40c incl. IVA
Cotopaxi
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
Número total de ejemplares puestos en circulación: 35.180
CIUDAD
Centro de faenamiento puede laborar
El camal de Latacunga recibió ayer la autorización de Agrocalidad para funcionar. Página A3 CIUDAD
CIRCULA HOY
Piden más atención a entrega de permisos Página A2
PRIMERA SUERTE
59622
SEGUNDA SUERTE
TERCERA SUERTE
18314
90557
El tiempo se agota Los locales que están bajo el control de la Intendencia General de Policía tiene como fecha tope para obtener el permiso de funcionamiento el próximo 31 de julio. La información la dio a conocer Gerardo Villagómez, intendente general de Policía, quien explicó que la resolución fue adoptada por el Ministerio del Interior y a la vez fue difundida a las entidades del control del país. Los locales que están dentro de las cuatro categorías esta-
Conozca qué hacer en caso de una erupción. Página A5
Sindicatos protestarán
blecidas deberán acercarse a las intendencias, comisarías y tenencias políticas del país para iniciar con los trámites para obtener las autorizaciones y no tener problemas con los controles que se implementarán desde la primera semana de agosto. Villagómez explicó que las sanciones serán drásticas y pueden llevar a la clausura del local. Por esta razón, instó a los administradores a que obtengan los requisitos necesarios para sacar su permiso. Página A2
ANUNCIO. La autoridad pidió sacar los permisos.
“El pueblo, por historia, no tiene por qué pedir autorización para hacer uso del derecho a la resistencia que tenemos los ecuatorianos”, afirmó ayer José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE). Su criterio es compartido por el resto de dirigentes sindicales y es la repuesta que dan al presidente, Rafael Correa, quien el jueves calificó de “ilegal e infundado” al paro programado por la oposición para el 13 de agosto. Edwin Bedoya, vicepresiden-
te de la Confederación Ecuatoriana de Organizaciones Clasistas Unitaria de Trabajadores (Cedocut), añadió que el paro es una decisión que ya fue tomada Página B1
lahoraecuador @lahoraecuador
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CIUDAD A2
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora COTOPAXI
I
Parque zoológico de Guayllabamba Presenta la colección de fauna nativa más grande del país, abierta al público. El zoológico tiene una extensión de 12 has, 5 están ocupadas por aproximadamente 45 especies de fauna nativa y de otros sitios. Ofrece además muchas experiencias educativas y Atractivos recreativas.
Ingreso al zoológico
Las 45 especies de Iglesia de fauna nativa, represenNono tantes de diversas ecoregiones del país: páramos, bosques tropicales de la Costa, la Amazonía y las Islas Galápagos. Ofrece un espacio educativo promoviendo el conocimiento y valoración de la fauna ecuatoriana. Los animales se mantinen en exhibidores ambientados, de acuerdo a su hábitat natural.
Animales por especies Mamíferos: Únicos en América del Sur como el jaguar, el oso de anteojos y el lobo de páramo, especies amenazadas por la pérdida de su hábitat. 23 especies entre monos, ardillas, puercos sahinos, pumas y otros. 21 especies de aves entre guacamayos, loros, águilas, tucanes y otros. Además está el cóndor andino, el ave voladora más grande del mundo. Reptiles: la tortuga galápago, única en el mundo, por su tamaño y longevidad. La única especie exótica del zoo, es el gran león africano.
Cómo llegar...
Guayllabamba
Animales nocturnos Granja Infantil
Jaguar
Zorro
Leones
Aviario
Canguro
Zoológico
Tigrillo
Ranas
rte
No
eri
am
n Pa
a can
Monos
Águila morena
Cóndor
Guatusa
Oso de anteojos Cuchucho Tortugas Gallinazo Rey
Tapir
Visitas
PARQUEADERO
INGRESO
Elaboración: LA HORA
Se abrió investigación para determinar un posible mal manejo de documentos.
Tras la salida de los bares que se ubicaban al frente de la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), estos buscaron otros sitios que según moradores de San Felipe no son los adecuados. Con papeles en sus manos Kléver Guanoluisa, presidente del Comité de Seguridad Ciudadana demostró a este medio de comunicación que de acuerdo a documentos emitidos desde la Dirección de Planificación Urbana y Rural del Municipio se negaron los permisos a tres ba-
Otros animales:
El Zoológico se encuentra en la población de Guayllabamba a 29 Km de Quito. Tome la vía a Calderón hasta la entrada a Guayllabamba, allí siga la señalización a mano derecha. Venados
Controversia por bares en San Felipe NECESIDAD. Kléver Guanoluisa, indica los documentos que cercioran su denuncia.
Lunes a Viernes de 09h00 a 17h00, sábados, domingos y feriados 09h30 a 17h00. info@fundacionzoologica.andinanet.net fzequitozoo@punto.net.ec
res que se ubican en la avenida Simón Rodríguez en San Felipe, sin embargo de ello, los sitios estaría nabiertos al público. Esto debido a que también existen otros documentos en los cuales se extiende el permiso de uso de suelo que lo firma la misma persona que en el anterior lo había negado. Proceso
Esta situación fue conocida por el Concejo Municipal de Latacunga quienes solicitaron un lapso de 15 días para determinar las responsabilidades y posibles sanciones ante este hecho. El alcalde Patricio Sánchez, fue enfático en asegurar que se llegará hasta las últimas consecuencias para sancionar esta acción. “Se van a dar sanciones drásticas y si es necesario abrir su-
marios administrativos, no nos temblará la mano; pues lo que queremos es trasparencia en la administración pública”, dijo. De su lado Guanoluisa, expresó que debido a la presencia de bares en una vía tan angosta, se han producido incidentes de tránsito. A lo que se suma la inseguridad por la presencia de personas que liban en las afueras de dichos bares “al no haber un espacio adecuado, incluso se observan a personas que hacen sus necesidades en las veredas y paredes de las viviendas del sector”, acotó. En caso de no tener respuesta, el Comité de Seguridad Ciudadana guardará la documentación y no descartan solicitar una acción de protección u otras figuras legales para que los establecimientos se cierren. (MG)
Fecha límite está definida En rueda de prensa desarrollada ayer, Gerardo Villagómez, intendente general de Policía, el Ministerio del Interior emitió una circular en el que se informa que la fecha tope establecida para obtener el Permiso Anual de Funcionamiento (PAF) es el próximo 31 de julio. La autoridad manifestó que los documentos de autorización lo deberán obtener los locales que están dentro de las cuatro categorías donde la Intendencia tiene competencia, estas son: categoría 1 (centros de tolerancia) categoría 2 (bares, karaokes, discotecas, billares) categoría 3 (restaurantes, picanterías y sus denominaciones) y categoría 4
(tiendas, abarrotes, comisariatos y sus denominaciones). Acciones
Villagómez anunció que los operativos de control iniciarán la primera semana de agosto y con ello recomendó a la ciudadanía que en lo que resta del mes obtengan las autorizaciones a fin de evitar sanciones graves que pueden derivar hasta en la clausura del local. Recordó que entre los requisitos fundamentales para obtener el PAF están el permiso de uso suelo que otorga el Municipio, el RUC o RISE, la patente municipal y el permiso del Cuerpo de Bomberos. (DT)
ANUNCIO. Gerardo Villagómez, intendente general de policía. (Foto Gobernación de Cotopaxi)
Mejores estudiantes viajan por Ecuador Alumnos y docentes de instituciones públicas de Cotopaxi y Chimborazo viajaron desde Latacunga y Pallatanga a bordo del Tren de la excelencia. La iniciativa es del Ministerio de Educación y cuenta con la colaboración de la Empresa Pública Ferrocarriles del Ecuador, en la cual se realiza una travesía para premiar el esfuerzo de estudiantes abanderados y portaestandartes que destacaron a lo largo de su carrera estudiantil, además se suman los maestros que obtuvieron los mejores resultados en las evaluaciones. El recorrido cuenta con la compañía de guías de Ferrocarriles del Ecuador con el objetivo de conocer la riqueza turística y cultural de los sitios turísticos y el aprendizaje fue-
ra del aula. Además que compartirán nuevas experiencias. De acuerdo a un boletín de prensa de la División de Comunicación de la Zona de Educación 3, en este crucero participan 44 estudiantes y docentes que recorrerán distintos lugares durante seis días ya que la gira incluye alimentación alojamiento, transporte, visitas guiadas y excursiones Al despedir a los estudiantes, Maribel Guerrero, coordinadora de Educación Zona 3 manifestó que “esta es una oportunidad muy enriquecedora para sus vidas, hay que disfrutar esta experiencia donde se descubre y aprende sobre la diversidad que nos ofrece el Ecuador”. El crucero llegará hasta la provincia de Guayas. (MG)
ACVTIVIDAD. Grupo de estudiantes y docentes previo al viaje (Cortesía Comunicación Zonal 3)
Feria cultural es preparada Sigchos es la sede de la segunda feria cultural, artesanal, gastronómica y artística que se desarrollará el próximo viernes 24 de julio en la plaza 22 de Septiembre. Eloísa Toaquiza, presidenta del Patronato de Amparo Social de Cotopaxi, entregó los afiches a los representantes de los municipios para la difusión en los cantones. Ya que el objetivo es lograr la asistencia masiva de ciudadanos hasta el ‘Jardín Colgante de los Andes’. “Queremos que se potencie la provincia mediante esta feria en la que precisamente se
expresa la diversidad que tenemos”, dijo. Una primera experiencia se la calificó como exitosa por lo que se espera que la cogida sea masiva. Al momento los siete cantones han confirmado su asistencia, así lo informó la Presidenta. En el sitio se presentarán proyectos productivos que buscan el apoyo de la mancomunidad en la localidad. De su parte el prefecto Jorge Guamán, resaltó la organización de esta actividad y anunció el apoyo para una próxima feria. (MG)
LA HORA A TU SERVICIO CONOZCA EL ESTADO DEL VOLCÁN
La actividad del volcán Cotopaxi se mantiene en un nivel interno alto y en el superficial bajo. El nivel alto de actividad interna se debe a que el flujo de dióxido de azufre (SO2) ha superado un nivel preestablecido para el Cotopaxi, según el último informe emitido por el Instituto Geofísico de la Escuela Politécnica Nacional. El estado del volcán cambia a diario en función de las mediciones de SO2 que se registran. SISMICIDAD EN 24 HORAS: ° 42 eventos de largo periodo, 50 episodios de temor. GASES 07:00-17:00:
° 2.805 toneladas de SO2 OBSERVACIONES: ° El volcán ha permanecido despejado y se notó una emisión de vapor blanco del cráter.
FUENTE: WWW.IGEPN.EDU.EC
CIUDAD I
SÁBADO DÍA 18 DE 00JULIO DE MES DEAÑO 2015 La Hora COTOPAXI
A3
Camal cumple con 82% de las normas SITUACIÓN. Autoridad sanitaria entregó permiso de funcionamiento. (Foto cortesía Municipio de Latacunga)
Mediante un recorrido Agrocalidad avaló las mejoras en el centro de faenamiento.
Con una inversión de 60 mil dólares se realizaron desde hace seis meses trabajos de mejoras en la planta de sacrificio de animales para consumo humano, la que en la actualidad brinda servicio a aproximadamente cuatro cantones de la provincia. En una rueda de prensa el Director Ejecutivo de la Agencia Ecuatoriana de Aseguramiento de la Calidad del Agro (Agrocalidad) Diego Vizcaíno, entregó al alcalde Patricio Sánchez el permiso de funcionamiento total
del camal de Latacunga, debido a que este cumple con el 82% de las normativas de calidad requeridos para el procesamiento y manejo de carne. El Director explicó que en al ser un país declarado libre de aftosa, el objetivo a largo plazo es exportar la carne. Pero primero se debe garantizar la calidad del producto a nivel local. De acuerdo a parámetros que maneja Agrocalidad el 82% de cumplimiento se considera en un nivel alto, por lo cual el permiso fue emitido. Patricio Sánchez mencionó que al momento cuentan con los estudios y un primer presupuesto de 2 millones de dólares para la construcción de la planta de faenamiento que será regional, la que se aspira brinde servicio a la provincia y a sectores cercanos. La inversión total sería de 5
millones. Se anunció que esta obra se levantaría en el sector del puente de Aláquez, en los terrenos donados por el Ministerio de Educación, los que aseguró no se encuentran en zona de riesgo. En otros cantones En Saquisilí también se realizan trabajos en el camal municipal, el cual se encuentra cerrado. Vizcaíno recalcó que las mejoras para cumplir las mínimas condiciones, se inscriben en un proceso a corto plazo, ya que estos sitios deberán salir de la urbe y también estar separados completamente de los puestos que se expende la carne. En otros camales como el de Salcedo también se han emitido las recomendaciones que deben cumplir para continuar en funcionamiento. (MG)
OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora COTOPAXI
O
La violencia La vida es es el miedo a muy peligrosa. los ideales de No por las los demás”. personas que hacen el mal, sino por MAHATMA GANDHI las que se sientan a ver lo que pasa”. POLÍTICO Y PENSADOR INDIO. (1869-1948)
ALBERT EINSTEIN CIENTÍFICO ALEMÁN (1879-1955)
CARTAS Juzgados ambulatorios
Los usuarios de la justicia vivimos ‘de la seca a la meca’ buscando dónde despachan los juzgados y las cortes. La capital en ocho años de la gran revolución no dispone, como en casi todos los cantones y hasta en las parroquias menos importantes, de un Centro para la Justicia. Llega uno a una diligencia y es informado que fue cambiado el recinto. La última novedad es que los juzgados de tránsito, vapuleados de un sitio a otro, sin la más mínima notificación han sido trasladados al antiguo local de la Corte Provincial, provocando el bloqueo del tráfico. Son unos irrespetuosos y la tal ‘plataforma de justicia’ duerme el sueño de los justos. Humberto Cabrera Quito
¿Se habrán dado cuenta? Mientras meditaba sobre el impuesto a las herencias que el presidente Correa pretende imponernos, utilizando la mayoría de ‘alza manos sumisas’ con que cuenta en la Asamblea, me vino de golpe a la mente aquel proverbio árabe que dice: “La muerte es un impuesto que pende sobre nuestras cabezas y no hay otra salida que pagarlo”. Esta sentencia cae como anillo al dedo con este nefasto impuesto producto de algún desvarió de calenturas. ¿Se habrá dado cuenta el Presidente que las consecuencias de este impuesto a la muerte nos empobrecerá a todos? ¿Habrán sospechado siquiera los asambleístas que están creando un impuesto directo al capital y reduciendo los incentivos al ahorro? ¿Acaso se habrá intuido que el ahorro y las inversiones son los motores del crecimiento económico? ¿Habrán lucubrado los que mentalizaron el impuesto a la muerte, que cuando les llegue la hora es cuando más necesitarán la misericordia de Dios y el mismo ánimo con que levantan la mano para votar?
Raúl Córdoba Avilés CC: 0600580955 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.
¿Ecuador En Esa lista?
La agencia EFE da cuenta de un polémico y poco sorprendente informe de Reporteros sin Fronteras (RSF) en el que se afirma que “los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro; Ecuador; Rafael Correa, y Honduras, Juan Orlando Hernández, figuran en una lista de dirigentes mundiales que han denigrado, insultado o acusado a representantes de la prensa”. Son líderes del nuestro continente en una lamentable lista mundial. Se dice que sus declaraciones son “contrarias al principio de la libertad de información que ilustran las tensiones a las que están sometidos los periodistas cuya única culpa es ejercer su oficio”. De Correa, que utiliza discursos oficiales para cargar contra periodistas, y alude al pronunciado el 16 de mayo pasado, en el que atacó al administrador del sitio de internet ‘Crudo Ecuador’. BYRON BURBANO MORENO
La cárcel no es de la ciudad El 21 de junio de 2015, en un periódico de circulación nacional, se publica una carta con el título “DROGAS EN LA CÁRCEL” y se refiere a la cárcel de Latacunga o CRS de Latacunga, como que la cárcel es nuestra, de los latacungueños, con lo que se está pretendiendo identificar a la ciudad como propietaria de un presidio. Lamentablemente en medios de comunicación televisivos y escritos a nivel nacional se insiste en este
También señala los comentarios mordaces en contra del presentador de televisión Alfonso Espinosa sobre el proyecto de reelección presidencial indefinida. Acompañan a los latinoamericanos los presidentes de Turquía, Recep Tayip Erdogan; Gambia, Yayah Jammeh; Guinea Conakry, Alpha Condé; el líder supremo de Irán, Alí Jameneí, y el presidente de Chechenia, Ramzan Kadirov. Para Reporteros sin Fronteras, “algunos de ellos demuestran que ‘no toleran ningún desacuerdo, ningún debate’; otros equiparan ‘sistemáticamente’ a cualquiera que los cuestiona con ‘un acto de sedición, un complot, una injerencia extranjera’”. En el mundo hay 194 países oficialmente reconocidos. En consecuencia, es penoso que nuestro Jefe de Estado esté en la lista como esa y en compañía de quiénes.
calificativo. Al margen de cualquier posición chauvinista debemos exigir respeto para nuestra ciudad. Ante los latacungueños de nacimiento y corazón, ratifico el comentario que hice a la mentada carta: “… La cárcel no es de Latacunga, es del Estado Ecuatoriano, recibe a PPL (personas privadas de la Libertad), de todo el país y del extranjero, que están en proceso de investigación y juzgamiento por presuntos delitos. Hay, entre los PPL, políticos, empresarios, dirigentes deportivos, comerciantes, empleados públicos y privados; vagos, desocupados, rateros comunes, estafadores de cuello blanco, narcotraficantes, homicidas, de todo el país. Habrá también algunos inocentes indagados o procesados. De toda la población privada de la libertad, tengo la plena seguridad de afirmar que ni el 1% es de Latacunga…” y concluyo manifestando que: “…Latacunga es una de las
ciudades más seguras y tranquilas del Ecuador, es una ciudad de paz y sosiego; tiene atractivos naturales de extraordinaria belleza, sabe acoger a sus visitantes con afecto todo lo cual la está transformando en un destino turístico nacional e internacional…es “FLOR, AROMA Y TRADICIÓN”. Tenemos las mejores flores premiadas en el mundo, el aroma de la naturaleza pura, no contaminada, la tradición de sus celebraciones, festejos populares propios de su cultura ancestral. Sobre todo, su gente, el mayor atractivo: empresarios honestos, reconocidos internacionalmente, gente humilde que lucha hasta el sacrificio por su bienestar.” Nuestra ciudad tiene mucho que enseñar al Ecuador y al mundo entero, para lo cual, cada uno de quienes nacimos y vivimos en ella debemos quererla y respetarla para defenderla y darle los mejores apelativos.
ROQUE RIVAS ZAMBRANO
Facultades de periodismo Hoy hablaré de Bieito Rubido, director del diario español ABC desde 2010. Este hombre, de barba canosa y ojeras marcadas, lanzó una afirmación polémica sobre las facultades de periodismo. El 13 de julio, en su ponencia ‘Prensa y poder político’, en el curso de verano de El Escorial, afirmó que era necesario cerrar las facultades de periodismo en España y reducirlas a cuatro centros formativos. Según un artículo publicado en el diario que dirige, “considera que es un error tener 50 fábricas de titulados cuando los medios no pueden asumir tantos trabajadores”. Esto podría hacer que los lectores lo juzguen como una persona que tiene poca fe en el oficio. Nada más alejado de la realidad. En múltiples ocasiones ha defendido el papel de los periódicos que, para él, son los que posibilitan el debate social, ponen a la luz escándalos de corrupción, se convierten en conciencia crítica del poder, contribuyen a un ambiente democrático, satisfacen el placer de la lectura y establecen una jerarquía de la actualidad. Aunque cree que los diarios no desaparecerán, es autocrítico con lo que sucede en los medios de comunicación. Una de las soluciones que propone es la “reprofesionalización”. Esto consiste, según el portal Clases de Periodismo, en la creación de centros de especialización para licenciados en otras materias. Para Rubido, quien también ejerció la docencia, en las redacciones no es bueno que todos estén formados igual. “Una redacción se enriquece si la gente tiene estación educativa distinta”, explica. Esta idea arriesgada, y clave para el fortalecimiento de la prensa escrita, apunta a que el periodismo sea “una profesión de élite”, conformada por gente comprometida, “con un amplio bagaje cultural” y con capacidad analítica e interpretativa… roque@lahora.com.ec
Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Regional VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 2796
www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.
PAÍS B1
Utilice aquí un lector de código QR
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Correa, en una lista de mandatarios que denigran a la prensa
París, EFE. Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro; Ecuador; Rafael Correa, y Honduras, Juan Orlando Hernández, figuran en una lista de dirigentes mundiales que han denigrado, insultado o acusado a representantes de la prensa, publicada por Reporteros sin Fronteras (RSF). Los tres son los que ejemplifican para Latinoamérica lo que RSF considera en un comunicado declaraciones de jefes de Estado o de Gobierno "contrarias al principio de la libertad de información que ilustran las tensiones a las que están sometidos los periodistas cuya única culpa es ejercer su oficio". RSF se queja de que Correa "utiliza el mismo modelo" (de Maduro) de tomar discursos oficiales por ejemplo para cargar contra periodistas, y alude por ejemplo a uno de ellos pronunciado el 16 de mayo, en el que atacó contra el administrador del sitio de Internet "Crudo Ecuador". También da cuenta de haber acusado a ciertos periodistas de utilizar "el discurso malintencionado de la oposición que demoniza lo que es perfectamente legítimo, democrático y transparente", en reacción a unos comentarios del presentador de televisión Alfonso Espinosa sobre el proyecto de reelección indefinida del Presidente. Otros de los dirigentes de esta particular "lista negra" son los presidentes de Turquía, Recep Tayip Erdogan; Gambia, Yayah Jammeh; Guinea Conakry, Alpha Condé, así como el líder supremo de Irán, Alí Jameneí, o el de la república rusa de Chechenia, Ramzan Kadirov. SIP realiza acciones
El Comité Ejecutivo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) anunció que el 25 de agosto se celebrará en Quito (Ecuador) el Foro "Libertad de expresión para todos", en conjunto con la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos (Aedep) y la organización Fundamedios. La SIP ha invitado a instituciones nacionales e internacionales de Derechos Humanos y defensoras de la libertad de
INTELIGENCIA. El predio donde funciona la Senain tiene canchas deportivas y facilidades de primer orden.
La Senain despacha desde Lumbisí El presupuesto 2015 de la Senain es de 60’085.180,88 dólares. Hasta junio de este año ha gastado el 50,59%.
PRESIDENTES. Los mandatarios de Venezuela, Nicolás Maduro, y de Ecuador, Rafael Correa.
Periodista Christian Zurita fue agredido por manifestantes °El coautor del libro El Gran Hermano, Christian Zurita, aseguró ayer que fue agredido verbal y físicamente por varios manifestantes que el pasado jueves se apostaron frente al Palacio Municipal para protestar en contra del alcalde Mauricio Rodas. “En ese momento fui presionado por hombres, mujeres y jóvenes, que me increparon, me empujaron y hasta me golpearon de rodillazos”, manifiesta el comunicador, quien por pedido de los uniformados prefirió dejar la cobertura y abandonar el lugar. Zurita admite que es la primera vez que esto le sucede en pleno trabajo periodístico. “No sé qué hubiese pasado si un manifestante, quizás el más sereno de todos, no me ayudaba a salir de ahí”, expresa, tras lamentar que estas cosas empiezan a producirse en el país. Otros periodistas y camarógrafos también fueron agredidos verbalmente ese día en la Plaza Grande. (SE)
prensa para debatir sobre un plan de acción que se reflejará en el documento ‘Compromisos de Quito’. A partir de este documento se adoptarán "medidas para denunciar con mayor eficacia y contrarrestar los efectos perniciosos que causa la Ley de Comunicación al derecho de los ecuatorianos a recibir y difundir información".
En la web de la Secretaría de Inteligencia (www.inteligencia. gob.ec), Senain, se especifica que el lugar donde trabaja el titular de esta cartera de Estado, Romy Vallejo, es Lumbisí, en Cumbayá, Pichincha. En redes sociales se difundieron mapas y contratos en los que se afirmaba que el predio era propiedad de la Senain. El lugar fue la lujosa mansión del exaccionista de Filanbanco William Isaías, que fuera incautado en 2008 por la desaparecida Agencia de Garantía de Depósitos (AGD) para resarcir la deuda de los exaccionsitas tras la crisis de 1999. “La casa de los Isaías en Lumbisí… ahí funciona la Secretaría Nacional de Inteligencia (…). Ahora funciona toda la institucionalidad de inteligencia del Estado, porque antes era separado entre Policía y Fuerzas Armadas, ahora está en manos civiles”, dijo el presidente, Rafael Correa. En el apartado de transparencia de ese sitio web se detalla que, según el artículo 7 de la Ley Orgánica de Transparencia y Acceso a la información Pública (Lotaip), se despliega el directorio completo de la institución, por lo que esa información puede ser difundida para que la ciudadanía se contacte con ellos. Allí no se ponen los nombres
del director y principales personeros. Se aduce que “se clasifica como información reservada los datos personales de los funcionarios y autoridades de la Secretaría y la información de las comisiones de servicios, con el fin de garantizar la integridad del personal que labora en la Secretaría de Inteligencia”. Para conocer los sueldos de los personeros, se debe hacer un requerimiento de EL DATO información. Lo que sí es informaLos números de la Senain ción pública son los si- El predio de Con respecto a su manejo Lumbisí está ubiguientes datos: la ubica- cado en la zona financiero, la Senain tuvo Cumbayá, en en 2014 un presupuesto ción del despacho de la de el valle aledaño a Secretaría es Lumbisí; el Quito. de 67’378.429,31 dólanúmero de teléfono es 02 res, de los cuales ocupó 3827 800 con extensión 66’690.070,30, es decir, 1040; y el correo electrónico del el 98,98% del mismo. Todos sus secretario de Inteligencia es ciu- ingresos, según la descripción dadania@sin.gob.ec. de su página web, provienen de Los otros personeros de la fondos fiscales. Secretaría también pueden ser En 2015, el presupuesto contactados al mismo teléfono es de 60’085.180,88 dólares que el del secretario de Inteli- y hasta junio se han ocupagencia, en las siguientes exten- do 30’396.735,35, es decir, un siones: 1101 para la subsecreta- 50,59% del monto total. ría general de Inteligencia; 2010 Al tratar de abrir el link sopara la Coordinación General de bre la ejecución detallada de los Inteligencia; 3014 para la Coor- gastos a junio de 2015, se abre dinación General de Contrain- una ventana con la siguiente teligencia; 5010 para la Coor- información: “Pobladores de Gidinación Infocomunicaciones rón conocieron el trabajo de la y Proyectos Especiales. Todos Secretaría de Inteligencia”, por estos son datos públicos. lo cual no se puede acceder al El secretario de Inteligencia es detalle exacto de los gastos. (JRI)
Presidente: ‘los correos no dicen nada’ °
Romy Vallejo, quien, por Decreto Ejecutivo 253 del 10 de marzo de 2014, reemplazó a Pablo Romero Quezada, quien se mantenía en esa posición desde el 19 de junio de 2012. Esta información también es pública, ya que se encuentra en la lista de decretos ejecutivos en el sitio www.presidencia.gob.ec, así como en la web de la Senain. Según los datos del Municipio de Quito, la lujosa casa que perteneció a William Isaías pasó a manos de la inmobiliaria 12 de Octubre hasta 2012, y en 2013 fue inscrita a nombre de la Senain.
Con respecto a las filtraciones de WikiLeaks, que mostraron 400 Gb de emails de la empresa Hacking Team, en los que al poner en el buscador la palabra Ecuador hay 1.525 menciones, y al digitar la palabra Senain hay 629 resultados, el presidente, Rafael Correa, preguntó a los periodistas, el jueves en un conversatorio de medios, si alguno de esos emails involucra al Estado ecuatoriano. “¿Los 400 Gb de información en qué se involucra al Estado ecuatoriano? ¿En dónde ha un email que hayan hackeado que diga que Ecuador hay hecho esto o lo otro? Los correos no dicen nada, Secretaría Nacional de Inteligencia no ha
contratado con Hacking Team y los servicios que adquiere son para seguridad nacional”, dijo Correa. “Le invito a que vaya a la sede de la Secretaría –dijo Correa-. Hay una unidad de Fiscalía, un fiscal las 24 horas para autorizar, de acuerdo a la ley, utilizar los equipos de la Senain para seguridad nacional”. “Están haciendo un show político de algo que no existe. Se inventaron además que se espiaba a Lourdes Tibán, a Cléver Jiménez, a Mauricio Rodas… ¿me pueden decir en qué se basan?”, agregó el mandatario. Aun así, el 5 de abril de 2011, el Régimen se basó en unos emails publicados por WikiLeaks, en los que se hablaba de una supuesta corrupción en la Policía, para declarar persona no grata a la exembajadora de EE. UU. en Ecuador Heather Hodges, quien dejó el país el 12 de abril de 2011.
PAÍS B2
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
Los sindicalistas reaccionaron luego de que el Presidente dijera que el paro es ilegal.
‘El pueblo no tiene por qué pedir autorización’
naturaleza, como los maestros y los jubilados, con lo que dejó de ser una iniciativa netamente obrera. “Al Presidente de la República jamás le interesó el criterio del pueblo ecuatoriano antes de aprobar leyes. Entonces, a no“El pueblo, por historia, no tie- sotros tampoco nos preocupan ne por qué pedir autorización sus declaraciones”, agregó Villapara hacer uso del derecho a vicencio. Por su parte, Edwin Bedoya, la resistencia que tenemos los ecuatorianos”, afirmó ayer José vicepresidente de la ConfedeVillavicencio, presidente de la ración Ecuatoriana de OrganiUnión General de Trabajadores zaciones Clasistas Unitaria de Trabajadores (Cedocut), añadió del Ecuador (UGTE). Su criterio es compartido por que es una decisión tomada el resto de dirigentes sindicales acogiéndose a preceptos consy es la repuesta que dan al pre- titucionales. “El Presidente no tiene funsidente, Rafael Correa, quien el damento legal para decir jueves calificó de “ilegal e que el paro no procede o infundado” al paro programado por la oposición SECTORES que es ilegal. Tenemos el sociales se han derecho a pronunciarnos para el 13 de agosto. sumado a la Tras ocho años de Go- medida esta libremente”, manifestó. semana. Añadió que es la conducbierno, los sindicalistas ción política del Gobieraseguran que sobran no lo que les ha llevado a motivos para adoptar la tomar esta medida, pormedida de hecho. Ponen DÍAS de ejemplo que se están faltan para el inicio que ha puesto obstáculos tramitando en la Asam- de la marcha de la para llegar a un diálogo Ecuarunari. con las organizaciones blea las enmiendas conssociales, priorizando el titucionales sin que estas sean consultadas al pueblo, que acercamiento con “las transnase haya eliminado el porcentaje cionales y los empresarios”. fijo de aporte estatal a las pensiones jubilares o que el Fondo Diálogo solo con Correa de Cesantía del Magisterio sea Los diferentes dirigentes de opoahora administrado por el Biess, sición coinciden en señalar que entre otros argumentos. la única posibilidad de diálogo Razones, añadieron, que han es si se realiza de manera directa hecho que a la propuesta del con el Presidente de la Republiparo se vayan sumando orga- ca, sin intermediarios, con todas nizaciones sociales de diferente las organizaciones del Colectivo
3
16
PROCESO. Varias manifestaciones han hecho los sindicalistas desde el año anterior.
que promueve la marcha y si se incluyen todas sus propuestas de análisis. “Se está convocando a un diálogo donde sus interlocutores no son válidos porque ya le han mentido al país varias veces. Entonces, no creemos en la palabra de esos interlocutores”, señaló Bedoya. Se refiere a la convocatoria que el martes hizo el ministro del Trabajo, Carlos Marx Carrasco, y en la que incluyó al Frente Unitario de Trabajadores (FUT), organización desde donde nace la propuesta de paralización. Descartan mantener acercamientos con ministros, subse-
La visión desde el oficialismo ° Álex Guamán, asambleísta por PAIS, aseguró que el oficialismo siempre ha estado abierto al diálogo, pero que la falta de respuesta ha provenido de la oposición. E incluso habló de que sería momento de cambios en la dirigencia gremial. “Respeto los criterios confundidos de ciertos dirigentes que, lamentablemente, se han perennizado en estas organizaciones de trabajadores y creo que es el momento de vivir una renovación”, manifestó Guamán. Agregó que como ecuatorianos deben sumarse a la propuesta de diálogo del oficialismo.
cretarios, asambleístas, entre otros sectores del oficialismo. Rosana Palacios, presidenta de la Unión Nacional de Educadores (UNE) explica los motivos para esta negativa. “Si se abre el diálogo tiene que ser con el se-
Jubilados ‘dialogarán’, pero en las calles Los jubilados llevarán el diálogo a las calles al decidir unirse al paro nacional del 13 de agosto convocado por las organizaciones sociales y de trabajadores. “No dialogaremos (con el Gobierno) hasta que haya trato digno”, recalcó ayer Francisco Ortiz, presidente del Frente Nacional de Jubilados del IESS, durante su discurso de bienvenida a la Segunda Convención del gremio, que se realizó en la sede social en Quito. Los jubilados, quienes buscan un ‘Seguro nuevo para el Ecuador del siglo XXI’, tienen varias exigencias para el Gobierno, pero especialmente para el presidente del Consejo Directivo del IESS, Richard Espinosa, previo a mantener un diálogo.
ñor presidente, Rafael Correa, que es el que define, resuelve y dispone en el país. Ningún ministro dispone nada, ningún asambleísta dispone nada porque ya lo han demostrado”, dijo. (HCR)
Gobierno explica sus proyectos a campesinos GUAYAQUIL •
REUNIÓN. Los representantes de los jubilados se concentraron ayer en las instalaciones de la sede social del IESS en Quito.
del aporte estatal para Las propuestas y las exi- EL DATO el Fondo de Pensiones; gencias serán llevadas al la “restitución del goparo, después de que estas la convención bierno del IESS a sus ya se han dado a conocer a En se trataron las autoridades del Seguro temas como la dueños”; el respeto a la autonomía; y, el pago y del Gobierno y no han arquitectura financiera del existido respuestas, según IESS, las presta- de la deuda al Fondo de ciones de salud, los dirigentes. y el gobierno del Salud. También proponen Entre ellas constan: la Seguro. llamar a un congreso de derogatoria de la Ley de Justicia Laboral, que retiró el 40% afiliados, jubilados, pensionis-
tas y empleadores para “elegir al nuevo Consejo Directivo” del Seguro. Los jubilados que participarán en el paro nacional no corresponden exclusivamente al gremio de los extrabajadores del IESS, sino de otros sectores también, señaló Ortiz, quien además dijo que participarán con sus familias ese día. (AGO)
Diversas agrupaciones sociales de Guayas, afines al Régimen, se reunieron ayer en Guayaquil, en respuesta a lo que el Gobierno ha llamado diálogo. En el auditórium de la Corporación Financiera Nacional (CFN) y por convocatoria de la Federación Nacional de Trabajadores Agroindustriales Campesinos e Indígenas Libres del Ecuador (Fenacle), algunas organizaciones campesinas tomaron nota de las explicaciones. “Iniciamos las jornadas de diálogo porque no puede ser posible que el 1% de la población mundial tenga lo que el 99% no tiene”, dijo Ángel Rivero, dirigente de Fenacle y asambleísta oficialista. El sector empresarial de Guayaquil reveló que aún no termina de convencerse de los argumentos presidenciales. (DAB)
PAÍS
Galápagos prepara carta para la Unesco
I
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
B3
Los pobladores de Galápagos redactaron una misiva dirigida a la nueva Ley señala específicaIrina Bokova, directora general mente que dicho Ministerio dede la Unesco, y a Saadia Sánchez limitará las áreas protegidas, Vegas, directora regional para desconociendo tácitamente los Bolivia, Colombia, Ecuador y Ve- límites existentes”, dice un exnezuela de la entidad, en la que tracto de la comunicación. expresan su preocupación por la nueva Ley de esa provincia, Criterios aprobada por la Asamblea Gino Zabala, representany promulgada en el Registe de los galapagueños retro Oficial el 11 de junio. sidentes en Quito, informó MES de vigencia que este martes esperan “La mayor preocupa- lleva la polémica Ley. ción para nuestra poblaentregar esta carta en la ción es el hecho de que Unesco, en su sede de la caesta nueva Ley no fija explíci- pital, con el respaldo de al menos tamente los límites del Parque 5.000 firmas de los pobladores. Nacional y la Reserva Marina De forma paralela, ese día de Galápagos, que sí se estable- organizarán plantones en la cacían claramente en la Ley de pital, en Guayaquil, y en los tres 1998, para evitar que sea mo- cantones de Galápagos. “Queredificado ante intereses ajenos mos que la Unesco intervenga, a la protección de Galápagos, que le pida al Gobierno de Ecuadejando abierta la posibilidad dor que determine de forma dede modificarlos a discreción finitiva y rápida los límites tal y de la sede del Ministerio del como se fijaron cuando se formó Ambiente, ubicada no en las el Parque Nacional Galápagos”, islas sino en Quito. De hecho, dijo Zabala. (HCR)
1
CONVENCIÓN. Franco Viteri, presidente de la Confeniae en la sesión de ayer.
La Conaie con un pie en el paro nacional La mayoría de dirigentes se pronunciaron a favor de sumarse, a pesar de una pequeña resistencia.
(Confeniae), Franco Viteri, dijo que en vez de ampliar la frontera petrolera y minera, el Gobierno debe promocionar el turismo, que es una actividad económica democrática. “No se puede sacrificar La Confederación de Naciona- desobediencia civil”. Pérez fue reiterativo en que a la Amazonía y solo nos han lidades Indígenas del Ecuador (Conaie) decide hoy si se suma la propuesta de la Ecuarrunari dejado la contaminación”. Viteri se mostró también al paro nacional convocado por es “irnos al paro, irreverentes, las centrales sindicales y movi- sin pausa y sin excusas, como en contra de la reelección indefinida, dijo que Correa debe mientos sociales, aunque la ma- pide el pueblo”. terminar su período y dar yoría de dirigentes se pronunpaso a la alternabilidad. “No ciaron ayer, durante el primer Otros criterios día de asamblea, a favor de esa Agustín Wachapa, dirigente es nada democrático que una medida de hecho planificada de la Federación Interprovin- persona se quede tantos años para el 13 de agosto. cial de Centro Shuar de en el poder”. En el tema del paro nacioEl presidente de la la Amazonía, ratificó su Ecuarrunari, Carlos Péoposición a las compa- nal, Viteri hizo notar que tiene DÍAS connotaciones judiciales rez Guartambel, cues- ha durado ñías petroleras y la y posibles acusaciones tionó la “entrega de los asamblea de la mineras. “El Esta- EL DATO Conaie de sabotaje, pero no la recursos petroleros y do ha recibido tanmovilización ni el levanmineros a las empresas tos millones y a la resoluciones tamiento. chinas, la telefonía celular a Amazonía no ha llegado Las finales se preEl dirigente amazóniuno de los hombres más ricos un solo centavo”, opinó. sentarán tras la jornada de hoy. co enfatizó que la Conaie del mundo y el sistema finanWachapa cuestionó debe tomar sus propias ciero de los ecuatorianos a la la “implantación de las banca privada”. El diescuelas de milenio que, decisiones e incluso sugirió rigente agregó: “Correa según él, no están de que esa organización tenga su (en referencia al Preacuerdo con la realidad propia marcha. Finalmente, el prefecto de sidente), si usted quie- PERSONAS social ni a las condiciore gobernar Ecuador, podían entrar en nes geográficas”. “Es Zamora Chinchipe, Salvador el salón donde se nacionalice la telefonía una de las más grandes Quishpe, integrante de Parealiza la asamblea. celular que es una verequivocaciones de este chakutik, señaló que la movilización es contra de la explodadera mina, y también Gobierno”, apuntó. la banca”. El dirigente Shuar se- tación petrolera en el Yasuni, Pérez criticó las intencio- ñaló que apoyan al paro “por- la relección indefinida, la viones el tema de la elección in- que el presidente Correa tiene lación a las libertades de exdefinida, la Ley de Aguas, la que irse a la casa, ya no tiene presión, “Por eso esta movilización debe ser conjunta de de tierras, los proyectos de he- poder ni puede administrar”. rencias y de plusvalía… “Ante El presidente de la Confe- los ecuatorianos, de las gente todas esas leyes no acatare- deración de Nacionalidades de la ciudad y del campo”, mos y nos declararemos en Indígenas de la Amazonía concluyó. (CV)
2
500
CASO. Varias protestas se han dado por este tema.
Más plantones en Guayaquil GUAYAQUIL • Un nuevo plantón se
cumplió ayer en Guayaquil, en rechazo a la política económica del Gobierno central. La medida de hecho se concentró en la Plaza del Centenario, en pleno centro de la ciudad, en horas de la tarde. Las personas que se convocaron a través de redes sociales se tomaron el lugar desde las 17:00 haciendo sonar pitos y cacerolas. Esto, con el fin de llamar la atención de los transeúntes que a esa hora circulan por el lugar. Igual medida se registró el miércoles cuando ciudadanos pertenecientes a diferentes
agrupaciones políticas y sociales expresaron su rechazo al actual Gobierno. Ese día estuvieron jubilados, maestros, médicos y amas de casa. Eduardo García, que pertenece al movimiento ciudadano Salud y Trabajo, dijo que estarán todos los días en el Centenario hasta que el oficialismo rectifique su posición frente a los proyectos que lesionan a las empresas que dan trabajo a miles de guayaquileños. El militante indicó que la ciudadanía se convoca por iniciativa propia y no por impulsos de políticos interesados. “Esto es ciudadano”, remarcó. (DAB)
Glas habla de supuestos intentos desestabilizadores en el país
BRASILIA, EFE • El vicepresidente, Jorge Glas, dijo ayer durante la cumbre semestral del Mercosur, bloque del que su país es asociado, que hay supuestos “intentos de desestabilización” al Gobierno de Rafael Correa, en alusión a las protestas que vive el país. Estos intentos, según dijo Glas en su discurso, parten de la oposición, cuentan con el apoyo
de algunos medios de comunicación y tienen como “fin último derrocar un gobierno legítimamente elegido”. Ecuador es escenario desde hace más de un mes de protestas de la oposición contra las propuestas de reformas legales que fijan nuevos gravámenes a las herencias y a la plusvalía inmobiliaria.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
PAÍS B4
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
I
P UNIDAD JUDICIAL CIVIL, CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN EXTRACTO DE CITACIÓN JUDICIAL JUICIO EJECUTIVO No. 289-2015 JUICIO: EJECUTIVO No. 289-2015 ACTOR: COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO PABLO MUÑOZ VEGA LTDA. DEMANDADOS: CHAMORRO PALMA FERNANDO RAÚL, ECHES ERAZO ANIBAL BENJAMIN, CHAMORRO PALMA LAURA ZULEMA Y ZABALA SANDOVAL LILIANA. CITESE A: FERNANDO RAÚL CHAMORRO PALMA Y LILIANA ZABALA SANDOVAL CUANTÍA: MIL NOVECIENTOS DÓLARES AMERICANOS OBJETO: QUE MEDIANTE SENTENCIA SE ORDENE EL PAGO DE EL CAPITAL, LOS INTERES Y COSTAS PROCESALES. PROVIDENCIAS: “UNIDAD JUDICIAL CIVIL, CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, martes 14 de abril del 2015, las 12h30. VISTOS: Atento el contenido de las razones que anteceden, avoco conocimiento de la presente causa. En lo principal, la demanda presentada por la Abg. Elizabeth del Carmen Suárez Mera, en su calidad de Procuradora Judicial del señor Lcdo. Carlos Alonso Acosta Carrera, Gerente General y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “Pablo Muñoz Vega” Limitada, se la califica de clara, completa y de reunir los requisitos de Ley para su trámite en juicio ejecutivo. En consecuencia, se ordena que los demandados señores: Fernando Raúl Chamorro Palma y Liliana Zabala Sandoval, en su calidad de deudores principales; y, Aníbal Benjamín Eches Erazo y Laura Zulema Chamorro Palma, en calidad de garantes solidarios, paguen la obligación demandada o proponga excepciones en el término de tres días. Téngase en cuenta la cuantía como se indica en el escrito de demanda. Agréguese al proceso la documentación aparejada a la demanda. En mérito el certificado conferido por el señor Registrador de la Propiedad y Mercantil del Cantón Mira, que obra de autos y de conformidad con el Art. 421 del Código de Procedimiento Civil, se ordena la prohibición de enajenar del inmueble de propiedad de los demandados señores: Aníbal Benjamín Eches Erazo y Laura Zulema Chamorro Palma, cuyos linderos y más especificaciones constan de la información registral signado con el No. 4299; diligencia que se la cumplirá mediante deprecatorio librado al señor Juez de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Mira, a fin de que se inscriba dicha medida cautelar en el Registro de la Propiedad y Mercantil del Cantón Mira. Cítese a los demandados con la copia del escrito de demanda y esta providencia, a los señores: Fernando Raúl Chamorro Palma y Liliana Zabala Sandoval, en su domicilio ubicado en el sector Puchúes, de parroquia San Isidro, cantón Espejo, provincia del Carchi; diligencia que se la cumplirá mediante Deprecatorio librado al señor Juez Multicompetente de lo Civil de la ciudad de El Ángel, a quien se le remitirá suficiente despacho, ofreciéndole reciprocidad en casos similares; y, a los señores: Aníbal Benjamín Eches Erazo y Laura Zulema Chamorro Palma en su domicilio ubicado en el sector denominado Chintahuasí, cantón Mira, provincia del Carchi; diligencia que se la cumplirá mediante Deprecatorio librado al señor Juez de la Unidad Judicial Multicompetente de la ciudad de Mira, a quien se le remitirá suficiente despacho, ofreciéndole reciprocidad en casos similares. Téngase en cuenta para sus posteriores notificaciones la casilla judicial No. 183 y correo electrónico elicarmelina@hotmail.es perteneciente a la Abg. Elizabeth Suárez Mera.- Cítese y notifíquese . f) ABG. MANUEL POZO LOMBANA, JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVL, CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, viernes 12 de junio del 2015, las 11h29. Agréguese al proceso el escrito presentado por la Abg. Elizabeth Suárez Mera, Procuradora Judicial del señor Lic. Carlos Acosta Carrera, Gerente General y Representante Legal de la Cooperativa de Ahorro y Crédito Pablo Muñoz Vega. En lo principal, previo a proveer lo solicitado por la parte actora, deberá comparecer a esta Unidad Judicial Civil, en día y hora hábil, a dar cumplimiento con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Hágase saber f) ABG. MANUEL POZO LOMBANA, JUEZ. UNIDAD JUDICIAL CIVIL, CON SEDE EN EL CANTÓN TULCÁN. Tulcán, martes 16 de junio del 2015, las 15h38. Por cuanto la parte accionante ha dado cumplimiento a lo ordenado en providencia de fecha doce de junio del dos mil quince, las once horas veinte y nueve minutos, se dispone citar a los demandados señores: Fernando Raúl Chamorro Palma y Liliana Zabala Sandoval, con la copia del escrito de demanda y esta providencia de conformidad con lo dispuesto en el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil, esto es mediante tres publicaciones que se realizarán en el Diario La Hora de circulación nacional. Extracto que será entregado por la señora actuaria de esta Judicatura. NOTIFÍQUESE. f) ABG. MANUEL POZO LOMBANA. JUEZ. Lo que pongo en conocimiento del público para los fines pertinentes. Abg. Verónica Almeida Benítez SECRETARIA UNIDAD JUDICIAL CIVIL, SEDE CANTÓN TULCÁN Hay firma y sello P15783/at
NACIONAL
Miles marcharon contra el Régimen en Esmeraldas La convocatoria fue por una cuestión de límites, pero terminó siendo una protesta general. ESMERALDAS • En pleno discur- amañada”. “Fueron asambleísso de la prefecta Lucía Sosa, la tas, además, de un exgobernador energía se fue y la autoridad y actual Alcalde de Esmeraldas, no pudo seguir exponiendo su que hicieron mutis ante la decicriterio contra la política del sión del gobierno para que se nos Gobierno nacional. Ocurrió arrebate lo que nos pertenece”, a las 16:36 de ayer, previo a la afirmó Sosa “Por dignidad deberían remarcha que, según los organinunciar a sus puestos, no les zadores, fue un éxito total. “Marchamos por la digni- da pudor ser serviles a un Presidente prepotente que dad de Esmeraldas, no lo que hace es odiar a los le tenemos miedo al Goesmeraldeños, porque bierno, esta vez no se nos POLICÍAS no tienen poder de conllevarán nuestro territo- participaron en rio como lo hicieron con el operativo. vocatoria, como la tenemos nosotros”, aseguró La Concordia”, fueron la Prefecta algunas de las palabras que alcanzó a decir la Prefecta en los pocos minutos que in- Excandidatos en la marcha tervino. En la marcha de miles de esmeAgregó que las autoridades raldeños, se pudo ver gente de actuales, que son del partido toda condición social, incluso, de Gobierno, están de acuerdo a personas con discapacidad, con que se hagan consultas po- niños, madres, expolicías y pulares para territorios como excandidatos, como Abraham La Sexta y Las Golondrinas, Duque, Rina Campaín y Lenín pretendidas por Pichincha e Chica. Imbabura, respectivamente. “Estoy marchando por la dignidad de Esmeraldas, no podemos seguir permitiendo Calificativos La Prefecta calificó de traidores a que la corrupción siga camquienes “dejaron que se llevaran pante; además, los esmeraldeLa Concordia con una consulta ños ya nos cansamos de tanta
50
ACCIÓN. Una multitudinaria marcha gritó consignas contra el Gobierno y por la defensa y dignidad de Esmeraldas.
Contingente policial Tres oficiales superiores, ocho oficiales subalternos y alrededor de 150 °clases y policías, más cerca de 50 efectivos de la Unidad de Mantenimiento del Orden (UMO) procedente de Ibarra, participaron en el operativo de seguridad desplegado por la Policía Nacional durante la marcha. Luis Miño, comandante de la Policía de Esmeraldas, dijo que la disposición era garantizar la seguridad de la población, lo que incluía resguardar instituciones públicas como la Gobernación, el Municipio y la Contraloría. En el Municipio la atención al público se suspendió antes de las 17:00, en que termina la jornada.
prepotencia del Presidente”, manifestó Duque. Las distintas entidades públicas estuvieron resguardadas
de policías de Esmeraldas y de la Unidad del Mantenimiento del Orden (UMO) que llegó con 100 miembros. (FHI/JSG)
Enfrentamientos en la ‘U’ Central dejan varios heridos Un grupo de estudiantes estuvo involucrado el jueves en agresiones en las instalaciones de la Federación de Estudiantes de la Universidad Central (FEUE-UCE). Los alumnos son integrantes del Movimiento Nueva Universidad, que ganó las últimas elecciones en mayo de 2013, y del Movimiento José Carlos Mariátegui, que reclama que se dé una convocatoria para elegir a los nuevos representantes de la FEUE. Como resultado, varias personas resultaron lesionadas, especialmente una mujer de la agrupación Mariátegui, quien tiene una herida en el brazo derecho, que le rompió tendones, nervios y músculos, y que tuvo que ser intervenida en una clínica de la capital, explicó Tito Madrid, representante del movimiento Mariátegui. Las dos agrupaciones políticas tienen su versión de los he-
chos y responsabilizan al otro por las agresiones. A las 16:30 estaba convocada la reunión, cuyo objetivo era planificar la convocatoria para la conformación de la nueva FEUE, explicó Juan Carlos Rojas, vicepresidente de los estudiantes. Rojas señaló que a la reunión estaban convocados los 17 representantes de los comités, que no debían acudir más personas, pero que llegaron grupos que intentaron ingresar “violentamente” a las instalaciones. El presidente del Consejo de Educación Superior (CES), René Ramírez, rechazó ayer en rueda de prensa cualquier acto de violencia que se cometa dentro de las universidades. “Estamos en otro momento de la historia de la educación superior. Queremos dejar atrás ese pasado caduco, ese pasado nefasto de las universidades, del garrote, de la violencia”, señaló. (AGO)
JUSTICIA
Rinden versiones por caso de joven agredida
I
El defensor sostuvo que la tentativa de asesinato se evidencia cuando la víctima recibe un corte desde la sien derecha hasta la garganta. “Si ese corte fuera un poco profundo, esta joven hoy estaría muerta”, explicó. (DAB)
El juez Nelson de la Cadena dictó la suspensión condicional de la pena a favor del expolicía José Ojeda Yaguana, quien fue sentenciado a seis meses de cárcel como autor del delito de tráfico de moneda falsificada. El entonces policía en servicio activo, a mediados del mes de febrero de este año fue detenido cuando portaba en su poder más de 700.000 dólares en billetes falsos y, como no pudo justificar la procedencia, fue detenido y luego sometido a una audiencia de formulación de cargos. Cuando el Fiscal de la causa se aprestaba a emitir su dictamen, el procesado, a través de su abogado defensor, solicitó el procedimiento abreviado y luego de declararse responsable fue sentenciado. Pero, a solo un mes para que se cumpliera la pena, el procesado solicitó la suspensión condicional, lo que fue aceptado por el juez Nelson de la Cadena, pero durante cuatro meses deberá cumplir algunos requisitos, entre estos, trabajos comunitarios por tres horas todos los sábados y que debe mantener un lugar fijo de residencia. (LC)
22
P
Consternados por el fallecimiento de la Sra. Invitados
Carmen Isabel Sarmiento Linthon Expresamos nuestras más sentidas condolencias a toda su familia y en especial a la Lcda. Juana López Sarmiento, Directora adjunta de nuestro medio. Quito, 18 de julio de 2015
P AP/63381/AS
B5
Suspensión de pena para expolicía
Las dos mujeres interrogadas terminaron por pedir perdón, según el Fiscal.
GUAYAQUIL • La Fiscalía del Guayas receptó las versiones de dos mujeres implicadas en la agresión a una joven modelo de 22 años de edad, ocurrida en la madrugada del pasado 28 de junio, en los exteriores de la zona rosa del Puerto Principal. Franklin Saltos, fiscal que indaga el caso, a su salida del reclusorio explicó parte de las versiones que rindieron las procesadas diciendo que: “Tienen dos tipos de caracteres. Una señora expresa desde el inicio su arrepentimiento, pidió perdón al mundo entero y la otra, más firme, también culmina solicitando el perdón de la víctima y manifiesta que en PROCESO. En la cárcel de Guayaquil fueron tomadas las versiones. ningún momento la atacó con un arma”. testigos quienes aportarán con El proceso El último testimonio fue el Esto, mientras no se logró la re- sus versiones para esclarecer lo de Simuy Alexandra S.L., co- cepción de la versión de la ma- que ocurrió en este brutal ataque. nocida como ‘Barbie del Sur’, dre de Simuy, quien también Por esto, el fiscal, ante la nea quien se distingue en un vi- consta en la grabación. El fiscal gativa de estas personas para deo agrediendo a Joselyn S. La Saltos dijo que por no cumplir presentarse a rendir sus verimplicada niega haberle cau- con esta diligencia, pedirá or- siones sobre los hechos, no dessado heridas de arma cartó pedir que se las incluya en den de arresto. blanca. Se desconoce el para- la lista de los Más buscados en Germán Yagual, abodero de los padres de una Guayas. gado de una de las detede las procesadas, a quieAÑOS nidas, dijo que pedirá la de cárcel piden nes también investiga la Pena máxima reformulación de cargos los acusadores. Fiscalía. La madre apa- Mientras, Héctor Vanegas, por tentativa de asesinarece en el video cortando abogado defensor de Joselyn S., to. “No es mi defendida los glúteos de la víctima, indicó que una vez cumplida quien le provoca esa herida, mientras el progenitor, quien la diligencia y que se realice el pudo haberla provocado otra también aparece en las imáge- llamado a juicio, pedirá la pena persona, en el video se ve que nes grabadas, tiene anteceden- máxima de 22 años de prisión solo la mantiene del cabello, tes penales. para las causantes de las herinada más”, señala el jurista. Se espera que se sumen más das a la joven.
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Domingo
19
julio
11:00 Reprise: sábado 14h00
Cara a cara con Rosalía míralo por:
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
AGRO
Los contratos de futuros de cacao bajan en Nueva York
Los contratos de futuros de cacao, de 10 toneladas cada uno, bajaron ayer en el Mercado del Café, Azúcar y Cacao de Nueva York y cerraron en los siguientes precios (dólar por tonelada):
NUEVA YORK, EFE•
I
B6
tiempo lectura 15 min.
Contrato Máxima Septiembre 3.359 Diciembre 3.351 Marzo 3.346
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Mínima 3.328 3.322 3.319
Cierre 3.346 3.343 3.337
Cambio -6 -2 -3
Emprendimiento cacaotero Hoy, el 15 de agosto y el 19 de septiembre en el hotel Dann Carlton de Quito se realizarán los seminarios ‘Emprende cacao’, que tienen como objetivo ofrecer a los productores y nuevos empresarios conocimientos para tener éxito en un emprendimiento relacionado al cacao y al chocolate. Los participantes podrán aprender a desarrollar un plan y las técnicas para entrar al negocio. (ABT)
Rueda de negocios de la quinua La superficie de quinua sembrada en el país supera las 6.000 hectáreas este año, con lo que se estimaría una producción de 10.000 toneladas, según Carol Chehab, subsecretaria de Comercialización del Ministerio de Agricultura. Con estos antecedentes de producción se realizó ayer una rueda de negocios en Quito, que reunió a unas 55 asociaciones de productores. (ABT)
SANDÍA. La fruta se da principalmente en las provincias de la Costa
Vigile la temperatura de su cultivo de sandía
La siembra de esta fruta no tiene mayores exigencias en cuanto a suelos, pero requiere buen drenaje.
En el mercado Según el Ministerio de Agricultura, los precios referenciales de los productos del Mercado Mayorista Terminal de Guayaquil permanecerán desde el 4 de julio de 2015 hasta el 5 de agosto de 2015. Producto
Medida
Referencia
Min.
Max
Saco (aprox. 60,00 lb)
27,00
25,14
28,86
Cartón (aprox. 65,00 lb)
6,50
6,34
6,66
Unidad (aprox. 2,00 lb)
0,43
0,40
0,46
Atado (aprox. 5,00 lb)
1,00
0,94
1,06
Haba tierna en vaina
Saco (aprox. 100,00 lb)
18,00
17,05
18,95
Lechuga
Bulto (aprox. 85,00 lb)
6,00
5,56
6,44
Canasta (aprox. 20,00 lb)
30,00
27,98
32,02
Libra (aprox. 1,00 lb)
0,30
0,29
0,31
Ciento (aprox. 53,00 lb)
17,00
16,23
17,77
Arveja tierna quantum Banano (guineo) Brócoli Cebolla blanca en rama
Mora de Castilla Melloco caramelo Maracuyá Naranjilla híbrida
Caja (aprox. 30,00 lb)
14,00
13,63
14,37
Papaya nacional
Docena (aprox. 80,00 lb)
26,00
25,39
26,61
Piña
Docena (aprox. 65,00 lb)
13,00
12,61
13,39
Plátano dominico verde
Racimo (aprox. 60,00 lb)
6,00
6,00
6,00
La sandía es una fruta de buena acogida en el mercado nacional que se produce principalmente en las provincias de la Costa. Necesita de estabilidad en la temperatura, pues cuando la diferencia de temperatura entre el día y la noche es de 20-30°C, las plantas pueden presentar problemas en los tallos y el polen se puede volver inviable. Por ello, la temperatura recomendable está entre una constante de 21°C y 35°C. Es importante tener cuidado con las temperaturas por encima de 35°C pues pueden generar una excesiva transpiración en la planta y la evaporación de agua por lo que es importante aplicar riego suficiente que se
asimile por las raíces. Suelo
Un beneficio de esta fruta es que no tiene mucha exigencia en cuanto a los suelos, pues requiere principalmente que sean bien drenados, aireados y que contengan una buena cantidad de materia orgánica y fertilizantes, sin embargo, un tipo de suelo recomendable es el limoso-arenoso, con un pH ligeramente ácido entre 5 y 6,8. Hay que tomar en cuenta los componentes del suelo, porque la sandía es sensible a la falta de magnesio. Siembra
Antes de iniciar la siembra en
necesario hacer un tratamiento pre germinación que implica poner las semillas a remojar durante un día. Luego se escurre el exceso de agua, manteniéndolas húmedas durante dos días más, a una temperatura de 25°C. Para la siembra como tal es aconsejable introducir las semillas en un agujero de no más de 3 centímetros de profundidad en el huerto definitivo. Podas
Este proceso no es totalmente indispensable, pues hay diferencias entre las plantas que han sido podadas y las que no llegan a ser significativas, sin embargo, pueden ayudar a adelantar la brotación y los crecimientos secundarios. Si se realiza, hay que eliminar el brote principal y dejar que se desarrolle de cuatro a cinco brotes secundarios. Lo más importante en este caso es retirar los frutos podridos o deformados. (ABT)
La Luna esta semana (del 18 al 24 de julio) 1 2
3
4
5
6
7
8
9 10
11
12
13
14 15
16
17
18
19 20
21 22
23
24 25 26
27 28
29 30
La Luna permanecerá en estado creciente toda la semana, por lo que es una época recomendable para el desarrollo de las plantas de raíz y frutas. Hoy puede aprovechar para la eliminación de malas hierbas, pero debe evitar la aplicación de abonos. Desde el martes hasta el jueves evite el riego, pues existe la posibilidad del aparecimiento de insectos perjudiciales.
GLOBAL
Ventajas y desventajas ¿Es necesaria la tregua bilateral?
El alto al fuego bilateral al que está °dispuesto el Gobierno “no es viable para
I
las FARC cuando todavía no es claro cuál es el futuro jurídico de sus jefes, el tratamiento de los mandos medios, la oferta de reintegración de los combatientes rasos”, aseveró el analista.
La ventaja estratégica de la guerrilla, °“con 8.000 combatientes contra 500.000 (integrantes de las fuerzas armadas) es su movilidad. Una vez se concentre, se termina la guerra”, agregó.
de que eso ocurra, los recien°tesAntes anuncios de “desescalamiento del
conflicto” tienden a ser un “puente” entre este momento y cuando “pueda ser viable el cese del fuego bilateral y definitivo”, según Voelkel.
El debate sobre la necesidad de una °tregua revivió en Colombia ante el
¿AmIGoS? El jefe negociador del Gobierno colombiano, Humberto de la Calle (izq.) saluda con su contraparte de las FARC, ‘Iván Márquez’. (AFP)
recrudecimiento de la violencia en los últimos dos meses, luego de una emboscada guerrillera que motivó el reinicio de bombardeos oficiales, y el levantamiento el 22 de mayo del cese al fuego unilateral autoimpuesto por las FARC en diciembre, en el marco de las pláticas.
Se acerca la nueva tregua de las FARC Cada vez es más difícil llegar a un cese del fuego con la guerrilla, que insiste en sus ataques en el suroeste del país. BOGOTÁ, AFP • El cese bilateral del
fuego, que el Gobierno considera un riesgo antes de un acuerdo final para terminar un conflicto de cinco décadas, sólo será posible si antes hay consenso político entre las partes, opinan expertos. Los diálogos de paz entre el Gobierno de Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC, comunistas), que tienen lugar en Cuba desde noviembre de 2012, se desarrollan sin un alto al fuego en el terreno, algo reclamado desde el inicio por la guerrilla pero rechazado por el Presidente por considerar que fortalecería a los insurgentes. Aunque el Gobierno argumenta dificultades para cesar las hostilidades contra las FARC, por existir aún otras guerrillas activas como el Ejército de Liberación Nacional (ELN, guevarista), así como grupos armados de origen paramilitar y bandas narcotraficantes, para los analistas la complejidad es más política que militar. La agenda política
“El gran aprieto tiene que ver con las agendas políticas”, dijo Víctor de Currea, profesor de la Universidad Javeriana y experto en el conflicto armado colombiano. Para el especialista, los problemas que aduce el Gobierno para implementar una tregua traducen una falta de voluntad
política. “Si bien es cierto que hay una complejidad en el territorio colombiano por su geografía, por la dispersión de los frentes (de las FARC), la ubicación de las zonas ajenas a la acción militar, no por eso es un imposible”, agregó.
Nueva emboscada ° Un policía murió y tres más resultaron heridos en una emboscada de hombres armados contra una patrulla ocurrida en un paraje rural del mu-
nicipio de Tame, departamento de Arauca (este de Colombia), informaron fuentes de la institución. El ataque ocurrió en la vereda Mararabe, a 8 kilómetros de Tame, en la vía que comunica a Arauca con los departamentos de Casanare y Boyacá, una zona con presencia de las guerrillas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC-comunistas) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN-guevarista), confirmó la fuente.
Intentos sin éxito
Las treguas en anteriores intentos de pacificación con las guerrillas, que desde la década de 1980 se han sucedido sin éxito y en los que las partes se han culpado mutuamente de sabotaje, han reforzado la posición oficial de no dejar de perseguir a los guerrilleros hasta un acuerdo final en Cuba. “Lo que no está dispuesto a hacer el Gobierno es un cese bilateral prematuro y chambón (mediocre), que nos va a llevar a experiencias nefastas del pasado”, sentenció esta semana Sergio Jaramillo, Alto Comisionado para la Paz negociador plenipotenciario en La Habana. Un ‘puente’
Pese a la negativa de Santos de implementar una tregua antes de firmar la paz, el jefe negociador del Gobierno en Cuba, Humberto de la Calle, admitió que ésta podría acordarse pero con “ciertas características”. “Es necesaria una verificación y un monitoreo con presencia internacional”, así como la concentración de la guerrilla en
sábado 18 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
B7
mINUtEro Condenan al autor de tiroteo en EE. UU.
°
DENVER, AFP • Tres años después de un tiroteo que conmocionó a EE. UU., el acusado de perpetrarlo, James Holmes, fue declarado culpable y podría tener pena de muerte. De pie, el procesado de 27 años, escuchó cómo el magistrado leía la decisión que el jurado había tomado sobre cada uno de los 165 cargos, 24 de ellos por asesinato, de los que se acusó al joven, para el que la defensa pide su ingreso en un centro psiquiátrico con el objetivo de tratar su esquizofrenia paranoide.
35 muertos por atentado en Irak
EFE • Un ataque °conBAGDAD, un coche bomba deto-
nado ayer en el centro de la localidad de Khan Bani Sad, ubicada al norte de Bagdad, dejó al menos 35 muertos, informaron autoridades locales y fuentes médicas. “Tenemos 35 mártires y más de 70 heridos”, dijo Mohamed Jawad al Hamadani, miembro del consejo de la provincia de Diyala. El ataque ocurrió en la zona del mercado de Khan Bani Sad ubicada a 20 kilómetros de Bagdad, en la víspera de la fiesta que marca el fin del Ramadán, que los sunitas celebran el viernes, pero que la comunidad chiita celebra el sábado.
Peña Nieto asume culpa por fuga de ‘El Chapo’
MÉXICO, EFE • El presidente °Enrique Peña Nieto afirmó
CLAmor. Creyentes de todas las religiones se reunieron en la Plaza de Bolívar, en Bogotá, para realizar una vigilia por la paz. (EFE)
determinadas zonas, aseguró el funcionario el lunes, un día después de que ambas partes anunciaran esfuerzos para reducir el conflicto armado y acelerar el proceso de paz. Desescalamiento
Según un comunicado conjunto, a partir del próximo lunes 20, el Gobierno “pondrá en marcha un proceso de desescalamiento de las acciones militares, en corres-
pondencia con la suspensión de acciones ofensivas por parte de las FARC”. Pero la noticia de una tregua bilateral aún tardará por la falta de avances en la mesa de negociación, donde se discute el espinoso tema de la justicia para los guerrilleros que dejen las armas como resultado del proceso de paz, dijo Christian Voelkel, del International Crisis Group en Colombia.
que el Gobierno mexicano asume su responsabilidad en la fuga del narcotraficante Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán Loera de un penal de máxima seguridad hace seis días y recalcó que entiende y comparte la “frustración” de la sociedad mexicana. “El Gobierno de la República no ha evadido su responsabilidad, asume plenamente la tarea que implicaba mantener plena vigilancia sobre este delincuente”, afirmó Peña Nieto, para quien la única forma de revertir ese “agravio” a México es recapturando al jefe del cartel de Sinaloa. En un acto público en el estado de Michoacán, Peña Nieto reconoció que la noticia de la fuga de Guzmán “marcó el ánimo” de los mexicanos.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
GLOBAL B8
sábado 18 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
I
MINUTERO
Ban Ki-moon pide aclarar el derribo del MH17
nacIoneS unIdaS, eFe • El se°cretario general de la ONU,
Ban Ki-moon, reclamó ayer que se aclare el siniestro del avión de Malaysian Airlines MH17, que hace un año fue derribado con 298 pasajeros a bordo cuando sobrevolaba el este de Ucrania, y que se juzgue a los responsables. “Aunque el dolor causado por esta tragedia no se puede borrar, las víctimas deben ser honradas con un esfuerzo colectivo para establecer la verdad sobre el incidente y asegurar que cualquier persona que se determine responsable pague por ello”, dijo Ban. Ayer en Kiev numerosas personas colocaron flores en tributo a las víctimas.
Policía paraguaya en alerta máxima
aSuncIÓn, eFe • La Policía °Nacional paraguaya emitió
una Alerta de Seguridad que ordena el acuartelamiento de todas las unidades hasta próximo aviso, tras el asesinato de tres policías en una zona rural del departamento de San Pedro (norte). Los uniformados fueron encontrados muertos por disparos y su camioneta incendiada en una localidad situada a unos 250 kilómetros al norte de Asunción, lo que eleva a cinco los policías asesinados en extrañas circunstancias esta semana en la zona donde actúa el grupo armado Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP).
UNIDOS. Presidentes y delegados de varios países asistieron a la cita de Mercosur. Por Ecuador participó el vicepresidente Jorge Glas. (AFP)
Mercosur: nuevos caminos El grupo quiere acelerar su comercio con el resto del mundo, pero aún hay problemas. Otro plan de acción. BRASILIA, AFP • El
Mercosur buscará reimpulsar su comercio interno revisando en los próximos meses las trabas que lo entorpecen, con un ojo puesto en ampliar su inserción internacional, un desafío mayor para un bloque muy heterogéneo. La 48 cumbre presidencial del Mercosur, realizada en Brasilia, terminó en la tarde del viernes con varios llamados a la flexibilización de las reglas y a una mayor apertura por parte de los presidentes de Brasil, Uruguay y Paraguay, que abogaron explícitamente por buscar vías para intensificar el comercio. Plan de acción
La unión aduanera adoptará el ‘Plan de Acción’ presentado por Paraguay y Uruguay - en la cita previa que reunió a los cancilleres - para intentar una vez más limpiar las barreras comerciales que históricamente obstaculizan el intercambio entre los socios. “Hay que garantizar el libre tránsito y la eliminación de
restricciones no arancelarias a nuestros productos. Hay que eliminar barreras que impiden el comercio”, enfatizó el presidente paraguayo Horacio Cartes, que recibió la presidencia temporal del bloque de manos de la brasileña Dilma Rousseff. Medidas arcaicas
El Mercosur sigue aún encorsetado por normas arancelarias, como la obligación de presentar declaraciones juradas para importar o exportar, o las licencias no automáticas, que en la práctica sirven para administrar el comercio y han afectado su dinámica interna de intercambio. El programa propuesto por las economías más pequeñas del bloque definirá a fines del 2015 qué medidas arancelarias y no arancelarias serán mantenidas. La reunión de ayer había llegado precedida de una serie de reclamos públicos por parte de Brasil, Uruguay y Paraguay para revitalizar el comercio del bloque, también golpeado por
Liberan a 525 reos
el caIro, eFe • Las autoridades °egipcias pusieron en liber-
tad a 525 presos, que fueron indultados con motivo de la festividad musulmana del Aid al Fitr, con la que culmina el mes sagrado de Ramadán, informó el Ministerio del Interior en un comunicado. A 424 de ellos se les perdonó lo que quedaba de sus condenas, mientras que 101 reos solo gozarán de libertad condicional, según un decreto presidencial emitido esta semana.
Mensajes de la cita Una región democrática
La cita del bloque sudamericano dejó °espacio para mensajes más allá de la economía.
anunció que los países de Una°surMaduro se reunirán a fin de agosto en Asunción para tratar un litigio entre Venezuela y Guyana por la región del Esequibo en el Caribe, en una cita que podría coincidir con otro encuentro del Mercosur.
En coincidencia, Guayana fue admitido °como miembro asociado al bloque, junto con Surinam.
Y en su presentación en el plenario, °Rousseff levantó las banderas de la democracia y la paz en América Latina.
El mensaje de la mandataria se da en °medio de un espinoso momento político
en Brasil, salpicado de recurrentes pedidos informales de destitución por juicio político de parte de la oposición.
“No hay espacio para aventuras °antidemocráticas en nuestra región”, dijo
en medio del visible respaldo de todos los Presidentes de la cumbre.
el enfriamiento de sus mayores economías: Brasil, Argentina y Venezuela. Sin trabas
En su breve intervención, Cartes anunció una presidencia “pragmática” que perseguirá un Mercosur “sin trabas al comercio”, una idea que no fue acompañada con la misma vehemencia por Argentina y Venezuela que tienen modelos económicos más cerrados. Visiones distintas
ENCUENTRO. Caluroso saludo entre las mandatarias de Brasil y Argentina. (EFE)
“La búsqueda de nuevos mercados continuará siendo prioritaria para el Mercosur”, declaró la anfitriona Rousseff ante el plenario de la cumbre, donde señaló que el panorama económico que siguió a la crisis internacional de 2008 presenta nuevos desafíos. “Seguiremos empeñados en consolidar la unión aduanera. Los efectos de la crisis generan desafíos para las economías de la región, por eso es importante que las reglas se mantengan
Diálogo con la Alianza De hecho, el bloque también °apuesta a profundizar el diálogo con
la Alianza del Pacífico que integran Chile, Perú, Colombia y México. Pero funcionarios que participaron de las conversaciones señalaron que la cita reflotó las visiones disímiles que hay en el bloque, con Paraguay, Uruguay y Brasil por un lado, y Argentina y Venezuela por otro. Así, pese a los llamados de flexibilidad no se aprobó ningún tipo de medida en ese sentido. Durante la cumbre -en la que estuvieron también los presidentes de Argentina, Cristina Kirchner; de Venezuela, Nicolás Maduro y de Bolivia, Evo Morales- sí se terminó de sellar el ingreso de Bolivia como sexto miembro pleno del Mercosur, aunque aún debe ser ratificado por los parlamentos de Paraguay y Brasil.
flexibles”, expresó refiriéndose a las negociaciones del bloque con el resto del mundo. ‘Debe ser mejor’
En la misma línea, el presidente uruguayo Tabaré Vázquez reafirmó su postura crítica con el actual funcionamiento del bloque, que planea intercambiar propuestas a fines de este año con la Unión Europea (UE) para crear un área de libre comercio, un dilatado proceso que arrancó en 1999. “El Mercosur ha sido, es y será lo que hemos sido, somos y seremos capaces de hacer. Si hoy no nos satisface es porque puede y debe ser mejor”, declaró el mandatario, que resaltó de todas maneras la importancia de negociar unidos, en particular con la UE. “Podemos concretar este acuerdo y avanzar en otros, con distintos bloques regionales, bienvenidos sean. Los necesitamos”, manifestó.
PLANETA
Galápagos tiene el primer aeropuerto verde
E
Una hazaña de ingeniería transformó lo que fue una base estadounidense de la II Guerra Mundial en el primer aeropuerto 100% ecológico del planeta y en una de las reservas naturales a su vez más frágiles del globo terrestre: las islas Galápagos, en el Pacífico ecuatoriano. Hace 70 años, el trajín bélico hizo huir a las iguanas terrestres de Baltra, una de las 13 islas del Archipiélago que inspiró la teoría darwinista de la evolución. Hoy, a orillas de la pista que edificaron los estadounidenses para reaccionar al eventual avance japonés sobre el océano Pacífico, de nuevo puede verse correteando a una iguana bajo el calor intermitente de Galápagos. Terminada la II Guerra Mundial, estos reptiles no volvieron a pisar la isla por mucho tiempo. Los biólogos cuentan que los responsables de la exbase militar tuvieron que ‘reintroducir’ a este Baltra, ecuador, aFP •
ENERGIA. El aeropuerto de Baltra usa energía generada por molinos de viento cercanos a sus instalaciones.
especie en Baltra, donde además de aviones de guerra llegaron perros y gatos que amenazaron su supervivencia. Las iguanas están de vuelta
Cuando uno de estos animales merodea por la pista, ante la inminente llegada de un avión con turistas, funcionarios debidamente entrenados los toman por la cola y los llevan a un lugar seguro. Se nota una gran metamorfosis: Baltra dejó de ser un depósito de material de guerra, en cuyos alrededores todavía se encontraban hasta hace poco bombas inutilizables para acoger el que es considerado el único aeropuerto verde del planeta, ubicado a unos 1.000 km de la costa ecuatoriana. “Pasamos de ser un lugar donde había ejército y aviones a un aeropuerto 100% ecológico”, se enorgullece Ezequiel Barrenechea, presidente de la Corporación América, empresa argentina que opera en concesión el aeropuerto Seymour. Lo que antes contaminaba
Hasta 2011, el aeropuerto de
B9
Coexistencia amigable °
COTIDIANO. Una iguana es vista en la pista del aeropuerto Seymour en la isla de Baltra (Galápagos).
Seymur es el aeropuerto de la isla Baltra, 100% ecológico y se construye sobre ruinas de una base militar.
sábado 18 dE juLiO dE 2015 La Hora, ECuAdOr
Baltra, uno de los tres que sirve a Galápagos, era una estructura de madera con una torre de control que le daba el aspecto de un gigante de metal perdido en la nada. Ese año inició su espectacular transformación. Durante 15 meses cientos de obreros desarmaron el aeropuerto como si fuera un rompecabezas y reutilizaron la madera y todo lo que pudiera servir para levantar la nueva central aérea bajo un imperativo: tenía que ser absolutamente sustentable. Una obra de 40 millones de dólares sobre la que hoy cuelgan varias distinciones por su relación armoniosa con el ambiente, en una reserva donde habitan especies únicas con rasgos prehistóricos como tortugas gigantes e iguanas de varios colores. “Construir en el archipiélago de Galápagos de por sí ya es muy difícil porque todo debe ser traído desde el continente en barcazas, pero edificar de forma sustentable es todavía más complejo en cualquier parte. Si juntas eso tienes un logro de ingeniería importante”, hace caer en cuenta Barrenechea.
El aeropuerto ecológico de Galápagos obtuvo en 2014, meses después de su plena entrada en funcionamiento, la más alta certificación en construcciones sustentables, el Leed Gold del Usgbc (Consejo de la Construcción Sustentable de Estados Unidos por sus siglas en inglés). Fue la primera vez que un aeropuerto completo recibía tal reconocimiento. Antes apenas una extensión de la terminal de San Francisco, en Estados Unidos, había sido distinguida por su coexistencia amigable con la naturaleza. A este aeropuerto turístico -por el que pasan unas 400.000 pasajeros al año- lo mueve el viento y el sol que abundan en Baltra. Paneles solares y tres gigantes molinos eólicos lo proveen de energía. “Acá todo opera con energía renovable”, destaca Jorge Rosillo, gerente general del aeropuerto, durante el primer recorrido abierto a la prensa. Salvo en el cuarto de máquinas, no hay aire acondicionado. Tampoco hay vidrios y las bases cilíndricas que sostienen la terminal aérea fueron alguna vez tubos que llevaron petróleo, uno de los grandes contaminantes del planeta, destaca Rosillo.
Espacio
La diferencia A primera vista el aeropuerto de Ga°lápagos es una construcción gris, apagada, en medio de un terreno casi desértico y deshabitado.
El viento corre a placer. Es una obra de °6.000 m2 de techos muy altos y acaba-
dos en piedra volcánica, característica de la zona.
En este lugar todo es pensando en °función del ambiente.
Descubren nueva familia de mariposas grandes Berlín, eFe • Los Museos de Historia Natural de Stuttgart y Bonn presentaron el jueves anterior el resultado de 26 años de trabajo científico que han concluido con el descubrimiento de una nueva familia de grandes mariposas denominada ‘Pseudobistonidae’. Según explicaron encargados de ambos museos, el primer espécimen de la polilla Pseudobiston pinratanai fue capturado en 1989 en el norte de Tailandia y fue descrito en 1994 por el botá-
nico japonés Hiroshi Inoue. La polilla pertenecía a una especie y a un género desconocido y, a falta de análisis genéticos, sus características morfológicas no permitieron en un primer momento clasificarla en el grupo de los macrolepidópteros, las grandes mariposas y polillas conocidas. Ejemplar exclusivo
Científicos de los museos de historia natural de Stuttgart,
Tip ecológico Los corales sirven de protección a muchas especies y las conchas marinas contribuyen a hacer playa. No los coleccione.
Bonn y París y de las universidades de Viena (Austria) y Turku (Finlandia) han trabajado desde 2012 en un estudio para definir la posición de la Pseudobiston pinratanai combinando los clásicos estudios morfológicos con métodos moleculares. Los análisis moleculares confirmaron: la Pseudobiston pinratanai no pertenece a las denominadas polillas geométridas, sino que representa un linaje singular dentro de los macrolepidópteros. En una segunda parte del estudio los científicos comprobaron múltiples caracteres morfológicos en la cabeza, el tórax y las alas que confirmaban los resultados moleculares, por lo que determinaron que la polilla hallada en Tailandia era un ejemplar exclusivo de una nueva familia.
RESULTADO. La clasificación de Pseudobistonidae ofrece nuevas perspectivas sobre el desarrollo y la evolución de las mariposas.
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
NACIONAL
CóMiC B10
PELÍCULA. Henry Cavill y Ben Affleck dan vida en la gran pantalla a los dos colosos de DC Comics.
tiempo lectura 15 min.
sábado 18 dE juLiO dE 2015 La Hora ECuAdOr
E
Los guionistas se han inspirado en algunos cómics del universo DC y eso se lo contamos hoy. HIStorIEtA. ‘El regreso del caballero de la noche’ marcó ese enfrentamiento a muerte entre los dos personajes. La historia y los dibujos estuvieron a cargo de Frank Miller.
tráiler del filme 20 grandes momentos 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
El juicio contra superman El origen del conflicto ‘Dejaste morir a tu familia’ Alfred ‘¿Qué es lo correcto?’ La esperanza de la gente Lex Luthor superman arrodillado ante Lex Luthor 9. El cadáver de Zod 10. Más bromas del joker 11. Diana Prince/ Wonder Woman 12. Aquaman 13. La muerte de los Wayne 14. Problemas durante el juicio 15. El poder de Wonder Woman 16. El ejército de superman 17. La destrucción de LexCorp 18. ¿Masacre en una escuela? 19. ¡Kryptonita! 20.¡Más destrucción!
(0:15) (0:27) (0:55) (1:06) (1:16) (1:25) (1:50) (1:52) (1:58) (2:00) (2:02) (2:26) (2:28) (2:33) (2:35) (2:40) (2:45) (2:47) (2:47) (2:56)
DAVID ALmEIDA GArCÍA • Desde que el anterior sábado vimos el nuevo tráiler de ‘Batman v Superman’ en uno de los foros de Comic-Con, nos moríamos de las ganas por compartir con ustedes algunas observaciones que vimos de dicho avance, el que por cierto nos emociona mucho. Ya se ha escrito mucho al respecto en blogs especializados en cómics y, quizás, nosotros también redundemos en algo de eso, pero les vamos a dar ciertos aportes que, de pronto, podrían ser especulaciones. Bueno, el tiempo y la película, que se estrenará el 25 de marzo, nos lo dirá finalmente. Para empezar, ‘Batman v Superman: El origen de la justicia’ ha tenido a tres guionistas: Zack Snyder (quien además es el director), David S. Goyer (también libretista de la trilogía de ‘Batman, el caballero de la noche’) y Chris Terrio, quienes indudablemente se han inspirado en cómics de la DC. Precisamente, hoy vamos a dar una interpretación del tráiler y de las historietas que han hecho posible este filme, que veremos el año que viene, donde destaca el hecho de que el día (Superman, poderoso) enfrenta a la noche (Batman, un mortal).
Enfrentamiento de titanes
INICIoS. Vemos una de las portadas de las serie de cómics de DC, ‘World’s Finest’, donde superman y Batman se enfrentaron en varias ocasiones. Incluso aquí nació su rivalidad y posterior amistad.
Vamos a mencionar, brevemente, algunos cómics de los que se han valido Snyder, Goyer y Terrio para ‘Batman v Superman’. En primer lugar, tenemos a la historieta que escribió y dibujó el fabuloso Frank Miller en 1986: ‘El regreso del caballero de la noche’, cuando Batman está casi anciano y Superman trabaja para el gobierno tirano de Estados Unidos. Incluso, en la portada de dicho cómic, se ve al encapuchado en un muro mientras un trueno aparece al fondo. Esa escena también la vemos casi al final del segundo tráiler de la película que está protagonizada por Henry Cavill (Superman/Clark Kent) y Ben Affleck (Batman/ Bruce Wayne). En dicho cómic Batman vence a Superman gracias a un traje es-
BAtmAN VS SUPErmAN
Un duelo de
capas
Si Clark quisiera, podría usar su súper velocidad y aplastarme contra el pavimento. Pero sé como piensa. Incluso más que la kryptonita, él tiene una debilidad mayor. muy en el fondo, Clark es esencialmente una buena persona… Y muy en el fondo, yo no”. BAtmAN/BrUCE WAYNE PERsoNAjE DE DC CoMICs
pecial hecho a base de kriptonita. Otra historieta que ponemos a colación es ‘Superman #76’, de 1952, en la que los dos héroes comienzan a rivalizar. Bueno, este enfrentamiento es muy ingenuo y hasta casi ridículo, pero es el primero entre los dos. Ingenuos enfrentamientos
Antes la DC Comics tenía una serie, ‘World’s Finest’, la que se publicaba desde 1941 y en la que el hijo de Krypton y el heredero de las industrias Wayne eran los principales protagonistas. Se hicieron varias historietas de luchas entre Superman y Batman, donde en algunos números el malo era el hombre murciélago y en otras el ‘Adonis alado’. En una ocasión, los titanes son enviados a otro planeta y luchan (en condiciones iguales) como gladiadores. En otras, iban al pasado e incluso en una de estas Batman era acusado de brujería y Superman era el gran pastor. En fin, como dijimos antes, se trata de historias infantiles y un tanto ridículas. Pero lo singular es que en algún momento son rechazados por la sociedad por el simple hecho de ser diferentes, algo que indudablemente veremos en la película.
Liga de la Justicia
las viñetas vemos al Hombre de DC y Warner han anunciado Acero descender desde los cielos que están creando un univer- a la ciudad de Washington. Pero, otra de las memoraso fílmico sobre sus personajes superheroicos y, por lo tanto, la bles visitas de Superman ante Liga de la Justicia es un puntal. un grupo de gobernantes es, Pero, como estamos hablando sin duda, en ‘Kingdom Come’ de cómics que han inspirado (1996), una novela gráfica escrita a todo esto, vamos a hablar de por Mark Waid que fue dibujada ‘La nueva frontera’ (2008), por el maestro del hiperrealismo que nos muestra esa grandio- en el cómic: Alex Ross. En 2003 (casualmente sa batalla (dibujada por el año en que más veces se Darwyn Cooke) entre enfrentaron) hubo otro enBatman y Superman, El Dato cuentro a muerte entre los promovida por el gobierno para poner fin a Inicialmente se dos titanes. Fue en ‘Hush’ iba a estrenar el (subtitulado en Latinoaméla cruzada vigilante del 6 de mayo de 2016, pero fue rica como ‘Silencio’), donde Hombre Murciélago. trasladada al 25 Superman cae ante las toxiY la que pone fin a marzo de ese para no nas de Poison Ivy y ataca esta batalla es nada más y año, coincidir con el nada menos que Wonder lanzamiento de Batman. Para variar, el encapuchado siempre tiene Woman (la Mujer Mara- ‘Captain America: Civil villa). Sí, tal y como nos War’, ya que la una carta bajo la manga y competencia era sale airoso. muestra (en algo) el nue- innecesaria. Pero bueno, después vo avance de ‘Batman v de tana lucha entre los Superman’. En cuanto a lo del juicio a Su- dos héroes, quienes por cierto perman en el Capitolio, pues el conocen sus verdaderas idenkriptoniano ha tenido algunas tidades y cuando están a solas vistas ante los senadores y con- se llaman a si mismos Clark o gresistas ficticios de Estados Bruce, existe una gran amistad. Unidos, quienes en su mayoría Bueno, por lo menos de parte lo consideran peligroso. Bueno, de Superman si la hay, porque una de las visitas más memora- si vemos la naturaleza oscura bles la encontramos en ‘Armage- de Batman, pues solo diremos dón’ (2003), cuando en una de que es un desconfiado.
MIAMI, EFE • Iglesias se alzó con el preinmigrantes mexicanos. mio Mi Artista Pop/Rock y con los “Yo he volado en sus helicóptepremios La Combinación Perfecta, La ros y me he quedado en sus hoteles, Más Pegajosa, Mi Vídeo Favorito y Mi pero quiero decirle a Donald Trump Ringtone por ‘Bailando’ con Gente de que antes que cantante, soy latino, Zona y Descemer Bueno, así como El así que Marco Rubio, Jeb Bush, pónSúper Tour por ‘Sex and Love ganse las pilas porque Donald Tour’ con Pitbull y J Balvin. Trump no puede ser presidenEL DATO Los Premios Juventud te”, gritó el ganador del galar2015, que reconocen a las cedón al ‘Artista Urbano del Año’ grupo Calibre lebridades preferidas de los El en medio de los aplausos y la 50 ofreció una jóvenes hispanos en el cine, nostálgica ver- ovación del público presente. sión del éxito la música, la televisión y la ‘Eso y más’ El evento, que contó con la el cultura en general, arranca- durante conducción del actor cubano homenaje al ron con una fuerte denuncia recién fallecido William Levy y la actriz mexide la músial multimillonario Donald ídolo ca regional mexi- cana Ninel Conde, contó con cana Joan Trump. la presencia de las estrellas del Fue el rapero cubanoa- Sebastian. momento como Gloria Trevi, J mericano Pitbull, aceptando Balvin, Becky G, Maite Perroni el primer premio de la noche, quien y Luis Coronel quienes interpretaaprovechó la ocasión para criticar du- ron sus grandes éxitos dentro del ramente al precandidato republicano marco de un gigantesco juego de vía la presidencia de Estados Unidos deos. por sus comentarios en contra de los
ENRIQUE IGLESIAS
Música y polémica
Arrasa en los Premios Juventud Seis premios recibió el cantante español durante la gala celebrada en Miami.
J Balvin de estreno El cantante colombiano J. Balvin estrenó ayer su sencillo ‘Ginza’ en plataformas digitales y radios de todo el mundo, según su oficina de representación en EE. UU. “El tema es diferente a lo que hemos escuchado de J. Balvin anteriormente, mezclando ritmos bailables con un swing urbano”, señalaron sus representantes por medio de un comunicado. La canción fue interpretada este jueves en Miami durante la ceremonia de entrega de los Premios Juventud. El colombiano cantará en la inauguración de las Olimpiadas Especiales, en Los Ángeles (California), el próximo 25 de julio, para luego arrancar el 23 de septiembre en Miami (Flori-
El tema de la política surgió de nuevo más tarde en la noche cuando el periodista y reportero del noticiero nacional de Univision, Jorge Ramos, presentó la beca que todos los años se entrega a un joven latino que aspira a estudiar en la universidad. Al tomar el podio, Ramos expresó que “contrario a lo que algunos piensan, todos los latinos no somos narcotraficantes, no somos criminales y no somos violadores. Cuando atacan a uno de nosotros nos atacan a todos. El día de las elecciones nos vamos a acordar de quién estuvo con nosotros y quién nos atacó”, aseveró.
Homenaje a Don Francisco la gala se realizó un homenaje °paraDurante celebrar la larga trayectoria a una
leyenda de la televisión hispana, Mario Kreutzberger, el famoso Don Francisco de ‘Sábado Gigante’, quien en septiembre concluye 53 años de conducción de ese programa, 30 de ellos en EE. UU.
Una canción por la despenalización
TEMPO SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
E
B11
MINUTERO
Atentado
MÉXICO • Félix Jiménez, exa°gente de la DEA, dice tener
la certeza de que el accidente en el que murió Jenni Rivera fue en realidad un atentado. Como investigador, hay muchos detalles que hacen pensar que la aeronave explotó en el aire antes de caer, por lo que se presume que haya sido colocado un detonante en el jet, precisamente detrás de donde iba sentada la cantante. LA BOTANA
Supera trastornos MÉXICO• °Olivia Munn,
quien interpretará a Psylocke en la siguiente película ‘X Men Apocalipse’, dice que a través de las sesiones con un hipnotizador ha superado algunos problemas obsesivos compulsivos, así como adquirir el hábito del ejercicio. La actriz de 35 años reveló que padece tricotilomanía, un trastorno en el que el afectado arranca compulsivamente cabellos y vellos de todo su cuerpo. También dijo tener otros trastornos de conducta, pero sin dar más detalles. LA BOTANA
SAN JUAN, EFE • Julian Marley, hijo
MIAMI, EFE •
MÚSICO. La estrella es uno de los más reconocidos en el género urbano actualmente.
da) su primera gira en EE. UU. El recorrido, que acabará en la ciudad californiana de San Diego, tiene programado un total de 17 fechas y contará con la participación de la joven intérprete de origen mexicano Becky G. Con su disco debut, ‘La Familia’ (2013), J. Balvin fue nominado a Mejor Disco de Música Urbana en los premios Grammy Latino.
del legendario Bob Marley, escribió una canción en la que agradece al Gobierno de Jamaica que aprobara la despenalización del consumo de marihuana para fines medicinales, religiosos o de investigación. El tema, llamado ‘Lemme go’, está ya colgado en YouTube y en otras plataformas de Internet y habla sobre cómo el cambio a la Ley de Drogas Peligrosas de 1948 es beneficioso para los creyentes rastafaris, porque los ha “liberado”. El artista, que también se define como rastafari, asegura en la nueva canción que el cannabis es un “calmante para el estrés y una medicina natural” y que ahora, con la despenalización de posesión de menos de dos onzas (56 gramos), “todos van a amar la marihuana para alcanzar el nirvana” y ya “no habrá drama”.
Protagonista
MÉXICO• El actor Leonardo °DiCaprio protagoniza la más
ESPIRITUALIDAD. El cantante es parte de la religión rastafari, muy popular en Jamaica.
‘Lemme go’ fue producida por Damian Marley, hermano de Julian, y se prevé que aparezca en el nuevo álbum del cantante, que saldrá al mercado a principios de 2016.
reciente producción cinematográfica del director Alejandro González Iñárritu, ‘The Revenant’, que se estrenará en el próximo diciembre. Como un anticipo de la película, en la que también participan estrellas como Tom Hardy, Domhnall Gleeson y Will Poulter, 20th Century Fox reveló un tráiler que muestra detalles de la cinta del director mexicano ganador del Oscar. LA BOTANA
INTERCULTURAL
B12
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
I
Los chagras se manifiestan con sus desfiles
Un trabajo arduo que se da en los páramos se muestra como parte de la cultura Andina. LA HORA, TUNGURAHUA • Como cada año, Juan Arias, de 67 años, morador de Píllaro (lugar que está de fiesta), se apresuró con su familia para tomar el mejor lugar en la calles de la ciudad, puesto que no quiso perderse del tradicional ‘Paso del chagra’, que, según comenta, es un espectáculo único. La mañana fue muy fría, con un viento fuerte y ligera llovizna, como si el ambiente del páramo también se hubiese tomado las calles de la ciudad. Y aunque a los habitantes del cantón, perteneciente a Tungurahua, no parecía importarles el clima, se colocaron sus guantes, bufandas y hasta ponchos de lana típicos de la ocasión. A lo lejos se escuchaba una tonada, los silbos y los vivas, mientras todos expectantes, con la mirada fija hacia el horizonte, veían a la primera delegación de montados: se trataba de los chagras de Píllaro que hacían su re-
corrido por las calles de la cuna de Rumiñahui. Individuos llenos de fortaleza y valentía, que con su poncho, zamarro, bufanda y más atuendos típicos de este personaje, hicieron gala de su habilidad como jinetes mientras que sus fieles compañeros, los corceles, saltaron, dieron vueltas y piruetas ante el asombro y alegría del público. “Los chagras representan nuestras raíces, la historia, pues son gente humilde y trabajadora, orgullosa de realizar el trabajo duro de campo, de páramo, tal como lo hacían nuestros padres, comenta Juan. Resaltar la cultura
Cientos de personas entre chagras, comparsas y alegorías hicieron su paso bajo la mirada de propios y extraños. Jalando a su llama, la misma que viene cargada de productos del páramo, doña María manifestó que el ob-
CULTURA. El chagra se caracteriza por su gentileza y su ánimo festivo.
jetivo de participar en esta actividad es principalmente mantener la cultura. “Somos gente que provenimos del campo, donde el trabajo diario es sacrificado y muchos desconocen de nosotros, por esto en las fiestas de Santiago Apóstol nos hacemos presentes para recordar nuestras raíces”, afirmó. “Somos chagras de cepa”, manifiesta Alfredo Carvajal, de San José de Poalo, quien luego de demostrar su habilidad con el caballo manifestó: “En la ciudad no se imaginan cómo es el trabajo en el páramo, por lo cual con esta actividad damos a conocer nuestra cultura y además es el único día que se concentra a todos los chagras de los diferentes rincones de los páramos pillareños, afirmó.
Las chagras bonitas ° No solo el chagra de mejor habilidad con su caballo o con la huasca para enlazar al toro es reconocido en esta fiesta, sino también la belleza innata de la denominada Chagra bonita.
Mientras hacía marchar a su caballo, Anita Fiallos, Chagra Bonita de Salcedo, quien vestía con sus atuendos completos (poncho, sombrero, bufanda, zamarro, espuelas, navaja, puro de caña tapado con tusa y la copa de cacho), manifestó que para ser elegida Chagra bonita se requiere de muchos aspectos, como lucir sus encantos físicos y, primordialmente, que le guste y tenga conocimientos sobre cómo manejar un caballo. “Este, más que ser un animal, es un fiel compañero de aventuras”, afirmó.
El rodeo del chagra ° Luego de pasar por las calles de la ciudad, todas las delegaciones de chagras se concentraron en la Plaza San Luis, donde previamente se disponen las barre-
ras, para desarrollar el tradicional rodeo criollo. Representantes de las diferentes ganaderías, haciendas y localidades de Ecuador se apuntaron para participar en el denominado concurso de lazo, en equipos. Luego de preparar a su caballo, Arturo Espinoza, chagra latacungueño, tomó su huasca, brindó con su copa, hecha de cacho de toro como símbolo de buena suerte, y salió al ruedo para demostrar su habilidad. Alegre como si se olvidara de todas las preocupaciones, Arturo comentó que este es su vicio, su trabajo, su arte, pues simplemente aquí se demuestra lo que se hace cotidianamente en el páramo. “Para poder vacunar a los toros, para marcarlos y darles atención veterinaria se realiza siempre este trabajo, que para nosotros es una pasión que corre por nuestra sangre”, afirma. Continúa diciendo que el rodeo se lo hace con tres personas, dos montadas y una que está de pie en la plaza con una veta pequeña para tumbarle y amarrar al toro. El concurso consiste en que el toro sale del corral y los dos montados a caballo le pegan con la veta dándole vueltas y en ese momento deben enlazarle al animal, existen tres formas: a los cachos, por la mitad de los cachos y por la mitad del pescuezo, cada una tiene su puntuación, comenta. Para este chagra lo importante es divertirse y espera que las autoridades sigan apoyando para la organización de esta actividad cultural, concluyó.
Unas hormigas ‘culonas’ en la mesa… ¡por favor! COCINA
La gastronomía colombiana implica adentrarse en lo profundo de sus costumbres y en lo vasto de su territorio. La cocina de Colombia se caracteriza por su mezcla de culturas a lo largo de la historia, además de ser una región muy arraigada a sus raíces y tradiciones. Este hecho, como no podía ser de otra manera, se refleja en su rica gas-
Hormigas ‘culonas’ °
Aunque no representan una gran novedad para los colombianos, es una de las curiosidades gastronómicas más llamativas para los foráneos. Originarios de la región de Santander, estos suculentos insectos de cola prominente son tostados vivos y sazonados con sal para que queden aptos para su consumo. Sus poderes afrodisíacos son conocidos por los indígenas desde tiempos precolombinos, pero ocultaron el secreto a los españoles durante varios siglos.
tronomía, donde se pueden encontrar platos tan exóticos como las hormigas ‘culonas’, así como otros más tradicionales como la bandeja paisa, las típicas arepas. A continuación un menú con algunos platos insólitos. (JP)
Hormigas ‘culonas’ tostadas Ingredientes: Hormigas ‘culonas’ Sal
° °
Preparación: Una vez cazadas, quíteles las alas, desprenda el abdomen y las patas de la parte trasera. Caliente un tiesto de barro o una sartén de hierro y engrase un poco. Ponga a tostar, revolviéndolas, cuidando de no dejarlas quemar. Rocíe un poco de sal y coma.
°
Gurre, jerrejerre, tatú, mulita, o armadillo ° Este plato se prepara con carne de armadillo. Conocido también
como la carne de siete sabores, pues un trozo puede llegar a tener la sustancia del cerdo, el pollo y el pavo. Son muchas las formas de prepararlo. Unos lo prefieren asado dentro de su mismo caparazón, otros frito para disfrutarlo como si fuera un chicharrón y los indígenas, por ejemplo, lo comen en un sancocho preparado con la carne ahumada, plátano, papa y yuca.
Armadillo al horno Ingredientes: 1 armadillo (su sabor es similar al de la carne de cerdo) 100 gramos de pasta de achiote 6 dientes de ajo pelados y molidos 4 chiles guajillo cortados en rodajas 20 limones 1 cebolla molida, sal al gusto
° ° ° ° ° °
MOTÍVATE I
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Pon a prueba tus suposiciones Cuando tenía Si pedimos un descuento, supocinco años me encantaba ver la nemos que nos lo van a negar. Si televisión lo más cerca posible pedimos un aumento de sueldo, de la pantalla. Mi mamá siem- suponemos que el jefe va a decir pre me decía: “¡No mires la TV que no. Y si queremos cerrar tan de cerca que te vas a quedar una venta importante, suponemos que no lo vamos a lograr. ciega!”. Años más tarde, mi sobrini- ¡Siempre hacemos suposiciones ta Catalina, de cuatro años de negativas! ¡Ojo! No estoy diciendo que edad, estaba de pie con su nariz nunca hagas suposiciocasi tocando el televisor, y nes, pero te sugiero que le dije: “¡No mires la teleno confíes ciegamente en visión tan cerca que te vas EL DATO estas, siempre ponlas a a quedar ciega!”. Al igual que mi mamá, yo supo- María Marín es prueba. Las estadísticas del best muestran que la mayoría nía que esto era cierto sin autora seller ‘Si soy tan tener ninguna evidencia. buena, ¿por qué de nuestras suposiciones Por curiosidad, indagué estoy soltera?’ son erróneas. Piensa en la cantidad sobre esta suposición y de decisiones que tomas descubrí que desde que los televisores salieron al merca- influenciado diariamente por do, todavía nadie se ha quedado tus suposiciones. Estas muchas veces no te dejan avanzar ciego por mirar la TV de cerca. Siempre que imagines que para conseguir lo que quieres algo es cierto y real, sin tener una y en la mayoría de los casos ¡te prueba contundente para com- paralizan! En vez de suponer lo probar que es verídico, ¡estás su- peor, piensa que la vida está a tu poniendo! Y no hay nada malo favor. en hacer suposiciones, pues te puede ayudar a estar más alerta TOME NOTA y más preparado. El problema es que los seres humanos siempre Visite: www.mariamarin.com suponemos lo peor. Si queremos Síguela en Facebook.com/ y twitter@maria_marin enamorar a un gran partido, su- MariaMarinOnline www.youtube.com/mariamarinonline ponemos que nos va a rechazar.
POR MARÍA MARÍN •
Preparación: Quite el caparazón al armadillo, abriéndolo por la panza y extrayéndole las viseras; es importante lavar la carne en varias ocasiones con agua y con jugo de limón. En una cazuela grande con agua suficiente, ponga la carne y añada el achiote, los ajos, el chile guajillo, la cebolla picada y la sal. Meta al horno por tres a cuatro horas a 180° o hasta que la carne esté tierna. Se sirve con cilantro picado, jugo de limón, salsa y tortillas recién hechas.
°
Gelatina de pata °Su apariencia no delata su origen. Esta golosina, típica colombiana por la que se ha hecho famoso el municipio de Andalucía en Valle del Cauca, se fabrica con la gelatina que queda después de la cocción prolongada de la pata de res. A este caldo lleno de colágeno se le adicionan panela, leche, canela y vainilla, se bate vigorosamente y se deja cuajar.
Gelatina de pata Ingredientes: Una pata de res 3 litros de agua 3 ramas de canela 2 tazas de leche evaporada 2 clavos de olor Azúcar a gusto
° ° ° ° ° °
Preparación: Cocine en una olla a presión la pata con el agua. Saque del fuego, cuele y deje hasta el otro día. Quite la grasa para volverla a hervir con la canela y el clavo de olor por 30 minutos. Cierna la mezcla, ponga la leche y hierva por 10 minutos. Endulce al gusto, vierta en un recipiente y deje cuajar. Corte en rectángulos y espolvoree azúcar en polvo encima.
B13
°
IMPORTANTE. Es bueno conjeturar, pero de forma positiva.
MOSAICO B14
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
• HORAGRAMA
H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec
CIUDAD DE CHILE DISPERSO
E A NTES DE CRISTO RADIO
PATRIARCA
CABO , RONZAL
A NONA DE LA INDIA
EXTRAÑA LOAR
POLÍTICO
CHINO L ABORAR , CULTIVAR
King Kong
IGUAL
CUARTA VOCAL
NATRITA
RÍO DE ESPAÑA
CRECIDA
GOMA
ENTERRAR
TELA GRUESA Y FUERTE
CLORO
Solución anterior M
E I
T
A FÉRESIS DE NAPOLITANO EMBUSTE, TRAMPA
S A CTRIZ DE LA PELÍCULA CASANOVA
E
A
A R A N
I
L
R
A
D
I
A
R
E
S
A
A
M
PIÉLAGO POLÍTICO
A
R
INGENIO, IMAGINACIÓN
SÍMBOLO DE
D
O
R
D SODIO
RATA EN INGLÉS
R
A T
CANTANTE
A
N
MES LUNAR MAHOMETANO YUNQUE DEL PLATERO
BRITÁNICO MÚSICA POP, DANCE POP
C O
N
UNO EN INGLÉS
REPOLLO
CHINO
DESTREZA QUÍMICO DE SÍMBOLO A N.
A
VELLÓN
A
N
A
L
L
P
A
C
A
A
O
L
DUEÑO
R
B RILLAR , CENTELLAR
A
MANTO BEDUINO
CAMÉLIDO
DE SIN ASAS
A
TIEMPO
T
A
R
A RBUSTO
E
DEL OSO
A
T
B RUÑIR CHINO
CINTO PARA LLE -
PURO, LIMPIO A CCIÓN DE
L
A
T
PLANA , LISA A PÓCOPE DE MAMÁ
M
R
A
S
O
A
N
A
C
S
PUNTO CARDINAL
A
GRAN EXTENSIÓN DE ARENA A RBUSTO CHINO
G
E
O
R
G
E
O
N
DISPERSA
I
A
R
J UNTAR
A FÓNICA ELEVARSE EL TERRENO
VAR CARTUCHO PLANTA MARINA
A
L
A S
P
I
E
PATO
O
A
D
N
A
A RGOLLA
CUMPLEAÑOS FURIA
A
D
A
R
A
R
I
E
R
B LASFEMAR , MALDECIR
DONAR
C
CAMINAR
C
O
A
(julio 23 - agosto 22)
DEPARTAMENTO DEL PERÚ
VASIJA PARA
ALERTA
A
A SIDERO
CIUDAD DE YEMEN
NEBLINA
R A
L
SÍMBOLO DE RADIO FALDA INDÍGENA
U
A
C
A
N
A
N
A
A
M
A
C
MATADERO DE
A
S
O
M
A S
RESES
SÍMBOLO DE MESSIER
Su ánimo será más alegre y positivo, se comunicará con mayor libertad y mostrará su lado más cómico y agradable. RECUERDE: Reprende al amigo en secreto y alábalo en público.
A LTAR
A
DEMORA
R CIUDAD DE CHILE RÍO DE EUROPA
LEO
AMOR
RETRASO,
O
A
AGUA SALADA HOGAR, VIVIENDA
M
C L
FRUTA DE EXPORTACIÓN
A PUNTAR
DIOS DEL
INQUIETUD,
DIOS DE LA INDIA
DUEÑA
A
EXTENSIÓN DE
R
REY DE EGINA HIJO DE ZEUS
CURAR
(junio 22 - julio 22)
La economía será estable pero deberá medirse en los gastos, sea precavido y ahorrador a la hora de comprar. Su trabajo se estabiliza. RECUERDE: La ambición es el último refugio de todo fracaso.
GUISAR
A
EXTREMIDAD
DO EL JUICIO
A E
G
M
S
T
CANSADA
A
INFERIOR
TASAR
OFICIAL DEL EJÉRCITO TURCO
TURBAR , ASOMBRAR
S
A
TIZA
N
U
MISIVA
L
E
A
RECIDA
LA S BAND ERILLA S Y LA SUE RT E DE MATAR .
I
KICHWA
A
MAMÍFERO ESPUERTA GRAN-
O CAPITAL DE PORTUGAL HEMBRA
DIOS EN EL ISLAM TOTNO EN
E
R
R A L A C CELEBRIDADES R MARCIAL LALANDA (1903 - 1990) T ORERO ESP AÑOL . D ES TAC Ó EN EL ART E DE
CAMINAR
B
R
L
CÁNCER
CAPITAL DE L IEBRE DE LA PATAGONIA QUE HA PERDI-
SÍMBOLO DEL
N
PULMONAR
ITALIA
FLANCO , COSTADO
FURIA
N
Este es un muy buen momento para el área de los negocios ya que Ud. tiene mayor experiencia y podrá lograr todo lo que quiera. RECUERDE: Quien se eleva demasiado cerca del sol con alas de oro las funde...
EMFERMEDAD
DIOS DE LA INDIA
A GREDIR
MEDIDA DE LONGITUD
ZARCILLO
INTERVALO DE
ROSTRO
TIEMPO
A DVERBIO DE
OMEGA
PERFORAR,
PRIMERA
AGUEREAR
LUGAR
VOCAL
A LHAJA ,
MES SIN S
FORTUNA
F
Nro. 3244
MICROBIOGRAFÍA
Todo está perdido
Benito Juárez
MAX, 15:05
(1806-1872)
Un hombre viaja solo en su °velero por el Océano Índico.
Expresidente mexicano de origen indígena zapoteca, conocido como el ‘Benemérito de las Américas’, muere un día como hoy. Figura importante de la historia mexicana, como primer presidente constitucional de México y en los sucesivos mandatos se esforzó en llevar a la práctica el ideario liberal, dictando leyes para hacer efectiva la reforma agraria, la libertad de prensa, la separación entre la Iglesia y el Estado y la subordinación del Ejército a la autoridad civil. Se opuso al tratado de Guadalupe-Hidalgo, por el que México perdió vastas zonas de su territorio en favor de EE. UU. y defendió el proyecto federalista. (AGC)
Nro. 3243
CÁPSULA CIENTÍFICA
I
Astronautas enfrentaron el peligro de colisión Tres astronautas de la Estación Espacial Internacional (EEI) se vieron obligados a refugiarse el jueves 16 de julio durante casi una hora ante el peligro que suponían unos residuos de un viejo satélite ruso que navegan por el espacio, aunque la colisión no llegó a producirse, informó la NASA. Los restos de un antiguo satélite meteorológico se acercaban a la EEI a una velocidad de más de 12,8 kilómetros por segundo, ante lo que se indicó a los tres
WASHINGTON, EFE •
VIRGO
(agosto 23 - septiembre 22)
El exceso de confianza y el orgullo deberán ser modificados y cambiados, si desea estabilidad y armonía en su hogar. RECUERDE: El amor no es sólo un sentimiento. Es también un arte.
LIBRA
• HORAKU
De pronto, su embarcación choca contra un contenedor abandonado y sufre terribles daños. Ahora tendrá que ingeniárselas para sobrevivir en medio de una tormenta y cada vez con menos recursos.
(abril 20 - mayo 20)
(mayo 21 - junio 21)
RESES
FIBRA TEXTIL
LA PELÍCULA
TAURO
GÉMINIS
VERDADERO
GRAN TAMAÑO
PALMA DE
CASINO J ACK
A
RÍO DE FRANCIA TABERNA
MATADERO DE
A CTRIZ DE EE. UU. DE
O
PUNTO CARDINAL
Es probable que su madre se vuelva mucho más dominante y mandona por lo que deberá estar preparado y evitar enfrentarla. RECUERDE: Cuando no se ama demasiado no se ama lo suficiente...
OFIDIO DE
HBO, 15:00
Ud. es una persona profunda lo cual le hace parecer ante los demás cómo alguien introvertido y serio. Posee una espiritualidad fuerte y una intuición muy aguda. Aproveche estos dones para crecer y evolucionar internamente.
(marzo 21 - abril 19)
PEGAMENTO,
SURGIR, NACER
¿Nació un 18 de julio?
El interés en los estudios de sus hijos y el cultivo intelectual y cultural de los mismos será más marcado. Las relaciones se basarán en una buena comunicación. RECUERDE: El alma es un vaso que solo se llena con eternidad.
SEMBRAR ,
CIUDAD DE ITALIA
HIJO DE DÉDALO ENSENDA
RÍO DE Á FRICA
HÁBITO ,
CONVICTA
Y AMA
SALUDABL E
TASAR
GRITO TAURINO
PELÍCULA
COME, REZA
ARIES
A CCIÓN DE
MANERA SEÑORA DISTINGUIDA
A CCIÓN DE
más increíbles historias de Hollywood. Carl Denham con su ambición lleva a su equipo a una isla misteriosa donde encontrarán una bestia que puede luchar con cualquier criatura sobre la Tierra.
SANTO NOMBRE MASCULINO
DEL DILUVIO
B ULTO
A CTOR DE LA
A PÓCOPE DE
SÍMBOLO DEL
TVFAN
Peter Jackson trae una nueva °interpretación de una de las
SÍMBOLO DEL AZUFRE SÍMBOLO DEL CERIO
HORÓSCOPO
astronautas que se encontraban allí que buscasen refugio. Los astronautas se refugiaron en la cápsula Soyuz, amarrada a la EEI, listos para abandonar la estación ante una posible colisión, lo que no sucedió y, al cabo de aproximadamente una hora, los tres hombres pudieron regresar. “Los restos del satélite ruso han pasado de largo de la EEI de forma segura. Se ha ordenado a la tripulación el retorno a la nave”, indicó la NASA en su cuenta de Twitter.
PELIGRO. Puede haber alrededor de medio millón de piezas de basura espacial.
Los tres astronautas que se encuentran en la EEI son el estadounidense Scott Kelly y los rusos Mikhail Kornienko y Gennady Padalka. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec
(septiembre 23 - octubre 22)
Sus amigos serán un buen apoyo sobre todo en el área de los negocios y estudios. Sus planes a futuro tenderán a ser muy ambiciosos. RECUERDE: Porque la tortuga tiene los pies seguros, ¿es ésta una razón para cortar las alas al águila?
ESCORPIO
(octubre 23 - noviembre 21)
La relación con sus superiores no será totalmente positiva por lo que deberá procurar conservar las distancias. RECUERDE: Pocos ven lo que somos, pero todos ven lo que aparentamos.
SAGITARIO
(noviembre 22 - diciembre 21)
Su interés por lo esotérico y espiritual será más fuerte y puede que la curiosidad le lleve a ver cosas que nunca había visto. RECUERDE: Aprender sin reflexionar es malgastar la energía...
CAPRICORNIO
(diciembre 22 - enero 19)
Los cambios serán a nivel intelectual y mental ya que estos le darán una actitud más humilde y serena. RECUERDE: El verdadero modo de no saber nada es aprenderlo todo a la vez.
ACUARIO
(enero 20 - febrero 19)
La relación con su pareja será beneficiada por la buena comunicación y entrega que haya en la misma. Los socios pueden ser un poco más exigentes. RECUERDE: Su mente es una fuente de poder.
PISCIS
(febrero 20 - marzo 20)
Su salud deberá ser vigilada ya que en sistema respiratorio tiende a ser débil y a contraer gripas y resfriados. RECUERDE: Jamás se diga que es incapaz.
CRONOS B15
Elige al Real Madrid hasta en el Play Station
James Rodríguez pasa su tiempo libre sin desapegarse de su club, el Real Madrid. El jugador colombiano publicó una fotografía en su cuenta de Facebook en la que se le ve plácidamente jugando videojuegos con su equipo contra el Bayern Munich. La fotografía recibió más de 200 mil me gusta en menos de una hora. (RM)
tiempo lectura 15 min.
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora ECUADOR
Estrellas en la red
D
Caicedo hace historia en el Mundial ATLETISMO
INICIO. Tomás Peribonio durante una de las pruebas en las que compitió ayer. (Foto: Flickr COE)
Peribonio rompe récords nacionales En una jornada sin medallas para participó por primera vez en unos Ecuador, el rendimiento destaca- Juegos Panamericanos. Ayer clasido vino desde el Centro Acuático ficó a la Final B de la competencia Panamericano con el nadador sin oportunidades de ganar medaguayaquileño Tomas Peribonio, lla. “Es un sueño, entrenas dicienquien rompió los récords nacio- do ojalá, pero llegar acá tocar la muralla y romper el récord nales de 400 metros comfue algo increíble”, expresó binado y 200 metros de EL DATO Peribonio, tras conocer que pecho. rompió uno de los récords Jorge Delgado, exnadacumplió el día nacionales. dor y actual presidente de Se número 11 de la Federación Ecuatoriana competencias de Natación, ostentaba el en Toronto 2015. En otras disciplinas récord de 200 metros de Denisse Antes, con opción pecho por 37 años. Mientras que a bronce en lucha, decidió retirarlos 400 metros combinados le se del combate por una lesión en pertenecían a Esteban Enderica. su brazo y José Ragonessi, en la Peribonio, quien estudia en prueba de omnium de ciclismo, una universidad estadounidense, terminó séptimo. (RM)
Copa Davis: Ecuador y R. Dominicana empatan Derrota y victoria para Ecuador dominicanos. Estrella consiguió en el primer día de la serie con- un 3-6 6-2 4-6 6-2 y 6-4 para derrotar a Endara. En el tra República Dominicana segundo encuentro, Gonpor la Copa Davis. EL DATO zalo Escobar (291) triunfó Iván Endara (384 en el categóricamente 6-2, 6-4 ranking de la ATP) llegó equipo que y 6-3 ante José Hernández hasta el final pero no obtu- El gane los tres vo el premio de la victoria. puntos tendrá la para empatar el marcade dor. En el primer partido de la oportunidad jugar los playEl partido de dobles serie de la Copa Davis en- offs para subir al Grupo Mundial. estará conformado por tre República Dominicana Peter Bertran (sin escay Ecuador, la experiencia de Víctor Estrella Burgos (49) se lafón ATP) y Roberto Cid (891), impuso en cinco sets y casi cua- del lado dominicano, y la dupla ecuatoriana de Emilio Gómez y tro horas de partido. El primer punto fue para los Roberto Quiroz. (RM)
La atleta ecuatoriana de 17 años consiguió establecer el récord sudamericano. Con una progresión rápida y sorprendente, Maribel Caicedo rompió el récord sudamericano en la disciplina de 100 metros vallas y se proclamó campeona mundial de Menores en Calí, Colombia. La atleta guayaquileña, de 17 años de edad, cronometró 13.04 segundos en la carrera final disputada el jueves por la noche. Con ese registró superó a la favorita estadounidense Brittley
No lo puedo creer. Soñaba con esta medalla y ahora es real”.
MARIBEL CAICEDO,
CAMPEONA MUNDIAL DE ATLETISMO.
la pista atlética del estadio Pascual Guerrero. Humphrey (13.22), que En las semifinales, la debió conformarse con la EL DATO plusmarquista nacional plata. rompió el récord sudame“Soñaba con esta mela ricano al parar el reloj en dalla y ahora es real”, dijo Según Confederación después de la carrera con Sudamericana 13.11. Horas después ella Atletismo, una emoción contenida. de Maribel Caicedo mismo se encargó de archivar ese registro para Caicedo llegó al Mundial es la séptima de Cali con un perfil bajo. sudamericana en proclamarse dejarlo en el histórico 13.04 con el que Ecuador Su mejor marca era 13,49 campeona Mundial. se adjudica su primera lograda el año anterior medalla de oro Mundial en el mismo lugar donde consiguió la medalla mundial: de Menores en atletismo. (RM)
LLEGADA. Maribel Caicedo en el momento que finaliza primera en la carrera. AFP
Pereira deberá esperar para romper récord
Thiago Pereira fue descalificado y tendrá que esperar para convertirse en el máximo medallista de la historia de los Juegos Panamericanos. Aunque llegó primero a la meta en los 400 metros combinados, los jueces lo descalificaron. Erick López tiene el récord, con 22 preseas. EFE
NACIONAL
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CRONOS B16
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora, ECUADOR
Alineaciones El Nacional
D
‘Militares’ con bajas ante el Aucas Para Rubén Darío Insúa, DT de El Nacional, sus pupilos no pueden regalar un solo punto en su gramado y hoy, desde las 16:00, lo quiere demostrar. El plantel del Aucas se encuentra completo para medir a los ‘puros criollos’. Incluso las siete incorporaciones que realizó para este semestre: Álex Bolaños, Hugo Vélez, Ayrton Preciado, Édder Fuertes y los delanteros Víctor Estupiñán, Jonathan de la Cruz y Mauro Bustamante En cuanto a las novedades de los ‘militares’, el estratega argen-
A. Bone L. Luna E. Morante G. Caicedo Almache A. Chalá F. Guerra M. Mosquera P. Palacios A. Villalba E. Preciado DT: R. Insúa
vs.
Aucas S. Blásquez M. Ibarra S. Mallitasig H. Salaberry D. Suárez O. Andrade A. Bolaños N. Lara A. Preciado V. Estupiñán J. Villacrés DT: C. Ischia
Hora: 16:00 Estadio: Olímpico Atahualpa Árbitro: Omar Ponce
Nosotros en el Atahualpa tenemos que ganar”. RUBÉN INSÚA,
DT DE EL NACIONAL.
tino deberá suplir las ausencias de Jorge Valencia, Édison Méndez, y Miguel Álvarez, por lesión. Édison Preciado ya fue habilitado y sería titular. (JG-RM)
SERIE A
Con sabor a revancha
TRABAJO. Hólger Matamoros vuelve hoy a la titularidad en la Liga de Quito.
Los ‘rayados’ buscan ser finalistas y los ‘albos’ campeones. COMPETENCIA. En el último partido del Aucas y El Nacional empataron. (Foto de Archivo)
Detienen al tesorero de la Conmebol La Paz, EFE. La policía de Bolivia detuvo ayer al presidente de la Federación de Fútbol (FBF) de ese país, Carlos Chávez, que también es tesorero de la Confederación Suramericana de Fútbol (Conmebol), dentro de una investigación abierta por supuestos hechos de corrupción. Chávez fue detenido en la ciudad de Sucre (sureste), capital cons- EL DATO titucional de Bolivia y sede del poder juCarlos Chávez dicial, tras compa- preside la FBF 2006 y recer durante ocho desde fue reelegido dos horas ante una co- veces, en 2010 y en medio misión de fiscales 2014, de polémicas y que investiga la su- disputas entre puesta corrupción dirigentes. en la FBF, informó la Fiscalía General del Estado en un escueto comunicado. Según medios locales, también fue detenido el secretario ejecutivo de la federación, Alberto Lozada. Chávez fue citado a declarar en junio pasado, pero su comparecencia ante los fiscales se postergó porque tuvo que asistir a una reunión de la Conmebol en Paraguay y después acompañó al
POLÉMICO. El dirigente boliviano, Carlos Chávez, durante una conferencia de prensa. (Foto de Archivo)
Webb arribó a EE.UU. exvicepresidente de la FIFA Jef°frey ElWebb ya está en Estados Unidos,
aunque en un lugar sin concretar, tras ser extraditado desde Suiza y comparecerá pronto ante el juez del Tribunal de Brooklyn que se ocupa del escándalo de corrupción de la federación, según un fiscal federal. Evan Morris, fiscal del caso, aseguró al juez, Raymon Dearie, que Webb ya está en territorio estadounidense. EFE
equipo nacional en la Copa América celebrada en Chile. La Fiscalía boliviana decidió abrir la investigación sobre supuestos hechos de corrupción en el manejo de recursos económicos que ingresaron al país mediante la FBF, después de que estallara el escándalo de sobornos en la FIFA que investiga la Fiscalía de EE. UU.
El Independiente del Valle recibe a la Liga de Quito, desde las 17:00, en el inicio de la segunda etapa. Los dos clubes buscan lo mismo, pero para llegar a ser el mejor, uno tendrá que ganar. Los ‘albos’ se quedaron con la primera fase y quieren coronarse campeones sin disputar la final. Mientras que los ‘rayados’ anhelan ser el rival de ellos. Novedades del Independiente
El martes se confirmó la salida de Daniel Angulo del equipo, delantero, quien jugará en el Independiente Santa Fe colombiano. Su lugar será ocupado por Walter Chalá. Pablo Repetto, DT de los ‘rayados’, podrá contar con Mario Pineida, quien no estuvo en los dos últimos cotejos debido a que fue expulsado en
El ‘Ponchito’ recibe al D. Cuenca
Luego de ocho días se vuelven a encontrar. Esta vez el duelo será en el estadio Bellavista de Ambato. Mushuc Runa, que le ganó (2-0) el pasado viernes, recibe al Deportivo Cuenca a las 14:00. Los ‘azuayos’ viajan con seis bajas en el plantel entre las que destaca la de Luis Bolaños. Los del ‘Ponchito’ no presentan novedades. (RM)
Queremos seguir sumando para cumplir el objetivo al final de año”. FERNANDO HIDALGO,
JUGADOR DE L. DE QUITO.
Tenemos la revancha enseguida”. MARIO RIZOTTO,
FUTBOLISTA DEL INDEPENDIENTE.
un encuentro ante el Emelec, en Guayaquil. Sin embargo, Librado Azcona aún no podrá regresar al arco, porque sigue en el proceso de recuperación de su mano y podría estar listo en tres semanas. El jugador Mario Rizotto dijo que hoy saldrán decididos a buscar los tres puntos para “agarrar la confianza” que tenían en el inicio del torneo. “Es hermoso jugar contra el equipo que nos sacó la posibilidad de ganar la primera etapa. Tenemos la revancha enseguida”. Equipo motivado
Diego Morales y Fernando Hidalgo coinciden en que deben empezar con “pie derecho” esta etapa, para volver a ganarla y lograr el título, que no lo consiguen desde el 2010.
Alineaciones Independiente J. Padilla C. Núñez F. León L. Caicedo M. Pineida P. Caballero J. Orejuela M. Rizotto B. Cabezas G. Cortez W. Chalá DT: P. Caballero
vs.
Liga de Quito A Domínguez J. Madrid N. Araujo L. Romero P. Estupiñán J. Cevallos F. Hidalgo J. Quinteros H. Matamoros D. Morales N. Mina DT: L. Zubeldía
Hora: 17:00 Estadio: General Rumiñahui Árbitro: Juan Albarracín
Hidalgo explica que tienen la responsabilidad de rendir tanto el Campeonato como en la Copa Sudamericana, en la que se enfrentarán al Zamora venezolano. En cuanto a las novedades del equipo, el mediocampista Juan Cavallaro, nueva contratación, no podrá debutar debido a que su transferencia no llegó. Sin embargo, el DT Luis Zubeldía podrá contar con Hólger Matamoros, quien cumplió con la suspensión. (JG)
A5
I
RECORTA ESTE ANUNCIO Y UBICALO EN UN LUGAR VISIBLE
✁
SÁBADO 18 DE JUNIO DE 2015 La Hora COTOPAXI
ro, un sitio segu Permanece en las autoridades hasta cuando a pasado el peligro. ue h in te formen q
www.lahora.com.ec Más información puede obtener en la Secretaría de Gestión de Riesgos.
SAN VICENTE MARTIR Y QUIJANO Y ORDOÑEZ 2810619 - 2801005 - 2811009
GENTE INSTRUCTORA DE TEATRO
A6
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora COTOPAXI
I
Jorge Albán y Sandra Esquivel.
Taller permanente de teatro
Lizeth Miniguano y Dany Quinche
Niños y adolescentes participan de actividades permanentes de teatro organizados por el Municipio de Latacunga de lunes a viernes en la Casa de los Marqueses. (DT)
MIRE ESTAS FOTOS EN LA WEB
www.lahora.com.ec
Dominique Sáenz, César Quinche y Thalia Tigasi.
Materiales
Los niños y jóvenes utilizan varios implementos para su caracterización.
Samanta Villamarín, Adrián Quinche y Flor Tigasi.
María José Villamarín, Mateo Nuñez y Pamela Pérez.
Integrantes del Taller de teatro
La Policía Nacional sanciona a choferes que infringen norma Integrantes de la Unidad de Control de Transito de Cotopaxi continúan con la ejecución de los operativos de velocidad y rutinarios en diversos puntos de la vía con el objetivo de reducir los accidentes viales. Según el informe policial los uniformados tienen la orientación de apostarse en la carretera con los dos fotorradares de velocidad, con los que miden que los conductores se mantengan
dentro de los límites permitidos y no infrinjan la norma legal vigente. Álvaro Jácome, jefe de tránsito informó que los operativos son diarios y que además existen conductores que aún no respetan las normas de tránsito, por ese motivo están en la carretera de manera constante. El objetivo de los uniformados es reducir los índices de accidentes, además el promedio de entrega de citaciones se ha incrementado. Resultados El operativo que fue desarrollado el pasado jueves se registraron siete vehículos retenidos por trabajo informal en diferentes sectores de la provincia. Además con acción del foto-
Galo Alfredo Sánchez Maldonado
solidarizamos con toda su distinguida familia por tan irreparable pérdida, en especial con nuestros estimados amigos y colaboradores de la Institución en sus calidades de Comisario, Asesor de Árbitros y Relacionador Publico: Dr. Galo Hernán, Ing. Patricio Eduardo, Sra. Nancy Elizabeth Sánchez Díaz, y Eugenio Bustos Carrasco hijos e hijo político del extinto respectivamente.
OPERATIVO. Una persona quedó detenida para investigaciones, las armas decomisadas se encuentran en poder de la Policía Nacional.
de guerra, “afortunadamente ya estaba sin vida útil”. Otros decomiso Informaron que en el sitio también fue encontrado un revólver de fabricación nacional, dos municiones calibre 38 y dos cartuchos percutidos. (MZA)
Paz en su tumba Abg. Azael Rosero B. PRESIDENTE
Lic. Geovanny Carrera VICEPRESIDENTE
Sr. Segundo Yugcha B. GERENTE
Alexandra López SECRETARIA
Abg. Edin Segura L. ASEROR JURIDICO
Dr. Miguel Jiménez MEDICO
100% EFECTIVO
Dirección: Emilio Sandoval y Sánchez de Orellana Inf: 2814398 - 0987951906
EN SALCEDO, vendo, cambio o recibo vehículo como parte de pago, un terreno de 2500 m2, dos frentes en Urbanización Rumipamba de Las Rosas. Inf. 0993373174.
P:F/35210
SE VENDE UNA CASA DE TRES PISOS, APTO PARA CUALQUIER NEGOCIO (Restaurante el Coyote del Sur).
VARIOS
BUSCO EMPLEO
HP ELITEBOOK 6x $ 50,oo HP Elitebook 8470p Intel Core i5-3210M 2 50GHz, 500GB, 8GB.
BIENES RAICES DE OPORTUNIDAD
NEGOCIOS
P AB/12007/AS
Web.Wifi. DVDRW
P
VARIOS
HP FOLIO 6x $ 50,oo HP Folio Ultrabook 13-1029WM Intel Core i3 128GB SOLID STATE DRIVE. Delgada y liviana. 4GB Ram. Webcam. BLUETOOTH HDMI A7A9.
P:F/35244
SERVICIOS
P:F/35244
EMPLEOS
Inf. 0998161450
Inf. 0998161450
HP REVOLVE 6x $ 60,oo HP EliteBook Revolve 810 G1 11.6" /128 GB SOLID STATE DRIVE, Intel Core i5 3rd Gen., 1.9 GHz, 4Gb. Touchscreen.
HP SPLIT 6x $ 60,oo HP Split 13-m210dx 13.3" (128 GB SOLID STATE DRIVE, Intel Core i3 4th Gen,1.5 GHz,4 GB.
Laptop-Tablet. Webcam.
P:F/35244
BIENES RAICES
Inf. 0998161450
Touchscreen Laptop-Tablet. Webcam.
AVISOS Se Realiza Se realiza Instalaciones Eléctricas internas de domicilios 100% Garantizado. Teléfono: 0999035124
P:OP/2015
P:F/35244
AVISOS
A7
ASOCIACIÓN DE FUTBOL NO AMATEUR DE COTOPAXI A.F.N.A.C.
LOS RÍOS • Sorprendidos
En el operativo fue reportada la incautación de un lanzacohetes tipo Law, el cual sería de uso militar para ataque. El jefe de la Policía Judicial de Quevedo, Darwin Guevara, informó que este lanzacohetes es un potente equipo capaz de derribar a un avión o un tanque
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015 La Hora COTOPAXI
rradar de velocidad emitieron 45 citaciones a conductores que excedieron el limite de velocidad pero que no sobrepasaron el rango moderado. OPERATIVOS. Los uniformados están desplegados en diferentes puntos de la vía. También fueron emitidas 103 citaciones por diferentes infracciones cometidas, como andar sin cinturón de seguridad, usar el teléfono al conducir, entre otras razones. Siete películas antisolares (polarizados) fueron retiradas porque no está permitido su uso Ante el sensible fallecimiento del Sr. y un taxi ejecutivo fue retenido por realizar un mal uso del permiso de operaciones. Los uniformados anunciaron además que ejecutan operativos en coordinación con la Agencia Nacional de Tránsito (ANT) y que las acciones se inCon sentimientos de profundo pesar y tristeza, nos tensificarán. (DT)
Lanza cohetes decomisado y asustados, así quedaron los habitantes de las calles Ayacucho y Segunda, perteneciente al sector Galo Plaza de la parroquia 24 de Mayo, luego que uno de sus vecinos fuera detenido. El hecho ocurrió la madrugada del miércoles cuando miembros del Grupo de Fuerzas Especiales (GFE) No.26 Cenepa, en coordinación con el Destacamento de Inteligencia Los Ríos (DILR), la Policía Nacional y la Fiscalía allanaron un inmueble.
I
P:OP/29621
Los operativos se desarrollan constantemente en las carreteras de la provincia.
POLICIAL
130177
Inf. 0998161450 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
CYAN MAGENTA YELLOW BLACK
COTOPAXI
40c incl. IVA
Cotopaxi
SÁBADO 18 DE JULIO DE 2015
24 PÁGINAS
Caicedo se baña en oro y hace historia
Maribel Caicedo logró la primera medalla en la historia para el Ecuador, en los 100 metros vallas. Esto, en el Mundial de menores. PÁGINA B15
La ‘U’ quiere ser campeón sin final
La Liga de Quito empieza el recorrido para ganar la segunda etapa. Hoy se mide al Independiente del Valle, desde las 17:00. PÁGINA B16
Policías emiten sanciones a diario En controles de tránsito ejecutados por la Policía Nacional se entregan hasta 103 citaciones por diversas razones.
PÁGINA A11
Se lo llevó todo Enrique Iglesias fue el absoluto ganador de los Premios Juventud, celebrados la noche del jueves. PÁGINA B11