Issuu

40c incl. IVA

Cotopaxi

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 31.375

CIUDAD

Epagal en transición Página A2

Ciudadanos exigen la salida de las trabajadoras sexuales Los moradores que a finales del año anterior hicieron un plantón en la Antonia Vela , dicen que la inseguridad se ha incrementado. Página A2

PRIMERA SUERTE

610307

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

463227

770405

IVA sube al 14% mediante Ley La Asamblea Nacional aprobó el incremento del impuesto con 94 votos a favor.

La medida emergente, frente a la situación que atraviesa el sector costanero por los daños que causó el terremoto del 16 de abril último, solicitada por el presidente de la República, Rafael Correa, fue acogida por la mayoría oficialista de la Asamblea Nacional. Con 94 votos a favor, el Impuesto al Valor Agregado (IVA) subirá del 12 al 14%, se especificó que este aumento no afectará

LABOR. Las actividades en la UTC son normales.

Gobernador pide tranquilidad MEDIDA. La mayoría de asambleístas acogieron el pedido del presidente de la República, Rafael Correa.

el precio de los combustibles y del gas de uso doméstico. Según lo anunció el Gobierno Nacional, tendrá la duración máxima de un año. A las medidas emergentes se suman la donación de un día de sueldo

según los ingresos de los ecuatorianos (desde los $1.000), el 3% adicional sobre utilidades y el 0,9% sobre personas naturales cuyo patrimonio sea mayor a un millón de dólares. Página B1

Ante la situación que atraviesa la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), el gobernador Fernando Suárez informó que realizan las gestiones correspondientes para que la UTC no cierre y garantizó a los alumnos que eso no sucederá pero que las autoridades de educación superior a escala nacional tomarán acciones que todavía no se conocen. En cuanto a la ubicación de la UTC en categoría D, Suárez dijo

que según la información que le dieron las autoridades nacionales, las categorías D y E ya no existen. Aseguró que cada año los estándares de calificación para las universidades son más exigentes porque se busca la calidad universitaria. Página A3

lahoraecuador @lahoraecuador

Regalos Para Mamá Busca el cupón en las páginas interiores

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

COTOPAXI VALE

CIUDAD ‘MAE trabaja en A2

sus competencias’

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

REPORTERO URBANO

Descuido de los ciudadanos Hay varios lugares en la ciudad donde es evidente el descuido de los ciudadanos, ni las veredas que están en las afueras de su domicilio las limpian.

Los procesos de licenciamiento que iniciaron con el MAE, continuarán bajo su control.

Con la trasferencia de competencias del Ministerio de Ambiente del Ecuador (MAE), dejo de emitir certificaciones y licencias ambientales de actividades que implican un impacto ambiental menor y solo se encarga de las áreas protegidas, proyectos de sectores estratégicos y otros considerados como de alto impacto ambiental, lo explicó Daniela Culqui, directora del MAE Cotopaxi. De acuerdo a la normativa de trasferencia de competencias, todos los procesos de control ambiental que iniciaron con al MAE deben continuar bajo su control. Pero según Vladimir Ortíz, director de Gestión Ambiental de la Prefectura, se continúan emitiendo certificaciones a mecánicas, avícolas y talleres. Los documentos constan con fechas posteriores al cuatro de septiembre, fecha en la que se asumió la competencia. A lo que Culqui, se refirió como procesos que iniciaron

ACTIVIDAD. Daniel Culqui, directora del MAE Cotopaxi.

antes de esta fecha y se debían emitirlos en el lugar, pero negó que se continúe entregando certificaciones a este tipo de actividades que le corresponde a la Prefectura. Con respecto al pedido de información de funcionarios públicos y consultores acreditados que Ortíz lo solicitó, Culqui dijo que si bien la información es pública se debe determinar una motivación, es decir, “que los documentos no presentaban ninguna razón por lo que no se entregó los datos requeridos desde la Prefectura”, dijo. Pero Ortíz sostiene que dicha información la requiere para la investigación de casos de presuntas irregularidades, pero Culqui explicó que los consul-

tores ambientales acreditados pueden ser ex funcionarios públicos y que eso no quiere decir que estén haciendo mal uso de la información pues en el MAE sus funcionarios cuentan con una cláusula de confidencialidad que se los prohíbe. Control y vigilancia

Es así que la mayoría de empresas brocoleras e industriales continúan bajo su control inclusive se refirió a una denuncia presentada por moradores del sector de Valle Hermoso lo que se encuentra en investigación. “La intención es trabajar por una mejor calidad de ambiente desde la concienciación de los ciudadanos pues de eso depende”, agregó. (MG)

Epagal en espera de resoluciones

Bache en la Francisco Robles En la ciudadela El Carmen en la calle Francisco Robles hay un bache que cada día se hace más grande.

Basura en plena vía Esta imagen se repite en distintos puntos de la ciudad, el aseo y ornato de la ciudad es responsabilidad de todos.

Frente a la aprobación de la nueva ordenanza sustitutiva a la Ordenanza de Creación de la Empresa Pública de Aseo y Gestión Ambiental de Latacunga (Epagal) aprobada en abril por el Concejo Municipal, el gerente de la empresa, Francisco Estrella espera que las autoridades establezcan las reglas claras para poder actuar ya que dice existiría un vacío legal en cuanto a procesos administrativos. En cuanto al servicio que ofrece la empresa, Estrella fue claro en manifestar que no se suspenderá ya que es un servicio público que no puede paralizarse, la instalación de nuevos ecotachos también se mantiene. Sobre la situación del personal de la empresa explicó que la Ordenanza sustitutiva no lo establece; en el manejo financiero tampoco se pueden realizar más gestiones porque al entrar en ejecución la Ordenanza sustitutiva las acciones legales y financieras de Epagal se paralizan mientras se conforma la nueva empresa. “Al momento trabajamos a puerta cerrada, mientras se define el procedimiento a seguir, lo que no se paralizará es el servicio público”, aclaró Estrella.

En cuanto al pago a proveedores que han cerrado sus opciones de crédito, explicó que se recepta la facturación y que la empresa buscará el mecanismo necesario para responder por estas deudas. Destacó que el alcalde Patricio Sánchez le manifestó que se garantizará la estabilidad de los trabajadores que al momento mantienen su preocupación por lo que sucederá con la empresa. Según Estrella la Ordenanza sustitutiva está concebida legalmente, pero lo que no se midieron fueron las consecuencias que se generan al derogar la ordenanza anterior ya que el personal administrativo puede incurrir al momento en arrogancia de funciones porque la estructura actual de Epagal “estaría en el limbo”. “Con este cambio Epagal antigua debería ser transferida a la actual empresa que tendrá el mismo nombre lo que genera una inestabilidad jurídica en las actuaciones del representante legal”, dijo Estrella. Añadió que en teoría con esta nueva Ordenanza, ya no es el Gerente de Epagal, pero no pueden abandonar el cargo hasta entre-

SITUACIÓN. Francisco Estrella, gerente de Epagal.

gar todo al nuevo gerente. Aclaró que no se trata de defender un puesto, sino en que hay que pensar en cómo se opera mientras se crea la nueva empresa ya que tampoco está determinado como se hará la transferencia. Entre tanto, el Alcalde manifestó que no existe ningún vacío legal pues ya está conformado un Directorio que se encargará de todos los procedimientos. Aclaró que se realizó esta sustitución porque había que establecer derechos y obligaciones en todos los sentidos y hacer cambios en cuanto al puesto del Gerente ya que en la Ordenanza anterior dicho cargo era inamovible. Para el lunes el Directorio resolverá el tema. (VHG)

CIUDAD

Intendente informó que se mantienen horarios para centros de diversión

Ante el anuncio de que queda sin efecto la ampliación de horarios en los centros de entretenimiento, porque existió un error de interpretación, el intendente Gerardo Villagómez, informó que se mantienen los horarios normales y que se harán los cotroles respectivos. Aclaró que de lunes a jueves el horario es de 17:00 a 12:00; los viernes y sábados de 17:00 a 02:00. Y, los domingos no se puede comercializar ni consumir bebidas alcohólicas. Reiteró que esto está sujeto a cambios, según dispongan las autoridades. En todo caso por el momento se mantienen los horarios establecidos e hizo un llamado a los ciudadanos para que respeten la normativa vigente y no haya excesos.(VHG)

VIERNES DÍA 13 DE 00MAYO DE MES DEAÑO 2016 La Hora COTOPAXI

Gobernador: ‘La UTC no se va a cerrar’

Exigen la salida de trabajadoras sexuales REUNIÓN. Los moradores de la Antonia Vela en reunión con la Policía Nacional en la Intendencia.

La Policía Nacional incrementará los patrullajes morotizados y a pie en la avenida Antonia Vela.

Los moradores de los barrios de El Salto, Estrella de Israel y El Nilo acudieron ayer a la Intendencia donde mantuvieron una reunión con la Policía Nacional y con el intendente Gerardo Villagómez y dieron a conocer el malestar que existe en los habitantes de este sector de la ciudad por la presencia de las trabajadoras sexuales con lo que se registra un aumento de la delincuencia y el expendio de drogas. Patricia Mejía, moradora de El Salto, informó que existe prepcupación porque la presencia de las trabajadoras sexuales se ha incrementado en los últimos meses, inclusive en la noche hay mayor inseguridad en el sitio por lo que algunos locales ya cerraron sus

puertas. Dijo que algunas trabajadoras sexuales les tiene amenazados a los habitantes del lugar y lamentablemente hasta la fecha no han recibido una solución de parte de las autoridades. El pedido puntual que hacen es que se les retire del lugar a las mujeres que se dedican a esta actividad y que se les ofrezca el espacio adecuado para que cumplan con su trabajo pero que no sea en la vía pública ya que los moradores también tienen derecho a vivir con tranquilidad. El Intendente manifestó que está conciente de sus competencias y que de acuerdo a éstas trabaja para despejar las vías pero que esa no es la solución ya que el Municipio debería

crear una ordenanza que regule el uso de suelo y dé solución a la presencia de las trabajadoras sexuales. Aclaró que antes se podía sancionar a los libadores y a las trabajadoras sexuales pero en el actual Código Orgánico Integral Penal (COIP) no existe esa figura y el que tiene la potestad para regular el uso de suelo es el Municipio. Diana Cárdenas, jefe del distrito de policía Nueva Vida, informó que hay el compromiso para hacer un mayor patrullaje con más unidades motorizadas y con personal a pie. Explicó que los desalojos en el sitio son constantes a las trabajadoras sexuales pero se ha convertido en un juego del gato y el ratón porque se despeja una vía y luego regresan. Añadió que se coordinan acciones conjuntas con la comunidad para hacer rondas y estar en permanente comunicación ante culquier novedad. (VHG)

Nuevo contrato para terminados del Hospital Para enero próximo las autoridades de salud esperan esté concluida la construcción del Hospital General de Latacunga, obra que debió concluir en diciembre anterior. El gerente del Hospital, Hugo Argüello, informó que en esta semana el Cuerpo de Ingenieros del Ejército firmó un convenio en Ambato con la empresa china Huawei para los terminados de las obras de ingeniería que deberán concluir hasta enero de 2017.

Informó que existió una limpieza. Añadió que en una primera paralización de trabajos en febrero y marzo pero en la última etapa consta la terminación de quincena de abril se reiniciaron la obra y que luego continuará el trabajo para lo que será la las labores. Pralelamente también educación de una sala de se harán las gestiones quemados, ocho quirófapara la dotación el equinos, sala de cuidados inpamiento para la nueva MILLONES termedios y de cuidados de dólares fue el intensivos y una unidad edificación que tendrá costo inicial de la 174 camas por lo que se obra que se para diálisis. incrementó por requerirá de un increEl edificio antiguo reajustes. mento de médicos resiserá remodelado y serdentes, enfermeras, auxiliares virá para atención en consulta de enfermería y auxiliares de externa. (VHG)

Frente a la calificación emitida por el Consejo de Evaluación, Acreditación y Aseguramiento de la Calidad de la Educación Superior (Ceaaces) a la Universidad Técnica de Cotopaxi (UTC), el gobernador Fernando Suárez informó ayer que no se cerrará la institución y que todavía no existe una decisión de las autoridades de educación superior al respecto. Dijo que están haciendo las gestiones para que no se dé un cierre y manifestó que para la calificación se siguió el debido proceso donde se emitió el informe preliminar, luego uno de rectificación y la apelación correspondiente, previo a lo que fue la entrega del informe final. En cuanto a los parámetros para la calificación, manifestó que no se cambiaron a última hora ya que son los mismos para las 13 universidades que voluntariamente ingresaron al proceso de recalificación. Dijo que se tomaron en cuenta seis parámetros y que en 2013 ya se anunció a las universidades que cada año las exigencias son mayores porque el objetivo es tener universidades de calidad. Informó que en 2006 el presupuesto fue de 5’885.989 dólares y en 2016 es de 17 millones 921 mil 278 dólares, lo que siginifica un aumento del 60%. En cuanto a la evaluación realizada, dijo que fueron los mismos estudiantes quienes manifestaron que muchos nunca conocieron un laboratorio. “Basta de querer disfrazar la ineficiencia con persecución política”, dijo. En cuanto a la categoría en la que se ubicaría la UTC al mo-

CATEGORIZACIÓN. Fernando Suárez, gobernador de Cotopaxi.

mento, que sería la D, según informó el rector de la institución Fabricio Tinajero, Suárez dijo que las autoridades de Educación le manifestaron que ya no existen las categorías D ni E y que todavía no hay una resolución de las autoridades nacionales en cuanto a la situación de la Universidad. “Que se haga lo que se tenga que hacer en la UTC, ya que en 21 años no habido un manejo adecuado de las exigencias que se demanda al momento en la educación superior”, dijo; pero, aseguró que la institución no se cerrará y pidió tranquilidad a los estudiantes. (VHG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

Mira dos veces para ver lo exacto; mira una sola vez para ver lo hermoso”. HENRI-FRÉDÉRIC AMIEL ESCRITOR SUIZO (1821-1881)

No hay que NELSON SÁNCHEZ confundir FIGUEROA nunca el conocimiento con Contradicciones la sabiduría. El En los últimos días el gobierno ha primero nos sirve cambiado todo su discurso oficial que ha prevalecido durante años, para ganarnos la en el afán de buscar ingresos fiscales para seguir con su elevado gasto vida; la sabiduría además de tratar de cubrir nos ayuda a vivir”. público, el déficit fiscal, que es demasiado SORCHA CAREY

LUIS REINOSO GARZÓN

Nuevas plagas En estos últimos meses se han observado nuevas especies de insectos y bichos que no corresponden a estas zonas de vida, este hecho debido probablemente al aumento de temperatura ocasionado por el cambio climático que sufre el planeta; así el mosquito Anopheles, conocido comúnmente como zancudo ya ha causado picaduras a los niños, otro insecto conocido vulgarmente como arenilla, producen fastidio y picaduras durante las noches en Latacunga. En el sector agrícola también están ya presentes algunos insectos que corresponden a pisos climáticos tropicales y subtropicales. La enorme diversidad que presentan los insectos, fruto de las múltiples adaptaciones y especializaciones adquiridas durante su larga historia evolutiva y que les han permitido colonizar prácticamente todos los rincones de la Tierra, los han hecho indispensables para la continuidad de la vida en nuestro planeta; todas estas características, fruto de más de 300 millones de años, que ahora se encuentran bajo el influjo del cambio climático y son numerosas las señales que nos envían sobre cómo les afecta este proceso. Actualmente ya se pueden observar cambios en los periodos de reproducción, eclosión de los adultos, desplazamientos acelerados en latitud y altitud de muchas especies, aparición temprana de plagas e incidencia de enfermedades parasitarias transmitidas por insectos vectores en nuevas áreas. El cambio en las condiciones climáticas, facilita la penetración de especies exóticas que en muchos casos terminan convirtiéndose en especies invasoras afectando al medio natural y los cultivos. A esta situación se suma las importaciones accidentales de especies de insectos que son los causantes del grave problema para nuestra economía y patrimonio natural. El incremento de temperaturas está provocando, además, un adelanto en la aparición de insectos plaga. DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Con Cautelosa esperanza

La Asamblea Nacional aprobó la Ley de Contribución Solidaria y Corresponsabilidad Ciudadana. Lo hizo con la prontitud y apego a lo esencial del proyecto original. Se incrementa el IVA del 12 al 14%, los ecuatorianos que ganan más de mil dólares por mes donarán un día de sueldo de acuerdo con nuestros ingresos, el 3% adicional sobre utilidades y el 0,9% sobre personas naturales cuyo patrimonio sea mayor a un millón de dólares. Hay una serie de adiciones al texto. Unos edulcoran el nuevo paquetazo y otros lo profundizan con sutiliza y lo hacen más gravoso. No falta la retórica pomposa y vacía de los textos legales de los últimos diez años, encaminada a ‘dorarnos la píldora’. Las observaciones y los señalamientos de gremios e instituciones varias fueron escuchados, pasados a las actas y en las actas queMIGUEL ÁNGEL RENGIFO ROBAYO

Falacias Resulta abrupto y descolocada la “sentencia” hecha ante el proceso de recategorización de la Universidad de Cotopaxi, el escenario al parecer es infructuoso y evidente de la maledicencia que se tiene con la entidad en lo particular, intrascendente y absurda actitud de turno: tapar el sol con un dedo. Tuve el agrado de formar parte de esta entidad como funcionario y aún en el acierto de ser estudiante, por eso afirmo que la UTC desde hace 21 años y una vez conseguida la aprobación de la extensión universitaria, no fue fácil echar andar la naciente universidad, se autorizó su funcionamiento, pero había

daron, en su mayoría, durmiendo el sueño de los justos. Las contribuciones no serán solo sobre las remuneraciones, patrimonio, utilidades y propiedades en Ecuador de personas jurídicas constituidas en paraísos fiscales. Se añaden los paquetes accionarios en Ecuador de sociedades residentes en paraísos fiscales u otras jurisdicciones del exterior. Con lo que rinda este paquetazo, más los préstamos internos y externos, así como las donaciones que tengan a bien dar al país organismos internacionales y gobiernos, se nos asegura que saldremos delante de la tragedia que nos dejara el terremoto del pasado 16 de abril. No pocos ven con escepticismo el asunto y otros, en particular quienes sufren múltiples descalabros en las provincias afectadas, con cautelosa esperanza.

que vencer la acción de los detractores del pueblo, quienes se oponía a la existencia de la universidad, los gobiernos de turno le negaron durante dos años el presupuesto para su funcionamiento con el propósito de que fracase. El rol histórico de docentes y servidores públicos quienes adoptaron la decisión de trabajar durante el lapso de dos años sin cobrar sueldo alguno, con el firme propósito de que el sueño de tener una universidad se haga realidad. La crisis presupuestaria se sintió desde sus inicios, no habían aulas donde funcionar, esto obligó a arrendar colegios, esta situación no permitió un desarrollo acelerado del Alma Mater, lo que obligó a la comunidad universitaria a la organización y la lucha junto al pueblo de San Felipe, para que el edificio que era destinado para una cárcel de máxima seguridad sea entregado a la juventud, para que se

construya el sueño anhelado de los cotopaxenses: su universidad, el adalid de la democracia, el pensamiento, la cultura y la ciencia. Esta universidad surgió de la organización y lucha del pueblo, se debe al pueblo de Cotopaxi y en ese contexto fomenta sus principios fines y objetivos en la formación de los profesionales en la praxis común de la vinculación con la colectividad. Los últimos años entre la evidente persecución a líderes y autoridades universitarias y la censura de la libertad de expresión actitud oficial que actúa en desmedro de una historia trazada a pulso por el pueblo cotopaxense, porque, sépase, la universidad somos todos, y lo refleja que ante la situación presionante por la posición crítica ante la situación actual de nuestro país se sigue en firme no sólo como resistencia sino porque es un derecho.

alto para una economía dolarizada como la nuestra. Me refiero a la venta de licor los domingos, a que las farras duren hasta las 4 de la mañana y que se pueda vender licor en las gasolineras; todo esto fue prohibido en el año 2010, teniendo como justificación la necesidad de seguridad, para evitar crímenes ligados al licor, así como la salud de los ciudadanos. Sin embargo con la nueva medida ordenada ya no importa la seguridad lo que interesa es el dinero para el fisco, pues mientras más licor se consuma más impuesto se paga; no olvidemos que hace pocos días se aumentó el Impuesto a los Consumos Especiales a los licores, también a los cigarrillos, por lo cual no importa la salud de los ciudadanos que era siempre la justificación para subir estos impuestos, ahora lo que importa es el dinero, la plata, que el gobierno derrochó y ahora no sabe cómo recuperar. Con muy mal ejemplo, este gobierno nos demuestra que en momentos de desesperación económica, no importa cambiar los criterios o principios por los que se toman decisiones, solo nos interesan los recursos económicos, así tampoco importan las normas y procedimientos jurídicos, no importan los contratos, como hemos visto en el caso del ISFFA, un ejemplo lamentable de abuso de poder, en el cual solo con una orden presidencial, se descuentan 41 millones de dólares de una cuenta, cuando existía un contrato debidamente firmado que establecía una forma de solución de controversias, esto solo agrava la inseguridad jurídica en que vivimos, con estas actuaciones ustedes creen que alguien quisiera venir a invertir en el país?

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3094

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Hasta 10.000 dólares en bonos para damnificados De hasta 10.000 dólares serán contratación las personas que los bonos que el Estado entre- viven en las zonas afectadas gará a los afectados por el te- por el terremoto, pero que las rremoto para acelerar, según nuevas viviendas deberán ser la versión oficial, la recons- construidas fuera de zonas de trucción o el reasentamiento riesgo, con todos los servicios de estas familias. básicos y con diseños antisísEl vicepresidente, Jorge micos. Glas, reveló que los beEn la misma rueda neficiarios deberán esde prensa, la ministra tar inscritos en un Re- 4.000 Coordinadora de DesaDÓLARES gistro Único. rrollo Social, Gabriela entregados Entre los bonos es- serán para reparacio- Rosero, dio a conocer nes. tán alternativas como que se creó un incentivo 10.000 dólares para con el fin de que más faconstruir una casa en milias se decidan a acoterreno propio; 9.000 para ger a damnificados. comprar vivienda nueva, cuyo Las familias damnificadas precio no supere los 70.000 dó- recibirán 100 dólares durante lares; y 4.000 para reparación. 3 meses para alimentación. Las arrendatarias recibirán 135 dólares al mes por 6 meses Criterios Glas ofreció que para el proce- y las familias acogientes recibiso de reconstrucción y repa- rán 150 dólares, también por 6 ración tendrán prioridad de meses.

CATÁSTROFE. Los damnificados aún permanecen en albergues.

Pólit reconoce informes contra varios asambleístas Según publicó la asambleísta María Cristina Kronfle (PSC) en su cuenta oficial de Twitter, el contralor, Carlos Pólit, le envió un oficio en el que reconoce que existen seis informes con indicios de responsabilidad penal por supuesto enriquecimiento ilícito contra al menos seis asambleístas. En el oficio,

Carlos Pólit no dio a conocer los nombres. Mediante Oficio No. 11862, fechado el 6 de mayo, y en respuesta a una solicitud presentada por Kronfle, el contralor Pólit comunicó a la presidenta de la Asamblea Nacional, Gabriela Rivadeneira, los resultados de los exámenes especiales a los legisladores.

PROTESTAS. Comerciantes y otros ciudadanos clausuraron simbólicamente la sede de la Asamblea.

PAIS aprueba el incremento del IVA al 14%

La sesión donde se tomó la resolución no duró más allá de seis horas. 4% se descontará por uso de dinero electrónico.

Con 94 votos a favor, Alianza ta en los incentivos. Sin embargo, PAIS aprobó ayer en segundo en otros artículos no se las mendebate el proyecto de Ley que ciona ni tampoco se hace refereneleva el IVA por un año del 12% cia a “todas las zonas gravemente al 14% y establece otras medidas afectadas por el terremoto”. Así, al establecer algunos inpara atender, según el Gobierno, las zonas afectadas por el terre- centivos, en algunos textos se insiste en que se aplicarán para moto del 16 de abril. Entre los principales cambios “Manabí, el cantón Muisne y en en el documento final, quedó las otras circunscripciones de establecido que si las transac- Esmeraldas que se definan mediante Decreto”. ciones se hacen con dinero electrónico se realizará CIFRAS una devolución del 4%; Más detalles es decir, que el IVA para En el texto se establece 94 VOTOS esas ocasiones terminará que: “Las personas natufavorables se costando solo el 10%. En registraron para rales que sean consumilas reformas tributarias re- la normativa. dores finales y realicen sus cientemente aprobadas ya adquisiciones en Manabí, 26 se establecía la devolución PERSONAS Muisne y en las otras cirdel 2% para estos casos, votaron en con- cunscripciones de Esmetra. pero con la resolución ese raldas que se definan memargen se elevó. diante Decreto, recibirán En el artículo 1 se asegura que del Estado un descuento equivalo recaudado permitirá la cons- lente al incremento de dos puntos trucción, reconstrucción y reac- porcentuales del IVA pagado en tivación en “todas las zonas grave- sus consumos”. Precisamente el mente afectadas por el terremoto”, tema de IVA es que generó mafrase que sustituyó a la de “enfren- yor atención. Para asambleístas tar las consecuencias del terremo- de oposición, como Luis Fernanto…”, que constaba el informe que do Torres (PSC) y Gabriela Díaz entró al segundo debate. (Avanza) es un impuesto regresiSegún el informe votado, este vo e inoportuno en los momentos cambio responde a las propuestas de crisis. de los asambleístas representanMientras que desde el oficiates de Santo Domingo de los Tsá- lismo se dijo que era un increchilas, Esmeraldas, Los Ríos, San- mento necesario y resaltaron su ta Elena, Pichincha y Manabí que “temporalidad”. durante el debate pidieron que sus En los exteriores de la provincias sean tomadas en cuen- Asamblea, un grupo de comer-

Final ‘candente’ de la sesión °

Fue una sesión relativamente rápida, terminó a las 15:00, aproximadamente, cuando en otras leyes el debate se ha extendido hasta mínimo las 19:00. Se inscribieron 59 asambleístas para hablar. Pero, tras la intervención de 31, la presidenta, Gabriela Rivadeneira (PAIS), dio por cerrado el debate. Esto disgustó a la legisladora de Pachakutik Magali Orellana, quien gesticulaba enojada (es imposible escuchar el ambiente ya que un grueso vidrio separa el área de prensa del Pleno). Orellana se acercó hasta el sillón de la Presidenta y levantó las manos en son de reclamo. Fue el momento en que una mujer de la escolta legislativa intentó intervenir y le topó a la legisladora; ella reaccionó empujando a la uniformada. Luego fue el turno de Virgilio Hernández (PAIS), quien antes de informar los cambios gritó de forma reiterada a la oposición que son unos “indolentes”. Desde la oposición se puedo observar que también le contestaban. Incluso Diego Salgado (CREO) con la mano le decía a Hernández que era “boquilla”.

ciantes minoristas y de Mujeres por el Cambio también criticó la elevación, ya que considera que afectará la economía de los hogares. Carlos Castellanos, representante de los comerciantes minoristas, dijo que lo terminará asumiendo el consumidor final, lo que incidirá en una disminución de las ventas. (HCR)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

PAÍS B2

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Proveedores del Gobierno harán nuevo plantón Los representantes de 80 empresas y contratistas del Estado se reunieron la mañana de ayer en Quito para organizarse y definir acciones respecto a las cuentas impagas del Estado.

NACIONAL

Este mismo grupo se dio cita el lunes pasado en los bajos del Ministerio de Finanzas para mostrar su malestar por el dinero que, aseguran, el Estado les debe desde hace meses y hasta años sin recibir ninguna respuesta. Desde el último plantón a muchos proveedores ya les transfirieron algunos pagos; sin embargo, aseguran que fueron montos pequeños y no a todos. A otros proveedores, como la empresa Ferromédica, todavía le deben 900.000 dólares por la contratación de equipos para hospital. Mientras la reunión se realizaba, otro grupo de proveedores estaba en la puerta del Ministerio de Finanzas con carteles de protesta. Al final de la reunión se resolvió convocar un nuevo plantón el martes. (LGP) REALIDAD. Expectativa se había generado entre la población por esta decisión.

Los bares no podrán abrir hasta las 04:00

ACTO. Los directores de páginas web dieron una rueda de prensa ayer en la UNP.

Cinco portales envían alerta por varios ataques cibernéticos

Directivos y colaboradores de lucran a exfuncionarios del cinco portales web decidieron Régimen. Los ataques, según explicaayer enviar una carta al Comité para la Protección de los ron, son del tipo DDOs o degePeriodistas y otros organismos neración de servicio, lo que iminternacionales que defien- pide a los usuarios acceder a las den la prensa y los Derechos páginas por varias horas, debiHumanos, tras denunciar una do a que desde robots informátiserie de ciberataques a sus pu- cos se genera un alto tráfico que rebasa la capacidad que pueden blicaciones. “Lo que pretendemos gene- soportar sus servidores. rar es la conciencia de que en Ecuador no hay Apoyos casos aislados, sino que A ese reclamo se unió ATAQUES hay una política sistemáAlfonso Pérez, de Ecuaha sufrido en dorenvivo, quien manitica de censura contra 4Pelagatos 5 meses. quienes quieren ejercer festó: “Estamos en este su libertad de expresión país siendo víctimas de a través de Internet”, dijo César los ataques de una peligrosa Ricaurte, director de Funda- organización delictiva dedimedios, quien los respalda. cada a interrumpir el trabajo La carta también fue diri- periodístico de los medios de gida a las empresas de redes comunicación digital”. sociales como Facebook, TwitAdemás, José Hernández, ter, YouTube, entre otras, y a de 4Pelagatos, retó al GobierGoogle, denunciando que en el no a que entable una demanda país “hay una clara política del contra esta web en una Corte Gobierno de censurar conteni- de Estados Unidos. “Que lo dos” en la red de redes. haga para ver si quiere hacer el Los periodistas y funcio- ridículo universal”. narios de 4Pelagatos, Mil En su oportunidad, el secreHojas, Plan V y Focus indica- tario de Comunicación, Patriron que los ciberataques en cio Barriga, negó que el Régisu contra se acentuaron este men pretenda restringir el uso mes, cuando se publicó un de las imágenes o videos del reportaje sobre ‘Los grandes mandatario. “se busca que su contratos petroleros’ y los manipulación no afecte otros ‘Panama Papers’, que invo- derechos”, apuntó. (RVD)

El Ministerio de Turismo se echó para atrás ayer, a través de un boletín de prensa.

por el Ministerio del Interior”. tios turísticos Pensábamos en Turismo añadió que “el men- una tendencia de posicionar la cionado acuerdo firmado no se producción de todo un gremio perfeccionó, ni se publicó en el de cerveceros artesanales en el Registro Oficial”, por lo que ja- mercado nacional”, comentó más estuvo en vigencia. Lucy Alvarado de la fábrica arInicialmente, los titutesanal Brauhaus. lares de ambas entidades, EL DATO Al frente del bar-resJosé Serrano y Fernantaurante La Reserva, en do Alvarado, hicieron el pleno norte de la capital, mantiene la Los bares, discotecas y más es- anuncio y explicaron que Se decisión de per- Santiago Romero comentablecimientos de ese tipo ya no era una forma de reactivar mitir la venta de tó que “la expectativa de los reactivación vuelve a cero. podrán abrir hasta las 04:00, la economía, especialmen- licores domingos. No aplicamos inmediatacomo quedó establecido por un te en las zonas de Manabí mente, pero estábamos acuerdo entre los ministerios de afectadas por el terremoto. En la práctica, sin embargo, sí preparándonos para los nuevos Turismo y del Interior, y que fue se podrán vender bebidas horarios con la expectativa de anunciado esta semana. alcohólicas los domingos mayores ventas y movimienAyer, a través de un bopero los bares no podrán to precisamente por un mayor letín de prensa, la cartera DÍAS atender hasta las 04:00. tiempo de atención. Volvemos al de Turismo se echó para de vigencia tuvo El cambio se da a po- estado anterior”. atrás en esa decisión y esta resolución. cas horas de anunciada Juan Sebastián Baquerizo, nuevamente estos sitios la decisión y luego de que dirigente vecinal y represensolo podrán atender hasta generó fuerte polémica entre la tante de los empresarios de La las 02:00. Según el documento ofi- ciudadanía y decenas de ‘memes’ Mariscal, zona donde se concentra gran parte de la oferta cial, esto se debió a un “error en las redes sociales. de locales turísticos, comentó de interpretación” de parte del que esto “demuestra que la deMinisterio. “Este aspecto aún Reacciones debe ser observado y analizado. Inmediatamente conocido, el cisión no fue lo suficientemente Por lo tanto, queda sin efecto lo cambió generó reacciones de re- planificada ni sociabilizada. Sin anunciado en rueda de prensa chazo en responsables de este tipo embargo, mantenemos nuestro pedido de mayores controles de conjunta entre ambos ministe- de establecimientos en Quito. rios, en Manta, sin perjuicio de “Con la ampliación de hora- normas técnicas en el interior lo correspondiente a la venta de rios había una gran expectativa de los locales y también controbebidas alcohólicas los domin- de mayor demanda, no solo de les y seguridad en la vía públigos, acuerdo que será expedido bares, sino de numerosos sica”. (ASC/JCER)

Caso de Manuela Picq irá a instancias internacionales El caso de la académica francobrasileña Manuela Picq irá a instancias internacionales. A través de una videoconferencia desde Brasil, esta activista y su pareja, el presidente de la Ecuarunari, Carlos Pérez Guartambel, anunciaron que elevarán el caso a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). Picq también planifica entregar

su testimonio en el Parlamento Europeo en junio próximo. La decisión de la pareja se produce tras la notificación que recibieron de la Cancillería de dejar en suspenso la entrega de la visa 9 de amparo familiar por no presentar el documento de estado civil de Pérez, según explicó el dirigente. “No nos niegan, pero tampoco

nos aprueban la entrega; nos dejan en suspenso, pero eso es dejarnos en estado de indefensión, lo cual es peor”, dijo el dirigente indígena. “En mi caso, en el Registro Civil Nacional aparezco como viudo y no como casado”, señaló. Tras ese acontecimiento, Pérez contrajo “matrimonio ancestral” con Picq el 21 de agosto de 2013. (SC)

Glosa en informe previo de Contraloría por Samanes La entidad de control se refiere a la actuación de Marcela Aguiñaga. No es definitivo. Ella defiende su gestión. En un oficio de la Dirección de Predeterminación de Responsabilidades de la Contraloría General, se da a conocer sobre la “predeterminación de resEl ministro del Ambiente, Daniel ponsabilidad civil culposa: gloOrtega, reveló ayer que ya recibió sa” por el tema de la venta del la transferencia de 41 millones de parque Samanes, en Guayaquil. parte del Ministerio de Finanzas, de El documento, fechado al 10 los recursos que le fueron debitade mayo, dirigido a José Antodos al Issfa. nio Noritz Romero, director ge“Hemos actuado apegados a la neral del Instituto de Seguridad Ley. Hemos dado cumplimiento a Social de las Fuerzas Armadas las recomendaciones de Contra(Issfa) con sede en Guayaloría”, aseguró ayer, en rueda de quil, se refiere a una glosa por prensa. 41’090.491 de dólares, a “Marcela Paola Aguiñaga Vallejo, en 2010, ante el Notario Cuadragécalidad de la (entonces) minis- simo Interino del Cantón Guayaquil, tomando en consideratra del Ambiente…”. Y agrega que: “por cuanto ción el avalúo, en mención más en el ejercicio de sus funciones el incremento del 10% al monto y periodo de gestión, compren- determinado por la Dinac (Didido entre el primero de enero rección Nacional de Avalúos de 2010 y el 9 de noviembre de y Catastros), sin considerar el avalúo Municipal por 2012, efectuó la propuesta el valor de 7’129.900.77 de compra venta al Minisdólares, incluido el terio de Defensa Nacional de 66 lotes de terreno de MILLONES 10% en base a lo disfueron devueltos propiedad del Issfa ubi- a Ambiente. puesto en el artículo 58 de la Ley Orgánica del cados en Guayaquil por Sistema Nacional de 50’000.000 de dólares, considerando el avalúo efectua- Contratación Pública”. do por la Dirección Nacional de Avalúos y Catastros del Minis- ¿Qué significa? terio de Vivienda”. En el oficio también se señaAdemás, continúa el docu- la que la promesa de compra mento de la Contraloría: “sus- venta sirvió para la suscripción cribió la promesa de compra de la escritura pública sobre la venta, el 22 de noviembre de transacción.

Ya recibió los recursos °

La “predeterminación de responsabilidad civil” forma parte del examen especial. Eso significa que no es un informe definitivo de la entidad de control. Aguiñaga, ante la pregunta de La Hora, vía correo electrónico, respondió: “En Quito, con fecha 10 de mayo de 2016, recibí dos sumillados por el Contralor que, de conformidad con el numeral 1 del artículo 53 y 56 de la Ley Orgánica de la Contraloría General del Estado, al ser predeterminaciones no fijan ningún tipo de responsabilidad civil culposa o administrativa culposa. Por lo que, como lo establece la citada

Se aprueba la Superintendencia de Uso de Suelo, pese a críticas pios concejales pueden fiscalizar a los alcaldes. Existe la Contraloría, la Fiscalía”, manifestó. Añadió que no teme ser sancionado por el Código de Ética de PAIS, ya que es solo aliado “. Otra particularidad también se dio en esta sesión, que fue convocada previa a la que debía aprobar el proyecto del IVA. Cuando se reinstaló para conocer los cambios y aprobar el proyecto se registraron 88 legis-

RENE CHARDON

La Asamblea Nacional aprobó ayer la Ley de Ordenamiento Territorial que, entre sus artículos polémicos, crea una Superintendencia. La normativa tuvo el respaldo de 86 votos, pero lo que llamó la atención fue el voto en contra del asambleísta Montgómery Sánchez, representante de El Oro por la alianza PAIS-MAR. La oposición, tras constatar que su voto era en contra de la normativa del oficialismo, hasta le aplaudió y no faltó quien lo invitaba a sentarse entre los opositores. Sánchez justificó su voto porque está en contra de la creación de la Superintendencia, ya que sí hay los organismos para controlar o fiscalizar a los municipios en la ejecución y aplicación de normativa de planificación territorial. “Incluso los pro-

ladores presentes y el oficialismo necesitaba de por lo menos 69 o 70 votos, pero muchos de los presentes eran de oposición. La presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira (PAIS), suspendió la sesión. Fausto Cayambe (PAIS) dijo que fue para ajustar los textos del informe final. Luego de una hora se reinstaló ya con la presencia de 122 legisladores, ahí sí con mayoría oficialista como para votar. (HCR)

"Se comunica a los siguientes Ex Empleados de RENE CHARDON que trabajaron en el 2015 que aún no han cobrado las utilidades, por favor contactarse o acercarse a la empresa: Miguel Angel Guamán Hurtado; Jenny Vaneza Moreno Mora; Sandra Marieta Cárdenas Hernandez" P.pl/65708

Ley, en los próximos sesenta días contestaré y presentaré las pruebas de descargo...”. “En consideración de mi actuar transparente y en estricto apego a la Ley como ex Ministra del Ambiente, ratifico mi decisión de esperar las resoluciones definitivas de las entidades que aún analizan el caso, para, de ser necesario y pertinente, pronunciarme al respecto”, agregó en su texto la legisladora oficialista.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

36.000 firmas por reformas a seguridad social Alrededor de 36.000 firmas logró reunir el frente de jubilados del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS) para impulsar, mediante una iniciativa popular, una reforma a la Ley que regula este sistema. Ayer, Francisco Ortiz y Pedro Barreira, acompañados de otros dirigentes y miembros de la organización, acudieron con esas rúbricas al Consejo Nacional Electoral (CNE), en Quito, para pedir que verifique su autenticidad. Sin embargo, el secretario del Consejo, Fausto Holguín, les dijo que primero deben llevarlas a la Asamblea, que es la encargada de tramitar este tipo de iniciativas La entrega ante la Legislatura la harán hoy y Henry Llanes, asambleísta alterno, quien también los acompañó, aseveró que este tipo de propuestas, contempladas en la Constitución, no tiene precedentes. Barreira explicó que con su proyecto se apunta a cambiar la conformación del Consejo Directivo del IESS, pues sostuvo que “esta institución no ha sido manejada con la solvencia que el país requiere”. (RVD) P

NOTARÍA PRIMERA DEL CANTÓN CALVAS LIQUIDACIÓN DE LA SOCIEDAD CONYUGAL AVISO NOTARIAL De conformidad en lo dispuesto en el numeral veintitrés (23) del Artículo dieciocho (18) de la Ley Notarial, se hace conocer al público en general, y de manera especial a quien tenga interés, que se va proceder a la inscripción de la liquidación de la sociedad conyugal, habida entre los cónyuges BAUDILIO AGUILAR SALAZAR Y BERTHA MARISOL ROSALES CALVA, convenio celebrado mediante escritura pública, otorgada en la Notaría Primera del cantón Calvas, el día veintidós de abril del dos mil dieciséis, y que recae sobre el siguiente. 1.- Un lote de terreno urbano signado con el número dieciocho de la manzana setenta y cuatro, ubicado en la calle González Suárez, barrio Miraflores, de esta ciudad, parroquia Cariamanga, cantón Calvas, cuya clave catastral es: 110201010174018000 2.- Un predio urbano consistente en lote de terreno con casa de habitación construida sobre el mismo con instalaciones completas de electrificación con dos medidores y agua potable con medidor, signado con el número cero ocho de la manzana treinta y dos en el catastro municipal anterior, hoy signado con el número cinco de la manzana treinta y dos, ubicado en la calle Atahualpa, entre las calles Bolivia y 24 de Mayo, barrio Chile, de la ciudad de Cariamanga, parroquia Chile, cantón Calvas, cuya clase catastral es: 110202010232005000.- Los interesados podrán oponerse en el término de treinta días, contados desde esta publicación.- Calvas, 22 de Abril de 2016 Calvas, 22 de Abril del 2016

P/9500

FUNCIONES. Aguiñaga es actualmente segunda vicepresidenta de la Asamblea.

PAÍS

Abg. MIGUEL ALEJANDRO CÓRDOVA MALDONADO NOTARIO PRIMERO DEL CANTÓN CALVAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

PAÍS VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

La Policía desarticula banda GUAYAQUIL. Una presunta organización dedicada al tráfico de drogas fue desarticulada ayer en la madrugada, durante un operativo simultáneo en Guayas, El Oro y Loja. La Fiscalía General del Estado ejecutó 14 allanamientos y detuvo a 17 personas, quienes esperan formulación de cargos en la Unidad de Flagrancia de Albán Borja, en el norte de Guayaquil. En el operativo se decomisó droga, cuatro vehículos, armas de fuego, joyas y dinero que, según la Fiscalía, no se ha cuantificado. Un equipo de 15 fiscales estuvo presente en la acción que permitió las detenciones por presunta participación en el delito de delincuencia organizada. El operativo con la Unidad Antinarcóticos de la Policía Nacional, la cual se movilizó por información obtenida a través del servicio de inteligencia. Según las investigaciones, los detenidos presuntamente integraban una organización delictiva dedicada a la distribución de droga en estas provincias, mediante el microtráfico. (DAB)

En primer lugar, debo aclarar que los servicios de administración de justicia, tal como lo garantiza la Constitución, son absolutamente gratuitos tanto en las materias civiles, como en las penales. En ese contexto, ningún ciudadano paga ni pagará tasas judiciales por presentar o contestar una demanda, ni tampoco por comparecer a una audiencia o apelar una sentencia. La normativa a la que hace referencia el artículo, tiene relación con la aplicación del Código Orgánico General de Procesos (COGER) que regirá de forma total, a partir del próximo 23 de mayo para las materias civiles. Lo que dispone el mencionado reglamento es la fijación de tasas para servicios administrativos adicionales que son opcionales dentro de un proceso y se realizarán a petición e interés de una de las partes procesales. Tal es el caso de las videoconferencias que podrán ser utilizadas como un servicio opcional por aquellas personas que no puedan acudir físicamente a la audiencia. Si la persona acude, no debe pagar ningún costo. Situación similar será la de las inspecciones judiciales que se realizarán a solicitud de parte. Esas diligencias deberán ser grabadas en video y para ello se propone dos opciones. La primera es que el peticionario con su propio equipo (celular o cámara de video) grabe la diligencia y entregue una copia al secretario para que la incorpore al expediente respectivo. En este caso, no existirá ningún costo para el usuario. Si el peticionario no puede realizar la grabación, entonces la Función Judicial podrá hacerlo y ese servicio tendrá un costo. Quiero señalar que los titulares publicados tergiversan la información y no recogen la versión del Consejo de la Judicatura enviada a través de un boletín de prensa, a todos los medios de comunicación. La institución tampoco ha recibido petición alguna de diario La Hora para que se le proporcione información relacionada con el tema. Karen Jácome Directora Nacional de Comunicación Social Consejo de la Judicatura

Juristas rechazan nuevas tasas El Consejo de la Judicatura defiende la medida de cobros y dice que son costos mínimos y hasta irrisorios. Varios analistas judiciales coinciden en que las tasas judiciales aprobadas por el Consejo de la Judicatura (CJ) son ilegales e inconstitucionales y que niegan el principio constitucional de gratuidad en la administración de justicia. Los profesionales también concuerdan en señalar que el único afectado con esta medida va a ser el usuario y habrá ocasiones que, por falta de recursos, puede quedar en indefensión, porque no pudo practicarse tal o cual diligencia que ahora es tarifada. Para el expresidente de la Federación Nacional de Abogados del Ecuador Víctor Hugo Ceva-

llos las tasas judiciales aprobadas por el Consejo a través de un reglamento, no dejan de ser una arbitrariedad más de las que se dan en el país. “Un reglamento no puede estar por encima de la Ley y menos de la Constitución, en la que se manifiesta expresamente que el acceso a la justicia es gratuito, agrega, no sin antes señalar que con esta tasa lo que se hace es cobrar por un servicio y el único perjudicado será el usuario. “Ahora pedir una copia certificada de una foja costará 50 JUSTICIA. Se anunció que ciertas centavos de dólar, cuando antes diligencias administrativas en los por ese mismo servicio se cance- juzgados tendrán tasas. laba 3 ó 5 centavos, por tanto se está cobrando por la firma dinero que se entregó a la Funy con ello se acabó la gratui- ción Judicial para que se moderdad en la administración de nice y actualice, “pues hasta ahora justicia en el país”, concluyó. seguimos con las mismas práctiEl penalista Gonzalo Silva, cas de la oralidad mezclado con el dice que habrá mucha viejo sistema inquisitorio y gente que se queda- EL DATO la papelería de siempre”. rá sin pruebas y por Para este abogado, ende en la indefensión, todo se hace al apuro por indicó el porque seguramen- Según la necesidad en la que se CJ, en un 75% te no podrán pagar el de casos no se encuentran actualmente, estos costo que se ha puesto pagará agobiados por una crisis servicios administrativos pues, económica porque no se para ciertos servicios o de toda la carga pruebas que se requie- judicial del país. supo administrar la bonanra practicar. za y a pesar de haber tenido Este profesional se pre- recursos exorbitantes, no se ha loguntó qué hizo el CJ con tanto grado modernizar a la justicia.

La respuesta de Jalkh ° “Con estos rubros no pretendemos financiar a la Función Judicial,

pero con seguridad saldrán a decir que no tienen plata. Son costos mínimos y en unos casos hasta inferiores a la parte operática del costo real de operación”, dijo el presidente del CJ, Gustavo Jalkh. “Si es gratis, todo el mundo pide copias y certificadas de cuerpos enteros, y para en ocasiones tener en casa…”, agrega el funcionario, no sin antes aclarar que el reglamento aprobado son normas para el buen uso de los recursos públicos. Recordó que la Constitución garantiza que el acceso al servicio de justicia es gratuito, pero el Código Orgánico de la Función Judicial y el Código General de Procesos fijan costos o tasas administrativos por servicios administrativos y diligencias judiciales.

El abogado Edgar Coral sostiene que esta es una medida de orden administrativo que viola el principio de gratuidad de la justicia, garantizada en la Constitución y desarrollada en la Ley Orgánica de la Función Judicial. En consecuencia, dice, al ser una disposición constitucional se está vulnerando derechos constitucionales de los usuarios y por tanto es una decisión inconstitucional del CJ. (LC)

JOHAO Y JAHAYRA

Union por amor o capricho

LA EMPRESA AVIPECHICHAL SA

Con solo el nombre, apellido, en tu presencia o a distancia yo te ayudare a reconciliarte con tu ser amado en horas mediante un ritual único en el país.

Oficinas: Guayaquil y Quito

Celular: 0989702490

PAP/33097

RECTIFICACIÓN

DETECTIVES

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, casos matrimoniales, empresariales con pruebas contundentes, investigaciones de primera. Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

De conformidad con el Acuerdo Ministerial 241 del 20 de Octubre del 2015, en concordancia con la disposición general primera del Acuerdo Ministerial 0045 del 6 de Marzo de 2015, comunica a los ex trabajadores, que se acerquen a las oficinas de la empresa en el km 2 ½ vía Junín – Portoviejo Provincia de Manabí, hasta el 13 de Mayo de 2016 a cobrar sus utilidades del ejercicio económico 2015. Presentarse con la Cedula de Ciudadanía y Certificado de Votación.

Proteja su vida y sus bienes con un buen seguro Las aseguradoras ofrecen varias alternativas a sus clientes. Mucho depende del presupuesto que se disponga. En época de crisis económica, alcance poder pagar. De esa formuchas familias optan por redu- ma puede elegir desde el seguro cir gastos en ciertos aspectos que más completo, hasta un econópodrían, según su perspectiva, re- mico que se ajuste a su bolsillo. Como último aspecto, pero no sultar innecesarios. Pero al hablar de seguridad, a escala general, hay menos importante, es necesario conocer a la aseguradora cosas que son imposibles y cerciorarse de que tenga de omitir, entre ellas están EL DATO solidez financiera y sobre los bienes. todo experiencia y calidez Si bien es cierto que la importante reducción de gastos fami- Es prestar atención en el mercado. En la actualidad, las aseliares implica adaptar el a la cobertura que ofrece la presupuesto de una ma- aseguradora al guradoras por lo general de ofrecen un gran abanico de nera diferente con el obje- momento tomar la deciopciones que pueden variar tivo de tener menos egre- sión. según el alcance económico sos económicos, también existe la posibilidad de reestable- del cliente, así como también el cer ciertos rubros que son destina- tipo de seguro que adquiera. Denis Aguinaga, asesor codos a compromisos importantes como lo es la seguridad. Y es que mercial de una de estas entidades, a estas alturas, tener ‘con candado’ menciona que no todas las aseguun vehículo o un inmueble resulta radoras tienen amplia cobertura y importante, puesto que así se evi- esta es una desventaja, puesto que tarán gastos futuros a gran escala. se centrarían en el costo mas no en el alcance y la protección que se ofrezca a quien lo adquiera, e inAspectos Antes de todo, el cliente debe cluso el pago de siniestros no sería tomar en cuenta el nivel de co- del todo efectivo, hablando de la bertura que desea contratar y el media del mercado. Es fundamental, de acuerdo monto de la prima que está a su

SEGUROS I

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

con Aguinaga, buscar una compañía que ofrezca confianza al usuario y esto se conoce no por su nombre sino por sus resultados técnicos. “Lo mínimo que debe otorgar es tener tener el dinero o la liquidez necesaria para pagar cualquier siniestro que le ocurra a su cliente”, agrega. Vehículos

Aguinaga indica que en este tipo de servicio se fijan tres parámetros esenciales para establecer el valor y las necesidades que requiere el seguro del automotor. En este sentido, se toma en cuenta el valor comercial del automóvil, el año de fabricación y el tipo de vehículo, es decir si es liviano o pesado. “En base a esas características parametrizamos el costo del seguro”, señala Aguinaga. Persona

Para los seguros de vida es importante tomar en cuenta exámenes médicos, verificar si el cliente tiene enfermedades preexistentes o catastróficas, la edad y los ingresos que percibe. Vivienda

Para el seguro de hogar la inspección que hacen los asesores se centra en la zona de riesgo, el

CUIDADO. El contrato que se llegue con la aseguradora es vital para la tranquilidad del beneficiario. (Foto: free.jpg.com)

tipo de construcción, los años que tiene el inmueble luego de su edificación y el sector donde se encuentre ubicado. Tome en cuenta que todo tipo de seguros tiene el objetivo de garantizar la protección del usuario, para que en caso de accidentes, fallecimiento u otros aspectos, el beneficiario o sus herederos accedan a una indemnización. Por lo general, los beneficiarios son los familiares del cliente asegurado, o incluso sus socios o acreedores. La funcionalidad clásica de un seguro es un ahorro para las épocas en que más se necesita. Aguinaga concluye que cuan-

do se considera en este tipo de servicios, se piensa en liquidez, pero con una gran cantidad de ventajas. (MLY)

PREVENCIÓN. Asegurar la vivienda es una alternativa en caso de desastres naturales.

PAB/13937/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

GLOBAL B6

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Temer anuncia un gabinete derechista ° El presidente interino de Brasil, Michel Temer, anun-

MINUTERO La cumbre de Londres contra la corrupción

LONDRES, EFE • Los países asistentes a la cumbre de Londres se comprometieron hoy a localizar la corrupción y castigar a los que la facilitan y sean cómplices de ella, además de conﬁscar los beneﬁcios de esta actividad. Más de 25 países se dieron cita en el palacete de Lancaster House, en Londres, para abordar los desafíos que presenta la corrupción en todo el mundo y buscar mecanismos que ayuden a combatirla, al considerar que es el “centro” de los problemas que afronta la comunidad. En la foto,, John Kerry (c), junto al primer ministro británico, David Cameron (i), y el presidente de Colombia, Juan Manuel Santos.

SALIDA. Dilma Rousseff se despide de sus partidarios y amigos. A su lado, el expresidente Luiz Inácio Lula da Silva. (EFE)

El adiós de Dilma

Afectada, la que hasta el jueves fue Presidenta de Brasil se declaró víctima de la traición y de un golpe de Estado. Combativa, sin derramar una lágrima y por la puerta delantera: Dilma Rousseff se despidió del poder aplaudida por cientos de seguidores, pero a sabiendas de que probablemente nunca más vuelva a gobernar Brasil. “Estoy triste, pero ustedes hacen que esa tristeza disminuya”, lanzó Dilma, como es popularmente conocida, al abandonar el gubernamental Palacio de Planalto con sus 54 millones de votos en la maleta y acompañada de Luiz Inacio Lula da Silva, su antecesor y mentor político. Fue presidenta de Brasil hasta este jueves. El Senado la separó de su cargo para que responda a un juicio por supuesto maquillaje de las cuentas públicas, que la mandataria caliﬁcó de golpe de Estado. Ministros, asesores, diputados y senadores aliados también estuvieron allí, cabizbajos, decaídos por el ﬁn de 13 años de gobiernos de izquierda.

BRASILIA, AGENCIAS •

Diversas propuestas de candidatos dominicanos

SANTO DOMINGO, EFE • Reducir en un 50% la delincuencia, aumentar los sueldos de numerosos gremios como el de policías y médicos, aumentar la inversión en educación, la lucha contra la corrupción, un pacto ﬁscal y ahondar en combatir la violencia machista, son algunas de las propuestas de los ocho candidatos. Un total de ocho candidatos presidenciales se presentan a las elecciones de este domingo: Danilo Medina (actual presidente), Luis Abinader, Vinicio Castillo, Elías Wessin, Soraya Aquino, Hatuey de Camps, Guillermo Moreno y Minou Távarez Mirabal.

Los abusos a menores, fenómeno endémico

WASHINGTON, EFE • Los abusos a menores han crecido en los últimos años hasta convertirse en un “fenómeno endémico” mundial favorecido por el incremento del número de viajes de negocios en lugares hasta ahora remotos, revela un estudio presentado ayer en el Congreso de EE.UU. El informe de Ecpat International, la mayor red dedicada a combatir la explotación sexual infantil, describe las tendencias del ‘turismo sexual’ en diferentes partes del mundo y alerta del perﬁl de quienes abusan de menores.

‘Guerrera del pueblo’

En las afueras del monumental ediﬁcio donde trabajó los últimos cinco años y medio, Dilma repartió abrazos, apretones de mano, recibió flores, globos y palabras de aliento. Después subió al auto y se retiró a la residencia presidencial de Alvorada, donde concentrará las operaciones de su defensa. Consignas como ‘¡Dilma, guerrera, del pueblo brasileño!’ y ‘¡Golpistas, fascistas, no pasarán!’ sonaron con fuerza dentro y fuera de Planalto. Antes de ceder su oﬁcina al presidente interino Michel Temer, la mandataria se dirigió al país.

PAREJA. El ahora presidente Michel Temer y su esposa, la modelo Marcela Temer, 43 años menor que él, ahora convertida en primera dama del país. (EFE)

“A los brasileños que se oponen al golpe, sean del partido que sean, les hago un llamado, manténganse movilizados, unidos y en paz”, dijo desaﬁante. Últimas palabras

En su último discurso a la nación, vistió de blanco y no del rojo característico del Partido de los Trabajadores (PT), con pantalones negros y pendientes de perlas. Al entrar a la sala, mantuvo su siempre severo carácter y mandó a callar las consignas y parar los aplausos para comenzar a hablar, rodeada de todos sus ministros, diputados y senadores. La lucha

El rostro cansado no se dejó vencer a la hora de repartir sonrisas para agradecer el apoyo bajo el sol infernal del mediodía en Brasilia. No había mucha gente, lejos de la masiva ﬁesta que se reunió para recibirla cuando asumió el poder en enero de 2011. Su mili-

tancia también está resignada. “¡Fuera Temer!”, “¡Gobierno ilegítimo”, gritaban. “Yo voté por Dilma con Temer, no por Temer”, dijo Vinicius Vitoi, un funcionario público de 54 años que llevaba una pancarta en la que se leía: “Temer traidor”. Temer y su partido de centro, el PMDB, rompieron en marzo la alianza que mantenía a flote al Gobierno y asumieron la bandera del impeachment. ‘Estamos juntos’

Desde los grandes ventanales de Planalto, muchos funcionarios vieron a Dilma partir. Después de caminar casi una cuadra, el auto la esperaba. Antes de partir, dio algunos pasos atrás, miró a Planalto y les lanzó un beso. “Lo que más duele es la traición y la injusticia”, recalcó. Y a toda velocidad se perdió en la enorme avenida que conduce a su nuevo destino... La lucha, una de las palabras de su último discurso.

ció ayer la mayor parte del gabinete que le acompañará en su gestión, que al contrario del Gobierno de centroizquierda de la suspendida Dilma Rousseff, se inclinará hacia el centroderecha. Temer sustituye a la expresidenta Dilma Rousseff, la primera mujer elegida para gobernar el país y que fue suspendida por la decisión del Senado de abrir un juicio político en su contra, pero en su gabinete sólo habrá hombres. El Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), de Temer, tendrá el mayor peso y ocupará seis de los 24 ministerios en el nuevo Gobierno, que ha fundido algunas carteras para reducir el actual número de 31.

Ecuador respalda orden constitucional ° Ecuador abogó ayer por la vigencia del orden consti-

tucional en Brasil, donde la presidenta Dilma Rousseff fue suspendida del cargo por el Senado para ser sometida a un juicio político en el que podría ser destituida. “Ante la amenaza de una grave alteración del orden constitucional, de profundas consecuencias para el conjunto de la región, Ecuador apela a la plena vigencia y preservación de las instituciones democráticas y los valores que la sustentan”, expresó el Gobierno en un comunicado divulgado por la Cancillería. También mostró su “profunda preocupación” por la situación política en Brasil y respaldó al Gobierno de Rousseff, “legítima depositaria del mandato popular expresado en las últimas elecciones democráticas”.

Unasur: inestabilidad puede extenderse ° La Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) está

preocupada ante la posibilidad de que las “circunstancias de inestabilidad” que, según este organismo, se viven en Brasil, pudieran “trasladarse de manera peligrosa a la región”, dijo el secretario general del organismo, Ernesto Samper. Añadió que en esa nación hay actores políticos “que están haciendo política sin responsabilidad política”. Esos actores “están comprometiendo la gobernabilidad democrática de la región de una manera peligrosa, indicó.

TEMPO

Recibieron premios GUAYAQUIL • La organización Miss

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

CONCIERTO

PRESENTACIÓN. Chayanne deslumbró a los asistentes del espectáculo solidario.

La solidaridad rebasó fronteras Varios artistas latinoamericanos juntaron sus voces en una velada humanitaria.

Carlos Vives, Chayanne, Franco de Vita y Gilberto Santa Rosa, entre otros artistas latinoamericanos, se unieron este miércoles en un concierto solidario en Miami con el fin de recaudar fondos para los damnificados tras el terremoto de Ecuador, que devastó varias ciudades y dejó al menos 660 muertos. “Cada uno de nosotros está poniendo su granito de arena, nadie ha cobrado absolutamente nada y ese es un gesto que sale del corazón, nadie te obliga a hacer algo así y estar aquí es decir ‘presente por Ecuador unidos’”, dijo el puertorriqueño Chayanne. El concierto benéfico, bajo el lema ‘Ecuador aquí estoy’, acogió a las grandes estrellas de la música latina, quienes transmitieron mensajes de esperanza y optimismo durante el evento a un público que no dudó pagar las entradas que oscilaban entre 25 y 150 dólares.

MIAMI, NOTIMÉRICA •

El espectáculo La velada, organizada por la Cámara de Comercio Ecuatoriano-Estadounidense de Miami, abrió con la cantante guayaquileña Sonia Villar y uno a uno los intérpretes, como la ecuatoriana Mirella Cesa, el cubano Alexis Valdez, el puertorriqueño Sie7e y el cubano Donato Poveda fueron subiendo al escenario. “Mi mensaje es de optimismo y de alegría en medio de la desgracia, tengo entendido que se EL DATO perdieron 35 mil casas, eso es una solidaridad cosa terrible” La estuvo presente agregó el can- en las redes a través tautor cubano sociales del hashtag Amaury Gutié- #Ecuador AquiEstoy rrez durante su actuación, quién interpretó sus clásicos ‘Dime corazón’ y ‘Yo que sé que es mentira’. Junto a los artistas mencionados, participaron seguidamente otros como el reguetonero Maluma, el líder de Bacilos, Jorge Villamizar y la venezolana Mariana Vega. También interpretaron sus canciones el boricua Tommy Torres, el dúo miamense Periko y Jessi León, los ecuatorianos Juan Fernando Velasco y Ricardo Perotti. El encargado de cerrar el acto fue el colombiano Carlos Vives.

Ecuador realizó la entrega oﬁcial de los premios a la actual soberana Connie Jiménez y a las cuatro finalistas del certamen de este año. El acto contó con la presencia de un notario público de esta ciudad. La reina recibió una corona elaborada en oro blanco, plata, topacio azul y topacio blanco, además de un vestido de noche valorado en 1.500 dólares y un vehículo Renault del año cuyo costo supera los 25 mil dólares. La Miss Internacional Bianka Fuentes y Miss Supranational Ivanna Abad recibieron joyas,

TRABAJO. Connie Jiménez (centro) indicó que a finales de este mes comenzará un proyecto en el agro con talleres de emprendimiento.

zapatos, vestidos, tratamiento de cabello, spa, productos de belleza, cupos para cirugía plástica entre otros obsequios que alcanzan los 15 mil dólares. Las representantes se mostraron contentas y comprometidas a seguirse preparando para los próximos certámenes internacionales. “Me siento muy agradecida con la organización por

hacer posible la entrega de todo estos premios, sabemos que detrás de esto hay un gran esfuerzo por parte de nosotras y a la vez una gran responsabilidad y compromiso con nuestro país”, señaló Jiménez. El Grupo Antonio Sepúlveda & Woom atenderá a la Miss Ecuador Universo, International y Miss Supranational. (JCL)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

LA COLUMNA DE CALA B8

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

@CALA

La meditación más científica Si alguien me hubiera dicho hace unos años que la meditación iba a convertirse en un hábito de mi día a día, no le habría creído. Lo cierto es que es una práctica que he tardado en comprender y de la que ahora soy un total defensor. Como explicaba el escritor Og Mandino, “la meditación y la oración alimentan el alma”. Sus beneficios incluso son reconocidos por estudios científicos. Por ejemplo, el siquiatra Andrew Newberg denomina neuroteología a la disciplina que equilibra las neuronas y las religiones. En su opinión, ese proceso destaca la liberación de emociones trascendentales, gracias a la estimulación repetitiva de rituales como la oración o la meditación. Newberg considera que la religión proporciona una conexión superior. Durante un estudio de la Universidad Thomas Jefferson, en Filadelfia, inyectó un rastreador radiactivo a un monje budista, para descubrir el movimiento del cerebro con la meditación. Así, Newberg llegó a la conclusión de que nuestro cerebro es capaz de producir ‘espiriteria’, las experiencias trascendentales en un cerebro emocional. La meditación no tiene por qué estar asociada a la religión. Este hábito puede suponer un cambio en nuestras vidas a nivel profesional y personal. El líder

espiritual Osho destaca que “la meditación es vida, no es sustento. No tiene nada que ver con lo que tú haces; se relaciona con quién eres”. P r i n c i p a l m e nt e, tiene una implicación en la salud. El Colegio Médico de Wisconsin ha determinado que la meditación puede reducir a la mitad el riesgo de sufrir un paro cardíaco o cerebral, además de beneficiar en la disminución de la presión sanguínea. J. David Creswell, de la Sociedad Internacional de Psychoneurología, asegura que practicarla durante un periodo constante puede aumentar el positivismo y fomentar la conciencia plena (mindfulness). Precisamente, tras 15 años estudiando la relación entre la neurobiología y la meditación, el doctor Fadel Zeidan ha determinado que este hábito protege el cuerpo ante el dolor. Meditar se convierte así en una inversión en nosotros mismos. Mejoramos la atención, la memoria, las relaciones sociales, la resiliencia, el optimismo... Mantener esta rutina profundiza en nuestro interés por el crecimiento personal. La clave es la voluntad y la disciplina. Al terminar mis ejercicios de meditación, estoy más centrado. Me ayudan a rendir más en el trabajo y a tener una visión más optimista. Tan solo 20 minutos al día pueden marcar la diferencia.

www.IsmaelCala.com

NACIONAL

Aprende a organizar un paseo eco amigable Deja las preocupaciones cotidianas a un lado y entra en contacto con la naturaleza.

VIAJA

Un paseo al aire libre y en relación con las plantas, el sol, el viento, las aves… constituye el plan perfecto para que te desconectes del mundanal ruido y te liberes de las tensiones que a diario tienes en tu vida. Uno, dos o más días, de acuerdo con la disponibilidad y la planificación familiar o de amigos, viene de maravilla para quienes quieren abandonar, urgente, la ciudad donde viven, pero para esto hay que planificar adecuadamente para disfrutar al máximo y no afectar a la naturaleza que te recibirá como huésped. Entonces, cuando organices un paseo al aire libre ten en consideración unos pocos y simples consejos muy importantes, pues permitirán ser eco amigables y demostrar el respeto por el entorno, por la fauna y la flora. No dejes tu huella

La naturaleza es la casa de todos y hay que cuidarla. Si bien no se pide permiso para ocupar sus espacios, debes comportarte como si fueras un invitado, por lo que tienes que demostrar cuidado y respeto, teniendo claro que no hay que tirar restos de comida, envases y demás basura, que además de afear el aspecto físico, contaminan seriamente y esto perjudica a la salud de la vida silvestre porque, en una confusión con alimento, pueden ingerir esa basura y provocar su muerte. Entonces, no olvides llevar una bolsa para que recojas todos los desperdicios y te los lleves para depositarlos en los basureros que haya en la zona de visita o en los que estén

TRAVESÍA. Los paseos al aire libre permiten llevar a cabo largas y gratificantes caminatas.

en las ciudades. Si existen senderos conviene seguirlos para evitar atravesar zonas verdes que pudieran sufrir el paso constante de personas. Acampa con responsabilidad

Si planeas caminar durante varios días y optas por la acampada libre en distintos lugares, te recomendamos tratar de mover la tienda lo menos posible de modo que minimices el impacto sobre la hierba y el entorno en general. Al día siguiente harás bien si recoges todos los trastos usados y la basura generada dejando un mínimo o nulo rastro de nuestra presencia y así continuar con tu plan de recorrido. No hagas fogatas ni fumes. Así evitarás problemas con el fuego y te asegurarás de no ser el causante de un incendio. Hay sitios específicos donde es posible hacer fogatas de manera controlada, por esto es bueno que antes de emprender tu travesía realices las respectivas consultas a quienes cuidan las áreas verdes o parques nacionales con los que cuen-

Paseo

Objetivos básicos Un paseo al campo, a espacios verdes, parques °o reservas naturales requiere de mucha responsabilidad.

Durante la estadía en esos sitios hay que ser °silenciosos y discretos. esa manera no se asustará a los animales ni °seDe alterará el equilibrio del ecosistema. Siempre será más ecológico ir en grupos °reducidos.

tan las urbes y el país. Al limpiar la vajilla o lavar ropa en riachuelos es importante hacerlo con shampoo o jabón biodegradable. Si acudes a un lugar que es muy popular y que no está demasiado cuidado, no contribuyas a empeorar su panorama, al contrario, extrema tu huella para no agravar la situación e intenta dar ejemplo con tu actitud eco amigable al resto de visitantes para que tomen conciencia. (CM/ ecologismos.com)

Comportamiento respetuoso la naturaleza es un placer único e incomparable que tiene que ir acompa°ñadoMirarde uny admirar comportamiento respetuoso. Admira la flora sin arrancar las flores y las plantas, PAISAJE. Estos paseos permiten disfrutar de hermosos parajes que hacen olvidar la cotidianidad en la ciudad.

observa a las aves sin molestarlas ni espantarlas, no te acerques a sus nidos ni mucho menos toques a los pichones. Si llevas a tu mascota, mantenlo con correa, que puede ser larga y cómoda, para que el animal se sienta libre y al mismo tiempo esté controlado. Si no es así, es mejor dejar a la mascota bajo el cuidado de personas responsables.

INTERCULTURAL

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Temas

Exposiciones de ecuatorianos

° Lengua(s), cultura(s) y praxis educativa. Atenuación de la hiperactividad en el °castellano andino ecuatoriano. y contacto: una mirada desde °lasDiversidad ideologías y las actitudes lingüísticas. Diversidad y contacto: una mirada °desde la literatura. El rol de la lengua kichwa en la cons°trucción de la identidad en la población indígena de Cañar.

Simetrías del contacto: el kichwa y las °lenguas barbacoanas en la Sierra centronorte del Ecuador y el Piedemont.

LENGUAS. Un simposio internacional servirá para conocer las investigaciones de las lenguas y el trabajo para mantenerlas y revitalizarlas. (Foto: Archivo de La Hora)

FORO PARA RESCATAR LENGUAS ANCESTRALES La diversidad es ser distintos pero no ser menos, con los mismos derechos como seres humanos.

n Quito se concentrarán especialistas de todo el mundo que se han dedicado al estudio de lenguas ancestrales, indígenas, a la educación y la reeducación de otras que por la migración se están perdiendo, como el español. Los expertos asistirán al Simposio Internacional ‘Lenguas en Contacto: Desafíos en la Diversidad’, que se realizará en el Centro Cultural de la la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE), en Quito, el 17, 18 y 19 de mayo y que, según la sociolingüista Marleen Haboud, coordinadora del evento conjuntamente con Azucena Palacios de la universidad Autónoma de Madrid, la idea es discutir los desafíos de vivir en la diversidad y los efectos del contacto de lenguas que inciden no solo en el cambio de estas, sino también en las identidades, en las formas de ver el mundo y en las decisiones que como países se deben tomar, por ejemplo, en programas educativos y de comunicación de masas. También se tratarán aspectos relacionados con el contacto lingüístico, la interrelación entre la

oralidad y la escritura, la vitalidad de las lenguas, sus procesos de adquisición y su materialización en el aula. Encuentro amplio

Uno de los grandes retos es recuperar las lenguas que se están perdiendo. Han existido idiomas que históricamente estuvieron subordinados y sus hablantes también y que debido a las relaciones de desigualdad en la sociedad están desapareciendo. La tendencia mundial es evitar hablar en la lengua propia, algunas personas se avergüenzan y tratan de entrar en la sociedad mayoritaria con la utilización de las lenguas dominantes, refiere Haboud. Sin embargo, el trabajo está en hacer entender a la sociedad en general que la diversidad significa ser distinto, pero no ser menos y que todos tienen los mismos derechos como seres humanos y como grupos. Entonces, agrega que una de las características primordiales de un idioma es que es un patrimonio intangible que permite la comunicación, pero que además otorga identidad propia, recrear la historia y el conocimiento ancestral.

Recuperan el español °

En el evento participarán personas de todo el mundo que se han especializado en el estudio del español, una lengua que se esta perdiendo por la migración. Marleen Aboud, lingüista y profesora de la universidad Católica, manifiesta que los hijos de hispanos que migraron a EE.UU. están ahora reaprendiendo dicho idioma. Esto demuestra que “estamos estudiando qué es lo que pasa con el español, cómo cambia, cómo también desaparece en situaciones de migración”. En el simposio estarán dos personas especializadas en este tema y hablarán de cómo se maneja el aprendizaje en el aula, el caso de estos hablantes por herencia y más.

Se retoma interés

La sociolingüista y profesora de la PUCE asegura que se ha avanzado en la concientización de entender al otro, de aceptarse en la diversidad y de respetar el conocimiento de terceros. “Se ha avanzado tanto desde las políticas públicas y en el día a día cada vez los nuevos medios nos han dado la oportunidad de conocernos un poco más, de conocer sitios más lejanos, personas más lejanas e incluso lenguas que nos eran desconocidas y que al menos sabemos, hoy, que exis-

ESPECIAL. En el evento internacional se hablará de varios temas importantes para la identidad y la diversificación. (Foto: Archivo de La Hora)

Una propuesta educativa para los adnwa

Este es el tema de exposición de Diana Salazar, licenciada en Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador (PUCE). En un breve resumen, señala que en la actualidad más de la mitad de las 6.500 lenguas que se hablan en el mundo está en peligro de desaparecer, mientras que muchas otras ya se han extinguido. Tal es el caso del Andwa o Katsakati, idioma ancestral de la nacionalidad andwa, cuyo último hablante falleció en 2012. Desde entonces, la nacionalidad andwa de Pastaza ha venido llevando a cabo numerosos esfuerzos por reintroducir la lengua entre maestros, líderes y demás miembros de la comunidad mediante procesos de investigación, documentación y talleres de enseñanza.

ten, pero nos queda mucho por hacer”, indica la docente. Es por esta razón que en el evento internacional se compartirán experiencias, estudios y sobre todo se escuchará la voz de varios hablantes de lenguas ancestrales del mundo sobre los esfuerzos que hacen para mantenerlas. La recuperación, el mantenimiento y el fortalecimiento de

las lenguas hacen que se ponga énfasis en la educación multilingüe, bilingüe, intercultural, así como en la interpretación y traducción, no solamente de una lengua a otra, sino también entre culturas. En este punto, Haboud puso como ejemplo el trabajo que hace la estudiosa indígena de Perú, Cintia Palomino, en la formación de traductores e intérpretes quechuas. (CM)

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

actriz de la

Posee una habilidad inmensa al momento de adquirir y discernir los conocimientos que llegan a Ud. Es por esto que sus allegados lo consideran un maestro ya que acumula una gran cantidad de conocimientos y una sabiduría interior fuerte.

Película

B10

one for the money

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

rePercuSión

tabarra, faStidio

Símbolo del

TVFAN

aGua Salada eScritor mexicano

inGléS eStrella en inGléS

Puerta en Átomo

aPócoPe de

TAURO

Grande

onda

5 en númeroS

relativo al

Símbolo de

tejido de

coro

carbono

Saludo indio

(abril 20 - mayo 20)

GuiSar

lana

Parafina

einStenio

Símbolo del

Neil Randall y su esposa, °Abby Randall, tienen un

muSical

Pato

ratonar

novena letra atardecer,

naranja en inGléS

SeGunda nota

aPócoPe

alabar

PerezoSo del braSil

furia

anochecer

LEO

(julio 23 - agosto 22)

verdadero

Símbolo del

alfa

radio

uno en inGléS

arGolla extenSión hermano de caín

GabÁn CELEBRIDADES CHARLOTTE CORDAY (1768 - 1793)

Sociedad

nORmAnDíA, AsEsinó A mARAT. muRió En EL CADALsO.

Símbolo del

Nro. 3544

2 4 5 6

El gran robo MAXPRIME, 17:20 Nro. 3543 9

7 6 9

8 4

3 1

2 9

4 8

5 6 4

3 1 8

7 3 6

7 2 1

7 5

6 9 7

1 8

2 8

7 4 2 9

8 3

7 5

3 2 6 9

5 4

1 2

7 6

7 4 1

9 5 5 2

2 5

1 9 3

4 8

3 7

CÁPSULA CIENTÍFICA

5 8

3 5 1 2 3 5

Agencia Espacial Europea (ESA, en sus siglas en inglés) mantendrá sus misiones científicas Cryosat y Smos operativas después de 2017, fecha teórica de conclusión de estos dos programas de observación de la Tierra desde el espacio. “Por lo que veo, se intentará todo lo posible por mantener estos satélites con vida, incluso más allá del período previsto”, es decir, el año próximo, declaró en Praga Wolfram Mauser, presidente del Comité de Asesora-

(1840-1987)

5 7 9 8

miento sobre Ciencias de la Tierra (ESAC, en inglés) de la ESA. Este comité independiente de expertos y la dirección de ESA, organización intergubernamental dedicada a la exploración espacial y que agrupa a 22 miembros europeos, consideran que tiene sentido seguir recibiendo datos del espacio a través de esos satélites. Aunque el combustible es el factor limitador, “todos esos satélites tienen buen estado de salud y pueden vivir bastantes

MISIÓN. CryoSat y Smos funcionarán después de 2017. (ESA)

años”, confirmó el alemán, participante en el simposio ‘Planeta Viviente 2016’ de la ESA, que se celebra en la capital checa hasta el viernes. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

MICROBIOGRAFÍA

Alphonse Daudet

ESA quiere mantener operativos sus satélites EFE · La

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

LIBRA

• HORAKU

6 7 1

hermano de moiSéS

nobelio

Transformaciones en el dinero de la sociedad conyugal pueden causar inconvenientes, resuélvalo con tranquilidad. Controle sus impulsos. RECUERDE: Dios actúa así también con nosotros.

Tiene deseos de dejar su trabajo, piénselo bien antes de tomar decisiones. Cuide su salud haciéndose un chequeo médico. RECUERDE: Derrame en todas partes la alegría que hay dentro de ud.

anónima

JóvEn fRAnCEs quE infLuíDA pOR LOs JEfEs giROnDinOs DE

5 de abril de 2004, Stavanger, Noruega. Once hombres entran al servicio central bancario de la ciudad para robar 10 millones de dólares y un oficial de policía es asesinado al intentar detenerlos. Esta es la historia de los hechos como sucedieron.

(junio 22 - julio 22)

comPleto

deSPlomarSe

(mayo 21 - junio 21)

Busque dentro de ud. el significado de su vida, ayúdese con meditación. Pueden darse grandes cambios, asimílelos. RECUERDE: Sus pensamientos positivos le mantienen en armonía con el universo.

Su actitud frente a las relaciones cambia. No guarde resentimientos. Para lograr ver las cosas de manera optimista relájese. RECUERDE: Vivir es amar. La calidad del amor hace la calidad de la vida.

ajuStado,

caPitel

Los amigos pueden ocasionar contratiempos, mantenga una buena relación con ellos. Los asuntos profesionales cambian, sea más eficiente en su trabajo. RECUERDE: Conserve la amistad de sus amigos. GÉMINIS

CÁNCER

que Sierve Para PrenSar

de mamÁ

contador,

Solución anterior

embuSte,

aStro rey

muSical

GrieGa

fraGuar

artículo neutro

carcomer,

muSical Guerrilla vaSca

choque

canSada

Sodio

maquinar, tramPa

tado de Sumar

Primera nota ciudad de colombia GolPe,

Símbolo de

inStrumento

Símbolo de acción y reSul-

CINEMAX, 13:00

Haga uso de toda su vitalidad y energía en concretar sus sueños y llegar a su meta. Habrá transformaciones a través de su proyección profesional. RECUERDE: Cada uno recibe de acuerdo con lo que da.

inGléS

romanoS

oSmio SoGa de eSParto

(marzo 21 - abril 19)

Patriarca del diluvio demente, chiflada

viSija Para

deSPedida

holGanza

perfecto matrimonio y estilo de vida junto a su hija, Sophie. Un hombre desconocido los toma como rehenes y les informa que su hija ha sido secuestrada y será liberada solo si cumplen sus demandas.

chino

jamón en

tacaño

coStado

Puerto de manabí deScanSo,

ARIES

iridio

flanco,

diSPerSo

Símbolo del Político

línea, trazo coStoSo

licor

Primera muer

Acorralados

cobalto artículo femenino

extenSión de

Símbolo del neón

metal PrecioSo aire en inGléS

actor de ee. uu. de la Película eScaPe Plan

HORÓSCOPO ¿Nació un 13 de mayo?

Escritor francés, uno de los narradores más sobresalientes de su país, nace un día como hoy en Provenza. Reconocido cronista de los periódicos Le Fígaro y L’Événement, es el autor de los cuentos más populares de la literatura francesa como: ‘La cabra de M. Seguin’, ‘Las tres misas menores’ y ‘El elixir del reverendo padre Gaucher’. En 1872 escribe ‘Tartarín de Tarascón’, que fue su personaje mítico, al que le siguieron ‘Tartarín en los Alpes’ y ‘PortTarascón’. Fue miembro de la Academia Goncourt. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Vigile la salud de sus padres. Se dan cambios en su hogar. Sea paciente y sea positivo. RECUERDE: El hombre es lo que es, no lo que quiere o presume ser.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

La comunicación con los hijos es difícil, acérquese a ellos y deles amor y paciencia. Cuide su sistema nervioso. RECUERDE: La vida es una escuela, donde las vivencias son las maestras.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Tome precauciones en sus negocios, el no hacerlo puede traer pérdidas que afecten a toda la familia. Sea cauto al tomar decisiones. RECUERDE: El Universo es un reservorio ilimitado de posibilidades.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Será necesario mantener el optimismo. Obre con honestidad y franqueza. Reflexione antes de tomar decisiones financieras. RECUERDE: Amor, perdón y oración van juntos.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

No es buen momento para realizar gastos innecesarios, le favorece ahorrar. Los negocios de automóviles están activados. RECUERDE: La paz mental conduce a la serenidad del alma.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Regeneración a través de sus amigos, sepa diferenciar entre los que le ayudan y los que no. Controle sus emociones. RECUERDE: Sea optimista y permanezca lo más posible unido al Padre Celestial.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Noboa festeja el triunfo ante el Dínamo

El futbolista de la ‘Tricolor’ Cristhian Noboa festejó el triunfo 3-1 de su club, el Rostov, ante el Dínamo. “Trabajo en equipo”, escribió el mediocampista, quien colgó una foto en su cuenta de Twitter (@cristhian_noboa). (WOM)

Atletismo va completo RÍO 2016

Es la delegación que clasificó al mayor número de deportistas a los Juegos Olímpicos.

GUAYAQUIL • Ecuador, de momen-

to, tiene a 29 deportistas clasificados a los Juegos Olímpicos de Río, que serán inaugurados el 5 de agosto en el estadio Maracaná. De ellos, 16 son de atletismo: divididos en marcha, maratón, que irán con equipos completos en damas y varones, y velocidad. “Hay mucho nivel de atletas en Ecuador. Somos la única disciplina que llevará un gran número de deportistas a unas olimpiadas, nos sentimos contentos por esto”, dijo Manuel Bravo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Atletismo (FEA).

Probabilidad y concentración

Para el principal de la FEA tienen posibilidades con Chocho, Marisol Landázuri, Rolando Saquipay y Ángela Tenorio. “Creo que ellos tendrán posiciones estelares, queremos mejorar la ubicación de Londres, donde se consiguió el séptimo lugar con Álex Quiñónez”, sostuvo Bravo. “Con los maratonistas tenemos pensando tener un trabajo arduo, ya se está coordinando la preparación con los entrenadores, pero lo que más se requiere es la concentración de ellos. No podemos permitir que se descuiden de sus objetivos”, indicó. El entrenador Rafael Martínez, destacó el apoyo de la Federación. Además, resaltó la resistencia que tienen los fondistas porque “el crecimiento ha sido a pasos agigantados, les tengo mucha fe”. En la prueba de maratón recomendó que los chicos en la úl-

POPULARIDAD. El piloto alemán de Mercedes, Nico Rosberg, durante la tradicional sesión de firma de autógrafos previa al GP de España. EFE

Rosberg por alargar su poderío en Barcelona El líder del mundial de Fórmula Uno, el alemán Nico Rosberg, regresa a Barcelona intratable, tras ganar las cuatro primeras pruebas del año, y con el objetivo de repetir, junto a su compañero de equipo, el británico Lewis Hamilton, el tercer doblete consecutivo de Mercedes en el GP de España. El campeonato del mundo de la F1, tras las carreras en Australia, Baréin, China y Rusia, se adentra en Europa, donde tradicionalmente los pilotos llegan al Circuito de BarcelonaCatalunya con algunas mejoras

BARCELONA, EFE •

REPRESENTANTES. El equipo de marcha junto a Jefferson Pérez. (Foto: FEA)

¿Afectará el cambio de Gobierno? El cambio de Gobierno en Brasil °proyectó ayer una sombra de dudas e interrogantes sobre los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, cuyos preparativos ya están casi a punto y serán inaugurados por el nuevo presidente en ejercicio del país, Michel Temer, dentro de 85 días. Desde todos los estamentos responsables de la organización, desde el Comité Olímpico Internacional (COI) hasta las autoridades locales, se ha insistido en que el proceso destituyente contra la ahora presidenta apartada, Dilma Rousseff, no tendrá repercusión en los Juegos. EFE

tima fase de preparación corran mucho, pero controlados por un médico y un nutricionista. Para él, tienen posibilidades Chocho, Mauricio Arteaga y Byron Piedra, además de Ángela Tenorio y Marisol Landázuri. “Tenemos varias opciones para cambiar la historia. Estoy seguro que estos muchachos van a darle una alegría a Ecuador”, finalizó. La velocista Marisol Landázuri mejoró su tiempo en los 100 metros planos. En la prueba que clasificó cronometró 11 segundos y 26 milésimas.“Ir a unas

Atletismo Nómina 50 kilómetros marcha ° Andrés Chocho ° Rolando Saquipay ° Claudio Villanueva 20 kilómetros ° Andrés Chocho ° Mauricio Arteaga ° Bryan Pintado Femenino ° Maritza Guamán ° Paola Pérez ° Magaly Bonilla ° Maratón ° Byron Piedra ° Miguel Almachi ° Segundo Jami ° Rosalba Chacha ° Mónica Cajamarca ° Silvia Paredes

en sus bólidos TOME NOTA que les permiten afrontar con goza de garantías las pri- Rosberg una ventaja de meras citas en el 43 puntos con a su viejo continente. respecto compañero de equipo, Lewis Un paso adelante que, sin Hamilton. embargo, no se prevé que, con vistas a la carrera del próximo domingo, sea suficiente para frenar la jerarquía ejercida por Mercedes, que en Montmeló buscará encadenar la undécima victoria consecutiva que igualaría el récord que McLaren consiguió en el ya lejano 1988.

Velocidad ° Ángela Tenorio ° Marisol Landázuri

Olimpiadas es lo mejor que me ha pasado. Estuve desde hace meses buscando la marca a Río, ahora que lo logré hay que salir con todo para llegar en mejores condiciones”, expresó. Saquipay, en tanto, se alista para los 50 kilómetros de marcha. Él ya estuvo en los Juegos de Atenas 2004 y Beijing 2008, pero en los 20 kilómetros. También espera estar en lo alto de Río. “Lo hago en nombre de mi país, no me desesperaré y estaré pendiente de todos los contrincantes”. (SJMS)

Nadal y Djokovic se verán en cuartos, Federer eliminado

El español Rafa Nadal (foto) y el serbio Novak Djokovic se verán las caras en cuartos de final del torneo de Roma tras remontar ayer al australiano Nick Kyrgios y al brasileño Thomas Bellucci, respectivamente, en una jornada en la que el suizo Roger Federer cayó contra el austríaco Dominic Thiem. EFE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora, ECUADOR

‘Católica’ busca pasar al ‘Nacho’ en la tabla Universidad Católica y El Nacional se enfrentarán esta noche (19:00) en el estadio Olímpico Atahualpa, por la décimo quinta fecha de la Serie A del fútbol nacional. El cuadro ‘Camarata’, que es quinto con 21 puntos, recupera a Luis Miguel Escalada y a Alexander Godoy, pero según sus últimas prácticas, el DT Jorge Célico repetiría la alineación que goleó 4-1 a Independiente, en la fecha pasada. Los ‘Criollos’, por su parte, con 23 puntos, esperan defender el tercer lugar. Manuel Balda, uno de sus jugadores del cuadro ‘Rojo’, dice que deben estar pendientes del juego ofensivo del rival, pero que será “un lindo partido de jugarlo”. (WOM)

NACIONAL

Inicia la ‘Era Tabaré’ en Aucas SERIE A

Oscuro presente para el ‘Quito’

ESPECTADORES. Tabaré Silva y los miembros de su cuerpo técnico asistieron el pasado domingo al Olímpico Atahualpa, para presenciar el partido ante El Nacional.

El entrenador uruguayo, quien dirigió al D. Quito en parte de la temporada anterior, debutará esta noche en el banquillo ‘Oriental’. Una noche especial vivirá Sociedad Deportiva Aucas cuando a partir de las 19:30 suene el pitazo inicial y arranque el partido ante Deportivo Cuenca. La institución capitalina no solo inaugurará el sistema de iluminación artificial y el marcador electrónico en su estadio, sino que este encuentro marcará el debut de Tabaré Silva al mando del primer equipo. El director técnico ‘charrúa’, de 41 años de edad, ya dirigió en el país, por lo que conoce el medio. “Para nosotros es un gusto volver a Ecuador. Las conversaciones con la directiva se dieron muy rápido”, señaló Silva esta semana, en su primer contacto

con los medios de comunicación. Además, agregó que tiene muchas expectativas y muchas ganas, aparte de mostrarse agradecido con la gente de Aucas por haber confiado en su cuerpo técnico. “Solo resta trabajar para que todo salga bien”, añadió el timonel. El equipo que tiene

En cuanto al plantel que va a dirigir, manifestó que ha visto algunos partidos y siempre hay cosas para corregir, pero han tenido momentos buenos. “Es muy prematuro para hablar de refuerzos, tengo que ver a este plantel en los partidos para hacer evaluaciones. Confío mucho en los jugadores que están”, complementó. En cuanto a situaciones pun-

Club I. A. S. América El Tanque Sisley D. Sporting O. Petrolero D. Quito Real Garcilaso Aucas

País Año (s) Uruguay 2010 Uruguay 2010 – 2011 Uruguay 2012 – 2013 Bolivia 2014 Ecuador 2015 Perú 2015 Ecuador

tuales, indicó que Aucas ha creado varias situaciones de gol pero no ha tenido la eficacia necesaria. Por otro lado, los jugadores han tenido errores puntuales que les han costado goles, y por ende pérdida de puntos. “A los muchachos les pido que seamos un equipo solidario y práctico, que todos empujemos para el mismo lado”, finalizó Tabaré Silva. Sus antecedentes

Como director técnico, Silva ha estado al frente de seis instituciones, y Aucas se convierte en la séptima. Hasta ahora, la única vez que logró salir campeón fue en el Torneo Clausura de Uruguay con Defensor Sporting, en 2013. En Deportivo Quito, el estratega

TABARÉ SILVA,

DIRECTOR TÉCNICO DE AUCAS.

Probables Alineaciones vs. AUCAS D. CUENCA S. Blásquez J. Montezuma J. Hurtado E. Carcelén I. Mina D. Benítez C. Hurtado S. Mallitásig J. De La Cruz E. Montaño J. Villacrés DT: T. Silva

H. Piedra E. Filippetto A. Gómez R. Luzurraga J. Segovia J. Koufatty B. Oña A. Oña L. Saritama R. Becerra W. Chalá DT: A. Aguinaga

Estadio: Gonzalo Pozo Hora: 19:30 Juez: Vinicio Espinel

dirigió 19 partidos, obteniendo seis triunfos, siete empates y seis derrotas (43.8% de efectividad). Cuando se fue, dejó en la quinta posición al club que más tarde descendió, bajo el mando de Carlos Sevilla. (MC)

Almada ¿Se queda o se va de Barcelona?

La falta de sueldos es apenas uno de los tantos problemas que atraviesa Deportivo Quito en el día a día de sus entrenamientos. Este martes se cortó el suministro de luz en Carcelén, por falta de pago. Hace algunas semanas el servicio de agua también había sido retirado, pero la Empresa de Agua Potable de Quito le dio una prórroga a la institución para pagar la deuda que mantiene. Hasta eso, el predio sí cuenta con ese servicio básico. Mientras tanto, el equipo se entrena bajo las órdenes de David Anaguano, pensando en su próximo partido frente a Espoli, en el estadio El Chan de Machachi. Sin embargo, el equipo está suspendido en la FEF y tiene plazo hasta hoy para llegar a un acuerdo y que le levanten la sanción. (MC)

PRÁCTICA. A pesar de todos los problemas, el equipo sigue entrenándose, bajo la dirección del entrenador David Anaguano. (Foto: Archivo)

Recorrido como DT

Nos pone muy contentos que en Ecuador reconozcan el trabajo que están haciendo los entrenadores uruguayos”.

Declaraciones previas al debut PROTAGONISTA. Christian Lara es el jugador más experimentado de El Nacional. (Foto de Archivo)

Tabaré Silva

Independiente se prueba ante Fuerza Amarilla

Previo a su juego de cuartos de final de Copa Libertadores, pactado para el siguiente martes, Independiente del Valle busca un triunfo ante Fuerza Amarilla. El juego se realiza desde las 15:00 de hoy en el estadio Nueve de Mayo, de Machala. (WOM)

GUAYAQUIL• El presidente de Barcelona, José Francisco Cevallos, dijo ayer que aunque los malos resultados involucran al entrenador uruguayo Guillermo Almada, su futuro aún no está decidido. El cuadro ‘Canario’ perdió 1-2 ante Emelec la noche del miérco- TRABAJO. El DT Guillermo Almada les en el estadio Modelo y el do- durante una práctica de Barcelona. mingo le espera la segunda prue- (Foto de Archivo) ba en el estadio Monumental. Cevallos prefiere no adelantarse tamos jugando estos momentos, a dar una opinión sobre la conti- así que estamos tranquilos vinuidad del estratega ‘Charrúa’ y viendo las horas previas a estas finales, como lo vamos a hacer”. esperará otros resultados. Por su parte, Almada se re“Ya lo he dicho antes, pensafirió al encuentro frente remos primero en los para su clásico rival. “La actidos importantes que se nos vienen, cuando acabe TOME NOTA titud no fue buena al comienzo, creo que pudimos la etapa, nos sentaremos dar un poco más”, indicó. a conversar sobre la con- El contrato de Añadió que “intentamos tinuidad del profesor”, Guillermo Almada con manifestó en radio La De- Barcelona finali- cambiar la forma de juea fines de go en el segundo tiempo, portiva. A la vez, destacó za junio. a veces las cosas no salen que Almada es un gran como queremos, creo que profesional y que ha calado muy bien en el grupo. “Te- fue el peor primer tiempo desde nemos muy buenas referencias que llegué a Barcelona”. El equide todos, es muy trabajador, una po volvió ayer en la tarde a los persona humilde, es el mejor entrenamientos en el estadio concepto”. Antes, en rueda de Monumental, donde quedaron prensa, dijo que “él sabe y está concentrados para la revancha consciente de todo lo que nos es- del Clásico el domingo. (SJMS)

GENTE

MIRE ESTAS FOTOS EN LA WEB

www.lahora.com.ec

I COMANDANTE DE POLICÍA DE LA SUBZONA COTOPAXI.

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

Guillermo Ortega, Moncerrat Cifuentes y Juan Carlos Raza.

Juan Carlos Cruz, Jairo Zalazar, Jazmín Vallejo, Jeferson Valladares y Danny Carmona.

Luis Molina, Edwin Castelo, Carlos Pozo y Fabián Rosas.

Participación

La capacitación fue dirigida a servidores policiales del Centro de Rehabilitación Social.

Policías cumplen su preparación

En el Comando de Policía se realizó la clausura del curso de Higiene y Seguridad Laboral, 91 uniformados participaron de la capacitación. (MG)

Lorena Tenorio, Héctor Quishpe, Juan Vizcaino, Byron Pazmiño y Medardo Pinta.

Yolanda Trávez y Wilson Vinueza.

PAB/13950/AS

Maritza Allauca y Patricia Pérez.

100% EFECTIVO VARIOS

BIENES RAICES

P:F/36546

VENDO DEPARTAMENTO

Acepto vehículo parte pago.

Excelente sector. Absoluta privacidad. 120 mt. Acabados primera. Todos los servicios. Financiamiento sin interés. Inf. 0998161450

BUSCO EMPLEO

3 Puertas Modelo 2008

ANUNCIOS PUBLICITARIOS

Latacunga 12 de mayo del año 2016.

CONVOCATORIA Que mediante Resolución de Asamblea General de Socios celebrada el día 11 de mayo del año 2016, y de conformidad al Art. 58 y 59 de nuestro Estatuto vigente, se convoca a todos los socios de la "ASOCIACIÓN BAHÍA DEL SUR", a elecciones de DIRECTORIO, acto a celebrarse el día miércoles 15 de junio del presente año a las 10h00 am, en nuestras instalaciones de la organización, ubicada en la Avenida Unidad Nacional y las Avellanas, para lo cual cada socio deberá portar su cédula de ciudadanía original y una copia de la misma con su respectivo certificado de votación a color. Esperando contar con su puntual asistencia, anticipamos nuestros sinceros agradecimientos. NOTA: LA MULTA POR NO ASISTIR ES DE 50 DÓLARES.

P:OP/29787

Atentamente.

Llámanos: 2811009 / 2810619

VARIOS UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO EXTRACTO. A los demandados señores: LUIS ANIBAL YUPANQUI PAREDES, se les hace saber lo que sigue: CAUSA: Nro. 05332-20150652. JUICIO: EJECUTIVO ACTOR: PORRAS VILLACIS JORGE EDUARDO. DEMANDADOS: LUIS ANIBAL YUPANQUI PAREDES. OBJETO: Con los antecedentes expuestos anteriormente y fundamentado en lo que disponen los Arts. 413 y 415 del Código de Procedimiento Civil, en concordancia con lo dispuesto en el Art. 410, 419 y siguientes del Código Comercio, en Juicio Ejecutivo demando a los señores CECILIA ELIZABETH TIGASI GUANOLUISA, LUIS ANIBAL YUPANQUI PAREDES, en calidad de deudores Principales; y, OLGA FAVIOLA GUANOLUISA TIPAN, en calidad de Garante o deudora Solidaria, a fin de que luego del trámite correspondiente se les condene al pago solidario de los siguientes rubros. 1. Al pago del capital constante en la LETRA DE CAMBIO, esto es la suma de VEINTE Y OCHO MIL TRESCIENTOS SETENTA Y UN, CON OCHENTA Y UN CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA, (28.371,71) 2. - Los intereses al máximo permitidos por la Ley; y, los que siguieren devengando hasta la total cancelación de la obligación. 3. - Las costas procesales en las que se incluirán los honorarios profesionales de la defensa. CUANTÍA: La cuantía la fijo en VEINTE Y NUEVE MIL DOLARES AMERICANOS, DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA AUTO: UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON SALCEDO.Salcedo, 23 de octubre del 2015, las 16h56.- VISTOS: Por haber dado cumplimiento a lo dispuesto en providencia inmediata anterior se dispone: la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los requisitos establecidos en el artículo 67 y 68 del Código de Procedimiento Civil. Tramítese en Juicio Ejecutivo. Cítese con el contenido de la demanda y este auto, a los demandados señores: CECILIA ELIZABETH TIGASI GUANOLUISA, y LUIS ANIBAL YUP ANQUI PAREDES, en sus calidades de deudores principales; y, OLGA FABIOLA GUANOLUISA TIPAN, en su cal-

DE EMPLEO ….

ASOCIACIÓN "BAHIA DEL SUR"

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

BOLSA

OFERTON.HP 8460p. Core I5. 320GB. 4GB.14”.DVDRW. L.huellas.Crédito inmediato. tel.0998161450.Otros modelos. 15 cuotas x $ 40,oo OFERTON.HP 8460p. Core I5. 320GB. 4GB.14”.DVDRW. L.huellas.Crédito inmediato. tel.0998161450.Otros modelos.

BIENES RAICES

EMPLEOS

Tus publicaciones de

PERFECTAS CONDICIONES Teléfono: 0987029135

ANUNCIE AQUÍ

P*134999

P:F/36546

15 cuotas x $ 40,oo

SOSIVA

SERVICIOS

Mereces lo mejor Mereces lo mejor

Clásico

VARIOS

NEGOCIOS

idad de garante, esto es, mediante atento deprecatorio dirigido al señor Juez/a de la Unidad Judicial Civil del cantón Pujili, Provincia de Cotopaxi, para el efecto se enviará suficiente despacho en forma, ofreciendo reciprocidad en casos análogos. Una vez citados los demandados en el término de TRES DIAS paguen el capital adeudado o propongan excepciones conforme lo ordena el Art. 429 del Código Adjetivo Civil. Téngase en cuenta la cuantía, al doctor Jorge Porras Villacís, su calidad de Procurador Judicial del señor JOSE YAMIL TORRES VALDEZ, en atención al poder especial adjunto, así como también, el casillero judicial y correo electrónico señalado para recibir sus notificaciones. Adjúntese la documentación que se acompaña. Actúe el Abg. Juan Carlos Cabuco, en su calidad de Secretario Titular de esta Unidad. Cítese y Notifíquese.- f) Dr. Miguel Ángel Benavides Oleas Juez de la Unidad Multicompetente Civil del Cantón Salcedo UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON SALCEDO.- Salcedo, 26 de abril del 2016, las 1 lh55.- En uso de la facultad contenida en el artículo 290 del Código de Procedimiento Civil, se amplía la providencia inmediata anterior en los siguientes términos: En mérito del juramento rendido y a lo dispuesto en el Artículo 56 del Código Orgánico General de Procesos CITESE al demandado LUIS ANIBAL YUP ANQUI PAREDES por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la ciudad de Latacunga; y, a travez de Mensajes que se transmitirán en tres fechas distintas, por lo menos tres veces al día, en una radiodifusora del Cantón Pujili, en un horario de seis a veintidós horas.- En lo demás se estará a lo dispuesto en el Auto Inicial.Notifíquese .- f) Dr. Miguel Ángel Benavides Oleas Juez de la Unidad Multicompetente Civil del Cantón Salcedo Particular que pongo en su conocimiento para los fines de Ley pertinentes.Ab. Carlos Escobar Gruezo SECRETARIO Firma Ilegible Hay un sello P:F 36644*3674 Extracto Causa: Cobro de Pagare a la Orden Actor/a: Marco Patricio Guarnan Supe Demandado/a: Mauro Benigno Fonseca Carvajal Tramite. Ejecutivo Juez: Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Salcedo Cuantía: Mil Dólares Juicio: 05332-201500442 PROVIDENCIA: “UNIDAD

JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, martes 8 de septiembre del 2015, las 16hl3. VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa, en calidad de Juez titular de esta Unidad Judicial, nombrado y posesionado mediante Resolución No. 138-2015, de 20 de mayo de 2015, expedida por el Pleno del Consejo de la Judicatura y Acción de Personal No. 7841-DNTH-2015-SBS de 04 de junio de 2015; en vista de la razón del sorteo legal efectuado y en virtud de no haberse aceptado por la parte actora comparecer al proceso de mediación dispuesto.- En lo principal se dispone: La demanda que antecede presentada por MARCO PATRICIO GUAMAN SUPE, en su calidad de Gerente General de la Cooperativa de Ahorro y Crédito “COFIPACS”, es clara, precisa y por reunir los requisitos de ley, contenidos en el artículo 67 del Código de Procedimiento Civil, se la acepta a trámite EJECUTIVO previsto en la ley. Por considerarse que es ejecutivo el título presentado, de acuerdo a lo establecido en los artículos 486 y demás pertinentes del Código de Comercio, con la demanda y auto en él recaído, córrase traslado a EDWIN PATRICIO BUNCES VARAGAS, CECILIA GUADALUPE VEGA CHICAIZA y MAURO BENIGNO FONSECA CARVAJAL, por el término de tres días, amparado en lo dispuesto en el artículo 421 del Código Adjetivo Civil, a fin de que cumplan con la obligación por ellos contraída o dentro del mismo término presenten las excepciones que se creyeren asistidos, bajo prevenciones de pronunciar sentencia, en virtud de lo dispuesto en el artículo 430 del cuerpo legal antes indicado.- En mérito al Certificado conferido por el Registro de la Propiedad del cantón Salcedo, se ordena la prohibición de enajenar sobre las acciones y derechos del inmueble de propiedad del demandado FONSECA CARVAJAL MAURO BENIGNO, cuyas características, linderos, extensión y más detalles se encuentran constando en el expresado certificado, de acuerdo a lo establecido en el artículo 421 del cuerpo normativo procedimental citado; para el efecto notifíquese al Registro de la Propiedad del cantón Salcedo, para lo cual se contará con el señor Dr. Analista de Citaciones y Notificaciones de esta Judicatura.- Hecho que esto sea, cítese a los demandados EDWIN PATRICIO BUNCES VARAGAS, CECILIA GUADALUPE VEGA CHICAIZA y MAURO BENIGNO FONSECA CARVAJAL, en los lugares señalados por la parte actora en la demanda, diligencias

para las cuales se contará con el señor Dr. Analista de Citaciones y Notificaciones de esta Judicatura, quien prevendrá de la obligación que tienen de señalar de señalar domicilio judicial a fin de que reciban las notificaciones de Ley. El funcionario que realice las diligencias de citación deberá observar lo que establecen las normas del Código Orgánico General de Procesos que se encuentran en vigencia desde el 22 de mayo de 2015, en lo referente a la citación conforme lo determina la disposición final segunda de dicho cuerpo legal, y para la cual la parte actora brindará todas las facilidades necesarias y la colaboración debida para que se dé cumplimiento efectivo a lo dispuesto.- Agregúese al proceso los documentos que se adjunta. Tómese en cuenta la cuantía fijada, el correo electrónico señalado por la parte actora; y, la calidad con la cual el actor comparece- Intervenga el Ab. Washington Salazar Jácome, como Secretario de esta Judicatura.- CUMPLASE, CITESE y NOTIFIQUESE.PROVIDENCIA: “UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO. Salcedo, miércoles 2 de marzo del 2016, las llh28. Incorpórese al proceso el escrito que antecede presentado por el accionante GUAMAN SUPE MARCO PATRICIO. En lo principal, se dispone: continuando con la tramitación de la presente causa, atento lo solicitado se dispone: Cítese al demandado Mauro Benigno Fonseca Carvajal, de conformidad a lo establecido en el Art. 56 numeral 1 del Código Orgánico General de Procesos, mediante publicaciones que se realizarán en tres fechas distintas en un periódico de circulación de la capital provincial, considerando que en este cantón no existen periódicos de esas características, debiendo por Secretaría emitirse el extracto correspondiente. Notifíquese, Cúmplase y Publíquese. Lo que comunico para los fines de Ley, previniéndole al señor Mauro Benigno Fonseca Carvajal, la obligación que tiene de señalar domicilio judicial en esta jurisdicción para recibir sus futuras notificaciones en la presente causa; en caso de no hacerlo se procederá en su rebeldía. San Miguel de Salcedo, 20 de abril del 2016 Dr. Carlos Escobar Gruezo Secretario de la Unidad Judicial Multicompetente Civil con sede en el cantón Salcedo FIRMA ILEGIBLE HAY UN SELLO PF. 36645*3675

ANULACIONES

Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la libreta de ahorros No. 4501255076, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de LOZADA LOPEZ RUBEN DARIO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse. OP/29786 “BANCO PROCREDIT S.A.” pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida del Plan Proahorro 0301011631333 de ANA LUCIA TRAVEZ MISE. P:F/36647 “BANCO PROCREDIT S.A.” pone en conocimiento del público, la anulación por pérdida de la libreta de ahorros No 0301010064596 de ROSA ELENA PINTA SANTO. F/36648

BANCO RUMIÑAHUI LATACUNGA QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8189185800 Nro. Cartola 17963160340 Cliente JUANK KASENT, JUANANGEL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29155)NR QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8079977100 Nro. Cartola 17476270545 Cliente BAUTISTA GAVILANES, PATRICIO-SANTIAGO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29155)NR QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8365694100 Nro. Cartola 18977380023 Cliente NAVAS GUANO, ANA-WRIGITTE del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29155)NR QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8165256100 Nro. Cartola 17722770405 Cliente PENAFIEL MINO, MAURICIO-ALEXANDER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29155)NR

¿Buscas trabajo?

MA RK

Diario

te ayudan:

Dirigido para los socios de la Cámara de Comercio de Latacunga y público en General.

Recibiremos tu Hoja de Vida en la Oficina de la Cámara de Comercio de Latacunga, ubicada en la Calle Sánchez de Orellana # 16-08 y Pasaje Luis Vivero 2do Piso o; a la dirección de correo electrónico: camaradecomercioltga@gmail.com TLF: (03)2811-048 (03)2801-232

P:OP/2054

SE VENDE

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

P:F/36626

AVISOS A6

POLICIAL

Los comuneros no hallaron las pruebas Tras una asamble comunitaria a la que asistieron 14 comunas con cerca de 300 personas, se determinó que no se hallaron pruebas de culpabilidad que implique a tres ciudadanos retenidos en la Comunida Unión y Trabajo por el supuesto robo de dos borregos. Franklin V., Darwin V. yAlex R. fueron retenidos en la comunidad el pasado lunes cuando transportaban en el balde de su camioneta a dos borregos amarrados y escondidos bajo una carpa. Por lo que se presumió fueron responsables de un robo de animales que se produjo en dicho sector. El martes tras más de tres

VIERNES 13 DE MAYO DE 2016 La Hora COTOPAXI

horas de duración de la asamblea comunitaria Segundo Caiza, presidente de la comunidad Unión y Trabajo anunció que tras el análisis de los hechos se determinó que los tres detenidos debían ser puestos en libertad, además de entregarles la camioneta y los dos borregos que serían de su propiedad. Jaime Olivo, fiscal de asutos indígenas, determninó el levantamiento de un parte informativo pues no ameritaba detención al no ser delito flagrante, además de respetar la desición de los comuneros que lo hacen en base a sus derechos constitucionales, pues el suceso se produjo dentro de la jurisdicción territorial indígena. (MG) DETENCIÓN. El presunto delincuente fue puesto a órdenes de las autoridades.

Policía investiga un intento de robo

SITUCIÓN. La asamblea se desarrolló en la comunidad Unión y Trabajo.

Un adolescente murio ahorcado los familiares lloran la pérdida violenta de un miembro de su familia. La Policía investiga el hecho. (MG)

rramientas con las que se presume intentaba estruchar la puerta. Al interior del bar se encontraban varios electrodomésticos, artículos de valor y enseres de cocina, objetos que se intentaba sustraer. Por lo que personal de la Policía Judicial tomó procedimiento en el hecho para levantar los indicios correspondientes en el lugar. El ciudadano fue trasladado hasta la PJ en donde se verificó que no contaba con un registro

Regala a Mamá Un conjunto para mamá

Un par de gafas para mamá

2 Ordenes de consumo

8 Tortas para mamá

P:OP/29724

Marco Y. de 17 años de edad fue trasladado hasta el Hospital de Saquisilí en donde el médico de turno confirmo su deceso. El menor de edad presentaba un surco incompleto en su cuello y de acuerdo a información de sus familiares lo encontraron ahorcado e intentaron salvarle la vida trasladándolo hasta el hospital. Fueron los padres de familia que llevaron al menor de edad pero al comprobar que ya llegó sin signos vitales, los médicos comunicaron del hecho a las unidades especializadas. La fiscalía realizó el levantamiento del cadáver que fue trasladado hasta la morgue del Cementerio General de Latacunga para el procedimiento de ley. Se desconocen los motivos que llevaron al adolescente a tomar la fatal decisión de quitarse la vida, mientras que

Luis T. de 20 años de edad fue detenido en el interior de un Colegio de la ciudad, al momento que que intentaba abrir la puerta del bar del establecimiento educativo ubicado en la parroquia Eloy Alfaro. Fue la administradora del bar quien al llegar al lugar para recoger una maleta se percató de la presencia del presunto antisocial y dio aviso a la Policía. En el operativo los uniformados encontraron al ciudadano en el Colegio. Luis T. fue detenido con he-

de antecedentes penales. Fue trasladado a un Centro de Salud para obtener un certificado médico y luego ingresado a la cárcel regional de Latacunga, en donde permanecerá mientras se desarrollan las investigaciones. En este año es el primer caso e intento de robo en establecimientos educativos. El hecho se produjo el sábado último y se encuentra en la etapa de investigación en la Fiscalía de Cotopaxi, para determinar la participación del ciudadano. De acuerdo a datos de la Policía Nacional, dentro del Cuadro de Mando Integral también otros delitos han disminuido en éste año . (MG)

Gran sorteo: 25 de mayo Nombre: C.C.: Teléfono:

3 Ordenes de consumo

Un ramo de flóres

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Recorta este cupón, llena tus datos y deposítalos en las oficinas de Diario La Hora

Un ciudadano fue detenido cuando se presume intentaba sustraerse activos de una institución educativa.

40c incl. IVA VIERNES 13 DE MAYO DE 2016

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Solidaridad internacional El concierto ‘Ecuador aquí estoy’, en beneficio de los damnificados por el terremoto del 16 de abril, fue un éxito en Miami. PÁGINA B7

Ciudadano detenido por intento de robo

Luis T. fue encontrado en el interior de un establecimiento educativo, con herramientas para estruchar una puerta. PÁGINA A7

Un nuevo ciclo en los ‘Orientales’ Esta noche (19:30), Aucas recibe al De-

portivo Cuenca. El entrenador uruguayo Tabaré Silva debutará en la dirección del equipo. Página B12

Evento para hablar de las lenguas ancestrales

El objetivo es promover la recuperación de los valores tradicionales y culturales. PÁGINA B9