SÍLABAS. ‘Contrafactual’, un breviario de la bitácora personal de Ulises Estrella. >> 7
PROMOTORES. Taller de Escritura Creativa, dos años después. >> 2-3 Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
Nº 886
Un pintor en sus
‘Laberintos’ Freddy Coello presenta un trabajo pictórico que sobresale tanto en forma como en concepto.
‘lujuria’
4
www.lahora.com.ec
2
promotores
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
Momento. Edwin Madrid (adelante) y dos talleristas conversaron con Artes sobre estos dos años de trabajo.
La cosecha de la palabra Risas y aplausos. Se terminaba de leer el cuento ‘Cosas de fútbol’, de Pablo Zúñiga, donde dos hermanos se joden en un clásico Liga contra Deportivo Quito, en una Sala Benjamín Carrión llena. No parecía un aula, el espacio se asemejaba más a un sauna la noche del jueves, 25 de septiembre. Zúñiga es uno de los 18 ‘sobrevivientes’ del Taller de Escritura Creativa, dirigido por el poeta Edwin Madrid. Los talleristas, esa noche, compartieron en público parte de sus textos, trabajados por casi dos años durante las clases de teoría y de práctica que involucran estas jornadas de aprendizaje poético y narrativo. Este testimonio literario también se recoge en las 213 páginas del libro ‘Taller de Escritura Creativa’, el mismo que fue presentado ese día, arrasando la curiosidad del público. Dos cajas amplias vacías, debajo de una mesa en la entrada de la Sala, evidenciaban el agotamiento de cada ejemplar. Carlos García, uno de los asistentes, con su libro abierto de par en par, comentaba con un amigo sus primeras impresiones. “Léete ‘Pena capital’, el poema de la página 15 (de Fabricio Angulo): “Decapité mi pene/ te lo envío/ envuelto/ en el lunes sexi de esta semana/ junto a las cartas/
que nunca escribí…”, compartía el joven concentrado, con una solemnidad capaz de sobrepasar al humor. Y es que estos primeros poemas y relatos, publicados por los talleristas, develan un talento y un rigor: la entrega y el coraje que se necesita para zambullirse en el océano de la palabra. Trayecto
Edwin Madrid lleva alrededor de tres décadas dirigiendo talleres. Asegura que, pese a la experiencia, los nervios y el afán por cumplir, las expectativas son las mismas que en el inicio. Forjador de varias voces en los últimos años, Madrid se da por satisfecho si “por lo menos un tallerista termina dedicándose a la escritura”. Aquello “no solo representa un éxito personal para el novel escritor, sino para la literatura nacional”, comparte convencido. En esta ocasión, se presentaron 500 aspirantes, pero solo 60 fueron considerados. En un amplio sofá en el hall principal de la Casona de la Casa de la Cultura Ecuatoriana (CCE), en Quito, acompañado por dos de sus pupilos, Mara Serrano y Alejandro Aulestia, el director explica el proceso de selección.
“La CCE entrega unas becas para quienes participan. Los aspirantes envían un texto de su autoría, un fragmento, una crónica, un ensayo académico, un poema o un cuento. Una vez que se revisa el material enviado, se selecciona a quienes formarán parte. Obviamente, siempre se puede quedar afuera gente que merezca participar, pero son parte del riesgo que corremos”, cuenta Madrid, quien no esconde su sorpresa. “Mira, en los años que llevo dando talleres, nunca me encontré con un grupo tan grande que haya aguantado hasta acá. Estamos a poco tiempo de que concluya este año, de que se termine el taller, y 18 es un número considerable de participantes que continúan. Generalmente, suelen quedarse unos seis u ocho de los 60 que arrancan”, anota el reconocido poeta. Eso sí, a finales de 2014 se conocerá a los seis talleristas que publicarán su obra. “Ahí te toca apelar como editor. En esta parte también pueden quedar afuera autores que merezcan ser publicados. Juegan mucho las subjetividades y estamos expuestos a los errores, pero eso forma parte del taller”, sostiene Madrid, quien tiene experiencia como editor en la Línea Imaginaria Ediciones.
Taller de Escritura Creativa Participantes
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014 Experiencia
“Procuramos que durante el proceso de los dos años, los talleristas, por lo mínimo, adquieran la disciplina para escribir y leer. Particularmente me interesa que piensen como escritores y que expresen su propia voz”, afirma Madrid, quien tiene plena conciencia de que la enseñanza suele ser una de las tareas más ricas, pero a la vez más ingratas. Dejando escapar una risa, comparte que: “El otro día les decía a los chicos, un poco parodiando, que llegará un día en el que me negarán tres veces. Muchos escritores han salido de mis clases, pero ahora son mis principales detractores. Sinceramente, esto no me preocupa porque esta dinámica es absurda, aunque cierta”. Alejandro Aulestia, uno de los integrantes del Taller, ríe tras escuchar las palabras de su actual maestro. No se centra en la polémica de la negatoria, pero sí se da tiempo para compartir su experiencia. “A mí me gusta contar historias. Por eso me dedico al cuento y evito palabras raras y
3
promotores construcciones complejas. Quizás, por eso no me dedico a la poesía… Lo que sí puedo asegurar es que este taller me ayudó a entender el oficio que implica ser escritor. El hábito de la escritura, de la lectura, de la corrección. Antes no medía todo lo que implicaba el que alguien le apueste a la literatura”, expone Aulestia, quien se dedica como director y guionista audiovisual. Por su parte, Mara Serrano, otra tallerista, quien estudia Arte en la Universidad Central, opina que: “En el arte contemporáneo se está fusionando la literatura y el arte visual, ambos se dedican a contar una historia… Me gusta la idea de combinar lo visual y lo literario”. “Cuando nosotros hacemos una obra siempre necesitamos un sustento teórico. El recibir el Taller me ha permitido rescatar lo más esencial y contundente de lo que busco expresar. Me permite que cuente las cosas como son, sea con imágenes o palabras”, señala Mara, en referencia a cómo las jornadas de escritura creativa le han ayudado en sus estudios universitarios.
PÚBLICO. Los talleristas contaron con el apoyo del público. El aforo quedó corto.
Corolario
LECTURA. Los participantes del Taller de Escritura Creativa compartieron sus textos en la CCE.
Edwin Madrid, en el momento de dividir a los 60 talleristas iniciales, buscó amalgamar los grupos más heterogéneos posibles. Él sabe que la riqueza se halla en la diversidad, aunque lo que prima dentro de un taller es el texto como resultado, el cual “no responde a los lineamientos políticos o interese personales, sino a la honestidad que transmiten”. La velada del 25 de septiembre, esa honestidad primigenia fue la atmósfera durante las lecturas. La diversidad también se evidenció: el grupo de talleristas está conformado por 7 mujeres y 11 hombres, con edades desde los 18 hasta los 64. Algunos son de Quito, pero otros de otras ciudades ecuatorianas, así como provenientes de EE. UU., Colombia, España e Italia. De igual forma, el abanico de experiencias laborales abarca a obreros y a
“Siento un crecimiento en estos dos años. La crítica es esencial, y este espacio genera una crítica conjunta, que enriquece tu visión”.
MARIDAS “Con el taller cambió mi perspectiva. Ahora comprendo que el ser escritor es dedicarse a un oficio por completo, que el rigor es indispensable”.
artistas consolidados. Esa diversidad no solo dio paso a un tributo de la palabra, sino a una forma divertida de compartir los textos, como lo presentado por Roberto Proaño, quien al leer su ‘Plastilina’ fue capaz de agitarnos dentro del remolino del inodoro donde se sentaba al compás de un acordeón. El punto final lo puso Miranda Texidor (Ana Fernández según el Registro Civil). La reconocida artista mostró su talento a través de la palabra. Con un vestido largo y ceñido color rojo, guantes y un inocente sombrero, leyó ‘Diablo’, donde una bestia se come el corazón de su víctima en medio del horror y el deseo, produciéndole arcadas de placer: un delicioso texto que se come la atención del lector. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec
4
galería
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
‘Locura’
Un laberinto de sensaciones
‘Pasión’
‘Ira’
El retrato dentro de la plástica siem- seño, la fotografía y el teatro. Sin duda, propios méritos. Su propuesta está conformada por pre representará un enorme desafío: todos los terrenos abordados le han sercaptar la esencia –la cual supera a la vido para realizar este trabajo pictórico cuatro atmósferas, que llevan la luz y la materia- de quien queda impregnado que sobresale tanto en forma como en sombra que invaden al individuo. Alba, cénit, ocaso y nadir acogen a las obras en un papel o una tela resulta una tarea concepto. Los 24 óleos presentados, ejecutados que mejor encajan de acuerdo a la posicomplicada. Freddy Coello, un artista multidis- en un formato de 100x100 centímetros, ción del Sol. Además, cada pintura está ciplinario, asume un reto todavía ma- son el producto de dos años de labores, acompañada por un poema que alude al yor: no solo inmortalizar a quienes le tiempo en que el artista ha explotado sentimiento retratado. De esta manera, Freddy Coello sirvieron como modelos dentro de su al máximo sus genes, es hijo de Francisco Coello (“lo que se invita al espectador a que transite travesía creativa, sino el regisTOME NOTA hereda, no se hurta”); pero, por su laberinto –compuesto por trar un mundo de sensaciones; sobre todo, son el producpalabra e imagen-, donde cada es decir, se atrevió a retratar El Dato muestra esta- pasaje sensitivo llama la atención to de una interiorización La los sentimientos que afloran en rá abierta hasta En el marco de la profunda y de una inves- el 25 de octubre, del público debido al diálogo que nuestro interior. exposición se lunes a viertigación rigurosa que le de provoca. Una intersección que ‘Laberintos’ se titula su prime- presentará la nes de 9:00 a obra de teatro 19:00 y los sába- estrecha la relación entre obserra exposición, que se exhibe en el ‘Súbase al vuelo’, permitieron desahogar su dos de 10:00 a momento catártico sobre 17:00, en el vador y obra, así como estimuCentro Cultural PUCE, en Quito, del grupo Atrapasueños, Cultural la a una conversación con uno donde se bautiza como pintor. An- donde Freddy las telas, lo que le catapul- Centro PUCE (12 de es uno de ta como un pintor de letras Octubre y Roca, mismo. (DVD) tes ya había incursionado dentro Coello los integrantes. Quito). de otras expresiones como el dimayúsculas gracias a sus ddelatorre@lahora.com.ec
‘Pudor’
‘Tristeza’
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
bambalinas
Un ‘boom’ de debates
nal casi cada mes, pero pocos ecuatoriaRICARDO SEGREDA • Ya es oficial. El ‘boom’ del cine ecuatoriano ha sido superado nos están interesados en verlas. Luzuriaga propone una teoría sobre por un ‘boom’ de debates y reportes sobre este tema. Si se ponen las palabras el porqué: los cineastas ecuatorianos no ‘boom’ y ‘cine ecuatoriano’ en Google se hacen películas muy populares debido a su herencia católica, que asocia el beobtienen 4 mil 760 resultados. Los titulares varían desde que “El neficio con el pecado. Además, también cine ecuatoriano está experimen- se inhiben contra el éxito comercial por tando un boom” a “El cine ecuato- la “nueva religión” del “comunismo” que riano NO está experimentando un “arribó” en el siglo XX. Uno solo puede preguntarse cómo es boom”. Incluso esto ha traspasado que los empresarios de Ecuador a los medios de comunicación han logrado éxito, ya que la maen inglés, con informes de la El Dato yoría son católicos. ¿Y las familias BBC y del diario ‘Variety’ de acaudaladas y conservadoras de Hollywood. Hace más de 10 este país, que en su mayor parte Sería imposible hablar so- años solo se un traba- son católicas? Con tanto dinero, bre la cantidad de temas abor- exhibía jo fílmico ecuadeben sufrir terriblemente. dados en estos artículos, pero toriano al año. Luego, afirma que el éxito finanla mayoría están de acuerdo ciero del cine en EE. UU. resulta de en un punto central: a pesar de la fecundidad de producción en su cultura “luterana y judía” para la que “ los últimos 15 años, la asistencia a la riqueza en la Tierra no es pecado, sino un las nuevas películas ecuatorianas es regalo de Dios”. Nótese, sin embargo, que ese país fue fundado por anglicanos y su muy baja. El mismo cineasta Camilo Luzu- actual denominación religiosa más grande riaga afirmó, el mes pasado en una es la católica. En otras partes de su ensayo de 2 mil columna de un diario ecuatoriano, que con pocas excepciones, la mayo- 690 palabras, se hacen planteamientos ría de las películas locales tienen una igualmente extraños y aun contradictoasistencia de solo el 2% de la audien- rios. Cabe señalar que Luzuriaga es un cia nacional. Este ha sido el caso aun reconocido director y el fundador de la cuando una película haya recibido escuela Incine, así que no es una figura muchos elogios en la prensa, así como marginal en el cine ecuatoriano y, por lo tanto, sus ideas, aunque peculiares, mevarios premios en festivales. Qué gran ironía. Por décadas, algu- recen atención. Pero lo que me parece más problemános activistas lucharon por el apoyo del estado para que Ecuador pudiera tico con Luzuriaga es que hace muchas tener una industria comparable a las afirmaciones generales sobre el cine de México, Argentina, y Brasil. Tuvie- ecuatoriano, sin referencias suficientes a ron su victoria en 2007 con la crea- películas o cineastas. Por ejemplo, escrición del Consejo Nacional de Cine. be que el cine de este país no “se percibe Ahora hay una nueva película nacio- como alegre, no es cómico, no es intere-
sante, no es divertido”. ¿Qué evidencia proporciona para esto? Nada. Por el contrario, yo puedo enumerar cuatro películas nacionales que califican como “alegres, chistosas, interesantes y divertidas”: ‘Zuquillo express’, ‘Prometeo deportado’, ‘No robarás (a menos que sea necesario)’ y ‘Monos con gallinas’. Por desgracia, Luzuriaga no tiene en cuenta muchos factores sociológicos que explican por qué la asistencia
LARGOMETRAJE. ‘Saudade’ fue la segunda producción nacional que se estrenó en 2014.
ENTRETENIMIENTO. ‘Zuquillo express’ clasificó como una película divertida.
5
COPRODUCCIÓN. Mono con gallinas es una película ecuatoriano-argentina del quiteño Alfredo León.
al cine ecuatoriano es tan baja, como el hecho de que hoy la audiencia principal en Ecuador, así como en los EE. UU., es de varones adolescentes, más interesados en los súper espectáculos de Hollywood que en las comedias y los dramas humanos de este país. ¿Hay una solución? Tal vez sí, y la voy a explorar en una columna futura. rick.segreda@gmail.com
6
biblioteca
Entre luces y sombras
Los mÁS VENDIDOS ecuador
Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° Si decido quedarme, Gayle Forman
(Salamandra).
° Lo que fue de ella, Gayle Forman (Salamandra).
° Ciudades de papel, John Green (Nube de
Tinta).
Fuente: Libri Mundi
Si alguno de uste- atrás, se retiró del jazz, donde era des, lectores de mis crónicas sobre libros, una figura de renombre, un pianista me preguntasen cómo defino en pocas de estilo inconfundible. Pero la vida palabras el tomo que recomiendo esta se- (el destino, ¿la vocación?, ¿ la verdamana, contestaría: He leído un libro lleno dera pasión?) no obedece a ningún de polirritmia, en el que la literatura se plan. Y por ello, una noche tiene que ha escrito a partir de los matices musica- viajar a ese pueblo a la orilla del mar lizados que representan a la vida, es de- para atender la llamada de emercir, con notas altas y bajas, superficiales y gencia de…” Letras para todo tipo profundas, siempre extremas, plagado de de adictos, por tanto, para hombres causalidades, de esas que van construyen- y mujeres solos, deambulando al do el destino, ese que hace el caminante borde del abismo y planificando traiciones, en la esperanza de un haciendo camino al andar. beso salvador: He sido parte de ‘Una noche en “-Debbie dijo: ¿Qué hora es? Senel club’, novela que lleva la firma El Dato tado cerca de ella, Simón se inclinó, del autor francés Christian Gailly alargó el brazo hacia su chaqueta, y, por tanto, he participado de esa La novela ‘El incibuscó en un bolsillo, extrajo su reloj literatura de pentagrama, rara, de- dente’, de Gailly, al revés, lo giró y luego, inclinando la licada, fundamental, fresca, que el Christian fue llevada al cabeza: Las 13: 45, dijo. parisino ha escrito en un pequeño cine en 2009 por Alain Debbie dijo: Estupendo, eso libro de 147 páginas que son un Resnais, con el de ‘La hier- nos deja cuatro horas, tal vez cinconcierto trazado en contratiem- título ba salvaje’. co incluso. Se incorporó: Bésame. pos, sin sabores, encuentros y Él la besó. Al besarla se le ocurrió desencuentros, y cantos de sirena aquella extraña idea. Por qué, no siempre peligrosos. Letras emotivas, de esas que se culti- lo sé, me dijo, quizá por el sabor de sus van en los recovecos de los espíritus ar- labios, la sal, el sol que había reaparecido, tistas, soñadores, utópicos, depresivos, el calor el tiempo detenido. ¿Qué idea? le sensuales, que rasgan al tiempo, sonidos dije…” (Pág. 103) ‘Una noche en el club’ es literatura de alegría y tristeza, de dolor y placer, de vida, de riesgo y de muerte. Es la obra una versátil, de acordes y ritmos nacidos en historia de amor entre luces y sombras, las escalas de las notas ‘blue’, que escrientre teclas negras y blancas, entre ritmos bieron muchos, muchos, hombres muaudaces, que se recrea en un pavimento sicalizando su búsqueda de libertades. mosaico en el que solo los tonos grises Novela llena de acordes, “en la mejor tratienen a la verdad entre líneas: “Cuando dición de la modernidad francesa, corta, la más querida de nuestras pasiones se con frases armónicas que parecen la múvuelve en nuestra contra, es tiempo de sica de un jazz elegante, contrapunteado, abandonar. Pero ¿puede uno sustraerse devolviendo la fe en que hay novelistas por siempre a la llamada de las sirenas? preocupados por la esencia de su oficio, Simon Nardis así lo creía cuando, años el lenguaje”.
OSWALDO PAZ Y MIÑO J ·•
° Bajo la misma estrella, John Green (Nube de Tinta). ° Los 11 poderes del líder, Jorge Baldano (Conecta). ° Cincuenta sombras de Grey, E. L. James (Alfaguara). ° La analfabeta que era un genio de los números, Jonas Jonasson (Salamandra). Fuente: Mr. Books
ARGENTINA
Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° La magia de la vida, Viviana Romero (Emece).
° Ciudades de papel, John Green (Nube de
Tinta). ° El umbral de la eternidad, Ken Follett (Plaza & Janes).
Datos del autor
Christian Gailly Nació en Belleville, París, en 1943, ciudad en la que °murió en 2013. Fue saxofonista de jazz y psicoanalista antes que escritor, gremio en el que debutó en 1987 con la novela ‘Dit-il’, en la prestigiosa Èditions du Minuit, a la que han seguido obras como ‘K.622’ (1989), ‘Be-bop’ (1995) y ‘Nube Roja’ (2000) que ganó el Prix France Culture. ‘Una noche en el club’ (2001) ganó el Premio Livre Inter y la revista Lire la eligió como la mejor novela francesa de 2002. Nació en Belleville, París, en 1943, ciudad en la que murió en 2013. Fue saxofonista de jazz y psicoanalista antes que escritor, gremio en el que debutó en 1987 con la novela ‘Dit-il’, en la prestigiosa Èditions du Minuit, a la que han seguido obras como ‘K.622’ (1989), ‘Be-bop’ (1995) y ‘Nube Roja’ (2000) que ganó el Prix France Culture. ‘Una noche en el club’ (2001) ganó el Premio Livre Inter y la revista Lire la eligió como la mejor novela francesa de 2002.
“Solo nos transportan, solo si son contagiosas las palabras nacidas de la iluminación o del frenesí, dos estados en los que nos volvemos irreconocibles”. Comparta conmigo la experiencia de ‘Una noche en el club’ y entenderá la razón de haber dejado para el final la cita de E.M. Cioran. opymj2008@gmail.com
Vitrina de libros INTERNACIONALIZACIÓN DEL CONFLICTO COLOMBIANO
Darío Cervantes Padilla Este libro, con el sumario ‘Migraciones en tiempos de Guerra e inseguridad en Ecuador’, es el resultado de una labor independiente y ardua para transmitir explicaciones sobre temas relacionados con conflictos violentos, migraciones e internacionalización de dinámicas de guerra. La obra señala cómo la historia del continente americano está plagada de desplazamientos humanos voluntarios y forzados, dentro de lo cual Ecuador ha acogido migraciones internacionales diversas.
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
CIUDADES DE PAPEL
John Green La novela, para gente joven, se convirtió en bestseller de las listas del ‘New York Times’, el ‘USA Today’ y el ‘Publishers Weekly’. Su trama se desarrolla en Orlando, Florida, donde dos niños de 10 años descubren en un parque infantil el cadáver de un hombre divorciado que se suicidó. Ambos se encuentran en la preparatoria años más tarde... Aborda los temas de la amistad, el amor y la identidad para plantearnos una pregunta con difícil respuesta: ¿Vemos en los demás y en nosotros mismos solo aquello que queremos ver? (NUBE DE TINTA)
Fuente: grupo ILHSA
colombia
° La fiesta de la insignificancia, Milan
Kundera (Planeta). ° El umbral de la eternidad, Ken Follett (Plaza & Janes). Adulterio, Paulo Coelho (Alfaguara). °Ciudades de papel, JohnGreen (Nube de Tinta). ° Fuente: Librería Nacional
españa
° El umbral de la eternidad, Ken Follett (Plaza & Janes). ° Así empieza lo malo, Javier Marías (Alfaguara). ° Ciudad del fuego celestial, Cassandra Clare (Planeta). ° El corredor del laberinto, James Dashner (Nocturna Ediciones). Fuente: Casa del Libro
méxico
° The Maze Runner 1: Correr o morir, James Dashner (V&R Editoras). ° The Maze Runner 2: Prueba de fuego, James Dashner (V&R Editoras). Paulo Coelho (Grijalbo). ° Adulterio, ° The Maze Runner 3: La cura mortal, James Dashner (V&R Editoras). Fuente: Librería Gandhi
Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador. Director (e): Francisco Vivanco Riofrío Editor: Agustín Garcells Cordón Redactor: Damián de la Torre Ayora Diseño: Carolina González Sanmiguel María Leonor Oviedo Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador
MARCO ANTONIO RODRÍGUEZ* • “Más allá de la noche que me cubre/ negra como el abismo insondable,/ doy gracias a los dioses que pudieran existir/ por mi alma invicta./ En las garras de las circunstancias/ no he gemido ni llorado./ Sometido a los golpes del destino/ mi cabeza sangra pero está erguida./ Más allá de este lugar de ira y llantos/ donde yace el horror de la sombra,/ la amenaza de los años/ me halla, y me hallará sin temor…/ No importa cuan estrecho sea el camino,/ ni cuan cargada de castigos la sentencia,/ soy el amo de mi destino,/ soy el capitán de mi alma”. ‘Invictus’, de William Ernest Henley, Inglaterra, 1849-1903, poema escrito en el hospital, recuperándose de la amputación de una pierna. Stevenson se inspiró en su victoriosa fuerza mutilada para forjar su John Silver El Largo de ‘La isla del tesoro’. “Sin tierra/ ni casa/ ni auto/ solo poseo,/ un modo propio/ de pararme/ frente al mundo./ Vivo alojado,/ cumpliendo la tarea/ de construirme a mí mismo./ Inalienable/ lejos del poder,/ las tecnologías,/ aburrimientos/ y soledades./ Con tiempo libre/ para aprender,/ compartir/ y encontrarme.” Modo propio, poema de Ulises Estrella, Ecuador, 1939, escrito luego de ser proscrito en vil felonía pública de la Cinemateca Nacional, creada y sustentada por él; pero el itinerario de Ulises ha estado signado para atravesar tormentas y trascender tormentos, por lo que ‘Contrafactual’ deviene en una suerte de breviario de su bitácora personal, suma y síntesis de su esencia humana. Los dos poetas contrafactuales. Militantes de la vida. Antagonistas del fin, osados retadores del dolor y la muerte. Ivonne Guzmán, en una brillante reseña sobre la vida y la obra de Ulises, dice: “…Ha pasado agua bajo el puente, desde que liderara el Grupo de Teatro Obrero o saliera huyendo de las balas en los enfrentamientos protagonizados por los ‘chinos’ en la Universidad Central, donde él estaba vinculado a los sindicatos, eso sí, se mantiene risueño y pronto a recordar cuantos nombres y hechos sean necesarios, para explicar sus motivos, es decir, su vida. Hombre de memoria prodigiosa y voluntad a prueba de infartos (dos en 2007), diabetes diagnosticada en 1992 -infarto cerebral, añado yo-, o malagradecidos, continúa Guzmán, -fill in the blank-…” Hasta aquí la cita.
Rebeldía y consistencia
Lectura contrafactual: ¿qué hubiera pasado si yo no cumplía este deber ético de decir lo que pienso y siento sobre la arcilla humana de Ulises? Contrafac-
7
sílabas
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014
Ulises Estrella y ‘Contrafactual’ LIBRO. ‘Contrafactual’ es el último libro de Ulises Estrella.
Nació en Quito, en 1939.
Contraseñas y señales que evidencian el saberse dueño de una energía salvadora propia, intrapersonal, propia, y por serlo, única –sustento de su avidez de libertad, rezuman los versos de ‘Contrafactual’. Amar la libertad y la resistencia: hilos que traman el espíritu de Ulises Estrella, por eso, en sus momentos más devastadores, en los cuales la vida entera lo ponía a prueba, él ha salido airoso y risueño. Esta –quizás- su mayor lección y legado porque tensando ese hilo que es guía y soporte de su itinerario, se puede salir del laberinto de Creta, sacudiendo los multiformes rostros tanatológicos de los amantísimos minotauros que llevamos dentro, anhelantes por tomar nuestro pulso hasta extinguirnos.
Poeta, dramaturgo, narrador, ensayista y director cinematográfico.
Rescatar y celebrar
Perfil
ULISES ESTRELLA
ESCRITOR. Ulises Estrella es la figura más representativa del Movimiento Tzantza. (Foto de Susana Freire García)
Creó el Departamento de Cine de la Universidad Central, en 1971. Fundador de la Cinemateca de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, en 1982, de la cual fue director. Sus poemas figuran en antologías de la lírica ecuatoriana e hispanoamericana contemporáneas. Impulsador del ‘Proyecto Quitológico’.
tuales: Henley y Estrella. Dos tiempos. Un siglo los separa y concilia. La fragilidad del ser humano y su corazón son los mismos desde cuando es. Vida: evanescencia, erosión, fugacidad. Y el corazón: ominoso, execrable, infausto siempre; solo cambian los ropajes epocales. No obstante, fulgor y amor signan a los humanos. Rebeldía y consistencia ante nuestro fragilismo. Solidaridad, justicia, paz: nuestros horizontes. Los dos poetas desafían la incoherencia humana, su flaqueza, los dos, a pesar de sus caídas, resisten, retan, provocan. “Discordar/ ha sido mi oficio -confiesa Ulises en su poema Interpelando a la vida-/ concordar,/ apenas una excepción./ He preferido el Ser/ al Tener/ Han
pasado/ duros años para decidir,/ hacer ver y entender/ la escurridiza realidad,/ sin claudicaciones ni censuras./ Luego del largo recorrido,/ de superar tanto accidente,/ soy siempre yo,/ todavía…” ¿Contra quiénes y respecto de qué discuerda Ulises Estrella? Contra el sistema y sus siervos. La nuestra es la época obsesionada con los entretenimientos gráficos. Y en una sociedad cada vez más pueril, cuya filosofía moral es reducible a un “canto” a la opción, los adultos se ensimisman con los entretenimientos en los que están sumidos: videojuegos, juegos de ordenador, juego con control remoto, películas en el ordenador, etc.
Sí, todo es empezar. Mientras persista nuestro tiempo, no hay pasado ni futuro, ni el paraíso anterior a la historia o el mundo de idénticos ulterior. Inmortalidad y un mundo idénticos: las más perversas invenciones del ser humano. El tiempo del poeta: vivir el instante, y vivirlo, a la par, de dos maneras discordantes: como si fuese eterno y como si fuera ahora mismo. Así, solo es posible rescatar y celebrar, revelar y fraguar, la vida asible de hoy. Contrariando a amargos y amargados, inútiles y súbditos de las malignidades de afuera y de adentro, Ulises proclama: “Cualquier tiempo pasado fue peor./ Cuando era niño,/ me asomaba a la única ventana/ que no daba a ninguna parte,/ sin todavía vivir/ había que inventar una memoria,/ correr hacia lo invisible./ Horizonte y recuperación. Himno jubiloso a la vida. Exaltación del ser y estar aquí en la tierra como en los sueños. *Narrador y ensayista quiteño, Miembro de Número de la Academia Ecuatoriana de la Lengua, correspondiente de la Real Española. Sus obras han sido traducidas al inglés, francés, italiano y alemán.
8
Ecuador, domingo 05 de octubre de 2014