Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ĹŠĹŠÄŒĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
ēŊ Ŋ!4+341 Ŋ8Ŋ+ Ŋ"(5#12(¢-Ŋ #-Ŋ/ 104#2Ŋ,."#1-.2ē
/&./, ąŋ . ()&)!v ŋ 3ŋ #0 ,-#š(
. +#ĹŠ 3 04#ĹŠ24(!(" 2+ , "ĔŊ ŊĚŊ .2ĹŠ24(!(" 2ĹŠ/#-#31 1.-ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ2 -34 1(.ĹŠ 24$~ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!#-31.ĹŠ"#ĹŠ *(23;-ĹŠ8ĹŠ/1.5.! 1.-ĹŠ+ ĹŠ,4#13#ĹŠ"#ŊĎćŊ /#12.- 2ĹŠ8ĹŠ.31 2ĹŠÄˆÄˆÄ‡ĹŠ1#24+3 1.-ĹŠ'#1(" 2Ä“ ;%(- ĹŠ Ä?
Ä“ĹŠ .2ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ/1#2#-3 -ĹŠ4-ĹŠ +(%#1.ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ!.23.2Ä“
, #)-Ĺ‹- Ĺ‹ #( , ' (. ( 7b cec[dje bei fh_dY_fWb[i fheZkYjei gk[ i[ kj_b_pWd [d bW [bWXehWY_ÂŒd Z[ bW jhWZ_Y_edWb \W# d[iYW" gk[ i[ [bWXehW feh I[cW# dW IWdjW" oW fh[i[djWd kd b[l[ _dYh[c[dje [d iki fh[Y_ei$ BWi Yec[hY_Wdj[i Z_Y[d gk[ Wb cec[dje [iYWi[Wd [b pWfWbbe o [b pWcXe" o bei feYei gk[ ^Wo [ij|d [d Zei o jh[i ZÂŒbWh[i Z[# f[dZ_[dZe Z[ ik jWcW‹e$ Feh ejhe bWZe bWi WcWi Z[ YWiW o bWi l[dZ[ZehWi f_Z[d W bW ?d# j[dZ[dY_W Z[ Feb_Y‡W" Yedjheb Z[ fh[Y_ei [d bei fh_dY_fWb[i c[h# YWZei Z[ bW Y_kZWZ" W Ă’ d Z[ [l_jWh [if[YkbWY_ÂŒd$ ;%(- ĹŠ ĉ
.+_,(! ĹŠ/.1ĹŠ (-(,/43 (+(" " .2ĹŠ 2#2(-.2ĹŠ-.ĹŠ 2#1~ -ĹŠ)49% ".2ĹŠ !.,.ĹŠ3 +#2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ /1. +#, 2ĹŠ,#-3 Äą +#2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-Ä“
BWi f[hiedWi gk[ ik\h[d kd i[l[he ZW‹e fi_YebÂŒ]_Ye o fi_gk_|jh_Ye" Yed _Z[Wi Ă’ `Wi o f[diWc_[djei h[Ykhh[dj[i e W ik l[p fWZ[Y[d Z[ WbkY_dWY_e# d[i" fk[Z[d i[h _d_cfkjWXb[i" be gk[ _cfb_YW gk[ de [d\h[d# jWh‡Wd fheY[iei f[dWb[i [d ik YedjhW$ Bei YWkiWdj[i Z[ Zei ^[# Y^ei Z[ l_eb[dY_W h[]_ijhWZei [d bW fhel_dY_W" feZh‡Wd de i[h `kp]WZei feh bW `kij_Y_W ehZ_dWh_W Z[X_Ze W iki fheXb[# cWi c[djWb[i$ CWhYe FWYW" Z[ '/ W‹ei"
gk_[d Yed\[iÂŒ ^WX[h Wi[i_dWZe W ik ^_`e Z[ kd W‹e o c[Z_e" Yed lWh_ei ]ebf[i" i[h‡W _d_cfkjWXb[ oW gk[ [ijWXW Yed i‡dZhec[ Z[ WXij_d[dY_W fk[i de ^WX‡W Yed# ikc_Ze Zhe]Wi feh lWh_ei Z‡Wi" [ije i[]‘d [b <_iYWb gk[ bb[lW [b YWie1 W‘d i[ [if[hW [b _d\ehc[ gk[ [c_jWd bei f[h_jei$ Ejhe YWie [i [b Z[ EiYWh :W# d_[b FWpc_‹e" Z[ (/ W‹ei" gk_[d cWjÂŒ W cWhj_bbWpei W ik cWZh[ [d 9[lWbbei" ƒb WfWh[dj[c[dj[ ik\h[ [igk_pe\h[d_W" be gk[ be fedZh‡W jWcX_ƒd Z[djhe Z[ bW b_ijW Z[ _d_cfkjWX_b_ZWZ$ I[]‘d [b YÂŒZ_]e Z[ fheY[Z_# c_[dje f[dWb" [ijei Y_kZWZWdei fk[Z[d i[h jhWdi\[h_Zei W kdW YWiW Z[ iWbkZ c[djWb" bk[]e gk[ kd f[h_je WlWb_Y[ c[Z_Wdj[ kd Y[hj_Ă’ YWZe cƒZ_Ye gk[ WlWb_Y[ ik [ijWZe$ ;%(- ĹŠ ÄŠ
;d bei i[Yjeh[i Z[ ?pWcXW o BW F[d‡dikbW" i[ Yedijhk_h|d fWhgk[i h[Yh[WY_edWb[i o Ykb# jkhWb[i" ZedZ[ bei Y_kZWZWdei feZh|d Z_i\hkjWh Z[ kdW i[h_[ Z[ i[hl_Y_ei gk[ [ijWh|d W Z_i# fei_Y_ÂŒd Z[ jeZei$ BWi YedijhkYY_ed[i _d_Y_W# h|d bk[]e Z[ gk[ i[Wd fbWd# j[WZWi [d [b FehjWb Z[ 9ed# jhWjWY_ÂŒd F‘Xb_YW" jecWdZe [d Yk[djW gk[ bWi eXhWi [ij|d fh[l_ijWi [`[YkjWhb[i [d [ij[ (&''$ >WijW [b cec[dje bW Kd_# ZWZ Z[ FbWd ;ijhWjƒ]_Ye Ck# d_Y_fWb" oW Yk[djW Yed bW _d# \ehcWY_ÂŒd o bei fheo[Yjei Z[ YWZW kde Z[ bei i_j_ei h[Yh[W# Y_edWb[i" be YkWb [i kd WlWdY[ fWhW bW fhedjW YedijhkYY_ÂŒd$ ;%(- ĹŠ ÄŒ
1 4).Ŋ 2 +"1~ Ŋ"#Ŋ /1(2(¢-Ŋ'.8 ;%(- Ŋ Ď
ēŊ + 2Ŋ/#12.- 2Ŋ!.-Ŋ/1. +#, 2Ŋ ,#-3 +#2ĔŊ04#Ŋ' 8 -Ŋ!.,#3(".Ŋ4-Ŋ "#+(3.ĔŊ-.Ŋ(1~ -Ŋ Ŋ+ 2Ŋ!;1!#+#2ĔŊ2(-.Ŋ Ŋ4-Ŋ !#-31.Ŋ"#Ŋ2 +4"Ŋ,#-3 +ē
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ
23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ 1#2/#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ "#ĹŠ2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“
#-3 2Ŋ(-$.1, +#2 Ŋ+.Ŋ+ 1%.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 5#-(" Ŋ #5 ++.2ĔŊ 5#-"#".1#2Ŋ"#Ŋ!'.!'.2Ŋ2#Ŋ4 (! -Ŋ "( 1( ,#-3#Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ !#1 2Ŋ8Ŋ#-Ŋ + 2Ŋ#204(- 2ēŊ 23 Ŋ#+Ŋ,.,#-3.Ŋ #+Ŋ 4-(!(/(.Ŋ"#Ŋ , 3.Ŋ-.Ŋ' !#Ŋ - " Ŋ/.1Ŋ1#2.+5#1Ŋ#+Ŋ/1. +#, ē
-ĹŠ#)#,/+.ĹŠ ĹŠ2#%4(1 -ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ !34 +(" "ĹŠ2#ĹŠ /4#"#ĹŠ5#1ĹŠ ĹŠ 4#-.2ĹŠ!(4" " -.2ĹŠ 84" -".ĹŠ ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ/ "#!#-ĹŠ "#ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ"(2! / !(" "Ä“
,) / .)-Ĺ‹.# ( (Ĺ‹ &Ĺ‹ &4 Ĺ‹ (Ĺ‹ ' .) Ä“ĹŠ .2ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ %1~!.+ 2ĹŠ++#% -ĹŠ#-ĹŠ,#-.2ĹŠ! -3(" "ĹŠ"# (".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ2#04~ ĹŠ#-ĹŠ!(#13.2ĹŠ2#!3.1#2ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“
-ĹŠ+.2ĹŠ/1(-!(/ +#2ĹŠ ,#1! ".2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !(4" "ĹŠ8 ĹŠ2#ĹŠ/4#Äą "#ĹŠ2#-3(1ĹŠ#+ĹŠ+(%#1.ĹŠ (-!1#,#-3.Ä“
7b _dj[h_eh Z[b c[hYWZe CWoeh_i# jW" lWh_Wi Yec[hY_Wdj[i _dZ_YWhed gk[ bei ]hWdei o ejhei Wb_c[djei lWd W ikX_h Z[ fh[Y_e feh [b WY[h# YWc_[dje Z[ bW I[cWdW IWdjW$ BW Whl[`W" [b pWfWbbe" [b pWc# Xe o bWi fWfWi i[ fh[lƒ gk[ j[d# ]Wd Yeijei Wbjei [d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi$ ÆBW ][dj[ oW iWX[" [if[Y_Wb# c[dj[ gk_[d[i j_[d[d h[ijWkhWd# j[i" o feh [ie bb[lWd Z[iZ[ oW iki YecfhWi fWhW bk[]e de j[d[h gk[ _dl[hj_h c|i$ >Wo l[Y[i gk[ feh
13#2 -.2ĹŠ2(-ĹŠ 1#2/4#23
#ĂŊ#12.-Ŋ _1#9Ŋ5(2(3¢Ŋ+ Ŋ /Ĺ , /
-ĹŠ + ĹŠ 5.2.3 ĹŠ "#+ĹŠ '(23¢1(!.ĹŠ , 1!'(23 ĹŠ #!4 3.1( -.ĔŊ #Ä‚ĹŠ#12.-ĹŠ _1#9ĔŊ ĹŠ ĹŠ + ĹŠ ÄĽ (4" "ĹŠ 1"~-ĹŠ "#+ĹŠ !4 ".1ČĔŊ 5(2(3¢Ŋ + ĹŠ ,/1#2 ĹŠ ĂŒ +(! ĹŠ ,/1#2 ĹŠ 4-(!(/ +ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ .3 +#ĹŠ8ĹŠ +! -3 1(++ ".ĹŠ ĸ /ĹŊ , / ĚēŊ +.,_ĹŠ 1~-ĔŊ2. #1 - ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(-23(34!(¢-ĹŠ+#ĹŠ"(.ĹŠ+ ĹŠ (#-5#-(" ĹŠ8ĹŠ %1 "#!(¢Ŋ24ĹŠ5(2(3 Ä“
#%ĂŒ-ĹŠ +.2ĹŠ !.,#1!( -3#2ĹŠ 04#ĹŠ + .1 -ĹŠ +.2ĹŠ ".,(-%.2ĹŠ #-ĹŠ + ĹŠ #7/+ - " ĹŠ "#+ĹŠ #-31.ĹŠ .,#1!( +ĹŠ #11.5( 1(.ĔŊ' 23 ĹŠ #+ĹŠ ,.,#-3.ĹŠ #+ĹŠ /#"(".ĹŠ "#ĹŠ 31 ) 1ĹŠ 3.".2ĹŠ +.2ĹŠ ÄƒĹŠ-#2ĹŠ "#ĹŠ 2#, - ĹŠ#-ĹŠ'.1 1(.ĹŠ ,/+( ".ĔŊ -.ĹŠ#2ĹŠ#2!4!' ".ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ 43.Äą 1(" "#2ĔŊ/#2#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ345(#1.-ĹŠ "~ 2ĹŠ 31;2ĹŠ 4- ĹŠ 1#4-(¢-ĹŠ !.-ĹŠ "#+#% ".2ĹŠ,4-(!(/ +#2Ä“
YWkiW Z[ bWi i[gk‡Wi de bb[]Wd Wb# ]kdei fheZkYjei" [i feh [ie gk[ dk[ijhei YWi[hei Z[ i_[cfh[ oW i[ bb[lWd fWhW bW Yec_ZW Z[ iki d[]eY_ei" Z[ cWd[hW [if[Y_Wb bei gk_djWb[i Z[ fWfWÇ" i[‹WbÂŒ FWjh_# Y_W Ckbbe" l[dZ[ZehW$ 7b cec[dje [b fh[Y_e Z[ bei fheZkYjei i[‹WbWZei oW i[ ^Wd _dYh[c[djWZe" jecWdZe [d Yk[d# jW gk[ de h[ikbjW jWd \|Y_b [dYed# jhWh bei pWfWbbei o [b pWcXe$ ÆOW YkWdZe bb[]W bW ƒfeYW Z[ I[cWdW IWdjW" jeZe ikX[ o W^‡ i_ i[h‡W Xk[de gk[ bWi Wkjeh_ZW# Z[i Yedjheb[d bei fh[Y_ei" [if[# Y_Wbc[dj[ Z[ bei fheZkYjei gk[ ied X|i_Yei fWhW bW [bWXehWY_ÂŒd Z[b jhWZ_Y_edWb fbWje Z[ \Wd[iYWÇ" Yec[djÂŒ BWkhW 9^W]bbW" l[dZ[# ZehW$ #1! ".2
;d bei fh_dY_fWb[i c[hYWZei Z[
bW Y_kZWZ \k[ [l_Z[dj[ [b _dYh[# c[dje Z[ bei Wb_c[djei" [if[Y‡# Ă’ YWc[dj[ bei ]hWdei$ KdW fehY_ÂŒd Z[ '+ Y^eYbei [d [b c[hYWZe CWoeh_ijW i[ l[dZ‡W [d kd ZÂŒbWh" f[he [d [b c[hYWZe CeZ[be Yed [b c_ice ZÂŒbWh iebe i[ be]hWXW YecfhWh '& kd_ZW# Z[i$ I[ Z_Y[ gk[ [ije ikY[Z[ Yed bW cWoeh‡W Z[ fheZkYjei" ZedZ[ [b fh[Y_e i[ cWdj_[d[" f[he bWi feh# Y_ed[i XW`Wd jejWbc[dj[$ #-3 ĹŠ"#ĹŠ/#2! ".
;d [b _dj[h_eh Z[ bei c[hYWZei CWoeh_ijW o CeZ[be" oW i[ [n# f[dZ[ [b \Wceie f[iYWZe i[Ye W Y_dYe o i[_i ZŒbWh[i bW b_XhW$ Feh be gk[ bWi WcWi Z[ YWiW f_# Z_[hed W bW ?dj[dZ[dY_W Z[ Feb_# Y‡W" gk[ [`[Ykj[ bei Yedjheb[i Z[# X_Zei fWhW [l_jWh bW [if[YkbWY_Œd Z[ fh[Y_ei [d [ij[ Wb_c[dje$
(#'*/. #&# Ä…Ĺ‹/(Ĺ‹. ' Ĺ‹ &Ĺ‹+/ Ĺ‹()Ĺ‹.) )-Ĺ‹ )() ( -ĹŠ/2(!¢+.%.ĹŠ8ĹŠ4-ĹŠ /2(04( 31 ĹŠ"# #-ĹŠ !.11. .1 1ĹŠ04#ĹŠ + ĹŠ/#12.- ĹŠ24$1#ĹŠ "  .ĹŠ!#1# 1 +Ä“ĹŠ :[X_Ze W Zei ^[Y^ei gk[ ^Wd YedceY_edWZe W bW Y_kZWZWd‡W" [b fh_c[he eYkhh_Ze [d 8W‹ei" Zed# Z[ kd fWZh[ cWjÂŒ W ik ^_`e o kd i[]kdZe ^[Y^e [d 9[lWbbei" Zed# Z[ kd ^_`e cWjÂŒ W ik cWZh[" i[ ^W ^WXbWZe Z[ bW _d_cfkjWX_b_ZWZ Z[ [ijei Y_kZWZWdei Wh]kc[djWdZe gk[ fWZ[Y[d fheXb[cWi fi_YebÂŒ# ]_Yei o fi_gk_|jh_Yei$ FWhW CWhYe 7bX|d" fi_YÂŒbe]e Yb‡d_Ye" bW f[hiedW Z[X[ iec[j[hi[ W kd Yecfb[je f[h_jW`[ fi_YeWdWb‡# j_Ye" ZedZ[ Ædeiejhei cWd[`Wcei kd fWh|c[jhe Yece fi_YÂŒbe]ei fWhW bW iWbkZ c[djWb" ZedZ[ i[ j_[d[ d_l[b[i gk[ lWd Z[b kde Wb Y_dYeÇ" Yec[djÂŒ$
.ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ - +(9 ;b fh_c[h fkdje [i [b fWh|c[jhe fi_Yecejeh" gk[ i[ YWhWYj[h_pW feh bW \WbjW Z[ Yedjheb [ _cfkbiei ie# Xh[ bW _hW" [ij[ jhWijehde h[gk_[h[
jhWjWc_[dje fi_YebÂŒ]_Ye" _dYbkie bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ c[Z_YWc[d# jei fWhW YedjhebWhbW1 i[]k_Ze cko Z[ Y[hYW feh bei jhWijehdei W\[Y# j_lei" [ij[ d_l[b [i c|i Yecfb_YW# Ze oW gk[ ][d[hWbc[dj[ YW[d [d Z[fh[i_ÂŒd e [nWY[hXWZW Wb[]h‡W" _dYbko[dZe jhWijehdei cWd_WYei1 [b d_l[b jh[i" i[ YWhWYj[h_pW feh bei jhWijehdei Z[ bW Wdi_[ZWZ" ZedZ[ [b c_[Ze Zec_dW W bW f[hiedW$ ;b ]Wb[de _dZ_YÂŒ gk[ Æ[ijWi [ceY_ed[i ied dehcWb[i Z[b i[h ^kcWde" i_d [cXWh]e" [ijei d_l[# b[i YkWdZe ied [nW][hWZei i[ Yed#
l_[hj[d [d jhWijehdei d[khÂŒj_Yei" f[he [ije de bei YWj[]eh_pW Yece f[hiedWi _d_cfkjWXb[iÇ$ Bei Y_kZWZWdei gk[ fei[[d d_l[b[i YkWjhe o Y_dYe" Z[ ZW‹e fi_YebÂŒ]_Ye" ied gk_[d[i oW ^Wd f[hZ_Ze [b YedjWYje Yed bW h[Wb_# ZWZ" _dZ_Ye 7bX|d$ ;d [b d_l[b YkWjhe bW f[hiedW fei[[ _Z[Wi Ă’`Wi o f[diWc_[djei h[Ykhh[dj[i" o [d [b Y_dYe fh[i[d# jW WbkY_dWY_ed[i `kdje Yed f[d# iWc_[djei i_YÂŒj_Yei" be gk[ [i Z[# j[hc_dWZe W jhWlƒi Z[ kd f[h_jW`[" [d\Wj_pÂŒ$ ÆBWi fhk[XWi gk[ i[ b[ h[Wb_pW W bW f[hiedW de Z[`Wd bk]Wh W ZkZW" i_]d_Ă’YW gk[ de fk[Z[d Ă’d]_h Z[# c[dY_WÇ" YedYbkoÂŒ [b [nf[hje$ ;djh[ jWdje <hWdY_iYe OWdY^W# j_fWd" Wi[ieh `kh‡Z_Ye Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb [d Jkd]khW^kW" Yec[djÂŒ gk[ [b YWf‡jkbe jh[i Z[b 9ÂŒZ_]e Z[ FheY[Z_c_[dje F[dWb" ^WXbW gk[ bWi f[hiedWi i[ Z[X[d iec[j[h eXb_]Wjeh_Wc[dj[ W fhk[XWi fi_# gk_Wjh_jWi o fi_YebÂŒ]_YWi" fWhW Z[# j[hc_dWh i_ [n_ij[ e de Wb]‘d j_fe Z[ ZW‹e Y[h[XhWb$ ;d be feij[h_eh" bWi _d\hWYY_e# d[i e f[dWi" fk[Z[d h[XW`Whi[ e gk[ZWh i_d [\[Yje feh [b Z[b_je Z[b gk[ i[ bei WYkiW$ Æ;ije de i_]d_Ă’# YW gk[ bW f[hiedW fk[Z[ iWb_h b_# Xh[" bWi Wkjeh_ZWZ[i XkiYWd ejhei c[YWd_icei ikij_jkj_lei fWhW ik jhWjWc_[dje" be gk[ [i Z[j[hc_# dWZe feh bei f[h_jei Z[ bW <_iYWb‡W Z[ WYk[hZe W lWh_ei fWh|c[jheiÇ" WZ_Y_edÂŒ [b [nf[hje$ <[hdWdZe 9WXh[hW" <_iYWb fhe# l_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW" feh ik fWhj[ fh[Ă’h_ÂŒ de WZ[bWdjWh Yh_# j[h_ei ieXh[ bei ‘bj_cei YWiei Z[ l_eb[dY_W ikiY_jWZei [d bW fhel_d# Y_W" Yec[djWdZe gk[ ÆbWi _dl[i# j_]WY_ed[i gk[ bb[lW WZ[bWdj[ bW <_iYWb‡W Z[j[hc_dWh|d [b[c[djei
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ă
Ä ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĔŊ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą Ä&#x;
+Ŋ!¢"(%.Ŋ /#- +ĔŊ ' + Ŋ"#Ŋ (-(,/43 (+(Ĺ " "Ŋ!4 -".Ŋ2.-Ŋ #-$#1,.2Ŋ,#-3 +#2Ŋ/#1Ĺ , -#-3#2Ŋ8Ŋ31 -2(3.1(.2Ŋ 8Ŋ"# #-Ŋ2#1Ŋ++#5 ".2Ŋ Ŋ4-Ŋ !#-31.Ŋ/2(04(;31(!.Ģ Ŋ Ŋ
-Ŋ 4-Ĺ %41 '4 Ŋ #7(23#-Ŋ".2Ŋ ! 2.2ĔŊ".-"#Ŋ+.2Ŋ (-$1 !3.1#2Ŋ' -Ŋ 2(".Ŋ(-(,/43 +#2ĔŊ4-.Ŋ"#Ŋ #++.2Ŋ#2Ŋ#+Ŋ! 2.Ŋ"#+Ŋ 2#2(-.Ŋ "#Ŋ 9 , Ģ Ŋ
ĹŠ } ĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ
Â&#x; Ä“ĹŠ 2! 1ĹŠ -(#+ĹŠ 9,( .ĔŊ"#ŊĉĒŊ  .2ĔŊ04(#-ĹŠ 2#2(-¢Ŋ ĹŠ24ĹŠ, "1#ĹŠ8ĹŠ+4#%.ĹŠ+ ĹŠ #-3#11¢ĔŊ3 , (_-ĹŠ/."1~ ĹŠ2#1ĹŠ31 2+ " ".ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ! 2 ĹŠ"#ĹŠ 2(23#-!( ĹŠ/2(04(;31(! ĔŊ8 ĹŠ 04#ĹŠ/."1~ ĹŠ/ "#!#1ĹŠ#204(9.$1#-( Ä“
Z[ Yedl_YY_ÂŒd fWhW ik feij[h_eh `kp]Wc_[djei" de i_ Wdj[i ^WX[h i_Ze [lWbkWZei feh cƒZ_Yei fi_# gk_|jh_YeiÇ" YedYbkoÂŒ$
7 ,#-
Ŋ5 +.1 !(¢-Ŋ/2(!.+¢%(! Ŋ8Ŋ /2(04( 31(3 Ŋ5 +.1 Ė ŊŊ ,/43 +#2 ŗŊŊŊŊŊĹŊ 1 23.1-.2Ŋ"#Ŋ!.,/.13 ,(#-3. ŊŊŊŊŊĹŊ 1 23.1-.2Ŋ $#!3(5.2 ŊŊŊŊŊĹŊ 1 23.1-.2Ŋ"#Ŋ -2(#" "
ĹŠ -(-,/43 +#2 ŗŊŊŊŊŊĹŊ "# 2ĹŠÄƒ) 2ĹŠ8ĹŠ/#-2 ,(#-3.2ĹŠ1#!411#-3#2 ŊŊŊŊŊĹŊ +4!(- !(.-#2ĹŠ8ĹŠ/#-2 ,(#-3.2ĹŠĹŠĹŠĹŠ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ2(!¢3(!.2
2.Ŋ"#Ŋ (-(,/43 (+(" " ŗŊŊ 1 -!(2!.Ŋ -!' 3(/ -ĔŊ 2#2.1Ŋ )41~"(!.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .+(!~ Ŋ 4"(!( +Ŋ#-Ŋ
4-%41 '4 ĔŊ(-"(!¢Ŋ04#Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ ! 2.2Ŋ".-"#Ŋ2#Ŋ /+(!¢Ŋ+ Ŋ(-(,Ĺ /43 (+(" "Ŋ$4#Ŋ!.-Ŋ#+Ŋ 2#2(-.Ŋ"#Ŋ 9 , ē 4(#-Ŋ+4#%.Ŋ"#Ŋ5 1(.2Ŋ#7;,#-#2Ŋ ,_"(!.2ŊIJŊ/2(04(;31(!.2ĔŊ$4#Ŋ 31 2+ " ".Ŋ Ŋ4- Ŋ! 2 Ŋ2#Ŋ2 +4"Ŋ"#Ŋ ,#-3 +Ŋ#-Ŋ 4(3.ĔŊ#+Ŋ/1.!#2.Ŋ++#5¢Ŋ 5 1(.2Ŋ,#2#2Ŋ"#Ŋ(-5#23(% !(.-#2Ŋ8Ŋ !.-Ŋ"(5#12.2Ŋ/2(!. - +(23 2ē
.2Ŋ! 2.2Ŋ "#+Ŋ 2#2(-.Ŋ "#+Ŋ(-$ -3#Ŋ #-Ŋ  .2Ŋ8Ŋ#+Ŋ!(4Ĺ " " -.Ŋ04#Ŋ, 3¢Ŋ Ŋ24Ŋ, "1#Ŋ#-Ŋ #5 ++.2ĔŊ2.-Ŋ (-5#23(% ".2ĔŊ8Ŋ4-Ŋ/#1(3.Ŋ 2#1;Ŋ04(#-Ŋ"#3#1,(-#Ŋ.Ŋ-.Ŋ 1#2/.-2 (+(" "Ŋ/#- +Ģ ^ Ŋ : Ŋ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ
.2Ŋ#7;Ĺ ,#-#2Ŋ ,_"(!.Ĺ /2(04(;31(!.2ĔŊ-.Ŋ ,(#-3#-ĔŊ-(-%4- Ŋ /#12.- Ŋ/4#"#Ŋ#-%  1Ŋ Ŋ + 2Ŋ"(5#12 2Ŋ/14# 2Ŋ04#Ŋ 2.-Ŋ1# +(9 " 2Ŋ/ 1 Ŋ"#3#1Ĺ ,(- 1Ŋ24Ŋ#23 ".Ŋ/2(!.+¢%(Ĺ !.Ŋ8Ŋ/2(04(;31(!.Č Ŋ :
ÂĄ ĹŠ }
1#.Ŋ04#Ŋ + 2Ŋ 43.Ĺ 1(" "#2Ŋ "# #-Ŋ(-5#23(% 1Ŋ ,48Ŋ (#-Ŋ -3#2Ŋ "#Ŋ2 ! 1+.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!;1!#+ĔŊ8 Ŋ 04#Ŋ+ 2Ŋ,#"(" 2Ŋ2423(343(Ĺ 5 2Ŋ-.Ŋ2(#,/1#Ŋ$4-!(.- -Ģ Ŋ } Ŋ Ŋ
Ä“ĹŠ +ĹŠ'.,(!(" ĹŠ!.-$#2.ĹŠ 1!.ĹŠ ! ĔŊ"#ĹŠÄˆÄ’ĹŠ  .2Ŋĸ!#-31.ĚĔŊ#2ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#1Äą 2.- 2ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ(1ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ! 2 ĹŠ"#ĹŠ2 +4"ĹŠ,#-3 +ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ2#1~ ĹŠ(-(,/43 +#ĹŠ ĹŠ! 42 ĹŠ "#ĹŠ"  .ĹŠ/2(04(;31(!.ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ!.-24,.ĹŠ"#ĹŠ"1.% 2Ä“
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
ÂĄ Ä“ĹŠ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ/1#2#-3#-ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ +3#1 !(¢-ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ!.,/.13 ,(#-3.ĔŊ/4#"#-ĹŠ !!#"#1ĹŠ ĹŠ1# ) 2ĹŠ"#ĹŠ/#- 2ĹŠ8ĹŠ/."1~ -ĹŠ2 +(1ĹŠ"#+ĹŠ #-31.ĹŠ"#ĹŠ #' (+(3 !(¢-ĹŠ .!( +Ä“
1 ĹŠ04#ĹŠ /4#" -ĹŠ !!#"#1ĔŊ "# #-ĹŠ1# +(9 1+#2ĹŠ #7;,#-#2ĹŠ,48ĹŠ !.,/+#3.2ĔŊ8 ĹŠ04#ĹŠ,4!'.2ĹŠ /."1~ -ĹŠÄƒ-%(1ĹŠ"#,#-!( ĹŠ / 1 ĹŠ2 +(1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!;1!#+Ģ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ } ĔŊ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ
Ä…
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĺ‹ )(-.,/3 Ĺ‹ &Ĺ‹Ä’ /' %Ĺ‹ 1- 3Ä“Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ *,)0#( # H[fh[i[djWdj[i Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ JƒYd_YW Z[ 7cXW# je KJ7 " bW =eX[hdWY_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW o bW I[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[ FbWd_\_YWY_ÂŒd o :[iWhhebbe I[dfbWZ[i " ^Wd eh]Wd_pWZe [b \ehe ĂˆBW 9edi# jhkYY_ÂŒd Z[b IkcWa AWmiWo o [b H[\[h[dZeÉ" [l[dje gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d bW <WYkbjWZ Z[ 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ bW KJ7" YWcfki Z[ >kWY^_ [ij[ cWh# j[i + Z[ WXh_b W bWi '-0&&$ C|i Wbb| Z[b Wfeoe gk[ fk[ZW j[d[h kdW f[hiedW e kd fWhj_Ze feb‡j_Ye" [i h[i# fediWX_b_ZWZ Z[ bWi Z_\[h[dj[i _dij_jkY_ed[i" eh]Wd_pWY_ed[i o Z[ bW ieY_[ZWZ Z[XWj_h [d \ehcW WdWb‡j_YW YWZW kdW Z[ bWi fh[]kdjWi Z[ bW Yedikb# jW fefkbWh" fWhW WdWb_pWh bei fbWdj[Wc_[djei Z[b ;`[Ykj_le o lejWh h[Ă“ [n_lWc[dj[" feh be gk[ H[dƒ HWc‡h[p" I[Yh[jWh_e DWY_edWb Z[ FbWd_Ă’ YWY_ÂŒd o BWi _dij_jkY_ed[i eh]Wd_pW# ZehWi ^Wd YkhiWZe bWi _dl_jW# Y_ed[i h[if[Yj_lWi W Wkjeh_ZW# Z[i" ZeY[dj[i" [ijkZ_Wdj[i o Y_kZWZWd‡W [d ][d[hWb" fWhW be YkWb jWcX_ƒd [n_ij_h| kd [ifW# Y_e gk[ f[hc_j_h| h[ifedZ[h W bWi _dgk_[jkZ[i Z[ bei Wi_ij[d# j[i" Yed b[ eX`[j_le Z[ gk[ bWi fh[]kdjWi gk[Z[d YbWhWi$ BW fh[i[dY_W Z[b I[Yh[jWh_e DWY_edWb Z[ FbWd_\_YWY_ÂŒd o :[iWhhebbe [d bWi fhel_dY_Wi Z[ bW PedWb )" i[h| Wfhel[Y^W# ZW fWhW h[kd_hi[ Yed Wkje# h_ZWZ[i o h[fh[i[djWdj[i Z[ 9ejefWn_ o Jkd]khW^kW$
(# # (Ĺ‹, ') & #š(Ĺ‹ Ĺ‹* ,+/ -Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ #/ +ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ3(#-#ĹŠ /1#5(23 ĹŠ4- ĹŠ2#1(#ĹŠ "#ĹŠ. 1 2ĹŠ1#!1# Äą !(.- +#2ĹŠ#-ĹŠ 9 ,Äą ĹŠ8ĹŠ ĹŠ #-~-24+ Ä“ :[ WYk[hZe W bei fheo[Yjei fh[# i[djWZei feh bW Kd_ZWZ Z[ FbWd ;ijhWjƒ]_Ye Z[b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" [d lWh_ei i[Yjeh[i Z[ bW Y_kZWZ i[ h[Wb_pWh|d fWhgk[i Yecfb[jWc[dj[ \kdY_edWb[i gk[ iWj_i\W]Wd bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[ bei Y_kZWZWdei$ ;i Wi‡ gk[ kde Z[ bei fWh# gk[i YkbjkhWb[i o h[Yh[WY_edW# b[i i[ h[Wb_pWh| [d bW fWhhegk_W Z[ ?pWcXW" [d bWi YWbb[i 7k]ki# je IWbWpWh o @eiƒ 9eXe$ 7gk‡ [b |h[W Z[ [nj[di_ÂŒd [i Wfhen_cW# ZWc[dj[ Z[ (- c_b -+/ c[jhei YkWZhWZei$ ;b fWhgk[ YedjWh| Yed kd fWh# gk[WZ[he fWhW '&& l[^‡Ykbei" kd [Z_Ă’ Y_e fWhW fW]e Z[ i[hl_Y_ei f‘Xb_Yei" X_Xb_ej[YW l_hjkWb" [d# YkXWZehW Z[ [cfh[iWi$ 7Z[c|i Z[ lWh_Wi |h[Wi Z[ h[# Yh[WY_ÂŒd WYj_lW ZedZ[ ^WXh| kdW YWdY^W Z[ \kbX_je" YkWjhe Z[ kie c‘bj_fb[" Zei Z[ lebb[o" `k[]ei _d\Wdj_b[i" |h[W Z[ h[Yh[WY_ÂŒd fW# i_lW" pedWi Z[ Z[iYWdie" YWc_d[# h‡Wi" fbWpW Y[djhWb$ Cko WfWhj[ Z[ [bbe" bei ^WX_# jWdj[i Z[ bW fWhhegk_W j[dZh|d kd |h[W Wi_]dWZW fWhW bW hkcXW j[hWf_W$ 31.ĹŠ/ 104#
;d [b i[Yjeh Z[ BW F[d‡dikbW i[ ZWh| ejhW YedijhkYY_Œd Z[ kd fWh# gk[ h[Yh[WY_edWb o YkbjkhWb$ ;ij[ dk[le i_j_e [ijWh| kX_YW# Ze [d bW YWbb[ Cedj[l_Z[e Yed kdW
Ä“ĹŠ ĹŠ9.- ĹŠ!.-3 1;ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ2(3(.ĹŠ!.,.ĹŠ#23#Ä“
[nj[di_ÂŒd Wfhen_cWZW Z[ - c_b (&& c[jhei YkWZhWZei$ 7gk‡ i[ Yedijhk_h| kdW YWd# Y^W Z[ kie c‘bj_fb[" Zei YWd# Y^Wi Z[ lebb[o" kdW fbWpeb[jW" YWc_d[h‡Wi" `k[]ei _d\Wdj_b[i o fWhgk[WZ[hei$ JWcX_ƒd bei Y_kZWZWdei fe# Zh|d Z_i\hkjWh Z[ kd [Z_Ă’ Y_e Z[ i[hl_Y_ei o Z[ kdW X_Xb_ej[YW
l_hjkWb$ -5#12(¢-
BW _dl[hi_Œd Wfhen_cWZW i[]‘d [b FbWd Z[ EXhWi" fWhW [ij[ fWhgk[ [i Z[ '&& c_b ZŒbWh[i$ C_[djhWi gk[ bW _dl[hi_Œd fWhW [b fWhgk[ BW =_hWbZW [d ?pWcXW" i[h‡W Z[ *&& c_b ZŒbWh[i Wfhen_# cWZWc[dj[$
1#24/4#23. 1 ĹŠ#23#ĹŠ Â .
104#ĹŠ .-3. ĹŠÄŒÄ‡Ä‡ĹŠ,(+ĹŠ"¢+ 1#2 Ĺ— ĹŠ (1 +" ĹŠ#-ĹŠ 9 , ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ,(+ĹŠ"¢+ 1#2 Ĺ— ĹŠ #-~-24+ ĹŠ
)( &/3)Ĺ‹ )(Ĺ‹Z2#.)Ĺ‹ /,-)Ĺ‹ Ĺ‹-"# .-/
#+(%1.ĹŠ+ 3#-3#
(#13.2Ŋ!.-"4!3.1#2Ŋ"#2!.-.!#-Ŋ04#Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ +"#2Ŋ"#Ŋ242Ŋ! ,(.Ĺ -#3 2Ŋ-.Ŋ"# #-Ŋ++#5 1Ŋ Ŋ/#12.- 2ĔŊ/.1Ŋ#+Ŋ/#+(%1.Ŋ04#Ŋ/4#"#-Ŋ!.11#1Ŋ +Ŋ,.,#-3.Ŋ"#Ŋ4-Ŋ !!("#-3#ē
;b i^_Wjik" jƒYd_YW Z[ cWiW# `[ `Wfedƒi" \k[ _cfWhj_Ze feh fh_c[hW l[p [d bW Y_kZWZ Z[ 7cXWje Yed bW Wi_ij[dY_W Z[ \_i_ej[hWf_ijWi" [ijkZ_Wdj[i Z[ j[hWf_W \‡i_YW" dWjkhÂŒfWjWi" Yeic[jÂŒbe]Wi o f[hiedWi _dj[# h[iWZWi [d Wfh[dZ[h [ij[ de# Xb[ o c_b[dWh_e Whj[ `Wfed[i" bei c_icei gk[ Wfh[dZ_[hed fWie W fWie bW jƒYd_YW [d ][d[# hWb$ ;b [l[dje \k[ YehheZ_dWZe o eh]Wd_pWZe feh bW <kdZWY_ÂŒd Ăˆ9Wc_dei Z[b IebÉ$ FWkb_dW Ehj_p" j[hWf[kjW Y[h# j_Ă’ YWZW [d ;ijWZei Kd_Zei \k[ bW \WY_b_jWZehW Z[b Ykhie" bW c_i# cW gk[ Z_e jeZe Z[ i_ o Wi[]khÂŒ gk[ h[]h[iWh‡W Z[djhe Z[ kd W‹e fWhW Z_YjWh [b i[]kdZe cÂŒZkbe " jeZei bei fWhj_Y_fWdj[i gk[ZWhed iWj_i\[Y^ei Yed bei dk[lei Yede# Y_c_[djei WZgk_h_Zei$
Ä“ĹŠ 1( 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ$4#1.-ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ#-!4#-31.ĹŠ"#ĹŠ2 +4"Ä“
7b cec[dje bW <kdZWY_ÂŒd fh[fWhW dk[lei jWbb[h[i [d be gk[ i[ h[Ă’ [h[ W j[hWf_Wi eh_[djWb[i Yece ied cWiW`[ IejW_#>eÉ e jƒY# d_YW Z[ iW\Wh dkZei Z[b Yk[hfe" ĂˆM^k#I^kÇ e XWijÂŒd ^_de" gk[ [i kd oe]W j[hWf[‘j_Ye Y^_de#_dZ‘ "_Z[Wb fWhW f[hiedWi Z[ bW j[hY[#
hW [ZWZ$ O [b jWbb[h Ăˆ9kh[i[ kij[Z c_iceÉ" kj_b_pWdZe c[Z_Y_dW o j[hWf_Wi DWjkhWb[i$ FWhW cWoeh _d\ehcWYÂŒd bW <kdZWY_ÂŒd [ij| kX_YWZW [d bW Wl[dZ_W 7jW^kWbfW ,** o Wl[d_# ZW Hkc_‹W^k_ e YedjWYjWhi[ W bei j[bƒ\edei (.*(*),# &/((.+-,'$
)0 -Ĺ‹3Ĺ‹! ( ), -Ĺ‹ Ĺ‹ & Ĺ‹ ,# Ĺ‹ Ĺ‹ '*, #'# (.)
.2Ŋ/1.8#!3.2Ŋ#7Ĺ /4#23.2Ŋ"41 -3#Ŋ + Ŋ$#1( Ŋ++ , 1.-Ŋ + Ŋ 3#-!(¢-Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ 5(2(3 -3#2ē
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ć
, * , (Ĺ‹ ()0 -Ĺ‹ * , Ĺ‹ ,# ) Â&#x; $ BWi fh_dY_fWb[i Wk
$ ;b l_[hd[i Wdj[h_eh Z[iZ[
bWi /0&& ^WijW bWi ')0&& i[ Z[iW# hhebbÂŒ [d [b FWhgk[ I_cÂŒd 8eb‡# lWh Z[b YWdjÂŒd FWjWj[ bW <[h_W FWjWj[ ;cfh[dZ[ (&''" ZedZ[ \k[hed [nfk[ijei Wbh[Z[Zeh Z[ (& fheo[Yjei fheZkYj_lei [ _Z[Wi Z[ d[]eY_ei ][d[hWZWi feh bei [ijkZ_Wdj[i Z[b ?dij_jkje J[Yde# bÂŒ]_Ye 7]hef[YkWh_e 8[d`Wc‡d 7hWk`e$ 7b \_dWb_pWh bW `ehdWZW gk[ YWkj_lÂŒ bW Wj[dY_ÂŒd Z[ Y_[djei Z[ [if[YjWZeh[i [b `khWZe YWb_# Ă’YWZeh _dj[]hWZe feh h[fh[i[d# jWdj[i Z[ Z_l[hiWi _dij_jkY_ed[i Ye_dY_Z_[hed [d gk[ [b fheo[Yje Z[dec_dWZe Ăˆ8begk[i Ckbj_d# kjh_Y_edWb[i fWhW Hkc_Wdj[iÉ" [bWXehWZe XW`e [b Wi[iehWc_[dje o bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[ CWdk[b D‘‹[p" fhe\[i_edWb" [hW [b c[`eh Z[ [djh[ bei fWhj_Y_fWdj[i" feh be gk[ \k[ fh[c_WZe Yed [b fh_c[h bk]Wh$ Feh ejhe bWZe [b fheo[Yje Ăˆ9|i# YWhWi Z[ cWdZWh_dWi Y^eYebWjW# ZWiÉ o [b ĂˆOe]khj Z[ <[_`eWÉ \k[hed fh[c_WZei Yed [b i[]kdZe o j[h#
Ä“ĹŠ +ĹŠ)41 ".ĹŠ! +(ă! ".1ĹŠ$1#-3#ĹŠ +ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ% - ".1ĹŠ04#ĹŠ! 43(5¢Ŋ +ĹŠ/ĂŒ +(!.Ä“
Y[h bk]Wh h[if[Yj_lWc[dj[$ I[]‘d <WX_|d HWc‡h[p" jƒYd_# Ye ckd_Y_fWb h[ifediWXb[ Z[ bW eh]Wd_pWY_Œd Z[ bW \[h_W" bW c_i# cW ieXh[fWiŒ bWi [nf[YjWj_lWi Z[ bei Wi_ij[dj[i [if[Y_Wbc[dj[ Z[ gk_[d[i _dj[]hWhed [b `khWZe
YWb_Ă’YWZeh$ Feh ik fWhj[ [b EimWbZe Ie# h_W" h[Yjeh Z[b ?dij_jkje J[Yde# bÂŒ]_Ye 7]hef[YkWh_e 8[d`Wc‡d 7hWk`e" h[iWbjÂŒ gk[ [ij[ j_fe Z[ [l[djei j_[d[ [b ƒn_je Z[i[WZe feh [b _dlebkYhWc_[dje Z[b i[Y#
jeh [ZkYWj_le" [b i[Yjeh f‘Xb_Ye o bW [cfh[iW fh_lWZW" WZ[c|i \[b_Y_jŒ W iki [ijkZ_Wdj[i feh [b [cf[‹e o [b j[iŒd Z[ceijhWZei Z[iZ[ bW fh[fWhWY_Œd Z[ bei fhe# o[Yjei gk[ \k[ ik fh[i[djWY_Œd Wb f‘Xb_Ye$
#/ ()-Ĺ‹., $ (Ĺ‹ * , Ĺ‹. ( ,Ĺ‹- !/,# Ä“ H[fh[i[djWdj[i Z[ eh]W#
ĹŠ31 ) ĹŠ#-ĹŠ5~ 2ĹŠ141 +#2 ÄˆÄ‰Ä”ÄˆÄˆĹŠ*(+¢,#31.2ĹŠ"#ĹŠ5~ ĹŠ04#ĹŠ!.-#!3 -ĹŠ ĹŠ (2 +#.ŊIJŊ #5 ++.2ŊIJŊ .3.1 2ĹŠ 8ĹŠ (3 ŊIJ (-!#2ĔŊ#23;-ĹŠ2(#-".ĹŠ/ 5(,#-3 " 2ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ 1 -2/.13#ĹŠ8ĹŠ 1 2ĹŠ ĂŒ +(! 2ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 Ä“
ĹŠ . 1 ĹŠ 3(#-#ĹŠ 4-ĹŠ !.23.ĹŠ "#ĹŠ 4-ĹŠ ,(++¢-ĹŠ ÄŠÄ‘ÄŽĹŠ ,(+ĹŠ Ä’Ä?Ä?ĹŠ "¢+ 1#2ĔŊ +ĹŠ ,.,#-3.ĹŠ2#ĹŠ31 ) ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+(,/(#9 ĹŠ8ĹŠ#7! 5 !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ" 1ĹŠ -!' ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ5~ ĔŊ3 , (_-ĹŠ#23;-ĹŠ(,/+#,#-3 -".ĹŠ/ 2.2ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ8ĹŠ .1"(++.2ĔŊ #+ĹŠ 5 -!#ĹŠ"#ĹŠ. 1 ĹŠ#2ĹŠ"#+ŊĉćŊ/.1ĹŠ!(#-3.Ä“
d_pWY_ed[i ieY_Wb[i" i[Yjeh [Zk# YWj_le" Wkjeh_ZWZ[i fWhhegk_Wb[i o YWdjehWb[i i[ `kdjWhed [d kd jWbb[h ieXh[ bW [bWXehWY_Œd Z[ bW ehZ[dWdpW gk[ Yh[W o h[]kbW [b 9edi[`e Z[ I[]kh_ZWZ 9_kZW# ZWdW Z[ [ij[ YWdjŒd$ ;b [l[dje i[ Z[iWhhebbŒ [b l_[hd[i (+ Z[ cWhpe" jeZe [b Z‡W" [d [b iWbŒd WkZ_jeh_e Z[b Ckd_Y_f_e Z[ bW beYWb_ZWZ$ I[]‘d CWhYe IWb_dWi" jƒYd_# Ye Z[ i[]kh_ZWZ Z[ bW 7ieY_W# Y_Œd Z[ Ckd_Y_fWb_Y[i ;YkWje# h_WdWi Yed\[h[dY_ijW" [b j[cW Z[ i[]kh_ZWZ lW c|i Wbb| Z[b kie Z[ bei c[YWd_icei Z[ h[# fh[i_Œd YWZkYei fWhW bW ƒfeYW gk[ WjhWl_[iW [b fW‡i$ C[dY_edŒ gk[ [i feh [bbe gk[ bei 9edi[`ei Ckd_Y_fWb[i Z[ I[]kh_ZWZ Z[X[d Yh[Whi[ XW`e kdW dk[lW YedY[fY_Œd Yece [i bW Z[ [ZkYWh o eh]W# d_pWhi[ fWhW fh[l[d_h [b Z[b_je Z[iZ[ bW YƒZkbW Y[djhWb Z[ bW ie# Y_[ZWZ Yece [i bW \Wc_b_W$ Feh ik fWhj[ C[ZWhZe 9^_# b_gk_d]W" WbYWbZ[" [nfh[iŒ gk[ [ij| fh[eYkfWZe feh [b X_[d[i# jWh Z[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ$
C[dY_edŒ gk[ [ijW WiWcXb[W \k[ YedleYWZW fWhW gk[ bWi \k[h# pWi l_lWi Z[b YWdjŒd fWhj_Y_f[d Z[ cWd[hW WYj_lW [d bW Yh[WY_Œd Z[ bW ehZ[dWdpW" Z[X_Ze W gk[ _dY_Z_h| Z[ cWd[hW Z_h[YjW [d jeZei$
jeh_ZWZ[i Z[ [ij[ YWdjÂŒd i[ h[kd_[hed [b fWiWZe (* Z[ cWhpe Z[ [ij[ W‹e" [d bW ck d_Y_fWb_ZWZ" Yed [b Ă’d Z[ fbW d_Ă’YWh Z_l[hiWi WYj_l_ZWZ[i fWhW [b \[h_WZe Z[ i[cWdW iWdjW$ ;b eX`[j_le Z[ [ij[ fbWd [i c[`ehWh Y_[hjei _dYedl[d_[d j[i gk[ i[ ^WXh‡Wd fh[i[djW Ze [d [b \[h_WZe Z[ YWhdWlWb Wdj[h_eh$ 7 [ijW `kdjW bb[]Whed eh ]Wd_icei Yece0 9hkp He`W" =[ij_ÂŒd Z[ H_[i]ei" Feb_Y‡W" [iYk[bW Z[ <ehcWY_ÂŒd Z[ Fe b_Y‡Wi" 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" >eif_jWb 9WdjedWb o Wb]kdei YedY[`Wb[i YWdjehWb[i$ 9ece fkdje _cfehjWdj[ i[ dej_Ă’YÂŒ [b ^ehWh_e Z[ h[ Yeb[YY_ÂŒd Z[ XWikhW fWhW [b l_[hd[i (( Z[ WXh_b" [b YkWb _d_Y_Wh| W bWi &.0&&$ 7Z[c|i" bei i_ij[cWi Z[ W]kW fejWXb[ [ijWh|d [nf[Z_ Zei" o i[ ^Wh|d l[h_Ă’YWY_ed[i Yed Wdj[h_eh_ZWZ [d i_j_ei Yece0 BW FWcfW" XWhh_e F_ j_j_] o ;b 7]kWYWjWb$ I[ ieb_Y_jWh| W bei fh[i_Z[d j[i Z[ XWhh_ei" h[Yjeh[i o Z_ h[Yjeh[i Z[ bei [ijWXb[Y_c_[d jei [ZkYWj_lei" gk[ fei[[d Yeb_i[ei" cWdj[d[hbei WX_[hjei [ _bkc_dWZei Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ gk[ bWi f[hiedWi fk[ZWd Z[iYWdiWh feh kd cec[dje$ Kde Z[ [bbei i[h| [b 9eb_i[e Ckd_Y_fWb o [b + Z[ `kd_e$ I[ ^WX_b_jWh|d bWi XWj[h‡Wi iWd_jWh_Wi Z[ bWi fbWpWi" c[h YWZei" fWhgk[i o Yeb_i[ei$ 7Z[c|i" i[ kX_YWh|d lWbbWi fWhW YedY_[dY_Wi ieXh[ [b l[hZWZ[he [if‡h_jk Z[ bW YW c_dWjW$
9?D;C7HA
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
ĹŠ!.-ă"#-Äą
.2Ŋ'#!'.2Ŋ !( Ŋ!.11.,/#Ŋ "#Ŋ+ Ŋ (23.1( Ŋ + Ŋ ,(23 "ėŊ#+Ŋ -.Ŋ2#Ŋ1#/(3#-ĔŊ ,4!'.Ŋ!.-3 !3.Ŋ+ Ŋ /#1.Ŋ#+Ŋ'., 1#Ŋ !.-24,#ėŊ#+Ŋ1#2/#Ĺ 04#Ŋ1# +(9 Ŋ+ Ŋ 3.Ŋ+ Ŋ!.-2#15 Ģē (23.1( Ŋ#2Ŋ2(#,Ĺ Ŋ Ŋ ¥ /1#Ŋ#+Ŋ,(2,.ĢēŊ ¥ Ŋ ^ Ŋ Ŋ
Ĺ? +. Ĺ?
.! ĹŠ! ++#1.2(" " ;b Xki @[hfWpieb Z_iYe (, gk[ Y_hYkbWXW W [ie Z[ bWi '(0'+ Z[b fWiWZe i|XWZe feh bW Wl[d_ZW 9_hYkdlWbWY_ÂŒd" [d [b i[Yjeh Z[ BW L_Yjeh_W" de gk_ie fWhWhb[ Z[ \ehcW Yehh[YjW W kdW ck`[h [cXW# hWpWZW o W kd ^ecXh[ Z[ bW j[hY[hW [ZWZ$ Ik YWXWbb[hei_ZWZ Yed iki fWiW`[hei de i[ Z[`ÂŒ l[h [d d_d]‘d cec[dje$ ;i[ j_fe Z[ WYj_jkZ[i Z[X[h‡Wd YWc# X_Wh [d bei Ăˆfhe\[i_edWb[iÉ Z[b lebWdj[" gk_[d[i Z[X[d h[YehZWh gk[ bei fWiW`[hei ied gk_[d[i b[i ZWd [b iki# j[dje Z_Wh_e fWhW [bbei o iki \Wc_b_Wi$ 1(#+ĹŠ +3 ,(1 -. , 3.
4#ĹŠ 4#- ĹŠ%4 1"( BW deY^[ Z[b i|XWZe bei cƒ# Z_Yei" _dj[hdei o [d\[hc[hWi gk[ [ijWXWd Z[ ]kWhZ_W [d bW IWbW Z[ ;c[h][dY_W Z[b >eif_jWb Z[b ?;II" h[Wbc[dj[ ied fhe\[i_edWb[i [d jeZW bW [nj[di_ÂŒd Z[ bW fWbWXhW$ BW Wj[dY_ÂŒd gk[ dei Xh_dZWhed \k[ Z[ YWb_ZWZ o ieXh[ jeZe YedjWXW Yed bei lWbeh[i W]h[# ]WZei Z[ _dj[hƒi o Z[b_YWZ[pW feh fWhj[ Z[b ei [nf[hjei$ ;i[ j_fe Z[ WYj_jkZ[i ied bWi gk[ Z[X[d j[d[h jeZei gk_[d[i bWXehWd [d [b bk]Wh fk[i bW h[Ykf[hWY_ÂŒd Z[ bei [d\[hcei de iebe j_[d[ gk[ l[h Yed c[Z_YWc[djei o Yk_# ZWZei cƒZ_Ye" i_de jWcX_ƒd Yed bW Wj[dY_ÂŒd gk[ h[Y_X[d Z[ bei cƒZ_Yei o bWi [d\[h# c[hWi gk[ bei Wj_[dZ[d$ Feh [ie W]hWZ[pYe [b Yk_ZWZe gk[ c[ Z_[hed o [if[he gk[ [bbei i_hlWd Z[ [`[cfbe fWhW ckY^ei cƒZ_Yei gk[ de i[ jecWd kd feYe c|i Z[ j_[c# fe fWhW _dj[h[iWhi[ h[Wbc[d# j[ feh gk_[d[i h[gk_[h[d Z[ ik Wj[dY_ÂŒd$ 3' +(#ĹŠ (-! 8 ĈđćĊĎđđČÄ?ÄŒ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹
:[iZ[ ^WY[ lWh_ei Z‡Wi Y_hYkbW kdW bWc[djWXb[ _d\ehcWY_ÂŒd h[bWY_edWZW Yed [b L?>%I_ZW#?JI [d ;YkWZeh" gk[ [if[Y_Wbc[dj[ W\[YjW W gk_[d[i gk[ fWZ[Y[d [ijW [d\[hc[ZWZ o gk[ d[Y[i_jWd gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ IWbkZ b[i fhefehY_ed[d bei c[Z_YWc[djei$ ;b :_h[Yjeh Z[b Fhe]hWcW DWY_edWb Z[ Fh[l[dY_ÂŒd o 9edjheb Z[ L?>%I_ZW# ?JI Z_`e gk[ i[ fh[lƒ iebkY_edWh [b fheXb[cW Z[ [iYWi[p Z[ Wdj_hh[jhel_hWb[i [d Ækd c|n_ce Z[ Z_[p Z‡WiÇ$ I_d [cXWh]e" [b Wikdje YeXhÂŒ h[b[lWdY_W f‘Xb_YW bW i[cWdW fWiWZW YkWdZe kd c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd beYWb Z[dkdY_ÂŒ gk[ Z[iZ[ ^WY‡W lWh_ei Z‡Wi YWh[Y‡Wd Z[ bei Wdj_hh[jhel_# hWb[i gk[ b[i fhefehY_edWXWd [b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ$ ;b <edZe CkdZ_Wb Z[ bkY^W YedjhW [b I_ZW ^_pe kd bbWcWZe Z[ Wj[dY_ÂŒd Wb fW‡i feh ik Æ_dYWfWY_ZWZ fWhW WZc_d_ijhWh Yehh[YjWc[dj[ bei h[Ykhiei ZedWZeiÇ" fWhW bei [d\[hcei Z[
Ä“ĹŠ ĹŠ } ĹŠ Ä“
2/ &# Ĺ‹ )& - (. ;b Yh[Y_c_[dje Z[ bW jWiW Z[ [cXW# hWpei Z[ ck`[h[i WZeb[iY[dj[i" [i cej_le Z[ fh[eYkfWY_ÂŒd ]kX[hdW# c[djWb Z[iZ[ ^WY[ kdW ZƒYWZW1 bW h[ifk[ijW Z[iZ[ bW feb‡j_YW f‘Xb_YW" \k[ [b h[YedeY_c_[dje Z[ bei Z[h[# Y^ei i[nkWb[i [d bW 9edij_jkY_ÂŒd Z[b /." bW Yh[WY_ÂŒd Z[ bW b[o Z[ bW [ZkYWY_ÂŒd i[nkWb o [b Wceh W _cfb[# c[djWhi[ [d [b i[Yjeh [ZkYWj_le o fhe]hWcWi Z[ iWbkZ h[fheZkYj_lW Z_h_]_Zei W cWZh[i WZeb[iY[dj[i" [d Wb]kdWi cWj[hd_ZWZ[i Z[b FW‡i$
L?>#I?:7$ ;b <edZe Z[dkdY_ÂŒ" WZ[c|i" gk[ i[ b[ [djh[# ]Whed Wb ;YkWZeh '"* c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" f[he gk[ bk[]e Z[ eY^e c[i[i de ^WX‡W h[Y_X_Ze _d\ehc[ Wb]kde ieXh[ bei Wdj_hh[jhel_hWb[i YecfhWZei$ I[ gk[`WXW Z[ gk[ Æi[ fW]Whed Wb]kdei fWiW`[i o ejhei ]Wijei Z[ cel_b_pW# Y_ÂŒdÇ Yed [i[ Z_d[he" gk[ Z[X_[hed YkXh_hi[ Yed \edZei \_iYWb[i$ ;ije \k[ Z[ic[dj_Ze [dƒh# ]_YWc[dj[ feh [b :_h[Yjeh Z[b Fhe]hWcW$ Æ;d kdei Z_[p Z‡Wi" c|i e c[dei" h[]kbWh_# pWh[cei jeZe be gk[ [i bW [djh[]W Z[ c[Z_YW# c[djeiÇ" W\_hcÂŒ [ij[ \kdY_edWh_e$ I_d ZkZWi kdW [if[hWdpW fWhW bei [d\[hcei gk[ Wdj[i h[Y_X‡Wd kd YÂŒYj[b Z[ c[Z_YWc[djei fWhW Zei c[i[i Z[ jhWjWc_[dje" f[he gk[ [d bei ‘bj_cei Z‡Wi i[ b[i ^Wd ZWZe bWi Zei_i `kijWi fWhW [djh[ Zei o Y_dYe Z‡Wi$ ;d \_d" bei fheXb[cWi Z[ bW IWbkZ [d [b fW‡i de Y[iWd$
BW Z[Y_i_ÂŒd Z[ YebeYWh Z_if[diW# Zeh[i Z[ YedZed[i [d bei Yeb[]_ei" Yece c[Z_ZW fWhW Æfh[l[d_h bei [cXWhWpei WZeb[iY[dj[iÇ1 Yedij_# jko[ kdW l_i_ÂŒd \h‡lebW ieXh[ kd fheXb[cW gk[ h[l[bW kdW ][d[# hWb_pWZW Yh_i_i Z[ lWbeh[i o Z[i# Yecfei_Y_ÂŒd ieY_Wb$ :[jh|i Z[ bWi Y_\hWi Z[ WZeb[iY[dj[i [cXWhWpW# ZWi" i[ [iYedZ[ kdW h[Wb_ZWZ Z[ Z[i_dj[]hWY_ÂŒd" _dYeckd_YWY_ÂŒd" WXkie i[nkWb" l_eb[dY_W Z[ ]ƒd[he o feXh[pW Z[ bWi \Wc_b_Wi1 WZ[c|i" Z[b _dYkcfb_c_[dje Z[ bei fhe]hW# cWi Z[ [ZkYWY_ÂŒd i[nkWb [d [b i[Y# jeh [ZkYWj_le$ BWi cWhY^Wi Z[ bei Yeb[]_ei YWjÂŒb_# Yei [d YedjhW bW [ZkYWY_ÂŒd i[nkWb o W bW [djh[]W Z[ fh[i[hlWj_lei" bb[lW [b j[cW W kdW fei_Y_ÂŒd h[b_]_eiW YWZkYW gk[ oW \k[ WX_[hjW Wb Z[XWj[ [d [b LWj_YWde" feh [b FWfW @kWd FWXbe ??$ ;b fheXb[cW Z[b _d_Y_e Z[ bW fh|Yj_YW i[nkWb " Wbh[Z[Zeh Z[ bei gk_dY[ W‹ei" Z[X[ i[h jhWXW`WZe
feh bW \Wc_b_W Z[iZ[ bW f[hif[Yj_lW Z[ bW W\[Yj_l_ZWZ" [b Wceh o [b h[i# f[je Wb fhef_e Yk[hfe1 [d [b Yeb[]_e" Yece kdW h[\b[n_Œd Z[ bei Yecfe# d[dj[i" \_i_ebŒ]_Yei" fi_YeieY_Wb[i o ƒj_Yei gk[ de i[ efed[d W bW l_i_Œd h[b_]_eiW$ ;b j[cW [i _cfeij[h]WXb[" Z[cWd# ZW bW lebkdjWZ Z[ jeZW bW ieY_[ZWZ fWhW W\hedjWh Yed h[ifediWX_b_ZWZ o de cWdj[d[hbe Yece jWX‘$ :[iZ[ bW [i\[hW ]kX[hdWc[djWb i[ Z[X[d Wi_]dWh h[Ykhiei fWhW YWfWY_jWh W bei cW[ijhei gk[ Z[X_[hed W\hedjWh bW [ZkYWY_Œd i[nkWb i_d YedeY_c_[d# jei Y_[dj‡\_Yei" [bWXehWh cWj[h_Wb[i WZ[YkWZei fWhW \ehcWh bW _Z[dj_# ZWZ i[nkWb" fh[l[d_h Z[il_WY_ed[i o [l_jWh [b WYY[ie W cWj[h_Wb[i fehde]h|\_Yei gk[ Z[i_d\ehcWd W bei WZeb[iY[dj[i" \WbjWd fhe]hWcWi Z[ iWbkZ fh[l[dj_lW fWhW [l_jWh bW fheb_\[hWY_Œd Z[b I?:7 o [iYk[bWi fWhW [ZkYWh W bWi fWh[`Wi [d fWj[h# d_ZWZ h[ifediWXb[$
ĹŠ
ĹŠ Â&#x;
Ĺ‹ -.# ;if[hWXW [d kd i[c|\ehe YkWdZe kd YWhhe f[gk[‹e iWb_ÂŒ Z[ de iƒ ZÂŒdZ[ o YWi_ Y^eYW Wb gk[ l[d‡W Z[bWdj[ c‡e" Yed bWi `kijWi WlWdpÂŒ W \h[dWh" Z[ [ij[ ‘bj_ce ceZ[be iWb_ÂŒ kd i[‹eh Wbje" \ehd_Ze" Yed kdW YWhW gk[ WikijWXW" i[ b[ dejW# XW bW hWX_W" i[ WY[hYÂŒ Wb f[gk[‹e" W^‡ [ijWXW kd ckY^WY^e \bWYe" WikijWZe" bWdpÂŒ kd fk‹[j[ Wb l_Zh_e" ]ebf[ÂŒ [b YWfÂŒ o [cf[pÂŒ [b YedY_[hje Z[ _dikbjei gk[ de lWb[d bW f[dW h[f[j_h" f[he i[ WYehZÂŒ Z[ jeZei iki fWh_[dj[i$ ;d [b YWhhe f[gk[‹e ^WX‡Wd Zei d_‹ei gk[ bbehWXWd o kdW ck`[h" bb[dei Z[ j[ceh l[‡Wd Yece W ik _cW][d Z[ Wkjeh_ZWZ be [ijWXWd fed_[dZe feh bei ik[# bei" _cfej[dj[i de Z[Y‡Wd dWZW" o gkƒ feZ‡Wd Z[Y_h i_ [ij[ ik`[je de [dj[dZ‡W hWped[i" bW \_bW Z[ YWhhei gk[ i[ Z[jkle eXi[hlWXW [b [if[Yj|Ykbe$ 7b e‡h bei f_jei _di_ij[dj[i Z[ bei YWhhei [b [d\k# h[Y_Ze ^ecXh[ i[ cWhY^ÂŒ$ :[iZ[ [djedY[i c[ ^[ gk[# ZWZe f[diWdZe" ÂľYk|djWi l[Y[i ^[ l_ije [ije5 De ^Wo Z[h[Y^e W ^kc_bbWh Wi‡ W bW ][dj[" Y_[hje [i gk[ de \k[ fhkZ[dj[" f[he YÂŒce i[ b[ Z_Y[ [iWi YeiWi Z[bWdj[ Z[ bW \Wc_b_W" [b ]hWdZ[ feh \k[hj[ gk[ i[ i_[djW de Z[X‡W ^WY[hbe" gk[ZÂŒ Yece kdW Yecfb[jW ĂˆX[i# j_WÉ$ Bei d_‹ei$$$feXh[i jWd Y^_Yei oW iWX[d YÂŒce [i bW ][dj[$ ;b Z‡W W Z‡W [i Z[ feh i‡ Yec# fb_YWZe" ^Wo Z‡Wi Xk[dei o cWbei" f[he `kije [i[ Z‡W cWbe fWiÂŒ [ij[ _dY_Z[dj[" [ij[ ^ecXh[ iWYÂŒ ik _hW feh jeZe ^kc_bbWdZe Wb gk[ i[ b[ fkie [d [b YWc_de$ 9WZW l[p lWcei f[hZ_[dZe jeb[hWdY_W" dei lWcei Yedl_h# j_[dZe [d X[ij_Wi" `kijWc[dj[ [ie gk[ dei Z_\[h[dY_W Z[ bei Wd_cWb[i" dk[ijhW YWfWY_ZWZ Z[ f[diWh i[ lW [i\kcWdZe [djh[ YWbb[i YWÂŒj_YWi" ][dj[ Z[if_ijWZW o feYW fWY_[dY_W$ ?di_ije" de ^Wo Z[h[Y^e" bW l_eb[dY_W [ij| jecWd# Ze dk[ijhWi YWbb[i" oW de iÂŒbe [i [djh[ bW ][dj[ Z[ cWb l_l_h" W^ehW YkWbgk_[h l[Y_de fk[Z[ ]h_jWh ik YÂŒb[hW f‘Xb_YWc[dj[" \WbjWdZe Wb h[if[je W jeZei ^WY_[dZe Z[ dk[ijhW Y_kZWZ kdW i[blW$
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ÄŠÄŽÄ?ĹŠ
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
( /-.,# -Ĺ‹ . , &Ä…Ĺ‹ ÿĀŋ ˜)-Ĺ‹ Ĺ‹!, (Ĺ‹ &# '.1 ĹŠ+ ĹŠ#,/1#Äą 2 ĹŠ!4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ 1#!.-.!(,(#-3.ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ-.1, ĹŠ ĹŠ Ä’Ä‡Ä‡ÄˆÄąÄ‰Ä‡Ä‡Ä‡Ä“ >WXbWh Z[ ?dZkijh_Wi 9Wj[ZhWb [i ^WXbWh Z[ kdW jhWZ_Y_ÂŒd WcXWj[‹W" iki fheZkYjei ied YedeY_Zei Wgk‡ o Wbb|" [i Z[# Y_h [d bei ^e]Wh[i WcXWj[‹ei o [d bei ^e]Wh[i Z[ jeZei bei [YkWjeh_Wdei1 l[bWi" Ă’Z[ei o ^Wh_dW$ BW ^_ijeh_W Z[ ?dZki# jh_Wi YWj[ZhWb dWY[ [djh[ [ijei fheZkYjei o bW YedijWdj[ X‘i# gk[ZW Z[ f[h\[YY_edWc_[dje$ 42ĹŠ.1~%#-#2
;b ik[‹e Yec[dpÂŒ kd (+ Z[ <[Xh[he Z[ '/++ YkWdZe @eiƒ EimWbZe 8k[dW‹e Yedi_]k[ fed[h [d cWhY^W ik fheo[Yje Z[ fheY[iWc_[dje Z[ fWhWĂ’dW fWhW bW \WXh_YWY_ÂŒd Z[ l[bWi" [d [ijW ƒfeYW [b ;YkWZeh YWh[# Y‡W Z[ [b[Yjh_Ă’YWY_ÂŒd [if[Y_Wb# c[dj[ [d bWi |h[Wi hkhWb[i feh be YkWb bW l[bW [hW kd fheZkYje Z[ fh_c[hW d[Y[i_ZWZ be gk[ fhef_Y_e [b Yh[Y_c_[dje Yedi# jWdj[ Z[ [ijW [cfh[iW$ ;d '/-) i[ jhWdi\ehcW [d ?dZkijh_Wi 9Wj[ZhWb 9‡W$ BjZW$1 fWhW [iW ƒfeYW bW [c# fh[iW l[dZ‡W l[bWi o \_Z[ei [d bWi fhel_dY_Wi Z[ 9^_cXe# hWpe" Jkd]khW^kW" 9ejefWn_" 8eb‡lWh" ?cXWXkhW o 9WhY^_" o fWhW [b (, Z[ ;d[he Z[ '//* i[ Yedl_[hj[ [d IeY_[ZWZ 7dÂŒd_# cW$ :[iZ[ (&&(" bW WZc_d_i# jhWY_ÂŒd [ijW [d cWdei Z[ bW i[]kdZW ][d[hWY_ÂŒd" YkoW l_i_ÂŒd ^W i_Ze [b [d]hWdZ[Y_# c_[dje o \ehjWb[Y_c_[dje Z[ ?dZkijh_Wi 9Wj[ZhWb1 i_[dZe ik WYjkWb ][h[dj[ ][d[hWb @Wl_[h 8k[dW‹e o ik fh[i_Z[djW 9Wh# c_jW 8k[dW‹e$ I[ ^W cWdj[d_[dZe bW Ye# c[hY_Wb_pWY_ÂŒd Yed bei c[hYW# Zei ^_ijÂŒh_Yei Z[ bW pedW Y[d# jhWb Z[b fW‡i o _dYh[c[djWdZe ejhWi pedWi Yece0 F_Y^_dY^W" IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji^|# Y^_bWi" FWijWpW" Eh[bbWdW" Ik# YkcX‡ei o 7pkWo1 i_]k_[dZe Yed f[hif[Yj_lWi Z[ kd Yh[Y_# c_[dje [d [b |cX_je dWY_edWb" [ij[ W‹e i[ fh[lƒ [b _d]h[ie Wb c[hYWZe Z[ bW YeijW [YkWjeh_W# dW" [if[Y_Wbc[dj[ =kWoWgk_b$ 4ĹŠ3#!-.+.%~
;b \[Xh[he Z[ [ij[ W‹e \k[ _di# jWbWZW cWgk_dWh_W Z[ ‘bj_cW j[Ydebe]‡W Z[dec_dWZW B‡d[W Z[ fheZkYY_ÂŒd Z[ fWijW YehjW 8hW_XWdj_ Z[ /&& a]%^$ Ă’Z[e WcWh_bbe be gk[ c[`ehWh| bW fheZkYY_ÂŒd Z[ fWijW o f[h# c_j_h| Wj[dZ[h Wb c[hYWZe Z[ cWd[hW c|i [Ă’Y_[dj[ o |]_b"
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
bW b‡d[W [d c[dY_ÂŒd YedijW Z[ fh[diW Wkjec|j_YW o WYY[# ieh_ei Z[ bW fh[diW" b‡d[W Z[ i[YWZe" jWXb[hei [bƒYjh_Yei o WkjecWj_pWY_ÂŒd o i[YY_ÂŒd Z[ [cXWiWZe$ .1, ĹŠ
BW fh[eYkfWY_ÂŒd Z[ bW [cfh[# iW [d XkiYWh [b c[`ehWc_[dje Yedj_dke b[ ^W lWb_Ze [b i[h ]WbWhZedWZe Yed [b fh[c_e ÆGkWb_jo Ikcc_j ?dj[hdWY_e# dWb 7mWhZÇ" ejeh]WZe [d Dk[# lW Oeha [d W]eije Z[b (&&)" o ]hWY_Wi Wb [i\k[hpe Z[ [`[Ykj_# lei o [cfb[WZei [b (, Z[ de# l_[cXh[ Z[b (&&." ?9EDJ;9 [djh[]W [b 9[hj_Ă’YWZe Wb I_ij[# cW Z[ =[ij_ÂŒd Z[ 9Wb_ZWZ ?IE /&&'#(&&&" Z[ceijhWdZe [b jhWXW`e [d [gk_fe o [b Wfeoe Z[Y_Z_Ze Z[ bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd" gk[ Z‡W W Z‡W jhWXW`W _dYWdiW# Xb[c[dj[" fWhW Xh_dZWh kd fheZkYje Yed bW c[`eh YWb_ZWZ o i[hl_Y_e W dk[ijhei Z_ij_d# ]k_Zei Yb_[dj[i$ ;d `kd_e Z[b c_ice W‹e be]hWhed bW 9[h# j_Ă’YWY_ÂŒd Z[ bWi DehcWi ?IE /&&'# (&&. Yedl_hj_ƒdZei[ [d kd h[ifWbZe Z[ Yh[Z_X_b_# ZWZ fWhW iki fheY[iei$ 7YjkWbc[dj[ bW [cfh[iW [ij| [d fheY[ie fWhW eXj[d[h [b 9[hj_Ă’YWZe Z[ 8k[dWi Fh|Y# j_YWi Z[ CWdk\WYjkhW Æ8FCÇ" gk[ c|i gk[ kd X[d[Ă’Y_e fWhW bW [cfh[iW [i kdW ]WhWdj‡W Z[ iWbkZ fWhW bei fheZkYjei" o fh_dY_fWbc[dj[ fWhW iki Yed# ikc_Zeh[i$
.+~3(! ĹŠ#,/1#2 1( + Ĺ—ĹŠĹŠ .,.2ĹŠ4-ĹŠ%14/.ĹŠ #,/1#2 1( +ĹŠ04#ĹŠ, -4$ !Äą
341 ĹŠ8ĹŠ!.,#1!( +(9 ĹŠ/1."4!3.2ĹŠ "#1(5 ".2ĹŠ"#+ĹŠ31(%.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ/ 1 ă- ĔŊ 43(+(9 -".ĹŠ(-24,.2ĹŠ04#ĹŠ!4,/+#-ĹŠ !.-ĹŠ/ 1;,#31.2ĹŠ"#ĹŠ! +(" "ĔŊ,#Äą ).1 -".ĹŠ!.-3(-4 ,#-3#ĹŠ-4#231.ĹŠ 2(23#, ĹŠ"#ĹŠ%#23(¢-ĹŠ"#ĹŠ! +(" "ĔŊ !.-ĹŠ/#12.- +ĹŠ!.,/#3#-3#ĔŊ/ 1 ĹŠ 2 3(2$ !#1ĹŠ+.2ĹŠ1#04#1(,(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ!+(#-3#2Ä“
(2(¢ŗŊ
1."4!(,.2ĹŠ8ĹŠ!.,#1!( +Äą (9 ,.2ĹŠ 1(- ĹŠ"#ĹŠ 1(%.ĔŊ ("#.2ĔŊ 5#- ĔŊ $1#!'.2ĹŠ8ĹŠ #+ 2ĹŠ"#ĹŠ / 1 ă- ĔŊ#-ĹŠ 2#ĹŠ +ĹŠ!.,/1.,(2.ĹŠ "#+ĹŠ/#12.- +ĔŊ 84" ".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 3#!-.+.%~ ĹŠ /1./( " ĔŊ04#ĹŠ-.2ĹŠ /#1,(3 ĹŠ2 3(2$ !#1ĹŠ+ 2ĹŠ-#!#Äą 2(" "#2ĹŠ"#+ĹŠ!+(#-3#ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ /1.-3 ĹŠ8ĹŠ./.134- ĔŊ/ 1 ĹŠ%#-#1 1ĹŠ 1#-3 (+(" "ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ !!(.-(23 2ĹŠ 8ĹŠ31 ) ".1#2ĔŊ /.8 -".ĹŠ#+ĹŠ "#2 11.++.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.,4-(" "Ä“ĹŠĹŠĹŠ
! $ " # @ ! %
$3 76:/9+)94 ' #/9:14 *+ 76:/9+)94 $7('3/89' +79/H)'*4 547 +1 & "$ '3+04 *+ $# & 434)/2/+394 *+ 7*+3'2/+394 #+77/947/'1 <5+7/+3)/' C3/2' *+ *48 'D48 ! $ $3 3-+3/+74 ' #/9:14 *+ 3-+3/+74 /;/1 4 3-+3/+74 +3 "/89+2'8 +79/H)'*4 547 +1 & "$ 434)/2/+394 *+ 1'(47')/E3 *+ '794-7',C' /-/9'1 +3 ! " '3+04 *+ $# <5+7/+3)/' /3/2' *+ *48 'D48 ! $
$3 "+)7+9'7/4 ? 447*/3'*47 ' #/9:14 ')./11+7 +85+)/'1/*'*+8 "+)7+9'7/'*4 4 #+)3414-C' +3 "/89+2'8 '5')/9')/E3 +3 "+)7+9'7/'*4 251/48 )434)/2/+3948 *+ G)+ <)+1+39+8 !+1')/43+8 '(47'1+8 <5+7/+3)/' 2C3/2' *48 'D48 +3 47-'3/>')/E3 = )447*/3')/E3 *+ 9'11+7+8 *+ 84)/'1/>')/E3 )42:3/9'7/' ! $
48 *4):2+3948 6:+ ')7+*/9+3 1' /*43+/*'* *+1 '85/7'39+ 8+ +397+-'7A3 +3 1' H)/3' *+ #'1+3948 :2'348 *+1 4(/+734 :3/)/5'1 *+ "'39/'-4 *+ C11'74 )'11+ !4)',:+79+ < 43;+394 :+897' "+D47' *+ 1' 1+;')/E3 *+(/*'2+39+ )+79/H)'*48 6:+ 843 H+1 )45/' *+1 47/-/3'1 .'89' +1 *C' 2/B7)41+8 *+ '(7/1 *+1
.'89' 1'8 . '7' 148 97+8 5:+8948 8+ 3+)+8/9' 57+8+39'7 1' +79/H)')/E3 *+1 /3/89+7/4 *+ !+1')/43+8 '(47'1+8 *+ 34 9+3+7 /25+*/2+394 *+ 8+7 "+7;/*47 F(1/)4
ĉ
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
#!/ Ĺ‹#'*,/ ( # Ĺ‹ &Ĺ‹0)& (.
2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ#2/#1 -ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ ' % ĹŠ!.-!(#-!( ĹŠ +ĹŠ!.-"4!(1Ä“
' % &
!( &1081&$ $ .15 ,06(4(5$'15 (0 (. $44(0'$/,(061 214 4(/$6( 2E%.,&1 $. /(-14 215614 '( '15 %1'(*$5 &10 .$5 5,*7,(06(5 &$4$&6(4B56,&$5 : 241'7&615 $7614,;$'15 $8( 47%41 $2$5 $8( ? 47%41 7(815 1'(*$ > 1'(*$ >
$! ( (
" ! #
$! ( (
" ! #
;b h[Yehh_Ze Z_Wh_e [d [b gk[ h[# Ye][cei bWi dej_Y_Wi" dei f[h# c_j[ i[h eXi[hlWZeh[i Z[ bWi Ye# iWi Xk[dWi o cWbWi gk[ eYkhh[d [d bWi YWbb[i$ Feh Z[i]hWY_W dei [dYedjhW# cei Yed c|i WYY_ed[i cWbWi gk[ Xk[dWi" [d bWi Wl[d_ZWi Z[ bW Y_kZWZ o bW fhel_dY_W i[ ][d[# hWd i_jkWY_ed[i cko Z_\‡Y_b[i Z[ [dj[dZ[h o gk[ fk[Z[d YWkiWh WYY_Z[dj[i$ ;d dk[ijhe l_W`[ W bW fWhhe# gk_W Z[ Gk_iWf_dY^W [dYedjhW# cei W Zei YWc_ed[jWi Yed [b XWbZ[ Z[ cWZ[hW gk[ jhWdifeh# jWXWd" YkWb i_ \k[hWd ]WdWZe" W lWh_Wi f[hiedWi ^WY_W [b i[Yjeh Z[ 7cXWj_bbe$ ;iW WYY_Œd oW [i Z_]dW Z[ kdW ckbjW o Z[ _dZ_]dWY_Œd
feh be ]hWl[ gk[ [i jhWdi# fehjWh W ][dj[ [d XWbZ[ Z[ bW YWc_ed[jW" f[he bW i_jkWY_Œd i[ W]hWlW W‘d c|i YkWdZe [b YedZkYjeh Z[ kdW Z[ bWi YW# c_ed[jWi h[XWiW W bW ejhW [d kdW YkhlW o YkWdZe kd Xki l[d_W [d i[dj_Ze YedjhWh_e$ 7\ehjkdWZWc[dj[ de eYk# hh_Œ d_d]‘d WYY_Z[dj[" iebW# c[dj[ gk[ZŒ [b ikije Z[ YWi_ ^WX[h Y^eYWZe$ B[i YedjWcei [ijW ^_ijeh_W Yed [b W\|d Z[ gk[ jeZe YedZkY# jeh ^W]W YedY_[dY_W Z[ ik Z[X[h" gk[ jhWXW`[ i_[cfh[ f[diWdZe [d bWi Yedi[Yk[dY_Wi gk[ Yed# bb[lW [b cWd[`Wh _hh[ifediWXb[# c[dj[$ >Wo gk[ h[YehZWh gk[ YWZW f[hiedW j_[d[ kdW \Wc_b_W gk[ b[ [if[hW [d YWiW$
. 8$.14 '( .$ 215674$ (0 (. 4(/$6( 2E%.,&1 5( ,0&.7,4@ (. # : (. &1057/1 '( 5(48,&,15 . 4(/$6( 5( 4($.,;$4@ /(',$06( &10&7451 '( 1)(46$5 (0 51%4( &(44$'1 '( &10)14/,'$' $. D',*1 4*@0,&1 '( 4*$0,;$&,D0 "(44,614,$. 76101/B$ : (5&(064$.,;$&,D0 (*.$/(061 (0(4$. '( ,(0(5 '(. !(&614 E%.,&1 .$ (51.7&,D0 > (/,6,'$ 214 (. ,4(&614 -(&76,81 '(. 056,6761 $&,10$. '( 1064$6$&,D0 E%.,&$ 37( 6(967$./(06( ',&( < 46B&7.1 $515 52(&,$.(5 15 &1064$615 '( $44(0'$/,(061 '( .1&$.(5 '( 751 (52(&,$. &1/1 /(4&$'15 &$/$.(5 &$5(6$5 &$%,0$5 (064( 16415 5,(/24( 37( 01 4(5210'$0 $ 70$ /1'$.,'$' $'/,0,564$6,8$ '( $7614,;$&,D0 .,&(0&,$ 1 &10&(5,D0 '( 751 2E%.,&1 5( $44(0'$4$0 24()(4(06(/(06( $ $44(0'$6$4,15 .1&$.(5 2$4$ .1 &7$. 01 5(4@ 0(&(5$4,1 27%.,&$4 .$ &1081&$614,$ (0 (. 2146$. 5,01 37( 5( 21'4@ &745$4 ,08,6$&,10(5 ,0',8,'7$.(5= : (. (*.$/(061 '( '-7',&$&,D0 '( 1'(*$5 1&$.(5 &7%B&7.15 : 7(5615 10641. : !$0&,10(5 '( .$ $5 1)(46$5 '(%(4@0 24(5(06$4 (0 2$2(. 5(..$'1 '( .$ /24(5$ '10'( &105,*0$4@0 575 '$615 2(4510$.(5 ',4(&&,D0 '1/,&,.,$ 4,$ 6(.A)101 (. 8$.14 '(. &$010 $44(0'$6,&,1 $ 1)(46$45( $&1/2$C$0'1 .$ &12,$ $ &1.14 '( .$ &A'7.$ '( ,'(06,'$' : &(46,F&$'1 '( 816$&,D0 .$ 57/$ '( 214 &10&(261 '( 27%.,&$&,10(5 4($.,;$'$5 01 4((/%1.5$%.(5 (0 ',0(41 (0 ()(&6,81 1 &+(37( &(46,F&$'1 $ 01/%4( '( .$ : (0 &$.,'$' '( *$4$06B$ (. 8$.14 &144(5210',(06( $ &7$641 '( .15 &@010(5 37( 1)4(&,(4( (0 ()(&6,81 1 &+(37( &(46,F&$'1 $ 01/%4( '( .$5 !( ()(&67$4@ (. '( $%4,. '(. $ 2$46,4 '( .$5 +$56$ .$5 .$ 24(5(06$&,D0 '( 51%4(5 : 57 $2(4674$ $ .$ (0 .$5 1F&,0$5 '( .$ 7%,&$'$5 (0 .$5 85 . D0'14 7.,1 $4$/,..1 : "4(5 $4$%(.$5 214 (. 1/,6A '( '-7',&$&,10(5
ēŊ 23 Ŋ! ,(.-#3 Ŋ1# 2¢Ŋ#-Ŋ/+#- Ŋ!415 ēŊ
$5 %1'(*$5 '(6$..$'$5 (0 (. 24(5(06( $8,51 '( 4(/$6( 21'4@0 5(4 1%5(48$'$5 214 .15 ,06(4(5$'15 &7$.37,(4 'B$ 24(8,$ &114',0$&,D0 &10 .$ $'/,0,564$&,D0 15 6B67.15 (/,6,'15 $ .15 $'-7',&$6$4,15 '(%(4@0 5(4 2$*$'15 .15 24,/(415 &,0&1 'B$5 '( &$'$ /(5 (0 .$5 8(06$0,..$5 '( .$ "(514(4B$ '( .$ /24(5$ : 5( $&1*(4@0 $ .$ 4'(0$0;$ : 4(*.$/(0615 2(46,0(06(5 &10 (40@0 ,&1 &156$
867('
+D SHUGLGR JUDQGHV RSRUWXQLGDGHV GH 7UDEDMR (VWXGLRV 9LDMHV $VFHQVRV %HFDV 1HJRFLRV 'LQHURÂŤÂŤ
(1 (/ $35(1'( ,1*/e6
325 12 +$%/$5 ,1*/(6
683(5/($51,1* 0(7+2'2/2*< (QWLHQGD KDEOH OHD \ HVFULED
,1*/e6
6LQ JUDPiWLFD VLVWHPD &219(56$&,21$/
.ĹŠ +! -9 ĹŠ #+ĹŠ 241#1.
4-04#Ŋ+.2Ŋ#!.3 !'.2Ŋ 2.-Ŋ %1 -"#2Ŋ !.-3#-#Ĺ ".1#2Ŋ "#Ŋ 241 ĔŊ #-Ŋ +%4-.2Ŋ2(3(.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4Ĺ " "Ŋ/."#,.2Ŋ#-!.-31 1Ŋ (,;%#-#2Ŋ !.,.Ŋ #23 ēŊ
Ŋ 241 Ŋ-.Ŋ +! -9 Ŋ#-Ŋ #+Ŋ!.-3#-#".1Ŋ8Ŋ04(#-Ŋ + Ŋ "#)¢Ŋ ++~Ŋ #2!.%(¢Ŋ + Ŋ ,#).1Ŋ./!(¢-ĔŊ#-Ŋ+4% 1Ŋ "#Ŋ 42! 1Ŋ.31.Ŋ5 !~.Ŋ+ Ŋ "#)¢Ŋ -".- " Ŋ ++~ēŊ
,03257$17( (035(6$ 5HTXLHUH FRQWUDWDU /RV VHUYLFLRV GH XQ 3(5,2',67$ )272*5$)2
,16&5,3&,21(6 $%,(57$6
5HTXLVLWRV .( )" & " ( )"' 2*+" & % "' "%() *' &' "& "*( &* $ "*('&" "$" "&% " + "*('&" "$" +" %(' '%($ +' ( " +) # ) () *"4& . $ &+ , "4& / , & () * & " *('&* $ "&1%" ' / '$ ') ') ! *+ 3'* )+"5 '* +) #' ')" "& $ * / '(" * ') ('$" " $ +, $"0 ' 6H RIUHFH $ )"' '%( +"+"-' *+ "$" $ ') $ ( "+ "4& ) "%" &+' ()' *"'& $ . $ &+ % " &+ +) #' '* "&+ ) * '* () * &+ ) *, )( + '& ' ,% &+'* & ) $ & $ ,"+' &+) '$2- ) / ' , )+ 2 &+) -"*+ * ( )*'& $ * % )+ * )"$ ( )+") $ *
ÄŻÄƒÄ Ă˝Ă˝Ă˝
Ĺ? Ĺ?
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄŠ
(23#, ĹŠ 43.,;3(!. +%4- 2ĹŠ .-" "#2
1(1Ŋ8Ŋ!#11 1Ŋ/4#13 2ĔŊ5#-3 - 2Ŋ8Ŋ/.1Ĺ ŗ3.-#2Ŋ#+_!31(!.2ē
Ĺ— .-#!3 1ĹŠ8ĹŠ"#2!.-#!3 1ĹŠ + 1, 2Ä“ĹŠ -!#-"#1ĹŠ8ĹŠ / % 1ĹŠ+4!#2ĹŠ8ĹŠ / 1 3.2ĹŠ Ĺ—#+_!31(!.2ĹŠ"#ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ! 2 Ä“ +#$ !!(.- 1ĹŠ24ĹŠ! 2 ĹŠ,(#-31 2ĹŠ423#"ĹŠ8ĹŠ Ĺ—24ĹŠ$ ,(+( ĹŠ1#%1#2 -Ä“ĹŠ 2!4!' 1ĹŠ8ĹŠ5#1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ#23 ĹŠ.!411(#-".ĹŠ#-ĹŠ Ĺ—24ĹŠ! 2 ĹŠ"#2"#ĹŠ24ĹŠ.ă ĹŠ!(- Ä“ĹŠĹŠ
2 2ĹŠ".3 " 2ĹŠ"#ĹŠ(-%#-(.ĹŠ
Ä“ĹŠ ĹŠ! 2 ĹŠ 43., 3(9 " ĹŠ/#1,(3#ĹŠ3#-#1ĹŠ3.".ĹŠ ).ĹŠ!.-31.+ĹŠ 4-04#ĹŠ#23#ĹŠ$4#1 Ä“ĹŠ 2.ĹŠ/4#"#ĹŠ' !#1ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ,;2ĹŠ$;!(+Ä“
.8ĹŠ#2ĹŠ/.2( +#ĹŠ 3#-#1ĹŠ4-ĹŠ'.% 1ĹŠ ĹŠ + ĹŠ5 -%4 1"( ĹŠ8ĹŠ !.-ĹŠ3#!-.+.%~ ĹŠ!.-ĹŠ /.!.ĹŠ/1#24/4#23.Ä“
KdW YWiW _dj[b_][dj[ j_[d[d kdW WkjecWj_pWY_Œd gk[ YWZW l[p i[ lk[bl[ c|i Yec‘d [d dk[ijhe c[Z_e$ ;ie f[hc_j[ Z[iWYj_lWh
[b j_cXh[ YkWdZe h[Y_X[ l_i_# jWi W jhWlƒi Z[ kd j[bƒ\ede" kd Y[bkbWh" e kdW YecfkjWZehW$ JWcX_ƒd fk[Z[ WXh_h fk[hjWi Wkjec|j_YWc[dj[ Z[iZ[ [b _dj[# h_eh Z[b ^e]Wh" W bW fWh gk[ fed[ c‘i_YW" fh[dZ[ bW YWb[\WYY_Œd" eXi[hlW [b _dj[h_eh Z[ bW YWiW o ^WXbWh feh [b WbjWlep$ ;d ;YkWZeh [b j[cW Z[ bWi YWiW _dj[b_][dj[i de Z[`W Z[ i[h fWhW bW cWoeh‡W Z[ ^WX_jWdj[i kd j[cW Z[ [nYbki_l_ZWZ o ie# Xh[jeZe Z[ Wbjei Yeijei$ ;i Z[i#
YedeY_Ze fWhW ckY^ei" YedjWh_e W be gk[ i[ f_[diW" gk[ fk[Z[ j[# d[h kd ^e]Wh Yed j[Ydebe]‡W o Yed c[deh Yeije$ BW ZecÂŒj_YW _dj[]hW bW j[Yde# be]‡W [d bWi WYj_l_ZWZ[i Z[djhe Z[b ^e]Wh$ Ik Ă’ dWb_ZWZ [i c[`e# hWh bW YWb_ZWZ Z[ l_ZW" Yed\ehj" i[]kh_ZWZ" Yedjheb" W^ehhe Z[ [d[h]‡W$ ;ie f[hc_j[ j[dZ[h kd fkdj[ Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd _dj[]hWb [djh[ [b kikWh_e o [b Yedjheb Z[ bei i_i# j[cWi [d ik jejWb_ZWZ$
BWi fh_dY_fWb[i \kdY_ed[i gk[ e\h[Y[d bW WkjecWj_pWY_Œd [i [b Yedjheb WkjŒdece Z[b Yb_# cW" _bkc_dWY_Œd" f[hi_WdWi" l[djWdWi" fk[hjWi" h_[]e Z[b `Wh# Z‡d$ ;d bW i[]kh_ZWZ :[j[Yjeh[i Z[ fh[i[dY_W o cel_c_[dje" WbWhcWi" ced_jeh[e [d l_Z[e o WkZ_e" j[b[ Y|cWhWi" Z[j[Yjeh[i Z[ ]Wi$ ;d [b YWie Z[ ZWjei [b Yedjheb Z[ bW YWiW l‡W ?dj[hd[j e Z[iZ[ jk _F^ed[$ 9ed [b ?dj[hd[j WlWdpW bW j[Y# debe]‡W Z[ bWi YWiWi _dj[b_][dj[i
W jWb fkdje gk[ e\h[Y[ Wb kikWh_e YeceZ_ZWZ o i[]kh_ZWZ Z[ kdW YWiW Yed j[Ydebe]‡Wi$ BW j[b[c[jh‡W f[hc_j[ Ye# cWdZWh bWi l_l_[dZWi W Z_ijWd# Y_W o bW ZecŒj_YW gk[ b[ f[hc_j[ W bW YWiW _dj[hWYjkWh$ ;ie [i \WYj_Xb[ fehgk[ j_[d[d kd i_ij[cW YecfkjWY_edWb Y[# Z_Ze Z[ kd YecfkjWZeh Y[djhW$ ;ie f[hc_j[ jWdje l_]_bWh Yece YedjhebWh bW i[]kh_ZWZ e be gk[ kij[Z Z[i[[ Z[ ik ^e]Wh W Z_i# jWdY_W Z[iZ[ YkWbgk_[h fWhj[$
/-*,+
Descuentos POR APERTURA TODO EL MES DE ABRIL
www.homevega.com vega.com
Ambato: Av. Atahualpa s/ n entre Paltas y RumiĂąahui, a 50 mts del redondel de la Policia PBX. (593-3) 284 7578
,.3(5 ũ (#-5#-("
āĀ
ąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
-ŋ ' -ŋ &ŋ .,)( .)ŋ ,)0#( # &ŋ # ,)(ŋ& ŋ # (0 (# ŋ ŋ # & ŋ #&& v-ąŋ- ),#. ŋ .,)( .)ŋ ,)0#( # &ŋ ŋ& ŋ) , ŋ -) # &ŋ+/ ŋ,  (Ąŋ ŋ*, - (. # (ŋ)ðŋ # &ŋ- ŋ,  ŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ &ŋ ) # ,()ŋ ,)0#( # &
4+(- ũ .+%4~-ũ"#ũ 1 -).Ĕũ/1#2("#-3 ũ"#+ũ/ 31.- 3.ėũ' !#ũ+ ũ#-31#% ũ"#ũ4-ũ -(++.ũ ũ (! #+ ũ!.,.ũ,4#231 ũ"#ũ!.,/1.,(2.ũ/ 1 ũ31 ) 1ũ/.1ũ+.2ũ2#!3.1#2ũ 54+-#1 +#2ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ
1+.2ũ (++ !~2ũ8ũ , 1(+(2ũ 413 ".Ĕũ / "1#2ũ"#ũ (! #+ ũ04(#-#2ũ ăũ1, 1.-ũ 04#ũ /.8 1;-ũ ũ24ũ'() ũ#-ũ3.".2ũ+.2ũ /1.8#!3.2ũ04#ũ#,/1#-" ē
"1( - ũ"#ũ #¢-Ĕũ #1#2 ũ"#ũ #+;204#9Ĕũ 4+(- ũ .+%4~-Ĕũ #1!#"#2ũ"#ũ ¢,#9ũ8ũ .2(3 ũ ¢1". Ĕũ/#13#-#!#-ũ +ũ/ 31.- 3.ũ /1.5(-!( +ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũ
(Q OD )DFXOWDG GH -XULVSUXGHQFLD \ &LHQFLDV 6RFLDOHV GH OD 8QLYHUVLGDG 7pFQLFD GH $PEDWR
ŇĉćđćĒ
ũ ũ
+ũ!.+#%(.ũ ũ"(23 -!( ũ "51(2'ũ(- 4%41¢ũ4-ũ-4#5.ũ .ũ+#!3(5.ēũ 43.1(" "#2ũ"#ũ+ ũ(-23(34!(¢-Ĕũ".!#-3#2Ĕũ/ "1#2ũ"#ũ$ ,(+( ũ 8ũ +4,-.2ũ2#ũ,.231 1.-ũ$#+(!#2ũ/.1ũ(-(!( 1ũ#23#ũ-4#5.ũ1#3.ũ ! "_,(!.ēũ
2EWXYR HO 7tWXOR GH $%2*$'2 '( /$ 5(38%/,&$ '(/ (&8$'25 HO
6U -RUJH &DL]D (VWH HV XQ GtD PX\ HVSHFLDO SRUTXH FXOPLQDV XQD H[LWRVD HWDSD GH WX YLGD GXUDQWH OD FXDO GLVWH OR PHMRU GH WL \ YLYLVWH H[SH ULHQFLDV TXH KR\ KDFHQ GH WL XQD SHUVRQD PiV SUHSDUDGD SDUD HQIUHQWDU OD YLGD \ VHUYLU D 'LRV \ D OD VRFLHGDG 7X HVIXHU]R \ GHGLFDFLyQ VRQ GLJQRV GH DGPLUDFLyQ \ WUDHUiQ VLHPSUH JUDQGHV ORJURV TXH WH OOHQDUiQ GH RUJXOOR 5HFLEH XQ IXHUWH DEUD]R \ ORV PHMRUHV GHVHRV SRUTXH HO p[LWR WH DFRPSDxH HQ WRGRV WXV SUR\HFWRV VRQ ORV VLQFHURV GHVHRV GH WX HVSRVD 6DQGUD 7XEyQ WX SUHFLRVD KLMD 6KLUOH\ &DL]D \ GH WRGRV WXV IDPLOLDUHV
-(3 ũ ¢/#9ũ8ũ %" +#- ũ 4#-3#2Ĕũ1#!3.1 ũ"#ũ+ ũ(-23(34!(¢-ėũ "#2# -ũ24#13#ũ ũ+.2ũ#234"( -3#2ē
:-%#+ũ #%41 ũ8ũ^"(22.-ũ + ;-ũ #2/#1 -ũ04#ũ#23#ũ-4#5.ũ/#1~.".ũ 2# ũ++#-.ũ"#ũ_7(3.2ēũ
424$ũ 1"(#-Ĕũ .+ ũ 13(9ũ8ũ^/2(+.ũ #+_-"#9Ĕũ".!#-3#2ũ"#ũ+ ũ(-23(ı 34!(¢-ũ04#ũ2#ũ,.231 1.-ũ(+42(.- ".2ũ!.-ũ#+ũ(-(!(.ũ"#+ũ-4#5.ũ/#1(.".ũ"#ũ !+ 2#2ēũ
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
")& (!)ŋ +/ šŋ &ŋ , (. ŋ ŋ & ŋ )( #
ĹŠ#+#!!(¢-ĹŠ2#ĹŠ"(.ĹŠ#-ĹŠ,#"(.ĹŠ"#ĹŠ"(2/4Äą 3 2Ä“ĹŠ 4*(ĹŠ (34  Ŋ-.ĹŠ#2345.ĹŠ!.-$.1,#ĹŠ !.-ĹŠ+.2ĹŠ1#24+3 ".2Ä“ ;b b‡Z[h _dZ‡][dW >kcX[hje 9^e# bWd]e" h[fh[i[djWdj[ Z[ bW ;YkWhk# dWh_" \k[ [b[]_Ze bW cWZhk]WZW Z[ Wo[h Yece fh[i_Z[dj[ bW 9ed\[Z[# hWY_ÂŒd Z[ DWY_edWb_ZWZ[i ?dZ‡][# dWi Z[b ;YkWZeh 9edW_[ $ BW L_Y[# fh[i_Z[dY_W h[YWoÂŒ [d [b Z_h_][dj[ WcWpÂŒd_Ye @eiƒ 7YWY^e$ 7 bWi &)0&& Wfhen_cWZWc[d# j[ bW lejWY_ÂŒd \Wleh[Y_ÂŒ W 9^ebWd# ]e" gk_[d eXjkle *-( lejei" 7ka_ J_jkW‹W" )+) o @eiƒ 7YWY^e" (&+$ JhWi [ijei h[ikbjWZei bei _dZ‡][# dWi Z[Y_Z_[hed feh kdWd_c_ZWZ [djh[]Wh bW L_Y[fh[i_Z[dY_W W 7YWY^e" f[he [b ^[Y^e \k[ Yk[i# j_edWZe feh J_jkW‹W" gk_[d Wi[# ]khÂŒ gk[ [b Fh[i_Z[dj[ Z[X‡W ]W# dWh Yed [b +' Z[ lejei Z[ bei c_b +& Z[b[]WZei WYh[Z_jWZei" feh be gk[ f_Z_ÂŒ kdW i[]kdZW lk[bjW [b[YjehWb" f[he [ijW Z_ifei_Y_ÂŒd de YedijWXW [d [b h[]bWc[dje Z[b 9ed]h[ie Z[ bW 9edW_[$
Feh bWi Z_ifkjWi h[]_ijhWZWi o bW \WbjW Z[ Yedi[diei Y[hYW Z[ bWi &+0&& i[ ikif[dZ_ÂŒ [b 9ed]h[ie o de i[ [b_]_ÂŒ W bei eY^e _dj[]hWd# j[i Z[b 9edi[`e Z[ =eX_[hde Z[ bW 9edW_[$ Bei Z[b[]WZei Z[ bW 9eijW" Z[ bW dWY_edWb_ZWZ IWhWoWYk o kd ]hkfe Z[ bW 7cWped_W Z[Y_Z_[hed h[j_hWhi[ Z[b 9eb_i[e" bk]Wh ZedZ[ i[ Z[iWhhebbWXW [b ?L 9ed]h[ie Z[ bWi DWY_edWb_ZWZ[i ?dZ‡][dWi$ .2341 ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ _%(,#-
;b dk[le fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9e# dW_[" Wdj[i Z[ bb[]Wh W bW Fh[i_# Z[dY_W Z[ bW eh]Wd_pWY_ÂŒd" _dZ_YÂŒ gk[ ik feijkhW i[h| \hedjWb Æ[d YedjhW Z[ bW feb‡j_YW d[eb_X[hWb gk[ _cfb[c[djW [b =eX_[hde [d b[o[i o YÂŒZ_]ei Yece [b Z[ bW fheZkYY_ÂŒdÇ$ 7Z[c|i" c[dY_e# dÂŒ gk[ Æ[b cel_c_[dje de Z[X[ j[d[h Wb_WdpW Yed bei ]eX_[hdei Z[ jkhde o iebe Z[X[ h[ifedZ[h W
Ä“ĹŠ +ĹŠ"(1(%#-3#ĹŠ(-"~%#- ĹŠ. 345.ĹŠÄŒÄ?ĉŊ5.3.2Ä“
bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[ bei fk[Xbei o khdWi bWi fh[]kdjWi Z[ bW Yedikb# dWY_edWb_ZWZ[iÇ$ jWÇ" [d\Wj_pÂŒ$ JWcX_ƒd Z_`e gk[ [b Hƒ]_c[d Z[Ă’[dZ[ o Yedi# #1ă+ ĹŠ jhko[ kd [ijWZe YWf_jWb_ijW 9^ebWd]e \k[ fh[i_Z[dj[ Xkh]kƒi" gk[ de h[fh[i[d# Z[ bW ;YkWhkdWh_ ZkhWdj[ jW d_d]‘d YWcX_e [d [ijei $ #+ĹŠ .11# ĹŠ , W‹ei" Z[iZ[ (&&) ^WijW 1 3($(!¢Ŋ 8#1ĹŠ04#ĹŠ YkWjhe W‹ei Z[ =eX_[hde o "#5.+5#1;ĹŠ#+ĹŠ 2Äą (&&/$ DWY_ÂŒ [d bW fWhhe# gk[ ^W Z[\[dZ_Ze o X[d[Ă’# 3¢-ĹŠ"#ĹŠ, -".ĹŠ 04#ĹŠ+#ĹŠ#-31#%¢Ŋ+ ĹŠ gk_W Z[ 9Wd]W^kW" YWdjÂŒd 9WoWcX[ o ^W jhWXW`WZe Y_WZe W ]hWdZ[i ]hkfei Z[ .- (#Ä“ feZ[h [YedÂŒc_Ye" c_[d# feh [b c[`ehWc_[dje Z[ bW [ZkYWY_ÂŒd _dj[hYkbjkhWb jhWi gk[ [d [b fk[Xbe ^W Wkc[djWZe bW feXh[pW" _di[]kh_# X_b_d]”[$ JWcX_ƒd ^W ][ij_edWZe ZWZ" l_eb[dY_W ieY_Wb o feb‡j_YW o feb‡j_YWi W]hWh_Wi gk[ c[`eh[d bW gk[ ^W WYjkWZe Yed hWY_ice Yed# Wb_c[djWY_ÂŒd Z[ bei fk[Xbei _dZ‡# jhW [b cel_c_[dje _dZ‡][dW$ ][dWi" [djh[ ejhei j[cWi$ ÆBei fk[Xbei _dZ‡][dWi lW# <k[ \kdZWZeh Z[ bW 9ehfehW# cei W fWhWh [ _cf[Z_h gk[ i[ Y_ÂŒd Z[ Eh]Wd_pWY_ed[i _dZ‡][# _dijWkh[ [d ;YkWZeh l‡W YedikbjW dWi o 9Wcf[i_dWi Z[ 9Wd]W^kW fefkbWh kdW Z_YjWZkhW Yedij_jk# 9e_dYYW $ JWcX_ƒd [`[hY_ÂŒ Yece Y_edWb" _dl_jWcei W bei i[Yjeh[i fh[i_Z[dj[ Z[b =hkfe Z[ @ÂŒl[d[i ieY_Wb[i o fefkbWh[i W Yed\ehcWh Ăˆ?dj_fW 9^kh_YkdWÉ$ ;b Z_h_][dj[" kd ]hWd <h[dj[ Z[ H[i_ij[dY_W WZ[c|i" fWhj_Y_fÂŒ [d [b fheY[ie feh bW FWjh_W o feh [b ;ijWZe Fbk# Z[ h[\ehcW Z[b Fheo[Yje Feb‡j_Ye h_dWY_edWb" fWhW Z[hhejWh [d bWi Z[ bW 9edW_[$
(/( # (Ĺ‹ /-)Ĺ‹ Ĺ‹ ' ( -Ĺ‹$/ # # & -
;b fh[i_Z[dj[ Z[ bW <[Z[hWY_Œd DWY_edWb Z[ 7Xe]WZei Z[b ;YkW# Zeh" L‡Yjeh >k]e 9[lWbbei" i[‹WbŒ gk[ [i [l_Z[dj[ [b WXkie Z[ Wb]k# dWi f[hiedWi gk[" Yh[oƒdZei[ gk[ [ij|d feh [dY_cW Z[b X_[d o Z[b cWb" fh[i[djWd Z[cWdZWi" Z[dkdY_Wi o WYkiWY_ed[i$ ;ij[ fheXb[cW jWcX_ƒd i[ h[# bWY_edW Yed bW [b_c_dWY_Œd Z[ bWi jWiWi `kZ_Y_Wb[i" gk[ ^W ^[Y^e gk[ ckY^Wi f[hiedWi gk[ i[ i_[djWd WbkZ_ZWi [d ik ^edeh" WYkZWd W bW WZc_d_ijhWY_Œd Z[ `kij_Y_W fWhW ikf[hWh iki Z_\[h[dY_Wi o" [d ck# Y^ei YWiei" h[YbWcWdZe _d][dj[i YWdj_ZWZ[i Z[ Z_d[he$ 9[lWbbei" de eXijWdj[" Z_Y[ gk[
Yed `k[Y[i YWfWY[i" i[h_ei o ^ed[i# jei" gk[ de j[d]Wd j[ceh W Wfb_YWh bW b[o Yece [ij| [iYh_jW" i[ feZh‡W h[l[hj_h [ijW Yehh_[dj[ Z[YbWhWdZe W Wb]kdWi Z[dkdY_Wi e WYkiWY_ed[i Yece cWb_Y_eiWi e j[c[hWh_Wi$ #-"#-!(
Æ;d bei ‘bj_cei j_[cfei ^Wo kdW l[hZWZ[hW WlWbWdY^W Z[ Z[dkd# Y_Wi e Z[cWdZWi Z[ jeZe j_fe" Yed ikcWi YkWdj_eiWi" o iebe fWhW fed[h kd [`[cfbe" bWi Z[cWdZWi gk[ _dlebkYhWd Wb Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW fWiWd Z[ bei *&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i [d h[YbWcW# Y_ed[iÇ" Yec[djÂŒ 9[lWbbei$ ;ij[ WXe]WZe Yh[[ gk[ [d ejhWi
Y_hYkdijWdY_Wi" Yed bW l_][dY_W Z[ bWi jWiWi `kZ_Y_Wb[i" 9ehh[W Z[X_ÂŒ ^WX[h j[d_Ze o Z[fei_jWZe de c[dei Z[ * c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i fWhW WZ[bWdjWh [ijWi Z[cWdZWi gk[ W^ehW [ij|d fh[i[djWZWi$ ÆDe iƒ i_ Wb j[d[h gk[ fW]Wh [iW WbjW ikcW Z[ Z_d[he ^WXh‡W WXkiW# Ze o fh[i[djWZe bWi Z[cWdZWi gk[ ^W fh[i[djWZeÇ" Z_`e [b `kh_ijW$ Kd `k[p Z[ be f[dWb" gk[ fh[# Ă’h_ÂŒ [b Wded_cWje" iebe WbYWdpÂŒ W Z[Y_h gk[ ^Wo kd l[hZWZ[he WXk# ie Z[ bW `kij_Y_W o de iebe Z[ bei feb‡j_Yei" i_de Z[ bW Y_kZWZWd‡W [d ][d[hWb" gk[ fh[i[djW Z[dkd# Y_Wi feh jeZe" Yece i_ i[ jhWjWhW Z[ kdW Yec_iWh‡W Z[ fk[Xbe$
#2.+4!(.-#2
ĹŠ .-%1#2.ĹŠ"#ĹŠ !(.- +(" "#2ĹŠ -"~%#- 2ĹŠ ĹŠ +(ă! 1ĹŠ +ĹŠ . (#1-.ĹŠ"#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĔŊ Ĺ—!.,.ĹŠ-#.+( #1 +ĹŠ"#ĹŠ"#1#!' Ä“ ĹŠ #!+ 1 1ĹŠ 1(,#-ĹŠ"#ĹŠ 23 ".ĹŠ#+ĹŠ 2#2(- 3.ĹŠ Ĺ—"#+ĹŠ, #231.ĹŠ .2!.ĹŠ (24, Ä“ ĹŠ .-5.! 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ%1 -ĹŠ,(-% ĹŠ"#,.!1;3(! ĹŠ Ĺ—/.1ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1Ä“ ĹŠ 4(3 1ĹŠ2(, ¢+(! ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ 23¢-ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—, -".ĹŠ04#ĹŠ$4#ĹŠ#-31#% ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/4# +.ĹŠ (-"~%#- ĹŠ ĹŠ .11# Ä“
ĹŠ #!1#3 1ĹŠ#-ĹŠ#23 ".ĹŠ"#ĹŠ#,#1%#-!( ĹŠ+.2ĹŠ Ĺ—3#11(3.1(.2ĹŠ"#+ĹŠ 4# +.ĹŠ"#ĹŠ 4*4ĹŠ + *3 ĹŠĹŠ8ĹŠ3.Äą
".2ĹŠ+.2ĹŠ3#11(3.1(.2ĹŠ04#ĹŠ#23_-ĹŠ ,#- 9 ".2ĹŠ /.1ĹŠ+ 2ĹŠ#,/1#2 2ĹŠ/#31.+#1 2ĹŠ8ĹŠ,(-#1 2Ä“ ĹŠ 7(%(1ĹŠ#+ĹŠ/1.-4-!( ,(#-3.ĹŠ(-,#"( 3.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ĺ— .13#ĹŠ .-23(34!(.- +ĹŠ1#2/#!3.ĹŠ +ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ
+ Ŋ ",(-(231 !(¢-Ŋ"#Ŋ 423(!( Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .,4Ĺ -(" "Ŋ Ŋ .!' Ŋ8Ŋ#7'.13 1Ŋ Ŋ+ Ŋ 2 , +# Ŋ !(.- +Ŋ#+Ŋ31 3 ,(#-3.Ŋ(-,#"( 3.Ŋ"#Ŋ + Ŋ #8Ŋ"#Ŋ ..1"(- !(¢-Ŋ#-31#Ŋ+ Ŋ 423(!( Ŋ -"~%#- Ŋ8Ŋ+ Ŋ 423(!( Ŋ 1"(- 1( ēŊ
4#11#++ 2
.+~3(! ĹŠ8ĹŠ)423(!( ĹŠ +ĹŠÄˆÄ?ĹŠ"#ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ Ĺ— $ #+ĹŠ .11# ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ4- ĹŠ"#, -" ĹŠ
!(5(+ĹŠ/.1ĹŠ" Â .ĹŠ,.1 +ĹŠ!.-31 ĹŠ+.2ĹŠ/#1(."(23 2ĹŠ
4 -ĹŠ 1+.2ĹŠ +"#1¢-ĹŠ8ĹŠ '1(23( -ĹŠ 41(3 ĔŊ 43.1#2ĹŠ"#+ĹŠ+( 1.ĹŠÄĽ +ĹŠ 1 -ĹŠ #1, -.ÄŚĹŠ8ĹŠ1#Äą !+ ,¢Ŋ4- ĹŠ(-"#,-(9 !(¢-ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2Ä“
ĹŠ +ŊĉĉŊ"#ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ Ĺ— $ #+ĹŠ .11# ĹŠĹŠ/1#2#-3¢Ŋ4- ĹŠ"#, -" ĹŠ
/#- +Ŋ#-Ŋ!.-31 Ŋ"#ŊŊ"( 1(.Ŋ +Ŋ -(5#12.ĔŊ#+Ŋ "(1#!3.1Ŋ 1+.2Ŋ _1#9Ŋ 11(% Ŋ8Ŋ#+Ŋ#"(3.1Ŋ "#Ŋ /(-(¢-ĔŊ ,(+(.Ŋ + !(.ĔŊĥ/.1Ŋ(-)41( 2Ŋ ! +4,-(.2 2Ŋ8Ŋ#7(%#ĔŊ#-Ŋ! +(" "Ŋ(-"#,Ĺ -(9 !(¢-Ŋ/.1Ŋ"  .Ŋ,.1 +ĔŊđćŊ,(++.-#2Ŋ"#Ŋ "¢+ 1#2ē
Ĺ—ĹŠĹŠ +ŊĊćŊ"#ĹŠ, 19.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ+ ĹŠ .-$#"#Äą 1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !(.- +(" "#2ĹŠ -"~%#- 2ĹŠ"#+ĹŠ !4 ".1Ŋĸ .- (#ĚŊ/1#2#-3¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ ĹŠ 4- ĹŠ"#, -" ĹŠ/#- +ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#+ĹŠ/1#2(Äą "#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĔŊ/.1ĹŠ#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ"#+(3.ĹŠ "#ĹŠ%#-.!("(.ĹŠ8ĹŠ#3-.!("(.ĔŊ/.1ĹŠ' #1ĹŠ" ".ĹŠ / 2.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!.-!#2(¢-ĹŠ"#+ĹŠ +.04#ĹŠ 1, "(++.ĔŊ #-ĹŠ+ ĹŠ , 9.-( ĹŠ#!4 3.1( - Ä“ ĹŠ .2ĹŠ 2 , +#~23 2ĹŠ -"1_2ĹŠ ;#9ĹŠ8ĹŠ _2 1ĹŠ Ĺ— .-3ĂŒ$ 1ĹŠ/1#2#-3 1.-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ (2! +~ ĔŊ4- ĹŠ
"#-4-!( ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ"#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +ĔŊ , 1ĹŠ (,.-ĔŊ /.1ĹŠ#+ĹŠ/1#24-3.ĹŠ"#+(3.ĹŠ"#ĹŠ/#!4+ ".ĔŊ/.104#ĹŠ 2#ĹŠ' 1~ ĹŠ43(+(9 ".ĹŠ1#!412.2ĹŠ"#+ĹŠ 23 ".ĹŠ / 1 ĹŠ1#,(3(1ĹŠ/1./ % -" ĹŠ#+#!3.1 +ĹŠ"#+ĹŠ .ă!( +(2,.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ(-3#%1 -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ 4-3 2ĹŠ #!#/3.1 2ĹŠ"#+ĹŠ .3.Ä“
ƒ Ă
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
.11# ĹŠ'(9.ĹŠ! ,/ Â ĹŠ#-ĹŠ 4(3.
&Ĺ‹*, -# (. Ĺ‹ &Ĺ‹ ),, Ĺ‹0#-#.šŋ 3 ,Ĺ‹ &Ĺ‹-/,Ĺ‹ Ĺ‹ /#.)Ä…Ĺ‹ )')Ĺ‹* ,. Ĺ‹ Ĺ‹-/-Ĺ‹, ),,# )-Ĺ‹ Ĺ‹*,)')Äš #š(Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ )(-/&. Ĺ‹*)*/& ,Ĺ‹+/ Ĺ‹- Ĺ‹,  ,6Ĺ‹ &Ĺ‹Ä Ĺ‹ Ĺ‹' 3)Ä„Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹$),( Ĺ‹ /-.#!šŋ Ĺ‹&)-Ĺ‹)*)-#.), -Ĺ‹ +/ Ĺ‹" (Ĺ‹., . )Ĺ‹ Ĺ‹ -& !#.#' ,Ĺ‹& Ĺ‹#(# # .#0 Ĺ‹ !/ ,( ' (. &Ä„
3(Â .ĹŠ1#4-(".ĹŠ!.-ĹŠ
+ĹŠ! -!(++#1ĹŠ (! 1".ĹŠ 3( .ĹŠ2#ĹŠ(-!.1/.1¢Ŋ ĹŠ+ ĹŠ! ,/  Ŋ/.1ĹŠ#+ĹŠ ~ĹŠ#23#ĹŠ".,(-%.ĹŠ +ĹŠ/ 13(Äą !(/ 1ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ ++#1ĹŠ"#ĹŠ / !(3 !(¢-ĹŠ ĹŠ 1.,.3.1#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 ĹŠ ./4+ 1ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1# Äą +(9¢Ŋ#-ĹŠ 4+#Ŋĸ 4 8 2ĚēŊ -ĹŠ+ ĹŠ!(3 ĹŠ#2345(#1.-ĹŠÄˆÄ“ÄŽÄ?ÄŽĹŠ/1.,.3.1#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄŒÄ‰ÄŽĹŠ .,(3_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #5.+4!(¢-ĹŠ (4" " - Ŋĸ Ěē
Ä’ &Ĺ‹!, (Ĺ‹* , ),Ĺ‹ -Ĺ‹ &Ĺ‹ -. )Ä“
#1- -".ĹŠ #% ĹŠ #7/+(! ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ 1#Äą 2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒÄą +(! ĹŠ"(- ,(3 ĹŠ242ĹŠ /1./(.2ĹŠ/1.8#!3.2Ä“
BW YedikbjW fefkbWh Z[b - Z[ cWoe j_[d[ gk[ l[h Yed bW X‘i# gk[ZW Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9e# hh[W Z[ \ehjWb[Y[h ik fei_Y_ÂŒd Z[ feZ[h" ieijkle <[hdWdZe L[]W" h[fh[i[djWdj[ Z[ Cedj[Yh_ij_ L_l[" gk_[d Yh[[ gk[ [ijW [ijhW# j[]_W XkiYW h[Yecfed[h ]h_[jWi o ^[h_ZWi gk[ i[ ^Wd _Ze fheZk# Y_[dZe W be bWh]e Z[ bei YkWjhe W‹ei Z[ =eX_[hde$ Æ>Wo kdW _dj[dY_ÂŒd Z[ lebl[h W bW jWh_cW W YWbZ[Wh [b |d_ce Z[b fk[Xbe fWhW h[WĂ’hcWh bW WfheXW# Y_ÂŒd Z[b Fh[i_Z[dj[Ç" cWd_\[ijÂŒ [b [nWiWcXb[‡ijW Yedij_jko[dj[" Wh]kc[djWdZe gk[ de _cfehjWd jWdje bWi fh[]kdjWi" i_de kdW h[WĂ’hcWY_ÂŒd Z[b Wfeoe oW gk[ Æfeh [ie f_Z[ Yed\‡[d [d c‡Ç$ ÆBW YedikbjW [ij| eh_[djWZW W WYkckbWh o \ehjWb[Y[h [b feZ[hÇ" [nfb_YÂŒ L[]W o WYbWhÂŒ gk[" WfWh# j[ Z[b Yeije [YedÂŒc_Ye" [b fh[Y_e c|i ]hWdZ[ gk[ j_[d[ gk[ fW]Wh [b fW‡i [i Æ[Y^Wh Wb jWhhe Z[ bW XW# ikhWÇ kd [i\k[hpe Y_kZWZWde dW# Y_edWb feh Yedijhk_h kdW dk[lW [ijhkYjkhW Z[b ;ijWZe$
ĹŠ(-23(34!(.- +(" "
BW YedikbjW [n_][ iWYh_Ă’YWh bW _dij_jkY_edWb_ZWZ Z[b ;ijWZe [d WhWi Z[b YWh_icW Z[b b‡Z[h" [nfkie [b WYj_l_ijW feb‡j_Ye o h[YehZÂŒ gk[ oW i[ bW ^W l[d_Ze iWYh_Ă’YWdZe" f[he gk[ Yed [ijW fhefk[ijW Æi[ ^W Whh[c[j_Ze YedjhW jeZeÇ$ 9ed jeZei bei Z[lWd[ei Z[ bW Ăˆck[hj[ YhkpWZWÉ [b Fh[i_Z[d# j[ ^W l[d_Ze Yedl_hj_[dZe W bW 7iWcXb[W" W jhWlƒi Z[ bei l[jei" [d kd fWj_e jhWi[he Z[ 9WhedZ[# b[j" Wi[l[hÂŒ L[]W" [d\Wj_pWdZe gk[ bW 7iWcXb[W j_[d[ ÆY[heÇ Yh[Z_X_b_ZWZ" f[he gk[ [b Fh[i_# Z[dj[ Yh[Y[ [d fefkbWh_ZWZ$ Be c_ice cWd_\[ijÂŒ ieXh[ [b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZW# ZWdW 9fYYi " Wb gk[ [b Fh_c[h CWdZWjWh_e ÆXe_Yej[WÇ o gk[ ^W i_Ze Z[icWdj[bWZe feh be gk[ bW ][dj[ de Yed\‡W [d [i[ 9ed# i[`e" Æf[he [b Fh[i_Z[dj[ Yh[Y[Ç" WfkdjÂŒ$ :[ _]kWb \ehcW ikY[Z[ Yed bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 " [d bW gk[ 9ehh[W ÆZ[iYWb_Ă’YW W bei c_[cXhei gk[ de [ij|d Z[
Â&#x; Ä“ĹŠ .2ĹŠ24)#3.2ĹŠ/.+~3(!.2ĹŠ#,/#9 1.-ĹŠ ĹŠ,.5#1ĹŠ242ĹŠÄƒ!' 2ĹŠ#23#ĹŠÄƒ-ĹŠ"#ĹŠ 2#, - Ä“
)(., &),v Ĺ‹, # #,6Ĺ‹ #( ),' Ĺ‹ &Ĺ‹
: ēŊ #1- -".Ŋ #% Ŋ'(9.Ŋ4- ŊŊ1#5(2(¢-Ŋ Ŋ+ Ŋ#231 3#%( Ŋ"#+Ŋ . (#1-.ē
'.1 Ŋ/."#,.2Ŋ"#!(1Ŋ + Ŋ/ 31( Ŋ8 Ŋ#2Ŋ"#+Ŋ 2# .1Ŋ 1#2("#-3#Ģē
#1ă+
#1- -".ĹŠ #%
ĹŠ ĹŠ
WYk[hZe Yed bW YedikbjWÇ" WYbWhÂŒ [b WYj_l_ijW o ikXhWoÂŒ gk[ bW ][d# j[ jWcfeYe Yed\‡W [d bW Feb_Y‡W DWY_edWb" fehgk[ Æ[b Fh[i_Z[dj[ j_[dZ[ W Z[iXWhWjWh jeZeÇ$
Ŋ"#2314!!(¢-
;b Fh_c[h CWdZWjWh_e ÆoW ZW ck[ijhW Z[ gk[ lWh_Wi l[Y[i Z_dWc_jW fheo[Yjei gk[ ƒb c_i# ce [cf_[pWÇ" W‹WZ_ÂŒ L[]W$ Feh [`[cfbe [b OWikd‡#?JJ Æbe bWdpÂŒ feh bei _pgk_[hZ_ijWi _d\Wdj_b[i o W bW ^ehW Z[ fed[h bei f_[i [d bW j_[hhW Z[iYkXh[ gk[ [i _hh[Wb_pW# Xb[Ç" WYejÂŒ" [nfb_YWdZe gk[ dWZ_[ \k[hW Z[b fW‡i Yh[[ [d bW i_dY[h_# ZWZ Z[ bW _d_Y_Wj_lW$ Be c_ice eYkhh[ Yed [b j[cW Z[ 7b_WdpW F7?I" be \kdZW o i[ [dYWh]W Z[ Z_dWc_jWh bW [ijhkY# jkhW feb‡j_YW Z[ ik fhef_e cel_# c_[dje" Z_`e [b WYj_l_ijW" Wi‡ Yece Yed bW 9edij_jkY_ÂŒd" WY[fjWdZe gk[ Æde [i f[h\[YjW fehgk[ [b Fh[i_Z[dj[ _cfkie bW fh_iW gk[ _cfed[ [d jeZWi bWi YeiWiÇ$ 9ehh[W WYWXW Z[ Z_dWc_jWh
ĹŠĹŠ #ĹŠ.1"#-¢Ŋ!.,.ĹŠ2 !#1".3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ %+#2( ĹŠ Ĺ— 3¢+(! ĹŠ#+ŊĉĒŊ"#ĹŠ 4-(.ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ’Ä?ÄŠĹŠ#-ĹŠ 2/  Ŋ 8ĹŠ1#%1#2¢Ŋ +ĹŠ !4 ".1ĹŠ".2ĹŠ  .2ĹŠ"#2/4_2Ä“ĹŠ
ŊŊ .,.Ŋ2 !#1".3#Ŋ2(15(¢Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ/ 11.04( 2Ŋ ŗ 1(23.Ŋ +5 ".1ĔŊ 4 + !#.Ŋ8Ŋ -Ŋ . 04~-ē ŊŊ 4#Ŋ (! 1(.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 23.1 +Ŋ .!( +Ŋ8Ŋ/1.$#Ĺ ŗ2.1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -(5#12(" "Ŋ"#+Ŋ 94 8ē ŊŊ 4#Ŋ 2 , +#~23 Ŋ#-Ŋ+ Ŋ .-23(348#-3#Ŋ"#Ŋ ŗ .-3#!1(23(Ŋ/.1Ŋ +( -9 Ŋ ē ŊŊ .8Ŋ#2Ŋ/ 13#Ŋ"#+Ŋ 1#-3#Ŋ .-3#!1(23(Ŋ ŗ (5#ē
[b fheY[ie Yedij_jkY_edWb o Z[ _dij_jkY_edWb_pWY_ÂŒd Z[b ;ijWZe [d WhWi Z[ ik fefkbWh_ZWZ" [n# fh[iÂŒ L[]W" Æ[b ;ijWZe i[ ^WY[ fecWZW f[he ƒb Ă“ejWÇ" o W‹WZ_ÂŒ gk[ ÆYece de Yed\‡W [d bWi _di# j_jkY_ed[i fh_l_b[]_W ik h[bWY_ÂŒd Z_h[YjW Yed [b fk[XbeÇ$ <_dWbc[dj[" [b [nYedij_jko[d# j[ WĂ’hcÂŒ gk[ Æ^Wo \ehcWi ^e# d[ijWi o Z[i^ed[ijWi Z[ WYkZ_h Wb fk[XbeÇ$ ;d [ij[ fkdje Z_`e gk[ ÆcW# d_fkbWh kdW YedikbjW fefkbWh fh[]kdj|dZeb[ Wb fk[Xbe gk_[h[ kij[Z i[h \[b_pÇ de [i kdW \ehcW ^ed[ijW$
Bk_i L_bbWY‡i" Z_h[Yjeh dWY_e# dWb Z[b Cel_c_[dje FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " Z_`e gk[ ^eo WYkZ_h| W bW 9edjhWbeh‡W =[d[hWb Z[b ;ijWZe 9=; W fh[i[djWh kd _d\ehc[ ieXh[ [b kie Z[ X_[d[i f‘Xb_Yei [d bW YWcfW‹W Z[ bW YedikbjW fe# fkbWh" feh fWhj[ Z[b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W$ I[]‘d [b Z_h_][dj[" bW [dj_# ZWZ Z[ Yedjheb Z[X[ iWdY_edWh bW YebeYWY_ÂŒd Z[ lWbbWi Z[b C_# d_ij[h_e Z[ JhWdifehj[ o EXhWi F‘Xb_YWi CJEF " [b kie Z[b Wl_ÂŒd e WkjecÂŒl_b[i gk[ ^WY[ [b fh[i_Z[dj[ 9ehh[W fWhW ce# l_b_pWhi[" Wi‡ Yece W bei [c# fb[WZei f‘Xb_Yei o ]eX[hdWZe# h[i gk[ Z[`Wd ik jhWXW`e fWhW iWb_h W ^WY[h YWcfW‹W$ Æ;b jhWibWZe [d [b Wl_ÂŒd fh[# i_Z[dY_Wb Wb ;ijWZe b[ Yk[ijW + &&& ZÂŒbWh[i bW ^ehW" bW 9=; Z[X[ YkWdj_Ă’YWh Yk|dje i[ ^W ]WijWZe ZkhWdj[ [ijW YWcfW‹W $$$ ;b 9edi[`e DWY_edWb ;b[Y# jehWb 9D; gk_[h[ gk[ZWhi[ [d [b h[j_he Z[ bWi lWbbWi" f[he Yed [ij[ _d\ehc[ de ^WXh| fh[# j[nje fWhW gk[ de i[ iWdY_ed[Ç" WZl_hj_ÂŒ$ 1.!#2.
EcWh I_ced" fh[i_Z[dj[ Z[b 9D;" Z_`e gk[ oW [ij|d _cfh[# iWi bWi fWf[b[jWi fWhW h[c_j_h Wb ;nj[h_eh$ 7i_c_ice i[‹WbŒ gk[ [d [ijW i[cWdW i[ h[c_j_h| Wb jh_XkdWb 9edj[dY_eie ;b[Yje#
hWb J9; " kd [nf[Z_[dj[ ieXh[ bWi fh[ikdjWi _hh[]kbWh_ZWZ[i gk[ i[ ^Wd fheZkY_Ze ZkhWdj[ bW YWcfWdW [b[YjehWb$ #!.11(".2
=_bcWh =kj_ƒhh[p" WiWcXb[‡i# jW o Z_h[Yjeh Z[b FWhj_Ze Ie# Y_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW FIF " Z_`e gk[ ZkhWdj[ [ijW i[cWdW h[Yehh[h| bWi fhel_dY_Wi Z[b Eh_[dj[ fWhW fhecel[h [b De Wdj[ bW YedikbjW fefkbWh Z[b - Z[ cWoe$ Ik ^[hcWde" [b [n# fh[i_Z[dj[ BkY_e =kj_ƒhh[p" l_i_jWh| bWi fhel_dY_Wi Z[ bW I_[hhW 9[djhe$ ;b b[]_ibWZeh _dZ_YÂŒ gk[ Zk# hWdj[ iki h[Yehh_Zei bW WYe]_ZW Z[ bW ][dj[ ^W i_Ze Xk[dW" feh be gk[ de Z[iYWhjW gk[ [b De i[ _cfed]W [d [b fb[X_iY_je$ L_bbWY‡i Z_`e gk[ ZkhWdj[ bei fh_c[hei / Z‡Wi Z[ YWcfW‹W ^Wd l_i_jWZe bW cWoeh fWhj[ Z[ bWi fhel_dY_Wi Z[b fW‡i$ Æ;ijW i[cWdW _h[cei W IWdjW ;b[dW" IWdje :ec_d]e" 9WhY^_" Cehe# dW" PWcehW" Wbb‡ i[ Z[XWj_h| [b feh gkƒ lejWh DeÇ$ 7dZhƒi F|[p ?: " WiWc# Xb[‡ijW [ _dj[]hWdj[ Z[ Kd_Zei feh bW :[ceYhWY_W" Z_`e gk[ ^eo [d 9k[dYW W bWi '&0&&" [d [b ^ej[b ;b 9edgk_ijWZeh" i[ fh[i[djWh| [b \h[dj[ o i[ ^Wh| YWcfW‹W feh [b De$ ;d [ijW i[cWdW" jWcX_ƒd _h|d W 9ejefWn_" CWdWX‡ o ejhWi fhel_dY_Wi$
/- (ŋ! , (.#4 ,ŋ . ( #š(ŋ ŋ& -ŋ ( ,' -ŋ, , -
ƒ
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ă
+ĹŠÄ‘Ä‡Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ/ "#!#-ĹŠ "#ĹŠ#-$#1,#" "#2ĹŠ1 1 2ĹŠ.ĹŠ'4_1$ - 2ĹŠ 2.-ĹŠ-( .2Ä“ Kd fheo[Yje Z[ b[o gk[ XkiYW h[YedeY[h Yece YWjWijhÂŒ\_YWi o WbjW Yecfb[`_ZWZ W bWi [d\[h# +ĹŠ ĹŠ"# #1;ĹŠ#,(3(1ĹŠ8ĹŠ !34 +(9 1ĹŠ c[ZWZ[i hWhWi e ^kƒh\WdWi \k[ fh[i[djWZe feh IY^[pdWhZW <[h# ! " ĹŠ".2ĹŠ  .2ĹŠ+ ĹŠ+(23 ĹŠ"#ĹŠ#23 2ĹŠ#-$#1Äą d|dZ[p ?D: $ ;b eX`[j_le Z[ bW ,#" "#2ĹŠ/ 1 ĹŠ,#).1 1ĹŠ+ ĹŠ! +(" "ĹŠ8ĹŠ dehcWj_lW [i gk[ i[ ]WhWdj_Y[ bW #7/#!3 3(5 ĹŠ"#ĹŠ5(" ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/ !(#-3#2ĔŊ Wj[dY_ÂŒd Z[ bWi f[hiedWi gk[ j_[# 1(-";-".+#2ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ! +(" "ĹŠ#-ĹŠ d[d [ijWi Zeb[dY_Wi$ + 2ĹŠ$ 2#2ĹŠ"#ĹŠ/1.,.!(¢-ĔŊ/1#5#-!(¢-ĔŊ ;b fheo[Yje \k[ [bWXehWZe feh "( %-¢23(!.ĔŊ31 3 ,(#-3.ĔŊ1#' (+(3 Äą bWi l‡Yj_cWi Z[ [ij[ j_fe Z[ [d# !(¢-ĹŠ8ĹŠ' (+(3 !(¢-Ä“ \[hc[ZWZ[i o [dYWX[pWZe feh FWkb_dW >[hd|dZ[p" fh[i_Z[djW :[djhe Z[ bW b_ijW Z[ [d\[h# Z[ bW <kdZWY_ÂŒd Z[ [d\[hcei Z[ c[ZWZ[i Z[ WbjW Yecfb[`_ZWZ Ă’Xhei_i gk‡ij_YW$ Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ 9ed [b Yecfhec_ie F‘Xb_YW CIF Yedi# Z[b j_jkbWh Z[b b[]_ibWj_# jWd bWi cWb\ehcWY_ed[i le" <[hdWdZe 9ehZ[he" ĹŠ Yed]ƒd_jWi Z[b YehWpÂŒd" 1 1 2ĹŠ#7(23#-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ [b fheo[Yje ^W h[Y_X_Ze Y|dY[h" jkceh Y[h[XhWb [ ,4-".ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ 1% -(9 !(¢-ĹŠ _dikĂ’Y_[dY_W h[dWb YhÂŒ# fh_eh_ZWZ Z[djhe Z[ bW 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +4"Ä“ 7iWcXb[W o [b (( Z[ \[# d_YW$ BW dehcWj_lW jWc# Xh[he \k[ YWb_Ă’YWZe feh [b 9edi[`e Z[ 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd X_ƒd XkiYW WokZWh W gk[ bWi B[]_ibWj_lW 97B o [dl_WZe W bW f[hiedWi Z[b fW‡i Z[d W YedeY[h 9ec_i_ÂŒd Z[b :[h[Y^e W bW IWbkZ i_ fWZ[Y[d Z[ kdW [d\[hc[ZWZ fWhW [b _d_Y_e Z[ ik jhW# hWhW fWhW _dYbk_hbWi [d bW b_ijW$ jWc_[dje$ ;ijW j|Yj_YW ^W ZWZe h[# ĹŠ
2ĹŠ#-$#1,#" "#2 ikbjWZe oW gk[" Z[ kdW b_ijW _d_Y_Wb Z[ (& [d\[hc[ZWZ[i BWi [d\[hc[ZWZ[i hW# 23 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ#+ĹŠ _dYbk_ZWi [d [b fheo[Yje" hWi e ^kƒh\WdWi ied (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ Wgk[bbWi YhÂŒd_YWc[dj[ +4"ĹŠ1#/.13¢Ŋ +1#"#".1ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŽÄ‡ĹŠ W^ehW <[hd|dZ[p _d\ehcÂŒ Z[X_b_jWdj[i gk[ Wc[# ,(+ĹŠ/#12.- 2ĹŠ!.-ĹŠ gk[ i[ ^Wd _dYh[c[djWZe #-$#1,#" "#2ĹŠ dWpWd bW l_ZW o gk[ i[ ! 3 231¢$(! 2ĹŠ#-ĹŠ lWh_Wi c|i o W^ehW ied c|i Z[ )&" feh be gk[ bbW# fh[i[djWd [d kdW Z[ #+ĹŠ/ ~2Ä“ YWZW '& c_b f[hiedWi" cÂŒ W bW feXbWY_ÂŒd W ZWh W c_[djhWi gk[ bWi kbjhW YedeY[h iki YWiei$ hWhWi e kbjhW ^kƒh\WdWi i[ fh[# i[djWd [d kdW Z[ YWZW +& c_b +ĹŠ/1.8#!3. f[hiedWi$ ;d ;YkWZeh [n_ij[ kd WXWdZede
#%(231. Ĺ—ĹŠĹŠ
1.,.!(¢-Ŋ"#Ŋ341(2,.Ŋ #-Ŋ /.
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ĹŠ
đēćććŊ
1 ĹŠ1#/.13 1ĹŠ 4- ĹŠ#-$#1,#" "ĹŠ 1 1 ĹŠ!.,4-~04#Äą 2#ĹŠ ĹŠ2!'#9- 1" Ä“$ #1- -"#9Äž 2 , +# - !(.- +Ä“ %. Ä“#!
} ēŊ 2Ŋ, +$.1, !(.-#2Ŋ!.-%_-(3 2Ŋ"#+Ŋ!.1 9¢-Ŋ#23;-Ŋ!.-3#,/+ " 2Ŋ #-Ŋ+ Ŋ/1./4#23 ē
ieY_Wb [ _dij_jkY_edWb \h[dj[ W bei fWY_[dj[i o \Wc_b_Wi gk[ fWZ[Y[d Z[ [d\[hc[ZWZ[i hWhWi e ^kƒh# \WdWi" feh be jWdje ied fWY_[d# j[i ^kƒh\Wdei Z[ jhWjWc_[dje" Wj[dY_Œd" h[^WX_b_jWY_Œd" _dl[i# j_]WY_Œd o b[]_ibWY_Œd" h[iWbjW [b fheo[Yje$ BW _d_Y_Wj_lW f[hc_j_h| gk[ [b =eX_[hde _cfb[c[dj[ kd h[# ]_ijhe Z[ fWY_[dj[i gk[ fWZ[Y[d [d\[hc[ZWZ[i hWhWi e ^kƒh\WdWi fWhW gk[ i[Wd Z_W]deij_YWZei o Wj[dZ_Zei" _dYbko[dZe bW Yh[W# Y_Œd Z[ kd i_ij[cW Z[ _d\ehcW#
Y_ÂŒd X|i_Ye gk[ f[hc_j_h| _c# fb[c[djWh h[Ykhiei iWd_jWh_ei" ieY_Wb[i o Y_[dj‡ÒYei d[Y[iWh_ei fWhW Wj[dZ[h [ijei cWb[i" [nfb_# YÂŒ <[hd|dZ[p$ BW b[]_ibWZehW Wf[bÂŒ W bW i[d# i_X_b_ZWZ Z[ bei WiWcXb[‡ijWi fWhW [b fhedje jhWjWc_[dje Z[ bW b[o Z[X_Ze W gk[ Z‡W W Z‡W ck[# h[d c_b[i Z[ d_‹ei" `ÂŒl[d[i o WZeb[iY[dj[i gk[ d[Y[i_jWd i[h Wj[dZ_Zei o W]h[]ÂŒ gk[ Æ[ij| [d dk[ijhWi cWdei" c[`ehWh bW YWb_# ZWZ o [nf[YjWj_lW Z[ l_ZW Z[ bei fWY_[dj[iÇ$
& -Ĺ‹ ,š(# )-Ĺ‹ . (Ĺ‹ Ĺ‹ /()Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹., -Ĺ‹ ( # ();d ;YkWZeh" kde Z[ YWZW jh[i WZkbjei cWoeh[i fh[i[djWd Wb# ]‘d j_fe Z[ [d\[hc[ZWZ YhÂŒd_YW$ BWi c|i \h[Yk[dj[i ied0 Z[fh[# i_lWi" YWhZ‡WYWi" fkbcedWh[i" Y[h[XhelWiYkbWh[i" Z[j[h_ehe Ye]d_j_le" Z_WX[j[i o Y|dY[h$ :[ WYk[hZe W bW ;dYk[ijW DWY_edWb Z[ IWbkZ" 8_[d[ijWh o ;dl[`[Y_c_[dje I78; ' ;YkW# Zeh" [b -& Z[ ck[hj[i [d bei WZkbjei cWoeh[i [i W YWkiW Z[ [ijWi$ @Wd[j^ Ceigk[hW" [if[Y_Wb_ijW [d WZkbjei cWoeh[i" Wi[]khÂŒ gk[ bWi W\[YY_ed[i YhÂŒd_YWi Wkc[d# jWd Yed\ehc[ fWiWd bei W‹ei$ ;d [b YWie Z[b Z[j[h_ehe Ye]d_j_le" feh [`[cfbe" [d bei WZkbjei Z[ ,& W ,* W‹ei i[ ^W Z[j[hc_dWZe gk[ [i Z[b .$. " c_[djhWi gk[ [d bei cWoeh[i Z[ -+ W‹ei \k[ YkW# jhe l[Y[i cWoeh$ ;b _d\ehc[ h[Ă“[`ÂŒ" WZ[c|i" gk[ bW fh[lWb[dY_W Z[ [ijW [d#
\[hc[ZWZ \k[ cWoeh [d bei _dZ_# ][dj[i *&$+ [d YecfWhWY_ÂŒd Yed gk_[d[i ]epWd Z[ kdW Xk[dW fei_Y_ÂŒd ieY_Wb )$, $
4#5.ĹŠ2(23#, ĹŠ#-ĹŠ '.2/(3 +
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;b c_d_ijhe Z[ IWbkZ" :Wl_Z 9^_h_Xe]W" i[‹WbÂŒ gk[ [b dk[le ^eif_jWb Z[ CWYWi \kdY_edWh| Yed kd i_ij[cW _d\ehc|j_Ye cƒZ_Ye" [d ZedZ[ bW ^_ijeh_W Yb‡d_YW Z[ YWZW fWY_[dj[ [ijWh| [d b‡d[W o Z_i# fed_Xb[ fWhW jeZWi bWi YWiWi Z[ iWbkZ Z[b fW‡i" i[Wd [ijei ^eif_jWb[i YWdjedWb[i" Y[djhei o ikXY[djhei$ Ăˆ;iWbkZÉ i[ Z[dec_dW bW feb‡# j_YW f‘Xb_YW Z[ iWbkZ [b[YjhÂŒ# d_YW gk[ i[ fh[lƒ gk[ [ijWh| ef[hWj_lW [d i[_i c[i[i$
#-#94#+ ĹŠ 1#%4+ 1(9 1;ĹŠ ĹŠ#!4 3.1( -.2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
-ĹŠ! 2.
CWh_Y[bW 9Wijhe j_[d[ ,, W‹ei o ^WY[ c|i Z[ kd W‹e ik\h[ Z[ Z[# fh[i_ÂŒd Z[X_Ze W bW ck[hj[ Z[ ik ^_`W o Zei d_[jei$ ÆDe c[ fk[Ze h[fed[h W f[iWh gk[ ^[ h[Y_X_Ze jhWjWc_[dje o j[hWf_Wi [i kd Zebeh jWd ]hWdZ[$ >Wo Z‡Wi gk[ WcWd[p# Ye Yed |d_cei fWhW b[lWdjWhc[ f[he [d eYWi_ed[i fh[Ă’[he jecWh fWij_bbWi fWhW Zehc_h" [i [b ‘d_Ye cec[dje gk[ de c[ WYk[hZe Z[ [iW Z[i]hWY_WÇ$ FWXbe 8Wbi[YW [i [b [ifeie Z[ CWh_Y[bW$ xb Wi[]khÂŒ gk[ f[i[ W bWi fWij_bbWi o W bWi i[i_ed[i fi_YebÂŒ]_YWi gk[ ^W h[Y_X_Ze de fk[Z[ bb[lWh kdW l_ZW dehcWb$ Æ;i Z_\‡Y_b l[h YÂŒce YWZW Z‡W i[ Yedikc[ [d ik ieb[ZWZ" [ _dYbkie
;b l_Y[fh[i_Z[dj[" B[d‡d Ceh[de" _dl_jÂŒ W bei cehWZe# h[i Z[b 9WdjÂŒd 7hei[c[dW JebW DWfe W _cfkbiWh [b jkh_ice Yeckd_jWh_e o eh]W# d_pWhi[ fWhW [`[YkjWh fheo[Y# jei gk[ f[hc_jWd e\h[Y[h W bei l_i_jWdj[i bWi cWhWl_bbWi dWjkhWb[i Z[ bW pedW$ 9ed [ij[ eX`[j_le" [d bW Yeck# d_ZWZ IWd 9b[c[dj[" W eh_bbWi Z[b h‡e DWfe" Ceh[de h[fWiÂŒ Yed [b WbYWbZ[ ;Z]Wh @_cƒd[p bWi l[djW`Wi Z[ fhefed[h kd fheo[Yje Z[ jkh_ice Wc# X_[djWb fWhW [cfh[dZ[hbe Yed Ă’dWdY_Wc_[dje [ijWjWb$ 7i_c_ice" _dleYÂŒ W bW kd_ZWZ Z[ bei ^WX_jWdj[i fWhW gk[ i[ WokZ[d o [nfbej[d Yed fbWd_# Ă’YWY_ÂŒd bWi fbWoWi Z[b DWfe" Yedijhko[dZe fWhWZ[hei" YWXW‹Wi" ^eij[h‡Wi" i[dZ[hei gk[ Xh_dZ[d YeceZ_ZWZ o i[hl_Y_ei W bei l_i_jWdj[i$
Ä“ĹŠ ĹŠ"#/1#2(¢-ĹŠ $#!3 ĹŠ +ĹŠÄŒÄ‡Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ "4+3.2ĹŠ, 8.1#2ĔŊ#2/#!( +,#-3#ĹŠ ĹŠ + 2ĹŠ,4)#1#2Ä“
fk[Z[ fWiWh ^WijW jh[i Z‡Wi i_d Yec[h" iebe jecW W]kWÇ" c[dY_e# dÂŒ [b ^ecXh[ Z[ ,) W‹ei$ 1#5#-!(¢-
I[]‘d Ceigk[hW" bW Yecfb_# YWY_ÂŒd c|i fh[eYkfWdj[ Z[ bW Z[fh[i_ÂŒd [i [b ik_Y_Z_e$ ÆBW Z[# fh[i_ÂŒd o bW [ZWZ WlWdpWZW ied
\WYjeh[i Z[ h_[i]e fWhW [ijeÇ$ FWhW YecXWj_h [b cWb" Ceigk[# hW h[Yec_[dZW gk[ bei WZkbjei cWoeh[i ^W]Wd [`[hY_Y_ei" cWd# j[d]Wd Xk[dei ^|X_jei Z[ ik[# ‹e" c_d_c_Y[d [b Yedikce Z[ WbYe^eb o Y_]Whh_bbe" i[ heZ[[d Z[ f[hiedWi fei_j_lWi o jec[d iki c[Z_YWc[djei Yehh[YjWc[dj[$
;b [cXW`WZeh Z[ ;YkWZeh L[d[pk[bW" HWcÂŒd Jehh[i" _d\ehcÂŒ gk[ [b I[hl_Y_e 7Zc_d_ijhWj_le Z[ ?Z[dj_Ă’YW# Y_ÂŒd" C_]hWY_ÂŒd o ;njhWd`[h‡W IW_c[ _d_Y_ÂŒ [b fheY[ie Z[ h[]kbWh_pWY_ÂŒd c_]hWjeh_W [d [i[ fW‡i$ ;d [b cWhYe Z[ kd WYk[h# Ze X_dWY_edWb" [b IW_c[ ^W Z_ifk[ije jeZWi iki eĂ’Y_dWi W d_l[b dWY_edWb fWhW Wj[dZ[h W bei [YkWjeh_Wdei" WZ[c|i Z[ Wi_]dWh \kdY_edWh_ei fWhW Z[ifWY^Wh [d bWi Z[f[dZ[d# Y_Wi Z[b 9edikbWZe =[d[hWb Z[b ;YkWZeh [d 9WhWYWi o [d bWi eĂ’Y_dWi Z[ bW I[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[b C_]hWdj[ [d bW YWf_jWb l[d[pebWdW$
ƒ ą
Yedj[cfbWZei [d [b Fh[ikfk[ije =[d[hWb Z[b ;ijWZe o ',* c_bbe# d[i Yehh[ifedZ[d W bW B[o &'&" gk[ i[ jhWdiĂ’[h[ Z_h[Yje Wb 8WdYe 9[djhWb Z[b ;YkWZeh" feh be gk[ [ij| \k[hW Z[ be fh[ikfk[ijWZe$
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
) # ,()-Ĺ‹ /.š()'), # #,6(Ĺ‹ ĴßąÞŋ'#&&)( -Ĺ‹ Kd jejWb Z[ ($*/.É(&($/+- ZÂŒbW# h[i i[ Z[ij_dWh|d W bei =eX_[h# dei 7kjÂŒdecei :[iY[djhWb_pW# Zei =7: [d (&''$ C|i Z[ '+& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i h[if[Yje Z[b W‹e fWiWZe" YkoW Wi_]dWY_ÂŒd \k[ Z[ ($&/*É'&&$&&& ZÂŒbWh[i$ FWjh_Y_e H_l[hW" c_d_ijhe Z[ <_dWdpWi" [nfb_YÂŒ gk[ Yed bW dk[lW \ÂŒhckbW Z[ jhWdi\[h[dY_W Z[ h[Ykhiei" Z[dec_dWZW ce# Z[be Z[ ;gk_ZWZ J[hh_jeh_Wb" i[ jecWd [d Yk[djW i_[j[ Yh_j[h_ei X|i_Yei fWhW ]WhWdj_pWh bWi Wi_]# dWY_ed[i$ 7dj[i" bei Z[i[cXebiei fWhW bei =7: i[ XWiWXWd [d '/ b[o[i o de [n_ij‡W Wi_]dWY_ÂŒd fWhW `kdjWi fWhhegk_Wb[i$ 9ed [b [igk[cW WYjkWb" bWi `kdjWi jWcX_ƒd h[Y_# X[d Z_d[he o i[ kd_Ă’YWhed bWi jhWdi\[h[dY_Wi$
(231( 4!(¢-Ŋ
ēŊ .-Ŋ+ Ŋ-4#5 Ŋ$¢1,4+ Ŋ"#Ŋ "(231( 4!(¢-ŊĔŊ+.2Ŋ . (#1-.2Ŋ 43¢-.Ĺ ,.2Ŋ3#-"1;-Ŋ,;2Ŋ"(-#1.Ŋ/ 1 Ŋ 3#-"#1Ŋ . 1 2ēŊ
.1!#-3 )#2
I[]‘d [b dk[le ceZ[be" W bei =7: b[i Yehh[ifedZ[ [b (' Z[ _d]h[iei f[hcWd[dj[i Z[b ;ijW# Ze o [b '& Z[ _d]h[iei de f[h# cWd[dj[i$ 7Z[c|i" bei \edZei Z[ bW B[o &*-" gk[ Wi_]dW [b + Z[ bei _d]h[iei feh bW ][d[hWY_Œd [bƒYjh_YW iebe W fhel_dY_Wi gk[ j_[d[d [d ik j[hh_jeh_e Y[djhWb[i ^_Zhe[bƒYjh_YWi $ JWcX_ƒd bW B[o &'& Z[ij_dW +& Y[djWlei feh XW# hh_b Z[b f[jhŒb[e l[dZ_Ze fWhW bWi fhel_dY_Wi WcWpŒd_YWi$ ;ijei hkXhei c|i bWi ikX# l[dY_ed[i gk[ ejeh]W [b 8WdYe Z[b ;ijWZe ZWd Wbh[Z[Zeh Z[ ("* c_bbed[i Z[ ZŒbWh[i" Z[ bei YkW# b[i" c|i Z[ (") c_bbed[i [ij|d
;iei h[Ykhiei W^ehW ied Z_ijh_# Xk_Zei XW`e i_[j[ Yh_j[h_ei0 fe# XbWY_ÂŒd" Z[di_ZWZ" d[Y[i_ZWZ[i X|i_YWi _diWj_i\[Y^Wi" be]hei [d [b c[`ehWc_[dje [d [b d_l[b Z[ l_ZW" [i\k[hpe WZc_d_ijhWj_le" YWfWY_ZWZ Ă’iYWb" Ykcfb_c_[dje Z[ c[jWi h[if[Yje Z[b FbWd DW# Y_edWb Z[ :[iWhhebbe o Z[ bei fbW# d[i Z[ Z[iWhhebbe beYWb[i$ 9k|dje b[ Yehh[ifedZ[h| W YWZW =7:I jeZWl‡W [ij| [d Wd|# b_i_i" i[]‘d _dZ_YÂŒ FW‘b =hWdZW" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ Ckd_Y_fWb_ZWZ[i Z[b ;YkWZeh 7C; " [d be gk[ h[if[YjW W bWi WbYWbZ‡Wi$ I[]‘d i[‹WbÂŒ" jeZWl‡W Z[iYedeY‡W bei h[ikbjWZei Z[ bW Wfb_YWY_ÂŒd Z[ bW dk[lW \ÂŒhckbW$ ÆC[ bb[]ÂŒ kdW _d\ehcWY_ÂŒd Z[b C_d_ij[h_e Z[ <_dWdpWi" l‡W Ye# hh[e [b[YjhÂŒd_Ye" f[he jeZWl‡W de bW ^[ h[l_iWZeÇ" WfkdjÂŒ$ I_d [cXWh]e" =hWdZ[ [nfb_YÂŒ gk[ Æ[dj_[dZe gk[ bWi Wi_]dW# Y_ed[i i[h|d Z[ WYk[hZe W be gk[ [ijWXW fh[l_ije _d_Y_Wbc[dj[ Yed bW WfheXWY_ÂŒd Z[b 9ÂŒZ_]e Z[ Eh# Z[dWc_[dje J[hh_jeh_Wb gk[ [ijW# Xb[Y_ÂŒ [b ceZ[be Z[ [gk_ZWZ " [i Z[Y_h" Yed cWoeh[i _dYh[c[djei W bei ckd_Y_f_ei f[gk[‹eiÇ$
'*# 4 (Ĺ‹ & -Ĺ‹ & - -Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ )-. Ĺ‹
-Ŋ+ Ŋ .23 Ŋ+ 2Ŋ!+ 2#2Ŋ2#Ŋ(-(!( -Ŋ'.8Ŋ /#2#Ŋ Ŋ/1. +#, 2Ŋ"#Ŋ(-$1 #2314!341 Ŋ 8Ŋ 2(%- !(¢-Ŋ"#Ŋ/1#24/4#23.ēŊ ;b W‹e b[Yj_le (&''#(&'( _d_# Y_W ^eo [d '+ c_b ,'& [ijWXb[# 3#-!(¢Y_c_[djei [ZkYWj_lei ÒiYWb[i"
( 1.2ĔŊ4-($.1,#2ĹŠ8ĹŠ +(,#-3 !(¢ÒiYec_i_edWb[i fWhj_YkbWh[i o ckd_Y_fWb[i Yed hƒ]_c[d ĹŠ 1 ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ/#1~.".ĹŠ#2!.+ 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 9eijW$ Kd jejWb Z[ ( c_bbe# Ĺ— .23 ĹŠ2#ĹŠ#-31#% 1;-ĹŠÄŽÄŚÄŠÄ?ÄˆÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ+( 1.2ĔŊ d[i )'* c_b +/. [ijkZ_Wdj[i (-!+4(".2ĹŠ+.2ĹŠ!4 "#1-.2ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ/ 1 ĹŠ WYkZ_h|d W bWi WkbWi f[i[ W +.2ĹŠ +4,-.2ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ%4~ ĹŠ/#" %¢%(! ĹŠ/ 1 ĹŠ ".!#-3#2Ä“ bei c‘bj_fb[i fheXb[cWi Z[ _d\hW[ijhkYjkhW o \WbjW Z[ ĹŠÄŒÄŽÄ‡Ä“Ä’Ä‘ÄŒĹŠ-( .2ĹŠ"#ĹŠ "4! !(¢-ĹŠ -(!( +ĹŠ8ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ "4! !(¢-ĹŠ #-#1 +ĹŠ ;2(! ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ9.- 2ĹŠ i[hl_Y_ei X|i_Yei gk[ i[ fh[# 141 +#2ĹŠ2#ĹŠ #-#ă!( 1;-ĹŠ"#ĹŠ4-($.1,#2ĹŠ i[djWd [d Wb]kdWi [iYk[bWi o #2!.+ 1#2Ä“ Yeb[]_ei Z[ bW h[]_ÂŒd$ ĹŠÄ‘Ä?ćēĉÄ?ÄŽĹŠ-( .2ĹŠ8ĹŠ-( 2ĹŠ"#ĹŠ#"4! !(¢-ĹŠ 8[Wjh_p 9W_Y[Ze" ikXi[Yh[# Ĺ—(-(!( +ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ/1(,#1.ĹŠ ĹŠ"_!(,.ĹŠ"#ĹŠ "4! !(¢-ĹŠ jWh_W Z[ 7feoe o I[]k_c_[d# #-#1 +ĹŠ ;2(! ĔŊ04#ĹŠ 2(23#-ĹŠ ĹŠÄ‘Ä“Ä‘Ä’ÄŒĹŠ(-23(Äą je W bW =[ij_ÂŒd ;ZkYWj_lW" 34!(.-#2ĹŠ#"4! 3(5 2ĹŠÄƒ2! +#2ĔŊ,4-(!(/ +#2ĹŠ 8ĹŠÄƒ2!.,(2(.- +#2ĹŠ1#!( (1;-ĹŠ"#2 84-.ĹŠ Wi[]khÂŒ gk[ [b C_d_ij[h_e Z[ #2!.+ 1Ä“ ;ZkYWY_ÂŒd [djh[]Wh| h[Ykh# iei [YedÂŒc_Yei fWhW YkXh_h [b fW]e Z[ bei i[hl_Y_ei cWdWX_jWi W‘d [n_ij[d -&& X|i_Yei Z[ bei [ijWXb[# ĹŠ fbWdj[b[i kd_ZeY[dj[iÇ" Z_`e bW [ZkYWZehW$ Y_c_[djei [ZkYWj_lei Ă’iYWb[i" Wi‡ Yece fWhW ĹŠ3 2 ĹŠ-#3 ĹŠ"#ĹŠ bW YecfhW Z[ ikc_d_i# "4! !(¢-ĹŠ , (.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ #8 #-#1 +ĹŠ ;2(! ĹŠ jhei o cWj[h_Wb Z_Z|Y# / 2¢Ŋ"#+ĹŠÄ’ÄˆÄ”Ä‰Ĺ˜ĹŠ 9ed [b _d_Y_e Z[ YbWi[i j_Ye" [b cWdj[d_c_[dje #-ŊĉććÄ?ĹŠ +ĹŠ jWcX_ƒd i[ h[]_ijhWd Wb]k# Ä’ÄŒÄ”Ä‘Ĺ˜ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ĹŠ Z[ bW _d\hW[ijhkYjkhW o -ĹŠ !'(++#1 3.ĹŠ dei YWcX_ei$ :[ WYk[hZe W / 2¢Ŋ"#+ĹŠÄŒÄ?Ä”Ä’Ĺ˜ĹŠ bW B[o Eh]|d_YW Z[ ;ZkYW# [b ceX_b_Wh_e$ +ĹŠÄŽÄ’Ä”ÄŒĹ˜Ä“ 7dj[ [ij[ Wdkd# Y_ÂŒd ?dj[hYkbjkhWb BE;? " gk[ i[ fkXb_YÂŒ [b fWiWZe Y_e" bW fh[i_Z[djW Z[ bW Kd_ÂŒd DWY_edWb Z[ )' Z[ cWhpe [d [b H[]_i# ;ZkYWZeh[i" CWh_WdW FWbbWi# jhe EĂ’Y_Wb" bei ZeY[dj[i Z[X[h|d Ye" Z[dkdY_ÂŒ gk[ Z[ WYk[hZe Ykcfb_h Yed eY^e ^ehWi bWXehW# W eĂ’Y_ei fhefehY_edWZei feh b[i" Z[ bWi YkWb[i i[_i ^ehWi f[# lWh_ei Z_h_][dj[i Z[b ]h[c_e ZW]ÂŒ]_YWi [ijWh|d Z[ij_dWZWi Wb W‘d bei h[Ykhiei de ^Wd i_Ze jhWXW`e Z[ WkbW" o bWi Z[c|i i[ jhWdi\[h_Zei$ bWi kj_b_pWh| fWhW YWfWY_jWY_ÂŒd Æ;n_ij[d [iYk[bWi [d bWi f[ZW]ÂŒ]_YW" Wj[dY_ÂŒd W fWZh[i gk[ de ^Wo W]kW" bkp" d_ j[# Z[ \Wc_b_W o h[Ykf[hWY_ÂŒd$ 9ed h[if[Yje W bWi ^ehWi YbW# bƒ\ede fehgk[ bWi fbWd_bbWi de ^Wd i_Ze YWdY[bWZWi feh i[ jWcX_ƒd [n_ij[d lWh_WY_ed[i" \WbjW Z[ Z_d[heÇ" c[dY_edÂŒ bei [ijkZ_Wdj[i j[dZh|d Zei h[# bW j_jkbWh Z[b ]h[c_e$ ;ijWi Yh[ei" Z[ (& c_dkjei YWZW kde$ Wi[l[hWY_ed[i \k[hed YedĂ’h# Bei ^ehWh_ei fWhW bW `ehdWZW cWZWi feh C[ho PWcehW" WY# cWjkj_dW i[h|d Z[ &-0&& W '(0*+ jkWb Z_h_][dj[ Z[b cW]_ij[h_e fWhW ;ZkYWY_ÂŒd =[d[hWb 8|i_# cWdWX_jW$ YW ;=8 o fWhW [b 8WY^_bb[hWje ÆDe iebe \WbjWd c|i [iYk[# Z[ &-0&& W ')0'&$ FWhW bW `ehdW# bWi" i_de gk[ bWi WYjkWb[i [ij|d ZW l[if[hj_dW Z[ ')0&& W '.0*+ [d fƒi_ce [ijWZe o W [ie i[ fWhW ;=8 o fWhW 8WY^_bb[hWje Z[ ikcW gk[ [d bWi Yeckd_ZWZ[i ')0&& W '/0'&$
¥ ēŊ .2Ŋ#234"( -3#2Ŋ1#!( (1;-Ŋ+( 1.2ĔŊ4-($.1,#2Ŋ8Ŋ"#2 84-.Ŋ#2!.+ 1ē
&Ĺ‹ * -Ĺ‹- Ĺ‹& ., -* * & ,)(Ĺ‹ & -Ĺ‹ " -
# &ŋ , /$) , /* , ,v ŋ ")3ŋ-/ŋ&# ,. ¥ ēŊ .8Ŋ2#Ŋ31 ,(3 1;Ŋ+ Ŋ .+#3 Ŋ"#Ŋ+( #13 "Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ !42 ".Ŋ"#Ŋ(-!(3 1Ŋ Ŋ+ Ŋ1# #+(¢-Ŋ#+ŊĊćŊ"#Ŋ2#/3(#, 1#ēŊ
4#%.ĹŠ"#ĹŠ/#1, -#!#1ĹŠ"#3#-(".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ + /2.ĹŠ"#ĹŠ2#(2ĹŠ,#2#2ĹŠ#+ĹŠ.ă!( +ĹŠ1#3(1 ".ĹŠ $4#ĹŠ"#!+ 1 ".ĹŠ(-.!#-3#Ä“ Bk[]e Z[ gk[ [b i|XWZe [b Jh_Xk# dWb 9kWhje Z[ be F[dWb Z[ F_Y^_d# Y^W Z[YbWhÂŒ _deY[dj[ Wb cWoeh [d i[hl_Y_e fWi_le <_Z[b 7hWk`e" ik WXe]WZe Z[\[dieh" ;Z]Wh FWlÂŒd DWlWhh[j[" Z_`e gk[ ik Z[\[dZ_Ze iWbZh| ^eo [d b_X[hjWZ$ 7hWk`e \k[ WYkiWZe" feh fWhj[ Z[b C_d_ij[h_e Z[ @kij_Y_W" Z[ ^WX[h _dij_]WZe W bW h[X[b_ÂŒd W bWi \k[hpWi f‘Xb_YWi [b )& Z[ i[fj_[cXh[ Z[ (&'&" Z‡W gk[ \k[ Yedi_Z[hWZe feh [b =eX_[h# de Yece kd _dj[dje Z[ ]ebf[ Z[ ;ijWZe$ ÆCW‹WdW ^eo leo W eX# j[d[h bW Xeb[jW Z[ b_X[hjWZ Z[b CWoeh fWhW iWYWhbe Z[ bW Y|h# Y[bÇ" [d\Wj_pÂŒ [b WXe]WZe o W]h[# ]ÂŒ gk[ W‘d de i[ ^W WYehZWZe jecWh fei_Xb[i WYY_ed[i b[]W# b[i YedjhW [b ;ijWZe$ ÆDe c[ ^[ h[kd_Ze Yed ƒb fWhW jhWjWh [b j[cW" fehgk[ [ij| Z[j[d_Ze W‘d" f[he YkWdZe iWb]W i[ je#
cWh|d bWi Z[Y_i_ed[i Yed c|i jhWdgk_b_ZWZÇ" _dZ_YÂŒ$ /#+ !(¢-
;b Ă’iYWb @eiƒ C_]k[b @_cƒd[p" Z[ ik fWhj[" c[dY_edÂŒ gk[ lWd W WdWb_pWh i_ i[ Wf[bW bW i[d# j[dY_W [c_j_ZW feh [b jh_XkdWb$ ÆI[]‘d bei fheY[Z_c_[djei kdW l[p gk[ [ijW i[W dej_Ă’YWZW j[d[cei jh[i Z‡Wi fWhW Wf[bWh$ ?dYbkie feZ[cei bb[]Wh W bW YWiWY_ÂŒd ^WijW [b h[Ykhie [n# jhWehZ_dWh_eÇ" cWd_\[ijÂŒ" 7b h[if[Yje" FWlÂŒd Z_`e gk[ de [dYk[djhW kdW [nfb_YWY_ÂŒd W [ijW ieb_Y_jkZ o WZl_hj_ÂŒ gk[ i_ _di_ij[d [d [bbe" de Z[iYWhjW# h| [djWXbWh kd `k_Y_e f[dWb [d YedjhW Z[b <_iYWb$ ÆDe [dj_[dZe gkƒ iWYWh‡Wd Yed [ije $$$ Yh[e oW \k[ ik# Ă’Y_[dj[ Yed [b [d]W‹e gk[ b[ ^_Y_[hed Wb @k[pÇ" Z_`e [b `kh_ijW gk_[d i[‹WbÂŒ gk[ [`[hY[h| [ijW
9ed \[Y^W () Z[ \[Xh[he Z[ (&'' [b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_k# ZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi h[c_j_ÂŒ kd f[Z_Ze W bW <_iYWb‡W fWhW _dl[ij_]Wh kd YWie gk[ oW \k[ _dl[ij_]WZe `kZ_Y_Wbc[dj[ o gk[ _dYbkie i[ Z_YjÂŒ [b ieXh[i[_# c_[dje fhel_i_edWb Z[b fheY[ie o bei fheY[iWZei$ ;b YWie j_[d[ gk[ l[h Yed [b ikfk[ije Z[b_je WZkWd[he gk[ i[ ^WXh‡W Yec[j_Ze [d bW _cfehjW# Y_ÂŒd j[cfehWb Z[ bei Zei Wl_ed[i :ehd_[h )(.#'(&" feh fWhj[ Z[b 9bkX Z[ Lk[bei ?dj[hdei ĂˆL?FÉ" [d [b gk[ [ijkl_[hed _cfkjWZei CWkh_Y_e F_dje CWdY^[de" FW# jh_Y_e F[‹W o ejhei$ ;b 9fYYi" Wb f[Z_h W bW <_iYWb‡W gk[ i[ _d_Y_[d bWi WYY_ed[i f[dW# b[i Yehh[ifedZ_[dj[i" Z[iYedeY‡W jejWbc[dj[ gk[ [b YWie oW \k[ _d# ZW]WZe" _dijhk_Ze" Z_YjWc_dWZe o iec[j_Ze W bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb" i_[dZe feh jWdje jejWbc[dj[ [n# j[cfeh|d[e [b c_ice" W de i[h gk[ i[ Wfehj[d Yed dk[lei [b[# c[djei e _dZ_Y_ei gk[ f[hc_jWd WXh_h dk[lWc[dj[ [b fheY[ie$ :[ bW ZeYkc[djWY_ÂŒd i[ Z[i# fh[dZ[ gk[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd Z[ [ij[ YWie i[ _d_Y_ÂŒ [b '* Z[ `kd_e Z[ (&&- [d bW [nj_djW 9ec_i_ÂŒd Z[ 9edjheb 9‡l_Ye Z[ bW 9ehhkf# Y_ÂŒd 9999 o i[ h[Wi_]dÂŒ [b [n# f[Z_[dj[ [b '+ Z[ `kd_e Z[ (&'& Wb 9fYYi" o [ij[ \k[ WfheXWZe [b '. Z[ del_[cXh[ Z[ (&'&" [ije [i W bei ) W‹ei + c[i[i" o \k[ h[Y_X_Ze [d bW <_iYWb‡W [b () Z[ \[Xh[he Z[ (&''" [i Z[Y_h jh[i c[i[i bk[]e Z[ WfheXWZe$ ;ije gk_[h[ Z[Y_h gk[ jhWdiYkhh_[hed YkWjhe W‹ei
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ć
o eY^e c[i[i Z[iZ[ gk[ i[ Yec[# j_Œ bW fh[ikdjW _d\hWYY_Œd$
.2ĹŠ/.1,#-.1#2
BW _dZW]WY_ÂŒd fh[l_W Z[ [ij[ fh[ikdje Z[b_je i[ _d_Y_ÂŒ [d bW <_iYWb‡W [d eYjkXh[ Z[ (&&/ o [d W]eije Z[ (&&. i[ bb[lÂŒ W YWXe bW WkZ_[dY_W Z[ \ehckbW# Y_ÂŒd Z[ YWh]ei" Yed ehZ[d Z[ fh_i_ÂŒd fh[l[dj_lW fWhW CWk# h_Y_e F_dje" bW c_icW gk[ \k[hW ikij_jk_ZW feij[h_ehc[dj[$ 9ed \[Y^W '( Z[ \[Xh[he Z[ (&&/ j[hc_dÂŒ bW _dijhkYY_ÂŒd Ă’iYWb o [b W][dj[ Ă’iYWb W YWh]e Z[b YWie" WZkY_[dZe bW [n_ij[dY_W Z[ bW _d\hWYY_ÂŒd o fh[ikdY_ed[i Z[ h[ifediWX_b_ZWZ Z[ bei _c# fkjWZei" f_Z_ÂŒ Wb `k[p gk[ bei bbWcWi[ W `k_Y_e" [b c_ice gk[ de \k[ WYWjWZe$ ;d ik bk]Wh i[ Z_YjÂŒ Wkje Z[ ieXh[i[_c_[dje fhel_i_edWb Z[b fheY[ie o bei fheY[iWZei" [b c_ice gk[ \k[# hW hWj_Ă’YWZe [b )& Z[ cWhpe Z[ (&'& o d[]WZei bei h[Ykhiei Z[ Wf[bWY_ÂŒd Z[ bW <_iYWb‡W$ BW h[ifk[ijW Z[ bW <_iYWb‡W =[d[hWb Z[b ;ijWZe Wb 9fYYi" ^WY_ƒdZeb[ iWX[h gk[ bW f[j_Y_ÂŒd fWhW gk[ i[ _d_Y_[d WYY_ed[i f[# dWb[i" [i jejWbc[dj[ [nj[cfeh|# d[W" [ij| Z_h_]_ZW Wb Z_h[Yjeh dW# Y_edWb Z[ FWjheY_d_e Z[b 9edi[`e" CWdk[b 9h[if‡d CWdeiWblWi$ 7 [ij[ \kdY_edWh_e i[ b[ ^WY[ dejWh gk[ Wb _d\ehc[ Z[ _cfehjW# Y_ÂŒd j[cfehWb Z[ bei Zei Wl_ed[i fheY[Z[dj[i Z[ 7b[cWd_W de i[ WZ`kdjW d_ Wd[nW kd iebe ZeYk# c[dje k eĂ’Y_e$
1 Ŋ,~Ŋ8Ŋ,(2Ŋ'() 2Ŋ .,(-(04#Ŋ8Ŋ (!.+#Ŋ #23.2Ŋ2#(2Ŋ,#2#2Ŋ' -Ŋ 2(".Ŋ,48Ŋ"41.2ĔŊ 4-04#Ŋ '#,.2Ŋ2 +(".Ŋ$.13 +#!(Ĺ " 2Ģē
ĹŠ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
WYY_Œd" i_d h[gk[h_h bW Wkjeh_pW# Y_Œd Z[ 7hWk`e$ ;b WXe]WZe [nfb_YŒ gk[ de [n_ij[d \kdZWc[djei b[]Wb[i fWhW Wf[bWh bW i[dj[dY_W" fk[i bWi fhk[XWi fh[i[djWZWi feh bW <_i# YWb‡W de fkZ_[hed YecfheXWh bW YkbfWX_b_ZWZ Z[ ik Z[\[dZ_Ze$ #12#%4(".
BW [n[ifeiW Z[ 7hWk`e" PehWoW FedY[" gk_[d Z_`e i[dj_hi[ \[b_p Yed [b Z_YjWc[d Z[b Jh_XkdWb" cWd_\[ijÂŒ jWcX_ƒd gk[ bk[]e Z[ ÆehZ[dWh bWi _Z[WiÇ l[h|d gkƒ WYY_ed[i b[]Wb[i jecWd [d YedjhW Z[b ;ijWZe$ Æ<_Z[b \k[ kd f[hi[# ]k_Ze feb‡j_Ye" fehgk[ [hW WĂ’b_W# Ze Wb FWhj_Ze IeY_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW FIF " gk[ [i YedjhWh_e Wb Hƒ]_# c[d Z[ HW\W[b 9ehh[WÇ" [d\Wj_pÂŒ$
ēŊ -Ŋ/#"(".Ŋ'#!'.Ŋ Ŋ+ Ŋ (2! +~ Ŋ"#)¢Ŋ +Ŋ"#2!4 (#13.Ŋ#+Ŋ"#2!.-.Ĺ !(,(#-3.Ŋ!.-Ŋ04#Ŋ31 ) Ŋ#+Ŋ .-2#).ē
-)Ĺ‹ & Ćŋ ./0# ,)(Ĺ‹ Ĺ‹*, -/(.)-Ĺ‹#(0)&/ , )BW Kd_ZWZ Z[ ?dj[b_][dY_W Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb o bW <_iYWb‡W Z[b YWdjÂŒd IWcXehedZÂŒd =kWoWi Wfh[^[dZ_[hed [b i|XWZe W i_[j[ ^ecXh[i" gk[ [ijWh‡Wd fh[ikdjW# c[dj[ _dlebkYhWZei [d [b Yh_c[d Z[b [nYecWdZWdj[ Z[ bW <k[hpW 7ƒh[W ;YkWjeh_WdW <7; " @eh][ =WX[bW$ Bei ieif[Y^eiei \k[hed bb[lWZei Wb Z[ijWYWc[dje Z[b h[# Y_dje 8eYW Z[ 9W‹W$ ;b Ă’iYWb H[dƒ 7ijkZ_bbe" [d# YWh]WZe Z[ bW _dl[ij_]WY_ÂŒd"
c[dY_edŒ gk[ [n_ij[d fhk[XWi YedjkdZ[dj[i Z[ gk[ bei Z[j[d_# Zei [ijWh‡Wd _dlebkYhWZei [d [b Wj[djWZe gk[ ik\h_Œ =WX[bW [b '/ Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&$ 7i‡" [b i|XWZe [d bW jWhZ[" [d [b `kp]WZe ZƒY_ce eYjWle F[dWb Z[b =kWoWi#:kh|d" i[ Z_e bW Wk# Z_[dY_W Z[ \ehckbWY_Œd Z[ YWh]ei [d bW gk[ bei ieif[Y^eiei Z_[hed iki Z[YbWhWY_ed[i$ 7b \_dWb" [b @k[p ehZ[dŒ bW fh_i_Œd fh[l[dj_# lW Z[ YkWjhe Z[ bei Z[j[d_Zei$
ć
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
, ) /* ŋ*,) / #š(ŋ ŋ& " ŋ /&. ,
.2Ŋ/1."4!3.1#2Ŋ2.23(#-#-Ŋ04#Ŋ3." 5~ Ŋ ' 8Ŋ#7!#"#-3#Ŋ"#+Ŋ/1."4!3.Ŋ#-Ŋ#+Ŋ,#1Ĺ ! ".Ŋ"# (".Ŋ Ŋ+ Ŋ,#9!+ Ŋ!.-Ŋ24#1.ē Bei fheZkYjeh[i Z[ b[Y^[ WZ# l_[hj[d gk[ [b c[hYWZe jeZWl‡W de i[ h[]kbWh_pW o Z[dkdY_Wd
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef +0( 8C ,,' [\ cX :kX% :k\% Ef% **-)(0*)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X =I8E:F Q8DFI8# :8ICFJ$ ;8E@<C [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -,* mXcfi /((#,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *('-0'-''+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X FIFJ:F D8JJFE# D8I@8E8$G8KI@:@8 [\c 9Xe$ Zf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\$ i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX
C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef *'.+ mXcfi *''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(.-,-,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X C<FE :<C8# 8E8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -//()( 8C -//(,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+'))(+'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X M8C;@M@<JF DFI<EF#QF@C8$8I><EK@E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ().. 8C ()./ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(''+))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X FIK<>8 :?8E>F#8E8$CL:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ()+. [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKFE@F$9<C@Q8$ I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()+/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKF$ E@F$9<C@Q8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()+0 [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKF$ E@F$9<C@Q8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (),' [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKF$ E@F$9<C@Q8I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e%
gk[ [ije i[ Z[X[ W gk[ [d [b fW‡i YWcf[W bW WZkbj[hWY_Œd Z[b fhe# ZkYje c[pYbWZW Yed ik[he " be gk[
8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ()). [\ cX :kX% :k\% Ef% **+./',('+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF DFI<@I8# 8EKFE@F$9<C@Q8$ I@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -/*0 8C -/+' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,,*'))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8JHL<Q D<E;FQ8#<D@C@F$ IF9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/.0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-,000*'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98II<@IF 8C:@M8I#E8I:@J8$ ;<C A<JLJ [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .*+ 8C .*, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*,)'(+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8IK@E<Q IF9C<J#98@IFE$ 8;FE@J [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.,) 8C (./' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,,+'.,'+ g\ik\e\Z`\e$ k\ X G<I<Q M<C<Q# AFJ<$@M8E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (*( 8C (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,+))+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X <E:8C8;8 :8CC<#D8LI@:@F$ J<98JK@8E [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ))*( 8C )**' [\ cX :kX% :k\% Ef% **+)'0*''+ g\ik\e\Z`\ek\ X Q8D9I8EF 8>L8PF# @J@;I8$ D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -*/ mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8# =8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -*0 mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8# =8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -+' mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8#
=8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -+( mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8# =8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -+) mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8# =8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef -+* mXcfi (%,''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *).+0)(0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X I<P<J 9<C;LD8# =8K@D8$;<C :8ID<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (.+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*0,.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8E<Q : ? 8 D F I I F# ; F CF I < J$ ; < CFLI;<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )(+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/*0,.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X P8E<Q : ? 8 D F I I F# ; F CF I < J$ ; < CFLI;<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )+ XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -(+* [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'.-)''+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8CM8I<Q #C<FM@>@C;F$GCL$ K8I:F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )'-/ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-.*),.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<E;FQ8 9FD9FE# N@C;<I$ JK8C@E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )- XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )/($)// [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-)*-(/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8D8E D<;@E8# 8E8$D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ). XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ./* [\ cX :kX% :k\% Ef% *++/*')+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X PL>:?8 DF$ I8C<J# D8I:F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )/ XX 444444
][d[hW [nY[Z[dj[$ F[i[ W gk[ [b =eX_[hde Z_Y[ gk[ bei h[ikbjWZei Z[ bWi ck[ijhWi h[Wb_pWZWi W‘d i[ [ij|d lWb_ZWdZe" oW [n_ij_# h‡Wd _d\ehc[i gk[ Z[ceijhW# h‡Wd [b fheXb[cW" i_d [cXWh# ]e" de ^Wo iWdY_ed[i$ FWXbe =h_`WblW" fh[i_Z[d# j[ Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ =WdW# Z[hei Z[ bW I_[hhW o Eh_[dj[ 7]ie " [nfb_YÂŒ gk[ Æde c[# `ehW bW Z[cWdZW Z[ b[Y^[" ie# Xh[ jeZe [d [b Y[djhe Z[b fW‡i" o [b fheXb[cW i[ ZW fh_dY_# fWbc[dj[ feh bW ikij_jkY_ÂŒd" ^Wo \|Xh_YWi gk[ WZkbj[hWd bW b[Y^[ Yed ik[heÇ$ I[]‘d iki [ij_cWY_ed[i" ied (&&$&&& b_jhei Z_Wh_ei Z[ b[Y^[ gk[ i[ ^Wd Z[`WZe Z[ Ä“ĹŠ - ĹŠ5 ! ĹŠ -3#2ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ.1"# " Ä“ĹŠ l[dZ[h" [i Z[Y_h" Æ(&&$&&& b_jhei Z[ ik[he i[ c[pYbWd feh b_jhe Z[ b[Y^[ ^Wo [djh[ kd c[hYWZe Z[ bW b[Y^[ ck[ijh[ei fWhW l[h_Ă’YWh ik YWb_ZWZ $ (+ o '& Z[ ik[heÇ" W‹WZ_ÂŒ$ fWhW l[dZ[hÇ" WdejÂŒ$ I[]‘d" CWh]ej^ >[hd|dZ[p$ F[he bW Y_\hW i[h‡W c|i WbjW$ ikXi[Yh[jWh_W Z[ <ec[dje =WdW# I[]‘d @eiƒ <[hd|dZ[p" h[# .23.2 fh[i[djWdj[ Z[ bei f[gk[‹ei =h_`WblW [nfb_YÂŒ gk[ bWi [cfh[# Z[he Z[b CW]Wf" Æbei ef[hWj_lei o c[Z_Wdei fheZkYjeh[i Z[ iWi WZkbj[hWd [b fheZkYje fWhW Z[ Yedjheb i[ [ij|d h[Wb_pWdZe" h[ZkY_h bei Yeijei Z[ fhe# kde feh i[cWdWÇ$ BW _Z[W [i j[# 9ejefWn_" Æi[ ^WXbW ZkYY_ÂŒd Z[ bei Z[h_lWZei d[h kd h[ikbjWZe Wcfb_e Z[ bWi Z[ gk[ W d_l[b Z[ pedW b[Y^[ fheY[iWZW" oe]khj" ck[ijhWi jecWZWi ^WijW W^ehW o Y[djhe ied +&&$&&& ĹŠ
ĹŠ b_jhei Z_Wh_ei Z[ ik[# "#ĹŠ+(31.2ĹŠ"( 1(.2ĹŠ gk[iei $ ÆKd b_jhe Z[ ik[# gk[ [ij|d i_[dZe WdWb_pWZWi feh "#ĹŠ+#!'#ĹŠ2#ĹŠ/1.Äą he Yk[ijW + Y[djWlei o kd [b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ >_]_[d[ he gk[ [djhWd W bWi "4!#-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“ b_jhe Z[ b[Y^[ Z[ ]hWd`W ?pgk_[jW Fƒh[p$ \|Xh_YWi b|Yj[Wi fWhW >[hd|dZ[p W]h[]ÂŒ gk[ Æ[d Yk[ijW [djh[ )/ W *& Y[d# i[h c[pYbWZeiÇ$ [ij[ cec[dje de ^Wo [nY[Z[d# xb ikij[djW iki fWbWXhWi [d jWleiÇ" _dZ_YÂŒ$ j[i Z[ b[Y^[ [d [b fW‡i" d_ ^Wo kdW bei h[ikbjWZei Z[ bWi ck[ijhWi [c[h][dY_W [d [b i[YjehÇ$ IeXh[ gk[ [b =eX_[hde h[Wb_pÂŒ" i_d !!(.-#2 [cXWh]e" Æde fk[Ze ^WY[h ;d eYjkXh[ Z[ (&'&" [b C_d_ij[h_e [b Y|bYkbe Z[b i[Yjeh Z[ bW YWdj_# f‘Xb_Ye bei h[ikbjWZei" oW ^Wo Z[ 7]h_YkbjkhW" =WdWZ[h‡W" 7YkW# ZWZ Z[ ik[he gk[ bWi [cfh[iWi bei _d\ehc[i" f[he de [ijeo \W# YkbjkhW o F[iYW CW]Wf [c_j_ÂŒ kiWd" bW IkXi[Yh[jWh_W Z_`e gk[ lWh_Wi c[Z_ZWi fWhW h[]kbWh [b ÆZ[X[h‡Wd Z[ceijhWh gk[ [iW [i YkbjWZe fWhW [bbeÇ$ I[]‘d <[hd|dZ[p" [d c[hYWZe$ ;djh[ bWi gk[ i[ ^Wd bW YWdj_ZWZÇ" i_d [cXWh]e" de [iei _d\ehc[i i[ h[l[bW gk[ Wfb_YWZe o gk[ \k[hed WdkdY_WZWi gk_ie WĂ’hcWh d_ d[]Wh i_ [n_ij[d Æ[b .& Z[ bWi [cfh[iWi Z[ [ij|d0 bW fhe^_X_Y_ÂŒd Z[ bWi _cfeh# [cfh[iWi gk[ c[pYb[d [b ik[he" 9ejefWn_ WZkbj[hWd bW b[Y^[Ç$ jWY_ed[i Z[ Z[h_lWZei b|Yj[ei gk[ f[i[ W gk[ WY[fjÂŒ gk[ Æ^Wo Wb]k# 7Z[c|i" Æi[ [l_Z[dY_W gk[ [b fW‡i fheZkpYW" [b Yedjheb [d bei dWi gk[ i[ iWb[d Z[ bW dehcWÇ$
ČĔÄ?
ĂťÄ„ĂžÄ ĂşĹ‹'#&&)( -Ĺ‹* , Ĺ‹ '*)-Ĺ‹' /,)-Ĺ‹ >WijW [b )' Z[ `kb_e Z[X[h|d [ijWh b_ijWi bWi WZ`kZ_YWY_e# d[i fWhW bei fheo[Yjei Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd c[`ehWZW Z[ YhkZe [d bei Y_dYe YWcfei cWZkhei Z[b fW‡i$ ;b c‡d_ce Z[ _dl[hi_ÂŒd gk[ [n_]_h| [b =eX_[hde [d bWi d[]eY_WY_ed[i Z[ bei Yed# jhWjei i[h| '$*-& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ;b fheY[ie Z[ b_Y_jWY_ÂŒd [cf[pÂŒ [d Z_Y_[cXh[ Z[b W‹e fWiWZe$ F[jhe[YkWZeh ^_pe bW YedleYWjeh_W W bWi [cfh[# iWi _dj[h[iWZWi o bW i[cWdW fWiWZW oW i[ fh[i[djWhed bWi e\[hjWi eĂ’Y_Wb[i$ Æ;d bWi fhÂŒn_cWi i[cWdWi i[ [d# jhWh| W bW d[]eY_WY_ÂŒd Z[ bei YedjhWjeiÇ" _dZ_YÂŒ M_bied F|ijeh" c_d_ijhe Z[ H[Ykhiei DWjkhWb[i De H[delWXb[i$ ;d jejWb ied dk[l[ bWi YecfW‹‡Wi l[h h[YkWZhe gk[ fh[i[djWhed iki e\[hjWi" Z[ bWi YkWb[i ) Yehh[ifedZ[d
Wb YWcfe 7kYW" ) Wb 9koWX[de" ( Wb I^ki^kĂ’dZ_ o kdW fWhW [b B_# X[hjWZeh$ ;b YWcfe BW]e 7]h_e de h[Y_X_ÂŒ e\[hjWi$ F[jhe[YkWZeh [djhWh| W d[# ]eY_Wh Yed kdW [n_][dY_W c‡d_# cW Z[ _dl[hi_ÂŒd$ FWhW [b YWcfe B_X[hjWZeh [i Z[ )&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" I^ki^k\_dZ_ -&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" 7kYW -)& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i o 9koWX[de '*& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ;d jejWb ikcWd '$*-& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i Z[ _dl[hi_ÂŒd c‡d_cW fWhW bei YWcfei Yed e\[hjWi$ + -
F|ijeh [nfb_YÂŒ gk[ fh_c[he i[ [lWbkWh| bW e\[hjW jƒYd_YW o bk[# ]e bW [YedÂŒc_YW [d YWZW kde Z[ bei YedjhWjei$ ;b -& Z[b f[ie Z[ bW lWbehWY_ÂŒd fWhW i[b[YY_e# dWh W bWi ]WdWZehWi h[YW[h| ieXh[ bW fWhj[ jƒYd_YW" [b (& ieXh[ bW iebl[dY_W [YedÂŒc_YW o [d c[deh ]hWZe f[iWh| [b Ă’# dWdY_Wc_[dje c|i XWhWje$
.-.9!
.,/ Â ~ 2ĹŠ/ 13(!(/ -3#2Ä–
413.Ĺ—ĹŠ ++( Ĺ—ĹŠ # 3'#1$.1" Ĺ—ĹŠ *#1ĹŠ 4%'#2 #1%#1 Ĺ—ĹŠ !'+4, Ĺ—ĹŠ #13#!/#3 Ĺ—ĹŠ .1"ĹŠ 1.4/ Ĺ—ĹŠ (-./#! Ĺ—ĹŠ 1*(#ĹŠ +(+ ĹŠ -5#23,#-32 Ĺ—ĹŠ 3./#31.+#4,Ä“
1.8#!3.
;b eX`[j_le Z[ bW b_Y_jWY_ÂŒd [i _d# Yh[c[djWh bW fheZkYY_ÂŒd Z[ [i# jei YWcfei" gk[ h[]_ijhWd kdW Z[Yb_dWY_ÂŒd Z[ [djh[ [b / o '& [d bei ‘bj_cei W‹ei $ >eo fheZkY[d kdei '(& c_b XWhh_b[i Z_Wh_ei$ I[ jhWjW Z[ YWcfei Yed c|i Z[ (+ W‹ei Z[ ef[hWY_ÂŒd" feh [ie Æ^Wd W]ejWZe bW [d[h]‡W o ^Wo gk[ _do[YjWh [d[h]‡W [nj[h# dW fWhW c[`ehWh bW fheZkYY_ÂŒd o [ie h[gk_[h[ Z[ j[Ydebe]‡WÇ" i[# ‹WbÂŒ F|ijeh$
,# )-Ĺ‹ Ĺ‹ )(Ăł# .)Ĺ‹ (Ĺ‹
# # Ĺ‹&& ! (Ĺ‹ Ĺ‹ (! -v
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
.2ĹŠ2. 1#5(5(#-Äą 3#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.,Äą 3#2ĹŠ#-ĹŠ (21 3 ĹŠ 2.-ĹŠ31 -2/.13 Äą ".2ĹŠ/.1ĹŠ, 1Ä“
Ŋĸ ĚĔŊ Ŋě Kd XWhYe jkh#
Ye Yed (+& ^[h_Zei [d bei YecXW# j[i Z[ C_ihWjW" bW j[hY[hW Y_kZWZ [b fW‡i [d [b e[ij[ Z[ B_X_W" j[d‡W fh[l_ije bb[]Wh Wo[h W 8[d]Wi_" [b XWij_ÂŒd h[X[bZ[" _d\ehcÂŒ ?cWd 8k]^[_]_i" fehjWlep Z[b 9edi[`e DWY_edWb JhWdi_jeh_e 9DJ $ Bei ^[h_Zei Z[ [ij[ Xkgk[ i[h|d bb[lWZei feij[h_ehc[dj[ W kd fk[hje jkhYe fWhW h[Y_X_h Wj[dY_ÂŒd cƒZ_YW Z[X_Ze W bW iWjkhWY_ÂŒd Z[ bei ^eif_jWb[i Z[ 8[d]Wi_" _dZ_YÂŒ bW fehjWlep$ I[]‘d 8k]^[_]_i" ejhe XWhYe jkhYe bb[]ÂŒ W fh_c[hWi ^ehWi Z[ [ijW jWhZ[ Wb fk[hje Z[ 8[d]Wi_ Ä“ĹŠ -ĹŠ%14/.ĹŠ"#ĹŠ1# #+"#2ĹŠ2 +4" ĹŠ+ ĹŠ++#% " ĹŠ"#+ĹŠ 1!.ĹŠ341!.ĹŠÄĽ -* 1 ÄŚĹŠ +ĹŠ/4#13.ĹŠ"#ĹŠ #-% 2(ĔŊ ( ( Ä“ Yed -+ ^[h_Zei W XehZe fheY[# CkWcWh Wb =WZWĂ’" Wi[]khWhed W Z[dj[i _]kWbc[dj[ Z[ bei Yec# ., 3#ĹŠ#-ĹŠ3(#11 XWj[i [d C_ihWjW fWhW h[Y_X_h BWi jhefWi ]WZWĂ’ijWi ^Wd Yed# \k[dj[i Z[ bei ikXb[lWZei$ 9[hYW Z[ *&& YecXWj_[dj[i Wj[dY_ÂŒd cƒZ_YW [d bei Y[djhei i[]k_Ze [djhWh [d Wb]kdWi pe# iWd_jWh_ei Z[ bW i[]kdZW Y_k# dWi Z[ bW Y_kZWZ ^WY[ c|i Z[ _dikh][dj[i" gk[ ^WX‡Wd Yedi[# kdW i[cWdW o Z[iZ[ [djedY[i ]k_Ze WlWdpWh ^WY_W 8h[]W" jk# ZWZ b_X_W$ C_ihWjW [i [iY[dWh_e Z[ Yec# bei YecXWj[i i[ ikY[Z[d Yed Wh# l_[hed gk[ h[jheY[Z[h kd Xk[d 314++ 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ$4#19 2ĹŠ 1, " 2ĹŠ XWj[i [djh[ bWi jhefWi b[Wb[i W cWi b_][hWi [d bWi YWbb[i" Wkd# jh[Y^e feh bW YWhh[j[hW gk[ kd[ [b $1 -!#2 2ĹŠ"#23148#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ5 1(.2ĹŠ CkWcWh Wb =WZWĂ’ o bWi \k[hpWi gk[ Yedj_d‘W jWcX_ƒd [b Xec# [dYbWl[ f[jheb‡\[he Yed bW [ijhW# 5#'~!4+.2ĹŠ +(-" ".2ĹŠ"#+ĹŠ )_1!(3.ĹŠ+( (.ĹŠ h[X[bZ[i Z[iZ[ ^WY[ c|i Z[ kd XWhZ[e Z[ bW Whj_bb[h‡W Z[ Jh‡feb_ jƒ]_YW Y_kZWZ Z[ 7`WZWX_oW" [d #-ĹŠ+ ĹŠ1#%(¢-ĹŠ"#ĹŠ 2ĹŠ -4$ĔŊ(-$.1,¢Ŋ#+ĹŠ c[i$ ieXh[ Wb]kdei XWhh_ei$ feZ[h Z[ bei h[X[bZ[i" _dZ_YWhed 23 ".ĹŠ 8.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #$#-2 ĹŠ$1 -!#Äą BW Y_kZWZ \k[ jecWZW Bei YecXWj[i Yedj_# bWi c_icWi \k[dj[i$ 2 ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ!.,4-(! ".Ä“ feh bei _dikh][dj[i feYei ĹŠ dkWhed Wo[h jWcX_ƒd [d Z‡Wi Z[ifkƒi Z[b _d_Y_e Z[ jehde Wb [dYbWl[ f[jheb‡\[# 13(++#1~ ĹŠ/#2 " 7l_ed[i Z[ bW YeWb_Y_ÂŒd _dj[h# bW h[lk[bjW b_X_W [b fWiWZe he eh_[djWb Z[ 8h_]W" W ()+ BWi jhefWi Z[ =WZWĂ’ h[YhkZ[Y_[# dWY_edWb" Wb cWdZe Z[ bW Eh]Wd_# ', Z[ \[Xh[he o Z[iZ[ [d# -ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ hed [b \k[]e Z[ Whj_bb[h‡W f[iWZW pWY_ÂŒd Z[b JhWjWZe Z[b 7jb|dj_Ye "~ 2ĹŠ+.2ĹŠ 5(.-#2ĹŠ a_bÂŒc[jhei Wb e[ij[ Z[ 8[d# jedY[i ^W i_Ze Wi[Z_WZW "#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ! 4Äą ]Wi_" ZedZ[ bei h[X[bZ[i ieXh[ 8h_]W" [dYbWl[ [d jehde Wb Dehj[ EJ7D " ieXh[lebWhed feh Z[Y[dWi Z[ jWdgk[i o 2 1.-ĹŠ +ĹŠ,#-.2ĹŠ ÄˆÄŠĹŠ,4#13.2ĹŠ#-31#ĹŠ jkl_[hed gk[ h[fb[]Whi[ gk[ bW b‡d[W Z[b \h[dj[ eh_[djWb Wo[h [iW beYWb_ZWZ" Wkdgk[ de i[ f_[pWi Z[ Whj_bb[h‡W f[iWZW + 2ĹŠ$4#19 2ĹŠ(-241Äą Wb]kdei a_bÂŒc[jhei Z[X_Ze i[ [dYk[djhW i_jkWZW Z[iZ[ ^WY[ [iYkY^Whed XecXWhZ[ei" i[]‘d %#-3#2Ä“ĹŠ Z[b hƒ]_c[d$ Wb [cfk`[ Z[ bWi jhefWi Z[ Y[hYW Z[ jh[i Z‡Wi$ bWi \k[dj[i Y_jWZWi$
3 04#ĹŠ +(-" ".2 Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
) & Ĺ‹ . +/ Ĺ‹ -/# # Ĺ‹ (Ĺ‹ %#-.6( ĔŊ ĹŠÄ› 7b c[dei +& f[h# iedWi ckh_[hed Wo[h o ''& h[ikb# jWhed ^[h_ZWi [d kd ZeXb[ WjWgk[ ik_Y_ZW YedjhW kd iWdjkWh_e ik\‡ [d [b Y[djhe Z[ FWa_ij|d" _d\ehcÂŒ kdW \k[dj[ feb_Y_Wb$ :ei ik_Y_ZWi f[d[jhWhed [d [b j[cfbe Z[ IWa^_ IWhmWh" Z[Z_YW# Ze Wb iWdje ik\‡ Z[b c_ice dec# Xh[ o i_jkWZe Y[hYW Z[ bW beYWb_# ZWZ Z[ Ckbj|d" [d bW fhel_dY_W eh_[djWb Z[ FkdoWX" [ ^_Y_[hed [ijWbbWh [b Y^Wb[Ye [nfbei_le gk[ fehjWXWd$ C_b[i Z[ Z[lejei ^WX‡Wd WYk# Z_Ze Wb h[Y_dje fWhW ^edhWh Wb iWdje" [d [b i[de Z[ kd jhWZ_Y_e# dWb \[ij_lWb WdkWb Z[ jh[i Z‡Wi Z[ ZkhWY_ÂŒd" YkWdZe jkle bk]Wh [b WjWgk[ j[hheh_ijW$ KdW \k[dj[ feb_Y_Wb [nfb_YÂŒ gk[ kde Z[ bei j[hheh_ijWi _hhkc# f_ÂŒ [d [b iWdjkWh_e feh kdW
fk[hjW jhWi[hW o W‹WZ_Œ gk[ kd j[hY[he" gk[ jWcX_ƒd gk[h‡W WjW# YWh [b j[cfbe" \k[ Whh[ijWZe feh bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ Wdj[i Z[ ^WY[hbe$
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠĹŠ : ĔŊ ĹŠÄ› Bei \h[dj[i Z[ bW YWf_jWb [YedÂŒc_YW Z[ 9eijW Z[ CWhĂ’b" 7X_o|d" fh[i[djW# hed Wo[h kdW h[bWj_lW YWbcW jhWi lWh_Wi `ehdWZWi Z[ _dj[d# iei YecXWj[i" ZkhWdj[ kd Z‡W [d [b gk[ Wkc[djÂŒ bW febƒc_YW ][d[hWZW feh bW Wkjeh‡W Z[ ikfk[ijWi cWjWdpWi [d [b e[ij[ Z[b fW‡i$ De eXijWdj[" bei iWgk[ei Yedj_dkWhed o [b =eX_[hde Z[b h[YedeY_Ze _dj[hdWY_edWbc[dj[ Yece l[dY[Zeh Z[ bei Yec_Y_ei fh[i_Z[dY_Wb[i Z[b fWiWZe del_[cXh[" 7bWiiWd[ EkWjjW# hW" Z[Y_Z_ÂŒ fhehhe]Wh [b jegk[ Z[ gk[ZW Z[ '($&& W &,$&& =CJ kd Z‡W c|i" ^WijW ^eo$
.1, !(¢-Ŋ"#Ŋ-4#5.Ŋ . (#1-.Ŋ#-Ŋ (1(
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠĹŠ
ĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› ;b fh[i_Z[dj[ i_h_e" 8WY^Wh Wb 7iWZ" [dYWh]ÂŒ ^eo Wb [nc_d_ijhe 7Z[b IW\Wh bW \ehcWY_ÂŒd Z[ kd dk[le ]eX_[hde" Y_dYe Z‡Wi Z[ifkƒi Z[ bW h[dkdY_W Z[b ;`[Ykj_le Z[ Ce^Wc[Z DWo_ Ejh_" [d c[Z_e Z[ kdW ebW Z[ fhej[ijWi$ ;b fWiWZe (/ Z[ cWhpe" Ejh_" gk_[d i[ fkie Wb \h[dj[ Z[ kd ;`[Ykj_le Yed f[hĂ’b j[YdÂŒ# YhWjW [b '. Z[ i[fj_[cXh[ Z[ (&&)" h[dkdY_ÂŒ W ik YWh]e [d kd _dj[dje Z[b hƒ]_c[d feh Yedj[djWh W bei cWd_\[ijWdj[i gk[ Z[iZ[ c[Z_WZei Z[ cWhpe fhejW]ed_pWd fhej[i# jWi" f_Z_[dZe h[\ehcWi$
42! -ĹŠ$1#- 1ĹŠ+ 2ĹŠ /1.3#23 2ĹŠ#-ĹŠ #,#-
Ĺ—ĹŠ
1 , ĹŠ'4, -.
BWi jWh[Wi Z[ h[iYWj[ i[ ^Wd l_ije Z_Ă’YkbjWZWi feh bW \WbjW Z[ WcXk# bWdY_Wi Z_ifed_Xb[i o bW [ijh[Y^[p Z[ bWi YWbb[i Z[ bW pedW ZedZ[ i[ [dYk[djhW bW c[pgk_jW" `kdje W bW YkWb bei Z[lejei fhejW]ed_pWhed kdW fhej[ijW jhWi bWi [nfbei_ed[i$ ;b Wj[djWZe ^W i_Ze YedZ[# dWZe feh [b fh_c[h c_d_ijhe Z[ FWa_ij|d" Okik\ HWp| =k_bWd_" gk_[d [d kd Yeckd_YWZe be YW# b_Ă’YÂŒ Z[ ÆYeXWhZ[Ç" ehZ[dÂŒ bW Wf[hjkhW Z[ kdW _dl[ij_]WY_ÂŒd o fhec[j_ÂŒ [b_c_dWh bW ÆWc[dW# pWÇ Z[b j[hheh_ice Æ_dc[Z_WjW# c[dj[Ç$
.+_,(! ĹŠ/.1 , 3 -9 2
Ä“ĹŠ -3#%1(23 2ĹŠ24-~#2ĹŠ8ĹŠ3 +( -#2ĹŠ' -ĹŠ%.+/# ".ĹŠ#-ĹŠ5 1( 2ĹŠ.! 2(.Äą -#2ĹŠ ĹŠ!.-%1#% !(.-#2ĹŠ24$~#2Ä“
:ĔŊ ŊěŊ;b fh[i_Z[dj[ o[c[d‡" 7b‡ 7XZWb| IWb[^" f_Z_ÂŒ Wo[h W bW efei_Y_ÂŒd gk[ ikif[dZW bWi fhej[ijWi feb‡j_# YWi YedjhW ik hƒ]_c[d Yece fWie fh[l_e W kdW d[]eY_W# Y_ÂŒd Z[b jhWifWie fWY‡ÒYe Z[b feZ[h ZkhWdj[ kdW h[kd_ÂŒd Yed `[\[i Z[ jh_Xki [d IWd|$ :[iZ[ [b fWiWZe (- Z[ [d[he" O[c[d ^W i_Ze [iY[dWh_e Z[ fhej[ijWi [ifeh|Z_YWi YedjhW [b hƒ]_c[d Z[ IWb[^" gk[ ^Wd ]WdWZe _dj[di_ZWZ$ 7o[h Z[Y[dWi Z[ cWd_\[ijWdj[i o lWh_ei feb_Y‡Wi h[ikbjWhed ^[h_Zei [d [d\h[djWc_[djei ZkhWdj[ kdW fhej[ijWi [d bW Y_kZWZ Z[ JW[p$
ĉ
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŒÄ‡ĹŠ,4#13.2ĹŠ/.1ĹŠ(-4-" !(.-#2
+#13 ĹŠ"#ĹŠ324- ,(ĹŠ
#& ( # ŋ # ,šŋ 3 ,ŋ (ŋÞúŋ&)-ŋ'/ ,.)-ŋ *),ŋ& -ŋ!, 0 -ŋ#(/( #)( -ŋ+/ ŋ Ě . (ŋ - ŋ" ŋ/( ŋ- ' ( ŋ3ŋ (ŋ*& ( ŋ -. #š(ŋ- ŋ ŋ -#ŋ )-ŋ'#&&)( -ŋ ŋ * ,-)( -ŋ (ŋ &ŋ-/,ŋ &ŋ* v-Ą
31 2ĹŠ4-ĹŠ2(2,.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ.!_ -.ĹŠ -"(!.ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ241ĹŠ"#ĹŠ 5 ĔŊ!48 ĹŠ, %-(34"ĹŠ! +!4+ Äą " ĹŠ#2ĹŠ"#ĹŠÄ?Ä”ÄˆÄ“ĹŠ .1ĹŠ24ĹŠ/ 13#ĔŊ#+ĹŠ -23(343.ĹŠ"#ĹŠ #.$~2(! ĹŠ 23 ".4-("#-2#Ŋĸ ĚŊ (-$.1,¢Ŋ/.23#1(.1,#-3#ĹŠ04#ĹŠ4-ĹŠ2(2,.ĹŠ"#ĹŠ, %-(34"ĹŠÄ?Ä”Ä?ĹŠ.!411(¢Ŋ,48ĹŠ3#,Äą /1 -.ĹŠ#+ĹŠ+4-#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ.!_ -.ĹŠ -"(!.ĔŊ +ĹŠ241ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ(2+ Ä“
ĔŊ ŊěŊ &ŋ ) # ,()ŋ ŋ
ĔŊ ŊěŊ .2Ŋ2(2,¢+.%.2Ŋ(-".-#2(.2Ŋ+ -9 1.-Ŋ4- Ŋ +#13 Ŋ"#Ŋ324- ,(Ŋ
/' & Ĺ‹- Ĺ‹ * ,Ă°& Ĺ‹ )')Ĺ‹ 0),#.)Ĺ‹ (Ĺ‹ ,Ă„
.2ĹŠ2.-"#.2ĹŠ"#ĹŠ(-3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ5.3.2ĹŠ(-"(Äą ! -ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ! -"(" 3.ĹŠ- !(.- +(23 ĹŠ3(#-#ĹŠ ĉÄ?Ä”Ä‰Ĺ˜ĹŠ"#ĹŠ !#/3 !(¢-Ä“
ĔŊ Ŋ Ŋ ě 7 kdW i[cWdW Z[
bW fh_c[hW lk[bjW [b[YjehWb" [b YWdZ_ZWje dWY_edWb_ijW EbbWdjW >kcWbW ikf[hW Yed [djh[ + o / fkdjei" i[]‘d bei iedZ[ei fk# Xb_YWZei ^eo" bei ‘bj_cei i[]‘d bW b[o [b[YjehWb" Wb h[ije Z[ YWdZ_# ZWjei W bW fh[i_Z[dY_W Z[ F[h‘$ 7i‡" c_[djhWi >kcWbW fWh[Y[ j[d[h Wi[]khWZe ik fWi[ W bW i[# ]kdZW lk[bjW" bW _dYŒ]d_jW h[YW[ ieXh[ gk_ƒd i[h| ik WYecfW‹Wd# j[ [djh[ [b [nfh[i_Z[dj[ 7b[`Wd# Zhe Jeb[Ze" bW b[]_ibWZehW A[_ae <k`_ceh_ e [b [n fh_c[h c_d_ijhe F[Zhe FWXbe AkYpodia_" gk_[d[i ck[ijhWd kd jh_fb[ [cfWj[ jƒY# d_Ye [d jeZWi bWi [dYk[ijWi$ I[]‘d ?fiei#7feoe o ik [d# Yk[ijW fkXb_YWZW feh ;b 9ec[h# Y_e Z[ F[h‘" >kcWbW" Z[ bW Wb_Wd# pW =WdW F[h‘" WbYWdpW kd (-"( Z[ _dj[dY_Œd Z[ leje" i[]k_Ze feh <k`_ceh_ Z[ <k[hpW (&'' (&"+ " Jeb[Ze Z[ F[h‘ Fei_Xb[ '."+ o AkYpodia_ Z[ 7b_WdpW feh [b =hWd 9WcX_e '."' $ BW H[f‘Xb_YW" feh ik fWhj[" i[]‘d bW [dYk[ijW [bWXehWZW feh
1#5(2(.-#2
#/ 13(!(¢-Ŋ"#Ŋ .-%1#2.
Ĺ—ĹŠ - ĹŠ #1ĂŒĹŠ+.%1 1~ ĹŠ Ĺ—ĹŠ 4#19 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ ! / 1 1~ ĹŠ +#ĹŠ Ĺ—ĹŠ #1ĂŒĹŠ .2( Ĺ—ĹŠ +( -9 ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 1 -ĹŠ #1ĂŒĹŠĹŠ Ĺ—ĹŠ .+(" 1(" "ĹŠ !(.- +ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ /1 ĹŠĹŠ2.+.ĹŠ+.%1 1~ ĹŠ
ĊĉŊ!414+#2 ÄŠÄˆĹŠ!414+#2 ĉĎŊ!414+#2 ÄˆÄŽĹŠ!414+#2 ÄˆÄŠĹŠ!414+#2ĹŠ Ä’ĹŠ!414+#2
?cWi[d" ZW kd (+ W >kcWbW" (& W Jeb[Ze" '."( W A[_ae o ',"+ W AkYpodia_$ Feh ‘bj_ce" bW YWiW [dYk[ijW# ZehW 9F?" YedjhWjWZW feh HWZ_e Fhe]hWcWi Z[b F[h‘" ejeh]W W >kcWbW (."- " i[]k_Ze Z[ Je# b[Ze '/", " <k`_ceh_ '/"' o AkYpodia_ '-". $ -;+(2(2
BW Wfh[jWZW i_jkWY_Œd gk[ cei# jhWXWd bei iedZ[ei Z[ _dj[dY_Œd Z[ leje ZkhWdj[ jeZe [b fWiWZe c[i" YkWdZe ^WijW Y_dYe YWdZ_# ZWjei i[ cel‡Wd [d kd cWh][d Z[ YkWjhe" ^W j[hc_dWZe lW#
Ä“ĹŠ .".ĹŠ/ 1#!#ĹŠ(-"(! 1ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ1#/1#2#-3 -3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ +( -9 ĹŠ - ĹŠ #1ĂŒĹŠ#23 1;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ54#+3 ĹŠ#+#!3.1 +Ä“ĹŠ
h_WdZe Yed kd h|f_Ze Z[ifkdj[ Z[ >kcWbW" Z[ bW Wb_WdpW =WdW F[h‘" o bW YW‡ZW Z[b [nWbYWbZ[ Z[ B_cW o YWdZ_ZWje Z[ Ieb_ZWh_ZWZ DWY_edWb" Bk_i 9WijW‹[ZW" oW l_hjkWbc[dj[ i_d efY_ed[i Yed [djh[ '* o '& feh Y_[dje$ BW ejhW ]hWd YW‡ZW Z[iZ[ gk[ WhhWdYÂŒ bW YWcfW‹W oW ^WY[ lW# h_ei c[i[i [i bW Z[ Jeb[Ze" gk_[d [d bei _d_Y_ei bb[]ÂŒ W j[d[h kd )& Z[ _dj[dY_ÂŒd Z[ leje" be gk[ i[]‘d Wb]kdei WdWb_ijWi fheleYÂŒ gk[ ik [gk_fe Z[ YWcfW‹W i[ h[# bW`Wi[ o f[hZ_[hW be gk[ fWh[Y‡W _XW W i[h kdW YÂŒceZW l_Yjeh_W$ JWd YbWhW fWh[Y‡W bW efY_ÂŒd Z[b [ncWdZWjWh_e (&&'#(&&, gk[ [b fhef_e fh[i_Z[dj[ f[hkW# de" 7bWd =WhY‡W" bb[]ÂŒ W YWb_Ă’YWh feh [djedY[i W bW YWcfW‹W [b[Y# jehWb Yece kdW Z[ bWi c|i WXk# hh_ZWi [d ik h[Yk[hZe$ I_d [cXWh]e" bW _hhkfY_ÂŒd Z[b
YWdZ_ZWje Z[ F[Zhe AkYpodia_ fheleYÂŒ gk[ ckY^ei lejWdj[i b[ Z_[hWd ik Wfeoe" [d Z[jh_c[dje Z[ Jeb[Ze" c_[djhWi gk[ <k`_ceh_" ^_`W Z[b [nfh[i_Z[dj[ fh[ie" i[ ^W ceijhWZe Yece kdW heYW _dWce# l_Xb[ Yed kd Yedj_dke Wfeoe [d# jehde Wb '. $ 9ece h[ikbjWZe" o [d c[dei Z[ kd c[i" bWi WXkhh_ZWi [b[YY_e# d[i f[hkWdWi i[ Yedl_hj_[hed [d bWi c|i Wfh[jWZWi Z[ bW ^_ijeh_W Z[ F[h‘" i[]‘d bei WdWb_ijWi$ .ĹŠ,;2ĹŠ2.-"#.2
BWi [dYk[ijWi fkXb_YWZWi ^eo" bWi ‘bj_cWi gk[ i[ feZh|d ZWh i[]‘d bW B[o ;b[YjehWb f[hkWdW" jWcX_ƒd ck[ijhWd gk[ bW YWc# fW‹W [cfh[dZ_ZW YedjhW >kcW# bW" gk[ i[ Yedl_hj_Œ [d [b XbWdYe Z[ bei WjWgk[i Z[b h[ije Z[ YWd# Z_ZWjei" de ^W j[d_Ze [\[Yje [d [b [b[YjehWZe$
;d ik bk]Wh" [b b‡Z[h Z[b FWhj_# Ze DWY_edWb_ijW F[hkWde" gk_[d oW f[hZ_Œ [d i[]kdZW lk[bjW \h[dj[ W =WhY‡W [d (&&," [i [b gk[ c|i YbWhWc[dj[ cWdj_[d[ kdW j[dZ[dY_W Z[ Yh[Y_c_[dje \h[dj[ W bW YWdZ_ZWjkhW Z[ F[# Zhe AkYpodia_" gk[ jhWi Yh[Y[h ZkhWdj[ lWh_Wi i[cWdWi fWh[Y[ ^WX[hi[ [ijWdYWZe$ ;ijei ‘bj_cei iedZ[ei jWc# X_ƒd ZWd kdW _Z[W Z[ YŒce fe# Zh‡W gk[ZWh [b 9ed]h[ie f[hkW# de" oW gk[ [b fhŒn_ce '& Z[ WXh_b bei f[hkWdei [b_][d _]kWbc[dj[ W iki h[fh[i[djWdj[i Wb fWhbW# c[dje WdZ_de o Wb 9ed]h[ie dWY_edWb" gk[ fh[i[djW kdW ]hWd Z_l_i_Œd [d iki ')& [iYW‹ei$ ;ije eXb_]Wh| W gk[ [b \kjkhe fh[i_# Z[dj[ f[hkWde i[ l[W \ehpWZe W XkiYWh Wb_WdpWi [d [b FWhbWc[d# je Z[ YWhW W iki fh[j[di_ed[i Z[ =eX_[hde$
(. (-#ð (ŋ Ä-+/ ŋ - * , # )-ŋ (ŋ *š(ŋ ĔŊ ŊěŊ9[hYW Z[ (+ c_b c_b_#
jWh[i Z[ @WfÂŒd o ;;$KK$ _dj[di_# Ă’YWhed Wo[h bW X‘igk[ZW Z[ Z[i# WfWh[Y_Zei feh [b jikdWc_ Z[b '' Z[ cWhpe" c_[djhWi bWi Wkje# h_ZWZ[i Yec[dpWhed W h[kX_YWh W fWhj[ Z[ bei ',) c_b [lWYkWZei gk[ f[hcWd[Y‡Wd W‘d [d h[\k# ]_ei j[cfehWb[i$ ;b i_ice Z[ / ]hWZei H_Y^j[h o [b jikdWc_ feij[h_eh Z[`Whed Wb c[dei '( c_b (& ck[hjei" i[]‘d [b ‘bj_ce h[Yk[dje feb_Y_Wb" o ^Wo ejhWi '+ c_b +'( f[hiedWi i_d be# YWb_pWh f[i[ W bei [i\k[hpei Z[ bei [gk_fei Z[ X‘igk[ZW" gk[ [b l_[hd[i bWdpWhed kdW ]hWd ef[# hWY_ÂŒd Z[ jh[i Z‡Wi fWhW f[_dWh bWi pedWi Z[lWijWZWi$ Kdei '. c_b [\[Yj_lei Z[ bWi
<k[hpWi Z[ 7kje :[\[diW Z[ @W# fŒd ;`ƒhY_je o - c_b iebZWZei Z[ ;;KK" Yed bW WokZW Z[ fe# b_Y‡Wi" XecX[hei o ]kWhZWYei# jWi" h[ZeXbWhed bW X‘igk[ZW [d [b ‘bj_ce Z‡W Z[ [i[ Z[ifb_[]k[" gk[ i_d [cXWh]e ^W ZWZe feYei h[ikbjWZei$
.1#2ĹŠ -3#1(.1#2
:[iZ[ [b _d_Y_e Z[ bW ef[hWY_Œd" Wf[dWi i[ ^W be]hWZe h[Ykf[hWh bei Yk[hfei Z[ -- Z[iWfWh[Y_# Zei [d bWi |h[Wi Wd[]WZWi feh bW cWiW Z[ W]kW Z[b jikdWc_" gk[ XWhh_Œ dkc[heiWi beYWb_ZWZ[i Yeij[hWi Z[ bWi fhel_dY_Wi Z[ ?mWj[" C_oW]_ o <kaki^_cW$ ;d [b fk[Xbe Z[ C_dWc_# iWdh_ak C_oW]_ " Z[ kdei '-
-.1 , ĹŠ "#2.+ ".1 ĹŠĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ+.2ĹŠ" 3.2ĹŠ/.+(!( +#2ĔŊ' 8ĹŠ Ĺ—,;2ĹŠ"#ĹŠÄŒÄŽÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ#"(ă!(.2ĹŠ3.3 +,#-3#ĹŠ "#2314(".2ĔŊ,(#-31 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ! +!4+ ĹŠ 04#ĹŠ4-.2ĹŠÄˆÄ?đēćććŊ'.% 1#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ -.1#23#ĹŠ!.-3(-ĂŒ -ĹŠ2(-ĹŠ#+#!31(!(" "ĹŠ 8ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊĉĉćēćććŊ! 1#!#-ĹŠ ĂŒ-ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ/.3 +#Ä“
c_b ^WX_jWdj[i Wdj[i Z[ gk[ZWh WiebWZe feh ebWi Z[ ^WijW '& c[jhei" Wo[h i[ bb[lŒ W YWXe bW h[kX_YWY_Œd Z[ c[Z_e c_bbWh Z[ bei / c_b *&& [lWYkWZei [d *+ h[\k]_ei j[cfehWb[i" [d bei gk[ W‘d [iYWi[W jWdje [b W]kW Yece
ēŊ -Ŋ+ 2Ŋ9.- 2Ŋ $#!3 " 2ĔŊ+ 2Ŋ$ ,(+( 2Ŋ3 , (_-Ŋ+4!' -Ŋ!.-Ŋ+.2Ŋ#2!., 1.2Ŋ / 1 Ŋ1#!4/#1 1Ŋ/#13#-#-!( 2ēŊĸ ĚŊ
bW [b[Yjh_Y_ZWZ$ Bei jhWibWZWZei" Xk[dW fWhj[ Z[ [bbei WdY_Wdei" \k[hed WYe# ]_Zei feh ejhei ckd_Y_f_ei Z[
C_oW]_" o W [bbei i[ ikcWh|d fhedje ejhei ,&& [d kdW dk[lW [lWYkWY_Œd Yeb[Yj_lW" _d\ehcŒ bW W][dY_W beYWb AoeZe$
/ 0)ŋ ') &)ŋ ŋ *,). #š(ŋ )-. ,
+Ŋ;1# Ŋ, 1(- Ŋ"#Ŋ 1%#-3(- Ŋ3#-"1;Ŋ 4-Ŋ2(23#, Ŋ(--.5 ".1Ŋ/ 1 Ŋ!4(" 1Ŋ242Ŋ 1#!412.2ē ĔŊ ^ ŊěŊ =eX[h#
dWdj[i" [Yebe]_ijWi o [cfh[iW# h_ei j_[d[d Wb]e c[dei Z[ YkWjhe W‹ei fWhW [ijWXb[Y[h bW ][ij_Œd Yed`kdjW Z[ *) |h[Wi fhej[]_ZWi Z[ bW YeijW Wjb|dj_YW Wh][dj_dW" kde Z[ bei X_ecWi c|i fheZkY# j_lei o c[`eh Yedi[hlWZei Z[b ckdZe$ :[iZ[ FkdjW HWiW" [d bW eh_[djWb fhel_dY_W Z[ 8k[dei 7_h[i" ^WijW [b WkijhWb YWdWb Z[ 8[W]b[" [iWi |h[Wi ikcWd '", c_bbed[i Z[ ^[Yj|h[Wi" c_jWZ Z[ cWh o c_jWZ Z[ j_[hhW" [d YWi_ +$&&& a_bŒc[jhei Z[ YeijWi ie# Xh[ [b eYƒWde 7jb|dj_Ye$ 7b]kdWi ied ckdZ_Wbc[dj[ l_jWb[i" fehgk[ fhej[][d [if[# Y_[i ‘d_YWi" Yece +& Z[ bWi Yebed_Wi Z[ f_d]”_dei Z[ CW]W#
bbWd[i If^[d_iYki cW][bbW# d_Yki e [b ‘d_Ye i_j_e Yeij[he Z[ h[fheZkYY_ÂŒd Z[b f[jh[b ]_]Wdj[ Z[b ikh CWYhed[Yj[i ]_]Wdj[ki $ I_d [cXWh]e" ied _dikĂ’# Y_[dj[i$ C[dei Z[b ' Z[b cWh [ij| fhej[]_Ze o bWi fehY_ed[i gk[ i‡ be [ij|d i[ Z_ijh_Xko[d Z[ \ehcW Z[i_]kWb [djh[ Z_\[# h[dj[i h[]_ed[i X_ebÂŒ]_YWi$ 9ed [b Ă’d Z[ ikf[hWh [ijW o ejhWi Z[X_b_ZWZ[i" Z[iZ[ eYjkXh[ Z[ (&'& i[ [`[YkjW kd fhe]hWcW fWhW Yh[Wh [b I_ij[cW ?dj[h`kh_iZ_YY_edWb Z[ Ă›h[Wi Fhej[]_ZWi 9eij[he# CWh_dWi Z[ 7h][dj_dW$ ;2ĹŠ/1.3#!!(¢-
BW Z_h[YY_ÂŒd de [ij| W YWh#
6-ŋ*,) / #š(ŋ ŋ #) )' /-.# & ŋ (ŋ& ŋ, !#š( ĔŊ Ŋ ě 8hWi_b" 7h][dj_dW o
9ebecX_W ied bei ‘d_Yei fW‡i[i bWj_deWc[h_YWdei gk[ \_]khWd [djh[ bei fh_dY_fWb[i fheZkYje# h[i Z[ X_e[jWdeb o X_eZ_ƒi[b Z[b ckdZe" i[]‘d kd [ijkZ_e [djh[# ]WZe feh bW 9ec_i_ÂŒd ;YedÂŒc_# YW fWhW 7cƒh_YW BWj_dW o [b 9W# h_X[ 9[fWb $ I[]‘d [b eh]Wd_ice Z[ DW# Y_ed[i Kd_ZWi" bei X_eYecXkij_# Xb[i fk[Z[d i[h [bWXehWZei Yed kdW Wcfb_W ]WcW Z[ fheZkYjei W]h‡YebWi o \eh[ijWb[i" o fh[Y_iÂŒ gk[ Z[iZ[ [b W‹e (&&& ik fhe# ZkYY_ÂŒd [d [b fbWd[jW ^W Yh[Y_# Ze W kd h_jce WdkWb Z[b '& " jejWb_pWdZe /&$'.- c_bbed[i Z[ b_jhei [d (&&/$ :[ [i[ jejWb" .( Yehh[ifedZ[ W X_e[jWdeb o '. W X_eZ_ƒi[b" [if[Y_Ă’YW [b ZeYk# c[dje h[]_edWb ieXh[ [Yedec‡W Z[ bei X_eYecXkij_Xb[i (&'&0 j[cWi YbWl[ fWhW bei fW‡i[i Z[ 7cƒh_YW BWj_dW o [b 9Wh_X[$
#).1~
8hWi_b [i [b i[]kdZe fheZkYjeh Z[ X_e[jWdeb Z[b ]beXe j[hh[ijh[" Yed ))"( Z[ fWhj_Y_fWY_Œd [d [b c[hYWZe" Z[jh|i Z[ ;ijWZei Kd_# Zei" h[ifediWXb[ Z[ +*"- Z[ bW fheZkYY_Œd ckdZ_Wb" i[]‘d ZW# jei Z[ (&&/$ 9ebecX_W" [d jWdje" \_]khW
Ä“ĹŠ 2ĹŠ(-5#12(.-#2ĹŠ#-ĹŠ +3#1- 3(5 2ĹŠ"#ĹŠ!., 423( +#2ĹŠ#2ĹŠ -.3.1( Ä“
[d [b ZƒY_ce bk]Wh Z[ fW‡i[i fheZkYjeh[i" Yed &"* $ 7h][dj_dW" feh ik fWh# j[" [i [b i[]kdZe fheZkYjeh ckdZ_Wb Z[ X_eZ_ƒi[b" Yed ')"' Z[b c[hYWZe" jWcX_ƒd Z[ifkƒi Z[ ;ijWZei Kd_Zei" gk[ b_Z[hW Yed '*") $ BW _dl[ij_]WY_Œd WXehZW bWi feb‡j_YWi o h[]kbWY_ed[i Z[ bei fW‡i[i h[if[Yje W bei X_eYecXkij_Xb[i" bWi efehjk# d_ZWZ[i o h_[i]ei WieY_WZei" o bei l‡dYkbei Yed [b WcX_[dj[ o bW i[]kh_ZWZ Wb_c[djWh_W$
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
Ä“ĹŠ +ĹŠ!4(" ".ĹŠ"#ĹŠ,4!' 2ĹŠ#2/#!(#2ĹŠ"#ĹŠ -(, +#2ĹŠ#2ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ. )#3(5.2Ä“ĹŠ
]e Z[b =eX_[hde" i_de Z[ kdW eh# ]Wd_pWY_ÂŒd de ]kX[hdWc[djWb" bW <kdZWY_ÂŒd FWjW]ed_W DWjkhWb" Yed Ă’dWdY_Wc_[dje Z[b <edZe fWhW [b C[Z_e 7cX_[dj[ CkdZ_Wb =;< o WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[b Fhe]hWcW Z[ bWi DWY_ed[i Kd_ZWi fWhW [b :[iWhhebbe FDK: $ ÆBWi |h[Wi fhej[]_ZWi [ij|d h[# fWhj_ZWi" f[he bW _Z[W [i fed[hbWi [d h[Z o Z[iWhhebbWh kdW [ijhWj[]_W Z[ ][ij_ÂŒd gk[ fk[ZW i[h Wcfb_WZW W jeZe [b [ifWY_e Yeij[he cWh_deÇ"
[nfb_YÂŒ @eiƒ CWh‡W Ckic[Y_" YeehZ_dWZeh Z[b fheo[Yje$ I[ jhWjW Z[ \ehjWb[Y[h bei Whh[]bei _dij_jkY_edWb[i o ie# Y_Wb[i Z[ bW ]eX[hdWX_b_ZWZ Z[ bWi h[i[hlWi dWjkhWb[i" c[`ehWh bWi \ehcWi Z[ Ă’dWdY_Wc_[dje W bWh]e fbWpe o i[b[YY_edWh |h[Wi fhej[]_ZWi fWhW \ehjWb[Y[hbWi" h[Z_i[‹WhbWi e Wcfb_WhbWi$ F[he jWcX_ƒd ^Wo gk[ Yedl[dY[h W bWi [cfh[iWi Z[b lWbeh gk[ j_[# d[ bW X_eZ_l[hi_ZWZ$
-3#ĹŠ#+ĹŠ/#+(%1. ĹŠĹŠ 1ĹŠ "#-31.ĹŠ' 8ĹŠ#-.1,#2ĹŠ Ĺ—#7(23#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ#2/#!(#2ĹŠ!.,#1!( Äą
+#2ĔŊ!.,.Ŋ,#1+49 2Ŋĸ #1+4!!(42Ŋ '4 2(ĚĔŊ! + , 1#2Ŋĸ ++#7Ŋ 1%#-3(-42ĚŊ 8Ŋ+ -%.23(-.2ē 23 Ŋ1(04#9 Ŋ#23;Ŋ ,#- 9 " Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ #7/+.3 !(¢-Ŋ"#Ŋ/#31¢+#.ĔŊ+ Ŋ/#2! ĔŊ#+Ŋ 341(2,.Ŋ8Ŋ+ Ŋ!.-3 ,(- !(¢-Ŋ41 - Ŋ #Ŋ(-"4231( +ĔŊ"().Ŋ 4(++#1,.Ŋ (++#ĔŊ .!# -¢%1 $.Ŋ8Ŋ!..1"(- ".1Ŋ3_!-(!.Ŋ "#+Ŋ/1.8#!3.ē
Ä Ä€
1#ă#1#ĹŠ/#1ă+ĹŠ ).ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ/1#-2
} ŊěŊŊ ĹŠ !31(9ĹŠ 4231 +( - ĹŠ (!.+#ĹŠ (", -ĹŠ ă1,¢Ŋ 8#1ĹŠ04#ĔŊ!.-ĹŠ#+ĹŠ/ 2.ĹŠ "#+ĹŠ3(#,/.ĔŊ3.+#1 ĹŠ! " ĹŠ5#9ĹŠ/#.1ĹŠ+ ĹŠÄĄ(-3142(¢-ĹŠ"#2/( " " ĢŊ"#ĹŠ+.2ĹŠ,#"(.2ĹŠ #-ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ/1(5 " ĔŊ8ĹŠ04#ĔŊ 4-04#ĹŠ#2ĹŠ,;2ĹŠ$4#13#ĹŠ"#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ / 1#-3 ĔŊ' ĹŠ ++#% ".ĹŠ ĹŠ2#-3(12#ĹŠ'#1(" ĹŠ/.1ĹŠ +%4- 2ĹŠ!1~3(! 2Ä“ -ĹŠ4- ĹŠ#-31#5(23 ĹŠ!.-!#"(" ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ1#5(23 ĹŠ".,(-(! +ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.ĹŠÄĽ .41- +ĹŠ "4ĹŠ (, -!'#ČĔŊ (", -ĔŊ!48 ĹŠ/#+~!4+ ĹŠÄĽ (3ĹŠ .+#ÄŚĹŠ2#ĹŠ#231#- ĹŠ#23#ĹŠ,#2ĹŠ #-ĹŠ 1 -!( ĔŊ2# + ĹŠ04#ĹŠ-4-! ĹŠ' ĹŠ 42! ".ĹŠÄĄ+ ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ. 2#2(5 ĹŠ04#ĹŠ ! Äą 11# ĹŠ+ ĹŠ$ , ĢēŊ
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
^ ĹŠ
4#+5#ĹŠ ĹŠ+ 2 3#+#-.5#+ 2
:[ifkƒi Z[ Z_i\hkjWh Z[ ik XeZW o Z[ ik bkdW Z[ c_[b" bW WYjh_p c[n_YWdW i[ Z_ifed[ W h[]h[iWh W bW fWdjWbbW Y^_YW$ BW ^_ije# h_W" fheZkY_ZW feh 9Whbei IejecWoeh fWhW bW YWZ[dW Kd_l_i_ÂŒd" ceijhWh| W bW ^_`W Z[ 7d]ƒb_YW CWh‡W [d [b fWf[b Z[ kdW ckY^W# Y^W Z[ YbWi[ ^kc_bZ[ gk[ [djhW Z[ _dZeYkc[djWZW W bei ;ijWZei Kd_Zei [d XkiYW Z[ jhWXW`e$ ;b ‘bj_ce jhWXW`e Z[ 7d]ƒb_YW [d j[b[l_i_ÂŒd \k[ bW j[b[del[bW ĂˆBW <[W c|i 8[bbWÉ$ ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
ĹŠ
#1;ĹŠ/ /;
+ĹŠ !3.1ĹŠ"#ĹŠÄŠÄ?ĹŠ  .2ĹŠ!.-ă1,¢Ŋ 04#ĹŠ24ĹŠ-.5( ĹŠ #("(ĹŠ +5 -#1 ĹŠ 3(#-#ĹŠ31#2ĹŠ,#2#2ĹŠ"#ĹŠ#, 1 9.Ä“ĹŠ
ĹŠ-.3(!( ĹŠ+ ĹŠ"(.ĹŠ"41 -3#ĹŠ4-ĹŠ#-Äą !4#-31.ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ ,(%.2ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ :-%#+#2ĹŠ' !#ĹŠ4-.2ĹŠ"~ 2Ä“ĹŠ !#ĹŠ 3 -ĹŠ2.+.ĹŠ4- 2ĹŠ2#, - 2ĹŠ ,(+ĹŠ !.-ă1,¢Ŋ04#ĹŠ+#ĹŠ"(.ĹŠ#+ĹŠ -(++.ĹŠ "#ĹŠ!.,/1.,(2.ĹŠ ĹŠ24ĹŠ-.5( ĹŠ8ĹŠ !.,#-3¢Ŋ24ĹŠ(+42(¢-ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ/ "1#ĹŠ 4-ĹŠ"~ Ä“ĹŠĹŠ , .2ĹŠ8 ĹŠ5(5#-ĹŠ ).ĹŠ#+ĹŠ ,(2,.ĹŠ3#!'.ĹŠ"#2"#ĹŠ04#ĹŠ#++ ĹŠ2#ĹŠ #-3#1¢Ŋ04#ĹŠ#23;ĹŠ#, 1 9 " ĔŊ /#1.ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ3(#-#-ĹŠ/+ -#2ĹŠ"#ĹŠ , 31(,.-(.Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ
ĹŠ ĹŠ
#ĹŠ" ĹŠ4-ĹŠ #2.ĹŠ+_2 (!.
BW fhejW]ed_ijW Z[ bW j[b[# del[bW Z[ J[b[ckdZe ĂˆBW H[_dW Z[b IkhÉ ^_pe kdW cko dWjkhWb [iY[dW [d ZedZ[ i[ ZW kdW i[h_[ Z[ X[iei bƒiX_Yei Yed bW WYjh_p [ifW‹ebW 9h_ij_# dW Kh][b" gk_[d _dj[hfh[jW W FWjo EÉ<Whh[b" ik YecfW‹[hW Z[ Y[bZW [d fh_i_ÂŒd$ BW [iY[dW i[ Z_e Z[ \ehcW cko dWjkhWb o i[dikWb$ ;d [b c[beZhWcW" AWj[ jWcX_ƒd iehfh[dZ[ [d bWi [iY[dWi Z[ WYY_ÂŒd" h[Wb_pW# ZWi feh [bbW c_icW" oW gk[ i[ h[l[bÂŒ gk[ bW WYjh_p ^W h[Y^W# pWZe kdW o ejhW l[p h[Ykhh_h W ZeXb[i$ ĹŠ
.". /.1ĹŠ ,.1 ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ#" "ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ’ĹŠ  .2ĹŠ(-3#114,/(¢Ŋ242ĹŠ#234"(.2ĹŠ"#ĹŠ 104(3#!341 ĹŠ/ 1 ĹŠ"#"(! 12#ĹŠ +ĹŠ,4-".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,." Ä“
Ŋ! -3 -3#Ŋ3.,¢Ŋ+ Ŋ"#!(2(¢-Ŋ"# 1#31 2 1Ŋ4-Ŋ  .Ŋ24Ŋ-4#5.Ŋ"(2!.Ĕ ' 23 Ŋ"#2/4_2Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ#+#!!(.-#2ēŊ ĔŊ Ŋě BW YWdjWdj[ o fh_c[#
hW ZWcW Z[ <hWdY_W h[jhWiWh| ^WijW Z[ifkƒi Z[b l[hWde Z[ (&'(" kdW l[p i[ ^WoWd Y[b[XhW# Ze bWi [b[YY_ed[i fh[i_Z[dY_W# b[i" bW fkXb_YWY_ÂŒd Z[ ik YkWhje Z_iYe gk[ [ijWXW fh[l_ije fWhW [b fhÂŒn_ce eje‹e [djh[ W]eije o i[fj_[cXh[ $ BW Z[cehW Z[ kd W‹e i[ [nfb_YW feh bW fhen_c_ZWZ Z[ bei Yec_Y_ei fh[i_Z[dY_Wb[i [d <hWdY_W" [d bei gk[ ik cWh_Ze" D_YebWi IWhaepo" feZh‡W efjWh W bW h[[b[YY_ÂŒd" i[]‘d YedĂ’hcÂŒ [b [djehde Z[ bW Whj_ijW$ - ĹŠ,4)#1ĹŠ2 !1(ă! "
;b Z_Wh_e Z_]_jWb 7jbWdj_Ye$\h _dZ_YÂŒ gk[ Ăˆ9Whb_jWÉ Ă„Yece bW WfeZW W\[YjkeiWc[dj[ ik YÂŒd#
jWdj[ o [n Ăˆjef ceZ[bÉ fh[i[djÂŒ kdW Z[dkdY_W feh bW Z_\ki_ÂŒd Z[ [i[ [njhWYje i_d ik f[hc_ie$ +ĹŠ_7(3.
ĂˆGk[bgkÉkd cÉW Z_jÉ" [b fh_c[h ok][Ă„ ^W Z[Y_Z_Ze ^WY[h gk[ bW Z_iYe Z[ 8hkd_" \k[ jeZe kd YWhh[hW Z[ ik cWh_Ze fWi[ feh ĂˆXeecÉ [d l[djWi gk[ bb[]ÂŒ W ik# Z[bWdj[ Z[ bW ikoWÇ$ f[hWh [b c_bbÂŒd Z[ |bXkc[i Ye# ;b dk[le |bXkc" Ykoe c[hY_Wb_pWZei" c_[djhWi j‡jkbe i[ Z[iYedeY[" bb[]W ĹŠ gk[ ĂˆDe fhec_i[iÉ hedZÂŒ Z[ifkƒi Z[ ĂˆGk[bgkÉkd bWi .& c_b Yef_Wi$ cÉW Z_jÉ (&&( " ĂˆDe Fhe# Ăˆ9ecc[ i_ Z[ h_[d 1#ĹŠ"#ĹŠ dĂ‰ÂƒjW_jÉ" fkXb_YWZe YkWd# c_i[iÉ (&&- o Ăˆ9ecc[ -ĹŠ-.5(#, ĉććÄ?ĹŠ 14-(ĹŠ i_ Z[ h_[d dĂ‰ÂƒjW_jÉ (&&. " !.-.!(¢Ŋ ĹŠ Ze 8hkd_ oW [hW fh_c[hW [ _dYbk_h| kdW ZeY[dW Z[ (!.+ 2ĹŠ 1*.98ĔŊ 1#!(_-ĹŠ"(5.1!( Äą ZWcW" feh be gk[ bW YWc# ".ĔŊ!.-ĹŠ04(#-ĹŠ YWdY_ed[i$ fW‹W Z[ fheceY_ÂŒd i[ l_e !.-31 ).ĹŠ, 31(Äą ;djh[ [bbWi \_]khW ,.-(.ĹŠ#+ŊĉŊ"#ĹŠ b_c_jWZW" Z[iWjÂŒ kdW ]k[# 1#1.ĹŠ"#ŊĉććđŊ hhW Z[ Y_\hWi$ kdW l[hi_ÂŒd [d _jWb_Wde $# #-ĹŠ#+ĹŠ + !(.ĹŠ"#+ĹŠ Z[ bW Ăˆ:ekY[ <hWdY[É" +~2#.Ä“ Bei c[Z_ei \hWdY[i[i Z[ 9^Whb[i Jh[d[j" kdW WYkiWhed W bW Z_iYe]h|Ă’YW Z[ bWi c[beZ‡Wi \Wle# DWŠl[ Z[ ^WX[h _dĂ“WZe bei h_jWi Z[ bei \hWdY[i[i" Z[ bW ZWjei Wb ^WXbWh Z[ )&& c_b Z_i# gk[ [b f[h_ÂŒZ_Ye C_Z_ B_Xh[ Yei l[dZ_Zei" kdW Y_\hW gk[ [b WZ[bWdjÂŒ kdW cWgk[jW Z[ +& I_dZ_YWje DWY_edWb Z[ bW ?dZki# i[]kdZei$ jh_W <ede]h|Ă’YW h[XW`ÂŒ W .&$,+- JhWi [iW [nYbki_lW" bW YWd# Yef_Wi$
¡ Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ
Ċŋ
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
$&75,= '( /$ 3(/Ì&8/$ &25$=Ð1 '(
42ũ(,/4+2.2ũ2.-ũ,48ũ$4#13#2ũ/#1.ũ 2(#,/1#ũ!.-2(%4#ũ".,(- 1+.2ũ8 ũ04#ũ 24ũ#2/~1(34ũ#2ũ/."#1.2.ēũ 2ũ4- ũ/#12.- ũ 2#-2( +#ũ8ũ $#!34.2 ēũ 4ũ31 ).ũ!.-2(23#ũ #-ũ2 ! 1ũ+.ũ24 +(,#ũ"#ũ24ũ +, ũ/ 1 ũ04#ũ 5#-9 ũ2. 1#ũ+.ũ/1(,(3(5.ē
7,17$
$1725&+$ &8%$1$ 0$0Ì)(52 0867e/,'2
7,(55$ 02/e&8/$ *5$02
20(*$ $17 120%5( '( 7$,/$1',$ 35,0(5$
&$3,7$/ '( 3(5Ô ,175,*$
08-(5
&$3,7$/ '( 9(1(=8(/$
'( 520$
ũũ
ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 5(3#ũ+ 2ũ"(2!42(.-#2ũ!.-ũ24ũ/ 1#) ũ8 ũ04#ũ #23 2ũ2.+.ũ.! 2(.- 1;-ũ,;2ũ"(ă!4+3 "#2ēũ 1 3#ũ"#ũ2#1ũ,;2ũ/ !(#-3#ũ!.-ũ#++ ũ/.1ũ#+ũ ,.,#-3.ēũũ #!4#1"#Ėũ 5(3#ũ(1ũ ũ+ ũ"#1(5 Ĕũ 2(-ũ14, .ũă).ē
ũũ
ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ -3#-% ũ ).ũ!.-31.+ũ242ũ#,.!(.-#2ėũ #5(3#ũ+ 2ũ"(2!42(.-#2ũ8ũ+ ũ!¢+#1 ũ/ 1 ũ 2~ũ!.-2#15 1ũ#-ũ 4#-ũ#23 ".ũ24ũ2 +4"ēũ #!4#1"#Ėũ +ũ.1"#-ũ#2ũ4-ũ$ 1.ũ04#ũ$ 5.1#!#ũ 24ũ.1(#-3 !(¢-ē
ũũ
ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ 1 3#ũ"#ũ2#1ũ/ !(#-3#ũ!.-ũ242ũ'().2ũ/#1.ũ #"Ì04#+.2ũ!.-ũ"(2!(/+(- ēũ 2ũ1#+ !(.-#2ũ $#!3(5 2ũ3(#-"#-ũ ũ2#1ũ(-#23 +#2ũ/.1ũ#+ũ ,.,#-3.ēũ #!4#1"#Ėũ ,.1ũ8ũ +#%1~ ũ2.-ũ + 2ũ".2ũ + 2ũ/ 1 ũ5.+ 1ũ,;2ũ ++;ũ"#ũ+ 2ũ #231#++ 2ē
ũũ
ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ +ũ3#,/#1 ,#-3.ũ"#ũ24ũ, "1#ũ2#1;ũ$4#13#Ĕũ 2# ũ/ !(#-3#ũ!.-ũ#++ ũ8ũ2. 1#++#5#ũ#23.ũ !.-ũ/14"#-!( ũ#ũ(-3#+(%#-!( ēũ #!4#1"#Ėũ $1.-3#ũ!.-ũ2#1#-(" "ũ+.2ũ 11# 3.2ũ"#ũ 5(.+#-!( ũ"#ũ.31.2ē
ũũ
ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ 4ũ,#-3#ũ2#ũ3.1- ũ,;2ũ$_13(+ũ8ũ!1# 3(5 ėũ /+(04#ũ#23 2ũ5(134"#2ũ ũ242ũ-#%.!(.2ēũ -3_-% 2#ũ +#) ".ũ"#ũ242ũ'#1, -.2ũ8ũ / 1(#-3#2ũ/.1ũ#+ũ,.,#-3.ēũ #!4#1"#Ėũ 4#ũ + ũ .-" "ũ2# ũ#+ũ3#2.1.ũ"#ũ24ũ#2/~1(34ē
(17(
)$/7$5 (55$5
&267262
'21$5
$3Ð&23( '( &521Ð0(752
7,(55$ 52'($ '$ '( $*8$ 3/$17$ 75(3$'25$
3$/0$ '( &$1$5,$6 )$67,',$5 )$7,*$5
5(32//2
6Ì0%2/2 '(
'21$7,92
5$',2
021('$
'(9$67$5
É7202
/,(%5( '( /$ 3$7$*21,$
75$%$-$5 &202 3(Ð1 $5*
&,8'$' '( 78548Ì$
1(-!#ũ.$ũ #-31 +ũ 1* 6(*81'$
ĔũĈĐĖĊć
92&$/
ŗũũ
%(%(5
$&725 '( /$ 7(/(129(/$ 3(552 $025
%$f$'2 '( /8=
$7$6&$5 6Ì0%2/2 '( /,7,2 48Ì0,&2 '( 6Ì0%2/2 1(
%$75$&,2 $'9(5%,2 '( &$17,'$'
3,e/$*2 &$/&8/$5 (/ 35(&,2 '( $/*2
3$57( ,1)( 5,25 '(/ 3,( ,*8$/'$ (1 /$
6ROXFLyQ DQWHULRU %
5
2
2
. $50$
6
$
2
&
35,0(5$ 92&$/ (63(&,( '( %Ô)$/2 3,*0(2
$
(48,92&$'$
$
7
812 (1
(
1
2
9
$
5
2
1
$
5
5
,
$
(
7
6
$
$ $9(56,Ð1 ,1*/e6
$552-$',=$
683(5),&,(
9$/,(17(
6
2
/
2 ',26 '(/ 9,12
< / /
2
/
/
2
$6752 5(< )250$ 02'2
(
0
.
$
02'(/2 $&75,= 35( 6(17$'25$ ,1*/(6$
7
% 2
$ 5 5(/$7,92 $/ 62/ 3$72
5
'21$7,92 021('$
/$67,0$'2
2
) //$172 //25,48(2 +8(62 '( /$ &$'(5$
$
&
1
(
1$9( 72172 (1 .,&+:$
$
2
129(12
3
$
2
1
(
6
)5(1$5 '(7(1(5
(
(675(&+$
62/,7$5,2
2
1 5
(0%$5&$&,Ð1
9,5,/
/,&25
3
5 $ / $ &(/(%5,'$'(6
$ ',63(56$
7,1$
5
/ 2 &$17Ð1 '( ,0%$%85$
'(7(1(5
5
%
$
$ 18(9( 0É6 812
62*$ '( (63$572
'
$
$
5 $
0$172 %('8,12 $/7$5
&$/,),&$&,Ð1 (6&2/$5
3(= '( $*8$ '8/&(
=
,
' $
2
/
$
9
3
3(5)(&72 ,'(2/Ð*,&2 $3Ð&23( '(
5
,
7$6$5
-
$
1
,
5
&,8'$' '( -$3Ð1 5Ì2 '( $/(0$1,$
1
$
0
/
$
(67$'2 '( 9(1(=8(/$ 5Ì2 '( /$ 8566
&
'
$
2
5
1
$
$
$
6(5$)Ì1
$
$
6
'8(f$
3
21'$ 7(50,1$&,Ð1 9(5%$/
$ 5 &216,'(5$5 <8148( '( 3/$7(52
$
1
7
2
5
*
$
',26$ *5,(*$ '(/ 0$/ (6&8'2 '(
7,(032
(
5
$
/
/
5(/,*,26$
&20(5 (/ *$1$'2 3$672 3/$12 /,62
$
&
$
7
'
$&725 '( (( 88 '( /$ 3(/Ì&8/$ &/,.&
$
/8*$5
(9$/8$5
$
&$17Ð1 '( /2-$
/
(
$'9(5%,2 '(
5 (6&$/$5
2
A8EFJ 8I8EP & (/(. $ (//) GF<K8 ?èE>8IF% ;@J:àGLCF $ ;< G<KF=@% GF<D8J P 6 :L<EKFJ ;< :8IÝ:K<I GFGLC8I% 2
3$5$/,=$5
'(60(','2 *,*$17(6&2
&5(3Ô6&8/2 $12&+(&(5
)85,$
,
&8(52
)
3$3É
7 , &8%,(57$ $&&,Ð1 '( $5$5
$ 7 1 $ 7$3,5 6Ì0%2/2 '( /,7,2
)
5(/$7,92 $ /$ 5$=$ (16(1$'$
62*$ '(
)5$*$1&,$
&,8'$' '( (( 88 6Ì0%2/2 '(
1$9( $5*2//$
'
&(5,2
5 $
+
'
$
$
6
3$57( 7(55,72 5,$/ '( 3529,1&,$
+(50$12 '( 3$3É
3$72 6(168$/ 7(55(1$/
(
,
/
2
+
}
(675(//$
7(50,1$&,Ð1
6
7
9(5%$/ 5Ì2 '(/ (&8$'25
$5%8672 &+,12
Ċŋ
+$.-2.ũ ũ +ũ (.
ĸĈĉĉĈıĈĉđČĹ
ũH[o Z[ 9Wij_bbW o B[ d ŗũ bbWcWZe ;b IWX_e ck[h[ kd Z W Yece ^eo [d I[l_bbW$ H[Wb_p kdW WYj_lW o X[d[ÒY_eiW feb j_YW [Yed c_YW" h[\ehcWdZe bW ced[ZW o bW ^WY_[dZW$ JWc# X_ d [i h[YedeY_Ze feh ik eXhW b_j[hWh_W" Y_[dj ÒYW [ ^_ij h_YW$ FWjheY_d " ikf[hl_i o ^WijW fWhj_Y_f Yed ik fhef_W [iYh_jk# hW o [d YebWXehWY_ d Yed bW bbW# cWZW ;iYk[bW Z[ JhWZkYjeh[i Z[ Jeb[Ze" [d bW Yecfei_Y_ d Z[ kdW ]hWd eXhW b_j[hWh_W gk[ i[ Yedi_Z[hW [d Xk[dW c[Z_ZW Yece bW _d_Y_WZehW Z[ bW fheiW [d YWij[bbWde$
BW l_ZW Z[ @@ ^W i_Ze c_i[# hWXb[ Z[iZ[ gk[ ik [d\[hcW cWZh[ be WXWdZed $ BWi d_# YWi Xk[dWi YeiWi gk[ b j_[d[ ied ik c[`eh Wc_]W" Ief^_W" o ik jWb[dje fWhW bW c i_YW$ JhWjWdZe Z[ Wl[h_]kWh gk b[ fWi W ik fhe][d_jehW" @@ [iYWfW Z[ ik cWZh[ ikij_jkjW$ F[b YkbW Z_h_]_ZW feh AWj^b[[d Jkhd[h" :Wddo 7_[bbe o >Wh# l[o A[_j[b$
(63$572 &21&+$ '( /$ 0$'5( 3(5/$
',26 (1 (/ ,6/$0
ũũ
ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ -$1#-3#ũ!.-ũ31 -04(+(" "ũ8ũ! +, ũ+ 2ũ 31 -2$.1, !(.-#2ũ#-ũ24ũ5(" ũ8 ũ04#ũ2.-ũ (-#5(3 +#2ũ8ũ ũ+ ũ+ 1% ũ2#1;-ũ #-#ă!(.2 2ēũ #!4#1"#Ėũ ũ2 ("41~ ũ#"(ă! ũ24ũ! 2 Ĕũ+ ũ -#!#" "Ĕũ!.-ũ242ũ, -.2ũ+ ũ"#23148#ē
&2&+( 9(+Ì&8/2
&$f$'$
%2&$ '(/ 92/&É1 $/7$5
^ ũ
ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ .1ũ#+ũ,.,#-3.ũ#2ũ!.-5#-(#-3#ũ04#ũ "ēũ #5(3#ũ+ 2ũ2(34 !(.-#2ũ1(#2%.2 2ũ!.,.ũ "#/.13#2ũ.ũ5( )#2ũ8 ũ04#ũ-.ũ+#ũ!.-5(#-#-ēũ #!4#1"#Ėũ (ũ2#ũ04#" ũ,(1 -".ũ 31;2ũ/(#1ı "#ũ#+ũ3(#,/.ũ8ũ+ ũ./.134-(" "ũ"#ũ 5 -9 1ēũ
62%5(72'2
+21'$'$
ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ 1.!41#ũ, -3#-#1ũ#+ũ#04(+( 1(.ũ(-3#1-.ũ#5(ı 3 -".ũ5(5(1ũ#-ũ#+ũ/ 2 ".ēũ ũ31 -04(+(" "Ĕũ + ũ/ 9ũ8ũ#+ũ1."# 12#ũ"#ũ%#-3#ũ/.2(3(5 ũ8ũ ./3(,(23 ũ2#1;-ũ"#ũ%1 -ũ 84" ēũ #!4#1"#Ėũ "ēũ#2ũ#+ũ!.-"4!3.1ũ"#ũ24ũ5(" ũ8ũ#+ũ/(+.3.ũ "#ũ24ũ/1./(.ũ"#23(-.ēũ
: ũũ
+,-2 '( -8'É < 6Ô$ $%5,*2
*5,72 7$85,12
ũũ
ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ 42ũ)#$#2ũ8ũ24/#1(.1#2ũ2#1;-ũ,;2ũ#7/+.2(ı 5.2ũ8ũ24ũ! 1;!3#1ũ2#1;ũ,;2ũ$4#13#ėũ31 3#ũ"#ũ #5(3 1ũ+.2ũ#-$1#-3 ,(#-3.2ũ!.-ũ#++.2ēũ #!4#1"#Ėũ "(#ũ/4#"#ũ2#1ũ$#+(9ũ (2+ ".ũ8ũ -#%;-".2#ũ ũ!.,/ 13(1ũ242ũ (#-#2ē
',26$ '( /$
$%5,*2
ĸ$# 1#1.ũĉćũıũ, 19.ũĉćĹũ 1 3#ũ"#ũ, -3#-#1ũ ).ũ!.-31.+ũ24ũ 3#,/#1 ,#-3.Ĕũ1."_#2#ũ"#ũ4-ũ , (#-3#ũ %1 " +#ũ8ũ/ !~ă!.ēũ #!4#1"#Ėũ # ũ4-ũ . 2(2ũ"#ũ ,.1ũ#-ũ#+ũ"#2(#13.ũ"#ũ+ ũ14"#9 ē
ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ 42ũ ,(%.2ũ3(#-"#-ũ ũ3.1- 12#ũ242!#/ı 3( +#2ũ/.1ũ+.ũ04#ũ"# #1;ũ2#1ũ!4(" ".2.ũ +ũ31 3 1+.2ũ8 ũ04#ũ/4#"#ũ' #1ũ1.!#2ēũ (1#ũ!.-ũ31 -04(+(" "ũ8ũ./3(,(2,.ũ' !( ũ #+ũ$4341.ēũ #!4#1"#Ėũ 1 ũ/1.%1#2 1ũ#2ũ !.-5#-(#-3#ũ!.-3 1ũ!.-ũ+.2ũ.31.2ē ũ
āā
(6&8/725$
ũũ
ũũ
ŏ Āąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. Čŏ
0,/,7$5 *8(55(52
ũũ
ĸ#-#1.ũĉćũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ .1ũ#+ũ,.,#-3.ũ-.ũ#2ũ!.-5#-(#-3#ũ04#ũ(-ı 5(#13 ũ24ũ"(-#1.ũ8 ũ04#ũ#23#ũ#23 1;ũ24)#3.ũ ũ! , (.2ũ(,/1#5(23.2ēũ #!4#1"#Ėũ -ũ#+ũ #)#1!(!(.ũ"#ũ+ ũ5(134"ũ#23;-ũ 1,.-(9 " 2ũ 3." 2ũ+ 2ũ$ !4+3 "#2ũ"#+ũ'., 1#ē
#ũ ,.Ĕũ 1.3'#1 ĔũĉĉĖćć
ŗũũ
9_djW gk[ i[ Y[djhW [d kd ^ecXh[ FWkb HkZZ gk[ [ij| W fkdje Z[ YWiWhi[ YkWdZe i[ ZW Yk[djW Z[ gk[ de j_[d[ d_d] d Wc_]e gk[ fk[ZW [`[hY[h Z[ fWZh_de [d ik XeZW$ ;djedY[i [cf[pWh| W Yed# Y[hjWh kdW i[h_[ Z[ Y_jWi Yed ^ecXh[i fWhW [dYedjhWh Wb fWZh_de f[h\[Yje" be gk[ ZWh| bk]Wh W de feYWi Yed\ki_ed[i o Z[iYkXh_c_[djei$
: ũ }
.2ũ'4, -.2ũ/1.+.-% -ũ+ ũ#2/#1 -9 ũ"#ũ5(" ũěũBW [if[hWdpW Z[ l_ZW fhec[#
Z_e Ä[i Z[Y_h" bW YWdj_ZWZ Z[ W ei gk[ l_l[ kdW Z[j[hc_dWZW feXbW# Y_ d [d kd f[h eZe Z[ j_[cfeÄ [d jeZe [b ckdZe oW [i [b ZeXb[ Z[ be gk[ [hW ^WY[ (&& W ei$ BW hWp d [i ÆbW Z_ic_dkY_ d Z[ bW jWiW Z[ cehjWb_ZWZ [d bei WdY_WdeiÇ" _dZ_Y [b fhe\[ieh Jec A_hameeZ" Z[b ?dij_jkje Z[ ;dl[`[Y_c_[dje o IWbkZ Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ D[mYWijb[" [d [b H[_de Kd_Ze$ A_hameeZ j_[d[ bW j[eh W Z[ gk[ dk[ijhei Yk[hfei [ij|d [le#
bkY_edWdZe fWhW cWdj[d[hi[ o h[fWhWhi[ c[`eh$ 7Z[c|i" dk[i# jhei ][d[i [ij|d fWhj_Y_fWdZe [d [ij[ fheY[ie Yed [b Òd Z[ h[jWh# ZWh bei ZW ei gk[ [l[djkWbc[d# j[ YedZkY[d W bW ck[hj[$ Kd Wcfb_e [ijkZ_e ieXh[ f[hiedWi cWoeh[i Z[ .+ W ei Z[ [ZWZ" bb[lWZe W YWXe feh [b fhe\[ieh A_hameeZ o iki Yeb[# ]Wi [d D[mYWijb[" [dYedjh gk[ ^WX W kd d c[he Yedi_Z[hWXb[ Z[ f[hiedWi gk[ ]epWd Z[ Xk[dW iWbkZ [ _dZ[f[dZ[dY_W ZkhWdj[ iki bj_cei W ei" YkWdZe oW i[
WY[hYWd W bei /&$ I_ j[d[cei [d Yk[djW gk[ YWZW l[p c|i ^Wo f[hiedWi gk[ bb[]Wd W bW l[`[p [d c[`eh \ehcW" feZ[cei Wikc_h gk[ [ije i[ Z[X[ W c[`eh[i ^|X_jei Wb_c[d# j_Y_ei" Wi Yece W c[`eh[i YedZ_# Y_ed[i Z[ l_ZW" [ZkYWY_ d o W bei fhe]h[iei Z[ bW c[Z_Y_dW$
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Ä‚
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
'.1 Ŋ#-Ŋ#+Ŋ,4-".Ŋ #7(23#-Ŋ".2Ŋ3(/.2Ŋ"#Ŋ 1. .32Ŋ04#Ŋ$ !(+(3#-Ŋ +.2Ŋ04#' !#1#2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ '4, -.2ē ĔŊ Ŋ ŊŊěŊ;b ckdZe [ij|
l_l_[dZe kdW [hW Z[ Z[iWhhebbe j[YdebÂŒ]_Ye o [ije i[ l[ h[Ă“[`WZe [d bei _dl[djei gk[ \WY_b_jWd [b jhWXW`e Z[b ^ecXh[$ Kd [`[cfbe Z[ [ije [i bW heXej Zecƒij_YW CW^hk#P" gk[ j_[d[ Wif[Yje ^kcWde" Yed kdW YWX[# pW hejWjeh_W" XhWpei Yed i[_i Z[#
Ŋ '14Ĺ Ŋ8Ŋ #1 +ĔŊ1. .32Ŋ2#15(!( +#2
Z[ Wbje o f[iW ++ a_be]hWcei" [i [b Zei o f_[hdWi$ ;d [b ?dij_jkje 9eh[Wde Z[ heXej c|i WlWdpWZe [d jƒhc_dei 9_[dY_W o J[Ydebe]‡W i[ bW Yh[ÂŒ Z[ _c_jWY_ÂŒd Z[ cel_c_[djei ^k# Yed jWb \k[hpW Z_ij_dj_lW gk[ ik cWdei$ 7fWhj[ Z[ bWi jWh[Wi Ze# l_i_X_b_ZWZ [i jh_Z_c[di_edWb cƒij_YWi" bei _dl[ij_]WZeh[i [i# fWhW gk[ eXi[hl[ eX`[jei o j_cWd gk[ jWcX_ƒd fk[Z[ h[YedepYW jWh[Wi feh h[W# ĹŠ i[h kj_b_pWZe [d YedZ_Y_e# b_pWh$ 7i‡ bW Z[iYh_X_ÂŒ Ok d[i Z_\‡Y_b[i e f[b_]heiWi 8kc#@W[" [b `[\[ Z[b Y[djhe fWhW bei i[h[i ^kcWdei$ Z[ heXÂŒj_YW Ye]d_j_lW Z[b +ĹŠ(-23(343.ĹŠ!(#-3~Äą $(!.ĹŠ241!.1# -.ĹŠ % 23 ĹŠ /1.7(, Äą +ĹŠ1. .3ĹŠ #1 + ?dij_jkje$ ;ijW [cfb[WZW j[YdebÂŒ# " ,#-3#ŊĊĔĎŊ ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ Äą F[hiedWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ ]_YW [i YWfWp Z[ h[YedeY[h 1#2ĹŠ -4 +#2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ Z[ kd Wi_be [ijWZekd_Z[di[ (-5#23(% !(¢-ĹŠ W bW ][dj[" fk[Z[ fed[h W 2. 1#ĹŠ1. ¢3(! Ä“ĹŠ ^Wd h[Y_X_Ze WokZW [njhW \kdY_edWh kd c_YheedZWi" [d iki WYj_l_ZWZ[i Z_Wh_Wi bWlWZehWi o jeijWZehWi$ Z[ Wb]k_[d cko f[Ykb_Wh$ JWcX_ƒd Ye][h XeYWZ_bbei" jWpWi I[ jhWjW Z[ kdW heXej gk[ kiW kb# o YkWbgk_[h YeiW gk[ i_[djW gk[ jhWied_Zei o j[b[c[jh‡W b|i[h fWhW [i kd eX`[je$ cel[hi[ feh bW YWiW [d EWacedj" CW^hk#P" gk[ c_Z[ '") c[jhei [d [b [ijWZe Z[ F[di_blWd_W" h[Yeh#
ZWdZe W bei h[i_Z[dj[i iki Y_jWi f[dZ_[dj[i o ^WXbWdZe kd feYe Yed [bbei WY[hYW Z[b j_[cfe o Z[ bei ‘bj_cei fhe]hWcWi Z[ j[b[l_i_Œd$ F[Whb" Yece i[ bW bbWcW" ^WXbW o ck[ijhW c[diW`[i [d kdW fWd# jWbbW i[di_Xb[ gk[ kj_b_pW kdW j_# fe]hW\‡W cko ]hWdZ[ gk[ \WY_b_jW bW b[YjkhW W bei fWY_[dj[i Yed bW l_i_Œd Z[j[h_ehWZW$ 7Z[c|i" b[i h[Yk[hZW ][dj_bc[dj[ bW ^ehW Z[ Yec[h i_ b[i \WbbW bW c[ceh_W$ I[XWij_Wd J^hkd o Y_[dj‡\_# Yei Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ 9Whd[]_[ C[bbed Z[ F[di_blWd_W" o CWhj^W FebbWYa" Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ C_# Y^_]Wd" Z_`[hed gk[ ik Yh[WY_Œd ^W i_Ze kd ƒn_je Yed bei fWY_[d# j[i" gk[ Z_i\hkjWd _dj[hWYjkWdZe Yed [b heXej$
Ä“ĹŠ '14Äą ĹŠ/4#"#ĹŠ,#3#1ĹŠ+ ĹŠ 1./ ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ+ 5 ".1 ĹŠ8ĹŠ' 23 ĹŠ! +#-3 1ĹŠ+ ĹŠ !.,(" ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ,(!1..-" 2Ä“
.2ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ(-5#-3.2ĹŠ04#ĹŠ' -ĹŠ ! , ( ".ĹŠ#+ĹŠ,4-".
Ŋ #, - Ŋ !(.- +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ (#-!( Ŋ8Ŋ + Ŋ -%#-(#1~ Ŋ#2Ŋ'.,#- )# " Ŋ/.1ŊŊ+.2Ŋ (-%#-(#1.2Ŋ"#+Ŋ #(-.Ŋ -(".ē ĔŊ Ŋ š Bei fhe\[#
i_edWb[i Z[ bW =hWd 8h[jW‹W" f[hj[d[Y_[dj[i W bW 8h_j_i^ IY_[dY[ 7iieY_Wj_ed" feh bW I[cWdW DWY_edWb Z[ bW 9_[d# Y_W o bW ?d][d_[h‡W" h[Wb_pWZW W fh_dY_f_ei Z[ WXh_b" YWb_Ă’# YWd W bWi _dl[dY_ed[i gk[ b[ Z_[hed kd ]_he Z[ )+& ]hWZei W bW j[Ydebe]‡W$ 7b]kdei oW fWiWd jejWbc[dj[ Z[iWf[hY_# X_Zei [d [b Z‡W W Z‡W$ F[he feh ejhe bWZe" ejhei f[hcWd[Y[d ebl_ZWZei [d [b [iYh_jeh_e Z[ [ijkZ_e [d YWiW e [d [b Z[ bW e\_Y_dW Z[ jhWXW`e$ F[he [n_ij[d _dl[dY_ed[i gk[ ^Wd YWcX_WZe [b h_jce Z[ l_ZW [d bei ‘bj_cei W‹ei$ 7 Yedj_dkWY_ÂŒd b[i fh[# i[djWcei bW b_ijW i[b[YY_edW# ZW Z[ bWi _d_Y_Wj_lWi gk[ YWc# X_Whed [b fbWd[jW$
=beXWb Fei_j_ed_d] Ioij[c " =FI" i[ XWiW [d kdW i[h_[ Z[ iWjƒb_j[i YW# fWY[i Z[ fhefehY_edWh bWi YeehZ[# dWZWi fh[Y_iWi Z[ kdW fei_Y_ÂŒd [d YkWbgk_[h bk]Wh Z[b ckdZe ieXh[ bW ikf[hĂ’Y_[ j[hh[ijh[$ Iki Wfb_YWY_ed[i Y_l_b[i de iebe f[hc_j[d beYWb_pWh kdW YWbb[ e kd h[ijWkhWdj[" i_de gk[ ied [cfb[W# ZWi fWhW jeZe j_fe Z[ beYWb_pWY_e# d[i" Z[iZ[ [b Yedjheb Z[ f[hiedWi Yed Z[c[dY_W Wb i[]k_c_[dje Z[ bW c_]hWY_ÂŒd Z[ bWi jehjk]Wi$
7kdgk[ ^eo [d Z‡W bei h[fheZkY# jeh[i CF) ^WoWd Yedl[hj_Ze W [ij[ l_[`e h[fheZkYjeh [d kdW h[b_gk_W ĂˆeY^[dj[hWÉ" ^kXe kdW ƒfeYW [d gk[ jeZe WĂ’Y_edWZe W bW c‘i_YW _XW Yed ik ĂˆmWbacWdÉ W jeZWi fWhj[i$ ;d '/-/ Iedo iWYÂŒ W bW l[djW [ij[ f[gk[‹e h[fheZkYjeh gk[ i[ Yedl_hj_ÂŒ [d jeZe kd \[dÂŒc[de YkbjkhWb$ Feh fh_c[hW l[p" [hW fe# i_Xb[ [iYkY^Wh bW c‘i_YW [d YkWb# gk_[h fWhj[ i_d YecfWhj_hbW$ 7b feYe j_[cfe" [b :_iYcWd jWcX_ƒd \k[ fWhj[ Z[ [ij[ Whj[\WYje _bkijhW# j_le$ F[he dWZW fkZe _cf[Z_h gk[ [b _FeZ o iki YecfW‹[hei Z[ ][d[# hWY_ÂŒd WYWXWhWd `kX_bWdZe Wb c_d_# h[fheZkYjeh Z[ YWi[j[i$
+ĹŠ + 823 3(.-
:[iZ[ ik bWdpWc_[dje [d '//*" [ijW YediebW Z[ l‡Z[e ^W Zec_dW# Ze [b c[hYWZe$ BW ‘bj_cW ][d[hW# Y_Œd" [b FbWoijWj_ed )" i[ [dYedjhŒ Yed c|i fheXb[cWi fWhW i[]k_h bei fWiei Z[ iki Wdj[Y[iehWi" Z[# X_Ze W bW \[hep Yecf[j[dY_W Z[b D_dj[dZe M__ o Z[b N8en ),& Z[ C_Yheie\j$ JeZei bei Z‡Wi c_bbed[i Z[ kikW# h_ei i[ Yed[YjWd W <WY[Xeea fWhW ikX_h kdWi \ejei" Yeckd_YWh ik [i# jWZe Z[ |d_ce W iki Wc_]ei e Yed# leYWh kdW Y[dW$ <WY[Xeea" Jm_jj[h e CoIfWY[ ^Wd YWcX_WZe hWZ_YWb# c[dj[ bWi _dj[hWYY_ed[i ieY_Wb[i$
Ä“ĹŠĹŠ .2ĹŠ(-5#-3.2ĹŠ04#ĹŠ8 ĹŠ2.-ĹŠ1#+(04( ĹŠ$4#1.-ĹŠ#+ĹŠ(,/4+2.ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ-4#5 2ĹŠ3_!-(! 2ĹŠ "#+ĹŠ,4-".Ä“
5(&203(16$ $ TXLHQ SURSRUFLRQH LQIRUPDFLyQ VREUH HO SDUDGHUR GHO YHKtFXOR
+<81'$, 78&621 FRORU QHJUR GH SODFDV 3%& 7HOpIRQRV
SO
Ĺ—ĹŠĹŠ
Ä Äƒ
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
} ēŊ '.1 Ŋ+.2Ŋ-#%.!(.2ĔŊ!(3 2Ŋ8Ŋ1#4-(.-#2Ŋ2#Ŋ' !#-Ŋ.-+(-#Ŋ2(-Ŋ,#"(1Ŋ + 2Ŋ"(23 -!( 2ē
2ĹŠ1#"#2ĹŠ2.!( +#2
;cf[pŒ W Z[iWhhebbWhi[ [d bei W‹ei ,& Yece kdW j[Yde# be]‡W c_b_jWh" Wkdgk[ ^eo i[ ^W Yedl[hj_Ze [d kdW ^[hhW# c_[djW Yej_Z_WdW fWhW gk[ YkWbgk_[h YedZkYjeh de i[ f_[hZW Wb lebWdj[$ ;b I_ij[cW Z[ Fei_Y_edWc_[dje =beXWb
2Ŋ3 1)#3 2Ŋ"#Ŋ!1_"(3.Ŋ.$1#Ĺ !#-Ŋ+ Ŋ2#%41(" "Ŋ8Ŋ+ Ŋ!.,."(" "Ŋ "#Ŋ-.Ŋ3#-#1Ŋ04#Ŋ++#5 1Ŋ,;2Ŋ 04#Ŋ4-.2Ŋ!4 -3.2Ŋ"¢+ 1#2Ŋ#-Ŋ #+Ŋ .+2(++.Ŋ.Ŋ"#Ŋ/."#1Ŋ/ % 1Ŋ#-Ŋ !4 +04(#1Ŋ/ 13#Ŋ"#+Ŋ,4-".ēŊ (-Ŋ#, 1%.ĔŊ#23 Ŋ3#!-.+.%~ Ŋ ' Ŋ31 ~".Ŋ".+.1#2Ŋ"#Ŋ! #9 Ŋ Ŋ +%4-.2Ŋ424 1(.2ĔŊ"#2"#Ŋ1. .2Ŋ Ŋ $1 4"#2Ŋ#+#!31¢-(!.2ē
+ĹŠÄĽ +*, -ÄŚĹŠ"#ĹŠ .-8
ĹŠ3#!-.+.%~ ĹŠ
(-#1.Ŋ #+#!31¢-(!.
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
'( 2325781,'$'
! $ #
.2ĹŠ
9kWdZe bWi f[hiedWi de i[ Ye# ckd_YWd W jhWlƒi Z[ <WY[Xeea" [i fehgk[ be [ij|d ^WY_[dZe c[# Z_Wdj[ kd c[diW`[ Z[ j[nje$ ;i ejhW Z[ bWi ]hWdZ[i h[lebkY_ed[i [d bWi _dj[hWYY_ed[i ieY_Wb[i$ Be gk[ dWY_Œ Yece kd i[hl_Y_e i[YkdZWh_e Z[ bW j[b[\ed‡W cŒl_b i[ ^W Yedl[hj_Ze" Yed [b j_[cfe" [d kdW ]hWd \k[dj[ Z[ _d]h[iei fWhW bWi ef[hWZehWi gk[ lWd Z[ bW cWde Yed bei kikWh_ei c|i `Œl[d[i$ ;i c|i" bei ICI ^Wd Yh[WZe ik fhef_e leYWXkbWh_e o ]hWc|j_YW$ JeZe i[W feh W^ehhWh kdei YkWdjei YWhWYj[h[i$ I_ [ij| X_[d e [ij| cWb" be Z[`Wcei W bW H[Wb 7YWZ[c_W Z[ bW B[d]kW$
-" 2Ŋ#+#!31., %-_3(! 2Ŋ ŗŊŊ .2Ŋ'.1-.2Ŋ,(!1..-" 2Ŋ-.Ŋ' -Ŋ+.%1 ".Ŋ#-31 1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ1;-*(-%ĔŊ/#1.Ŋ2~Ŋ+.Ŋ' -Ŋ '#!'.Ŋ+ 2Ŋ.-" 2Ŋ#+#!31., %-_3(! 2Ŋĸ1 "( !(.-#2Ŋ#+#!31., %-_3(! 2Ŋ!.-Ŋ4- Ŋ
+.-%(34"ĹŠ"#ĹŠ.-" ĹŠ"#ĹŠ#-31#ĹŠÄˆĹŠ,#31.ĹŠ8ĹŠÄˆĹŠ,(+~,#31.ĚĔŊ04#ĹŠ' -ĹŠ/#1,(3(".ĹŠ#+ĹŠ$4-!(.- Äą ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ3#+_$.-.2ĹŠ,¢5(+#2ĔŊ+ ĹŠ3#!-.+.%~ ĹŠĹŠ (ÄąÄƒĹŠ.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3#+#5(2(¢-ĹŠ/.1ĹŠ2 3_+(3#Ä“
Ä Ä…
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
Ä“ĹŠ (% ĹŠ-.ĹŠ)4%¢Ŋ#23#ĹŠÄƒ-ĹŠ"#ĹŠ2#, - ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ+.! +Ä“ĹŠ 4ĹŠ/ 13(".ĹŠ!.-31 ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĹŠ04#"¢Ŋ /+ 9 ".Ä“
#, - ĹŠ"#!(2(5 ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠÄĽ ( #13 ".1#2ÄŚ BW 9efW B_X[hjWZeh[i [djhW [d kdW [jWfW YedYbko[dj[" oW gk[ kdW dk[lW \[Y^W i[ Z_ifkjWh| [djh[ cWhj[i o `k[l[i$ B_]W o ;c[b[Y `k]Wh|d Wdj[ [b ?dZ[f[d# Z_[dj[ Z[ 7l[bbWd[ZW o M_bij[h# cWd" h[if[Yj_lWc[dj[$ BW Wj[dY_ÂŒd Z[b fW‡i i[ Y[djhW [d bei Yej[`ei Z[ bei ]hkfei . o ,$ ;d bW bbWl[ eY^e" ?dZ[f[dZ_[dj[ o B_]W Z[ Gk_je i[ [d\h[djWh|d cW‹WdW W bWi '/0'+ [d 7l[bbWd[# ZW$ ;d YWie Z[ kdW l_Yjeh_W" bei ĂˆWbXeiÉ fWiWh‡Wd Z[b j[hY[h bk]Wh Wb fh_c[he o [ijWh‡Wd Yed kd f_[ [d bei eYjWlei Z[ Ă’dWb$ F[he [b fWhj_Ze de f_djW \|Y_b fWhW bei ĂˆWpkY[dWiÉ oW gk[ [b YkWZhe Wh# ][dj_de gk_[h[ i[]k_h Yed l_ZW o kdW l_Yjeh_W bei fedZh‡W [d [b i[]kdZe bk]Wh o Yed efY_ed[i Z[ Z[Ă’d_h [b ]hkfe [d [b ‘bj_ce fWhj_Ze$ B_]W i[ Z[ifbWpÂŒ [b i|XWZe feh bW deY^[ ^WijW [b fW‡i Z[b ikh Z[b Yedj_d[dj[ o Wo[h Ykcfb_ÂŒ ik fh_c[h [djh[dWc_[dje [d j_[hhWi Ăˆ]WkY^WiÉ$ ;d [b ]hkfe ," [b ;c[b[Y jWc# X_ƒd j_[d[ kd `k[]e _cfehjWdj[ [b `k[l[i W bWi '-0'+ [d 9eY^WXWc# XW" 8eb_l_W" [dj[ [b M_bij[hcWd$
8.5~ĔŊ#+ĹŠ "#23 ! ".ĹŠ"#+ ă-ĹŠ"#ĹŠ2#, -
.2ĹŠ )4% ".1#2ĹŠ #!4 3.1( -.2ĹŠ #-ĹŠ _7(!.ĹŠ 345(#1.-ĹŠ !34 !(.-#2ĹŠ ,."#23 2ĹŠ #23#ĹŠ ă-ĹŠ "#ĹŠ 2#, - Ä“ĹŠ
(,#Ŋ 8.5~Ŋ $4#Ŋ #+Ŋ "#23 ! ".Ŋ +Ŋ -.3 1Ŋ#+Ŋ%.+Ŋ"#+Ŋ .+4! Ŋ -3#Ŋ #+Ŋ .-3#11#8ĔŊ#04(/.Ŋ#-Ŋ#+Ŋ04#Ŋ ,(+(3 Ŋ +3#1Ŋ 8.5~ēŊ +Ŋ .+4! Ŋ8Ŋ #+Ŋ .-3#11#8Ŋ#,/ 3 1.-Ŋ Ŋ4-Ŋ%.+Ŋ /.1Ŋ -".ēŊ
./ ĹŠ ( #13 ".1#2 #, - ĹŠ(-3#-2
13#2ĹŠÄŽĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ
14/.ŊđŊ -"#/#-"(#-3#ŊĹŊ (% Ŋ"#Ŋ 4(3.ŊŊŊ
(_1!.+#2ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ 1(+ĹŠ
14/.ĹŠÄŒĹŠ -(¢-ĹŠ 2/  .+ ŊĹŊ 1 ! 2ĹŠ ĹŠ 14/.ĹŠÄ?ĹŠ %4 1#2ĹŠ"#ĹŠ '( / 2ŊĹŊ -3#1- !(.- + 14/.ĹŠÄŽĹŠ #/.13(5.ĹŠ ;!'(1 ŊĹŊ #11.ĹŠ .13# .ĹŠ 14/.ĹŠÄŠĹŠ !(.- +ŊIJŊ +4,(-#-2#ĹŠ 14/.ĹŠÄŽĹŠ -3.2ŊĹŊ .+.ĹŠ .+.ĹŠ 14/.ĹŠÄŠĹŠ ĹŠ ,_1(! ŊĹŊ 1%#-3(-.2ĹŠ 4-(.12ĹŠ
4#5#2ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ 1(+
14/.ĹŠÄ?ĹŠ .1%#ĹŠ (+23#1, --ŊIJŊ ,#+#!ĹŠ 14/.ŊĉŊ 1#,(.ŊIJŊ 4-(.1ĹŠ 14/.ĹŠÄŒĹŠ Ä“ĹŠ 3¢+(! ŊĹŊ _+#9ĹŠ 12ă#+"
;b Ăˆ8ecX_bbeÉ j_[d[ i_[j[ fkdjei o bW Yedi_]dW [i ikcWh fWhW i[]k_h [d [b i[]kdZe bk]Wh e WfeZ[hWh# i[ Z[b fh_c[h i_j_e$ ;d [ijW i[cWdW [b b‡Z[h Z[ bW bbWl[ Z[ ;c[b[Y" [b ?dj[hdWY_edWb" l_i_jWh| 9^_WfWi fWhW [d\h[djWh# i[ Wb @W]kWh[i c[n_YWde$ JWdje B_]W Yece ;c[b[Y Z[# f[dZ[d feh [b cec[dje Z[ iki fei_X_b_ZWZ[i o XkiYWh|d [d [ijW i[cWdW WY[hYWhi[ Wb eX`[j_le Z[ YbWi_Ă’YWhi[ W bei eYjWlei Z[ Ă’dWb Z[ bW 9efW B_X[hjWZeh[i$
!.13 ĹŠ "($#1#-!( 2 Ä“ĹŠ .2ĹŠ'#1, -.2ĹŠ 3 ĹŠ2#++ 1.-ĹŠ#+ĹŠ31(4-$.ĹŠÄĽ , 1 3 ÄŚÄ“ĹŠ +5(2ĹŠ8ĹŠ #-18Ŋĸ, -.ĹŠ 11( ĚŊ!.-5(13(#1.-ĹŠ+.2ĹŠ".2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ %.+#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 3¢+(! Ä“
ĹŠ
+ĹŠÄĽ 1#-!(3.ĹŠ 94+ÄŚĹŠ 11( ¢Ŋ +ĹŠ 3#1!#1ĹŠ/4#23.Ä“ĹŠ _!-(!. -(5#12(3 1(.ĹŠ2(%4#ĹŠ ĹŠ+ ! #9 ĹŠ"#+ĹŠ!#13 ,#-Ä“ Kd_l[hi_ZWZ 9WjÂŒb_YW i_]k[ Wb WY[Y^e Z[ bei b‡Z[h[i Z[b jeh# d[e$ 7o[h Z_e kd ]hWd fWie jhWi ]eb[Wh *#& Wb H_l[h FbWj[ [d [b [ijWZ_e 7jW^kWbfW" Z[ bW YWf_jWb [YkWjeh_WdW$ BW B_]W Z[ Fehjel_[`e" [d YWcX_e" i_]k[ i_d ]WdWh o [b i|XWZe feh bW deY^[ [cfWjÂŒ Wdj[ [b :[fehj_le Gk[l[Ze" gk[ jWcX_ƒd de ^W eXj[d_Ze kdW l_Yjeh_W [d bWi i[_i \[Y^Wi Z_ifkjWZWi Z[ bW I[h_[ 8$ ;b fWhj_Ze gk[ Y[hhÂŒ bW `ehdWZW \k[ Yed kdW dk[lW Z[hhejW (#) Z[b 7jbƒj_Ye 7kZWp Wdj[ [b CWYWh|$ % 11¢Ŋ! ,(-.
;b ĂˆJh[dY_je 7pkbÉ Z[ W feYe lW [dYedjhWdZe ik `k[]e$ 7o[h be Z[ceijhÂŒ Wb Wfhel[# Y^Whi[ Z[ kd ZƒX_b h_lWb Yece [b H_l[h FbWj[" gk[ de fkZe fed[h h[i_ij[dY_W o j[hc_dÂŒ f[hZ_[dZe ]eb[WZe$ Bei jWd# jei Ăˆ9WcWhWjWiÉ \k[hed eXhW Z[ Bk_i ;if‡debW )( c_dk# jei " 9h_ij_Wd >[hcei_bbW *+É " ;bl_i FWjW -/É o >[dho FWjW .(É $ 9ed [ijW l_Yjeh_W"
#1(#ĹŠ #!' ĹŠÄ?
(_1!.+#2ĹŠÄ?ĹŠ 1(+
ŗŊ (5#1Ŋ + 3#ŊIJŊ 3+ēŊ 4" 9ŊŊ ŗŊ ēŊ 4#5#".ŊIJŊ ēŊ -(5#12(3 1(.Ŋ ŗŊ ŊIJŊ ēŊ 3¢+(! Ŋ Ŋ ŗŊ ēŊ 9.%4#2ŊIJŊ ++#Ŋ"#+Ŋ '.3 Ŋ Ŋ ŗŊ ! 1;ŊIJŊ 1#!( Ŋ ŗŊ (% Ŋ ēŊIJŊ .! $4#13#Ŋ Ŋ
ĹŠ ĈĈĖĊć ĹŠÄˆÄ?Ėćć ĹŠÄˆÄ?Ėćć ĹŠÄˆÄ?Ėćć ĹŠ ĈĒĖĊć ŊĉćĖćć
bW Ăˆ9^Wjeb[‡É [i j[hY[hW o [ij| W YkWjhe fkdjei Z[b b‡Z[h" JƒYd_Ye Kd_l[hi_jWh_e$ :ei [gk_fei gk[ ^WijW [b ce# c[dje de iWX[d be gk[ [i ]WdWh [d [b jehd[e ied B_]W Z[ Fehje# l_[`e o [b :[fehj_le Gk[l[Ze$ ;b i|XWZe feh bW deY^[ i[ [d\h[djW# hed o [b fWhj_Ze YedYbkoÂŒ [cfW# jWZe W Y[hei" W]hWlWdZe W‘d c|i ik _d_Y_e Z[ j[cfehWZW$ BW Ăˆ9Wf_hWÉ o [b YkWZhe Ăˆ<bk# c_d[di[É ied ZƒY_ce o edY[Wle" h[if[Yj_lWc[dj[$ ;b fWhj_Ze gk[ Y[hhÂŒ bW `ehdW# ZW \k[ [djh[ [b 7jbƒj_Ye 7kZWp o [b CWYWh|$ ;b h[ikbjWZe b[ \Wle# h[Y_ÂŒ Wb YkWZhe WcXWj[‹e" gk[
#1(#ĹŠ
+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 04(/.ĹŠ ĹŠ ÄˆÄ“ĹŠ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(.ĹŠĹŠ ĉēŊ .! $4#13#ĹŠ ĹŠ ÄŠÄ“ĹŠ Ä“ĹŠ 3¢+(! ĹŠ ĹŠ ÄŒÄ“ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ĹŠĹŠ ÄŽÄ“ĹŠ ! 1;ĹŠ ĹŠ Ä?Ä“ĹŠ 1#!( ĹŠĹŠ ĹŠ Ä?Ä“ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä‘Ä“ĹŠ Ä“ĹŠ 9.%4#2ĹŠ ĹŠ Ä’Ä“ĹŠ (% ĹŠ Ä“ĹŠ ĹŠ ÄˆÄ‡Ä“ĹŠ (5#1ĹŠ + 3#ĹŠ ĹŠ ÄˆÄˆÄ“ĹŠ Ä“ĹŠ 4#5#".ĹŠ ĹŠ ÄˆÄ‰Ä“ĹŠ 3+_3(!.ĹŠ 4" 9ĹŠ
ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ
3ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄŽĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ Ä?ĹŠ Ä?ĹŠ ÄŽĹŠ ÄŽĹŠ ÄŽĹŠ ÄŒĹŠ ćŊ
śđ Ĺ›Ä? Ĺ›Ä? śĉ śĉ ĹĊ Ĺĉ ĹĊ ĹĊ ÄąÄŒ ĹĊ ÄąÄ?
#24+3 ".2 #73 ĹŠ$#!'
Ĺ—ĹŠ ++#ĹŠ"#+ĹŠ '.3 ĹŠĹŠÄŠĹŠÄ˛ĹŠÄˆĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä“ĹŠ -(5#12(3 1(.ŊŊĊŊIJŊćŊ Ä“ĹŠ 9.%4#2 Ĺ—ĹŠ .! $4#13#ĹŠĹŠ ĉŊIJŊćŊ 1#!( ĹŠ ćŊIJŊćŊ Ä“ĹŠ 4#5#". Ĺ—ĹŠ (% ĹŠ Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠ Ä“ĹŠ 3¢+(! ĹŠĹŠ ÄŒĹŠÄ˛ĹŠÄ‡ĹŠ (5#1ĹŠ + 3# Ĺ—ĹŠ 3+Ä“ĹŠ 4" 9ĹŠĹŠ ĉŊIJŊĊŊ ! 1; i[ Wfhel[Y^ÂŒ Z[b cWb cec[dje feh [b gk[ WjhWl_[iW [b Yed`kdje cWY^Wb[‹e$ ;b Yej[`e j[hc_dÂŒ (#) W \Wleh Z[ bW l_i_jW o [b ĂˆĂžZe# be WcXWj[‹eÉ ikcÂŒ '' fkdjei" c_[djhWi gk[ [b 7kZWp i[ gk[ZÂŒ [d [b \edZe Z[ bW jWXbW Yed Y[he fkdjei$
.1#-9.ĹŠ-4#5.ĹŠ+~"#1
+ĹŠ#2/  .+ĹŠ .1%#ĹŠ .1#-9.Ŋĸ , ' ĹŠ ĹŠ ĹŠÄˆÄšÄ”ĹŠ !34 +ĹŠ! ,/#¢-ĹŠ"#+ĹŠ,4-".ĹŠ"#ĹŠ .3. ĔŊ+.%1¢Ŋ24ĹŠ/1(,#1 ĹŠ5(!3.1( ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ3#,/.1 " ĹŠ +ĹŠ(,/.-#12#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 1 -ĹŠ 1#,(.ĹŠ"#ĹŠ 2/  Ŋ"#ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"(2/43¢Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ!(1!4(3.ĹŠ"#ĹŠ #1#9ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ #2345.ĹŠ, 1! ".ĹŠ/.1ĹŠ,4!' 2ĹŠ2.1/1#2 2ĹŠ#-ĹŠ$.1, ĹŠ"#ĹŠ! ~" ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ1(5 +#2ĹŠ"#ĹŠ341-.Ä“ĹŠ .1#-9.ĔŊ,#1!#"ĹŠ ĹŠ#23#ĹŠ31(4-$.ĹŠ8ĹŠ + ĹŠ2#%4-" ĹŠ/+ 9 ĹŠ04#ĹŠ+.%1¢Ŋ#-ĹŠ 3 1ĔŊ#2ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ+~"#1ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĔŊ!.-ĹŠ -(ĹŠ #"1.2 ĹŠ31 2ĹŠ_+Ä“ĹŠ
Ä Ä†
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
(!.+ ĹŠ8ĹŠ + !(.2ĹŠ1 3(ă! 1.-ĹŠĹŠ 24ĹŠ$ 5.1(3(2,.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ!4 13 ĹŠ 5;+(" ĹŠ"#+ĹŠ3.1-#.ĹŠ- !(.- +Ä“ĹŠ BW YkWhjW l|b_ZW Z[b 9Wcf[e# dWje DWY_edWb Z[ 8_Y_Yheii i[ Ykcfb_ÂŒ Wo[h [d bW C[jhef_ijW Z[ Gk_je$ Bei f_Y^_dY^Wdei :Wd_[b D_YebW o D_Yeb|i FWbWY_ei \k[hed bWi ]hWdZ[i Ă’]khWi Z[b jehd[e Wb _cfed[hi[ [d bWi c|n_cWi YWj[# ]eh‡Wi Z[b 8CN$ 7Z[c|i" be]hW# hed Xeb[je fWhW [b 9Wcf[edWje FWdWc[h_YWde Z[ 8_Y_Yheii" gk[ i[ h[Wb_pWh| [d 9ebecX_W Z[b '* o '+ Z[ cWoe$ 9[hYW Z[ )&& X_Y_Yhei_ijWi Z[ '& fhel_dY_Wi Z[b fW‡i i[ Z_[hed Y_jW Z[iZ[ j[cfhWde [d bW C[jhef_i# jW" Yedi_Z[hWZW Yece bW d‘c[he kde Z[b fW‡i o [djh[ bWi YkWjhe c[`eh[i Z[b Yedj_d[dj[" fWhW fWhj_Y_fWh [d bW YkWhjW l|b_ZW$ ;b i|XWZe" bei Z[fehj_ijWi jWcX_ƒd fWhj_Y_fWhed [d [b Ef[d" kd jeh# d[e WX_[hje o [d [b gk[ oW i[ fk# Z_[hed l[h Zk[bei _dj[h[iWdj[i$
4#+ +ĹŠ/."(.ĹŠ
Ä“ĹŠ -(#+ĹŠ (!.+ ĹŠ#-ĹŠ".2ĹŠ2 +3.2ĹŠ2 !¢Ŋ4- ĹŠ!.-2("#1 +#ĹŠ5#-3 ) ĹŠ2. 1#ĹŠ 4(2ĹŠ 1#3#+ĹŠÄ¸ÄŠÄ‰ÄŒÄšÄ”ĹŠ/ 1 ĹŠ% - 1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ! 3#%.1~ ĹŠ_+(3#Ä“
,/#.- 3.ĹŠ- !(.- +
^+(3#
-(#+ĹŠ (!.+ ĹŠ
4(2ĹŠ 1#3#+ĹŠ -(#+ĹŠ .41 ĹŠ
ĂŒ-(.1ĹŠ'., 1#2 (!.+;2ĹŠ + !(.2ĹŠ
.' -ĹŠ #-2#++ĹŠ -4#+ĹŠ _+#9ĹŠ
Ä?ĹŠ Â .2ĹŠ'., 1#2
13(!(/ !(¢-Ŋ
(-ĹŠ-.5#" "#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/."(.
4 "1.ĹŠ"#ĹŠ'.-.1
BWi YWj[]eh‡Wi _d\Wdj_b[i \k[hed bWi fh_c[hWi [d Z_ifkjWhi[ o i_d ZkZW gk[ [b ]hWd l[dY[Zeh [d bW [nf[hjei Z[ i_[j[ W‹ei \k[ [b f_# Y^_dY^Wde ;c_b_e :kh_d_" gk_[d \k[ _cXWj_Xb[ [d bWi YkWjhe cWd# ]Wi Z_ifkjWZWi o [d bW Ă’dWb$ <[h# dWdZe I_blW Z[ FWijWpW de fkZe d_ i_gk_[hW _dgk_[jWh [b Zec_d_e Z[ :kh_d_ o i[ Yed\ehcÂŒ Yed [b i[]kdZe bk]Wh$ CWj[e Ck‹ep" Z[ F_Y^_dY^W" Yecfb[jÂŒ [b feZ_e$ ;d '+ W‹ei" ck`[h[i" jWcX_ƒd i[ _cfkie bW ]hWd \Wleh_jW" :e# cƒd_YW 7pk[he Z[ 7pkWo" gk_[d i[ f[hĂ’bW Yece bW fhÂŒn_cW [b[# ]_ZW fWhW feZ[h [djh[dWh [d [b 9[djhe Z[ 7bje H[dZ_c_[dje Z[ bW K9? Kd_ÂŒd Y_Yb‡ij_YW _dj[hdW# Y_edWb [d Ik_pW$ LWb[ h[YehZWh gk[ <Wkije ;dZWhW [djh[dW [d [i[ fW‡i [khef[e$ KdW Z[ bWi YWj[]eh‡Wi gk[ YW# h[Y_ÂŒ Z[ [ceY_ÂŒd \k[ bW `‘d_eh ^ecXh[i" oW gk[ D_Yeb|i FWbW# Y_ei i[ _cfkie Yed YeceZ_ZWZ [d jeZWi bWi fhk[XWi Z_ifkjWZWi
,(+(.ĹŠ 41(-(ĹŠ #1- -".ĹŠ (+5 ĹŠ 3#.ĹŠ 4Â .9ĹŠ
ÄˆÄŽĹŠ  .2ĹŠ,4)#1#2 .,_-(! ĹŠ 94#1.ĹŠ 1+ ĹŠ 11#1 ĹŠĹŠ -"1# ĹŠ 1 ĹŠ
(!'(-!' , 41 4 8 2 (!'(-!' 4 8 2 4 8 2 (!'(-!' 23 9 (!'(-!' 94 8 , 41 (!'(-!'
o Wb Ă’dWb ]WdÂŒ [b YWcf[edWje dWY_edWb$ ;b Z[fehj_ijW ĂˆEhe o =hWdWÉ i[ f[hĂ’bW Yece bW fh_d# Y_fWb YWhjW Z[ fh[i[djWY_ÂŒd Z[ ;YkWZeh [d [b 9Wcf[edWje FW# dWc[h_YWde$ (5#+ĹŠ/ 1#).
ĂˆFWhW [b ‘bj_ce be c[`ehÉ" Z_Y[ kd WZW]_e fefkbWh o [ie eYkhh_ÂŒ Wo[h$ BW YWj[]eh‡W ƒb_j[ \k[ bW gk[ c|i [nf[YjWj_lW ][d[hÂŒ Z[X_Ze Wb d_l[b Z[ bei fWhj_Y_fWdj[i" [djh[ bei gk[ [ijWXWd lWh_ei YWcf[e# d[i ckdZ_Wb[i :Wd_[b HekhW " fWdWc[h_YWdei :Wd_[b D_Ye# bW o dWY_edWb[i Bk_i Fh[j[b $ ;d bWi cWd]Wi YbWi_\_YWjeh_Wi" HekhW o D_YebW jkl_[hed lWh_ei Zk[bei" bb[l|dZei[ kdW l_Yjeh_W YWZW kde$ ;d bW Ă’dWb" HekhW" Z[ bei h[]_ijhei Z[ =kWoWi" de fkZe cWdj[d[h ik d_l[b o j[hc_dÂŒ j[h# Y[he feh Z[jh|i Z[ :Wd_[b D_YebW" fh_c[he" o Bk_i Fh[j[b" i[]kdZe$ Bei YWcf[ed[i Z[ bW YkWhjW l|b_ZW Yec[dpWh|d _dc[Z_WjW# c[dj[ ik fh[fWhWY_ÂŒd fWhW [b 9Wcf[edWje FWdWc[h_YWde Z[ X_Y_Yheii" gk[ i[ h[Wb_pWh| [d 9e# becX_W W c[Z_WZei Z[ cWoe$
ĹŠ /#-
ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ - ".1#2
., 1#ĹŠ
(!.+;2ĹŠ + !(.2ĹŠ 1(23( -ĹŠ 1!~ ĹŠ 5("ĹŠ ~ 9ĹŠ (.5 --8ĹŠ .41 ĹŠ .+.ĹŠ .13#9ĹŠ
4 -ĹŠ .1) ĹŠ 18 -ĹŠ 5(+_2ĹŠ #1#*ĹŠ .2!.2.ĹŠ -(#+ĹŠ 11~-ĹŠ
4)#1#2
.,_-(! ĹŠ 94#1.ĹŠ 23#$ -8ĹŠ .1 ĹŠ .$~ ĹŠ #Â ĹŠ +#-3( -ĹŠ 11~-ĹŠ
3#%.1~ ĹŠ
1.5(-!(
ÄˆÄŽĹŠÄ˛ĹŠÄ‰ÄŒĹŠ  .2ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄŒĹŠ  .2ĹŠ Ä’ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ  .2ĹŠ ĎŊIJŊđŊ  .2ĹŠ
94 8 23 9 94 8 4-%41 '4
^+(3#ĹŠ śĉĎŊ  .2ĹŠ ĈÄ?ĹŠÄ˛ĹŠÄ‰ÄŒĹŠĹŠ  .2ĹŠ ÄˆÄŽĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ?ĹŠĹŠ  .2ĹŠ ÄˆÄ‰ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄŒĹŠĹŠ  .2ĹŠ ÄˆÄˆĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ  .2ĹŠ Ä’ĹŠÄ˛ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ  .2ĹŠ Ä?ŊIJŊŊđŊ  .2ĹŠ ĎŊIJŊÄ?ĹŠ  .2ĹŠ
(!'(-!' ĹŠ 1!'( (!'(-!' 94 8 4-%41 '4 (!'(-!' 94 8 4-%41 '4 (!'(-!'
#24+3 ".2 #!' ĹŠÄˆÄˆ
Ä Ä‡
Ĺ? ĀąĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
Ĺ—ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠ Ĺ—ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ Ĺ—ĹŠ , 41 ĹŠ Ĺ—ĹŠ -3 ĹŠ Ĺ—ĹŠ ,#+#!ĹŠ
ĊĹŊ 2/.+(Ŋ ĉĹŊ 1!#+.- Ŋ ĊĹ +,#".Ŋ ĉĹ (% Ŋ"#Ŋ .) Ŋ ćĹ ēŊ 4#-! Ŋ Ň Ŋ52ēŊ ēŊ 4(3.Ŋ"($#1(".
ć Ċ Ĉ ć ć
+ ĹŠ"#ĹŠ/.2(!(.-#2 1(,#1 ĹŠ14#"
ĹŠ
ćć
#5 -3#ĹŠ2(-ĹŠ #!4 3.1( -.2ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;b YkWZhe [ifW‹eb ZedZ[ c_b_jWd <[b_f[ 9W_Y[Ze o @[\[hied Cedj[he Z[hhejÂŒ )#' Wb C|bW]W feh bW jh_]ƒi_cW \[Y^W Z[ BW B_]W Z[ ;ifW‹W$ Ăˆ<[b_fWeÉ i[ h[Ykf[hW Z[ kdW b[i_ÂŒd c_[djhWi gk[ Cedj[he i[ _dYehfehÂŒ Wb [gk_fe Z[i# fkƒi Z[ fWhj_Y_fWh [d bW ]_hW [khef[W Z[ bW Jh_Yebeh$
Ä“ĹŠ
,#+#!Ŋ"#)¢Ŋ/ 2 1Ŋ+ Ŋ./.1Ĺ 34-(" "Ŋ"#Ŋ24 (1Ŋ +Ŋ/1(,#1Ŋ +4% 1ĖŊ#,/ 3¢Ŋ2(-Ŋ%.+#2Ŋ -3#Ŋ #+Ŋļ 4#-! Čē
1./(#9.ĹŠ"#+ĹŠ 4 (-
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b [gk_fe hkie ZedZ[ `k[]Wd 9^h_ij_Wd DeXeW o MWbj[h 9^Wb| de fkZe Wdj[ [b 7dp^_ CWa^WY" kd YkWZhe h[Y_ƒd WiY[dZ_Ze" o YWoÂŒ feh bW c‡d_cW Z_\[h[dY_W$ DeXeW `k]ÂŒ bei /& c_dkjei" c_[djhWi gk[ 9^Wb| l_e Z[iZ[ bW ikfb[dY_W [b fWhj_Ze$
.Ŋ#7/+.3¢Ŋ+ 2Ŋ1#"#2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠĂˆ:_dWc_jWÉ =k[hhÂŒd `k]ÂŒ ^WijW [b c_dkje ,- [d bW l_Yje# h_W )#( Z[b FWhWdW[di[ Wdj[ [b FWhWd|$ ;b Z[bWdj[he [YkWje# h_Wde jkle kd fWh Z[ WYY_ed[i gk[ Z[X_[hed j[hc_dWh [d ]eb Z[ de i[h feh bW efehjkdW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[ bei pW]k[hei h_lWb[i$
ÄˆÄ‡ĹŠ Ä’ĹŠ ÄˆÄ‡ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ ÄˆÄˆĹŠ
Ä“ĹŠ ĉĊŊ ĉĉŊ Ä‰ÄˆĹŠ ÄˆÄ‘ĹŠ ĈÄ?ĹŠ ÄˆÄŽĹŠ ÄˆÄŒĹŠ ÄˆÄŒĹŠ ÄˆÄˆĹŠ Ä‘ĹŠ Ä‘ĹŠ ÄŽĹŠ
Ĺ›ÄˆÄŠ Ĺ›ÄˆÄŒ Ĺ›Ä? śĉ śĎ ÄąÄˆ ĹĊ ĹĎ ÄąÄŒ ÄąÄ? ÄąÄˆÄ‡ ÄąÄˆÄˆ
.ĹŠ /1.5#!'
ēŊ ,#+#!Ŋ-.Ŋ345.Ŋ/1#!(2(¢-Ŋ/ 1 Ŋ, 1! 1Ŋ+ 2Ŋ/.! 2Ŋ./!(.-#2Ŋ!+ 1 2Ŋ04#Ŋ%#-#1¢ēŊ
ĹŠ
ĹŠ
ÄˆÄ“ĹŠ Ä“ĹŠ 4(3.ĹŠ ĉēŊ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĹŠ ÄŠÄ“ĹŠ ,#+#!ĹŠ ÄŒÄ“ĹŠ Ä“ĹŠ 4#-! ĹŠ ÄŽÄ“ĹŠ +ĹŠ !(.- +ĹŠ Ä?Ä“ĹŠ -3 ĹŠ Ä?Ä“ĹŠ 1!#+.- ĹŠ Ä‘Ä“ +,#".ĹŠ Ä’Ä“ (% ĹŠ"#ĹŠ .) ĹŠ Ĉćē , 41 ĹŠ ÄˆÄˆÄ“ĹŠ -"#/#-"(#-3#ĹŠ Ĉĉē 2/.+(ĹŠ
;b fWdehWcW [ijWXW Z[if[`WZe fWhW gk[ ;c[b[Y _]kWbWi[ Wb ĂˆGk_jeÉ [d bW fkdjW0 `k]WXW Z[ beYWb" l[d‡W [d hW# Y^W o [d\h[djWXW W kd h_lWb gk[ YWoÂŒ Z[ beYWb [d ik ‘bj_ce fWhj_Ze$ Be gk[ [b Ăˆ8ecX_bbeÉ de YWbYkbÂŒ [i gk[ [b :[fehj_le 9k[dYW [i [b [gk_fe gk[ c|i [cfWj[i ^W Yed# i[]k_Ze [d [b Y[hjWc[d0 i[_i Yed [b &#& Z[ Wo[h [d [b =[eh][ 9Wfm[bb$
2/  .+#2ĹŠ !.-31 ĹŠ#+ĹŠ (,/#1(.ĹŠ (-%+_2 ĔŊ ŊěŊ;b H[Wb CWZh_Z o [b 8WhY[bedW h[jecWd bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i" gk[ WbYWdpW [b jhW# ce Ă’dWb Yed Z[ij_de W bW Ă’dWb Z[ M[cXb[o Yed bW [b_c_dWjeh_W Z[ YkWhjei" Zec_dWZei feh [b \‘jXeb _d]bƒi" Yed jh[i Z[ iki h[fh[i[d# jWdj[i" [b CWdY^[ij[h Kd_j[Z Z[b [YkWjeh_Wde 7djed_e LWb[dY_W" [b 9^[bi[W" gk[ i[ [d\h[djWd [djh[ i‡" o [b Jejj[d^Wc" WZl[hiWh_e Z[b Yed`kdje ĂˆXbWdYeÉ$ ;b 8WhY[bedW" feh ik fWhj[" Yed bW B_]W [ifW‹ebW fh|Yj_YW# c[dj[ WjWZW" h[Y_X[ [b c_ƒhYeb[i Wb I^Wa^jWh :ed[jia$ ;b H[Wb CWZh_Z" feh ik fWhj[" YecfWhj[ ik [b_c_dWjeh_W Yed kde Z[ bei jh[i h[fh[i[djWdj[i Z[ bW Fh[c_[h$ CW‹WdW [if[hW Wb
O Wi‡ i[ fbWdjŒ [b YkWZhe Z[ Bk_i Ieb[h$ :[iZ[ [b WhhWdgk[ i[ Z[ifh[eYkfŒ Z[b WhYe Z[ M_bc[h PkcXW fWhW YedY[djhWhi[ [d Z[# \[dZ[h W :h[[h$ Ik [ijWdj[h‡W [ijkle W fkdje Z[ YW[hi[" f[he [d bW c|i YbWhW Z[b ;c[b[Y" HeX[hje C_dW de fkZe [cXeYWh$ 9kWdZe c[`eh Wfh[jWXW [b
.+#1Ä–ĹŠÄĽ .2ĹŠ!.-$.1, ,.2ĹŠ !.-ĹŠ+.2ĹŠ-ĂŒ,#1.2ÄŚ Ĺ—ĹŠĹŠ
4 31.ĹŠ5(!3.1( 2ĔŊ2#(2ĹŠ#,/ 3#2ĹŠ8ĹŠ4- ĹŠ"#11.3 ĹŠ2.-ĹŠ+ 2ĹŠ#23 "~23(! 2ĹŠ"#ĹŠ 4(2ĹŠ .+#1ĹŠ +ĹŠ$1#-3#ĹŠ"#+ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4#-! Ä“ĹŠ +ĹŠ3_!-(!.ĹŠ2#ĹŠ,.231¢Ŋĥ!.-$.1,#ĢŊ!.-ĹŠ#2.2ĹŠ -ĂŒ,#1.2ĹŠ8ĹŠ"#23 !¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ/1.8#!3.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ#04(/.ĔŊ!.-ĹŠ,4!'.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ)¢5#-#2ĔŊ #2ĹŠ ĹŠ31#2ĹŠ  .2Ä“ #2#ĹŠ ĹŠ#++.ĹŠ-.ĹŠ"#2! 13 ĹŠ+ ĹŠ/.2( (+(" "ĹŠ"#ĹŠ,#3#12#ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/#+.3¢-ĹŠ"#ĹŠ #/.13(5.ĹŠ 4(3.ĔŊ (% ĹŠ8ĹŠ ,#+#!Ä“
[gk_fe Z[ EcWh 7iWZ" [ije [i [d bei '+ c_dkjei Ă’dWb[i" bW 8WhhW 7pkb de Yedjh_XkoÂŒ Wb bWdpWh [d Zei eYWi_ed[i f[ZWpei Z[ ^_[be gk[ b[ _cf[Z_h|d gk[ [b Ăˆ8ecX_# bbeÉ `k[]k[ Z[ beYWb [b i_]k_[dj[
fWhj_Ze Wdj[ ;b DWY_edWb$ ĂˆDei \WbjÂŒ [cfk`WhbWÇ" Z_`e 7iWZ" gk_[d Z[ijWYÂŒ [b jhWXW`e e\[di_le Z[ ik [gk_fe$ ÆDe i[ Z_e" f[he c[ gk[Ze Yed\ehc[Ç" YedYbkoÂŒ$
4 13.2ĹŠ"#ĹŠÄƒ- + 13(".2ĹŠ"#ĹŠ("
13#2
Ĺ—ĹŠ # +ĹŠ "1("Ŋĸ ĚŊĹŊ .33#-' ,Ŋĸ Äš Ĺ—ĹŠ -3#1Ŋĸ ĚŊĹŊ !' +*#ĹŠÄ‡ÄŒĹŠÄ¸ Äš (_1!.+#2
Ĺ—ĹŠ '#+2# Ŋĸ ĚŊĹŊ -!'#23#1ĹŠ -(3#"Ŋĸ Äš Ĺ—ĹŠ 1!#+.- Ŋĸ ĚŊĹŊ ' *'3 1ĹŠ .-#32*ĹŠ ĸ Äš Ň .2ĹŠ)4#%.2ĹŠ"#ĹŠ54#+3 ĹŠ2#1;-ĹŠ#-ĹŠÄˆÄ‰ĹŠ8ĹŠÄˆÄŠĹŠ "#ĹŠ 1(+Ä“
Jejj[d^Wc [d kd Y^egk[ [d [b gk[ WcXei jƒYd_Yei h[i]kWhZWd iki YWhjWi$ JhWi [b lWhWfWbe b_]k[he" [b Yed`kdje Z[ @eiƒ Cekh_d^e lk[b# YW ]hWd fWhj[ Z[ iki [nf[YjWj_lWi [d bW B_]W Z[ 9Wcf[ed[i$ I_d [cXWh]e" ]hWd fWhj[ Z[ bW Wj[dY_ÂŒd bW WYWfWhW [b Zk[be Z[ bW Fh[c_[h [djh[ [b 9^[bi[W o [b CWdY^[ij[h Kd_j[Z$ IjWc\ehZ 8h_Z][ WYe][h| W bei fhejW]e# d_ijWi Z[ bW Ă’dWb Z[b (&&." [d CeiY‘" ZedZ[ l[dY_ÂŒ [b [gk_fe Z[ 7b[n <[h]kied$
;04(- ĹŠ"#ĹŠ' !#1ĹŠ%.+#2
+ĹŠ"#+ -3#1.ĹŠ414%4 8.ĹŠ "(-2.-ĹŠ 5 -(ĹŠ5.+5(¢Ŋ ĹŠ+("#1 1ĹŠ+ ĹŠ5(!3.1( ĹŠ"#+ĹŠ ;/.+#2ĔŊ -3#ĹŠ#+ĹŠ 9(.ĹŠÄ¸ÄŒÄąÄŠÄšĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ31(%_2(,.ĹŠ/1(,#1 ĹŠ).1- " ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ (3 +( - ĔŊ8ĹŠ2#++¢Ŋ4-ĹŠ31(/+#3#ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ"#) ĔŊ!.-ŊĉĎŊ3 -3.2ĔŊ!.,.ĹŠ,;7(,.ĹŠ %.+# ".1ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.Ä“
#$1#2! -3#ĹŠ 5(!3.1(
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
.2ĹŠÄĽ!#+#23#2ČĔŊ % - 1.-ĹŠ/#2#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ 3+_3(!.ĹŠ 4" 9ĹŠÄĽ /1#Äą 3¢ČŊ24ĹŠ)4#%.Ä“ 7 ). ]hWZei Z[ j[cf[hWjkhW `k]ÂŒ [b [gk_fe ĂˆY[b[ij[É \h[dj[ Wb 7jbƒj_# Ye 7kZWp [d [b [ijWZ_e / Z[ CWoe Z[ CWY^WbW" WYecfW‹WZe Z[ kdW ^_dY^WZW c‡d_cW$ 1(,#1 ĹŠ/ 13#ĹŠ
Kd CWYWh| Z[Y_Z_Ze \k[ [b gk[ i[ l_e [d bei fh_c[hei c_dkjei Z[b Yej[`e" f[i[ W gk[ [b fbWdj[b beYWb de f[hc_j_ÂŒ _dlWZ_h ik pedW Z[ `k[]e$ 7 bei jh[i c_dkjei oW WfWh[# Y_ÂŒ bW fh_c[hW WcWh_bbW [d YedjhW Z[ @e^d =WhY‡W Z[b 7jbƒj_Ye 7k# ZWp YkWdZe Yec[j_ÂŒ kdW \WbjW [d YedjhW Z[b l_i_jWdj[ 8hoWd HeZh‡# ]k[p$ FWiÂŒ kd c_dkje" YkWdZe kd fWi[ Z[ @^eddo 8WbZ[ÂŒd Z[b [gk_# fe Y[b[ij[ Wb `k]WZeh 9Whbei ĂˆF_# Y^ÂŒdÉ Gk_dj[he" b[ f[hc_j_ÂŒ cWh# YWh [b fh_c[h ]eb W \Wleh Z[b ‡Zebe Z[ 7cXWje$ :[iZ[ W^‡ lWh_ei \k[hed bei _d# j[djei gk[ i[ b[ fh[i[djÂŒ Wb CWYW# h| fWhW lebl[h W cWhYWh" f[he bWi ^|X_b[i cWdei Z[ :_[]e IWbWi" Z[ bW fehj[h‡W beYWb" _dj[hhkcf_[hed [b eX`[j_le$ ;b fbWdj[b Zk[‹e Z[ YWiW" i[ fh[dZ_ÂŒ o be]hÂŒ [b Zec_d_e Z[b [i# \ƒh_Ye" WfWh[Y_[dZe `k]WZWi f[b_# ]heiWi" gk[ bW Z[\[diW Y[b[ij[ [l_jÂŒ fWhW kd fei_Xb[ [cfWj[$
BW l[beY_ZWZ Z[ bei [gk_fei [d [b c[Z_e YWcfe i[ _]kWbÂŒ [d bei ‘bj_cei c_dkjei" i_d gk[ d_d]kde Z_[hW jh[]kW W ik h_lWb" ^WijW j[h# c_dWh [b fh_c[h j_[cfe$ 3 / ĹŠ!.,/+#,#-3 1(
9ed jh[i lWh_Wdj[i [d 7jbƒj_Ye 7kZWp i[ Z_e [b i[]kdZe j_[cfe" WfWh[Y_[dZe [d [b c[Z_e YWcfe >_Z[h =WhY‡W" :_[]e IWdZelWb o 8ohed 7]k_bWh feh bei iWb_[dj[i L‡Yjeh 8W]k_" ;ij[XWd Bekh[_he o Ce_iƒi 9WX|d$ ;b h_jce Z[ `k[]e de lWh_ÂŒ fWhW bei [gk_fei" i_d [cXWh]e d_d]kde Z_e ik XhWpe W jehY[h" c_[djhWi @W# d_e F_dje" Z_h[Yjeh jƒYd_Ye Z[ CW# YWh| oW f[diÂŒ [d [b fh_c[h YWcX_e YkWdZe fkie W ;ZkWhZe 8ed[ feh @^eddo 8WbZ[ÂŒd$ Bei cec[djei Z[ Zec_d_e WfWh[Y_[hed fWhW CWYWh|" Zed# Z[ bW Ă’ ]khWi Z[ MWbj[h B_dWh[i o ;ZkWhZe 8ed[" XkiYWhed cWhYWh ieXh[ bW fehj[h‡W eh[di[$ ;b f[b_]he WfWh[Y_ÂŒ dk[lWc[d# j[ fWhW bei ĂˆY[b[ij[iÉ" YkWdZe bW Z[bWdj[hW Z[b 7kZWp i[ l[d‡W Yed jeZe ^WY_W bW fehj[h‡W Z[ @[hÂŒd_ce 9eijW$ :Wl_Z H[WiYe [djhÂŒ feh MWbj[h B_dWh[i" fWhW j[d[h kdW Z[bWdj[# hW \h[iYW" i[]‘d bW l_i_ÂŒd Z[ @Wd_e F_dje$ ;hW [l_Z[dj[ [b YWdiWdY_e Z[ be `k]WZeh[i Z[b [gk_fe Z[ CW# YWh| feh be gk[ F_dje W]ejÂŒ ik ‘bj_cW efehjkd_ZWZ iWYWdZe W 9h_ij_Wd >khjWZe fWhW YebeYWh W H_died BÂŒf[p" i_d be]WhW h[# \ehpWh [b c[Z_e YWcfe WcXW# j[‹e ;b [cfWj[ i[ Z[Yh[jÂŒ Wb c_# dkje (*" YkWdZe :_[]e IWd#
#/.13#ĹŠ#-ĹŠ(-3#1+(% 2 BW Z_iY_fb_dW Z[ \kjiWbW i[ ^_pe fh[i[dj[ [d ik j[hY[hW \[Y^W" YkWdZe bei [gk_fei Ă’ b_Wb[i Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ B_]Wi :[fehj_lWi 8Whh_Wb[i o FWhhegk_Wb[i" Ykcfb_[hed bei [dYk[djhei c|i h[‹_Zei Z[ Ă’ d Z[ i[cWdW$ BWi YWdY^Wi Z[b 9eb_i[e Z[b ?dij_jkje =kWoWgk_b \k[hed [b [iY[dWh_e fWhW gk[ bWi XWhhWi ]h_jWhWd WfeoWdZe W ik [gk_fe \Wleh_je c_[djhWi" be `k]WZeh[i j[d‡Wd kd iebe eX`[j_le WYkck# bWh fkdjkWY_ÂŒd fWhW bW YbWi_Ă’ # YWY_ÂŒd Ă’ dWb$ 9Whbei 9|hZ[dWi" c_[cXhe Z[b jehd[e Z[fehj_le" ^WXbÂŒ Z[b Wfeoe Z[ bWi [dj_ZWZ[i f‘Xb_# YWi o fh_lWZWi fWhW bW h[Wb_pW#
Y_ÂŒd Z[ [ijei jehd[ei" fehgk[ [ie f[hc_j[ bW kd_Ă’ YWY_ÂŒd Z[ bWi \Wc_b_Wi$ 7b cec[dje [n_ij[d f[j_Y_e# d[i Z[b ][d[he \[c[d_de fWhW gk[ i[ Yh[[ kd YWcf[edWje Z[ [ijW YWj[]eh‡W" W Ă’ d Z[ _dj[]hWh W bei ]hkfei Z[fehj_lei Z[ bW Y_kZWZ$ ;ij[ jehd[e i[ [nj[dZ[h| ^WijW `kb_e fhÂŒn_ce o i[ [if[hW YedjWh Yed kd [ifWY_e fhef_e fWhW Ykcfb_h Yed [ijW Z_iY_fb_# dW$ BW Yeb[Yj_l_ZWZ [ijW _dl_jW# ZW W i[h fWhj[ Z[ bei Z_\[h[dj[i [dYk[djhei gk[ i[ h[Wb_pWd bei i|XWZei W fWhj_h Z[ bWi '*0&& o bei Zec_d]ei Z[iZ[ bWi '&0&&" Yed be c[`eh Z[b \kjiWbW$
Ċ ĉ
:ĹŠ
ZelWb _dlWZ_ÂŒ bW fehj[h‡W Z[ 9ei# jW" W^e]WdZe bWi [if[hWdpWi Z[ jh_kd\e fWhW CWYWh| WYecfW‹WZe Z[b WiĂ’ n_Wdj[ ieb$ BW ^_ijeh_W YWcX_ÂŒ W \Wleh Z[b 7jbƒj_Ye 7kZWp" YkWdZe :Wl_Z H[WiYe cWhYÂŒ [b i[]kdZe ]eb Z[# `WdZe [d Z[il[djW`W W CWYWh|$
;b `k]WZeh @^eddo 8WbZ[ÂŒd j[hc_dÂŒ Yed bW cWbW hWY^W Z[ bei ĂˆY[b[ij[iÉ YkWdZe cWhYÂŒ [b i[]kd# Ze fWhW CWYWh| W bei *( c_dkjei" ZWdZe kd b_][he h[if_he Wb [gk_fe WcXWj[‹e$ 8WbZ[ÂŒd de i[ Yed\ehcÂŒ o Ye# beYÂŒ dk[lWc[dj[ kd ]eb fWiWdZe
ĹŠ ĹŠ
ieXh[ [b Z[bWdj[he :Wl_Z H[WiYe W bei *+ c_dkjei" cWhYWdZe [b j[h# Y[he fWhW [b \‘jXeb WcXWj[‹e$ 7kdgk[ [b Z[i[dlebl_c_[dje Z[b fbWdj[b ĂˆY[b[ij[É de \k[ [b c|i _ZÂŒd[e" [b jh_kd\e [ijkle Z[ bW cWde Z[ CWYWh| Yed c_hWi ^WY_W [b Wi[die$
ŇĒÄ?Ċĉĉ
Ä Ä‚
ĹŠ ÂĄ
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
3+#3(2,.ĹŠ (-3#1!.+#%( +ĹŠ 7bh[Z[Zeh Z[ +& Yeb[]_ei Z[ bW fhel_dY_W" i[ ZWh|d Y_jW ^eo [d bW f_ijW Wjbƒj_YW Z[ bW Y_kZWZ" fWhW h[Wb_pWh bW Yecf[j[dY_W [d Z_Y^W Z_i# Y_fb_dW$ Bei [djh[dWZeh[i ^Wd fh[fWhWZe W iki [ijkZ_Wd# j[i Z[iZ[ ^WY[ jh[i c[i[i [d jeZe be h[\[h[dj[ W iWbje bWh# ]e" Wbje o f_ijW" fWhW be]hWh bWi fh_c[hWi fei_Y_ed[i [d bW jWXbW Z[ Z[fehj[i$ I[ h[Yec_[dZW W bWi _dij_# jkY_ed[i gk[ i[ _diYh_X_[hed [d bW Yecf[j[dY_W gk[ fh[# i[dj[i bei h[gk_i_jei o i[ ^W# ]Wd fh[i[dj[i [d bWi \[Y^Wi YWb[dZWh_e" YWie YedjhWh_e i[h|d WdkbWZWi" ejeh]|d# Zeb[ bW l_Yjeh_W W ik h_lWb Z[ jkhde$ I[h|d jh[i YWj[]eh‡Wi" [d# jh[ YecX_dWZWi" f_ijW o iWb# je" bWi gk[ ZWcWi o lWhed[i Z[X[h|d Ykcfb_h [d [b YWc# f[edWje Wjbƒj_Ye$
-3#%1 !(¢-Ŋ8Ŋ "#/.13#Ŋ 11( +
Ŋ ./ Ŋ 1#!#1Ŋ ( 18Ŋ4-(¢Ŋ ŊĊćŊ #04(/.2Ŋ"#Ŋ5 1(.2Ŋ2#!3.1#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ
(% ĹŠ 11( +ĹŠ"#ĹŠ 3.!' ĹŠ ĹŠ (1( Ä“
‹eh_jW Z[fehj[i" Z[dec_dWY_ÂŒd Y[h M_‹Who$ gk[ h[YWoÂŒ [d bW h[fh[i[djWdj[ ;ij[ Yedl[d_e i[hl_h| fWhW Z[b [gk_fe >khWY|d" O^W`W_hW gk[ bW [dj_ZWZ Ă’ dWdY_[hW Wfeo[ Oƒf[p$ W bW `kl[djkZ fWhj_Y_fWdj[ Yed bW ZedWY_ÂŒd Z[ (* kd_\ehc[i o [b jhe\[e Wb YWcf[ÂŒd Z[ bW i[h_[ 7$ +( -9 <ec[djWh bW Z_iY_fb_dW Z[ \‘j# ;b [dYk[djhe Z[fehj_le gk[ j[d# 9ed kd Z[iĂ’ b[ Yebeh_Ze o kdW Y[# W lWh_ei [gk_fei Ă’ b_Wb[i Z[ bW B_]W Zh| kdW ZkhWY_ÂŒd Z[ i_[j[ c[i[i" Xeb [d bei XWhh_ei [i bW _Z[W fh_d# h[ced_W Z[fehj_lW i[ _dWk]khÂŒ 8Whh_Wb 7jeY^W BW B_h_W$ i[ WĂ’ WdpÂŒ" Z[ifkƒi Z[ gk[ i[ Ă’ h# Y_fWb Z[ [ijW Wb_WdpW" gk[ h[kd_h| BW X[bb[pW Z[ bW ck`[h i[ ^_pe cWh| kd Yedl[d_e Yed bW 9eef[# W bWi \Wc_b_Wi feh kd iebe eX`[j_# Wo[h [b 9Wcf[edWje Z[ <‘jXeb 9efW 9h[Y[h M_‹Who" gk[ h[kd_ÂŒ fh[i[dj[ [d bW [b[YY_ÂŒd Z[ bW i[# hWj_lW Z[ 7^ehhe o 9hƒZ_je 9h[# le" [b Z[fehj[$
/-*/(
(- +#2ĹŠ"#ĹŠ,(-(ĹŠ +.-!#23. .8ĹŠ ĹŠ/ 13(1ĹŠ"#ĹŠ+ 2ŊćđĖććŊ#-ĹŠ#+ĹŠ .+(2#.ĹŠ"#+ĹŠ .+#%(.ĹŠ 4 8 04(+ĹŠ 2#ĹŠ1# +(9 1;ĹŠ+ ĹŠÄƒĹŠ- +ĹŠ"#ĹŠ,(-(ĹŠ +.-!#23.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ5 1.-#2ĔŊ 2#%4(".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/1#,( !(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ31(4-$ ".1#2Ä“
ŏąŏ ŏŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āă
8KI9E ;CFB;E #-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
GIF=<JFI<J -"8ũ . (-2.-ēũ -%+_2ēćĒĒĐćĒćĊĒ
1.$#2.1ũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
2 )#ũ #1 /_43(!.ũ8ũ$+.1 +ũ/ 1 ũ" , 2ēũ -$ēũćĒĈČČĈĈĈć
."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ
-%#-(#1 ũ #-ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē
-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ
4(" ".ũ ũ/#12.- 2ũ"#ũ+ ũ3#1!#1 ũ#" "ũ -$ēĖũćĒĎĊććďČĊũıũĉČĈďĈĎĈ
)#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ũ ĵũ 1#!#/!(.-(2ı 3 ēũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĎĎćĈćũ ĵũ ćĒĉČĊĒĉďĎũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĉĉćđďČ
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ
%#-3#ũ!423."(.ĵũ#2!.+3 ũ"#ũ2#%41(" "ēũ -$ēũćđđĈďćďĈĒ
.,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ
)#1.Ĕũ /#1!'#1.Ĕũ "(%(3 ".1Ĕũ 3#!-¢+.ı %.ũ #-ũ !.,/43 !(¢-ēũ -$ēũ ĉČĈđćĉďũ ĵũ ćđĊćĎđĊćĒ
#!-¢+.% ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ũćĒĉĊĊđĊĎĎ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ
:FEK8;FI<J 47(+( 1ũ !.-3 +#ĵ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ũ -$ĖćđĐĐďďĉČć 47(+( 1ũ!.-3 +#ũ -$ĖćĒĒĒČĒćĎĐ ũ 4"(3.1ũ !.-ũ ,/+( ũ #7/#1(#-!( ēũ -$ēũ ĉČĈĐĈĉĎũĵũćĒĉĒĊĐČČČũ
-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ -%ēũ .,#1!( +ũ8ũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ!.-ũ 5#'(!4+.ũćđĊĎďĈďĒČ -%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć -%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ -%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
8;D@E@JKI8K@MFJ %1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ #!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
:?F=<I<J '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ /.1, -ũ -$ēĖũćĊĉũđČćĉćĊ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ
(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ
#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ
%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ
.-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
!3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć
%1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ %1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć .-3 ".1 ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ
-$ēũ
ĉČĉĎĒďćũ
ĵũ
-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ
ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
!.-.,(23 ēũ -$ēũćđČČĒĊĒćĈũĵũĉĎĉĈđČć
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
<DGC<F ;FD<JK@:F
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ #-ũ ",(ı
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ
%1#2 " ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď
-%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ
.-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď
-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
-$ēũ
ĉČĉďđĊđũ
ĵũ
89F>8;FJ
<:FEFD@JK8J %1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ #ũ 1#04(#1#-ũ 5#-"#".1#2ũ #73#1-.2ēũ -$ēũ 2#15(#7/1#22 , 3.ľ'.3, (+ē!.,ũ ĵũ ćđĎĎĎđćĎĎũ 4(" ".ũ ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ Ċ1 ũ " "ũ ĉČĈďĈĎĈũıũćĒĎĊććďČĊ 4(" ".ũ "#ũ /#12.- 2ũ -!( - 2ũ -$ēĖũ ĉČĈďĉĉďũıũćđČũĊĊĈďĐĉ 4(" ".ũ "#ũ -( .2ũ 8ũ /#12.- 2ũ , 8.1#2ũ -$ēĖũćđĊĈďĉđćĊ #-"#".1 ēũ -$ēũĉđČĉćĎĐ
.% ".ēũ -$ēũĉđĉđďĒČ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
%1#2 ".ũ"#ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ćđĐĒĒĐĈĈĊũĵũĉČĈćĊďďũ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ
.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
.% ".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ
GJ@:FCF>FJ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
2(!¢+.% ũ !+~-(! ēũ -$ēũ ĉČĈĈĊČĒũ ĵũ ćđČĐđĐćĊĎ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
2(!¢+.%.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
2(!¢+.% ũ +~-(! ēũ -$ēũ ĉČĐďĈĎĎũ ĵũ ćĒĈďĈĈĎćĎũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć
154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ
234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ćđČďĈĎĊďćũ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
@E><E@<IFJ -%#-(#1 ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ĉđĎĎĊĈĈũ ĵũ ćĒĎđĎĐĒďćũ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ ,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ #!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĉđćĊĉĈćũ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ 11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
.3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11#
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ
ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ 1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ -$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ
ũ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
#!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć
42! ũ 31 ).ũ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ ũ 4#13 2ũ 43.,;3(! 2ũ !#++ĖũćđČĎĎĐĎđćũıũćĒĊćĒđĉĐĒ + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ
4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ .,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ %1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ #-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ 234"( -3#ũĐ,.ēũ #,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć 2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ
234"( -3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ ",(-(231 ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ ,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ -$ēũ
%1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
(2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ
..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
"#ũ
5#-3.2ēũ
+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ
!'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ
47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ
%1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
#+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ
%1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ
.-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ
(-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
#231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ
ũ (!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć
#1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ
#!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ
1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ
ũ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ
234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ
ũ ũ .-3 !.ĖũćĒĎĎďđĎĐĒ
ũ 2#15(!(.2ũ !4(" -".ũ -( .2ũ -$ēĖũ ĉđČĎďđćũıũćĒĐĉĉĈććď 4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
4(" ".ũ "#ũ -( .2Ĕũ "4+3.2ũ , 8.1#2Ĕũ #-$#1,.2ũ #+$ēũćđĐĊĒđđĊČ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ ,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ
M8I@FJ %1#2 ".ũ "#ũ !.-3 (+(" "ēũ -$ēũ ĉČĈćĊďďũ ĵũćđĐĒĒĐĈĈĊũ #15(!(.ũ"#ũ .1" ".2ũ ũŌũćĔđćũ+ ũ".!#ı - ēũ -$ēũćĒđĈďćČĎĊ
ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď
/+//-
M<E;<;FI<J
#ũ ./.134-(" "ũ 2#ũ 5#-"#ũ (-#ı 3#ũ "#ũ #++#9 ũ -$ēĖũ ćđĒďĎĊĊďĉũ ĸ 1(+ũ ĈĈŇĒĐČĎČĹ
ąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
ũ ũ ũ 3#11#-.ũ $143 +ũ ďđććũ ,ĉũ
4 (! ".ũ #-ũ 4 !'(ũ -ũ .2_ũ -3#1#2 ı ".2ũ !.,4-(! 12#ũ +ũ ćĒĈćććĈĈĐũ ĸ 1(+ũ ćďŇĒĐČĊĒĹ
ēũ! 2 2ũ8ũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ+.3#2ũ +(23.2ũ / 1 ũ !.-2314(1Ĕũ 3#11#-.2ũ 2#!3.1ũ , +ēũ #+$2ēũ ĉđĎČČďďıũ ćđĉĒĐČĊĐđũ ĸ 1ēĊũŇĒĐĈĊđĹ
ũ ũ ũ"#ũĈĎũ+ ēũ 4#5 ũ #,/ ! " ũ Ōũ ĊĎćēũ -$ēĖũ ćĒđĐďĉĊĐČũ ıũ ĉđĉĎĐĈĈũũĸ 1(+ēũćĉŇũĒĐĊĊĎĹũ
#11#-.ũ"#ũ./.134-(" "ũ#7!#+#-3#ũ4 (ı
ũ ũ .! $4#13#ũ8ũ 4 8 04(+ũ Čũ ".1,(3.1(.2ēũ "#,;2ũ 1#2ũ 3#11#-.2ũ -3 ũ .2 ũ (-++.ũ#ũ 9 , ũćĒĉĐĈĎĈĒĒı ĉČćĈĐĊČũĸ 1(+ũćĈŇũĒĐĉđĐĹ
ũ ũ ũ 5#-".ũ .ũ 11(#-".ũ
3#11#-.ũ Đćććũ ,ĉũ /+ -.2Ĕũ 3.".ũ 2#1ı 5(!(.ēũ ćđČČČđĎĒđıĉČČĎĉďČũ ĸ 1(+ũ ćďŇĒĐČČđĹ ũ ũ "#/ 13 ,#-3.ũ #-ũ .11#2ũ "#+ũ .13#ũ Ċũ ".1,(3.1(.2ı++ ı , 1ũ ćđČČČđĎĒđũ ıũ ĉČČĎĉďČũ ĸ 1(+ũ ćďŇĒĐČČđĹ ũ ! 2 ũ '#1,.2.ũ 2#!3.1ũ (-++.Ėũ Čũ .1,(3.1(.2Ĕũ Čũ .2Ĕũ 2 + Ĕũ !.,#".1Ĕũ #234"(.Ĕũ + 5 -"#1~ Ĕũ 3#11 9 Ĕũ % 1 )#ũ Ċũ
! !(¢-Ĕũ 2#!3.1ũ ũ #-~-24+ ũ )4-3.ũ ũ + ũ + 9 ũ #-31 +ĔũĊĎć,ĉũ!#+ēũćĒĒđĉćĒĐĉēũũ ĵđĉĊĐČĵ!!
11(#-".ũ +.! +ũ #-ũ #"($(!(.ũ -4#5.ũ ! ++#ũ .+~5 1ũ/1#$#1( +#,#-3#ũ/ 1 ũ.$(!(- ũ"#ũ #-!.,(#-" 2Ĕũ !../#1 3(5 2Ĕũ "(231( 4(ı ".1 2Ĕũ .31.2ēũ .-(3 ũ 4(3#Ĕũ ' (3 !(¢-Ĕũ .$(!(- Ĕũ2.+.ũ/#12.- 2ũ'.-.1 +#2ũ #+$ēĖũ ĉđĉĒĈĒČũ #+ēĖũ ćĒĊđĒďđĒĒũ ĸ 1(+ũ ćĎũ ŇĒĐĊĒćĹ
ēũ 5#-"#".1#2ĸ 2Ĺũ / 1 ũ
ũ ēũ #/ 13 ,#-3.ũ#-ũ 4(3.Ĕũ #-ũ+ ũďũ"#ũ"(!(#, 1#ũ8ũ ~.ũ .! Ĕũ .11#2ũ "#ũ -ũ 2("1.ēũ #+$ēũćĒĒćĉďĒĒĉē
!. #1341 ũ ĸ!.-24,.ũ , 2(5.Ĺēũ -31#ı 5(23 2ũ "+ ēũ (!#-3(- Ĕũ .13_9ũ ćĈĈČũ 8ũ (9 11.ũ ĸ"#2"#ũ + 2ũ ĈĐ'ććũ #+$ēũ ćĒđĐďČĉČĉĸ 1ĉĐũŇĒĐćďĊĹ
ũ "#/ 13 ,#-3.ũ /#04# .Ĕũ 3." ũ!.,."(" "Ĕũ/ 1 ũ2# .1 2ũ.ũ2# .1(ı 3 2ũ2.+ 2Ĕũ (4" "#+ ũ 4-(!(/ +Ĕũ! ++#ũ .2ũ + 1(!.04#2ũćĈıĈĊĊũ8ũ (- 2Ĕũ (!. Ĕũ #+$ēũ ĉČďĈćĒĊũĸ 1(+ũćĐŇĒĐČĐĈĹ
#ũ #!#2(3 ũ /#12.- +ũ ũ !.-ũ !.-.!(ı
ũ .-(3.ũ "#/ 13 ,#-3.ũ -%ı '41!.ũ ).ũ)4-3.ũ ũ+ ũ 1, !( ũ 2/ ũ ! 2 ũ .ēũĎũ -$.1,#2ũ#-ũ+ ũ,(2, ũ (1#!ı !(¢-ũĸ 1(+ũćĊŇũĒĐĉĉĐĹ
ũ ũ ı ũ #7!#+#-3#ũ ./.134-(" "ũ
,(#-3.2ũ ;2(!.2ũ"#ũ#+#!31(!(" "ũ 43.,.ı 31(9ũ /1#2#-3 12#ũ .3#+ũ '1 ũ Ĉĉũ "#ũ .5ēũ ćĈđćũ 8ũ ēũ +"#1¢-ũ '.) ũ "#ũ 5(" ũ -$ēũ ćđďĈĐĐĎđĉĸ 1(+ũćĊŇĒĐĊČćĹ
"#ũ 31 ).ũ ++ , 1ũ ũ +.2ũ #+$2ēũ ĉČĈĈďĐĒı ćĒďĉĈĊćĒĊũĸ 1(+ũćĈũŇĒĐĊĉĎĹ
ũ
:H$ H7KB ?D97 7D:?DE
/,/&+
C;:?9E 9BÞD?9E D;<HEBE=E 9KHIEI ;D 9>?B; # KHK=K7O # 9K87 # 8H7I?B ;IF;9?7B?IJ7 ;D ;D<;HC;:7:;I :;B H?yâD" LÞ7I KH?D7H?7I" >?F;HJ;DI?âD 7HJ;H?7B" :?78;J;I " :?ÛB?I?I $
9EDIKBJ7 FH;L?7 9?J7 7B 9;B &// .'/..-$ FEHJ70 &/'(++,/-
7C87JE0 9Wij_bbe &-#(/ ;Z_\_Y_e Jehh[iYe [djh[ @kWd 8[d_]de L[bW o '( Z[ Del_[cXh[" Yedikbjeh_e B#+ fbWdjW XW`W$ >EH7H?E0 '(^&& W '+^&&$ H?E87C870 9WhWXeXe '&#(( o / Z[ EYjkXh[$ J[b\i0 (/,+'/' >EH7H?E0 '-^&& W (&^&&
'5 (15,48( 0$/'21$'2
ũ 1#04(#1#ũ ."#%4#1.ũ
!.-ũ#7/#1(#-!( Ĕũ/ % ,.2ũ 4#-ũ24#+".ũ , 2ũ(-!#-3(5.2ēũ #+$ēũĉđĎćĉďđ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ
42!.ũ -%#-(#1.ũ (5(+ũ1#!(#-ũ%1 "4 ".ũ , 3.ũ++ , 1ĖũćđĈĉĐĈĒĒĈıćĒĎĊĎćďĐĒı ĉđČĉćĉČũĸ 1(+ũćĊŇĒĐĊČđĹ #11#3#1~ ũ-#!#2(3 ũ %#-3#2ũ"#ũ5#-3 2ēũ -$ēũćđČĊćČČĈđũ #!#2(3.ũ 84" -3#ũ "#ũ .!(- ũ ıũ
#-#$(!(.2ũ "#ũ +#8Ĕũ '.1 1(.ũ đĖĊćũ ũ ČĖĊćũ (_1!.+#2ũ ũ .,(-%.ũ #+$2ēĖũĉĎĉĈććČı ĉĎĉĈćČđũĸ 1(+ũćĎŇĒĐČćďĹ
#!#2(3.ũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ũ ũ /.!(ı
++#1.ũ / 1 ũ 31 ) 1ũ +.2ũ "~ 2ũ .,(-%.2ũ #+$ēĖũ ĉđĉĉĐĎĉıćĒĒđČćĊĉČũ ĸ 1(+ũ ćĈŇũ ĒĐĊĎĉĹ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ
+3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ ũıũćĒĎďĉĒĐĊćũĸ 1ēũĉćŇũĒďĒĒČĹ
ũũ ũ
ũ Ĕũ -3(2ı
31#22ũ ĸĉ7ĈĹũ 1#"4!!(¢-ũ "#ũ /#2.Ĕũ #)#!4ı 3(5.ũ#-31#- ,(#-3.ũ/ 1 ũ ) 1ũ"#ũ/#2.ũ (1 $+.1#2ũćĈıĈĈĉũĸũ +ũ+ ".ũ"#ũ 2.+(-#ı 1 ũ 423."#Ĺũ ćĒĎĒĈĊĎĉĊũ ıũ ćđĐĐĊĎćďĈũ ĉČĉĊĎĎĊũĸ 1(+ũćČŇĒĐĊđđĹũ
(2(.3#1 /(23 Ĕũ .2,#3¢+.%.ũ !.-ũ +.! +ũ/1./(.Ĕũ-#!#2(3.ũ2.!(.ũ04#ũ"(2/.-ı % ũ"#ũ / 1 3.+.%~ ũ/ 1 ũ$.1, 1ũ2.!(#" "ũ #+ēĖũćĒĊđĒďđĒĒũĸ 1(+ũćĎŇĒĐĊĒćĹũ
.+" ".1 2ũ ũ"(1#!3 ,#-3#ũ(,/.1ı
3 " 2ũ -4#5 2ũ /1#!(.ũ "#ũ ./.134-(" "ũ Ōũ Čđćēũ ;2ũ(-$.1,#2ēũ #+$ēĖũćĉũĉČĈďĉĊĊĔũ ćĒćĐĈĎČđĎē ē ēĵČđĎĒćĵ*ē,ē
ũ ēũ #1ı
5(!(.ũ "#ũ +4).Ĕũ 2#1(#" "Ĕũ 5 1(#" "ũ 8ũ "(23(-!(¢-ēũ .3 +ũ #+ 7ũ !.-3 !3.2ũ +ũ ćđČĈĎĊĊĒĈĸ 1(+ũćďŇũĒĐČĒĊĹ
/-'/+
/-)./
%86&2 -%#-(#1.ũ (5(+ũ 1#!(_-ũ%1 "4 ".ũ , 3.
/-)*/
āą
5#'~!4+.2Ĕũ!(23#1- Ĕũ + 1, ũćĒĉĎČĎČďĊũ ĸ 1(+ũćďŇĒĐČĊĐĹ
+ , 1ĖũćđĈĉĐĈĒĒĈũũ ćĒĎĊĎćďĐĒũıũĉđČĉćĉČ
/+/+'
/-*+.
7UDWDPLHQWR IDFLDOHV HQ JHQHUDO 7UDWDPLHQWR GH DFQp \ PDQFKDV 0HVRWHUDSLD FRUSRUDO \ FDSLODU 'UHQDMHV SUH SRVW TXLU~UJLFRV 5HGXFFLyQ GH PHGLGDV 'UHQDMH OLQIiWLFR 0DVDMH DQWLHVWUpV 0DTXLOODMH 'HSLODFLRQHV 0DVRWHUDSLD
,10812 $/(5*2/2*2
(1)(50('$'(6 $/e5*,&$6 $VPD ULQLWLV JULSH EURQTXLWLV XUWLFDULD DOHUJLD GH OD SLHO VHQVLELOLGDG D LQVHFWRV DFQp WUDWDPLHQWR FRQ YDFXQDV /XJDU +RVSLWDO 0LOOHQQLXP
$7(1&,Ð1 PLpUFROHV GH $EULO GH
$0%$72 $FRVWD 6ROtV \ 9tFWRU +XJR ,QVWLWXWR 4XLU~UJLFR
'LUHFFLyQ 3DUHMD 'LH]FDQFHFR \ %ROtYDU 6HYLOOD 7HOpIRQRV ² H[W ² &HO /-**+
OX]GHOXQDVSD#KRWPDLO FRP
/-(.+
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
3257$7,/(6 '( Ô/7,0$ 7(&12/2*,$
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
&20387$'25$ 621< 93&) ); L
@ > E I C 7 H
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
&20387$'25$ 726+,%$ $ L
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
,1&/8<( 0$/(7$
%2/,9$5 < /$/$0$ (648,1$ 7(/()212 3UHFLRV QR LQFOX\HQ LYD
/-))(
/,./)
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
/-)&+
/-),-
/,*'+
97I7 O :;F7HJ7C;DJEI J;HH;DEI 1 -"#2ũ8ũ #04# .2ũ +(23.2ũ/ 1 ũ!.-2314(1ũ8ũ !.-ũ3.".2ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ ,48ũ (#-ũ4 (! ".2ũ ĉđĎČČďďũıũćđĉĒĐČĊĐđ
/-*+(
! "
3DFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR /-*/+
OR FHUWLILFDQ
'UD 6LOYLD 7 9DOHQFLD ( 'U 6D~O $ 9DOHQFLD ( $PEDWR /DWDFXQJD 3X\R 3HOLOHR 7HOI
# ! $
!
" "
/-*/*
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũ ũ Ĺũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũĸ ũ ũ Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
ũ Ĕũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ėũ ćĊũ ũ ũ ũĉććĒ ũ .ēũćđČĒıĉććĒ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Đũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'ĊĈēũ ũ Ėũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-ı 3.ũ'#!'.ũ/.1ũ#+ũ 49% ".ēũ 5.!.ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ5(134"ũ "#+ũ2.13#.ũ5#1($(! ".ēũũ ũ"#, -" ũ#2ũ !+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ 8ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ "#!+ 1 ēũ ũ ~3#2#ũ +ũ"#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 1#2/#!3(5.ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ ¢,#2#ũ-.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-ı 2.1 ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũĉĎũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĊĵĒďĐćĉ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ "#ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ ũ Ėũ ĖũććĒćıĉćĈĈ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ)4#5#2ũĊũ"# , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ćĒēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ /.1ũ #+ũ2.13#.ũ1# +(9 ".ũ8ũ!.,.ũ 4#9ũ3(34+ 1ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +Ĕũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.Ĕũ "(2/.-(#-".ũ 2#ũ !.11 ũ 31 2+ ".ũ !.-ũ + ũ ,(2, ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ )4(!(.ēũ .1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ)41 ,#-3.ũ04#ũ+#ũ ' ũ2(".ũ(,/.2( +#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ "(2ı /.-#ũ #+ũ 13ēıũ đĉũ "#ũ + ũ ."($(! !(¢-ũ "#ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ 5(%#-!( Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ + ũ /1#2#-3#ũ /1.5(ı "#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ (4" "Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2Ĕũ #-31#ũ 4- ũ 8ũ .31 ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ !.,/ 1#9! ũ ũ
4(!(.ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ %1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ / 1#) " ũ ũ+ ũ "#, -" ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ıũ (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ėũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1
.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2ēũ (1, ũ +#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1ũ #+ 2!. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČĈďĵĒĐĈČć 44
ēũ"#+ũ ē ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ .ēũćĈĊđıĉćĈĈē Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ĸ #,/.1 +Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
Ĕũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ,(_1!.+#2ũĒũ "#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'Ĉđēıũ Ėũ
ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũ ~3#2#ũ ũ .2_ũ 1!( +ũ +#1#- Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-ũ"( ı 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ/4 +(! !(.-#2ũ04#ũ2#ũ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ 8ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ "# #1;ũ!.,/ 1#!#1ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" ı " ũ#-ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ' !#1ũ5 +#1ũ24ũ"#1#ı !'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ "#ũ 1# #+"~ Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ 1.5_ 2#+#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ē+(3#,ũ +ũ ,#-.1ũ ' (".ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ ¢(% 2#ũ ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ !#1! -.2ũ .ũ ũ 24ũ $ +3 ũ ũ".2ũ/#12.- 2ũ'.-.1 +#2ũ"#ũ+ ũ+.! ı +(" "Ĕũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ũ #+ũ "#, -" ".ēũ ũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ
4#9ũ"#ũ+ ũ ( #9ũ8ũ ".+#!#-!( ũ .ēũČēũ ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ" ũ ũ+.2ũ 1.$#2(.- +#2ũ04#ũ242!1(ı #-ēũ ũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ $Ĺũ +ũ 4#9ēũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1( ē 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 8ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ !.-2(ı
%4(#-3#2ēıũ (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČĈĐĵĒĐĈČĊ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũĸ Ĺ Ĕũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ũ ũĸ Ĺ ũ ũ Ėũ ĉĒũ ũ ũ ũĉćĈć ũ ēũĈćĈďıĉćĈć Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉđũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũćđ'ČĎēũ ēũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-ı 3.ũ'#!'.ũ/.1ũ#+ũ 49% ".ēũũ 5.!.ũ!.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(1ı 34"ũ"#+ũ2.13#.ũ5#1($(! ".ũ8ũ#-ũ,(ũ!.-ı "(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ēũũ -ũ 5(134"ũ "#ũ + ũ 1.!41 !(¢-ũ 4"(!( +ũ .3.1% " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ 1!(9 ũ "#+ũ 1,#-ũ -9 / -3 ũ 4(2(-%.ũ +ũ %ēũ #1-;-ũ 1!#+.ũ +" 9ũ 8ũ #++8ũ ¢/#9Ĕũ 3_-% 2#+#2ũ #-ũ 242ũ ! +(" "#2ũ (-5.! " ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũ ũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ēũ ~3#2#ũ !.-ũ #+ũ !.-3#ı -(".ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ 1#! ~".ũ ũ + ũ ,(2, ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 1#2/#!3(5.Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !(3#ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ $4#1 ũ #-!.-31 ".ũ /#12.- +,#-ı 3#ēũũ 1.5_ 2#ũ"#ũ!41 ".1ũ "ı+(3#,ũ ũ+ ũ ,#-.1ũ ' (" ũ #-ũ #+ũ , 31(,.-(.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 3#-3 ũ ũ + ũ 24%#1#-!( ũ !.-2ı 3 -3#ũ #-ũ + ũ "#, -" ũ 2#ũ -., 1 ũ ũ + ũ 2# .1 ũ 1~ ũ 1,#-ũ 4(2(-%.ũ (+5 ũ 04(#-ũ#-31 1;ũ#-ũ$4-!(.-#2ũ#-ũ24ũ"# (ı " ũ./.134-(" "ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ũ ũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ēũ ũćĊũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČđĈĵĒĐČĊđ
ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ !3.1 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ
4(!(.Ėũ ĖũĉćĈĈũĈĈĉĉ
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ Ĉďũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ČĒēũũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ "#, -" ũ "#ũ () !(¢-ũ "#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ #+ũ 2.13#.ũ +#% +ũ1# +(9 ".ũ8ũ/.1ũ!4,/+(".ũ04#ũ2#ũ ' ++ ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ēũũ .1ũ!.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" " ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(2 ũ 8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ2#ũ !#/ı 3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#23 !(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /~34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ
#8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ ~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ +(% ".ũ /1(-!(/ +Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ (--4,#1 ".ũ Ďũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ +#8ēũũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 8ũ -3#ũ + ũ "#!+ 1 ı !(¢-ũ )41 ,#-3 " ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ / 1 "#1.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ ".,(!(ı +(.ũ "#+ũ ,#-3 ".ũ "#, -" ".Ĕũ !~3#2#+#ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ 1# +(9 1;-ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ-.1, ũ 24/+#3.1( ũ #-ũ + ũ , 3#1( Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ.ũ"(1#!!(¢-ũ#+#!ı 31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-ı 31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēũũũ - ũ5#9ũ04#ũ#+ũ"#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ+ 2ũ/ 13#2ũ/1.!#2 +#2ũ ũ+ ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ(%4 +,#-3#ũ#-ũ1# #+"~ ėũ 2~ũ !.,.ũ 2#ũ #5 !4 1;-ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ Ì-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ + ũ / 13#ũ"#, -" " Ĕũ' 23 ũ!.-ũ!4 1#-3 ũ 8ũ.!'.ũ'.1 2ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ$#!' ũ04#ũ2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! Ĕũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ(--4ı ,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ #ũ$() ũ+.2ũ +(,#-ı 3.2ũ /1.5(2(.- +#2ũ #-ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ đćĵĈććũ ũ ũ ,#-24 +#2Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ+ ũ + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ5(%#-3#Ĕũ/ 1 ũ#+ũ,#-.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ 8ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ(--4,#1 ".ũđũ ("#,ēũũ .1ũ1# +(9 ı ".ũ+.2ũ -4-!(.2ũ"#ũ/14# ũ/.1ũ+ ũ/ 13#ũ !3.1 ũ #-ũ #+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -ı " Ėũ %1_%4#2#ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ04#ũ2#ũ ")4-3 ũ +ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ "#, -" ėũ #+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ũ 1(-" ũ !.-$#ı 2(¢-ũ )4"(!( +ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ũ 8ũ #-ũ !.,/ ~ ũ "#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ (-3#11.% 3.1(.ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ 2#ũ .$1#!#ũ ' !#1ũ +ũ ,.,#-3.ũ ,(2,.ũ "#ũ + ũ "(+(%#-!( Ĕũ 04#ũ3#-"1;ũ+4% 1ũ#-ũ+ ũ 4"(#-!( ũÌ-(! Ĕũ
.$~!(#2#ũ +ũ -23(343.ũ !4 3.1( -.ũ "#ũ #%41(" "ũ .!( +ũ ĸ Ĺēũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĉćĊũ 04#ũ 2# + ũ+ ũ !!(.- -3#ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ!.-$(#1#ũ +ũ/1.$#2(.- +ũ04#ũ242!1(ı #ēũ ũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũćĎĐı ıĉćĈćĔũ "#ũ ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ .1ũ #-4-!( ũ "#+ũ 3(34+ 1ũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒČĐĎĵĒĐČćć 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ Ì,#1.ĖũĉćĈćıćČĒď
4#9Ėũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2ũ 9 #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĈũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ+ 2ũĈČ'ĊĒēıũ Ėũ 5.!.ũ!.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ 49% ".ũ 4 13.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ "#ũ , 3.Ĕũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ !.11#2/.-"(#-3#ēũ ũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ (+5( ũ # 31(9ũ ;-!'#9ũ _1#9Ĕũ #-ũ !.-ı 31 ũ "#+ũ 2# .1ũ 1 -*+(-ũ Ì+ũ ¢1".5 ũ .13#1.Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ /1#!(2 ėũ /.1ũ 1#4-(ı ".2ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ #!+ 1 3.1( ũ "#ũ 3#1-(" "ũ 8ũ () !(¢-ũ "#ũ #-2(¢-ũ +(,#-3(!( ēũ ũ .ũ 2#ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3 ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ 5 -%#+(- ũ _+(" ũ .13#1.ũ .13#1.Ĕũ/.1ũ !4 -3.ũ-.ũ#7(23#ũ5(-!4+.ũ/ 1#-3.ũ$(+( +ũ !.-ũ#+ũ +(,#-3 1(.Ĕũ-#7.ũ(-"(2/#-2 +#ũ / 1 ũ 1#!+ , 1ũ +(,#-3.2ēũ ũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( Ĕũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).ũ .ũ / 1 "#1.ũ "#+ũ 2# .1ũ 1 -*+(-ũ Ì+ũ ¢1".5 ũ .13#1.Ĕũ !~3#2#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23#ũ 43.ũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ ũ +.ũ /1#5(23.ũ #-ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ$#!' 2ũ "(23(-3 2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ !(1!4+ !(¢-ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ #-ũũ 1# #+"~ ēũ 3#-"(#-".ũ #+ũ -4-!(.ũ "#ũ /14# ũ '#!'.ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ 2#ũ "(2ı /.-#Ėũ Ĉēıũ #!~ 2#ũ +.2ũ 3#23(,.-(.2ũ "#ũ +.1( ũ /($ -~ ũ %4(+ 1ũ _1#9Ĕũ . #13.ũ 1!#+.ũ 1.- ũ (1¢-ũ8ũ + 1 ũ -%_+(! ũ 4(9ũ 13(9ēıũ ĉēıũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ #%(231 ".1ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !#1ı 3($(04#ũ 2. 1#ũ +.2ũ (#-#2ũ 1#%(231 ".2ũ ũ -., 1#ũ "#+ũ "#, -" -".ũ 2# .1ũ 1 -*+(-ũ Ì+ũ ¢1".5 ũ .13#1.ēıũ Ċēıũ .,.ũ ,#"(" ũ ! 43#+ 1ũ 2#ũ "(2/.-#ũ + ũ /1.'( (!(¢-ũ"#ũ 42#-3 12#ũ"#+ũ/ ~2ũ"#+ũ 2# .1ũ 1 -*+(-ũ Ì+ũ ¢1".5 ũ .13#1.Ĕũ /.13 ".1ũ "#ũ + ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4" " ı -~ ũ .ēũ ĈđćĈĐćĊĈďıČĔũ .$~!(#2#ũ #-ũ #23#ũ 2#-3(".ũ +ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ !(.- +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ 8ũ 731 -)#1~ ēıũ - ũ 5#9ũ 1# +(9 " ũ+ ũ!(3 !(¢-ũ8ũ!.-ũ-.3($(! !(¢-ũ !.-31 1( ũ/1 !3~04#2#ũ#+ũ#7 ,#-ũ!.,ı / 1 3(5.ũ "#ũ +.2ũ / 31.-#2ũ "#ũ -" 2ũ .ũ 2#!4#-!( 2ũ "#ũ ;!(".ũ "#2.7(11( .ı -4!+#(!.Ĕũ "#ũ + 2ũ ,4#231 2ũ 3., " 2ũ +ũ 2# .1ũ 1 -*+(-ũ Ì+ũ ¢1".5 ũ .13#1.Ĕũ + ũ2# .1 ũ (+5( ũ # 31(9ũ ;-!'#9ũ _1#9Ĕũ 8ũ "#+ũ -( .ũ 1+.2ũ -(#+ũ ;-!'#9ũ _1#9ēũ ũ 4,/+(" ũ + ũ !(3 !(¢-ũ .1"#ı - " ũ #+ũ "#, -" ".ũ -4-!( 1;ũ + 2ũ /14# 2ũ04#ũ#23(,#ũ/#13(-#-3#2ũ' 23 ũ Čđũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ 1# +(9 !(¢-ũ ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ë-(! ũ 04#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ ./.134- ,#-3#ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĊĎĉũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ + ũ .% " ũ 1(23(- ũ (-3.ũ 4(9Ĕũ / 1 ũ 24ũ / 31.!(-(.ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ ũ !3Ì#ũ #+ũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ũ 3(34ı + 1ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ ũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ēũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 1ı 3#2ũ ĉĊũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉć'ĎĊēũ ũ +ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ )4-3.ũ!.-ũ+ 2ũ/4 +(! !(.-#2ũ"#+ũ ( 1(.ũ
ũ .1 ũ 8ũ + ũ $ !341 Ĕũ %1_%4#-2#ũ +ũ #7/#"(#-3#Ĕũ 1#5(2 " 2ũ + 2ũ /4 +(! !(.ı -#2ũ 1# +(9 " 2ũ 2#ũ "#2/1#-"#ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ !(3 ".ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ !4 -".ũ #+ũ "#, -" ".ũ2#ũ++ , ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ėũ #-ũ !.-ı 2#!4#-!( ũ -.ũ ' ũ +4% 1ũ +.ũ 2.+(!(3 ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ 8ũ !4,/+ ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ũ !.-ũ + ũ !(3 !(¢-ũ +ũ"#, -" ".ũ2# .1ũ ũ ũ ũ ēıũ .3($~04#2#Ģēũ $ēĹũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ēũ ġ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.ũ ,(_1!.ı +#2ũ Ēũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ċďēũũ +ũ #2!1(3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ēũ ũ 3#-3.ũ ũ +.ũ 2.+(!(3 ".Ĕũ !.-$(_1 2#ũ 4-ũ -4#5.ũ #731 !3.ũ )4"(!( +ēıũ .3($~04#2#Ģēũ $ēĹũ 1ēũ #1%(.ũ 1~ 2Ĕũ ēıũ #13($(! ēıũ 1ēũ .'-ũ 1 -!.Ĕũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(ı ! !(.-#2ėũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ!.-3(ı -4 1ũ#+ũ31;,(3#ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ .'-ũ 1 -!.ũ 'ē ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒČĐĐĵĒĐČĈĊ 44
ēũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ !3.1Ėũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ĸ Ĺũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
4(!(.Ėũ ũ ũ ũ ē ĖũĈĒĒĊũĎĒďē
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĒũ "#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ćđēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ (-!("#-3#ũ "#ũ #73(-!(¢-ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ ' #1ũ !.-.!(".ũ + ũ ! 42 ũ /1(-!(/ +ēũ .1ũ !4,/+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23#ũ 49% ".Ėũ .1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#ı
2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31 ,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#ũ "#+ũ /(34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ
#8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3(34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ
ũ ũ8ũ"#ũ+ ũ #-#$(ı !( 1( ũ "#ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ ũ ũ ũ ėũ 8Ĕũ -3#ũ + ũ "#!+ 1 !(¢-ũ )41 ,#-3 " ũ "#+ũ !3.1ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(ı +(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ 8ĵ.ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).ũ "#ũ + 2ũ ,#-3 " 2ũ "#, -" " 2Ĕũ !~3#2#+#2ũ ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23;-ũ!(4ı " "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ .1, ũ24/+#3.1( ũ#-ũ+ ũ, 3#1( Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#-ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#-31.ũ "#+ũ 3#1,(-.ũ +#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.!#ı 2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ēũ - ũ 5#9ũ 04#ũ + 2ũ "#, -" " 2ũ2# -ũ!(3 " 2ũ+#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1 ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 8Ĕũ "#ũ + ũ ,(2, ũ $.1, ũ 2#ũ #5 !4 1 -ũ+ 2ũ/14# 2ũ -4-!( " 2ũ/.1ũ #+ũ !3.1 ũ #-ũ #+ũ #2!1(3.ũ "#ũ "#, -" Ĕũ 2~ũ !.,.ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ /1#2#-3 1#ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " Ĕũ' 23 ũ !.-ũ!4 1#-3 ũ8ũ.!'.ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ$#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ3#-.1ũ"#ũ+.ũ04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ .1ũ 1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ/1 !3~04#2#ũ+ 2ũ2(%4(#-3#2ũ"(+(ı %#-!( 2Ėũ#+ũ2# .1ũ/ % ".1ı1#! 4" ".1ũ "#+ũ 49% ".ũ (-$.1,#ũ /.1ũ #2!1(3.ũ #+ũ 5 +.1ũ "#ũ + 2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ 04#ũ2#ũ' ++ ũ "#4" -".ũ#+ũ +(,#-3 -ı 3#ėũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ũ+ ũ"#, -" ėũ+ ũ.$(!(- ũ _!-(! ũ"#ũ 1 ).ũ .!( +ũ"#+ũ 49% ".ũ 1# +(!#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ!.11#2/.-"(#-ı 3#ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ .ēũ ČĒĎũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ .ũ 04#ũ "(2ı /.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ"#2(%- ".ũ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũćĎĐı ıĉćĈćĔũ"#ũ ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#ũ ĉćĈćēũ .1ũ #-4-!( ũ "#ũ3(34+ 1ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(ı -#-3#2 (1, ũ #%( +# ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ĈĒČđĒĵĒĐČĐć
ēũ ũ ē ũ ũ
ũ .ēıũĉććĐıćČĐđē Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēıũđĐũ ı ēĔũ2#ũ' ũ2# ı + ".ũ/ 1 ũ#+ũ"~ ũ)4#5#2ũ! 3.1!#ũ"#ũ 1(+Ĕũ "#+ũĉćĈĈũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ'.1 2ũ' 23 ũ + 2ũ"(#9ũ8ũ.!'.ũ'.1 2Ĕũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".ũ2(%4(#-3#Ė Ĉēıũ ēı 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (ı ! ".ũ#-ũ+ ũ! ++#ũ 1!.ũ (-(!(.ũ #".8 Ĕũ 2#!3.1ũ +ũ 1.%1#2.Ĕũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ + ũ / 11.04( ũ 4 !'(ũ '(!.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ēũũũũ ĉēıũ ēı
(-"#1.2ũ -3#1(.1#2ēı .1ũ+ ũ #!#1 Ėũũ 4(2ũ 4#11#1.ē .1ũ#+ũ/(_Ėũ"#ũ 4, #13.ũ .+~2ē -ũ!.23 ".Ėũ4- ũ !#04( ē 31.ũ!.23 ".Ėũ"#ũ 4%#-(.ũ !.23 ũ -3#2ũ '.8ũ! ++#ũ 1!.ũ (-(!(.ũ #".8 ē
(-"#1.2ũ !34 +#2ēı .1ũ #+ũ -.13#Ėũ + ũ ! ++#ũ 1!.ũ (-(!.ũ #".8 Ĕũ!.-ũČĈĔũđćũ,#31.2ũ+(-# +#2ē .1ũ #+ũ 241Ėũ 4- ũ !#04( Ĕũ !.-ũ ČďĔũ Ďćũ ,#31.2ũ+(-# +#2ē .1ũ #+ũ #23#Ėũ #1#"#1.2ũ "#+ũ 2# .1ũ 4, #13.ũ .+~2Ĕũ !.-ũ ďćĔĎĎũ ,#31.2ũ +(-# +#2ē .1ũ#+ũ.#23#Ėũ #1#"#1.2ũ"#+ũ2# .1ũ 4(2ũ 4#11#1.Ĕũ!.-ũďďĔČćũ,#31.2ũ+(-# +#2ē Ċēıũ ēıũ #-31.ũ "#ũ +.2ũ +(-"#1.2ũ -.3 ".2ũ #+ũ +.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ3(#-#ũ4- ũ24/#1$(!(#ũ"#ũ ĉēđćĉĔČĉũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ē Čēıũ ũ ũ ũ ēı 23#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #23;ũ 4 (! ".ũ #-ũ 4- ũ9.- ũ41 - ũ"#+ũ! -3¢-ē Ďēıũ ēıũ
ũ 9.- ũ /.2##ũ 2#15(!(.2ũ 3 +#2ũ !.,.Ėũ %4 ũ/.3 +#Ĕũ#-#1%~ ũ#+_!31(! Ĕũ8ũ2#1ı 5(!(.ũ3#+#$¢-(!.ēũũ .2##ũ! ++#ũ"#ũ3(#11 ē ďēıũ ũ8ũ ēıũ 23#ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 3(#-#ũ 4- ũ 3./.ı %1 $~ ũ /+ - ũ !.-ũ 1#+ !(¢-ũ ũ + ũ ! ++#ũ #7(23#-3#ēũ ũ $.1, ũ "#+ũ 3#11#-.ũ #2ũ (11#%4+ 1ēũ #-31.ũ"#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ2#ũ#-!4#-ı 31 ũ2.+.ũ/.31#1.ēũ +ũ 3#11#-.ũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĉćĔććũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".Ĕũ +.ũ 04#ũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ ĥ#+ũ ;1# ũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũ Ōũ ĎďēćČđĔČćēũ #-31.ũ"#+ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ2#ũ#-!4#-ı 31 ũ4- ũ! 2 ũ -3(%4 ũ"#ũ".2ũ/(2.2Ĕũ"#ũ !.-2314!!(¢-ũ ,(73 Ĕũ !.+4,- 2ũ 8ũ 5(% 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ !.-ũ / 1#"#2ũ #-+4!(" 2Ĕũ 5#-3 - 2ũ "#ũ '(#11.ũ !.-ũ 5("1(.2ũ !+ ı 1.2Ĕũ/1.3#!!(¢-ũ"#ũ5#-3 - 2ũ"#ũ'(#11.Ĕũ /4#13 2ũ "#ũ , "#1 Ĕũ /(2.2ũ #-!#,#-ı 3 ".2Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ #2ũ , +.Ĕũ .!4/ ũ 4-ũ ;1# ũ "#ũ ĐČĔČđũ ,#31.ũ !4 "1 ".2Ĕũ2#ũ 5 +Ì ũ#-ũŌũĈćĔććũ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".Ĕũ +.ũ 04#ũ ,4+3(/+(! ı ".ũ /.1ũ #+ũ ;1# ũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 +.1ũ "#ũ Ōũ ĐČČĔđćēũ 7(23#ũ4- ũ!' -!'#1 ũ2.+.ũ!.-ũ/ 1#"#2ũ "#ũ +.04#ũ8ũ/(2.ũ"#ũ3(#11 Ĕũ2(-ũ!4 (#13 Ĕũ #+ũ #23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ #2ũ , +.Ĕũ .!4/ ũ4-ũ;1# ũ"#ũĈĒĔČĊũ,#31.2ũ!4 "1 ı ".2ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũ Ōũ ĊĔććũ ! " ũ ,#31.ũ !4 "1 ".Ĕũ +.ũ 04#ũ ,4+3(/+(! ".ũ /.1ũ #+ũ ;1# ũ-.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũĎđĔĉĒēũ (#-#ũ 4- ũ !.-2314!!(¢-ũ 2(-ũ 3#1,(- 1Ĕũ !.-ũ/ 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ#-+4!(" 2Ĕũ/(2.ũ #-!#,#-3 ".Ĕũ2(-ũ/4#13 Ĕũ5#-3 - 2ũ"#ũ '(#11.ũ"#2314(" 2Ĕũ2(-ũ!4 (#13 Ĕũ#+ũ#23 ı ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ #2ũ , +.Ĕũ .!4/ ũ 4-ũ;1# ũ"#ũĊĔĉČũ,#31.2ũ!4 "1 ".2ėũ2#ũ 5 +Ì ũ#-ũŌũĉćĔććũ! " ũ,#31.ũ!4 "1 ı ".Ĕũ+.ũ04#ũ,4+3(/+(! ".ũ/.1ũ#+ũ;1# ũ-.2ũ " ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũďČĔđćēũ (#-#ũ4-ũ3 -04#ũ1#2#15.1(.ũ"#ũ %4 ũ8ũ / 1 ũ+ 5 1Ĕũ#2ũ#-!#,#-3 ".Ĕũ#+ũ#23 ".ũ "#ũ !.-2#15 !(¢-ũ #2ũ , +.ėũ 2#ũ 5 +Ì ũ #-ũŌũĉĎćĔććēũ 4, -".ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 8ũ !.-2314!ı !(.-#2ũ-.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũĎĐēĈďďĔĉĒē .-Ėũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ .1ũ+.ũ04#ũ+ 2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ04#ũ +#ũ!.11#2/.-"#-ũ ũ+ ũ/ 13#ũ"#, -" " ũ ĸ#23.ũ #2ũ 4- ũ "_!(, ũ / 13#ũ "#+ũ 3.3 +ĹĔũ -.2ũ" ũ4-ũ5 +.1ũ"#ũŌũĎēĐĈďĔďĊēũ .-Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ8ũ ũ ēũ
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ #, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ "#ũ + 2ũ !!(.-#2ũ8ũ"#1#!'.2ũ04#ũ+#ũ!.11#2/.-ı "#ũ ũ+ ũ"#, -" " ũ#23.ũ#2ũ4- ũ"_!(, ũ / 13#ũ"#+ũ3.3 +ēũ .1ũ31 3 12#ũ"#+ũ 1(,#1ũ # + ,(#-3.Ĕũ 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/ı 3 1;-ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ3.3 +ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ
#, 1% ".ũ ũ 1#, 3 12#ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ -., 1#ũ "#ũ #23 ũ
4"(! 341 ēũ IJ , 3.Ĕũ ũ # 1#1.ũ ĉĈũ "#+ũĉćĈĈēı (1, ũ +#%( +# ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉďĒĵĒďĎĒČ
ąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈĎĐıĉćĈćũ #ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ #-ũ%#-#1 +ũ04#ũ/.1ũ.1"#-ũ"#ũ+ ũ2# .1 ũ
4#9ũ"#ũ . !3(5 2ũ"#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ#-ũ+ 2ũ .$(!(- 2ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ #+ũ "~ ũ ũ Ďũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ+ 2ũĈđũ'.1 2Ĕũ"#+ũ2(%4(#-3#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ,ĉĔũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ #!3.1ũ . 34%Ĕũ 11.04( ũ +ũ 4!1#Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ "#ũ+.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ ēıũ #11#-.2ũ "#ũ ("( ũ 1 -).ũ 8ũ ! ,(-.ũ 5#!(- +ũ #-ũ / 13#ũ 8ũ #-ũ .31 ũ /1#"(.ũ"#ũ+ ũ,(2, ũ 1 ēũ 4+!#-., 1#ũ "#ũ 1~ ũ .2! -.Ĕũ ēıũ # 2ũ8ũ ~.ũ + -!.Ĕũ ēıũ #11#-.2ũ "#ũ + -! ũ 1~ ũ .2! -.ũ 13(9Ĕũ ēıũ #11#-.2ũ"#ũ +#%1~ ũ .2! -.ēũ +ũ(-3#ı 1(.1ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4- ũ !.-2314!!(¢-ũ ,(73 ũ"#ũ4- ũ2.+ ũ/+ -3 Ĕũ!.-$.1, ı " ũ/.1ũ!.+4,- 2ũ"#ũ'.1,(%¢-ũ 1, ı ".Ĕũ/ 1#"#2ũ"#ũ +.04#ũ2. 1#ũ!(,(#-ı 3.2ũ "#ũ'.1,(%¢-ũ !(!+¢/#.Ĕũ #-+4!(".2ũ 5#13(! +#2ũ #-ũ #+ũ (-3#1(.1ũ 8ũ / 13#ũ "#+ũ #73#1(.1Ĕũ/(2.2ũ/ 5(,#-3 ".2Ĕũ/4#13 ũ 8ũ5#-3 - 2ũ"#ũ'(#11.Ĕũ3#!'.2ũ"#ũ#3#1ı -(3Ĕũ!4 1#ũČĉĔććũ,ĉēũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũŌũďēĒĐđēććĹũ .1ũ 2#1ũ ũ Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!ı 3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"# ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# !.-ēũ .-2#11 3'ũ 11 2!.ũ ĈĒĊĒĐĵĒĐćďć
āĆ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
44
ũ ũ ũ ũ ıũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ .ēũĈďćıĉćĈćũ #ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ .1"#-ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ 4#9ũ "#ũ . !3(5 2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.Ĕũ #-ũ + 2ũ .$(!(- 2ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ . !3(5 2Ĕũ3#-"1;ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ #-ũ/Ì +(! ũ24 23 ũ#+ũ"~ ũ ũČũ ũ ũ ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ' 23 ũ+ 2ũĈđũ'.1 2Ĕũ"#+ũ2(%4(#-ı 3#ũ (#-ũ(-,4# +#ũ#, 1% ".Ėũ #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ "#ũ + ũ 24/#1$(!(#ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ #+ũ #!3.1ũ -ũ 4(".Ĕũ 11.04( ũ +ũ 1(4-$.Ĕũ "#+ũ -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ!.,/1#-"(".ũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ2(%4(#-3#2ũ+(-"#1.2Ėũ ēıũ _13(!#ũ 04#ũ $.1, ũ #-31#ũ #+ũ ~.ũ + 3 ũ ũ + ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 2# .1ũ -%#+ũ 4- + 3 Ĕũ ēıũ #11#-.2ũ "#ũ -4#+ēũ 4- + 3 Ĕũ ēıũ #11#-.2ũ "#ũ -%#+ũ 4- + 3 Ĕũ ēıũ +ũ ~.ũ + 3 ũ +ũ 5 +.1ũ 3.3 +ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũŌĈēĐďČēććĹũ .1ũ 2#1ũ ũ Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 04#ũ !4 1 -ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ + 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ"#ũ+ ũ.$#13 Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!ı 3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ ¢1"#-#2ũ "#+ũ -!.ũ !(.- +ũ "#ũ .,#-3.Ĕũ 4!412 +ũ , 3.ēũ .".2ũ +.2ũ % 23.2ũ "#ũ /1.3.!.+(9 !(¢-ũ #ũ (-2!1(/!(¢-ũ 2#1;-ũ "#ũ !4#-3 ũ "#+ũ ")4"(! 3 1(.ēũ 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ 2#ũ " 1;-ũ #-ũ #+ũ #/ 13 ,#-3.ũ #% +ũ"#+ũ -!.ēũ (1, ũ +#%( +# !.-ēũ .-2#11 3'ũ 11 2!.ũ ē ĈĒĊĒđĵĒĐćďĈ 44
ũ ũ
+#5.ũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ 43.ũ "(!3 ".ũ /.1ũ + ũ 2# .1 ũ ".!3.1 ũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ
4#9 ũ 4(-3.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ2(%4(#-3#Ė
4(!(.ũ .ēıũ ĉććĒıćĎĈĎĔũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ2; ".ũĈĉũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ćĐēũ ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ 8ũ 2413 ũ +.2ũ #$#!3.2ũ "#ũ +#8ēũũ #ũ$() ũ/ 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, ı 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#+ũ 5#'~!4+.ũ #, 1% ".ũ#-ũ#23 ũ! 42 Ĕũ#23.ũ#2ũ4-ũ ! ,(¢-Ĕũ, 1! ũ Ĕũ,."#+.ũ ĈĒČĔũ 3(/.ũ ı Ĕũ .ũ "#ũ $ 1(! !(¢-ũ ĈĒđĒĔũ "#ũ !.+.1ũ + -!.Ĕũ /+ ! 2ũ ı ĊĈďĔũ !.-ũ ,.3.1ũ Œ ćď ĉďĒďĎĔũ !' 2(2ũŒũ ĈďČ ĈćĈĎĉĔũ"#ũ!., 423(ı +#ũ ũ"(#2#+ėũ8ũ,;2ũ"#3 ++#2ũ04#ũ. 1 -ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 1#2/#!3(5.Ĕũ !.-23 -3#ũ "#ũ $.) 2ũ ČĐũ 8ũ ČĐũ 54#+3 ũ "#ũ +.2ũ 43.2Ĕũ #+ũ "~ ũ , 13#2ũ "(#!(2(#3#ũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ#-ũ%#-#1 +ũ,#"( -3#ũ+ ũ/1#-ı 2 ũ "#ũ _23 ũ +.! +(" "ũ 8ũ +.2ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ēũ ũ 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ "#2"#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ + 2ũ /.234ı 1 2ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ#-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ 49% ".ēũũ
.2ũ% 23.2ũ"#ũ+#% +(9 !(¢-ũ!.11#1;-ũ ũ ! 1%.ũ"#+ũ1#, 3(23 ēũũ .3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ĊĈũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČđćĵĒĐČĊď 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĎćŘũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ
ĖũĉććĐıĈćĈĉ
Ėũ ēũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ē #ũ 31 3 ũ "#ũ 4-ũ 3 7(ũ 42 ".Ĕũ /#13#-#ı !(#-3#ũ ũ ũ + ũ ../#1 3(5 ũ #-ũ 7(2ėũ ġũ ũ ũ Ģũ .ũ Ċďũ ũ ĈĊĉćũ "#ũ , 1! ũ ũ ,."#+.ũ ũ Ĉēďũ ĵ Ĕũ !.+.1ũ
Ĕũ 3(/.ũ Ĕũ .ũ "#ũ $ 1(! !(¢-ũ ĉēććĊĔũ /+ ! 2ũ ıćČđČĔũ !.-ũ ,.3.1ũ Œũ ĈďđĐČćĈĊ Ĕũ -Ì,#1.ũ "#ũ !' 2(2ũ Œũ Ċ Ĉ ĊĈ ĎĊ ćĈćĈĉĉĔũ "#ũ !., 423( +#ũ ũ% 2.+(- Ĕũ#+ũ."¢,#31.ũ, 1! ũČĉČēĊĎĈũ *(+¢,#31.2ũ"#ũ1#!.11(".ē #ũ !.,/.-#ũ "#ũ !' 2(2ũ !.,/ !3.ũ 8ũ ! (- ũ !.-ũ !4 31.ũ /4#13 2ũ + 3#1 +#2ũ 8ũ 4- ũ /.23#1(.1ēũ +ũ $1#-3#ũ ,4#231 ũ ".2ũ $ 1.2ũ "#+ -3#1.2ũ !.,/+#3.2Ĕũ + 2ũ +4!#2ũ %4~ 2ũ"#+ -3#1 2ũũ8ũ/.23#1(.1#2ũĸ1.3 ũ+ ũ "#1#!' ĹĔũ #+ũ / 1 1(2 2ũ "#+ -3#1.Ĕũ +.2ũ !1(23 +#2ũ "#ũ /4#13 2ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".Ĕũ 3(#-#ũ ".2ũ #2/#).2ũ 1#31.5(2.1#2ũ #73#ı 1(.1#2Ĕũ +ũ (%4 +ũ 04#ũ ".2ũ 1 9.2ũ 8ũ ".2ũ /+4, 2ũ +(,/( / 1 1(2 2ũ ũ ũ ē .-23 ũ "#ũ ".2ũ 2(#-3.2ũ "#+ -3#1.2ũ 8ũ 4-.ũ/.23#1(.1ũ!.-ũ!(-341.-#2ũ"#ũ2#%4ı 1(" "ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ 4#-ũ #23 ".Ĕũ /.2##ũ 4-#ũ #2/#).ũ 1#31.5(2.1ũ (-3#1-.ēũ 4ũ3 +#1.Ĕũ!.-2.+ Ĕũ5.+ -3#ũ8ũ/ + -! ũ "#ũ! , (.2ũ +ũ/(2.ē Ėũ"#ũĈēďććũ!! Ėũ ! ) ũ "#ũ ! , (.2ũ "#ũ !(-!.ũ5#+.!(" "#2ē
Ėũ ĸĎĹũ .-ũ "#ũ 3(/.ũ ĈĐĎĵĐćũ (-ũ ŒĈĊĔũ !.-ũ 1.2ũ 2#ũ /1#2#-3 -ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ #23 ".ũ 8ũ "#2/1#241(9 " 2ũ + 2ũ /.23#1(.1#2ē ũ ũ ũ Ėũ 1#2#-3 ũ 1#%4+ 1ũ#23 ".ũ"#ũ!.-2#15 !(¢-ē Ėũ (2/.-#ũ "#ũ 1 "(.ũ /(.--#1Ĕũ #+ũ 43.,.3.1ũ #-ũ 24ũ !.-)4-ı 3.ũ 2#ũ ,4#231 ũ #-ũ 1#%4+ 1ũ !.-"(!(¢-ũ 8ũ#23 ".ē ēıũ ũ ũ -ũ+ 2ũ!.-"(!(.-#2ũ#7/4#23 2ũ8ũ!.-2(ı "#1 ".ũ24ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ#23 ".ũ !34 +Ĕũ +.ũ 5 +Ì.ũ#-ēēēēũŌũďēĉććĔććũ ē Ėũ ũ ũ ĔũććĵĈććũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĉđũ"#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'Čđēũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ 2#ũ , -" ũ %1#% 1ũ ũ +.2ũ 43.2ėũ 8Ĕũ /1.5#8#-".ũ #+ũ ,(2,.Ĕũ !.-ũ $4-" ,#-3.Ĕũ #-ũ +.ũ "(2ı /4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ČĎďũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1, ũ 24/+#3.ı 1( ũ #-ũ + ũ , 3#1( Ĕũ 2#ũ 2# + ũ / 1ũ #+ũ "~ ũ , 13#2ũ "(#9ũ "#ũ , 8.ũ "#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2Ĕũ ' 23 ũ + 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ "#+ũ ĎćŘũ "#ũ +.2ũ "#1#ı !'.2ũ8ũ !!(.-#2ũ"#+ũ5#'~!4+.ũ3(/.ũ 7(Ĕũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ũ Ĉēďũ ĵ Ĕũ !.+.1ũ , 1(++.Ĕũ 3(/.ũ #" -Ĕũ .ũ "#ũ$ 1(! !(¢-ũĉēććĊĔũ/+ ! 2ũ .ũũ ı ćČđČĔũ,.3.1ũ .ũ ĈďđĐČćĈĊ Ĕũ!' 2(2ũ .ēũĊ Ĉ ĊĈ ĎĊ ćĈćĈĉĉĔũ!48.ũ 5 +Ì.ũ /.1ũ #+ũ ĎćŘũ "#ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.ı -#2ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ ! -3(" "ũ "#ũ ũ ũ ũ ććĵĈććũ Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ,#).1ũ/.23.1ēũ .1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/3 1 -ũ/.2341 2ũ2. 1#ũ+ 2ũ".2ũ3#1ı !#1 2ũ/ 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.ũ3.3 +Ĕũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(! ı ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũ 4 +~04#2#ũ
#23#ũ 5(2.ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ +.! +(" "ėũ "#,;2ũ $~)#-2#ũ 31#2ũ ! 13#+#2ũ 1#2/#!3(5.2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ + ũ !(3 " ũ-.1, ũ+#% +ēıũ .3($~04#2#ēı
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ"#ũ , 3.Ĕũ1#, 3#ũ04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ũ /.1ũ 31 3 1ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ + 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ !.-ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ/ 13#2ũ"#ũ3.3 +ũ"#ũ 5 +Ì.ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ ũ1#, 3 12#ũ8ũ04#ũ(1;-ũ !.,/ " 2ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ"(-#1.ũ#-ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ!#13($(ı ! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ#23 ũ 4"(! 341 ē , 3.ũ ũĊĈũ"#ũ 19.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈ (1, ũ +#%( +# 1ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ
ĈĒČđđĵĒĐČďđ
ēũ ũ ēũ Ėũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ .ēũ ĉćĈĈıćĈďĒũ/1./4#23.ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ !.-31 ũ"#ũ ũ ũ ēũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ē
ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēũĉćĈĈıćĈďĒ ũ ũ ēũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ēũũĉēĎććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ĈĐũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ćĊēũũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1#!#"#ũ /.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ )#!43(5.ēũũ -ũ5(134"ũ"#ũ04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ#-ũ$.1, ũ#731 !3 " ũ8ũ#23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8ũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ēũũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3(ı $(! !(.-#2ũ/.23#1(.1#2ēũũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ũ+ ũ"#, -" ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēēũ
(%( ũ - 2ũ ēũ 2#!1#3 1( ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ
#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ / 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ , 3.ĔũĉĎũ "#ũ 19.ũ"#+ũĉćĈĈē
(1, ũ +#%( +#
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČďĒĵĒĐĊđĊ
ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 2/#!( +ũ -2.+5#-!( ũ .ēũ ĉćĈĈıććđĎũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ēũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ/1#-2 ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ē
ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēũĉćĈĈıććđĎ ũ ũ ēũ
ēũ ēũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ĔũČēČĉĊũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ ĈĈũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Čďēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ėũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;ı ,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!( ēũ .,.ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! " 2ũ/1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ04#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-!412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#- ũ#+ũ "#/¢2(3.ũ"#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ!.11#2ı /.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.ėũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ _23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ėũ 2#ũ2# + 1;ũ"~ Ĕũ'.1 ũ8ũ+4% 1ũ#-ũ04#ũ2#ũ !#+# 1#ũ+ ũ)4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ "#4".1Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ _23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ (-(!(#ũ + ũ (-5#23(% !(¢-ũ 1#2/#!3(5 2ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+ı 5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ )49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ"# #1;ũ/1#2#-3 12#ũ#+ũ + -!#ũ"#ũ 242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7/1#2(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ' !#1+.Ĕũ2#ũ, -ı " 1;ũ$.1, 1ũ + -!#ũ"#ũ242ũ (#-#2ũ!.-ũ #7/1#2(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũũ/.1ũ#+ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ.ũ /.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ !1##".1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ/ %.2ũ.ũ#-31#% 2ũ +ũ"#, -" ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ04#ũ#23;-ũ#-ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ #-31#% 1ũ +ũũ ~-"(!.Ĕũ(-!411(1;-ũ#-ũ1#2ı /.-2 (+(" "ũ #- +ēũ .,.ũ #+ũ $ ++(".ũũ 04#" ũũũũ"#ũũũ'#!'.ũũ#-ũ
āć
ąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!., + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ!.-ũ_23 ũ/1.5("#-!( ũ +ũ+.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2ũ 8ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ"#ũ#23#ũ -3¢-ėũ.$~!(#2#ũ#-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ+.2ũ -!.2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "ũ/ 1 ũ" 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ!.-ũ+ ũ #8ēıũ -ũ5(134"ũ"#ũ 04#ũ#+ũ !3.1ũ!.-ũ)41 ,#-3.ũ, -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ!~3#2#+#ũ!.-ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ "#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ + ũ ,(2, ũ 04#ũ /."1;ũ ./.-#12#ũ ũ _23 ũ "#!+ 1 3.1( ũ / % -".ũ+ ũ! -3(" "ũ "#4" " ũ.ũ"(,(ı 3(#-".ũ (#-#2ũ #04(5 +#-3#2ēũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ#+ũ !3.1ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3(ı $(! !(.-#2Ĕũ";-".2#ũ/.1ũ+#%(3(, " ũ24ũ /#12.-#1~ ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ ".!4,#-3.ũ ' (+(3 -3#ũ /1#2#-3 ".ēũ ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēēũ
(%( ũ - 2ũ ēũ2#!1#3 1( ēũ .ũ04#ũ!.,4ı -(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ , 3.Ĕũ ĉĊũ "#ũ 19.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČďĎĵĒĐĊĐđ 44
ēũ ũ ē ġ ũ ũ ũ Ėũ #ũ' !#ũ 2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ 1#24-!(¢-ũ -2.+5#-!( ũ2(%- ".ũ!.-ũ#+ũ .ēũĉćĈĈıćććĐ #%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ!.,4-(! 1ũ +ũ /Ì +(!.ũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ#23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĎćĒĔũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ēũũ #ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ
Ė ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉćĈĈćććĐ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ČĊēĒĎĉĔĉđũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ)4#5#2ũďũ"#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĊ'Ďďēũ ũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -ı " ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ2#1ũ+#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ "#ũ -2.+5#-!( ēũ ũ .,.ũ "#ũ + 2ũ $.3.!./( 2ũ !#13($(! " 2ũ / 1#!#ũ04#ũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ#-!4#-ı 31 ũ!.,/1#-"(" ũ"#-31.ũ"#ũ+ 2ũ"(2/.2(ı !(.-#2ũ"#ũ+.2ũ 132ēũĎćĒĔũĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#- ũ#+ũ"#/¢2(3.ũ"#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2Ĕũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#2ũ #"(- Ĕũ#-ũ$.1, ũ+#% +ēũũ 4#ũ+ ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ 2#ũ#"(3 -ũ#-ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ēũũ #ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1 ũ+ ũ 4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ+ ũ"#4".1 Ĕũ/.1ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ" 1ũ.ũ ' !#1Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ 3.".2ũ +.2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ_23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ėũ(%4 +,#-3#ũ.$~!(#2#ũ ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ2# .1#2ũ %#-3#ũ (2! +Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ 2#ũ(-(!(#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ1#2/#!3(5 ũ#-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-ı !( ēũ ũ #ũ /1#5(#-#ũ ũ + ũ "#4".1 ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ 49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 1ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7!#/!(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ' !#1+.Ĕũ2#ũ, -ı " 1;ũ$.1, ũ + -!#ũ/.1ũ#+ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".1#2ēũũ 1.'~ #2#ũ ' !#1ũ / %.ũ .ũ #-31#% 2ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ"#ũ#-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 Ĕũ(-!411(1;-ũ#-ũ1#2/.-2 (+(" "ũ /#- +ēũũ .,.ũ+ ũ$ ++(" ũ04#" ũ"#ũ'#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#ı -#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1#2ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #1! -3(+ũ "#ũ _23#ũ ! -3¢-ēũ ũ $~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ 2~ũ !.,.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ1#04#1(" ēũũ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ,#-!(.- ".ēũ ũ -!.1/¢1#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ ũ .3($~04#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ ĈĈĉēũ ũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ
4#9ũ #,/.1 +ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'ĈĐēũ ũ .2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-Ĕũ %1_%4#-2#ũ ũ +.2ũ 43.2Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2ı /4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ĈĊćũ -4,#1 +ũ .!'.ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ 4-!(¢-ũ
4"(!( +ũ 2#ũ 24 2 - ũ + ũ ,(2(¢-ũ "#+ũ 43.ũ"#ũ#-31 " ēũũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ !4 -3~ ũ"#3#1,(- " ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ
#8ēũ ũ -!.1/¢1#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ #+ũ #2!1(ı 3.ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ 1% 1(31 ũ #!(+( ũ ;-#9ũ .+(- Ĕũ 3_-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ .ēıũĈĐČĔũ04#ũ"#2(%- ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ ' !#ũ ũ 24ũ "#$#-ı 2.1ēıũ .3($~04#2#ēıũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĎũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĐ'ćĒēũ ũ +ũ #2!1(3.ũ %1_%4#2#ũ ũ+.2ũ 43.2Ĕũ/.1ũ2#1ũ +#% +ũ +.ũ 2.+(!(3 ".ũ 3¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ -., 1#ũ !.11#!3.ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ #2ũ 1% 1(3 ũ #!(+( ũ ;-#9ũ .+(- ēũũ .3($~04#2#ēıũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ -.3($(!.ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ēıũ #13($(!.ēũ ũ +ũ #!1#3 1(.ēũũ
, 3.Ĕũ 19.ũĉĒũ"#+ũĉćĈćē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČĐďĵĒĐČćĈ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ
Ĕũĸ Ĺ Ĕũ ũ ũ ũ
Ĕũ
ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ Ĉďũ ũ ũ ũĉćĈĈē ũ ēũćĈĈĊıĉćĈĈē ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ+4-#2ũĈČũ"#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćđ'Ċĉēũ ũ Ėũ
ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ #-ũ !.-ı 2#!4#-!( ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ !.,.ũ !.-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#1ı 3($(! " 2ũ /1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ 04#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,ı /1#-"(" ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ+.2ũ 13~!4+.2ũĎćĒũ8ũĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ!.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ #-31#ı % 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ/1#-2 ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3 -ũ #-ũ _23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ėũ 2#ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ+ ũ)4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ + ũ "#4".1 Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ _23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.2ũ #- +Ĕũ / 1 ũ 04#ũ2#ũ(-(!(#ũ#+ũ)4(!(.ũ/#- +ũ1#2/#!3(5.ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+ı 5#-!( ēũũ #ũ/1#5(#-#ũ ũ+ ũ"#4".1 ũ"#ũ-.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2(-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ)49% ".ėũ8ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 1ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ!.-ũ#7/1#2(¢-ũ"#ũ !3(5.ũ8ũ/ 2(ı 5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ' !#1+.Ĕũ2#ũ, -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ.ũ/.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ !1##".1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#% 2ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ04(#-#2ũ3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#ũ + ũ ,(2, Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-ı 2 (+(" "ũ #- +ēũ .,.ũ+ ũ$ ++(" ũ04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(ı -(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ _23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2ũ 8ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#ũ #23#ũ -3¢-ėũ.$~!(#2#ũ#-ũ(%4 +ũ2#-3(".ũ ũ+.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ 8ũ 434 +(23 2Ĕũ / 1 ũ " 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ #8ēıũ ~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 81( -ũ "#+ũ .!~.ũ ' %++ ũ (2 Ĕũ "#ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ !.-$.1,#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ04(#-ũ/."1;ũ./.ı -#12#ũ ũ _23 ũ "#!+ 1 3.1( ũ / % -".ũ + ũ ! -3(" "ũ "#4" " ũ .ũ "(,(3(#-".ũ (#ı -#2ũ #04(5 +#-3#2Ĕũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 " ũ +#% +,#-3#ēũ ũ _-% 2#ũ #-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ėũ (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũĉĈũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒČđĉĵĒĐČĎď
ēũ"#+ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ2#ũ+#2ũ ' !#ũ2 #1Ėũ #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ 1#24-!(¢-ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ .ēũ ĉćĈĈı ććđďĔũ2#%4(".ũ/.1 ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ
Ĕũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ+ ũ 1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ +.2ũ 13~!4+.2ũ ĎćĒĔũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ' !#ũ2 #1Ėũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉćĈĈććđď
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
ũ ĖũŌēũĉČēĐďĒĔĉćē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũũ+4-#2ũĉĈũ"#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ćĎĔũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ēũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ "#ũ ēũ .,.ũ "#ũ + 2ũ $.3.!.ı /( 2ũ !#13($(! " 2ũ / 1#!#ũ 04#ũ ũ ũ ũ
ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132Ĕũ ĎćĒĔũ ĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#ı
- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ Ĕũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ #-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ũ ~*3.1ũ .11#2ũ #"(- Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ēũ 4#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ #ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ + ũ
4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ+.2ũ)4(!(.2ũ#-ũ!.-31 ũ"#+ũ"#4".1Ĕũ /.1ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ" 1ũ.ũ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ 04#ũ2#ũ.$(!( 1;ũ ũ3.".2ũ+.2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ėũ(%4 +ı ,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ %#-3#ũ (2! +Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ (-(!(#ũ + ũ (-5#23(% !(¢-ũ 1#2/#!3(5 ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ+4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ"#+ũ 49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ēũ 1#2#-3 1ũ#+ũ + -!#ũ"#ũ242ũ (#-#2ũ!.-ũ #7!#/!(¢-ũ"#ũ !3(5.ũ8ũ/ 2(5.Ĕũ#-ũ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ #+ũ + -!#ũ/.1ũ#+ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ.ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".1#2ēũ 1.'~ #2#ũ ' !#1ũ / %.ũ .ũ #-31#% 1ũ +ũ "#, -" ı ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ (-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ /#- +Ĕũ .,.ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1#2ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #1! -3(+ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ Ĕ $~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ēũ 2~ũ !.,.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ 1#04#1(" ēũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ
Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ !34 +ũ "#+ũ 1#$#1(".ũ "#, -ı " ".ēũ ũ -!.1/¢1#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ .3($~04#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ ĊĐēũ ũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ $Ĺũ 1Ėũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ
4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 2_/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-ı 3#2ēıũ , 3.Ĕũ 19.ũĉČũ"#+ũ .ũĉćĈĈēũũ #13($(!.ēũũ +ũ #!1#3 1(.ē (1, ũ +#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ 19.ũĉČũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũ31#2ũ2#++.2 ĈĒČđĊĵĒĐČĎď 44
ēũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ũ #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 2/#!( +ũ -2.+5#-!( ũ .ēũ ĉćĈćıćĐĊĎũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ēũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-ı !( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ē
ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĔũĉćĈćıćĐĊĎ ũ ũ ēũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ēũĉēĉććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1ı -#2ũ ĉĎũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĈĊēũ Ėũ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#!#"#ũ#2ũ !+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ #8ėũ#-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ !.,.ũ !.-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! " 2ũ/1#2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ04#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-"(" ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-!412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#- ũ#+ũ "#/¢2(3.ũ"#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ!.11#2ı /.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ ~*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ/1#-2 ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3 -ũ #-ũ _23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ėũ 2#ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ+ ũ)4-3 ũ"#ũ !1##".1#2Ĕũ04#ũ2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ "#4".1ũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ _23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ"#ũ+ ũ!(4ı " "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ(-(!(#ũ + ũ (-5#23(% !(¢-ũ 1#2/#!3(5 ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ+4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ"#+ũ)49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#ı -#2ũ !.-ũ #7/1#2(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".ı 1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ' !#1ũ/ %.2ũ.ũ#-31#% 2ũ +ũ "#, -" ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ04(#-#2ũ3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ #- +ēũ .,.ũ + ũ $ ++(" ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ!.-ũ_23 ũ/1.5("#-!( ũ ũ+.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2ũ 8ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ"#ũ_23#ũ -3¢-ėũ.$~!(#2#ũ#-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ+.2ũ -!.2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "ũ/ 1 ũ" 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ #8ēıũ ~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-ı !( ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ+ ũ,(2, ũ04#ũ /."1;ũ ./.-#12#ũ ũ _23 ũ "#!+ 1 3.1( ũ / % -".ũ+ ũ! -3(" "ũ "#4" " ũ.ũ"(,(ı 3(#-".ũ (#-#2ũ#04(5 +#-3#2Ĕũ"#-31.ũ"#ũ +.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(ı , ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + " ũ/.1ũ#+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2Ĕũ ";-".2#ũ /.1ũ +#%(3(, " ũ 24ũ/#12.-#1~ ũ#-ũ5(134"ũ"#+ũ".!4,#-ı 3.ũ' (+(3 -3#ũ/1#2#-3 ".ēũũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-ı 3 ēũ ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēēē$Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēēũ (%( ũ - 2ũ #!1#3 1( ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 23#"ũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ + ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũũ , 3.Ĕũĉđũ"#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +#
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ēũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČđČ
ēũ"#+ũ ē ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ .ēũ ćĈĊČı ĉćĈĈē Ĕũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ĸ #,/.1 +Ĺ
Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ē ē ēũŌũĎćēćććĔ.. Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ĉćũ "#ũ, 19.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ćĎēıũ Ėũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ 04#ũ -3#!#ı "#Ĕũ+ ũ"#, -" ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 ũ2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ#-ũ)4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũ ũ ~3#2#ũ ũ + ũ 1 ēũ 1~ ũ #1#2 ũ "#+ũ .!.11.ũ +.1#2ũ Ì #9Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ#-ũ4-ũ"( 1(.ũ"#ũ+ ũ+.! ı +(" "Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ,;2ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ04(-!#ũ"~ 2ũ!.-3#23#ũ ũ+ ũ"#, -" ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ"#ũ1# #+"~ Ĕũ/1#5(ı -(_-".+#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ/.1ũ#+ũ!.,ı / 1#!(#-3#ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ04#ũ" ũ +ũ 1.$#2(.- +ũ04#ũ 242!1( #ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ $Ĺũ +ũ
4#9ēũũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1( ēı 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#ũ!.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ 8ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ !.-2(ı %4(#-3#2ēı (1, ũ +#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2ũ #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČćĈĵĒĐćđĊ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũĐĊČıĉćĈĈı ē ē Ėũ 4 -ũ 1! 3., ũ 4#+5 ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ 4- ũ #13(#-3#ũ 2(-ũ -., 1#Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ #+ũ 1(4-$.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 ı " 2ũ / 1 ũ 1(#%.ũ 8ũ 1#5 "#1.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũĈćũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĈũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũĉćĈĈēıũ 2ũćĒ'Čćēıũ ēıũ -ũ+.ũ /1(-!(/ +ũ+ ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ "#ũ 4- ũ #13(#-3#ũ 2(-ũ -., 1#Ĕũ 4 (! " ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ#+ũ 1(4-$.Ĕũ"#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ/1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ
4 -ũ 1! 3., ũ 4#+5 ēũ 2ũ!+ 1 ũ!.,ı /+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ +#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ "#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ "#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēıũĊēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ +.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ! 13#ı +#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ +ũ 1(4-$.Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ ./.134- ,#-3#ēıũ ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 ı !(¢-ũ ")4-3 ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ
4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĎČĵĒďĒČĐ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũĐďĉıĉćĈĈı Ėũ 1-#23.ũ Ì+ũ 1!.2ũ .204#1 Ėũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ "#ũ 42.ũ 8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(ı +(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ "#ũĈĉēĉĎũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ Ĉćũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ
2ũ ĈĈ ććēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ! +(" "ũ"#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ #+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ĈďćĉĐĉēıũ -ũ +.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ "#ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!411#-ũ /.1ũ + ũ !#04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ "#+ũ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ/1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ 2# .1ũ 1-#23.ũ Ì+ũ 1!.2ũ .204#1 Ĕũ #2ũ!+ 1 ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/ı 3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ.ũ-.Ėũ2# .1ũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(ı 2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ / 1 ũ04#ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũđũ"~ 2ũ!.-ı 3#23#ũ2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċēıũ 4#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ #-ũ 31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 04#1(9.ũ .1#-.Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēıũ ũ"#2(%- !(¢-ũ"#ũ #1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ #ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134ı
- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ēıũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ"#2%+¢2#2#ũ+ ũ,(2, Ĕũ "#) -".ũ!./( 2ũ#-ũ 43.2Ĕũ"#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēıũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ $Ĺũ -%ēũ
4(2ũ + 9 1ũ . / -3 ēũ ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ!#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ/Ì +(!.ũ#-ũ%#-#ı 1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-ı 3#2ũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ3(#-#-ũ"#ũ2# + 1ũ".,(!(+(.ũ+#% +ũ "#-31.ũ"#+ũ/#1~,#31.ũ41 -.ũ"#ũ_23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČĉđĵĒĐĉćĒ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ē ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ē ũ ũĐČđıĉćĈĈı ē Ėũ 4(2ũ + "(,(1ũ 1.ũ 4! 1Ĕũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ē Ėũ .2 +(-.ũ (9 ũ ;-!'#9Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ + ũ !#04( ũ 149 !' ē ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ #1#!'.ũ"#ũ 2.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ %4 2ũ04#ũ"(2!411#-ũ/.1ũ+ ũ !#04( ũ 149 !' Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ .2_ũ "#ũ . +¢Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ 1(#%.Ĕũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũĎēćĊũ+ĵ2ē ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉĈũ "#ũ 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ ĈĈ ććēıũ ēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ+ ũ2.+(!(34"ũ"#ũ .-!#2(¢-ũ"#ũ %4 2ũ 04#ũ "(2!411#-ũ /.1ũ + ũ !#04( ũ 149 !' Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ .2_ũ "#ũ . +¢Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ ~++ 1.Ĕũ /1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ2# .1ũ 4(2ũ + "(,(1ũ 1.ũ 4! 1ũ8ũ.31.2ėũ ũ#7!#/!(¢-ũ"#ũ+ 2ũ 2# .1 2ũ 1~ ũ #+( ũ ,.2ũ , . ũ#ũ 3 + ũ 1 !(#+ ũ #1 +5.ũ .,#1.Ĕũ#2ũ!+ 1 ũ !.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ1#04(2(3.2ũ "#ũ+#8ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ ũ31;,(3#ēıũ -ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.Ėũ 2# .1ũ .2 +(-.ũ (9 ũ ;-!'#9Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ 149 !' Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 ı " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ -"1_2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ"#ũđũ"~ 2ũ!.-3#23#ũ2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ +#% +Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(ı ! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ .1 ũ04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ+ ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ4-ũ#731 !ı 3.ũ"#ũ#23 ũ/#3(!(¢-ũ8ũ#23 ũ/1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ !.-ũ#+ũ 13ēũđĐũ"#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēıũĊēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ -ũ .2_ũ "#ũ . +¢Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ ũ(-"(! " ũ/ 11.ı 04( ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ #ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ēıũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ ' !#-ũ +.2ũ !.,/ 1#!(#-3#2ũ #-ũ + ũ /#12.- ũ "#+ũ 2# .1ũ 4(2ũ + "(,(1ũ 1.ũ 4! 1Ĕũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-Ĕũ!.-ũ04(#-ũ 2#ũ!.-3 1;ũ#-ũ+.ũ/.23#1(.1ũ#-ũ#+ũ".,(ı !(+(.ũ2# + ".ēıũ ēıũ$Ĺũ -%ēũ
4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#ı 1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ _23 ũ %#-!( Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ +#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČđĎĵĒĐČĎĒ
Ėũ 2# .1ũ ũ Ĕũ +#ũ ' %.ũ 2 #1ũ+.ũ2(%4(#-3#ũ"#, -" ē
ũ ēũĉćĈĈıććĐĒ Ėũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ
ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĎũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ČČēũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(ı 2(3.2ũ "#ũ #8Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ !.,.ũ 2~ũ 2#ũ +.ũ !.-2("#1 Ĕũ /.1ũ!4;-3.ũ#+ũ !3.1ũ' ũ"#!+ 1 ".ũ!.-ũ )41 ,#-3.Ĕũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ/ 1 "#1.Ĕũ".,(ı !(+(.ũ.ũ(-"(5("4 +(" "ũ"#+ũ"#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ Ĕũ ũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ ũ ũ /1#-., 1 ".ũ "#, -ı " ".ũ 2# .1ũ .1%#ũ /4-3#Ĕũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ 8ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 43.Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(ı ! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ !(3 !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ +ũ /1.!#2.ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# ı + ".ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! ı !(.-#2ēũ ũ ũ ēıũ $Ĺũ 1ēũ .+%#1ũ 4!#1.ũ ēũ #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(.ēıũ$Ĺũ 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ē
.ũ 04#ũ ũ ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% ı !(¢-ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2 (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊćĵĒďďĎĉ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũ ĸ ũ ũ ũ Ĺ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ēũ ũ ũ .ēũćĉĐĎıĉććĊē Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ -%ēũ .1%#ũ -9 -.ũ ēĔũ #1(3.ũ"#2(%- ".ũ /.1ũ24ũ 43.1(" "ũ/ 1 ũ+ ũ ũ ũ ũ ũ ũ !.,.ũ "(+(%#-!( ũ "#-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũŒũĉĐĎĵĉććĊũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ/.-%.ũ#-ũ24ũ!.-2("#1 ı !(¢-ũ#+ũ2(%4(#-3#ũ(-$.1,#Ė -ũ + ũ / 13#ũ 1#2.+43(5 ũ "#ũ + ũ 2#-3#-!( ũ "#+ũ ĉďũ "#ũ )4-(.ũ "#+ũ ĉććĒũ "#ũ $.) 2ũ ĈĐĉũ "#ũ 43.2Ĕũ24ũ 43.1(" "ũ#-ũ+.ũ/#13(-#-3#ũ Ėũġēēē$() 1ũ+ ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(ı !( ũ#-ũ+ ũ24, ũ"#ũ!(#-ũ"¢+ 1#2ũ,#-24 ı +#2Ĕũ/.1ũ! " ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ,#-.1#2Ĕũ,;2ũ #-#$(!(.2ũ"#ũ #8ēēēĢ -ũ + ũ / 13#ũ 1#2.+43(5 ũ "#ũ + ũ 2#-3#-ı !( ũ "#ũ + ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ #-ũ +.ũ /#13(-#-3#ũ "(!#Ėũ ġēēē2#ũ !.-$(1, ũ + ũ 1#2.+4!(¢-ũ 24 (" ũ #-ũ %1 ".ũ #-ũ !4 -3.ũ ũ + ũ ! -3(" "ũ 04#ũ $() ũ /.1ũ +(,#-3.2ũ / 1 ũ ! " ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ,#-.1#2ėũ /#1.ũ (-"(! -".ũ 04#ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ,#-24 +#2ũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ "#ũ +#8ũ +.2ũ "# #ũ 24,(ı -(231 1ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ / 1 ũ 242ũ '().2ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ēēēĢē .-ũ #23.2ũ -3#!#"#-3#2ũ !.11#2/.-"#ũ + ũ2(%4(#-3#ũ+(04(" !(¢-Ė #2ĵũ .ĔũĉććĒĔũĉćĈćė -#1.ĔũĊććĔććė # 1#1.ĔũĊććĔććė 19.ĔũĊććĔććė 1(+ĔũĊććĔććė 8.ĔũĊććĔććė
4-(.ĔũĎćĔććĔũĊććĔććė
4+(.ĔũĊććĔććė %.23.ĔũĊććĔććė _!(, ũ!4 13 ũ/#-2(¢-ĖũĊććĔććė #/3(#, 1#ĔũĊććĔććė !34 1#ĔũĊććĔććė .5(#, 1#ĔũĊććĔććė _!(, ũ3#1!#1 ũ/#-2(¢-ĖũĊććĔććė (!(#, 1#ĔũĊććĔććė 4, -Ėũ Ĕũ ĉēČĎćĔććśĔũ ĈēđććĔććŞĔŌČēĉĎćĔććė
ũ/1#2#-3#ũ+(04(" !(¢-ũ"#ũ ũ ũ ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ććĵĈććũ "¢+ 1#2ē ĸ ē ēũ4ũ ēĹēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉďũ "#ũ )4+(.ũ"#+ũĉćĈćēũ+ 2ũćĒ'ĊĐēũũ 5.!.ũ!.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ -! 1% ".Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ĊĈĒı ı ũ !3Ì#ũ #+ũ .% ".ũ + #13.ũ 4# 2ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ -! 1% ".ũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ #12.- +ũ .ēũ ĊćĐ ı ũ "#+ũ ĈČũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ ũ +ũ (-$.1,#ũ /#1(!( +ũ /¢-% 2#ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ /.1ũ ".2ũ "~ 2ũ 8ũ #-ũ #+ũ ,(2,.ũ 3_1,(-.ũ "#3#1,(-#ũ !.-ũ /1#!(2(¢-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ #-ũ ".-"#ũ ' ũ "#ũ !(3 1+#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(ı " !(.-#2ũ /1 !3(! " 2ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ũ +ũ "#, -" ".ũ #- -ũ #1,#+ũ Ì #9ũ -3 - ēũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĐũ "#ũ)4+(.ũ"#+ũĉćĈćēũũ 2ũĈĈ'ĈĈēũũ #ũ.$(!(.ũ8ũ /.1ũ4-ũ#11.1ũ(-5.+4-3 1(.ũ2#ũ' ũ"(2/4#2ı 3.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ !(3#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(" !(.-#2ũ /1 !3(! " 2ũ +ũ 2# .1ũ #- -ũ #1,#+ũ Ì #9ũ -3 - Ĕũ !4 -".ũ #-ũ 1# +(" "ũ ũ 04(#-ũ "# #ũ !(3 1+#ũ !.-ũ + 2ũ +(04(" !(.ı -#2ũ /1 !3(! " 2ũ #2ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ "#) -".ũ "#ũ #23 ũ , -#1 ũ 1#!3($(! ".ũ "(!'.ũ #11.1ēũ ũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũ , 3.Ĕũ)4#5#2ũĉĐũ"#ũ #-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈć'ĈĊēũũ .2ũ#2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ 1#5( ,#-3#ũ #+ũ 2# .1ũ #- -ũ #1,#2ũ Ì #9ũ -3 - Ĕũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ 8ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ +#% +#2Ĕũ !.-!4ı 11 ũ ũ "#!+ 1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ + ũ 1#2("#-ı !( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ēũ ũ .1ũ (-3#1,#"(.ũ "#ũ #!1#3 1( ũ !.-$(_1 2#ũ + ũ !./( ũ!#13($(! " ũ2.+(!(3 " ēũũũ -ũ!4 -3.ũ ũ + ũ /#3(!(¢-ũ "#+ũ 2# .1ũ #- -ũ #1,#2ũ Ì #9ũ -3 - ũ!.-3#-(" ũ#-ũ24ũ#2!1(3.ũ "#ũ $#!' ũ 1(,#1.ũ "#ũ #/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ #-ũ 24ũ -4,#1 +ũ ĉēıũ 2#ũ "(2/.-#ũ /1#!(2#ũ"#+ũ3_1,(-.ũ04#ũ1#04(#1#ũ"(!' ũ 1 9¢-Ĕũ'#!'.ũ2#ũ/1.5##1;ēũ .3($~04#2#ēũ $Ĺũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.ı +#2ũ Ĉďũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'ĉĈēũũ 3(2$#!'.ũ04#ũ' ũ2(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ 49% ".ēũ .-ũ + 2ũ +(04(ı " !(.-#2ũ "#ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ /1 !3(! " 2ũ !(3#ũ ũ + ũ 2# .1 ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( ı 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ !.-$(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 1#2/#!3(5.ēũũ .3($~04#2#ēũ$Ĺũ 1 ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũĉđũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĊĊĉĵĒďďďĒ 44
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ēũ
ēũ 1#/1#2#-3 " ũ +#% +,#-3#ũ /.1ũ 24ũ #1#-3#ũ 8ĵ.ũ 1#/1#2#-3 -3#ũ #% +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ /.1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ1#/1#2#-3 ēıũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ēũ ēũ 1#/1#2#-3 " ũ +#% +,#-3#ũ/.1ũ24ũ #1#-3#ũ8ĵ.ũ1#/1#2#-ı 3 -3#ũ #% Ĉēē2# .1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ /.1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ 1#/1#2#-3 Ĕũ 8ũ .31 Ĕũ ' 8ũ +.ũ04#ũ2(%4#Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ .ũĉćĈćıćĉĒČũ ĖēũŌũĈćēćććĔććũ
ũ ũ ũ ēũ ēũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĒũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĉČēũ Ėũ -ũ ,(ũ ! +(ı " "ũ "#ũ 4#9ũ -! 1% ".ũ "#+ũ 49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ 1 ).ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ďĒďı ı Ĕũ "#ũ $#!' ũ ĉđũ "#ũ !34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ /.1ũ +(!#-!( ũ "#ũ + ũ 3(34+ 1Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ04#ũ /.1ũ 2.13#.ũ ' ũ !.11#2/.-"(".ũ ũ #23 ũ )4"(! 341 ēũ ũ "#, -" ũ "#"4!(" ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ ' ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ +ũ 1#04#1(,(#-3.ũ -3#1(.1Ĕũ 2#ũ + ũ ! +($(! ũ "#ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ .1 +ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ 13~!4+.ũ ĎĐĎũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1 ).ēũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ + ũ"#, -" ũ5#23#ũ 43.ũ!~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ēũ ũ Ĕũ 1#/1#2#-3 ".ũ /.1ũ 24ũ
#1#-3#ũ8ĵ.ũ #/1#2#-3 -3#ũ #% +ũ2# .1ũ ũ ũ ũ /.1ũ +.2ũ "#1#ı !'.2ũ04#ũ1#/1#2#-3 Ĕũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ(-"(! ı ".Ĕũ ,#"( -3#ũ 3#-3.ũ "#/1#! 3.1(.ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ 1 ).ũ"#ũ (!'(-!' ũ!.-ũ 2(#-3.ũ#-ũ #+ũ! -3¢-ũ 4(3.ũ1#,(3(_-".+#ũ24$(!(#-3#ũ "#2/ !'.ėũ8Ĕũ ũ+ ũ!.,/ ~ ũ ũ ēũ ēũ 1#/1#2#-3 " ũ +#% +,#-3#ũ /.1ũ 24ũ #1#-3#ũ 8ĵ.ũ #/1#2#-3 -3#ũ
#% +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ/.1ũ+.2ũ"#1#ı !'.2ũ 04#ũ 1#/1#2#-3 Ĕũ 2#ũ +.2ũ !(3 1;ũ /.1ũ + ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(! !(.-#2Ĕũ ! " ũ 4- ũ "#ũ #++ 2ũ #-ũ $#!' 2ũ "(23(-3 2ũ #-ũ 4-ũ /#1(¢"(!.ũ "#ũ ,/+( ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ+ ũ/1.5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 ėũ2(-ũ/#1ı )4(!(.ũ"#ũ2#1ũ!(3 ".2ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ".-"#ũ $4#1#-ũ#-!.-31 ".2ėũ ũ+.2ũ"#, -" ".2ũ 2#ũ +#2ũ "5#13(1;ũ 2. 1#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ /1#+(,(- 1ũ "#ũ !.-!(+( !(¢-Ĕũ !.-3#23 !(¢-ũ ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ $.1,4+ ı !(¢-ũ "#ũ /14# 2Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ +4#%.ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ !(3 !(¢-ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ ũ + ũ 04#ũ "# #1;-ũ !.-!411(1ũ + 2ũ / 13#2ũ /#12.- +,#-3#ũ .ũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ /1.ı !41 ".1ũ )4"(!( +ũ !.-ũ $ !4+3 "#2ũ / 1 ũ 31 -2(%(1Ĕũ /#1!( (_-".2#ũ04#ũ2#ũ/1.!#ı "#1;ũ#-ũ1# #+"~ ũ"#ũ04(#-ũ-.ũ!.-!411 ēũ (-ũ/#1)4(!(.ũ"#ũ24ũ#7/.2(!(¢-ũ.1 +Ĕũ+.2ũ "#, -" ".2ũ "# #1;-ũ /1#2#-3 1ũ 24ũ !.-3#23 !(¢-ũ #-ũ $.1, ũ ēũ 1 ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ +ũ "#, -" -3#ũ 3_-ı % 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ Čďĉũ04#ũ2#ũ' ũ2# + ".Ĕũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ !.-$(#1#ũ +ũ /1.$#2(.- +ũ "#+ũ "#1#ı !'.ũ 04#ũ 242!1( #ũ 8ũ + ũ !4 -3~ ũ $() " ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ -2/#!3.1ũ "#ũ 1 ).ũ "#ũ 4-%41 '4 ēēēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ -4#+ũ 43(23 ũ 4#9ũ ēĔũ $Ĺũ 1ēũ (3 +( -.ũ 1#"#2ũ #!1#3 1(.ēıũ
.ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"#2Ĕũ/ 1 ũ04#ũ2# +#-ũ ".,(!(+(.ũ 8ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.ũ8ũ1#!( -ũ+ 2ũ-.3($(ı ! !(.-#2ũ/#13(-#-3#2ē , 3.ĔũĉĒũ"#ũ 19.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# 1ēũ (3 +( -.ũ 1#"#2 8ũ4-ũ2#++. ĈĒČďĈĵĒĐĊĐĈ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ĕũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ ē Ĕũ ĸ ũ ũ ũ Ĺ Ĕũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
Ĕũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ćĊũ ũ ũ ũĉćĈć ũ ēĔũćĊĎďıĉććĊē Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĉũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĎČēũũ
.2ũ #2!1(3.2ũ 8ũ /4 +(! !(.-#2ũ ")4-3 2ũ %1_%4#-2#ũ +ũ/1.!#2.ēũũ ., 1.ũ!.,.ũ /#1(3.ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ+(04("#ũ+ 2ũ/#-2(.ı -#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ ũ ¢-(! ũ +(9 #3'ũ 1(9 + ũ +".- ".Ĕũ04(#-ũ /1#2#-3 1;ũ 24ũ (-$.1,#ũ ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ31#2ũ"~ 2Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ1#5(2#ũ#+ũ+( 1.ũ "#ũ "#/¢2(3.2ũ )4"(!( +#2ēũ ũ -ũ 5(134"ũ "#ũ + ũ 1.!41 !(¢-ũ 4"(!( +ũ.3.1% " ũ/.1ũ+ ũ 2# .1 ũ +(!( ũ 04#+ũ 2!. 1ũ (1 -" ũ +ũ 1ēũ 4(+2.-ũ ., 1ũ 1#"#2ũ (7(+#, Ĕũ3_-% 2#+#ũ#-ũ+ ũ! +(" "ũ(-5.ı ! " ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũ ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ/.1ũ ' #1ũ 2(".ũ #-! 1% ".ũ "#ũ #23#ũ "#2/ ı !'.ũ2#%Ì-ũ !!(¢-ũ"#ũ #12.- +ũ .ēũĐĐĊũ ı ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ
#13($(!.Ė %ēũ + #13.ũ 4# 2 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē -%ēũ ¢-(! ũ 1(9; + ũ +".- ".Ĕũ /#1(3.ũ "#2(%- " ũ /.1ũ 24ũ 43.1(" "ũ 2#%Ì-ũ /1.5("#-!( ũ #,(3(" ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ ĉĉũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ ũ + 2ũ ĈČ'ĎČĔũ "#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ .ēũ ćĊĎďıĉććĊĔũ /.1ũ #+ũ )41 ı ,#-3.ũ04#ũ3#-%.ũ1#-"(".Ĕũ "5#13(" ũ#ũ (-3#+(%#-!( " ũ"#ũ+ 2ũ/#- 2ũ"#ũ/#1)41(.ũ "#ũ+ ũ%1 5#" "ũ"#+ũ)41 ,#-3.ũ8ũ"#ũ. +(ı % !(¢-ũ04#ũ3#-%.ũ"#ũ#,(3(1ũ,(ũ(-$.1,#ũ !.-ũ /#%.ũ ũ + ũ _3(! ũ /1.$#2(.- +ũ 8ũ #-ũ '.-.1ũ ũ+ ũ5#1" "Ĕũ(-$.1,.Ė -3#!#"#-3#2ēıũ !3.1Ėũ +(!( ũ 04#+ũ 2!. 1ũ (1 -" #, -" ".Ėũ +$1#".ũ $ #+ũ Ì #9ũ Ì #9ē 13#ũ /#13(-#-3#ũ "#ũ + ũ 2#-3#-!( Ėũ #ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ "(24#+3.ũ /.1ũ "(5.1!(.ũ #+ũ 5~-!4+.ũ , 31(,.-( +ũ #7(23#-3#ũ #-31#ũ +.2ũ !¢-84%#2ũ 2# .1#2ũ +$1#".ũ $ #+ũ Ì #9ũ Ì #9ũ8ũ +(!( ũ 04#+ũ 2!. 1ũ (1 -" ēũ ũ -ũ !4 -3.ũ +ũ ,#-.1ũ ' (".ũ "#-31.ũ"#+ũ, 31(,.-(.Ĕũ#23#ũ!.-3(-4 ı 1;ũ ).ũ #+ũ !4(" ".ũ 8ũ /1.3#!!(¢-ũ "#ũ 24ũ 2# .1 ũ , "1#Ĕũ "# (#-".ũ #+ũ / "1#ũ 24,(-(231 1ũ 4- ũ /#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ "#ũ !4 1#-3 ũ "¢+ 1#2Ĕũ ,#"( -3#ũ ,#2 ı " 2ũ -3(!(/ " 2ũ 8ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#1.2ũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2Ĕũ #-ũ #23 ũ )4"(! 341 ēũũ ;2ũ #-#$(!(.2ũ"#ũ+#8ē )#3.ũ"#ũ+ ũ #1(!( ēı
(04(" !(¢-ũ/.1,#-.1(9 " ũ"#ũ/#-2(.ı -#2ũ +(,#-3(!( 2ē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććČĔũ 1(+ĔũČćĔũĊĈĔũĈďēĉďŘė 8.ĔũČćĔũďĉĔũĈďēĉďŘė
4-(.ĔũČćĔũĒĉĔũĈďēĉďŘė
4+(.ĔũČćĔũĈĉĊĔũĈďēĉďŘė %.23.ĔũČćĔũĈĎČĔũĈďēĉďŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĈđČĔũĈďēĉďŘė ĔũČćĔũĈđČĔũĈďēĉďŘė !34 1#ĔũČćĔũĉĈĎĔũĈďēĉďŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĉČĎĔũĈďēĉďŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũĉĐďĔũĈďēĉďŘė ĔũČćĔũĉĐďĔũĈďēĉďŘė ĔũČČćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććĎĔũ -#1.ĔũČćĔũĊćĐĔũĈĉēĈŘė # 1#1.ĔũČćĔũĊĊĎĔũĈĉēĈŘė 19.ĔũČćĔũĊďďĔũĈĉēĈŘė 1(+ĔũČćĔũĊĒďĔũĈĉēĈŘė 8.ĔũČćĔũČĉĐĔũĈĉēĈŘė
4-(.ĔũČćĔũČĎĐĔũĈĉēĈŘė
4+(.ĔũČćĔũČđđĔũĈĉēĈŘė %.23.ĔũČćĔũĎĈĒĔũĈĉēĈŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĎČĒĔũĈĉēĈŘė ĔũČćĔũĎČĒĔũĈĉēĈŘė !34 1#ĔũČćĔũĎđćĔũĈĉēĈŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũďĈćĔũĈĉēĈŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũďČĈĔũĈĉēĈŘė ĔũČćĔũďČĈĔũĈĉēĈŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććďĔũ -#1.ĔũČćĔũďĐĉĔũĈĊēČĒŘė # 1#1.ĔũČćĔũĐććĔũĈĊēČĒŘė 19.ĔũČćĔũĐĊĈĔũĈĊēČĒŘė 1(+ĔũČćĔũĐďĈĔũĈĊēČĒė 8.ĔũČćĔũĐĒĉĔũĈĊēČĒŘė
4-(.ĔũČćĔũđĉĉĔũĈĊēČĒŘė
4+(.ĔũČćĔũđĎĊĔũĈĊēČĒŘė %.23.ĔũČćĔũđđČĔũĈĊēČĒŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĒĈČĔũĈĊēČĒė ĔũČćĔũĒĈČĔũĈĊēČĒŘė !34 1#ĔũČćĔũĒČĎĔũĈĊēČĒŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĒĐĎĔũĈĊēČĒŘė
(!(#, 1#ĔũČćĔũĈććďĔũĈĊēČĒŘė ĔũČćĔũĈććďĔũĈĊēČĒŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććĐĔũ -#1.ĔũČćĔũĈćĊĐĔũĈČēĉĐŘė # 1#1.ĔũČćĔũĈćďĎĔũĈČēĉĐŘė 19.ĔũČćĔũĈćĒďĔũĈČēĉĐŘė 1(+ĔũČćĔũĈĈĉďĔũĈČēĉĐŘė 8.ĔũČćĔũĈĈĎĐĔũĈČēĉĐŘė
4-(.ĔũČćĔũĈĈđĐĔũĈČēĉĐŘė
4+(.ĔũČćĔũĈĉĈđĔũĈČēĉĐŘė %.23.ĔũČćĔũĈĉČĒĔũĈČēĉĐŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĈĉĐĒĔũĈČēĉĐŘė ĔũČćĔũĈĉĐĒĔũĈČēĉĐŘė !34 1#ĔũČćĔũĈĊĈćĔũĈČēĉĐŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĈĊČćĔũĈČēĉĐŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũĈĊĐĈĔũĈČēĉĐŘė ĔũČćĔĈĊĐĈĔũĈČēĉĐŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććđĔũ -#1.ĔũČćĔũĈČćĉĔũĈĈēđĈŘė # 1#1.ĔũČćĔũĈČĊćĔũĈĈēđĈŘė 19.ĔũČćĔũĈČďĈĔũĈĈēđĈŘė 1(+ĔũČćĔũĈČĒĈĔũĈĈēđĈŘė 8.ĔũČćĔũĈĎĉĉĔũĈĈēđĈŘė
4-(.ĔũČćĔũĈĎĎĉĔũĈĈēđĈŘė
4+(.ĔũČćĔũĈĎđĊĔũĈĈēđĈŘė %.23.ĔũČćĔũĈďĈČĔũĈĈēđĈŘė ĔũČćĔũĈďĈČĔũĈĈēđĈŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĈďČČĔũĈĈēđĈŘė !34 1#ĔũČćĔũĈďĐĎĔũĈĈēđĈŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĈĐćĎĔũĈĈēđĈŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũĈĐĊďĔũĈĈēđĈŘė ĔũČćĔũĈĐĊďĔũĈĈēđĈŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉććĒĔũ -#1.ĔũČćĔũĈĐďĐĔũĒēĊĊŘė # 1#1.ĔũČćĔũĈĐĒďĔũĒēĊĊŘė 19.ĔũČćĔũĈđĉĐĔũĒēĊĊŘė 1(+ĔũČćĔũĈđĎĐĔũĒēĊĊŘė 8.ĔũČćĔũĈđđđĔũĒēĊĊŘė
4-(.ĔũČćĔũĈĒĈđĔũĒēĊĊŘė
4+(.ĔũČćĔũĈĒĈĒĔũĒēĊĊŘė %.23.ĔũČćĔũĈĒđćĔũĒēĊĊŘė ĔũČćĔũĈĒđćĔũĒēĊĊŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĉćĈćĔũĒēĊĊŘė !34 1#ĔũČćĔũĉćČĈĔũĒēĊĊŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĉćĐĈĔũĒēĊĊŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũĉĈćĉĔũĒēĊĊŘė ĔũČćĔũĉĈćĉĔũĒēĊĊŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉćĈćĔũ -#1.ĔũČćĔũĉĈĊĊĔũĒēĊĊŘė # 1#1.ĔũČćĔũĉĈďĈĔũĒēĊĊŘė 19.ĔũČćĔũĉĈĒĉĔũĒēĊĊŘė 1(+ĔũČćĔũĉĉĉĉĔũĒēĊĊŘė 8.ĔũČćĔũĉĉĎĊĔũĒēĊĊŘė
4-(.ĔũČćĔũĉĉđĊĔũĒēĊĊŘė
4+(.ĔũČćĔũĉĊĈČĔũĒēĊĊŘė %.23.ĔũČćĔũĉĊČĎĔũĒēĊĊŘė ĔũČćĔũĉĊČĎĔũĒēĊĊŘė #/3(#, 1#ĔũČćĔũĉĊĐĎĔũĒēĊĊŘė !34 1#ĔũČćĔũĉČćďĔũĒēĊĊŘė .5(#, 1#ĔũČćĔũĉČĊďĔũĒēĊĊŘė (!(#, 1#ĔũČćĔũĉČďĐĔũĒēĊĊŘė ĔũČćĔũĉČďĐĔũĒēĊĊŘė ĔũĎďćē .Ĕũ #1(.".Ĕũ #-2(¢-ũ () " Ĕũ ~ 2ũ .1 Ĕũ -3#1_2ũ .1 ė ĉćĈĈĔũ -#1.ĔũČćĔũĉČĒđĔũĒēĊĊŘė
(04(" !(¢-ũ ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē ũ ũ Ĕũ ũ Ĕũ Ĕũ ũ ũ ė ēũ ĊđČćĔũ ĉČĒđĔũ ēũ ĈĎĈĈēČďĔũ ēĎĊĎĈēČďė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũČďĵĈććũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ .-.1 1(.2ũ /1.$#2(.- +#2ũ ! -!#+ ".2ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ 04#ũ 2!(#-"#ũ ũ !4 1#-3 ũ "¢+ 1#2ũ "#ũ +.2ũ 23 ".2ũ -(".2ũ "#ũ ,_1(! Ĕũ ")4-3.ũ !./( ũ "#ũ + ũ$ !341 ũ#-31#% " ē #ũ#23 ũ, -#1 ũ!4,/+.ũ,(ũ31 ).ũ"#ũ /#1(!( Ĕũ#+ũ!4 +ũ+.ũ"#).ũ ũ24ũ!.-2("#1 ı !(¢-ēũ ē ē ē ē 3#-3 ,#-3# (1, ũ +#%( +# -%ēũ ¢-(! ũ 1(9; + ũ +".- ". #1(3.ũ .-3 +# ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĈĈũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćđ'ĎĎēũ ũ .2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ ũ .-ũ + 2ũ +(04(" !(.-#2ũ +(ı ,#-3(!( 2ũ /1 !3(! " 2ũ !~3#2#ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# Ĕũ ũ
#13($(!.Ė %ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ēũũ ũĉĎũ ũ ũ ũĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ĈĒČďĐĵĒĐĊđć 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ēũ #2"#ũ #+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ 4-.Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 2#/ 1 " ũ "#ũ 24ũ !¢-84%#ũ ũ ũ Ĕũ 04(#-ũ -".-¢ũ#+ũ'.% 1ũ04#ũ+.ũ3#-~ -ũ !.-$.1, ".Ĕũ 2(-ũ 04#ũ "#2"#ũ #2#ũ .ũ ' 8 ũ #7(23(".ũ 1#+ !(.-#2ũ !.-84% +#2ũ 8ũ 2#74 +#2ũ' 23 ũ+ ũ !34 +(" "ē ēıũ -"#3#1,(- " Ėũ #1 +ũ 4, 1(. ũ .ũĈĉČıĉćĈĈē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ +!#".Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĎũ "#ũ , 19.ũ"#+ũĉćĈĈēıũ 2ũćđ'Ĉďēıũ ēıũ ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ "#ũ +#8ũ 8ũ ' #12#ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ -3#1(.1ēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ "#, -" ũ04#ũ2#ũ! +($(! ũ#2ũ!+ 1 Ĕũ/1#!(ı 2 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ #-ũ+ ũ5~ ũ"#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ēıũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ .1"#- ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -ı " ".ũ 1ēũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ + ũ (4" "ũ "#ũ 3 !4-% ũ 8ũ , 3.Ĕũ /.1ũ 31#2ũ .! 2(.-#2ũ 8ũ !.-ũ 4-ũ (-3#15 +.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ"#ũ4- ũ/4 +(! ı !(¢-ũ ũ+ ũ.31 Ĕũ04(#-ũ+.ũ!.-3#23#ũ"#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ +#% +Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ+#8ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ04#ũ2#ũ !.,/ ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ Ĕũ 2(++ ũ 4"(!( +ũ 04#ũ 2# + ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ~3#2#Ĕũ .3($~04#2#ũ 8ũ /4 +~04#2#ēıũ $ēĹũ 1ēũ 1+.2ũ 11 %;-ũ 1"¢-#9Ĕũ 4#9ēıũ -31#ũ -2ēũ ũ , 3.ēıũ 5 +#Ėıũ (%4#-ũ+ ũ!#13($(! !(¢-ũ8ũ-.3($(! ı !(¢-ēı$Ĺũ 1ēũ .-9 +.ũ , 1 -.ũ ¢/#9ēıũ #!1#3 1(.ē
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"Ĕũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ +#ũ /1#5#-%.ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ #-ũ#23 ũ!(4" "Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ1#!( ũ+ 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ04#" -".ũ"#ũ#23 ũ , -#1 ũ+#% +,#-3#ũ!(3 ".ē -ũ (%4#+ũ "#ũ +!#".Ĕũ 19.ũ ĉĒũ "#+ũ ĉćĈĈē (1, ũ +#%( +# ēũ ũ ũ #!1#3 1(.ũ"#+ũ 49% ". 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒČĐĒĵĒĐČĉĐ
ŏąŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āĈ
3$57( 0257825,2 4XLHQ VH KD LGR QXQFD QRV GHMD (O DLUH QR DSDJDUi HO VRQLGR GH VX YR] \ HO YLHQWR QR VH OOHYDUi HO EULOOR GH VX VRQULVD 6X UHFXHUGR \ VX DIHFWR YLYLUiQ SDUD VLHPSUH *UDFLDV 6HxRU SRU SHUPLWLUQRV JR]DU GH OD SUHVHQFLD GH QXHVWUD DPDGD PDGUH GLVIUXWDQGR GH VX DPRU QREOH]D \ VX JUDQ VDELGXUtD
&RQIRUWDGD FRQ WRGRV ORV DX[LOLRV GH OD 5HOLJLyQ &DWyOLFD GHVFDQVy HQ OD SD] GHO 6HxRU TXLHQ HQ YLGD IXH 'RxD
(67+(/$ 0$5,$ *$/$5=$ 02<$ '( 9(/É67(*8, 6X HVSRVR -XOLR 'DUtR 9HOiVWHJXL VXV KLMRV 1pJXOR $GDOEHUWR 1pVWRU 6HUDItQ /XLV $OIRQVR $QWRQLR *HUDUGR )HUQDQGR 5DPyQ )DXVWR 'DYLG ,QpV 0DUtD &OHRWLOGH (GHOLQD ÉQJHO 0DUFHOR &DUORV +XPEHUWR \ (VWHOD GHO 5RVDULR 9HOiVWHJXL *DODU]D VXV KLMRV SROtWLFRV 3LHGDG 7RUUHV )DQQ\ 0HMtD /XFLOD 'HOJDGR 0DUWKD *DUFtD 0DUWKD 2VRULR (OVD &DVWLOOR -XDQ /R]DGD 9LFHQWH /HyQ $VFHQHWK %HOWUiQ $QLWD -DUDPLOOR \ )HOLSH 3HVDQWH] VXV QLHWRV 9HOiVWHJXL 7RUUHV 9HOiVWHJXL 0HMtD 9HOiVWHJXL 'HOJDGR 9HOiVWHJXL *DUFtD 9HOiVWHJXL 2VRULR 9HOiVWHJXL &DVWLOOR /R]DGD 9HOiVWHJXL /HyQ 9HOiVWHJXL 9HOiVWHJXL %HOWUiQ 9HOiVWHJXL -DUDPLOOR \ 3HVDQWH] 9HOiVWHJXL VXV ELVQLHWRV VX KHUPDQD SROtWLFD (OLQD /R]DGD VXV VREULQRV VXV ILHOHV VHUYLGRUDV \ DPLJDV 0DQXHOD )HUQiQGH] \ $QLWD 'XTXH WLHQHQ HO SURIXQGR SHVDU GH FRPXQLFDU VX VHQVLEOH IDOOHFL PLHQWR DFDHFLGR HO GtD GRPLQJR GH DEULO \ UXHJDQ DFRPSDxDU D OD YHODFLyQ GH VXV UHVWRV PRUWDOHV HQ OD 6DOD GH 5HFHSFLRQHV (O )HUURYLDULR 3ODQWD $OWD IUHQWH D OD ,JOHVLD /D 'RORURVD \ D OD PLVD GH FXHUSR SUHVHQWH TXH VH UHDOL]DUi KR\ HQ OD ,JOHVLD /D 'RORURVD D ODV \ OXHJR DO &HPHQWHULR 3DUTXHV GHO 5HFXHUGR ,]DPED 3RU VX VROLGDULGDG OD )DPLOLD 9HOiVWHJXL *DODU]D SUHVHQWD VX LPSHUHFHGHUD JUDWLWXG $PEDWR GH DEULO GHO
(O 3HUVRQDO $GPLQLVWUDWLYR /RFXWRUHV 3HULRGLVWDV \ 7UDEDMDGRUHV DQWH HO VHQVLEOH IDOOHFLPLHQWR GH OD VHxRUD 'RxD
(67+(/,7$ 0$5Ì$ *$/$5=$ 02<$ )XQGDGRUD GHO *5832 5$',$/ &217,1(17$/ SUHVHQWDPRV QXHVWUDV VHQWLGDV FRQGR OHQFLDV D OD GLVWLQJXLGD IDPLOLD 9HOiVWHJXL *DODU]D 4XH HO 6HxRU OHV FRQFHGD SD] \ IRUWDOH ]D HQ HVWRV PRPHQWRV GH LQILQLWR GRORU
/D PXHUWH QR QRV TXLWD D ORV VHUHV DPDGRV SRU HO FRQWUDULR QRV JXDUGD H LQPRUWDOL]D HQ HO UHFXHUGR SRU WRGD OD HWHUQLGDG
3D] HQ VX WXPED $PEDWR GH DEULO GH
Ä Ä‰
Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄĽ 1 ,#+#1.2ÄŚĹŠ ! /341 ".2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠMWi^_d]jed @Wl_[h F[h[W Hei[he" Z[ )* W‹ei o @e\h[ CWhY[be D" Z[ '+ W‹ei" \k[hed Z[j[d_Zei Wo[h feh bW Feb_Y‡W DWY_edWb" bk[]e gk[ i[ ikX_[# hWd W l[dZ[h YWhWc[bei [d kd Xki Z[ jhWdifehj[ f‘Xb_Ye" ZedZ[ _dj[djWhed heXWh W kd c[deh Z[ [ZWZ$ ;ij[ ^[Y^e \k[ Wo[h W bWi '&0*&" i[]‘d [b WZeb[iY[dj[ W\[YjWZe" [bbei gk_i_[hed eXb_# ]Whb[ W YecfhWh &"(+ Y[djWlei Z[ YWhWc[bei" f[he Wb iWYWh kdW ced[ZW Z[ kd ZÂŒbWh" b[ gk_jWhed bW fbWjW [ _dj[djWhed XW`Whi[" f[he kdW c_[cXhe Z[ bW Feb_Y‡W" eXi[hlÂŒ jeZe o bei WjhWfÂŒ$
#7(! -.Ŋ2#Ŋ !!("#-3¢
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
<hWdY_iYe Ehj_p HWc‡h[p" Z[ *( W‹ei Yed dWY_edWb_ZWZ c[n_YWdW" gk_[d YedZkY‡W bW YWc_ed[jW Yed fbWYW J87# (*'&" Yed ("+&& ]hWcei Z[ b_Yeh feh b_jhe Z[ iWd]h[" i[ [ijh[bbŒ YedjhW kd feij[ Z[ bW Wl[d_ZW 7jW^kWbfW o Gk_i Gk_i$ ;b WYY_Z[dj[ \k[ Wo[h W bWi &)0(&" i[]‘d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" [ij[ c[n_YWde de h[ikbjŒ Yed ^[h_ZWi d_ ]ebf[i Z[ Yedi_Z[hWY_Œd" c_[djhWi gk[ [b YWhhe fh[i[djW i[l[he ZW‹e [d bW fWhj[ Z[bWdj[hW o feh [dZ[ f[hcWd[Y[ h[j[d_Ze [d [b fWj_e Z[ ?pWcXW$
41(¢Ŋ +# ".
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ>[cehhW]_W W]kZW _dj[hdW" fheZkY_ZW feh kdW bWY[hWY_ÂŒd
#12(23#-ĹŠ./#1 3(5.2ĹŠ"#ĹŠ!.-31.+
,-)( &ŋ &ŋ ,0# #)ŋ ŋ (0 -.#! #š(ŋ ŋ # (. -ŋ ŋ ,6(-#.)ŋĢ ģąŋ )(.#(Ä ŋ,  ( )ŋ)* Ě , .#0)-ŋ-),*, - ŋ (ŋ #0 ,-)-ŋ*/(.)-ŋ ŋ& ŋ #/ ąŋ -* # &' (. ŋ (ŋ& ŋ ,'#( &ŋ ,, -., ąŋ )( ŋ- ŋ 0 ,#ð ŋ+/ ŋ& -ŋ/(# -ŋ -.Z(ŋ (ŋ / ( -ŋ )( # #)( -Ąŋ &ŋ -. )ŋ ŋ& -ŋ&& (. -ąŋ '6-ŋ ŋ& ŋ&# ( # ŋ 3ŋ' .,v /& ŋ-)(ŋ* ,. ŋ ŋ&)-ŋ )(.,)& -ŋ+/ ŋ- ŋ,  (Ą
, -Ĺ‹ #/ ()-Ĺ‹ - )*)& '#( )-
+ĹŠ/ 1#!#1ĹŠ#++.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ "#ĹŠ,4)#1#2ĹŠ04#ĹŠ +.2ĹŠ"1.% 1.-ĹŠ / 1 ĹŠ1. 1+#2Ä“
KdW deY^[ Z[ YefWi [djh[ Wc_# ]ei" ZedZ[ YedeY_[hed lWh_Wi Y^_YWi fWhW gk[ b[i ^W]Wd Yec# fW‹‡W" feh feYe j[hc_dW [d jhW# ][Z_W" bk[]e gk[ W 9Whbei D" C_b# jed D o 9[iWh D" _dj[]hWdj[i Z[ kdW h[YedeY_ZW W]hkfWY_ÂŒd Z[ c‘i_YW fefkbWh" \k[hWd [iYefe# bWc_dWZei o WXWdZedWZei Y[hYW Z[ BWgk_]e$ 7Zeb\e Ckokb[cW" iWh][dje Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" Ye# c[djÂŒ gk[ h[Y_X_ÂŒ kdW bbWcWZW W bW Y[djhWb" ZedZ[ i[ Wb[hjWXW ieXh[ bW fh[i[dY_W Z[ jh[i f[h# iedWi [d c[Z_e Z[ kdW _dj[hi[Y# Y_ÂŒd gk[ Yed[YjW W BWgk_]e Yed bW fWhhegk_W IWd @eiƒ Z[ F_dbbe$ ;d [b bk]Wh i[ eXi[hlÂŒ gk[ 9Whbei [ijWXW ieXh[ C_bjed o 9[iWh kdei c[jhei c|i Wbb|" [d Yecfb[je [ijWZe Z[ _dYediY_[d# Y_W" feh be gk[ \k[hed bb[lWZei W |h[W Z[ ;c[h][dY_W Z[b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje" fWhW gk[ i[Wd Wj[dZ_Zei feh ik Z[b_YWZe [ijWZe Z[ iWbkZ$ ?d_Y_Wbc[dj[ i[ XWhW`ÂŒ bW ^_# fÂŒj[i_i Z[ gk[ [ijWXWd [d [ijWZe Z[ [Xh_[ZWZ" f[he Wb l[h_Ă’YWh bei i‡djecWi o jhWi lWh_Wi fhk[XWi jen_YebÂŒ]_YWi i[ YecfheXÂŒ gk[ ^WX‡Wd i_Ze Zhe]WZei" fei_Xb[#
¥ ēŊ Ŋ .+(!~ Ŋ 4Ĺ "(!( +ĔŊ 5#1(%4 Ŋ04(#-Ŋ/4#"#Ŋ#23 1Ŋ "#31;2Ŋ"#+Ŋ1. .Ŋ Ŋ#23 Ŋ5(5(#-" ē
6-Ĺ‹ ŋýŋ '#&Ĺ‹ š& , -Ĺ‹ ,) )KdW YecfkjWZehW fehj|j_b cWhYW >F" j[b[l_ieh Z[ *( fkb# ]WZWi cWhYW H_l_[hW" *& ZÂŒbW# h[i o hefW fWhW Yec[hY_Wb_pWh lWbehWZW [d Zei c_b ZÂŒbWh[i \k[hed heXWZei Z[ bW l_l_[dZW
ēŊ 23#Ŋ#2Ŋ#+Ŋ+4% 1Ŋ".-"#Ŋ$4#1.-Ŋ+.! +(9 ".2Ŋ+.2Ŋ! ++#1.2Ŋ04#Ŋ$4#1.-Ŋ "1.% ".2ĔŊ/.1Ŋ/#12.- 2Ŋ"#2!.-.!(" 2ē
c[dj[ fWhW heXWhb[i iki f[hj[# d[dY_Wi$ BW Feb_Y‡W oW [cf[pŒ bWi _d# ZW]WY_ed[i ieXh[ [ij[ YWie" gk[ fh[eYkfW oW gk[ [i kdW dk[lW ceZWb_ZWZ Z[b_Yj_lW$ BWi Wkjeh_ZWZ[i ieb_Y_jWd W bW Yeb[Yj_l_ZWZ" i_ Wb]k_[d YedeY[ bW _Z[dj_ZWZ Z[ bWi f[hiedWi gk[ Yec[j[d [ijei Z[b_jei" _d\ehc[ W bW Xh[l[ZWZ Z[b YWie" i[ ]kWhZW# h| WXiebkjW h[i[hlW" [b eX`[j_le [i Z[j[d[h W bei Z[b_dYk[dj[i" oW gk[ \|Y_bc[dj[ bei feZ‡Wd ^WX[h cWjWZe Yed kdW ieXh[Zei_i$
8Ŋ04#Ŋ3., 1Ŋ /1#! 4!(.-#2 ŊŊŊ -Ŋ"(5#12 2Ŋ!(4" "#2Ŋ"#+Ŋ/ ~2ĔŊ ŗ+ Ŋ,." +(" "Ŋ"#Ŋ1. 1Ŋ!.-Ŋ#2!./.+Ĺ
,(- ĔŊ2#ĹŠ5.+5(¢Ŋ!.,ĂŒ-ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ -" ĹŠ"#+(!3(5 ĹŠ!.-.!(" ĹŠ!.,.ĹŠ ÄĽ 2ĹŠ"4+!#2ĹŠ24# .2ČĔŊ!48 2ĹŠ(-3#Äą %1 -3#2ĹŠ8 ĹŠ$4#1.-ĹŠ! /341 " 2ĔŊ/#1.ĹŠ +ĹŠ/ 1#!#1ĹŠ2#ĹŠ#23 1~ ĹŠ(,/+ -3 -".ĹŠ #-ĹŠ , 3.Ä“ĹŠ 1 ĹŠ#5(3 1ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ "#ĹŠ 31 !.2ĔŊ#2ĹŠ(,/.13 -3#ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ ! ++#1.2ĹŠ2 +% -ĹŠ ĹŠ"(5#13(12#ĹŠ2.+.ĹŠ !.-ĹŠ/#12.- 2ĹŠ!.-.!(" 2Ä“
kX_YWZW [d bW YWbb[ H‡e 9kdk# oWYk o H‡e CWY^|d]WhW" [d bW Y_kZWZ[bW Dk[le 7cXWje$ I[]‘d [b W\[YjWZe D[bied 7d‡XWb D" bei Z[b_dYk[dj[i _d]h[iWhed W ik Zec_Y_b_e bW cW‹WdW Z[b i|XWZe" c_[d# jhWi ƒb de [ijWXW" o jhWi \eh# pWh bWi i[]kh_ZWZ[i i[ bb[lW# hed bW c[hYWZ[h‡W" [b ^[Y^e \k[ Z[dkdY_WZe W bWi '.0'+ Z[b c_ice Z‡W$ F[hiedWb Z[ 9h_c_dWb‡ij_YW Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" WYkZ_ÂŒ Wb bk]Wh fWhW h[YWXWh fhk[# XWi gk[ f[hc_jWd Z[j[hc_dWh gk_[d[i ied bei bWZhed[i gk[ i[ bb[lWhed bei c[dY_edWZei Whj‡Ykbei" i_d [cXWh]e bei l[# Y_dei Z[b bk]Wh" de Z_[hed cW# oeh[i Z[jWbb[i gk[ f[hc_jWd WjhWfWhbei" WĂ’hcWdZe gk[ Ăˆde ^Wd l_ije" d_ [iYkY^WZe dWZWÉ$
),Ĺ‹*) )Ĺ‹- Ĺ‹ ' . (Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ 4)( Ĺ‹ &.
YWhZ_WYW" ^[f|j_YW [ _dj[ij_dWb" feh [b fWie Z[ kd fheo[Yj_b Z[ WhcW Z[ \k[]e" \k[ bW YWkiW Z[ ck[hj[ Z[ IWdj_W]e ?ihW[b :kWhj[ =k[hh[he" Z[ (& W‹ei" gk_[d \k[ beYWb_pWZe [d FWjWbŒ 7bje" Z[ bW fWhhegk_W @kWd 8[d_]de L[bW" [b l_[hd[i Wdj[h_eh$ ;ij[ \k[ [b h[ikbjWZe Z[ bW d[Yhefi_W h[Wb_pWZW bW jWhZ[ Z[b i|XWZe feh M_bied 9kbgk_" cƒZ_Ye \eh[di[ Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" [d [b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje$ ;b Yk[hfe [ij| i_[dZe l[bWZe" fh[l_e W ik [dj_[hhe [d [b 9[c[dj[h_e Ckd_Y_fWb$
BW \kh]ed[jW Yed fbWYW =>I#-((" YedZkY_ZW feh CWn_c_b_Wde BWhW" _cfWYjΠ[d bW fk[hjW Z[h[Y^W Z[b jWn_ Yed fbWYW J7I#.)+" Ykoe Yed#
ĎććŊ,#31.2ĹŠ"#ĹŠ5#%#3 !(¢-ĹŠ04#, " (-!.ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#+ĹŠ 4#1/.ĹŠ"#ĹŠ ., #1.2ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĔŊ2.$.! 1.-ĹŠ #+ĹŠ(-!#-"(.ĹŠ$.1#23 +ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ24!(3¢Ŋ 8#1ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄˆÄ–Ä‡Ä‡ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ +3 ĹŠ"#ĹŠ
04(%.ēŊĎććŊ,#31.2ĹŠ!4 "1 ".2ĹŠ"#ĹŠ5#%#3 !(¢-ĹŠ2#! ĹŠ8ĹŠ 1 423.ĹŠ 1"(#1.-ĹŠ #-ĹŠ#23#ĹŠ2#!3.1ĔŊ+ 2ĹŠ! 42 2ĹŠ04#ĹŠ.1(%(- 1.-ĹŠ+ 2ĹŠ++ , 2ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ' -ĹŠ2(".ĹŠ #2!+ 1#!(" 2Ä“
ZkYjeh \k]Œ Z[b bk]Wh" W bWi '*0'+ Z[ Wo[h" [d bW Wl[d_ZW 7djed_e 9bWl_`e [ ?iW‡Wi I|dY^[p$ I[]‘d l[hi_ed[i Z[ bei j[ij_]ei" [b jWn_ iWb_Œ Z[ bW ?iW‡Wi I|dY^[p" f[he Wb _dj[djWh ]_hWh feh bW Wl[d_# ZW \k[ _cfWYjWZe feh bW \kh]ed[jW" gk[ XW`WXW W kdW l[beY_ZWZ fhe# dkdY_WZW" ƒb fWiW`[he gk[ l_W`WXW [d [b jWn_" h[ikbjŒ Yed kd \k[hj[ ]ebf[ o kd ]hWd ikije" f[he i[ WXijkle Z[ ZWh Z[YbWhWY_ed[i W [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_Œd$ ;djh[ jWdje c_[cXhei Z[b I[hl_Y_e Z[ ?dl[ij_]WY_Œd Z[ 7Y# Y_Z[dj[i Z[ Jh|di_je" bb[]Whed Wb bk]Wh" fWhW h[YWXWh fhk[XWi [d
Â&#x; Ä“ĹŠ .2ĹŠ".2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ$4#1.-ĹŠ ++#5 ".2ĹŠ +ĹŠ/ 3(.ĹŠ"#ĹŠ1#3#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 9 , Ä“
bW l‡W o \eje]hWĂ’Wh bW fei_Y_ÂŒd Z[ bWi kd_ZWZ[i" W Ă’d Z[ [c_j_h kd _d\ehc[ jƒYd_Ye [d bWi fhÂŒn_# cWi ^ehWi$ BWi Zei kd_ZWZ[i \k[hed bb[lW# ZWi Wb fWj_e Z[ h[j[dY_ÂŒd Z[ ?pWc# XW" oW gk[ bei ZW‹ei ikf[hWd kdW h[ckd[hWY_ÂŒd X|i_YW kd_Ă’YWZW$
#-3 ĹŠ ) ĹŠ"#ĹŠ $ +"(3 2 Ĺ—ĹŠĹŠ
-ĹŠ +%4- 2ĹŠ .43(04#2ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ!.-23 3 1.-ĹŠ+ ĹŠ3#.1~ ĹŠ"#+ĹŠ #2! 2.ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ/1#-" ĔŊ/4#2ĹŠ + 2ĹŠ,4)#1#2ĹŠ1#%4+ 1,#-3#ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ 42! -ĹŠ#23 ĹŠ/1#-" ĔŊ '.1 ĹŠ04(#1#-ĹŠ 5#12#ĹŠ+(-" 2ĹŠ8ĹŠ 31 !3(5 2ĹŠ2.-ĹŠ/ -3 Äą +.-#2ĹŠ (#-ĹŠ!# (".2ĹŠ +ĹŠ!4#1/.Ä“ĹŠ ÄĄ .+ ,#-3#ĹŠ!4 -".ĹŠ3(#-#-ĹŠ4- ĹŠ ÄƒĹŠ#23 ĹŠ 42! -ĹŠ5#23(".ĹŠ8ĹŠ1 1 ĹŠ5#9ĹŠ 4- ĹŠ$ +" Ä“ĹŠ '.1 ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ,." 2ĹŠ"#ĹŠ 3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".ĹŠ#2ĹŠ,;2ĹŠ$;!(+ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ 5(23 -ĹŠ!.-ĹŠ/ -3 +.-#2ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ5# -ĹŠ ,48ĹŠ+(-" 2ĢŊ!.,#-3¢Ŋ 1(23(- ĹŠ 1Äą 1(++.ĔŊ/1./(#3 1( ĹŠ"#ĹŠ4- ĹŠ .43(04#Ä“ĹŠ
Ä“ĹŠÄ ĹŠ04(_-ĹŠ-.ĹŠ+#ĹŠ%423 ĹŠ5#12#ĹŠ (#-ĹŠ!.-ĹŠ4- ĹŠ$ +" ĹŠ!.,.ĹŠ_23 Ä&#x;
8ĹŠ,4!' 2ĹŠ1 9.-#2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ !4 +#2ĹŠ8 ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ2(#-3#ĹŠ("#-3(ÄƒĹŠÄą ! " ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ$ +3 2Ä“ >WY[ kdei +& W‹ei Wjh|i" [b kie Z[ bW \WbZW [hW _cfh[iY_dZ_Xb[ [d bW ck`[h" fk[i \k[ ik i‡cXebe Z[ _Z[dj_Ă’ YWY_ÂŒd$ 7^ehW [d bWi YWbb[i" [d bWi eĂ’ # Y_dWi e [d [b ^e]Wh i[ l[d cko feYWi ck`[h[i bkY_[dZe ik Ă’ ]khW Yed kdW b_dZW \WbZW$ 4#23(¢-ĹŠ"#ĹŠ!.,."(" "
9ed [b fWie Z[ bei W‹ei" bWi ck# `[h[i ^Wd WZgk_h_Ze cWoeh fhe# jW]ed_ice [d bW ieY_[ZWZ o feh [bbe XkiYWd WYefbWhi[ [d jeZei bei i[dj_Zei W bei dk[lei heb[i$
Ä ÄŠ
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä…Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä? Ĺ‹ YĹ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ ÄŽ
Z‡Wi o [d Xki" de c[ ]kijWh‡W j[# d[h kd ĂˆY^WiYeÉ Wb ikX_h e XW`Wh# c[ Wb Wfkhe Z[ YkWbgk_[h c[Z_e Z[ jhWdifehj[Ç Yec[djÂŒ 7dZh[W 9Wcfel[hZ[$ Feh ejhe bWZe jeZWl‡W ^Wo ck`[h[i W gk_[d[i b[i _bki_edW ;b jhWXW`e [d [dj_ZWZ[i f‘# kj_b_pWh bW fh[dZW Z[ l[ij_h [d Xb_YWi e fh_lWZWi" e bei Z_\[h[d# Yk[ij_ÂŒd" fehgk[ Z_Y[d gk[ b[i j[i heb[i ieY_Wb[i gk[ j_[d[d bWi ^WY[ l[h c|i \[c[d_dWi o WjhW[d ck`[h[i" ^WY[d gk[ [bbWi gk_[hWd ckY^Wi c_hWZWi$ FWhW 9h_ij_dW 9Whh_bbe" fhef_[# l[hi[ ]kWfWi o W bW l[p YÂŒceZWi1 feh [bbe [i gk[ ^Wd YedĂ’ WZe jWd# jWh_W Z[ kdW Xekj_gk[" kdW ck`[h je [d [b fWdjWbÂŒd" fk[i b[i Xh_dZW [ij| ckY^e c|i b_dZW i_ kj_b_pW \WbZW" oW gk[ i[]‘d [bbW [i i[]kh_ZWZ o YedĂ’ WdpW Wb bW YWhjW Z[ fh[i[djWY_ÂŒd Z[ cec[dje Z[ ^WY[h jeZe be ĹŠ bW f[hiedW o [b i[bbe gk[ bWi gk[ i[ ^Wd fhefk[ije$ Z_\[h[dY_W Z[ bei ^ecXh[i$ ÆJhWXW`e Z[ [`[Ykj_lW ÆBW ck`[h ^W f[hZ_Ze [b Z[ l[djWi o feh c|i gk[ +ĹŠ)# -ĹŠ' ĹŠ1##,Äą /+ 9 ".ĹŠ3.3 +Äą gk_[hW fed[hc[ \WbZW de ,#-3#ĹŠ +ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ ]kije Z[ kiWh bWi \WbZWi o fk[Ze" fehgk[ j[d]e gk[ + 2ĹŠ$ +" 2ĔŊ/4#2ĹŠ #2ĹŠ,;2ĹŠ!¢,.".Ä“ĹŠ de [dj_[dZe feh gkƒ" Wdj[i [hW Ăˆf[YWZeÉ gk[ bWi ck`[# _h W c_b bk]Wh[i jeZei bei h[i kj_b_Y[d fWdjWbÂŒd" Z[# X[h‡Wd lebl[h bei j_[cfei ZedZ[ jeZWi i[ Z_\[h[dY_Wd Z[ bei ^ec# Xh[i feh [ijW fh[dZWÇ Z_`e$ Ä - ĹŠ! 42 ĹŠ5;+(" Ä&#x;
ēŊ .2Ŋ)# -2Ŋ2.-Ŋ/1#-" 2Ŋ"#Ŋ5#23(1Ŋ,48Ŋ!¢,." 2Ŋ8Ŋ.!4/ -Ŋ4-Ŋ+4% 1Ŋ,48Ŋ (,/.13 -3#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ!+.2#3Ŋ"#Ŋ4- Ŋ,4)#1ēŊ
§
ÆOe Z[Xe fed[hc[ \WbZW feh c_ jhWXW`e f[he [d h[Wb_ZWZ de c[ ]kijW ckY^e$ ;d bWi YWbb[i ^Wo jeZe j_fe Z[ f[hiedWi gk[ b[ Z_# Y[d Z[ jeZe YkWdZe [ij| X_[d l[ij_ZW" ^Wo kdei f_hefei ^WbW# ]WZeh[i f[he ^Wo ejhWi f[hiedWi _hh[if[jkeiWi gk[ Z_Y[d ]hei[# h‡WiÇ Yec[djÂŒ L_Yjeh_W CWoeh]W" [cfb[WZW Z[ kdW [dj_ZWZ XWdYW# h_W [d F[b_b[e$ 9edl[hiWcei Yed Wb]kdWi ck`[h[i o Ye_dY_Z_[hed Yed bW ef_d_ÂŒd Z[ L_Yjeh_W" fk[i bWi feYWi l[Y[i gk[ ^Wd kiWZe kdW
\WbZW" de ^Wd \WbjW# Ze ^ecXh[i gk[ bWi WYei[d$ LWh_ei ^ecXh[i WZc_j[d gk[ ied bei YWkiWdj[i Z[ gk[ bWi ck`[h[i oW de bkp# YWd bWi \WbZWi" fk[i [i Y_[hje gk[ WjhW[d ckY^Wi c_hWZWi o de jeZWi ied X_[d _d# j[dY_edWZWi$ Æ9h[e gk[ be gk[ WZc_hWcei W^ehW [i bW lWb[dj‡W gk[ bWi ck`[h[i j_[d[d Wb fed[hi[ kdW \WbZW" fk[i [d bWi YWbb[i i‡ ^Wo ^ecXh[i gk[ de h[if[jWd o XkiYWd ^WY[h ZW‹e" bWi Xhe# cWi i[nkWb[i ied bWi gk[ de i[ Z[X[h‡Wd ^WY[hÇ Z_`e <hWdY_iYe =Whh_Ze" [ijkZ_Wdj[ kd_l[hi_jWh_e$ .234, 1#Ŋ8Ŋ!.,."(" "
;d bWi kd_l[hi_ZWZ[i [i cko hWhe eXi[hlWh gk[ bWi [ijk# Z_Wdj[i kj_b_Y[d Wb]e Z_\[h[dj[ Wb fWdjWbÂŒd" kdW Z[ bWi hWped[i [i gk[ i_[dj[d l[h]”[dpW Yed iki YecfW‹[hei o ejhW [i bW _dYece# Z_ZWZ gk[ Z_Y[d j[d[h$ Bei `[Wdi i[ ^Wd lk[bje Wb_W# Zei [ijhWjƒ]_Yei [d bW l_ZW Z[ bWi f[hiedWi" ^ecXh[i o ck`[h[i bei kiWd fehgk[ ied cko l[hi|j_b[i o i_hl[d fWhW YkWbgk_[h eYWi_ÂŒd$ Æ:[iZ[ gk[ ied d_‹ei W^e# hW i[ l_ij[d W bW ceZW `[WdiÇ [i be gk[ Yec[djÂŒ IWhW 7bc[_ZW"
Ä“ĹŠ ĹŠ #++#9 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,4)#1ĹŠ 1#2 +3 ĹŠ!4 -".ĹŠ2#ĹŠ/.-#ĹŠ4- ĹŠ$ +" ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ 2(#-3#ĹŠ,48ĹŠ (#-ĹŠ+4!(_-".+ Ä“ĹŠ
cWZh[ Z[ \Wc_b_W" gk_[d j_[d[ Zei ^_`Wi o kd ^_`e o WZc_j[ ^WX[h eb# l_ZWZe feh Yecfb[je ejhWi hefWi gk[ de i[Wd `[Wdi$ I[‹WbW gk[ jWb l[p feh [iW hWpÂŒd [i bW gk[ W^ehW oW de i[ l_ijWd bWi d_‹Wi" `ÂŒl[d[i o WZkb# jWi Yed kdW \WbZW gk[ h[iWbj[ ik Ă’ ]khW" oW gk[ bei l[ij_Zei ^Wd fWiWZe Z[ ceZW o W^ehW ied kd h[Yk[hZe$
Čć! (-!+ēũ 4-%41 '4
ũĥ Ħũ ũ
ũũČũũ ũ ũ ũĉćĈĈ
_2 1ũ Ĕũ (+3.-ũ Ĕũ 1+.2ũ Ĕũ 2#ũ1#!4/#1 -ũ#-ũ#+ũ .2/(3 +ũ .!#-3#ũ , 3.Ĕũ+4#%.ũ04#ũ $4#1 -ũ#2!./.+ ,(- ".2ũ 31 ũ / 1 ũ1. 1+#2ũ242ũ/#13#-#-ı 4#- !( 2ē : ũ Ĉđ
5(!3.1( #2/4_2ũ"#ũ4-ũ "#2#2/#1 ".ũ !.3#).ũ ! 1;ũ SXGR YHQFHU DO $WOp WLFR $XGD] FRPR YLVLWDQWH 6X KLQFKDGD HVSHUD TXH ORV FHOHVWHV PHMRUHQ \ VH XELTXHQ PHMRU HQ OD 6HULH %
: ũ ĈĈ
/+ 9 ũ 24ũ"(2!. ũ 1+ ũ 14-(ũ2#ũ /1./.-#ũ /.8 1ũ /.2( +#ũ! ,/ ũ 1##+#!!(.-(23 ũ"#ũ 24ũ#2/.2.ũ (!.+ 2ũ 1*.98ēũ : ũ Ĉć
(.+#-3.ũ !'.04# -ũ+ ũ 5#-(" ũ -3.-(.ũ + 5().ũ#ũ 2 ~ 2ũ ;-!'#9Ĕũ 4-ũ3 7(Ĕũ$4#ũ(,/ !3 ".ũ /.1ũ4- ũ$41%.-#3 ũ 8#1ũ ũ + 2ũĈČĖĈĎēũũ : ũ Ĉđ
Čćũ :