Ambato04diciembre2016

50c incl. IVA

Tungurahua

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016

Número total de ejemplares puestos en circulación: 24.677

Compradores prefieren caramelos colombianos En esta época la mayoría de las golosinas y los dulces que van en las fundas navideñas son importadas. En varios locales de la ciudad ya se comercializan las tradicionales fundas de caramelos. Los vendedores aseguran que la mayoría de compradores prefieren dulces colombianos. Martha Solís, propietaria de la confitería Pérez, dijo que el 70% de las golosinas que se ponen en las bolsas son colombianas y solo el 30% es producto nacional. Los dulces ecuatorianos son más económicos, por ejemplo, una funda de caramelos surtidos solo de caramelos nacionales cuesta 1,85 dólares, en cambio la colombiana está a 2,08 dólares.

“A pesar de los costos la gente prefiere la funda extranjera por la calidad y no le importa pagar un poco más”, comentó Felipe Donoso, encargado de la Distribuidora Rosendo Guamán. Viviana López, madre de familia, mencionó que prefiere pagar un poco más por los caramelos colombianos, porque sabe que son los mejores. “Aunque cuesta un poco más igual vamos a comprar las fundas de caramelos colombianos, solo queremos lo mejor para nuestros hijos”, dijo López. Página A3

CRONOS

El adiós final al Chapecoense Página A10

CRONOS

PRODUCTO. Fanny Jordán ya empezó desde hace meses a preparar las fundas.

¿Campeón o descenso?

Petroecuador: la vida de lujo de los procesados Los 19 bienes incautados hasta el momento por el caso de corrupción en Petroecuador, suman un total de 7,5 millones de dólares, según un informe del Ministerio del Interior. Hay 8 casas, 5 empresas, 2 terrenos, 2 oficinas con sus parqueaderos, 7 vehículos y una moto. Los dueños de estos bienes eran Carlos Pareja Yannuzzelli, Álex Bravo, Jaime Alberto y Juan Andrés Baquerizo Escobar, Humberto Guarderas Córdova y Glenda Meza, todos procesados por cohecho.

Sergio Ramos, el salvador del Madrid Página A10

SUPLEMENTO

Páginas B2 y B3

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Barcelona y Mushuc Runa hoy se juegan la vida en el Bellavista. El ‘Ídolo’ busca su estrella 15 y el ‘Ponchito’ quiere salvar la categoría. Página B12

SITIO. Esta es una de las casas incautadas en Quito.

A2 P*138008

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

P

JUAN MONTALVO

VOSOTROS, PERIODISTAS; VOSOTROS, JUECES; VOSOTROS, PROFESORES Y CATEDRÁTICOS, LLORAD. LLORAD; YA NO TENDRÉIS QUIEN OS CONFISQUE VUESTRA IMPRENTA, QUIEN OS CASTIGUE VUESTRA JUSTICIA; QUIEN OS REPRENDA VUESTRA ENSEÑANZA: LLORAD. (LAS CATILINARIAS)

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A3

Caramelos colombianos se toman el mercado en Navidad I

La mayoría de comerciantes aseguran que los compradores prefieren los dulces que son importados.

La entrega de fundas de carame- la Distribuidora Rosendo Gualos por época navideña es una de mán, dijo que en el negocio tiene las tradiciones que no ha perdi- 50% de dulces colombianos y do vigencia con el pasar de los 50% nacionales. “En el producto del país veaños. Alrededor del mercado Mo- cino hay mucha variación, endelo ya se exhiben fundas de contramos golosinas que en todo precio y tamaño, la mayo- Ecuador no se hacen”, manifestó ría de caramelos, chocolates y Donoso. galletas son colombianas, los comerciantes aseguran que Mejor calidad y precios el consumidor prefiere el EL DATO A pesar de que los precios dulce extranjero. de los dulces ecuatorianos son más económicos los Los precios de las fundas varían comerciantes dicen que la Cifras 50 centacalidad de los colombiaSegún Martha Solís, pro- desde vos hasta 30 dólares. nos es mejor y que por eso pietaria de la confitería la gente los prefiere. Pérez, el 70% de las golo“Los compradores nos presinas que se ponen en las bolsas son colombianas y solo el 30% es guntan de donde es este producto y cuando les decimos que son producto nacional. “La mayoría de la mercade- de Colombia se llevan”, agregó ría es importada porque lamen- Solís. Por su parte Donoso dio un tablemente en el país no existe mucho caramelo ón sur-norte y uno bueno y bara- ejemplo, “hay una funda de caramelos surtidos nacionales que dijo Solís. squisto”,entre la Av. Felipe Donoso, encargado de cuesta 1,85 dólares, en cambio la

de octubre al 24 de diciembre de 2016.

A. Mosqu

era

Casa del Portal estará en remodelación este mes F. Páez

hasquis

CIUDAD

Durante diciembre estará en Víctor Hugo mantenimiento el Museo Provincial Casa del Portal para que los espacios y salas de exposiciones

permanentes e itinerantes estén en buen estado para los eventos planeados para el 2017. La programación ‘Domingos

VENTAS. Las fundas ya se comercializan en distintos locales de la ciudad.

colombiana está a 2,08 dólares, aún así la gente la prefiere”. Asegura que al comprador no le importa pagar un poco más pero que elige la calidad, “porque si no venderíamos solo ecuatoriano”. Están los comerciantes como

Comprador

Viviana López, madre de familia es la encargada de comprar los caramelos para la escuela de su hijo. “No importa pagar un poquito más pero todos sabemos que el dulce colombiano es más rico, entonces optamos por comprar ese y que nuestros hijos tengan lo mejor”, dijo López. (APQ)

Familia’, organizada semanalmente por el Gobierno Provincial de Tungurahua no se realizará en este mes. Dentro de los trabajos que se cumplirán están: pintura, revisión de conexiones eléctricas y grifería. En el 2017 la Casa del Portal, ofrecerá al público durante los días de la Fiesta de la Fruta y de las

Flores exposiciones, presentaciones artísticas y musicales que ya se coordinan. El Museo Provincial Casa del Portal es de los pocos vestigios de la época pasada de Ambato, aunque se terminó de construir en 1900 es parte del estilo republicano presente en muchas de las ciudades del Ecuador. (APQ)

LABOR. Se realizarán varios trabajos para dar mantenimiento al lugar.

Producto nacional

P

Verifican funcionamiento de medidores de agua potable Colegio Juan León Mera La Salle

En varios sectores de la ciudad personal de la Empresa Pública Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ambato Elaboración: LA HORA (Emapa) desarrollan trabajos de revisión de medidores de agua potable. A decir de las autoridades con esta campaña de verificación se trata de que los medidores domiciliarios estén en buenas condiciones, por lo que se solicita a los usuarios brinden las facilidades para que los servidores públicos que están debidamente uniformados e identificados puedan realizar su labor. El trabajo se cumple en

sectores como los alrededores del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social (IESS), donde retirarán los medidores para realizar pruebas en laboratorio y su posterior reinstalación, además colocarán collarines anti hurto, llaves de corte y los accesorios que pudieran hacer falta y en caso de ser necesario se reubicará el medidor. Durante los trabajos de verificación de medidores los usuarios continuarán con el servicio de agua potable normal a través de una conexión directa hasta que se concluya con el trabajo. (FCT)

Fanny Jordán quien asegura que prefiere trabajar con producto nacional. “Todo lo que yo vendo es de aquí del Ecuador, pues los precios son más convenientes, hay empresas que por la temporada sacan buenos productos a buen precio”, expresó Jordán.

SERVICIO. Los trabajos se realizan en varios sectores de la ciudad.

Aduanas masifica subastas a través de una página web

CIUDAD A4

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

I

APORTE. Varias entidades educativas se benefician del proyecto.

Campaña promueve el turismo en la niñez Más de 210 estudiantes serán parte de las actividades extraescolares que se desarrollarán con la implementación de la campaña de sensibilización turística ‘Conoce tu parroquia, cantón, provincia, vive Tungurahua’. La campaña es parte de un convenio de cooperación interinstitucional que suscribieron el Gobierno Provincial de Tungurahua y el Ministerio de Educación donde participan los seis distritos de la Zona 3. Los estudiantes recibirán cuatro módulos que comprenden aspectos de turismo y sus componentes, gastronomía típica, atractivos naturales y culturales, y prestadores de servicios turísticos de la pro-

vincia. Todos los temas serán impartidos de forma lúdica, dinámica y participativa bajo la responsabilidad de 10 estudiantes de séptimo semestre de la carrera de Hotelería y Turismo de la Universidad Técnica de Ambato y 20 estudiantes de la carrera de Administración Turística y Hotelera de la Uniandes. Esta nueva actividad que se emprende en la provincia es para que los estudiantes conozcan del gran potencial turístico, artesanal y gastronómico que posee Tungurahua, una provincia que se ubica entre los lugares más visitados por turistas nacionales y extranjeros. (FCT)

ENTREGA. Los estudiantes recibieron los equipos.

Estudiantes de la Técnica reciben equipos de enfermería Estudiantes de la carrera de Enfermería de la Universidad Técnica de Ambato (UTA) recibieron fonendoscopios y tensiómetros para incentivarlos por las actividades realizadas en el proyecto de vinculación con la sociedad. El plan se denominó ‘Manejo de la atención hospitalaria en el servicio integrado de seguridad ECU 911’, realizado en el periodo octubre 2016-septiembre 2017. Quienes participan del mismo deben cubrir los turnos de la ambulancia, las llamadas de

emergencias y aquellas actividades que requiera la entidad de auxilio inmediato, involucrando a los estudiantes con el manejo de la atención prehospitalario, el equipo les permitirá auscultar y escuchar los sonidos internos del cuerpo. Mirian Fernández, coordinadora de la Carrera de Enfermería, manifestó que la entrega de los materiales a los estudiantes se realiza con la finalidad de reconocer su esfuerzo y dedicación, y para que desde ahora practiquen con equipos de uso profesional. (APQ)

La adquisición de mercadería se lo hace vía Internet a excepción del pago de la inscripción.

Las personas interesadas en comprar artículos subastados por el Servicio Nacional de Aduanas del Ecuador (Senae) podrán hacerlo vía Internet desde la página web: subastas.aduana.gob.ec. Edson Espinoza, director subrogante de la zona central del Senae, explicó que en esa dirección electrónica, el interesado deberá inscribirse e indicar el artículo o bloque de productos por los que desea participar en la subasta. Instrucciones

Se selecciona la opción tasa de ADQUISICIÓN. Las aduanas ofertan mercadería a precios convenientes. inscripción y se generará automáticamente una liquidación, Ganador de la subasta cas, y el precio base desde el cual con un número de identifica- El servicio de Aduanas informará empieza las ofertas de la subasta. ción, que le llegará a su cuenta al ganador quien deberá cancelar Una vez que finaliza la subasta, de correo electrónico registrado. el valor ofertado en una institu- se notificará por correo electróniEl valor corresponde al 5% del ción bancaria. Luego podrá retirar co a la primera y segunda oferta Salario Básico Unificado, 18,30 la mercadería en el Senae. En el más altas realizadas durante la dólares. Luego deberá acucaso de la zona central subasta de un lote en particular. dir a una institución banca- EL DATO del país este trámite se Si el ganador de la subasta del ria para pagar el monto de cumple en Latacunga. lote no realizara el pago en los la inscripción. El interesado A través de la página tres días hábiles, se le notificainteresado debe inscribirse por cada El puede participar web de Aduanas, los rá a la segunda mejor oferta la producto o bloque que desee en las subastas interesados en adquirir liquidación, con un número de adunas que adquirir. En este sistema es- de mercadería subastada identificación, que le llegará a se efectúan en todo el país. tán: Banco del Pacífico, Guapueden hacerlo desde su cuenta de correo electrónico yaquil, cualquier parte del país registrado. Pichincha, Bolivariano, Produ- o del extranjero. El pago de la Para cancelar debe acercarse banco, de Machala, del Austro e inscripción de la subasta lo pue- con el número de liquidación a Internacional. de hacer una persona asignada cualquiera de las entidades fiUna vez pagada la inscripción, por el usuario, pero el retiro de nancieras autorizadas para el usuario podrá ingresar a la pá- la mercadería se lo hace perso- realizar el pago. De no pagar en gina del servicio de adunas para nalmente. el plazo establecido, se anulará fijar su oferta sobre los productos En la dirección web, el intere- la liquidación emitida a su faque le interesa adquirir. sado podrá observar la fotogra- vor y estará inhabilitado para fía del producto, las característi- su pago. (CV)

Agricultores venden cebada a la Cervecería Nacional Tres agricultores de Tungurahua y uno de Cotopaxi, vendieron 117 sacos de cebada variedad Cañicapa a la Cervecería Nacional, por lo que recibieron de 5.748 dólares. Eduardo Ronquillo, agricultor de la Asociación Cristo Salvador de Tungurahua, vendió 45 sacos de cebada que sembró en tres hectáreas. Dijo que es su primera experiencia en el cultivo de este cereal, ya que antes se dedicaba a la producción de papa. “Lo único que gasté fue en la mano de obra”. El Programa Siembra Cebada contempla la entrega de kits tecnológicos, maquinarias, capacita-

ciones, seguros agrícolas, acompañamiento técnico y la compra de la producción. En Tungurahua, se cultivaron 80 hectáreas de cebada: 30 de la variedad Scarlett y 50 de Cañicapa, en cinco cantones. El cultivo de este cereal debe ser en zonas altas y en pisos altitudinales. Luis Jiménez, agricultor de la Asociación de Producción Alternativa Sigualó Alto, dijo que sembrar cebada le permitió recordar su infancia, cuando él y sus padres cortaban este cereal. “Los que aprovechamos esta

oportunidad, estamos muy contentos porque hemos regresado a tiempos pasados. En una hectárea cultivada, me rindió 48 sacos de cebada, los 40 quintales vendí a la industria y los ocho restantes lo repartí con mi familia, para servirnos como alimento”, contó. En 2015, el Ministerio de Agricultura, Ganadería, Acuacultura y Pesca (Magap) y la Cervecería Nacional (CN) firmaron un convenio para fomentar la producción de cebada maltera, para beneficio de alrededor de 4 mil agricultores de siete provincias de la Sierra ecuatoriana. Se proyectan sembrar alrededor de 8 mil hectáreas en los próximos tres años, en las zonas centro y norte del país. (CV)

Jóvenes indígenas reivindican sus espacios de participación

CIUDAD I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A5

En la Casa de la Cultura se desarrolló el encuentro donde se abordaron temas de interés para las comunidades. La primera Cumbre de Jóvenes citación. Ahí se abordarán temas Indígenas de Tungurahua reu- como liderazgo y gestión polítinió a delegados de Salasaca, Qui- ca. Sisa lamentó la desaparición sapincha, Chibuleo y el pueblo Tomabela, así como a represen- de la Dirección de Educación Intantes de diferentes parroquias tercultural Bilingüe, “en donde además de aprender el quichua y comunidades de la provincia. Eusebio Sisa, de 23 años de nos formábamos de acuerdo a la edad es nativo de Pataló Alto cosmovisión andina de los indígenas”. Chibuleo, mencionó que Otro inconveniente la Cumbre tuvo el objetivo tratado en este foro fue de que los jóvenes puedan JÓVENES que los jóvenes indígenas ser escuchados. Además indígenas partide la conformación de una ciparon de la tienen menos acceso a Cumbre. la universidad debido al red indígena y campesina sistema de exámenes de para recuperar los espaingreso. Sisa dijo que se requiecios que tiene la juventud. Sisa señaló que el cónclave re una preparación previa de los trabajó con cuatro ejes. La capa- estudiantes antes de ingresar a la citación, los emprendimientos, educación superior. Sisa destacó que la invitación la salud de la juventud y la participación ciudadana y política. a la Cumbre no se realizó de la Sisa es egresado en Ingeniería en forma tradicional con oficios o Sistemas de la Universidad Téc- invitaciones, sino que se lo hizo a través de las redes sociales. nica de Ambato. El joven directivo anunció que el 10 y el 16 de diciembre se Participación realizará un seminario de capa- Alex Tisalema, de 20 años de

80

FORO. Los jóvenes indígenas expusieron sus puntos de vista en educación, salud, política y organización.

edad es estudiantes de Derecho y oriundo de Angahuana de la parroquia Santa Rosa. Él mencionó que hace falta la convocatoria y participación de los jóvenes de las comunidades a más de los cuatro pueblos indígenas de Tungurahua. “Hay comunidades que tienen sus propias creencias y esta cumbre logró aglutinar a los jóvenes indíge-

nas”. Educación

Francisca Pilla del pueblo Salasaca, mencionó que los jóvenes indígenas del sector urbano y rural tiene el mismo derecho a la educación, así como a estudiar las carreras que cada uno quiere. Luis Pilaguisin participó como delegado de Calguasig Chico. Co-

munidad perteneciente a Quisapincha. Él es partidario de que los jóvenes que se gradúan en las universidades y retornen a sus comunidades con proyectos de emprendimiento y desarrollo. Pilaguisin estudia Administración de Empresas en la Universidad Indoamérica, por eso piensan que se pueden crear empresas agrícolas en el campo. (CV) P P*138163

GTH.IN.620.RGO.02 REV:01

TRABAJOS. La obra tiene un avance del 20%.

Avanza construcción de planta de comercialización de animales Moradores de Pelileo sienten satisfacción por el avance de la construcción del nuevo Centro de Mercadeo de Animales, obra que se encuentra con un 20% de avance. El nuevo Centro de Mercadeo está ubicado en el sector Teligote y tiene una extensión de tres hectáreas para el cual el Municipio de Pelileo invertirá alrededor de un millón 500 mil dólares. “Para nosotros es importante la construcción de este Centro de Mercadeo, ya que nos ayudará a dinamizar la economía del sector, además que nos sentimos contentos con las mejoras que tenemos en nuestro caserío”, señala Mauricio Ramos, presidente de Teligote “Debido a la magnitud de la obra se la construirá en tres etapas, en este año iniciamos

con la construcción de la primera etapa de la que tenemos un avance de obra del 20%. En esta primera etapa se invierte 343 mil 918 dólares y se tiene previsto que concluya por el mes de marzo”, señala Roberto Aillón, Director de Obras Públicas del Municipio. Área de oficinas, áreas verdes, cisterna, parqueaderos, área de embarque y desembarque de animales, área de comercialización para ganado vacuno, ovino, porcino y caballar; son los componentes del nuevo Centro de Mercadeo, además otro de los beneficios que presenta a los comerciantes, es que este sector cuenta con vías asfaltadas, lo que permitirá una efectiva movilidad de los animales que van a ser comercializados. (FCT)

CONVOCA A CONCURSO MIXTO PARA LA SELECCIÓN DE AUDITOR 1 OFICINA MATRIZ AMBATO

Requisitos • Título Profesional de tercer nivel en Contabilidad y Auditoría. • Experiencia de al menos 1 año en el sector Financiero, Comercial o Servicios, en puestos de: Asistente, Contable/Auditoría, Analista Contable/Auditoría. • Capacitación en Auditoría, Banca y Finanzas, Control Interno, Gestión de Riesgos, Gestión por Procesos, Técnicas de Auditoría. Solamente los interesados que cumplan todos los requisitos, favor ingresar a nuestro sitio web: www.oscus.coop, opción Contrataciones / Oferta Laboral y llenar todos los datos solicitados hasta el viernes 9 de diciembre de 2016.

LA GERENCIA

OPINIÓN A6 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

La lucha del ser humano contra el poder es la lucha de la memoria contra el olvido”.

La fuerza y la mente son opuestas. La moralidad termina donde empieza la pistola”.

MILAN KUNDERA ESCRITOR CHECO (1929)

AYN RAND FILÓSOFA RUSA NACIONALIZADA ESTADOUNIDENSE (1905-1982)

O

NICOLÁS MERIZALDE

Pasión

Una plaza de toros tiene los olores más deliciosos del mundo, huele a tabaco y arena pero también desde hace algunos años, en las plazas de nuestro país y el mundo se respira rebeldía y un orgullo sano por una pasión arrasadora como la fiesta brava. Huele al sudor de los que resisten en las trincheras y con entereza los ataques de todos los frentes posibles, con la misma bravura de un toro que lucha en el ruedo. Huele al peligro constante del torero frente a los cuernos del toro como al peligro de la fiesta misma frente a los cuernos de algunos políticos. Huele, no a libertad, sino a esa ansia de tenerla, de recuperarla y disfrutarla como uno quiera, cuando uno quiera y con quien uno quiera. Se siente la pasión jamás dormida en cada aficionado, en cada rincón y se respira hasta el amor bravío que desencadena una faena, pero también la lucha, las agallas para mantener la frente en alto y sobrellevar la tempestad. Durante los últimos años, las corridas han sufrido toda clase de golpes, uno más bajo que otro. Pero han sabido mantenerse gracias al tesón de quienes no se dejan doblegar por la adversidad y la pasión encendida que no es posible apagar jamás. Y gracias a ella enfrentan estigmas, sacuden esquemas y buscan un sueño. Esta columna, no es un intento de hacer a todos taurinos, todos están en derecho de tomar su posición. Es un intento, de hacer que el respeto a ese derecho sea para ambas partes. Es un homenaje a quienes han mantenido la fiesta en alto y se han armado de agallas, no sólo aquí sino a nivel mundial. Aquellos como el torero peruano Andrés Roca Rey, que con sólo 19 años se enfrenta al mundo y rescata la fiesta con toda la elegancia de un maestro, que no pide permiso para ser gigante, que no se acobarda en la batalla, que sabe que en la vida como en los toros, cualquier adversidad se supera con arte.

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Cuál paz?

El acuerdo entre el presidente Juan Manuel Santos y las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) despierta de nuevo la polémica El mandatario insiste en que no habrá impunidad para los asesinos, porque se prevé juzgamiento y sanción. Lo que no dice es que la inmensa mayoría de guerrilleros serán indultados y que los que no lo sean solo tendrán una sanción simbólica y que no se ajusta a ningún estatuto de justicia. El pacto con las FARC sostiene que “en ningún caso habrá cárcel o prisión ni medida de aseguramiento equivalente”. Ni siquiera para los crímenes de guerra y los de lesa humanidad. Las ‘sanciones’ que se pactaron son “obras restaurativas”. Por otra parte, sigue el silencio frente a la situación de 468 civiles y 258 miembros de la fuerza pública secuestrados que siguen en

JUAN SEBASTIÁN VARGAS

¡Un Cuba libre!

La medicina resultó peor que la enfermedad y es que si en un principio la idea de terminar con el Gobierno de Fulgencio Batista era necesaria, pues después de casi 58 años en el poder terminaron siendo un grave problema que ha dejado a Cuba con una economía justamente de hace 60 años, y es que no solo se notan en los vehículos de los años 50 que recorren la vieja Habana, sino también en simples aspectos como la falta de acceso a servicios básicos eficientes o el derecho a opinar libremente o a tener elecciones que no

poder de la guerrilla, lista que le fue entregada al Gobierno y coincide con la del Comité Internacional de la Cruz Roja. Las FARC tampoco han entregado a los menores reclutados, como se comprometieron. Analistas internacionales sostienen que Santos premió a quienes tienen por único mérito haber asesinado, secuestrado, extorsionado, mutilado con minas, traficado droga y cometido actos de terrorismo en forma masiva. De paso se desconoce el triunfo del ‘No’ en el plebiscito del 2 de octubre. Mientras, sigue activo el Ejército de Liberación Nacional (ELN), con el que no se ha concretado diálogo alguno porque el grupo rebelde aún no libera a un excongresista retenido. Así, aunque se haya refrendado la paz, la guerra seguirá.

sean exclusivamente bajo el sistema político de “partido único” dominado por el Partido Comunista y que claro ha servido como “ejemplo” de democracia para muchos líderes latinoamericanos, pues bien, desde hace más de 20 años cuando Cuba dejó de percibir la ayuda de la extinta Unión Soviética nos pudimos dar cuenta que ese “ideal socialista” de igualdad y esos supuestos avances en salud y educación fueron un mero espejismo de la ayuda Soviética y cuando dejaron de percibirla se desnudaron todas las deficiencias de un Gobierno que lo único que hacía era utilizar la ayuda de un tercero para poder subsistir y claro como no son ingenuos se aprovecharon de un país sudamericano y petrolero que cayó en el mismo ambiguo sistema y de quienes podían seguir viviendo y así subsistir quizá un par de décadas más, pero el problema es que Venezuela también se encuen-

tra quebrado y hundido producto de las mismas prácticas ideológicas y populistas. No justifico el bloqueo estadounidense pero eso no debería ser el pretexto de la debacle cubana ya que lo mismo está ocurriendo en Venezuela y ellos no han tenido ningún bloqueo económico, por ende el fracaso es del sistema. Este gobierno auto llamado marxista - leninista ha dejado a Cuba rezagada en el pasado y evidentemente los únicos que viven bien son la clase política alta es decir los “duros” del partido comunista, en verdad que algo no cuadra aquí, lo que más frustración me causa es que nuestros gobernantesadmiranyelogian a este sistema fracasado, y quieren ¡emular sus ideas!, en verdad que no entiendo semejante desfachatez. Esperemos que pronto podamos brindar por la libertad de Cuba con un “Cuba libre” y de paso la de Ecuador también.

PABLO BALAREZO

Docencia magistral

Contar con inspirados, y, virtuosos mentores, significa incrementar la mentalidad reflexiva para el desarrollo positivo de las nuevas generaciones. Este camino simboliza la estructuración suprema de la academia, de las instituciones de educación superior como Uniandes que, atraen a la juventud para profesionalizarla dentro de un marco teórico, práctico, ético, establecido en las distintas facultades académicas, y, en especial en la Carrera de Enfermería con sus connotados docentes juntando conocimiento, experiencia, mentalidad reflexiva, vocación, dignidad con personalidad crítica. De esta manera sustantiva, y, concreta, enrumban por el camino de la autenticidad, y, la decencia, del entusiasmo, y, la dignidad, del conocimiento, y, el humanismo, a la nueva juventud, que tomará la posta de los profesionales cumplidores de su compromiso de servicio, y, de docencia, se retiran a un descanso bien merecido. Docencia con estupenda consistencia de almas fuertes con dominio del carácter para enraizar la relación humana, social, educativa, administrativa, fructificando la alianza suprema de la inteligencia; equilibrio mental de voluntades dinámicas preservando la síntesis de la formación, el intelecto que amerita a la docencia magistral con grados, y, postgrados académicos, sustancia bien valorada en la égida de la enseñanza aprendizaje. Suficiente empoderamiento para una nueva magister incluida en la vida diaria de la administración, y, docencia académica para seguir nutriendo de conocimiento, experiencia, verdad, bondad, entrega, a sus discípulos que confían en su enseñanza. Por eso, y más, con énfasis, desde estas líneas va el aplauso afirmando el reconocimiento a la Licenciada Isabel Echeverría Echeverría, ahora, con excelencia, magister en docencia superior.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente – Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO Subdirector Tungurahua FABRICIO CEVALLOS CHÁVEZ Editora Tungurahua GRACE INFANTE GUERRA Ediepoca S.A. Dirección: Quito 02-45 entre Rocafuerte y Bolívar Teléfonos: 242-1730 / 242-1731 / 242-2409 / 242-0529 / 2420196 Fax: 242-0196 Publicidad: 2420184 Suscripciones: 242-1730 / 242-1731 Email: ambato@lahora.com.ec Año: XXIII No. 8616

www.lahora.com.ec

Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Luces de esperanza

El grupo de voluntarias de Solca en Ambato encendieron las luces navideñas que adornarán el hospital durante estas festividades.

GENTE I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A7

Paquita Larrea, María Graciela Palacios y Eduardo Salazar.

Gardenia Maza, María Belén Vivero y Verónica Herdoíza.

Sofía Barona, Emilia Vásconez, María Paula Vivero, Inés María Holguín y Rafaela Iturralde.

Inés Holguín de Vela, Elsira Sevilla de Cobo y Patricia Torres.

María Victoria Herdoíza, Bárbara Maya y Alejandra Vásconez.

Ana Bárbara Petruska, Rafaela Izurieta, Cayetana Touma e Isabel López.

William Pinto, Gardenia Ramos y Cristina Pinto.

P P*138145

A8

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

Navidad 2016

I

Los adornos navideños tienen su significado En diciembre los árboles, estrellas, coronas y más adornan las casas de las familias.

Calcetines rojos tradición nace cuando Papá Noel quiso ayudar a un anciano y arrojó por el hueco de la chimenea de su casa, una °sacaLacon monedas de oro, pero éstas cayeron dentro de unos calcetines rojos que se secaban con el fuego. Desde entonces existe dicha tradición.

P P*138162

Estrellas La estrella de Oriente a°nunció la llegada del Mesías

e iluminó el camino de los Reyes Magos hasta el portal de Belén donde nació Jesús. Simboliza la esperanza.

Coronas realizan con ramas secas, plan°tasSenaturales o tela de colores y todas

van adornadas con flores, frutas, lazos, caramelos o frutos secos. Son signo de poder y dignidad de las personas que habitan en la vivienda, además son símbolo de la vida eterna.

P*138159

P*40065

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

¿Qué pasa allá en Internet?

I

La carrera en redes sociales facebook (USUARIOS) Guillermo Lasso

Paco Moncayo

748.625

46.731

Dalo Bucaram

Wa s h in g to n Pesántez

276.340

20.053

Lenín Moreno

Iván Espinel

244.226

6.474

Cynthia Viteri

Patricio Zuquilanda

203.918

4.879

twitter

Ernesto Huertas concedió varias entrevistas esta semana, pero lo hizo como Tiko Tiko. Eso sí, aclaró que si gana un puesto en la Asamblea no irá vestido como payaso, pues sí tiene otra ropa. Su estética, sin embargo, le hizo acreedor a las críticas

en las redes sociales, por eso se lleva la etiqueta de trolleado esta semana. Al margen de las lentejuelas y su llamativa indumentaria, el candidato dijo que su aspiración es servir en temas educativos y a favor de los niños. “Por más de cuatro genera-

ciones he estado en sus corazones” afirmó. También dejó claro que reflexionará cada paso que dé en la legislatura: “No soy un levantamanos, no lo he hecho nunca, he vivido mi vida a mi manera y a mi forma y eso lo seguiré haciendo”.

Interactividad en nuestras redes sociales (SEGUIDORES)

Dalo Bucaram

326.437

Paco Moncayo

16.385

Guillermo Lasso

249.898

Iván Espinel

8.162

Cynthia Viteri

Washington Pesántez

107.875

1.931

Lenín Moreno

33.143

Patricio Zuquilanda

82

¿Qué temas le preocupan a Ud. como votante? #Ecuador2017 El desempleo 44% La inseguridad 7%

Tiko Tiko no deja el disfraz

La corrupción 34% Los impuestos 15% La encuesta tuvo 307 votos.

Villavicencio dice que no se librarán de él Fernando Villavicencio fue propuesto como candidato a asambleísta por el distrito 1 del norte de Pichincha, pero su postulación fue impugnada porque en los registros del Consejo Nacional Electoral (CNE) consta como parte del movimiento Pachakutik. Según Villavicencio, los argumentos presentados no

fueron las verdaderas motivaciones para dejarlo fuera de los comicios. Él habla de una persecución política del Gobierno por las denuncias que ha difundido sobre casos de corrupción. “El presidente Correa es el único perdedor aquí, él no se librará de mí. No seré asambleísta, pero hoy nace la comisión de la

verdad”, dijo en la rueda de prensa en la que dio un paso a un costado. Su puesto fue tomado por Fabricio Villamar, exconcejal de Quito. Este destacó que Villavicencio ha ganado sin presentarse en elecciones y ha hecho lo que 137 asambleístas no han podido hacer en 10 años: fiscalizar al Gobierno.

HORA CERO:

B2

tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Los vecinos desconocen cuándo fue la última ocasión en la que entró o salió alguien del hogar de Álex Bravo. El polvo es lo único que rompe el cordón de seguridad de la lujosa residencia cercada de bloques.

EN QUITO. En el conjunto Balcones de Cumbayá se incautó la propiedad de Humberto Guarderas.

LOS LUJOS DE LOS PROCESADOS DEL CASO PETROECUADOR 19 bienes de los implicados en la trama de corrupción están en manos de la Policía. Suman 7,5 millones.

361.690

DÓLARES y 650 euros se incautó en efectivo en todos los registros.

1

CASA y un terreno le fueron incautados a Álex Bravo.

1,2

MILLONES costaba la casa de Pareja Yannuzzelli en Samborondón.

El avalúo de los 19 bienes incautados a los procesados por el escándalo de corrupción en Petroecuador asciende a 7’522.426,64 dólares, según consta en un informe del Ministerio del Interior al que tuvo acceso La Hora. Hay 8 casas, 5 empresas, 2 terrenos, 2 oficinas con sus parqueaderos, 7 vehículos y una moto. Sus dueños eran los exgerentes de Petroecuador Carlos Pareja Yannuzzelli y Álex Bravo; y los excontratistas de la estatal petrolera que recibieron millonarios contratos: los hermanos Jaime Alberto y Juan Andrés Baquerizo Escobar (dueños de Oil Services), Humberto Guarderas Córdova y Glenda Meza, todos procesados por cohecho. Por montos, las propiedades incautadas al excontratista Jaime Alberto Baquerizo –que se encuentra prófugo– tienen el valor más alto: 2’369.000 dólares. La cifra comprende tres empresas, una casa y un terreno. La vivienda, una villa ubicada en Samborondón, en Guayas, tiene un avalúo comercial de 1’450.000 dólares. Las propiedades de su hermano Juan Andrés –también prófugo– le siguen. Da un total de 1’568.480 dólares, entre su empresa, su casa y dos autos. La casa, también en Samborondón, tiene un valor de 1’300.000, mientras que un inmueble iden-

tificado como empresa asciende a 147.000. El valor de la propiedad de Humberto Guarderas –otro prófugo– ocupa el tercer lugar. Su casa, ubicada en la urbanización Balcones de Cumbayá, en Quito, tiene un avalúo comercial de 800.000 dólares. También se le incautaron dos oficinas, que suman 181.341,69 dólares. Como referencia, uno de los parqueaderos cuesta 12.380,84. Además, le incautaron dos autos y una moto, valorados en 80.961,88. La suma total de lo incautado a Guarderas asciende a 1’062.303,57 dólares. Mientras que lo incautado a Glenda Meza –esposa de un

3.829.222,14

DÓLARES es el dinero retenido en cuentas de Panamá. contratista de Petroecuador, ambos prófugos– tiene un valor de 590.490 dólares y corresponde a un auto, un inmueble usado como empresa y una casa valorada en 450.000 dólares y situada en Cumbayá. De manera individual, a Pareja Yannuzzelli se le incautó una casa en la urbanización Puerto Azul, en Guayas, avaluada en 250.000 dólares; pero a eso hay que agregarle otra vivienda en Samborondón, por un valor de 1’250.000 que está a nombre de Geapronsa, la empresa de sus hijos: Carlos Andrés y Carla Andrea Pareja Avilés. Esta empresa

EJEMPLO. Esta es otra de las casas que son parte del proceso de investigación en Guayaquil.

hace consultorías de gestión y su representante es Dora Garaicoa Soria, suegra del exministro de Hidrocarburos. En tanto a Álex Bravo se le incautaron un terreno y a una casa, valorados en 297.163,07 dólares; y a su esposa Jelice Herrera, una casa y una camioneta por un monto de 134.990. Lo curioso es que la camioneta incautada vale más que la casa. La primera tiene un valor de 79.990 dólares mientras que la vivienda 55.000. Las mansiones en Quito

Por las cercanías de la vivienda de Glenda Meza, avaluada en 450.000 dólares, no pasan buses. Se llega solamente en auto, está ubicada en un sector exclusivo de Cumbayá. En medio de casas de lujo se levanta un conjunto cerrado, mucho más exclusivo, con guardianía privada. Hay pocas casas individuales de dos y tres pisos con amplios ventanales, grandes portones, acabados de lujo. Desde la garita hacia las primeras casas hay un largo camino asfaltado que está mejor mantenido que las calles que dan a esa urbanización. Una palmera grande en una especie de redondel cierra la imagen de un sitio donde no hay esmog ni ruido. A diferencia

de otros conjuntos de Cumbayá donde hay casas una junta a otra, en esta urbanización hay grandes terrenos, entre una y otra vivienda, que incluso se ofertan en los portales dedicados al negocio inmobiliario. Según un boletín del Ministerio del Interior emitido luego de la incautación de la vivienda, el inmueble donde vivía Meza es de tres plantas. “Tenía piscinas, gimnasios, diferentes salas de estar, entre otras comodidades”. La casa de Humberto Guarderas, representante de Tecnazul, fiscalizadora de la Refinería de Esmeraldas, está avaluada en 800.000 dólares. Es que está ubicada en el conjunto Balcones de Cumbayá, frente al reservorio de ese sector. Aunque tampoco hay transporte público directo, el movimiento de autos de lujo es mayor en esa zona por estar ubicada la urbanización junto al Club Jacarandá. La zona se caracteriza por una serie de conjuntos habitacionales exclusivos, cada uno con guardianía privada, con barreras de seguridad. En Balcones de Cumbayá se divisan casas muy espaciosas con aire campestre, amplias vías internas, áreas verdes. Se asemeja a una mini ciudad con acabados de lujo. En lagunas casas se pueden mirar bicicletas último modelo, jardineras colgantes. Su entrada es muy espaciosa. Junto a la garita, un sendero para paso peatonal. Una serie de arbustos bien mantenidos se ubican en los costados de la calle de ingreso. Las mansiones en Guayaquil

En el kilómetro 8 de la vía a Samborondón, a una hora de Guayaquil, se ubica el exclusivo complejo residencial Riveras del Batán, donde implicados en el escándalo de Petroecuador tienen sus viviendas. El sector destaca por su exclusividad. Sus opulentas casas de estilo europeo- contemporáneo y áreas verdes, le dan un toque de frescura y aparente estado de tranquilidad, a pesar de que en las últimas semanas, el movimiento en la zona ha sido inusual, debido a la entrada y la salida de policías. Ingresar al complejo no es

HORA CERO

En medio de casas de lujo se levanta un conjunto cerrado, mucho más exclusivo, con guardianía privada. Hay pocas casas individuales de dos y tres pisos con amplios ventanales, grandes portones, acabados de lujo.

DETALLE. El resguardo policial llama la atención de los vecinos.

fácil. El estricto control de guardias impide el acceso a cualquier visitante sin cita. Adentro están las casas donde residían Carlos Pareja Avilés, hijo del exministro Pareja Yanuzzelli, y Juan Andrés Baquerizo Escobar, contratista de la estatal petrolera. Todo es hermetismo. “No puede llegar ahí. Tenemos orden de no dejar pasar a nadie. Está restringido”, dijo uno de los celadores, quien ante la insistencia, atinó a decir que llevaba cinco años trabajando en ese lugar y es su único sustento. Los vecinos son gente distante. Se observa a unos pocos haciendo ejercicio en las áreas verdes. Uno de ellos, que evitó identificarse, aseguró conocer muy poco del tema. “Vimos el caso por televisión. He visto policías del otro lado del río (Daule). Creo que ahí está una de las casas”, señaló esquivo. Un golpe de suerte: un empleado que podaba el césped de una de los parterres dio una señal para llegar hasta una de las casas, sorteando a los guardias. De la garita principal, a un kilómetro del camino adoquinado, se encuentra la vivienda de los Pareja. La mansión blanca, con ocho grandes ventanales oscuros y puerta de diseño oval,

sobresale entre las que están alrededor. Está rodeada de grandes palmeras y en al lado derecho cuenta con un amplio garaje pintado de negro para tres vehículos. En el patio trasero, a través de una vitrina transparente, se evidencia una gran piscina sin agua. Un agente de Policía custodia el lugar y se limita a decir que solo cumple su trabajo. El uniformado observó intrigado. En esta vivienda, la Policía confiscó dos vehículos: un BMW y un Kia H1. El inmueble está avaluado en 1’600.000 y forma parte de un plan maestro que combina cuatro comunidades residenciales y un Town Center con una red orgánica de canales venecianos, lagos e islas. Muchas de las viviendas se construyen sobre áreas de terreno de hasta 1.200 metros cuadrados y su costo llega a 650.000 dólares. Cerca de la de los Pareja, también se ubica una de las supuestas viviendas de Juan Andrés Baquerizo. Es de tres pisos y de similares características a la anterior. Según uno de los guías, la casa está habitada y se desconoce si hay resguardo policial. En Puerto Azul, urbanización ubicada en el kilómetro 10 de la vía Salinas-Guayaquil, se ubica otra vivienda supuestamente vinculada a Pareja. Se exhibe una estructura de menor opulencia. Es un inmueble de dos plantas valorado en 250.000 dólares que por fuera luce un poco descolorido. En su interior también está un custodio policial. Un empleado vecino que no reveló su nombre dijo que el día del operativo, los agentes hallaron dinero en efectivo. Esa misma noche, se llevaron enseres de fina madera.

I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B3

EN GUAYAQUIL. Los lujos son el denominador común en las urbanizaciones donde están las casas incautadas en Guayas.

Ivole Zurita, Registrador de la Propiedad de Guayaquil, dijo que la entidad, porL, reporta al Gobierno la compra del bien que llega a inscribirse en esta institución. “Notificamos cuando el costo excede del tope que manejamos nosotros; es decir, cuando pasa del millón de dólares”, dijo. El Registrador indicó que Carlos Pareja y ninguno de sus hijos, según sus registros, constan como dueños de algún bien inmueble en Puerto Azul. Las mansiones en Esmeraldas

Una cámara de videovigilancia está anclada al poste que sujeta los cables de la cerca eléctrica. Un letrero advierte al peatón del peligro de intentar ingresar sin autorización a la casa de estilo colonial. Otro punto de monitoreo junto al portón de ingreso incrementa la disuasión hacia quienes caminan por las polvorientas calles Cedros y Tamarindos, de la ciudadela La Concordia, en el sur de la ciudad de Esmeraldas, donde se erige la vivienda valorada 213.385.

Los vecinos desconocen cuándo fue la última ocasión en la que entró o salió alguien del hogar de Álex Bravo. El polvo es lo único que rompe el cordón de seguridad de la lujosa residencia cercada de bloques. No se evidencia presencia humana. Solo hay silencio tras la muralla pintada de amarillo. Las cortinas en los siete ventanales impiden ver el interior de la planta alta. En la parte baja apenas se ve la puerta de ingreso, tres ventanas adicionales, también con cortinas y, un recoge-hojas de piscina; la cresta de dos arbustos secos daña el panorama. Junto a la vivienda, el monte de los dos solares baldíos desdibuja el trabajo arquitectónico. Cada vértice, cada columna e incluso el techo que forma varias cúpulas puntiagudas recubiertas de teja, dan fe de una obra hecha por un profesional en la construcción. La lujosa casa, ahora sumida en el silencio, es solo un recuerdo del primer esmeraldeño en ocupar el más alto cargo en Petroecuador. (HCR/JCL/MGQ)

EN ESMERALDAS. La vivienda de Álex Bravocontrasta con una vía carente de asfalto y la maleza de patios colindantes. PAB/15270/AS

GLOBAL B4

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

I

Santiago de Cuba despide masivamente a Fidel

Los últimos actos públicos se realizaron ayer. Para hoy está previsto el adiós definitivo. SANTIAGO DE CUBA, EFE • Después de recorrer casi 1.000 kilómetros y 12 provincias, las cenizas de Fidel Castro recibieron ayer un último baño de masas por las abarrotadas calles de la ciudad de Santiago, donde germinó la Revolución que él lideró y donde sus restos mortales descansarán para siempre. El cortejo fúnebre que transporta la urna funeraria entró alrededor del mediodía en esa ciudad, donde hizo un amplio recorrido de casi dos horas que pasó por el Parque Céspedes y terminó en el Cuartel Moncada, escenario en 1953 de la primera acción armada de los rebeldes liderados por Fidel contra Fulgencio Batista. “Es histórico que sus cenizas pasen justo por el Moncada, pero también por todo Santiago, que lo adora. Porque Fidel no nació aquí, pero es santiaguero”, dijo Ramón Reina, de 73 años,

teniente coronel jubilado. Conoció al comandante en 1960, con solo 16 años siendo “un simple soldado” en la comandancia de Jiguaní (Granma), donde Fidel apareció un día por sorpresa junto con la revolucionaria Celia Sánchez: “Es incalculable la impresión que me causó. Ha sido una persona tan noble, sencilla, honesta, humana, tan cariñosa”. Reina esperaba el paso de la comitiva ante la posta 3 del cuartel de Moncada, lugar por el que los rebeldes liderados por Fidel Castro asaltaron ese edificio. “Es importante estar aquí como joven revolucionario, dando muestra de patriotismo y rebeldía, que es lo que significa el 26 de julio, para honrar a Fidel, que siempre luchó por sus principios y nunca los traicionó”, señaló Rolando Aroche, juez de 33 años. Para Aroche, Cuba sin Fidel va a seguir igual, porque “su legado sigue vivo” y, en todo caso,

CONVOCATORIA Convoca a las personas naturales o jurídicas, públicas o privadas, nacionales o extranjeras, asociaciones o compromiso de asociación, para participar en el procedimiento público de enajenación de las Estaciones de Servicio Amazonas, Ponceano y Guayaquil como mecanismo de desinversión de la EP PETROECUADOR. Los interesados en participar en el proceso, podrán gratuitamente descargar el pliego hasta las 23h59 del día 06 de diciembre de 2016, en la página web www.eppetroecuador.ec, o, retirar la información en la ciudad de Quito en el área de Servicio al Cliente de EP Petroecuador, edificio “El Rocio I”, planta baja, ubicado en la calle Alpallana E8-86 y 6 de Diciembre, y en la ciudad de Guayaquil en la Estación de Servicio Guayaquil, ubicada en la Av. 25 de Julio, calle 55 S-E, vía al Puerto Marítimo. De conformidad con lo previsto en los pliegos de bases del proceso, las cartas de interés y los requisitos de participación se receptarán en sobre cerrado el día 15 de diciembre de 2016 hasta las 15h00, en la ciudad de Quito, en el departamento de la Secretaría General de Documentación y Archivo de EP Petroecuador, ubicado en el edificio “El Rocío 2”, planta baja, calle Alpallana y 6 de Diciembre. Las preguntas y aclaraciones sobre el presente proceso, podrán formularse a través de la página web institucional, www.eppetroecuador.ec, mismas que serán atendidas por esa vía dentro de las fechas establecidas en el cronograma del proceso; para el efecto el interesado deberá registrar su correo electrónico en el link “preguntas y/o aclaraciones que constará en la página web. José L. Cortazar L. GERENTE GENERAL SUBROGANTE

REALIDAD. Miles de personas salieron a las calles de Santiago de Cuba.

“habrá mayor unidad viendo cómo toda Cuba se ha unido, de una provincia a otra, para despedirle”. La comitiva militar que acompaña las cenizas del líder cubano desde la partida, el pasado 30 de noviembre, de La Habana, realiza el recorrido inverso a la Caravana de la Libertad, el viaje a lo largo de toda la isla que los “barbudos” de Sierra Maestra hicieron entre el primero y el 8 de enero de 1959, cuando derrocaron al régimen de Fulgencio Batista.

Homenaje en Quito ° En la Capilla del Hombre, un centro cultural situado en el norte de Quito, concluyó ayer una serie de actos con los que los simpatizantes de Fidel Castro en

Ecuador recordaron la figura del líder. Hasta allí acudieron más de 100 médicos de la misión cubana que trabaja en el país, luciendo sus mandiles blancos con una cinta en su brazo donde se leía la frase ‘Yo soy Fidel’, después de haber realizado una movilización hacia el monumento de José Martí. Los discursos estuvieron a cargo del embajador de Cuba, Rafael Dausá; del exministro Alfredo Vera; de la secretaría de la Política, Paola Pabón; y de la asambleísta María Augusta Calle, quienes no ahorraron en elogios. Vera, inclusive, llegó a comparar a Fidel con Jesús. Dausá, por su parte, tras asegurar que “no habrá marcha atrás” en los postulados de Castro, resaltó que la finalización de los nueve días de duelo también coincidían con la celebración del Día de la Medicina Latinoamericana. (RVD)

9 muertos por incendio en EE.UU. WASHINGTON, EFE • Al menos nueve personas murieron este viernes en la ciudad californiana de Oakland (EE. UU.) al declararse un incendio en un almacén que acogía un concierto de música electrónica, aunque se teme que el número de fallecidos pueda ascender a hasta 40, informaron ayer las autoridades. El fuego se desató antes de la medianoche del viernes en el barrio de Fruitvale en un gran edificio que alberga estudios de artistas, en el que se encontraban decenas de asistentes y cuyo techo se desplomó, lo que dificulta las labores de rescate. “Estamos preparados para lidiar con hasta 40 muertes”, declaró a los periodistas el sargento Ray Kelly de la Oficina del Sheriff del condado de Alameda, al subrayar que, de momento, solo puede “confirmar que hay nueve personas muertas”.

Javier Cevallos Danzante, diablo y poeta

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016 www.lahora.com.ec Nº 965

Eduardo Mendoza

El escritor español Eduardo Mendoza fue galardonado con el Premio Cervantes 2016, un reconocimiento que consideró “un final de trayecto feliz”. Claro que tras el reconocimiento dejó en claro que “eso no quiere decir que no vaya a hacer nada más”. A sus 73 años y con 15 novelas, dos libros de relatos, dos obras de teatro y cuatro ensayos, Mendoza sustituyó al mexicano Fernando del Paso como receptor del premio más importante de las letras en español y destacó el galardón tanto por “su importancia” como por “el momento en el que llega”, como un “fin de ciclo”.

Vitrina de libros Cuento Nombre: ‘La muchacha iraquí’ Autor: Alejo Carpentier Sinopsis: Con estos cuentos, el lector vive en determinado instante una sensación de deslumbramiento, como un sutil acercarse a la epifanía, poniendo en entredicho nuestra realidad e imaginarios sociales.

Literatura

Urbanismo

Nombre: ‘El secreto del migrante’ Autor: Gonzalo Baquero Sinopsis:

Nombre: ‘La cuestión urbana en la región andina’ Autor: Varios Sinopsis:

Ataviado con una raída sotana y la incertidumbre de su destino cubriéndole el alma, el cura Pedro San Juan y Fernández partió del puerto de Barcelona para cumplir con su misión.

Para la comunidad académica, Hábitat III resultó un momento clave que permite centrase en los principales avances de la investigación y el panorama de formación sobre la cuestión urbana.

B6

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016 JAVIER CEVALLOS

Protagonista I INTERCULTURAL

Las diabluras del Danzante

DAMIÁN DE LA TORRE AYORA • Se

divisa una silueta por la popular calle La Ronda en el Centro Histórico de Quito. Lleva sombrero, bufanda y una abrigada chompa para hacerle frente al frío mañanero. Su mano derecha jala una valija con ruedas, que no es otra cosa que el baúl de sus tesoros: allí se resguardan algunos de los trajes de los personajes que interpreta, es decir, allí se resguarda el propio Javier Cevallos Perugachi. Él es el Diablo. Él es el Danzante. Él es el Estudiante de antaño y hasta a Montúfar ha personificado. Él es poeta y teatrero y, posiblemente, es la memoria más joven que tiene la ‘Carita de Dios’. Gringos y europeos, burócratas y jubilados, evangelizadores y borrachines, niños y grandes… Todos quienes han transitado por el Casco Colonial quiteño han visto alguna vez a Javier, así como a cualquiera de sus compañeros de la Fundación Quito Eterno, realizando un recorrido histórico y lúdico. Su amor por el teatro y las letras –que se desarrolló en su barrio y en la casa, respectivamente- le vinieron desde guagua. “Mi papá se pasaba trabajando todo el día, pero la noche se daba tiempo para leernos. Recuerdo que nos leía ‘El Principito’ y tomaba los libros de Julio Verne. Así empezó mi relación con la lectura”. El padre de Javier quiso que sus hijos se involucren con el arte, porque siempre deseó convertirse en pianista, actividad que no era válida por entonces en la familia. “Si mi abuelo era tinterillo, mi papá debía convertirse en abogado, y así fue”. Claro que como todo padre, trató de cumplir su sueño con sus hijos. “Los cuatro hermanos acabamos inscritos en clases de piano y solo uno como que medio-medio aprendió”, dice Javier sin reproche, mientras menea la mano con un dejo de endiablada picardía. El teatro, podría decirse, que se le pegó en la calle, como un presagio de lo que sucedería después. Con su amigo Jaime Sánchez (quien ahora es artista visual), “desde chiquitos” realizaban funciones de títeres en su barrio Villas Aurora en La Ofe-

Perfil

Javier Cevallos Perugachi

° Actor, dramaturgo, poeta e investigador (Quito, 1976). Es parte del proyecto educativo y turístico Quito Eterno. Es autor de los poemarios ‘La ciudad que se devoró a sí misma’, ‘C’, ‘Ofelia City & Llaktayuk’, y de la publicación de teatro ‘¡Repúbica! / Danzante’. lia. Pero el teatro entraría con más fuerza en el Colegio San Gabriel, donde las artes escénicas le permitieron dejar atrás al chico introvertido. Parecía que la tradición familiar debía primar, así que se fue a la Universidad Católica a estudiar Derecho: se jaló. Buscó mejor suerte en la Universidad Central, pero las leyes no terminaron de convencerle. Por allí, cual caballero de las tablas, se encontró con la Espada de Madera, que sería su gran escuela. Estudió Literatura y terminó dando clases, pero un día llegó Quito Eterno a su vida y no le quedó más remedio que vender el alma al mismísimo Diablo, personaje que le “conectó con la ciudad”. Javier se dedicó a hacer una disección de la misma y fue encontrando una serie de secretos que ahora son relevados cuando asiste a los grupos de turistas y a las familias que disfrutan de sus diabluras. Si el Diablo le permite enseñar lo que está a su alrededor, el Danzante será el personaje que le permite hacerse una radiografía que indica todos lo que se produce en su interior. Javier está en el ático de las oficinas de Quito Eterno y, con rapidez, se despoja del sombrero, la bufanda y la chompa para que el traje de aquellos bailarines de Zámbiza lo cubra. Toma el pingullo y el tambor de Cochasquí y, mientras va marcando el compás de los Andes, cuenta el proceso de su interiorización. Su abuelo materno fue capataz, y pese a tratar bien a sus pares, le tocó ‘blanquearse’ a la brava en la hacienda. Ese proceso de ‘blanqueamiento’ –del que su abuela mulata también fue parte- es motivo de las mayores investigaciones y reflexiones que ha realizado Javier. Esto, porque quería encontrase consigo mis-

DANZANTE. Marca los sonidos del pingullo y el tambor.

DIABLO. En pleno Centro Histórico, su hogar, ‘tentando’ al público. (Foto: Christian Pérez)

mo y desenterrar sus raíces. “El Danzante a través de la historia, de mi historia, cuenta el proceso duro y jodido del ‘blanqueamiento’, que es la negación tras la negación”. Ya sin su traje, el Danzante asegura que quisiera ser indígena, pero hay varios factores que lo alejan. Eso sí, mucho más alejado está del ser mestizo, palabra que le “representa la negación de la negación”. “Yo soy runa, soy andino”, se define. También lo define su poe-

CHARLA. Durante la entrevista, en las oficinas de Quito Eterno, donde contó su vida.

sía, esa que inició con una mirada aguda sobre los recovecos de la ciudad hasta versificar su levantamiento frente a la negación. “Con ‘La ciudad que se devoró a sí misma’ expongo mi búsqueda y encuentro con la memoria de mi ciudad; con ‘C’ está esa búsqueda por la universalidad, que termina siendo un error; con la ‘Ofelia City’ hago una crónica de viajes que te permite comparar y valorar tu tierra. ‘Llaktayuk’ es el asumir lo que soy”, ex-

plica sobre sus poemarios. Con un tono más reflexivo, como si tomara su rol de Estudiante colonial, Javier dispara: “La gran literatura y las grandes obras son reflexiones profundas de lo local. Yo no puedo entender a Faulkner sin el sur de los EE.UU. Imagina a Roa Bastos sin Paraguay. La negación y la vergüenza también pasa por lo literario”, sentencia este Diablo que danza en medio de las palabras. ddelatorre@lahora.com.ec

Nafisi, un eco estremecedor OSWALDO PAZ Y MIÑO J. • No creo en

las casualidades. El libro escogido para hoy ha pasado por el rigor de búsqueda entre los tomos leídos que aguardan tiempos oportunos para exhibirlos a la luz. La obra de la fecha viene muy bien, en este momento, cuando cada uno de nosotros hace inventarios personales o colectivos de las libertades en que vivimos, de las que creemos tener, o de las que sabemos perdimos (y que tendremos que recuperar más temprano que tarde). El libro que propongo este domingo es un texto cargado de alarmas. Una bitácora de memorias. Un compendio de denuncias a tomar en cuenta para que jamás nos suceda lo que ocurre en otras partes, como aquello que se esboza en las siguientes líneas: “Hay muchas formas distintas de silencio; el silencio al que los estados tiránicos someten a sus ciudadanos, el robo de su memora, la reescritura de su historia y la imposición de una identidad aprobada por el estado(…) Y luego están los silencios que nos permitimos sobre nosotros mismos, nuestra mitología personal, las historias que imponemos sobre nuestra verdadera vida” (Pág. 15).

O lo que encierran estas breves palabras:

“En cierto sentido, este libro es una respuesta a mi propio censor e inquisidor interior” (Pág.16).

Así coma el siguiente texto:

“Ningún régimen, ninguna figura de autoridad, tenía el derecho de decirle a una mujer, como relacionarse o no relacionarse con Dios” (Pág. 349).

Se trata de la obra ‘Cosas que he callado’, de Azar Nafasi, que es editado por Duomo. La escritora antes había calado en nuestras retinas ‘Leer a Lolita en Teherán’, todo un gesto épico que comprueba que el acto de leer es una proclama de libertad y una confirmación de rebeldía, de insumisión a los regímenes conducidos por fanáticos religiosos, o tiranos que hablan mal de los ricos cuando, curiosamente, se transforman en lo que critican en nombre de sus revoluciones: seres intolerantes y narcisistas, adoradores del poder y castigadores de todo aquel que piense distinto a ellos. Quien calla siempre está listo

B7

I

Biblioteca

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016

Lo + vendido ECUADOR

Potter and the cursed child, J.K. Rowling (Scholastic). ° Harry Germán Garmendia (Montena). ° Chupaelperro, ° Historias del Mundo, Jorge Ortiz (Debate). ° Después de ti, Jojo Moyes (Suma de Letras). FUENTE: MR. BOOKS

ARGENTINA

chica del tren’, Paula Hawkins (Planeta). ° La Arturo Pérez Reverte (Alfaguara). ° Falcó, ° La carne, Rosa Montero (Alfaguara). ° Quien pierde paga, Stephen King (Plaza & Janés) FUENTE: TEMATIKA.COM

COLOMBIA

hombre del teléfono, Margarita de Francisco (Penguin Random). ° El ° Harry Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (Océano de

Colombia). chica del tren, Paula Hawkins (Planeta). ° La ° Predicciones 2017, Mías Astral (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA NACIONAL

ESPAÑA

laberinto de los espíritus, Carlos Ruiz Zafón (Planeta). ° El Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (varios sellos). ° Harry esto re daré, Dolores Redondo (Planeta). ° Todo ° El asesino de Sócrates, Marcos Chicot (Planeta). FUENTE: CASA DEL LIBRO

MÉXICO

Potter y el legado maldito 1 y 2, Rowling/Tiffany (Salamandra). ° Harry ° Persona normal: Una grandiosa e increíble aventura para ser todo...excep-

to normal, Benito Taibo (Booket). Benito Taibo (Planeta). ° Corazonadas, ° La chica del tren’, Paula Hawkins (Planeta). FUENTE: LIBRERÍA GANDHI

Nota: Listado de libros de ficción de EFE, excepto Ecuador.

enormes manifestaciones y encierros gritando: ‘La libertad Perfil no es oriental ni occidental. Azar Nafasi La libertad es global’. Pero los vigilantes atacaban a las muEscritora iraní, (Teherán, 1955). Su jeres que no llevaban velo, en °madre fue una de las únicas seis parlaocasiones con ácido, tijeras y mentarias iraníes en los 60’, mientras su navajas. La ley de protección padre se desempeñó como diplomático y alcalde de Teherán. Estudió en Suiza, familiar se abrogó al poco Reino Unido y EE.UU. Imparte clases tiempo, y las leyes religiosas se de Literatura. Colabora en el New York Times, el Washington Post, el Wall Street convirtieron en la ley vigente, Journal, el New Republic y El País. Ha sido rebajando la ley legal para el galardonada con el Premio Gabarrón 2011 matrimonio (para las mujeres) de Pensamiento y Humanidades. de los dieciocho años a los nueve, legalizando la poligamia a revelar, y Azar Nafasi abre sus y los ‘matrimonios temporapáginas de vida para construir les’, apartando a las juezas de un libro de 496 en las que hace la judicatura e introduciendo la lapidación inventarios bioLa libertad no es hasta la muergráficos donde oriental ni occidental. te como castigo destacan la imLa libertad es global”. por adulterio y portancia funprostitución”, damental de su padre en su vida, y sobre todo, tal como reza la página 268. Apuntando que los dictadoel acoso a sus libertades al ser en su tierra una mujer no sumisa, res, los opresores, los censores comprometida con la libertad y de la palabra y de la expresión, en cualquiera de sus formas, tielos Derechos Humanos. “Los nuevos líderes declara- nen ganado un lugar en el basuron que los vigilantes islámicos ral de la historia, concluyo con la que rondaban las calles eran la sentencia de E.M. Cioran: “Un voz popular. Jomeini emitió libro tiene que hurgar heridas, un edicto haciendo que el velo incluso provocarlas. Un libro ha fuera obligatorio, pero se vio de ser un peligro”. ‘Cosas que he obligado a retractarse después callado’ confirma la sentencia. de que las mujeres organizaran opymj2008@gmail.com

Lo + recomendado ‘EL EXTRAÑO MUNDO DE JACK’ (1993)

Cansado de organizar Halloween, Jack Skellington descubre Ciudad Navidad y se le ocurre festejar, con la ayuda de los diversos monstruos de su pueblo, esta nueva, extraña y alegre fiesta. Concebida y producida por Tim Burton, la película es una amena fantasía que se exhibe por Qubit.Tv junto a ‘Una Navidad con los Muppets’ y ‘Operación regalo’. ‘DIEGO Y LOS GATOS DEL CALLEJÓN’ (2016)

Con tres años de trayectoria, ‘Diego y los gatos del callejón’ presentan su primer disco de rock para niños. Este compilado musical, dirigido para el público infantil, trae 10 canciones: una compilación que reúne la música de El Tri, Jaime Guevara, Luis Pescetti, entre otros, versionada para los más pequeños. ‘FLORA ET GRATIAE’ (2016)

Fertilidad y apropiación son los dos temas que le permiten a la artista francesa Olga Regnier abordar sobre la esencia femenina: mujer y naturaleza como musas inspiradoras, ambas como incitadoras primigenias del arte y la cultura. La muestra estará hasta finales de diciembre en la Galería Viteri (Destruge y Salazar, en Quito), de lunes a viernes de 09:30 a 13:30 y 15:00 a 19:00.

B8

Ecuador, domingo 04 de diciembre de 2016

Diálogo

I

Los libros en mi vida FABIÁN GUERRERO

El Librero, Edgar Freire Rubio, entrevistó a Fabián Guerrero. La charla formaba parte de un libro inédito. ¿Quién le motivó a la lectura?

Mi madre me pedía que realice ciertas compras en la tienda del barrio. Don Julio, el tendero, solía envolverlas en fragmentos de papel periódico o de revistas. Las compras para mi madre, y los restos de periódicos o revistas para mí. Más adelante mi madre solía entregarme dinero –no sé de dónde lo obtenía- para que alquilase y leyese revistas, cómics. Creo que mi madre sabía, aún sin saberlo, que nada escapa a la mirada vigilante del tiempo. Quizá por eso he asumido que el escritor amalgama, modela y anima la materia prima que le proporciona, por un lado el mundo exterior; y, por el otro, su mundo interior poblado de ausencias, sueños y nostalgias; sensaciones y pensamientos; placeres y dolores; y, principalmente, palabras y silencios. ¿Qué libros leía en su infancia y de qué manera han influido en su vida?

En principio, papeles rotos; luego, revistas, cómics, que no las podía comprar, sino solamente alquilar. El primer libro que vino a mí fue el de César Vallejo, su poesía; inmediatamente después, otro, de Jorge Gaitán Durán y Eduardo Cote Lamus, ‘Poemas de la Muerte’; más adelante, ‘Residencia en la Tierra’, de Pablo Neruda. Era una publicación de formato pequeño, casi cabía en mi mano, efectuada por Torres Agüero Editor. Ahí leí ‘El Tango del Viudo’. Posteriormente, ‘Hojas de Hierba’, de Walt Witman. Poco antes de culminar mis estudios primarios, pude adquirir, a crédito –siempre trabajé y estudié simultáneamente– la obra completa de Fiódor Dostoyevski: esta lectura me acompañó, al menos, durante los tres primeros años de bachillerato. ¿Cuáles considera los libros más importantes de su vida? ¿Por qué?

‘Los hermanos Karamazov’, de

Dostoyevski; ‘La casa de las bellas durmientes’, de Yasunari Kawabata; de Samuel Beckett, ‘El innombrable’; ‘La tentación de existir’, de E.M. Ciorán; ‘El aliento’, parte de la pentalogía memoriosa de Thomas Bernhard; de René Char, ‘Furor y misterio’; ‘El hombre sin atributos’, de Roberto Musil; ‘Los cantos’, de Giacomo Leopardi; ‘Austerlitz’, de W.G. Sebalt; ‘Jackob von Gunten’ o ‘Los hermanos tanner’, de Robert Walser; todo Georg Trakl; entero Gottfried Benn; ‘Narraciones incompletas’, de Felisberto Hernández; de Fernando Pessoa, ‘El libro del desasosiego’; de Hermann Broch, ‘La muerte de Virgilio’; ‘Bartleby el escribiente’, de Herman Melville; ‘Los diarios’, de Kafka; ‘Pedro Páramo’, de Juan Rulfo; Louis Ferdinand Céline y su ‘Viaje al fin de la noche’; los poemas de Emily Dickinson; el ensayo de Susan Sontag; ‘El teatro y su doble’, de Antonin Artaud; de Isaiah Berlín, ‘El fuste torcido de la humanidad’; ‘El último encuentro’, de Sandor Márai; ‘Historia de un intruso’, de Marco Antonio Rodríguez. La obra de Marguerite Duras y Paul Celan, Juan Carlos Onetti, Octavio Paz, Papini, Malraux, Michaux, Thomas Mann, Kavafis, Lawrence Durrell; Pablo Palacio, José de la Cuadra, David Ledesma, Francisco Granizo…Y todos, porque todos los libros y todos sus autores me han servido a esa tarea de rescatar lo imperceptible, de convertir el derecho de la vida ordinaria, en un lenguaje de urgencia: cada libro, cada autor, ha desembocado en una nueva herida. ¿Qué personaje le hubiera gustado encarnar? ¿Cuál le ha causado mayor impacto?

Ninguno. Sería como tomarle la palabra al personaje y eso le conduciría al presente, a lo inmediato. Se reduciría su misterio y

POETA. Fabián Guerrero Obando en el ático de su casa, rodeado de libros. (Archivo La Hora)

PERFIL

Fabián Guerrero Obando Poeta y catedrático ecuatoriano (Quito, °1959). Entre sus obras destacan ‘El viaje’,

‘Las partes’, ‘Zanja’, ‘La víspera’, ‘Cuándo el amor’, entre otras. Su poesía ha sido traducida al inglés, francés, alemán y griego. Imparte clases en la Universidad Central del Ecuador.

potencia. Prolongar el tiempo a su perpetua deliberación y devolverle al personaje su carácter implacable, su loca eternidad. Todos iríamos. Tiempo y destino se darían la mano. ¿Por qué lee? ¿Qué busca en la lectura?

Leo porque no sé nada y porque sospecho que éste es el último día que me queda. Tengo un sentimiento enfermizamente enraizado de lo provisorio. Miedo permanente de no tener tiempo. Leo para acercarme, para aprender a acompañarme a través de las palabras, tanto propias como ajenas. Se lee para impedir que ocurra lo que se teme o para

conseguir aquello que nos fue negado. La vida va y viene. Es lo cotidiano: estupidez y escepticismo. Ganas de matar o matarse. Entonces se lee. ¿Qué libro(s) le gustaría memorizar?

Ninguno, puesto que se perdería la posibilidad de hacer otro libro. Se puede hablar de un autor, de un libro, solamente conociendo a otro autor y leyendo otro libro. Uno lee siempre con los libros, pero, además, contra los libros. Contra una enfermedad determinada que nos agobia; y, por eso, a la final, se lee contra uno mismo. No se puede querer nada por mucho tiempo, tampoco un libro. Es vergonzosa nuestra incapacidad de vivir solos. Se debe leer, sí, siempre; pero de ahí a olvidar a un autor o a un libro, solo hay un paso. ¿Cree que la literatura puede cambiar el mundo? ¿Cuál considera su utilidad?

La literatura no puede cambiar el tiempo, tampoco el mundo. Me parece que nunca ha estado en su mano tal objetivo, tan de-

La literatura no puede cambiar el tiempo, tampoco el mundo”. mandado por los escritores llamados sociales, porque la Literatura se dirige al individuo y a sus mayores y ocultas cuerdas. La literatura, me parece, no es una medicina que sane al mundo de los males que lo aquejan, pero puede ayudar, eso sí, a una regeneración moral de la sociedad y de su tiempo. A su juicio, ¿cuál considera es el futuro del libro?

El libro puede devenir en una voz ronca, puede, incluso, convertirse en un cuerpo casi sin aliento, exhausto, pero así y todo, estará cuando le falte el aire a nuestro verdadero corazón. En el filo de esa dramática indeterminación se asienta la utilidad del libro, o, si se quiere, en su búsqueda, a condición de que lo que se encuentre como consecuencia de esa búsqueda, no sea sino oscuridad al final del conocimiento, como lo ha grabado el melancólico Durero.

Llamada de Taiwán tensa la relación de Trump con China La Presidenta de ese país lo llamó a felicitar y eso molestó al Régimen chino. El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, provocó su primer conflicto diplomático con China antes de tomar posesión del cargo con una simple llamada:

PEKÍN/TAIPEI, EFE •

la que recibió de la presidenta taiwanesa, Tsai Ing-wen, el pasado viernes. Tsai telefoneó a Trump para felicitarle por su éxito en las elecciones y ambos mantuvieron una conversación de unos 10 minutos que ayer provocaron una protesta formal del Gobierno chino y generó altas expectativas en Taiwán. La llamada fue el primer contacto formal de alto nivel entre Estados Unidos y Taiwán que se producía en casi 40 años y no ha dejado indiferente a Pekín,

que considera a la isla un “territorio rebelde” con aspiraciones independentistas encabezadas por su presidenta, Tsai Ing-wen, que estrenó su cargo en mayo. En un primer momento, el ministro chino de Asuntos Exteriores, Wang Yi, trató de minimizar el asunto a preguntas de los periodistas al asegurar que la llamada era un “pequeño truco” de Taiwán, si bien posteriormente el Gobierno chino elevó el tono y presentó una protesta formal ante Estados Unidos.

El Régimen chino urgió a Washington a mantener su compromiso con el principio de una “sola China” -que le aleja de las aspiraciones independentistas de la isla- y le pidió que maneje “cuidadosamente” los asuntos relacionados con Taiwán para evitar “daños innecesarios” a las relaciones bilaterales, según informa la agencia oficial Xinhua. Y es que el acercamiento de Trump a Taiwán añade más tensión a la relación entre Pekín y Taipei.

GLOBAL I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

B9

REALIDAD. Trump ganó una polémica elección en Estados Unidos el mes pasado.

P-6516-LR/AB

MOSAICO B10

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

EMBROLLO

AL TONO

MORAL

CARRASPEO DIOSA ROMANA

El Hombre Araña SÍMBOLO DEL

Peter Parker ha logrado °combinar su vida personal

FIANZA

REFERIR, CONTAR

ENLAZAR,

DIOSA

HILERA, SERIE

EXTENSIÓN

SÍMBOLO DE

RADIO

ENFADAR SÍMBOLO DEL ALUMINIO

PERRO

ENCUMBRADO, ELEVADO PASAR, FILTRAR

MÚSICO Y COMPOSITOR DE ESTADOS UNIDOS

(mayo 21 - junio 21)

La situación económica mejora notablemente para Ud. Sus ingresos los manejará con inteligencia. Probable apoyo económico de personas influyentes. Recuerde: Es preciso ser derrotado dos o tres veces para poder ser algo.

TAMBOR DE UN PLANTÍGRADO

FUE CANTANTE, COMPOSITORA Y ACTRIZ DE

EE. UU.

ARTÍCULO

NEUTRO SOCIEDAD ANÓNIMA

ALTAR

TELENOVELA MÁS SABE EL DIABLO

HERMANO DE CAÍN ASIDERO, MANGO

A

S

A

A M

A

DUEÑA

TELA GRUESA Y FUERTE

A

B

N E

L

A

D

SUBTERRÁNEO

SOCIEDAD

R

A

MANTO BEDUINO

ANÓNIMA

L

O

MANDATO,

O T

OMEGA

MONEDA DE EUROPA

E

R

U

E

R

R ACTOR DE LA PELÍCULA IRO MAN

O

ESTADO DE VENEZUELA HILERA, FLANCO

A

L

A

R

N

SEGUNDA VOCAL

TRÁFICO DE SERES HUMANOS

O

APOSENTO MADRE DE JESÚS

A

A

A

L

A

ACCIÓN DE

I

VELLÓN ARAR

I

M

O

AFLUENTE SÍMBOLO DE

E

LANA

MAMÁ

A

RIBETE, FLECO ALFA

A

ENGAÑO GUSTAR

B

M

YERRO, ERROR

M

A

R

O

T

A

S

YUNQUE DEL

R

E

SÍMBOLO DE

C

MONARCA BÓVIDO

R

E

Y

R

A

I

Q

R

U

A

E LACA

N

FICHA DE

O

N

AUTÓCRATA, DICTADOR

FERTILIZANTE

C

A

T

A

A

C

A

O

EN INGLÉS

C

DEMENTE,

CHIFLADA PALMA DE FIBRA TEXTIL

AJEDREZ

U

SALVAJE

A

REY DE LOS ANIMALES

ÁTOMO

O

PLATERO TESORO PÚBLICO

R I

BLANCO

ESTIPULAR,

LEO

(julio 23 - agosto 22)

O

PAPAGAYO CARBONO

EXTENSIÓN

PATRIARCA DEL DILUVIO

E

O

N

O

CÓMPUTO DE

EN INGLÉS

ARTÍCULO PRIMER

FEMENINO AIRE EN INGLÉS

CACAHUATE

FRAGANCIA

N

CONSTITUIDOS POR ÁTOMOS

RELATIVO

HOMBRE

TIEMPO

LTAR

TIEMPO

CALLE DE UN

VOCAL

NOBELIO

IOS DE LOS REBAÑOS

CÓMPUTO DE

DUEÑO

SEGUNDA

SÍMBOLO DEL

B O N O P CELEBRIDADES D WILLIAM PROUT (1785 - 1850) A A QUÍMICO Y MÉDICO BRITÁNICO. SUPUSO QUE TODOS LOS R ELEMENTOS QUÍMICOS ESTABAN

Ímpetu y energía serán lo que le ayude a salir de situaciones difíciles y a enfrentar sus responsabilidades. Poder para afrontar sus problemas. Recuerde: Con fe una muralla es una telaraña, sin fe una telaraña es una muralla.

HERRAMIENTA

A

A

CABELLO LIEBRE DE LA PATAGONIA

NEGOCIAR OBSTINADO, PORFIADO

ADORAR

S

O

O

I

ARROYO

ESCOLAR

ARTÍCULO

R

PEÑASCO

R

LANZAR, ARROJAR

RAPAR, DEPILAR

S

O DIOS DEL AMOR

FURIA

QUE NO CREE EN DIOS ASIDERO,

Su temperamento se fortalece; Ud. será más decidido y determinante en sus asuntos personales. Recuerde: El vacío es todo poderoso, porque lo puede contener todo.

QUERER,

HABITACIÓN

L

ESTADO DE BRASIL

L

CARRO EN

T

L

N

R

A

R

(junio 22 - julio 22)

Y DELGADO

SANTUARIO

A

R

I

R

E

FEMENINO GASTAR, UTILIZAR

CALIFICACIÓN

O

A

PROBAR,

R

T

INGLÉS

CONTINENTE

S

VOZ DE ARRULLO

L

TEJIDO DE

L O

O

O

T

T

R

CONVICTO

HERMANA DE

FALSEDAD,

DELGADO

E

L

PLANTA TREPADORA

PAÍS DE RUROPA RAMO LARGO Y

P

A

A

LAGO DE ARMENIA TURCA CIUDAD DE ITALIA

A

P

N

ARMAZÓN ASUNTO, MOTIVO

V

FÓSFORO

A

A

N

L

TABLADO,

N

A

R A A N

I

I

T

A M

A

DE ATAQUE SAGRARIO, CALVARIO

A

V

M

INSTRUMENTO

L

I

AFAMADA

A

SEÑORA

E

D

DECRETO

PERSONA

N

G

CÁNCER

RAMO LARDO

SAGRARIO,

Solución anterior

ACTRIZ DE LA

PRESID. DEL PERÚ 1868 PAPAGAYO

MANGO

METAL PRECIOSO

O

SALUDO INDIO

F

Nro. 3748

(agosto 23 - septiembre 22)

Llevará a cabo con valor sus proyectos. Su entereza ayuda a concretar sus planes y proyectos. Amigos serios. Recuerde: Desarrolle sus valores y reconozca sus cualidades, crecerán y desplazarán sus defectos.

UNIDAD MONETARIA DE TURQUÍA

ANORMAL

• HORAKU

VIRGO

PUEBLO

A LA BOCA SEGUNDA NOTA MUSICAL

CIUDAD DE CHILE CIUDAD DE FRANCIA

MICROBIOGRAFÍA

Francisco Franco 1892-1975

El 4 de diciembre de 1892 nació en El Ferrol el militar y dictador español Francisco Franco Bahamonde, impulsor, junto a otros altos cargos de la cúpula militar, del golpe de Estado de 1936 contra el Gobierno democrático de la Segunda República, cuyo fracaso desembocó en la guerra civil española. Fue investido como jefe supremo del bando sublevado el primero de octubre de 1936, y ejerció como caudillo de Españaa -jefe de Estado- desde el término del conflicto hasta su fallecimiento en 1975, y como presidente del Gobierno entre 1938 y 1973.

Nro. 3747

www.hot106fuego.com

CÁPSULA CIENTÍFICA

I

Brasil planea su primera misión a la Luna • Brasil planea lanzar en diciembre de 2020 su primera misión a la Luna, con un nanosatélite que orbitará el astro para investigar los efectos del ambiente espacial en diferentes formas de vida, según un proyecto presentado por investigadores de la Universidad de Sao Paulo (USP). Se trata del proyecto GaratéaL, que reúne a varias de las principales instituciones brasileñas de investigación espacial y tiene un costo de 35 millones de reales

GÉMINIS

SEMIPRECIOSA ESCASEAR, CARECER

PARCHE

B

RÍO DE JANEIRO, EFE

(abril 20 - mayo 20)

CONTINENTE

PIEDRA

(unos 10,3 millones de dólares), informó la universidad más prestigiosa de Brasil en su página en Internet. El objetivo del proyecto es enviar una sonda hasta la órbita lunar, a 384.400 kilómetros de la Tierra, desde donde recogería datos sobre la superficie lunar y conduciría experimentos científicos pioneros con microbios, moléculas y células humanas. El lanzamiento sería realizado por dos empresas británicas y en asociación con la Agencia Espa-

(marzo 21 - abril 19)

Su capacidad para administrar los asuntos relacionados a su hogar será más sólida. Le gustará el orden y la disciplina en el mismo. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

Sus estudios pueden ser más fructíferos por ahora ya que poseerá un mejor capacidad para organizarse. Sus hermanos se vuelven más serios. Recuerde: Para hacerse oír a veces hay que callar la boca.

SIGNO IRIDIO

ALQUILAR

ARIES

TAURO SÍMBOLO DEL

BURLA, MOFA

DESMAYAR,

COGER, ASIR

VIENTO

ZODIACAL

CROMO

RÚBRICA

La chica danesa

Radio: Hot 106 Radio Fuego Programa: Al Fin Solos Conduce: Paolo Muñoz Canción Artista 1 Starboy (3weeksone) The Weekend 2 My way Calvin Harris 3 Tu no me perteneces Juan Fernando Velasco 4 I cant stop thinking about you Sting 5 Tu siempre tu Gio Bravo 6 All we Know The Chainsmokers 7 Starving Hailee Steinfield 8 Kids (new) Onerepublic 9 In the name of love Martin Garrix 10 Closer The Chainsmokers

ANIMALES

ABORRECER

EPÍGRAFE,

junto a Mary Jane con la lucha del superhéroe. Pero el mal no descansa y el Hombre Araña tendrá que enfrentar nuevos enemigos, que lo llevarán a desviarse del camino del bien.

HOT LIST TOP TEN

FERTILIZANTE,

UNIFICAR

MAXPRIME 12:00

La historia real del artista danés Einar Wegener, una de las primeras personas conocidas en someterse a una cirugía de reasignación de género, durante su proceso de conversión a una mujer transexual. Dirigida por Tom Hooper (Los Miserables, El Discurso del Rey), y protagonizada el ganador al Oscar Eddie Redmayne y Alicia Vikander, cuya actuación le valió un premio de la Academia como Mejor Actriz de reparto.

CEREMONIA

REY DE LOS

TVFAN

MAX 23:20

La fortaleza es uno de sus más fuertes distintivos. Trata de superarse y mejorar constantemente. Su Ángel protector es Hahasian; este le da la facilidad de comprender y ayudar a las personas enfermas y necesitadas.

PRINCESA INCA

CONCERNIENTE

E

HORÓSCOPO ¿Nació un 04-12?

PROYECTO. En el lanzamiento colaborarán empresas británicas.

cial Europea (ESA) y la Agencia Espacial de Reino Unido (UK Space Agency), que en el mismo vuelo enviarían el Pathfinder, la primera misión al espacio profundo de carácter comercial. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

La relación con sus jefes y superiores es muy buena. Su habilidad ejecutiva es mayor lo cual hace que Ud. ascienda dentro de su profesión. Recuerde: La aceptación de lo que ha sucedido es el primer paso para superar la calamidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Las posibilidades de realizar viajes se multiplican y Ud. puede sacar mucho provecho de estos. Sus creencias y filosofía de vida las tomará con mayor seriedad. Recuerde: Elija permanecer en paz en cualquier circunstancia de su vida.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. asumirá con fortaleza los cambios dentro de su vida. Existe la posibilidad de recibir una herencia. Recuerde: Enriquezca de alegría su soledad con el recuerdo de las personas bondadosas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Las asociaciones que realice ahora son muy buenas y duraderas. Asuntos legales pendientes se resuelven favorablemente para Ud. Recuerde: Si sonríe, la vida le sonreirá.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Ud. se destaca en sus labores ya que las realiza con constancia y entrega. Cuide su salud evitando el exceso de trabajo. Sea persistente en los tratamientos médicos. Recuerde: Regocíjese de ser útil a los demás.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Ud. tiene deseos de mantener una relación estable y es muy posible que lo consiga. Sus hijos darán muestras de gran madurez y responsabilidad. Recuerde: Cuando la vida le presente mil razones para llorar, demuéstrele que tiene mil y un razones para reír.

INTERCULTURAL

B11

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I

La ‘limpia’ con cuy, una medicina casera Dolores, enfermedades graves y hasta la muerte se pueden detectar mediante el conocimiento ancestral. COTOPAXI, LA HORA • Con una serie de molestias en su cuerpo, Luis G. llegó hasta la localidad de San Isidro ubicado a 15 kilómetros del centro de Pujilí, en Cotopaxi. En el sitio lo esperaba doña Rosa Guamán, quien desde hace 25 años realiza la popular ‘limpia’ con cuy. En los pueblos andinos, esta actividad forma parte de la medicina casera, por medio de la cual se llega a descubrir y tratar las enfermedades que aquejan a la población. A este roedor se lo asocia con la purificación del alma, la sabiduría y la buena suerte.

El procedimiento

Luego de atravesar un pequeño bosque y un puente de madera, Doña Rosa sale a recibirlo, se lava las manos, toma un recipiente con agua y recoge al animal. Este debe cumplir ciertos requerimientos para asegurar la eficiencia del análisis. En este caso debe ser ‘maltón’ (joven) y macho. Mientras conversa con su paciente, pasa ligeramente al pequeño espécimen por todo su cuerpo sin esca-

parse ningún espacio, haciendo hincapié en la zona que más dolor tiene. Al llegar a la cabeza solo por unos minutos mantiene el silencio, pues la experta afirma que es la zona más delicada del cuerpo y es necesario tener mayor cuidado al momento de leerlo. Trascurridos aproximadamente 15 minutos la limpia ha concluido, e inicia la interpretación manipulando el cuerpo del animal. Interpretación de lo que pasa

Con un cuchillo corta la epidermis del cuy a la altura del cuello y lo desprende mientras explica lo que ella observa. Es importante que el animal permanezca vivo para analizar con eficacia cada una de las partes y proporcionar un diagnóstico acertado. Mientras la curandera expone su conocimiento, Luis G. permanece perplejo, ya que acertó en todas las dolencias

OBSERVACIÓN. Se desprenden las partes del animal para determinar varias dolencias.

sin necesidad de manifestar lo que a él le acontece. En un papel de cuaderno la especialista empieza a escribir ‘la receta’ y recomienda seguirla al pie de la letra. Albañachi, cachiyuyo, borraja, canayuyo, grama, pataconyuyo, violeta, ortiga pequeña, raíz de frutilla, dos clases de milín, hoja de lechuga, rosas blancas, espino blanco, medio yuyo y linaza... Son los ingredientes que recomienda para iniciar su tratamiento. “Les machaca bien y en el agua que está hirviendo coloca las hierbas, esto le permitirá desinflamar la vejiga y curar la infección que usted tiene”, explica. La afección a los huesos es algo que sale de sus manos, explica doña Rosa, por lo que le recomienda consultar a un médico y someterse a exámenes pertinentes. A la par que también afirma que debe mantener caliente el cuerpo utilizando manteca de cacao, pero insiste en que no se trata de una cura definitiva sino tan solo un alivio provisional. La tarifa contemplada para realizar este ritual es de cinco dólares. La experta concluye con la frase: “Debe seguir el tratamiento y pedir a Dios que mejore su salud”. (MG)

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo tercero TÍTULO II Derechos de las personas y DERECHOS grupos de atención prioritaria Sección octava Personas privadas de libertad Art. 51.- Se reconoce a las personas privadas de la libertad los siguientes derechos: 3.Declarar ante una autoridad judicial sobre el trato que haya recibido durante la privación de la libertad. 4.Contar con los recursos humanos y materiales necesarios para garantizar su salud integral en los centros de privación de libertad. 5.La atención de sus necesidades educativas, laborales, productivas, culturales, alimenticias y recreativas.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

PUSAKNIKI PAKMA Kishpiyta kichushka runakuna

51 niki.- Kishpiyrita kichushka runakunamanka kay katik hayñi- kunatami riksirin 3.Kishpiyta kichushka pachakuna imashina llakita chaski- shkata, paktakay apupak ñawpakpi willana. 4.Wanachina wasikunapi kishpiyta kichushka runakuna ama unkuchunka, alli yanapak runakunata, mutsurishka hillayku- nata, hampikunata charina. 5.Kishpiyta kichushka runamanka yachayta, llankayta, ka- puchiyta, kawsaytarpuyta, mikunata, puklllanata, samay mutsuykunata rikunkami.

P

Experiencia ° Doña Rosa explica que hace sus ‘limpiezas’ a pacientes de

PAP/33534

cualquier edad. “Lo que actúa es la profunda fe de las personas y el poder de las plantas provenientes de la pachamama”. Desde muy niña acompañaba a su abuelo que era muy reconocido en la zona por la práctica de esta actividad. Ella comenta que desde sus 15 años empezó realizando este tipo de limpias y en la actualidad ha perfeccionado su técnica. PAB/15269/AS

CRONOS B12

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

D

Campeonato nacional Programación de hoy

M. Runa vs. Barcelona Bellavista (12:00) Emelec vs. U. Católica G. Capwell (12:00) El Nacional vs. Liga de Quito O. Atahualpa (12:00) Aucas vs. D. Cuenca G. Pozo (12:00) River Ecuador vs. Delfín C. Benítez (12:00) F. Amarilla vs. I. Del Valle 9 de Mayo (12:00)

Barcelona, a un paso del título

Estamos con mucha confianza de lo que podamos hacer, siempre respetando a un rival como Mushuc Runa”.

CAMPEONATO

GUILLERMO ALMADA,

DIRECTOR TÉCNICO DE BARCELONA.

Con una victoria hoy en Ambato, los ‘Toreros’ se proclamarían automáticamente campeones del fútbol ecuatoriano.

Solo uno se salvará

PRÁCTICA. Barcelona entrenó esta semana enfocándose en conseguir el primer triunfo de su historia jugando como visitante frente a Mushuc Runa.

Luego de la dura derrota sufrida el pasado domingo en el ‘Clásico del Astillero’, Barcelona Sporting Club espera sumar tres puntos hoy en el estadio Bellavista para alcanzar así la estrella número 15 en su palmarés. Otras posibilidades

Si los ‘Canarios’ no ganan podrían ser campeones empatando, en caso de que Emelec no derrote a la Universidad Católica en Guayaquil. Asimismo, si Barcelona pierde también podría coronarse, siempre y cuando el ‘Trencito Azul’ le

Cuando restan seis puntos DESOLACIÓN. Aucas, que ocupa el para que finalice la segunda último lugar en la tabla de posiciones etapa en el Campeonato na- acumulada, necesita un triunfo hoy cional, hay tres clubes que lu- ante Deportivo Cuenca. chan por quedarse en la Serie Confiamos en que el A para la próxima temporada, equipo se quedará en pero dos de ellos terminarán la Serie A del fútbol descendiendo. Es el caso de Sociedad De- ecuatoriano”. portiva Aucas (39 puntos y ARMANDO OSMA, menos 15 de gol diferencia), DIRECTOR TÉCNICO DE AUCAS. Mushuc Runa (40 y menos 24) y Delfín (24 y menos 13), que Guayaquil Delfín visitará a Rijugarán sus partidos pensando ver Ecuador. De darse ciertos resultados, también en lo que suceda en las los dos equipos que baotras canchas. jen a la Serie B podrían En la jornada de hoy, EL DATO definirse esta misma tarlos ‘Orientales’ reciben la visita del Deportivo Fuerza Amarilla de. Por ejemplo, si Delfín Cuenca en el estadio y River Ecuador gana y tanto Aucas como los equipos Gonzalo Pozo. En Am- son que ya no pelean Mushuc Runa no conbato, Mushuc Runa por ningún obje- siguen los tres puntos, en estas últiserá local ante Barce- tivo mas dos fechas. quedarán sentenciados al descenso. (MC) lona, mientras que en

gane a los ‘Eléctricos’. En caso de que el ‘Ídolo’ no sea campeón esta tarde, deberá esperar hasta la última fecha cuando reciba a Sociedad Deportiva Aucas en el estadio Monumental. Por ahora, los ‘Amarillos’ tienen cuatro puntos de ventaja sobre el escolta Emelec, cuando restan seis unidades en juego. Su última esperanza

Por su parte, los ‘Azules’ demostraron la fecha pasada que pelearán hasta el último por ganar la segunda etapa y disputar la final contra su rival de patio. Los últi-

mos dos rivales del ‘Ballet azul’ son Universidad Católica (local) y Delfín (visitante). El ‘Bombillo’ deberá sumar frene a la ‘Chatoleí’ y esperar que Barcelona no gane para seguir con posibilidades de pelear la etapa. Aún ganando su partido, los conducidos por Alfredo Arias podrían despedirse del título. Novedades

Para el encuentro de esta tarde, Barcelona no podrá contar con Marcos Caicedo, Ely Esterilla y Gabriel Marques, quienes acu-

mularon su quinta cartulina amarilla en el duelo contra Emelec. Según el último entrenamiento, sus reemplazantes en el esquema de Almada serán Tito Valencia, Washington Vera y Oswaldo Minda. En Emelec, Marlon Mejía será el acompañante de Fernando Pinillo en el bloque de los zagueros, mientras que en el mediocampo Fernando Gaibor reemplazará al paraguayo Fernando Giménez, en tanto que Bryan Angulo volverá al once inicial en lugar del atacante argentino Denis Stracqualursi. (MC)

La ‘Libertadores’ está en juego El Club Deportivo El Nacional recibe al mediodía a Liga de Quito, en el estadio Olímpico Atahualpa. En este duelo tradicional de la capital se jugará mucho más que los tres puntos, pues ambos equipos están empatados en el tercer lugar de la tabla acumulada, que reparte un cupo para clasificar a la Copa Libertadores del siguiente año. El ‘Rojo’ ha sabido mantenerse EL DATO en los primeros lugares desde el Deportivo arranque de año Cuenca, Independiente y quiere cerrar del Valle y la buena campa- Universidad Católica tamña consiguiendo bién tienen posimateel pase al torneo bilidades máticas de claside clubes más ficar a Copa importante en el Libertadores. continente. Por su parte, los ‘Albos’ han tenido resultados irregulares y el futuro del director técnico Álex Aguinaga estaría en juego en estas últimas dos fechas, según declaraciones emitidas por Rodrigo Paz, presidente vitalicio de la institución.

ANTECEDENTE. La última vez que Liga y El Nacional se enfrentaron, el resultado fue un empate 2-2 en la ‘Casa Blanca’.

En la última fecha, Liga deberá recibir a Mushuc Runa en la Casa Blanca, mientras que El Nacional será visitante frente al Deportivo Cuenca en el estadio Alejandro Serrano Aguilar. El equipo que termine clasificando a la ‘Libertadores’ deberá jugar la primera fase, también denominada como repechaje. (MC)

Lucha por Copa Libertadores Panorama de los opcionados Equipo 3. El Nacional 4. Liga de Quito 5. D. Cuenca 6. I. Del Valle 7. U. Católica

PP 42 42 42 42 42

TS 61 61 58 58 57

GD 0 -6 -1 -1 -4

Clan Juvenil hace historia

El plantel oriundo de Sangolquí consiguió el ascenso a la serie A en la última fecha del campeonato.

La última fecha del campeona- serie B y así lo hizo. Al final del cotejo el resulto ecuatoriano de la serie B se disputó ayer en horario unifi- tado fue de 4 a 0 a favor de los cado, la expectativa por cono- dueños de casa, los goles fueron cer al plantel que acompañará anotados por: Leonel Quiñónez, al ‘Ídolo’ ambateño en la pri- Carlos Feraud, Jefferson Nájera y Darío Bone. mera categoría del fútbol En esta temporada ecuatoriano en 2017 estuEL DATO Macará anotó 75 goles y vo latente en tres escenatan solo recibió 30, sienrios deportivos del país. Clan Juvenil con 70 Macará y Clan do el arco menos venciJuvenil jugarán puntos y más 22 de gol di- en la A el próxi- do en el torneo y con el equipo más goleador. ferencia era el más opcio- mo año. nado, se jugó la clasificación en casa frente a Liga La lucha por el ascenso de Loja, una victoria ponía al En Sangolquí, Quito e Ibarra se equipo en serie A. jugaban los partidos por el seGualaceo con 70 puntos y 13 gundo lugar, pero el Clan Juvenil de gol diferencia enfrentó hizo lo suyo en casa y loal ya descendido Espoli en TOME NOTA gró el ascenso. condición de visitante, el El cuadro sangolequipo del ‘Jardín Azuayo’ El Clan Juvenil quileño consiguió una esperaba obtener los tres logró el ascenso contundente victoria en segunda capuntos y que Clan pierda de tegoría este año. casa por 2 a 0 frente a la para poder ascender. Liga de Loja con goles de El último equipo con Víctor Estupiñán. posibilidades y en espera de un Por su parte el Gualaceo solo milagro era Técnico Universi- pudo empatar contra el Espoli tario con 68 puntos, el plantel por 2 a 2, dejándole en el tercer ambateño enfrentó al Imba- lugar de la tabla. bura en Ibarra y dependía de En el estadio Olímpico de la derrota de Clan y Gualaceo Ibarra al Técnico Universitario para ascender. el milagro no se le hizo, pero aún Fueron 90 minutos de ago- así le dio la vuelta al resultado y nía para los hinchas de estos venció al Imbabura por 2 a 1. tres equipos, al final de la fecha el Clan Juvenil ganó y la próxi- Un partido de trámite ma temporada jugará en la A. En el partido entre Colón y Olmedo no se jugaba por nada, el resultado final fue de 1 a 0 El campeón se hizo respetar El conjunto del Macará en la a favor de los dueños de casa. última fecha recibió a la Liga Además el Manta ganó autode Portoviejo en el estadio Be- maticamente por 3 a 0 frente llavista de Ambato. En este al Deportivo Quito que ya desencuentro el ‘Ídolo’ quería des- cendió a segunda hace varias pedirse con una victoria de la fechas. (RMC)

CRONOS D

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A9

EMOCIÓN. El Clan Juvenil es vicecampeón de la serie B.

Resultados

Tabla de posiciones Serie B Equipo

1 Macará 2 Clan Juvenil 3 Gualaceo 4 Técnico Universitario 5 Manta 6 Imbabura 7 Liga de Portoviejo 8 Olmedo 9 Colón 10 Liga de Loja 11 Espoli 12 D. Quito

PJ

44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44 44

Ptos.

84 73 71 71 67 62 57 47 47 46 39 2

GD

+45 +24 +13 +8 +6 +12 -9 -4 -5 -20 -23 -47

Última fecha

° Clan Juvenil 2 – 0 Liga de Loja ° Espoli 2 – 2 Gualaceo ° Imbabura 1 – 2 Técnico Universitario ° Macará 4 – Liga de Portoviejo ° Colón 1 – 0 Olmedo ° Manta 3 – 0 D. Quito

Campeones de la 19 Los jugadores de la sub 19 de Macará fueron °premiados en el estadio Bellavista al haber alcanzado el título de campeones de la categoría al mando del profesor Boris Fiallos. El ‘Ídolo’ alcanzó este campeonato después de 13 años, ya que desde el 2003 que no había logrado un título en las formativas.

P

CRONOS A10

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

D

Hasta el cielo lloró

La lluvia que no ‘apareció’ hace días se hizo presente ayer, cuando los cuerpos de las víctimas llegaron a Chapecó. P

CON

CHAPECÓ (BRASIL), EFE.

‘Caiu a ficha’, dicen en Brasil cuando toman conciencia de algo y ayer los familiares de las víctimas y la hinchada del Chapecoense, después de cuatro largos días de espera, enmudecieron bajo el mar de lluvia que recibió al medio centenar de féretros sobre el césped del estadio Arena Condá. La lluvia, que no había aparecido durante estos días en Chapecó, al sur de Brasil, arreció durante todo el velatorio y ganó intensidad a medida que el cortejo fúnebre avanzaba por las calles de la ciudad. Con paraguas, chubasquero o a cara descubierta, el graderío se fue llenando de seguidores. Muchos llevaron pancartas en recuerdo de sus ‘héroes’. ‘Obrigado Club Atlético Nacional #ForçaChape’, rezaba uno de estos carteles en referencia al afecto mostrado por el que hubiera sido su rival en el partido de ida de la final de la Copa Sudamericana, frente al Atlético Nacional colombiano.

Se despidieron de los suyos

Unas 19.000 personas tuvieron acceso a las gradas del Arena Condá, prácticamente la totalidad del aforo, dejando la mitad del campo para la disposición de los 50 féretros de jugadores, técnicos y directivos del Chapecoense, así como de algunos periodistas, quienes fallecieron la noche del lunes al estrellarse en Colombia el avión en el que viajaban. En esa parte se encontraban los familiares y amigos de las víctimas a la espera del momento en el que recibirían los restos mortales de sus seres queridos. El ánimo de los instantes previos al funeral en los que los aficionados cantaron el ya célebre ‘Vamos, vamos Chape’ se transformó en un profundo y conmovedor silencio en el momento en el que entró sobre el verde el primer ‘campeón’, a hombros de seis militares brasileños. De fondo solo el sonido de los firmes pasos de los solda-

dos sobre el encharcado césped, ahogado de tanta lluvia, que desfilaron escoltados por un pasillo de compañeros, los cuales bajaban los banderines a su paso en señal de respeto. Los familiares observaban con angustia el paso de todos y cada uno de los ataúdes. Pero nadie se pudo aguantar las lágrimas, ni siquiera algunos de los fotógrafos apostados en la otra mitad del campo, que se desmoronaban mientras registraban el momento, incluso un periodista tuvo que ser trasladado al interior de los vestuarios tras desmayarse. El club, ante la magnitud emocional que cabía esperar hoy en el Arena Condá, preparó previamente un equipo formado por 121 psicólogos, 115 médicos y 121 auxiliares de enfermería. A pesar de la tristeza vivida, a los familiares aún les quedó fuerzas para dar una vuelta de honor, saludar a su afición y lanzar al aire señales de ánimo.

CHAPECOENSE

Vive Vive el el espíritu espíritu navideño navideño

Recorta, llena y envia esta ficha, adjunta el dibujo acompañado de tu fotografía a nuestras oficinas ubicadas en la Calle Quito 02-45 y Bolívar hasta el 20 de diciembre

Fabulosos Premios Distribuciones “Enrique López O.” www.peluchesheart.com

DESGARRADOR. Momento en el que ingresa uno de los féretros hasta el estadio.

Categoría 5-7 años Categoría 8-9 años Categoría 10 -12 años Mathias Pérez 11años U. E. Liceo Montalvo

Nombre:................................................... C.C.:............................ Edad:............................. U. Educativa: ...................................................

Zidane: ‘Ramos nunca baja los brazos’ BARCELONA, EFE.- El entrenador del Real Madrid, Zinedine Zidane, destacó “el corazón” de sus jugadores, tras el empate (1-1) cosechado ante el Barcelona en el Camp Nou y se mostró “contento” porque su equipo “ha creído” hasta el final que podía sacar un resultado positivo. En la rueda de prensa posterior al Clásico, el preparador francés elogió a Sergio Ramos, autor del tanto del empate en el minuto 90. “Este resultado es el trabajo de todos y, al final, como

siempre, Sergio (Ramos) está ahí para meter el gol. Estoy contento porque hemos creído hasta el final que se podía conseguir”, analizó. Lamentó Zidane que en el primer tiempo, cuando en su opinión su equipo fue superior, no encontrara portería. En este sentido, enfatizó la “personalidad” de Sergio Ramos, quien “en partidos como los de hoy nunca baja los brazos”, algo que, según subrayó, “es muy bueno” para su escuadra, líder con seis puntos de ventaja respecto al Barcelona.

FELICIDAD. Sergio Ramos celebra el gol del empate.

NEGOCIOS VARIOS Compra/venta de objetos, electrodomésticos,

Calle Quito 02-45 entre Bolívar y Rocafuerte

BIENES RAÍCES

Compra/venta/renta de terrenos, casas,

SECCIONES DE CLASIFICADOS

AVISOS

AMBATO:

EMPLEOS

Puestos, oportunidades de trabajo

2421730- 2421731- 2422409

P

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A11

CLASIFICADOS CANTONALES

AMBATO

y sábado de 3 a 5 p.m. informes teléfono 0998629513. P (2 5 N OV 2 0 07 ) SE VENDE una troqueladora Atom (fabricación italiana), perfecto estado. Contactarse a los teléfonos 0998340017,0984624857.

BIENES RAICES

P (24 N OV 2 0 0 0)

ANTICRESIS departamento 2 dormitorios o almacén. Quis Quis 15-48. Inf. 0958781431. P ( 1 0 D I C 1 9 9 7 )

PELILEO

ARRIENDO almacén, Unidad Nacional y Bolívar. 0986063421 – 0979141889 – 032525526. P (0 7 D I C 1 3 8 1 3 9)

NEGOCIOS VARIOS

HABITACION amobladas con baño privado. 0939330553. P (0 3 D I C 1 3 8 02 3)

COM E RCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Pelileo, Confraternidad s/n y Lago Agrio. Tel. 2830121. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

VENDO en Ficoa 217m2, y en Atahualpa 714m2 y una casa en los Incas 0525 y Cañar.. Tel. 2847279 con Ernesto Brito. P (24 F E B 1 3 7 9 69)

ARRIENDO mini departamento en la ciudad de Quito para estudiante sector Parque El Arbolito, frente a la Casa de la Cultura. Informes 0987895665 – 0979151100. P ( 3 0 N OV 2 0 1 0) RENTO GALPON de 1200 mts2 con un área de 700mts. Consta con oficinas y cuarto de guardianía, alambrado eléctrico y sistema de alarma. Dir. Parque Industrial Ambato. Inf. Tel. 0995475432 – 032420873. P (24 N OV 2 0 0 4)

EMPLEOS BUSCO trabajo reparamos lavadoras, secadoras, refrigeradoras, cocinas a gas, calefones, etc. Todo a domicilio Llámenos al Cel. 0984920443. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) INSTITUCIÓN DEL SECTOR público requiere CONTADOR (A) requisito título de tercer nivel, experiencia de 2 años en el sector público o privado. Interesados comunicarse a (03) 2746700, ext. 101. P (0 6 D I C 1 3 8 1 3 2) BUSCO chofer con experiencia servicio VIP q conozca norte de Quito 0998750356. P (02 D I C 1 3 8 0 87 ) TRABAJO para limpieza de casas. 0987412650. P (0 6 D I C 2 0 1 4) OFRESCO cuidados de adulto mayor, experiencia, conocimientos de medicina, enfermería. Tel. 0983833110. P (D. H . 02 D I C 2 0 1 1)

NECESITO trabajar para cuidado de adulto mayor, con experiencia, auxiliar de enfermería. Información al Tel. 0998391261. P (D. H . 02 D I C 2 0 12) SOLICITO empleo de vendedora o limpieza en casa. 0987412650. P ( 3 0 N OV 2 0 0 9)

REALIZO trabajos en cerrajería como puertas ventanas cubreventanas y pasamanos en acero inoxidable. Cel. 0984194488 – 0998714085. P (2 8 N OV 2 0 0 9)

BUSCO trabajo en limpieza experiencia en centros educativos o casas. Cel. 0998714085. Solo dentro de la ciudad. P (2 8 N OV 2 0 1 0)

CAPACITACIÓN para el éxito. Cadena de conferencias para el desarrollo del talento humano, con énfasis en inteligencia financiera, todos los días viernes

GIMNA SIO KIMBER GYM SPORT, rumba terapia, máquinas de cardio, diversidad de máquinas y pesas. Citas y reservas 0998486377. Klver Guato. Dir. Frente al parque Héroes de Paquisha (Ex supermercado Mi Caserita) P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

MINI MARKET TORRES ofrece víveres en general productos lácteos, embutidos, huevos, carnes, pollos pelados. Pedidos 0987184981. Dir. Padre Chacón y Calicuchima, frente al parque. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

RESTAURANTE EL PAILON ofrece pollos, carnes, platos a la carta, tamales navideños, pristiños, cenas navideñas. Pedidos: 0989746998. Salasaca centr. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

VIVERES ANAHI ofrece víveres en general, balanceados Pronaca, recargas Claro, cartonería, pedidos Sra. Lialian Tite. :El Obraje”. P (0 3 D I C 3 9 5 59) C&T ofrece balanceados Pronaca víveres en general, pollitos bb y 3 semanas, junto al relleno sanitario. P (0 3 D I C 3 9 5 59) MICROMERCADO STEFANNY. Ofrece productos de primera necesidad, recargas. Sra. Elvia Sánchez, direc. Av. Confraternidad s/n Lago Agrio, telf. 0983701238. P (0 3 D I C 3 9 5 59) PICANTERIA ELVITA . Necesita urgente cocinera costeña, telf. 0958926512. P (0 3 D I C 3 9 5 59) LABORATORIO MICROLAB. Realiza, exámenes biometrías química sanguínea, bacteriología, heces, papanicolau, horario de lunes a sábado. Direc. Pelileo José Mejía s/n y Padre Chacón, frente a la Coop. San francisco. Telf. 0998843215. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

FABRICA DE TUBOS CEMENTO SALASACA. Ofrece. Tubos de cemento en toda medida, moriscos, postes, cruces, ventas al por mayor y menor, Direc. Salasaca vía a Baños, telf. 0986322656. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

PIROTECNIA SAN JUAN, espectáculos de calidad como, castillos, piletas, voladores, globos, tortas de luces, palmeras, vacas locas y más. Contamos con el permiso de las Fuerzas Armadas. Pelileo: Barrio El Tambo. Cel. 0993478241 – 0997156549. P ( 12 D I C 2 0 1 4) DISFRAZATE. Ofrece gran variedad de disfraces para toda ocasión, trajes de

fantasía, trajes sensuales ( despedidas de solteras ) pases de niño, carnaval, danzas, payasos, etc. Direc. Juan de Velasco y Padre Chacón junto al Fieston, telf. 0969293903. P (0 3 D I C 3 9 5 59) HOSTAL AZUL. Ofrece servicio de habitaciones, parqueadero, internet, tv cable, teléfono, baño privado, lavandería, cafetería, Direc. Barrio el tambo km 11 telf. 831- 360- cel. 0991339939.

SWEE DREAMS Dulce sueño. Invita a su distinguida clientela a participar de sus ofertas navideñas con el 20% de descuento en toda su mercadería. Pedidos Sra Silvia Ramos, Patate centro. Tel. 0998383942. P (0 3 D I C 3 9 5 59) CALZADO STOCK venta de calzado de damas, caballeros y niños, en las mejores marcas. Calle Gonzáles Suárez. Tel. 2870577. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

FERRICENTRO JEREZ todo lo relacionado con material para la construcción. Salasaca centro vía a Baños.

VÍVERES LA JOYA Ofrece: variedad plantas frutales y ornamentales. Ventas al por mayor y menor. Pedidos 0985352925 Sr. Edgar. Patate centro.

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

MICROMERCADO JEREZ víveres en general, recargas, banco del barrio, licores. Dir. Salasaca centro vía a Baños.

EL PALACIO DE LAS AREPAS. Ofrece las mas exquisitas arepas y chicha de uva, venga visítenos en Patate.

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

FERRICENTRO ofrece cemento Chimborazo, hierro Adelca, arena, ripio, piedra. Av. Padre Chacón y Antonio José de Sucre. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

Festín de frutas, bufet de fruta, batidos, jugos, café y té. González Suárez frente a la Iglesia. Cel. 0984471045. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

RESTAURANTE LOS ARUPOS ofrece truchas, desayunos, platos a la carta. Sra. Patricia Herrera, pedidos 0982483573, frente al parque Central.

PATATE AGROSERVICIOS SORIA & SORIA Soluciones integrales para el agro, fungicidas, insecticidas, fertilizantes, ig. Tito Soria, telf. 0998390606 – 2870121, direc. Garcia Moreno y González Suárez esq.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0) RICO POLLO PATATE Ofrece delicioso pollo brosterizado y platos a la carta, pedidos Sra. Mónica Cherrez, telf. 0995763588 – 2870399, direc. Ambato y Antonio Jose de Sucre, gracias por preferirnos.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0) LAVADORA Y LUBRICADORA RIDA ofrece servicio de lavado y cambios de aceite y venta de aditivos en todas las marcas. Dir. Ambato y Sucre. Patate Tel. 2870596 . P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) CASA AGRICOLA CARDONA Cía. Ltda. Distribuye y ofrece productos de insumos agrícolas con asesoramiento técnico dentro y fuera de la ciudad. Ing. Oscar Córdova. 0998842386. González Suárez y José Alvarez. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) COM E RCIAL AUTOMOTRIZ “ROMERO” venta de todo tipo de repuestos para su vehículo en diferentes marcas. Calle Ambato s/n y Samaniego. Tel. 2871228. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) VIVERO “El Rosal” ofrece plantas ornamentales, frutales, medicinales. Diseñamos jardines y realizamos podas. Telf. 0998858219 – 0984515733. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

VIVERO Los Llanganates ofrece plantas ornamentales, frutales, medicinales, pedidos Sr. José Acosta. Tel. 0985876486, Patate centro. P (0 3 D I C 3 9 5 59) IMAGILANDIA ofrece juguetes, ropa, plásticos, cocas del hogar. Tel. 032870818 – 0989436995. P (0 3 D I C 3 9 5 59) CASA ORBE’Z ofrece cafetería, hospedaje. Horario de atención de domingo a domingo. Telf. 2870460 – 0995479212. Patate centro junto a la esquina Mercado Municipal. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

P (0 3 D I C 3 9 5 59)

AGRICOLA CORDOVA ofrece insumos agrícolas, asesoramiento técnico. Ing. Luis Acosta. Tel. 0984821257, Patate centro. P (0 3 D I C 3 9 5 59) MARISQUERIA DE RONALD ofrece encebollado, ceviches, arroces mixtos, 3 en 1, cangrejada. Sra. Bertha Toala. Pedidos 0998393311. P (0 3 D I C 3 9 5 59) BAZAR JHOSEPHINE ofrece cristalería, línea Umco, Indalum, línea plástica, sábanas, edredones, pedidos Sra. Josefina Reyes. Tel. 2870529. Dir. Pablo Dávila y Abdón Calderón. P (0 3 D I C 3 9 5 59) SUPERMARKET MIRAFLORES ofrece productos de primera necesidad, verduras, frutas, hortalizas, pollo, carne. Pedidos Sra. Marlene Tin Tin. 2870459. Dir. González Suárez y Pablo Dávila. P (0 3 D I C 3 9 5 59)

PILLARO SUBLIMODA Ofrece servicio de sublimado, estampado y confección de ropa deportiva al por mayor y menor. Direc. Sucre y castillo telf. 0980597273. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

DISTRIBUIDORA INPEC Ofrece insumos, balanceados para bovinos, porcinos, aves y especies menores, peces y mascotas, derivados del maiz, Direc. Flores y ortega, telf. 0999093438. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

bajar de peso, Direc. Rocafuerte y Sucre.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

CLICK NET Ofrece servicio de click net da servicios a Tungurahua y, Latacunga y cualquier problema de equipos, direc. Bolívar y Carlos Tamayo esq. Telf. 0999048149. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0) AGROCENTRO GANADERO Les ofrece medicinas para animales productos veterinarios, atención garantizada, direc. Flores y ortega esq. Telf. 2873778. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

POLLOS EL PLACER Ofrece pollos enteros, presas seleccionadas, cuartos, medios, menudencias con grandes ofertas al por mayor y menor, direc. Urbina y Adolfo Barriga, telf. 0996751253. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

COMERCIAL REINA DEL CISNE Ofrece balanceados, semillas, granos secos al por mayor y menor a los mejores precios, direc. Montalvo y Rodríguez de Guzmán.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0) PANADERÍA Y PASTELERÍA DON DIEGO Ofrece toda clase de pan, tortas para todo compromiso social, lácteos, embutidos, direc. Bolívar y Fundadores del Cantón a dos cuadras del parque.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0) COOPERATIVA DE AHORRO Y CRÉDITO CORAZÓN DE JESÚS Ofrece créditos, depósitos, retiros, plazos fijos y pago del banco del barrio, Direc. Rodríguez de Guzmán y Flores.. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

RESTAURANTE “LA DIABLADA PILLAREÑA” ofrece desayunos, almuerzos, meriendas, pollos asados. Dir. Píllaro centro, junto al parque central. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

AIDA CAMPOS ARO venta de materiales de tapicería y oara mochilas. Ventas al por mayor y menor. Tel. 2893510 – 0999197914. Rocafuerte y Colón y García Moreno . P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) SE VENDE departamento en el sector Ecuatoriana de Motores. Telf. 0985582698 – 2874652. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) COMERCIAL ATARINA ofrece todo en papelería y librería, disfraces, copias. Dir. Sucre y fundadores del cantón, frente a la escuela Mariscal Sucre. Telf. 2873195. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) COMERCIAL GIRASOLES ofrece mochilas, maletas de viaje en diferentes marcas. Bazar Mozion, Totto, Aokia. Ubicado: parque central – Píllaro. Telf. 2874844 – 0992816244. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) CREACIONES DANNY ofrece alquiler y confección de los trajes de la diablada pillareña. Dir. Sucre 144 y Fundadores del cantón. Tel. 0998112259. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

CREACIONES ARCOÍRIS Ofrece confección de ropa deportiva y casual y servicios de bordado y estampado al por mayor y menor. Direc. Ortega y Bolívar. P (0 5 D I C 3 9 5 6 0)

CASA NATURISTA MIS DOS ANGELITOS Ofrece medicinas naturales para todo tipo de problema de salud, para riñón, estomago, huesos y

MAXIPAN’S panadería y pastelería si de calidad y sabor se trata. Visítenos, pedidos 2875169. Frente al Mercado San Juan. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) POLLOS “EL CRIOLLITO” ofrece pollos pelados, presas, huevos. Ubicado calle Flores y Rocafuerte. Tel. 0969937096. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) NAPOLEON PAZMIÑO ofrece discos musicales, películas, videos, bisutería,

helados de sabores en general. Direc. Calle Sucre y Rodríguez de Guzman. Píllaro. Tel. 2873193. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) SASTRERIA LA JUVENTUD confecciona todo tipo de ternos de damas, caballeros y niños y más prendas de vestir. Calle Sucre y Urbina. Telf. 2873676 – 0987063570. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) VITAL AGRO servicio agrícola, semillas de pastos y hortalizas. Insumos agrícolas. Ing. Hugo Basante Valle. 0993336915. García Moreno y Rocafuerte. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) CASA MUSICAL CHE CARLITOS ofrece videos musicales. Tel. 0991868849. Calle Flores y Guzman. Píllaro. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) RESTAURANTE CARLITA ofrece almuerzos, papicarne, papi pollo, salchipapas. Dir. Av. Rumiñahui, Nelson Dueñas. Telf. 2873185. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) ANGELES BAZAR ofrece a su distinguida clientela ropa, calzado de damas, caballeros, regalos, cabinas, recargas, cyber a los mejores precios. Dir. Av. Rumiñahui No. 93 y Pasaje sn. Tel. 0998350212 – 2878064. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) NOVA GYPSUM acabados en gypsum, decoración interior, estuco, veneciano, envejecitdo, cielo raso, grafiado. Sr. Wilmer Llanga. 0998063690. Antonio Clavijo y Joaquín Araujo. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) MONTE VERDE les ofrece arreglos florales, peluches para toda ocasión, también almuerzos en el salón de Píllaro, complejo Emilio María Terán, parrilladas, canchas deportivas y galerías para todo compromiso. Tel. 2875630. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

SE VENDE CASA en Ficoa, Santa Elena, Villa Real, área de terreno 125m y área de construcción 135 m. Teléfono: 0987893004 – 032875139. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

MOTEL DE PASO Travesuras les ofrece habitaciones temáticas, yacusi, discoteca, atención las 24 horas. Dir. Píllaro vía a Patate. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) FERRETERÍA SAN MIGUEL les ofrece productos para su construcción de su hogar. Dir. García Moreno 0-71 y Rocafuerte. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

BAÑOS

CREACIONES CHIBOLO 2 les ofrece alquiler de trajes de la diablada pillareña, todo tipo de disfraces. Dir. Calle Sucre y Fundadores del Cantón. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0) CENTRO COMERCIAL NANCITA donde todo lo que usted necesita lo encuentra en un solo lugar, les ofrecemos ropa para damas caballeros y nos especializamos en ropa para niños y bebés. Dir. Maldonado y Oriente. 0984466385. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

HOSTAL JARVIC hospedajes desde $6.50 con wifi agua caliente, tv cable, tours a la selva, cascadas, casa del árbol y más. Tel. 0984100390 frente al distrito de Educación en las calles Pedro Vicente Maldonado entre Oriente y Ambato. Tel. 0997955506. P (0 3 D I C 3 9 5 6 0)

AMBATO

Departamento en Quito, excelente ubicación, sector Colegio Montúfar. Informes 0983126939-0995066710. Precio 70.000,oo negociables.

P*14648

En la ciudad de Quito para una estudiante sector parque El Arbolito frente a la Casa de la Cultura. Informes 0987895665 – 0979151100

VENDO TERRENO

Ambato - La Magdalena, área 472,70 m2, urbanizado $71.000. Baños parroquia Río Negro: colonia Martínez, área 5000m2 con servicios básicos y un río. $75.000. Tel. 0995516589 • 032527279

P*138040

OPORTUNIDAD VENDO

ARRIENDO MINI DEPARTAMENTO

P*14656

Requisitos - Soltera - Conocimientos de Phtoshop - Disponibilidad inmediata Ofrecemos - Horario flexible - Buen ambiente de trabajo - Sueldo a convenir Informes 0995456104 pulsartvambato@gmail.com

P*138146

Podología

SE VENDE

P*137794

Un lote de terreno de 1780 m2. a $460 USD. el metro, ubicado en la Av. Atahualpa y calle Pallatanga, frente al Ilustre Municipio de Ambato. Contactos: 0992422262 – 0994778944 032 824550.

HORARIO DE ATENCIÓN: Lunes a Viernes 10h00-13h00 y Centro Cosmetológico y Podológico 14h00-19h00 Zonia Peralvo Z. Sábados - Previa cita PROFILAXIS del PIE

Cambiamos vidas creando sonrisas

15% - 20%

- Centro de rehabilitación e implantología oral - Ortodoncia - Diseño de sonrisa Especializados en Brasil - Cirugía oral Convenios con instituciones Email: lumerdent@hotmail.com lumerdent Reserve su cita: 032822030 • 0999231931• Emergencias: 0979240885 Dir: 12 de Noviembre y Juan B. Vela (Pasaje Tío Pullo)

Descuento del en todos los tratamientos

• Helomas (callos) y durezas • Alteraciones de las uñas • Uñas encarnadas • Espícula (uñeros) • Engrosamiento de las uñas • Micosis (Hongos)

• Helomas subungueales • Papilomas (Verrugas Plantares) • Problemas de sudoración • Infecciones por Hongos • Pie Diabético

Bolívar 14-09 y Mariano Egüez esq. 2do. Piso Ofic. 2827019 Movi:0984791631 • Claro: 0990643139 • zonniapz@hotmail.com

P*136427

Oficina en el Edificio Clatour frente al parque Montalvo calle Castillo y Sucre. Telf. 0998855808 0999393166

SE NECESITA UNA ESTUDIANTE DE DISEÑO GRÁFICO O AFINES

P*137872

P*14898

ARRIENDO

P*138096

SE VENDE UNA TROQUELADORA Atom (fabricación italiana), perfecto estado. Contactarse a los teléfonos 0998340017, 0984624857.

AVISOS ENTORNO

P

• • • •

Dr. Kléver Silva Z.

P

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

CENTRO DE SALUD MENTAL

CENTRO INTEGRAL DE MEDICINA ORIENTAL MEDICO ACUPUNTURISTA

•

Graduado en la Facultad de Medicina U. Central del Ecuador 2 años especializado en la República de China y Hospital de Lincoln- New York- EE.UU

Tratamiento de: Ansiedad, angustia, estrés, depresión, pánico, baja autoestima. Dirección: Bolívar y 14-31 y Lalama • Teléf.: 032825627 – 0984158401 E-mail: dra.moreno-consulta@outlook.com

Alexandra Moreno de la Cruz PSICOLOGA CLINICA

Dra. Myriam Vaca Diaz

AMBATO

PSICOLOGA CLINICA

TELEFAX: 03 2825 469

Ambato - Ecuador

Dir. Espejo 514 entre Primera Imprenta y Cevallos

FACULTAD DE CIENCIAS ADMINISTRATIVAS CARRERA DE ORGANIZACIÓN DE EMPRESAS

1. ESTERA O CAMINADORA 2. POWER TOWER KPT-80 (TORRE DE FUERZA MÚLTIPLE) 3. TOTAL GYM-1500 4. BICICLETA ESTÁTICA

Telf. 0992547912 – 0969045684

INCIENSOS

• CONFECCIÓN DE UNIFORMES DEPORTIVOS • UNIFORMES PARA INSTITUCIONES EDUCATIVAS • CAMISETAS POLO • CHOMPAS IMPERMEABLES • LICRAS

VENTA AL POR MAYOR Y MENOR

P*138060

Modelos actuales con telas nacionales e importadas tallas completas y garantía en confección

Dir: ABDÓN CALDERON ENTRE GONZÁLEZ SUÁREZ Y PASTEUR a pocos pasos del Hospital Regional Ambato • Telf.: 0984110629 / 2823406

P*131955

DE INCIENSOS MARCA HEM Y DARSHAN, ARMONIZA TU HOGAR POR NAVIDAD CON NUESTRAS VELAS Y RECIBE EL NUEVO AÑO CON NUESTROS BAÑOS DE LA SUERTE.

Por temporada navideña grandes promociones

DIRECCIÓN. MONTALVO Y 12 DE NOVIEMBRE ESQUINA . ALTOS DEL ALMACEN EL FOCO TERCER PISO

UNIVERSIDAD TÉCNICA DE AMBATO

De oportunidad vendo máquinas de ejercicios (de paquete)

P*138067

514

P*136970 113763

Calle Espejo

P *131138

A MITAD DE PRECIO

1era Imprenta

Av. Cevallos

infoambato@craa.com.ec

2823267

Castillo 0266 y Rocafuerte Esq. 2do. Piso.

P*137416

Dir.: Naranjas 02-56 entre Aguacates y Mandarinas (a una cuadra del CDI Tía Poli Ficoa – Las Acacias)

P*136960

ATENCIÓN: Lunes a Viernes 09:00 – 13:00 15:30- 19:00/ Sábados 09:00- 13.00

No pierdas tiempo y dinero Llámanos: 032- 826655 - 032 – 823791

RESERVA TU CUPO

Dr. Magister. VICTOR NEIRA ARMAS

EX DIRECTOR DEL HOSPITAL PROVINCIAL DOCENTE AMBATO. EX DIRECTOR TECNICO DEL HOSPITAL IESS LATACUNGA. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD CENTRAL DEL ECUADOR. EX PROFESOR DE DERMATOLOGÍAY MICROBIOLOGÍA DE LA UNIVERSIDAD TECNICA DE AMBATO Y DE LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE LOS ANDES (UNIANDES) COMUNICA A SUS PACIENTES QUE SE ENUENTRA ATENDIENDO EN SU NUEVO HORARIO. MEDICINA GENERAL, ENFERMEDADES DE LA PIEL, PELOS, UÑAS. ENFERMEDADES INFECCIOSAS POR BACTERIAS. HONGOS. PARÁSITOS. ENFERMEDADES DE TRANSMISIÓN SEXUAL. LUNES A VIERNES. MAÑANA: 9:H00 A 12:H30 • TARDE: 16:H30 A 20:H00 • SÁBADO: 9:H00 a 13:H00 TELEFONOS: 0999934717 2825639. Email dr.viti@yahoo.com

CURSO INTEGRAL PRÁCTICO DE HIPNOSIS CLÍNICA REPARADORA EN EL INSTITUTO SCHAROVSKY EN BUENOS AIRES ARGENTINA

Apertura de cursos en todas las áreas Inicio Primera semana de Diciembre Horarios a elección

¿PROBLEMAS CON LA SALUD Y SU PIEL?

Curso de Postgrado en Terapia Racional- Emotiva y Cognitiva Conductual (TRECC) en B. Aires Argentina con Certificación de la U. de Flores y del Albert Ellis Institute - New York

NIVELACIONES PARA COLEGIO

TERAPIA SISTEMATICA FAMILIAR

Terapia familiar y de pareja. (ahora a domicilio) Psicoterapia individual Evaluaciones Psicométricas Conferencias y charlas institucionales en programación neurolingüística (PNL) Orientación vocacional

P*136292

A12 A12

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

AMBATO

Estamos ubicados en la Juan B. Vela entre Tomás Sevilla y Espejo

La Carrera de Organización de Empresas, de la Facultad de Ciencias Administrativas, de la Universidad Técnica de Ambato, pone a disposición de la comunidad universitaria y la colectividad, las dependencias de Inserción Laboral, Seguimiento a Graduados y Practicas Profesionales, dependencias que se encuentra funcionando en los predios de la facultad, edificio Ipsilon en el segundo piso. P*39568

A lado de la Tranca • Telf: 0987895665-0979151100

BAÑOS

PELILEO

PATATE

P*14784

CONSULTA GRATIS

Ayuda a personas que padecen la enfermedad del alcoholismo y la drogadicción, de una forma gratuita, desinteresada y sin fines de lucro.

P*39126

Unidad Servicio Recuperación

- www.telefonoamigo.org - telamigoambato@hotmail.com - En Facebook: telefono amigo Ambato

Paltas 07-02 entre Av. Atahualpa y Av. Los Shyris • Tel. 2841412

CAUSALES

PROCESOS EN EL ÁREA PENAL Y VIOLENCIA INTRAFAMILIAR

CONSULTORIO JURÍDICO GRATUITO

P*39124 P*37471

Patrocinio exclusivo a la víctima de escasos recursos económicos.

ATENCIÓN PRIORITARIA A LAS PERSONAS DE ESCASOS RECURSOS!!!

Civil: Penal:

(Familia, Niñez y Adolescencia) (Adolescentes Infractores, Violencia Intrafamiliar, Derechos Humanos) Laboral: (Trabajadores en general)

Av. Manuelita Sáenz s/n entre calles Remigio Crespo y Alberto López sector El Tropezón (interiores de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador Sede Ambato frente a la nueva Corte Provincial de Justicia de Tungurahua) Telf.: 2586016 / 2586008 Ext. 117. Horario de atención: lunes a viernes de 08h00 a 13h00 - de 14h00 a 17h00

VISITENOS

P*39124

CONSULTORIO JURIDICO SOCIAL GRATUITO

Dirección: Calle Rocafuerte y Quito Teléfono: 032427331

GRUPO 24 HORAS AMBATO Alcohólicos Anónimos

P*39124

Si estás atravesando por alguna crisis familiar, personal, depresión, soledad y adicción etc. Llámanos al 2822225 siempre habrá alguien que te escuche. DeDe lunes lunesa aviernes viernesde de15h00 17h00 a 22h00 21h00

P*39124 P*30341

032822225

UN HILO DE ESPERANZA

• Pelileo: 2831918 • Salcedo: 2730381 • • Píllaro: 28175148 •

P*40211

• Tasa preferencial 3ra. edad y discapacitados. • Disposición de fondos inmediato • Cero costo de mantenimiento • Retiro mensual de intereses • Cuenta de ahorro gratuita • Créditos sin garante.

Piensa como una reina

El éxito

Una reina no tiene miedo de fracasar. El fracaso es otro peldaño hacia el éxito.

El éxito en la vida no se mide por lo que has logrado, sino por los obstáculos que has tenido que enfrentar en el camino.

Oprah Winfrey.

ALMA I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A13

¿Haz hecho hoy tu mejor esfuerzo?

Por muy sencilla que sea la tarea encomendada, hazla con el mayor empeño.

quisiera pedirte que me ayudes a resolver un problema. Quiero dar frutas al personal para el almuerzo de hoy. En la bodega de la esquina venden fruta. Por favor, averigua si tienen naranjas. Juan se esmeró en cumplir con el encargo y en 5 minutos estaba de vuelta. Bueno Juan, qué averiguasJuan trabajaba en una empresa hace dos años. Siempre fue muy te?. Señor, tienen naranjas para serio, dedicado y cumplidor de la venta. ¿Y cuánto cuestan?¡Ah! No pregunté por eso. OK, sus obligaciones. Llegaba ¿pero viste si tenían sufipuntual y estaba orgulloEL DATO cientes naranjas para todo so de que en 2 años nunca el personal? Tampoco prerecibió una amonestación, Cierto día buscó al Ge- Y tu ¿Haz hecho gunté por eso señor. ¿Hay alguna fruta que pueda rente para hacerle un re- hoy tu mejor esfuerzo? por clamo… eso, haz tu mejor sustituir la naranja? No sé señor, pero creo… Señor, trabajo en la em- esfuerzo, aún con las tareas presa hace dos años con más sencillas, ya de otra bastante esmero y estoy a que Bueno, siéntate un moforma nadie nos gusto con mi puesto, pero confiará tareas mento mayor impor- El Gerente tomó el tesiento que he sido pos- de tancia. tergado. Mire; Fernando léfono y mandó llamar ingresó a un puesto igual a Fernando. Cuando se al mío hace sólo 6 meses y ya ha presentó, le dio las mismas inssido promovido a Supervisor. trucciones que le diera a Juan y ¡Um! mostrando preocupación en 10 minutos estaba de vuelta. le dice. Mientras resolvemos esto, Cuando retornó el Gerente pre-

gunta: Bien Fernando, ¿Qué noticias me tienes? Señor, tienen naranjas, lo suficiente para atender a todo el personal, y si prefiere también tienen plátano, papaya, melón y mango. La naranja está a $1.50 la libra, el plátano a $2.25 la

mano, el mango a $1.00 la libra, la papaya y el melón a $2.80 la libra. Me dicen que si la compra por cantidad, nos darán un descuento de 8 %. He dejado separada la naranja pero si usted escoge otra fruta debo regresar para confirmar el

pedido. Muchas gracias Fernando, pero espera un momento. Se dirige a Juan, que aún seguía esperando estupefacto y le dice: Juan, qué me decías? Nada señor, eso es todo, muchísimas gracias, con su permiso… P

ASOCIACION VOLUNTARIADO DE TUNGURAHUA EN SU DIA CLASICO QUE SE CONMEMORA A NIVEL INTERNACIONAL, SALUDA A TODAS LAS PERSONAS DEDICADAS A ESTA NOBLE Y DESINTERESADA ACTIVIDAD.

VIZU

DISTRIBUCIONES DE TELA PERFECTA DEL BUEN VESTIR Dir. Mariano Egüez 6-26 y Cevallos Teléfono 2420728

MADECA

DISEÑO Y FABRICACIÓN DE MUEBLES DE MADERA Diseñamos y fabricamos: puertas, closets, muebles de cocina, duelas, etc Dirección: Darquea 05-06 y Ayllón telf. 2821397 Móvil: 0999580349 Email: cecp5@yahoo.com

MM. WINGS

Telf. 2841873 Cel: 0992758284 Dirección: Cdla. España (Quis Quis y Toledo) Edificio Mama Miche Marisquería

P*39573

GIMNASIO GRECO

Entrenamiento personalizado, reducción y aumento de peso, recuperación post-operatoria. Además proteínas, creatinas, quemadores de grasa. Quiz Quiz 11-43 y Quimbalembo. Telf.: 0995559725 Horarios: 6am-10am y 5pm a 10pm

FARMACIA CIENTIFICA CRUZ AZUL Ing. Patricia Pérez M. GERENTE Científica 1: Bolívar y Vargas Torres esquina Tel. 2828358

WENDY´S HOTEL

Calle Carihuayrazo y Av. El Rey (200m, del Estadio Bellavista frente automotores Carlos Palacios atrás de Peña Paz) tel. 2425109 Administración: 0999037134 0987326664

PROCOINEEC ELECTRICIDAD

PARA GRANDES PROYECTOS GRANDES SOLUCIONES PROYECTO, CONSTRUCCIÓN, INSTALACIÓN, EQUIPO ELÉCTRICO Unidad Nacional 08-32 y Av. Cevallos Tel. 2823875 2820727 fax 2820076 e-mail: procoineec@yahoo.es

MAMA MICHE MARISQUERIA

IMAGA Industria Maderera GALARZA Lautaro Galarza Propietario Telf. 2840850 Cel. 0992067919 Dirección: José Garcia 106 y Borrero

Su sazón es tradición Ambato: Cdla. España Quiz Quiz y Toledo Tel. 2841873 Latacunga: Hermanas Paez y Quito telf. 2808655

LABORATORIO CLÍNICO DE INVESTIGACIÓN Y DOCENCIA (LACID) “CLÍNICA CENTRAL”

DR. FERNANDO MIRANDA RUIZ Médico Internista DRA. MARÍA ISABEL MIRANDA B. Nutricionista

Dra. Elsa Miranda R. Dirección: Montalvo y Rocafuerte esquina Teléfonos: 2423660-2826427

Hospital Básico Privado Central Dirección: Montalvo y Rocafuerte esquina AUDIO Y SEGURIDAD PARA VEHÍCULOS Tlgo. Fabián Faconda OFRECEMOS: Radios, Amplificadores, Alarmas, Vidrios eléctricos, Cajas acústicas en: MDF y Fibras de vidrio Cel. 0986246260 Dir.: Atahualpa 703 y Naripillahuaso. Telf. 2842168 AMBATO-ECUADOR

TU LUK

Tratamientos faciales y corporales DIANA MAYORGA Cosmetóloga Cel. 0984697427 Dianimayor2003@yahoo.es

ORGANIZACIÓN COMERCIAL VICTOR HUGO CAICEDO CIA. LTDA. IMPORTACIÓN DE PAPELES, CARTULINAS, ARTÍCULOS ESCOLARES.

“RON TROVADOR” Con la garantía de ILA Pedidos: 2521780-2521728

Con motivo del aniversario del Voluntario de Tungurahua, la empresa ICCO S.A. quiere felicitar y agradecer tan noble contribución solidaria y desinteresada de los voluntariados con los más necesitados, Dios les siga guiando!

LA AVT AGRADECE A LAS PERSONAS QUE HAN COLABORADO CON ESTA PUBLICACIÓN.

CURIOSO A14

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

I

Cautiva con impresionante vestido comestible PERIODISMO.COM • Las

promociones de famosos son una poderosa herramienta de marketing en Japón, así que no es raro ver a los actores y modelos aparecer en comerciales, a menudo vestidos de punta en blanco, representando un estilo de vida moderno, que ofrece el producto que están promoviendo. En este caso se trata de la estrella de televisión Haruka Fukuhara, quien recientemente dejó a su público boquiabierto al aparecer en un anuncio cubierta con un hermoso vestido en dos tonos llenos de volados. Es un tanto aniñado, pero encaja muy bien con el gusto japonés por la moda bien femenina. Pero más allá de lo encantador de su atuendo, este no es un anuncio para el vestido, sino más bien de la herramienta utilizada para hacerlo. Y eso no quiere decir que Fukuhara esté tratando de vender máquinas de coser, ya que el video revela que no estuvo involucrada en el proceso de producción. A medida que el fotógrafo

MODA. La estrella de televisión Haruka Fukuhara viste un atuendo particular. (Foto: YouTube)

aleja la cámara, Fukuhara llega hasta el faldón naranja del vestido que envuelve sus caderas, agarra un volado, tira de él… ¡Y luego se lo lleva a la boca! Y si bien algunas celebridades tienen hábitos alimenticios inusuales, Fukuhara no lleva una dieta textil. Su vestido está hecho de gráciles y curvas rebanadas de zanahoria y rábano daikon, porque lo que está promocionando es el pelador manual Nonoji Root Vegetable Frill Salad Kezurina. Aunque la mayoría de los cocineros caseros no exigen cortes de la calidad de los productos de alta costura, los cantos bien definidos de las rebanadas del Kezurina se ven apetecibles. El pelador está disponible online en tiendas como Amazon y Rakuten, con precios que comienzan en ¥ 1.296 ($11,50). El vestido de vegetales de Fukuhara no está disponible comercialmente, aunque si tienes un Kezurina, probablemente podrías armarte uno propio, gastando solo 20 o 30 dólares en vegetales.

Cierre parcial del carrill de bajada de la Av.Victor Hugo entre la Av. Manuela Sáenz y Demetrio Aguilera Malta m Agra

ri to A

ugo

alta

Sáe nz

ejo Elaboración: LA HORA

Río Coca

durante siglos, Ahora hay un un total de 20 camas disponibles. Hay 18 ‘literas de estantería nuevo tipo de alojamiento en la ciudad dispuesto a brindar re- estándar’, que miden 220 x 110 fugio a los aficionados de la li- centímetros y tienen un precio ($52,29) por noche. teratura y ratones de biblioteca. de ¥ 5,300Parque La segunda franquicia de También existen literas un poco Book and Bed Tokyo (que abrió más estrechas: ‘estantería comen noviembre del año pasado, pacta’, que miden 220 x 90 cena pocos pasos de la estación de tímetros y cuestan 4.800 yenes Ikebukuro en Tokio) parece ser ($47,36) por noche. Víctor Hugo Víctor HugoliteAdemás, ofrecen otra igual de espectacular con las ra estantería compacta con las camas para huéspedes situadas Ambacar dentro de una serie de hermosas mismas medidas, llamada el estanterías de madera colmadas ‘Vista al río compacta’ debido a su proximidad a la ventana, que de un total de 5.000 libros. Situado en el famoso distrito tiene un precio de 5.300 yenes Gion de Kyoto, el albergue tieneRío G($52,29) uayllaba por noche. Mall de mba como objetivo dar cabida a los Los Andes viajeros, tanto locales como ex- Conexión Wi-Fi y uso de duchas tranjeros, con una ampliaChevrolet selec- ASSA Si bien el número y tipos de cación de libros en lengua japonemas disponibles difieren ligeAmbato - Matriz sa e inglesa, para que disfruten ramente a su par en Tokio, las N en su tiempo libre. comodidades en el lugar siguen Elaboración: LA HORA El alojamiento en sí se en- siendo las mismas. Cada litera ualpa

lita

plantadede2016. un edificio, donde hay pirado a escritores Desde el 3 de octubre hastayelpoetas 24 de diciembre

h Av. Ata

era M

nue

osa

il Agu

Ma

Cierre de un carril dirección surcuentra - nortedetrás de ladeAv. una preciosa PERIODISMO.COM • Kioto, la anAtahualpa entre la RíohaGuayllabamba la Víctor Hugo de arco en la 9ª tigua ciudad japonesa, ins- puerta en yforma

tiene espacio para equipaje debajo de la cama, junto con una lámpara individual, toma de corriente, perchero y cortina. Los salones compartidos se alinean en carrilles, las paredes Cierre de tres dosdelen d hotel, mientras que los huésdirección norte sur de la Av. Lo pedes pueden disfrutar de Victor Hugo y Rio conexión Wi-Fi y elGuayllabamb uso de duchas y baños compartidos en cualquier momento durante su estancia. Parque Como la sucursal del albergue en Tokio, a los huéspedes se les proporcionan elegantes túnicas para usar durante su estancia, disponible únicamenVíctor Hugo te en los días 8, 18 y 28 de cada mes. Cooperativa de Ahorro y Crédito El check-in del albergue es entre las 16:00 y las 22:00, con registro de salida hasta las Cafectería 11:00 del día siguiente. SiPortugal sienten curiosidad por ver cómo es Río Gu llabnecesidad amba el lugaraysin de utilizar una de las literas, los visitantes pueden pasar una tranquila jornada de lectura en los salones a un precio de 540 yenes por hora ($5,33), o ¥ 1.620 ($16) para un periodo de Ntiempo ilimitado en horario de oficina, durante el día. Río Coca

Espin

uadra e la C

etrio Dem

orn eC

ip Fel

N

lio Aure

ugo

or H Víct

s Lui

Gaspar de Villarroel

José d

or H Víct

rcés orras Ga Pedro P

Se trata de un sitio donde los visitantes se pueden quedar la noche leyendo o durmiendo. Conoce más.

ualpa

Universidad Tecnológica Indoamericana

. as R

us Aug

Nuevo alberguelibrería permite dormir entre libros h Av. Ata

onte

Manuelita Sáenz

Desde el 10 de octubre hasta el 31 de diciembre de 2016.

INICIATIVA. ¿Te gustaría que haya uno de estos lugares en este país? (Foto: periodismo.com)

Tus anuncios judiciales

AQUÍ Un producto de:

Muere en trágico accidente

POLICIAL I

DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 La Hora TUNGURAHUA

A15

El conductor salió expulsado del automotor y falleció al instante. El vehículo se redujo a latas deformes. Una madrugada lluviosa, una Ambato, pero también utilizaba estrecha y peligrosa carretera, su vehículo para hacer carreras acompañada de una espesa ne- a los habitantes de Tambaló, que blina son las causas que habrían se dirigían San Fernando, Pasa y al centro de Ambato. incidido para que Mario De la Cruz era el cuarde la Cruz, de 30 años de EL DATO to hijo de una familia de edad, haya caído en una pendiente boscosa de Los habitantes ocho hermanos, era solde Tambaló 400 metros, lo que ter- piden a las auto- tero y según cuentan los que vecinos no acostumbraba minó con su vida, mien- ridades coloquen proteca beber licor, por lo que tras que el automotor ciones y señaquedó completamente lización en la vía. están seguros que ese no fue el motivo del accidendestruido. El accidente se produjo a las te, sino las duras condiciones 05:00 de ayer en la vía que co- climáticas que se presentaron munica a la parroquia San Fer- ayer por la madrugada. Los habitantes de la zona nando con el caserío Tambaló, localidad ubicada en los pára- se percataron a las 06:00 de ayer que el automotor se había mos de Tungurahua. Raúl Bombón, tío del falleci- desplazado por la pendiente, el do, contó que el conductor traba- cuerpo del conductor había sajaba en una mina de material pé- lido disparado hacia el bosque, treo en el sector de las Viñas en mientras el automotor conti-

SOLIDARIDAD. Los comuneros ayudaron a sacar el automotor que quedó destruido.

nuó desplazándose por la ladera hasta quedar atrapado entre árboles de eucalipto. Minga y solidaridad

Los moradores de San Fernando, Tumbaló, La Estancia y otras comunidades se movilizaron al sitio del accidente en donde comprobaron que el cuerpo de Mario ya no tenía signos vitales. Seguidamente armaron una minga masiva para sacar el automotor del bosque, para eso utilizaron

Pedro Pablo Coveña Manzaba, de 44 años de edad, murió y otras 11 personas resultaron con heridas en diferentes partes de su cuerpo, como producto de un accidente de tránsito ocurrido la noche del último viernes en Quinindé. Están involucrados cuatro vehículos. Ayuda “Producto del impacto, parte de la carrocería de madera de la ranchera se incrustó en la cabina del bus, la parte delantera del taxi quedó debajo de la parte trasera de la ranchera y el camión cargado de palma africana se volcó lateralmente, los heridos en su mayoría fueron los del carro tipo ranchera”, indicó Tulio L., conductor que a la hora del accidente se

movilizaba por el sector. Agregó que inmediatamente llamó al ECU 911 y junto a otros conductores y personas solidarias, prestaron ayuda a los heridos, algunos de los cuales estaban en mal estado. “La única pasajera herida del bus fue una chica a quien se le incrustó una lámina de hierro debajo de su axila izquierda, a los pocos minutos llegaron los bomberos y paramédicos”, comentó el testigo del accidente. El bombero Víctor Altamirano, quien lideró las labores de rescate de los heridos, manifestó que la víctima fatal del accidente, fue rescatada con vida del lugar, pero debido a la gravedad de las heridas, murió en el trayecto al hospital de la ciudad de Esmeraldas. (JAR)

Seguridad

Segundo Bombón, habitante de Tambaló, contó que la vía que une a esta comunidad con San Fernando es asfaltada y de dos carriles, pero no tiene vallas

de protección, pese a que la carretera cruza por una serie de precipicios y pendientes que la hacen una vía muy peligrosa. Bombón solicito a las autoridades de la provincia que coloquen las protecciones debidas para que en caso se accidentes no hayan desgracias que lamentar. Comentó además que por esta vía circulan camionetas con pasajeros, porque a Tambaló, no hay servicio de buses, ya que solamente llegan hasta San Fernando. (CV)

Clausuran oficinas de ‘Delitos flagrantes’

Cuádruple choque deja una víctima mortal SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS.

cables, para arrastrar al automotor hasta una vía de tercer orden. Luego llegaron los agentes del Servicio de Investigación de Accidentes de Tránsito (SIAT), el Cuerpo de Bomberos y Criminalística.

IMPLICADOS. Cuatro vehículos están involucrados en el accidente.

SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS. En varias provincias del país, entre ellas Santo Domingo de los Tsáchilas, la Policía Nacional realizó allanamientos a una supuesta institución dedicada a brindar servicios de seguridad ciudadana de manera ‘gratuita’. Según información del Ministerio del Interior, sus actividades no estaban avaladas por esta institución ni por la Policía. Este viernes en un operativo, se clausuraron sus oficinas por un presunto delito de estafa. Esta organización convocaba a través de redes sociales a personas “que soñaron pertenecer a los bomberos, a filas policiales o militares y no lo lograron”. Según las investigaciones, esta entidad cobraba ‘aportes voluntarios’, por una supuesta capacitación que duraba un año. Allanamientos

El operativo se realizó en Quito, Santo Domingo de los Tsáchilas, Otavalo y Ambato de manera simultánea. En Santo Domingo decomisaron trípticos, fichas de ciudadanos y uniformes que serían utilizados por los aspirantes. La inscripción (aporte voluntario) era de 60 dólares y 30 dólares del primer uniforme (un calentador, camiseta y gorra). El primer pago era de 102,60 dólares. El costo mensual era de 60 dólares. En las hojas volantes que repartían, decía que la preparación era física y para atender a personas en emergencia. Al finalizar el curso se graduaban con el rango de Alfa 1. El máximo rango al que podían aspirar era de Alfa 3, como gerentes o dirigentes de la asociación. Los instructores tenían el rango de Alfa 2. (CT) P

Revista Judicial

Un producto de:

CONSULTA GRATUITA

50c incl. IVA DOMINGO 04 DE DICIEMBRE DE 2016 P*138143

Tungurahua

28 PÁGINAS