Cotopaxi 31 de octubre de 2019

50c incl. IVA JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 CIUDAD

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 27.074

CIUDAD

PRIMERA SUERTE

La Expo Cotopaxi tendrá distintos shows y stands

Banca pública ofrece apoyo al sector productivo Página A3

Página A2

90095

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

31759

23494

Los finados ya se sienten Las ferias de La Cocha y los alrededores del cementerio empiezan sus actividades hoy en la ciudad. Como cada año quienes tienen a sus familiares reposando en el cementerio general de Latacunga asisten y llegan de distintitos puntos del país para pasar el feriado en su tierra, para lo que el Municipio ejecutó varios arreglos en las tumbas, mausoleos, espacios verdes y caminerías para que este espacio cuente con una imagen apropiada. Adicional a esto se han destinado 300 puestos para la feria de finados que iniciará sus actividades hoy en la explanada La Cocha y contará con giros de negocio en productos hechos de barro, juguetes de plástico, artículos para el hogar, gastronomía y juegos tradicionales. Y en los alrededores del ce-

menterio General también se instalará la feria de venta de flores, tarjetas y lazos para lo que se cerrará la calle Calixto Pino y Belisario Quevedo para que se ubiquen los puestos que estarán hasta el domingo. Para la feria del Cementerio General se han destinado de 80 a 100 puestos los que se alternarán entre tarjetas, lazos, coronas y flores. David Tamayo, director de Servicios Públicos, explicó que para esta feria se ha dado prioridad a los comerciantes de flores de los locales, por lo que no se permitirá la presencia de comerciantes informales para lo que se contará con personal de la Policía Municipal y nacional. Página A2

TRADICIÓN. El cementerio está listo para recibir las visitas.

CIDH visitó ayer Latacunga Los integrantes de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos se concentraron ayer en Latacunga para recabar las versiones registradas en las protestas por las reformas económicas. Tras varias reuniones con las autoridades de la zona los delegados visitaron la Cárcel Regional para reunirse con varios presos por las protestas como Paola Pabón, sin embargo al salir, Edwin Piedra, delegado del Defensor Público, explicó que se les obligó a borrar las grabaciones de las entrevistas. Finalmente en la Universidad Técnica de Cotopaxi se reunieron con una delegación del Movimiento Indígena y Campesino de Cotopaxi para recabar datos de las protestas, los heridos, fallecidos y detenidos. Página A3

DIÁLOGO. Los miembros de la comisión visitaron varias instancias.

Jueces y conjueces presentaron 25 reconsideraciones al CJ El plazo para que los jueces y conjueces de la Corte Nacional de Justicia (CNJ) presenten un recurso de reconsideración por no estar de acuerdo con su calificación obtenida en el proceso de evaluación, terminó a la medianoche del martes. El vocal del Consejo de la Judicatura (CJ), Juan José Morillo, dijo que en total se receptaron 25 solicitudes y se atendieron 16 pedidos de información requeridos por los magistrados. Sin precisar los nombres de los funcionarios que se acogieron a este recurso, Morillo dijo que alrededor de 14 jueces y 10 conjueces habrían solicitado dicha reconsideración en el tiempo establecido por la justicia. El CJ tiene hasta el jueves de

la próxima semana para analizar estos pedidos, para luego pronunciarse sobre si se ratifican o no en las calificaciones. Hasta el momento, dejan a 24 de 36 operadores de justicia fuera de la función judicial. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

I

Expo Cotopaxi se inaugura mañana Mañana la feria agrícola y ganadera más importante del país abrirá nuevamente sus puertas, la Expo Cotopaxi 2019 contará con diversos stands dedicados al sector campesino y a las labores ganaderas, agrícolas y productivas. En total serán 120 expositores en diferentes áreas entre industrial, artesanal, agrícola, ganadero, maquinaria, automotores, entidades financieras, emprendimientos y más. La feria concluirá el lunes y están previstos varios eventos artísticos para el público de todas las edades. Jorge Luis Baño, presidente del Centro Agrícola, destacó que en la feria participan pequeños, medianos y grandes productores y los ganaderos no solo de la provincia, sino también de la zona centro del país, “quienes vendrán con sus mejores ejemplares que serán calificados por expertos nacionales e internacionales”. Para los shows artísticos se aliaron con una empresa nacional que promueve estos eventos y se contará con artistas internacionales, además de shows familiares. Para mañana la apertura de la feria está prevista para las

09:00, desde las 10:00 hasta las 16:00 se realizará un evento gastronómico denominado Tradiciones y sabores, a la par de esto se realizará el juzgamiento de ganado y la apertura de los stands, a las 20:00 se tendrá el show artístico con el grupo de música urbana ‘La Factoría’. Entre las actividades lúdicas estarán el toro mecánico, la granja ‘La Aventura’, la realidad virtual el tren infantil y la galería de arte. El sábado segundo día de feria se tendrá en el show artístico a ‘The Latin Brothers’, ‘Matanga’ y ‘Viral Band’. El domingo a las 15:00 se desarrollarán los stand ups comedy de Ave Jaramillo, José Enrique Pacheco, La Chusa Ordóñez y Ana María Balarezo. Y para el lunes que será el cierre de la feria se desarrollará el show de caballos y el concurso canino desde las 09:30 hasta las 15:00. El costo de la entrada para la feria será de 2,50, para los niños, personas de la tercera edad y personas con discapacidad, será de 1,25. Para los eventos artísticos, el viernes se pagará 7 dólares y el sábado, 10. (NA)

TRADICIÓN. La feria del cementerio también iniciará sus actividades.

Inicia el comercio por época de finados

Los puestos ya están distribuidos y habrán varios giros de comercio en las ferias.

Una de las tradiciones que no pueden faltar durante esta temporada es la feria de finados que con los años ha incrementado el tipo de artículos que se expenden, sin embargo no ha dejado de ser un punto de encuentro para encontrar diversos artículos. Para este año la feria se ha organizado en giros que empiezan por los tradicionales barros, juguetes, artículos para el hogar gastronomía y juegos. David Tamayo, director de Servicios Públicos del Municipio de Latacunga, manifestó que para la feria se tiene registrado más de 300 puestos los que empezaron a ubicarse desde ayer

al igual que la feria de flores y tarjetas alrededor del Cementerio General que empezará desde hoy. Organización

Para la feria del Cementerio General se cerrará la calle Belisario Quevedo para que sea de uso peatonal, donde no se permitirá la ubicación de comerciantes informales, y para ellos se abrirá un espacio en la calle Calixto Pino alternando tarjetas y flores y como calle de desfogue estará la Dos de Mayo y Cristóbal Cepeda, para esta se tendrá de 80 a 100 puestos. En el caso de la feria de finados, el director explicó que se ha gestionado la seguridad, servicios básicos y un plan de contingencia que es obligatorio, adicional a esto se colocarán las baterías móviles y se habilitarán del Estadio La Cocha. Arreglos cementerio

Desde hace varios meses la Di-

rección de Servicios Públicos del Municipio inició los trabajos de mejoras en el Cementerio General para que los familiares de quienes reposan en este campo santo puedan asistir a visitarlos en un ambiente apropiado. Por esto ayer el Municipio realizó la entrega de estos trabajos que a decir de Tamayo iniciaron con la poda artística de las palmeras que son patrimonios pues tienen 60 años, en total 69 palmeras recibieron el mantenimiento y la poda. Para la obra los trabajadores y asociación de albañiles del cementerio pusieron la mano de obra y el Municipio dotó de los materiales así como las plantas para el ornato. La obra también incluye la pintura de los exteriores del cementerio, los arreglos y visitas a otros campos santos de las parroquias y ciudad, para lo que Tamayo explicó que han trabajado en mingas de arreglo y limpieza. (NA)

Las jochas siguen su caminar

FIESTAS. Las jochas serán hasta el 9 de noviembre.

PARTICIPACIÓN. Ganaderos y jueces de varios lugares serán parte del evento ganadero.

CIUDAD

Conversatorio congregó a ciudadanos

Dentro de las actividades por el 250 aniversario del natalicio de Alexander Von Humbolt, se realizó un conversatorio denominado Humbold Renace en Latacunga. Rocío Rosero, miembro de la Academia Nacional de Historia, disertó sobre el tema: “Historia e Impacto de Humboldt en el Cotopaxi”. Destacó la visita que Humboldt hizo al Ecuador y su recorrido por lugares naturales importantes del país. (VHG)

I

CIDH finalizó misión con visita a Latacunga

Durante todo el día los delegados de la CIDH receptaron alrededor de 40 denuncias.

Cuatro delegados de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) visitaron Latacunga aquí cumplieron una apretada agenda donde mantuvieron reuniones con autoridades de Tungurahua y Cotopaxi, después visitaron la cárcel regional, donde al momento de salir les habrían hecho borrar el testimonio recogido y finalizaron la visita con una reunión con delegados del movimiento indígena. Edwin Piedra delegado de la Defensoría del Pueblo, explicó que los representantes de la CIDH y la Defensoría del Pueblo se reunieron con los gobernadores de Tungurahua y Cotopaxi, y las autoridades seccionales, donde expusieron los hechos suscitados en las últimas protestas, realizaron una evaluación y escucharon testimonios de los diferentes sectores. Según el delegado en los testimonios se evidenciaría que, “ha existido una confrontación muy fuerte donde hubo un exceso de la fuerza lo que también fue reconocido por las diferentes autoridades participantes en la reunión”. Gabriela Rodríguez, gobernadora de Tungurahua manifestó que la provincia durante la pa-

Paro nacional en Cotopaxi fallecidos. ° 48 heridos gravedad. ° 16 heridosdeleves y medios graves. ° 3 procesos judiciales °los dirigentes indígenas.han iniciado contra de Cotopaxi son procesados °por5 indígenas los hechos de la Contraloría.

Visita cárcel A las 12:15 los delegados ingresaron a la cárcel Regional Cotopaxi donde permanecieron alrededor de cuatro horas, según Piedra aquí tuvieron una experiencia desagradable, porque no les permitieron realizar tomas de video del centro y las entrevistas que realizaron a Paola Pabón, “no pudieron salir porque nos obligaron a borrarlas” aseveró Piedra. Sobre este particular la CIDH dará un pronunciamiento dentro del informe que presentaran posterior a la misión que realizaron por tres días en Ecuador. Reunión A las 16:00 se reunieron en la

RECORRIDO. En el ingreso de los delegados a la cárcel regional.

sala semi circular de la Universi- festó que de la provincia existen dad Técnica de Cotopaxi (UTC) cuatro fallecidos, ocho heridos con representantes del Movi- de gravedad quienes presentamiento Indígena de Cotopaxi, rían perdida de ojo y fracturas aquí participaron quienes resul- en alguna parte del cuerpo y 16 taron heridos y relataron lo que heridos leves. Tienen tres procesignificó el proceso de lucha que sos judiciales en contra de los dise realizó en la provincia. rigentes por terrorismo, ataque Una vez que han receptado y resistencia, secuestro, además testimonios no solo de quienes cinco indígenas de Cotopaxi y participaron en la protesdos de Chimborazo que ta social sino de fueron fueron detenidos en la afectados, procesarán la Contraloría General del información recolectada DENUNCIAS Estado. fueron receptay darán a conocer un in- das Dijo que a través de las por la CIDH forme como especie de ra- en Cotopaxi. reuniones buscan evidendiografía donde se da a cociar los niveles de violennocer qué pasó en el país cia que se vivieron en los durante las protestas, y después días de movilización, “en la realihacen las recomendaciones. dad no existe grupos terroristas Esperan hasta la próxima en el país, no existen niveles de semana se dé a conocer esta in- violencia del pueblo indígena lo formación tras las sesiones de la que paso fue una reacción del CIDH en Ecuador, donde trata- pueblo”. rán temas internacionales. Alfonso Guamán, explicó su Leónidas Iza, presidente del nieto resultó herido presenta Movimiento Indígena y Campe- una factura en el pie y fue intersino de Cotopaxi (MICC), mani- venido quirúrgicamente . (MT)

40

A3

Casa de la Cultura aportará con 15 eventos

Resultado

ralización perdió a diario alrededor de 13 millones de dólares y existieron 16 personas detenidas durante el paro provincial, Ricardo López, gerente de la Empresa Municipal de Agua Potable de Ambato (Emapa) dio a conocer sobre la paralización de las dos plantas de agua potable que se registró en el cantón Ambato y que dejó alrededor del 40% de la población sin suministro de agua potable.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

Por las fiestas de Independencia de Latacunga, la Casa de la Cultura, presentará varios eventos en este mes, los que se sumarán a los que no pudieron realizarse a inicios de octubre por el paro nacional. Germánico Alvear, presidente del Núcleo Cotopaxi, manifestó que en noviembre se realizarán varios eventos no solo por las fiestas, sino por el aplazamiento que sufieron algunos debido a la paralización en el país. Hoy, a las 17:00, en el Café Cultural, se realizará un conversatorio sobre la Independencia de Latacunga, los ponentes serán: Carlos Miranda y Jorge Ortiz, como contraparte, Galo Aguirre y como moderador Eduardo Paredes. El 6 de noviembre habrá una exposición retratista de Angeloni Tapia, un artisita cotopaxenses que hace más de un mes entregó el retrato del Papa, al Sumo Pontífice, en Roma. (VHG)

FIESTAS. Germánico Alvear, presidente de la Casa de la Cultura Núcleo de Cotopaxi.

Créditos emergentes de hasta 20 mil dólares La banca pública visitó ayer Latacunga para conocer las necesidades urgentes del sector productivo luego de la afectación sufrida con la paralización nacional. Los representantes de las tres instituciones financieras del Estado: BanEcuador, Corporación Financiera Nacional y Banco del Pacífico, dialogaron de manera directa con los comerciantes a quienes les informaron los beneficios que ofrecen en cada cartera en cuanto a créditos y acceso a vivienda. Jorge Wated, gerente general de BanEcuador, destacó que la

intención es ayudar a los medianos y pequeños productores, al sector lechero, al sector papero y al sector floricultor, para que mantengan su producción. Destacó que hay créditos inmediatos para ayudar a superar la crisis generada por la paralización. Están dirigidos a los comerciantes que sufrieron saqueos, quienes pueden acceder a 10.000 dólares sin garante y a 20.000 con garante, con una tasa de interés del 8,90%. Y los comerciantes que no fueron víctimas de saqueo pero por el cierre de su negocio perdieron

VISITA. Los representantes del Gobierno se reunieron con el sector productivo de Cotopaxi y Chimborazo.

dinero, también pueden solicitar este crédito, pero con una tasa de interés del 11%. A tres años pago, con un periodo de gracia. De parte de la Corporación Financiera Nacional (CFN) se resolvió no cobrar las cuotas pendientes de octubre y serán refinanciadas en los próximos meses. (VHG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

La humanidad se cansa pronto de todo, sobre todo de lo que más disfruta”.

El éxito no es ROSALÍA definitivo, el ARTEAGA SERRANO fracaso no es fatal: lo que cuenta No cobro es el coraje para pensión como continuar”.

GEORGE BERNARD SHAW ESCRITOR IRLANDÉS (1856-1950)

WINSTON CHURCHILL

O

CARTAS A merced de la corrupción

El segundo y letal ataque a la Contraloría General del Estado es, a todas luces, la crónica de una muerte anunciada, pues, luego del primer fallido ataque, nadie, ni el propio Contralor Subrogante, hicieron nada por exigir el reforzamiento de las seguridades del edificio y sus instalaciones, ante tan inminente amenaza. Tanto a los unos como a los otros, les interesaba la desaparición, aunque sea temporal, del más importante órgano de control del Estado; lo grave es que, ante los hechos, no existe instancia superior que investigue la naturaleza y proyección del ataque. La Fiscalía estará investigando a los detenidos sobre la naturaleza criminal del hecho, pero lo que se necesita es conocer y determinar las responsabilidades, por omisión, de los llamados a salvaguardar la integridad del ente de control. Es imprescindible la creación de una “comisión de la verdad” que pueda pedir cuentas a los que se cruzaron de brazos ante la amenaza letal. La Contraloría está fuera de operación y su recuperación será larga y lenta, en tanto, estamos a merced de la corrupción nueva y vieja, que se tornará más agresiva y prepotente y hasta exigirá dialogar con los acusadores y denunciantes para silenciar sus verdades. La corrupción ya es parte del paisaje, y estamos en la más escalofriante y tenebrosa etapa de nuestra historia política, al borde de la anarquía y la descomposición. La indolencia de quienes permitieron el ataque a la Contraloría es el símbolo de la descomposición moral a la que hemos llegado, como consecuencia de la impunidad sistemática y estructural de la institucionalidad de Montecristi, y lo grave es que nada hacemos para liberarnos de tal yugo. La corrupción no es invencible, lo que la hace aparentemente invencible es la audacia y prepotencia de los políticos venales. Mauro Terán Cevallos C I: 1701503243 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

¿Habrá tiempo para oírles?

La Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) está recibiendo documentación, información y testimonios de representantes de las partes que sostienen haber sido afectadas durante las protestas y el vandalismo entre el 3 y el 14 de octubre: desde el movimiento indígena hasta policías, bomberos, Cruz Roja y servicios de emergencia. La Comisión empieza por el resultado visible y palpable de lo ocurrido, lo cual es plausible desde todo punto de vista, pero por el momento no aborda lo vivido por los pobladores de los escenarios de los hechos. Es una mayoría silenciosa, a la que nadie pregunta nada. Los derechos de esos cientos de miles de personas no se pierden por el transcurso del tiempo, independientemente de sí hacen uso de ellos o no. Alguien debe acudir a esa indagatoria en representación de esos miles

CARLOS VIVAS ARMAS

¿Demanda social? O jugarreta politiquera. ¿Qué sucedió a inicios de este mes? ¿Es el estado de excepción una herramienta viable para resolver situaciones de grave conmoción interna? ¿Las Fuerzas Armadas están preparadas para cumplir su misión complementaria de apoyo a la seguridad integral del Estado? ¿Sigue cociéndose el plan atrasa pueblos de los socialistas del siglo 21?

ciudadanos que no protestaron, pero que padecieron situaciones de extremo peligro, incluso en sus hogares. También ellos tienen derechos inalienables, inviolables, universales y absolutos. ¿Habrá tiempo y disposición para oírles y tomar nota? La investigación debe contemplar lo vivido y padecido por los ciudadanos de los centros urbanos y rurales que se vieron afectados por la revuelta. No solo las pérdidas materiales, sino también lo que atañe a la paz social, el libre movimiento, la economía, el trabajo, la educación, la seguridad, a la salud física, mental y espiritual de millones de personas que nada tenían que ver con las protestas. De un día para otro sus vidas estuvieron en evidente peligro. Sus Derechos Humanos inherentes fueron pisoteados.

Son algunas de las interrogantes que es lo único cierto que quedó luego de los actos vandálicos y de violencia que el país vivió por doce días, durante los cuales la mayoría de ciudadanos que tienen una familia que cuidar y necesidades que cubrir, permanecieron asustados dentro de sus casas, abombados con un montón de “mensajes” publicados en redes sin ningún control. ¿Quienes estuvieron detrás de esto? Los señores de los movimientos indígenas dicen que no. ¿Entonces quién? ¿Serán acaso grupos de estudiantes que lo único que “perdieron” es algunas horas de clase? ¿Políticos oportunistas que sugieren que sus propuestas terminarían con el descontento? ¿No será que las actuaciones de grupos ple-

namente identificados, que incluso incendiaron el organismo técnico superior de control encargado de determinar responsabilidades administrativas y civiles culposas e indicios de responsabilidad penal, estuvieron orientadas hacia la generación de un problema social? ¿Quizá la protesta amparada en un derecho constitucional que para unos prevalece ante los derechos de libertad establecidos para todos, se trató más bien de un acto político organizado y financiado con la finalidad de hacer parecer que todo está mal? Resultado: Miles de ecuatorianos con más problemas de los que tenían y millones de dólares que deberán gastarse en reponer y reconstruir lo que se destruyó, en lugar de salud, educación, trabajo y seguridad social.

expresidenta

Se ha exacerbado en las redes sociales un comentario falso, y es el que después de pocos días en la presidencia de la república, yo cobro una pensión como ex Presidenta del Ecuador. Esta es una noticia falsa, que me veo obligada a desmentir, por lo reiterativo de los comentarios. Luego del golpe de Estado que sufrí en 1997, cuando se perjudicó al país impidiéndome ejercer las funciones que por Ley me correspondían, pude haber demandado al Estado ante la CIDH, y haber reclamado una indemnización económica. No lo hice por pensar que los ecuatorianos no tenemos por qué pagar por los errores de la clase política. Después de mi retiro de la política en 1998, trabajo en temas de educación, formación de maestros y el estímulo a su trabajo sacrificado. Estas actividades las ejecuto al frente de Fundación Fidal, una organización no gubernamental sin fines de lucro, por más de 20 años, sin recibir ninguna remuneración. También capacitamos a los jóvenes en la Escuela de Liderazgo del Centro de Formación para el Futuro. Con frecuencia dicto conferencias en universidades, colegios, centros de estudios, grupos de mujeres, jóvenes y maestros, sin recibir honorarios. Lo hago para servir desde mi experiencia y compartir conocimientos adquiridos. Recibo una pensión como exvicepresidenta, que me permite hacer ese voluntariado con pasión y dedicación, sin mirar horarios, ni tiempos, ni sacrificios. En los viajes al exterior represento a mi país con dignidad; la bandera ecuatoriana se enarbola en las más diversas latitudes por mi presencia en foros, seminarios y congresos. Tampoco recibo remuneración alguna. Hago estas precisiones, por el respeto que merecen mis conciudadanos. No estoy dispuesta a polemizar, ni a contestar réplicas que no se enmarquen en la decencia y del decoro. rosaliaa@uio.telconet.net

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General ALEXIS SERRANO CARMONA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Editorial Minotauro Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 4348

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

TOROS I

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

A5

Feria del Señor de los Milagros Cartelera

Andrés Roca Rey vuelve a los ruedos en Lima

Domingo 3 de noviembre Toros de El Olivar y La Viña para Enrique °Ponce, Juan Serrano “Finito de Córdoba” y Andrés Roca Rey. Domingo 10 de noviembre

Toros de El Olivar, La Viña y Santa Rosa °para Miguel Ángel Perera, Paco Ureña y Joaquín Galdós.

Domingo 17 de noviembre

Corrida de toros Internacional. Toros de °San Pablo para Jerónimo (México), Luis

Bolívar (Colombia), Luis Lopes (Portugal), Rafael Serna (España), Jesús Enrique Colombo (Venezuela) y el triunfador de la Feria de la Oportunidad. Domingo 24 de noviembre

Toros de El Olivar, La Viña y Santa Rosa °para Cayetano, Joaquín Galdós y Pablo Aguado.

Domingo 1 de diciembre

Toros de El Olivar y La Viña para Sebas°tián Castella, José María Manzanares y Andrés Roca Rey.

FIGURA. Andrés Roca rey es el torero de mayor interés. . (Foto: Al Toro México)

El joven torero peruano reaparece luego de superar una lesión que le obligó a suspender su temporada europea. La Feria del Señor de los Milagros de Lima es una de las más prestigiosas de América, pues se celebra desde finales de la década de los años cuarenta del siglo anterior, en una de las plazas más emblemáticas e históricas de cuantas existen en el mundo. Se trata de la plaza de “Acho”, que tiene más de 250 años de haberse inaugurado. El máximo atractivo de esta

Arranca la Feria del Señor de los Milagros de Lima

Cinco corridas de toros completan la Feria del Señor de los Milagros que, año a año, se lleva a cabo en la Plaza de Toros Acho de Lima; festejos que desde este domingo se celebrarán cada semana en el bicentenario escenario taurino.

feria es el torero peruano Andrés Roca Rey, que desde hace cuatro años se convirtió en figura del toreo en España, prácticamente desde que recibió la alternativa, y luego de haber hecho una campaña triunfal en Europa en su etapa como novillero. Roca Rey es esa figura juvenil que toda la afición quiere ver, y hoy día es el torero más taquillero en España. Debido a la reciedumbre, la entrega y el valor que imprime a su toreo, ha sufrido distintos percances, uno de ellos durante la feria de San Isidro de Madrid del mes de mayo, misma que se recrudeció en julio mientras toreaba en la Feria de Pamplona. Desde entonces se vio obligado a cancelar más de 40 corridas que tenía contratadas en la temporada europea y no ha vuelto a los ruedos. Durante todos estos meses,

Roca Rey se sometió a distintos tratamientos, tanto en Nueva York como en Sevilla, para aliviarse de la lesión cervical que afectó la correcta movilidad de uno de sus brazos. Es por ello que su reaparición, programada en Lima este domingo 3 de noviembre, ha generado una enorme expectación. Actuará al lado de la gran figura del toreo Enrique Ponce y de Finito de Córdoba, con toros peruanos de El Olivar y La Viña. Andrés Roca Rey se presentará en la Feria de Latacunga la tarde del jueves 5 de diciembre lidiando toros de Huagrahuasi junto a José María Manzanares y al ecuatoriano José Andrés Marcillo, que tomará la alternativa. En Ecuador, al igual que en todo el orbe taurino, ha causado enorme interés la vuelta a los ruedos del gran torero peruano.

REGRESO. Andrés Roca Rey vuelve a los ruedos este domingo. (Foto: Al Toro México)

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora ECUADOR

I

Los ecuatorianos no tienen educación financiera El ahorro tiene que ver con el manejo adecuado de los ingresos mensuales para, de manera prioritaria, cubrir los gastos necesarios como alimentación, educación, salud y vivienda. En épocas de crisis, las presiones aumentan y es mucho más probable caer en el sobreendeudamiento. La mejor estrategia es realizar un presupuesto mensual de manera clara y sencilla, para establecer prioridades. Andrea Moncayo, economista, dijo que la mejor política de ahorro es tener claro cuánto ingresa y cuánto se debe pagar cada mes. Con eso se puede detectar de manera temprana la acumulación de deudas, y se puede buscar refinanciamiento; es decir, plazos más largos o cuotas más pequeñas. Patricio MoDE ecuatorianos reno, máster en gasta 15% más de sus ingresos Finanzas, capacada mes. citador y consultor, comentó que uno de los principales problemas es que 9 de cada 10 ecuatorianos nunca han recibido ningún tipo de educación financiera. “No saben conceptos básicos como ahorro, presupuesto e ingresos. No saben cómo utilizar la tarjeta de crédito y menos cómo priorizar sus gastos”, aseveró. Karina Díaz, analista financiera, afirmó que el mejor método de ahorro es enfocarse en

5 tips

Para ahorrar 1.- Evitar comidas fuera de casa; en lo posible llevar bocadillos preparados. Buscar opciones de diversión que no impliquen grandes desembolsos. 2.- Priorizar la satisfacción de necesidades mientras se disminuye la consecución de deseos. 3. Obtener recursos adicionales por pequeños que parezcan. Una alternativa es reciclar y reusar; otra es buscar actividades adicionales al trabajo. 4.- Inventariar los artículos en el hogar y ver aquellos que no se utilizan. Con esos artículos se puede realizar una venta de garaje. 5.- Unirse con amigos, vecinos y familiares para hacer compras de verduras, frutas y otros alimentos al por mayor.

60%

REALIDAD. Cuando se sobrepasa el presupuesto, la gente suele endeudarse para poder comprar.

cosas sencillas, y que pueden modificar los hábitos de consumo para que, al menos, un 10% de los ingresos pueda ser destinado a un fondo para cubrir eventualidades. (JS)

Comisión Europea critica falta de control a pesca ilegal La Comisión Europea, a través de un comunicado oficial, anunció que notificó, con tarjeta amarilla a Ecuador sobre la necesidad de intensificar las acciones en la lucha contra la pesca ilegal, no declarada y no reglamentada. El comisario de Medio Ambiente, Asuntos Marítimos y Pesca, Karmenu Vella, dijo: “Ecuador es un importante socio comercial en cuanto a productos de la pesca. Tenemos una enorme responsabilidad para con los consumidores de la Unión Europea, consistente en garantizar que las importaciones procedentes de ese país solo provengan de

actividades de pesca legal. La Comisión ha detectado deficiencias que obstaculizan la capacidad de Ecuador para proporcionar esta garantía”, dijo. Además, recalcó que la Comisión está dispuesta a colaborar estrechamente con el país para abordar los problemas detectados y mejorar los niveles de gestión de la pesca. La lucha contra la pesca ilegal ha sido una parte fundamental de la acción de la Unión Eurpoea durante los últimos 10 años, y “seguirá ocupando un lugar destacado también en la agenda política de la Comisión entrante”, añadió Vella.

POLÉMICA. La propuesta no incluirá los valores que estaban previstos por la eliminación del subsidio a los combustibles.

Presupuesto 2020 traerá más déficit y más deuda Hoy vence el plazo para la proforma. Necesidades de financiamiento se podrían disparar.

Sin certezas sobre la aprobación de la reforma tributaria, y con una estimación sobre los ingresos por focalización de combustibles, el Gobierno presentará una proforma presupuestaria 2020 con varios desequilibrios. Además, con una mayor necesidad de financiamiento, lo que quiere decir más deuda. Napoleón Santamaría, analista tributario y económico, explicó que el Gobierno apuesta a que la reforma tributaria pase por el Ministerio de la Ley en la Asamblea, pero la incertidumbre y los riesgos relacionados han provocado que las autoridades opten por no incluir en el presupuesto para el próximo año los ingresos adicionales que se podrían generar, por alrededor de 731 millones de dólares. “El aumento total en recaudación tributaria, que se reflejará en la proforma, será mínimo, porque las condiciones del país no permiten mucho margen. Así, de los 15.200 millones presupuestados para 2019 se pasará aun máximo de 15.500 millones para 2020”, dijo. Esta variación representa solo un aumento del 2% en los recursos provenientes de los impuestos. Además, según declaraciones de Fabián Carrillo, viceministro de Finanzas, los in-

Principales bases para proforma 2020

0,6% 1,5% $51 por barril 2% 193 millones de barriles al año

Crecimiento del PIB Inflación Precio petróleo Crecimiento impuestos Producción petrolera

gresos petroleros se verían seria- cesaria para cubrir los desequimente afectados porque la pro- librios y huecos fiscales, pasará ducción anual se proyectaría en de 10.000 millones en 2019 a, 193 millones de barriles, lo que por lo menos, 12.000 millones el significa una generación diaria próximo año. En otras palabras, de 528.000 barriles. cada ecuatoriano tendrá que Esto queda muy lejos de la asumir 606 dólares de deuda en meta inicial de producir entre 2020. 540.000 y 560.000 barriles en“El Estado, toda la sociedad, tre 2019 y 2020, por lo que, en el tiene que contratar nuevos crémejor de los casos, y dependien- ditos para financiar el déficit, pado de los precios internacionales gar las amortizaciones de la deudel crudo, los ingresos petrole- da pública interna y externa (el ros que llegarán al presupuesto capital de créditos anteriores), no serían mayores a 2.800 millo- cancelar las deudas pendientes nes, es decir, casi lo mismo del presupuesto del año que en 2019. anterior y otros pasivos”, Carrillo anunció que el CIFRAS explicó. precio del barril de crudo La única opción, según para 2020 será de 51 dólaMauricio Pozo, exminisres, lo que significaría 95 tro de Economía, para DÓLARES centavos más que lo pre- de deuda pública reducir las necesidades de deberá asumir supuestado para este año cada ecuatoria- financiamiento, en vista no en 2020. (50,05 por barril). de que la eliminación de subsidios solo quedará en una focalización de entre Más deuda y más déficit MIL de défi- 400 y 500 millones, es Jaime Carrera, miembro millones cit fiscal, es la del Observatorio de la proyección para una mayor reducción del este año. gasto público, pero eso Política Fiscal, consideró implicaría un número maque el déficit fiscal (diferencia entre gastos e ingresos) yor de despidos en la burocracia. “El Gobierno, lamentableserá de 5.000 millones este año, pero para 2020 se ubicará, en el mente, para evitarse más conmejor de los casos, en 6.000 mi- flictos sociales, optará por endeudarse y pasarle la pelota del llones. Esto provocará que las ne- verdadero ajuste fiscal al Gobiercesidades de financiamiento, es no que deberá asumir en 2021”, decir, la nueva deuda pública ne- concluyó Santamaría. (JS)

606 5

Los magistrados que reprobaron presentan 25 reconsideraciones

PAÍS B2

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

I

Buendía rendirá versión desde Embajada

CASO. El uniformado murió durante la revuelta del 30-S.

rreístas Gabriela RivadeneiLa asambleísta del bloque ra, Carlos Viteri, la esposa de Revolución Ciudadana (RC), este último, Tania Pauker, y el Soledad Buendía, también fue funcionario de la Prefectura de Pichincha, Aníbal convocada dentro de Moreno, entraron a la la investigación previa EL DATO Embajada de México por homicidio simple luego de que la prefecta que se sigue en torno indagación a la muerte del policía La por la muerte de de Pichincha, Paola PaFroilán Jiménez bón, recibió la orden de Froilán Jiménez. el 6 de prisión preventiva por El cabo primero fa- inició octubre del el delito de rebelión. lleció durante el opera- 2010. De acuerdo con el tivo de evacuación que último impulso fiscal, se armó para desalojar el Hospital de Policía al expre- la versionante deberá coordisidente Rafael Correa, en la nar con el Cónsul de México revuelta del 30 de septiembre en Quito para responder las preguntas que le formule la del 2010. La legisladora cumpliría Fiscalía. La causa por homicidio con esta diligencia vía telemática desde la Embajada de simple retornó a la fase de México en Quito, donde per- investigación previa luego de manece desde el 14 de octubre que el 16 de julio pasado, un pasado. La comparecencia Tribunal Penal de la Corte está prevista para las 09:00 Provincial de Pichincha dedel próximo 15 de noviembre. clarara la nulidad de todo lo Buendía, su esposo, Edwin actuado hasta el 30 de agosto Jarrín; los asambleístas co- del 2018. (FLC)

Hasta el 07 de noviembre deben pronunciarse sobre el recurso. 24 de 36 funcionarios podrían ser separados.

Morillo dijo que esta reconsiEl plazo para que los jueces y conjueces de la Corte Nacional deración la habrían presentado de Justicia (CNJ) presenten un los 14 jueces y 10 conjueces que recurso de reconsideración por no aprobaron la evaluación y no estar de acuerdo con su cali- que serán revisados por mesas ficación obtenida en el proceso de trabajo que, desde ayer, ya de evaluación, terminó a la me- fueron conformadas. El CJ tiene hasta el juedianoche del martes. ves de la próxima semana El vocal del Consejo de para analizar estos pedila Judicatura (CJ), Juan JUECES dos, para luego pronunJosé Morillo, informó que nacionales el ciarse sobre si se ratifican en total se receptaron 25 alcanzaron puntaje. o no en las calificaciones solicitudes y se atendieque, hasta el momento, deron 16 pedidos de información interpuestos por los ma- jan a 24 de 36 operadores de justicia fuera de la función judicial. gistrados. Aclaró que estos requerimientos no solo se tramitaron Vacantes para quienes reprobaron el Para llenar las vacantes de los proceso, pues, según dijo, hubo jueces que pudieran ser excluipedidos de funcionarios que sí dos de la CNJ, Morillo dijo que, superaron los 80 puntos, pero una de las vertientes podrían ser que consideran que su califica- los jueces de las cortes provinción debe ser superior. ciales, pero que el Pleno todavía

7

no ha definido el mecanismo. A su criterio, cuatro serían las condiciones que el organismo consideraría para designar a los nuevos funcionarios: que formen parte de la carrera judicial, que el porcentaje mínimo alcanzado en procesos de selección sea el mismo de 80 puntos, intachable trayectoria disciplinaria y que tengan especialidad. Roberto Gómez, expresidente de la extinta Corte Suprema de Justicia, coincidió en que los jueces provinciales cumplirían con el perfil para ocupar, temporalmente, las vacantes de los magistrados removidos, pero bajo un riguroso control de su accionar en los procesos. Sobre el resultado de la evaluación, en donde solamente aprobaron 7 de 21 jueces y 5 de 15 conjueces, el exmagistrado lo calificó de “denigrante” para la Función Judicial y sugirió restaurar a la Corte Suprema de Justicia para garantizar la calidad de quienes dicten sentencias de última instancia. (FLC)

Diferida la audiencia caso ‘Sobornos’ Luego de los dos rechazos a los pedidos de recusación para que la jueza Daniella Camacho se aparte del caso ‘Sobornos 2012-2016’, la magistrada había anunciado la reinstalación de la audiencia preparatoria de juicio para hoy, en la Corte Nacional de Justicia (CNJ). Pero ayer se conoció que esta diligencia había sido diferida. La audiencia ya superó la fase de evaluación, donde los abogados expusieron supuestos vicios para la nulidad del proceso. Esta diligencia se suspen-

DILIGENCIA. Estaba prevista para hoy. Se debe definir nueva fecha.

dió el 25 de octubre pasado, para que Camacho analice lo expuesto por los abogados sobre posibles vicios que acarrearían la nulidad del proceso y para que también considere los argumentos de Fiscalía y Procuraduría, que pidieron que declare la validez de todo lo actuado. Sin embargo, el proceso se estancó por los pedidos de recusación. (DLH)

LABORES. La Corte Nacional y la Judicatura estudiarán escenarios para evaluar proceso de transición.

Estudiante y reo heridos en cárcel de Machala

GUAYAQUIL • Un tiroteo entre reos de la cárcel de El Oro dejó a un interno y a una pasante de sicología con heridas de bala. Tras las detonaciones, la Policía acordonó el lugar y aplicó un sistema de máxima seguridad en todo el penal, para proteger la vida del personal de servicio y administrativo. El caso ocurrió la noche del martes. Uno de los detenidos ingresó al policlínico donde su víctima recibía charlas sicológicas por parte

de la pasante. Inmediatamente, el agresor disparó contra su víctima impactándola en el tórax y cara. Uno de los heridos, identificado como las letras E. S., fue derivado a una clínica privada para que reciba atención médica urgente. La otra herida, de 23 años de edad, fue intervenida quirúrgicamente por el impacto de bala en el hombro izquierdo. Decomiso

Jorge Cevallos, comandante de la

Subzona de El Oro, informó que quedó una persona detenida y como evidencia decomisaron un revólver calibre 38. El oficial dijo que las primeras pesquisas indican que el reo herido trató de protegerse poniendo a la joven estudiante como escudo humano. Los diagnósticos médicos explican que ambos heridos están fuera de peligro y estables. La Fiscalía del Oro abrió un expediente para dar con los mó-

viles del ataque al detenido por parte de un compañero de celda e indaga la forma como ingreso el arma de fuego al interior del reclusorio. La estudiante oriunda de Cuenca, provincia de Azuay, será dada de alta en los próximos días para que siga la recuperación en su domicilio. Sus familiares llegaron a la clínica para conocer el estado de la paciente y poner una denuncia en contra del atacante por tentativa de asesinato. (DAB)

INCIDENTE. Se dio por tiroteo de presos. (Foto: Twitter)

Lanza: prensa fue agredida

ENCUENTRO. La seguridad regional es analizada por delegados del continente.

Foro: hay una ola desestabilizadora Autoridades reconocen protestas sin destrucción de bienes, saqueos y violencia.

Constitución reza que todos tenemos derecho a la protesta, pero, lastimosamente, se infiltraron grupos armados desestabilizadores, que cometieron actos criminales”. Por su parte, Almagro agregó que Ecuador logró reafirmar el compromiso con la democracia, con los Derechos Humanos y con El presidente Lenín Moreno, la el orden público. “Lo aceptable es ministra de Gobierno, María Pau- reafirmar el derecho a la protesta social, reafirmar la nela Romo, y el secretario cesidad de reestructura general de la OEA, Luis social que nuestros paíAlmagro, coincidieron MINISTROS ses tienen, eso sí es clave. en señalar que la protesta de Seguridad social no puede mezclar- Pública del conti- Pero eso debe ser aislado se con actos de violen- nente se encuentran de los otros procesos que en el país. definitivamente desencacia, caos y vandalismo, denan variables de viogenerado por grupos de lencia que son inaceptainfiltrados que buscan des- EL DATO bles”, manifestó el titular estabilización de la demode la OEA. cracia. Según las autoridades Durante la apertu- En el foro se buscan articular nacionales, los 11 días de ra de la VII Reunión de políticas de entre protestas provocaron al Ministros en Materia de seguridad todos los países país pérdidas que supeSeguridad Pública de las de continente. ran los 2.500 millones Américas (Mispa), que de dólares, equivalente al se desarrolla hasta hoy en Quito, Moreno aseguró que 3% del PIB. varios de los países de la región han enfrentado intentos de des- Plano regional estabilización. Romo aseguró que sin descoRecordó que nuestro país nocer las protestas y demandas acaba de pasar días de conflicto: por la situación política y social “Estaban reclamando por una de los países, hay una realidad decisión de Gobierno. Nuestra de violencia organizada en el

14

CIDH recepta insumos en Guayaquil

TESTIMONIOS. La presidenta del organismo estuvo en el Puerto Principal.

GUAYAQUIL • La presidenta de la CIDH, Esmeralda Arosemena, receptó ayer las versiones de las personas e instituciones afectadas en el paro, que llegaron a las oficinas de la Defensoría del Pueblo. Caterina Costa, presidenta de la Cámara de Industrias de Guayaquil, entregó un oficio a la Comisión sobre la afectación del paro en el gremio: “Fueron 230 millones de dólares de pérdidas al día”. Arosemena prefirió no adelantar sobre cuando estará listo el

Fueron específicamente a quemar la Contraloría. Qué casualidad: las oficinas donde estaban las pruebas de corrupción del Gobierno anterior”.

El relator para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH), Edison Lanza, manifestó ayer que “hubo agresiones” a la prensa procedentes tanto de la fuerza pública como de los manifestantes que tomaron parte en las recientes protestas en Ecuador. “De las percepciones que me llevo, claramente, es que hubo agresiones tanto de agentes oficiales como del lado de los manifestantes”, expresó Lanza, tras un encuentro privado con periodistas para conocer las agresiones a los profesionales y medios de comunicación durante las movilizaciones. El relator de la CIDH matizó, sin embargo, que aún “no está claro si también (los ataques) eran de infiltrados o de interesados”, pero recalcó que

PAÍS I

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B3

se dieron en medio de un ambiente “rodeado de un discurso estigmatizante muy fuerte” hacia la prensa. Lanza se encuentra en Ecuador desde el pasado domingo en el marco de una visita oficial por invitación del Ejecutivo ecuatoriano para que la CIDH investigue lo ocurrido durante los once días de manifestaciones masivas y disturbios contra un Decreto 883, que eliminaba el subsidio a los combustibles. Los casos sujetos a análisis de la Relatoría de la CIDH versan sobre agresiones físicas, medios de comunicación que fueron atacados y que manifestantes trataron de incendiar, así como problemas de conectividad con internet o el cierre de un medio de comunicación por decisión del Gobierno, según especificó. EFE

LENÍN MORENO,

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA.

continente que no debe volver a repetirse. Añadió que las principales amenazas regionales son la delincuencia organizada transnacional, las economías criminales, el tráfico de drogas, la minería ilegal, la trata y tráfico de migrantes, la vulneración de la información, entre otros. “Construir esa comprensión común es la base para dar respuestas más efectivas, mejor coordinadas y articuladas ya que las amenazas parecen estar coordinadas, articuladas y comunicadas entre sí”, añadió Romo. Por su parte, el presidente Moreno agregó que las políticas de seguridad son las bases para proteger la vida y el Estado de derecho, ya que la delincuencia organizada transnacional materializa los negocios ilícitos atentando contra la economía de los países y afectando la gobernanza de los pueblos. (HCR) informe con las recomendaciones al Gobierno: “No puedo adelantar los planteamientos porque precisamente estamos terminando de recoger información valiosa. Hay que juntarla. Hay un comisionado en Cuenca, otra con los líderes indígenas. Hay que sentarnos a procesar esta información”. Xavier Rojas, presidente de la Plataforma de Derechos Humanos, se refirió a los excesos de la fuerza policial en las manifestaciones. Harold Burbano, director de la Defensoría del Pueblo, dijo que la CIDH atendería a las organizaciones sociales, según su nómina y en dos frentes, lo que derivó en el reclamo de Francisco Zambrano, del Cedhus, que lo acusó de favorecer a ciertos grupos. (DAB)

ATAQUE. Comunicadores fueron agredidos en el paro. (Archivo)

Conaie entrega hoy propuesta económica Política fiscal, crediticia, monetaria, sectorial, y la lucha contra la corrupción son los ejes que contendrán la propuesta económica elaborada por el Parlamento de los pueblos, que aglutina a organizaciones sociales, ciudadanas, obreras, colectivos e indígenas, entre otros. Los dirigentes afirmaron que ya tienen listo el documento, que será entregado hoy a los mediadores –la ONU y la Conferencia Episcopal Ecuatoriana-, pero se negaron a dar detalles concretos de las alternativas. Jaime Vargas, presidente de la Conaie, aseguró que la

propuesta no será solo de su sector sino de todo un pueblo representando a través de 182 organizaciones sociales. Añadió que es una propuesta que busca resolver los grandes problemas del país frente a los planteamientos del Gobierno. El presidente del Frente Unitario de Trabajadores (FUT), Mesías Tatamuez, agregó que es la sociedad en su conjunto la que tiene alternativas para superar la crisis económica por lo que espera que sea tomada en cuenta por el Gobierno ya que la solución no se limitó a derogar el Decreto 883 que focalizaba los subsidios de la gasolina extra y del diésel. (HCR)

REUNIÓN. Parlamento de los Pueblos dará sus resultados.

PAÍS B4

El BCE tiene 4.500 millones en reservas

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

GUAYAQUIL• Verónica Artola, gerente del Banco Central del Ecuador (BCE), espera que la Asamblea le devuelva su autonomía respecto sobre el uso de las reservas internacionales. “Eso nos ayuda a mantener un esquema de dolarización saludable que es lo que necesitamos”, señaló la funcionaria. Artola

I

sostuvo que la entidad tiene una reserva internacional que bordea los 4.500 millones de dólares, e inversiones en el Ministerio de Finanzas y la banca pública. Artola indicó que se busca que las acciones que el BCE tiene en banca pública sean recompradas por el Ministerio de Economía. (DAB)

OPERATIVOS PARA FERIADO

Efemérides

* Policía

46.341 POLICIAS

4.000 PATRULLAS

2.500 MOTOS

Día del Escudo Nacional

20 AMBULANCIAS

8 HELICÓPTEROS *ANT

210

Agencia Nacional de Tránsito (ANT) hará controles en las 62 terminales terrestres a escala nacional.

BRIGADISTAS:

• Transporte público sin kit de seguridad no podrá salir del terminal.

TRES PUNTOS CRÍTICOS A NIVEL NACIONAL Vías con mayor perfil de riesgo:

Cuenca- Molleturo MOLLETURO

Baeza-Papallacta PAPALLACTA

Parque Nacional Cajas

Volcán Antisana

CUENCA

Aloag- Santo Domingo SANTO DOMINGO

SEGURIDAD:

DESCANSO. Turismo espera reactivación tras caída en el último feriado.

BAEZA

Encargo de domicilio: acercándose a la UPC de su barrio, para que la Policía vigile su casa durante el feriado.

ALOAG

Viaje seguro durante el feriado

Los operativos arrancan hoy y culminan el 4 de noviembre. Hay tres vías con perfil de riesgo.

Hasta el momento, las vías a Tránsito, dijo que han detectaescala nacional se encuentran do tres vías con mayor perfil de totalmente habilitadas. Así lo riesgo, a las que se monitoreará con mayor rigor. confirmó el viceminisPara precautelar el tro de Infraestructura y Transporte, Ricardo TOME NOTA orden y la seguridad ciudadana, la coronel Paula. Por su parte, Carla Vías en tiempo Tannya Varela indicó en: https:// que los operativos iniArellano Granizo, sub- real www.ecu911. directora ejecutiva de gob.ec/consulta- ciaban a las 00:00 de hoy. (AVV) la Agencia Nacional de de-vias/

El 31 de Octubre de 1900, el entonces Congreso del Ecuador adoptó oficialmente el diseño de nuestro Escudo de Armas, que fue exaltado como símbolo patrio. El hecho se dio durante la presidencia del general Eloy Alfaro Delgado. El 05 de diciembre de 1900, la decisión fue ratificada como decreto y se publicó en el Registro Oficial Nº 1272. Pedro Pablo Traversari sería el autor del diseño artístico del Escudo, según lo validó el Ministerio de Instrucción Pública en 1916. Muchos sostienen que el diseño le pertenece en primera instancia a José Joaquín de Olmedo, pues el poeta guayaquileño realizó el Escudo de Armas de la Convención de la Revolución Marcista. Este escudo se asemeja al actual diseño, y solo cambian los colores –el bicolor guayaquileño por el tricolor nacionaly la dirección de la cabeza del cóndor.

Elementos

Contiene el símbolo Blasón: Escudo ovalado de campo °azul, en cuya parte superior se

encuentra el Sol sobrepuesto a una parte de la franja zodiacal con los signos de Aries, Tauro, Géminis y Cáncer (meses de lucha del Gobierno Provisorio instaurado en Guayaquil. En su parte central, el volcán Chimborazo de nieves perpetuas de las cuales nace un río, en representación del Guayas. En la parte inferior del Escudo y sobre la desembocadura del río, se encuentra un barco a vapor revestido con los colores de la bandera nacional, que simbolizan la navegación y el comercio.

Timbre: Cóndor de los Andes –ave °insigne de nuestra región- en actitud de levantar el vuelo, mirando a la derecha, simbolizando poderío, grandeza y altivez.

Tenante: A cada costado, dos °banderas nacionales. En medio de

ellas asoman dos ramas: la diestra de laurel (simboliza triunfo y gloria) y la siniestra de palma (tributo a los héroes que entregaron su vida).

Inferior: Allí se hallan unas fasces °consulares bajo la punta inferior del

escudo, que representan la autoridad republicana. Está compuesto por un hacecillo de varas amarrado con una cinta, que envuelve un segur (hacha).

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora,ECUADOR

B5

GLOBAL B6

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Indígenas de Colombia convocan una movilización contra la violencia La principal organización indígena de Colombia denunció ayer el “desangre” de sus pueblos a causa de la violencia financiada por el narcotráfico, y convocó una movilización nacional en rechazo a la masacre de una líder y cuatro guardias nativos.

BOGOTÁ. AFP •

I

Los pueblos originarios están siendo “perseguidos, asesinados y masacrados”, dijeron los líderes de la Organización Nacional Indígena de Colombia (ONIC) luego del ataque del martes, que fue atribuido a presuntos guerrilleros de las FARC que se marginaron del acuerdo de paz.

Bolivia y la OEA acuerdan auditoría sobre elecciones El opositor Mesa rechaza el informe por considerarlo ‘unilateral e inconsulto’. Continúan las protestas.

ola de protestas el vicepresidente Álvaro García contra la polémica reelección de propuso a Mesa, el “candidato Evo Morales escala en Bolivia, perdedor, que se sume a la audonde el gobierno propuso al ditoría” de los comicios del 20 candidato opositor Carlos Mesa de octubre que estará en manos sumarse a una auditoría inter- de la Organización de Estados nacional del comicio para inten- Americanos (OEA). Mesa, un centrista que ya fue tar detener una violencia callejera que la ONU instó a detener en presidente entre 2003 y 2005, respondió que sólo aceptará forma “urgente”. La ONU hizo “un llamado la auditoría “si (Morales) está dispuesto a no aceptar el clamoroso y urgente a los resultado del Tribunal actores políticos, a los Electoral” miensectores sociales, y a to35 Supremo tras se realice la auditoría das y todos los boliviaHERIDOS dejado las y le reconoce un “carácter nos a reducir tensiones han protestas. vinculante”. y rechazar todo acto de La respuesta llegó violencia en estos difíciles momentos que enfrenta el poco después a través del ministro de Cominicación, Mapaís”. Luego de protestas que entre nuel Canelas: “Nosotros nos lunes y martes dejaron al menos sometemos a lo que concluya la 35 heridos, cinco de ellos de bala, auditoría”

LA PAZ; AFP • La

Los disturbios no se detienen °

En La Paz, manifestantes opositores bloquearon calles y chocaron con agrupaciones de mineros y campesinos oficialistas provenientes de zonas andinas llegados para cercar la ciudad, sede de los poderes Ejecutivo y Legislativo, y cortar el suministro de alimentos y la provisión de agua potable. “Estamos haciendo un llamado para que nuestras bases vengan y (...) aumentemos este cerco. Nosotros no vamos a aceptar que haya un golpe de Estado. Vamos a defender la democracia, el respeto al voto indígena, campesino, intercultural, contra el racismo”, sostuvo Henry Nina, líder sindical oficialista.

‘Golpe’ y ‘fraude’

García detalló que la auditoría, que fue acordada la semana pasada por el Gobierno y la OEA y que aún no tiene fecha, será

INCIDENTES La violencia en Bolivia sigue, a pesar de los llamados a la paz de diversas organizaciones. (AFP)

acompañada “por México, Paraguay y Perú”. El pedido para que Mesa acepte la auditoría se produjo después que Morales acusara que seguidores del exmandatario pretendían cercar el despacho presidencial en el marco de las protestas iniciadas la semana pasada en gran parte del país para denunciar un fraude electoral. Morales, de 60 años y en el poder desde 2006, asegura que las protestas forman parte de un plan de “golpe de Estado” en su contra que, según dijo el domingo, la oposición había decidido ejecutar como máximo este martes. Mesa, que pide la anulación de las elecciones, rechazó esas

acusaciones y desafió el lunes al gobierno en una masiva concentración, especialmente de jóvenes universitarios, en un barrio acomodado de La Paz: “Aquí estoy, o voy a la cárcel o voy a la presidencia”. Sospechas

Los opositores cuestionan el escrutinio de los comicios del 20 de octubre, que inicialmente anticipaba un balotaje, pero que tras un silencio de 20 horas en el conteo rápido de votos anunció unos resultados que presagiaban una victoria de Morales en primera vuelta, lo que generó sospechas y suspicacias. La autoridad electoral terminó confirmando el triunfo del presidente días después.

P.AB/23896

Cien muertos y 5.500 heridos en una semana de protestas y violencia en Irak

Al menos 100 personas murieron y unas 5.500 resultaron heridas en la última semana de disturbios y violencia en Irak, indicó ayer la gubernamental Comisión de Derechos Humanos. El organismo precisó que no puede dar la fecha de cada una de esas muertes porque no consiguió obteBAGDAD, AFP •

ner todas las informaciones al respecto. El saldo en las protestas que se produjeron entre el 1 y el 6 de octubre fue de 157 muertos. Ayer, un militar iraquí falleció tras el impacto de un cohete en un retén de las fuerzas de seguridad, cerca de la embajada de Estados Unidos.

GLOBAL VIAJA

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

B13

I

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B7I

Nuevo incendio en Los Ángeles en medio de alerta por vientos

DISTURBIOS. Los manifestantes intercambiaron ayer con los carabineros piedras, golpes, agua y gases lacrimógenos. (AFP)

Chilenos se manifiestan ante sede del Ejecutivo Duro golpe a la imagen del país, mientras arrecia cada vez más el estallido social.

Foros cancelados ° Chile canceló ayer el encuentro de líderes del Foro de Cooperación del Asia Pacífico (APEC) y la cumbre mundial del clima de la ONU COP25, que iban a

LOS ÁNGELES, AFP • Un nuevo incendio se desató ayer cerca de Los Ángeles y en cuestión de pocas horas arrasó un área de 526 hectáreas en medio de una alerta roja “extrema” por potentes vientos que alimentan el fuego. El servicio meteorológico estadounidense (NWS) emitió una nada común alerta roja “extrema” para gran parte de la región de Los Ángeles, con rachas huracanadas de 130 km/h en las áreas montañosas, creando condiciones “extremadamente críticas” en el sur de California, estado muy propenso a los incendios forestales. El incendio Easy, que se registra en Simi Valley, 56 km al oeste de Los Ángeles, comenzó a las 06:00 locales y obligó a evacuar la biblioteca presidencial Ronald Reagan y amenaza 6.500 residencias, según los bomberos. Se suma a otros dos grandes incendios: el Getty, en el propio Los Ángeles, cerca de exclusiva zona donde viven estrellas como LeBron James y Arnold Schwarzenegger, y del museo Getty Center; y el Kincaid, 679 km al norte, cerca de San Francisco, en la región vinícola de Sonoma, contenido en un 30%, y que consumió más de 31.000 hectáreas desde que comenzó el 23 de octubre, con más de 200 inmuebles destruidos.

Órdenes de evacuación

La televisión local mostró imágenes aéreas de las gigantescas llamaradas en las montañas al borde de una carretera y muy cerca de la biblioteca Reagan y casas, con brigadas de bomberos tratando de apagar focos con mangueras y helicópteros lanzando agua desde el aire. Melissa Giller, portavoz de la biblioteca, también enclavada en una colina, dijo a una radio local que los archivos y los objetos de valor pertenecientes al mandatario estaban almacenados en una bóveda subterránea a prueba de incendios. “El fuego nos flanqueó muy rápidamente, empujado por esos vientos de 40 a 50 mph [64 a 80 km/h]”, dijo el jefe auxiliar de los bomberos de Ventura, Chad Cook. “Hemos experimentado ráfagas de viento de hasta 65 mph [104 km/h] esta mañana, lo que (...) superó rápidamente nuestros recursos de ataque inicial”. Unos 200 caballos y otros animales en fincas en la zona también fueron evacuados, con el apoyo de personas que viajaron hasta la región para ayudar. Decenas de miles de personas ya se han visto obligadas a abandonar sus hogares en la zona, y se registraron grandes cortes de energía. Muchas escuelas en el condado de Sonoma cerraron.

celebrarse en Santiago en pocas semanas, ante el estallido social que sacude al país más estable de América Latina. El presidente Sebastián Piñera anunció la cancelación de los dos eventos, que llevaban meses de organización y tendrían en la vitrina a Chile, para abocarse de lleno a la restitución del orden público tras 12 días de protestas, muchas violentas. Sin embargo, la ministra de Deportes, Cecilia Pérez, ratificó a Santiago como sede de la final única de Copa Libertadores-2019 que se disputará el 23 de noviembre en el estado Nacional entre River Plate argentino y Flamengo de Brasil.

SANTIAGO, AFP -EFE • Las calles de Chile han vuelto a acoger los reclamos de la ciudadanía en el marco de las protestas iniciadas Una gran parte de los maniel pasado 18 de octubre, en una balines de goma bajo el humo de festantes eran funcionarios pújornada en la que marcharon los incendios y las barricadas. blicos de distintos sectores que frente al palacio de La Moneda, mostraron frente a La Moneda sede el Gobierno del país. Huelga general La protesta comenzó en la La marcha se realizó en el con- sus lienzos y proclamas. céntrica Plaza Italia de Santiago, texto de un llamado a huelga geepicentro del descontento neral hecho por la Reclamos en todas partes social, protagonizada por plataforma Unidad “Jubilarse para salir a gremios sindicales, edu- CIFRAS Social, que incluye CIFRAS mendigar”, “Piñera, mucativos y docentes, que se a unas 70 organizachas hormigas se pueden desplazaron con el objeticiones sindicales y comer un elefante” fueron vo de poder marchar fren- FALLECIDOS sociales. algunos de los lemas que MUERTOS contabilizan las por fuerzas del se podían leer en los carte a La Moneda. A pesar de que protestas. Estado. La idea de manifestarla manifestación no teles, así como pedidos ya se frente al palacio de Gotenía permiso de las repetidos por su renuncia DE ELLOS bierno fue frustrada en las autoridades, como CIUDADANOS como mandatario del país han sido dos jornadas anteriores y extranjeros. ninguna de las que austral y, en este caso, la detenidos. acabó en enfrentamientos han llevado a cabo salida de la ministra de entre manifestantes y las Fuer- en los últimos 12 días de Educación, Marcela Cuzas Especiales de Carabineros protestas, Carabineros no re- billos. Banderas de Chile y de la en medio de un intercambio de primió a los ciudadanos como sí comunidad mapuche volvieron piedras, gases lacrimógenos y ocurrió en ocasiones anteriores. a recorrer las avenidas.

20

5

6

3,535

ALARMA Según los bomberos, los vientos empeoran la situación. (AFP)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

VIAJA B8

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

II

Piñas, conocida como la ‘Orquídea de los Andes’, debido a la variedad de estas plantas silvestres encontradas en la región, está próxima a cumplir 79 años de cantonización. Por esto, su alcalde, Jaime Granda, invita a disfrutar de las actividades programadas para la celebración. Se elegirá a su nueva soberana, habrá noches de música, entre otros actos. Este cantón se encuentra en la parte alta de El Oro; se llega después de 10 horas de viaje en auto desde Quito, cuatro y media desde Guayaquil y lo mismo desde Cuenca. Aún conserva su estilo colonial, con casas muy antiguas, que datan de 1940 a 1960, y que fueron construidas con madera, adobe, techos de teja, balcones y ventanas con diseños de las edificaciones republicanas de la Costa. Algunas de sus calles son angostas y empinadas. Riqueza natural

Piñas se distingue por la rica producción de frutas y los emprendimientos de sus habitantes, que les permite ofrecer dulces tradicionales hechos con

AVISO AL PÚBLICO LIQUIDACION DE LA SOCIEDAD CONYUGAL NOTARIA PUBLICA SEGUNDA DEL CANTON CAYAMBE.Pongo en conocimiento del público en general, que mediante escritura pública celebrada ante mí, Msc. Abogada Sandra Viviana Guillen Espinel, Notaria Pública Segunda del cantón Cayambe, el diecisiete de abril del dos mil dieciocho, los señores MARCO ALBERTO REJINFO ARROYO Y LUZ AMALIA CISNEROS VELASTEGUI, de estado civil casados, con fecha dieciocho de mayo del dos mil diecisiete, ante la Notaria Segunda del Cantón Pedro Moncayo, los comparecientes libre y voluntariamente solicitan y es concedida la disolución de la sociedad conyugal, misma que fue debidamente marginada en el Registro Civil el veintitrés de mayo del dos mil diecisiete. Con fecha veintinueve de octubre del dos mil diecinueve se procede a realizar la liquidación de la sociedad conyugal en esta dependencia pública.Las adjudicaciones del patrimonio se encuentran detalladas en el texto de la referida escritura pública de liquidación de la sociedad conyugal. Por lo que en aplicación a lo dispuesto en el numeral veintitrés (23) del artículo dieciocho (18) de la Ley Notarial vigente, el mismo que faculta al Notario disponer la inscripción en los Registros de la Propiedad y Mercantiles la escritura pública de Liquidación de la Sociedad Conyugal, previo el tramite previsto en dicha norma legal, pongo en conocimiento del público en general, mediante la publicación del presente aviso en uno de los periódicos de circulación nacional en la forma prevista en el artículo cincuenta y seis (56) del Código General de Proceso (COGEP), la antedicha escritura pública de liquidación de la sociedad conyugal, con el fin de que las personas que eventualmente tuvieren interés en dicha liquidación puedan presentar su oposición fundamentada, en el término de veinte días, contados desde la fecha de la publicación de este aviso. Particular que pongo en conocimiento del público en general para los fines legales consiguientes. Cayambe, a veintinueve de octubre del año dos mil diecinueve. LA NOTARIA. MSC. AB. SANDRA VIVIANA GUILLEN ESPINEL NOTARIA PÚBLICA SEGUNDA DEL

NACIONAL

Piñas vive sus fiestas

Esta ciudad, en el sur del país, conserva a sus artesanos, cuida de su naturaleza e incentiva a proteger su espacio. panela y maní. También hacen Atractivos licor artesanal de caña de azúcar Cerca de la parroquia de San Roy panela, conocido como ‘repo- que, está el cerro Pata Grande, y sado’. en su cima, que además de ser Los artesanos siguen en pie. un mirador que ofrece una vista Los que habitan en la parroquia panorámica de Piñas, se levanta Capiro confeccionan alforjas y una cruz. Es un símbolo religiofajas en telares. Otros habitantes so que se ha convertido en el centransforman la madera en tro de las celebraciones de adornos y utensilios de Semana Santa. EL DATO uso diario. Por sus características En el sector La Chuva geográficas, también es el se puede observar cómo El 8 de noviem- escenario propicio para de 1940 fue sus moradores trabajan, bre la cantonización la práctica de downhill, de Piñas. de manera artesanal, el senderismo, ciclismo de ladrillo que es usado para montaña y, sobre todo, folas construcciones grantografía. des y pequeñas. Otro de los miradores natuNo muy lejos del centro po- rales recomendados es el de la blado, está la parroquia El Mo- Virgen de La Merced. Aquí se rro, lugar ideal para saborear las levanta una imagen religiosa, y morcillas, los tamales y las patas muy cerca sobresale una gran de cerdo emborrazadas, alimen- roca donde los deportistas practos que se destacan en la gastro- tican escalada y rapel. nomía de esta zona del país. Los amantes de la naturaleza

Para disfrutar en el feriado MANABÍ Un cálido clima, amplias playas, exquisita gastronomía y gente amable le esperan en esta provincia. Visite sitios como el cerro de hojas Jaboncillo, con una altura de más de 600 metros, en la parroquia Picoazá de Portoviejo. En el lugar se realizan recorridos por el arqueo-museo para conocer a detalles sobre la cultura Manteña.

SANTA ELENA Salinas es uno de los balnearios más importantes de Ecuador y el más visitado de de Santa Elena. Aquí se disfruta de La Chocolatera, que forma parte del Área de Reserva Marino Costera de la Península, es uno de los atractivos que capta la atención de los

VISTA. Piñas creció en medio de montañas. Desde la mayoría de ellas se puede observar a esta ciudad.

y la biodiversidad, pueden dar un paseo por la reserva ecológica Buenaventura, considerada un refugio de especies como aves, monos, perezosos, osos, tigrillos, yaguarundis y pumas. También cuenta con cascadas y ríos, donde es permitido practicar el canyoning. Al ser una tierra de orquídeas, Piñas cuenta con un orquideario municipal en plena ciudad. Allí se exhibe una gran cantidad de estas especies vegetales, que se caracterizan por las diferentes formas que adoptan

Agenda Fiestas

° Hoy: festival de amorfinos y teatro. ° Viernes: elección de la reina. Sábado: la preparación del malloco °(bolón de verde con maní o queso) más grande del mundo.

° Domingo: rally Ciudad de Piñas 08 noviembre: desfile cívico militar y °sesión solemne de cantonización. para protegerse. En este lugar también trabajan para reproducir orquídeas nativas que se encuentran amenazadas. (CM)

En este feriado de cuatro días, el Ministerio de Turismo invita a conocer los rincones del país y presenta varias opciones. (Fotos: ministeriodeturismo) GUAYAS La Isla Puná es la tercera más grande del país, donde podrás observar defines y aves. Además, en esta localidad se encuentra la comuna Subida Alta. El destino está a Una hora y media de Guayaquil y a 17 kilómetros del balneario de Playas. Para mayor información: 09 85 99 79 27

EL ORO En Zaruma se disfruta de una ciudad patrimonial y con una biodiversidad de gran importancia. Además, la gastronomía de El Oro es variada, entre la que se destaca el tigrillo, el café, y los mariscos en los puertos Hualtaco, Bolívar y Jelí. Otra opción es la visita al Cerro de Arcos, para observar la especie de colibrí ‘Estrella

Los difuntos son recordados con ritualidad en Otavalo Costumbres ancestrales se vivirán en el Cementerio Indígena Unorico Samashunchik en ese cantón. todos los años, los acontecimientos importanen esta época las 68 comunida- tes que ocurrieron durante el des indígenas afiliadas al Ce- año o en ausencia de la persona menterio Unorico Samashun- querida, según su creencia, con chik, de Otavalo, se preparan el fin de que el fallecido conozca para la celebración del Día de todo lo ocurrido. Luis Guamán, presidente del los Muertos con sus tradiciones Cementerio Unorico Samasancestrales. Con anticipación, los fami- hunchik, cuenta que todo el día liares de los difuntos acuden al permanecen las familias orando Campo Santo a pintar, limpiar con la bendición del sacerdote y arreglar las tumbas. También que celebra la misa, pidiendo el alistan los productos para pre- descanso eterno de las almas de parar la comida que les gustaba todos los difuntos. En las afuea sus seres queridos, y que se ras, y a lo largo de la calle principal, se ubican varios servirán el 2 de noviemvendedores, mestizos e bre, junto a la tumba. indígenas, quienes ofreLos indígenas visitan EL DATO cen diferentes platos gasde lunes a jueves, por costronómicos de la época, tumbre, a quienes pasa- Alrededor de personas ron a la otra vida, pero el 2 12.000 visitarán el cam- así como también frutas, flores, tarjetas, coronas y de noviembre la asistencia posanto de Otavalo el 2 de otros productos. es masiva. noviembre. El dirigente señala Acuden al cementerio que con los representande la ciudad a rendir culto a través de ofrendas, cánticos y tes de las 68 comunidades se rezos a sus familiares, son tra- realizan mingas de limpieza andiciones ancestrales de sus an- tes y después del 2 de noviemtepasados que se mantienen de bre. “Esta es una costumbre generación en generación en los para mantener siempre limpio pueblos kichwas de la Sierra el sitio. Luego de estas actividades las familias se retiran a Norte. sus comunidades, donde en cada uno de los hogares comen Actividades tradicionales Para conmemorar esta fecha, los platos tradicionales como los indígenas preparan diferen- el champús, la colada morada tes alimentos, especialmente el y las tradicionales guaguas de plato preferido del difunto. Lue- pan preparadas en leña”. go van al camposanto a tempranas horas de la mañana del 2 de Punto de vista noviembre. Colocan coronas y La antropóloga Linda tarjetas sobre la cruz. Posterior- D’Amanico destaca que estos mente, sobre la tumba ponen rituales que llevan a cabo los una batea llena de alimentos indígenas otavaleños, son una (arroz, papas, fréjol, tosespecie de hiperrealidad, tado, mote, carne, plá- EL DATO que habla acerca de la tanos oritos, aguacates, necesidad que tienen los guaguas de pan, colada En Otavalo exis- seres humanos de darle de churos, champús, en- ten dos cemen- razón a sus vidas. uno de la tre otros), con el propósi- terios; comunidad mes- “En este caso el banquete to de que su ser querido tiza y otro de los para los muertos recuerindígenas. deguste de los productos da a los participantes en familia. sobre la precaria línea inMuchos indígenas no han visible que separa la vida de la perdido la costumbre de estar muerte, a la vez que une el tiemalrededor de las tumbas, relatar po y el espacio por medio de las OTAVALO• Como

UNIÓN. Los familiares llevan comida a sus deudos y levantan plegarias.

CULTO. Los cánticos en las tumbas no faltan en estas fechas.

COMERCIO. Vendedores indígenas y mestizos se apuestan en las afueras del cementerio.

generaciones con sus sentidos”, dice la experta. Agrega que el hecho de dar algo a los parientes y a los menos afortunados, alimenta redes de conexión que podrían ser utilizadas fuera del cementerio. Destaca que dentro del ciclo agrícola, el Día de los Di-

funtos coincide con el inicio de la siembra de maíz. “Esta fecha sugiere el renacimiento y la regeneración de las fuerzas alimentarias, proceso que se logra a través de alimentar y despertar a los antepasados que viven en el interior de la tierra”. (PMHR)

Los awá celebran a sus muertos en comunidad

ECONOMÍA. Realizan actividades de caza, pesca y también cosecha de maíz, yuca y plátano. (Foto: cortesía)

Los awá habitan en el noroccidente de Ecuador, específicamente en Carchi, Imbabura y Esmeraldas. Están distribuidos en 22 comunidades extensas, distantes una de otra, y su idioma, el awá pit, pertenece a la familia lingüística Barbacoa. En el ‘Atlas alimentario de los pueblos indígenas y afrodescendientes del Ecuador’ se menciona que entre sus tradiciones más destacadas está el

ritual de Cabo de año. Esta celebración demuestra mucho respeto hacia las personas que han muerto. Los dolientes tienen que hacer ‘el gasto’ para brindar comida y bebida a los asistentes. Cualquier persona puede ir a la celebración. Los alimentos que se ofrecen son, generalmente, res cocinada con arroz y yuca, además de licor de caña o ‘puntas’, indica el Atlas.

El ritual consiste en traer al muerto, simbólicamente, del lugar donde se encuentra enterrado a la mesa. A la media noche se comparte la comida con las personas que más le agradaban al difunto. Luego se organiza un baile que dura hasta el amanecer. La fiesta termina con el desayuno, que puede ser carne de res o gallina, acompañada de otros productos. Si sobra licor, lo siguen consumiendo. (DLH)

INTERCULTURAL

I-F

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

B9

UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTON TENA DE NAPO EXTRACTO JUDICIAL DEMANDADO: NAVAS ARELLANO IVAN SANTIAGO ACTOR: TOVAR CARRERA JOSE TARQUINO y VILLARREAL REYES AIDA CLEMENCIA. JUEZA: Dra. Mercedes Aidé Jumbo Jumbo SECRETARIO: Ab. Jonny Jaime Benavides Guayta DEMANDA: En el proceso de ejecución de Acta de Mediación, signado con el número 18334-2017-02697, propuesto por TOVAR CARRERA JOSE TARQUINO y VILLARREAL REYES AIDA CLEMENCIA en contra de NAVAS ARELLANO IVAN SANTIAGO, solicitan la ejecución del Acta de Mediación suscrita en el Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Ambato, conforme lo disponen los artículos 368 y 370 del Código Orgánico General de Procesos, y se ordene el pago de $ 18.050,00 que es el valor de los daños causados en el bien inmueble de su propiedad. PRIMERA PROVIDENCIA: CALIFICACIÓN DEMANDA: VISTOS.- El escrito agréguese al expediente, y por cumplido el requerimiento con el cual la parte actora aclara y completa su solicitud; en lo principal se dispone: 1.- CALIFICACIÓN DE LA SOLICITUD: La solicitud de ejecución presentada por JOSE TARQUINO TOVAR CARRERA y AIDA CLEMENCIA VILLARREAL REYES, cumple los requisitos legales generales y especiales previstos en los Arts. 370, 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos, ya que se fundamenta en una Acta de Mediación, realizada en el Centro de Arbitraje y Mediación de la Cámara de Comercio de Ambato y la Cámara de Industrias de Tungurahua, suscrita entre los nombrados solicitantes y los hoy ejecutados IVAN SANTIAGO NAVAS ARELLANO y NORMA AIDE BONILLA ESTRADA, en la cual se incluye la respectiva Certificación de NO haberse cumplido los acuerdos estipulados en dicha acta; y, consecuentemente una Acta de Mediación legalmente celebrada al amparo de lo determinado en el Art. 47 y más pertinentes de la Ley de Arbitraje y Mediación, constituye TITULO DE EJECUCION que sirve de documento habilitante para presentar esta solicitud, al tenor de lo previsto en el Art. 363 numeral 3 del Código Orgánico General de Procesos, por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento de ejecución.- .-SEGUNDA PROVIDENCIA: Tena, jueves 18 de julio del 2019, las 14h20, VISTOS: Dentro de la presente causa de procedimiento de ejecución, se dispone:1. Agréguese a los autos el Oficio N°314-CPJTSC-19 suscrito por el Secretario Relator de la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Justicia de Tungurahua el cual remite la Resolución de fecha 14/06/2019 dictada por la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Justicia de Tungurahua. 2.- Mediante la referida Resolución de fecha 14/06/2019 de la Sala de lo Civil de la Corte Provincial de Justicia de Tungurahua dicha instancia ha resuelto que la presente causa se encuentra avocada en el conocimiento por parte de la suscrita juzgadora de la Unidad Judicial Civil con sede en el Cantón Tena (fs. 68) y que el primer incidente de competencia fue resuelto y se encuentra concluido y ejecutoriado. En consecuencia déjase sin efecto el incidente de competencia producido mediante providencia de fecha 11 de julio del 2018, las 16h14 de esta Unidad Judicial Civil de Tena y continúese el trámite de la causa (…) TERCERA PROVIDENCIA: Tena, miércoles 23 de octubre del 2019, las 16h48, VISTOS: Dentro de la causa de procedimiento de ejecución Dispongo: 1.- Incorpórese al proceso el escrito y sus anexos (oficios ) presentado por José Tarquino Tovar Carrera y Aida Clemencia Villareal Reyes de fecha 22/10/2019, atenta a lo solicitado y por cuanto ha justificado con la documentación( certificación Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana) anexa al expediente en la que indica que el demandado IVAN SANTIAGO NAVAS ARELLAN con CI. 1802397230, en virtud de lo cual y en merito de la Resolución Nro. 07-2018 de la Corte Nacional de Justicia (…) 2) SEÑALAMIENTO DE DILIGENCIA.- En visto lo manifestado por los accionantes de este proceso, señores José Tarquino Tovar Carrera y Aida Clemencia Villareal Reyes comparezcan de forma personal y portandos sus documentos personales de cedula y certificado de votación, a esta Judicatura, el LUNES 28 DE OCTUBRE DEL 2019, A LAS 15H40, a fin que esta afirmación la haga bajo juramento, con las formalidades del inciso segundo del numeral 2 del Art. 56 del Código Orgánico General de Procesos. 3) EXTRACTO.- CÍTENSE al señor IVAN SANTIAGO NAVAS ARELLAN con CI. 1802397230, por medio del Diario “LA HORA” mismo que tiene cobertura a nivel Nacional; para el efecto, el actuario de este despacho procederá a entregar el extracto respectivo.- NOTIFIQUESE Y CÚMPLASE.- CUARTA PROVIDENCIA: MANDAMIENTO DE PAGO: Tena, lunes 28 de octubre del 2019, las 16h49, Dentro del proceso de ejecución de acta de mediación signado con el número 2017-02697, en lo principal: A fin de garantizar el derecho a la seguridad jurídica y al debido proceso establecido en los Art. 82 y Art. 76 de la Constitución de la República del Ecuador, y en atención a lo dispuesto por la Corte Provincial de Tungurahua, a fin de no afectar la tramitación de esta causa, se deja sin efecto lo dispuesto en auto de fecha 13 de mayo del 2019, las 16h54 a fojas (114) y al amparo de lo dispuesto en el Art. 130 numeral 8 del Código Orgánico de la Función Judicial, se convalida el auto de fecha, 14 de junio del 2018, las 12h38; a fojas (68) esto es el MANDAMIENTO DE PAGO, De conformidad al artículo 372 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), se ordena que la parte ejecutada IVAN SANTIAGO NAVAS ARELLANO y NORMA AIDÉ BONILLA ESTRADA paguen la cantidad de DIECIOCHO MIL NOVENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS (.$.18.096,97), de acuerdo a lo determinado en la liquidación, cumplan con la obligación materia de la presente ejecución, en el término de cinco (5) días, de ser legalmente citado/notificado, bajo prevención que de no hacerlo, se procederá a la ejecución forzosa, conforme a lo dispuesto en la norma citada.- Actúe el Ab. Jonny Benavides en calidad de secretario de esta Unidad Judicial Civil. - NOTIFÍQUESE Y CÚMPLASE. Lo que comunico para fines de Ley.- Tena, 28 de octubre del 2019.- CERTIFICO. Firma ilegible Ab. Jonny Benavides Guayta SECRETARIO DE LA UNIDAD JUDICIAL CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN TENA P*153690/18334-2017-02697/PAP/74192

MOSAICO B10

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejiadlh@gmail.com

T

¿Nació un 31 de octubre? Roedor

E

Elogiar Símbolo del tantalio Segunda nota musical

Flotar en el agua Contar, comentar

Señora

Símbolo de holmio Ensenada

Voz de arrullo

Antorcha

Sedeña

Nación

Omega Signo zodiacal Pacer, pastorear

Cuadrúpedo Apócope de mamá

Julie y Julia

Tostar

MAX: 03:50. HOY

vidas de dos mujeres, °JulieLasPowell y Julia Child, aun-

Labrar

Río de Italia

Repollo

Examinar, recargar

Precio, tarifa

Artículo femenino Símbolo de radio

Actor de la telenovela Caer en tentación

N A L O

L

R

Afán ansía Antorcha

A

E

T

Artista Cantautor, española, poeta y cantante y pintor actriz español Agarrar, coger Apócope de mamá

A

A

Danzar, bailotear Dios de la India

A

Tiempo Isla pequeña despoblada

A

A

Nombrar

N

T

A

A

Cofre, baul

N

O

E

P

Pelado

R

D

T

S

Frenar, detener Garrochón, pincho

Puesta, atardecer Nave

O

O

N

Navaja, corvo

Apunte, aviso

O

A

M

A

N

Rey de los animales Arteria del corazón

J E

O R

M

A

R

T

Símbolo del gramo

G

I

M

Torero

A

L

Miedo

R

P

Presidente arg.1973

N

O

Cloruro sódico Brisa, airecillo

L

A

Pica

A Q U R A R Intriga Faltar, errar

M A

R R

A

R

T

Estado del Golfo Pérsico Guerrilla vasca

E

T

A O

Yunque del platero

4 7

4 9

2 1 8

7

5 6

CÁPSULA CIENTÍFICA

9

3 4

6 2

5 7 1

8

L

Rueda, neumático Proyectil

O

O T A

R

S

I

O

Volcán de Colombia Sortija

T

O

Plantígrado

M

Placentero

A

Brote, retoño

A

U

R

L

A

B

T

Madre de Jesús Señor abreviado

I N

O

R

A

A

M

S

(mayo 21 - junio 21)

Hueso largo del antebrazo Tercera nota musical

A

Daño material o moral

Tela fuerte con la que se hacen velas, toldos, etc.

(junio 22 - julio 22)

Estrella en inglés Uno en inglés

Su mente será disciplinada y ágil al momento de estudiar y aprender. Su memoria será mayor al igual que su retentiva. RECUERDE: El orden es un faro que favorece su orientación.

LEO

Composición lírica Flanco Artículo femenino Hombre muy cruel

(julio 23 - agosto 22)

Nave Sortija Repugnancia, enemistad Segunda vocal

Matadero de reses Orilla, borde

Soga de esparto Fallecer

Sea más abierto y relajado en lo referente al dinero ya que el temor lo limitará en gran medida en esta área. Ud. será más ahorrativo. RECUERDE: Afronte con serenidad los arrebatos de violencia de otros.

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Procure mostrar sus virtudes y valores. Mejore su ánimo y mantenga un temperamento alegre. Su lugar de trabajo se torna ameno y Ud. optimista. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

(septiembre 23 - octubre 22)

7 1 8 3

9 4 6 2 5

7 6 5 2 6 2 4 1 8 4 6 9 2 5 4 6 1 8 2 4 5 1 7 5 4 1 2 8 7 8 1 5

I

Así nació internet hace 50 años El científico Leonard Kleinrock y su equipo enviaron desde su laboratorio en la Universidad de California Los Ángeles (UCLA) el primer mensaje a través de una red que protagoniza la denominada tercera revolución industrial. La Universidad de Stanford a más de 500 kilómetros al norte de UCLA recibió en una segunda computadora el mensaje de tan sólo dos letras: “LO”. En entrevista con EFE, en el mismo laboratorio donde se hizo la primera conexión hace

Ponga mayor interés en su hogar y sus seres queridos. Procure ser más expresivo y flexible allí, el amor es para entregarlo en abundancia. RECUERDE: Espere la cosecha, según la semilla que siembre en el presente.

Sociedad anónima Diez en inglés

Disperso

I

S

Raiz en inglés Princesa inca

Planta trepadora Falda indígena

M

I

Afirmación

GÉMINIS

Símbolo de cromo

Tablado, entarimado Altar

(abril 20 - mayo 20)

Las relaciones afectivas no son aconsejables en este momento ya que estas pueden hacerlo sentir inestable e inseguro. RECUERDE: Con su optimismo crea un paraíso.

LIBRA

Nro.4838 4

A

Extensión

°

7 6 3 5 2 4 9 5 7 2 1 3 5 8 1 4 7 7 1 3 6 9 8 5 3 2 9 8 4 6 8 7 5 3 9 9 2 1 4 6 3

M

S

R

A

MAX PRIME 01:00. MAÑANA

6

A

N

R

El quinto infierno 2

1

R

R

I

A

A

A

A

A

L

R

L S

L

Donar

M

Cansada

T A

D

Masa de agua salada

Capital de Italia Símbolo del radio

A

A

T

A

Tapadera, cubierta Agradable, placentero

S

S Enfermedad pulmonar Relativo a al boca

Elevación, altitud Comercio, tráfico

A

R

T

Ciudad del Perú

E

Nro. 4839

8 6

R

R

Pato

• HORAKU

2 1

O

A

F

8

A

L

A

2

M

I A

LAs bANDeRILLAs y LA sueRTe De MATAR.

5

A

A C

Dueña

9

R

E

M A O Político A chino Anómala CELEBRIDADES Símbolo del calcio MARCIAL LALANDA C (1903 - 1990) ToReRo espAñoL. A Andén, DesTACó eN eL ARTe De portal

3

T

R

O C

A

O

B O

S

Peñasco

R

L

TAURO

CÁNCER Amar, querer Escritor mexicano

Rata en inglés Nivel, igualdad

F

Dar el viento en una cosa Símbolo del rutenio

Arapo, tela

Perro

Solución anterior

ARIES

(marzo 21 - abril 19)

Oca

Santo en portugués Igualdad, superficie

Calle de un pueblo

Su fuerza de voluntad y disciplina son difíciles de comparar. Estos dones de su espíritu hacen que logre lo que se proponga en cualquier área de su vida. EL orden y la constancia lo llevarán a conquistar todos sus sueños.

Trate de ser menos aprensivo dentro del área de trabajo. Sea natural y exprese su individualidad. RECUERDE: Geste la paz con actitudes de justicia.

Trabajar, operar Sala para dar clases

Pacto, convenio

Patriarca del diluvio

Actriz de la telenovela La dama y el obrero

Ofidio de gran

Continente Princesa inca

Hijo de Noé

Pica

Los hermanos McManus llevan una vida tranquila en Irlanda, pero cuando se enteran que un querido sacerdote ha sido asesinado por la mafia, regresarán a Boston para cumplir una violenta y sangrienta misión: vengar la muerte de su guía religioso.

Furia

Saludable Arbusto chino Río de Europa

TVFAN

que separadas por el tiempo y el espacio, se ven interconectadas cuando Julie, cansada de su trabajo de secretaria, decide preparar todas las 524 recetas del libro de cocina de Julia Child. La película, basada en el libro de Julie Powell, le concedió una nominación a la versátil Meryl Streep a los Premios de la Academia por su extraordinaria interpretación de Julia Child.

HORÓSCOPO

medio siglo, Kleinrock, de 85 años, cuenta que, aunque sabía que el proyecto era importante, nunca llegó a pensar que esta red llegaría al mundo de los consumidores y a conectar a toda la humanidad. “No anticipamos que iba a ser así, se nos ocurrió lentamente, y como resultado ninguno de nosotros trató de patentarlo, o trató de quedarse con la propiedad intelectual, no había idea de hacer dinero”, recalca el profesor emérito. Los científicos trabajaban

REVOLUCIÓN. El profesor Leonard Kleinrock, inventor del Internet. (Pexels - Mike Photos)

para la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada, una iniciativa establecida por el presidente Dwight D. Eisenhower (1953-1961). Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

MICROBIOGRAFÍA

Chang Kai-shek (1887 - 1975)

Militar y político chino, primer presidente de la República Nacionalista China. Formado como militar en el Japón, se unió al movimiento nacionalista Kuomintang de Sun Yat-Sen; éste le envió a la Unión Soviética, bajo la supervisión del comunista Chu En Lai. Al morir Sun, Chang asumió el mando y lanzó la ‘revolución nacionalista’ en unión con los comunistas. Tras la invasión japonesa, Chang se retiró con sus partidarios a la isla de Formosa o Taiwan, en donde mantuvo la administración de la China nacionalista, mientras en el continente los partidarios de Mao Tse-tung implantaban la República Popular China. (OG)

Evite el aislamiento en este momento. Pida la ayuda de familiares y amigos a fin de que Ud. restablezca su ánimo. RECUERDE: Que la bondad sea el tesoro de su espíritu.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Por el momento los proyectos y planes tienden a estancarse o presentar ciertas limitaciones, mantenga la paciencia. RECUERDE: Para progresar es conveniente contar con los otros.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Haga una pausa en su escala profesional ya que esta se le puede dificultar. Mire lo que su familia requiere de Ud. RECUERDE: Si mira atrás pierde el tiempo, y la oportunidad de avanzar.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Si tiene planes de viajes largos deberá esperar, estos tienden a demorar. Evite negocios con extranjeros o relacionados con el por ahora. RECUERDE: Mida las consecuencias de sus actuaciones.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

El área económica de su pareja tiende a ser limitada por lo que deberá ser más mesurada en los gastos. Se deben evitar las deudas por ahora. RECUERDE: El ánimo tranquilo llega a las cimas

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Su matrimonio necesitará que se revivan el afecto y el cariño. Trate de eliminar esa frialdad y limitación que están causando problemas en esta área. RECUERDE: Nuestra capacidad para amar brota de la experiencia de ser amados.

CRONOS

Svitolina avanza a semifinales del Masters

La ucraniana Elina Svitolina, octava jugadora mundial y defensora del título, se clasificó para las semifinales del Masters al batir (7-5 y 6-3) a la rumana Simona Halep (5ª), este miércoles en Shenzhen. Svitolina había dado un gran paso el lunes ante le checa Karolina Pliskova, 2ª de la WTA (7-6 (14/12) y 6-4), en su debut en el torneo que reúne a las ocho mejores del circuito. EFE

B11 Le mandan buenas vibras al DT tiempo lectura 15 min.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

D

SUB-17

Los hijos del entrenador Javier Rodríguez lo describen como estricto en la casa y en la cancha.

Siempre que estamos a la distancia nos enviamos un mensaje de buenos días, es una costumbre muy bonita que tenemos, es lindo recibir la bendición de mi padre y yo poder dársela a él”.

• El entrenador Javier Rodríguez quedó cabizbajo el martes después de que la ‘Mini Tri’ perdió (3-2) con Nigeria en el Mundial Sub-17 de Brasil. Sin embargo, se levantó ayer con más ánimo, luego de conversar con su familia, quienes le envían todo su apoyo. Su hijo Bryan Rodríguez, que milita en el Orense, le supo manifestar que lo consideran una persona ganadora, por la amplia experiencia que posee, además porque le gusta cumplir los retos que se propone. “Es difícil para él, vas ganando y en siete minutos te remon-

BRYAN RODRÍGUEZ

GUAYAQUIL

tan, entonces lo sentí contrariado, pero ya se le pasó, está con muchas ganas de reivindicarse en el partido siguiente (Hungría)”, añadió. Su otro retoño, Jardely, de Atlético Porteño, dijo: “Le hice saber que es un gran profesional y que cuenta con un buen equipo. Para mí, ya es un ganador. Le dije que salgan a dejar todo en el último partido”. Por otro lado, Bryan, recordó que su progenitor viajó en bus desde Perú a Ecuador, como promesa por clasificar esta justa, así que no descarta que vuelva cumplir otra. “Mi papá es un

HIJO JAVIER RODRÍGUEZ

loco, no he tenido la oportunidad de preguntarle, pero estoy seguro que saldrá con alguna sorpresa”, señaló entre risas. De ahí que, Jardely, contó que su padre es muy creyente de Dios. “Cuando las cosas se les hacen difíciles, no pierde por ningún momento la fe, es más, a mí siempre me recomienda lo mismo”. Disciplina

El estratega les ha inculcado no usar el celular a sus jugadores y también a sus hijos cuando están en la mesa. “Desde siem-

Quiroz se enfrenta a Mayer en el Challenger de Guayaquil Ya me prepararé para • El ecuatoriano Roel partido con Mayer, berto Quiroz está listo para mepero ahora me siento dirse esta noche con el argentino Leonardo Mayer, bicampeón del feliz, destaco mi victoria Challenger de Guayaquil, que se porque no he tenido murealiza desde el lunes en el Ane- chos disfrutes este año”. xo Tenis Club de Samborondón. ROBERTO QUIROZ, Para acceder a los octavos de TENISTA final de este certamen, Quiroz, tuvo que dejar en el camino a tranquilo y esperé las oportunidades”, expresó. Mariano Vilella, de EspaAñadió: “Todo el año ña, por resultado de 6-7, TOME NOTA me he preparado para 7-5 y 6-2. este tramo final y fuera de Quiroz, sobrino del Gómez histórico Andrés Gómez Emilio quedó eliminado los resultados, sigue creciendo la mentalidad y las (campeón de Roland Ga- en primera de este ganas y eso creo que es lo rros), mostró mucha en- ronda torneo, ya que más importante”. trega y paciencia en su perdió en tres sets con En cambio, Mayer, departido. “Me siento muy Francisco rrotó a su compatriota contento y orgulloso por Cerúndolo. Andrea Collarini, en sets la forma en que saqué adede 6-1, 2-6, 6-4. “Fue dilante el partido. El primer set fue más para mí que para él, fícil el debut, acostumbrarme a tuvo un poco de fortuna y yo no la cancha nueva, que cambió en estaba en mi mejor momento, comparación con los años antepero ya después me mantuve riores, pero pude ganar y eso es

FAMILIA. Javier Rodríguez, DT de Ecuador, junto a sus hijos.

pre ha tratado de enseñarnos eso, ya que casi no nos vemos, entonces ponemos de nuestra parte y dejamos el móvil a un lado”, contó Bryan. “No necesita decir mucho, con la mirada ya entendemos, es

muy correcto, le gusta que hagamos las cosas bien, cuando nos reunimos, hablamos primero de la vida personal de mi hermano, luego de la mía y nos enfocamos en otros aspectos familiares”, finalizó Jardely. (SJMS).

Djokovic logra laborioso triunfo ante Moutet

El serbio Novak Djokovic, número uno mundial, superó el susto inicial de haber estado cerca de perder el primer set y logró un laborioso triunfo ante el joven francés Corentin Moutet por 7-6 (7/2) y 6-4, este miércoles en la segunda ronda del Masters 1000 de París-Bercy. AFP

GUAYAQUIL

TORNEO. Roberto Quiroz, raqueta número uno de Ecuador. Foto: @ chalengye05)

lo importante. Así que empiezo con confianza este torneo”, manifestó. Roberto, junto con Gonzalo Escobar, otorgaron la medalla de oro para Ecuador, en los Juegos Panamericanos de Lima, en agosto de este año. (SJMS).

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CRONOS B12

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora, ECUADOR

Chile se ratifica como sede de la final

D

“Es una de las tantas fiesGobierno chileno ratificó ayer su voluntad de que tas que le hace bien al país, y la final de la Copa Libertadores vamos a estar trabajando en se dispute el 23 de noviembre conjunto con el Ministerio en Santiago, pese a la crisis po- del Interior, y conversaciones lítica y social que vive el país permanentes con Conmebol, para llevar a cabo esta desde hace casi dos sefinal de Copa Libertadomanas. EL DATO res”, indicó Pérez, que La ministra de Dehasta hace dos días era portes, Cecilia Pérez, la primera vez dijo en una rueda de Es que se disputará la ministra portavoz del prensa que le transmi- un partido único Ejecutivo. este certaLa Conmebol, a través tió al presidente de la en men. de su cuenta de Twitter, Conmebol, Alejandro Domínguez, la firme voluntad agradeció el compromiso del y compromiso del Gobierno Gobierno chileno para garanpara que el duelo entre el River tizar la seguridad. La final es Plate argentino y el Flamengo la celebración del fútbol con y brasileño se realice en el Esta- para el pueblo chileno. Seguimos avanzando, indicó. dio Nacional de la capital. La Conmebol informó que Pérez subrayó que un acontecimiento deportivo de ese tipo le Domínguez viajará los próxihace bien al país y añadió que el mos días a Santiago para sosMinisterio del Interior coordina- tener una audiencia con Piñera rá las medidas para garantizar la con el objetivo de conversar sobre los preparativos de la final. seguridad el día de la final.

CHILE, EFE• El

COPA ECUADOR FIGURA. Carlos Garcés marcó un doblete en el cotejo en el que Delfín logró la clasificación a la final.

Delfín a la final de la Copa Ecuador Con doblete de Carlos Garcés y un tanto de Edison Caicedo, Delfín alcanzó el pase a la última fase del torneo. Delfín sorprendió en el Jocay de cación. Los de Leonardo Ramos Manta, tras vencer a Barcelona generaron, en varias oportu3-0 y conseguir su pase a la final nidades, jugadas de peligro en de la Copa Ecuador, en un vi- los primeros minutos, pero de a brante partido donde el ‘favori- poco se fue apagando, cedieron to’ era Barcelona por el resultado el esférico en más de una ocasión y le otorgaron el protagonismo obtenido en Guayaquil. En el cotejo de ida, los ‘Ceta- al Delfín, que alcanzó el primer ceos’ cayeron 4-1 en el Monu- tanto por medio del volante Edimental, resultado que opacaba el son Caicedo al minuto 15 del pripanorama para los comandados mer tiempo. por Fabián Bustos. Pero en su casa, Delfín supo juLa segunda mitad gar bien sus cartas y con- EL DATO En la parte complemensiguió vencer al ‘Ídolo’, taria, Ramos realizó la vaempatar el marcador glo- El 10 de noviem- riante de Jonathan Alves bre se jugará la bal, pero su boleto llegó final de ida de la por Leonardo Campana edición para avivar el ataque y gracias al gol de visitante primera de la Copa y la que marcó en Guayaquil. vuelta el 16 de buscar el tanto que sennoviembre. tencie esta serie, pero la suerte no estuvo de su Las incidencias El cuadro ‘Torero’ arrancó con- lado. Pocos minutos después, fiado el cotejo, pues tenía prác- Fidel Martínez dejó el campo de ticamente en el bolsillo la clasifi- juego lesionado, trastocando los

Ronaldo da tres puntos de oro a la Juve

La Juventus sufrió ante el Génova ayer pero recuperó el liderato merced a un gol de penal de Cristiano Ronaldo en los últimos momentos del partido (2-1), en una décima fecha de la Serie A marcada por el enfado del Nápoles y de Carlo Ancelotti. AFP

3 0 DELFÍN

BARCELONA

Esta semana trabajamos con la convicción de lograr ese pase, y ahora es una realidad” CARLOS GARCÉS JUGADO DELFÍN

planes del uruguayo. En los minutos finales, Delfín se fue en busca de los goles que necesitaban para avanzar a la final, mismo que llegaron a los minutos 81 y 85 por medio de Carlos Garcés, quien además fue elegido como figura del compromiso. Asimismo, pocos minutos antes de culminar el duelo, Fabián Bustos fue expulsado del campo de juego y observó lo que restaba del cotejo desde el túnel de ingreso. Al finalizar el partido, no pudo controlar y derramó lágrimas de emoción, tras el resultado obtenido por sus dirigidos. (MP)

PARTIDO. River Plate de Argentina y Flamengo de Brasil lucharán por el título de la Copa Libertadores 2019.

Asunción se prepara para recibir el duelo decisivo PARAGUAY, AFP• La final de la Copa Sudamericana-2019 se disputará el 9 de noviembre entre el argentino Colón y el ecuatoriano Independiente del Valle en Asunción. “El hotelería se encuentra completamente colmada con reservas anticipadas”, solicitadas preferentemente por hinchas argentinos de Santa Fe, HAZAÑA. El conjunto ecuatoriano I. distante a unas 12 horas por del Valle se medirá ante Colón de Santa tierra de la capital paraguaya, Fe en la final de la Sudamericana. informó Cecilia Cartes, porta“Entre 3.500 y 4.000 efecvoz del gremio hotelero. “El 100% de los hoteles están re- tivos serán destinados a la seguridad del espectáculo”, dijo servados”, precisó. La final de la Sudamericana, Eliseo Gaona, titular del Deque por primera vez se disputa partamento de Eventos Depora partido único desde su crea- tivos de la Policía. “Vamos a demostrar que teción en 2002, se jugará en el estadio La Olla Monumental, del nemos capacidad para albergar club Cerro Porteño de la capital a todos los turistas que quieran venir”, dijo a periodistas paraguaya. Néstor Filártiga, repreExpertos de la Conmebol estiman el ingreso MILLONES sentante del grupo pridólares se vado Asunción Convende unos 30.000 turistas de moverán en extranjeros y una pre- Asunción debido tion Visitors Bureau. la final de la La cámara de Diputasencia en el estadio de aLibertadores, según la industria dos exhortó por escrito 39.000 personas que hotelera. al Ejecutivo a declarar pagarán sus entradas. La asueto nacional el vierOlla Monumental tiene capacidad para 43.000 espec- nes 8 de noviembre, el día previo a la final de la Sudamericana. tadores.

15

REFORMAS A LA SUSPENSIÓN

JUDICIAL A6

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

I

AUTOR: AB. DANIEL ANDRÉS PÉREZ

Uno de los beneficios a los que puede acogerse la persona procesada dentro del juicio es la suspensión condicional de la pena, esto es la posibilidad de que la ejecución de la pena privativa de libertad impuesta en sentencia sea suspendida en base al cumplimiento de condiciones específicas dispuestas por el Juez. Al efecto el sentenciado deberá resarcir su deuda con la sociedad cumpliendo con actividades diferentes a la privación de libertad. El Código Orgánico Integral Penal en su artículo 630 dispone: “Suspensión condicional de la pena. La ejecución de la pena privativa de libertad impuesta en sentencia de primera instancia, se podrá suspender a petición de parte en la misma audiencia de juicio o dentro de las veinticuatro horas posteriores, siempre que concurran los siguientes requisitos: 1. Que la pena privativa de libertad prevista para la conducta no exceda de cinco años. 2. Que la persona sentenciada no tenga vigente otra sentencia o proceso en curso ni haya sido beneficiada por una salida alternativa en otra causa. 3. Que los antecedentes personales, sociales y familiares del sentenciado, así como la modalidad y gravedad de la conducta sean indicativos de que no existe necesidad de la ejecución de la pena.

CONDICIONAL DE LA PENA 4. No procederá en los casos de delitos contra la integridad sexual y reproductiva, violencia contra la mujer o miembros del núcleo familiar. La o el juzgador señalará día y hora para una audiencia con intervención de la o el fiscal, el sentenciado, la o el defensor público o privado y la víctima de ser el caso, en la cual se establecerán las condiciones y forma de cumplimiento durante el período que dure la suspensión condicional de la pena.” En este sentido debemos entender que la suspensión condicional de la pena no es de ninguna manera un mecanismo para evadir la justicia, puesto que la ley manifiesta claramente las circunstancias en las cuales el procesado podrá acogerse a esta suspensión, y además especifica los delitos en los cuales no cabe esta suspensión condicional.

dor. 2. Abstenerse de frecuentar determinados lugares o personas. 3. No salir del país sin previa autorización de la o el juez de garantías penitenciarias. 4. Someterse a un tratamiento médico, psicológico o de otra naturaleza. 5. Tener o ejercer un trabajo, profesión, oficio, empleo o voluntariamente realizar trabajos comunitarios. 6. Asistir a algún programa educativo o de capacitación. 7. Reparar los daños o pagar una determinada suma a la víctima a título de reparación integral o garantizar debidamente su pago. 8. Presentarse periódicamente ante la autoridad designada por la o el juzgador y en su caso, acreditar el cumplimiento de las condiciones impuestas. 9. No ser reincidente. 10. No tener instrucción fiscal por nuevo delito.” Desde la entrada en vigencia del Código Orgánico Integral Penal, en el año 2014, se ha establecido que la resolución en la que el Juez niega la suspensión condicional de la pena no puede ser apelada ante la instancia superior, esto en virtud de lo manifestado en el artículo 653 del COIP: “Procedencia.- Procederá el recurso de apelación en los siguientes casos: 1. De la resolución que declara la prescripción del ejercicio de la acción o la pena. 2. Del auto de nulidad. 3. Del auto de sobreseimiento, si existió acusación fiscal. 4. De las sentencias. 5. De la resolución que conceda o niegue la prisión preventiva

siempre que esta decisión haya sido dictada en la formulación de cargos o durante la instrucción fiscal.”

Constitucionalidad Condicional Activa Este artículo de nuestra ley penal, conjuntamente con el artículo 630, merecieron un análisis especial por parte de la Corte Constitucional del Ecuador, mediante una consulta presentada por la Sala Única Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas en la cual se planteó la constitucionalidad de los artículos antes mencionados, lo que derivó en el análisis del articulado. Respecto a la relevancia de la norma que se consulta, los jueces de la Sala Única Multicompetente de la Corte Provincial de Justicia de Esmeraldas alegan en su consulta que la misma determina la privación de libertad de Condiciones de la suspensión una persona; indicando además condicional que la petición de suspensión En cuanto a la parte de la suscondicional de la pena se relapensión de la pena privativa ciona directamente con el derede libertad propiamente dicha, cho a la libertad de las personas. la ley es clara en establecer las En tal virtud consideran imcondiciones que debe cumplir perativo que una autoridad juel sentenciado para poder servir dicial superior pueda revisar y su condena en libertad, el artípronunciarse sobre la negativa culo 631 del Código Orgánico de suspender la pena, ya que Integral Penal dispone: esta decisión podría limitar di“La persona sentenciada durectamente el derecho constirante el período que dure la sustucional al debido proceso así pensión condicional de la pena como el derecho que tienen las cumplirá con las siguientes conpersonas de recurrir los fallos diciones: en todos los procedimientos en 1. Residir en un los que se decida sobre sus delugar o domicilio rechos. determinado e inCon estos antecedentes, la AVISO REMATE JUDICIAL formar cualquier Corte Constitucional del EcuaReanudación de Remate cambio del mismo dor absolvió la consulta planSe pone en conocimiento que en la UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO con a la autoridad comteada y emitió la sentencia N° número 05332 del cantón SALCEDO Provincia de COTOPAXI a cargo del juez (a) ALCOCER ESTRELLA VICTOR HUGO mediante actuación judicial petente que esta7-16-CN/19 de fecha 28 de agosto de fecha 2019-10-17 dictada en el proceso EJECUTIVO número 0533220130404 propuesto por AVILES RAMIREZ ZOILA en contra de blezca la o el juzgadel 2019, en la cual se declara la CORREA FONSECA MARIANA GRICELDA se ha fijado el día 2019-12-03 Constitucionalidad desde las 00:00 horas hasta las 24:00 horas para que tenga lugar el remate del bien(es) embargado(s) que a continuación se detalla(n): Condicional Activa DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES A REMATAR: de los artículos 630 TIPO DE BIEN: Casa CONVOCATORIA y 653 del Código Ubicación MULLIQUINDIL-SANTA ANA Orgánico Integral A JUNTA ORDINARIA DE ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA DE TAXI EJECUTIVO NORTE: CON PREDIO DE JULIO CÉSAR Penal. TRANSCARACOL S.A. FONSECA, HOY DE LILIANA FONSECA; EN UNA LONGITUD DE 99,01 M. SUR: ACTUALMENTE CON PROPIEDAD DEL SR. Esta sentencia Limites WILLIAM BAUTISTA, SEPARADO POR UN De conformidad con lo prescrito en el art. 236 de la Ley de Compañías en CAMINO DE 1,00 M DE ANCHO; CON UNA implica una reforLONGITUD IGUAL A LA ANTERIOR DE 99,01M. concordancia con lo que establece el art. 12 del Estatuto Social, convocamos a Junta ESTE: CON PROPIEDAD DE LILIANA FONSECA; CON UNA LONGITUD DE 10.00M. Avalúo Pericial: General Ordinaria de Accionistas de la Compañía de Taxi Ejecutivo Transcaracol S.A., ma a los artículos OESTE: CON CALLE PUBLICA; CON UNA 84721.50 LONGITUD DE 12.00M Cantidad: Avalúo al 75%: que se llevara a efecto el once de noviembre del dos mil diecinueve a las 19H00 , en la 1 63541.13 en mención, que Area 1088.24 M2 oficina de la compañía ubicada en la parroquia Eloy Alfaro, barrio Cuatro Esquinas, Propiedad permita garantizar calle Nicaragua, intersección México, frente a las Canchas Múltiples, perteneciente al CONSTRUCCION 1 CASA DE VIVIENDA DE Area Construcción HORMIGON ARMADO Y CUBIERTA DE LOSA: cantón Latacunga, provincia de Cotopaxí, puntos a tratar en el orden del día. el efectivo goce de 112,35 M2 - CONSTRUCCION 2 GALPON DE BLOQUE Y CUBIERTA DE SINC. TALLER DE CARPINTERIA:337,70M2 los derechos cons1.- Informe económico por parte del Sr. Diego Shulca Gerente General. Clave SIN DATOS Catastral titucionales de las 2.- Informe del Sr. Miguel Robayo Comisario. Características TERRENO CON DOS CONSTRUCCIONES personas procesaSe comunica de marera especial e individual al Señor Miguel Ángel Robayo Bastidas das. El análisis que Total Avalúo Pericial: OCHENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS Comisario de la Compañía, domiciliado en la parroquia Múlalo, perteneciente al VEINTIUNO CON 50/100 dólares americanos (84721.50 USD.) Total Avalúo al 75%: SESENTA Y TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y UNO CON 13/100 dólares americanos (63541.13 USD.) Los bienes a rematarse se encuentran bajo custodia del Depositario Judicial Señor(a): ARMAS ZAMBRANO WASHINGTON HUMBERTO, Teléfono No.: 0984432121, Correo electrónico: washingtonarmaszambrano@outlook.com Existe acuerdo previo de las partes para la aceptación de posturas a plazo: SI (X) NO ( Las ofertas se presentarán en el portal de REMATES JUDICIALES EN LINEA de la página web del Consejo de Judicatura www.funcionjudicial.gob.ec., el valor mínimo de las posturas será del setenta y cinco por ciento (75%) del avalúo de los bienes a rematarse. Las personas interesadas, al momento de registrar su postura, consignarán mediante depósito bancario del diez por ciento (10%) del valor de la postura cuando la forma de pago sea de contado; y el quince por ciento (15%) del valor de la postura, cuando la forma de pago sea a plazos a órdenes de la Unidad Judicial de UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTÓN SALCEDO No. dé Cuenta: 005050308001 de BanEcuador.

cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi, cuyo correo electrónico es: miguelo_a35@hotmail.com y su teléfono celular 0984161475. Se comunica de manera especial e individual a la Señora Carolina Elizabeth Pilatasig Sánchez, Comisaria de la Compañía, domiciliada en la parroquia Eloy Alfaro, Barrio Cuatro Esquinas, calle Nicaragua, perteneciente al cantón Latacunga, provincia de Cotopaxi, cuyo correo electrónico es: alisonKarolina1@hotmail.com y su teléfono celular 0960942600.

ANULACIONES BANCO RUMIÑAHUI QUEDA ANULADA

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8441034000 Nro. Cartola 19434880001 Cliente ESCOBAR JIMENEZ, BRYAN-DAVID del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

Latacunga, 30 de octubre del 2019

P/AC/ (31107)NR =========

QUEDA ANULADA

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8407062900 Nro. Cartola 19220350011 Cliente MADRID ALBARRACIN, JHONNYANIBAL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

Fecha de publicación: 2019-10-23 Nombres y Apellidos Secretario(a): ivan.maroto FIRMA ILEGIBLE HAY UN SELLO

realiza la Corte Constitucional sobre estos dos artículos implica varios elementos, en el caso del artículo 630 se enfoca en el cumplimiento de lo dispuesto en los numerales 2 y 3, indicando que el solicitar certificados, ya sean de los Tribunales Penales como de las Unidades Penales es inoficioso, considerando que en su mayoría la información relacionada con los procesos judiciales es de acceso público a través del Sistema Informático de Trámites Judiciales (SATJE), de este modo tanto los juzgadores como los agentes de la Fiscalía pueden verificar por este medio si existió o existe otro proceso en contra del solicitante y el estado del mismo. La Corte manifiesta que: “a fin de garantizar los derechos constitucionales expuestos, debe existir la posibilidad de completar estos requisitos en cualquier momento. Siendo así, el hecho de que en la audiencia señalada en el primer inciso del artículo 630 del COIP no se presente todos los documentos y certificados señalados en los numerales antes descritos del artículo 630 del COIP no hace fenecer automáticamente la oportunidad de completarlos más adelante.” Aquí viene la primera consideración, y es que hasta antes de esta resolución de la Corte Constitucional, en el caso de la suspensión condicional de la pena, la oportunidad de solicitar al Juez esta medida, solo se concedía una vez y en el caso de no poder verificar el cumplimiento de los requisitos de los numerales 2 y 3 del artículo 630 del COIP la solicitud se denegaba y no se podía volver a presentar. En su parte resolutiva la sentencia N° 7-16-CN/19 dispone declarar la constitucionalidad condicionada aditiva, con efectos generales, del artículo 630 del Código Orgánico Integral Penal el cual en adelante contendrá la regla jurisprudencial obligatoria que se incluirá como inciso final del artículo con el siguiente texto: “La falta de presentación de los requisitos establecidos en los números 2 y 3 podrá ser completada en cualquier momento con una nueva solicitud.” Más en derechoecuador.com.ec

P/AC/ (31107)NR

P:F/478

P:F/482

=========

QUEDA ANULADA

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8180341900 Nro. Cartola 17866950375 Cliente LOMBEIDA GALEAS, CRISTIANPATRICIO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (31107)NR

PRODUBANCO PRODUBANCO, Anula poliza PAV109000000928002 por pérdida de PARRA PARRA MARIA DEL CARMEN de 5775.75 emitida en octubre 25 del 2017. Quien tenga derecho reclamar a los 15 días de la última publicación. P.OP/30541

=========

PRODUBANCO, Anula por pérdida el cheque 50 de la cuenta 2084011137 de SANCHEZ MEZA CHRISTIAN ROBERTO. P.OP/30548

Los ciudadanos se les ‘pararon’ a los ‘pillos’

POLICIAL I

DETALLES. En el local comercial existe hermetismo tras el intento de asalto ocurrido la tarde del martes.

no logran darle a ninguna de las personas que se resistían al asalto. Al ver la situación, otros ciudadanos corren desde el inteAcción En un video que circula en re- rior del local con palos, escobas des sociales se aprecia el mo- y otros objetos para perseguir a los delincuentes pero esmento en el que uno de tos se embarcan en una los delincuentes llega co- EL DATO motocicleta y logran esrriendo, salta una vitrina y va con un arma de fue- La Policía busca capar sin llevarse el mogo a amedrentar a un em- dar con la identi- tín. de los prepleado que se encontraba dad suntos antisociales. en un escritorio. Investigación Otro de los antisociaEl jefe (e) de la Policía les ingresa de forma violenta del cantón El Empalme, Carlos tratando de ayudar a su com- Gonzales, explicó que efectivapinche pero ambos tuvieron mente se trató de una tentativa que buscar un sitio para refu- de asalto y confirmó que no se giarse y evitar ser golpeados. registraron personas heridas. Sin embargo, tras emprender Fue claro al decir que las la huída detonan el arma pero unidades especiales se encuen-

tran haciendo los trabajos in- deo a través de las redes sociavestigativos para determinar les, dijo que le preocupa que las presuntas identidades de los los asaltantes hayan disparado sujetos. pero que afortunadamente “la Según las grabaciones, uno puntería no los acompañó”. de los pillos llevaba puesto un Ante esto, agregó que era buzo y un casco con el importante que las autoque ocultaba su rostro; ridades hagan una toma mientras que su acom- TOME NOTA de control de seguridad pañante llevaba colocada urgente. “No es posible una gorra negra que no El atraco ocurrió que a plena luz del día y en la avenida deja ver su rostro. en un lugar céntrico ocuQuevedo, a la Con esos indicios, se- altura del barrio rran estas cosas”, refirió gún el oficial, se trabaja- Charles. Fonseca. ba hasta la tarde de ayer Sobre el hecho, las dentro de la flagrancia víctimas prefirieron no con la finalidad de que se dé con manifestarse ya que habrían reel paradero. cibido un llamado de atención por parte de la Policía por haber dejado que el video se suba a las Piden controles Macarena Fonseca, quien fue redes sociales “porque entorpeuna de las que observó el vi- cen las investigaciones”. (MZA)

Un taxi se va contra un poste

AMBATO • La madrugada de ayer

los habitantes de las avenidas Cevallos y Unidad Nacional se despertaron al escuchar un fuerte estruendo. El hecho ocurrió tras el choque de un taxi contra un poste de alumbrado público, el que curiosamente pese al fuerte impacto no se cayó. Aún se desconocen las causas reales de este hecho, pero se cree que quizás el carro estaba a exceso de velocidad, sufrió una falla mecánica o el chofer se quedó dormido. Al lugar de los hechos llegaron paramédicos del Ministerio de Salud Pública (MSP) y agentes de Tránsito de Ambato para tomar procedimiento. Los uniformados tipificaron al hecho como pérdida de carril de circulación y estrellamiento, por lo que el conductor terminó con golpes leves. Al no existir daños a la pro-

ESTRELLAMIENTO. Un taxi se fue contra un poste causando varios daños en su parte frontal.

piedad pública, el taxi con su parte frontal dañada fue remolcado a una mecánica de confianza del propietario para los arreglos pertinentes.

El chofer no fue detenido, por lo que el hecho ya no será investigado, ya que no existió daños a terceros, así lo establece la Ley. (EV)

A7

Mujer embaraza queda golpeada en un accidente

Las víctimas de un asalto no se dejaron intimidar y evitaron el atraco a empujones.

EL EMPALME • Dos delincuentes que pretendieron asaltar el comercial Villaroel, ubicado en la avenida Quevedo, a la altura del barrio Charles, se llevaron el susto de vidas. El hecho ocurrió a eso de las 16:30 del martes cuando los empleados y dueños del local, dedicado a la venta de repuestos de vehículos, se encontraban en sus actividades normales pero los gritos de: “Esto es un asalto”, los sorprendió. Las víctimas en lugar de intimidarse, reaccionaron y se lanzaron sobre los pillos empujándolos hasta obligarlos a salir del negocio.

JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019 La Hora COTOPAXI

AMBATO • Mientras que un carro azul circulaba por el redondel cerca del mercado América, un bus de servicio urbano lo impactó por la parte de atrás. Este hecho dejó como consecuencia una embarazada golpeada, quien se encuentraba de copiloto en el automotor antes señalado. A causa de esto la persona en estado de gestación presentaba dolores en su espalda, por lo que quien conducía el auto pequeño siguió al bus responsable. El bus se perdió por lo que el chofer y la mujer lograron llegar al centro de Ambato para pedir ayuda a un uniformado. Minutos más tarde arribó el propietario para poder arreglar. Hasta eso los paramédicos del Ministerio de Salud Pública atendieron a la víctima, la cual fue dada de alta en la avenida 12 de Noviembre y Espejo donde fue revisada, quedando a cargo del siniestro los agentes de Tránsito. Esteban Cisneros, agente, aclaró que la tipología del accidente fue un choque por alcance. El que fue causado por el irrespeto en la circulación del redondel. El uniformado finalmente indicó que no hubo personas heridas y que al llegar a un acuerdo de los daños, solo se elaborará un parte informativo del suceso. (EV)

Madre e hijo son detenidos con droga en Playa Grande QUEVEDO • Con 200 dosis de cocaína habría sido detenida Delia P., de 63 años, y su hijo Carlos C., de 29. Ambos fueron sorprendidos en el interior de un inmueble ubicado en el sector Playa Grande de la parroquia Nicolás Infantes Díaz, al norte del cantón Quevedo, la tarde del martes Los ciudadanos no habrían podido justificar la tenencia de la sustancias por lo que fueron trasladados hasta las instalaciones de la Unidad de Vigilancia Comunitaria para ser entregados a la justicia. De acuerdo con agentes de la Unidad de Antinarcóticos, el allanamiento se ejecutó con carácter de urgente debido a que conocían que en la vivienda se dedicaban a expender la droga. La evidencia fue ingresada a las bodegas de la Policía con la fi-

PROCESO. La droga habría sido encontrada en diferentes sitios de la vivienda.

nalidad de conservarla hasta que se ejecute la respectiva audiencia de flagrancia. (MZA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA JUEVES 31 DE OCTUBRE DE 2019

Cotopaxi

QUIROZ RETA AL CAMPEÓN

20 PÁGINAS

La raqueta número uno de Ecuador, Roberto Quiroz, enfrenta esta noche al campeón vigente del Challenger de Guayaquil, el argentino Leonardo Mayer. PÁGINA B11

Madre e hijo son detenidos con droga en Playa Grande

Con 200 dosis de cocaína habría sido encontrada Delia P., de 63 años, y su hijo Carlos C., de 29. PÁGINA A7

Chilenos llaman a Huelga general Las calles de Chile siguen con un ambiente de reclamos de la ciudadanía en el marco de las protestas iniciadas el pasado 18 de octubre. PÁGINA B7