta que ayer paseó su título en el circuito desarrollado en Sangolquí. Fueron 60 km en los que pasó a rueda de sus compañeros de equipo a quienes siempre agradeció por llevarlo al triunfo. Significativo para él, después de subir al podio final en la Vuelta a Colombia y Clásico RCN. VICTORIA. El campeón de Puntos, Byron Guamá, levanta sus brazos. “Esta Vuelta es muy importante, me parece una carrera bien definió también a los campeobonita: le pongo un nueve”, dijo nes de Metas Volantes y Puntos. Clasificación general el corredor de Boyacá, quien se Jhony Caicedo, de Panavial, se adUbicaciones finales recuperó de un accidente judicó el primer lugar con para volver a pedalear. 37 puntos, uno más que su EL DATO 1.- Fredy Montaña (Movistar): 32:10:45 El ciclista de 31 años escolta, el ciclista de Liga 2.- Richard Carapaz (RPM): a 55 puntualizó que lo más Deportiva Universitaria, 3.- Juan Pozo (Panavial): a 1:23 48 ciclistas terdestacado de la Vuelta minaron la com- Arnold Alcolea. 4.- Jorge Montenegro (RPM): a 1.34 fue que salió en Colombia, petencia de los Caicedo logró la única 5.- Dany Osorio (Policía): a 1:53 su país, para seguir en 68 que iniciaron. camiseta para la provinEcuador. “Esa integración cia de Carchi, después me parece lo más bueno de esta que perdieran la de puntos que llevarse la camiseta amarilla competencia”, finalizó. la peleó Cléber Cuasquer, hasta de puntos. El excampeón de la jornada de ayer. la Vuelta llegó a 139 puntos, El triunfo de Byron Guamà, mientras que Cuasquer se queOtros campeones El circuito de ayer en Sangolquí en la etapa de ayer, le significó dó con 123.

Coronado de gloria En París el tenista Novak Djokovic conquistó otro título. Novak Djokovic batió a David Ferrer por 7-5 y 7-5 y se quedó con el título en París-Bercy, el último Másters 1000 del año. Fue el 16º título de estas características en su carrera (40º en total) y el 6º en el año para él (3º de Másters 1000). Además, mantiene sus chances de terminar el año como número uno del mundo. Mientras todos los jugadores ATP finalizaron su año (o juegan Challengers) o, en el mejor de los casos, ya estaban en Londres pensando en las Finales ATP que comienzan hoy, el serbio y el español debían dejar el cansancio al margen para definir el Másters 1000 de París, último del año, con 400 puntos en juego en la final. El oriundo de Belgrado, quien había ganado aquí en 2009, alcanzó así su sexto título ATP de la temporada y el tercero en Másters 1000, tras triunfar en Monte-Carlo y en Shanghái. El serbio alcanzó en esta definición su victoria Nº 200 en este tipo de torneos.

CRONOS D

B15

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora QUITO, ECUADOR

TENIS

Además, sumó su título Másters 1000 Nº 16, cifra que solamente superan Rafael Nadal (26), Roger Federer (21) y Andre Agassi (17). Djokovic ahora tiene un récord de 67-9 en la temporada. Además, la derrota de Nadal del sábado mantiene vivas sus esperanzas de terminar el año como Nº 1, dependiendo de lo que suceda en las Finales ATP de Londres. A Ferrer, más allá de esta derrota, le sienta bien París. Fue su tercera final consecutiva en la capital parisina, con un récord de 20-3 en los últimos dos años, ya que, además de ser el campeón defensor en París Bercy, alcanzó la definición de Roland Garros esta temporada y las semifinales en 2012. Para el español era clave una victoria, ya que lo hubiera dejado al borde de asegurarse el número 3 del mundo a fin de año. Es que un triunfo en la final equivale a dos halagos en etapa de grupos en Londres.

MOMENTO. Novak Djokovic levanta el trofeo alcanzado ayer.

El valenciano había ganado en el Palacio de los Deportes su primer título Másters 1000 hace un año, cuando derrotó al polaco Jerzy Janowicz en la final. Por llegar a la final, sumó los puntos suficientes para mantener el tercer lugar en el ranking al menos

por una semana más. Se trató del segundo duelo entre ambos esta temporada luego del sucedido en los cuartos de final en el Abierto de Australia. En el asfalto oceánico, Djokovic sólo cedió cinco juegos ante el español en su camino al tercer

título consecutivo en el primer Grand Slam del año. Esta vez, fue mayor su lucha pero el desenlace el mismo: se quedó con la victoria y con otro título. Suma 17 triunfos en fila y 3 títulos consecutivos: Beijing, Shanghái y París.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B16

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora, ECUADOR

D

‘AKD’ se instala en Libertadores D. QUITO

El triunfo (3-0) alcanzado ayer por el D. Quito sobre el MACARÁ Macará le permite a la ‘AKD’ entrar, en la tabla acumulada, a zona de Copa Libertadores. Los ‘chullas’ se destaparon en el Estadio Olímpico Atahualpa y le pusieron una nueva carga a Macará, equipo que se hunde a la Serie B. En el primer tiempo el partido estaba liquidado a favor de los capitalinos. Álex Colón y Federico Nieto sentenciaron las cosas. En el minuto 25 el ‘Conquistador’, tras un tiro libre en el que colaboró Romero, soltó un potente remate que llevó además colocación. Nada pudo hacer el arquero Mora para atajar el disparo de Colón. Un capítulo aparte se lleva el máximo goleador del campeo-

3 0

Loja, pura garra U. DE LOJA

La ‘Garra del Oso’ volvió a aparecer en el sur del país. Liga D. CUENCA de Loja le dio vuelta a un resultado que le era adverso ante el D. Cuenca y lo terminó ganando (2-1). La victoria le da respiro a los fronterizos, quienes se aferran a mantenerse en la Serie A de nuestro balompié. A 12 minutos del final del partido se dio el milagro. Primero fue Robert Arboleda, quien, con

2 1

FIGURA. Federico Nieto, delantero del D. Quito, celebra su segunda anotación.

nato ecuatoriano, el argentino Federico Nieto, quien marcó los dos goles siguientes de la ‘AKD’. En el minuto 27 aumentó las cifras y noqueó al ‘Celeste’ ambateño. Nieto volvería a encontrarse con las redes en la etapa de complemento. En el minuto 73 convirtió su vigésimo octavo gol en el certamen y le dio al resultado un tinte de goleada. Con la victoria el equipo de la ‘Plaza del Teatro’ contabilizó 64 unidades en la tabla acumulada y desplazó a la U. Católica del tercer lugar. Los dos equipos tienen la misma cantidad de puntos, pero los ‘chullas’ poseen un mejor gol promedio, un más +14 contra un +4. (JCV) un cabezazo impecable, puso el descuento. Dos minutos más tarde los morlacos perdieron a un hombre por expulsión, Andrés López vio la cartulina roja. El final de fantasía lo hizo posible Lenin Armando Wila, quien cazó una bola en la ‘zona de candela’ y la introdujo en puerta azuaya ante el delirio de los aficionados, quienes no pararon de alentar. Los lojanos dejaron el penúltimo lugar en la tabla acumulada, posición en la que se habían situado tras el triunfo del D. Quevedo (el sábado ante El Nacional). Estos dos equipos luchan, palmo a palmo, por no descender. (JCV)

SERIE A

FIGURA. Máximo Banguera, arquero de Barcelona, se eleva para alcanzar la bola.

No pudo con el ‘Ídolo’ Emelec no supo dispararse en la tabla de posiciones, su eterno rival le avinagró el rostro.

0 0 EMELEC

GUAYAQUIL • En

APORTE. Armando Wila celebra el gol de la victoria lojana.

BARCELONA

un partido muy intenso Emelec empató 0-0 con Barcelona en el Estadio George Capwell. El encuentro puso fin a la fecha 17 del Campeonato Ecuatoriano de fútbol. El cuadro ‘Eléctrico’ no aprovechó la desventaja de un hombre menos en el ‘Ídolo’, luego de la expulsión de José Luis Perlaza por una falta en contra de Enner Valencia en el minuto ocho de la etapa. La claridad y precisión estuvieron ausentes en Emelec, actual líder del torneo nacional, y debió conformarse con un empate que no lo aleja de Independiente y U. Católica, sus escoltas en la tabla de valores. El equipo rival mostro mucho orden y serenidad, pese a jugar en desventaja ante los locales que sí tenían a sus once

Próxima fecha Jornada 18

LDU El Nacional Emelec Macará D. Cuenca U. Católica

– – – – – –

D. Quevedo Barcelona D. Quito Independiente Manta U. de Loja

jugadores. Uno de los hombres más desequilibrantes en el equipo ‘Canario’ fue sin duda Michael Arroyo, quien desde el pitazo inicial puso en apuros al golero Cristian Arana. La opción más clara de Emelec llegó en el minuto 15 con un mano a mano entre el portero Máximo Banguera y Dennis Stracqualursi, quien se perdió la oportunidad de convertir como lo hizo en el ‘Clásico’ pasado. Antes de que finalizara la primera etapa, Stracqualursi, Mondaini y Valencia realizaron varias jugadas colectivas, pero sin precisión y se fueron al descanso inconformes por el marcador.

Tabla de posiciones Torneo nacional Equipo 1. Emelec 2. Independiente 3. U. Católica 4. El Nacional 5. D. Quito 6. Barcelona 7. Manta 8. U. de Loja 9. LDU 10. D. Quevedo 11. Macará

Pts 34 31 31 27 26 22 21 21 19 13 9

Etapa complementaria

GD 21 13 5 4 -3 -4 -6 4 0 -17 -17

El técnico Gustavo Quinteros decidió sacar al juvenil Robert Burbano para que ingrese Ángel Mena. Este cambio no ayudo mucho, pues los ‘toreros’ seguían acosando al ‘Ballet’. Emelec despertó después de varias llegadas de los ‘toreros’. Valencia, desde la mitad de la cancha, se fue solo, disparó, pero su remate salió desviado. De ahí las jugadas quedaron sólo en intentos que no pudieron ser concretados. (SJMC)

CRONOS D

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A7

Alistan Vuelta al Cotopaxi SERIE B

UTC sumó un punto El equipo universitario no pudo mantener el marcador y se quedó con un empate El estadio de Sociedad Deportiva Aucas en Chillogallo recibió ayer a los pocos hinchas que acudieron al partido entre el Aucas y la Universidad Técnica de Cotopaxi en la fecha N.18 del Campeonato Ecuatoriano de Fútbol Profesional, Serie B. A las 11:30 inició el cotejo que desde el inicio mantuvo enganchados a los hinchas del ‘equipo

universitario’ que acudieron a apoyar a su equipo que al momento busca sumar para alejarse del descenso. Las llegadas de la UTC en el primer tiempo fueron mayores, se perdió dos goles que pudieron abrir el marcador. Patricio Zurita y Marco Armas fueron quienes destacaron en estas jugadas. La etapa inicial concluyó sin

anotaciones pero con un evidente dominio de pelota del ‘ensueño cotopaxense’. Segundo Tiempo Wagner Valencia ingresó en lugar del juvenil del club UTC, Alex Quintero, y a los 47 minutos realizó una jugada que desató la emoción de los hinchas pero no se concretó el gol; sin embargo no pasaron más de dos minutos y Patricio Zurita concretó el primer gol para el equipo visitante. En adelante el equipo de la UTC realizó varias llegadas que

no se concretaron y que mantuvieron en vilo a la hinchada universitaria. Al minuto 67 Wagner Valencia anotó el segundo acierto para el equipo de la UTC. Sin embargo, el ‘ensueño cotopaxense’ no pudo mantener esta ventaja y al minuto 73 por tiro penal John Quenedy Minda descontó el marcador. El director técnico del club UTC, Alcídes de Oliveira les pidió tranquilidad para mantener el marcador pero las cosas no se dieron de esa forma y en el minuto 91 llegó el empate por un autogol. (VHG)

Competencia nocturna saldrá el miércoles Las iglesias de la ciudad se iluminarán con la participación de los atletas.

La primera edición de la carrera 10 K denominada ‘El campanazo de la libertad’, organizada por el GAD Municipal de Latacunga se realizará pasado mañana a las 20:00, consiste en un recorrido por las iglesias principales de la ciudad. Fabián Sampedro, vicealcalde de Latcaunga, comentó, que este

tipo de espacios deportivos permiten la unidad de la ciudad y el fortalicimiento del patrimonio cultural y arquitectónico. Añadió que está planificado que esta carrera se institucionalice por las festividades de la ciudad. La competencia iniciará en la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), llegará hasta la iglesia de San Felipe, tomará el redondel del Molinero y bajará por la avenida Cinco de Junio, seguirá por la avenida Amazonas y pasará por la iglesia de El Salto, La Merced y San Sebastián, a continuación tomará la calle San Isidro Labrador y saldrá por la avenida 11 de Noviembre, para luego pasar a la calle Los Ilinizas y llegar hasta La

Laguna. Seguirá por la avenida Atahualpa y pasará por la escuela Velasco Ibarra, por la calle Quito hasta llegar a la iglesia de San Agustín, luego la general Maldonado a la iglesia de San Francisco, finalmente tomará la Ramirez Fita para terminar en la Sánchez de Orellana en la iglesia de Santo Domingo. Las inscripciones para la carrera son completamente gratuitas y se realizan en la Casa de los Marqueses, además los interesados pueden contactarse al telefono: 2811-387. La intención de la carrera es que los deportistas al pasar por las iglesias, éstas se iluminen y se

DEPORTE. Autoridades de la ciudad informaron sobre competencia.

enciendan fuegos artificiales en el cielo. Para el evento hay tres categorias: Master, Senior y damas. Sampedro acotó que el cupo es ilimitado y que mientras más personas se inscriban será mejor, “existe un incentivo económico y premios sorpresas”. (NA)

Este 16 y 17 de noviembre se realizará la Vuelta al Cotopaxi Movistar-Produbanco 2013, será la novena edición en la que participarán 400 equipos (800) personas. Esta carrera en bicicleta de montaña se corre en equipo de dos integrantes que juntos deben completar una ruta, atravesando caminos y senderos alrededor del volcán Cotopaxi en dos etapas con un campamento general. Cada etapa entre los 60 y 70 kilómetros. El nivel de dificultad técnica en la carrera es moderado, sin embargo, la exigencia la ponen EL DATO los kilómetros y la altura en la este evento que se pedalea En deportivo solo que oscila entre podrán competir las personas los 3000 y 4200 nacidas hasta el metros sobre el año 1997, es decir, que cumnivel del mar. plan 16 años el 31 de Según un co- hasta diciembre del municado de los 2013. Los menode 18 años organizadores, res necesitan preen este momen- sentar la autorización de sus to se reserva un padres o reprenúmero de cu- sentante legal al momento de inspos, los que aho- cribirse. ra están abiertos para los primeros equipos que completen el proceso de inscripción en los locales Cikla, tienda especializada en ciclismo en Quito, Guayaquil y Cuenca. Están inscritos 235 equipos y están 15 cupos disponibles. Este año también se contará con la participación de equipos internacionales en las diferentes categorías. (VHG)

Vuelta al Cotopaxi Categorías

Abierta hombres (Dos integrantes °hombres sin importar las edades) Abierta mixtos (Un integrante hombre °y un integrante mujer sin importar las edades)

Abierta mujeres (Dos integrantes °mujeres sin importar las edades) Máster (Dos integrantes que sumen 80 °o más años, sin importar el sexo) Súper máster (Dos integrantes que °sumen 100 o más años, sin importar el sexo).

DE LUNES A VIERNES DE 14H00-16H00

POR RADIO NOVEDADES AM 1100 CON LA MEJOR INFORMACIÓN DEPORTIVA DE LATACUNGA, COTOPAXI Y EL ECUADOR

DIRECTOR FERNANDO ERAZO

@XavierEraz

VIVE EL FUTBOL el Sábado 09 CON EL PARTIDO UTC VS MUNICIPAL DE CAÑAR PORQUE A NOSOTROS NO NOS CUENTAN... NOSOTROS LES CONTAMOS! AM 1100 SoloDeportes

P:op/31431

ESTE Y TODOS LOS FINES DE SEMANA ESCUCHA EL FUTBOL EN VIVO!!

CURIOSO A8

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

SUGERENCIAS O TEMAS Para la sección curioso@lahora.com.ec E

Ilusiones ópticas que le confundirán Aquí algunas imágenes que le dejarán pensando un gran rato o quizá le hagan ‘dar vuelta’ su cabeza. El cerebro humano sólo puede concentrarse en un objeto, por lo que, cuando se presentan dos formas en una sola imagen, hay confusión y se entra en desorden, con

lo cual éste lleva a ver otra visión de lo observado. Ponga mucha atención y vea si puede explicar los siguientes dibujos. planetacurioso.com

CONFUSIÓN. ¿Este chico está mirando hacia los lados o hacia adelante?

ILUSIÓN. El ‘Cubo Imposible’.

VISIÓN. Esta es una ¿’ilusión de movimiento’?

MEDITE. ¿Líneas blancas o manchas grises? El Hermann Grid Illusion ha estado confundiendo a la gente desde 1870.

MIRE BIEN. Antes de decir cualquier cosa, tenga en cuenta que las líneas horizontales en la imagen son perfectamente rectas.

Sus manos cambian de color con el frío Es un padecimiento llamado Raynaud, pero en un estado grave. Debido a un espasmo en los vasos sanguíneos de las manos y los dedos, provocado por el frío, sus manos empiezan a ponerse blancas por la falta de circulación. Lo peor del asunto es que cuando sus manos se vuelven a calentar, y la sangre vuelve a los dedos, puede llegar a ser muy doloroso. No tiene cura, aunque no es mortal. A sus 45 años, esta mujer española ve como sus manos se vuelven púrpura, y sus dedos blancos, cuando se exponen al frío. Sus dedos se adormecen y en ocasiones experimenta un hormigueo. Sus dedos se tornan rígidos y se entumecen. Y aunque el fenómeno de Raynaud es un trastorno muy común, la doctora Marina Anderson, profesora de reumatología

ESPIRAL, ¿SEGURO? No, en realidad sólo es una serie de círculos concéntricos, conocido como Fraser Spiral Illusion, creado en 1908.

IGUALES. No se deje confundir, los círculos de color naranja son exactamente del mismo tamaño. Lo llaman ‘Ilusión Ebbinghaus’.

PIENSE. Y también están estas dos figuras, son del mismo tamaño, ¿no cree?

PATOLOGÍA. Se trata de una enfermedad que aunque no es mortal, ocasiona fuertes dolores.

de la Universidad de Liverpool, comenta que el caso de esta paciente es muy grave. No es mortal, pero Anderson puntualizó que era necesario tomar cuidados, pues a la larga puede causar daños en los órganos internos el intestino, el corazón, los pulmones o los riñones. planetacurioso.com

COLORES. Ahora, piense en esto: las rayas azules y verdes en esta imagen son realmente del mismo color. Puede comprobar en el código de color RGB 0-255-150.

FÍJESE. Clásica ilusión óptica, conocida como Blivet.

100% EFECTIVO NEGOCIOS VARIOS

SE VENDE

BIENES RAICES

Ubicadas: Amazonas y Tarqui Telef: 0999989850 032723060 P:f/30363

UNA CASA DE 2 PISOS EN LA CIUDADELA LAS FUENTES. CALLE RÍO CUNUYACU Y BOBONAZA.

P.F/31243

EMPLEOS

SOLO INTERESADOS TELEF.: 0993356110

P:F/ 31194

VENDO LOCAL COMERCIAL NUEVO Y ELEGANTE

Requiere Ejecutivo de Ventas al por mayor para la zona de Chimborazo, Cotopaxi, Tungurahua y Bolívar. Experiencia mínima 5 años, preferiblemente conocimientos de maquinaria y del mercado agro-ferretero. Enviar hoja de vida a info@southimport.com. ecEspecificando la zona a la que aplica.

A9

PROFESIONAL

Taylor Smith

• Cortes • Peinados • Maquillajes • Tintes • Mechas • Ondulaciones • Tratamientos Capilares • Alizados con Queratina

PELUQUERIAS 20% descuento en tintes de cabello

• Depilaciones con hilo • Extensiones de pestañas • Extensiones de cabello • Manicure y pedicure P.F/31174

P.A.P/57784/p.n

LISTO PARA CONSTRUIR

IMPORTANTE EMPRESA

VARIOS

Busca incorporar Secretaria/Recepcionista

521 y/o 700 m2 con cerramiento y servicios básicos junto a la Quinta Niagara

P:f/31214

Informes: 0998019083 - 0999094258

- Buena Presencia - Tiempo Completo - Experiencia laboral en Servicio al Cliente - Conocimientos de computación. Favor enviar C.V. a anunciolaboral2013@gmail.com hasta el 31 de Octubre del 2013

P:F/ 31172

SE VENDE

ARRIENDOS

UNA CASA EN LA URB. RUMIPAMBA, CALLE REMIGIO ROMERO Y CORDERO NO. 804, CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS

LO NUEVO DE M&D GYM Para bajar peso y medidas: Paquete Económico Paquete Butt Paquete Small Paquete Personal Paquete Extreme IMAGE ESTETIC La manera más SEGURA DE AUMENTAR TUS GLUTEOS 100% GARANTIZADO Dir: Av. Marco Aurelio Subia (Junto a bodegas Tesalia) Telf: 0987916858-2801040 Correo: imaginenspagym@yahoo.com

P:F/ 31208

EN LA CIUDADELA LOS ARUPOS PRIMERA PLANTA CON TODOS LOS SERVICIOS BÁSICOS MÁS GARAGE. P.F/31243

MAZDA 323 COUPE AÑO 98 PERFECTO ESTADO CUALQUIER PRUEBA CEL. 0987297557 (A PARTIR DE LAS 16H00) P:F/28148

De lunes a viernes ALMUERZOS EJECUTIVOS. Sábados y domingos de 12h00 - 17h00 nuestra especialidad "BUFFET" con una gran variedad de comida de la COSTA, SIERRA e INTERNACIONAL.

Y por las noches ven a disfrutar en "Con Del Bar" y disfruta de unas ricas Picaditas y bebidas en general desde las 7h00 pm de jueves a sábado. Almuerzos ejecutivos a domicilio Dir.: Frente al Hotel El Márquez, diagonal al monumento de la mama negra. Telf: 0995532748 / 0984952112 / 0984280810 / 032814897 Twitter: @ConDelBuffet-Bar P:F/31177

INF. AL TELÉFONO 0993356110 P:F/ 31230

VENDO

Te ofrece:

ARRIENDO CASA

DE OPORTUNIDAD VENDO POR CAMBIO DE DOMICILIO CASA 140 m2 $ 70.000,oo NEGOCIABLES CONJUNTO HABITACIONAL “LA ALSACIA” CALLES LOS ALAMOS Y SAN ISIDRO LABRADOR TERRENO ESQUINERO 195 m2 $ 15.000,oo SECTOR LA CANGAGUA INFORMES: 032663143 / 0984085346 0995489228 / 0992815783

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

Dir: Quijano y Ordoñez N 1-182 Cel: 0984169206

IMPORTANTE EMPRESA

DIRECCIÓN: CAMILOMPONCE Y ANTONIA VELA TELF: 0984498921

INFORMES: 0995 590977 / 032 805006

DIRECCIÓN: CAMILOMPONCE Y ANTONIA VELA TELF: 0984498921

INFORMES: 032805410 0995544694

P:F/ 30352

Un terreno de 670 m2 en Tiobamba tras el motel Venus y la gasolinera el triangulo. Info: 032801600 Cell: 0987032751

VENDO LOCAL COMERCIAL NUEVO Y ELEGANTE

P:F/ 31183

DE OPORTUNIDAD

Se Vende

DE OPORTUNIDAD

UNA CASA DE DOS DEPARTAMENTOS INDEPENDIENTES EN LA CDLA. PATRIA CALLE G LOTE 241

VENDO DE OPORTUNIDAD

VARIOS

P

P:f/31222

DE OPORTUNIDAD SE VENDE DOS OFICINAS NUEVAS EDIFICIO “PLATINUM”

BUSCO EMPLEO

P.F/118242

SERVICIOS

P:F/ 30352

EMPLEOS

P:OP28148

BIENES RAICES

CURIOSO AVISOS

TELF.: 810/619

WWW.LAHORA.COM.EC

P:F/31217

P:OP28148

P:OP28148

JUDICIAL A10

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

VARIOS R del E. JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILI AVISO JUDICIAL CITACION JUDICIAL AL DEMANDADO AGUSTIN BARTOLO SAA REYES; Le hago saber; EXTRACTO: ACTORA: MARIA JULIA CHICAIZA VILCACUNDO DEMANDADO. Agustín Bartolo Saa Reyes.JUICIO: ALIMENTOS CAUSAL: Arts. De la Constitución del Ecuador, 44, 45, 69.1.5., 83.16.- Arts. Convención Derechos del Niño, 27, 29, 30 y 31.Arts. Código Orgánico de Niñez Innumerados de la Ley Reformatoria al Título IV , Libro Segundo Código Orgánico la Niñez y Adolescencia, 2, 4, 5,15y 16.y Adolescencia, 20 y 26.CUANTIA: $2.400,oo CAUSA n.- 0142-2013.PROVIDENCIA: JUZGADO CUARTO CIVIL DE SAQUISILI.Saquisilí, lunes 23 de Septiembre del 2013.- Las 10hl4.VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez Titular de esta Judicatura, mediante Acción de Personal No. 4261-DNPMY, de 22 de septiembre del 2012.- Una vez que se ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de 23 de julio de 2013 y, por cuanto la actora ha manifestado bajo juramento que desconoce cuál es el domicilio y residencia actual del alimentante, la demanda de Fijación de Pensión Alimenticia presentada por MARIA JULIA CHICAIZA VILCAGUANO, en contra de AGUSTIN BARTOLO SAA REYES, es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en el artículo 67, del Código de Procedimiento Civil Codificado, por lo que se le acepta al trámite determinado en los artículos 147.13 y 147.15, 256, del Código de la Niñez y Adolescencia.- Conforme se solicita en la demanda con el contenido de la misma y esta providencia, cítesele en legal y debida forma al demandado AGUSTIN BARTOLO SAA REYES por la prensa, de conformidad con lo determinado en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, haciéndose las publicaciones respectivas en los diarios de mayor circulación de las provincias de Cotopaxi y de Los Ríos; para el efecto a través de Secretaría confiérase el extracto correspondiente; debiéndosele explicar de la OBLIGACIÓN que tiene de comparecer a la Audiencia Única, bajo prevenciones de proceder en rebeldía, así como, la de señalar casillero judicial en esta Judicatura y, correo electrónico a fin de que reciba posteriores notificaciones.- De conformidad a lo que disponen los artículos 134 y 141 del Código de la Niñez y Adolescencia, se fija la pensión alimenticia en forma provisional en la cantidad total de $ 172,45 (CIENTO SETENTA Y DOS DOLARES CON CUARENTA Y CINCO CENTAVOS), equivalente al 54,23 % del Salario Básico Unificado, más los subsidios y otros beneficios legales que debe suministrar el demandado señor AGUSTIN BARTOLO SAA REYES, a favor de los menores CRISTIAN JOEL, MARIA FERNANDA, EVELYN TATIANA, ROXANNA ELIZABETH Y JORGE AGUSTIN SAA CHICAIZA, por mensualidades anticipadas dentro de los cinco primeros días de cada mes, a partir de la fecha de presentación de la demanda, para lo cual se dispone que la Unidad de Pagaduría de los juzgados de la Niñez y la Adolescencia de Cotopaxi liquide, indexe y aperture la ficha Kardex y tramite la emisión de la tarjeta de débito de la actora.El DEMANDADO anunciará su prueba hasta 48 horas antes de la fecha de realización de la Audiencia Única.- Con el anuncio de prueba presentado por la ACTORA córrase traslado al Reclamado.- 1.Agregúese al proceso la documentación que adjunta conforme lo marcado en los literales a), b), c), f) y m), del numeral 12, del Formulario Único para la Demanda de Fijación de Pensión Alimenticia, presentada por la Actora en este Juzgado; 2.- Rinda la confesión judicial solicitada en el formulario de demanda el señor AGUSTIN BARTOLO SAA REYES, en forma personal y no por interpuesta persona, el día en que se realice la Audiencia Única, al tenor del interrogatorio que se formulará en ese momento y, cuyas preguntas se calificarán en el instante de evacuar dicha diligencia, los confesantes deberán estar acompañados de su Abogado Patrocinador; 3.- Oficíese a través de Secretaría del Juzgado al señor Director del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social IESSS - Cotopaxi, así también al Servicio de Rentas Internas SRI, conforme se solicita en el escrito adjunto al Formulario Único para la Demanda de

P

Pensión Alimenticia, presentada por la Actora en este Juzgado; 4.-A petición de la actora y de conformidad con lo determinado en el Art. 25 (147.3) del Código de la Niñez y Adolescencia se dispone la prohibición de salida del país provisional del demandado señor AGUSTIN BARTOLO SAA REYES, con cédula de ciudadanía No. 1202411011, para lo cual se comunicará de inmediato a la Dirección Nacional de Migración.Tómese en cuenta la cuantía; así como la designación al Dr. Andrés Maroto, en calidad de Defensor Público y Abogado Patrocinador de la actora; las notificaciones a la actora se las realizara en la Secretaria del Juzgado Cuarto de lo Civil de Saquisilí, hasta que se asigne a la Defensoría Pública el respectivo Casillero judicial en esta Judicatura, así también, se le notifica al correo electrónico imaroto@defensoria.gob.ec .- Intervenga en la presente causa el señor Doctor Iván Freiré López, en su calidad de Secretario encargado de esta Judicatura NOTIFIQUESE.- f) El juez .- Lo que conocimiento del público en general los fines legales consiguientes.- Saquisilí 21 de Octubre 1 2013.Dr. Iván Freire López SECRETARIO DEL JUZGADO CUARTO DE LO CIVIL DE SAQUISILI (E) Firma Ilegible Dos sellos P:F/31226*3113 SECRETARIA DEL AGUA.- DEMARCACION HIDROGRAFICA DEL PASTAZA.- CENTRO ZONAL LATACUNGA R.

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

del E.

CITACIÓN A LOS USUARIOS CONOCIDOS O DESCONOCIDOS DE LAS AGUAS PROVENIENTES DE EXCEDENTES DEL OJO L EG A L M E N T E CONCEDIDO PA R A CONSUMO HUMANO A LOS MISMOS PETICIONARIOS; COMUNIDAD DE CERRO AZUL; JURISDICCION DEL CANTON SIGCHOS, PROVINCIA DE COTOPAXI. EXTRACTO: ACTOR.- Manuel Heriberto García Toscano, Presidente de la Pre Junta de Agua de Regadío “Cerro Azul” OBJETO DE LA PETICIÓN.Autorización de aprovechamiento hídrico de las provenientes de los excedentes del ojo que se encuentra legalmente concedido para consumo humano a los mismos solicitantes; Comunidad de Cerro Azul; jurisdicción del cantón Sigchos, provincia de Cotopaxi. En el caudal total; para ser utilizadas en abrevaderos. S E C R E TA R I A DEL AGUA.DEMARCACION H I D RO G RA F I CA DEL PASTAZA.-CENTRO ZONAL LATACUNGA.- Latacunga, 5 de septiembre del 2013.- Las nueve horas quince minutos.- VISTOS.- Avoco conocimiento de la presente causa, en mi calidad de Líder del Centro Zonal Latacunga de la Demarcación Hidrográfica del Pastaza, de conformidad con el Art. 1 del Acuerdo Ministerial No. 334, de 5 de septiembre del 2011. La solicitud de Autorización de aprovechamiento hídrico presentada por Manuel Heriberto García Toscano, Presidente de la Pre Junta de Agua “Cerro Azul”, por ser clara, completa y reunir los demás requisitos de Ley, se la acepta a trámite. En consecuencia y de conformidad a lo establecido en el Art. 87 de la Ley de Aguas, se dispone: Citar a los usuarios conocidos o no, por medio de la Prensa, mediante la publicación del extracto de la petición y esta providencia en uno de los Diarios que se editan en esta ciudad, por tres veces, mediando el plazo de ochos días de una a otra publicación. Fíjense Carteles en el cantón Sigchos, diligencia que se comisiona al señor Comisario Nacional del referido cantón. Oportunamente se designará al Perito este Centro Zonal, a fin de que realice el Estudio Técnico de la solicitud. Agregúense Actas, listado y croquis que se acompañan. Tómese en cuenta la autorización concedida al Defensor y el domicilio legal señalado. NOTIFIQUESE. f). Abg. Paúl Flores Pazmiño, LIDER CENTRO ZONAL LATACUNGA DEMARCACION HIDROGRAFICA PASTAZA. CERTIFICO Lo que comunico al público para los fines legales consiguientes, previniéndoles a los interesados de la obligación que tienen de señalar domicilio dentro del perímetro legal de este Centro Zonal, para posteriores notificaciones. Lcdo. César Vicuña A. SECRETARIO CENTRO ZONAL LATACUNGA DEMARCACION HIDROGRAFICA PASTAZA. FIRMA ILEGIBLE Hay tres sellos

P:F/31231*3114 REPUBLICA DEL ECUADOR UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL CON SEDE EN EL CANTON LATACUNGA CITACION JUDICIAL EXTRACTO JUICIO. EJECUTIVO CAUSA: N.-2013-0997 ACTOR: ING. ALFREDO RAFAEL JACOME TAPIA DEMANDADO: ROBERTO MOISES CERVANTES SALAZAR Y JESSENIA MARICELA MOREIRA LOOR CUANTIA.- $4.000,OOUSD UNIDAD JUDICIAL DE LO CIVIL CON SEDE EN EL CANTON LATACUNGA .Latacunga, lunes 21 de octubre del 2013.- las 15h24.VISTOS.- Avoco conocimiento de la Presente causa en calidad de Juez Titular de la Unidad Judicial Civil con sede en Latacunga.- Actúe el Dra Mercedes Vega Villacrés, en su calidad de Secretaria Titular.-En lo principal, por reunir los requisitos establecidos en el Art. 67 del Código de procedimiento Civil y por haberse acompañado a la demanda pagaré a la orden, se califica la misma como clara y completa, por lo que de conformidad con lo que establece el Art. 421 Ibídem, se acepta a trámite Ejecutivo. Por cuanto el actor Ing. Alfredo Rafael Jácome Tapia, ha declarado bajo juramento desconocer el domicilio del demando señor Roberto Moisés Cervantes Salazar y Jessenia Maricela Moreira Loor, en la misma consta que las averiguaciones lo ha hecho en esta ciudad de Latacunga, de conformidad con el Art. 82.- del Código de Procedimiento Civil. Cítese al señor ROBERTO MOISES CERVANTES SALAZAR Y JESSENIA MARICELA MOREIRA LOOR, mediante tres publicaciones, en uno de los periódicos de mayor circulación Local, concediéndole al demandado el término de tres días, a fin de que pague o proponga las excepciones que la Ley, conforme lo establece el Art. 429 del Código Adjetivo Civil. Agregúese al proceso la documentación adjunta. Cuéntese con el casillero judicial y correo electrónico que la parte actora señala para sus notificaciones, así como la autorización concedida a su abogado defensor designado.Téngase en cuenta la calidad en la que comparece el Actor. CITESE Y NOTIFIQUESE.-F) DR. DIEGO IVAN VALDIVIESO JACHO, JUEZ DE LA UNIDAD. Lo que comunico a usted para los fines legales pertinentes,.Certifico.Dra. Mercedes Vega Villacrés SECRETARIA Firma Ilegible Hay un sello P:F/*3115 AVISO JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL PENAL CON SEDE EN EL CANTON LATACUNGA CITACION JUDICIAL A LA SEÑORA ASTRID CORALIA GALLEGOS GOMEZ JUICIO PENAL N° 0113-2013M.T ACUSACION PARTICULAR Q U EL L ERAN TE: A NA GABRIELA ESPIN ALVEAR QUERELLADA: ASTRID CORALIA GALLEGOS GOMEZ. PROVIDENCIA: CORTE PROVINCIAL DE JUSTICIA DE COTOPAXI. UNIDAD JUDICIAL PENAL CON SEDE EN EL CANTON LATACUNGA. Latacunga, lunes 30 de septiembre del 2013, las 17h48. VISTOS: Continuando con la tramitación de la presente causa, una vez concluido mi licencia me reintegro a funciones, vuelvo avocar conocimiento de la presente causa, en lo principal se dispone: …Por reunir los requisitos legales establecidos la acusación particular presentado por ANA GABRIELA ESPIN ALVEAR, se la acepta a trámite, en consecuencia CÍTESE a las querelladas señorita ERIKA LISETH CAICEDO GUAMAN, con el contenido del presente Auto de Calificación así como con el contenido de la Querella propuesta en su contra en el lugar indicado por la Querellante, esto es, calle Andrés F Córdova entre Víctor Emilio Estrada y José María Urbina, ciudadela el Carmen de la Parroquia Matriz, cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi, sin perjuicio de que se lo haga en el lugar en que fuera encontrado, para la práctica de dicha diligencia cuéntese expresamente con el señor Dr. Danilo Sánchez, Citador Judicial de la Corte Provincial de Justicia de Cotopaxi, quien cumplirá de forma inmediata con esta diligencia de citación de conformidad a lo que dispone el Art. 59 del Código de Procedimiento Penal, para lo cual remítase suficiente despacho; y, a la señorita ASTRID CORALIA GALLEGOS GOMEZ, con el contenido del presente Auto de Calificación así como con el contenido de la Querella propuesta en su contra mediante publicación en la prensa conforme lo establece el Art. 59 inciso quinto del Código

de Procedimiento Penal en concordancia con el art. 82 del Código de Procedimiento Civil. La interesada obtenga las copias que fueren necesarias para tal efecto, así como retire el extracto para la publicación en la prensa, cumplida que fuera la diligencia se remitirá las publicaciones a este Despacho. Notifíquese y Cúmplase. f.- Dra. Mireya Yassira Silva Segovia.- Juez.Lo que comunico a usted y LO CITO, previniéndole de la obligación que tiene de señalar casillero judicial para posteriores notificaciones.Certifico.Dra. Diana Lucia Bermeo Sandoval SECRETARIA DE LA UJP Firma Ilegible Hay un Sello P:F/30336*3096

ANULACIONES

“BANCO PROCREDIT S.A.” pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la cuenta de ahorros 030316490101 de CANDO CHANGALOMBO DELIA JUDITH. P.F/31241 “BANCO PROCREDIT S.A.” pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la cuenta de ahorros 0301011617874 de MIRYAM JOHANNA VILLAROEL ORTIZ. P.F/31242

BANCO RUMIÑAHUI

LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8071559300 Nro. Cartola 16640510232 Cliente CATOTA GOMEZ, LUISTELMO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8080046200 Nro. Cartola 17299790315 C l i e n te G UA N A N GA ALOMALIZA, FELIX-GERMAN del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8110923100 Nro. Cartola 17813300039 Cliente TOCTO VILLARREAL, WILSON-RAMIRO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8035946900 Nro. Cartola 16729990255 Cliente ALVARADO SALAZAR, KLEBER-DE JESUS del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8104242600 Nro. Cartola 17316030315 C l i e n te Z A M B RA N O HIDROVO, CESAR-AUGUSTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8066351200 Nro. Cartola 17850320163 Cliente BASTIDAS VIZCAINO, LUIS-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ========= QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No. 2369 de la Cta No. 8018068804 perteneciente a MOLINA CHACON, MARIO-RUPERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 6 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ====== QUEDA ANULADO Por pérdida del Cheque No. 2402 de la Cta No. 8018068804 perteneciente a MOLINA CHACON, MARIO-RUPERTO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 6 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (21931)NR ======

El Derecho de Defensa en el Proceso Penal Autor: Dr. Merck Benavides Benalcázar Introducción El derecho a la defensa pertenece a la propia naturaleza humana, por lo que le hombre al sentirse amenazado por algún peligro inminente se preparaba elaborando su primera arma “piedra o palo”; pero con el tiempo al fue perfeccionando y sería una “hacha de piedra” o “palo puntiagudo”, que en principio le valdría para defenderse de los animales feroces y posteriormente con el crecimiento de las hordas para hacerlo frente al ataque del mismo hombre. Andando el tiempo, no quiso que, el arma solamente sea útil para la defensa sino que además sea bella, naciendo así el arte. Esta teoría pertenece al derecho natural o ius naturalismo que tiene un enfoque ético filosófico y universal; derecho anterior con supremacía al ordenamiento jurídico positivo. Por lo contrario, término “derecho a la defensa”, semióticamente significa conjunto de normas jurídicas que contienen garantías de defensa de los imputados; nace con la evolución de las leyes y los derechos humanos, y con el Derecho mismo. En la antigüedad regía el principio de reciprocidad consistente en una venganza contra el infractor, teniendo alguna norma derecho para justificar su inocencia o para que se dé un juicio justo; así en el Código de Hamurabi (1792 a.C.), primer código legal de la historia, se puede ver que existía el derecho a la defensa al expresar en la Ley 131: “Si a una mujer, el marido la ha echado y si ella no había sido sorprendida en adulterio, jurará ante Dios, y volverá a su casa”. Jurar ante Dios era una garantía de defensa, se podía salvar de estar echada del hogar y podía volver a estar con su marido, dependiendo únicamente de su palabra y su moral, su respeto a Dios. En el oscurantismo se perderían varios derechos a la defensa porque se juzgaba en base a las ordalías y con participación directa de la santa inquisición; no así en el modernismo cuando se sedimenta los derechos de libertas, de igualdad y fraternidad; y, en la actualidad se da un brote de normas jurídicas que defienden a los infractores y donde se establece el debido proceso. Pues vale aclarar, que el derecho a la defensa pertenece al Derecho Procesal, que es un conjunto de normas que regulan los fundamentos del debido proceso, con el propósito de aplicar correctamente las leyes del derecho sustantivo. El derecho a la defensa se pierde en los siglos, con el aparecimiento del mismo hombre en la faz de la tierra, considerando en cada época y etapa de la evolución de la humanidad, donde muchos aspectos que forman parte de este derecho constitucional, han ido cambiando en busca siempre del respeto total del derecho a la defensa que tiene toda persona que se encuentra involucrada en la comisión de un ilícito; pues cuando alguien fue agredido, su instinto de conservación, lo haría defenderse. Pero el legítimo derecho a la defensa vendría después que se haya constituido el Estado, como un derecho fundamental del ser humano y que nunca puede ser vulnerado, porque se su respeto da lugar a la igualdad

de armas frente a un proceso pena y fundamentalmente tiene un gran significado respecto del cumplimiento del debido proceso, considerando que el acusado es la parte débil de la relación jurídico penal, porque en contra del sujeto activo del delito está la Fiscalía General del Estado, la Policía Nacional con sus ramas especializadas y toda la fuerza coercitiva del Estado; entonces por lo menos el derecho a la defensa del acusado debe ser garantizado por los jueces que administran justicia en materia penal, por cuanto la Constitución de la República a más de otorgarles jurisdicción y competencia, les obliga a que sean jueces garantistas de todos los derechos de los sujetos procesales y de manera especial del procesado por su condición en la que interviene en el proceso penal. Pero es necesario aclarar que en los delitos de acción privada, interviene como partes el querellado y el querellante, sin que intervenga la Fiscalía General del Estado, razón por la cual todos los aspectos controvertidos son tratados por las partes antes indicadas y les corresponde a los jueces competentes en cada instancia y en los recursos extraordinarios de casación y revisión, dar a cada uno lo que le corresponde, pero siempre garantizando el derecho de defensa de los intervinientes en el proceso penal de acción privada. Derecho a la defensa. Definiciones La palabra defensa vienen del latín defensa y ésta del verbo defendere que significa defender y en el Derecho Procesal Penal es proteger o sostener algo contra una imputación efectivizada por la Fiscalía y/ o el acusador particular. Guillermo Cabanellas define al derecho de defensa así: “Facultad otorgada a cuantos, por cualquier concepto, intervienen en las actuaciones, para ejercer, dentro de las mismas, las acciones y excepciones que, respectivamente, pueden corresponderles como actores o demandados; ya sea ene l orden civil como en el criminal, administrativo o laboral”. Es una apreciación global y generalizada, que abarca todas las materias, incluyendo la defensa del afectado; bien lo afirma el Diccionario de la Real Academia de la Lengua es la “razón o motivo que se alega en juicio para contradecir o desvirtuar la pretensión del demandante”. Pero en forma estricta este estudio se refiere exclusivamente a la defensa del procesado o acusado, a quien se le estaba imponiendo cargos penales por violación de un precepto penal. “La posibilidad de oponerse a la imputación, si bien corresponde al sujeto pasivo del proceso, a quien incumbe el despliegue de la defensa material, no puede escindirse de la técnica”. (FALMING, Abel y LOPEZ, Pablo, 2008, pág. 295). El derecho de defensa, es entonces, la facultad que tiene el procesado o acusado para defenderse ante los juzgados y tribunales de garantías penales, en contra del ofendido o víctima de un delito; en base a las normas concedidas por la Constitución de la República y el Código de Procedimiento Penal.

POLICIAL I

LUNES 04 DE NOVIEMBRE DE 2013 La Hora COTOPAXI

A11

INFORME. Miguel Mayorga, jefe de Criminalística de Cotopaxi.

LABOR. Los controles se desarrollan en diversas plazas de la provincia. (Foto archivo)

Policías controlan a las ‘cachinerías’ en Cotopaxi Las acciones se realizan de manera coordinada con las autoridades de turno en diversos puntos de la provincia. Los integrantes de la Policía Judicial (PJ) informaron que durante octubre mantuvieron diversas acciones de control para cumplir con la orden nacional de erradicar los sitios de venta de artículos usados o de dudosa procedencia. Cristian Echeverría, jefe (e) de la PJ, informó que hasta el pasado 31 de octubre se registró la incautación de 219 artículos, cuyos expendedores no tenían los justificativos de la legal procedencia. Según el desglose de los objetos decomisados, 212 son teléfonos celulares, el resto de los artículos son accesorios de vehículos, maquinaria usada en máquinas, artefactos eléctricos y dos bicicletas. Expuso que los artículos de dudosa procedencia son expendidos en las plazas de la provincia, por

ello realizan trabajos con los jueces de contravenciones con quienes realizan este tipo de actividades. Almacenes Echeverría informó que también han desplegado sus acciones a los locales donde se oferta el servicio técnico para teléfonos celulares. De estos locales también han sido decomisados varios artículos que no tienen justificación de procedencia. Los pobladores deben retirar los artículos luego de presentar la documentación legal de la procedencia de los artículos. Echeverría comentó que cuando los pobladores no acuden a retirar los artículos tras un tiempo prudencial son sacados a remate. (DT)

ACCIÓN. Los uniformados coordinan con las autoridades los decomisos. (Foto archivo)

Matriculación para carros con dígito cero

Seguridad vial en La Victoria

Personal policial cumplió con el cuidado de los pobladores que acudieron hasta la feria de finados que se realizaba en la parroquia La Victoria.

Según el cronograma para el registro de los automotores, desde el pasado viernes deben matricularse los carros cuyo dígito de la placa culmina en cero. De esta manera está por cumplirse con el cronograma que se aplica, los usuarios deberán cumplir con el trámite de pago de la matrícula en el banco y luego con la revisión vehicular, en caso de que no cumplan con el proceso de calendarización los usuarios deberán pagar una multa. Una vez culminado el proceso

TRABAJO. Los usuarios acuden masivamente a cumplir con el trámite.

de calendarización, en diciembre podrán matricularse los automotores que no fueron registrados dentro del cronograma regular, pero deberán pagar la multa. (DT)

Realizan trabajo preventivo En lo que va del año, la Unidad de Apoyo Criminalístico ha realizado varios levantamientos de cadáveres, de estos, una cantidad grande son por suicidios, por ello realizan capacitaciones constantes para evitar que los adolescentes tomen la fatal decisión. Las cifras Miguel Mayorga, jefe de Criminalística, informó que según las estadísticas han tomado procedimientos en 12 homicidios de enero a septiembre. En ese mismo lapso de tiempo se han registrado 30 suicidios; septiembre registró cuatro. Muertes accidentales 34 casos, solo en septiembre se registraron 11. Muertes naturales de enero a septiembre son 11, y para determinarse en la autopsia o en laboratorios de Criminalística 11 casos. La investigación se desarrolla en coordinación con la Fiscalía provincial. Suicidios Mayorga informó que de los 30 suicidios registrados hasta septiembre, sin embargo, las cifras alarman ya que 19 suicidios son de menores de edad y solo 11 son de personas mayores de edad. Los suicidios por género en los menores de edad revelan que el 63% de los casos son de mujeres, mientras que en mayores de edad las mujeres son el 55 % de los casos. Ante estas situaciones las autoridades han iniciado con procesos de capacitación para informar a los pobladores sobre la problemática y las circunstancias que generan esas decisiones. Uno de los factores que inciden en el tema de los suicidios son: El bullyng, las malas relaciones con los padres, entre otros casos. Mayorga comentó que el trabajo ha sido conjunto con Dinapen y por ello han visitado a las instituciones educativas. (DT)

40c incl. ivA LUNES 04 DE noviEmbrE DE 2013

Cotopaxi

28 págiNaS

Empate amargo

La UTC empató ayer con Sociedad Deportiva Aucas 2-2 en calidad de visitante. PÁGINA A7

Regresa al Ecuador

Control en las plazas

Personal policial continúa con los trabajos operativos en las ‘cachinerías’ de la provincia. PÁGINA A11

La cantante venezolana, Anaís Vivas, vendrá al país en este mes para promocionar su reciente éxito ‘Por el resto de mi vida’. Página B10

Vuelve al banquillo de los acusados Fidel Araujo, militar en servicio pasivo, está procesado por el delito de incitación a la rebelión como consecuencia de los hechos del 30-S. Página B5