Issuu

50c incl. IVA

Tungurahua

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

Número total de ejemplares puestos en circulación: 33.795

¿Quién es quién?

CIUDAD

La red de plazas y mercados tiene nueva reina Página A2

INTERCULTURAL

11:30 Páginas D1, D2, D3 y D4

Las nuevas generaciones con los saberes ancestrales

PAÍS

Página A11

Se reactiva el turismo del Parque Nacional Cotopaxi

SUPLEMENTO

Página B1

Operaciones de ‘bypass’ en el Hospital Municipal

Entre las 20 mujeres más hermosas

La ecuatoriana Camila Marañon, estuvo entre las 20 finalistas en Miss Mundo. Página B12

Uno de los nuevos servicios que se ofrecerá a la colectividad ambateña en el Hospital Municipal es la cirugía bariátrica, que es el conjunto de procedimientos quirúrgicos usados para tratar la obesidad. Esto por la adquisición de nuevos equipos, los que servirán para este tipo de intervenciones, aunque no se tienen fijadas las tarifas para este servicio, los precios serán accesibles para las personas que necesiten de esta intervención. Carlos Rodríguez Lozada, médico especialista, explicó que aspiran a realizar entre dos y cuatro cirugías bariátricas por semana a los que se suma el resto que intervenciones que

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador CIRUGÍA. Estas operaciones se realizarán con especialistas.

tiene el Hospital Municipal.

Página A5

FOTO REPORTE

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Bellezas ambateñas

En el coliseo de los deportes de Ambato se realizó la elección de la Reina de las plazas, mercados y centros comerciales.

BELLEZA. Carmen Gabriela Núñez Barriga, reina de Plazas y Mercados. REPRESENTANTES. Gabriela Sánchez, señorita Simpatía; Carmen Núñez, reina; Gabriela Manobanda, confraternidad y Estefanía Llerena señorita Amistad.

COLOR. Jennifer Estefanía López Naveda del mercado Sur.

BAILE. Michelle del Roció Pérez Pérez de la Plaza Cívica José María Urbina.

ENCANTO. Valeria Isabel Galarza Astudillo del Centro Comercial

FUERZA. Cynthia Yesenia Bonifaz Achachi, mercado Modelo.

HERMOSURA. Gabriela Katherine Sánchez Moncayo Centro Comercial Ferroviario, señorita Simpatía.

SENCILLEZ. Andrea Michelle Morales Moyolema del Centro Comercial Cristóbal Colón.

GRACIA. Gabriela de los Ángeles Manobanda Bermeo del mercado la Dolorosa, señorita Confraternidad.

PRESENCIA. Daniela Alexandra Villacís Pérez del mercado América.

ALEGRÍA. Diana Carolina Dávila Carrera del mercado Central.

FELICIDAD. Clara Estefanía Cadena Naranjo del Centro Comercial popular Simón Bolívar, señorita Amistad.

REPORTE

SENCILLEZ. El pesebre de la Medalla Milagrosa tiene paja en su montaje.

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

ELEMENTOS. Perros y gallos que en su momento fueron alcancías también son parte del nacimiento del Mercado Artesanal.

PESEBRES PARA VISITAR EN EL CENTRO DE AMBATO

En la ciudad la época navideña trae consigo varias representaciones del nacimiento de Jesús.

artón, plástico, papel, metal y hasta barro son los materiales utilizados en los distintos pesebres que se encuentran distribuidos en iglesias y mercados del centro de la ciudad. Lo especial de todos estos es que son grandes o tienen piezas únicas en su composición. Uno de los que más llama la atención por su extensión es el que se encuentra en la iglesia de Santo Domingo, pues en la entrada existe un gran espacio donde se armó un pesebre que incluye un pequeño río iluminado. Mario Navas tiene 70 años y salió el viernes a recorrer los pesebres del centro de la ciudad, uno de los que más le gustó fue el de esta iglesia. “Que bonito es ver que el espíritu navideño no se pierde y que todavía existen estas representaciones del nacimiento de nuestro salvador”, manifestó.

La iglesia de la Medalla Milagrosa también guarda en su interior un pesebre con grandes figuras que fueron elaboradas a mediados del siglo pasado, aquí las Hermanas de la Caridad fueron las encargadas de armar la escena que cuenta con paja y cartón. Para Sor Mélida Velasteguí, el pesebre resulta importante, pues representa el nacimiento de Jesús y el inicio de la salvación de la humanidad. “La madre superiora junto a todas las hermanas armamos y fuimos disponiendo los borreguitos y bueyes, quisimos representar un nacimiento sencillo y humilde donde se vea el amor y el gran deseo de permanecer junto al señor”, cuenta Velasteguí. Pero el que talvez sea el pesebre más grande de la ciudad se encuentra en el interior del Mercado Artesanal, este tiene alrededor de 300 figuras ubicadas en cuatro pisos. Monos, gallinas, mariachis, perros, borregos y hasta una ji-

rafa forman parte de esta escenificación, en el centro una especie de cascada tiene en su parte superior a José y María en espera del niño Dios. Los encargados de armar el gigantesco pesebre fueron los integrantes de la Asociación de Pequeños Comerciantes, ellos llevan varios años con esta costumbre, situación que les ha servido para acumular objetos y figuras que ahora forman parte de este. Gladis Buenaño es parte de la asociación y cuenta que todo diciembre es dedicado al “niñito”, pues algunos actos se organizan para festejarlo. “A partir del 10 hacemos la fiesta del niño Dios, tenemos las novenas y misitas que la pasamos con los priostes”, asegura. Este pesebre cada año aumenta en su extensión, debido a la colaboración de todos los miembros que ponen animales y más personajes para armar la pequeña ciudad que estará disponible para el público hasta enero. (AVI)

ESPERANZA. La Catedral también armó un pesebre en su interior.

La vestimenta del ‘Niñito’ ° En el segundo piso del Mercado Artesanal también se vende ropa y trajes para las imágenes del niño Jesús.

Policía, mariachi, soldado, indígena y hasta danzante son las opciones de vestuario que se encuentran en el lugar. Mariana Gualota es la encargada de la confección, ella se encuentra en local 111 y en estas épocas abre su local de domingo a domingo.

CIUDAD A4

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Varias ferias en Ambato esperan compradores

Patronato Provincial llegó a las comunidades

El Patronato Provincial de Tungurahua, liderado por su presidenta la señora Paulina Holguín de Naranjo y el grupo de damas voluntarias rindieron un emotivo homenaje navideño a 631 niños de las comunidades de Chaupiloma y Cardosanto de Píllaro; Puñachizac de Quero y Yacupartina y Río Colorado en Ambato. (CV)

“Los artistas somos corazón” Evento gratuito

Diciembre 21 del 2015 Lugar: Plaza Urbina, 09h00 a 15h00 Se entregara fundas de caramelos y refrigerio a los niños presentes

Actuación de: Marco “Chino” Cevallos, Fanny Ramón, José Luis, Martha Solís, Miguel Ángel y los mejores cómicos del centro del país: Trapito Internacional, Flautín el amigo de los niños, desde el Perú Cheverito Organiza:

ARTISTAS PROFESIONALES DE TUNGURAHUA

P*37441

LA FABRIL S.A EMPRESA LÍDER A NIVEL NACIONAL EN LA FABRICACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN DE ALIMENTOS, PRODUCTOS PARA EL CUIDADO PERSONAL; PARA EL HOGAR Y OLEOQUÍMICOS.

Comerciantes ofertan sus productos desde cinco dólares, para que las ventas mejoren.

Sin duda esta es una época en donde las personas aprovechan las ofertas de las diferentes ferias para comprar sus regalos de Navidad, sin embargo, en este año las ventas han disminuido de manera notable en varios de los mercados de la ciudad. Algunos de los comerciantes de las ferias más populares de Ambato, están afectados por la baja demanda de personas, aseguran que durante todo el año las ventas han disminuido en comparación con el anterior, pero que próximos a las festividades de Navidad esperan que la afluencia de compradores sea masiva. Mario Guevara, comerciante de la feria Juan Cajas, menciona que las ventas han decaído en un 50% en comparación con el año 2014. Junto con otros comerciantes realizan ofertas de hasta un 30% de descuento en toda su mercadería para que esto mejore en la próxima semana. Además comentaron que el consumo ya no es como en años anteriores debido a la crisis económica que atraviesa todo el país. Es el caso de Fanny Gutiérrez, ella manifiesta que es cliente de la feria Juan Cajas durante cinco años y que los precios se han mantenido y que mas bien en algunos de ellos hay ofertas, pero que

FERIAS. Los comerciantes esperan que en los próximos días mejoren las ventas.

ahora las personas buscan obsequios mucho más accesibles debido a la complicada situación económica. Ventas bajas

Esta baja demanda de personas también ha afectado a la feria del Centro Comercial Ferroviario, pues a tan solo días de las festividades navideñas las personas no salen a comprar sus regalos y esto ha causado la preocupación y el malestar en los comerciantes de esta zona. Carmen Tello, asegura que durante este mes sus ventas han disminuido en un 80%, pues ella con preocupación menciona que a días de la

Navidad tiene la mercadería prácticamente completa, incluso ofrece sus productos con precios que le deja mínimas ganancias para así poder vender algo y recuperar de alguna manera su inversión. El mercado Artesanal es otro de los afectados. Edison Izurieta, comerciante de varios productos, menciona que a todos sus compañeros les afecta la misma situación. La variedad de productos que van desde zapatos, ropa, accesorios y utensilios para el hogar, se los oferta desde cinco dólares, para que de alguna manera en días posteriores la situación mejore. (LV)

Punto ‘Da Dignidad’ en la Gobernación de Tungurahua

REQUIERE:

AYUDANTE DE BODEGA REQUISITOS: • Mínimo Bachiller. • Seis meses de experiencia en el cargo. • Aptitudes para realizar trabajos físicos. • Disponibilidad para trabajar a tiempo completo Nuestra empresa requiere de personal con orientación al cliente, comunicativo, y con alta orientación al trabajo en equipo Los interesados enviar hoja de vida con foto actualizada hasta el Viernes 25/12/15 a la siguiente dirección: Huachi Grande – Barrio Sagrado Corazón de Jesús, junto al estadio Sagrado Corazón de Jesús P*132917

En los exteriores de la Gobernación de Tungurahua, ubicado en las calles Castillo y Sucre, se ha ubicado el punto ‘Da Dignidad’ en donde la comunidad se encuentra realizando varias donaciones apoyando la campaña del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES), en contra de la mendicidad de niños, adultos mayores y personas con discapacidad. La mendicidad en ocasiones puede convertirse en un delito de trata de personas, la

misma que consiste en explotar a niños, adolescentes, adultos mayores y personas con discapacidad, para que pidan caridad y generen beneficios a redes de tratantes. La campaña ‘Da Dignidad’, atiende de 09:00 a 17:00 de lunes a viernes, quienes reciben donaciones de: ropa en buen estado, alimentos no perecibles, juguetes o caramelos, los mismos que serán entregados de manera ordenada en sectores rurales considerados como expulsores de mendicidad. (EV)

APORTE. Las personas que quieran compartir con viveres o ropa pueden dejarlo a las afueras de la Gobernación.

Hospital Municipal con operaciones para la obesidad Esta casa de salud adquirió equipos para efectuar operaciones de bypass gástrico.

Pre y post cuidados Un paciente interesado deberá °tramitar una cita con el médico

Carlos Rodríguez. Se le hará una valoración para determinar si se beneficiará de la operación. Previa la cirugía se efectúa múltiples estudios como endoscopias, electrocardiograma, radiografías de torax, estudios de laboratorios, hormonales. También se hacen interconsulta con la sicóloga, nutricionista, más el cardiólogo y el internista. Todos hacen una valorización en conjunto. Luego de la intervención quirúrgica, el paciente queda bajo la supervisión de Rodríguez y pasa a manos de la nutricionista, quien le proporciona la dieta adecuada para que empiece a perder peso.

El Hospital Municipal de Ambato incorporó equipos de última tecnología que permitirá la realización de la cirugía laparoscópica, con la reciente adquisición de un bisturí ultrasónico y videocolidoscopio, en los que se invirtió alrededor de 60.000 dólares. El director este Hospital, Fausto Álvarez, comentó que el bisturí ultrasónico es de última generación, que se lo utiliza para la realización de la cirugía bariátrica, que es el conjunto de procedimientos quirúrgicos Dos profesionales de amplia usados para tratar la obesidad, buscando disminución del peso experiencia encabezarán el equicorporal y como alternativa al po médico que se encargará de tratamiento con otros medios no la realización de los equipos y las respectivas cirugías. Uno de quirúrgicos. El procedimiento más usado ellos es Carlos Rodríguez Lozaactualmente es el bypass gás- da, graduado en la Universidad Central del Ecuador, trico y la manga gástrica. médico en cirugía ge“Queremos que este tipo de EL DATO neral, laparoscópica y cirugías esté al alcance de bariátrica. Tuvo expelos ciudadanos de AmbaEl Hospital riencias en Colombia to”, enfatizó el Director del Municipal aún no fija las tarifas y Argentina en esta esHospital Municipal. para este serviÁlvarez hizo notar que cio, pero serán pecialidad. Otro de los para Galenos es Luis Cazar, este tipo de cirugías, en accesibles la colectividad también de amplia exlas clínicas privadas bor- ambateña de populaperiencia en estas espedean los 5.000 dólares. El sectores res. cialidades. Hospital Municipal aún El Galeno explicó no fija las tarifas para este servicios, “pero será totalmente además que videocolidoscopio económico y accesible para la servirá para la práctica de cirucolectividad ambateña”, insistió gías de alta complejidad como la el Director, porque la función extracción de cálculos en la vesídel Hospital es eminentemente cula. “Eso evitará que enviemos pacientes a Quito”. En esta casa social, recalcó.

CIRUGÍAS. El equipo quirúrgico del Hospital Municipal está capacitado para realizar cirugía bariátrica.

de salud, se practica entre dos y tres operaciones por día de este tipo. Álvarez recordó que en julio de este año, el Hospital Municipal tenía recursos para adquirir, pero que desde la dirección se tomó la decisión de adquirir estos equipos. Para eso se reformó la planificación de esta casa de salud, así como el presupuesto de la Municipalidad. El especialista

400 comuneros se capacitaron en el 2015 Alrededor de 400 personas pertenecientes a 68 organizaciones participaron de la clausura de los cursos de capacitación organizados por el Departamento de Desarrollo Social de la Municipalidad de Ambato. Elías Moreta, técnico en comercialización de esa dependencia, informó que las personas capacitadas pertenecen al sector de la economía popular y solidaria, quienes se capacitaron en la ley que les cobija, también en el manejo de las microempresas, liderazgo, contabilidad básica y tributación. Los beneficiarios de la capacitación pertenecen a comuni-

dades como Cachilbana Alto, Constantino Fernández y Santa Rosa. Así mismo de organizaciones como Alianza Ecuatoriana, Ñucauillu, Juan Benigno Vela, Quisapincha, entre otras. Los beneficiarios de la capacitación elaboran blusas bordadas, artesanías de cuero, productos agrícolas como fresa y mora. La capacitación de 80 horas a estos sectores empezó en julio de este año y terminaron en diciembre, mencionó Moreta. El Técnico mencionó que para el 2016 recibirán apoyo los proyectos de microempresa que nazcan de las bases de las comunidades y que empiecen a

El médico especialista Carlos Rodríguez Lozada, explicó que aspiran a realizar entre dos y cuatro cirugías bariátricas por semana a los que se suma el resto que intervenciones que tiene el Hospital Municipal. Rodríguez indicó que hay grados de obesidad y masa corporal y de acuerdo a esos parámetros se decide la operación bariátrica. “Se debe tener en cuenta aspectos adicionales como la hipertensión, diabetes”. (CV)

CIUDAD I

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Festejan a adultos mayores de Juan B. Vela Estas personas fueron agasajadas por las épocas navideñas en ciudad cultural y deportiva Mushuc Runa en Santa Lucía. Los adultos mayores mostraron sus habilidades en la danza, llevando así un mensaje de alegría y esperanza en la Navidad. Además se exhibieron los productos elaborados por sus manos en los diversos talleres de los que participaron durante este año, mediante la coordinación del Gobierno Provincial de Tungurahua, a través de la Unidad del Adulto Mayor y el apoyo permanente de Mushuc Runa Cooperativa de Ahorro y Crédito. Karina Chango, en representación de Mushuc Runa, reconoció el valor y la fortaleza de las personas de la tercera edad “ellos son quienes con amor han guiado el caminar de sus familias y se constituyen en el ejemplo a seguir por las nuevas generaciones”. (APQ)

MOMENTOS. Luis Alfonso Chango, gerente de la Cooperativa compartió con los adultos mayores.

ECONOMÍA. María Sogso de Pugansa Quisapincha exhibió su producción agrícola.

competir en los mercados con precios justos. Una de las participantes fue María Sogso de la comunidad Pugansa en la parroquia Quisapincha. En esa localidad viven 800 personas que cosechan habas, papas, flores, fresa, claudia, mora, mashua, rábanos, entre otros productos. (CV)

OPINIÓN A6

En un Estado El enemigo totalitario se no es el ocultará todo fundamentalo que pueda provo- lismo, sino la car dudas acerca de intolerancia”. la competencia del STEPHEN JAY GOULD PALEONTÓLOGO ESTADOUNIDENSE Gobierno”. (1941-2002)

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

FRIEDRICH HAYEK FILÓSOFO Y ECONOMISTA AUSTRÍACO (1899-1992)

CARTAS Madurito

Luego del proceso electoral venezolano, el presidente Maduro ha puesto en práctica una personalidad bipolar. Por un lado acepta humildemente los resultados catastróficos para su tienda, y por otro, lanza una serie de amenazas, llamando a una acción cívico-militar para defender la revolución bolivariana de la grave amenaza que significa un pueblo sin miedo y sin venda. Lo sorprendente es descubrir que en nuestro país hemos tenido un ‘madurito’ también bipolar. Antes de un nuevo resultado electoral catastrófico, que ya presiente, lanza una serie de amenazas, pretendiendo amedrentar a nuestro pueblo, que a partir del 23-F perdió el miedo y la venda. Las amenazas de muerte cruzada, vertidas por nuestro ‘madurito’, en caso de una nueva derrota catastrófica, no tienen asidero jurídico ni político, pues a la facultad que el Art. 148 de la Constitución otorga al Jefe de Estado, existe la del Art.130 que faculta a la Asamblea Nacional destituir al Presidente por arrogarse funciones que no le competen. Mauro Terán Cevallos C.I. 1701503243

Padre propio

Es importante la presencia de un padre en el diario transitar de la vida. Su presencia nos brinda seguridad y confianza. Sus enseñanzas nos enseñan a vivir mejor y nos muestran los cuidados a tener para caminar con firmeza y valentía por el mundo. Los ateos son huérfanos de padre, porque niegan su existencia. Los agnósticos dicen que no tienen la capacidad en su entendimiento para vislumbrar la magnificencia de Dios y, por tanto, no reconocen la paternidad de quien no alcanzan a comprender. Los cristianos tenemos Padre propio, nuestro, amoroso, que nos vigila y cuida con esmero. Somos criaturas necesitadas, dependientes y vacías cuando no tenemos su amor en nuestros corazones. Gustavo Vela Ycaza C.I. 17-04442266 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Una promesa vacía?

Tras dos semanas de lentas negociaciones y 20 años de intentos, centenares de delegados en París irrumpieron en júbilo cuando se anunció el acuerdo contra el cambio climático, que calificaron de ‘histórico’. No obstante, mientras que los políticos elogian el texto, defensores del medio ambiente advierten que podría terminar siendo una promesa vacía. Después de todo, solo habla de la meta, pero no del camino para llegar a esta. Igualmente, el documento apenas entrará en vigor en 2020. Además, no fija la cantidad de los llamados gases de efecto invernadero que un país puede emitir. Unicamente señala que los Estados deben publicar cada lustro sus límites climáticos. Los efectos del calentamiento global, como sequías y viento, destruyen las cosechas y afec-

HUGO ROMO

Insumisión

La imprevista decisión del asambleísta Fernando Bustamante, de no concurrir a la votación por las enmiendas constitucionales y declararse objetor de conciencia, nos permite abrigar la esperanza de que no todo está perdido en el Ecuador. Se lo tenía bien guardado el asambleísta, después de casi 10 largos años de leal obediencia al líder de la revolución ciudadana, no pudo más. Resolvió el dilema escuchando el dictado de su conciencia y dejó de lado la orden del ‘altísimo’. Imaginamos el balde de agua fría que habrá significado para Correa enterarse que una de sus ovejas abandonó el

tan la agricultura y los medios de vida en todas partes. Poco a poco, van muriendo las ballenas en el mar y los osos en el Ártico, para no hablar de otros males. Asimismo, expertos y médicos coinciden en que el cambio climático tiene efectos directos e indirectos en la salud de todos. El acuerdo apuesta por la libre voluntad, es decir, que pide a los Estados que aporten a la protección del clima. Y de vez en cuando las Naciones Unidas van a supervisar el proceso. Eso sí, los países ricos se comprometieron a destinar 100 mil millones de dólares al año para ayudar a los más afectados. Pero, ¿lo harán a la hora de la verdad? Cada Gobierno piensa en sí mismo, en las próximas elecciones y en su economía. Muy difícil, entonces, que el pacto se haga realidad.

redil. Es que hay algo que jamás podrá controlar, pese a todos los esfuerzos que realice, las conciencias. A todo esto, Bustamante debe haber vivido un infierno al pasar estos meses mordiéndose la lengua, cada vez que escuchaba el coro de aprobación de sus camaradas sobre la reelección indefinida para el cargo de presidente, el empecinamiento presidencial por incluir en la Constitución a la comunicación como servicio público, en lugar de servicio al público, y sobre las nuevas tareas delas FFAA. ¿Cómo decirle no al jefe sin contrariarlo? Aún así, la decisión por él tomada coloca en el primer plano de las decisiones, el fuero interno de las personas. Por avasallante que sea la personalidad de quien imparte órdenes, jamás podrá doblegar la voluntad de la gente. Incluso en el ámbito militar, los obedientes

soldados no pueden evitar que su conciencia discrimine el bien del mal, lo correcto de lo incorrecto. Bustamante espera resignado el castigo que le deparan sus camaradas, por haber echado mano de un derecho humano inalienable, la libertad. Pero sobre todo, por no obedecer a ese Zeus tronante que tiene como líder; a quien, por lo visto, no le hace gracia alguna que sus súbditos respondan a ese tribunal interno llamado conciencia moral, que exige actuar con rectitud. En 1797, un hombre llamado Immanuel Kant publicó una de sus últimas obras, ¨Metafísica de las costumbres¨, allí sostiene que ¨la conciencia moral es un hecho presente en todo hombre –este podrá ignorarla, pero nunca acallarla–. Esa podría ser la voz que cada vez escuchamos con más fuerza en las calles de nuestro país.

PABLO BALEREZO

La excelencia del periodismo

Es evidencia que se innova con valores, y, principios, con imparcialidad, libertad, responsabilidad para beneficio de la expectativa informativa ciudadana. La deontología exige a estudiantes, profesionales periodistas, analistas y escritores, que al manifestarse con análisis, y, reflexión, prioricen su criterio formado con detalles contrastados e investigaciones con discernimiento, pero, especialmente, con respeto a los Derechos Humanos. Además, no olvidar elementos fundamentales y prácticos como: ortografía, lingüística, expresión escrita, oral y corporal que va de la mano con la buena imagen personal, sabiendo que: “El mejor maestro es el corazón, la mente, el interés que pongamos en el tema, el deseo de hacer comprender a otros lo que nosotros ya comprendemos”. Dale Carnegie. Así se rompe el silencio y no se permite la impunidad, así, no se degrada ni se politiza la tarea periodística, que definitivamente es: “Ayudar al público a entender mejor el mundo sin volvernos protagonistas obligatorios de la historia”. Dorrit Hazarim. Todo lo dicho significa corregirse con el autoanálisis que lleva a la excelencia personal y profesional, especialmente, de quienes están inmersos en tan magno ejercicio. Si el periodismo está en la vocación, en la formación social, política, y, académica, en las buenas acciones personales aplicadas al proceso de la información, entonces, el periodismo es una alternativa sin parangón, que educa al pueblo para que ejerza el derecho al análisis, a la crítica, al reclamo, al aplauso. Desde mi perspectiva, para concluir el tema, en el esbozo informativo del periodista, quizás, lo que menos importa, es el desarrollo literario, pues, los acontecimientos deben ser reproducidos tal cual son, nada de subterfugios urbanos.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO Director Tungurahua ANTONIO VELA SEVILLA Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8255

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Como proteger a perros y gatos de la pirotecnia

CIUDAD I

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

La terapia corporal de TTouch ayuda a que la mente y emociones de los animales se equilibren. En época de Navidad y Año Nuevo, la utilización de pirotecnia es abundante y esta afecta a los animales de diversas maneras, sin embargo, existe una innovadora técnica que reduce el estrés en los perros y gatos. El método Tellington TTouch para la fobia al ruido, se maneja a base de vendas corporales que ayudan a enfrentar la fobia al ruido. Un simple trozo de tela puede hacer las veces de venda y brindar grandes efectos sobre el comportamiento animal. Esta técnica se fundamenta en el sistema nervioso y la manera en que este procesa la información sensorial proveniente de la suave presión de la venda corporal. Una sensación de calma

El tacto con presión activa la rama parasimpática del sistema nervioso autónomo, que es el área del sistema nervioso que

vos en el comportamiento de los animales. El ruido que genera la pirotecnia produce taquicardia, temblores, falta de aire, náuseas, aturdimiento, pérdida de control tranquiliza, restaura y nos hace y miedo, agregó Los perros suelen sentir tesentir más centrados. Los efectos tranquilizadores que apreciamos mor y al huir pueden ser vícticon las vendas pueden ser debi- mas de accidentes o perderse. do a la influencia de las sensa- Las aves reaccionan frente a los estruendos con taquicarciones de presión sobre el dias que pueden provosistema nervioso. EL DATO carles la muerte; los gatos Al vendar el cuerpo, simplemente se inten- Para este miedo suelen correr detrás de existe una los explosivos por simple sifican el nivel de infor- no predisposición mación sensorial que se determinada por curiosidad pudiendo inla raza, la edad o gerirlos, perder la vista o transmite al cerebro. el sexo de la simlesionarse. Normalmente la venda mascota, plemente es una Los insectos y otros se pone sobre el cuerpo respuesta de al ruido animales pequeños poco del animal siguiendo una temor intenso. pueden hacer para no ser configuración en forma de dañados, la pirotecnia es ocho, haciendo contacto alrededor del pecho y cruzándo- para ellos un explosivo de gran se por la espalda, y a veces alcan- tamaño. za los cuartos trasero. Otros consejos La afectación Es recomendable dejar que los Carlos Pérez, médico veterina- perros se escondan en el lugar rio, explicó que el sentido del que ellos elijan como más seguoído de los perros y sobre todo de ro. También dejarlos en una halos gatos, es mucho más sensible que el de los humanos y que por bitación con música o la teleesta razón, posee efectos negati- visión prendida, para atenuar

ANIMALES. El vendaje debe tener una forma de ocho.

los ruidos, y hacerles compañía tranquilizándolos. Hay que evitar que puedan escaparse si algún invitado abre la puerta. Si asiste a otra casa con sus dueños, será conveniente tenerlo con la correa, para que se sienta más protegido.

La reacción no es idéntica en todos los perros, algunos salen corriendo por la necesidad de escapar de la zona en que aún se pueden oír o ver las detonaciones, y no paran hasta que están lo bastante lejos para no percibirlas o hayan terminado. (AM) P

GENTE A8

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Dulce espera Familiares y amigas de Paola Molina le acompañaron en la alegría por la espera de su segundo bebé.

Paola Molina y Patricio Martín Callejas. María Caridad Maya, Manuela Larrea, Maricruz Maya y Martina Molina.

María Cristina de Sevilla, Yuli Drago, Milvia Corti y Mónica de Nogales.

Ana Vela, Rosa María Sevilla, María Rosa Holguín y Gloria Proaño.

Mónica de Callejas, Nelly de Palacios, Susana Fierro y Elena de Larrea.

Fanny Celi, María Elena de Molina, Cecilia de Caicedo y María Margarita Cobo. Verónica Torres, Manena Larrea, Siddy López y María Margarita Callejas.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Los beneficios de la Navidad

Si bien hay quien la considera como una época de nostalgia o como un potencial motivo de depresión, celebrar estas fechas puede producir múltiples dividendos emocionales. Estas son las ventajas de vivirla a plenitud. Magaly Rodríguez

Afianzar la unidad: la Navidad suele ser el momento del año en el que coinciden varias generaciones en la misma mesa, se comparten vivencias y se celebran en conjunto tradiciones y rituales de larga data. Pero este efecto unificador no solo influye sobre la familia extendida, sino también en las relaciones más nucleares. Una investigación publicada en el Journal of Fa- mily Psychology de la Asociación Americana de Psicología sostiene que las parejas que participan juntas en rituales como decorar la casa para estas fechas, se sienten más satisfechas con sus matrimonios cuando les atribuyen significado a estas tareas compartidas. Practicar la gratitud: en diciembre, compartir y agradecer lo que se tiene es una de las grandes consignas. En estudios experimentales citados por la revista Psychology Today, los investigadores Robert Emmons y Michael McCullough hallaron que las personas a las que se les asignaba reseñar semanalmente cinco cosas por las que estaban agradecidas decían sentirse más optimistas y felices con respecto a sus vidas que quienes debían referir cinco

apuros o problemas; además, experimentaron menos molestias como dolores estomacales, cefaleas y goteo nasal. Afianzar la espiritualidad: hay quienes aprovechan esta época para reconectarse a fondo con su lado religioso y espiritual. Investigadores de la Universidad de Misuri concluyeron en un estudio que cultivar la espiritualidad ayuda a desarrollar mayor extroversión, así como una mayor sensación de conexión y pertenencia con el resto del mundo. Este efecto tiene un impacto positivo en la salud mental y beneficia por igual a católicos, judíos, budistas, musulmanes y protestantes. Otro estudio de 2012 --efectuado por la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnología-- sugiere que existe una correlación entre la cantidad de tiempo que se dedica a las ceremonias religiosas y una menor tensión arterial. Ponderar el presente y el pasado: Krystine Batcho --psicóloga y profesora de Le Moyne College en EE UU-- sostiene que la nostalgia de estas fechas reaviva la sensación de pertenencia y un sentido más profundo de sí mismo, y que esta retrospección es capaz de inspirar sentimientos de amor,

Descuentos y ofertas especiales por Temporada Navideña

Dirección 1: Martínez 05-28 y Bolívar 032423146 - 0992777835 Dirección 2: Sucre 05-64 y Montalvo C.C. EL PORTAL 032827965 - 032420567 - 0982745401

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

A10

Historia del pesebre

El pesebre lo inventó San Francisco de Asís, el santo de la humildad y de la pobreza, en la Navidad de 1223, hace muchos años ya, en el pueblecito de Greccio, en Italia.

Francisco estaba débil y enfermo, y pensando que tal vez aquella sería su última Navidad en la tierra, quiso celebrarla de una manera distinta y muy especial. Un amigo de Francisco, el señor Juan Velita, era dueño de un pequeño bosque en las montañas de Greccio, y en el bosque había una gruta que a Francisco se le parecía mucho a la cuevita donde nació Jesús, en los campos de Belén, y que él había conocido hacía poco en su viaje a Tierra Santa. Francisco habló con su amigo, le contó su idea de hacer allí un “pesebre vivo”, y juntos lo prepararon todo, en secreto, para que fuera una sorpresa para los habitantes del pueblo, niños y grandes. Entre la gente del pueblo, Francisco y Juan escogieron algunas personas para que representaran P

a María, a José, y a los pastores; les hicieron prometer que no dirían nada a nadie antes de la Navidad, y, siguiendo el relato del Evangelio de San Lucas, prepararon la escena del nacimiento. ¡Hasta consiguieron un hermoso bebé para que representara a Jesús! La noche de Navidad, cuando todas las familias estaban reunidas en sus casas, las campanas de la iglesia empezaron a tocar solas… ¡Tocaban y tocaban como si hubiera una celebración especial!… Pero nadie sabía qué estaba pasando… El Párroco del pueblo no había dicho que fuera a celebrar la Misa del Gallo… la Misa de Medianoche…. Sorprendidos y asustados a la vez, todos los habitantes de Greccio salieron de sus casas para ver qué estaba sucediendo… Entonces vieron a Francisco que desde la montaña los llamaba, y les indicaba que subieran donde él estaba. Alumbrándose con antorchas, porque la noche estaba muy oscura y hacía mucho frío, todos

FECHA. En la Navidad se celebra el nacimiento de Jesús.

se dirigieron al lugar indicado, y cuando llegaron quedaron tan admirados, que cayeron de rodillas, porque estaban viendo algo que nunca habían pensado poder ver. Era como si el tiempo hubiera retrocedido muchos, muchos años, y se encontraran en Belén, celebrando la primera Navidad de la historia: María tenía a Jesús en sus brazos, y José, muy entusiasmado, conversaba con un grupo

de pastores y pastoras, que no se cansaban de admirar al niño que había acabado de nacer… Después, cuando todos se calmaron, el sacerdote, que había sido cómplice de Francisco y de Juan Velita en aquel secreto, celebró la Santa Misa, y Jesús se hizo presente en el Pan y el Vino consagrados, como pasa siempre que se celebra una Misa en cualquier lugar del mundo.

Terminada la Eucaristía, Francisco, lleno de amor y de alegría, les contó a todos los presentes, con lujo de detalles, la hermosa historia de la Navidad, y Jesús, “luz del mundo”, llenó sus corazones de paz y de amor. Tres años más tarde, Francisco de Asís murió, dejándonos esta hermosa costumbre de hacer el pesebre todos los años, que a todos nos gusta tanto.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Revive la ‘fuerza’ ‘Star Wars Episodio VII’ despierta la fuerza del niño interior.

Música.

Santaolalla con ritmo andino Cine. Diez

>> 3

películas navideñas >> 7 ILUSTRACIÓN: BEN VAZQUEZ

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015 CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Nº 940

www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

el librero

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

Un librero jamás se jubila… La amiga historiadora, Raquel Rodas Morales, me envía una carta como me encanta: a mi casillero, en sobre y sujeta una estampilla. Es una misiva entrañable y llena de afecto (le creo eso de “querido amigo”). Me dice: “siempre espero su página de fin de mes porque de alguna manera es usted nuestra voz. No solo que nos enteramos de los logros y avances de los testarudos de letra sino que usted recoge las letras que no se escriben, las voces que no se oyen (…). Me refiero a su nostalgia por la desaparición de las queridas librerías y valoro su crítica frente a la indiferencia de los entes culturales que tienen la obligación de auspiciar, incentivar, promover la actividad cultural, en especial, la producción de libros (…). Se ve que al ‘al nuevo capitalismo’ no le importa tener una ciudadanía culta, reflexiva, amante de la estética en sus mejores expresiones sino una masa humana que produzca bienes materiales, nada más. Que no piense, que no delibere sino que cumpla, que crea a ciegas en la palabra de los omnipotentes…”. Espero no ser un infidente abusivo. Le anticipé que usaría su correspondencia para mi nota mensual. Se lo agradezco, porque los que garabateamos algún pensamiento, creemos que nos leen apenas “unos cinco pelagatos”. Este texto me ha servido para congratularme, porque mi tarea de Librero, que acaba de cumplir 50 años, no ha sido en vano: ingresé a la entrañable y desaparecida Librería CIMA, un 7 de diciembre de 1965, a las 07:30. Me recibió el que sería mi amigo y maestro, Luis A. Carrera. Era para un trabajo temporal de tres meses y toda-

EDGAR FREIRE RUBIO •

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

vía sigo en la tarea de sumergirme en el libro y la amistad de quienes lo ‘elaboran’: autores, editores, gráficos y lectores. La recompensa ha sido fructífera e interminable. Impagable. No hay duda de que es una de las profesiones más hermosas del mundo (que me perdone García Márquez: mejor que el periodismo). ¡Mil gracias, amiga Raquel! Seguiremos en esta pasión que es el libro y los autores ecuatorianos, mientras no expire Revista Artes. Poco a poco nos andan ‘cortando la lengua’. En fin…! Pasen por alto el autobombo, porque en Quito hay libreros y libreras que han sobrepasado sus “bodas de oro” y son dignos de ejemplo… Lecturas

Sigamos pagando deudas: César Chávez Aguilar es uno de los grandes lectores que tiene nuestra ciudad (Bibliotecario del Centro Cultural Benjamín Carrión). Sencillo y generoso. Muchos escritores van con sus textos en busca de su voz crítica y sincera. Es una gozada charlar con este viejo amigo (no amigo viejo). Me obsequió hace meses: ‘César Dávila Andrade. Antología’ (La Caracola Editores, Quito, 2013). Es un riesgo antologar. Es un campo minado porque ‘en gustos y sabores no opinan los doctores’ ¿Qué dejar fuera de este gran poeta? La selección no disgusta, a sabiendas que César tiene un ojo avizor. Y, además, nos ofrece un sucinto y rico prólogo. ¡Qué bien! Ya que de poetas hablamos, hay que congratularse con el acierto del Consejo Nacional de Cultura y del Dr. Irving Zapater. Publican la ‘Obra Reunida’, de Rafael Díaz Icaza. ¿Por qué será que a estos vates se los lee con facilidad, y a otros es como resolver un rompecabezas por tan vanguardistas, experimentales y crípticos? Esta obra reunida hay

que tenerla siempre a la mano: reconci- Marcos Guerrero Ureña (matemático amlia y consuela. ¡Felicitaciones por esta bateño). En la memoria titulada ‘Historia de digna reposición y el prólogo de Fer- las Ciencias en el Ecuador’ está su tesis, sus nando Balseca! ¡Redondo! investigaciones matemáticas. Otro país se He recibido más material bibliográfico hubiera sentido orgulloso de sus trabajos. del maestro Jorge Villarroel Idrovo: ‘¿Por- Pero aquí una triste asambleísta o cantante qué los profesores no aman los libros?’; tienen más trascendencia. Su muerte ha pa‘Sofismas de las pruebas psicológicas para sado casi desapercibida. He leído un artícuel ingreso a la universidad’; ‘Inteligencia lo de prensa de Gustavo Pérez Ramírez, en devaluada’; ‘¿Quién jodió a México?’; ‘Ba- donde se le rinde tributo. Somos un país de chillerato internacional. Educando para el olvidos sospechosos. ¡Qué pena! primer mundo’; ‘En nombre de la libertad y Vimos hacer y florecer al Premio Aurelio democracia’, y ‘La panacea educativa’. ¿Qué Espinosa Pólit. ‘La Linares’ fue la primera tal? Prolífico e incansable el profesor amigo. novela que marcó la ruta de este evento. ¡Quedan otros más por leer o revisar. Mu- Uno de los más serios y prestigiosos de chos libros para hojear y este país. Celebro los 40 Frase del mes: “La ojear. Será para enero un años de “vida”. Alguien única manera de nuevo libro de María H. me inquiere los mejores continuar en vida es Barrera sobre Dolores manteniendo la cuerda libros que he leído o releíVeintimilla. Una genea- templada de nuestro espí- do este año. Tendría que logía de Modesto Larrea ritu, tenso el arco, apunrevisar mi “egoteca”, pero Jijón. La necesaria lectura tando hacia el futuro” posiblemente me refiera de un trabajo sobre China a ‘El impostor’, de Javier de Enrique Sierra. Lar- EN ‘PROSAS APÁTRIDAS’, Cercas. Novela tan apta ga deuda con Galo Lara DE J. RAMÓN RIBEYRO. para el momento polítiNoguera, Gerardo Reyes co que vive nuestro país. Salinas y lo que siga llegando a mi ‘Aguirre, el magnífico y El azar de casillero. la mujer rubia’, de Manuel Vicent; TOME NOTA leer recién: ‘El porvenir es largo’, de Louis Althusser; ‘Flogio de la transMás letras Librero recibe misión’, de G. Steiner; la vieja novela El CAAP es fiel con el Librero. El sus publicacio‘Ecuador Debate No. 95’ (agosto, nes en: Almacén de Francisco Umbral: ‘Metales nocBolmar, calle turnos’. Releer ‘Jesús’, de Endo Shu2015) ha sido leída amorosamen- Guayaquil y Sucre, saku (regalo del inolvidable Mons. te (no todo me es digerible) en lo N2-49 con atención a Luis Alberto Luna Tobar). ‘Los heque son mis apetencias. El tema es Martha Freire Rubio. También valiosísimo: ‘Imágenes y objetos: puede dirigirse a misferios’, de Magdeburgo Andrés casilla etnografía y vidas sociales’. Les su- la Trapiello, uno de los más de 15 volú17012561. giero: ‘¡Carajo, soy indio! Me llamo menes que corresponden a este gran Oswaldo Guayasamín’, de Angélica diarista español. Y tener siempre en Ordóñez, por ejemplo. ¡Qué bueno! el velador la poesía de Joan Margarit o La ALAI nunca se atrasa con su re- de W. Szymboroska (especialmente, ‘Hasta vista ‘América Latina en movimiento’. aquí’) y ‘Ocnos’, de Cernuda. Ya me acordaLa edición No. 509 se lee de un tirón: ‘A ré y recomendaré algo más. los 10 años de la derrota del ALCA’. Los Ya el 2016 está adportas. Deseo lo meque van a negociar con La Unión Euro- jor del mundo a mis lectores. Que haya pea, deberían “devorarla” ¿O no? salud, ganas de seguir leyendo. Lo demás Diera la idea de que nadie conoció a vendrá por añadidura. ¡Salud!

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

En la cúspide musical GUSTAVO SANTAOLALLA

Dice que el paisaje de los Andes lo cautiva por completo y asegura que si fuese una montaña, por el lugar de donde viene, sería el Aconcagua. Lo cierto es que quien escucha a Gustavo Santaolalla puede identificarse con el Chimborazo: su música hace que estemos más cerca del cielo. Uno de los pioneros del rock argentino con su banda Arco Iris, chamán de sonidos e innovador del tango con la agrupación Bajofondo, el compositor compartió su virtuosismo, el cual contó con el acompañamiento de la Orquesta de Instrumentos Andinos. Ellos se presentaron el pasado fin de semana en el Teatro Nacional Sucre, en Quito, donde el sonido de nuestra cordillera sopló con fuerza. Previo a su presentación, Santaolalla conversó con Artes. ¿A qué suenan los Andes?

A una música de gran altura. A algo muy conectado con la energía cósmica, esa que te comunica con un universo tan grande como mágico. Su respuesta, en sonidos, ¿está reflejada en ‘Diarios de motocicleta’?

Gran parte de los sonidos de los Andes están en esa película. Uno de los instrumentos que más toco es el ronroco, un charango grave, que me conecta con mi lugar de origen. Si bien este puede etiquetarse dentro de la música andina, es un instrumento que gracias a su versatilidad me permite inmiscuirme en varios géneros. Lo cierto es que ese instrumento me transporta a la altura de los Andes y me permite ver las cosas de otra manera. Eso se refleja en ‘Diarios’. ¿Su disco ‘Ronroco’ es un tributo a ese instrumento compañero?

Sí, porque encontré en ese instrumento algo muy lindo. Toco la guitarra desde que tengo cinco años y siempre ha sido el instrumento que utilizo para componer música. A los 16 años me encontré con el charango y fue una experiencia grata. Pero a los 30 fue cuando di con el ronroco, y si bien es hermano del charango y familia de la guitarra, por la tensión de las cuerdas permite que exprese las cosas de otra manera: encontré el instrumento que tiene mi ADN.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

protagonista

El folclore siempre ha estado en mí”.

¿El folclore también predomina en su ADN y es un género más primigenio que el rock en su caso?

Por supuesto, el folclore siempre ha estado en mí y es lo primero que aprendí a tocar. Siempre tuve gran conexión con el folclore argentino y con nuestra música latinoamericana. Todo esto lo siento muy conectado con quien soy, con mi identidad. Siempre he fusionado el folclore con todo lo que hago, especialmente en el rock. Ambos tienen una energía primal, por eso van tan bien juntos. Poseen una energía salvaje por su esencia primitiva. Eso me ha permitido expresar quien soy: una mezcla de muchas cosas, donde obviamente está el lugar donde nací, su genética; pero también están las cosas que he aprendido y que no necesariamente son de mi lugar de origen. ¿Esa cercanía con la música latinoamericana ha permitido que conecte con la Orquesta de Instrumentos Andinos?

Precisamente, el encuentro ha sido maravilloso. El primer ensayo resultó estupendo. Realmente es muy bonito lo que pasa. Lo que sucede es que el ronroco no lo he tocado mucho en vivo, tan solo temas muy puntuales. Por eso, para mí, es una doble gratificación presentarme en Quito, lugar que adoro, pues puedo compartir una parte de mi repertorio que no suelo tocar, y que esto suceda con la Orquesta de Instrumentos Andinos le da un toque y color hermoso. ¿Un Arco Iris entre los Andes sabe a nostalgia?

El Arco Iris, nombre de mi primera banda, me acompaña desde siempre. Es mi primera manifestación y vive en mí. He visto muchos arcoíris y ninguno me sabe a nostalgia. Esto puede ser porque un arcoíris siempre vive en mi corazón. ¿De la magia de Arco Iris había que ir subterráneamente, Bajofondo, para llevar al tango nuevamente en la cima?

Eso nunca fue mi intención. Se trataba de seguir buceando en el fusionar géneros. Se trataba de continuar en el hacer música con identidad, que refleje quien soy y de donde vengo. El tango siempre estuvo esperando, pese a que es

ARTISTA. Durante el concierto que brindó en Quito, el pasado fin de semana. (Foto: Archivo Teatro Nacional Sucre/Cristina Moreno)

una cosa natural para mí. Forma parte de mi paisaje musical, pero siempre le tuve respeto porque es una música muy popular en mi país y muy sofisticada al mismo tiempo. Así llegó Bajofondo, donde experimenté con el uruguayo Juan Campodónico para hacer una música que fluya por el Río de la Plata, que es el lugar de donde ambos venimos. Esa búsqueda y exaltación a lo natural es una constante. ¿Hasta como productor se puede sentir su interés por las raíces?

Absolutamente, eso es lo busco. Mira, un ejemplo muy gráfico es que hice la música de una videojuego (‘The last of us’) y el tema principal está hecho con ronroco y es un 6x8; es decir, tiene todas las características de mi identidad. Siempre busco ese elemento en lo que hago yo, así como en los grupos que produzco. Lo podés sentir cuando escuchas el trabajo que produje con Café Tacuba o con la Bersuit. Con dos Oscar, dos Bafta y otros premios, ¿qué cima falta por conquistar?

Perfiles

Gustavo Santaolalla Músico argentino (El Palomar, 1951). Fue líder de la °banda Arco Iris, una de las pioneras del rock nacional

argentino. Fundador de la agrupación de tango electrónico Bajofondo. Por su trabajo musical, ha obtenido dos premios Oscar (‘Secreto en la montaña’ y ‘Babel’) y dos Bafta (‘Diarios de motocicleta’ y ‘Babel’), entre otros reconocimientos.

Mira, siempre quedan muchos sueños por cumplir. Por ejemplo, ahora escribo la versión musical de ‘El laberinto del fauno’, esa obra genial de Guillermo del Toro. Siempre me quedan muchas cosas por aventurarme. Me quedo agradecido con los premios, son un aliciente para el trabajo que ejecutas, pero más allá de eso siempre tienes nuevas cosas por hacer, como lo que me trae a Quito, donde puedo dar un concierto, muy bien acompañado, de un formato que generalmente no realizo. (DVD) ddelatorre@lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

crónica

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

En la loma de San Juan

SUSANA FREIRE GARCÍA • Parece ser que la mucho más estrictas que las actuales, de caprichosa cuesta en la que está ubicado ahí que es necesario hacer una pausa para el Monasterio de las Agustinas (esquina hablar de las primeras agustinas que lleGalápagos y Benalcázar, Centro Histórico garon a Quito hace ya 151 años. de Quito), impide que el mundanal ruido altere la convivencia femenina que día a Odisea entre las montañas día, como hace más de un siglo, se desa- Las primeras agustinas que arribaron a rrolla tras las gruesas paredes de la edi- Ecuador vinieron desde Popayán, tras el ficación. De ahí que resulta un privilegio decreto de expulsión emitido por el goingresar en un espacio donde la oración bierno del general Tomás Mosquera en y el silencio son parte del diario vivir de 1863. Tras varios años de permanencia, se vieron obligadas a abandonar su monasestas religiosas de clausura. Es así que sumergida en un tiempo tan terio el 30 de julio de 1864, para emprendistinto del mío, esperé por algunos minu- der un viaje hacia Quito que duró alredetos a que sor Ana Lucía del Espíritu Santo dor de 109 días. Pese a las inclemencias y a la accidentada geografía (su nombre civil es Ana Lucía de Ecuador, no desistieron Loja Bueno), la actual Priora Cuando el ser en su cometido. del Monasterio, me concehumano tiene La expedición estuvo didiese una corta entrevista. paz en el coraCuando apareció con su há- zón puede dar mucho rigida por la Priora Tomasa bito color negro (tono que de sí, aunque esté en de San Antonio, quien junto representa la muerte al mun- medio de la guerra”. a 11 religiosas más llegaron a la Hacienda La Carolina do), ambas nos instalamos ANA LUCÍA, PRIORA DEL (entrada a Quito), el 21 de en el locutorio separadas por SOR MONASTERIO. noviembre de 1864. Y dado unas rejas, que nos ubicaban que no existía un espacio en nuestros respectivos espacios: a ella en su mundo espiritual, y a mí en para que se instalen, fueron recibidas en el Monasterio de la Concepción, sitio en el el terrenal. Con voz pausada me empezó a contar que convivieron durante ocho años junparte de su vida, cuyos últimos 12 años to a sus amigas las religiosas conceptas, han estado dedicados al servicio de Dios. hasta que el presidente García Moreno En su calidad de Priora (el primero o la ofreció a las agustinas el edificio del Beaprimera entre iguales según la definición terio Viejo, al que se trasladaron el 11 de de San Agustín) es la encargada de velar noviembre de 1872. Tras cinco años de permanecer allí, por las hermanas en todos los aspectos. Hizo hincapié al explicarme que las re- Monseñor José Checa y Barba les propuso ligiosas conviven alrededor de cuatro que se trasladasen al edificio que habían pilares fundamentales: la fraternidad, la desocupado los agustinos recoletos. Fue así que el 11 de marzo de 1877, las agustioración, el trabajo y el estudio. Su jornada diaria empieza a las 05:30. nas realizaron una procesión rumbo a su A las 06:00 rezan la oración del Laudes, morada definitiva ubicada en la loma de y a las 07:30 celebran la Eucaristía. Des- San Juan, para vivir unidas en una sola pués del desayuno, cada hermana se dedi- alma y en un solo corazón orientados haca a su oficio. A las 11:00 las novicias tie- cia Dios, tal como lo señala el principio nen una hora de estudio, al mediodía día básico de la regla de San Agustín. rezan la oración de Sexta y el Ángelus, a las 12:30 almuerzan, luego viene una hora ‘Ora y labora’ de descanso, a las 14:30 rezan Nona en el Sor Ana comenta que la manutención coro, y posteriormente se trasladan a los económica de las agustinas depende exdiferentes talleres de trabajo, a las 18:00 clusivamente de los productos que las el rezo de Vísperas, cenan a las 19:00 en religiosas elaboran ya sea para la salud, el refectorio, hasta culminar la jornada a repostería (galletas, delicados, licor de canario), o artesanías en pintura y borlas 21:00 con el rezo de Completas. Mientras Sor Ana relataba esta diaria dado, mismos que son comercializados a jornada, me puse a pensar que sus ante- través de un torno de 09:00 a 11:00, y de cesoras debieron realizar tareas similares 15:00 a 17:30. Esta es la forma en que se en medio de la contemplación y de reglas relacionan con la comunidad, a más de la

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

INTERIOR. Fieles en el ‘epicentro’ de la fe de este Monasterio. (Foto: Paúl Salazar)

celebración de la Eucaristía del domingo. Buscan continuamente la autogestión de recursos que les permitan mantener en buen estado el Monasterio, cuyas estructuras antiguas necesitan reparaciones urgentes. Sin embargo y pese a las limitaciones materiales, lo que cuenta para las agustinas es mantener vivo el espíritu de oración, para lo cual necesitan de la presencia de jóvenes mujeres que deseen servir a Dios a través de una vida contempla-

tiva (pueden contactarse a los teléfonos 023 15 03 27/0993 02 88 09). Y como la vocación es según Sor Ana “gratuidad de Dios”, no dudó en compartir conmigo a manera de despedida una última reflexión: “Cuando el ser humano tiene paz en el corazón puede dar mucho de sí, aunque esté en medio de la guerra, del caos o la desolación….”. susanafg22@yahoo.com

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

visiones

Star Wars revive la ‘fuerza’ del niño interior ‘Star Wars’ resulta imborrable. Tenía alre- paradójicamente, y tan lento como su resdedor de cuatros cuando la vi. Al igual que piración agitada, invitaba también a que su creador, George Lucas, –que ha contado pruebe el ‘lado oscuro de la fuerza’. la historia sobrepasando la cronología-, no Casi 30 años después, comparto el criarranqué con lo que se supone el inicio de terio de Carlos Sánchez Montoya, comuentonces. No fue ‘Una nueva esperanza’ nicador ambiental, quien regenta el Mu(primer filme, pero cuarto episodio) mi cin- seo de Star Wars en Quito: la saga creada ta de inicio. Todo comenzó con ‘El retorno por Lucas es una historia infantil. “Puede que haya conceptos políticos, redel Jedi’, lo que hasta hace pocos días TOME NOTA ligiosos, un aire místico, pero en era el episodio final. esencia es una película para niños, A diferencia de mis primos mayores, no fueron las curvas de Leia El Museo de Star y eso es lo maravilloso”, sostiene. en Quito Y si para mí resultó inquietante –una Carrie Fisher seductora y Wars se ubica en: ese inicial Episodio VI, para él resensual sometida por Jabba el Hutt- Enrique Gangotena N26quien se robó mi atención: Luke 196 y Orellana. sultan mucho más impresionantes las primeras películas de las triloSkywalker, de baja estatura y con aire infantil, podía controlar todo con su gías: “Sin duda, ‘Una nueva esperanza’ y mente y vencer al rival. Ese hombre con ‘La amenaza fantasma’ deben ser las enaspecto de niño me representaba y, con tregas más infantiles. Y, seguramente, ‘El más serenidad que el arrogante Han Solo, despertar de la fuerza’ (Episodio VII) reiba envolviéndome dentro de la ‘fuerza’. pite esta estrategia: se trata de que nuevas Qué decir de su padre, Death Vader, quien generaciones se dejen cautivar por toda la

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

fantasía espacial”. Sus argumentos pueden tomar formas. Varios personajes representan lo que Sánchez Montoya explica. Basta recordar la aparición de un “robot cuida niños” como C-3PO y su contraparte, el travieso y pequeño R2-D2 que emite sus pitidos tan solo entendibles para la imaginación de un niño. Después, en la siguiente trilogía, aparecerá un torpe, pero dulce y leal, Jar Jar Binks, criticado por muchos fans, pero que se convirtió en el personaje de enganche para los más pequeños, quienes resaltan más las fortalezas de este gungan que sus despistes. Ahora, el robot BB-8 tiene en su poder la fuerza para atraer a las nuevas generaciones. Y sí, el mercadeo es parte del juego, y con Disney a la cabeza, la sospecha de los hilos de la publicidad genera mayor desconfianza. Sí, están las preventas, el gran

estreno, las largas filas y la compra de sus figuras; pero también invita a que la imaginación, esa que parece ser enajenada, tenga un respiro. Íñigo López, en un artículo para el Diario El País, dice: “Los niños de los 70’, aquellos que tenemos la edad suficiente para recordar el estreno de lo que ahora es el ‘Episodio IV’, hicimos el viaje de la mano de Luke Skywalker. A pesar de su aspecto de adolescente es un niño. En su vida no ha entrado el sexo. Aquella granja aislada en aquel planeta desértico no era en esencia tan distinta de una gris ciudad occidental… Aquella sensación de estar solo en un lugar aburrido cuando la acción estaba en otra parte, era universal”… En fin, la fuerza del niño interior –pese a ser un cliché- es la única que puede quitarnos el aburrimiento. (DVD)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

biblioteca

Letras con memoria

Si algo tenemos en común los lectores de esta Revista Cultural Artes, es que procuramos ‘encuentros con escritores’. Y hoy, justamente, se cumple esto. Para esta entrega hemos escogido un libro de Horacio Salas, poeta, ensayista, historiador y periodista argentino. Se trata de su estupendo libro ‘Lecturas de la memoria. Encuentros con escritores’, publicado por el Fondo de Cultura bajo su colección Tierra Firme. ‘Lecturas de la memoria’ es un tomo imprescindible para los que se proclaman lectores, donde el palabrista hace gala de saberse detalles vitales de escritores fundamentales tales como: Jorge Luis Borges, de quien propone capítulos deliciosos, curiosos, humanos e intimistas, y en la misma tesitura de Pablo Neruda, Julio Cortazar, Ernesto Sabato, Leopoldo Marechal, Octavio Paz, Victoria Ocampo, Nicolás Olivari, Pedro Orgambide, Raúl González Tuñón y Alberto Girri. Hemos trasladado los nombres a este pergamino en anarquía, sin ajustarnos al régimen de lecturas que marca la obra en sus 332 páginas. Fomentamos la lectura, bien que lo sabéis. Ejerciendo el oficio remarcamos cuán importante es para todo lector no solo beberse la producción literaria de los autores que amamos u odiamos, pues para comprender sus razones y obras mucho más hay que husmear y saber de sus vidas y milagros, de sus detalles humanos: esos conocimientos cierran el círculo. El escritor, por conocido que sea, puede resultar anónimo para el lector que se jacta de seguirlo, pequeño gran detalle que deja desnudo al lector y ‘colgado de la brocha’. ‘Lecturas de la memoria’, ensayos nutrientes sobre escritores y cultura de fondo literario. A continuación, un breOSWALDO PAZ Y MIÑO J •

VITRINA DE LIBROS

ECUADOR

° Ecuador & Galápagos, Alois Speck (editor). ° Avenida de los volcanes, Jorge Anhalzer

(editor). ° Galápagos (R), Jorge Anhalzer, Jonathan Green (Jorge Anhalzer, editor). ° Galápagos (T), Jorge Anhalzer, Jonathan Green (Jorge Anhalzer, editor).

ve muestrario. ‘Borges y los libros’: “Borges no solo fue un gran lector durante los años en que las retinas los permitieron: también lo fue después. En un curso llevado a cabo en la Universidad de Belgrano, en 1978, comenzó diciendo: ‘De los diversos instrumentos del hombre, el más asombroso es sin duda, el libro. Los demás son extensiones de su cuerpo. El microscopio, el telescopio, son extensiones de su vista; el teléfono es extensión de la voz; luego tenemos el arado y la espada, extensiones de su brazo. Pero el libro es otra cosa: el libro es una extensión de la memoria y de la imaginación’. Y luego agrego: ‘Yo he dedicado una parte de mi vida a las letras, y creo que una forma de felicidad es la lectura, o lo que llamamos creación, que es una mezcla de olvido y recuerdo de lo que hemos leído’”. ‘Octavio Paz. Historia de una desmesura’: “La historia de la poesía moderna es la de una desmesura”, afirma Octavio Paz. “La poesía -insiste Paz- nos alimenta y nos aniquila, nos da la palabra y nos condena al silencio. Es la percepción necesariamente momentánea (no resistiríamos mas) del mundo sin medida que un día abandonamos y al que volvemos al morir, es número, proporción, medida: lenguaje -solo que es lenguaje vuelto sobre sí mismo y que se devora y anula para que aparezca lo otro, lo sin medida, el basamento vertiginoso, el fundamento abismal de la medida-. El reverso del lenguaje”. ‘Con Neruda en Isla Negra’: “A mí no me la cuentan. No lo mató el cáncer. Eso sería aceptar que una enfermedad miserable y sucia puede más que la poesía. Y yo me niego. A Neruda lo exterminó la muerte de

FUENTE LIBRI MUNDI

° Insurgente, Verónica Roth (RBA). ° Bajo la misma estrella, John Green (Nube

de Tinta). ° Las ventajas de ser invisible, Stephen Chbosky (Alfaguara). ° La lección de August, R.J. Palacio (Nube de Tinta). FUENTE MR. BOOKS

ARGENTINA

Datos del autor HORACIO SALAS

argentino (Buenos Aires, 1938). Académico °deEscritor la Historia, del Lunfardo y del Tango. Fue director

del Fondo Nacional de las Artes (PK) (1992-2004) y de la Biblioteca Nacional (2003-04). Ha publicado más de 40 libros. Se destacan en poesía: ‘Memoria del tiempo’, ‘La corrupción’, ‘Gajes del oficio’, ‘Cuestiones personales’ y ‘Dar de nuevo’. Es autor de los ensayos: ‘La poesía de Buenos Aires’, ‘Generación poética del 60’, ‘Borges, una biografía’, ‘El Centenario’, ‘Homero Manzi y su tiempo’, ‘El tango’ y ‘Lecturas de la memoria’. Recibió numerosos premios, entre estos: Nacional de Crítica Literaria, Municipal de Poesía y Nacional de Ensayo. El Gobierno Francés lo condecoró con la Orden de Caballero de las Artes y las Letras y es Ciudadano Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires.

su patria, los fusilamientos, la represión y la tortura. Un poeta no muere de cáncer de próstata por más que las agencias noticiosas se obstinen en escribirlo en las letras grandes de los teletipos”. Más allá de la del ejercicio de la escritura, de un asiduo lector llegan las memorias sobre escritores, su entorno y época.

UNA GENERACIÓN ABDUCIDA

SUEÑOS DE LOBOS

En su ensayo, el autor aborda el trabajo de 10 poetas no tan difundidos, quienes serán calificados como ‘abducidos’. Los escritores que se incluyen son: Alfonso Murriagui Valverde, Rafael Larrea Insuasti, Alfonso Chávez Jara, Alfredo Pérez Bermúdez, Pedro Herrera Ordóñez, Hernán Hermosa Mantilla, Atawallpa Makarios Oviedo, Marco Núñez, Jorge Javier Dávila e Isabel Garrido. K-OZ

La obra, publicada por la Colección Letras Claves de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, aborda la historia de un hombre cualquiera, quien desorientado vaga por las noches de Quito. Los sueños y las pesadillas de los 70’ y 80’ envuelven esta novela que se convierte en un retrato de época. En 1986, el libro fue galardonado con el Premio Nacional. CCE

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

LOS MÁS VENDIDOS

Diego Velasco Andrade

Abdón Ubidia

opymj2008@gmail.com

° Virtual Hero, El Rubius (Planeta). ° La tierra sin mal, Florencia Bonelli (Suma de Letras). ° El amante japonés, Isabel Allende (Sudamericana). ° Lo que no te mata te hace más fuerte, David Lagercrantz (Planeta). FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

° Breve historia de este puto mundo, Daniel Samper (Penguin Random). ° La chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La forma de las ruinas, Juan Gabriel Vásquez (Penguin Random). ° El principito, Antoine de Saint Exupery (Art Books). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

° Casi sin querer, Defrens (Frida). ° Ahora que la vida, Ismael Serrano (Frida). ° El último adiós, Kate Morton (Suma). ° Agujetas en las alas, Dani Rovira (Aguilar). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

° Aristóteles y Dante descubren los secretos del universo’ Benjamín Alire Saenz (Planeta). ° 1984, George Orwell (Debolsillo). ° Juego de Tronos, George R.R. Martin (Debolsillo). ° Torre oscura 1: El pistolero, Stephen King (Debolsillo). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado tomado de EFE, excepto Ecuador. Director: Editor: Diseño:

Francisco Vivanco Riofrío Damián de la Torre Ayora Lissette Calle

Composición electrónica: Pantone Impresiones Edita: Editorial Minotauro S.A. Correspondencia: Planta Diario La Hora Av. Galo Plaza N62-08 y Nazaret Fax: 247-6085 casilla 17-17-243 CCI cultura@lahora.com.ec Quito, Ecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

‘Qué bello es vivir’ por Frank Capra, °esDirigida un verdadero clásico.

Todo empieza a la víspera de la Nochebuena, cuando una corte celestial escucha las peticiones de un pueblo, que quiere que su habitante George Bailey sea feliz.

bambalinas

Navidad desde la pantalla

10 CINTAS IMPERDIBLES

‘Bad Santa’ Dirigida por Terry Zwigoff y°protagonizada po r Billy

Bob Thornton, su hum se aleja al espíritu or negro pero el Santa de unnavideño, que se codea con a tienda, y odia a los niños prostitutas tan en sus piernasque se sienrisas e invitará a re, arrancará cuando decida ro flexionar centro comercial. bar un de humor negro. Un regalo

‘Milagro en la calle 34’ Narra la historia de Kris, quien para todos es el °verdadero Santa Claus, menos para una pequeña

niña. Él se verá metido en un lío cuando lo acusen de atracador. Pero la fe es lo último que se pierde, además que siempre queda un milagro.

‘Mi pobre angelito’ Es la comedia navideña por °excelencia. Narra la historia de un niño que pasará solo en Navidad por olvido de sus padres. Papa Noel no lo visitará, sino un par de ladrones. Paradójicamente, ellos se verán en aprietos.

‘Una blanca Navidad’ Dos amigos retornan de la II Guerra Mundial. °Ambos aman bailar y cantar. Dos hermanas se les suman y se van de gira. Allí encontraran a su general, quien necesita de su ayuda.

‘Gremlins’ °íApesosarecseióreens as19us84ta,ny desde ah

y enternecen. Dirig Dante y protagonida por Joe Zach Galligan, arraizada por trama en el mom nca la un padre busca unento que especial para su hij regalo sigue un ser tan du o y conextraño, llamado lce como tiene condicionesGizmo, que de cuidado. Al rombásicas terror se apoderar perlas, el á.

‘Scrooged’ Una de las adaptaciones más divertidas de °‘Cuento de Navidad’. La protagoniza Bill Murray, quien convence con su actuación de un inescrupuloso ejecutivo de televisión, quien solo se preocupa por incrementar sus puntos de rating.

‘Navidad en Connecticut’ en 1945, una de °lasEstrenada primeras comedias navi-

deñas que se consolida como un clásico. Una cena navideña es tan solo el pretexto para el aparecimiento de un diálogo inteligente sobre la posguerra y el rol de la mujer a mediados del siglo XX.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

‘El expreso polar’ Han pasado más de 10 años del estreno. °Cuenta la historia de un niño, quien cuando está a punto de perder su fe en la Navidad, se embarca a un mágico tren que le conducirá a un mundo de fantasía.

‘El extraño mundo de Jack’ °eleCutoenn,taellarevidy dea del HaJallock Sk

ween quien pone los ‘pe ta’ hasta a una ca los de punJack quiere esta velva calavera. Navidad y usurpa z sentir a la rá el puesto de Santa. Pese a los deseos, la Nocheb buenos una Noche de Brujauena será s.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

especial

Ecuador, domingo 20 de diciembre de 2015

pAís B1

utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora ECuAdOR

LOS + OnLinE dE LA SEMAnA

@lahoraecuador Loja: incautan equipos de Ecotel Tv y sale del aire

La Policía. la Arcotel y la Fiscalía de Loja allanaron las instalaciones de la estación televisiva Ecotel canal 22 y el canal salió del aire. IMpRESIonES: 4.384 IntERaccIonES: 191

niegan Hábeas Corpus a chofer acusado de terrorismo ° El chofer Francisco S.C., de 53 años de edad,

no logró recuperar su libertad porque los jueces desecharon los argumentos de su defensa. IMpREcISIonES: 2.136 IntERaccIonES: 102

lahoraecuador Christopher vélez, en La banda

La noche del domingo 13 de diciembre, el joven ecuatoriano Christopher Vélez fue elegido como el primero de los cinco integrantes de ‘La Banda’, reality show que es transmitido en Estados Unidos. ME gUSta: 1.322 / clIcS En la pUblIcacIón: 1254

zamora: minera china desaloja a habitantes en Tundayme

Organizaciones sociales denunciaron que se produjeron nuevos desalojos en San Marcos, parroquia Tundayme, en Zamora Chinchipe. ME gUSta: 1.128 / clIcS En la pUblIcacIón: 455

686 turistas aceden el Parque Nacional Cotopaxi La expectativa es que aumenten los visitantes extranjeros para solventar esta actividad.

Los turistas nacionales y extranjeros vuelven progresivamente a visitar el Parque Nacional Cotopaxi después de una semana de su reapertura. Durante 119 días estuvo cerrada el área protegida más recorrida en Ecuador continental por la alerta amarilla decretada debido al incremento de la actividad del volcán Cotopaxi. Hasta el viernes pasado, el parque tuvo 686 visitantes, según el reporte del Ministerio de Ambiente. La mayoría son nacionales, 547, y un grupo menor es de extranjeros, 139. Este hecho preocupa a las operadoras turísticas que argumentan que todavía no se elimina la idea, que se expandió en el exterior por el decreto de Estado de Excepción, de que es riesgoso recorrer el área circundante a la elevación, señaló Richard Dávila, presidente de la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo (Optur). Tras los análisis de seguridad que realizaron los ministerios de Ambiente, Turismo y Coordinador de Seguridad, junto con el Instituto Geofísico (IG), se dispuso reabrir parcialmente el parque. Los turistas pueden recorrer zonas como la laguna de Limpiopungo, la ruta La Rinconada y el área recreacional El Boliche,

ACTividAd. Las visitas al Parque Nacional Cotopaxi tienen senderos seguros.

A recuperar el turismo ° Richard Dávila, presidente de la Asociación Nacional de Operadores de Turismo Receptivo, también sostiene que el turismo está aumentando paulatina-

mente. Por ejemplo, los operadores de bicicletas que antes tenían alrededor de 20 personas diarias, ahora suben máximo con cuatro personas. “En el turismo nacional está bien, en el extranjero no. Desde afuera nos ven como un lugar no positivo para llegar”, señaló.

sujetándose a las disposicio- tenían gente, los negocios lones provistas por la cartera de cales estaban sin clientes, y los extranjeros cancelaron Ambiente. Está prohibilas reservaciones, lo do acampar y el acceso al que supuso una pérdirefugio y a la cumbre del El Dato da económica para el Cotopaxi. Está prohibido sector cuya magnitud acampar y todavía no se precisa. Análisis acceder al Por eso, cree que el Diego Vivero, presidente refugio o ascender a la proceso de visita al parejecutivo de la Cámara de cumbre del que está a medias. AhoTurismo de Pichincha reco- volcán. ra, el objetivo es que aunoce que es positivo que los ecuatorianos visiten nuevamente mente el número de turistas del el Cotopaxi. “La gente estaba ex- exterior y que progresivamente se abra el parque en su totalidad, trañando ir al parque”, dice. En el tiempo que permane- siempre precautelando la segurició cerrado, las hosterías no dad de los visitantes. (AGO)

www.lahora.com.ec delegación de Catar visita Ecuador en busca de sectores para invertir

Una delegación de Catar encabezada por el jeque Khalid Bin Thani Al Thani, presidente del grupo empresarial Ezdan, inició una visita a Ecuador para conocer oportunidades y sectores de inversión, informó en un comunicado el Ministerio Coordinador de Producción, Empleo y Competitividad. VISItaS: 4.193

Radio democracia entrega documentos de defensa

Gonzalo Rosero, director de radio Democracia entregó en las instalaciones de la Agencia de Regulación y Control de las Telecomunicaciones (Arcotel), en Quito, varios documentos que respaldan su defensa, ante el supuesto retiro de la frecuencia AM. VISItaS: 3.237

TRAbAJO. El Ministerio de Ambiente colocó letreros que designan las áreas donde está permitido el ingreso.

hora cero

b2 AVITURISMO Se fOMenTA en CARChI tiempo lectura 15 min.

domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora ecuador

en la frontera colombo- ecuatoriana existen rutas que permiten divisar una variedad de aves que se refugian en medio de valles, volcanes, reservas y otras maravillas de la naturaleza. POr richard cabezas / carchi

n un recorrido que conecta la alta montaña en los 4.900 metros sobre el nivel del mar (msnm) con el bosque subtropical a 1.200 msnm, congregó entre el 13 y el 15 de diciembre a 265 observadores de aves, en el IV Conteo Binacional de Aves Chiles – Chical, en el noroccidente del Carchi. Este evento se realiza en los dos lados de la frontera, es de-

cir, en territorio colombiano y ecuatoriano. Los participantes recorren las márgenes de los ríos que dividen a los dos países, para finalmente encontrarse en la parroquia de Maldonado, a 92 km de Tulcán. En esa jurisdicción fronteriza (Maldonado), en el Centro de Interpretación Científica, se realiza el desconteo o contabilidad final de los registros efectuados por los asistentes, datos oficiales que serán conocidos en tres semanas, una vez que se realice la verificación total. En medio de un escenario mágico y natural, como describe al lugar Olle Lindgren, ciudadano suizo de Gotemburgo, quien fue parte del conteo, se confunden ambientalistas ecuatorianos, colombianos y de otros países, para compartir experiencias y conocimientos sobre ornitología. El epicentro de este festival pajarero permite avistar volcanes, reservas naturales, gigantes murallas en piedra, acantilados, cascadas, ríos, frailejones, plantas exóticas, abundante flora y fauna y disfrutar de diversos pisos climáticos. dos corredores

esPecie. Solo se la encuentra en un poblado de Maldonado, en Carchi. (Foto Murray Cooper).

Los competidores, auxiliados de binoculares, telescopios, grabadoras, libretas para apuntes y bibliografía sobre avifauna, se internan por las 26 rutas que fueron establecidas en este año, a través de dos corredores. El primer corredor parte desde el refugio del volcán

conteo de aves

número de ejemplares por año

2012 - 318 2013 - 342 2014 - 313 2015 - 338 Chiles a los 4.700 msnm hasta la parroquia de Maldonado, población fronteriza ubicada a 92 km de Tulcán, en los 2.980 msnm. El segundo recorrido une a El Cañón de El Morán con La Cortadera, ubicados entre la Reserva Ecológica El Ángel y el Bosque Golondrinas, en el cantón Espejo, en la parte occidental. Un día antes del conteo, los asistentes son distribuidos en grupos de seis personas, en diferentes refugios, ubicados en lugares estratégicos, donde deben pernoctar, enfrentando el penetrable frío de la montaña, los fuertes vientos o el clima abrasador. Las dos opciones son consideradas como estratégicas por los guías de Aviturismo de Mindo, que año tras año son parte de esta aventura que no solo cuenta aves sino que también hermana pueblos. nuevo nicho del aviturismo

El Cuervo Higuero Golirrojo, el Supebalo Pechiestrellado y la Tangara Dorsipurpura son consideradas como las espe-

cies emblemáticas de este círculo avifaunístico que va posicionándose a escala nacional e internacional. Las tres aves son parte de las más de 400 especies de las 45 familias que se estima existen en este corredor, que concentra a investigadores, observadores, ornitólogos, biólogos, conservacionistas y aficionados de Ecuador y Colombia. Santiago Levy, de la Fundación Altrópico, sostiene que estos encuentros tienen como principio fundamental apalancar los procesos de conservación y restauración de los ecosistemas naturales en este corredor andino. Allí se aparean, anidan y viven las aves, agrega Santiago, quien heredó algo que apasionaba a su padre, Jaime Levy (+), la naturaleza. Jaime, de origen norteamericano, se enamoró del noroccidente carchense y fue quien creó el conteo en este sector. En esta edición estuvieron presentes 6 alemanes, 2 suecos, un asiático y 45 colombianos, entre los 265 observadores, ratificando que la ruta Chiles - Chical, pese a que es nueva se constituye en el novel nicho del aviturismo mundial. desconteo de aves

Es la verificación del conteo de las especies encontradas en cada una de las rutas y la sumatoria total de las variedades avistadas en el circuito de conteo, que tiene 24 km de diámetro entre Lagunas Verdes y Chical, explica Levy, los observadores presentan las listas de chequeo, donde constan los géneros encontrados y el número de individuos (pájaros). La verificación preliminar se hace con guías de aves y libros de campo para precisar los nombres científicos. Diego Chulde, del Grupo Naturalistas del Norte, comen-

ta que cuando los ‘avistadores’ alcanzan una gran experticia los identifican rápidamente por los cánticos o silbidos y por los colores. El conteo toma en cuenta el rango de altura y la distribución de especies en relación al área geográfica, agregan los expertos. En esta edición habrían sido descubiertas tres nuevas variedades de aves que están siendo verificadas. Para José María Loaiza, compilador del conteo, la cuarta edición cumplió con las 26 rutas que estaban establecidas. Además los grupos estuvieron compuestos por ocho personas y sus respectivos líderes, por razones didácticas y para no afectar el ecosistema. El número de especies encontradas se mantiene en el parámetro normal registrado en los tres años anteriores, que oscila entre 340 variedades. Loaiza adelantó que se habrían descubierto tres o cuatro nuevos pájaros, que están sometidos a revisión. Los organizadores anunciaron que hasta lograr los resultados oficiales se tiene preliminarmente un registro de 338 aves. Sin embargo, aspiran en el próximo encuentro superar el reconocimiento de 400. Para el 8, 9 y 10 de enero se tiene previsto el primer Festival de Aves en la fronteriza parroquia El Carmelo, en el límite entre Carchi y Sucumbíos. Las rutas se crearán por los sectores de El Carmelo, Cartajena, Aljún y el Bosque de la Virgen Negra. La organización está bajo la responsabilidad del Grupo de Promotores Ambientales. El Mirlo Albino es una las aves emblemáticas de esa zona del oriente carchense. Mayor información pueden solicitar los interesados al teléfono 063010433.

hora cero I

carchi, cuna de cóndores ° El último Censo Nacional del Cóndor Andino, realizado en el país, entre el 29 y 30 de noviembre de este año por el Ministerio del Ambiente, iden-

tificó la presencia de entre 94 y 102 individuos. El empadronamiento efectuado por 163 observadores determinó que existen a escala nacional 23 parejas y dos habitan en Carchi. Durante el conteo fueron avistados dos parejas y un juvenil. En el sector de Potrerillos, en el Cerro Negro, fueron avistados una pareja y un cóndor juvenil. Marcelo Rosero, un tulcaneño que está por consolidar la creación de una agencia de viajes, asegura que miró al trío de cóndores. “El padre y el polluelo estaban surcando el cielo. El papá cóndor enseñaba a volar al polluelo, en medio de un espectáculo y escenario único. Cuando el juvenil caía, el padre lo levantaba”, cuenta Marcelo. Gustavo Lucero, docente de la Universidad Politécnica Estatal del Carchi, asegura también que en el otro sector, en el tramo Morán y La Cortadera vieron volar a un cóndor y su crío. Gustavo, quien realiza dos veces al año el monitoreo de cóndores en Carchi, advierte que podrían existir nueve cóndores, de acuerdo al registro científico que lleva, afirmando que Carchi es cuna de cóndores. Los comuneros de Morán que aseveran que por el lugar sobrevuelan varios ejemplares, están gestionando la asignación de un guía ambiental, para que durante un año efectúe el seguimiento y conteo real de los cóndores existentes en esa comunidad. Para Manuel Chenás, presidente de la comuna La Esperanza en la parroquia de Tufiño, a 18 km de Tulcán, los cóndores son parte de los programas de conservación que impulsa esta población indígena Pasto. Manuel asegura que en la zona hay cuatro cóndores que sobrevuelan sobre las más de 5000 hectáreas de zona protegida que ellos promueven con el programa estatal Socio Bosque.

el cuervo Higuero golirrojo, en peligro de extinción

TerriTorio. En la Comuna La Esperanza, de la parroquia Tufiño se divisa al Cóndor Andino. (Foto Santiago Levy, Fundación Altrópico).

Nuevo producto turístico ° El Ministerio de Turismo que fue parte de la organización le apuesta

al avistamiento de aves como un nuevo producto turístico para promocionar el noroccidente del Carchi, donde las orquídeas, mariposas y la agroecología cautivan a los turistas. Diego García, coordinador provincial de Turismo considera que el conteo de aves ha logrado romper la mala imagen que se creó de la parte noroccidental. “Maldonado y Chical son sectores seguros que acogen con calidez al turista nacional y extranjero”, agrega. Para los entendidos en el tema turístico, la geografía carchense aún no ha sido explotada turísticamente, pese a que tiene recursos naturales que no son aprovechados como destinos turísticos, de allí que el aviturismo es una alternativa. Los docentes de la UPEC creen que debe formarse guías que tengan vocación avifaunística para desarrollar técnicamente esta actividad. En Chilma Bajo, los propietarios de una pequeña hostería comunitaria ofertan en los paquetes turísticos servicio de guía e información sobre aves. Pedro Pablo Patiño Pérez, presidente encargado de la Junta Parroquial de Maldonado, aseveró que el conteo copó todos los sitios de hospedaje y alimentación de las parroquias de Maldonado y El Chical. Esta nueva experiencia –dice Pedro Pablo- invita a unir esfuerzos entre los gobiernos locales, el Ministerio de Turismo y la empresa privada para emprender en una propuesta sólida que posicione turísticamente a esta zona de clima cálido. (CMRV)

DOMINGO 20 de diciemBre de 2015 La Hora ecuador

obSerVAcióN. Se contó el numero de los Tucán Barbet que habitan la zona. (Foto Danilo Figueroa).

En 2010, el Cuervo Higuero Golirrojo fue identificado por José María Loiza de Altrópico. Este investigador asegura que en Ecuador esta especie existe únicamente en Chilma Bajo, población ubicada en Maldonado (Carchi). Loaiza explica que en ese sector de clima subtropical, frente al volcán Cerro Negro, los ejemplares (Cuervo Higuero Golirrojo) no superan los 11 y que están en peligro de extinción. “En 2012 se observó solo a 5 ejemplares”, agrega Loaiza. En esta edición estuvieron presentes 6 alemanes, 2 suecos, 1 asiático y 45 colombianos, entre los 265 observadores, ratificando que esta ruta, pese a que es nueva se constituye en el novel nicho del aviturismo mundial.

país B4

domingo 20 de diciemBre de 2015 La Hora, ecuador

sismo de 4,7 grados sacude al Azuay

Quito, eFe • un sismo de 4,7 grados de magnitud en la escala abierta de richter se registró ayer en azuay, sin que hasta el momento se haya informado de víctimas o daños materiales. según el instituto Geofísico (iG), el temblor ocurrió a las 07:07 de ayer a una latitud de -3.01, una longitud de -79.36 y a 51.47 kilómetros de profundidad. reportes ciudadanos en la cuenta de facebook del iG dan cuenta de que el sismo se sintió, con diferente intensidad, en cuenca, machala, Guayaquil, Gualaceo, azogues y Zaruma, entre otros.

sigue la polémica por los 21 detenidos en El arbolito Quito, eFe • El presidente, Rafael Correa, acusó de mentir a la organización Humans Right Watch (HRW) en relación con las críticas de esta organización al encarcelamiento de 21 personas durante unas protestas registradas el pasado 3 de diciembre en Quito. El director de esa organización, José Miguel Vivanco, publicó el 15 de diciembre un artículo en la web del organismo pRotestAs. La acción policial en el que cuestionó la condena estuvo dirigida para no dejar que los impuesta a los detenidos y con- manifestantes ingresaran a la Asamsideró que en este caso “la pena blea Nacional. de encarcelamiento resulta absotrol y de funciones de las Fuerzas lutamente inadecuada”. Armadas, entre otros. Un juez de Quito conCorrea aseguró que “lo denó a los 21 detenidos, que dice Human Rights quienes quedaron en li- El Dato Watch es mentira” y “lo que bertad el jueves por la noche, a 15 días de prisión y Las autoridades dicen los detenidos es menque en las tira”. El mandatario afirmó al pago de 4.200 dólares dicen protestas del 3 que “las protestas fueron en conjunto a policías que de diciembre 13 policías violentas”, por lo que las resultaron con heridas hubo heridos por agresiones con fuerzas de seguridad actuadurante las protestas. palos y piedras. ron ante los “ilícitos” que se Las manifestaciones estaban cometiendo. se produjeron después de “Se miente con demaque la Asamblea Nacional (Parlamento) de Ecuador apro- siado descaro”, reiteró el goberbara un paquete de 15 enmiendas nante, quien tachó de “politique, además de la reelección in- quero que odia al Gobierno” a definida de cargos escogidos por Vivanco quien, según él, “está en voto popular, incluyeron temas la- contra de los Gobiernos progreborales, de comunicación, de con- sistas de América Latina”.

La oposición analiza alcance de demanda de inconstitucionalidad si se impugna la transitoria sobre la reelección, la CC puede aceptarla y se abriría la para reelección en 2017. Sectores de oposición pidieron que en las demandas de inconstitucionalidad que diversos grupos presentarán en contra de las enmiendas constitucionales, no se incluya la disposición transitoria segunda que ordena que la reelección indefinida solo entre en vigencia a partir del 24 de mayo de 2017. “Es importante que todas las personas que se sienten indignadas por estas arbitrarias enmiendas que se aprobaron en la Asamblea, prácticamente a espaldas del pueblo, tomen en consideración muy puntualmente el tema de la transitoria que se aprobó en medio de la desesperación y como una trampa del Gobierno, para aparentar de que él no quiere ser candidato”, dijo la asambleísta Magali Orellana (Pachakutik). La legisladora agregó que las enmiendas son susceptible de demandas en los aspectos laborales, de comunicación, Contraloría, entre otros, pero si se presenta una demanda a la mencionada transitoria, a pesar de que se la considera

ilegal, la Corte Constitucional (CC) podría dar paso únicamente a ese punto de la demanda en particular. “Puede decir que si amerita, que está dentro de los parámetros constitucionales y que por ende se retira esa transitoria y le dejaría el camino libre para que Rafael Correa, presidente actual, sea también candidato en las elecciones de 2017”, agregó Orellana. Criterio similar mantiene otro asambleísta de oposición, Luis Fernando Torres (Movimiento Cambio - PSC), quien adelantó que aunque presentará demanda de inconstitucionalidad, no lo hará a esa disposición transitoria. “Para que no aproveche la Corte Constitucional una demanda sobre este texto para declararla inconstitucional. Si la Corte declara inconstitucional, el Presidente Rafael Correa podría ser candidato en 2017”, dijo Torres. Por eso su demanda tendrá relación a violaciones en el procedimiento y por cambios a los textos. En el sector obrero aún están por definir los alcances que

el criterio del oficialismo Cayambe (PAIS) aseguró °queFausto con o sin transitoria el Presiden-

te Rafael Correa no irá en 2017 a la reelección. Sin embargo dijo que no se puede demandar solo la transitoria, ya que tendrían que hacerlo también con las dos enmiendas que posibilitan la postulación indefinida. Criterio con el que no concuerda Luis Fernando Torres, quien asegura que no hace falta demandar simultáneamente la enmienda sobre la postulación y la transitoria. “Puede demandarse la una y no la otra”, dijo.

tendrá la demanda. José Villavicencio, presidente de la Unión General de Trabajadores del Ecuador (UGTE) dijo que hoy tendrán una reunión para realizar el balance anual de las movilizaciones y analizar la demanda de inconstitucionalidad. Villavicencio adelantó que sería en relación a las 15 enmiendas aprobadas, pero que serán los abogados del Colectivo Unitario de Trabajadores, Indígenas y Organizaciones Sociales quienes definan los alcances del escrito. “Los abogados tienen esa tarea. De la transitoria los abogados sabrán responder en derecho cual es el tratamiento correcto”, dijo Villavicencio. (HCR)

AsAmbLeA. La sesión de aprobación de las enmiendas fue el 3 de diciembre pasado y se inició a las 07:00.

solo 5 colegios militares continúan con las ff.aa.

EVEnTO Seis nuevos contralmirantes fueron ascendidos en una ceremonia castrense en Guayaquil la semana pasada.

tres oficiales de la marina apelan Gustavo Páez, director general de finanzas de la Armada, cumplió el tiempo de rigor como Contralmirante.

Se trata del último proceso de se- diciembre en una ceremonia milección para el ascenso de oficia- litar de ascensos en la Comanles en las Fuerzas Armadas (FF. dancia de la Escuadra Naval AA) de este año. Hasta enero de (Base Naval Sur en Guayaquil). 2016, el Consejo de las FF.AA En ese acto fueron promovidos podría decidir sobre el ascenso a al grado inmediato superior, vicealmirantes de la Marina de los Fernando Noboa Rodas, actual oficiales Carlos Albuja (director director general de Recursos nacional de Espacios Acuáticos), Humanos, y Roberto González Jaime Ayala (director general de Quintanilla, jefe de la Comisión de Legislación Militar del Logística de la Armada), y Comando Conjunto de las Carlos Vallejo (jefe de EsFuerzas Armadas (FF. tado Mayor Institucional El Dato AA.). del Comando Conjunto de Al nuevo mando de la FF.AA.). El mando del es el que En la primera etapa de Ejército cuenta, aún, con Fuerza Naval también se ineste proceso de califica- el mayor número tegrarán los contralmirantes que fueron ascendidos la seción, estos oficiales no fue- de generales. mana pasada (excapitanes ron promovidos al grado de de Navío de Estado Mayor vicealmirantes y habrían apelado la decisión al Consejo de Conjunto) Darwin Jarrín Cisneros, Almirantes de la Fuerza Naval, Rafael Poveda Romero, Remigio pero que en última instancia de- Haro Muñoz, Amilcar Villavicenberá ser resuelta por el Consejo de cio Palacios, Daniel Ginez Villlacís y Jorge Cabrera Espinosa. las Fuerzas Armadas. Mientras tanto, dentro del Frente a la eventualidad de que este organismo decidiera no acep- proceso del cumplimento de los tar sus argumentos, los tres oficia- plazos para los ascensos, está preles pasarían a la fase de disponibi- vista la salida de la institución caslidad como paso previo a su salida trense de Gustavo Páez, director general de finanzas de la Armada. de la institución castrense. De no ser así, ellos se inte- Esto ocurriría porque el uniforgrarán al grupo de oficiales mado cumplió el tiempo de cinco que recibieron sus insignias de años de rigor en el grado de Convicealmirantes el pasado 17 de tralmirante. (SC)

Defensa terrestre °

Con los últimos asensos producidos este año en las tres ramas de las Fuerzas Armadas, el Ejército es el que todavía tiene el mayor número de oficiales en el mando con 19 generales, le sigue el mando de la Fuerza Naval con 15 oficiales. Sin embargo, a este grupo eventualmente podrían sumarse Carlos Albuja, Jaime Ayala, y Carlos Vallejo, en caso de que sus apelaciones sean aceptadas por el Consejo Supremo. El mando de la Fuerza Aérea Ecuatoriana (FAE) está integrado por 11 oficiales (un teniente general y 10 brigadieres generales). Jaime del Castillo, general del Ejército (sp), dice que el mayor número de oficiales en el mando de la Fuerza Terrestre se justifica porque el territorio de defensa es mayor en el ámbito terrestre que en lo naval. “En el plano operativo se debe cubrir toda la frontera terrestre, la cual es mayor que la frontera marítima”. Además, para cumplir con la misión constitucional, las FF.AA. cuentan con el mayor número de medios para la operación terrestre, que la Marina o la Aviación.

dos médicos a juicio por mala práctica profesional

Los médicos Edwin C. y Patricio H. fueron llamados a juicio como presuntos autores del delito de homicidio culposo por supuesta mala práctica profesional, que concluyó con la vida de la paciente Y. C. L., cuando acudió a la Clínica Estéticus para practicarse una liposucción, el 16 de julio de 2015, norte de Quito. En esta misma audiencia, la jueza de garantías penales, Fá-

tima Llundo Vega, se abstuvo de llamar a la Clínica, a la que el fiscal del caso, Nelson Pazmiño, había acusado. Tampoco fue llamado a juicio Patricio T., gerente de la citada casa de salud. Para el caso del médico anestesiólogo, Patricio J.C., el fiscal Pazmiño se abstuvo de acusar, por considerar que los elementos de cargo y de descargo practicados en la etapa de instrucción, no son suficientes

para sostener la acusación en la audiencia de evaluación. Según la investigación fiscal, la causa de la muerte de la paciente se debió a una laceración hepática y de diafragma, al ser sometida a una liposucción, lo cual se puede observar en el video de la cirugía, que fue sometido a pericias, con las que se puede constatar que quienes realizaron la intervención y causaron la laceración. (LC)

país I

DOMINGO 20 de dICIeMBre de 2015 La Hora, eCuador

La transición para el cambio de un régimen militar a educación fiscal de 20 planteles educativos que estaban a cargo de las tres ramas de las Fuerzas Armadas (Ejército, Marina, y Aviación) está por concluir. Desde el año lectivo 2016-2017 el colegio “Teniente Hugo Ortiz” también deberá cambiar su régimen, pero ya existen EDUCACIón. Los institutos de régicuestionamientos de un sector men militar tienen gran demanada. de militares (sp), a quienes les inquita que el traspaso afecte a la disciplina y a la calidad del modelo educativo que allí se aplican. Por lo pronto también se tramita el traspaso que deberá efecEn agosto de 2013, la entontuar el Ministerio de Defensa a ces ministra de Defensa, María la Secretaría de Educación del Fernanda Espinosa, y Augusto inmueble en donde está ubicaEspinosa, de Educación, firmaron do el plantel. Funcionarios de la un acuerdo interministerial que estacartera de Defensa informaron blece la gratuidad de la educación que todo lo que respecta a esta en 25 colegios militares, unidades decisión está a cargo del Miniseducativas de la Fuerza Aérea terio de Educación. Ecuatoriana y liceos navales; y la reJuan Llasag, militar del Ejérgulación del proceso de traspaso del cito (sp), expresó su desacuerdo personal docente y administrativo y con esta decisión e incluso que Código de Trabajo al Ministerio de se designen a civiles como diEducación. El acuerdo se basó en lo rectivos. Los militares conocen establecido en la Disposición Tranel manejo de la disciplina para sitoria Octava de la Ley Orgánica la formación académica de los de Educación Intercultural para las estudiantes, afirmó. instituciones educativas administra“En el ámbito de la educadas por las Fuerzas Armadas, Policía, ción pública hay problemas de Comisión de Tránsito del Guayas y indisciplina y microtráfico (de Aviación Civil. drogas); pero solo en los ción Augusto Espinosa colegios militares esto El Dato dijo en declaraciones a peno es permitido por el esriodistas que no hay artricto control que existe”, los 25 colegumento válido para que agregó Llasag, e hizo un De gios militares llamado al alto mando de distribuidos en determinados colegios ciudades, sigan administrados por las Fuerzas Armadas a 17 cinco ellos fuepronunciarse para evitar ron declarados las Fuerzas Armadas, ya “emblemáticos” que esta tarea no está en que el proyecto del Go- y su régimen continuará sin el orgánico funcional de la bierno avance. modificaciones entidad. (SC) El ministro de Educa-

Acuerdo interministerial °

Educación Militar

Los colegios militares que siguen a cargo de FF.AA. 1. Colegio Militar Nº 1 “ELOY ALFARO” COMIL 1, Quito. 2. Colegio Militar Nº 3 “HEROES DEL 41 COMIL 3, Machala. 3. Colegio Militar Nº 4 “ABDÓN CALDERÓN” COMIL 4, Cuenca. 4. Liceo Naval “CMDT. RAFAEL ANDRADE LALAMA” LICGUA, Guayaquil. 5. Unidad Educativa FAE No. 1 UEE FAE No. 1, Quito.

Instituciones que se abren al público Los colegios militares que irán al Estado 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 10.

Colegio Militar Nº 2 “TNTE. HUGO ORTIZ” COMIL 2, Guayaquil. Colegio Militar Nº 5 “TCRN. LAURO GUERRERO” COMIL 5, Loja. Colegio Militar Nº 6 “COMBATIENTES DE TAPI” COMIL 6, Riobamba. Colegio Militar Nº 7 “MIGUEL ITURRALDE” COMIL 7, Portoviejo. Colegio Militar Nº 8 “GENERAL VILLAMIL” COMIL 8, Playas. Colegio Militar Nº 9 “EUGENIO ESPEJO” COMIL 9, Salinas. Colegio Militar Nº 10 “ABDÓN CALDERÓN” COMIL 10, Quito. Colegio Militar Nº 11 “HEROES DEL CENEPA” COMIL 11, Shell Mera. Colegio Militar Nº 12 “CAPT. GIOVANNI CALLES” COMIL 12, Coca. Colegio Militar Nº 13 “Patria” COMIL 13, Latacunga. Colegio Militar Nº 14 COMIL 14, Tulcán. Escuela Primaria Armada Nacional Y Jardin Naval Espran, Guayaquil. Liceo Naval “QUITO” LICQUI, Quito. Liceo Naval “JAMBELÍ” LICJAM, Machala. Liceo Naval “ESMERALDAS” LICESM, Esmeraldas. Unidad Educativa “Galápagos” LICGAL, Galápagos. Unidad Educativa FAE No. 2 UEE FAE No. 2, Guayaquil Unidad Educativa FAE No. 3 UEE FAE No. 3, Taura Unidad Educativa Fae No. 4 UEE FAE No. 4, Manta Unidad Educativa FAE No. 5 UEE FAE No. 5, Latacunga

GLOBAL B6

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Los Gandhi, líderes de oposición india, comparecen en tribunal por corrupción

Nueva DeLhi, eFe • Las figuras más importantes del histórico partido del Congreso de la India, ahora en la oposición, Sonia Gandhi y su hijo Rahul, comparecieron ante un tribunal de Nueva Delhi entre altas medidas de seguridad por un caso de corrupción, lo que ha desatado una tormenta política en el país. El tribunal de Delhi aceptó a trámite el caso tras encontrar indicios de supuesta malversación en la forma en que se gestionó la deuda del “National Herald”, cerrado en 2008 y fundado en 1938 por el bisabuelo de Rahul Gandhi, Jawaharlal Nehru, primer ministro de la India tras la independencia del país en 1947.

La OMC pide suprimir los subsidios agrícolas según la organización, las ayudas a los productos agrarios de los países ricos perjudican a las economías en desarrollo. Nairobi, EFE • La Organización canzado en 2013 en Bali, el único Mundial del Comercio (OMC) acuerdo multilateral aprobado cerró ayer la cumbre de Nairobi por la OMC en 18 años, Azevêdo con un histórico acuerdo para presentó el acuerdo apoyado hoy suprimir los subsidios a las ex- de forma unánime por los minisportaciones agrarias, decisión tros como “el mejor posible”. El elemento más vistoso de la que insufla vida a una institución cuestionada esta semana declaración ministerial es, precisamente, el punto que por su ineficacia como hemás ha enconado las porramienta negociadora. El Dato siciones de economías riLa declaración adoptacas y países en desarrollo: da por los ministros de los es la prime164 miembros de la OMC, Esta ra cumbre cele- la concesión de ayudas tras largos desencuentros brada en suelo a la exportación de los para productos agrarios de los que han obligado a pro- africano exponer las demandas de los países desarrollados, que longar la conferencia dupaíses de ese ha limitado la entrada de rante un día más, reactiva continente. bienes de las economías la agenda de desarrollo en desarrollo. puesta en marcha con el La supresión de estas ayudas programa de liberalización iniciado en 2001, conocido como la es una larga reivindicación del grupo de los países menos desaRonda de Doha. “Las negociaciones de la OMC rrollados (PMD), copado por las tenían el mal hábito de acabar en economías africanas, que han fracaso, pero en las dos últimas convertido esta cumbre, El coreuniones ministeriales hemos misario europeo de Agricultura, creado un nuevo hábito: éxito”, Phil Hogan, también celebró una subrayó el director de la organi- iniciativa que, según recordó, ha sido apoyada por los países de la zación, Roberto Azevêdo. Recordando el gran pacto al- Unión Europea (UE) desde 2005.

DesarroLLo. Los cultivos en los países subdesarrollados no reciben subsidios por parte de sus gobiernos.

acuerdo válido para los dos lados ° La comisaria europea de Comercio, Cecilia Malmström, también valoró que se trata de un “buen acuerdo para los países en desarrollo y que refuerza el sistema

de comercio global”. “Desde la Ronda de Doha hay muchas cosas que han cambiado. Países que entonces eran pobres, ahora son mucho más ricos. Meter a todos en el misma categoría complica las cosas, pero no tenemos una clasificación mejor”, explicó. En la línea de negociación de Bali, los logros de Nairobi han fructificado en interminables reuniones que han mantenido a los ministros y a sus técnicos sin dormir durante las dos últimas noches, como delataban hoy sus rostros cansados. “Hace dos años en Bali conseguimos el primer acuerdo multilateral negociado en 18 años y exigió mucho trabajo y flexibilidad. Aquí en Nairobi hemos visto la misma actitud”, destacó Azevêdo.

Según la presidenta de la reunión de Nairobi, la keniana Amina Mohammed, se ha sustanciado “un acuerdo muy rea-

lista, equilibrado y que ofrece a los países en vías de desarrollo la posibilidad de crecer a un mayor ritmo que hasta ahora”.

Tercer mundo ° El texto está lleno de referencias al grupo de países menos desa-

rrollados, que también verán eliminados algunos impuestos a las exportaciones de sus productos. No obstante, incluye también un acuerdo especialmente beneficioso para las grandes economías, el de Tecnologías de la Información (ITA, por sus siglas en inglés), que supone el mayor recorte de aranceles a estos productos desde 1996. “Desde Doha, nunca ha habido una declaración tan comprehensiva”, aseveró Mohammed en la rueda de prensa posterior a la clausura.

Panamá asegura bienestar a cubanos PaNamá, EFE • Panamá dijo que ciller panameña, Isabel de Saint hará todo lo posible para que los Malo de Alvarado. Ante el cierre de la frontera de miles de cubanos que quedaron varados en el país en su ruta ha- Nicaragua con Costa Rica desde hace semanas que ha apicia EE.UU. “estén bien” y ñado unos 6.000 cubanos “lamentó” que este hecho, en ese sector, y otro tanto que también lo vive Costa cubanos ahora entre Costa Rica y Rica, llevara a esa nación ingresaron esta Panamá, donde hay unos semana a a suspender su participainformó 2.000 según los costarrición en el Sistema de Inte- Panamá el Servicio gración Centroamericana Nacional de censes, “y muchos más en Migración y dijo (SICA). que es “imposi- Puerto Obaldía (frontera saber cuántos panameña con Colom“Somos un país de ble más vienen por la bia)”, la canciller dijo que tránsito, tolerante y abierselva”. “se conversa”. to, por tanto seguiremos Esos contactos se mandando el mejor trato humanitario posible a los flujos tienen “con La Habana, Quito y migratorios que por diferentes Bogotá y demás involucrados” razones pasan por nuestro país”, para darle una solución a la oleadijo hoy la vicepresidenta y can- da de isleños, aunque aclaró que

775

MiGracióN. Un grupo de viajeros cubanos se albergan en la parroquia de Paso Canoas, en la Frontera entre Panamá y Costa Rica

no tenía certeza cuántos había en la frontera con Costa Rica. Los cubanos llegan a Ecuador vía aérea, desde el pasado primero de diciembre previa visa, luego comienzan una sufrida marcha terrestre, lacustre y marítima en donde sufren vejaciones, según testimonios de los cubanos, hasta entrar a Panamá por Puerto Obaldía, en el Caribe. En esa localidad, de apenas 500 habitantes y que alberga en sus calles mas de 2.000 cubanos, el Gobierno panameño instaló carpas y servicios básicos para que tengan una estancia “digna”, y lo mismo se apresta a hacer en Paso Canoas, en la frontera con Costa Rica, detalló.

Domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora Ecuador

www.lahora.com.ec

@lahoracronos lahoraecuador

FINaL FĂşTboL 2015 Ldu vs. Emelec

Hora: 11:30 Estadio: De Liga Ă rbitro: Daniel Salazar

D2 cronos

Los últimos 90 m

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

GOLES ha anotado Liga de Quito en el Campeonato 2015.

Liga de Quito o Emelec se consagrará como campeón del fútbol ecuatoriano. La victoria ‘azul’ en la primera final (3-1) exige a Liga buscar una victoria de 2 a 0. El ‘Bombillo’ puede sumar su estrella número 13 y la ‘U’ la 11.

Con la frente en alto siempre”.

FRENTE A FRENTE

JONATHAN ALVEZ,

DELANTERO DE L. DE QUITO.

HISTÓRICO HASTA 2014

Victorias LDU Quito 74

Victorias Emelec 89

LUÍS ZUBELDÍA,

GOLES han recibido Liga de Quito y Emelec. Son los equipos con la mejor defensa del torneo.

Partidos jugados: 5

Partidos jugados: 198

Para ganar este partido no veo otros atributos que no sean desplegar nuestro mejor fútbol y minimizar los errores que hemos tenido durante el año”.

TEMPORADA 2015

Victorias Emelec 2

Victorias LDU Quito 3

DT DE L. DE QUITO.

Empates 35

PALMARES Serie A

Internacionales

TOTAL:

Serie B

JOSÉ FRANCISCO CEVALLOS

Segunda Categoría

Con el número 16 en su espalda, ‘Panchito’ es una de las armas con las que cuentan los ‘Albos’ para crear jugadas. Ha marcado 12 goles en el Campeonato, todos de jugada, excepto uno de tiro libre. Una de sus fortalezas es el disparo de larga y media distancia.

Locales

Amateurs

Bl le do

L. DE QUITO 22 Alexander Domínguez

LUÍS ZUBELDÍA

34 AÑOS El ‘Príncipe’ busca despedirse de Liga de Quito con un título luego de dos años como entrenador del primer equipo. El DT no ha obtenido campeonatos en su corta carrera como entrenador. Desde enero de 2016 dirigirá al club Santos Laguna de México. Su reemplazante en la ‘U’ será Claudio Borghi.

12 José Madrid 2 Norberto Araujo 27 Luis Romero 54 Pervis Estupiñán 8 Fernando Hidalgo

ÚLTIMOS RESULTADOS LDU QUITO VS

16 José Cevallos (4-3)

14 José Quinteros

(1-0)

(2-0)

10 Hólger Matamoros 19 Diego Morales

CAMPEONATOS HISTORICOS

44 Jonathan Álvez

AÑO 1957 1958 1959 1960 1961 1962

(1-2)

(1-3)

Emelec

CAMPEÓN SUBCAMPEÓN Emelec Barcelona Campeonato cancelado Campeonato cancelado Barcelona Emelec Emelec Patria Everest Barcelona

1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969

I. del Valle Barcelona D. Quito Emelec Barcelona El Nacional D. Quito L. de Quito

U. Católica

Emelec El Nacional 9 de Octubre Emelec Emelec Barcelona América

1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976

River

Emelec

Barcelona Barcelona Emelec El Nacional L. de Quito L. de Quito El Nacional

Emelec América El Nacional U. Católica El Nacional D. Cuenca D. Cuenca

1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983

El Nacional El Nacional Emelec Barcelona Barcelona El Nacional El Nacional

L. de Quito T. Universitario U. Católica T. Universitario L. de Quito Barcelona 9 de Octubre

1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990

El Ba El Ba Em Ba L.

inutos de infarto ESTADÍSTICAS EN FINALES

LDU QUITO 6

Campeonatos: 5 (1974, 1998, 1999, 2005, 2010)

Empates (2)

Victorias (3)

Finales disputadas

Derrotas

Victorias

Finales disputadas

Empates

Derrotas (6)

Barcelona

El Nacional

DT DE EMELEC.

Emelec

LDU Quito

D. Quito

Campeonatos: 2 (2014, 1988) Subcampeonatos: 4(2011, 2010, 1998, 1996)

Emelec cuando juega finales. Solo obtuvo dos títulos de las seis finales que disputó.

Emelec es el único equipo que ha lograda proclamarse campeón en todas las décadas desde los 50’.

D. Cuenca

Olmedo

Everest

33% de efectividad tiene Serie A

OMAR DE FELIPPE,

Se vienen 90 minutos a muerte que no podemos dejar pasar”. FERNANDO GAIBOR,

VOLANTE DE EMELEC.

GOLES ha anotado Emelec en lo que va del torneo. Es el equipo más goleador.

PALMARES

Serie B

Los jugadores de Emelec están acostumbrados a este tipo de partidos, a estas finales y ojalá podamos hacer el partido que necesitamos”.

MÁS TÍTULOS

EMELEC

cronos D3

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora ECUADOR

TOTAL:

32 Locales (GYE)

33%

MILLER BOLAÑOS Puede posicionarse como delantero en punta o de enganche. Su claridad para ver las jugadas le ha permitido ser el máximo ‘artillero’ del torneo con 25 dianas. Ocho de esos los consiguió la vía del penal. Este podría ser el último partido con la camiseta ‘azul’, lo pretenden clubes de México y Europa.

orias re asa eces arcaayor, ían

de efectividad tiene Emelec cuando juega finales. Solo obtuvo dos títulos de las seis finales que disputó.

7 Amateur

EMELEC OMAR DE FELIPPE

12 Esteban Dreer

53 AÑOS El técnico argentino busca cerrar su primera temporada en Emelec como campeón y pasar a la historia como el DT que le otorgó por primera vez el tricampeonato. De Felippe sustituyó a Gustavo Quinteros en el banquillo desde marzo.

3 John Narváez 45 Gabriel Achiller 2 Jorge Guagua 16 Óscar Bagüí 15 Pedro Quiñónez 10 Fernando Gaibor

(3-1)

stadio: Casa Blanca foro: 41.575 personas pertura de puertas: 09:00 rbitros: aniel Salazar (Central) hristian Lescano (Línea 1) arlos Herrera (Línea 2) sé Espinel (Cuarto)

9 de Octubre D. Quito Barcelona Filanbanco D. Quito Emelec Barcelona

1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997

(1-0)

24 Fernando Giménez

(3-1)

ÚLTIMOS RESULTADOS EMELEC VS LDU Quito Barcelona El Nacional Emelec Emelec Barcelona El Nacional Barcelona

Valdez Barcelona Barcelona El Nacional Espoli Emelec D. Quito

1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004

L. de Quito L. de Quito Olmedo Emelec Emelec L. de Quito D. Cuenca

Emelec El Nacional El Nacional El Nacional Barcelona Barcelona Olmedo

D. Quito 2005A 2005C 2006 2007 2008 2009 2010

River

(0-0)

13 Ángel Mena

(0-2)

23 Miller Bolaños

Aucas

L. de Quito El Nacional El Nacional L. de Quito D. Quito D. Quito L. de Quito

8 Marcos Mondaini

LDU Quito

Barcelona D. Cuenca Emelec D. Cuenca L. de Quito D. Cuenca Emelec

2011 2012 2013 2014 2015

D. Quito Barcelona Emelec Emelec ....................

Emelec Emelec I. del Valle Barcelona .....................

D4 cronos

domingo 20 DE DICIEmbrE DE 2015 La Hora ECuaDor

Minuteros

ITALIA. El Empoli cerró su 2015 con un triunfo, el cuarto seguido, en el campo del Bolonia (2-3), en un partido decidido por un doblete de su capitán Massimo Maccarone que le permite colocarse momentáneamente sexto en la tabla con 27 puntos. EFE

Habrá cambios en las alineaciones de los dos

A hacer historia

“Nada es imposible, siempre hiciste historia”, es la parte final del texto que publicó José Francisco Cevallos en su cuenta oficial de Twitter (@Josecevallos55). El volante de Liga subió una imagen con un mensaje en el que relata los momentos históricos de Liga de Quito. (RM)

Un solo objetivo

Jonathan Álvez, delantero de Liga de Quito, escribió un mensaje motivador en su Instagram (@jonatanalvez10). “Once guerreros, un solo objetivo. Con la frente en alto siempre”, publicó en la red social junto con una foto suya vistiendo la camiseta de la ‘U’. (RM) PrEVIa. José Cevallos, de Liga, durante el penúltimo entrenamiento ante de la final. El grupo de Emelec trota al borde de la cancha.

falta el último paso

El entrenador argentino Omar de Felippe no es ajeno a las nuevas tecnologías. Luego de la victoria en la primera final, el DT dedicó el resultado a los hincas ‘azules’. “Felicito a los jugadores, y gracias por seguir alentando, nos falta el último paso para lograr el título que merecemos”, escribió. (RM)

Momento para la navidad El plantel ‘eléctrico’ hizo a un lado la concentración en la segunda final y se reunió con el personal administrativo del club para una cena navideña. Luis Miguel Escalada subió una foto a su cuenta de Instagram (@luisitoescalada) junto a los utileros y ayudantes. (RM)

Se acabaron las especulaciones. Hoy a las 11:30 se conocerá el nuevo campeón del fútbol ecuatoriano. Liga de Quito recibe al Emelec luego de la derrota (1-3) que sufrió en el Reales Tamarindos de Portoviejo. El ‘Ballet azul’ llega con la ilusión de sumar su décimo tercera estrella y su primer tricampeonato de la historia. Para la ‘U’, si lo

consigue, será su undéci- En caso de que los goles que necesita. Emelec gane Omar de Felippe, mo título. la final, será el técnico ‘azul’, trabajó a Luís Zubeldía anunció primer equipo puertas cerradas luego como máximo dos camvisitante que de la primera final. Se esbios para este encuentro. se proclame El ingreso de José ‘Cho- campeón en la pecula que podría planCasa Blanca. tear un equipo más declo’ Quinteros es confirfensivo con el ingreso de mado. El segundo es una Henry León y Fernando incógnita, pero se especula que sea una modificación en el Giménez en el mediocampo para sector ofensivo para ir a buscar quitarle la pelota a los habilido-

sos de Liga. Otros que se recuperaron de molestias físicas son Robert Burbano y Jorge Guagua. A la ‘U’ le bastará conseguir una victoria de 2 a 0 para consagrarse. Emelec buscará marcar un gol para complicar aún más las posibilidades de Liga, considerando que en esta instancia el gol de visitante vale doble en caso de un empate en goles. (RM)

Se agotaron todas las entradas Largas filas de personas se for- do las reservas en las boleterías maron en los distintos puntos de del estadio Casa Blanca. En la Plaza de Toros y en Casa venta tanto para los hinchas de Liga de Quito como de Emelec. Blanca, la afluencia de hinchas ‘albos’ fue masiva para La gran expectativa por la comprar una de las 5.000 final definitiva del Camentradas que salieron a la peonato 2015 sobrepasó lo esperado y todas las eS eL AfOrO venta para palcos y tribude personas que nas. entradas se vendieron. tiene el estadio Casa Blanca. Las generales norte y Quienes tenían resersur se acabaron en las revadas sus entradas por el servas de ‘Súper Hinchas’. programa de ‘Súper HinEn el estadio Olímpico Atacha’ también tuvieron que hacer largas filas en el Portal de Liga. hualpa, los aficionados de EmeSegún la cuenta oficial de Liga lec expresaron su descontento de Quito en Twitter, hoy desde porque solo se vendieron 1.700 las 09:00 se seguirán entregan- boletos. (RM)

41.575

LLENo. Todas las localidades del estadio Casa Blanca estarán copadas hoy.

VISITaNTE. Los hinchas de Emelec estuvieron esperando para comprar.

CLÁSICO. El derbi sevillano acabó con la lógica que dan las estadísticas de los dos en lo que va de Liga. Al Betis le cuesta una barbaridad ganar como local, y el Sevilla aún no ha ganado de visitante, por lo que el 0-0 no fue sorpresa. EFE

rajoy va por la reelección °

Mariano Rajoy: Presidente del Gobierno y líder del Partido Popular (PP), aspira a la reelección. Con 60 años, es el candidato más veterano, ya que también se presentó como cabeza de lista popular en 2004, 2008 y 2011. En las dos primeras ocasiones perdió las elecciones y hace cuatro años ganó con mayoría absoluta. Su partido, refundado en 1990 como una formación de centroderecha, es heredero de Alianza Popular, fundada por Manuel Fraga en 1977. El PP ha gobernado España 12 años desde la restauración de la democracia tras la dictadura franquista y ha tenido dos presidentes de Gobierno: José María Aznar (19962004) y Mariano Rajoy (2011-2015).

el socialista con pocas oportunidades Pedro °Sánchez:

Se presenta como candidato socialista y aspira a recuperar el Gobierno para el PSOE, después de cuatro años en la oposición. Con 43 años, Sánchez era desconocido para los españoles hasta su elección como secretario general en 2014. Ha recorrido España para hacerse conocer, primero como candidato a las primarias socialistas y este año como cabeza del PSOE para las elecciones generales. El Partido Socialista, fundado en 1879, ha gobernado España durante 21 años desde la restauración de la democracia, con Felipe González (1982-1996) y Jose Luis Rodríguez Zapatero (2004-2011).

España va a las urnas con incertidumbre

GLOBAL E

DOMINGO 20 dE dICIEMBrE dE 2015 La Hora, ECuAdOr

Los ibéricos eligen a su jefe de Gobierno. La apuesta es si el ganador logra mayoría.

MaDriD, eFe • Más de 36 millones

de españoles están llamados hoy a las urnas para elegir a los representantes del Congreso y Senado que elegirán al nuevo Gobierno, una cita electoral cargada de incertidumbre por el ascenso de nuevos partidos que han puesto contra las cuerdas al bipartidismo. Los españoles vivieron ayer la jornada de reflexión, figura regulada en la normativa electoral que prohíbe a los partidos políticos pedir el voto, así que los candidatos con más opciones -PP, PSOE, Ciudadanos y Podemos- descansan de la intensa campaña y se preparan para la cita de mañana. El presidente de Gobierno y candidato del PP (centroderecha), Mariano Rajoy, ha dedicado el día a su familia; al igual que el líder del emergente Ciudadanos (liberales centristas). El socialista Pedro Sánchez y el líder de Podemos (izquierda), Pablo Iglesias, ocuparon su jornada previa a las votaciones a ir al cine para ver la última entrega de Star Wars, junto a su familia y compañeros de partido, respectivamente. Aunque las encuestas oficiales apuestan por el Partido Popular (en el poder, centroderecha) como la lista más votada, es muy probable que necesite el apoyo de otra agrupación para formar gobierno.

emergentes por la unidad española ° Albert Rivera: Líder de Ciudadanos, se ha convertido en una referencia para la política nacional española en

poco más de un año, después de haber hecho carrera en el Parlamento de Cataluña desde 2006, donde centró su discurso en la defensa de la unidad de España ante el auge del independentismo. Con 36 años, es uno de los candidatos más jóvenes de la carrera electoral y el mejor valorado por los españoles, según las encuestas. Ciudadanos se define como centro liberal y aspira a superar a los partidos tradicionales, a los que responsabiliza de viejas prácticas como el bipartidismo y la corrupción.

eLeccioNes. La secretaria de Estado de Comunicación, Carmen Martínez Castro, informa sobre el dispositivo previsto para la jornada electoral de hoy.

En segunda posición se en- sieron un ensayo general del cuentra el socialista PSOE, se- evento de mañana: el PP ganó en guido de cerca por el emergente número de votos, pero el partido recibió un duro golpe y perCiudadanos (liberales dió municipios y regiones centristas), y en cuarta posición, Podemos 210.000 claves, como la ciudad de Madrid. (izquierda), el partido urnas electorales Dado que en España no nuevo, nacido del moestarán vimiento de indignados repartidas por es previsible una “gran coatoda España. lición” al estilo alemán entre del 15-M. PP y PSOE, las hipótesis de PP y PSOE -que se alternan en el poder desde 1982-, un posible pacto se inclinan porasisten con cierto desconcierto a que el PP arregle un acuerdo con esta cita electoral sin pronóstico alguno de los emergentes. La alianza más previsible claro, generado por el auge de las dos nuevas formaciones que han sería con Ciudadanos, ya que sabido capitalizar el descontento Podemos se encuentra en las antípodas ideológicas del PP; y de los “viejos partidos”. Las elecciones regionales y aunque Albert Rivera ha dicho municipales de mayo ya supu- que no apoyará un régimen del

PP, no se cierra a abstenerse para “facilitar” un gobierno. Tras una legislatura marcada por la crisis económica y la corrupción, el inicio de esta campaña estuvo centrado en el desafío soberanista impulsado en el Parlamentó catalán y la amenaza yihadista de los atentados de París. Frente al peso de estas dos cuestiones, la última semana se impuso el tono bronco por las acusaciones de Sánchez a Rajoy, que le acusó en un debate electoral de “no ser decente” por los casos de corrupción de su partido, mientras el presidente Rajoy le llamó “ruín, mezquino, miserable y deleznable”.

Elecciones generales de 2015 en España Fecha: Domingo 20 de diciembre

Candidatos

Cargos a elegir:

558 de los 616 escaños que conforman las Cortes Generales. 350 del Congreso de los Diputados y 208 de elección directa del Senado. Electores inscritos: 36’ 510. 952

Mariano Rajoy Pedro Sánchez Albert Rivera Pablo Iglesias Presidente del Gobierno de España desde 2011. También es Presidente del Partido Popular (fue reelegido en febrero de 2012).

Economista y político, miembro y secretario general del PSOE, diputado por Madrid en las Cortes Generales.

Datos generales

Político, Presidente de Ciudadanos. Diputado del Parlamento de Cataluña.

Politólogo, político y presentador de televisión. Actual secretario general de Podemos. Profesor universitario.

Comicios locales Superficie: 505.938 km Repartidos en 17 comunidades autónomas (regiones), y dos ciudades autónomas: Ceuta y Melilla. Población: 46’439.864 habit. 2

“casta” a aspirar a ser presidente del Gobierno. A sus 37 años y con un estilo desenfadado, empezó a forjar su popularidad en las tertulias televisivas para llegar durante esta campaña a debatir con los principales líderes políticos de España, a los que aspira a ganar mañana en las urnas. Podemos, que nació para ser la voz de los movimientos de “indignados” surgidos en 2011, tres años más tarde, ya como partido, consiguió cinco escaños en el Parlamento Europeo y ahora pretende arrebatar al PSOE el liderazgo de la izquierda.

Bilbao

Vigo

PORTUGAL

Los populistas de izquierda Pablo Iglesias: Candidato de Podemos, ha pasado de °criticar a los políticos tradicionales a los que calificaba de

La Coruña

Zaragoza

Valladolid

Barcelona

Salamanca

MADRID

ESPAÑA Albacete

LISBOA

Sevilla Cádiz Elaboración: LA HORA

Córdova Málaga

Murcia

Valencia

Palma de Mallorca

Alicante

Mar Mediterráneo

(2015)

Capital: Madrid Idiomas: Castellano (oficial), y catalán, vasco y gallego como cooficiales en sus regiones. Religión: Mayoría católica, aunque hay libertad de cultos.

Gobierno: Monarquía parlamentaria, con Felipe VI como rey.

Ese mismo día se celebrarán elecciones locales parciales en 30 municipios y en 113 entidades de ámbito territorial inferior al municipio que tras las del 24 de mayo tendrán que ser repetidas por la falta de candidatos.

InterCultural

DOMINGO 20 de dICIeMBre de 2015 La Hora eCuador

Otavalo es una de las ciudades más comerciales de Imbabura. Los atuendos forman parte de su identidad.

IBARRA, LA HORA

i usted viaja desde Quito hasta Ibarra, de seguro debe pasar por Otavalo. Este cantón de Imbabura tiene una población que está en los 40 mil habitantes. Los otavaleños, a lo largo de su historia, se han distinguido por trabajar desde niños, respetar las cosas que no les pertenecen y confeccionar su propia vestimenta. Además de la larga trenza de cabello que tienen los hombres, siempre ha sido su principal característica verlos con atuendos blancos, usan sombreros de paño, ponchos hechos de lana de borrego y alpargatas. Tradición

Una vestimenta qUe forma parte de sU cUltUra

Costumbres que se pierden °

La indumentaria masculina ha cambiado en los últimos tiempos, principalmente entre los jóvenes que viven en comunidades cercanas o en el área urbana de Otavalo. Gran parte de ellos ha dejado de utilizar el sombrero, el poncho y las alpargatas, por lo que han optado por prendas cotidianas como chaquetas de nylon o suéteres, pantalones blancos, jeans y zapatos, generalmente de lonas. Lo que ellos sí mantienen es la larga trenza como una forma de exteriorizar su condición étnica. Las mujeres siguen muy apegadas a su vestuario, aunque hay un cambio evidente en la calidad de los paños que ahora son de producción industrial, pero si hay grupos de damas, especialmente las más antiguas, que los confeccionan en un proceso de hilado y teñido totalmente artesanal.

José Antonio Otavalo Santillán, tiene 57 años, de los cuales 37 ha residido en Santo Domingo de los Tsáchilas. Es dueño de un local de venta de ropa y artículos propios de Otavalo. Su Detalles negocio, ubicado en la avenida Lo que debe saber 29 de Mayo, entre calles Ambato y Cuenca, en el centro de Santo Domingo de los Tsáchilas, es un ° Otavalo es una ciudad muy comercial. pedacito de su tierra natal. ° En el lugar se venden bolsos, carteras, mochilas, paños, ponchos, sombreros, “Los otavaleños siempre camisetas que son confeccionados por vestimos bien. Los hombres sus habitantes. en su mayoría se encargan de labores agrícolas, pero a pe° Un sombrero de paño fino puede llegar a costar hasta 1.500 dólares en Otavalo. sar de aquello siempre nos ven limpios y con buena ropa. Los varones usamos atuendos blancos porque esa es la tradi- Vigencia ción que han mantenido nues- A pesar de que en la actualidad tros antepasados. El poncho y no todos lo hacen, los varones el sombrero son parte de nues- confeccionan sus propios somtra historia y siempre debemos breros, a base de paño, y los portarlos. Solo cuando trabaja- ponchos, para lo que necesitan mos en el campo es que la lana original de los bonos sacamos el poncho”, El Dato rregos. afirma José. Dentro de su cosEn el caso de las mumovisión, la fiesta más Luis de jeres, ellas usan blusas San importante es el matriOtavalo es el nombre comple- monio y es aquí cuando blancas, pero con tejidos de este cande colores que son elabo- to tón, pero por tra- los hombres deben conrados por ellas y por los dición y turismo feccionarse obligatoriasolo se la conoce niños. mente poncho y sombrecomo Otavalo. Mientras que el faldón ro nuevo, puesto que eso negro, al que se lo conoce denota elegancia para la como anaco, forma parte de la ocasión. vestimenta que utilizan, y esto José nació en la parroquia va complementado con una faja San Juan de Iluman y asegura de matices, collares amarillos que los otavaleños son persohechos de vidrio, la fachalina, nas respetuosas y que por años que es como un poncho de tela han mantenido una cultura inque se ponen sobre la blusa, tacta en cuanto a su vestimenta además de la ‘uma guatamari’, y tradiciones. “Para un hombre que es un pañuelo que llevan es muy importante conservar la en la cabeza y que les llega has- trenza, la tenemos desde pequeta la cintura. ños”, asevera. (JM)

BELLEZA. La vestimenta completa de la mujer otavaleña comprende varias prendas.

CULTURA. El hombre otavaleño confecciona sus propios ponchos y sombreros.

vida light

tiempo lectura 15 min.

domingo 20 de diciemBre de 2015 La Hora ecuador

Compra saludable Modifica la lista de las compras y comienza a mejorar tu alimentación. Una buena dieta se inicia adquiriendo lo saludable, con productos frescos y evitando lo procesado. Es bueno que la mayor parte de alimentos sean frutas, verduras y hortalizas, sin olvidarte de la carne y el pescado.

En Estas fiEstas puEdEs comEr

más ventajoso si se aumenta la cantidad de vegetales y legumbres para sentirse más lleno y al mismo tiempo alcanzar con mayor facilidad el equilibrio calórico. En cuanto a las carnes, Pardo asegura que es cuestión de escoger cortes que tengan menos grasa y reducir las porciones.

dE todo

La parte dulce

Los platos típicos son más saludables con solo modificar su preparación y consumir las porciones adecuadas.

Navidad y Año Nuevo están a la vuelta de la esquina y los platos típicos se convierten en parte de la dieta diaria de la mayoría de la población que acostumbra a reunirse y estrechar lazos familiares y de amistad. Pero es durante estos eventos en que el consumo es con mayor frecuencia y en más cantidades. Pero, ¿qué tan sanos son? La nutricionista colombiana Consuelo Pardo estuvo en el país, analizó algunos platillos y propuso unos cuan-

tos cambios. El análisis contempló los ingredientes, la elaboración y las porciones que rinde la receta de tamales navideños, pechuga en salsa de mango y los pristiños para ocho personas, y se logró información referente al aporte calórico y los nutrientes que cada uno de los platos pueden brindar. Pero antes, la especialista dijo que “no hay alimentos buenos o malos, solo dietas mal balanceadas, es decir, es posible disfrutar de los menús típicos que se acostum-

CARNes. Las rojas y blancas deben ser consumidas en porciones razonables. (Foto archivo La Hora)

bran durante las fiestas, si se ingieren con moderación”. unas pequeñas modificaciones

Estas delicias gastronómicas cuatro tienen un alto contenido de grasa debido a la manera en que son preparados, pero hay alternativas para consumirlos sin perjudicar la salud. Por ejemplo, la porción de tamales navideños para ocho personas tienen 434,22 g de grasa, 44 g de carbohidratos, 15 g de proteína y 1 g de fibra. Pero el aporte de gra-

sa y las calorías totales que tienen pueden mejorar significativamente si se sustituye la manteca por aceite vegetal o en aerosol. En el caso de una pechuga de pavo la ingesta se puede manejar con las porciones para disfrutar con moderación. En esta ocasión analizó la elaboración de esta carne en salsa de mango y dijo que contiene variedad de componentes que corresponden a los diferentes grupos nutricionales, lo cual es favorable en la búsqueda de la alimentación balanceada y es

Para finalizar la cena, llega el postre, pero hay quienes lo rechazan por cuestión de dietas y salud; sin embargo, hay que saber que el azúcar, al igual que todos los alimentos, tiene un papel en el régimen y mientras sea consumida dentro de los límites adecuados y con moderación no representa problema, asegura Pardo. De acuerdo a su investigación, los pristiños, el postre de preferencia en estas épocas, tiene, en una preparación para ocho personas, 282 calorías, 10 g de grasa, 40 g de carbohidratos, 8 g de proteínas y 0 g de fibra. Entonces, el secreto está en no sobrepasarse en las porciones y disfrutar de un delicioso postre. Sabiendo esto, celebra esta época sin temor y apuesta por una vida de bienestar por medio del equilibrio entre los alimentos ingeridos y la actividad física. (CM) P

DETECTIVES

HINO HINO GH GH MODELOS MODELOS 2015 2015 CREDITO CREDITO DIRECTO DIRECTO $60000 $60000 0985216688 0985216688 CON CON EL EL 40% 40% DE DE ENTRADA ENTRADA

CONFIDENCIALES Trabajos garantizados, con Fotos, Vídeos, Grabaciones Telefónicas, Mensajes Escritos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Line, Viber Consúltenos:

PAP/32806

disFRute. Los pristiños son uno de los postres preferidos para ‘cerrar con broche de oro’ las cenas de Navidad o Año Nuevo, disfrútalos con moderación. (Foto archivo La Hora)

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva.

tip ReduCe eL estRés

PAG/32826

P AR/101631/AG

Este es uno de los aspectos más descuidados y que no se suelen tomar en cuenta. Intenta disminuir al mínimo tu nivel de estrés que, sobre todo, suele darse en el trabajo. Un exceso de este te lleva al cansancio crónico y a no ser feliz, algo muy importante si deseas tener una buena vida. La actividad física ayuda mucho.

PAP/64411/AS

mosaico B10

DOMINGO 20 de diciemBre de 2015 La Hora, ecuador

• HorAgrAmA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 20 de diciembre? Ud. es una persona mística por naturaleza. Su interés por el ocultismo y el desarrollo espiritual es bastante fuerte y posee la sensibilidad necesaria para comprenderlo. Todo lo oculto, secreto y escondido llama su atención.

amarrar

relgioSa

aPócoPe de PaPá

ARIES

relativo al

TVFAN

Sol

igual Símbolo

eStrella en

enSenada

río de ruSia

del Sodio

deSPlomarSe

extenSión

igualdad en

dioS del báScula

tacaño

(abril 20 - mayo 20)

grito taurino

molécula

maquinar

omega

extenSión de

Fraguar

gramo

Antes de la medianoche

Solitario

Provincia de eSPaña

adverbio de cantidad

Soga de eSParto

eSPoSa de abraham de ataque

tela Suave y tranSParente

Parque,

arboleda

ir el caballo Segunda

Pato

intriga

mango

O I

M A

síMbolo del boRo

alCanzaR

L O G R A

C A

Solución anterior A

Uno en inglés

paReja

adveRbio de

peRRo

R B

insUave al taCto

bañado en oRo

salUdo indio

Cantidad

heMbRa del loRo

síMbolo del

altaR

A U

O N

liCoR

MexiCano

donaR

R O

E MaMá

diosa de la tieRRa

fURia

cIóN de Los múscULos por medIo de UN estímULo eLéctrIco.

agUa salada

CloRURo

habitaR

A T

gUsto

síMbolo de nitRógeno

saboR,

aRtesa

N E

QUinta voCal

esCUChaR

seleCCión, lo MejoR

solitaRia

silbato

átoMo

bellaCo

onda

gRito taURino

veRdadeRo Raza

CiUdad de fRanCia Río de italia

diosa gRiega

paRa dispaRaR fleChas

pRovinCia de aRgentina

MoléCUla gRaMo

extensión

• HorAku

bUlto

A C

aCtRiz de la pelíCUla CóMo entRenaR a tU dRagón 2

C A

A R

mAXprime, 19:50

Nro. 3398

5 9

1 4 2

3 7 6 8

4 2 7 5 6 8 3 9

6 8 3 9 7

1 2 5 4

5 8

1 9 6 4 3 2

3 1 2 8

7 1 8 5

4 3 9 7

3 7 6 5 4 4

6 9 3 1

7 8

3 7

2 4

5 2

ánFora

hUevo

de teRReno

teRMinaCión veRbal

dios en el islaM

R A

extRaño teta sin

voCales

C H

5 4

cÁpSuLA cieNTíFicA

búFalo Pigmeo

Fragancia

paRte del

río de Francia

Piedra SemiPrecioSa

liebre de la Patagonia

alabanza taRUgo, tapón

laS naveS jactancia

2 4 3

6 2

8 6

8 3 2

1 8

7 8 3

China lanza su primer telescopio espacial agencia oficial Xinhua. El vehículo, que pesa 1,9 toneladas, se posicionará en una órbita de 500 kilómetros de altura, desde la que observará la dirección, energía y carga eléctrico de las partículas espaciales de alta energía. Durante los dos primeros años el telescopio espacial buscará en todas las direcciones, y a partir de entonces concentrará su acción en las zonas con resultados iniciales más prometedores. La materia oscura no ha po-

microbiogrAFíA

(1916-2011)

LAbor. Explorará la materia oscura. (Foto: CMI)

dido ser observada, pero los investigadores han deducido su existencia por sus efectos gravitacionales en la materia visible, aunque todavía no ha sido demostrada científicamente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

(julio 23 - agosto 22)

Su salud tiende a mejorar gracias a su temperamento alegre y optimista. Dentro de su trabajo se presentan oportunidades que no deberá desaprovechar. Recuerde: No tema a las tinieblas, si lleva la luz dentro de Ud.

Su creatividad será más marcada y fuerte en este período. Las relaciones afectivas pasan por un buen momento ya que tiene a su lado a un ser muy valioso. Recuerde: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para reír.

LIBRA

Gonzalo Rojas 5 2

LEO

(agosto 23 - septiembre 22)

oStentación

El temperamento de su pareja será más agradable y alegre. Este será un buen momento para cimentar una relación. Recuerde: La paciencia es amarga, pero sus frutos son dulces.

VIRGO relativo a

1 7

Un golpe de talento

gorda

gRan elevaCión

Fallar

tacaño

Nro. 3399

grueSa, eSPecie de

Símbolo del einStenio

hombre

(junio 22 - julio 22)

conFuSión

árboleS dioS en el iSlam

laguna

gitano de

ente

patRiaRCa del dilUvio

padeCiMiento

eMbRollo

enfeRMedad,

ManiobRaR

astRo Rey

MUsiCal

tRabajaR,

Capital de peRú

O teRCeRa nota

CÁNCER licor

cortar

huevo

Primer

labRaR

al trote

Parte del

no gigante

señal, hUella

sódiCo

inútil, inepto

Capital de italia lastiMaR, (MéxiCo)

CetáCeo MaRi-

extensión de

Chino

CofRe

Río de aleMania apóCope de

lista

pelíCUla Conan el báRbaRo

Cantidad

Roentgen

aCtoR de la

politíCo

estado de venezUela esCRitoR

adveRbio de

RostRo

alabanza

taRea, tRabajo

alFa

vocal

R A D A CELEBRIDADES LUIGI GALVANI (1737 - 1798) FísIco y médIco ItALIANo. descUbrIó LA coNtrAc-

eFe • China lanzó al espacio su primer telescopio espacial, destinado a buscar la materia oscura del Universo, dentro de un programa de puesta en órbita de cuatro satélites científicos que se extenderá en 2016. El Satélite Explorador de Partículas de Materia Oscura despegó en la mañana de este jueves a bordo de un cohete propulsor Larga Marcha 2-D desde el centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan, en la provincia noroccidental de Gansu, informó la

altar

ciudad de colombia

inStrumento

aSidero,

GÉMINIS

(mayo 21 - junio 21)

exordio

onda

Ud. siente una fuerte necesidad de crecimiento interno lo cual le inclinará a buscar grupos religiosos o espiritualistas. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.

Los cambios que experimenta en este momento tienen mucho que ver con sus valores éticos y morales. Estás virtudes se verán reforzadas. Recuerde: Nadie puede hacer que se sienta inferior sin su consentimiento.

introducción,

JB Berstein es un agente deportivo en busca de un joven talento para ficharlo en las Grandes Ligas. Al organizar un concurso en la India para escoger al mejor lanzador, descubrirá a unos chicos que le enseñarán que la vida es más que un negocio.

charcaleS dioS del viento

exiSitir

tramPa

CiUdad de Chile ManCeba, ConCUbina

alga de loS

chino

intriga

mAX, 15:00

Han pasado casi dos décadas desde que Céline y Jesse se conocieron en el tren que los unió en Viena. Ahora están casados, son padres y están de vacaciones en Grecia, donde han cambiado sus diálogos románticos por interminables discusiones maritales.

agua Salada

Político

muSical

roStro

(marzo 21 - abril 19)

Su popularidad y capacidad para organizar dentro de su profesión se acrecienta favoreciéndole ampliamente. Recuerde: El secreto de la felicidad está en querer lo que se hace.

TAURO

PaPal

Primera nota

embuSte,

ra británica

cuerda grueSa de eSParto

dignidad

Falda indígena

Fue cantante y comPoSito-

la SuPerFicie enFermedad, Padecimiento

amor

ingléS

argolla

múSico, comPoSitor y Productor británico

HoróScopo

Escritor chileno, perteneciente a la denominada Generación 38, nace un día como hoy en Lebu. También dedicado a la docencia, es una de las voces poéticas más importantes de lengua española. Su obra se enmarca en la tradición continuadora de las vanguardias literarias latinoamericanas del siglo XX. Por su labor literaria, ha sido galardonado con importantes premios internacionales como ‘Reina Sofía de Poesía Iberoamericana y el Cervantes, así como el Nacional de Literatura de Chile. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Dentro de su hogar Ud. gozará de mayor tranquilidad y paz. Su madre será más profunda y espiritual. Recuerde: Ninguna persona merece sus lágrimas, y quien las merezca no le hará llorar.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Su mente será más amplia lo cual será beneficioso en el área de los negocios y estudios. Recuerde: Desarrolle sus valores , crecerán y eliminarán sus defectos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

La situación económica va mejorando y deberá aprovechas las oportunidades que se le presenten en esta área. Recuerde: Los problemas más difíciles tienen las soluciones más simples.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Su personalidad será más suave y armoniosa. Ud. se torna más generoso y amigable. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su solidaridad es más marcada en este momento. Ud. siente una mayor necesidad e inclinación por servir y ayudar. Recuerde: El sabio cuando calla, dice más que el necio cuando habla.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Los proyectos que se relacionen con su crecimiento espiritual será bueno y dará buenos resultados. Recuerde: La alegría es el paso del hombre de una menor perfección a una mayor.

NoVeNa

domingo 20 de diciembre de 2015 La Hora ecuador

b11

Presentación señal de la cruz Por la señal de la Santa Cruz, de nuestros enemigos, líbranos Señor Dios Nuestro. En el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo. Amén.

Con la intercesión de la Santísima Virgen, de sus esposo San José y de nuestros Ángeles de la Guarda, vamos a meditar en la presencia de Dios lo que pasó los días anteriores al nacimiento del Niño Jesús.

dÍa cincO Que el Espíritu Santo nos ilumine para que esta Novena de Navidad, con su propósito de mejorar a diario, nos permita parecernos cada vez más a la sagrada Familia.

Oración inicial Para tOdOs lOs dÍas Padre Dios que amas tanto a los hombres y mujeres, que nos diste a tu hijo Jesucristo como el mejor regalo de amor, concédenos que al celebrar su

nacimiento no lo busquemos entre bombillos brillantes y luces de colores, sino en el encuentro con los hermanos y hermanas que sufren, que

necesitan nuestro cariño y solidaridad. Te lo pedimos por Nuestro Señor Jesucristo. Amén.

Oración Final Para tOdOs lOs dÍas Jesús mío, tú que padeciste esa noche helada y luminosa de diciembre, ayuda a los necesitados. Tú que no tuviste sino un pesebre para dormir esa primera noche de tu vida terrenal, ayuda a los que no tiene un techo que cubra sus sueños. Tú que fuiste rechazado por los poderosos de la

Padre nuestrO

Padre nuestro que estás en el cielo, santificado sea tu nombre, venga a nosotros tu reino, hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo. Danos hoy nuestro pan de cada día, perdona nuestras ofensas como también nosotros perdonamos a los que nos ofenden, no nos dejes caer en la tentación y líbranos del mal. Amén

tierra, ayuda a los tristes, a los que no tienen trabajo, a los que pasarán esta Navidad en una cárcel, a los enfermos sin esperanza. Y a nosotros que tenemos más que otros y que somos tan dichosos porque tú lo has permitido así, danos un corazón agradecido y ayúdanos a

aVe MarÍa

Dios te salve María, llena eres de gracia, el Señor es contigo, bendita eres entre todas las mujeres y bendito es el fruto de tu vientre, Jesús. Santa María, Madre de Dios, ruega por nosotros los pecadores, ahora y en la hora de nuestra muerte. Amén

ser generosos. Divino niño que vas a nacer en un portal, en ahora a nacer en nuestras vidas, haznos entender que nada hay sin ti y llévanos de la mano a la gloria para gozar de tu divina presencia para siempre. Amén.

glOria

Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre por los siglos de los siglos. Amén.

Villancicos

la Pena y la angustia de nO hallar cObijO 1. Oración inicial 2. lectura de hOy ¡Qué angustia siente José al ver que María no tiene en dónde refugiarse para que nazca su hijo! Les han cerrado todas las puertas y ya es de noche. La sostiene reclinada en su hombro y le ayuda para seguir caminando. Ya van dejando atrás las últimas casas, ya no se ven ni luces ni gente. Que pena tiene José, pero María le pide que tenga ánimos y que confíe en Dios. 3.OraciOnes

esta nOche nace el niñO Esta noche nace el Niño entre la escarcha y el hielo quien pudiera Niño mío vestirte de terciopelo. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya. Una estrella se ha perdido y en el cielo no aparece. En el portal se ha metido y en tu rostro resplandece. Pastores venid, pastores llegad, a adorar al Niño que ha nacido ya.

PADRE NUESTRO AVE MARÍA GLORIA 4. Mensaje Al cumplirse el Quinto Día de la Novena debemos dedicar un momento para reflexionar la importancia del diálogo en nuestra vida y con nuestras familias. Para empezar, podemos decir que toda la Biblia es un diálogo amoroso de Dios con los hombres y que llega a su plenitud cuando la palabra de Dios se hace carne y se hace hombre. Recordemos tener un diálogo en el que a diario nos revistamos de misericordia, bondad, humildad, mansedumbre y paciencia. 5. cOMPrOMisO Hoy podremos ofrecerle al Niño Jesús un regalo más valioso que el oro: no escoger lo mejor para nosotros, sino ofrecerle a alguien más que pueda necesitarlo. 6. Oración Final 7. VillancicO

(Foto: stockarch.com)

lOs PastOres Los pastores a Belén corren presurosos llevan de tanto correr los zapatos rotos Ay ay ay que alegres van Ay ay ay si volverán con la pan pan pan con la de de de con la pan con la de con la pandereta y las castañuelas Un pastor se tropezó a media vereda y un borreguito gritó ¡Ese ahí se queda! Ay ay ay que alegres van Ay ay ay si volverán con la pan pan pan con la de de de con la pan con la de con la pandereta y las castañuelas

Una española gana Miss Mundo

TEMpO B12

bELLEzA

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 dE dICIEMBRE dE 2015 La Hora ECuAdOR

Latinoamericanas, favoritas para Miss Universo

CAndidATA. Francesca Cipriani es la representante ecuatoriana en el concurso internacional.

te y aspirante republicano a la LAS vEgAS, EE.UU, EFE • Ochenta candidatas de países de todo Casa Blanca vendió los dereel mundo competirán este chos de Miss Universo 2015 a domingo en el concurso Miss la empresa WME/IMG por lo Universo 2015, en una gala que, bajo nuevos dueños y disque se celebrará en Las Vegas tinta gestión, todos los países latinoamericanos acce(Estados Unidos) y en dieron a concursar. la que las aspirantes la- El Dato Tras el triunfo en tinoamericanas parten 2014 de la colombiana entre las favoritas para El comediante y Paulina Vega, las realcanzar la corona. presentador La candidata de estadounidense presentantes de países Harvey y latinoamericanos como Ecuador, Francesca Ci- Steve la intérprete priani, va muy confiada puertorriqueña Venezuela, México, CoRoselyn a la elección de la edi- Sánchez condu- lombia y República Dominicana se sitúan en las ción número 64 de esta cirán la gala. quinielas de las que más competición internacioopciones tienen para ser nal de belleza que llega precedida de la polémica a lo la próxima Miss Universo. Las aspirantes competirán largo del año por los comentarios de Donald Trump, que en las categorías de traje de motivaron numerosas quejas baño, vestido de noche y entrede las voces latinas e hicieron vista y, como novedad en esta que países como México o Cos- edición, el público televisivo ta Rica anunciaran su renun- tendrá la opción de votar en cia a participar en el concurso. directo por su candidata prePosteriormente, el magna- ferida.

La modelo barcelonesa Mireia Lalaguna fue coronada ayer reina del certamen.

• Mireia, estudiante de farmacéutica de 22 años, se impuso a las representantes de Rusia (Sofia Nikitchuk) y de Indonesia (Maria Harfanti), que consiguieron el segundo y tercer lugar, respectivamente. Es la primera vez que España gana el certamen Miss Mundo, de origen británico y el más antiguo de los grandes concursos de belleza del planeta, aunque otra española Amparo Muñoz había conseguido el título de Miss Universo en 1974. Entre las cinco finalistas también quedaron la representante de Jamaica, Sanneta Myrie, y la de Líbano, Valerie Abou Chacra, mientras que la ecuatoriana María Camila Marañón fue la latina mejor clasificada, al figurar entre las 20 primeras. La alta y rubia, Mireia, con el pelo recogido a un lado y enfundada en un traje celeste que dejaba ver toda la espalda, se sentó en su El Dato nuevo trono.

ESPAÑA, EL PAÍS

TRAbAJO. La belleza ibérica ahora tiene un largo camino de un año para realizar obras benéficas.

En el certamen Sorpresa de este año tuvieron poco La joven catalaprotagonismo las participantes na no disimuló latinoamericasu incredulidad, nas, pese a la ya incluso en los tradición en estos certáme- primeros mones.

mentos del concurso, cuando pasó a ser una de las finalistas, por delante de grandes favoritas como las representantes de Francia, Venezuela o la anfitriona China. “Cuando han dicho mi nombre, no me lo esperaba para nada, pero estoy muy contenta”, destacó la joven barcelonesa, quien subrayó que el jurado que la eligió “ha sabido encontrar quién soy realmente, porque buscaban una belleza interior, no sólo exterior”. “Estamos emocionadísimos, en una nube, igual que ella”, subrayó su madre, Encarna Royo, para la que su hija “es una persona que emana mucho amor y que lo hará muy bien en este año” (de reinado). “De pequeña era la chica alta de la clase, la que tenía los labios más pronunciados, y se le reían”, recordó Royo , quien también subrayó que Miss Mundo “es algo más que un concurso de belleza, y por eso se ha presentado”.

bELLEzA. La manabita Camila Marañón quedó entre las 20 finalistas

Ecuatoriana, entre las 20 finalistas ° La ecuatoriana Camila Marañón tuvo una excelente participación en el certamen de belleza, ella alcanzó a estar entre las 20 finalistas, pero lamentablemente

no llegó a ser parte de las 11 finalistas. Marañón tiene 20 años de edad y proviene de la provincia de Manabí, ella compitió frente a otras 113 candidatas. La ecuatoriana alcanzó un puntaje de 375 luego de ser observada por el jurado calificador.

INTERCULTURAL

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

A11

CULTURA. La fiesta del nacimiento y la germinación que se conmemora en todos los pueblos indígenas.

Pueblo Salasaka celebra el Kapak Raymi

Esta es la fiesta de la consecución de los saberes a las nuevas generaciones.

En la cosmovisión andina la vida y su proceso no es tan lineal como en la occidental, para ellos el ciclo de vida es circular y está compuesta por cuatro grandes celebraciones, cada uno de ellos relacionado con los solsticios, los equinoccios y los ciclos de producción de la naturaleza En el pueblo Salasaka la segunda celebración del año según el ciclo agrícola, es el denominado Kapak Raymi, fiesta de los Niños, que tiene relación con la temporada de deshierba en el ciclo de los cultivos de maíz. Para Rufino Masaquiza, investigador del pueblo Salasaka, asegura que esta celebración tiene mucha relación con el cultivo del maíz, ya que luego de que fue sembrado en septiembre, el 21 de diciembre las pequeñas plantas están listas para la deshierba y el aporque, además, tiene una relación con los niños, pues en una verdadera fiesta en honor al nacimiento y el desarrollo de ellos. La ceremonia en el pueblo Salasaka

Uno de los rituales principales de esta celebración es la ceremonia de agradecimiento, en la plaza Llikakama la misma que se ubicada en la parroquia Salasaca, donde se preparó cuidadosa-

Festividades indígenas En el calendario andino se ce°lebran cuatro Raymis. Pawcar Raymi que es la época del florecimiento. Inti Raymi la fiesta del sol, época de cosecha. Koya Raymi, época de la fertilidad, fecundidad de la Pachamama. Kapac Raymi época del nacimiento de la germinación.

mente el escenario del ritual. Al mediodía, cuando el Taita Inti deja caer sus rayos de forma perpendicular, varias frutas, granos, hojas y flores son dispuestas dentro de una chacana (cruz andina), para a través de un ritual agradecer por las bondades de las deidades andinas. El yachay, Rufino, en primera instancia purifica sus manos y todo su cuerpo con algunas hierbas amargas y el humo del incienso para luego tomar cada uno de los elementos, aire, agua, tierra y fuego para agradecer por los favores recibidos dirigiéndose a los cuatro puntos cardinales. “Yupaychany taita, inti yupaychani pachamama”, manifiesta con las manos en alto en cada punto y con el acompañamiento de todos los presente reciben las energías de padre sol. Historia que se transmite

Manuel Caizabanda, alcalde de Pelileo y miembro del Pueblo Salasaka, manifestó que los pueblos indígenas son los centinelas de las costumbres y saberes de los ancestros y que en la actualidad se quiere dar a conocer a

SABIDURÍA. En esta época los ancianos transmiten sus saberes a las nuevas generaciones para que sean ellos quienes conserven la cultura de su pueblo.

todos los ciudadanos, por lo que las autoridades han impulsando el rescate de las mismas e invitó a participar de estas conmemoraciones. La celebración no termina ahí y es que para los pueblos indígenas los ancianos son los portadores de la sabiduría, por lo que son ellos los encargados de realizar los obsequios a las nuevas generaciones, obsequios que a su vez son instrumentos de trabajo. Herramientas y saberes son transmitidos a los niños, los cuales junto a los mayores del pueblo salen al campo a poner en práctica estos trabajos y seguir las costumbres ancestrales de este pueblo milenario. (FCT)

PRESENTES. Los niños reciben los obsequios, que mas que simples regalos, son las herramientas con las que las nuevas generaciones seguirán las costumbres del pueblo Salasaka.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

A12

A la ferretería Chimg llegó la Navidad Una amplia gama de juguetes, árboles de Navidad, peluches y regalos los podrá encontrar aquí. Este es el segundo año consecutivo que ferretería Chimg, ofrece una variedad de productos con motivo de las fechas de Navidad y Año Nuevo. Felipe Gamboa, supervisor de Mega Ferreteros Chimg, comentó que cuentan con descuentos especiales que van del 15% al 50%, estas P

ofertas empezaron el 14 y termina el 24 de diciembre. Esta empresa tiene 17 años en el mercado, su principal línea de negocios ha sido la venta de materiales de construcción, acabados y maquinaría, pero hoy cuenta con una nueva línea para el hogar con el objetivo de satisfacer todas las necesidades

del cliente. Promociones

En el local se realizan tres ferias al año, la primera en mayo por el Día de la Madre, en septiembre destinada a la construcción y la de la Navidad en diciembre. Los clientes pueden encontrar varias promociones y descuentos, regalos desde 12 dólares, los artículos navideños se encuentran el tercer piso. Las personas que pregunte por las promociones de na-

vidad se aseguran un regalo por parte de los representantes del almacén. En lo que es línea de hogar se puede encontrar árboles de Navidad, luces, focos, adornos, muñecos en forma de Papa Noel, guirnaldas, trenes de decoración, individuales para las mesas, manteles, alfombras, corredores y cristalería que tiene el 20% de descuento. (EV)

Por temporada navideña atenderán de lunes a domingos en horarios extendidos hasta las 19:00.

AMBIENTE. El almacén cuenta con una gran gama de accesorios para dar calidez al hogar.

P*132895

AMBATO: Av. Rodrigo Pachano 15-165 y La Delicia fonos: 032 827469 - 032 420353

VARIEDAD. En la línea de hogar se puede encontrar la mejor tecnología.

Cuidado de los zapatos

AHORRO

A13

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Ahorre en zapatos cuidándolos más si son de gamuza, ante y charol. Limpie los zapatos de tela con un paño, agua fría y un jabón neutro, evitando que se empapen. Para evitar daños en los zapatos de ante o nobuck recúbralos con spray anti polvo, que además evita las manchas. Para limpiar manchas en los zapatos de charol utilice un algodón empapado de leche o vinagre para luego frotar con un paño seco y sacar brillo

El Nacimiento ° Necesita cuerda, un pedazo de costal tejido, dos bolas de espuma

PUEDE AYUDAR CON CRISTAL Haga su versión de bolas de nieve con tarros de cristal con tapas metálicas o copas. Necesita el recipiente, un pedazo de espuma flex, figuras pequeñas como árboles, muñecos de nieve o animales para introducir en el recipiente y pegamento. Pegue la figura en el interior de la tapa, si es posible con silicona caliente. Trocee la espuma flex lo más fino posible y póngala en el recipiente para simular la nieve. Cierre el tarro con la tapa y listo. Para hacerlo con copas necesitará un pedazo de cartón fuerte para hacer una base en lugar de tapa con el mismo procedimiento. Puede decorar con cintas alrededor de los recipientes.

CON PAPEL. Puede hacer muñecos colgantes solo con papel y un pedacito de hilo grueso dorado, verde o rojo. Las plantillas de Papá Noel, renos, duendes, etc., las puede encontrar en Internet, imprimirlas a full color y darles la forma de cono pegando los bordes y colocando el hilo para colgar en la punta. Para que sean más resistentes puede forrar las imágenes con papel contact antes de formar el cono.

flex de cinco centímetros y una más pequeña, y dos conos del mismo material. Envuelva las bolas y los conos con la cuerda, forme un tubo para cuerpo del bebé y otros dos para los brazos de los padres con el costal tejido. Haga una túnica, un manto grande y otro pequeño y pegue todo dando la forma de los personajes.

NAVIDAD:

NAVIDAD. La decoración puede ser diferente este año con manualidades, en lugar de comprar los adornos.

DECORE CON CREATIVIDAD Defina el estilo que quiere darle a su hogar para estas fiestas y decore con bajo presupuesto.

La Navidad está a la vuelta de la esquina y su casa está lista para ser decorada, pero no sabe cómo hacerlo y cuánto le costará. Llegadas las fiestas, el presupuesto se vuelve una preocupación, más cuando se quiere dar un toque diferente al hogar, por lo que es necesario tener organización y un enfoque del tipo de decoración que se quiere lograr, para poder hacerlo todo sin derrochar dinero.

La opción de hacer sus propios adornos le permitirá gastar lo mínimo utilizando artículos que encuentra en casa o de fácil acceso con precios bajos. El árbol

Si no tiene árbol puede buscar las opciones natural o artificial y comprarlos desde 60 dólares. Sin embargo, la idea es gastar lo menos posible por lo que puede hacer su propio árbol, sobre todo

si no dispone de mucho espacio. Las opciones son variadas, pero una de ellas es utilizando un pliego de cartulina, film de cocina, un pincel, goma, agua e hilo o cuerda de algodón verde o en degrade. Haga un cono con la cartulina y fórrelo con el film de cocina. Mezcle la goma blanca con el agua para que quede una consistencia ligera, e introduzca el hilo en la mezcla. Cuando esté bien empapado envuelva el cono con el hilo dando vueltas a su gusto para que quede tan tupido como desee. Deje secar bien un día, saque el cono con cuidado y tendrá listo el árbol. Puede decorarlo

TIPS TOME EN CUENTA CELULAR. Los teléfonos que se vienen con un plan no son gratuitos. Cuando termine de pagar el valor del teléfono cambie su plan a uno sin celular incluido, con lo reducirá la cuenta en al menos un 30%. Regístrese para llamadas gratis a determinados números y redes sociales ilimitadas y conozca bien su plan.

PLANCHADO. Evite el gasto de electricidad en el planchado de ropa colgando bien las prendas luego de lavarlas. Sacúdalas y trate de usar pinzas de madera que dejan menos marcas que las plásticas, para que planche lo mínimo. Con ello ahorrará en el pago de la planilla de electricidad y su tiempo.

PILAS. Si usted utiliza pilas doble o triple A con mucha frecuencia, opte por comprar las recargables. En el mercado nacional hay cargadores desde los 10 dólares. El juego de dos pilas doble A y dos triple A con el cargador se encuentran desde 24 dólares. Con un solo pago ahorrará en la compra de pilas y ayudará con menos contaminación por estos artículos.

Las luces ° Verifique que los juegos de luces funcionen bien y si es necesa-

rio reemplace los focos quemados. Si definitivamente debe comprar nuevos focos busque los LED ya que si se daña un foco no se afecta toda la serie, sirven para exteriores e interiores, su vida útil es de cinco años y su precio va desde los 8 dólares.

con lazos hechos con cinta, lentejuelas o adornos livianos que pueda pegar con goma o silicona. También puede hacer el árbol más pequeño. (ABT)

TIPS

COCINA A14

Cocinar los vegetales

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Cocinar los vegetales en los tiempos establecidos y enfriarlos hará que mantengan sus nutrientes y color.

El secreto del ajo

El ajo debe estar finamente picado para que aporte un buen sabor, su olor característico no es del agrado de todos, pero es el preferido por los cocineros.

Refrigeración

Si no es para servir al momento se la puede mantener en refrigeración así permanecerá fresca y crujiente por una semana o más.

Ensalada cuencana

DATOS DEL CHEF

Marco Antonio Jácome Bautista

Tradición española

Fundador Aso. Chef de Cotopaxi.

Director Académico Centro de Formación Gastronómico Sans Reserves.

Media

5 porciones

35 minutos

ORIGEN ENSALADA CUENCANA

Comer ensalada cada día representa una sana costumbre para una dieta correcta, dirigida al bienestar y a la salud del organismo. La ensalada verde, es decir la tipología de ensalada más común y mayormente conocida en el mercado hortofrutícola internacional, está presente en los menús de casi cada restaurante, por su importancia.

BENEFICIOS DE LAS LEGUMBRES Los principales aportes de los vegetales y verduras son sus vitaminas y minerales. Se trata de la mayor fuente de vitaminas A y C, que se incluye necesariamente en todas las dietas saludables. Su consumo aporta al organismo grandes beneficios, en pocas calorías, lo que también contribuye a no aumentar de peso o a perderlo, en el caso de quienes realicen regímenes de adelgazamiento. Casi en su 80% se encuentran compuestos de agua que le aportan al cuerpo. Los vegetales también son ricos en fibras y varias sustancias antioxidantes, que acortan la brecha de probabilidades de contraer un gran número de enfermedades. Las fibras actúan prolongando la sensación de saciedad, y aumentando el volumen de los vegetales consumidos dentro del estómago. De esta manera, favorecen al correcto funcionamiento de la flora intestinal. La cantidad recomendada del consumo de vegetales diarios es de cinco porciones, de las cuales al menos una debe ser cruda. De esta manera, verduras de hoja como la lechuga y hortalizas, pueden ser preparadas en ensaladas y combinaciones para acompañar pastas o carne. Fuente: http:// www.puntofape.com/ mzamora@lahora.com.ec

CANTIDAD EQUIVALENTE INGREDIENTES 250gr 250gr 250gr 20gr 80gr 30 2 und c/n 300gr

½ lb ½ lb ½ lb 1 cda 1 und 1cda 2 und

Frejol Habas Melloco Ajo Cebolla blanca Culantro Limón Aceite de oliva Tomate riñón

PROCEDIMIENTO

1. Cocinar el fréjol por 10 minutos y enfriar en abundante agua, colar y reservar 2. Cocinar el melloco cortado en láminas por 3 minutos y enfriar de la misma manera y reservar. 3. Cocinar las habas por 3 minutos enfriar de igual forma y reservar. 4. Cortar el tomate en medias lunas y reservar. 5. En un recipiente mezclar el frejol, melloco, haba, ajo finamente picado y corregir el sabor con sal pimienta. 6. Presentar según fotografía, al final para decorar agregar la cebolla blanca finamente picada, zumo de limón y el toque de aceite para dar brillo y mejor sabor.

AVISOS AVISOS

BIENES RAICES

ARRIENDOS

BIENES RAICES

EMPLEOS

de agua caliente. Cel.: 0995933597 - 099991340. P ( 2 8 N O V 1 3 2 3 9 7 )

VENDO departamento condominios Torres del Norte sector Ecuatoriana de Motores. Inf. 0995452331.

ARRIENDOS

P ( 2 2 D I C 1 3 2 9 1 4)

ARRIENDO locales comerciales. Inf. 0987833257. P ( 2 2 D I C 1 3 2 9 1 5 )

SE VENDE una casa en el sector La Floresta, a dos cuadras de Ambatol, de 96 metros de terreno y 101 metros de construcción. Inf. 0984535275. P(2 2DIC 132911)

VENDO Casa en Quito, 600m2 de contruccion. Frente al mercado “la magdalena” cerca de colegios, Iglesias, parque Central, lineas de buses, centros comerciales, 0981214696. P ( D . H . 0 2 E N E 1 6 1 3)

OPORTUNIDAD vendo o arriendo fabrica de licores, listo para trabajar, permisos en regla. CITAS 2436271 solo la noche. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 0 7 ) ARCOIRIS.- excelente oportunidad vende un lote de terreno de 31.252 m2, ubicado en Santa Rosa “Barrio 2001”, con servicios básicos, más informes al Tel. 0995076374 – 0983972819. P ( 1 4 D I C 1 3 2 76 3) VENDO TERRENO el Topo – Colonia Azuay – 31, 6 Has, apto para inversión turística. 0987953764 – 0958842522. P (0 7 D I C 1 3 2 5 8 9) VENDO HERMOSA FINCA, 15 H. casa grande con 4 casas peq, piscina, sauna, canchas voley, básquet, fútbol, chancheras, establo, 5 piscinas de tilapias, cacao a 20 minutos del centro de Santo Domingo de los Tsachilas. Telf: 0987207280.

DOY EN ATICRESIS locales comerciales. Inf. 0987833257. P(22DIC132915)

ARRIENDO restaurante amplio, con mucha clientela incluido muebles en la Av. Los Atis tras la Universidad Técnica. Interesados contactarse al celular 0991369078 o al teléfono 2461193. P ( 24 D I C 1 3 2 8 7 7 ) ARRIENDO una casa en Montalvo frente a la fábrica Ally. Informes al Cel. 0982372813. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 0 6) NECESITO arrendar Motel, Hotel, restaurante de oportunidad, que sea propio, no importa si esta cerrado, informes 0983171152. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 0 8)

ARRIENDO DEPARTAMENTO, en Ficoa Av. Guaytambos y Frambuesas esquina, Sala - comedor,cocina, 3 dormitorios, 2 baños completos, lavanderia, bodeguita con baño garage $ 300 Inf.: 0996230074 P ( N O V 24 1 3 2 3 0 8)

ARRIE N DOS ECONOMICOS , Habitación amoblada con baño privado 0939330553 P ( 2 1 N O V 1 3 2 1 6 1 ) VENDO terreno de 360 metros, Huachi Solis, vía principal, $120. oo el metro, Informes 0995758315.

P 3 8 1 6 4 /a i

P ( D . H . 0 9 N O V 1 5 8 9)

SECTOR Valle Hermoso 1, Macasto Vendo casa 2 plantas, 3 dormitorios, estudio, 2 baños, sala, comedor, cocina, garaje, patio posterior instalación

VENDO TERRENO en el sector de Terremoto y Paso lateral La Florida, para fabricas, empresas, todos los servicios, de oportunidad. Tel. 0994393909. P ( D . H . 2 7 O C T 1 5 76)

Clasificados

tiempo lectura 15 min.

NEGOCIOS VARIOS

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

La Hora TUNGURAHUA

BUSCO EMPLEO

ARRIENDO oficinas en la Eloy Alfaro 10-09 y 1ra Imprenta. Informes en la misma dirección. P (0 4 D I C 1 3 2 5 5 6) ARRIENDO departamento 2 dormitorios a media cuadra del Hotel Ambato. $ 200. Inf. Telef. 0995091693 – 2826590. P(11NOV 132 162)

BUSCO EMPLEO BUSCO trabajo reparamos refrigeradoras, lavadoras, secadoras, cocinas, calefones, etc. Todo a domicilio, llámenos al Cel. 0984920443. P(D. H .03ENE 1601)

SEÑOR Christian Heredia busca empleo en armador de calzado o de ayudante o de repartidor de consumo masivo de distribuidor o en cualquier oficio, tengo mis papales en regla. Tel. 0984334564 – 0986033089. P(D. H .03ENE 1602)

JOVEN con licencia tipo C experiencia 4 años, responsable, bodeguero, salonero, ayudante de cocina, buena presencia para trabajo inmediato, 26 años. Cel. 0982383560. P ( D . H . 0 3 E N E 1 6 0 3)

DESEO trabajar soy chofer profesional con licencia tipo D. Tel. 0992440520. P ( D . H . 3 1 D I C 1 5 9 4) CHOFER con licencia tipo c busca trabajo muy buena presencia por favor comunicarse al 0958806389 P ( 2 8 n o v 1 5 9 9)

NG. COMERCIAL ofrece servicios de: secretaria-recepcionista, ventas internas, atención al cliente todo lo relaionado a tránsitoInf.: 0984537382 mail: marytza_ gr@ hotmail.com P ( D . H . 2 4 N O V 1 5 9 6) JOVEN electricista, instalaciones eléctricas, cámaras, alarmas y porteros eléctricos e instalaciones de piso

Desea vender, alquilar, arrendar comprar.... No busque más! Somos SU MEJOR opción

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

flotante. Informes. 0987910387. P ( D . H . 2 2 N O V 1 5 9 3)

SEÑORITA responsable con experiencia desea trabajar como auxiliar contable medio tiempo, 0995052667. P (D. H . 2 2 N OV 1 59 4)

NECESITO trabajo soy chofer profesional con licencia tipo C. Hago viajes como chofer segundero, carros como GH, GD y FC con experiencia. Tel. 0989153299 - 0992284439. P (D. H . 2 2 N OV 1 59 5)

EMPLEOS

P (D. H .1 6 N OV 1 59 3)

SEÑORITA-SEÑOR A: asistente judicial, oficina jurídica (trabajos compartidos) (no sueldo) 12 de noviembre 1531 entre Mera y Martínez piso 5 Ofc. 503. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 1 2 ) NECESITO persona que quiera trabajar en fundación, varias funciones (señorita) señora, honorarios compartidos, citas al teléfono: 0983171152. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 0 9) NECESITO Abogada-o para compartir oficina y trabajos, indispensable experiencia.- 12 de Noviembre 1531 entre Mera y Martinez, piso 5. Ofc. 503. P ( D . H . 1 1 E N E 1 6 1 0) SE SOLICITA trabajadora social para centrl de Rehabilitación Femenino “LIBERTAD”. Tel. 0992777034. P(D. H . 30DIC1597)

ACADÉMICO

A15

SEÑORITA – SEÑORA para asistente de hogar, atender pareja de 50 años, puertas adentro, sueldo básico. 0983171152. P(D. H .09NOV 15 85)

EN QUITO Habitaciones Amobladas para estudiantes desde $ 180 0999361650 – 022901420 www.residenciauniversitariagirasol.com P AR/101475/AG

EXNOTARIO público y registrador de la propiedad, asesoría legal en todo lo relacionado a bienes raíces.- 12 de Noviembre 1531 entre Mera y Martínez, piso 5. Ofc. 503.

CAMIÓN GRANDE presto mis servicios de carga puerta a puerta a cualquier lugar 0984557580

P(D. H .11EN E 1611)

ANDRÉS GARRIDO T. – Abogado - Civiles, Niñez y adolescencia, Tránsito, Penales, Inquilinato y Escrituras . Cel: 0984906552-0999899364 andres_ garrido1989@hotmail.com. P ( D . H . 3 0 D I C 1 5 9 6)

BUSCO trabajo reparamos cocinas, refrigeradoras, lavadoras, secadoras, calefones, etc. Todo a domicilio llámenos al Cel. 0984920443.

A15

DOCTORA Gloria Pérez Solís, escrituras, planimetrías, servicios en general, consultas gratuitas, 123 de Noviembre 1531 entre Mera y Martínez, piso 5, oficina 503. Tel. 2424625. P(D. H .15OC T 1566) DR. LUIS MORALES SOLIS – Abogado. Su nueva dirección: Av. Manuelita Sáenz Y Cervantes, sector palacio nuevo de Justicia. Cel. 0983513430 • 0987939205. Telf. 2588747. P(D.H.05OCT1537)

VARIOS

P (D. H . 26 N OV 1 597 )

INSTALAMOS, pulimos, lacamos pisos en tabloncillo, duela, parquet. Cel. 0987030624. P ( 1 7 N OV 1 3 2 2 02) SE PINTA casas. Inf. Olmedo 06-65 y Guayaquil. Tel. 0998115726 – 2820721. P (D. H . 3 0 N OV 1 592) TRABAJOS en acero inoxidable, estructuras, puertas, ventanas, pasamanos, mesas, estanterías, escaleras,, dobladoras de tol, suelda mig, suelda tig, eléctrica, plasma, compresor. Dir. Sta. Rosa Km. 1 y medio Tel. 0984194488 – 0998714085. P(D. H .16NOV 1592)

INSTALACIONES eléctricas, porteros eléctricos, reparación de equipos electrónicos, programas de contabilidad, actualización y mantenimiento de computadoras e impresoras. 0999903113 – 032855983. P ( D . H . 1 6 N O V 1 5 8 3)

CENAS NAVIDEÑAS desde $14 usd, con 25 años de experiencia. Inf. 032580174 – 0997122875. P(D. H . 28DIC1595)

ATENCION señor contratista o ingeniero DE OPORTUNIDAD vendo maquina industrial y residencial, explayadora de pintura (pintar casas, apartamentos, edificio). Informes al Cel. 0992799749. P ( 2 1 D I C 1 3 2 6 9 4) DE OPORTUNIDAD vendo restaurante totalmente equipado, funcionando con buena clientela en el centro de Ambato, interesados Telf. 0993799296. P (0 7 D I C 1 3 2 5 6 2 )

PINTAMOS casas con técnicas decorativas, texturas, empastes, grafiados, etc. Buen precio y calidad. Dany. Tel. 0995141070. P ( D . H . 1 5 N O V 1 4 9 4)

TODOREPARACIONES calefones, lavadoras, bombas, instalaciones eléctricas, agua. Destapamos cañerías. Garantizado. 0999704546 – 2452797. P ( D . H . 1 4 N O V 1 5 8 2 )

VEHÍCULOS KIA Sportge R impecable 2012, rojo, tiptronic full, asientos de cuero. Tel. 0995652333. P (0 9 D I C 1 3 2 6 6 6)

Dir: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolivar Teléfonos: 2421730/2421731/2422409 Email: ambato@lahora.com.ec PROFESIONALES

HOSPITAL BÁSICO PRIVADO “SAN LUIS”

CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL

Dr. Luis Cazar M. - Drs. Luis Fabricio - Diego Paúl - Thalia Fernanda Cazar Gallegos

USD 699.00 USD 750.00 USD 750.00 USD 750.00 USD 699.00 USD 800.00 USD 1000.00 USD 500.00 USD 99.00

SERVICIO DE GASTROENTEROLOGIA OFRECE: ENDOSCOPIA DIGESTIVA ALTA COLONOSCOPIA

USD 75.00 USD 150.00

SERVICIO DE IMÁGENES OFRECE: TOMOGRAFIA SIMPLE DE CRANEO RX ESTÁNDAR DE TORAX

USD 45.00 USD 12.50

ELECTROCARDIOGRAMA (SIN INFORME) ELECTROCARDIOGRAMA (CON INFORME MEDICO) ELECTROCARDIOGRAMA DE ESFUERZO (ERGOMETRIA) LABORATORIO CLINICO CON EL 35% DE DESCUENTO

USD 12.50 USD 20.50 USD 75.00

APROVECHE ESTA OPORTUNIDAD AV. PASTEUR Y CESAR BORJA (esq) CASHAPAMBA • AMBATO - ECUADOR LLAMANDO AL (03) 2424101 - 2426101 - 0999707000 gerenciageneral@hospitalduran.com • (www.hospitalduran.com)

Dra. Myriam Vaca Diaz

Juan B. Vela #10-49 y Guayaquil Telf.:(03)2822350 – 2827064 • Cel.: 0994579186 luiscazarmiranda@yahoo.es • luiscarzarmiranda@hotmail.com

PSICOLOGA CLINICA

Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA

ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00

P*132453

Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso. TELEFAX: 03 2825 469

Podología

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 10h00-13h00 y Centro Cosmetológico y Podológico 14h00-19h00 Zonia Peralvo Z. Sábados - Previa cita PROFILAXIS del PIE

• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas encarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)

• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético

Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Movi:0984791631 • Claro: 0990643139 • zonniapz@hotmail.com

P *131138

Si estás atravesando por alguna crisis familiar, personal, depresión, soledad y adicción etc. Llámanos al 2822225 siempre habrá alguien que te escuche. De lunes a viernes de 15h00 a 22h00

CONSULTA GRATIS

- www.telefonoamigo.org - telamigoambato@hotmail.com - En Facebook: telefono amigo Ambato

P*34071 P*30341

CIRUGIAS ABIERTAS APÉNDICE VESÍCULA CESÁREA DRENAJE DE QUISTES OVÁRICOS LIGADURA DE TROMPAS UTERINAS (Planificación Familiar) EXTRACCION DE MIOMAS UTERINOS HISTERECTOMIA (EXTRACCION DE UTERO) PARTO NORMAL CHEQUEO PRE OPERATORIO COMPLETO

P*37743

MEDICO ACUPUNTURISTA

Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU

032822225

USD 999.00 USD 999.00 USD 1150.00 USD 999.00 USD 999.00

Dr. Kléver Silva Z.

UN HILO DE ESPERANZA

CIRUGIAS LAPAROSCÓPICAS COLE - LAP (Cirugía laparoscópica de vesícula) APENDI - LAP (Cirugía laparoscópica de apéndice) HERNIO - LAP (Cirugía laparoscópica de hernia) LIGADURA DE TROMPAS UTERINAS LAPAROSCÓPICA DRENAJE DE QUISTES OVARICOS LAPAROSCÓPICO

• GINECOLOGÍA – OBSTETRICIA ENFERMEDADES DE LA MUJER, PLANIFICACIÓN FAMILIAR, CONTROL DE EMBARAZO, PARTOS, CESAREAS, LIGADURAS, HISTERECTOMIAS, DESCENSO DE VEJIGA. • CIRUGÍA GENERAL Y LAPAROSCÓPICA HERNIAS, VESÍCULA, APENDICE, PROSTATA, HEMORROIDES - VARICES. • CIRUGÍA ESTÉTICA Y RECONSTRUCTIVA NARIZ, SENOS, ABDOMEN, CICATRICES, LUNARES, VERRUGAS, PLASTIA VAGINAL. • ATENCIÓN PERMANENTE – PRECIOS MÓDICOS

P*129248

AGRADECE LA CONFIANZA DE SUS USUARIOS, POR SUS 26 AÑOS OFRECE: EXCELENTES PRECIOS EN PAQUETES QUIRÚRGICOS Y PROCEDIMIENTOS ENDOSCÓPICOS

AVISOS JUDICIAL

ARRIENDO

Valor: $ 500.00 Dirección: Pedro Vásconez y Línea Férrea junto a Emapa Izamba. Area: 100m2

EMPLEOS

Tel. 0984183211

CON MOBILIARIO Y JUEGOS INFANTILES.

Telf. 0994114968

P*132907

P*132088

VARIOS

ALFA CLEAN

OBRAS DE ARTE

0987915170 DESDE 0998242271 0983517451

$20

dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com

Ambato - Ecuador

“ COBRANZAS ECUADOR” Recuperamos cartera vencida: Letras de Cambio, Cheques y Pagarés. Usted no paga los gastos

Diseñamos y fabricamos: - Muebles de cocina - Puertas - Mesones - Closets

Darquea 05 -60 y Ayllón Telf.: (03)2821397 – 0999580349

MARIACHI

P*132215

Quito 4-60 y Cevallos 2do. Piso

P*132844

P*129542

P*132379

AV. LAS AMERICAS Y VENEZUELA • 032521661-0999028826

P*132903

0987915170 - 0998242271 - 0983517451

dianaesmeraldaqa@gmail.com rentacar11@hotmail.com • dianaquiroga14@hotmail.com

Diseño y fabricación de muebles de madera

2826981 - 0987828752 - 0980822245 - 0998040473

2823267

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos

CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO

CONSULTORIO JURIDICO SOCIAL GRATUITO

CAUSALES

PROCESOS EN EL ÁREA CIVIL Inscripciones tardías, reconocimientos de paternidad, divorcios, disolución de la sociedad conyugal, legalización unión de hecho.

AGENCIA DE AGUAS

SECRETARIA DEL AGUA.- DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA CENTRO DE ATENCIÓN AL. CIUDADANO-AMBATO.Ambato a 26 de Noviembre las Q9H35- VISTOS.- En lo principal la solicitud de Autorización de Uso délas aguas y escrito posterior que discurren por la acequia Mocha Huachi y se debitan por el Ovalo Tunga ubicada en la parroquia matriz del cantón Mocha, Provincia del Tungurahua, presentada por Aída Hortencia Sánchez Copo, es ciara completa y reúne los demás requisitos de Ley por lo que se le acepta el trámite.- en consecuencia se dispone. 1.- Cítese a los usuarios conocidos señores: Hugo Néstor Villegas en calidad de Presidente del Directorio de Aguas de la acequia Mocha Huachi, mediante comisión al señor Comisario Nacional del Cantón Cevallos; y a Klever Rodrigo Secaira Pérez, en el lugar que se indique a quienes se les concede el término de tres días para que contesten señalando casillero judicial dentro del perímetro urbano de esta secretaria.- 2.- Cítese a los usuarios conocidos o no, por la prensa en uno de los diarios trae se editan en esta Ciudad de Ambato mediante la publicación de un extracto de la petición y esta providencia por tres veces con intervalo de ocho días de plazo entre cada una de ellas. De conformidad como lo dispone el Art. 87 de la Ley de Aguas.- 3.- Cítese a ¡os usuarios conocidos o no, mediante la fijación de carteles por diez días en tres de los lugares más frecuentados del Cantón Mocha comisionándose práctica de esta diligencia al señor Jefe Politice del indicado Cantón. La designación de Perito se lo hará en una fecha que oportunamente se determinará. Agréguese la documentación adjunta y desglósese la misma dejando copia en el proceso-Actúe como secretario encargado el Lic. Carlos Martínez.- CÍTESE Y NOTIFIQUESE, f) Dr. Leonardo Velastegui, Responsable Técnico del Centro de Atención al Ciudadano.-Sigue la certificación. Lo que comunico al público para los fines de Ley consiguientes, previniéndoles de la obligación que tienen de señalar domicilio legal dentro del perímetro urbano de esta secretaria pata futuras notificaciones. Lic. Carlos Martínez SECRETARIO (E) Hay un sello P*132766/25809

(Familia, Niñez y Adolescencia) (Adolescentes Infractores, Violencia Intrafamiliar, Derechos Humanos) Laboral: (Trabajadores en general)

Telf.: 2586016 / 2586008 Ext. 117. Horario de atención: lunes a viernes de 08h00 a 13h00 - de 14h00 a 17h00

ATENCIÓN PRIORITARIA A LAS PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS!!!

SECRETARIA DEL AGUA DEMARCACIÓN HIDROGRÁFICA DEL PASTAZA CENTRO DE ATENCIÓN AL CIUDADANO- AMBATO CITACIÓN A LOS USUARIOS CONOCIDOS O NO DE LAS AGUAS QUE DISCURREN POR LA ACEQUIA MOCHA HUACHI Y SE DEBITAN POR EL OVALÓ TUNGA, UBICADO EN EL SECTOR EL ROSAL DE LA PARROQUIA MATRIZ DEL CANTON MOCHA, PROVINCIA DEL TUNGURAHUA-PROCESO No 2229-2014 EXTRACTO ACTOR: Aída Hortencia Sánchez Copo. DEMANDADO-. Hugo Néstor Villegas en calidad de Presidente de la Junta de Aguas de la acequia Mocha Huachi, y a Klever Rodrigo Secaira Pérez. OBJETO DE LA PETICIÓN. - Autorización de aprovechara tentó de las aguas que discurren por la acequia Mocha Huachi y se debitan por el Ovalo Tunga en el caudal de 87.34 litros por segundo y serán utilizadas para riego..PROVIDENCIA

Civil: Penal:

Av. Manuelita Sáenz s/n entre calles Remigio Crespo y Alberto López sector El Tropezón (interiores de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ambato frente a la nueva Corte Provincial de Justicia de Tungurahua)

P*37028

Dirección: Calle Rocafuerte y Quito Teléfono: 032427331

514

1era Imprenta

Tú mejor regalo es una SERENATA!! Maldonado 10-15 y Darquea en el estacionamiento

Calle Espejo

VISITENOS ORACION MILAGROSA Confío en Ti mi Dios Padre, Hijo y Espíritu Santo, mi únicoSalvador,con todas mis fuerzas les pido me conce dan la gracia que tanto deseo (pedir 3 deseos, uno de negocio y dos imposibles). Rece 9 Avemarías durante nueve días, al nove no día publique este anuncio y se cumplirá aunque no lo crea. Observe lo que ocurrirá alcuartodíadesupublicación. Doygraciasporelfavor recibido. TU DEVOTO P.G. P*132904

P*36495

Hyundai Tucson IX 2012

de A.VILLACIS, F.COELLO W.BASSANTE, R.PINO P. GUARDERAS Y VARIOS INF. 2827911 0983280410 0990075436

Automoviles, busetas, camioneta, Jeeps

INFORMACION:

VAHICULOS

ALFA RENTA CARS ALQUILER DE VEHICULOS CON Y SIN CHOFER

P*130718 113763

P*132886

P*131175

Desinfección de muebles. Tapices y alfombras. Lavado y desinfección de Baños. Limpieza de departamentos, Casas y Oficinas Limpieza y desengrasado de cocinas Limpieza de cisternas Limpieza de todo tipo de pisos Limpieza total

Av. Cevallos

Necesito oficial para enllantaje Tel. 2406078 0984491287 0986421222

SE VENDE INSTITUCIÓN EDUCATIVA

Departamentos desde $98.000 alta plusvalia. Informes: 0984256331 0984015401

Av. Los Atis tras la Universidad Técnica. Interesados contactarse al celular 0991369078 o al teléfono 2461193.

TECNICENTRO

OJO

QUITO INVIERTA EN EL NORTE DE LA CAPITAL

Restaurante amplio, con mucha clientela incluido muebles en la

P*132913

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

ARRIENDO LOCAL COMERCIAL

P*132849

A16 A16

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

BIENES RAICES

ENTORNO

ambateñidades

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

A17

Las fiestas navideñas de antaño Ernesto Sevilla Callejas

La Navidad es una temporada de mucha sensibilidad para las familias, y sobre todo, para los más pequeñitos del hogar. A mediados del siglo pasado y años después, cobijados de remembranzas, a inicios de diciembre, las casas de la pequeña ciudad, empezaban a brillar con luces en las ventanas y puertas, y en cada barrio algún sencillo detalle que la representaba. Los almacenes en el centro de la ciudad, muy pocos, como la Importadora Andina, de Ignacio Jacho, la Casa del Niño o de Vera González, propiciaban la temporada de diciembre, embelleciendo con figuritas de copos de nieve y Papá Noel, ofreciéndonos interesantes regalos y juguetes. Teníamos presente que estas hermosas celebraciones iniciaban con el advenimiento, para conmemorar el nacimiento del Niño Jesús. Los cánticos y villancicos se escuchaban en todo momento y hasta ahora, remueven los corazones de lindas sensaciones de amor, hermandad y felicidad. Se siente, incluso en el trabajo, la oficina, la empresa, cómo una sonrisa y un abrazo se extienden para decirte… FELIZ NAVIDAD… Por las calles del Ambato de antaño, era notorio oler los aromas de los dulces y turrones que las abuelitas preparaban para las reuniones de barrio y de la iglesia, en donde se compartía rezos y sonrisas, plegarias y añoranzas, que hermanaban al que acudía y abrazaban al que sentía. No eran tan visitadas las tiendas populares de la ciudad en busca del regalo especial, más bien se buscaba los materiales y accesorios para elaborarlos; con muchas ansias y perspectiva de que lleve los colores más vistosos, de que llene esa ilusión de dar.En muchas ocasiones, ese regalito que se recibía llenaba los ojos de lágrimas de ternura y de felicidad cuando se descubría un dibujito de Navidad, hecho con los lápices de colores y con la gracia de un niño que te decía Feliz Navidad. Los presentes eran muy sencillos y en la generalidad de hogares ambateños los niños re-

cibían a penas un juguete y una ‘parada de ropa’ o simplemente alguna prenda. Era excepción y de emoción total el recibir un pequeño tren eléctrico, una pequeña pista de carros de carrera y de algarabía total, si la única bicicleta que podría tener el hogar, llegaba o venía como por arte de magia en cumplimiento de la enorme carta dirigida al ‘Niño Dios’. Era fascinante admirar en las casa de cada uno, como se acomodan los espacios para el ‘nacimiento’ y desde los más cortos años de mi infancia, recuerdo que eran grandísimos. Estos nacimientos ocupaban casi un dormitorio completo, ya que se necesitaba una amplia mesa adaptada para exhibir- en maqueta- la historia de la vida del niño Dios que vino al mundo; desde un pesebre, con casitas de cartón, cajitas y empaques que eran diseñados para que se conviertan en casas y castillos, elaboradas por los más habilidosos de la casa, sobretodo como trabajos manuales de la escuela. Recuerdo un inolvidable nacimiento del ‘Canario’ Naranjo, hombre de una habilidad extraordinaria y perfeccionista de todos los detalles y miniaturas que se podían colocar; el ‘nacimiento del entrañable ‘Canario’ fue ‘visitadísimo’ mientras lo pudo mantener y podíamos pasarnos horas admirando cada rincón. Muy curioso fue ver en el nacimiento familiar, animalitos de granja entre otros más. Sé que se intentaba recrear una aldea como la de Belén, incluso con camellos, burritos, chanchitos, vaquitas… de vez en cuando, asomaban tractores en miniatura para ser decorativos del lugar…. Gracioso e inocente del que hacía el nacimiento, ya que en esa época no podían existir tractores, ni autos, peor motores. Pero era un lujo que te pusiera en él, una obra de arte hecha por alguno de los niños de casa que había realizado en la escuela como adorno o trabajo, y era un orgullo que todos lo admiraran, incluso si era tu tractor de juguete que tanto te gustaba. Los rezos, villancicos y la

XXXXXXS. Loxxxxxs días mejoren las ventas.

novena del niño era lo que más unía a la familia, al amigo, al vecino y al que nos quería visitar. Se acogía con cariño a la lectura del pasaje bíblico, a las oraciones en común, y se expresaba los deseos de buena fe, de esperanza y amistad. Era hermoso y estimulante saborear esas delicias preparadas, en esa noche que nos había tocado rezar la novena. Después de estos rezos y de la buena postura, se corría por la casa, por el jardín o por las calles, jugando con el que estaba, y gustaba saber que estábamos juntos. La Señora Bachita Oviedo del barrio El Español se daba el gusto de recibir a todos los niños de los barrios con panderetas, chinescos de tillos, silbadores, logrando un bullicio total y una emoción inolvidable. Grato recuerdo de los tíos, vecinos, en el parque Cevallos, que también acogían en su casa para el mismo cantar. El árbol de navidad en ese tiempo, era un pedazo de rama de pino, un tramito de un árbol que debía cortarse, o un pequeño arbolito que no había crecido y podíamos

extractos demandas varios remates convocatorias anulaciones arios citaciones extractos demandas convocatorias remates emates citaciones convocatorias anulaciones varios extractos demandas remates extractos citacio arios citaciones convocatorias anulaciones varios demandas varios citaci remates citaciones convocatorias anulaciones

adornar en su maseta para no cortarlo de su raíz. Con su bálsamo natural, encantaba ver los bombillos de papel de colores, de palitos de helado pintados, de figuras de cera y otros adornos más, como se decoraba y llenaba de emotividad. Desde el más pequeñín de la casa, se empezaba a decorar ese arbolito de navidad y todos sentíamos que habíamos contribuido a llenar de sensaciones nuestra casa, el hogar. Ocasionaba que los más pequeños del hogar jueguen alrededor del mismo e incluso causar el derrumbe total del adorno, hecho que sucedió en mi casa de la Rocafuerte y Guayaquil, cuando mi hermana menor tenía apenas tres años. Como no recordar la misa de medianoche, la misa del Gallo. Nos vestíamos abrigados y acudíamos con el pellizco de la abuelita y de mamá, que nos hacían permanecer quietitos para escuchar y aprovechar de esa liturgia. Sabíamos que después de misa venía la cena de Navidad y los dulces eran repartidos, que emociónate era ir a misa del Gallo para vernos con otros que

también acudían y nos abrazábamos por Navidad.Claro que los regalos solo los veíamos al siguiente día, aunque algunos ya habían sido ‘explorados’. Algunas familias entregaban los regalos a la media noche, pero la mayor parte los abríamos a la primera hora del amanecer, luego de una noche sin casi poder pegar los ojos e incorporándonos de la cama cada cierto tiempo, para descubrir a los padres en su hermosa tarea de colocarlos en el árbol. Que remembranza tan acogida, que dulzura revivir momentos y recuerdos de alegría y juego, y que tierno sentir la ausencia del que ya no está, pero que te bendice desde el más allá. Decir Feliz Navidad era y es, darse un poco de cada uno y vivir la fraternidad, la humildad y el amor. Mi recuerdo alegre de la pistolita de fulminante, que me compraba en finados, que aplastaba un rollo de papel explosivo y de aquella pistola de fogueo, que llegaba en Nochebuena, en mejor presentación y características. Feliz Navidad.

Un producto de:

A18

Se suicidó en medio de los problemas

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

Un guardia de seguridad usó su herramienta de trabajo para terminar con su vida. El dolor que aquella mujer sentía en su alma lo revelaba a través del llanto y los gritos desesperados al ver al amor de su vida muerto sobre el cemento frío, después de que él decidiera acabar con su vida con un balazo certero que perforó su cerebro. La muerte fatal de este hombre ocasionó secuelas profundas en su compañero de trabajo, quien nunca pensó que la tarde del viernes sería una de las más impactantes de su vida, después de encontrar a su colega bañado en su propia sangre. El suicida trabajaba como guardia de seguridad en una construcción ubicada en el barrio El Cristal en Totoras. Aproximadamente a las 18:30 Milton A., fue a su lugar de trabajo acompañado por su esposa. Al hombre le pareció extraño mirar la puerta abierta del sitio. En ese momento se dirigió a la garita para buscar a su compañero, pero cuando entró al lugar se topó con Ricardo C., de 24 años de edad quien se había suicidado. En ese momento, en medio de la desesperación Milton

INDAGACIÓN. La Policía investigaba este caso.

llamó al Cuerpo de Bomberos, cuando llegaron intentaron salvar a Ricardo pero fue demasiado tarde. El tiro fulminante se lo dio por la boca. Juan Carlos Sailema, morador del lugar manifestó que “yo estaba transitando por la calle y una chica nos avisó que un guardia estaba muerto”. Según Sailema sus hermanas habían visto al occiso bebiendo desde temprano. El hombre que apenas empezaba a construir su camino de vida optó por suicidarse debido a los innumerables problemas que lo invadían. La Dirección Nacional de Delitos contra la Vida, Des-

apariciones, Extorción y Secuestros de Personas (Dinased) acudió al lugar para realizar las investigaciones correspondientes y determinar las causas de este incidente. Mientras los agentes policiales realizaban el levantamiento del cadáver la esposa y abuela del occiso lloraban amargamente la muerte del individuo, además, los vecinos comentaban las causas que provocaron este acontecimiento. Se presume que Ricardo mantenía problemas sentimentales dentro de su hogar y esa hubiera sido la motivación que le llevó al suicidio. (APQ)

Compra, venta arriendos de bienes raíces, empleos, académicos, vehículos, varios.

PROCESO. La parte frontal de los vehículos quedaron destruidas.

Murió a los 22 años AMBATO

Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte Teléfonos: (03) 2420 528 - 2421 731 - 2420 196 ambato@lahora.com.ec

Las calles de la ciudad parecen ser a veces el encuentro con la muerte. Esta vez un joven 22 años que conducía un vehículo en la madrugada fue el protagonista de este incidente que lo llevó hacia el

más allá. No es la primera ocasión que sucede un accidente de tránsito en Ficoa que cobra la vida de un muchacho. La avenida Rodrigo Pachano y Guaytambos fue el escenario donde este muchacho le puso punto final a su historia. Este incidente sucedió entre una camioneta marca Nissan de color celeste que circulaba en sentido norte sur y

un Volkswagen rojo que transitaba en sentido contario. El conductor de la camioneta era Vinicio C., quien, cuando llegó la ambulancia se encontraba con signos vitales leves, minutos más tarde los paramédicos informaron de fallecimiento de este joven. El cuerpo fue trasladado al Centro Forense donde se determinará la causa de la muerte. (APQ)

¡Ayúdanos a encontrarla! Damary Natali Castillo, de 17 años de edad se encuentra desaparecida desde el martes y aún no se conoce su paradero, sus familiares esperan ansiosamente tener algún indicio de donde se podría encontrarse la adolecente. La muchacha es afroecuatoriana, de contextura normal, tiene el cabello rizado y sus ojos son cafés oscuros. La última vez que estuvo con su madre fue la noche del lunes antes de irse a dormir. El martes en la mañana cuando la mamá fue a buscarla en

POLICIAL I

DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015 La Hora TUNGURAHUA

su habitación no la encontró, Damarys dejó una carta donde decía que se va con un joven llamado Ariel. Se hace un llamado a la ciudadanía que en caso de saber el paradero de la menor, o tener alguna pista de donde podría encontrarse, comunicarse a las oficinas de la Dirección Nacional de Policía Especializada para Niños, Niñas y Adolescentes (Dinapen), a los números, 373 10 70 ext.234 o al 09 92 99 30 55. (APQ)

Murió en la carretera a Baños PROCEDIMIENTO. Personal del SIAT realizó las investigaciones pertinentes.

Un hombre de aproximadamente 35 años de edad falleció luego de un choque.

El tráfico vehicular que se formó en la vía Pelileo-Baños anunciaba el incidente que dejó como resultado un hombre muerto y tres heridos después de un fatal accidente de tránsito. El hecho se suscitó la mañana de ayer aproximadamente a las 08:00 en la entrada al Pingue. Una llamada al ECU911 alertó a la Policía sobre el choque entre dos automóviles. Los vehículos involucrados eran un Volkswagen escarabajo negro y un Chevrolet Aveo color plomo. El auto negro se dirigía desde Pelileo hasta Baños, mientras que el Chevrolet Aveo viajaba en sentido contrario. Según versiones de Alex Manzano, jefe del distrito PatatePelileo es posible que este accidente se haya ocasionado por una mala impericia o por exceso de velocidad por parte de alguno de los carros implicados. En el Volkswagen escarabajo se encontraba un hombre de alrededor de 35 años de edad, mientras que en el auto plomo viajaba una mujer con dos acompañantes. El incidente provocó un choque frontal, el cual cobró la vida del ocupante del carro negro. La mujer y las dos personas más se encontraban heridas y fueron trasladas a diferentes casas de salud en Pelileo y Baños. Los lesionados se hallaban con pronósticos re-

DAMARY. Todo tipo de información será útil para localizarla.

ACCIDENTE. En este vehículo se encontraba la persona que falleció.

servados. Una aglomeración de personas se concentró alrededor del incidente para averiguar lo que había sucedido. La parte frontal de los dos vehículos quedaron totalmente destruidas. Personal del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT) acudió al sitio de los hechos para realizar el levantamiento del cadáver e investigar cómo sucedieron los hechos. Según versiones de Darío Soria, agente del SIAT, el momento del levantamiento no se encontró documentos que identifiquen al hombre fallecido.

Soria manifestó que los datos e indagaciones recogidas después del accidente revelaban que aparentemente el vehículo que se trasladaba desde Pelileo hasta Baños invadió el carril de circulación e impactó al Chevrolet Aveo. En este procedimiento intervino también el Cuerpo de Bomberos, la Policía de carreteras, quienes colaboraron con el traslado de heridos, levantamiento del cadáver y la transportación de los vehículos hacia los patios de retención vehicular. Después de la autopsia se revelará si el occiso conducía en estado de embriaguez. (APQ)

A19

50c incl. IVA DOMINGO 20 DE DICIEMBRE DE 2015

Tungurahua

BAÑOS FUE SU DESTINO FINAL

36 PÁGINAS

Un accidente de tránsito en la vía Pelileo-Baños, cobró la vida de un hombre de aproximadamente 35 años de edad, este hecho dejó también tres heridos. PÁGINA A19

‘Se pega un tiro’ Un guardia de se-

guridad de 24 años de edad, decidió acabar con su vida debido a los constantes problemas familiares que enfrentaba. PÁGINA A18

Un muerto en Ficoa

Un choque en la avenida Rodrigo Pachano y Guaytambos cobró la vida de un joven de 22 años de edad la madrugada de ayer. PÁGINA A18