Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ŊĉđŊ ĹŠ ćŊ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
1(,#1 ĹŠ! -"(" 3 ĹŠ .ÄƒĹŠ!( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ;%(- ĹŠ ÄŽ
Ĺ?
Ŋ-( #9Ŋ./(-¢Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1#-2 +Ŋ!.,/  #1(2,.Ŋ8Ŋ#+Ŋ!1(3#1(.Ŋ - +~3(!.Ŋ#234"( -3(+Ŋ ĄŊ.1¢Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ #73.Ŋ -!4#-31.Ŋ 1.5(-!( +Ŋ 234"( -3(+Ŋ"#+Ŋ #1(¢"(!.Ŋ #~".Ŋļ Ŋ .1 ĔŊ+.Ŋ04#Ŋ-#!#2(3 2Ŋ2 #1ČĔŊ04#Ŋ1#24+3¢Ŋ"#Ŋ4-Ŋ%1 -Ŋ-(5#+Ŋē ;%(- Ŋ Ċ
- ĹŠ% , ĹŠ"#ĹŠ!.+.1#2ĹŠ(-$ -3(+#2
.,.ĹŠ -3#2 + ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ$(#23 ĹŠ, 8.1ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ , 3#Â .2ĹŠ2#ĹŠ /42.ĹŠ ĹŠ/14# ĹŠ#+ĹŠ(-Äą %#-(.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ-(Â .2Ä“
BW fh[c_WY_ÂŒd W bei d_‹ei o d_# ‹Wi gk[ fWhj_Y_fWhed o ]WdW# hed [d [b 9edYkhie ?d\Wdj_b Z[ F_djkhW Ăˆ;b ZkbY[ [dYWdje Z[ l_l_hÉ" eh]Wd_pWZe feh [b 9ec_# jƒ F[hcWd[dj[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " i[h| [b ' Z[ cWhpe [d [b [l[d#
je Æ7cXWje" 9_kZWZ Z[ bW 7b[# ]h‡WÇ" gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [d [b 9[djhe 9‡l_Ye$ ;b YedYkhie WXh_ÂŒ kd WXW# d_Ye Z[ fei_X_b_ZWZ[i fWhW bei d_‹ei" Yed bW Yh[Wj_l_ZWZ o [d# jki_Wice gk[ iebe [bbei fk[# Z[d fbWicWhbe W jhWlƒi Z[ bW f_djkhW$ ;ij[ fheo[Yje j_[d[ ckY^W f[hif[Yj_lW Whj‡ij_YW o Ykbjk# hWb [d bei c|i f[gk[‹ei$ Bei ]WdWZeh[i h[Y_X_h|d b_Xhei" Z_# fbecWi o c|i _dY[dj_lei" gk[ WokZWh|d W ik Z[iWhhebbe ieY_Wb [ _dj[b[YjkWb$ ;ij[ [l[dje [i kdW jhWZ_Y_ÂŒd feh bWi Ă’ [ijWi$ ;%(- ĹŠ ĉ
.+.1.2.ĹŠ 1#2! 3#ĹŠ#-ĹŠ .+., ( ;%(- ĹŠ Ä‘
ĹŠ
# CWh‡W Z[ BekhZ[i CWdY[he # CŒd_YW FWh[Z[i
Ä“ĹŠ ( 4).2ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ3(/.ĹŠ$4#1.-ĹŠ1# +(9 ".2ĹŠ/.1ĹŠ+.2ĹŠ-(Â .2ĹŠ8ĹŠ-(Â 2Ä“
.2ĹŠ!4 13#+#2ĹŠ ,;2ĹŠ!1# ".2 / 1 ĹŠ+ ĹŠ$1.-3#1 .2ĹŠ-4#5.2ĹŠ"#23 ! ,#-3.2ĹŠ ,(+(3 1#2ĹŠ2#ĹŠ24, 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ ĈÄ?ĹŠ 8 ĹŠ #7(23#-3#2ĔŊ "#2"#ĹŠ ".-"#ĹŠ+ 2ĹŠ 4#19 2ĹŠ 1, " 2ĹŠ "#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ5(%(+ -ĹŠ+.2ĹŠ,.5Äą (,(#-3.2ĹŠ #-ĹŠ + ĹŠ 9.- ĹŠ ,.-Äą 3  .2 ĹŠ "#ĹŠ + ĹŠ $1.-3#1 ĹŠ !.-ĹŠ .+., ( Ä“ ;%(- ĹŠ ÄŒ
),, Ĺ‹()Ĺ‹ ' # ,6Ĺ‹ *, !/(. -
Kd f[gk[‹e h[Y[ie [d bWi WkZ_[d# Y_Wi gk[ i[ bb[lWXWd W YWXe [d bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 \k[ ikĂ’ Y_[dj[ fWhW gk[ [b i[Yh[jWh_e @kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i C[hW" WdkdY_WhW gk[ [b fh[i_Z[d# j[ HW\W[b 9ehh[W Æde h[j_hWh| d_ ceZ_Ă’ YWh| d_d]kdW Z[ bWi fh[# ]kdjWi Z[ bW YedikbjW fefkbWhÇ$ ÆDe lW W h[j_hWhi[ d_d]kdW fh[]kdjW d_ W ceZ_Ă’ YWhbWi [d be gk[ Wb ;`[Ykj_le b[ YedY_[hd[Ç" h[# YWbYÂŒ C[hW ZkhWdj[ kdW h[kd_ÂŒd$ ;%(- Ĉ
ĹŠ
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ă 0%!),+ (! 01. āĆŏ)%*ċ
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ũ
23#"ũ/4#"#ũ#-5( 1ũ242ũ$.3.2ũ"#ũ"#-4-!( 2ũ!.,4-(3 1( 2ũ8ũ+ 2ũ 43.1(" "#2ũ 1#2/#!3(5 2ũ3(#-#-ũ+ ũ./.134-(" "ũ"#ũ1#2/.-"#1ēũ ũ .1 ũ2#ũ1#2#15 ũ#+ũ"#1#!'.ũ "#ũ2#+#!!(.- 1ũ8ũ#"(3 1ũ+ 2ũ"#-4-!( 2ē
- ũ3 / ũ /1.5(2(.- + -ũ+ 2ũ! ++#2ũ +.8ũ +$ 1.ũ8ũ 1(,#1 ũ ,/1#-3 ũ2#ũ#-!4#-31 ũ4- ũ! ) ũ "#ũ1#5(2(¢-ũ04#ũ"#2"#ũ' !#ũ +%Ì-ũ 3(#,/.ũ/#1, -#!#ũ!.-ũ4- ũ3 / ũ /1.5(2(.- +ũ"#ũ, "#1 ē ēũ 1(.2ũ-( .2ũ"#ũ"($#1#-3#2ũ#2!4#+ 2ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ/ 13(!(/ 1.-ũ#-ũ#23#ũ#-!4#-31.ũ,48ũ#2/#!( +ē
;2ũ3 7(2ũ #)#!43(5.2ũ -ũ+ ũ!(4" "ũ!.-3(-Ì -ũ!(1!4+ -".ũ +.2ũ3 7(2ũ#)#!43(5.2Ĕũ/#2#ũ ũ04#ũ-.ũ !4#-3 -ũ!.-ũ#+ũ/#1,(2.ũ"#ũ./#ı 1 !(¢-ũ"#ũ+ ũ -(" "ũ 4-(!(/ +ũ"#ũ 1;-2(3.ũ8ũ 1 -2/.13#ũĸ Ĺē
ũ ũ ũ
.2ũ$ ,.2.2ũ3.1.2
23;ũ!.,/1. ".ũ04#ũ#+ũ/1#2("#-3#ũ $ #+ũ .11# ũ04(#1#ũ ! / 1 1ũ!.-ũ3.".ũ8ũ '.1 Ĕũ!.,.ũ ũ_+ũ-.ũ+#ũ%423 -ũ+ 2ũ!.11(" 2ũ"#ũ3.1.2Ĕũ#-3.-!#2ũ5 ,.2ũ!.-24+3 -ı ".ũ +ũ/4# +.ũ/ 1 ũ04#ũ2#ũ#+(,(-#-ēũ -ũ+.ũ/#12.- +ũ8.ũ3 ,/.!.ũ!.,/ 13.ũ!.-ũ #23 2ũ$ #- 2ũ/.1ũ04#ũ!.-2("#1.ũ"#2 %1 " +#ũ+ ũ,4#13#ũ"#ũ4-ũ -(, +Ĕũ#-ũ#2 2ũ !.-"(!(.-#2Ĕũ/#1.ũ' 8ũ ũ04(-#2ũ2~ũ+#2ũ%423 ũ8ũ"# .ũ1#2/#3 1ũ+ ũ./(-(¢-ũ"#ũ+.2ũ "#,;2ēũ (#-".ũ 2~ũ3 , (_-ũ2#ũ"# #1~ -ũ/1.'( (1ũ+.2ũ!., 3#2ũ"#ũ .7ũ8ũ.31.2ũ "#/.13#2ũ %1#2(5.2Ĕũ".-"#ũ' 8ũ,;2ũ5(.+#-!( ē 1+.2ũ 4;1#9ũ Ì #9 4-%41 '4
ŋ(# 4ŋ ')-., ŋ-/ŋ . & (.)ŋ* , ŋ& ŋ*#(./,
.2ũ"#3 ++#2ũ- ı 341 +#2ũ$4#1.-ũ#+ũ !.,/+#,#-3.ũ/ 1 ũ 04#ũ+.2ũ/ 13(!(/ -ı 3#2ũ2#ũ,.3(5#-ē ;b fWf[b" bei b|f_Y[i Z[ Yebeh[i o kd jWXb[he \k[hed bei cWj[h_Wb[i _dZ_if[diWXb[i gk[ bei d_ ei o d_ Wi kj_b_pWhed fWhW [nfh[iWh ik Yh[Wj_l_ZWZ" Wceh feh bW f_d# jkhW o [b Whj[$ ;b fWiWZe c_ hYeb[i [d [b Y[d# jhe 9kbjkhWb ÈBW B_h_WÉ" i[ h[Wb_p [b 9edYkhie ?d\Wdj_b Z[ F_djkhW È;b ZkbY[ [dYWdje Z[ l_l_hÉ$
;ij[ [l[dje Yedj Yed bW fWh# jhe ;ZkYWj_le 9[X_" B_Y[e ;Zk# j_Y_fWY_ d Z[ '. fbWdj[b[i [Zk# YWj_le FWhj_YkbWh ÈJkd]khW^kWÉ" YWj_lei Z[ d_l[b fh_cWh_e Z[ bW @eik ;b[c[djWho IY^eeb" @kWd Y_kZWZ i_[dZe [ijei bW ;iYk[bW 8[d_]de L[bW o ;iYk[bW ;b IWb# @eWgk d BWbWcW" 9[djhe lWZeh$ ;iYebWh Dk[lW ;if[hWd# ũ ;b `khWZe YWb_ÒYWZeh [i# pW" Kd_ZWZ ;ZkYWj_le jkle Yed\ehcWZe feh HW b Ik_pe" B_Y[e <_iYWb ;k][# 7blWhWZe" =Wbe 9^|l[p d_W C[hW" ;iYk[bW 789" ũ/1#,( !(¢-ũ2#ũ o <hWdab_d 8Wbb[ij[hei" 1# +(9 1;ũ#+ũĈũ"#ũ 7dZ_de 9[djhe ;iYebWh" , 19.ũ"#ũĉćĈĈũ gk_[d[i ied [dj[dZ_Zei [d j Yd_YWi Z[ Z_Xk`e o Z_\k# 9eckd_ZWZ ;ZkYWj_lW #-ũ#+ũ#5#-3.ũ ġ , 3.Ĕũ @kWd B[ d C[hW" ;iYk[bW (4" "ũ"#ũ+ ũ c_dWY_ d Z[ Yebeh[i$ ;k][d_e ;if[`e" 9[djhe +#%1~ ĢĔũ04#ũ2#ũ Bei fh[c_ei gk[ i[ [d# "#2 11.++ 1;ũ#-ũ ;ZkYWj_le =Wbe C_ e" #+ũ #-31.ũ ~5(!.ēũ jh[]Wh|d W bei [ijkZ_Wdj[i" 9[djhe ;ZkYWj_le BW Z[ WYk[hZe W be [ijWXb[Y_Ze =hWd`W" Kd_ZWZ ;ZkYW# [d bWi jh[i YWj[]eh Wi" ied j_lW 8_b_d] [ = d[i_i" ;iYk[bW Z_fbecWi o cWj[h_Wb[i Z_Z|Yj_# ?iWX[b L|iYed[p" ;iYk[bW J[h[iW Yei gk[ _dY[dj_lWh|d o cej_lW# <beh" 9[djhe ;ZkYWj_le 9[b_j[" h|d YWZW l[p c|i W bei d_ ei [d Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW 7j[dWi" 9[d# [b Whj[ Z[ Z_Xk`Wh o f_djWh$
1#,( ".2
.2ũ - ".1#2 3#%.1~ ũĥ Ħũ
ěĈ#1ēũ 4% 1ũ ěĉ".ēũ 4% 1ũ ěĊ#1ēũ 4% 1ũ ěĈ#1ēũ #-!(¢-ũ ěĉ".ēũ #-!(¢-ũ
ěũ
#.) , ũ! / !(3
ă -9 -".ũ 24ũ !.,/1.,(2.ũ !.-ũ + ũ (-"4231( ũ ! 11.!#1 Ĕũ #.) , ũ .,#1!( +ũ ē ēũ1# +(9¢ũ4- ũ! / !(3 !(¢-ũ/ 1 ũ(-$.1, 1ũ2. 1#ũ+ 2ũ! 1ı !3#1~23(! 2ũ"#+ũ-4#5.ũ!' 2(2ũ đũ (-.ũ/ 1 ũ 42ēũ 4(2ũ 4;1#9Ĕũ%#1#-3#ũ "#ũ+ ũ#,/1#2 Ĕũ2#ũ"(1(%#ũ ũ+.2ũ 2(23#-3#2ũ#-ũ#+ũ!412.ũ1# +(9 ".ũ#-ũ242ũ (-23 + !(.-#2ũ4 (! " 2ũ#-ũ+ ũ5~ ũ ũ .2Ĕũ2#!3.1ũ #11#,.3.ē
ũ 234"( -3#2ũ"#ũĈ1.ũ ũĊ#1ēũ .ũ"#ũ#"4! !(¢-ũ ;2(! :-%#+ ũ 4!( ũ #5(++ ũ 1~ ũ #1- -" ũ (++#% 2ũ .,_-(! ũ +#1#- ũ 23# -ũ 1(+ũ .--8ũ - 1( ũ
ũ ũ ũ ũ 2!4#+ ũ#+ũ +5 ".1
3#%.1~ ũĥ Ħũũ 234"( -3#2ũ"#ũČ3.ũ ũĎ3.ēũ .ũ"#ũ#"4! !(¢-ũ ;2(!
-(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2ũ #-31.ũ "4! 3(5.ũ +.ũ ( . #-31.ũ "4! 3(5.ũġ Ģ #-31.ũ "4! 3(5.ũ ũ 1 -)
ũ
ěĈ#1ēũ 4% 1ũ ěĉ".ēũ 4% 1ũ ěĊ#1ēũ 4% 1ũ ěĈ#1ē #-!(¢-ũ ěĉ".ēũ #-!(¢-ũ ěĊ#1ēũ #-!(¢-ũ
31(!(.ũ 2!. 1ũ -"1_2ũ .13#2ũũ (, #1+8ũ #! +"#ũ 81.-ũ #8#2ũ #+(/#ũ .8 ũ 1.-ũ #8#2ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
.24_ũ +#,#-3 18ũ !'..+ -(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2 #-31.ũ 2!.+ 1ũ 4#5 ũ 2/#1 -9 2!4#+ ũ 4%#-(.ũ 2/#).ũũ -(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2ũ #-31.ũ "4! 3(5.ũ +.ũ ( .
ěĈ#1ēũ 4% 1ũ ěĉ".ēũ 4% 1ũ ěĊ#1ēũ 4% 1ũ ěĈ#1ē #-!(¢-ũ ěĉ".ēũ #-!(¢-ũ ěĊ#1ēũ #-!(¢-ũ
# -ũ (#11#ũ .-3.8 ũ 1~ ũ .2_ũ (++ $4#13#ũ 1(#+ũ (3#1(ũ
. ' .ũ 231.ũ +#7ũ (, !'(ũ 1(* ũ Ì #9ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
-(" "ũ "4! 3(5 ũ 3#- 2
(!#.ũ (2! +ũ 4%#-( ũ #1 ũ ũ -(" "ũ "4! 3(5 ũ (+(-%Õ#ũ ũ -"(-.ũ #-31.ũ 2!.+ 1 ũ
4 -ũ #-(%-.ũ #+ ũ ũ 2!4#+ ũ #1#2 ũ +.1
ěũ
3#%.1~ ũĥ Ħēũũ 234"( -3#2ũ"#ũď3.ũ ũĐ,.ēũ .ũ"#ũ#"4! !(¢-ũ ;2(! ē
ũ
+Ŋ/#1(."(23 Ŋ#2Ŋ4-Ŋ2#1Ŋ /.+_,(!.Ŋ8Ŋ24Ŋ$4-!(¢-Ŋ #2Ŋ" 1Ŋ Ŋ!.-.!#1Ŋ+ Ŋ 1# +(" "Ŋ04#Ŋ.!411#Ŋ#-Ŋ + Ŋ2.!(#" "ĔŊ/.1Ŋ+.Ŋ04#Ŋ24Ŋ + .1Ŋ"# #Ŋ2#1Ŋ1#!.-.!(" Ģē Ŋ ¥ Ĕ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠ
ĹŠ Ä”
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ } ĹŠ Ä“ĹŠ
+Ŋ#5#-3.Ŋ#2Ŋ4- Ŋ (-(!( 3(5 Ŋ04#Ŋ 84" Ŋ Ŋ/1#/ 1 1-.2Ŋ/ 1 Ŋ#+Ŋ $4341.Ŋ8Ŋ+.2Ŋ, #231.2Ŋ "# #-Ŋ3#-#1Ŋ#-Ŋ!4#-3 Ŋ Ŋ #23#Ŋ,#"(.Ŋ!.,.Ŋ$4#-3#Ŋ"#Ŋ (-5#23(% !(¢-Ģē Ŋ ĔŊ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“
(ŋ#(-.,/' (.)ŋ ŋ#(0 -.#! #š(ŋ
.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ 1#!( (#1.-ĹŠ /+ 42.2ĹŠ /.1ĹŠ24ĹŠ, -#1 ĹŠ"#ĹŠ - +(9 1ĹŠ8ĹŠ"(2#13 1Ä“
ÆGk_[he W]hWZ[Y[h W jeZei o [d [if[Y_Wb W j_ Wc_]e o YecfW‹[he @kWd 8Wbb[ij[hei" gk[ ^Wi h[]WbW# Ze jk lep fWhW gk[ c_i _Z[Wi i[Wd [iYkY^WZWi" o Wi‡ Z[ceijhWh gk[ [d [b ckdZe de ^Wo Z_iYWfWY_# ZWZ[i" fk[i bW lebkdjWZ [i c|i \k[hj[Ç" Yed [ijW \hWi[ [iYh_jW feh @kWd FWh[Z[i" [ijkZ_Wdj[ Z[b 8eb‡lWh" gk[ j_[d[ Z_iYWfWY_ZWZ _dj[b[YjkWb" _d_Y_ÂŒ Wo[h [b I[nje
;dYk[djhe ;ijkZ_Wdj_b Z[b F[h_ÂŒ# Z_Ye B[‡Ze ĂˆBW >ehW" be gk[ d[Y[# i_jWi iWX[hÉ$ 7gk‡ fWhj_Y_fWhed (, [ijk# Z_Wdj[i Z[b Y_Ybe X|i_Ye Z[ bei Z_\[h[dj[i [ijWXb[Y_c_[djei [Zk# YWj_lei Z[ bW fhel_dY_W" gk_[d[i Z_[hed ik c[`eh [i\k[hpe [d [b YedYkhie Z[iWhhebbWZe [d [b Wk# Z_jeh_e Z[ bW :_h[YY_ÂŒd Z[ ;ZkYW# Y_ÂŒd Z[ Jkd]khW^kW$ 7gk‡" bei [ijkZ_Wdj[i Z[cei# jhWhed W bei eh]Wd_pWZeh[i Z[b [l[dje iki Zej[i Z[ [nfh[i_ÂŒd YehfehWb o Z[ Wd|b_i_i Z[ bei j[# cWi jhWdiY[dZ[djWb[i gk[ eYk# hh[d W [iYWbW fhel_dY_Wb" dWY_edWb [ _dj[hdWY_edWb" gk[ i[ fkXb_YWd [d [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd$
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ă
(/( # (ŋ ')0# #š(ŋ * , ŋ , ,)
+Ŋ/#1(¢"(!.Ŋ#2Ŋ(,/.1Ĺ 3 -3#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ"#2 11.++.Ŋ '4, -.ĔŊ/.104#Ŋ #-!.-31 ,.2Ŋ3#, 2Ŋ 31 -2!#-"#-3 +#2Ŋ04#Ŋ24Ĺ !#"#-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ,4-".Ŋ8Ŋ2. 1#Ŋ 3.".Ŋ#2Ŋ Ŋ"( 1(.Ģē
Ä“ĹŠ " ĹŠ +4,-.ĹŠ#7/42.ĹŠ24ĹŠ!1(3#1(.ĹŠ!.-ĹŠ4-ĹŠ1#24,#-ĹŠ"#+ĹŠ 13(!4+.ĹŠ#2!.%(".ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ/;%(- ĹŠ"#ĹŠ"( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 Ä“
;b YecfW‹[h_ice o [b [d# b_c_jWY_ed[i [ijkZ_W o j_[d[ bW Wi# jki_Wice de i[ gk[ZÂŒ Z[ bWZe f_hWY_ÂŒd Z[ iWb_h WZ[bWdj[$ fehgk[ bei [ijkZ_Wdj[i \k[hed cko h[if[jkeiei Yed bei Z[c|i YecfW‹[hei ZkhWdj[ iki _dj[h# l[dY_ed[i$ Ă›d][b BWhW" Yeckd_YWZeh Z[ #2 11.++.ĹŠ bW :_h[YY_ÂŒd" YeehZ_dÂŒ YWZW kdW #1(¢"(!.ĹŠ+#~". Z[ bWi iWb_ZWi Z[ bei [ijkZ_Wdj[i gk[ Z[iZ[ Z_ij_djei bk]Wh[i i[ ĹŠ " ĹŠ#234"( -3#ĹŠ345.ĹŠ!(-!.ĹŠ,(-43.2ĹŠ Z_[hed Y_jW W [ij[ [dYk[djhe" fWhW Ĺ—/ 1 ĹŠ#7/.-#1ĹŠ24ĹŠ!1(3#1(.ĹŠ8ĹŠ -;+(2(2ĹŠ2. 1#ĹŠ Z[ceijhWh gk[ bW Yeckd_YWY_ÂŒd #+ĹŠ3#, ĹŠ"#ĹŠ(-3#1_2ĹŠ#2!.%(".ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ"( 1(.ĹŠ
ĹŠ .1 Ä“ o [b YecfW‹[h_ice jhWifWiWd ĹŠ .2ĹŠ/ 13(!(/ -3#2ĹŠ/1./42(#1.-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ Ĺ—, #231.ĹŠ3., 1ĹŠ!.,.ĹŠ1#$#1#-!( ĹŠ +ĹŠ \hedj[hWi$ BW _dj[hl[dY_ÂŒd Z[ @kWd I[# /#1(¢"(!.ĔŊ/ 1 ĹŠ' !#1+.ĹŠ!.,.ĹŠ$4#-3#ĹŠ"#ĹŠ (-5#23(% !(¢-Ä“ĹŠĹŠĹŠ XWij_|d FWh[Z[i" gk_ƒd j_[d[ ĹŠ #ĹŠ/1./.-#ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ2#%4-" ĹŠ2#, - ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ Z_iYWfWY_ZWZ c[djWb" o gk[ W jhW# 1(+ĹŠ#+ĹŠ!.-!412.ĹŠ"#ĹŠ/#1(¢"(!.ĹŠ+#~".ĹŠ#-ĹŠ lƒi Z[ kd Wc_]e fWhj_Y_fÂŒ [d [b (-%+_2ĹŠ8ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ/1¢7(,.ĹŠ  .ĹŠ#+ĹŠ#-!4#-31.ĹŠ #-ĹŠ04(!'4 Ä“ [l[dje" Z[ceijhÂŒ gk[ f[i[ W iki
:ei \k[hed bei fkdjei jhW# jWZei Wo[h feh fWhj[ Z[ bei Z_h_][dj[i Z[b Cel_c_[dje FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " [d bW hk[ZW Z[ fh[diW h[Wb_pW# ZW [d [b WkZ_jeh_e Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb Z[ Jkd]k# hW^kW$ FW‘b C[`‡W" Z_h[Yjeh fhe# l_dY_Wb Z[ [ijW W]hkfWY_ÂŒd" cWd_\[ijÂŒ gk[ W [iYWbW dWY_e# dWb [ij[ '+ Z[ [d[he ‘bj_ce i[ Ykcfb_[hed YkWjhe W‹ei Z[b cWdZWje Z[ HW\W[b 9ehh[W" ZedZ[ i[ ^W l_ije gk[ de [n_i# j[ h[lebkY_ÂŒd d_ ieY_Wb_ice oW gk[ bei ‘d_Yei X[d[Ă’ Y_Wh_ei ZkhWdj[ [ij[ bWfie ^Wd i_Ze bei Zk[‹ei Z[ bW XWdYW o bei ]hkfei Z[ feZ[h$ Æ;b h_Ye [i c|i h_Ye o [b feXh[ [i c|i fe# Xh[Ç" i[‹WbÂŒ$ Æ;b CF: [ijW Z[ WYk[hZe Yed bW YedikbjW fefkbWh" be gk[ de YecfWhj[d [i gk[ Wb fk[Xbe i[ b[ gk_[hW c[j[h ]Wje feh b_[Xh[Ç" fkdjkWb_pÂŒ$ ;d bW feb‡j_YW fhel_dY_Wb" C[`‡W WdkdY_ÂŒ gk[ de [ij|d Z[ WYk[hZe Yed [b _dYh[c[dje Z[ fWiW`[i" W]kW o [b Z[if_Ze cWi_le Z[ bei [cfb[WZei Z[b I_ij[cW Ckd_Y_fWb Z[ ;ijW# Y_edWc_[dje" HejWj_le JWh_\W# Ze I_c[hj $
/ 0)Ĺ‹ /,-)Ĺ‹ *,6 .# )Ĺ‹ Ĺ‹ #'*),. #)( -Ĺ‹
) #  (Ĺ‹ ' , 4)- &/ & -
7 bWi &/0&& Z[ ^eo" [d [b WkZ_# jeh_e Z[ bW 9|cWhW Z[ bW F[gk[# ‹W ?dZkijh_W Z[ Jkd]khW^kW" _d_Y_W [b Ykhie fh|Yj_Ye o ef[hW# j_le fWhW ^WY[h YecfhWi W [iYW# bW _dj[hdWY_edWb" Z_h_]_Ze fWhW [cfh[iWh_ei [dYWh]WZei Z[ bW Yec[hY_Wb_pWY_Œd Z[ fheZkYjei Z[b [njhWd`[he$ ;ijW WYj_l_ZWZ [i eh]Wd_pWZW feh bei I[hl_Y_ei ?dj[]hWb[i Z[ 9ec[hY_e ?dj[h# dWY_edWb I_Yec_dj [ ?dj[hdW# Y_edWb Z[ 9ec[hY_e o ;nfehjW# Y_ed[i ?Y[nYec[hY_e $ ;b j[cW W jhWjWhi[ [i bW WYjkWb_pWY_Œd [d _cfehjWY_ed[i Yed ƒd\Wi_i [d [b 9ŒZ_]e Eh]|d_Ye Z[ bW FheZkY# Y_Œd" 9ec[hY_e [ ?dl[hi_ed[i o [ij| W YWh]e Z[ FWjh_Y_e ;ijhWZW >[h[Z_W" fhe\[i_edWb Z[b |h[W Yed gk_[d i[ WdWb_pWh|d Y_dYe j[c|j_YWi _cfehjWdj[i$
9ed bW fh[i[dY_W Z[ cƒZ_Yei" [d\[hc[hWi o eXijƒjh_YWi gk[ Xh_dZWd iki i[hl_Y_ei [d ]_d[Ye# eXij[jh_Y_W [d bWi |h[Wi Z[ iWbkZ Z[ bW fhel_dY_W" i[ Z[iWhhebbe kdW YWfWY_jWY_ÂŒd ieXh[ DehcWi Ä“ĹŠ .".2ĹŠ+.2ĹŠ,_"(!.2ĹŠ#23;-ĹŠ o FhejeYebei Z[ FbWd_\_YWY_ÂŒd (-3#1#2 ".2ĹŠ#-ĹŠ ) 1ĹŠ+ 2ĹŠ3 2 2ĹŠ"#ĹŠ <Wc_b_Wh" gk[ i[ Z[iWhhebbÂŒ [d ,.13 +(" "Ä“ bW :_h[YY_ÂŒd Z[ IWbkZ Z[ Zh‡W j[d[h [b Z[i[e Z[ kd Jkd]khW^kW$ fhÂŒn_ce [cXWhWpe" fWhW ;b eX`[j_le [i h[ZkY_h ĹŠ bW cehjWb_ZWZ cWj[hdW ./#1 3(5 2ĹŠ"#ĹŠ be YkWb [b cƒZ_Ye Z[X[h| 2 +4"ĹŠ3(#-#ĹŠ [lWbkWh bei h_[i]ei [n_i# `kl[d_b [d [b fW‡i" WZ[# 4-%41 '4 Ä“ĹŠ j[dj[i e fej[dY_Wb[i fh[# c|i Z[ fhecel[h efY_e# l_e W bW YedY[fY_ÂŒd$ d[i Wdj_YedY[fj_lWi o ik ;ij[ fhe]hWcW [i [`[YkjWZe kj_b_pWY_ÂŒd WZ[YkWZW fWhW [l_jWh [\[Yjei YebWj[hWb[i [d bei WZeb[i# [d jeZWi bWi Kd_ZWZ[i Ef[hWj_# lWi Z[ IWbkZ" fWhW gk[ bei kikW# Y[dj[i$ Ejhe Z[ bei fhefÂŒi_jei [i ZWh h_ei j[d]Wd _d\ehcWY_ÂŒd Z_ife# kdW Wi[ieh‡W WZ[YkWZW [d fbWd_# d_Xb[ Yed kd b[d]kW`[ WZ[YkWZe" Ă’ YWY_ÂŒd \Wc_b_Wh" Z[ WYk[hZe W bW Yed\_WdpW" Yed\_Z[dY_Wb_ZWZ o d[Y[i_ZWZ Z[ bW fWY_[dj[ gk[ fe# b_X[hjWZ$
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
Ä‘ÄŠĹŠ
.!( +(9 -ĹŠ!(1!4(3.2
-ĹŠ#+ĹŠ 4"(3.1(.ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ #!-.+¢%(!.ĹŠ 4/#1(.1ĹŠ 4(2ĹŠ Ä“ĹŠ 13~-#9ĹŠ ĸ!#-31.ĚĔŊ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (1#!!(¢-ĹŠ -3#1!4+341 +ĹŠ (+(-%Ă•#ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 ĔŊ"( +.% 1.-ĹŠ 8#1ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ, #231.2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ2#(2ĹŠ1#"#2ĹŠ#"4Äą ! 3(5 2ĹŠ (+(-%Ă•#2ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ-4#5.2ĹŠ!(1!4(3.2ĹŠ8ĹŠ"(231(3.2ĔŊ04#ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ -4#5.ĹŠ,."#+.ĹŠ#"4! 3(5.ĔŊ2#ĹŠ#)#!43 1;-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1.5(-!( Ä“
Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ ĔŊ ĔŊ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ Ŋ
ą
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
,# # )-ŋ- ŋ )(0# ,. (ŋ (ŋ / (. -ŋ ŋ#(0 -.#! # ( +ũ. )#3(5.ũ"#+ũ#-!4#-31.ũ/1.5(-!( +ũ"#+ũ/#1(¢"(!.ũ+#~".Ĕũ#2ũ$.,#-3 1ũ#-ũ+.2ũ +4,-.2ũ"#ũ3.".2ũ+.2ũ-(5#+#2Ĕũ'; (3.2ũ(-5#23(% 3(5.2ũ2. 1#ũ+.2ũ !.-3#!(ı ,(#-3.2ũ,;2ũ(,/.13 -3#2ũ04#ũ24!#"#-ũ#-ũ+ ũ/1.5(-!( ũ8ũ#+ũ/ ~2ũ ũ"( 1(.ē >eo W fWhj_h Z[ bWi &/0&&" [d [b WkZ_jeh_e Z[ bW :_h[YY_ d Z[ ;Zk# YWY_ d Z[ Jkd]khW^kW" Yedj_dkW# h| [b I[nje ;dYk[djhe Fhel_dY_Wb ;ijkZ_Wdj_b Z[b F[h_ Z_Ye B[ Ze ÈBW >ehW" be gk[ d[Y[i_jWi iWX[hÉ$ ;b [l[dje Z[ ^eo YedjWh| Yed bW fWhj_Y_fWY_ d Z[ '+ [ijkZ_Wdj[i Z[b XWY^_bb[hWje Z[ bei Z_\[h[dj[i
[ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Z[ bW fhel_dY_W Z[ Jkd]khW^kW$ :[djhe Z[b [dYk[djhe bei [ijk# Z_Wdj[i j[dZh|d bW efehjkd_ZWZ Z[ [c_j_h ik fhef_e Yh_j[h_e WY[hYW Z[ bei Whj Ykbei [iYh_jei [d [ij[ c[# Z_e _cfh[ie [d XWi[ W bei j[cWi Z[ _dj[h i f Xb_Ye gk[ i[ ][d[hWd W Z_Wh_e [d bW Y_kZWZ o fhel_dY_W$
;ijW WYj_l_ZWZ Yk[djW Yed [b h[ifWbZe Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;Zk# YWY_ d" :_Wh_e BW >ehW#Jkd]k# hW^kW o bW 9ehfehWY_ d Z[ ;ijk# Z_ei 7Zc_d_ijhWj_lei o IeY_Wb[i 9[ZWi $ Bei eh]Wd_pWZeh[i Wi[]khWd gk[ [ijW [i bW efehjkd_ZWZ fWhW gk[ bei [ijkZ_Wdj[i i[ WY[hgk[d
kd feYe c|i W bW h[Wb_ZWZ feh bW gk[ WjhWl_[iW bW Y_kZWZ" bW fhel_d# Y_W o [b fW i$ :[ bW c_icW \ehcW" i[ [if[hW gk[ fWhW [l[djei feij[h_eh[i ^WoW cWoeh _dj[h i [ijkZ_Wdj_b [d [ij[ j_fe Z[ WYj_l_ZWZ[i Z[ ]hWd h[WbY[ [ZkYWj_le" gk[ XkiYW ][d[hWh Yed# Y_[dY_W Yh j_YW [d bW `kl[djkZ$
ũ -23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ 4/#1(.1ũĥ 1~ ũ 3 +( ũ ! Ħũ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũĥ 4,( '4(Ħũ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ 4/#1(.1ũ ĥ .2ũ -"#2Ħũũĸ ~++ 1.Ĺ
.+#%(.ũ 13(!4+ 1ũĥ -ũ +$.-2.Ħ
+4,- Ėũ -"1# ũ (+5 ũ Ì #9ē
+4,- Ėũ ) (1 ũ (!'#++#ũ _/#9ũ 11(% ē
+4,- Ėũ (2#3'ũ 1.+(- ũ 4! 1ũ -1~04#9ēũ
+4,-.Ėũ:+5 1.ũ 423.2ē
412.Ėũ 1(,#1ũ .ũ"#ũ !'(++#1.ēũ
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ēũ
412.Ėũ #1!#1ũ .ũ"#ũ !'(+ı +#1 3.ēũ
#, Ėũ +3 ũ"#ũ, 8.1ũ .1(#-3 !(¢-ũ/ 1 ũ#+#%(1ũ4- ũ ! 11#1 ũ4-(5#12(3 1(
#, Ėũ .2ũ" .2ũ#-ũ#+ũ ,ı (#-3#ũ2(%4#-ũ#-ũ 4,#-3.ē
#, Ėũ !4 ".1ũ/ 2.ũ ũ/ 2.ũ -3#ũ#+ũ! , (.ũ!+(,;3(!.ē
.+#%(.ũ _!-(!.ũĥ -~ +ũ +% ".ũ 4(9Ħũĸ (2 +#.Ĺ
-(" "ũ "4! 3(5 ũĥ 3#- 2Ħ
-23(343.ũ #!-.+¢%(!.ũ %1./#!4 1(.ũ ĥ #-) ,~-ũ 1 4).Ħũĸ 3 3#Ĺ
#-31.ũ "4! 3(5.ũ (+(-%Õ#ũ -3#1- !(.- +ũĥ Ħ
+4,- Ėũ -"1# ũ 1.+(- ũ 3#ũ #- ē
+4,- Ėũ -(#+ ũ ;-!'#9ũ #5(++ ē
+4,-.Ėũ -"8ũ .#+ũ 4#11 ũ 11(++.ē
+4,- Ėũ 1~ ũ 1(#+ ũ 231.ē
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ē
412.Ėũ !'(++#1 3.ēũ
412.Ėũ 1(,#1ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ēũ
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ē
#, Ėũ .2ũďćũ"~ 2ũ/ 1 ũ,#ı ).1 1ũ#+ũ2(23#, ũ"#ũ2 +4"ē
#, Ėũ , 3.ũ!.-ũ4- ũ ,4-(!(/ +(" "ũ.1"#- " ē
#, Ėũ 42! -ũ1#"4!(1ũ+ ũ "#2-431(!(¢-ē
#, Ėũďćũ"~ 2ũ/ 1 ũ,#).1 1ũ #+ũ2(23#, ũ"#ũ2 +4"ē
.+#%(.ũĥ 4 -ũ #¢-ũ #1 ı ũ ++#Ħ
.+#%(.ũĥ 423.ũ -1(04#ũ .+(- Ħ
.+#%(.ũĥ (!#-3#ũ -" ũ %4(11#Ħũĸ .!' Ĺ
-(" "ũ "4! 3(5 ũ (!#.ũ .+(!( + ũĥ 81ēũ +.ũ ( .Ħ
+4,- Ėũ .1 8, ũ 23#ı $ -~ ũ (++ !~2ũ ;-!'#9ē
+4,-.Ėũ (+"#ũ %423~-ũ ! ũ 2!. 1ēũũũ
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ē
412.Ėũ #1!#1ũ .ũ"#ũ !'(+ı +#1 3.ē
#, Ėũ #74 +(" "ũ#-ũ+ ũ ".+#2!#-!( ē
#, Ėũ %.ũ"#ũ !1##".1#2ũ #-ũ1(#2%.2ũ"#ũ#23 -! 12#ē
+4,- Ėũ +.1( ũ 3#Ăũ -8ũ 231 " ũ 2 -3#2ēũ 412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ē
+4,-.Ėũ (#%.ũ Ì+ũ #"(- ũ +#-!( ē 412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ē #, Ėũ ũ ( #13 "ũ#-ũ !4 ".1ēũ
#, Ėũ +ũ (2!412.ēũ
.+#%(.ũĥ (!#-3#ũ -" ũ %4(11#Ħũĸ .!' Ĺ
#-31.ũ "4! 3(5.ũ (.!#2 -.ũĥ -ũ ~.ũ Ħ
.+#%(.ũ #-.1ũĥ -". ,_1(! Ħũ
+4,- Ėũ #1¢-(! ũ"#+ũ .!~.ũ 4(+#ũ 4 ,;-ē
+4,-.Ėũ .24_ũ:+5 1#9ũ
+4,- Ėũ # #! ũ +(9 #3'ũ 23(++.ũ 1 -) ē
412.Ėũ #1!#1ũ .ũ"#ũ !'(+ı +#1 3.ē #, Ėũ ũ!.,(" ũ2 - ũ#2ũ+ ũ ,#-.2ũ /#3#!( +#ēũũ
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ēũ #, Ėũ !4 ".1Ėũ 2.ũ ũ/ 2.ũ -3#ũ#+ũ! , (.ũ!+(,;3(!.ēũ
412.Ėũ #%4-".ũ .ũ"#ũ !'(++#1 3.ēũ #, Ėũ 1.3#!!(¢-ũ -(, +ũ !4 ".1ũĸ Ĺē
412.Ėũ #1!#1ũ .ũ"#ũ !'(+ı +#1 3.ē #, Ėũ +ũ Ì2(!.ēũ
)-Ĺ‹*& (. & -Ĺ‹*/ (Ĺ‹ ' # ,Ĺ‹& -Ĺ‹ " -Ĺ‹ &Ĺ‹$/, ' (.)Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ ( , 234"( -3#2ĹŠ"# #-ĹŠ ! 3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"(2/.2(Äą !(.-#2ĹŠ#,(3(" 2ĹŠ/.1ĹŠ + 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ"#ĹŠ #"4! !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“ H[fh[i[djWdj[i Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ÂŒd" W jhWlƒi Z[ bW IkXi[# Yh[jWh‡W Z[ 7feoe o I[]k_c_[dje W bW =[ij_ÂŒd ;ZkYWj_lW" Z_ifk# i_[hed gk[" [d hWpÂŒd W gk[ [b (- Z[ \[Xh[he Z[ (&''" \[Y^W gk[ i[ Yedc[cehW [b Z‡W Z[b 9_l_ice" Ye_dY_Z[ [d Zec_d]e" i[ Wkjeh_pW W bWi Wkjeh_ZWZ[i [ZkYWj_lWi Z[ bei fbWdj[b[i Z[ hƒ]_c[d I_[hhW fWhW gk[" feh [ijW eYWi_ÂŒd" h[W# b_Y[d bW Y[h[ced_W Z[ Ăˆ@khWc[dje W bW 8WdZ[hWÉ" [b Z‡W l_[hd[i (+ e bkd[i (. Z[ \[Xh[he$ ;i Z[Y_h gk[ YWZW Wkjeh_ZWZ [ZkYWj_lW" [if[Y_Wbc[dj[ Z[ bW fhel_dY_W Z[ Jkd]khW^kW" Z[X[# h| [iYe][h [djh[ bei Zei Z‡Wi fWhW h[Wb_pWh [ij[ [l[dje _cfehjWdj[$ 9ed [bbe bWi \[Y^Wi gk[ZWd W [b[YY_ÂŒd" W Ă’ d Z[ gk[ [b WYje ie# b[cd[ i[W fh[fWhWZe Yed Wdj_# Y_fWY_ÂŒd Z[djhe Z[ YWZW [dj_ZWZ [ZkYWj_lW$ :[ _]kWb \ehcW bWi dk[lWi Z_i# fei_Y_ed[i o dehcWj_lWi fWhW [b dk[le f[h‡eZe [ZkYWj_le" [i gk[ bW fheYbWcWY_ÂŒd Z[ 7XWdZ[hW# Zei" FehjW[ijWdZWhj[i o ;iYeb# jWi gk[" ^WijW [b fh[i[dj[ W‹e b[Yj_le (&'&#(&'' i[ h[Wb_pÂŒ Yed
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
(Ĺ‹(/ 0)Ĺ‹ )(0 (#)
ÂĄ Ä“ĹŠ 7(23#-ĹŠ-.5#" "#2ĹŠ"#-31.ĹŠ"#+ĹŠ!(!+.ĹŠ ! "_,(!.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ#++ 2ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ-.,(- !(¢-ĹŠ"#ĹŠ -"#1 ".2Ä“
[ijkZ_Wdj[i Z[ iƒfj_ce W‹e Z[ [ZkYWY_Œd X|i_YW" [d XWi[ W bei cWoeh[i fkdjW`[i WYef_WZei Zk# hWdj[ ik jhWo[Yjeh_W [ijkZ_Wdj_b Z[ Fh_c[he W I[nje Z[ 8|i_Ye" i[ be ^W]W Yed gk_[d[i WYkckbWhed bei cWoeh[i fkdjW`[i Z[ fh_c[he W del[de" W‹ei Z[ ;ZkYWY_Œd 8|# i_YW" [ije [i Yed [ijkZ_Wdj[i gk[
[ijƒd YkhiWdZe [b ZƒY_ce W‹e$ #13(ÄƒĹŠ! ".2ĹŠ#"4! 3(5.2
BWi Wkjeh_ZWZ[i c_d_ij[h_Wb[i" jWcX_ƒd _dZ_YWhed gk[ Z[iZ[ [b fhÂŒn_ce W‹e b[Yj_le" jWcfeYe i[ [nj[dZ[h|d Y[hj_Ă’ YWZei Z[ j[hc_dWY_ÂŒd Z[ fh_cWh‡W" i_de Z[ ;ZkYWY_ÂŒd 8|i_YW" i_[cfh[ o
YkWdZe bei [ijkZ_Wdj[i Wfhk[X[d [b ZƒY_ce W‹e$ ;ijWi Z_ifei_Y_ed[i Z[X[h|d i[h WYWjWZWi feh bWi :_h[YY_ed[i Fhel_dY_Wb[i Z[ ;ZkYWY_Œd Z[ Hƒ]_c[d I_[hhW o WdWb_pWZWi [d bWi Yeckd_ZWZ[i [ZkYWj_lWi Z[ bWi h[if[Yj_lWi fhel_dY_Wi" fWhW kdW c[`eh fheo[YY_Œd$
Y_ÂŒd eĂ’ Y_Wb Yed bW gk[ _d_Y_W kdW i[h_[ Z[ WYj_l_ZWZ[i Z[ Wb[]h‡W o Ă’ [ijW [d bW Ăˆ9_kZWZ @WhZ‡dÉ$ >[hd|d Jehh[i BepW" Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[b 9ec_jƒ F[hcWd[dj[ Z[ bW <<< Z_e bW X_[dl[d_ZW W bW
^[hceiW h[_dW$ ;d ik _dj[hl[d# Y_Œd \[b_Y_jŒ W bW YWdZ_ZWjW feh ik Z[Y_i_Œd Z[ WfehjWh [d bW Y[b[XhW# Y_Œd o jWcX_ƒd W bW [cfh[iW f‘# Xb_YW o XWhh_ei gk[ [d]hWdZ[Y[d bei \[ij[`ei$
Feh ik fWhj[" IWbecƒ" bk[]e Z[ [nj[dZ[h ik c[diW`[ fWhW ik Y_k# ZWZ dWjWb" [nfh[iÂŒ ik Yecfhec_# ie Z[ jhWXW`Wh feh ik _dij_jkY_ÂŒd o feh ^WY[h YWZW l[p c|i ]hWdZ[ W bW Ăˆ9kdW Z[ bei Jh[i @kWd[iÉ$
#Ŋ, -3(#-#Ŋ 31 "(!(¢-Ŋ'~/(!
Ĺ—
>eo W fWhj_h Z[ bWi (&0&&" [d [b IWbŒd Z[ 7Yjei Z[b 9eb[]_e Z[ ?d][d_[hei [d 7b_c[djei 9h_dWb " bei _dj[]hWdj[i Z[ bW <kdZWY_Œd >‡f_YW 7cXWje" h[Wb_pWh|d bW ?dl[ij_ZkhW Z[ bW H[_dW o =kWcXhW 8ed_jW Z[ bW eh]Wd_pWY_Œd
#23(5 +ĹŠ#234"( -3(+ ;b 9ec_jƒ F[hcWd[dj[ Z[ Ĺ—<_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <be# h[i <<< [d ik [Z_Y_ÂŒd ,&" Yecfhec[j_Ze Yed [b ƒn_je Z[ bWi \[ij_l_ZWZ[i WcXWj[# ‹Wi eh]Wd_pW ^eo [b <[ij_lWb Fhel_dY_Wb ;ijkZ_Wdj_b Z[ C‘i_YW" gk[ i[ h[Wb_pWh| [d [b Feb_Z[fehj_le Ăˆ?l|d LWbb[`eÉ" W fWhj_h Z[ bWi '&0&&$
9?D;C7HA ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ242ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ  .2ĔŊ +.,_ĹŠ 1~-ĔŊ#2/#1 ĹŠ2#1ĹŠ #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä“
Ć
;b ?dij_jkje Z[ bW D_‹[p o bW <W# c_b_W ?d\W o [b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o IeY_Wb C?;I Jkd]khW^kW h[Wb_pWh| bW Ă’ hcW Z[ Yedl[d_ei Z[ WZ^[# i_ÂŒd fWhW [b \kdY_edWc_[dje Z[ '** 9[djhei ?d\Wdj_b[i Z[b 8k[d L_l_h 9?8L o '-* kd_# ZWZ[i Z[ Wj[dY_ÂŒd" [d bW ceZW# b_ZWZ 9h[Y_[dZe Yed Dk[ijhei >_`ei 9D> " ZedZ[ i[ Xh_dZW# h| Wj[dY_ÂŒd W '* c_b /&( d_‹ei o d_‹Wi Z[ Y[he W Y_dYe W‹ei Z[ [ZWZ$ ;b [l[dje i[ Z[iWhhebbWh| ^eo W fWhj_h Z[ bWi '&0&& [d [b 7kZ_jeh_e Z[b 9edi[`e Fhel_d# Y_Wb Z[ Jkd]khW^kW$
,#' , Ĺ‹ -*#, (. Ĺ‹ &Ĺ‹, #( )Ĺ‹ ' . ˜) Kd ieb WhZ_[dj[ WYecfW‹Œ [b Wc# X_[dj[ \[ij_le Z[ Wo[h" [d [b gk[ i[ Ykcfb_ÂŒ bW _diYh_fY_ÂŒd Z[ 9h_ij_dW IWbecƒ CWh‡d D‘‹[p" Z[ (' W‹ei" h[fh[i[djWdj[ Z[ ;F#;C7F7# 7" 9_kZWZ[bW C_‹Wh_YW Kde o Z[ bW 9_kZWZ[bW 7bXehdep Z[ <_YeW Yece bW fh_c[hW YWdZ_ZWjW Wb h[_# dW Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " [d ik [Z_Y_ÂŒd ,&$ 7YecfW‹WZW Z[ kdW _cfeh# jWdj[ YWhWlWdW Yed\ehcWZW feh c_[cXhei Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd o XW# hh_ei W bei gk[ h[fh[i[djW" IWbecƒ Whh_XÂŒ W bW Gk_djW BW B_h_W W bWi '(0)& Z[ Wo[h" Yece [ijWXW fh[l_i# je" fWhW Ykcfb_h Yed ik _diYh_f#
§ ć ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
0%!),+ (! 01. āĆŏ)%*ċ
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
M<E;<;FI<J
ĵũ
;b ieY_Wb_ice i_]be NN?" Z[Ò # ćĒĎđĈĐďĒĉ d_j_lWc[dj[ [i [b ieY_Wb_ice ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ Z[ bei XeXei" fk[i" h[f_j[d GIF=<JFI<J Z[ c[ceh_W bW Yedi_]dW" i_d ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-ı [dj[dZ[hbW" o f[eh W d" i_d !( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ feZ[hbW [nfb_YWh" o ^WijW i[ 1 4+ 1( ēũ -$ēũ ćĒđĊĐĊćČďũ ĵũ Wjh[l[d W ^WXbWh Z[b Æfhe# ćĒĉĎćĈĊďĐũ o[Yje feb j_YeÇ gk[ ^WY[ hWje \k[ Z[i[Y^WZe feh ik _cfhWY# 154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ j_YWX_b_ZWZ [ _dYe^[h[dY_W$ :FEK8;FI<J Be [nWif[hWdj[ [i gk[ [b %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ jWb ieY_Wb_ice i_]be NN? ^W -$ēũĉČĈćďĈĎũĵũćđČČČĐĊćĒũ ][d[hWZe kdW _pgk_[hZW XeXW" %1#2 ".ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ gk[ i[ ^W Wkje Z[iY[h[XhWZe -$ēũćđĐĒĒĐĈĈĊũĵũćđĊćĊđĒđĊ fWhW de l[h d_ [dj[dZ[h" f[eh .!3.1 ũ#-ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ũ -$Ėũ W d h[YedeY[h" [b \hWYWie Z[b ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ Z[iYWX[bbWZe Æfheo[YjeÇ" gk[ .-3 ".1 ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ ][d[h kdW 9edij_jkY_ d _d# "#ũ 2#2.1~ ũ .-3 +#ũ8ũ 1( 43 1( ēũ -$ēũ l_WXb[" [d XWi[ W bW YkWb i[ ^W ćđĐĊćđĉĊĐ Z[ceb_Ze bW _dij_jkY_edWb_ZWZ ũ -%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ Z[b ;ijWZe" fWhW gk[ Xh_bb[ -$ēũũ #+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ #+ēũćđČďĎđČČĉ Yece d_Ye feZ[h [b jejWb_jW# h_ice Z[b [`[Ykj_le$ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď ;iW _pgk_[hZW XeXW" gk[ [ckbWdZe kdW l[hZWZ[hW ũ .-3 ".1ũ ĵũ ",(-(231 ".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ ÆYehj[ h[WbÇ" l[ Yed _dZeb[dY_W [ _cfej[dY_W Yece [b YWkZ_bbe )#1.Ĕũ 84" -3#ũ"#ũ+.%~23(! Ĕũ./#1 ".1ũ jejWb_jWh_e Whh[c[j[ YedjhW "#ũ,.-3 ! 1% 2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć bei i[Yjeh[i ieY_Wb[i" YWcf[# 2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ i_dei" jhWXW`WZeh[i" cW[i# jhei" [ijkZ_Wdj[i" i[hl_Zeh[i ũ .-3 ".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ f Xb_Yei" c_b_jWh[i" feb_Y Wi" .-3 ".1 ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ Z[i[cfb[WZei" ikX[cfb[W# 47(+( 1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ Zei" WdY_Wdei" ck`[h[i" d_ ei" ĉđĉĊĉĈĐ [jY$" c_[djhWi bei jhWZ_Y_edW# b[i ]hkfei Z[ feZ[h i_]k[d #15(!(.2ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ #-#1 +ũ/.1ũ '.1 2ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ [dh_gk[Y_ dZei[ [d XWi[ W bW ĵũĉđČĈĉČĉ [nfbejWY_ d " bW Z[b_dYk[dY_W o bW YehhkfY_ d$ #!1#3 1( ı!.-3 ".1 ēũ %1#2 " ũ"#ũ .-ı 3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒĉĎďćĈďďũĵũ 41.ũ #1;-ũ #5 ++.2 ĉđĎćĒĉĐ
ē ēũĈĐćĈĎćĊĉČĊ
89F>8;FJ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ +#$ -3#2ũ + -!.2 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
Ieo Wi_Zke l_W`[he W bW Y_kZWZ .% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ Z[ CWY^WbW [d bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe o ^[ i_Ze j[ij_]e Z[ be %1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ X_[d WYedZ_Y_edWZe gk[ [ij| ćĒĎĎĒćĎđđ [b W[hefk[hje Z[ IWdjW HeiW" 234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũ gk[ oW Ykcfb_ kd W e Z[ ćĒĒćĎĊĊđĐ \kdY_edWc_[dje$ GJ@:FCF>FJ I_d [cXWh]e" Yed ckY^e 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ f[iWh Z[Xe h[YbWcWh bW feYW 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ [`[Ykj_l_ZWZ Z[ bWi Wkjeh_# ZWZ[i beYWb[i o dWY_edWb[i 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ gk[ ^WijW [b cec[dje ^Wd ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ feZ_Ze _dYh[c[djWh bWi hkjWi 234"( -3#ũ "#ũ 2(!.+.%~ ēũ -$ēũ fWhW gk[ [b W[hefk[hje de ćĒđććĒĈĎď f[hcWd[pYW XejWZe o i[ ^W]W ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ [\[Yj_lW bW hkjW X_dWY_edWb$ ĵũĉČććĎďĐũ 7b]e i_c_bWh ikY[Z[ [d [b 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ W[hefk[hje Z[ BW]e 7]h_e$ ćđČĈĐĈďĒĐ
(#1(- ũ +.,#04#
!' + ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ ũ ũ Ė ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ ! 13 2 +"(1#!3.1ľ+ '.1 ē!.,ē#! ćđČďĈĎĊďćũ 2(++ ũĈĐĈĐĉČĊũ ũ.ũ!4 +04(#1 ũ "#ũ-4#231 2ũ %#-!( 2ē #04(2(3.2Ėũ ., 1#2ũ8ũ /#++(".2ũ!.,/+#3.2ėũ-Ì,#ı @E><E@<IFJ 1.ũ"#ũ _"4+ ėũ3#+_$.-.ũĸăũ).Ĺėũ"(1#!!(¢-ũ".,(!(+( 1( ũ .ũ"#ũ31 ).ũ8ũ!.11#.ũ#+#!31¢-(!.ē -%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ
-$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ
¡ ũ ũ
ď '/-ŋ ()0)ŋ-. ./-Ď
H[Yk[hZe gk[ [d [b (&&+" [b ckdZe i[ Wb[]h YkWdZe" Z[ifk i Z[ YkW# ũ ũ jhe hedZWi Z[ lejWY_ d" [b ^kce XbWdYe" gk[ iWb_ feh bW Y^_c[d[W Z[b Y dYbWl[ hecWde" WdkdY_WXW [b jWd YedeY_Ze Æ^WX[cki fWfWÇ$ C_bbed[i Z[ f[hiedWi" Yh[o[dj[i o de" [if[hWcei bW [b[YY_ d Z[b ikce fedj \_Y[" fk[i [i ij[ [b -%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈČĉĊďũ ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ dk[le YeehZ_dWZeh Z[ c_b[i Z[ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ ĵũćđĐđĈďđďćũ ćĒĈĒĉćĈĉć -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ Z[Y_i_ed[i$ ¶9k|d _cfehjWdj[ [i .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ :?F=<I<J -%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ -%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ 234"( -3#ũ "#ũ 2(!.+.%~ ũ +~-(! ũ j[d[h Wb]k_[d gk[ l[b[ feh deie# 8ũ ĵũĉđĉďĒĉĉ ĉČĈďĈĐĉ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ #1#!'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ jhei FWhW bei fWb[ij_dei" [ijW [i bW -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ ũ ũ ēũ ēũ c_icW i[diWY_ d gk[ b[i ^W j[d_# -%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ 4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ ćđĐĊđĎďđď Ze [d f[dkh_Wi" Z[iZ[ ^WY[ c|i !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ ćđĐČćĐĈćČũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ Z[ c[Z_e i_]be$ ;b ckdZe Yece -%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ 2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ jWb [i kd [`[hY_Y_e Z[b h[Wb_ice -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ -$ēũĉČČĎĊĎĎ #!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć _!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ ćđĒĈĒĈđđĈũ cWgk_Wl b_Ye$ µJeZe \_d `kij_\_YW %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı !'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ %1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı bei c[Z_ei5 ;b [ijWZe Z[ ?ihW[b" 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ -$ēũćĒđĊćđĒĈďũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ Z[iZ[ ik h[YedeY_c_[dje [d '/+." ćđĐĊČĐČĎĉ -%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ -%#-(#1 ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ 1#-2(23 Ĕũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ (,/1#-3 2ēũ ^W Yed\WXkbWZe kdW i[h_[ Z[ WYY_e# ćđćĐĎĎĉĎČ #%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ d[i W hX_jhWh_Wi Yed ik dWY_edWb_ZWZ -%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ fWb[ij_dW$ D[Y[iWh_e [i j[d[h [d ćĒĎĒđĉĒĒĒ ũ ēũ ēũ ēũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć -$#1,#1 ēũ -$ēũ ćĒĐĎďĉĎĒćũ ĵũ ũ #!1#3 1( ũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ćđČĎČĐČĈĒ Yk[djW gk[" Wkdgk[ jeZei [d ?ihW[b ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ied _ćĒĎďĐĎĈĉĉ ihW[b i" de jeZei ied _ihW[b_jWi" ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ ¶^Wo fWb[ij_dei D[]Wj_lWc[dj[" [b '.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď [ijWZe Z[ ?ihW[b de Ykcfb[ Yed ik #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ -%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ #%41(" "ũ -"42ı 13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı dWjkhWb[pW" Z[X_Ze W gk[ WXWb_pW [b ćđČĐđĎćĐĎũ 31( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ 234"( -3#ũ Đ,.ēũ #,#231#ũ "#ũ 1*#ı -%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ 3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ WjWgk[ W iki Y_kZWZWdei _ihW[b i# -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ`k[p ĵũ f ũ k[Z[ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ BW 9edij_jkY_ d Z[ Cedj[Yh_ij_ \k[ ^[Y^W de c_[djhWi gk[ YkWbgk_[h ikif[dZ[h kdW -$ēũ fWb[ij_dei0 ¶de bei fhej[][ " Yece 8;D@E@JKI8K@MFJ ćĒďđćĉĐďĈ ćĒĎđćČČđď ćĒĎĎćďďĐđ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ iebe W Yh_j[h_e Z[b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f Xb_YW Z[X[h W ^WY[hbe$ LWh_ei [d\h[djW# %1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı b[o o Wfb_YWhbW Z_h[YjWc[dj[$ ĵũĉđĉĈďđČ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũc_[djei" ĵũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ ũ /#1 ".1ũ i_de gk[ \k[ ceZ_\_YWZW o \Wbi_\_YWZW$ 7i " \k[ ;ijWi del[ZeiWi [nf[h_[dY_Wi ^_Y_[hed ie Wh Wb]kdWi ]k[hhWi" Zei _dj_# #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ 4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ \WZWi" Y_[djei Z[ c_b[i Z[ ck[hjei" WfheXWZW [d kd l[hZWZ[he fWgk[jWpe f[he kdW dk[lW [hW" c|i [b h]Wde gk[ Z[X W l_]_bWh ćđČĐđĎćĐĎũ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĎćĉĒĒďđ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ #-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ Z_iYh_c_dWY_ d h[b_]_eie" i[fWhW# i_[cfh[ i[ Z_`e gk[ bei dk[lei [`[i Yedj[cfbW# ik l_][dY_W ÄWkjefheYbWc|dZei[ Yece 9ehj[ -%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(ı 47(+( 1ũ .-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũo -"42ı j_ice" ]hWdZ[i ckhWbbWi c|i" XWd kdW ]hWd fWhj_Y_fWY_ d Y_kZWZWdW o gk[ 9edij_jkY_edWbÄ j[hc_d Yedl_hj_ dZei[ [d kd -(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ 31( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć ied bWi fh_dY_fWb[i Wj[dkWdj[i gk[ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ ćđČĈČđđđĊ ćđĐĊđďĈĉĐ #!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ i[hl_h W fWhW lWh_ei i_]bei$ i_cfb[ Wf dZ_Y[ Z[ bei WXkiei fh[i_Z[dY_Wb[i$ 2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ [ij|d W\[YjWdZe W bei fWb[ij_dei$ I_d h[YWbYWh bWi l_ebWY_ed[i Z[ bWi gk[ ^W i_Ze >eo dei WiecXhWcei YkWdZe" i_d [nf[Z_h kdW -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ %1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ;d ^ehW Xk[dW" [ijWZei bWj_dei ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ ćđĊĉďČćĉć 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ l Yj_cW" [d [ijei Z Wi l[cei gk[ ^WijW bei fhe# h[iebkY_ d" bWi h[leYWjeh_Wi Z[ cWdZWje ^Wd i_Ze Yece 8hWi_b" 7h][dj_dW" 8eb_l_W" ćĒđĈďćČĎĊũ f_ei Wkjeh[i i[ WiecXhWd Z[ be gk[ i[ fh[j[dZ[ ikif[dZ_ZWi ^WijW gk[ i[ h[]bWc[dj[ ik Wfb_YW# -%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ / !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ 4/#15(2.1ũ "#ũ ."#% ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ F[h " 9^_b[" h[]_ijh|dZei[ ;YkWZeh ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď ćđĒćĎĎđćČ -$ēũćĒČĎĊćČćđ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ Y_ d$ JWcX_ d" YkWdZe i[ ^W hćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ [gk[h_Ze [b Wkif_Y_e jWcX_ d" ^Wd h[YedeY_Ze bW Wkje# ^WY[h$ BW YedikbjW e h[\[h dZkc i[ f_[diW h[W# #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ Z[ e h]Wd_pWY_ed[i f eb j_YWi" Z [iYWb_\_YWdZe b k[]e W b_pWh Wb cWh][d Z[ bW 9WhjW CW]dW o Wif_hW ZWh h_ZWZ fWb[ij_dW Yece kd [ijWZe$ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ 47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ ćĒđćĐćĉČČũ !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ bei Wkif_Y_Wdj[i gk[ de ^WoWd ik\hW]WZe$ ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ jeZei bei feZ[h[i W kd iebe Y_kZWZWde ^WijW 9bWhe" de ^_Y_[hed kd Y dYbWl[" ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ćđĊĈđĐđČĊũ #15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3 ũ#)#!43(5.ēũ <WbjW gk[ Z_]Wd gk[ iebe i[ ikif[dZ[ h[i# fh[iY_dZ_[dZe Z[ [bbW$ ¶Z_\ Y_b Z[ ^WY[hbe F[he" jeZe [ije ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ .,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ^W ZWZe [b Yec_[dpe fWhW gk[ bW ;b bbWcWZe 9edi[`e Z[ #!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı FWhj_Y_fWY_ d 9_kZWZWdW f[Yje W bei W\_b_WZei Z[b fWhj_Ze ]eX_[hd_ijW o i_ -%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ ćđČćĈĐČďĒ !'(++#1ũ bb[]k[ #-ũ (-$.1, 3(! ēũ -$ēũ Z[ceYhWY_W W iki j_[hhWi$ ^W j[hc_dWZe i_[dZe kd h[\k]_e Z[ leY[hei Z[b Yedj_d Wd [b jh|c_j[ [d YedjhW Z[b Fh[i_Z[dj[ ćĒđĈĐĊđĐĉ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ <:FEFD@JK8J ;bbei" Wb _]kWb gk[ [b fWfW fWhW bei '.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ %1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı ;`[Ykj_le$ ;b dk[le i_ij[cW _dj[dj ikf[hWh bWi Z[ bW H[f Xb_YW i[ Z_h| Äi_ [b h[ikbjWZe b[ [i ũ -%#-(#1.ũ +#!31¢-(!.ũ8ũ #+#!.,4-(! ı !.-.,(23 ēũ -$ēũ ćĒĉĒČĒĊĐĎũ ĵũ !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ %1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı WZl[hieÄ g k[ b j WcX_ d [ hW X[d[\_Y_WZe$ ;d \_d" Yh_ij_Wdei" d[Y[i_jWd Z[ kd ]eX_[h# l_l[pWi Z[ bW l_[`W fWhj_ZeYhWY_W oW gk[ [ijWXb[Y_ :FEJKIL::@FE ĉĎĉĈđČć !(.-#2ēũ -$ēũĉĎĉĈĈđď 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ de gk[ l[b[ feh iki d[Y[i_ZWZ[i [ #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ bW eXb_]Wjeh_[ZWZ Z[ Wfb_YWh iki dehcWi" i_d d[Y[# l_l_cei \_YY_ed[i Yed kdW 9edij_jkY_ d Z[\_d_# _dj[h[i[i$ ;hkZ_jei Z[b j[cW Z_Y[d ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ %1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć i_ZWZ Z [ [ nf[Z_h b [o[i g k[ ^ WX_b_j[d i k W fb_YWY_ d" j_lWc[dj[ \Wbb_ZW$ ćĒĉĎĐććĈČ ćđČĎĈĊĐćĉ ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ gk[ !'(++#1ũ #-ũj_[cfei !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ l[dZh|d Z_\ Y_b[i fWhW #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ bei fWb[ij_dei$ F[he" µYk|dZe bW <DGC<F ;FD<JK@:F #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ .8ũ 4 1"( ũ "#ũ 2#%41(" "ũ -$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ ,/+# " ũ".,#23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ ^kcWd_ZWZ de i[ ^W [d\h[djWZe W ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ cec[djei Z_\ Y_b[i5 ¶DkdYW ;ijeo ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ćĒđĎďČđČĈ ..1"(- ".1 ũ "#ũ 5#-3.2ēũ -$ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ [dYWi_bbWd [d kd eiYkhWdj_ice j|Ykbei Yece0 <_[ijW JWkh_dW" Yedl[dY_Ze gk[ Z[ i[]k_h Wi " bei ĵćđĒĒĊĊĊĉČ #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ ũ ũ 42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı 234"( -3#ũ -.5#-.ũ -(5#+ũ "#ũ ",(-(2ı ćđĐĊČĉĈĐď i_[cfh[ l_][dj[" Z_\ Y_b Z[ Yec# =Wbbei Z[ F[b[W" < jXeb" 8en" fWb[ij_dei feZh|d ]epWh Z[ X_[d# } ũ 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ 31 !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ fh[dZ[h fehgk[ be l_l_cei o f[he [dj[dZ i_[cfh[ gk[ ied [ijWh W Yehje fbWpe$ ¶I[h|d b_Xh[i ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ ćđČČĒČĐĐĒ 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ fehgk[ i_[cfh[ ^[ Yh[ Ze gk[ ejhWi h[Wb_ZWZ[i" Z_\[h[dj[i W µKij[Z h[YedeY[h W W ?ihW[b Yece 1(! ,.2ũ/4#13 2Ĕũ5#-3 - 2Ĕũ5(31(- 2Ĕũ ,/+# ".ũ -! 1(.ũ !4 +04(#1ũ ;1# ėũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ 42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı (,/(#9 ũ "#ũ bW jeb[hWdY_W [i bW XWi[ ZedZ[ i[ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ bW c W -$ēũ o de fk[Ze )#!43(5 ũ d[]WhbWi" bW -$ēũ [ijWZe5 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ ćĒĐĎČĈđĐĎ ćĊũĉČĈćČČĉ ćđĒĐđĈćđć ikij[djW bW Z_l[hi_ZWZ YkbjkhWb o d[]WY_ d Z[ bW h[Wb_ZWZ o bW l[h# ćĊĉČĈĎĎĊđ bW Z[ceYhWY_W" [ije Yece Wfkdj[ ZWZ ied bW YWhjW Z[ fh[i[djWY_ d 11#%+.ũ ! 2 2Ĕũ "#/ 13 ,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı +#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ 47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ #!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ - 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ ćđĉďĎďĉČćũ ćđĐĎĎĉĊďĈ cko f[hiedWb" W^ehW gk[ i[ fh[# Z[ bei eiYkhWdj_ijWi Z[ ^eo" gk[ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ j[dZ[ _dYbk_h kdW 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ fh[]kdjW Z[ i[ WkjeYWb_\_YWd Yece feb j_YW# %1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ 1#2("#-3#ũ !(.- + -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ (,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı ćĒćČČČĎĒĐ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ fhe^_X_Y_ d ieXh[ [if[Yj|Ykbei c[dj[ o cehWbc[dj[ f[h\[Yjei$ ũ ũ } - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď #+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ f Xb_Yei [d bW 9edikbjW$ BW l[hZWZ .-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ [i be gk[ [i" ũo ,#"(.ũ ^Wo 3(#,/.ēũ ,#-2 )#1.Ĕũ1#! 4" ".1Ĕũ%4 1"( ũ/1(5 ı ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ (1#!3.1 I[ hWfWXW W bei ckY^WY^ei gk[ i[ ;b eiYkhWdj_ice [i Y[]k[hW" ckY^Wi l[hZWZ[i Yece h[Wb_ZW# ũ ũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ 4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ -$ēũĉđĉćĊďđ ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ gk[ fhefehY_edWh bei ćđĐđĈďĎĉĉ [dYedjhWXWd Yed YWX[bbei bWh]ei f[he Wdj[ jeZe [i bW Yehj_dW gk[ Z[i$ >Wo "(3.1 ũ #-#1 + 4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď ćĒđĈĊĒĎĉĒ ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ
ũ ¡ ũ [d bWi WY[hWi" e W gk_[d[i [ijWXWd YWck\bW Wb c_[Ze Z[ iWX[h gk[ YedY[fjei fWhW gk[ YedYk[hZ[d -%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ `k]WdZe dW_f[i" i[ fhe^_X_ gk[ jeZe feZ[h [i j[cfehWb" [i jWc# Yed bW h[Wb_ZWZ" [d l[p Z[ jhW# #-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ ćĒĎĒđĊćć #1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ "(3.1ũ #%(.- + ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ %1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı i[ WhhWdgk[d dejWi o c[beZ Wi X_ d kdW bkY^W Z[ feZ[h[i$ µ9k|b jWh Z[ ^WY[h [dYW`Wh bW h[Wb_ZWZ -%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈĎĊĒćũĵũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ ćđĈđĒĉĒĉďũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ "(#/.! ũ ē ē Z[b i[hhkY^e" kd _dj[dZ[dj[ [d [hW [b c_[Ze W0 bei YWX[bbei bWh]ei Yed bei fhef_ei YedY[fjei$ De #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ ćđćďĈĈćĒć ćĒĉĐĈĈđĎĈ (1#!!(¢-Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1 .+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ _cfehjW gk [i be gk[ kdW Yh[W" 1 2.ēũ -$ēũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ =kWoWgk_b fhe^_X_ bW [n^_X_Y_ d Z[ bei ` l[d[i" Wb `k[]e Z[ dW_f[i" #+_$.-.2ĖũũĉČĉıĈĐĊćũĵũĉČĉıĈĐĊĈũĵ
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ -%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ĉČĉıĉČćĒũĵũĉČĉıćĎĉĒũĵũĉČĉćĈĒď Z[ kdW f[b YkbW o [b kie Z[ \WbZWi Wb kie Z[ fWdjWbed[i fWhW ck`[# [ie de YWcX_Wh| bWi h[Wb_ZWZ[i$ 7ĖũũĉČĉıćĈĒď ćĒĒćĉĉđĈĊũ .,4-(! ".1ũ .!( +ũ !.-ũ ! 1-_ũ -$ēũćđČČĈČđĎć M8I@FJ JWcfeYe bWi h[Wb_ZWZ[i Z[`Wd Z[ 4 +(!(" "ĖũĉČĉćĈđČ Yed fWhj_Ze W ck`[h[i" fWi [d h[i" W gk[ i[ WhhWdgk[d dejWi "#ũ ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď 42!1(/!(.-#2ĖũĉČĉıĈĐĊćũĵũĉČĉıĈĐĊĈũ 4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ #-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı ćđďćČĊđĉĈũ %1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ;YkWZeh1 [d 9^_b[ i[ fhe^_X_ cki_YWb[i Wb i[hhkY^e" W gk[ bW [n_ij_h fehgk[ bWi c_icWi i[Wd , (+Ėũ , 3.ľ+ '.1 ē!.,ē#! ĉČĉĊĎćĊũ !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı ıćĒĎćČĊĊĒĊ [b kie Z[ fWdjWbed[i W ck`[h[i" ][dj[ i_]W fhWYj_YWdZe iki W\_# _]dehWZWi" Z[iYWb_\_YWZWi o f[eh .Ėũ ũ .ēũďĉĒČũ ćđđĒćđĒďďũ 2!.+3 ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ o [d >W_j " :klWb_[h fhe^_X_ [b W d fhe^_X_ZWi$ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ (,/(#9 ũ "#ũ Y_ed[i Wb `k[]e Z[ ]Wbbei5" Wfk[i# 666ē+ '.1 ē!.,ē#! ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć Yedikce Z[ bei Y[hZei d[]hei$ jWi5" Yehh_ZWi Z[ jehei5 heY_ei_blWc(&(6oW^ee$Yec$ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23 ēũ -$ēũ 2ũ3 ũ2#!ũ!(¢-ũ1#ũ/1#ũ2#-ũ3 ũ#+ũ/#-ı2 ũ,(#-ũ3.ũ"#ũ+.2ũ#"(ũ3.ũ1#2ēũ .2ũ#2!1(ũ3.2ũ BWi h[bWY_ed[i Wdj[h_eh[i i[ DkdYW c[ W]hWZWhed [if[Y# Wh "#ũ+.2ũ!.ũ+ ũ .ũ1 ũ".ũ1#2ũ2.ũ+.ũ!.,ũ/1.ũ,#ũ3#-ũ ũ242ũ 4ũ3.ũ1#2ũ8ũ-.ũũ1#ũĄũ#ũ) -ũ ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
8KI9E ;CFB;E
ũ(904(#1" ũ . #-"#".1ēũ -$ēũ ćĊĉČĈĎĊČĉũ
.-5(#-#ũ1#~1ũ 4 -".ũ#+ũ 2(-ũ#2/#1 1ũ ũ ,.1ũ8ũ+ ũ 2#1ũ"(!'.2.ũ ' (+(" "ũ #-ũ+ ũ5(" Ĕũ-.ũ2# ũ 31 ) -ũ)4-3.2ũ#+ũ 04#ũ-.2ũ2.1/1#-" ũ 1#24+3 ".ũ#2ũ4- ũ + ũ,4#13#ũ2(-ũ' ı . 1 ũ, #231 Ģē #1ũ1#~".Ģē
ũ
ŋŋ
(ŋ & ,)ŋ )- /, (.#-')
/**.+
āĉ
-#ũ!#ũ2 ũ1( ũ,#-ũ3#ũ#+ũ/#-ũ2 ı,(#-ũ3.ũ"#+ũ/#ũ1(¢ũ"(ũ!.ē
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
Ĉ
įăÿāāă
ĉ
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ăýŋ ˜)-Ĺ‹ Ĺ‹"#-.),# Ĺ‹3Ĺ‹ , #'# (.)
Ŋ ;, 1 Ŋ"#Ŋ -"4231( 2Ŋ2#Ŋ' Ŋ!.-5#1Ĺ 3(".Ŋ#-Ŋ4-Ŋ1#$#1#-3#Ŋ"#Ŋ.1% -(9 !(¢-Ŋ8Ŋ "#2 11.++.Ŋ#-Ŋ+ Ŋ1#%(¢-Ŋ!#-31 +Ŋ/ ~2ē
>Wd fWiWZe feYe c|i Z[ eY^e ZƒYWZWi Z[iZ[ gk[ kd ]hkfe Z[ [cfh[dZ[Zeh[i _dZkijh_W# b[i jkd]khW^k[di[i" Z[Y_Z_[# hed W]h[c_Whi[ Yed bW \_dW# b_ZWZ Z[ ZWhb[ cWoeh \k[hpW o l[bWh feh bei Z[h[Y^ei Z[b i[Yjeh$ :[iZ[ [i[ [djedY[i" bW 9|# cWhW Z[ ?dZkijh_Wi Z[ Jkd# ]khW^kW" W XWi[ Z[ jhWXW`e o Z[Z_YWY_Œd" i[ ^W Yedl[hj_Ze [d kd f_bWh \kdZWc[djWb fWhW [b Yh[Y_c_[dje de iebe _dZki# jh_Wb" i_de _dj[]hWb Z[ Jkd]k# hW^kW" gk[ [i h[YedeY_ZW W [i# YWbW dWY_edWb [ _dj[hdWY_edWb$ :[ [iW \ehcW o Yed [iei Wdj[# Y[Z[dj[i ^eo bW Y_kZWZ o bW fhe# l_dY_W ^Wd Z[Y_Z_Ze h[YehZWh [b lWbeh gk[ j_[d[ [ij[ ]h[c_e fWhW ik fhe]h[ie o fei_Y_edWc_[dje W d_l[b Z[b ;YkWZeh$
Ä“ĹŠ +ĹŠ31 ).ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ -"4231( 2ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ$.13 +#!(".ĹŠ!.-$.1,#ĹŠ' -ĹŠ / 2 ".ĹŠ+.2ĹŠ Â .2Ä“
(23.1(
Ik jhWXW`e" [d [ijei .) W‹ei" YhWY_W [d fb[de [`[hY_Y_e Z[ BW Y|cWhW [i kdW [dj_ZWZ bei Z[h[Y^ei ^kcWdei" b_Xh[ i[ ^W Y[djhWZe [d [b Z[iWhhe# [cfh[iW" fhef_[ZWZ bbe o c[`ehW Z[ bW fheZkYY_ÂŒd ]h[c_Wb i_d \_d[i Z[ bk# fh_lWZW o bW b_X[hjWZ Z[ beYWb" Wi‡ Yece [d gk[ [ijW de Yhe" \kdZWZW [b '. Z[ jhWXW`e$ i[fj_[cXh[ Z[ '/(." Yed iebe i[W Z[ YWb_ZWZ fWhW bei Yedikc_Zeh[i" i_de jWcX_ƒd f[hied[h‡W `kh‡Z_YW fhe# -"4231( +#2ĹŠ gk[ ]kWhZ[ h[if[je Yed [b Wc# 1.%1#2. f_W" Yedij_jk_ZW Z[ Yed# #23;-ĹŠ $(+( " 2ĹŠ"#ĹŠ $.1, ĹŠ !3(5 ĹŠ#-ĹŠ 8W`e [i[ fh[Y[fje" \ehc_ZWZ Yed [b :[Yh[je X_[dj[ o bW Yeckd_ZWZ #+ĹŠ%1#,(.Ä“ Ikfh[ce De$ +' Z[b (& [d bW gk[ i[ Z[iWhhe# [d Yed`kdje ied ik Z[ W]eije Z[ '/), o gk[ c_i_ÂŒd o eX`[j_le" ÂĄ bbW$ i[ h_][ feh Z_Y^W dehcW b[]Wb" ^Wd be]hWZe fei_Y_edWh# ;i feh [i[ j[ied[he bei [ijWjkjei o h[]bWc[d# i[ Yece kdW Z[ 1% -(2,.ĹŠ/1.Äą jhWXW`e gk[ de iebe [d [ij[ Z‡W i[ h[Yk[hZW W bWi 9|cWhWi Z[ ,.3.1ĹŠ8ĹŠ"($42.1ĹŠ jei o" [d ][d[hWb" feh bWi ÂĄ "#ĹŠ/1.8#!3.2ĔŊ b[o[i Z[ bW h[f‘Xb_YW$ ?dZkijh_Wi c|i h[# (-3#%1 ".1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ bW 9|cWhW Z[ ?dZki# ;ij[ [i kd ]h[c_e gk[ YedeY_ZWi W [iYWbW 2#!3.1#2ĹŠ/1."4!Äą 3(5.2ĔŊ04#ĹŠ /.8 ĹŠ jh_Wi Z[ Jkd]khW^kW" #+ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ h[if[jW bW Z_]d_ZWZ o [b ĹŠ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ dWY_edWb" oW gk[ Yece kd [dj[ Z[ \ehjW# -"4231( 2ĹŠ 42! ĹŠ Z[h[Y^e Z[b i[h ^kcWde 1#/1#2#-3 1ĹŠ +ĹŠ ik jhWXW`e ^W \eh# 24/#1(.1ĹŠ"#+ĹŠ3 +Äą b[Y_c_[dje beYWb" i_de #-3.ĹŠ'4, -.ĔŊ+ ĹŠ ,;7(, ĹŠ/1."4!Äą gk[ YWZW Z‡W gk_[d[i W ik X_[d[ijWh cehWb o 2#!3.1ĹŠ(-"4231( +ĹŠ "#ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ jWb[Y_Ze jWdje Wb 3(5(" "ĹŠ8ĹŠ!.,Äą cWj[h_Wb$ :[djhe Z[ iki $.13 +#!(#-".ĹŠ24ĹŠ i[Yjeh fheZkYj_le /#3(3(5(" "ĹŠ#-ĹŠ bW _dj[]hWd fed[d ik "#2 11.++.ĹŠ)4-3.ĹŠ bkY^Wi f[hcWd[dj[i [ij| ĹŠ+ ĹŠ!.,4-(" "Ä“ Z[ Jkd]khW^kW" 242ĹŠ 2.!( ".2Ä“ ]hWd_je Z[ Wh[dW fWhW [d gk[ [d [b ;YkWZeh i[ i[]k_h heXkij[Y_[dZe gk[ [b ]h[c_e [i cWdj[d]W kd i_ij[cW fe# kde Z[ bei c|i bWi \ehjWb[pWi Z[b ]h[# b‡j_Ye gk[ ]WhWdj_Y[ bW Z[ce# \k[hj[i [d jeZW bW h[]_ÂŒd$ c_e fheZkYj_le beYWb$
Ä’ÄŠ
Ĺ‡Ä‰ÄˆÄ?Ä?ÄŽ
Ĺ‡Ä‰Ä‡Ä‡ÄˆÄ‘Ä‡
Ĺ‡Ä‰ÄˆÄ?Ä‘ÄŠ
,-* .#0 -ŋ#( /-.,# & -ŋ &ŋßúÝÝŋ -.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ3#, 2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ - +(9 -Ŋ#-Ŋ #23#Ŋ(-(!(.Ŋ"#Ŋ  .Ŋ2.-Ŋ+ 2Ŋ/1#%4-3 2Ŋ /+ -3# " 2Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ!.-24+3 Ŋ/./4+ 1ē
7b Ykcfb_h .) W‹ei Z[ WhZkW Zei Z[X[cei WYefbWhdei fWhW bWXeh" bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bW ieXh[l_l_h Yece i[Yjeh fheZkY# 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi Z[ Jkd# j_leÇ" Yec[djÂŒ [b j_jkbWh Z[ bW ]khW^kW Wi[]khWd gk[ [b jhWXW# 9|cWhW$ :[ bW c_icW \ehcW" i[‹WbÂŒ `e YWZW l[p i[ ^WY[ ckY^e c|i WhZke o \hkYj‡\[he" feh be gk[ gk[ bWi c[Z_ZWi jecWZWi feh [b i[]k_h|d [d bW c_icW b‡d[W Z[ =eX_[hde ^Wd X[d[Ă’ Y_WZe W i[Y# Z[\[diW Z[b ]h[c_e fWhW ieij[# jeh[i Yece [b j[nj_b" o [b Z[ Yk[# he o YWbpWZe" i_d [cXWh# d[h [d kd cko Xk[d d_l[b ]e W]h[]ÂŒ gk[ ^W ^WX_Ze W bW fheZkYY_ÂŒd fhel_d# ĹŠ ejhei i[Yjeh[i _dZkijh_W# Y_Wb$ b[i W bei gk[ Z_Y^Wi c[# FWhW Bk_i 7djed_e L_bbW# Z_ZWi X[d[Ă’ Y_eiWi de b[i ]h|d" fh[i_Z[dj[ Z[b ]h[# ĹŠ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ -"4231( 2ĹŠ"#ĹŠ c_e" [b (&'& \k[ cko Xk[# 4-%41 '4 ĹŠ$4#ĹŠ ^Wd bb[]WZe" feh be gk[ 4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ$4-" Äą i[h‡W d[Y[iWh_e gk[ i[ de oW gk[ Yece c_[cXhei ".1 2ĹŠ"#ĹŠ 3.ĔŊ Wcfb‡[ [b WXWd_Ye Z[ Wok# Z[ bW <[Z[hWY_ÂŒd DWY_edWb .1/. , 2~ĹŠ!.,.ĹŠ"#+ĹŠ Z[ 9|cWhWi" ^Wd j[d_Ze bW 104#ĹŠ -"4231( +ĹŠ ZW o fhe]h[ie fWhW jeZei bei i[Yjeh[i fheZkYj_lei efehjkd_ZWZ Z[ dkjh_hi[ , 3.Ä“ Z[b fW‡i$ Z[ YedeY_c_[djei ieXh[ Æ8W`e [iei fWh|c[jhei bW bei YWcX_ei feb‡j_Yei o [YedÂŒc_# Yei gk[ i[ ^Wd ZWZe [d [b fW‡i o 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi i[ i_[dj[ [ijei i[ ^Wd feZ_Ze jhWdic_j_h W Yecfhec[j_ZW Yed [b Z[iWhhebbe bei W]h[c_WZei fWhW gk[ jec[d Z[ bW fhel_dY_W" fWhW Yh[Wh c|i bWi c[Z_ZWi fh[l[dj_lWi o Z[ \k[dj[i Z[ jhWXW`e o h_gk[pW gk[ dei f[hc_jW c[`ehWh bW YWb_ZWZ YWcX_e gk[ i[Wd d[Y[iWh_Wi$ Æ;ijWcei l_l_[dZe [d kdW Z[ l_ZW Z[ jeZei gk_[d[i ^WX_# ƒfeYW Z[ YWcX_e" W bW gk[ je# jWcei [d bW Y_kZWZ" bW fhel_dY_W
o [b fW‡iÇ" i[‹WbÂŒ L_bbW]h|d$ !!(¢-ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡
D[_ZW L|iYed[p" Z_h[YjehW ;`[# Ykj_lW Z[ bW 9|cWhW Z[ ?dZki# jh_Wi" Wi[]khÂŒ gk[ ZkhWdj[ (&'& [b jhWXW`e Z[b ]h[c_e \k[ fhe# ZkYj_le" oW gk[ i[ Ykcfb_[hed [d kd /& feh Y_[dje bWi c[jWi fbWd_Ă’ YWZWi W _d_Y_ei Z[ W‹e$ Æ;i h[Wbc[dj[ iWj_i\WYjeh_e iWX[h gk[ Yece W]hkfWY_ÂŒd [ijWcei YebWXehWdZe Yed [b fhe]h[ie Z[ bW Y_kZWZ o bW fhe# l_dY_W" fk[i ^[cei fheYkhWZe [ifWY_ei [d bei gk[ i[ Z_iYkjWd bWi h[\ehcWi `kh‡Z_YWi o [YedÂŒ# c_YWi gk[ i[ fbWdj[Wd Z[iZ[ [b =eX_[hde" fWhW Wi‡ jecWh bWi c[Z_ZWi gk[ i[Wd d[Y[iWh_Wi W [iYWbW fhel_dY_Wb Ç" W]h[]ÂŒ bW Z_h[YjehW$ ;b W‹e Wdj[h_eh Yece ]h[c_e i[ jhWjWhed j[cWi Yece [b Z[ bW B[o Z[ J_[hhWi" Z[ 7]kW" [b H[# ]bWc[dje Z[b 9ÂŒZ_]e Eh]|d_Ye Z[ bW FheZkYY_ÂŒd" o kde Z[ bei j[cWi i[di_Xb[i gk[ ^Wo [d [b fW‡i [dj[he" bW Yh[WY_ÂŒd Z[ jhW# jWZei Yec[hY_Wb[i Yed ejhei fW‡# i[i gk[ b[ f[hc_jWd Wb ;YkWZeh Yh[Wh kd l[hZWZ[he XWbWdY[ Ye#
ēŊ 41 -3#Ŋ+ Ŋ2#2(¢-Ŋ2.+#,-#Ŋ"#Ŋ+.2ŊđĊŊ  .2Ŋ"#Ŋ -(5#12 1(.ĔŊ+.2Ŋ %1#,( ".2Ŋ"(2$143 1.-Ŋ!.-Ŋ4- Ŋ!' 1+ Ŋ"#+Ŋ 1#2(Ĺ "#-3#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 2.!( !(¢-Ŋ"#Ŋ ;, 1 2Ŋ"#Ŋ -"4231( +#2Ŋ 3(-. ,#1(! -.2ĔŊ #-18Ŋ 1.-Ć ŊŊ#Ŋĸ"#Ŋ/(#Ěē
c[hY_Wb [djh[ iki [nfehjWY_ed[i [ _cfehjWY_ed[i$ #12/#!3(5 2ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
L|iYed[p Yec[djŒ gk[ [b fh_d# Y_fWb j[cW gk[ WjhW[ bW Wj[dY_Œd Z[b i[Yjeh _dZkijh_Wb [d [ij[ _d_Y_e Z[ W‹e [i bW YedikbjW fe# fkbWh" feh be gk[ Wb _dj[h_eh Z[b ]h[c_e i[ WdWb_pWd bWi fh[]kd# jWi Z[b h[\[hƒdZkc fWhW Z[ W^‡ feZ[h ZWh kd fhedkdY_Wc_[dje h[if[Yje Wb j[cW$ ;ij[ fWhj_YkbWh jecWdZe [d Yk[djW gk[ YkWdZe de ^Wo [ijW# X_b_ZWZ `kh‡Z_YW Z[djhe Z[b fW‡i bW _dl[hi_Œd i[ Yedl_[hj[ [d kd fheY[ie Z_\‡Y_b" o bei _dl[hi_ed_i# jWi dWY_edWb[i" ckY^e c|i bei [njhWd`[hei" de l[d Wb ;YkWZeh Yece kd bk]Wh i[]khe [d [b YkWb
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄŠ
(1#!3.1#2 Ä‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠÄ˛ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄŠ
ĹĄ #!3.1ĹŠ +(,#-3(!(.ŊIJŊ (;-ĹŠ #+ ĹĄ #!3.1ĹŠ 413(#, 1#ŊIJŊ ĂŒ+ĹŠ ¢/#9 ĹĄ #!3.1ĹŠ 4!'.ĹŠ8ĹŠ 4#1.ŊIJŊ 1 -!(2!.ĹŠ (5#1.ĹŠ 104#
fed[h W fheZkY_h ik Z_d[he$ I_d [cXWh]e" [ij[ de i[h| [b ‘d_Ye j[cW gk[ i[ WdWb_Y[ Zk# hWdj[ bei fhÂŒn_cei '' c[i[i Z[b W‹e" fk[i Yece ^W Z[ceijhWZe bW 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi i_[c# fh[ [ij| XkiYWdZe YÂŒce X[d[# Ă’ Y_Wh Wb i[Yjeh fheZkYj_le Z[ bW fhel_dY_W o [b fW‡i$
(&'.'
(&'.)
Ä Ä€
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
)#3(5.2ĹŠ
.,/#3#-!( ĹŠ#,/1#-"#".1
Ĺ—ĹŠ #-#1ĹŠ4- ĹŠ("# ĹŠ!.-!1#3 ĹŠ"#ĹŠ#,/1#2 Ä“ ĹŠ .2##1ĹŠ' (+(" "#2ĹŠ3_!-(! 2ĹŠ1#+#5 -3#2ĹŠ.ĹŠ Ĺ— !!#"#1ĹŠ ĹŠ#++ 2Ä“ ĹŠ "#-3(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ,#1! ".ĹŠ8ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ4-ĹŠ/+ -ĹŠ"#ĹŠ,#1! ".Ä“
ŗŊ 1% -(9 !(¢-Ŋ"#Ŋ4- Ŋ#,/1#2 ē Ŋ +#!!(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ$.1, Ŋ+#% +Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ ŗ#,/1#2 ē
, $)ŋ' ( )'/( )ŋ )(ŋ &ŋ- .),ŋ / #)( & -.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ2#!3.1#2Ŋ,;2Ŋ(-5.+4!1 ".2Ŋ !.-Ŋ+ Ŋ ;, 1 Ŋ"#Ŋ -"4231( 2Ŋ"#Ŋ 4-%4Ĺ 1 '4 Ŋ#2Ŋ#+Ŋ#234"( -3(+ĔŊ04#Ŋ2#Ŋ#"4! Ŋ#-Ŋ +.2Ŋ"(5#12.2Ŋ!.+#%(.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1.5(-!( ē
j_fe Z[ _cfkbiei Z[X[d cWdj[# d[hi[ Yed bW Ă’ dWb_ZWZ Z[ ZWhb[ bW efehjkd_ZWZ W bei `ÂŒl[d[i Z[ fh[# fWhWhi[ Yehh[YjWc[dj[ fWhW iWb_h W bei jhWXW`ei" i_d c_[Zei o Yed c|i YedeY_c_[dje$ ;b jhWXW`e fWhW [b (&'' oW i[ [ij| fh[fWhWdZe o i[ [if[hW Yed# 7bh[Z[Zeh Z[ Y_dYe W‹ei bb[lW _c# lW WZ[bWdj[ [ij[ fheo[Yje i[ ^Wd jWh Yed bW fh[i[dY_W Z[ bei Yeb[]_ei fkbiWdZe bW 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi ]hWZkWZe eY^e fheceY_ed[i" gk[ gk[ W‹e W W‹e \ehcWd fWhj[ Z[ Z[ Jkd]khW^kW [b fbWd Ăˆ<ehcW# b[ ^Wd ZWZe bW efehjkd_ZWZ W Wbh[# [ij[ _ddelWZeh fbWd$ Y_ÂŒd Fhe\[i_edWb 9ecfWhj_ZWÉ" [d Z[Zeh Z[ c_b +&& `ÂŒl[d[i Z[ j[d[h [b gk[ i[ jhWXW`W Yed [ijkZ_Wdj[i kdW c[`eh _Z[W Z[ YÂŒce Z[i[dleb# 31.ĹŠ/1./¢2(3.ĹŠ#234"( -3(+ Z[ i[YkdZWh_W Z[ Z_l[hiei Yeb[# l[hi[ [d kdW [cfh[iW$ Ăˆ:[iWhhebbe Z[ bW 9ecf[j[dY_W 9WZW kdW Z[ bWi Z[b[]WY_ed[i ;cfh[dZ[ZehW [d 9eb[]_ei I[# ]_ei Z[ bW fhel_dY_W$ ;d [b j_[cfe gk[ [b ]h[c_e bb[# fWhj_Y_fWdj[i" Wi[]khWd gk[ [ij[ YkdZWh_ei Z[ 7cXWjeÉ" [i ejhe Z[ bei fheo[Yjei [n_jeiei gk[ bb[lW W YWXe bW 9|cWhW Z[ ?dZkijh_Wi o gk[ Z[iZ[ iki _d_Y_ei YWkj_lÂŒ [b _dj[hƒi Z[ bei Yeb[]_ei Z[ bW Y_kZWZ o bW fhel_dY_W$ ;ijW [i kdW WYj_l_ZWZ gk[ YedjÂŒ Yed [b Wfehj[ Z[ bW 7][d# Y_W 7ijkh_WdW Z[ 9eef[hWY_ÂŒd fWhW [b :[iWhhebbe o [b Yecfhe# c_ie Z[ Wfeoe Z[ [b C_d_ij[h_e Z[ 9ec[hY_e ;nj[h_eh " [b =e# X_[hde Fhel_dY_Wb" bW 9|cWhW Z[ bW F[gk[‹W ?dZkijh_W o [b 9[d# jhe Z[ ;ijkZ_ei o 9WfWY_jWY_ÂŒd Ăˆ9;D;9É" gk[ Wi[]khWd gk[ [b Z[iWhhebbe Z[ bei fk[Xbei i[ Ykcfb[ ]hWY_Wi Wb jhWXW`e Z[ je#
(',,-
ZWi bWi eh]Wd_pWY_ed[i ieY_Wb[i o [YedÂŒc_YWi Z[ kdW h[]_ÂŒd$ ;d bW WYjkWb_ZWZ" [ij[ fbWd i[ Z[iWhhebbW [d ejhWi bWj_jkZ[i Z[b ;YkWZeh" Yed [b Ă’ d Z[ _dY[dj_lWh bW YWfWY_ZWZ [cfh[iWh_Wb Z[ bei `ÂŒl[d[i [d jeZe [b j[hh_jeh_e dW# Y_edWb$ 13(!(/ -3#2
:[iZ[ [b Yec_[dpe" [ij[ fbWd Z[ jhWXW`e Yed bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW Y_kZWZ" Yedj[cfbŒ W bei Yeb[]_ei Z[ bWi pedWi W\[YjWZWi feh [b fhe# Y[ie [hkfj_le Z[b lebY|d Jkd]k# hW^kW$ I_d [cXWh]e" [d ik ]hWd cWoe# h‡W ied bei [ijWXb[Y_c_[djei [Zk# YWj_lei Z[ bW Y_kZWZ bei gk[ W‹e W W‹e Z[Y_Z[d i[h fWhj[ Z[ [ij[ _d# delWZeh o [`[cfbWh fheo[Yje$ ;djh[ bei [ijWXb[Y_c_[djei gk[ ^Wd fbWicWZe ik Wfehj[ W [ij[ fheo[Yje Z[ [cfh[dZ_c_[d# je [ij|d0 9eb[]_e IWdje :ec_d]e Z[ =kpc|d1 ?dij_jkje Ikf[h_eh J[YdebŒ]_Ye ;nf[h_c[djWb Bk_i 7$ CWhj‡d[p1 ?dij_jkje CWh‡W DW# jWb_W LWYW1 B_Y[e Feb_Y_Wb CWoeh =Wbe C_‹e1 9eb[]_e <Wkije Z[ Ceb_dW1 I[hl_Y_e ;YkWjeh_Wde Z[ 9WfWY_jWY_Œd Fhe\[i_edWb I[# YWf " [djh[ ejhei$
Ä“ĹŠ 1 ĹŠ+ ĹŠ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ -"4231( 2ĹŠ#+ĹŠ$.,#-3 1ĹŠ+ 2ĹŠ! / !(" "#2ĹŠ#,Äą /1#2 1( +#2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ2#!4-" 1(.2ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ(,/.13 -3#Ä“
(&'.(
++#1ũ#-ũ + ũ 3#- 2ũ
(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!
Ăĉ ŏ ŏĂĀ ŏ ŏĂĀ āā Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āā
-./ # (. -ŋ ŋ& ŋ (# ŋ / .#0 ŋ . ( -ŋ* ,.# #* ,)(ŋ (ŋ/(ŋ. && ,ŋ )( ŋ- ŋ #- /.# ,)(ŋ. ' -ŋ ŋ#(. ,Z-ŋ-) # &Ąŋ &ŋ 0 (.)ŋ- ŋ - ,,)&& ŋ )(ŋ &ŋ') &)ŋ ŋ& -ŋ #)( -ŋ (# -Ąŋ
)-ŋ -./ # (. -ŋ'6-ŋ -. )-ŋ ŋ -. ŋ. && ,ŋ, # # ,)(ŋ/(ŋ , )() #'# (.)Ą
1~ ũ ,(+( ũ 4;1#9Ĕũ 1~ ũ -%_+(! ũ . .Ĕũ -#22 ũ .+%4~-ũ8ũ - ũ #-(22#ũ .13 (1#ũ /1#-"(#1.-ũ,4!'.ũ#-ũ#23#ũ3 ++#1ē
(!.+#ũ (#3.Ĕũ - ũ #+_-ũ ;-!'#9Ĕũ .$~ ũ ;2!.-#9ũ8ũ .$~ ũ + !(.2ũ/ 13(!(/ı 1.-ũ !3(5 ,#-3#ũ#-ũ#23#ũ#5#-3.ē
(- ũ + 9 1Ĕũ -(#+ ũ ;-!'#9ũ8ũ 1~ ũ ,(+( ũ 2/#).ũ/1#2#-!( 1.-ũ#23#ũ !3.ē
cWbb
-4#+ũ (#11.Ĕũ1#!3.1ũ"#ũ+ ũ 3#- 2Ĕũ #-31#% ũ4-ũ!#13(ăũ! ".ũ ũ ,(+ ũ .1-#).Ĕũ!..1"(- ".1 ũ"#ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ 1#!.-.!(,(#-3.ũ ũ24ũ31 ).ē
.24_ũ .11 +Ĕũ #1- -" ũ 143.2Ĕũ ,(+ ũ /(#1ũ8ũ ,(+( ũ 1#- 2ē
āĂ
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
(1#ũ242ũ$.3.2ũ#-Ė 666ē+ '.1 ē!.,ē#!
4#1.-ũ%1 3 2 #7/#1(#-!( 2
/3ŋ &# -ŋ -./0# ,)(ŋ&)-ŋ-) #)-ŋ &ŋ &/ ŋ /(!/, "/ ŋ /, (. ŋ &ŋ #& ŋ ŋ #- , -ŋ*),ŋ& ŋðŋ(  # (ŋ ŋ. '*)Ě , ŋ ŋĒ#() (. -ēĄŋ &&vŋ- ŋ0#0# ,)(ŋ #0 ,.# -ŋ 2* ,# ( # -ŋ3ŋ (Z ). -ŋ+/ ŋ&& ( ,)(ŋ ŋ'/ " ŋ & !,v Ą
2ũ!'(! 2ũ $1(! -ũ 4##-2ũĸ1#(- 2ũ"#+ũ:$1(! Ĺũ(,/ !3 1.-ũ!.-ũ24ũ #++#9 ē
+#) -"1 ũ ;-!'#9Ĕũ #-(22#ũ .13 (1#Ĕũ + 4"( ũ .1,#-Ĕũ^1(* ũ 11# ũ8ũ -ı 3.-#++ ũ (!#".ũ#2345(#1.-ũ!.-3#-3 2ũ/.1ũ/ 13(!(/ 1ũ#-ũ#23#ũ !3.ē
+ 4"( ũ .+%4~-Ĕũ -(#+ ũ 5(+_2Ĕũ 4(2 ũ + !(.2ũ8ũ 124+ ũ + !(.2ũ5(5(#1.-ũ .-(3 2ũ#7/#1(#-!( 2ē
1~ ũ 1% 1(3 ũ ++#) 2ũ8ũ - 1 ũ .+%4~-ũ+4!(#1.-ũ'#1ı ,.2 2ũ#-ũ#23 ũăũ#23 ē
.+#" "ũ 1 -).Ĕũ +#-3(- ũ #1".~9 ũ8ũ ,(+ ũ .1-#).ũ2#ũ "(5(13(#1.-ũ,4!'.ũ#-ũ#23#ũ#-!4#-31.ēũ
1(.2ũ2.!(.2ũ"#ũ#23#ũ!+4 ũ04(2(#1.-ũ1#!.1" 1ũ ũ+.2ũ,(-#1.2ũ"#ũ '(+#Ĕũ04#ũ$4#1.-ũ1#2! 3 ".2ũ' !#ũ5 1( 2ũ2#, - 2ē
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ŋ*# ŋ & , #š(ŋ * , ŋ )(.#(/ ,ŋ )(ŋ , 0) .),# Ŋ Ŋ Ŋ ě 7 Òd Z[
Yedj_dkWh Yed bei fheY[iei gk[ WYjkWbc[dj[ i[ [dYk[d# jhWd [d cWhY^W" [b fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[Yje# hWb 9D; " EcWh I_ced" ieb_# Y_jÂŒ kdW WYbWhWY_ÂŒd Z[ bW i[d# j[dY_W gk[ Z_YjÂŒ Wo[h bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 $ I_ced" WZ[c|i" WYbWhÂŒ gk[ [b WbYWdY[ Z[ bW i[dj[dY_W Z[ d_d]‘d ceZe W\[YjW Wb fbWpe fWhW bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ Ă’hcWi Z[ bei f[Z_Zei Z[ h[leYWjeh_W h[Wb_pWZei d_ fWhW bW YWb_Ă’YW# Y_ÂŒd Z[ bei fheY[iei gk[ oW ^Wd i_Ze fh[i[djWZei$ ;b \kdY_edWh_e _dZ_YÂŒ gk[ de i[ fk[Z[d W\[YjWh bWi YedleYW# jeh_Wi h[Wb_pWZWi o [nfb_YÂŒ gk[ [b h[Ykhie Z[ WYbWhWY_ÂŒd fh[# j[dZ[ iWX[h Yk|b[i ied bei Yed# j[d_Zei [nWYjei Z[ bW i[dj[dY_W Z[ bW 99$ ;b j_jkbWh Z[b 9D; WYbWhÂŒ gk[ ik _dj[dY_ÂŒd [i _cf[Z_h bWi _dj[h\[h[dY_Wi [d bei fheY[iei [b[YjehWb[i oW YedleYWZei$ ;d [ij[ i[dj_Ze" h[YehZÂŒ gk[ bWi Z[# Y_i_ed[i Z[b 9D; ied WkjÂŒdecWi o de i[ Z[X[d W\[YjWh feh ejhe eh# ]Wd_ice Z[b ;ijWZe$ ;d [i[ Yedj[nje" WYbWhÂŒ gk[ bei fheY[iei Z[ h[leYWjeh_W YedleYWZei fWhW bei Z‡Wi (- Z[ \[Xh[he o (& Z[ cWhpe Z[ (&'' Yedj_dkWh|d$ I_ced W]h[]ÂŒ gk[ bW B[o Z[ =WhWdj‡Wi @kh_iZ_YY_edWb[i ZW kd fbWpe Z[ jh[i Z‡Wi fWhW Wc# fb_Wh o WYbWhWh bW h[iebkY_ÂŒd Z[ bW 9ehj[$ 7i‡" i[]‘d [b j_jkbWh Z[b 9D;" bW i[dj[dY_W jeZWl‡W de fk[Z[ [`[YkjWhi[$
Ŋ1#2.+4!(¢-
;b Z_YjWc[d Z[ bW 99 Z[j[hc_# dΠgk[ bei fheY[iei Z[ h[leYW#
jeh_W gk[ h[Wb_pW [b 9D; i[ Z[# j[d]Wd o gk[Z[d i_d [\[Yje bei jh|c_j[i _d_Y_WZei W fWhj_h Z[b + Z[ [d[he Z[ (&''$ 9ed [ijW Z[Y_i_ÂŒd i[ WfheXÂŒ bW Z[cWdZW Z[ _dYedij_jkY_e# dWb_ZWZ [nfk[ijW feh bW 7ie# Y_WY_ÂŒd Z[ Ckd_Y_fWb_ZWZ[i Z[b ;YkWZeh 7C; $ I[]‘d [b Z_YjWc[d" bei fhe# Y[iei gk[ZWh|d ikif[dZ_Zei ^WijW gk[ bW 7iWcXb[W h[]kb[ bWi h[leYWjeh_Wi$ BW fhefk[ijW Z[ bW 7C; [i gk[ i[ h[gk_[hWd Wb c[dei [b )& Z[ bWi Ă’hcWi Z[b fWZhÂŒd [b[YjehWb Z[ bW h[i# f[Yj_lW `kh_iZ_YY_ÂŒd o de [b '& Yece i[ [n_][ WYjkWbc[dj[$ # !!(.-#2
8bWiYe F[‹W^[hh[hW IebW^" h[# fh[i[djWdj[ Z[ bW 9ec_i_ÂŒd ;cfh[iWh_Wb ;YkWjeh_WdW" i[# ‹WbÂŒ gk[ bW Z[Y_i_ÂŒd Z[ bW 99 XkiYW gk[ i[ h[]bWc[dj[ bW h[# leYWjeh_W Z[b cWdZWje o ]WhWd# j_pWh [b Z[X_Ze fheY[ie$ CWhbed IWdj_" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd Z[ DWY_edW# b_ZWZ[i ?dZ‡][dWi Z[b ;YkWZeh 9edW_[ " [d YWcX_e" ieijkle gk[ bei ÆfheY[iei Z[ h[leYWje# h_W Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i \k[hed kd f[Z_Ze Z[b fk[Xbe o [ij| [nfh[iWZe [d bW WYjkWb 9edij_# jkY_ÂŒd Z[ Cedj[Yh_ij_Ç$ 1.!#2.ĹŠ!.-31 ĹŠ .11#
;b WYj_l_ijW feb‡j_Ye" 9Whbei L[hW" Z_`e gk[ bW Z[Y_i_ÂŒd de W\[YjW [b f[Z_Ze Z[ h[leYWjeh_W gk[ fh[i[djÂŒ YedjhW [b fh[i_# Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W" fk[i h[i# fedZ[ W kd h[YbWce Z[ bW 7C;$ 7‘d Wi‡" WYbWhÂŒ gk[ ÆYece jeZW dehcWj_l_ZWZ `kh‡Z_YW" iebe h_][ fWhW [b \kjkhe1 de j_[d[ YW# h|Yj[h h[jheWYj_leÇ$
ÂĄ Ä“ĹŠ +ĹŠ3(34+ 1ĹŠ"#+ĹŠ .-2#).ĹŠ !(.- +ĹŠ +#!3.1 +ĹŠ"(!#ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ$ ++.ĹŠ"# #ĹŠ 1#5(2 12#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ .-23(34!(.- +Ä“
ēŊ +#7(2Ŋ #1 Ŋ#2!4!'¢Ŋ+ 2Ŋ. 2#15 !(.-#2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ'(!(#1.-Ŋ"#2"#Ŋ+ Ŋ!(4" " -~ ē
),, ŋ()ŋ ' # ,6ŋ (#ŋ/( ŋ-)& ŋ*, !/(. +Ŋ2#!1#3 1(.Ŋ)41~"(!.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 1#2("#-!( Ŋ 1#23¢Ŋ(,/.13 -!( Ŋ Ŋ+ 2Ŋ 4"(#-!( 2Ŋ04#Ŋ 2#Ŋ"(#1.-Ŋ 8#1ē 2/(1 ,.2Ŋ04#Ŋ-.Ŋ Kd f[gk[‹e h[Y[ie [d bWi WkZ_[d# #23_Ŋ -.!'#!(#-".Ŋ#-Ŋ Y_Wi gk[ i[ bb[lWXWd W YWXe [d bW + Ŋ,(3 "Ŋ"#+Ŋ"~ ĢēŊ 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 \k[ ikÒY_[dj[ fWhW gk[ [b i[Yh[jWh_e } Ŋ
@kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ C[hW" WdkdY_WhW gk[ [b fh[i_Z[d# 8ĹŠ,4!'.ĹŠ#%.ĹŠ"#ĹŠ j[ HW\W[b 9ehh[W Æde h[j_hWh| d_ /#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ04(#1#-ĹŠ ceZ_Ă’YWh| d_d]kdW Z[ bWi fh[# 42! 1ĹŠ31( 4- Ģē ]kdjWi Z[ bW YedikbjW fefkbWhÇ$ ÆDe lW W h[j_hWhi[ d_d]kdW fh[# ĹŠ ]kdjW d_ W ceZ_Ă’YWhbWi [d be gk[ ĹŠ } ĹŠ ĹŠ ĹŠ Wb ;`[Ykj_le b[ YedY_[hd[Ç" h[YWbYÂŒ C[hW" W gk_[d Æde b[ fWh[Y_ÂŒ lWb_# fh[]kdjWi gk[ fh[j[dZ[d h[[i# ZWÇ d_d]kdW Z[ bWi eXi[hlWY_ed[i jhkYjkhWh bW <kdY_ÂŒd @kZ_Y_Wb o gk[ i[ ^_Y_[hed ZkhWdj[ bW `ehdW# bWi dehcWi f[dWb[i$ BW WiWcXb[‡ijW" 8[jjo 7ce# ZW Z[ WkZ_[dY_Wi [d bW 99$ 9ed [iWi fWbWXhWi Z[i[ij_cÂŒ h[i" gk_[d Z[`ÂŒ bWi Ă’bWi Z[ F7?I [b fheY[ie Z[ceYh|j_Ye gk[ jkle [d [ijW i[cWdW Z_`e gk[ bWi bk]Wh [d [b eh]Wd_ice Z[ Yedjheb" fh[]kdjWi YkWjhe o Y_dYe ied ZedZ[ Wo[h i[ [iYkY^Whed bei _dYedij_jkY_edWb[i o gk[ bW h[# Wh]kc[djei Z[ Wb c[dei )) h[# \ehcW fbWdj[WZW l_ebW dk[l[ fh[i[djWdj[i Z[ Z_ij_djWi eh]Wd_# dehcWi Yedij_jkY_edWb[i$ 7ceh[i W]h[]ÂŒ gk[ bW Yed# pWY_ed[i Z[b fW‡i" gk[ gk_i_[hed ZWh ik fkdje Z[ l_ijW ieXh[ [b h[# ikbjW [i _dYedij_jkY_edWb fehgk[ bWi fh[]kdjWi Wj[djWd YedjhW [b \[h[dZe fhefk[ije feh 9ehh[W$ C[hW [ijkle [d bW 99 Z[iZ[ [if‡h_jk Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd" feh bWi /0&&" `kije YkWdZe _d_Y_ÂŒ bW be gk[ ieb_Y_jÂŒ i[ d_[]k[ bW Yed# Z_b_][dY_W fh[i_Z_ZW feh bW `k[# ikbjW fefkbWh$ ;b Z[\[dieh Z[b Fk[Xbe" <[h# pW Yedij_jkY_edWb D_dW FWYWh_" gk_[d ieb_Y_jÂŒ Yh_j[h_ei dWdZe =kj_ƒhh[p" Wi_c_i# Z[ bW ][dj[ ieXh[ bWi fh[# ce" ieb_Y_jÂŒ [d decXh[ Z[b fk[Xbe [YkWjeh_Wde ]kdjWi fbWdj[WZWi fWhW bW YedikbjW fefkbWh$ $4#1.-ĹŠ"#ĹŠ./.2(Äą ÆYkoei Z[h[Y^ei c[ jeYW !(¢-ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ/1#Äą fhej[][h o jkj[bWh W bW 7dj[ [ije" C[hW cWd_\[i# %4-3 2ĹŠ1#$#1#-Äą jÂŒ gk[ FWYWh_ Æi_cfb[c[dj[ 3#2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,."($(! Äą ]kWhZ_Wd‡W Z[ bW 9edi# !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ j_[d[ gk[ ^WY[h kd _d\ehc[Ç 4-!(¢-ĹŠ 4"(!( +Ä“ĹŠ j_jkY_ÂŒdÇ" i[ Z[YbWh[ _d# gk[ ikX_h| Wb fb[de Z[ bW 99 Yedij_jkY_edWb[i bWi fh[# Ægk[ fk[Z[ WYe][h [i[ _d\eh# ]kdjWi kde o Zei$ ;b fh[i_Z[dj[ Z[b c[ e ^WY[h ejheÇ$ ĹŠ 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW <@ " 8[d`Wc‡d 9[lWbbei"
2ĹŠ(-3#15#-!(.-#2 i[‹WbÂŒ gk[ de XkiYW Yed# ;b fh[i_Z[dj[ Z[b Cel_# .+(!~ 2ĹŠ!423.Äą "( 1.-ĹŠ ĹŠ, -(Äą c_[dje FefkbWh :[ceYh|# $#23 -3#2ĹŠ04#ĹŠ jhel[hi_W Z[ d_d]‘d j_fe -ĹŠ!.-2(%Äą j_Ye CF: " Bk_i L_bbWY‡i" %1(3 - 2ĹŠ#-ĹŠ!.-31 ĹŠ8ĹŠ ĹŠ o gk[ [b j[cW Z[ Z[XWj[ f_Z_ÂŒ gk[ i[ Z[YbWh[ bW _d# $ 5.1ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-Äą [i i_ bWi fh[]kdjWi ied 24+3 Ä“ 9edij_jkY_edWb[i e de$ Yedij_jkY_edWb_ZWZ Z[ bWi
Ċĉ
!!(¢-ĹŠ"# /1.3#!!(¢!.-31 ĹŠ/1.!#2. ĹŠĹŠ ŊěŊ ĹŠÄƒ-ĹŠ"#ĹŠ242/#-"#1ĹŠ Ĺ—+ ĹŠ! +(ă! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ 04#ĹŠ(,/4+2 ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĔŊ+ ĹŠ 4-3 ĹŠ ~5(! ĹŠ"#ĹŠ 4 8 Äą 04(+Ŋĸ ĚŊ/1#2#-3¢Ŋ4- ĹŠ !!(¢-ĹŠ"#ĹŠ 1.3#!!(¢-ĹŠ .-23(34!(.- +ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ /1#2("#-3 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ
423(!( Ŋ"#+Ŋ 4 8 2ĔŊ 1~ Ŋ #.-.1Ŋ
(,_-#9ē (%4#+Ŋ + !(.ĔŊ/1#2("#-3#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ
Ŋ8Ŋ#+Ŋ5##".1Ŋ"#+Ŋ .-2#).Ŋ"#Ŋ 13(Ĺ !(/ !(¢-Ŋ (4" " - Ŋ8Ŋ .-31.+Ŋ .!( +ĔŊ #1-;-Ŋ ++. ĔŊ242!1( (#1.-Ŋ#+Ŋ#2!1(3.ē ĥ Ŋ!.-24+3 Ŋ(,/4+2 " Ŋ/.1Ŋ #+Ŋ . (#1-.Ŋ !(.- +Ŋ5(.+ Ŋ+.2Ŋ "#1#!'.2Ŋ!.-23(34!(.- +#2Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ !(4" " -.2ĔŊ/.1Ŋ+.Ŋ04#Ŋ 42! ,.2Ŋ +.04# 1Ŋ#+Ŋ/1.!#2.ĢĔŊ"().Ŋ + !(.ē
4#!#2ĹŠ"#ă-#-ĹŠ /.2(!(.-#2 Ĺ—ĹŠĹŠ ŊěŊ ĹŠ/1#2("#-3 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ"#ĹŠ 423(!( ĹŠ"#ĹŠ 4 8 2ĔŊ 1~ ĹŠ
#.-.1Ŋ (,_-#9ĔŊ(-"(!¢Ŋ04#Ŋ+ 2Ŋ .1Ĺ 3#2Ŋ"#+Ŋ/ ~2Ŋ, -3#-"1;-Ŋ1#4-(.-#2Ŋ / 1 Ŋ/1#2#-3 1Ŋ242Ŋ/.2341 2Ŋ"#Ŋ 1#!' 9.Ŋ +Ŋ!.-3#-(".Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ/1#%4-Ĺ 3 2Ŋ1#+ !(.- " 2Ŋ Ŋ+ 2Ŋ1#$.1, 2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ 2(23#, Ŋ)4"(!( +ē
I[ hWj_Ă’YÂŒ [d gk[ [b eh]Wd_ice [i kd ÂŒh]Wde WkjÂŒdece$ #, 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 ĹŠ ./4+ 1
;b `k[p Yedij_jkY_edWb HeX[hje 8^hkd_i [ijkZ_Wh| bW b[]Wb_ZWZ Z[ bWi Y_dYe fh[]kdjWi fWhW bW YedikbjW$ ;b `k[p Wj[dZ_ÂŒ W h[fh[# i[djWdj[i Z[ bei WĂ’Y_edWZei W bWi Yehh_ZWi jWkh_dWi" jWcX_ƒd h[Y_# X_ÂŒ W 8bWiYe F[‹W^[hh[hW" 9e# c_jƒ ;cfh[iWh_Wb ;YkWjeh_Wde1 =Wbe LWoWi" @kWd 9Whbei Ieb_d[i" <kdZWc[Z_ei" [djh[ ejhei$
ƒ Ă
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
-!(++#1ĹŠ!4 -.ĹŠ5#-"1;ĹŠ ĹŠ !4 ".1
ŋð(ŋ ŋ & , ,ŋ& ŋ !/( ŋ /(#š(ŋ &ŋ (#-')ŋ ŋ )(-/&. -ŋ )&v.# -ąŋ &ŋ #(#-.,)ŋ ŋ & #)( -ŋ 2. ,#), -ŋ ŋ / ąŋ ,/()ŋ ) ,v!/ 4ąŋ -. ,6ŋ (ŋ / ),ŋ &ŋýÝŋ ŋ ( ,)ŋ3ŋ*,#' ,)ŋ ŋ , ,)Ąŋ &ŋ #*&)'6.# )ŋ- ,6ŋ, # # )ŋ*),ŋ &ŋ*, -# (. ŋ &ŋ ),, Ą
ĹŠ 3(#-"#ĹŠ ĹŠ" ,-(ă! ".2
+ĹŠ (-(23#1(.ĹŠ"#ĹŠ -!+42(¢-ĹŠ !.-¢,(! ĹŠ8ĹŠ .!( +Ŋĸ ĚŊ !3(5¢Ŋ31#2ĹŠ + #1%4#2ĹŠ "#ĹŠ#,#1%#-!( ĹŠ#-ĹŠ .2ĹŠ ~.2ĹŠ8ĹŠ#-31#%¢Ŋ5(34 ++ 2ĔŊ,#- )#ĹŠ"#ĹŠĹŠ".1,(3.1(.ĹŠ8ĹŠ*(32ĹŠ "#ĹŠ 2#.ĹŠ/#12.- +ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ" ,-(ă! ".2ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ(-3#-2 2ĹŠ++45( 2ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ!1#!(" ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ1~.2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ! -3.-#2ĹŠ"#ĹŠ #-3 - 2ĔŊ 1" -#3 ĹŠ8ĹŠ 4# +.5(#).Ä“
- ' & ŋ # #šŋ (-/, ,ŋ ŋ ( )
ĹŠ ĂŒ204#" ĹŠ"#ĹŠ !4#1".2ĹŠ/ 1 !.-2#%4(1ĹŠ+.2ĹŠ5.3.2ĹŠ$4#ĹŠ"(2!43(" ĹŠ #-31#ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ +.04#2Ä“
¥ ēŊ .1(2Ŋ .+(9Ŋ !4"(¢Ŋ +Ŋ /!!2Ŋ/ 1 Ŋ"( +.% 1Ŋ2. 1#Ŋ#+Ŋ!.-Ĺ !412.Ŋ"#+Ŋ .-2#).Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 4"(! 341 ē
) # ,()Ĺ‹'/ 0 Ĺ‹-/-Ĺ‹ Ă° " -Ĺ‹" # Ĺ‹ &Ĺ‹ * BW Yedjhel[hi_W gk[ i[ ^W ][d[# hWZe h[if[Yje Wb fheY[ie fWhW Z[i_]dWh W bei leYWb[i Z[b 9ed# i[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW 9@ eXb_]ÂŒ Wb =eX_[hde W cel[h iki Ă’Y^Wi o [l_jWh gk[ bWi Æ<kdY_ed[i Z[b ;i# jWZe [djh[d [d YedjhWZ_YY_ÂŒdÇ$ 9ed [ij[ eX`[j_le" bW c_d_i# jhW YeehZ_dWZehW Z[ bW Feb‡j_# YW" :eh_i Ieb_p" YedYkhh_ÂŒ Wo[h Wb 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb 9fYYi $ BW \kdY_edWh_W `kij_Ă’YÂŒ ik fh[i[dY_W i[‹WbWdZe gk[ bb[# ]WXW [d h[fh[i[djWY_ÂŒd Z[b
fh[i_Z[dj[" HW\W[b 9ehh[W$ ;d bW Y_jW jWcX_ƒd fWhj_Y_fWhed [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7iWcXb[W" <[hdWdZe 9ehZ[he1 [b YedjhWbeh ][d[hWb Z[b ;ijWZe" 9Whbei FÂŒ# b_j o 9Whbei ;if_deiW" [d h[fh[# i[djWY_ÂŒd Z[b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9ehj[ DWY_edWb Z[ @kij_Y_W $ Bei Z_|be]ei Z[ [i[ [dYk[d# jhe" gk[ \k[ YedleYWZe feh bW fh[i_Z[djW Z[b 9fYYi" CWhY[bW C_hWdZW" ]_hWhed [d jehde Wb fei_Xb[ YedĂ“_Yje Z[ _dj[h[i[i gk[ feZh‡W ][d[hWhi[ i_ i[ _d# i_ij[ [d i[]k_h Yed [b YedYkhie fWhW Z[i_]dWh Wb 9@$
& - )Ĺ‹*# Ĺ‹*,/ -Ĺ‹ Ĺ‹ /- #)( -Ĺ‹ Ĺ‹ )(.Ă„ , FWYe L[bWiYe F7?I Z[iW\_ÂŒ Wo[h W 9ƒiWh Cedj‘\Wh 9D o W Z_Wh_e ;b 9ec[hY_e W gk[ fhk[# X[d ÆYedjhWje feh YedjhWjeÇ Wgk[bbei ikiYh_jei [djh[ HWZ_e FheZkYY_ed[i BW BkdW o [b ;i# jWZe" feh [b cedje gk[ Wi[]k# hWd WiY_[dZ[ W kd c_bbÂŒd (&& c_b ZÂŒbWh[i$ 9ed kdW Yef_W Z[ bW Z[dkd# Y_W `khWc[djWZW Z[ Cedj‘\Wh [d ik cWde" L[bWiYe [nfb_YÂŒ gk[ [d [b Z[jWbb[ Z[b ]Wije Z[ bei i[hl_Y_ei fkXb_Y_jWh_ei Z[b Fhe]hWcW Z[ Fhej[YY_ÂŒd Ie# Y_Wb Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW" fhefehY_edWZe feh [b C_d_ij[h_e Z[ <_dWdpWi" [b YedjhWje [i feh kd cedje Z[ (** c_b .&& ZÂŒbWh[i$ ;b b[]_ibWZeh ieijkle gk[ Cedj‘\Wh o ;b 9ec[hY_e" Æfeh _]dehWdY_W e cWbW \[Ç" Zkfb_# YWhed bWi Y_\hWi" ikcWdZe bW Z[ Yecfhec_ie o bW Z[ Z[l[d# ]WY_ÂŒd" fWhW Æ^WY[hb[ Yh[[h Wb fW‡i gk[ hWZ_e BW BkdW Ă’hcÂŒ YedjhWjei Yed [b ;ijWZe feh kd c_bbÂŒd (&& c_b ZÂŒbWh[iÇ$ #2/4#23
7dj[ [b f[Z_Ze Z[b 9edi[`e 7Z#
c_d_ijhWj_le Z[ bW B[]_ibWjkhW 97B Z[ fh[Y_iWh bW Z[dkdY_W" Cedj‘\Wh cWd_\[ijÂŒ de [ijWh Z[ WYk[hZe Yed bW [n_][dY_W" ZWZe gk[ bW Z[dkdY_W eh_]_dWb [djh[]WZW Wb 97B Yedj_[d[ bW ZeYkc[djWY_ÂŒd b[]Wb ieXh[ bei YWh]ei i[‹WbWZei [d ik YedjhW$ Cedj‘\Wh" i_d [cXWh]e" Wj[dZ[h| [b f[Z_Ze Z[b 97B o WdkdY_ÂŒ gk[ W]h[]Wh| ZeYk# c[djWY_ÂŒd WZ_Y_edWb" bW YkWb h[\k[hpW bWi fhk[XWi oW fh[# i[djWZWi feh ƒb$ Æ;d hk[ZW Z[ fh[diW Z[b (- Z[ [d[he Z[ (&'' [d bW 7iWc# Xb[W DWY_edWb" L[bWiYe h[Ye# deY_ÂŒ [nfh[iWc[dj[ gk[ i[ cWdjkle [d \kdY_ed[i Yece Fh[i_Z[dj[ Z[ HWl_cki HWZ_e BW BkdW Z[iZ[ (&&- ^WijW (&'&" [i Z[Y_h" c_[djhWi [`[hY‡W bei YWh]ei Z[ 9edij_jko[dj[ o 7iWcXb[‡ijW Z[ bW H[f‘Xb_YW$ F[eh W‘d" [b Z‡W Z[ ^eo ^W WY[f# jWZe [d hk[ZW Z[ fh[diW gk[ bW [cfh[iW HWZ_e FheZkYY_ed[i BW BkdW HWl_cki 9ecfW‹‡W B_c_jWZW" feh ƒb h[fh[i[djWZW" Ă’hcÂŒ YedjhWjei Yed [b ;ijWZeÇ" _dZ_YÂŒ [d kd Xeb[j‡d [c_j_Ze Z[iZ[ 9^_b[$
9ed ., lejei WĂ’hcWj_lei" (- WXi# j[dY_ed[i o * XbWdYei i[ WfheXÂŒ Wo[h bW Y[dikhW YedjhW bW [n ik# f[h_dj[dZ[djW Z[ 8WdYei" =beh_W IWXWdZe" gk_[d i[ Yedl_hj_ÂŒ [d bW fh_c[hW \kdY_edWh_W gk[ [i `kp# ]WZW [d bW WYjkWb 7iWcXb[W$ :khWdj[ [b Z[XWj[ Z[b `k_Y_e feb‡j_Ye [d YedjhW Z[ bW [n ikf[h# _dj[dZ[djW Z[ 8WdYei" fbWdj[WZe feh HebWdZe FWdY^WdW F7?I " bei b[]_ibWZeh[i Z[ jeZei bei Xbe# gk[i ceijhWhed iki fei_Y_ed[i \h[dj[ W bW ceY_ÂŒd Z[ Y[dikhW$ JeZei Ye_dY_Z_[hed [d bW d[# Y[i_ZWZ Z[ \_iYWb_pWY_ÂŒd fWhW jhWdifWh[djWh [b fheY[ie Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd Z[b ZÂƒĂ’Y_j fWjh_# ced_Wb eYWi_edWZe ZkhWdj[ bW b_gk_ZWY_ÂŒd \ehpeiW Z[ bW XWdYW Y[hhWZW" Ykoe cedje WiY_[dZ[ W YWi_ c_b c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ 7 ‘bj_ce c_dkje CWh‡W 7k# ]kijW 9Wbb[ F7?I h[YedeY_ÂŒ gk[ bW YkbfWX_b_ZWZ de [i iebWc[dj[ Z[ IWXWdZe" f[he YkWdZe FWYe Ced# YWoe 7B _di_ij_ÂŒ [d gk[ i[ _dYbkoW W bW @kdjW 8WdYWh_W @8 FWdY^WdW i[ d[]ÂŒ$ F[i[ W [ije" i[ be]hWhed bei lejei YedjhW IWXWdZe$
4-3 ĹŠ -! 1(
Bei WiWcXb[‡ijWi Z[ efei_Y_Œd Ye_dY_Z_[hed [d gk[ bW [n Ikf[h# _dj[dZ[djW Z[X[ i[h Y[dikhWZW" f[he WYbWhWhed gk[ bW YWZ[dW Z[ h[ifediWX_b_ZWZ[i [i ckY^e c|i ]hWdZ[" o gk[ i[ Z[X[ _dl[ij_]Wh
o iWdY_edWh W jeZei bei l_dYkbW# Zei Wb fheY[ie Z[ b_gk_ZWY_ÂŒd$ BW f[j_Y_ÂŒd [hW gk[ i[ _dYbkoW Z[djhe Z[b _d\ehc[ o bWi h[iebkY_e# d[i W bei c_[cXhei Z[ bW @8" Ik# f[h_dj[dZ[dY_W Z[ 8WdYei" 8WdYe 9[djhWb" C_d_ij[h_e Z[ <_dWdpWi o <_Z[_Yec_ie De C|i ?cfkd_ZWZ" oW gk[ ied Yehh[ifediWXb[i Z[d# jhe Z[ bW b_gk_ZWY_ÂŒd Z[ bWi _dij_jk# Y_ed[i Ă’dWdY_[hWi$ 7i‡" c_[djhWi <[hdWdZe 9eh# Z[he" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7iWcXb[W" bbWcWXW W bW Ye^[h[dY_W [nfh[iWd# Ze gk[ [b leje [i ÆW \Wleh e [d Yed# jhW Z[ bei XWdgk[hei YehhkfjeiÇ" bW efei_Y_ÂŒd _di_ij‡W [d gk[ F7?I XkiYW [dYkXh_h bW \WbjW Z[ WYY_ÂŒd Z[ bW @8" ZedZ[ [ij|d _dlebkYhWZei Zei Z[b[]WZei Z[b ;`[Ykj_le" [if[# Y_Wbc[dj[ bW ikf[h_dj[dZ[djW Z[ 9ecfW‹‡Wi" IkWZ CWdiikh$ ÄĽ 4#%.ĹŠ"#ĹŠ -3#1#2#2ÄŚ
;d IeY_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW i[ i[‹W# be gk[ [b `k_Y_e feb‡j_Ye [l_Z[d# Y_W kd `k[]e Z[ _dj[h[i[i gk[ de Yedjh_Xk_h| Wb Z[iYkXh_h bW l[h# ZWZ ieXh[ bW Yh_i_i XWdYWh_W$ =Wbe BWhW" c_[cXhe Z[b fWh# j_Ze" ikXhWoÂŒ gk[ [b fheY[ie ^W i_Ze cWd[`WZe feh [b i[Yh[jWh_e `kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i C[hW" o gk[ i[ jhWjW Z[ kd ÆiW_# d[j[Ç fWhW [dYkXh_h Wb h[ije Z[ h[ifediWXb[i$ CWZ[hW Z[ =k[hh[he ieijkle gk[ WfheXWh bW Y[dikhW Yece
-$.1,#Ŋ#+(,(- ". ŗŊŊ 1!.Ŋ 41(++.Ŋĸ ĚŊ1#!.1"¢Ŋ
04#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ(-$.1,#Ŋ1# +(9 ".Ŋ/.1Ŋ + Ŋ24 !.,(2(¢-ĔŊ04#Ŋ - +(9¢Ŋ+ 2Ŋ /14# 2Ŋ"#Ŋ! 1%.Ŋ8Ŋ"#2! 1%.ĔŊ2#Ŋ #23 +#!(¢Ŋ04#Ŋ+ Ŋ .-31 +.1~ Ŋ1# +(!#Ŋ 4-Ŋ#7 ,#-Ŋ +Ŋ/1.!#2.Ŋ"#Ŋ+(04(" !(¢-Ŋ "#3#1,(- -".Ŋ+ 2Ŋ1#2/.-2 (+(" "#2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ+(04(" ".1#2ĔŊ24/#1(-3#-Ĺ "#-3#2Ŋ"#Ŋ -!.2ĔŊ 4-3 Ŋ -! 1( ĔŊ (-3#-"#-3#2Ŋ- !(.- +#2ĔŊ8Ŋ04#Ŋ/.1Ŋ /#"(".Ŋ"#Ŋ _2 1Ŋ ."1~%4#9Ŋĸ ĚŊ 2#Ŋ#+(,(-¢Ŋ#2 Ŋ1#2.+4!(¢-ē
-ĹŠ#+ĹŠ.$(!( +(2,. Ĺ—ĹŠĹŠ .2ĹŠ,(#, 1.2ĹŠ"#ĹŠ ĹŠ04#ĹŠ
(-3#15(-(#1.-ĹŠ /.8 1.-ĹŠ+ ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ "#ĹŠ#-)4(!( 1ĹŠ/.+~3(! ,#-3#ĹŠ -".ĹŠ ).ĹŠ+.2ĹŠ 1%4,#-3.2ĹŠ"#ĹŠ-#%+(%#-!( ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ /+(! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #8ĹŠ #-#1 +ĹŠ"#ĹŠ -23(34!(.-#2ĹŠ"#+ĹŠ (23#, ĹŠ (- -!(#1.ĹŠ ĸ %(2$ĚŊ8ĹŠ+ 2ĹŠ1#2.+4!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 4-3 ĹŠ -! 1( Ŋĸ ĚĔŊ8ĹŠ5(%(+ 1ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ+(04(Äą " ".1#2ĹŠ 2~ĹŠ+.ĹŠ'(!(#1 -ĹŠ3 , (_-Ä“ _2 1ĹŠ ."1~%4#9Ŋĸ ĚĔŊ "#,;2ĔŊ "#2,(-3(¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ.ă!( +(2,.ĹŠ 4204#ĹŠ #-!4 1(1ĹŠ ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ$4-!(.- 1(.ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ8ĹŠ2# +¢Ŋ04#ĹŠ#+ĹŠ)4(!(.ĹŠ#2ĹŠ !.-31 ĹŠ -".ĔŊ/.1ĹŠ2#1ĹŠ24ĹŠ1#2/.-Äą 2 (+(" "ĔŊ8ĹŠ-.ĹŠ!.-31 ĹŠ+ ĹŠ ĔŊ8ĹŠ ă1,¢Ŋ 04#ĹŠ +ĹŠ"#25( 12#ĹŠ"#+ĹŠ3#, ĹŠ2#ĹŠ 42! ĹŠ "(231 #1ĹŠ+ ĹŠ1#2/.-2 (+(" "ĹŠ"#ĹŠ04(#-ĹŠ (-!4,/+(¢Ŋ!.-ĹŠ242ĹŠ$4-!(.-#2Ä“
[ij|" Yed [b Wh]kc[dje Z[ gk[ bWi dej_ÒYWY_ed[i [\[YjkWZWi feh bW [n Ikf[h_dj[dZ[djW Z[ 8WdYei _cf[Z_h‡Wd YeXhWh W bei [n WYY_e# d_ijWi o WZc_d_ijhWZeh[i Z[ bW XWdYW Y[hhWZW$ll
^ ēŊ +Ŋ"# 3#Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ 2 , +#~23 2Ŋ2#Ŋ!#-31¢Ŋ#-Ŋ+ Ŋ1#2/.-2 (+(" "Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 4-3 Ŋ -! 1( ēŊ
)(-.,/#,6(Ĺ‹., -Ĺ‹ 6 ,# -Ĺ‹ * , Ĺ‹),. -#-Ĺ‹3Ĺ‹*,š. -# ĹŠ (2(¢-ĹŠ -4#+ ĹŠ 2/#).ĹŠ31 ) 1;ĹŠ #23#ĹŠ  .ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1#5#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ#-$#1,#Äą " "#2ĹŠ8ĹŠ!.-3(-4 1;ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ 84" Ä“ NWl_[h Jehh[i" ikXi[Yh[jWh_e Z[ Fheo[Yjei Z[ Ieb_ZWh_ZWZ Z[ bW L_Y[fh[i_Z[dY_W" Wi[]khW gk[ [b jhWXW`e Z[ bW C_i_ÂŒd Ieb_ZWh_W CWdk[bW ;if[`e Yedj_dkWh| [d (&'' Yed kd fh[ikfk[ije Z[ ''& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ 9ed fWhj[ Z[ [i[ fh[ikfk[ije i[ Yh[Wh|d jh[i \|Xh_YWi Z[ ÂŒhj[# i_i o fhÂŒj[i_i [d 9k[dYW" Be`W o Gk_je$ ;d YWZW kd_ZWZ i[ _dl[h# j_h| )&& c_b ZÂŒbWh[i" WZ[c|i" i[ XkiYWh| ][dj[ YWfWY_jWZW gk[ fk[ZW _dj[hl[d_h [d bW [bWXe# hWY_ÂŒd Z[ bei _cfb[c[djei gk[ YWcX_Wh|d bW l_ZW Z[ bWi f[hie# dWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ$ ;d kd Z_|# be]e Yed BW >ehW [b \kdY_edWh_e _dZ_YÂŒ gk[ i[ ZWh| fh_eh_ZWZ W f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ fWhW gk[ bWXeh[d [d [ijei Y[djhei$ Ä 4;+ĹŠ #2ĹŠ + ĹŠ $4-!(¢-ĹŠ "#ĹŠ + ĹŠ (2(¢-ĹŠ -4#+ ĹŠ 2/#).ĹŠ/ 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ&#x;
BW c_i_Œd Yedj_d‘W [d bW \Wi[ Z[ h[ifk[ijW" [djh[]Wcei l_l_[d# ZWi" [b Xede @eWgk‡d =Wbb[]ei BWhW o WokZWi jƒYd_YWi" fh[Y_# iWc[dj[ [b '+ Z[ \[Xh[he be ^W# h[cei [d 9WhY^_" IkYkcX‡ei" ;ic[hWbZWi CWdWX‡ o Bei H‡ei$ ;n_ij[ kd Yhede]hWcW fWhW _d# j[hl[d_h [d jeZWi bWi fhel_dY_Wi Z[b fW‡i" W ik l[p [ijWcei h[Yk# f[hWdZe bei YWiei Z[ bWi f[hie#
Ĺ—ĹŠ -ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ2#ĹŠ#-31#% 1.-ŊĉēĎććŊ5(5(#-" 2ĹŠ Ĺ—ĹŠ -ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ2#ĹŠ#-31#% 1;-ŊĊēćććŊ5(5(#-" 2ĹŠ ĹŠ -ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ2#ĹŠ#-31#%¢Ŋ#+ĹŠ .-.ĹŠ ĹŠÄŒÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ Ĺ—/#12.- 2 ĹŠ 23 ĹŠ, 8.ĹŠ2#ĹŠ#-31#% 1;ĹŠ ĹŠÄˆÄŒÄ“Ä‡Ä‡Ä‡ĹŠ Ĺ—/#12.- 2 dWi gk[ de ^Wd i_Ze l_i_jWZWi ZkhWdj[ [b fh_c[h [ijkZ_e$
4;-3.ĹŠ3#1,(-#ĹŠ+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ 84Äą " 2ĹŠ3_!-(! 2ĹŠ#-ĹŠ! " ĹŠ/1.5(-!( ĹŠÄ + ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ2#ĹŠ!#11 1;ĹŠ/.1ĹŠ!.,/+#3.Ä&#x;
:[`Wh[cei kd fk[ije Z[dec_# dWZe =7F =hkfe Z[ 7j[dY_ÂŒd
Ä“ĹŠ 5(#1ĹŠ .11#2ĔŊ24 2#!1#3 1(.ĹŠ"#ĹŠ 1.8#!3.2ĹŠ"#ĹŠ .+(" 1(" "ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (!#/1#2("#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! Ä“
Fh_eh_jWh_W [b YkWb _Z[dj_Ă’YWh| W bei dk[lei YWiei fWhW Yedj_dkWh Yed Wj[dY_ÂŒd ieY_Wb o ^WX_jWY_edWb$ 7Z[c|i ced_jeh[Wh| Z[iZ[ kd ][eh[\[h[dY_Wb W bWi f[hiedWi Yed Z_iYWfWY_ZWZ$ FWhW bWi fhel_dY_Wi Yed cWoeh Z[di_ZWZ feXbWY_edWb i[ Wj[dZ[h| Yed cWoeh f[hiedWb" jeZWl‡W j[dZh[cei bW Yeef[hWY_ÂŒd Z[ Y[hYW Z[ '(& cƒZ_Yei YkXWdei" ][d[j_ijWi o fi_Yef[ZW]e]ei$ Ä #ĹŠ31 ) 1;ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ/1#5#-!(¢-ĹŠ"#ĹŠ #-$#1,#" "#2Ä&#x;
I‡" [ijWcei jhWXW`WdZe [d j[cW Z[ fh[l[dY_Œd WkZ_j_lW" l_ikWb o [b jW# c_pW`[ d[edWjWb$ ;d WkZ_Y_Œd [ijW#
.Ŋ/1(,.1"( +Ŋ#2Ŋ31 Ĺ ) 1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/1#5#-!(¢-Ŋ / 1 Ŋ#5(3 1Ŋ%1 5#2Ŋ #-$#1,#" "#2Ģē Ŋ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Äą ĹŠ ĹŠ ĹŠ
cei ZejWdZe W bWi YWiWi Z[ iWbkZ Z[ bei YWdjed[i Y[djhei WkZ_ebŒ]_# Yei gk[ f[hc_j_h|d Z[j[hc_dWh [b d_l[b Z[ WkZ_Y_Œd Z[ bei d_‹ei$ ;d [b j[cW l_ikWb _cfb[c[djWh[cei WkjŒc[jhei o Y[djhei Z[ efjec[# jh‡W$ :ejWh[cei Z[ _dijhkc[djei Z[ YWfWY_jWY_Œd [d XhW_b[" [di[‹W# h[cei @Wki" [djh[ ejhei j[cWi$
ĂťĂžÄ“Ă˝ĂşÄ€Ä„Ä‚Ä Ä€Ĺ‹ / .),# ()-Ĺ‹ , !#-., )-Ĺ‹*),Ĺ‹ (-)Ĺ‹ Bei fh_c[hei h[ikbjWZei eĂ’Y_W# Z[ Gk_je$ ;d [b [l[dje Z[dec_dWZe b[i Z[b L?? 9[die Z[ FeXbWY_ÂŒd o L? Z[ L_l_[dZW _dZ_YWd gk[ Ăˆ=hWY_Wi ;YkWZehÉ" [b ?dij_jkje ;YkWZeh j_[d[ '* c_bbed[i )&, ;YkWjeh_Wde Z[ ;ijWZ‡ij_YWi o c_b .-, ^WX_jWdj[i$ 9ed [ijW Y_# 9[diei ?D;9 _d\ehcÂŒ WZ[c|i \hW i[ [ij_cW gk[ ^kXe kd Yh[Y_# gk[ [b Zec_d]e (. Z[ del_[cXh[ Z[ (&'& i[ h[]_ijhWhed ) c_[dje Z[ce]h|Ă’Ye Z[b c_bbed[i '*( c_b )&. '*", [d h[bWY_ÂŒd Yed [b ĹŠ ^WX_jWdj[i [d =kWoWi" ( Y[die Z[ (&&'" YkWdZe c_bbed[i ',+ c_b ,,( [d i[ YedjWX_b_pWhed '( c_# F_Y^_dY^W o ' c_bbÂŒd ((' bbed[i *.' c_b /(+ ^WX_# ĹŠ"#-2(" "ĹŠ /. + !(.- +ĹŠ#2ĹŠ "#ŊĎĎĔđŊ/#12.- 2ĹŠ c_b .'/ [d CWdWX‡$ jWdj[i [d [b fW‡i$ /.1ĹŠ*(+¢,#31.ĹŠ ;d [b WYje i[ ^_pe kd ;ij[ h[ikbjWZe i[ Ye# !4 "1 ".Ä“ĹŠ h[YedeY_c_[dje W bei deY_ÂŒ [d kd WYje gk[ i[ [ijkZ_Wdj[i" [dj_ZWZ[i h[Wb_pÂŒ W bWi '.0&& [d [b 9[djhe Z[ 7hj[ 9edj[cfeh|d[e [ZkYWj_lWi" eh]Wd_pWY_ed[i [ 8_Y[dj[dWh_e 7dj_]ke >eif_jWb _dij_jkY_ed[i gk[ YebWXehWhed C_b_jWh" Bk_i :|l_bW o L[d[pk[bW WYj_lWc[dj[ [d bW `ehdWZW$
9[Y_b_W 9ebÂŒd$Æ;ijeo i[]khe gk[ [ij[ f[Z_Ze be h[Wb_pÂŒ bW C_d_i# jhWÇ" _dZ_YÂŒ [b \kdY_edWh_e" gk_[d d[]ÂŒ fWhWb_pWh bei i[hl_Y_ei f‘# Xb_Yei ZkhWdj[ bei ^[Y^ei Z[b )&#I$ H_l[hW Z_`e gk[ de WXWdZe#
H[]_Œd JeiYWdW Z[ ?jWb_W" W YWfWY_jWhi[ [d bWi kd_ZWZ[i Z[ jhWifbWdj[ feh kd f[h‡eZe Z[ eY^e c[i[i" [ije bk[]e Z[ bW WfheXWY_Œd Z[ bW WfheXW# Y_Œd Z[ bW B[o Eh]|d_YW Z[ :edWY_Œd o JhWifbWdj[i$ ;b fhe]hWcW fbWdj[Œ bW l_i_jW Z[ [if[Y_Wb_ijWi _jWb_Wdei [d (&&/ W ;YkWZeh fWhW bW Wi[# ieh‡W o fh[fWhWY_Œd jƒYd_YW [d bW YedijhkYY_Œd Z[b i_ij[cW dWY_edWb Z[ jhWifbWdj[i" jhWi be gk[ i[ h[Wb_pŒ kd fheY[ie Z[ i[b[YY_Œd Z[ bei fhe\[i_edW# b[i [YkWjeh_Wdei Z[i_]dWZei W h[fh[i[djWh Wb fW‡i [d [b fhe]hWcW Z[ \ehcWY_Œd Z[ bW 7p_[dZW Eif[ZWb_[hW [d ?jWb_W$
, (.2ĹŠ#-ĹŠ .2/(3 +ĹŠ ! ĹŠ 13(9
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;d [b >eif_jWb 8WYW Ehj_p Z[X_Ze W bW [c[h][dY_W iWd_jWh_W i[ YedjhWjWhed '' cƒZ_Yei h[i_Z[dj[i o f[hiedWb WZc_d_ijhWj_le Z[ Wfeoe fWhW [ijWZ‡ij_YW o WZgk_i_Y_ed[i$ 7Z[c|i i[ ^W Yedieb_ZWZe [b b_ijWZe Z[ [gk_fei" fh_dY_fWb# c[dj[ Z[b Y[djhe gk_h‘h]_Ye" fWhW fheY[Z[h W bW YecfhW$ ;d YkWdje W _d\hW[ijhkYjkhW i[ Ykcfb_[hed jWh[Wi fWhW bW WZ[YkWY_Œd Z[b [ifWY_e \‡i_Ye" i[ f_djŒ [b |h[W Z[ YedikbjW [nj[hdW" WZ[c|i i[ h[j_hWhed _deZehei" bWlWXei" XWbZeiWi Z[ fWh[Z[i" jkX[h‡Wi" _dijW# bWY_ed[i [bƒYjh_YWi" fk[hjWi" Y_[bei hWiei o Z[c|i cWj[h_Wb eXieb[je Z[ i[hl_Y_ei ^_]_ƒd_# Yei gk[ i[ h[[cfbWpWh|d [d ik jejWb_ZWZ$
-!4#-31.ĹŠ/#1(."~23(!.
ĹŠĹŠ;b I[nje I[c_dWh_e Z[ Ĺ—ĹŠ F[h_eZ_ice 9_[dj‡ÒYe Ăˆ7]kW o
ēŊ Ŋ+ .1Ŋ04#Ŋ1# +(9 1.-Ŋ#234"( -3#2Ŋ#Ŋ(-23(34!(.-#2Ŋ#"4! 3(Ĺ 5 2Ŋ#+ŊĉđŊ"#Ŋ-.5(#, 1#Ŋ$4#Ŋ1#2 +3 " ē
62#')Ĺ‹ #0 , Ĺ‹()Ĺ‹ $ ,6Ĺ‹Ĺ‹ -) # #š(Ĺ‹ &Ĺ‹ >WY[ kdW i[cWdW" (& f[hiedWi i[ jecWhed bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ ;cfb[WZei Z[b C_d_ij[h_e Z[ ?dYbki_ÂŒd ;YedÂŒc_YW o IeY_Wb C?;I fWhW _cf[Z_h [b _d]h[ie Z[b fh[i_Z[dj[ Z[b ]h[c_e" C|n_# ce H_l[hW" o bW l_Y[fh[i_Z[djW"
ă
ĹŠĹŠJh[i cƒZ_Yei Z[b >eif_jWb Ĺ—ĹŠ ;k][d_e ;if[`e l_W`Wh|d W bW
(5(#-" ĹŠ8ĹŠ .-.
9[hYW Z[b '( $ BWi hWped[i \k[# hed lWh_Wi" [d eYWi_ed[i bW f[h# iedW Yed Z_iYWfWY_ZWZ de [ijWXW [d bW YWiW" ejhWi f[hcWd[Y‡Wd [d ^eif_jWb[i" ^kXe ][dj[ gk[ de fkie bW XWdZ[hW" [djh[ ejhWi YWkiWi$ F[he bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ ][dj[ Yedj_d‘W WYj_lW" [b YWbb Y[dj[h ^W h[Y_X_Ze ''$.(* bbWcW# ZWi Z[ f[hiedWi gk[ f_Z[d gk[ bW c_i_ÂŒd bei l_i_j[" be gk[ Xki# YWcei [i Ăˆb_cf_WhÉ feh Yecfb[je W YWZW kdW Z[ bWi fhel_dY_Wi$
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
_"(!.2ĹŠ2#ĹŠ ! / !(3 1;-ĹŠ#-ĹŠ 31 2/+ -3#2
3#-!(¢-
Ä 4;-3 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ!.-ĹŠ"(2! / !(Äą " "ĹŠ04#" 1.-ĹŠ$4#1 Ä&#x;
ƒ
dWh| [b YWh]e ^WijW [b ') Z[ \[# Xh[he gk[ ied bWi dk[lWi [b[Y# Y_ed[i Z[ bW Z_h[Yj_lW$ ÆFWhW [l_jWh Yed\hedjWY_ed[i de ^[ _Ze W c_ bk]Wh Z[ jhWXW`e" f[he iƒ gk[ [n_ij[ kd fWf[b [d bW fk[hjW [d bW gk[ i[ c[ fhe^‡X[
[b _d]h[ieÇ" cWd_\[ijÂŒ$ 7Z[c|i _dZ_YÂŒ gk[ ^W fh[i[djWZe kd h[Ykhie Z[ 7cfWhe feh WXkie Z[ Wkjeh_ZWZ$ Æ;b [Z_\_Y_e \k[ [djh[]W# Ze W bW 7ieY_WY_ÂŒd o de [i Z[b C?;IÇ" W]h[]ÂŒ H_l[hW$
X_eZ_l[hi_ZWZÉ" gk[ i[ bb[lWh| W YWXe [b (, o (- Z[ WXh_b" Yed# jWh| Yed bW fh[i[dY_W Z[ @e^d B_k" [if[Y_Wb_ijW [d h[Ykf[hW# Y_ÂŒd Z[ X_eZ_l[hi_ZWZ$ ;d bW Y_jW" eh]Wd_pWZW feh <kdZWY_ÂŒd <_ZWb" H[Z Kh[b" <kdZWY_ÂŒd DWjkhW H[]_edWb" 9W\ƒ IY_[dj_Ă’gk[ o bW ;iYk[# bW Feb_jƒYd_YW Z[b ;`[hY_je" jWcX_ƒd [ijWh|d fh[i[dj[i [b [ifW‹eb F[h[ ;ijkf_do|" gk[ jhWXW`W [d [b Ad_]^j IY_[dY[ @ekhdWb_ic JhWYa[h Z[b CWiiWY^ki[jji ?dij_jkj[ e\ J[Y^debe]o1 @eiƒ HWcÂŒd 9Wble" _cfkbiWZeh Z[b fheo[Y# je 9Wcfki Z[ ;nY[b[dY_W [d ;ifW‹W o [b Wkijh_WYe MWbj[h B_Y^[c" [nf[hje [d j[cWi Y_[dj‡ÒYei$ C|i _d\ehcWY_ÂŒd [d ^jjf0%%Ă’ZWb#WcbWj$eh] e Wb Yehh[e Ă’ZWb6Ă’ZWb#WcbWj$eh]$
ƒ ą
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
-(5#12(" "ĹŠ2#1; / 1 ĹŠ+.2ĹŠ /+(! ".2
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ Ä› ;b h[Yjeh Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ ;ijWjWb Z[ =kWoWgk_b" 9Whbei 9[Z[‹e DW# lWhh[j[" Yed\‡W gk[ [b fhÂŒn_ce W‹e de i[ h[f_jWd bWi W]bec[# hWY_ed[i Z[ [ijkZ_Wdj[i gk[ Wif_hWd W kd Ykfe fWhW bei fh[kd_l[hi_jWh_ei$ I[]‘d [b ZeY[dj[" fWhW [b (&'( [ijWh| YedYbk_Ze [b h[]bWc[dje gk[ h[]kbWh| bW [djh[]W Z[ Ykfei o cWjh‡YkbWi$ Æ9ed [ijW b[o [b Yedi[`e WYWZƒc_Ye WdWb_pWh| dk[lWi ceZWb_ZWZ[i fWhW [b _d]h[ie" [d [b YkWb i[ [ijWXb[# Y[h| kd i_ij[cW dWY_edWb Z[ WZc_i_ÂŒd$ BW iebkY_ÂŒd de [ij| [d Yedijhk_h c|i WkbWi fWhW ) e * c_b [ijkZ_Wdj[i" i_de [d _cfb[c[djWh dehcWi fWhW gk[ _d]h[i[d bei [ijkZ_Wdj[i gk[ j_[d[d YWb_Ă’YWY_ed[i c|i WbjWiÇ" Z_`e [b ZeY[dj[$
2 +3 -ĹŠ 42ĹŠ04#ĹŠ ( ĹŠ ĹŠ , 3.
Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠÄ› Bei fWiW`[hei gk[ l_W`WXWd [d kdW kd_ZWZ _dj[hfhel_dY_Wb Z[ bW Yeef[# hWj_lW 9?J7 ;nfh[ii \k[hed WiWbjWZei YkWdZe iWb‡Wd Z[b Fk[hje Fh_dY_fWb Yed Z[ij_de W 7cXWje$ ;b heXe eYkhh_ÂŒ W bWi &&0)& Z[ Wo[h" W bW WbjkhW Z[ bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW <[h_W =WdWZ[hW Z[b YWjÂŒd :kh|d$ ÆKde Z[ bei bWZhed[i oW l[d‡W [d [b Xki Z[iZ[ bW J[hc_dWb J[hh[ijh[$ FWi|XW# cei bW ]Wieb_d[hW Z[ :kh|d o i[ ikX_[hed Zei j_fei c|i$ ;d [i[ cec[dje [cf[pWhed W Wc[dWpWhdei Yed WhcWiÇ" i[‹WbÂŒ kdW Z[ bWi l‡Yj_cWi$ Bei Z[b_dYk[dj[i eXb_]Whed Wb YedZkYjeh W gk[ i[ Z[il_Wi[ ^WY_W bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW \[h_W ]WdWZ[hW" ZedZ[ Z[ilWb_# `Whed W bei fWiW`[hei$
314++ )#2ĹŠ _1#.2ĹŠ #-ĹŠ 4 8 04(+
Ĺ—ĹŠ ĹŠ;b C_d_ij[h_e Z[b ?dj[h_eh o 7[heYbkX # =kWoWgk_b Ă’hcW# hed kd Yedl[d_e fWhW gk[ [ijW [cfh[iW fhel[W Z[ W[hedWl[i fWhW [b fWjhkbbW`[ Wƒh[e$ ;d [b Yedl[d_e i[ [ijWXb[Y[ gk[ 7[heYbkX fed[ W Z_ifei_Y_ÂŒd Z[ bW Feb_Y‡W DWY_edWb '( Wl_ed[jWi" gk[ i[h|d kj_b_pW# ZWi fWhW ieXh[lebWh pedWi Yedi_Z[hWZWi lkbd[hWXb[i feh bW Z[b_dYk[dY_W [d =kWoWgk_b$ :[iZ[ [b c_ƒhYeb[i" YWZW W[# hedWl[ [ij| f_bej[WZW feh kd eĂ’Y_Wb Z[ bW Feb_Y‡W" fhel_ije Z[ kd [gk_fe Z[ Yeckd_# YWY_ÂŒd Yed [b gk[ h[fehjW Z[b_jei o WYY_Z[dj[i Z[ jh|d# i_je$ ;b ]Wije [d YecXkij_Xb[ fWhW bW ef[hWY_ÂŒd i[h| Z[ Wbh[Z[Zeh Z[ '+ c_b ZÂŒbWh[i c[dikWb[i$
)-Ĺ‹ / ,. & -Ĺ‹'6-Ĺ‹* , Ĺ‹ 0#!#& ,Ĺ‹& Ĺ‹ ,)(. , Ĺ‹(),.
+Ŋ )_1!(3.Ŋ(- 4%41¢Ŋ-4#5 2Ŋ(-23 + !(.Ĺ -#2Ŋ#-Ŋ4- Ŋ9.- Ŋ".-"#Ŋ+ Ŋ%4#11(++ Ŋ2(Ĺ %4#Ŋ2(#-".Ŋ+ Ŋ/1(-!(/ +Ŋ ,#- 9 ēŊ
:ei dk[lei Z[ijWYWc[djei c_# Wj[ceh_pWZei feh bei Yedj_dkei b_jWh[i i[ ikcWhed Wo[h W bei '- j_hej[ei gk[ i[ [iYkY^Wd Wb ejhe oW [n_ij[dj[i" Z[iZ[ ZedZ[ bWi bWZe Z[b b‡c_j[ _dj[hdWY_edWb$ <k[hpWi 7hcWZWi l_]_bWd bei ce# :‡Wp" gk_[d i[ Z[i[cf[‹W Yece l_c_[djei [d bW pedW cedjW‹eiW ZeY[dj[ Z[ kdW [iYk[bW" Wi[]k# Z[ bW \hedj[hW Yed 9ebecX_W$ hÂŒ gk[ bW fh[i[djW Z[b ;`ƒhY_je ;b fh_c[h YkWhj[b i[ b[lWdjÂŒ bei ^WY[ i[dj_h c|i jhWdgk_bei$ [d bW feXbWY_ÂŒd Z[ bW fWhhegk_W IWdjW 8|hXWhW" IkYkcX‡ei" o 1. +#, 2ĹŠ("#-3(ă! ".2ĹŠ Yk[djW kdW YWiW YecWdZe fWhW ;b j[d_[dj[ Z[ _d\Wdj[h‡W Bk_i FW# eĂ’Y_Wb[i" ejhe cÂŒZkbe fWhW [ijW# h[Z[i [ijWh| W YWh]e Z[b Z[ijWYW# Z‡W Z[ bW jhefW o kd c[dje Z[ IWdjW 8|h# Yec[Zeh$ XWhW$ ;b e\_Y_Wb Z_`e gk[ [b fh_dY_fWb eX`[# Bei kd_\ehcWZei Wi_]dWZei W [iW pedW j_le [i [l_jWh [b jh|Ă’Ye [ij|d [dYWh]WZei Z[ _b[]Wb Z[ WhcWc[d# ÂĄ l_]_bWh [b |h[W gk[ je ^WY_W bei ]hkfei $4#ĹŠ+ ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ! " ĹŠ Yecfh[dZ[ Z[iZ[ [b _hh[]kbWh[i gk[ [ij|d "#23 ! ,#-3.Ä“ i[Yjeh Z[ bW ĂˆOÉ Z[b Wi[djWZei [d bW i[blW FbWoÂŒd ^WijW BW 8e# Z[b l[Y_de fW‡i$ 7i_# d_jW" [d H‡e D[]he$ c_ice" h[YWbYÂŒ gk[ "#ĹŠ(-%1#2.ĹŠ(+#% +ĹŠ' 8ĹŠ#-ĹŠ 8W`e kd \k[hj[ ieb fh[j[dZ[d h[i]kWh# 1!'(Ä“ o Yed [b ied_Ze Z[ bW ZWh bW i[]kh_ZWZ Z[ jhecf[jW" bW jhefW bei Wfhen_cWZWc[dj[ h[Y_X_ÂŒ Wb c_d_ijhe c_b (&& ^WX_jWdj[i Z[ ĹŠ Z[b :[\[diW" @Wl_[h ,(+(3 1#2ĹŠ/#1, -#-3#2ĹŠ5(%(+ Äą bW pedW" fk[i W feYei FedY[" [d [b WYje -ĹŠ+ ĹŠ$1.-3#1 ĹŠ-.13#ĹŠ' 23 ĹŠ c[jhei [ij| [b feXbW# ĉćĈćē _dWk]khWb Z[ bWi _di# Ze YebecX_Wde Z[ BW L_Yjeh_W" ZedZ[ \h[# jWbWY_ed[i$ Kdei .& kd_\ehcWZei ^WY‡Wd Yk[dj[c[dj[ i[ h[]_i# Ă’bWi c_[djhWi kd iW# ĹŠ2.-ĹŠ,.5(+(9 ".2ĹŠ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ jhWd [d\h[djWc_[djei (3(-#1 -3#Ä“ [djh[ bWi \k[hpWi Z[b Y[hZej[ X[dZ[Y‡W [b bk]Wh Yed W]kW X[d# ehZ[d Z[ [i[ fW‡i o ]hkfei WhcWZei Wb cWh][d Z[ Z_jW$ ;b I[Yh[jWh_e Z[ ;ijWZe [n# bW b[o$ ;b c_b_jWh WZc_j_ÂŒ gk[ bei fb_YÂŒ gk[ bei \ehj_d[i \k[hed c_[cXhei Z[ bWi <k[hpWi 7hcW# Yedijhk_Zei [ijhWjƒ]_YWc[dj[ ZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebec# Z[djhe Z[ bW pedW ^WX_jWZW Z[ X_W <7H9 YhkpWd bW \hedj[hW bei feXbWZei fWhW [ijWh c|i fWhW h[i]kWhZWhi[ [d j[hh_jeh_e Y[hYW Z[ bW ][dj[ o ]WhWdj_pWh [YkWjeh_Wde" f[he Wi[]khÂŒ gk[ be ik i[]kh_ZWZ$ Bei feXbWZeh[i ^WY[d l[ij_Zei Z[ Y_l_b" i_jkWY_ÂŒd Z[ bW fWhhegk_W Y[hYWdW Wi[]k# gk[" Z_`e" i[ XkiYW [hhWZ_YWh$ hWhed gk[ i[ i_[dj[d Wc[dWpW# Zei feh be Y[hYW gk[ l_l[d Z[ 31.2ĹŠ/4-3.2ĹŠ!+ 5#2ĹŠ bW \hedj[hW$ EimWbZe :‡Wp" kde Ejhe Z[ijWYWc[dje gk[ i[hl_# Z[ bei cehWZeh[i Z[b i[Yjeh" h| fWhW [l_jWh bW _dYkhi_ÂŒd Z[ bW YedĂ’hcÂŒ gk[ bei l[Y_dei l_l[d ]k[hh_bbW [d ik[be dWY_edWb [i [b
đććēććć Ċĉ
Ä?ēććć
Ċēććć
Ä“ĹŠ " ĹŠ"#23 ! ,#-3.ĹŠ3(#-#ĹŠ! / !(" "ĹŠ"#ĹŠ + #1% 1ĹŠ ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ ,(+(3 1#2Ä“
Z[ bW feXbWY_Œd Z[ B_jW" [d [b b‡# c_j[ Z[ bWi fhel_dY_Wi Z[ ?cXW# XkhW" 9WhY^_ o ;ic[hWbZWi$ :[iZ[ Wbb‡" i[ XkiYW [l_jWh [b jh|\_Ye Z[ [ijkf[\WY_[dj[i" Wh# cWi" cWZ[hW o YecXkij_Xb[$ ;b ;`ƒhY_je _d\ehcŒ gk[ [ijW WYj_l_# ZWZ _b[]Wb i[ h[Wb_pW W XehZe Z[ cejeY_Yb[jWi e l[^‡Ykbei f[gk[# ‹ei$ ;ijW pedW [ij| cWoeh_jWh_W# c[dj[ feXbWZW feh bW feXbWY_Œd _dZ‡][dW 7m|" YkoW Yeckd_ZWZ [ij| h[fWhj_ZW [d j[hh_jeh_e [YkW# jeh_Wde o YebecX_Wde$ ;b c_d_ijhe FedY[ l_i_jŒ jWc# X_ƒd [b YkWhj[b ;b 9Whc[be" [d bW fhel_dY_W Z[ 9WhY^_$ 7bb‡ Yedi# jWjŒ [b [ijWZe Z[ bei YkWhjei Z[ bWi jhefWi" f[he de jkle d_d]‘d
h[fWhe Wb h[if[Yje$ ;b j[d_[dj[ ?]dWY_e CWY^WZe" `[\[ Z[b XWjW# bbÂŒd" [nfb_YÂŒ W FedY[ gk[ [d [iW pedW bei fh_dY_fWb[i [d[c_]ei ied jWcX_ƒd bei ]k[hh_bb[hei" [i# f[Y_Wbc[dj[ bei Z[b <h[dj[ *. Z[ bWi <7H9" YecWdZWZei feh Wb_Wi Ăˆ=ehZe Eb_l[hÉ$ :[iZ[ [ij[ Z[ijW# YWc[dje" i[ YedjhebW [b _d]h[ie Z[ l‡l[h[i o cWj[h_Wb Xƒb_Ye fWhW bWi \k[hpWi _hh[]kbWh[i$ JeZei bei Z[ifbWpWc_[djei i[ h[Wb_pWhed [d bW cW‹WdW" W XehZe Z[ Zei dk[lei ^[b_YÂŒfj[hei$ ;b 9e# cWdZWdj[ Z[b ;`ƒhY_je i[ Z[ifbW# pWXW [d kd C? ''-#; Z[ \WXh_YWY_ÂŒd hkiW" c_[djhWi gk[ [b C_d_ijhe i[ jhWdifehjÂŒ [d kd Ikf[h FkcW" Z[ eh_][d \hWdYƒi$
&Ĺ‹#(0# ,()Ĺ‹ '*# 4 Ĺ‹ Ĺ‹ !)&* ,Ĺ‹ Ĺ‹ (.)Ĺ‹ )'#(!)Ĺ‹ ĹŠ Ä“ĹŠBWi bbkl_Wi [d
IWdje :ec_d]e Z[ bei Ji|Y^_bWi i[ ^WY[d i[dj_h$ BWi _dkdZWY_ed[i" bei Z[ibWl[i o ^WijW bei l_[djei ^khWYWdWZei gk[ i[ h[]_ijhWhed [d [ijei Z‡Wi eXb_]Whed W WYj_lWh [b 9e# c_jƒ Z[ Ef[hWY_ed[i ;c[h][dj[i 9E; YWdjedWb o fhel_dY_Wb$
7o[h i[ lebl_Œ W l_l_h kdW dk[lW [c[h][dY_W gk[ YedleYŒ W bei eh]Wd_icei Z[ ieYehhe o W bW I[Yh[jWh‡W DWY_edWb Z[ =[ij_Œd Z[ H_[i]ei$ ;d 7bbkh_gk‡d" [d [b XWhh_e IWd C_]k[b" i[ fheZk`e kd Z[ib_pWc_[dje Z[ j_[hhW gk[ WikijŒ W bei l[Y_dei$ 7kdgk[ de _dj[hhkcf_Œ [b jh|di_je [d bW l‡W
7bŒW]#IWdje :ec_d]e" i‡ Z[`Œ W_ibWZWi W feXbWY_ed[i hkhWb[i gk[ [ij|d kX_YWZWi W kd YeijWZe Z[ bW fWhhegk_W$ Bei W]h_Ykbjeh[i Z[ BWi FWc# fWi de feZh|d iWYWh ik fheZkY# Y_Œd" [if[Y_Wbc[dj[ Z[ b[Y^[ o fWd[bW$ Bei l[Y_dei iWX[d be gk[ b[i [if[hW" fehgk[ [b W‹e fWiWZe i[ h[]_ijhŒ kd Z[ibWl[ [d [b c_i# ce bk]Wh o bW l‡W [ijkle Y[hhWZW feh lWh_ei c[i[i$ BW YW‡ZW Z[ bW j_[hhW i[ h[]_ijhŒ Y[hYW Z[ bWi &/0&&$ CWgk_dWh_W Z[b 9edi[`e Fhel_dY_Wb _d]h[iŒ fWhW b_cf_Wh" f[he Yece bW bbkl_W Yedj_dkWXW" W bWi ''0&& lebl_[#
Ä“ĹŠ 04(/.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ%. (#1-.2ĹŠ+.! +#2ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ.1% -(2,.2ĹŠ"#ĹŠ2.!.11.ĹŠ #2345(#1.-ĹŠ#-ĹŠ ++41(04~-Ä“
hed W YW[h jhedYei" hW‡Y[i o j_[# hhW" gk[ WhhWijhWhed bW f[gk[‹W YWh]WZehW" Ykoe YedZkYjeh ^WX‡W XW`WZe kdei c_dkjei Wdj[i$ ;d ejhe i[Yjeh Z[ bW fhel_dY_W"
[d Kd_ÂŒd Z[b JeWY^_" jWcX_ƒd i[ [lWb‘Wd bWi Yedi[Yk[dY_Wi Z[b _dl_[hde$ OW i[ _Z[dj_Ă’YWhed lW# h_Wi Ă’ikhWi gk[ fk[Z[d ][d[hWh Z[ibWl[i$
7ũ$4-!(.- 1(.2 "#3#-(".2
ŗũũ
:ei \kdY_edWh_ei Z[ ;n# jhWd`[h W Z[b ]eX_[hde Z[b [n cWdZWjWh_e BkY_e =kj_ hh[p" IeY_[ZWZ FWjh_ j_YW" \k[hed Z[j[d_Zei feh _hh[]kbWh_ZWZ[i Yec[j_ZWi [d (&&+" _d\ehc Wo[h [b i[Yh[jWh_e Z[ JhWdi# fWh[dY_W Z[ =[ij_ d" @kWd I[XWij_|d HebZ|d$ I[] d bW _dij_jkY_ d" bei WYkiWZei ied =Wbe CWkh_Y_e 8Whhei" [n Z_# h[Yjeh Z[ ;njhWd`[h W" o @Wl_[h 9WcfWdW" [n Wi[ieh `kh Z_Ye Z[ bW :_h[YY_ d Z[ ;njhWd# `[h W" gk_[d[i Z[iZ[ `kb_e Z[ (&&+ j[d Wd kd `k_Y_e f[dWb [d Ykhie$
.+(!~ 2ũ"#ũ !4 ".1 8ũ '(+#ũ(-(!( 1.(-3#1! , (.ũ
ŗũ ũ;b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" 7b\h[Ze L[hW \eje " h[b_[l bW fh[i[dY_W Z[ bW Yec_j_lW Z[ bei 9WhWX_d[hei Z[ 9^_b[ [d [b fW i fWhW _d_Y_Wh kdW Yed\[h[dY_Wi [d [b cWhYe Z[b _dj[hYWcX_e Z[ [nf[h_[dY_Wi$ Æ;d cec[djei [d gk[ bW Feb_# Y W Z[ ;YkWZeh WjhWl_[iW feh kdW [jWfW Z[ jhWdi_Y_ d [d be feb j_Ye [ _dij_jkY_edWb fWhW bW Wfb_YWY_ d Z[ kdW dk[lW l_i_ d gk[ h[ij_jko[ [b l dYkbe \ehcWb o eÒ Y_Wb Z[ bW Feb_Y W Yed [b =eX_[hde 9[djhWb" [i _cfehjWdj[ YedeY[h dk[lWi [nf[h_[dY_Wi" i[ Wb $
#-4-!( "#2 / 1(!(¢-
)3ŋ- ŋ # ,, ŋ#(-.,/ # (ŋŋ ðŋ- &ŋ )(., ŋ Z- ,ŋ ,,# ( 8ũ".2ũ5#12(.-#2ũ 04#ũ-.ũ!.-!4#1ı " -ėũ#+ũ (2! +ũ"#ı #1;ũ"#2!4 1(1ũ+ ũ 5#1" "ē BW _dijhkYY_ d _d_Y_WZW [d YedjhW Z[b [n Z_h[Yjeh Z[b >eif_jWb Z[ bW Feb_Y W DWY_edWb" Yehed[b 9 iWh 9Whh_ d Ceh[de o ejhei" feh [b fh[ikdje Z[b_je Z[ j[djWj_lW Z[ Wi[i_dWje Wb Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[# f Xb_YW" [b fWiWZe )& Z[ i[fj_[c# Xh[ )&#I " i[ Y_[hhW ^eo o Z[X[h| [if[hWhi[ [b Z_YjWc[d Ò iYWb fWhW YedeY[h [b \kjkhe b[]Wb Z[ bei _c# fkjWZei [d [ijW YWkiW$ ;b fheY[ie YedjhW 9Whh_ d Z[X_ ^WX[hi[ Y[hhWZe [b fWiW# Ze (* Z[ [d[he" \[Y^W [d bW gk[ i[ Ykcfb_ [b fbWpe Z[ /& Z Wi fWhW bW _dijhkYY_ d" f[he Yece ij[ i[ WYkckb W bW _dl[ij_]W# Y_ d f[dWb _d_Y_WZW YedjhW bei Yehed[b[i ;Zm_d ;Y^[l[hh W 7bXk`W" @kb_e 9k[lW = c[p o CWdk[b H_lWZ[d[_hW H_lWZ[# d[_hW" jWcX_ d feh j[djWj_lW Z[ Wi[i_dWje" jkle gk[ fhebed]Wh# i[ feh YkWjhe Z Wi c|i$ #!.-2314!!(¢"#ũ+.2ũ'#!'.2
7o[h" [b Yehed[b 9Whh_ d \k[ bb[lWZe Z[iZ[ [b [n F[dWb =WhY W Ceh[de ^WijW [b H[]_c_[dje Gk_# je fWhW fWhj_Y_fWh [d bW Z_b_][dY_W Z[ h[Yedi# jhkYY_ d Z[ bei ^[Y^ei Z[b )&#I" gk[ Yedj Yed
-31#% 1.-4#5.ũ#"(ăũ!(.ũ
ŗũũ
;b Ò iYWb Z[b ;ijWZe" MWi# ^_d]jed F[i|dj[p" [djh[] kd [Z_Ò Y_e dk[le o [gk_fW# Ze fWhW W bW Y_kZWZWd W Z[b YWdj d IWb_dWi" fhel_dY_W Z[ IWdjW ;b[dW" fWhW e\h[Y[h kd c[`eh i[hl_Y_e W bei kikWh_ei Z[b i_ij[cW f[dWb o \WY_b_jWh ik b_Xh[ WYY[ie W bW `kij_Y_W$ 7Y# jkWbc[dj[ bW <_iYWb W Yk[djW Yed ',& eÒ Y_dWi Z_ijh_Xk_ZWi [d jeZe [b fW i" Z[ bWi YkWb[i ,. \kdY_edWd [d [Z_Ò Y_ei fhef_ei" [i Z[Y_h kd *( $
+%4(#-ũ-.ũ"(!#ũ+ ũ5#1" " ũ ũ"(+(%#-!( ũ"#ũ1#!.-2314!!(¢-ũ"#ũ+.2ũ'#!'.2ũ$4#ũ2.+(!(3 " ũ/.1ũ#+ũ (-(23#1(.ũ ŗ"#ũ 423(!( Ĕũ04#ũ#-ũ#23#ũ! 2.ũ / 1#!#ũ!.,.ũ"#-4-!( -3#ē
;2(! ,#-3#Ĕũ/.1ũ#7/+(! !(.-#2ũ"#ũ+ 2ũ/#12.- 2ũ04#ũ#2345(#1.-ũ#-ũ"(!' ũ "(+(%#-!( Ĕũ3." ũ5#9ũ04#ũ#+ũ !!#2.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ$4#ũ-#% " ũ/.1ũ#+ũăũ2! +ũ 4(2ũ -1~ı 04#9Ĕũ+.ũ04#ũ2#ũ'(9.ũ#2ũ1#!#/3 1ũ+ 2ũ5#12(.-#2ũ"#+ũ/#12.- +ũ04#ũ#2!.+3 ũ +ũ/1#2(ı "#-3#ũ $ #+ũ .11# ũ#2#ũĊćı Ĕũ/1#%4-3;-".+#2ũ2(ũ+ ũ/4#13 ũ"#ũ !!#2.ũ +ũ .2/(3 +ũ "#ũ+ ũ .+(!~ ũ"#2"#ũ#+ũ #%(,(#-3.ũ 4(3.ũ#2345.ũ!.-ũ! -" ".ũ.ũ-.ũ#2#ũ"~ ē
4(2ũ (9 Ĕũ"#ũ+ ũ#2!.+3 ũ/1#2("#-!( +Ĕũ' 1~ ũ"#!+ 1 ".ũ04#ũ!4 -".ũ$4#1.-ũ ũ5#1(ăũ! 1ũ/.1ũ"¢-"#ũ#5 !4 1ũ +ũ 1#2("#-3#Ĕũ2#ũ/#1! 3 1.-ũ"#ũ04#ũ+ ũ/4#13 ũ"#ũ !!#2.ũ +ũ .2/(3 +ũ"#ũ+ ũ .+(!~ ũ#2345.ũ (#13 ũ8ũ04#ũ"#) 1.-ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ+ ũ ,(2, ũ +ũ/.+(!~ ũ +#7ũ 2(#11 Ĕũ04(#-ũ#-ũ24ũ"#!+ 1 !(¢-ũ(-(!( +ũ#-ũ+ ũ (2! +~ ũ"().ũ +.ũ!.-31 1(.Ėũ04#ũ#2 ũ/4#13 ũ#2345.ũ!#11 " ē
bW fh[i[dY_W Z[ bei c Z_Yei o [d\[hc[hWi gk[ Wj[dZ_[hed Wb Fh_c[h CWdZWjWh_e Z[b fW i [i[ \Wj Z_Ye Z W$ ũ ?]kWb fWhj_Y_fWhed [d bW Z_b_][dY_W jeZei bei -ũ#23#ũ! 2.ũ c_[cXhei Z[b =?H o =E; 3 , (_-ũ#23;-ũ (,/43 ".2ũ+.2ũ gk[ _dj[hl_d_[hed [d [b /.+(!~ 2ũ h[iYWj[ Z[b fh[i_Z[dj[ (.5 --8ũ ' -!42(Ĕũ 4(2ũ 9ehh[W :[b]WZe$ ' ,.-"#ũ8ũ ;b \_iYWb Bk_i ;dh #
(,#ũ 4! 1ē gk[p gk_[h[ Z[j[hc_dWh
Yed [ijW Z_b_][dY_W be eYkhh_Ze W fWhj_h Z[ c_dkjei Wdj[i Z[b fh[ikdje Yec[j_c_[dje Z[b ^[# Y^e Yedi_Z[hWZe Z[b_Yj_le ^WijW [b cec[dje Z[b _d]h[ie Wb >ei# f_jWb" Wkn_b_e o h[iYWj[ Z[b CWd# ZWjWh_e" jeZe be YkWb Z[X_ i[h YecfheXWZe Z[ cWd[hW \ i_YW feh bei f[h_jei @W_c[ =kj_ hh[p o HeZo FWh[Z[i" gk_[d[i j_[d[d kd fbWpe Z[ jh[i Z Wi fWhW fh[# i[djWh ik _d\ehc[$
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. Čŏ
Ć
,+/ -. ŋ* , ŋ 6, &ŋþŋ / ŋ -)&# #. ŋ*),ŋ ')(- ),ŋ BW ehgk[ijW gk[ Wd_c bW È9|hY[b *É o gk[ \k[ cej_le fWhW [b jhWi# bWZe Z[ Wb]kdei feb_Y Wi _cfb_YW# Zei [d [b )&#I Wb [n F[dWb =Wh# Y W Ceh[de \k[ ieb_Y_jWZW feh [b cedi[ eh H_YWhZe 9^Wcehhe" h[[cfbWpe Z[b YWf[bb|d Z[ [i[ Y[djhe Z[ Z[j[dY_ d$ ;d bW c_i_lW Z_h_]_ZW Wb 9e# cWdZWdj[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[ L_]_# bWdY_W Z[b 9[djhe EYY_Z[dj[" [b cedi[ eh 9^Wcehhe b[ f_Z[ bW YebWXehWY_ d Z[ bW ehgk[ijW Z[ [iW kd_ZWZ fWhW bei Z Wi , : W Z[ H[o[i o '+ Z[ [d[he Z W Z[ l_i_jWi " Yedi_Z[hWdZe gk[ bW Wd_cWY_ d cki_YWb Yedjh_Xko[ W b[lWdjWh [b |d_ce Z[b f[hiedWb gk[ [ijW fh_lWZe Z[ ik b_X[hjWZ$ ;ijW f[j_Y_ d jWcX_ d \k[ h[# \ehpWZW Yed bW ieb_Y_jkZ Z[b Yeeh# Z_dWZeh Z[b 9[djhe Z[ H[^WX_b_jW# Y_ d IeY_Wb Z[ LWhed[i Z[ Gk_je De$ *" CWh_e >[hd|dZ[p" gk_[d jWcX_ d Z[cWdZW bW YebWXehWY_ d Z[ bW c[dY_edWZW ehgk[ijW$ 7 Z[Y_h Z[ IjWb_d B f[p" WXe# ]WZe Z[\[dieh Z[b Yehed[b 9 iWh 9Whh_ d" Yed [b jhWibWZe WhX_jhW# h_e Z[ lWh_ei feb_Y Wi Wb [n F[dWb =WhY W Ceh[de" i[ [ij| l_ebWdZe [b WYk[hZe ikiYh_je [djh[ bW <kd# ZWY_ d ÈFeb_dWb ;YkWZehÉ Feb_Y W DWY_edWb Z[b ;YkWZeh o bW :_# h[YY_ d DWY_edWb Z[ H[^WX_b_jW# Y_ d IeY_Wb$
5(352'8&&,Ï1 720$'$ '( ',$5,2 (;35(62 '(/ '( (1(52 '(
ŗũũ
Kd iebZWZe [YkWjeh_Wde gk[ f[hj[d[Y W Wb ;` hY_je dehj[Wc[h_YWde" gk[ l_de Z[ lWYWY_ed[i Wb fW i" Z[iWfW# h[Y_ i_d Z[`Wh hWijhe Wb]kde `kdje W ik fWZh[$ ;b l[^ Ykbe [d gk[ [b c_b_jWh o ik fWZh[ i[ cel_b_pWXWd \k[ [dYedjhWZe [d KhZ[iW" f[he de ^Wo f_ijW Z[ bei Z[iWfWh[Y_Zei$ ;b ieb# ZWZe [YkWjeh_Wde YecXWj_ [d ?hWa o 7\]Wd_ij|d$ ;b c_b_jWh l_W` W ;YkWZeh fWhW fWiWh iki lWYWY_ed[i o h[[dYedjhWh# i[ Yed ik \Wc_b_W fWj[hdW$
ēũ +ũ!.1.-#+ũ _2 1ũ 11(¢-Ĕũ#7ũ"(1#!3.1ũ"#+ũ .2/(3 +ũ"#ũ+ ũ .+(!~ Ĕũ#2345.ũ 8#1ũ#-ũ+ ũ1#!.-2314!!(¢-ũ"#ũ+.2ũ'#!'.2ēũ
5$',2*5$)Ë$
# # !
´QXHVWURµ HQ HVSHFLDO PDQWLH QHQ D VXV YDOLRVRV \ YDOLHQWHV FRODERUDGRUHV HQ VX OtQHD GHPRFUiWLFD FRQVWLWXFLRQDO 6LQ RIHQGHU VLQ DWDFDU SHUR DQDOL]DQGR \ FULWLFDQGR YDOLHQ WHPHQWH ORV DEXVRV \ HTXLYR FDFLRQHV HQ TXH LQFLGH HO JRELHUQR GHO 3UHVLGHQWH 'LFWDGRU TXH VLJXH OD OtQHD GHO YHQH]RODQR DEXVLYR \ SUHSR WHQWH \ TXH FRQ 2UWHJD \ %ROLYLD IRUPDQ XQ FXDUWHWR LQGLJQR GH WLWXODUVH GHPRFUiWL FRV \ FRQVWLWXFLRQDOHV (Q HO 1 OHtPRV FRQ PXFKD DWHQFLyQ OD YDOLRVD \ 7RGRV ORV GLDULRV GHO SDtV \ HO H[FHOHQWH HQWUHYLVWD FRQ HO YLFHSUHVLGHQWH /HQtQ 0RUHQR KRPEUH SURER MXVWR \ HFXiQL " PH TXH QRV KRQUD FRQ VX HMHPSOR (VWR HV GHPRFUDFLD 3HVH DO DWURSHOOR LQFDOLILFDEOH D OD UHWHQFLyQ GH ORV GLVFRV GXURV GH WRGD OD LQIRUPDFLyQ DUWtFXORV GLEXMRV \ PDWHULDO OLVWR SDUD VHU SXEOLFDGR OD UHYLVWD 9DQJXDUGLD QR GHMy GH SXEOLFDUVH QL XQD VROD YH] HQ HO GtD SUHFLVR TXH HO *RELHUQR SHQVDED TXH LED D VLOHQFLDUVH D GHMDU GH FLUFXODU /D UHYLVWD VLJXH FRQ HQWHUH]D IRUWDOH ]D \ YDOHQWtD VX ODERU TXH HQRUJX OOHFH D OD OLEHUWDG GH H[SUHVLyQ YHUGDGHUDPHQWH GHPRFUiWLFD WDO FRPR FRUUHVSRQGH D XQ *RELHUQR &RQVWLWXFLRQDO FRPR VH SUHWHQGH TXH HVWH TXH SDGHFHPRV OR VHD
PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ TXH QR DFHSWDUHPRV QXQFD LPSRVL FLRQHV QL SUHVLRQHV SDUD HWHUQL]DU D XQ JRELHUQR TXH FRQVWLWXFLRQDOPHQWH GHELy WHUPLQDU VX SHUtRGR SDUD HO TXH IXH HOHJLGR 3RU OD OLEHUWDG GH SUHQVD SRUTXH ODV YRFHV OLEpUULPDV QR VH VLOHQFLDQ GHEHPRV VHJXLU OXFKDQGR \ VHxDODQGR HUURUHV QL DEXVLYRV H LQWHUPLQDEOHV GLVFXUVRV GLDULRV LPSXHVWRV SRU OR TXH SRPSRVDPHQWH VH UHSLWH ´/D 3DWULD \D HV GH WRGRVµ £4Xp JUDQ PHQWLUD
4XHUHPRV XQD SDWULD OLEUH \ GHPRFUiWLFD 1R XQ SDtV FRPR &XED GRQGH VROR FLUFXOD XQ VROR SHULyGLFR ´*UDPPDµ \ XQ VROR &DQDO GH 79 £1R OR < HV OR TXH KDFHPRV HQ ORV YDPRV D SHUPLWLU MDPiV
ć
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
7/.13 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ!14".ĹŠ!1#!(#1.-ĹŠÄ?Ä”Ä?Ĺ˜
#31.#!4 ".1ĔŊ#-ĹŠ4-ĹŠ!.,4-(! ".ĔŊ(-$.1,¢Ŋ04#ĹŠ#7/.13¢Ŋ4-ĹŠ3.3 +ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‡ÄˆÄ”ÄŽĹŠĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 11(+#2ĹŠ"41 -3#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä”ĹŠ04#ĹŠ!.,/ 1 ".ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ5.+4,#-ĹŠ#7/.13 ".ĹŠ #-ŊĉććĒĔŊ04#ĹŠ$4#ĹŠ"#ĹŠÄ’ÄŒÄ“ÄŠĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ 11(+#2ĔŊ1#/1#2#-3 ĹŠ4-ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ"#+ĹŠÄ?Ä”Ä?Ĺ˜Ä“ĹŠ -ĹŠ3 -3.ĔŊ04#ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!.,#1!( +(9 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ'("1.! 1 41.2ĹŠ2#ĹŠ%#-#1 1.-ĹŠ Ä?Ä“ÄŠÄ’Ä’Ä”ÄŒĹŠ,(++.-#2Ä“ĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ#,/1#2 ĔŊ#-ĹŠ3_1,(-.2ĹŠ"#ĹŠ,.-3.2ĔŊ+ 2ĹŠ#7/.13 !(.-#2ĹŠ3.3 +#2ĹŠ#-ŊĉććĒŊ24, 1.-ĹŠÄŽÄ“Ä‡Ä’ÄŠÄ”ÄŒĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2Ä—ĹŠ!($1 ĹŠ04#ĹŠ(-!+48#ĹŠ#+ĹŠ5 +.1ĹŠ"#ĹŠÄŠÄ“ÄŠÄŒÄ‰Ä“Ä?ĹŠ,(++.Äą -#2ĹŠ/.1ĹŠĹŠ+ ĹŠ5#-3 ĹŠ"#ĹŠ!14".ĹŠ 1(#-3#Ä—ĹŠĹŠÄˆÄ“ÄˆÄŠÄ‘ĹŠ,(++.-#2ĹŠ/.1ĹŠĹŠ!14".ĹŠ /.ĹŠ8ĹŠÄ?ĈĉēÄ?ĹŠ,(++.-#2ĹŠ/.1ĹŠĹŠ+ ĹŠ"#ĹŠ 4#+ĹŠ (+Ä“ĹŠ
ŋ#'*),. #š(ŋ ŋ 0 "v /&)-ąŋ )(ŋ /*) ēŊ , %#-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ#-2 , + ".1 Ŋ"#Ŋ '#51.+#3ĔŊ +Ŋ-.13#Ŋ"#Ŋ 4(3.ēŊ
<JD<I8C;8J
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).' mXcfi *,'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.-0,('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :F9<E8 DFI<@I8# >I<>F$ I@F$KFD8J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,+. [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*(..+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?L8:8 >L<$ M8I8# >I8:<$8E;I<8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,,+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*(..+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?L8:8 >L<$ M8I8# >I8:<$8E;I<8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,-, [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*(..+/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ?L8:8 >L<$ M8I8# >I8:<$8E;I<8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )). 8C ),' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+'/+(/0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8E;I8;< ?<IE8E;<Q# D8I$ :<C8$;<C IF:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )-+ mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*(+-.,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D8C<J C<D8# ;8E@<C$J8E$ K@8>F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX
C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),*$),,$).' 8C )/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+(-00)+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M@CC8CM8 DFIF:?F#8E8$CL:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ . XX
CFA8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (0/. mXcfi 0/0#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *),0*/00'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G@E<;8 G8$ I<;<J# 8P;8$M8CM@E8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ).*) mXcfi (%')*#(0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *(/(-).0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J@CM8 DFE8I#CL@J$><ID8E [\c
9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()0 mXcfi )+'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.0(---'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X CFG<Q M8C;@M@<QF# J@DFE$9FC@M8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ).' 8C )/' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,.+)','+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L@CC<E 9I@FE<J#8E><C$ IF9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`e$ Z_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )-/ 8C )-0 [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,.+)','+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L@CC<E 9I@FE<J#8E><C$IF$ 9<IKF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0-. [\ cX :kX% :k\% Ef% *),)-*-.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8C8I<QF M<I>8I8#8C9<IKF$<=I<E [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )). [\ cX :kX% :k\% Ef% *+,+/.(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X :<M8CCFJ G8CD8#D8I@LO@$<JK<=8E@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 00/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **-)/+))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C8Q8I D<$ E<E;<Q# IF;FC=F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('(+ 8C ('(, [\ cX :kX% :k\% Ef% **-)/+))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C8Q8I D<E<E;<Q# IF$ ;FC=F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('(- [\ cX :kX% :k\% Ef% **-)/+))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C8Q8I D<$ E<E;<Q# IF;FC=F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef 0(+ mXcfi )'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *((**-/0'+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X IF;I@>L<Q D<Q8# JFI8@;8$;<C IF:@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e%
8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -+( 8C .'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'-,+((-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X ;8M@C8 =898I8# J<>LE;F$ D8EL<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (**) mXcfi .'#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+/0('0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X >L<IIFE 9FIA8# D8I:F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (**($(*** 8C (*-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *'+/0('0'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X >L<IIFE 9FIA8# D8I:F$8EKFE@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-*(/.+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X D<I8 Q8D9I8EF#9<CC8$D8I@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ())( 8C (*)' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,)+0)+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?@HL@KF M8CM<I;<# C8LI8$ A8:@EK8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZX$ Z`�e% 8:&-0/ )* XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('0 8C ((' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,+)**'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98HL< J8E:?<Q#@IC8E;8$ 8EE89<C [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )+ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+.,+)**'+ g\ik\e\Z`\ek\ X 98HL< J8E:?<Q#@IC8E;8$8EE89<C [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ), XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*,- [\ cX :kX% :k\% Ef% *(-'0()-'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E89I@8 8D8>L8P8# 8@;<<$;<C IF$ :@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ )- XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,-. [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'//*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q :8II8J:F# E<CCP$;< CFLI;<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ). XX 444444
+Ŋ . (#1-.Ŋ -4-!(¢Ŋ04#Ŋ!.-31.+ 1;Ŋ + 2Ŋ!.,/1 2Ŋ8Ŋ/1.,.5#1;Ŋ+ Ŋ(-"4231( Ŋ +.! +Ŋ"#Ŋ/ 13#2Ŋ/ 1 Ŋ! 11.2ēŊŊ
;b =eX_[hde WdkdY_ÂŒ gk[ Wfb_# jeh[i gk[ fh[i[djWhed kd Yh[# YWh| bW WZc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ _c# Y_c_[dje Z[ c|i Z[b ,& [d bW fehjWY_ed[i W l[^‡Ykbei fWhW XWbWdpW Yec[hY_Wb$ :[ ^[Y^e" h[ZkY_h [b ZÂƒĂ’Y_j Z[ bW XWbWdpW h[]_ijhWd kd _dYh[c[dje ikf[# Yec[hY_Wb$ ;ijW c[Z_ZW ikfe# h_eh W ,)/ c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ ;b _dYh[c[dje i[ h[Ă“[`W [d d[ Zei Wif[Yjei0 _cfei_Y_ÂŒd Z[ Ykfei o [b _dYh[c[dje Z[ WhWd# [b Wkc[dje Z[ bWi l[djWi Z[ Y[b[i [d YWie Z[ ikf[hWh bei Wkjei ZkhWdj[ (&'&$ I[]‘d [i# leb‘c[d[i o cedjei c|n_cei j_cWY_ed[i Z[ bW Ă’hcW CWha[j MWjY^" [d (&'& i[ Z[ifWY^W# Z[b W‹e fWiWZe$ 7kdgk[ [b =eX_[hde de hed Wbh[Z[Zeh Z[ '(+ c_b kd_# ^W Z[jWbbWZe YÂŒce Wfb_YWh| [b ZWZ[i" Z[ bei YkWb[i" [b *& i_ij[cW" CWdk[b 9^_h_Xe]W" \k[ WXWij[Y_Ze feh bW _dZkijh_W j_jkbWh Z[b EXi[hlWjeh_e Z[ 9e# beYWb" o [b ,& \k[ _cfehjWZe$ c[hY_e ;nj[h_eh E9; " [nfb_YÂŒ gk[ Yedi_ij_h‡W [d ĂˆWfb_YWh Yk# .,#-3.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ(-"4231( ĹŠ feiÉ$ I_d [cXWh]e" WdejÂŒ gk[ ;b =eX_[hde jWcX_ƒd Wfb_YWh| Æde gk[ZW YbWhe YÂŒce i[ Z_ijh_# [b _dYh[c[dje Z[b (& W bWi Xk_h|d o i_ i[ [ijWXb[Y[h|d [d _cfehjWY_ed[i Z[ 9A: fWh# WYk[hZe Yed bWi _dZkijh_WiÇ$ j[i Z[ Wkjei gk[ ikf[h[d bei :[ ik bWZe" H[dƒ cedjei Z[b 9ehZ[he" l_Y[fh[i_# W‹e fWiWZe$ ;ije fWhW gk[ Z[dj[ Z[ bW 7ieY_W# 5#'~!4+.2 Y_ÂŒd Z[ ;cfh[iWi ĹŠ /1.7(, " ,#-3#ĹŠ2#ĹŠ(,/.13 1.-ĹŠ bW _dZkijh_W #-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ĹŠ 7kjecejh_Y[i Z[b dWY_edWb i[W bW gk[ WXWij[pYW ;YkWZeh 7[WZ[ " [b c[hYWZe" WdejÂŒ gk[ [b i[Yjeh [ij| Z_ifk[ije W [ijWXb[Y[h f[he Âľ^Wo ikĂ’Y_[dj[ e\[hjW5$ I[]‘d CWhY[be Hk_p" Z_h[Yjeh cedjei Z[ _cfehjWY_ÂŒd [d XWi[ Wb W‹e Wdj[h_eh$ ;ie i‡" [`[Ykj_le Z[ bW 9|cWhW Z[ bW ?d# WYbWhÂŒ gk[ Æi[ Z[X[h| bb[]Wh Zkijh_W 7kjecejh_p ;YkWjeh_WdW W kd fWYje [d cedjei o le# 9_dW[ " [ij|d jhWXW`WdZe [d kd b‘c[d[i hWpedWXb[i gk[ de fhe]hWcW fWhW _dYh[c[djWh c|i W\[Yj[d W bWi [cfh[iWi" feh# fWhj[i dWY_edWb[i [d bei Wkjece# gk[ j_[d[d fh[l_ijei Yeijei o jeh[i [diWcXbWZei Wgk‡$ Feh [b ]Wijei gk[ Z[X[h|d WXiehX[h" cec[dje" bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ f_[# f[he gk[ de feZh|d ^WY[hbe i_ pWi dWY_edWb[i [i Z[b '+ o Z[ f_[# ^Wo h[ZkYY_ÂŒd [d bWi l[djWiÇ$ pWi W d_l[b ikXh[]_edWb Z[b (& $ I[ [ij_cW gk[ [d (&'&" bW Feh [b cec[dje" bWi f_[pWi _cfehjWY_ÂŒd Z[ l[^‡Ykbei bb[]ÂŒ WXWij[Y_ZWi feh \WXh_YWdj[i W '$)&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ dWY_edWb[i ied X|i_YWi0 Yece I[]‘d bei ZWjei eĂ’Y_Wb[i" bei Wb\ecXhWi" l_Zh_ei" Wi_[djei$ Wkjei o [gk_fe Z[ jhWdifehj[ ÆBW _Z[W [i _h [d kd fhe]hWcW _cfehjWZei ied kde Z[ bei i[Y# Z[ '& W‹ei gk[ _dYehfeh[ c|i
Ä?Ďēććć
(Ŋ./(-(¢-Ŋ #-ŊĊćŊ2#%4-".2
(#%.ĹŠ 2/(-.2 -%#-(#1.ĹŠ,#!;-(!.ĹŠ 2!4#+ ĹŠ .+(3_!-(! ĹŠ !(.- +
)ŋ" 3ŋ(#ŋ *, * , #š(ŋ (#ŋ. ()&)!v
ĹŠ ĹŠ(-"4231( ĹŠ"# #1~ ĹŠ#23 1ĹŠ/1#/ Äą Ĺ—1 " ĹŠ/ 1 ĹŠ 2.1 #1ĹŠ+ ĹŠ"#, -" Ä“ĹŠ -ĹŠ
/1(-!(/(.Ŋ#23;Ŋ#-Ŋ"#2 11.++.Ŋ/1(, 1(.ĔŊ /#1.Ŋ!1#.Ŋ04#Ŋ3." 5~ Ŋ-.Ŋ2#Ŋ3(#-#Ŋ + Ŋ/1#/ 1 !(¢-Ŋ-(Ŋ+ Ŋ3#!-.+.%~ Ŋ/ 1 Ŋ !.,/#3(1Ŋ!.-Ŋ/ 13#2Ŋ"#Ŋ 43.2Ŋ"#Ŋ .31.2Ŋ/ ~2#2ēŊ .1Ŋ#+Ŋ,.,#-3.ĔŊ+ Ŋ.$#13 Ŋ#2Ŋ ;2(Ĺ ! Ŋ!.,.Ŋ !!#2.1(.2ĔŊ/ 1 1(2 2ĔŊ /4#13 2ēŊ (-Ŋ#, 1%.ĔŊ/ 1 Ŋ!.-2Ĺ 314(1Ŋ!.2 2ĔŊ!.,.Ŋ/.1Ŋ#)#,/+.ĔŊ+.2Ŋ ļ)(#2ČĔŊ04#Ŋ2.-Ŋ#+#,#-3.2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ -#!#2(3 -Ŋ/ 1 Ŋ4-(1Ŋ+ Ŋ#2314!341 Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ5#'~!4+.2Ŋĸ/4#13 2ĔŊ!' 2(2ĚĔŊ 2#Ŋ-#!#2(3 Ŋ3#-#1Ŋ!#-31.2Ŋ"#Ŋ"#2 Ĺ 11.++.Ŋ,#! -(9 ".2ĔŊ!.-Ŋ3#!-.+.%~ Ŋ 04#Ŋ-.Ŋ3#-#,.2ĔŊ/.104#Ŋ2#Ŋ31 3 Ŋ "#Ŋ4-Ŋ31 ).Ŋ"#Ŋ/1#!(2(¢-Ŋ8Ŋ/1#Ĺ / 1 !(¢-ē
fWhj[i Yece [ijWcfWZei" Whei Z[ Wbkc_d_e" \h[dei" f_djkhW" i[# bbWdj[i" Y_djkhed[i Z[ i[]kh_ZWZ$ FWhW [bbe i[ jhWXW`W Yed ,+ [c# fh[iWi fhel[[ZehWiÇ$ 7b h[if[Yje" 9^_h_Xe]W WdejÂŒ gk[ ikij_jk_h Yecfed[dj[i Z[ [ij[ j_fe [i kd j[cW c|i Yec# fb[`e" fehgk[ j_[d[d gk[ l[h [b[c[djei Yece bW YWb_ZWZ o bW i[]kh_ZWZ$ ÆI[ Z[X[h‡W Wfb_YWh i_ij[cWi Z[ YWb_Ă’YWY_ÂŒd [ijh_Y# jei fWhW [l_jWh fheXb[cWiÇ$ Hk_p" feh ik fWhj[" i[‹WbÂŒ gk[ Æi‡ [ij| ]WhWdj_pWZW bW i[]kh_# ZWZ" fehgk[ YWZW [diWcXbWZe# hW i‡ jhWXW`W Yed Yedjheb[i Z[ YWb_ZWZÇ$
# ,)-) .ŋ&)!, ŋ ( ð #)-ŋ*),ŋĀĄĀýÞŋ'#&&)( Ŋ: Ŋ š ;b ]_]Wdj[ Z[b
ie\jmWh[ C_Yheie\j WbYWdpÂŒ [djh[ eYjkXh[ o Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&" i[]kdZe jh_c[ijh[ Z[ ik W‹e Ă’iYWb" kd X[d[Ă’Y_e d[je Z[ ,$,)* c_bbed[i Z[ ZÂŒ# bWh[i" kd &"*( c[dei gk[ [d [b c_ice f[h‡eZe Z[b W‹e Wdj[h_eh" i[]‘d WdkdY_ÂŒ bW YecfW‹‡W$ F[he bW \WYjkhWY_ÂŒd Z[ bei Yh[WZeh[i Z[ M_dZemi i[ i_jkÂŒ [d '/$/+) c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i" be gk[ ikfkie kd *"./ c|i gk[ be _d]h[iWZe [d bei c_icei c[i[i Z[ (&&/ o kd dk[le hƒYehZ fWhW C_#
Yheie\j" _cfkbiWZe feh bWi l[djWi Z[ ik Z_l_i_ÂŒd Z[ [djh[j[d_c_[dje" ]hWY_Wi W bW del[ZWZ Z[b f[h_\ƒh_Ye A_d[Yj$ Æ;ijWcei [djki_WicWZei ie# Xh[ bW h[ifk[ijW Z[b Yedikc_Zeh W dk[ijhW b‡d[W Z[ fheZkYjei" _dYbk_Ze [b bWdpWc_[dje Z[ A_# d[Yj$ BWi . c_bbed[i Z[ kd_ZW# Z[i l[dZ_ZWi [d iÂŒbe ,& Z‡Wi ikf[hWhed [d ckY^e dk[ijhWi [nf[YjWj_lWiÇ" Wi[]khÂŒ F[j[h Ab[_d" Z_h[Yjeh \_dWdY_[he Z[ C_Yheie\j$ Ab[_d i[‹WbÂŒ gk[ bW [n_ij[d# Y_W Z[ kdW Æ\k[hj[ Z[cWdZWÇ Z[b Yedikc_Zeh o kd Xk[d h_jce Z[
]Wije Z[b i[Yjeh [cfh[iWh_Wb \k[# hed bW YbWl[ Z[b Wkc[dje Z[ bei _d]h[iei Z[ C_Yheie\j gk[" i_d [cXWh]e" de i[ l_e h[Ă“[`WZe [d iki ]WdWdY_Wi d[jWi$ 7 f[iWh Z[ bei hkceh[i" C_# Yheie\j be]hÂŒ ikf[hWh [b X[d[# Ă’Y_e be]hWZe feh 7ffb[ [djh[ eYjkXh[ o Z_Y_[cXh[" gk[ Yh[Y_ÂŒ kd -- ^WijW bei ,$&&* c_bbe# d[i Z[ ZÂŒbWh[i$ Bei [nf[hjei ^WX‡Wd WfkdjW# Ze ^WY_W bW fei_X_b_ZWZ Z[ gk[ bW [cfh[iW Z[b _FWZ h[XWiWhW W bei \WXh_YWdj[i Z[ M_dZemi [d X[d[# Ă’Y_ei" feh fh_c[hW l[p [d c|i Z[ (& W‹ei$
ĹŠ ( ĔŊ#+ĹŠ$#-¢,#-.ĹŠ,;2ĹŠ$4#13#ĹŠ#-ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ  .2 ŊěŊ &Ĺ‹ ./ &Ĺ‹
(š' ()Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ #˜ Ä…Ĺ‹, -*)(- & Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹!#! (. - -Ĺ‹#(/( #)( -Ĺ‹ (Ĺ‹ /-., &# Ĺ‹3Ĺ‹ Ĺ‹& -Ĺ‹&&/0# -Ĺ‹ /- (. -Ĺ‹ Ĺ‹ - '# (.)-Ĺ‹ Ĺ‹.# ,, Ĺ‹+/ Ĺ‹" (Ĺ‹ (. ,, )Ĺ‹ ,,#)-Ĺ‹ (. ,)-Ĺ‹ (Ĺ‹ , -#&Ĺ‹3Ĺ‹ )Äš &)' # Ä…Ĺ‹ -Ĺ‹/()Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹'6-Ĺ‹ / ,. -Ĺ‹ Ĺ‹&)-Ĺ‹Ă„&.#')-Ĺ‹ # (Ĺ‹ ˜)-Ä…Ĺ‹ )(Ă°,'šŋ")3Ĺ‹& Ĺ‹ ,! (#4 #š(Ĺ‹ . ),)&š!# Ĺ‹ /( # &ŋĢ ÄŁÄ„Ĺ‹ Ĺ‹ (.# Ĺ‹ # (.vĂ° Ĺ‹ & (.šŋ+/ Ĺ‹Ä? -Ĺ‹*,) & Ĺ‹+/ Ĺ‹& -Ĺ‹ )( # #)( -Ĺ‹ , . ,v-.# -Ĺ‹ Ĺ‹ Ĺ‹ #˜ Ĺ‹* ,-#-. (Ĺ‹ /, (. Ĺ‹ &Ĺ‹*,#' ,Ĺ‹.,#' -., Ĺ‹ ŋßúÝÝđĄŋBW D_‹W" kd \[dÂŒc[de gk[ _dZkY[ Wb [d\h_W# c_[dje Z[b cWh o feh jWdje [i efk[ije W ;b D_‹e" WfWh[Y_ÂŒ [b fWiWZe W]eije$ĹŠ
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĉ
' ,! ( # Ĺ‹ (Ĺ‹ / 0 Ĺ‹ ),%
: ēŊ +Ŋ#/(!#-31.Ŋ"#+Ŋ, +Ŋ3(#,/.Ŋ345.Ŋ+4% 1Ŋ#-Ŋ -' 33 -ĔŊ+.Ŋ04#Ŋ' Ŋ'#!'.Ŋ04#Ŋ#+Ŋ#, +#,;3(!.Ŋ #-31 +Ŋ 1*Ŋ !4,4+ 1 Ŋ 8#1Ŋ+ Ŋ, 8.1Ŋ! -3(" "Ŋ"#Ŋ-(#5#Ŋ"#Ŋ3." Ŋ+ Ŋ1#%(¢-Ŋ-.1#23#Ŋ"#Ŋ ē ēŊ
4#13#ĹŠ3.1,#-3 ĹŠ"#ĹŠ-(#5#ĹŠ#-3(#11 ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ !(4" "Ä“ĹŠ #2"#ĹŠÄˆÄ’Ä‰ÄŽĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ' ~ ĹŠ 1#%(231 ".ĹŠ4-ĹŠ3#,/.1 +ĹŠ3 -ĹŠ(-3#-2.Ä“ĹŠ ĹŠ ĔŊ ĹŠ ěŊ KdW
_dj[diW jƒhc_de Yed gk[ i[ YedeY[ bW jehc[djW deYjkhdW Z[ jhk[dei o WYkckbWY_ÂŒd Z[ Z_\[h[dj[i j_# hWoei WYecfW‹WZW Z[ kdW \k[h# fei Z[ fh[Y_f_jWY_ed[i Yed XW`Wi j[ d[lWZW ^_pe gk[ Dk[lW Oeha j[cf[hWjkhWi# ^W heje [b hƒYehZ gk[ZWh| [dj[hhWZW Z[ dk[le XW`e Z[ _dj[di_ZWZ gk[ cWdj[d‡W kdW kdW ]hk[iW YWfW XbWdYW" Z[ifkƒi YW‡ZW ^WY[ '*& W‹ei o ^W eXb_]W# Z[ ^WX[h l_l_Ze bW cWoeh Ze W gk[ jh_XkdWb[i" _di# ÆXecXW c[j[ehebÂŒ]_YWÇ e j_jkY_ed[i o ^WijW bW i[Z[ ĹŠ Æjehc[djW Z[ _dl_[hdeÇ Z[ Z[ bW EDK ikif[dZ_[hWd bW gk[ i[ j_[d[ dej_Y_W$ jeZWi iki WYj_l_ZWZ[i$ Æ;ijWcei oW [d [b [d[he 23#ĹŠ(-5(#1-.ĹŠ 7i‡" Z[ifkƒi Z[ ^WX[h #23;ĹŠ8 ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠĹŠ Z[ c|i d_[l[ `Wc|i h[]_i# ÄˆÄ‡ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ,;2ĹŠ fWiWZe bW deY^[ eo[dZe jhk[dei o l_[dZe h[b|c# jhWZe [d bW Y_kZWZ$ Ikf[hW ' ĹŠ-#5 ".ĹŠ#-ĹŠ 4#5 ĹŠ .1*ĔŊ _dYbkie [b hƒYehZ Z[ '/(+$ 2#%ĂŒ-ĹŠ" 3.2ĹŠ"#ĹŠ fW]ei" bbkl_W" d_[l[ f[iW# BW d_[l[ WYkckbWZW ^eo # 3'#1ĹŠ ZW" W]kWd_[l[ o ]hWd_pe" ' --#+Ä“ jeZe WYecfW‹WZe Z[ \k[h# [i c|i Z[b ZeXb[ Z[ bW gk[ ^WX‡Wcei fh[l_ijeÇ" Wi[# j[i l_[djei" bei d[eoehgk_# ]khÂŒ [b WbYWbZ[ Z[ Dk[lW ĹŠ dei i[ b[lWdjWhed Yed kd Oeha" C_Y^W[b 8beecX[h]" [if[YjWYkbWh fW_iW`[ Z[ ZkhWdj[ kdW Yed\[h[dY_W YWbb[i _djhWdi_jWXb[i" gk[ Z[ fh[diW ieXh[ bW i[]kd# (#-31 2ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ c_b[i Z[ ef[hWh_ei i[ W\W# + ĹŠ!(4" "ĹŠ! #ĹŠ ZW Z[YbWhWY_ÂŒd Z[ [c[h# 4- ĹŠ,#"( ĹŠ"#ĹŠÄŽÄŠĹŠ dWXWd feh Z[if[`Wh$ ÆDe fk[Ze fWhWh Z[ ][dY_W c[j[ehebÂŒ]_YW Z[ bW !#-3~,#31.2ĹŠ"#ĹŠ -(#5#ĹŠ#-ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ 3#,/.1 " ĔŊ#-ĹŠ+.ĹŠ ^WY[h \ejei$ DkdYW ^WX‡W j[cfehWZW$ 04#ĹŠ5 ĹŠ"#ĹŠ_23 ĹŠ8 ĹŠ :khWdj[ bW deY^[ Z[b 2#ĹŠ' -ĹŠ5(23.ĹŠÄˆÄŠÄ‘ĹŠ l_ije jWdjW d_[l[ ieXh[ bWi c_ƒhYeb[i o bW cWZhk]WZW !#-3~,#31.2Ä“ hWcWi f[bWZWi Z[ bei |h# Z[ Wo[h ^Wd YW‡Ze *. Y[dj‡# Xeb[i Z[ CWd^WjjWd$ 7Z[# c[jhei [d [b 9[djhWb FWha" c|i" [i Z_l[hj_Ze l[h bei iÂŒbe Zei c[dei gk[ [d bW cedk# cWbWXWh_icei gk[ ^WY[ bW ][dj[ c[djWb d[lWZW Z[b (, Z[ Z_Y_[c# fWhW YhkpWhÇ" Z_`e 9Whbei Ik|h[p" Xh[ fWiWZe" YkWdZe bW Y_kZWZ i[ gk[ jhWXW`W [d [b cWdj[d_c_[dje ikc_ÂŒ [d kd YWei gk[ ZkhÂŒ Z‡Wi Z[ kd hWiYWY_[bei Z[ bW _ibW$ o Y_[djei Z[ WcXkbWdY_Wi o l[^‡# Ykbei Z[ [c[h][dY_Wi gk[ZWhed " ĹŠ"#ĹŠ54#+.2 WjhWfWZei feh bWi YWbb[i" be gk[ ;djh[ bei gk[ c|i Z_i]kijei Z[iWjÂŒ \k[hj[i Yh‡j_YWi W bW ][i# i[ bb[lWhed Wo[h [ijkl_[hed bei l_W`[hei gk[ fh[j[dZ‡Wd jecWh j_ÂŒd Z[b WbYWbZ[$ Wb]‘d Wl_ÂŒd fWhW iWb_h Z[ bW Y_k# .".ĹŠ/ 1 +.(9 ". ZWZ" oW \k[hW feh [b W[hefk[hje ;ijW Æjehc[djW Z[ _dl_[hdeÇ # Z[ @<A ZedZ[ ^Wd YW‡Ze (+ Y[d#
(34 !(¢-Ŋ(-!(#13
2ĹŠ/1(,#1 2ĹŠ5~!3(, 2
ĹŠ #%ĂŒ-ĹŠ+ ĹŠ! "#- ĹŠ .7ĔŊ4- ĹŠ/#12.- ĹŠ,41(¢Ŋ Ĺ—#-ĹŠ 2'(-%3.-ĹŠ"#2/4_2ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ+#ĹŠ! 8#1 ĹŠ #-!(, ĹŠ4-ĹŠ;1 .+Ä“
ŗŊ -Ŋ 4#5 Ŋ .1*Ŋ4- Ŋ,4)#1Ŋ$ ++#!(¢Ŋ 11.Ĺ ++ " Ŋ/.1Ŋ4- Ŋ04(3 -(#5#2Ŋ8Ŋ4-Ŋ,.3.1(23 Ŋ ,41(¢Ŋ31 2Ŋ"#11 / 1Ŋ!.-31 Ŋ4- Ŋ,.-3  Ŋ "#Ŋ-(#5#ē Ŋ Ŋ, 8.1Ŋ1#"Ŋ"#Ŋ#2!4#+ 2Ŋ"#+Ŋ/ ~2Ŋ ŗ !4,4+ Ŋ5 1(.2Ŋ"~ 2Ŋ"#Ŋ!(#11#Ŋ#-Ŋ+.Ŋ04#Ŋ5 Ŋ "#Ŋ3#,/.1 " Ŋ(-5#1- +ē
($1 2
+ĹŠ! .2ĹŠ/.1ĹŠ3." 2ĹŠ/ 13#2
ĉĎćŊ
¥ ĔŊ "#,;2Ŋ"#Ŋ! ,(.-#2Ŋ8Ŋ,.3.2ĔŊ' -Ŋ 2(".Ŋ -".- ".2Ŋ#-Ŋ+ 2Ŋ 43./(23 2Ŋ"#Ŋ 4#5 Ŋ #12#8ē
Ċććēććć Ŋ Ŋ
' -Ŋ04#" ".Ŋ2(-Ŋ#+#!31(!(" "Ŋ#-Ŋ 3." Ŋ+ Ŋ1#%(¢-ē
ĉēćććŊ
54#+.2ĹŠ8ĹŠ!.+#%(.2ĹŠ"#ĹŠ"#!#- 2ĹŠ"#ĹŠ !(4" "#2ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ!#11 ".Ä“
j‡c[jhei Z[ d_[l[ " D[mWha *. e BW=kWhZ_W ** $ Bei Zei fh_c[hei f[hcWd[# Y_[hed Y[hhWZei WdeY^[" be gk[ Z[h_lÂŒ [d bW YWdY[bWY_ÂŒd Z[ Y_[d# jei Z[ lk[bei" f[he [ijW cW‹WdW oW ^WX‡Wd h[jecWZe ik WYj_l_# ZWZ" Wb _]kWb gk[ [b W[hefk[hje Z[ MWi^_d]jed$ Æ;ijeo Z[i[if[hWZW$ Bb[le c[i[i fbWd[WdZe _h W A[d_W o `kije ^eo j[d‡W gk[ eYkhh_h [ije$
Äž Ä?ĹŠ .2ĹŠ5#'~!4+.2ĹŠ"#ĹŠ2#15(!(.ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ' -ĹŠ3#-(".ĹŠ%1 -"#2ĹŠ"(ă!4+3 "#2ĹŠ/ 1 ĹŠ "#2/+ 9 12#Ä“ĹŠ
, ĹŠ#-ĹŠ/1. +#, 2 Ĺ—ĹŠĹŠ -ĹŠ.31 2ĹŠ9.- 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.23 ĹŠ#23#ĹŠ"#ĹŠ Ä“ Ä“ĹŠ+ ĹŠ-(#5#ĹŠ3 , (_-ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ'#!'.ĹŠ-.3 1ĹŠ !.-ĹŠ1.34-"(" "Ä–ĹŠ -ĹŠ (+ "#+ă ĔŊ".-"#ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ,(++ 1ĹŠ"#ĹŠ/ 2 )#1.2ĹŠ04#" 1.-ĹŠ
-.!'#ĹŠ 31 / ".2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ #1./4#13.ĔŊ' -ĹŠ! ~".ĹŠÄŠÄ‘ĹŠ!#-3~,#31.2ĹŠ8ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ242/#-"(Äą ".ĹŠ/1;!3(! ,#-3#ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ5( )#2ĹŠ"#ĹŠ+ 1%.ĹŠ1#!.11(".ĹŠ#-ĹŠ 43. ĂŒ2Ä“ 23 ĹŠ#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ Ä“ ēĔŊ 1 !*ĹŠ , ĔŊ04#ĹŠ++#%¢Ŋ 8#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ! /(3 +ĹŠ /1.!#"#-3#ĹŠ"#ĹŠ (-2!.-2(-ĹŠ2#ĹŠ5(.ĹŠ $#!3 ".ĹŠ/.1ĹŠ#23#ĹŠ3#,/.1 +ĔŊ/4#2ĹŠ-.ĹŠ/4".ĹŠ"#2Äą /#% 1ĹŠ#+ĹŠ'#+(!¢/3#1.ĹŠ04#ĹŠ"#2"#ĹŠ4- ĹŠ 2#ĹŠ,(+(3 1ĹŠ!#1! - ĹŠ' ~ ĹŠ"#ĹŠ++#5 1+#ĹŠ' 23 ĹŠ+ ĹŠ 2 ĹŠ + -! ĔŊ/.1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ345.ĹŠ04#ĹŠ5( ) 1ĹŠ#-ĹŠ!.,(3(5 ĹŠ/.1ĹŠ! 11#3#1 ĔŊ+.ĹŠ04#ĹŠ"(ă!4+3¢Ŋ ĂŒ-ĹŠ,;2ĹŠ#+ĹŠ!.,/+(! ".ĹŠ31;ă!.Ä“
;d D[mWha de c[ Z_Y[d dWZW f[i[ W gk[ iÂŒbe gk[ZWd kdWi ^e# hWi fWhW gk[ iWb]W [b Wl_ÂŒd$ ;b jh[d gk[ bb[lW Wb W[hefk[hje j_[d[ fheXb[cWi o bei h[ifediWXb[i Z[ bei WkjeXki[i Z_Y[d gk[ bW i_jkW# Y_ÂŒd [i _dY_[hjWÇ" Z_`e bW [ifW‹e# bW BebW ;iYh_XWde" h[i_Z[dj[ [d Dk[lW Oeha$ Be c_ice eYkhh‡W Yed gk_[# d[i j[d‡Wd gk[ ^WY[h [iYWbW [d bW Y_kZWZ$ ÆBb[]kƒ WdeY^[ W @<A Z[ ;ifW‹W o YWdY[bWhed c_ lk[be W
IWd @kWd Z[ Fk[hje H_Ye" Wi‡ gk[ ^[ Zehc_Ze [d [b W[hefk[hje o W^ehW [ijeo WjhWfWZe [d Dk[lW Oeha$ BW YecfW‹‡W iÂŒbe c[ ^W ZWZe kd d‘c[he Z[ j[bƒ\ede o de c[ fW]W Wbe`Wc_[djeÇ" Z_`e W ;\[ 7b\edie CWhj‡d[p$ ?dYbkie [b WYY[ie Wb Yecfb[`e Z[ bW [ijWjkW Z[ bW B_X[hjWZ i[ ^W Y[hhWZe fWhW h[j_hWh bW d_[l[ o bW b‡d[W \[hhel_Wh_W Z[ Bed] ?ibWdZ" bW cWoeh h[Z Z[ Y[hYWd‡Wi Z[b fW‡i" ^W h[ZkY_Ze iki ef[hWY_ed[i$
ĉ
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
( & ŋ'/3ŋ ( ,')ŋ * ,)ŋ()ŋ -.6ŋ (ŋ* &#!,) Ŋ ĔŊ ŊěŊ;b fh_c[h fh[i_Z[dj[ d[]he Z[ IkZ|\h_YW" D[bied CWdZ[bW" Z[ /( W‹ei" [ij| Æcko [d\[hceÇ" f[he ik
l_ZW Æde f[b_]hWÇ" _dZ_YÂŒ Wo[h kdW \k[dj[ Wbb[]WZW Wb ^ƒhe[ Z[ bW bkY^W Wdj_WfWhj^[_Z" ^eif_# jWb_pWZe Z[iZ[ [b c_ƒhYeb[i [d @e^Wdd[iXkh]e$ Æ;ij| cko [d\[hce" f[he ik l_ZW de f[b_]hWÇ" Z_`e bW \k[dj[" gk[ f_Z_ÂŒ de i[h _Z[dj_Ă’YWZW$ ÆDe i[ ^W h[ijWXb[Y_Ze W‘d" f[he [if[hWcei gk[ iWb]W cW# ‹WdW ^eo Z[b ^eif_jWbÇ" W‹WZ_ÂŒ bW c_icW \k[dj[$ D_d]kdW _d\ehcWY_ÂŒd eĂ’Y_Wb i[ ^W Ă’bjhWZe ieXh[ ik [ijWZe Z[ iWbkZ Z[iZ[ [b Yeckd_YWZe fkXb_YWZe [b c_ƒhYeb[i feh bW <kdZWY_ÂŒd gk[ WZc_d_ijhW iki eXhWi YWh_jWj_lWi o ik _cW][d" gk[ WĂ’hcWXW gk[ CWdZ[bW \k[ ^eif_jWb_pWZe [d @e^Wdd[iXkh]e fWhW Æ[n|c[d[i Z[ hkj_dWÇ$
)&),)-)Ĺ‹, - . Ĺ‹ (Ĺ‹ )&)' #
ēŊ +Ŋ,(-#1.Ŋ 1+ -".Ŋ _-"#9Ŋ/#1"(¢Ŋ Ŋ".2Ŋ'#1, -.2Ŋ#-Ŋ+ Ŋ#7/+.2(¢-ēŊ ēŊ .+(!~ 2Ŋ8Ŋ, -($#23 -3#2Ŋ5.+5(#1.-Ŋ Ŋ#-$1#-3 12#Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ +Ŋ (1.ēŊ
#&ŋ* ,-)( -ŋ . (# -ŋ (ŋ !#*.) Ŋ ĔŊ Ŋě 7b c[dei c_b f[hie#
dWi \k[hed Z[j[d_ZWi Z[iZ[ [b Ye# c_[dpe Z[ bWi cWd_\[ijWY_ed[i [d ;]_fje" [b cWhj[i" YedjhW [b hƒ]_# c[d Z[b fh[i_Z[dj[ >eid_ CkXW# hWa" WĂ’hcÂŒ Wo[h kd h[ifediWXb[ Z[ bW i[]kh_ZWZ" [d kd cec[dje [d gk[ bei c_b_jWdj[i i[ ^Wd fhe# fk[ije i[]k_h Yed bWi fhej[ijWi$ BWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ [i# jWXWd fh[i[dj[i [d cWiW [d [b Y[djhe Z[ ;b 9W_he jhWi Zei Z‡Wi Z[ cWd_\[ijWY_ed[i i_d fh[Y[# Z[dj[i YedjhW CkXWhWa" [d [b feZ[h Z[iZ[ ^WY[ jh[i ZƒYWZWi" gk[ i[ iWbZWhed Yed i[_i ck[h# jei o Z[Y[dWi Z[ ^[h_Zei$ ;b ĂˆCel_c_[dje Z[b , Z[ WXh_bÉ" kdW eh]Wd_pWY_ÂŒd `kl[d_b fheZ[# ceYh|j_YW gk[ [ij| Z[jh|i Z[ [ijWi YedY[djhWY_ed[i" bbWcÂŒ W bei []_f# Y_ei W i[]k_h Yed bWi fhej[ijWi$
#3.1- ĹŠ./.2(3.1
C_[djhWi" [b efei_jeh []_fY_e Ce# ^Wc[Z ;b8WhWZ[_" gk[ h[ifWbZW bWi WYjkWb[i cWd_\[ijWY_ed[i Wd# j_]kX[hdWc[djWb[i" h[]h[iŒ W ;b 9W_he WdeY^[" fheY[Z[dj[ Z[ L_[# dW" _d\ehcŒ ik \Wc_b_W$ ;b8WhWZ[_ [i cko Yh‡j_Ye Yed [b hƒ]_c[d Z[b
fh[i_Z[dj[ >eid_ CkXWhWa$ ÆI_ bei jkd[Y_dei be ^_Y_[hed" bei []_fY_ei Z[X[h‡Wd feZ[h Yed# i[]k_hbeÇ" Z[YbWhÂŒ W bW h[l_ijW Wb[cWdW :[h If_[][b ieXh[ kd YedjW]_e W ;]_fje Z[ bW ĂˆH[lebk# Y_ÂŒd Z[ bei @Wpc_d[iÉ jkd[Y_dW$ ;b8WhWZ[_ de fei[[ kd fWh# j_Ze h[YedeY_Ze Yece jWb" f[he \ehcÂŒ kd cel_c_[dje" bW 7ie# Y_WY_ÂŒd DWY_edWb fWhW [b 9WcX_e" gk[ WXe]W feh h[\ehcWi Z[ce# Yh|j_YWi o ieY_Wb[i$ , (_-ĹŠ #,#-
Feh ejhW fWhj[" c_b[i Z[ o[c[# d‡[i _dif_hWZei feh bWi fhej[ijWi fefkbWh[i [d J‘d[p o ;]_fje i[ cWd_\[ijWhed Wo[h [d IWd|" Yed# leYWZei feh bW efei_Y_ÂŒd" fWhW f[Z_h bW h[dkdY_W Z[b fh[i_Z[d# j[ 7b‡ 7XZWb| IWb[^" [d [b feZ[h Z[iZ[ ^WY[ )( W‹ei$ ;b fh[i_Z[dj[ jkd[Y_de Æi[ \k[ jhWi (& W‹ei$ O )& W‹ei [d O[c[d" oW XWijWÇ" Yeh[WXWd bei cWd_\[i# jWdj[i [d lWh_ei fkdjei Z[ bW YW# f_jWb" [d Wbki_ÂŒd W bW h[X[b_ÂŒd gk[ [ij[ c[i Z[hheYÂŒ Wb fh[i_Z[dj[ P_d[ ;b 7X_Z_d[ 8[d 7b‡" jhWi () W‹ei Z[ feZ[h Wkjeh_jWh_e$
#!4/#1 -ĹŠ+.2ĹŠĂŒ+3(,.2ĹŠ!4#1/.2ĹŠ2(-ĹŠ 5(" ĹŠ"#ĹŠ,(- Ä“ĹŠ -3#-2.ĹŠ"# 3#ĹŠ2. 1#ĹŠ + ĹŠ2#%41(" "ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ2.! 5.-#2Ä“
gk[ WYehjWXW ik l_W`[ [khef[e" _d_Y_WZe [b bkd[i [d FWh‡i$ Æ>[ Z[Y_Z_Ze Wdj_Y_fWh c_ h[# ]h[ie$ Leo W j[hc_dWh kdWi Y_jWi Z[ jhWXW`e [d :Wlei o cW‹WdW ^eo l_[hd[i leo W h[]h[iWh Wb fW‡i Z_h[YjWc[dj[ W WYecfW‹Wh ĔŊ ĔŊ ĹŠ Ä› kdW i[h_[ Z[ Z[hhkcX[i eYkhh_# W bWi \Wc_b_Wi Z[ bWi l‡Yj_# Bei ieYehh_ijWi h[iYWjWhed Zei [d bW c_dW W YWkiW Z[ Wo[h bei YkWjhe Yk[hfei h[i# bW [nfbei_ÂŒd" f[he bei ie# cWiÇ" Z_`e IWdjei Wb cWh# ĹŠ jWdj[i Z[ bei (' c_d[hei gk[ Yehh_ijWi Ă’dWbc[dj[ fk# ][d Z[b <ehe ;YedÂŒc_Ye ckh_[hed [d kdW CkdZ_Wb$ ;b fh[i_Z[dj[ Z_[hed ikf[hWh [b f[hYWdY[ o bb[]Wh .+., ( ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ [nfbei_ÂŒd [b c_ƒhYe# j[d‡W fh[l_ije h[]h[iWh 04(-3.ĹŠ#7/.13 Äą [b i|XWZe W 9ebecX_W Z[ ^WijW bei Yk[hfei" ".1ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#ĹŠ b[i [d bW c_dW Z[ ĂˆBW ! 1 ¢-ĔŊ"#2/4_2ĹŠ ik ]_hW$ Fh[Y_eiWÉ deh[ij[ Z[ [nfb_YÂŒ HWd][b$ "#ĹŠ -".-#2( ĔŊ ;djh[ [b c_ƒh# 4231 +( ĔŊ 42( ĹŠ 9ebecX_W " c_[djhWi BW jhW][Z_W eYkhh_ÂŒ feh kdW [nfbei_ÂŒd [d kde Z[ Yh[Y‡W [d [b fW‡i [b ĹŠ Yeb[i o bW cWZhk# 8ĹŠ 4";$1(! Ä“ĹŠ 4ĹŠ /1."4!!(¢-ĹŠ ,(-#1.2ĹŠ2#ĹŠ/1.Äą Z[XWj[ ieXh[ bW i[]k# "4)#1.-ĹŠ#-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ ]WZW Z[ Wo[h \k[# +! -9¢ŊÄ?ÄŽĹŠ,(++.Äą bei ieYWled[i Z[ bW c_dW ĂˆBW Fh[Y_eiWÉ" ZedZ[ [d h_ZWZ [d [ij[ i[Yjeh$ hed h[Ykf[hWZei -#2ĹŠ"#ĹŠ3.-#+ " 2ĹŠ #-ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ (&&- ^kXe )( ck[hjei [d ÆOW \k[hed h[i# '- Yk[hfei Z[b _d# ejhe WYY_Z[dj[ i_c_bWh$ YWjWZei jeZei bei j[h_eh Z[ bW c_dW" Yk[hfeiÇ" _d\ehcÂŒ bW Äą kX_YWZW [d [b Z[fWhjWc[d# WbYWbZ[iW Z[b ckd_Y_# je fhel_dY_W Z[ Dehj[ Z[ -ĹŠ+ ĹŠ! ++# ĹŠ$ ++#!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ #2#ĹŠ,(2,.ĹŠ  .Ä“ IWdjWdZ[h" \hedj[h_pe Yed ĂˆBW Fh[Y_eiWÉ" Z_ijWdj[ kdei -) f_e Z[ IWhZ_dWjW" OW# L[d[pk[bW$ c_b[ HWd][b" ZedZ[ ac Wb dehj[ Z[ 9‘YkjW" YWf_jWb Z[ i[ beYWb_pW bW c_dW ĂˆBW Dehj[ Z[ IWdjWdZ[h" YedjWXW Yed Fh[Y_eiWÉ" [iY[dWh_e Z[ bW jhW# #3.1- ĹŠ -3.2 ''& [cfb[WZei Wdj[i Z[ bW jhW][# ][Z_W eYkhh_ZW [b c_ƒhYeb[i$ 7dj[ bW jhW][Z_W" [b fh[i_Z[dj[ Z_W o bei eY^[djW gk[ ieXh[l_l_[# BWi jWh[Wi Z[ h[iYWj[ i[ YebecX_Wde" @kWd CWdk[b IWd# hed gk[ZWh|d W^ehW i_d jhWXW`e ^WX‡Wd h[jhWiWZe Z[X_Ze W jei" WdkdY_ÂŒ Z[iZ[ :Wlei Ik_pW feh [b Y_[hh[ Z[ bW c_dW$
Ä‘ÄŒĹŠ
ĈÄ?ÄŠĹŠ
.,)Ĺ‹*,) & ' Ĺ‹* , Ĺ‹ ,&/- )(#Ćŋ' (),Ĺ‹ , -#& ˜ Ĺ‹ (Ĺ‹-/-Ĺ‹Ă° -. ĹŠ ĔŊ ĹŠÄ› KdW i[]kdZW c[deh Z[ [ZWZ fWhj_Y_fÂŒ [d bWi Ă’[ijWi [d YWiW Z[b `[\[ Z[ ]eX_[hde _jW# b_Wde I_bl_e 8[hbkiYed_" Y[hYW Z[ C_b|d" i[]‘d ZeYkc[djei [dl_W# Zei feh bW Ă’iYWb‡W Wb fWhbWc[dje ieXh[ [b [iY|dZWbe i[nkWb bbWcW# Ze HkXo]Wj[$ ?h_i 8[hWhZ_" Yedi_Z[hWZW feh
bei _dl[ij_]WZeh[i Yece Æfheij_# jkjW dejeh_WÇ" dWY_ZW [d Z_Y_[cXh[ Z[ '//'" [hW c[deh YkWdZe WYkZ_ÂŒ Wb c[dei W kdW Z[ bWi h[i_Z[dY_Wi Z[ 8[hbkiYed_ [d del_[cXh[ Z[ (&&/" i[]‘d bW W][dY_W 7DI7$ ;b `[\[ Z[ ]eX_[hde _jWb_Wde i[ [dYk[djhW _dlebkYhWZe [d kde Z[ bei f[eh[i [iY|dZWbei Z[ ik
YWhh[hW feb‡j_YW jhWi ^WX[h i_Ze WYkiWZe [b '* Z[ [d[he feh bW Ă’i# YWb‡W c_bWd[iW Z[ fheij_jkY_ÂŒd Z[ c[deh[i o WXkie Z[ feZ[h$ ÄĽ .ĹŠ'(!#ĹŠ- " ÄŚ
;b fh_c[h c_d_ijhe [i _dl[ij_]W# Ze feh [b YWie Z[ bW `el[d cWhhe# gk‡ YedeY_ZW Yece ĂˆHkXo heXW#
YehWped[iÉ" ieif[Y^eiW Z[ ^WX[h cWdj[d_Ze h[bWY_ed[i i[nkWb[i fW]WZWi Yed [b `[\[ Z[ ]eX_[hde YkWdZe [hW c[deh Z[ [ZWZ$ 8[hbkiYed_ d[]ÂŒ bWi WYk# iWY_ed[i o YedjhWWjWYÂŒ W bei `k[Y[i" W bei gk[ WYkiÂŒ Z[ f[h# i[]k_hbe Æ_d`kijWc[dj[Ç Yed ÆÒd[i feb‡j_YeiÇ$
Ä“ĹŠ 1(2ĹŠ #1 1"(ĹŠ3 , (_-ĹŠ$4#ĹŠ % 2 ) " ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠÄĽ! 5 +(#1(ÄŚĹŠ -3#1-#3
, '#)Ĺ‹ (. ,( #)( & * , Ĺ‹"/' &Ĺ‹ &Ĺ‹* v-
Ŋ1#$.1#23 !(¢-Ŋ8Ŋ#+Ŋ, -#).Ŋ!.,4-(Ĺ 3 1(.Ŋ$4#1.-Ŋ+ 2Ŋ(-(!( 3(5 2Ŋ/ 1 Ŋ04#Ŋ+ Ŋ
%4- ĹŠ"#ĹŠ 4 #ĹŠ2# ĹŠ/1#,( " Ä“
;d bW fhel_dY_W Z[ ;ic[hWbZWi" Z[\eh[ijWY_ÂŒd [ijWXW eYWi_edWd# Wb ikZ[ij[ Z[ bW H[i[hlW ;YebÂŒ]_# Ze fheY[iei Z[ [hei_ÂŒd o i[Z_# YW CWY^[#9^_dZkb" i[ beYWb_pW bW c[djWY_ÂŒd Z[ bW bW]kdW" feh be BW]kdW Z[ 9kX[" bW YkWb feh ck# gk[ iki cehWZeh[i Z[Y_Z_[hed Yk_ZWhbW$ Y^ei W‹ei f[hcWd[Y_ÂŒ i_d d_d]‘d Yk_ZWZe" feh ĹŠ be gk[ kdW fWhj[ Z[ ik Ye# 1 ).ĹŠ!..1"(- ". X[hjkhW l[hZ[ [cf[pÂŒ W 7Z[c|i Z[ bW YebWXehW# f[hZ[hi[$ ;d l_ijW Z[ [ijW ĹŠ+ %4- ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ Y_ÂŒd Z[ 9? o bW <kdZWY_ÂŒd 1#2#15.1(.ĹŠ- 34Äą i_jkWY_ÂŒd" bW <kdZWY_ÂŒd 1 +ĹŠ"#ĹŠ %4 ĹŠ04#ĹŠ ;b AW_c|d" bW Yedi[hlW# ;b AW_c|d [cfh[dZ_ÂŒ !.-31.+ ĹŠ+ 2ĹŠ (-4-" !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ Y_ÂŒd Z[ bW bW]kdW ^W [i# kd fheY[ie Z[ h[Ykf[# 3(#11 2ĹŠ ) 2Ä“ĹŠ jWZe h[ifWbZWZW feh [b C_d_ij[h_e Z[ 7cX_[dj[" hWY_ÂŒd Z[ bW l[][jWY_ÂŒd gk[ heZ[W Wb i_j_e" feh be bW <kdZWY_ÂŒd @Wjkd IW# gk[ \k[ Z_ij_d]k_Ze Yed ĹŠ Y^W o bWi Yeckd_ZWZ[i [b Fh[c_e ?dj[hdWY_edWb beYWb[i$ Z[ >kc[ZWb[i (&'& [d bW 9ed`kdjWc[dj[ Yed bW 1( 2ĹŠ ĹŠ YWj[]eh‡W =beXe L[hZ[$ h[\eh[ijWY_ÂŒd" [cfh[d# 5.3 1.-ĹŠ#-ĹŠ666Ä“ KdW Z[ bWi eh]Wd_pW# 6.1+"6#3-#3Ä“.1%ĹŠ Z_[hed _d_Y_Wj_lWi Z[ [ZkYWY_ÂŒd" iWd[Wc_[dje Y_ed[i gk[ h[ifWbZW ik / 1 ĹŠ04#ĹŠ2# ĹŠ+ ĹŠ % - ".1 ĹŠ"#+ĹŠ jhWXW`e [i 9edi[hlWY_ÂŒd +. .ĹŠ #1"#Ä“ WcX_[djWb o [Yejkh_ice Yeckd_jWh_e$ Æ;b fheY[ie ?dj[hdWY_edWb 9? o ik Z_h[Yjeh" Bk_i Ik|h[p" Ye# Z[ i_[cXhW i[ be h[Wb_pÂŒ c[djW gk[ [ij[ h[YedeY_c_[dje Yed fbWdjWi dWj_lWi" WZ[c|i Z[ be eXjkl_[hed feh i[h Ækd [`[c# kiWh ]k_d[e o YWYWe Z[ iecXhW fbe Z[b Xk[d cWd[`e Z[ h[ijWk# fWhW \ehjWb[Y[h bW [Yedec‡W beYWb$ hWY_ÂŒdÇ Z[ [ijei [Yei_ij[cWi$ BW JWcX_ƒd i[ _cfkbiÂŒ [b cWd[`e
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŠ
(/Ŋ#!.+¢%(!. +Ŋ1#$.1#23 1Ŋ2#Ŋ!.-31( 48#Ŋ/ 1 Ŋ#5(3 1Ŋ + 2Ŋ#1.2(¢-Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ24#+.2ē
ĹŠ %4- ĹŠ"#ĹŠ 4 #
.204#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ .-.2ĹŠ 4++ ".1#2
Ĺ—ĹŠ .+(- ĹŠ (1 ".1ĹŠ#-ĹŠÄĽ ĹŠ ÄŚÄ“ Ĺ—ĹŠ .2ĹŠ ĂŒ-#+#2Ä“ Ĺ—ĹŠ # -"1.Ŋĸ 23#1.ĹŠ .+.1 ". 41 (.Ěē Ĺ—ĹŠ ".Ŋĸ 23#1.ĹŠ .+.1 ".ĹŠ 41 (.Ěē Ĺ—ĹŠ +ĹŠ +3.ĹŠ"#+ĹŠ 23#1.ĹŠ -!4".Ä“
41(2,.Ŋ- 341 + ēŊ .2Ŋ5(2(3 -3#2Ŋ/4#"#-Ŋ ",(1 1Ŋ+ 2Ŋ, 1 5(++ 2Ŋ04#Ŋ#2!.-"#-Ŋ24Ŋ %4 2Ŋ 8Ŋ24Ŋ5#%#3 !(¢-ē
Z[b jkh_ice Yed bW Yeckd_ZWZÇ" [nfb_YW Ik|h[p$ >WijW [b cec[dje ^Wd h[Yk# f[hWZe '&) ^[Yj|h[Wi Z[ |hXeb[i fhef_ei Z[b bk]Wh" )& ^[Yj|h[Wi Yed ]k_d[e o +& ^[Yj|h[Wi Yed YWYWe Yh_ebbe$
;b fh[c_e \k[ [djh[]WZe feh bW H[Z CkdZ_Wb Z[ >kc[ZWb[i o [i fWhj[ Z[ kdW b_ijW Z[ '+ ^kc[# ZWb[i Z[ijWYWZei Z[ ejhei fW‡i[i Yece JWdpWd_W" @WfŒd" 9WdWZ|" 7kijhWb_W" HkcWd_W" 9ebecX_W" [djh[ ejhei$
ŊŊ +Ŋ2(3(.Ŋ04#Ŋ2#Ŋ+.! +(9 Ŋ ŊĉēĎŊ*,Ŋ ŗ"#+Ŋ+4% 1Ŋ!.-.!(".Ŋ!.,.Ŋļ Ŋ ČĔŊ
04#" ĹŠ ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ*,ĹŠ"#ĹŠ 4(-(-"_Ä“ĹŠ .2##ĹŠ 4-ĹŠ'; (3 3ĹŠ#-! -3 ".1ĹŠ/ 1 ĹŠ1#/3(+#2ĔŊ -ă (.2ĹŠ8ĹŠ 5#2ĹŠ- 3(5 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ9.- Ä“ĹŠ "#,;2ĔŊ3(#-#ĹŠ4-ĹŠ;1# ĹŠ/ -3 -.2 ĹŠ !.-ĹŠ5#%#3 !(¢-ĹŠ'ĂŒ,#" ĹŠ31./(! +ĹŠ !4;3(! Ä“ĹŠ -ĹŠ24ĹŠ3.3 +(" "ĹŠ+ ĹŠ+ %4- ĹŠ !.,/1#-"#ĹŠÄˆÄˆÄ‰Ä”Ä?Ä?ĹŠ'#!3;1# 2ĔŊ"#ĹŠ+ 2ĹŠ !4 +#2ĹŠÄ‰ÄˆÄ”ÄŒÄˆĹŠ2.-ĹŠ+ ĹŠ+ %4- ĹŠ#-ĹŠ2~ĹŠ8ĹŠ ĒĈĔĉÄ?ĹŠ!.-$.1, -ĹŠ#+ĹŠ'4,#" +Ä“
ÄĽ (#13 ÄŚĹŠ ĹŠ ,;2ĹŠ'().2ĹŠ
Ä Ä€
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ ĹŠ ĹŠ
-ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ 5 ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠÂĄ2! 1ĹŠ
Ŋ !31(9Ŋ#23 ".4-("#-2#Ŋ' + Ŋ"#Ŋ + Ŋ/.2( (+(" "Ŋ"#Ŋ3#-#1Ŋ1#3. .2Ŋ!.-Ŋ 2'3.-Ŋ 43!'#1ēŊ
Ŋ : ĔŊ š :[c_ Ceeh["
4ĹŠ1#!#3 ĹŠ"#ĹŠ ,.1ĹŠ
YWiWZW Yed ik YecfW‹[he Z[ fhe# Æ7i^jed [i kd i[h ^kcWde _dYh[‡# \[i_ÂŒd 7i^jed AkjY^[h" Z_`e [ijWh Xb[Ç" Z[YbWhÂŒ Ceeh[" gk_[d Z_e ik i[# ÆWX_[hjWÇ W bW fei_X_b_ZWZ Z[ j[d[h Yh[je WY[hYW Z[ YÂŒce cWdj[d[h l_le c|i ^_`ei" [d Z[YbWhWY_ed[i fkXb_# [b hecWdY[ [djh[ WcXei$ ÆBW YbWl[ [i de ZWh dWZW feh i[d# YWZWi Wo[h feh [b fehjWb Z[ bW YWZ[# dW 9DD$ jWZe o W\hedjWh YWZW Z‡W Yece i_ \k[# Ceeh[" Z[ *. W‹ei" fh[# hW [b fh_c[he$ 7i‡ l[i YÂŒce feZh‡Wi c[`ehWh bWi YeiWi [d i[dj[ [d [b <[ij_lWb Z[ 9_d[ ĹŠ l[p Z[ WYeceZWhj[ [d [bbWi$ _dZ[f[dZ_[dj[ Z[ IkdZWdY[ 9kWdZe kdW h[bWY_ÂŒd [i Xk[# Yed Zei f[b‡YkbWi ĂˆCWh]_d YWbbÉ o Ăˆ7dej^[h ^Wffo ZWoÉ " (ĹŠ-.ĹŠ$4#1 ĹŠ !31(9ĹŠ dW [i _cfehjWdj[ jhWXW`Wh [d ' 1~ ĹŠ2(".ĹŠ/2(Äą Yedj[ijÂŒ W bW fh[]kdjW Z[ !¢+.% ĹŠ#ĹŠ(-5#23(Äą [bbWÇ" WĂ’hcÂŒ$ % ".1 ĹŠ"#ĹŠ'.,(Äą i_ gk[hh‡W j[d[h c|i ^_`ei0 !("(.2ĔŊ#ĹŠ(-!+42.ĹŠ Ceeh[" [ifbƒdZ_ZW W ik Æ;ijeo jejWbc[dj[ WX_[hjW Wb "#!+ 1¢Ŋ04#ĹŠ/ 2¢Ŋ [ZWZ" Yec[djÂŒ gk[ de i_]k[ 4-ĹŠ3(#,/.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ h[if[YjeÇ$ kdW Z_[jW cko [ijh_YjW" Wkd# ! "#,( ĹŠ"#+ĹŠ BW _djƒhfh[j[ j_[d[ jh[i Ä“ĹŠ gk[ h[YedeY_ÂŒ gk[ Yec[ Æcko ^_`ei Yed ik [n cWh_Ze" [b iWdeÇ o" [d [if[Y_Wb" ÆckY^ei WYjeh 8hkY[ M_bb_i0 Hkc[h" l[][jWb[iÇ$ IYekj o JWbbkbW^" o [d eYWi_ed[i Wd# ;i bW fh_c[hW l[p gk[ Ceeh[ WYk# j[h_eh[i ^W ceijhWZe ik Z[i[e Z[ i[h Z[ W fh[i[djWh kdW f[b‡YkbW fhef_W cWZh[ Yed ik WYjkWb fWh[`W$ [d IkdZWdY[ o" i[]‘d Yec[djÂŒ" [ij| ÆWbkY_dWZWÇ Yed bW [nf[h_[dY_W$
;b Z_h[Yjeh [YkWjeh_Wde Z[ \e# fh[c_ei âiYWh" [djh[ [bbWi [i# je]hW\‡W ;dh_gk[ 9^[Z_Wa [ij| j|d bei Z_h[Yjeh[i Z[ \eje]hW\‡W dec_dWZe fWhW bei Fh[c_ei ;dh_gk[ 9^[Z_Wa o 7dj^edo âiYWh" gk[ i[ [\[YjkWh|d [b (- :eZ CWdjb[$ Z[ \[Xh[he fhÂŒn_ce" eh# A_a[ 9^[Z_Wa" Yece b[ YedeY[d iki Wbb[# ]Wd_pWZei feh bW 7YWZ[# ĹŠ c_W Z[ 7hj[i o 9_[dY_Wi ]WZei" \k[ fWhj[ Z[b 9_d[cWje]h|\_YWi Z[ `khWZe Z[ bW eYjWlW '#"( *ĹŠ' ĹŠ2(".ĹŠ >ebbomeeZ$ [Z_Y_ÂŒd Z[b <[ij_lWb Z[ "(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ$.3.Äą 9^[Z_Wa Yecf_j[ %1 $~ ĹŠ"#ĹŠ!(-3 2ĹŠ 9_d[ 9[he BWj_jkZ [d feh [b ]WbWhZÂŒd W C[`eh "#ĹŠ .++86.."ĹŠ ;YkWZeh" [d eYjkXh[ Z[ !.,.ĖŊČĉđŊ2#, Äą \eje]hW\‡W feh bW Y_djW - 2ĹŠ"#2/4_2ČĔŊ (&'&$ ÄĽ #/.ĹŠ,#-ČĔŊļ ' ĹŠ Ăˆ'(- ^ehWiÉ" Z[b Z_h[Yjeh $ !4+38ČĔŊļ ).ĹŠ 7Z[c|i" 9^[Z_Wa Xh_j|d_Ye :Wddo 8eob[" #-ĹŠ#+ĹŠ5 ++#ČĔŊ [d Wgk[bbW eYWi_ÂŒd fh[# ÄĽ 1¢-(! 2ÄŚÄ“Ä“Ä“ĹŠ gk_[d ]WdÂŒ ^WY[ Zei i[djÂŒ `kdje Wb Y_d[WijW W‹ei bW [ijWjk_bbW W C[# I[XWij_|d 9ehZ[he bW `eh Z_h[Yjeh o C[`eh f[b‡YkbW YefheZkYY_ÂŒd [ifW‹ebW" c[n_# Yed IbkcZe] C_bb_edW_h[$ YWdW o YebecX_WdW ĂˆHWX_WÉ" [d BW Y_djW Ăˆ'(- ^ehWiÉ WbYWd# bW gk[ A_a[ fWhj_Y_fÂŒ Yece Z_# pÂŒ i[_i dec_dWY_ed[i fWhW bei h[Yjeh Z[ \eje]hW\‡W$
.99.ĹŠ2#ĹŠ1#(-5#-3 ĹŠ
ēŊ '#"( *Ŋ' Ŋ31 ) ".Ŋ!.-Ŋ"#23 ! ".2Ŋ"(1#!3.1#2Ŋ!.,.Ŋ --8Ŋ .8+#ĔŊ . #13Ŋ ."1~%4#9ĔŊ 4 -Ŋ 1+.2Ŋ 1#2- "(++.ĔŊ # 23(;-Ŋ .1"#1.ēēēŊ
++#!#ĹŠ#-ĹŠ1." )#
;b WYjeh [ifW‹eb FWYe CW[ijh[ \Wbb[Y_ÂŒ Wo[h W bei +) W‹ei jhWi ik\h_h kd fWhe YWhZ_WYe c_[djhWi [ijWXW [d fb[de heZW`[ Z[ bW i[h_[ Ăˆ7cWh [d j_[cfei h[lk[b# jeiÉ [d kd fbWjÂŒ Z[ bWi Y[hYWd‡Wi Z[ CWZh_Z$ Bei h[ijei Z[b Whj_ijW \k[hed jhWibWZWZei Wb ?dij_jk# je 7dWjÂŒc_Ye <eh[di[ ZedZ[ i[ b[ ^_pe bW Wkjefi_W$
^ ĔŊ ĹŠ Ă• BW febƒc_YW f[hkW# dW BWkhW 8eppe" YkoW YWhh[hW fhe\[i_edWb [ijWXW [d bW iecXhW jhWi kdW i[h_[ Z[ iedWZei [i# Y|dZWbei" i[ ^W h[_dl[djWZe [d Cƒn_Ye Yece kdW dk[lW Z_lW Z[ bW JL beYWb" f[he [i ^eo XbWdYe Z[ i[l[hWi Yh‡j_YWi Z[ gk_[d[i i[ efed[d W ik [ij_be fWhj_YkbWh Z[ ^WY[h j[b[l_i_ÂŒd$ ÆDe fWhe Z[ ZWhb[ ]hWY_Wi W :_ei feh jk bb[]WZW Wb YWdWb c|i _cfehjWdj[ Z[ jeZe Cƒn_Ye
+#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!;1!#+ĹŠ
;b YWdjWdj[ AWb_cXW WXWdZe# dÂŒ bW fh_i_ÂŒd Z[ 9^[jkcWb [d c[Z_e Z[ kd Z_ifei_j_le Z[ i[]kh_# ZWZ Z[ bW Feb_Y‡W ;ijWjWb fWhW Yed# j[d[h W bei \Wd[i Z[b Wh# j_ijW gk[ bb[]Whed ^WijW bW fk[hjW fh_dY_fWb Z[b 9[d# jhe Z[ H[WZWfjWY_ÂŒd IeY_Wb 9[h[ie $ Kd `k[p be b_X[hÂŒ Wb de [dYedjhWh [b[c[djei ikĂ’# Y_[dj[i fWhW _dYkbfWhbe feh [b Z[b_je Z[ l_ebWY_ÂŒd Z[dkdY_W# Ze feh kdW c[deh$ĹŠ
fehgk[ [ie i_]d_Ă’YW gk[ ^[cei WlWdpWZe Yece fW‡i o Yece ie# Y_[ZWZÇ" W\_hcÂŒ _hÂŒd_Ye [b [i# f[Y_Wb_ijW [d j[b[l_i_ÂŒd Ă›blWhe 9k[lW [d ik YebkcdW Z_Wh_W Z[b f[h_ÂŒZ_Ye C_b[d_e$ 8eppe [ijh[dÂŒ Yed XecXe o fbWj_bbe [b bkd[i ĂˆBWkhWÉ" kd dk[# le ĂˆjWba i^emÉ [d J[b[l_iW" bW cWoeh YWZ[dW Z[b fW‡i" [b YkWb i[ ^W fkXb_Y_jWZe _dj[diWc[dj[ [ijW i[cWdW [d h[l_ijWi" Z_Wh_ei o j[b[l_i_ÂŒd$
ĹŠ ĹŠ
-%1#2 ".ĹŠ"#ĹŠĹŠ 41%#-!( ĹŠĹŠ #-ĹŠ'.2/(3 +ĹŠĹŠĹŠ
Ŋ: š ;b WYjeh [ijW#
-%1#ĹŠ8ĹŠ2#,#-ĹŠ
BW febƒc_YW YWdjWdj[ BWZo =W]W WdkdY_ÂŒ gk[ bWdpWh| kd f[h\kc[ Æcko dWjkhWbÇ gk[ j[dZh| \hW]WdY_W W ÆiWd]h[ o [if[hcWÇ$ 9ece i[ l[" bW YWcWb[ÂŒd_YW _djƒhfh[j[ Z[ ĂˆFea[h \WY[É ^WY[ be gk[ i[W fWhW bbWcWh bW Wj[dY_ÂŒd" fk[i bW dej_Y_W ieXh[ ik fheZkYje \k[ bW Yec_Z_bbW Z[ bW fh[diW heiW [d jeZe [b ckdZe$ ĹŠ
Zekd_Z[di[ \k[ bb[lWZe Z[ [c[h][dY_W W kdW YWiW Z[ iWbkZ Wo[h feh bW cW‹WdW" i[]‘d h[fehjÂŒ [b fehjWb JCP" gk[ _d\ehcÂŒ gk[ I^[[d \k[ h[Ye]_Ze feh kdW WcXkbWdY_W [d ik YWiW$ >WijW [b Y_[hh[ Z[ [ijW f|]_dW de i[ iWX‡Wd bei Z[jWbb[i ieXh[ bWi hWped[i Z[ ik _dj[hdWc_[dje" f[he bW \k[dj[ Z[Y‡W gk[ Zei ck`[h[i \k[hed l_ijWi iWb_[dZe Z[ bW YWiW Z[b fhejW]ed_ijW Z[ Ăˆ:ei ^ecXh[i o c[Z_eÉ$ĹŠ
Ä“ĹŠÄĽ 14) ČĔŊļ, +"(3 ÄŚĹŠ8ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ ÄĽ!.114/3 ÄŚĹŠ' -ĹŠ2(".ĹŠ+.2ĹŠ! +(ă! 3(5.2ĹŠ 04#ĹŠ1#!( (¢Ŋ#-ĹŠ #1ĂŒÄ“ĹŠ
.ĹŠ,#).1ĹŠ ÄĽ "#ĹŠ(-ĹŠ !4 ".1ÄŚ
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ä Ä
ĹŠ-.!'#ĹŠ"#+ĹŠ)4#5#2ĹŠ2#ĹŠ#+(%(¢Ŋ ĹŠ+.ĹŠ,#).1ĹŠ "#+ĹŠ3 +#-3.ĹŠ- !(.- +Ä“ĹŠ #1%(.ĹŠ !.3.ĹŠ$4#ĹŠ #+ĹŠ%1 -ĹŠ% - ".1Ä“ KdW ]WbW bb[dW fh[c_ei" c‘i_# YW" Wb[]h‡W o cec[djei [ce# j_lei i[ bb[lÂŒ W YWXe [b `k[l[i [d [b J[Wjhe DWY_edWb IkYh[ Z[ Gk_je ZkhWdj[ bW gk_djW [djh[# ]W Z[ bW ;ijWjk_bbW C_i 8WdZWi DWY_edWb[i C8D ;YkWZeh (&'&$ :[iZ[ bWi '-0&&" bei Whj_ijWi dec_dWZei Z[iĂ’bWhed" [djh[ bei ĂˆĂ“Wi^[iÉ Z[ bWi Y|cWhWi o bei ]h_# jei Z[ elWY_ÂŒd Z[ iki \Wd[i" feh kdW Wb\ecXhW he`W YebeYWZW [d bW [djhWZW" Wb [ij_be Z[ bei ]hWdZ[i [l[djei _dj[hdWY_edWb[i$ -2( 2
#" ++ 2ĹŠ"#ĹŠ'.-.1 ĹŠĹŠ +ĹŠ"4#-"#ĹŠ (7Ä–ĹŠ .1ĹŠ#+ĹŠ /.13#ĹŠ!4+341 +ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ĺ—,ĂŒ2(! ĹŠ#!4 3.1( - ĹŠ8ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊĉĎŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ
31 ).ĹŠÄĽ,#9!+ ÄŚÄ“ ĹŠĹŠ -(, ĹŠ -2("#Ä–ĹŠ (2!.ĹŠ"#ĹŠ.1.ĹŠ#-ĹŠ5#-3 2ĹŠ#-ĹŠ Ĺ—Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ/.1ĹŠÄĽ ,-.3(9#ĹŠ,#ÄŚÄ“ ĹŠ #1!#1ĹŠ 4-".Ä–ĹŠ .1ĹŠ24ĹŠ%1 -ĹŠ%(1 ĹŠ(-3#1- Äą Ĺ—!(.- +ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ8ĹŠ242ŊĉĉŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ31 8#!3.1( ĹŠ !.,.ĹŠ -" ĹŠ/./ĹŠ ĹŠ !4 ".1ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ ÄĽ #-2 -".ĹŠ#-ĹŠ3(ÄŚÄ“ ĹŠĹŠ (4" ĹŠ #%1 Ä–ĹŠ .1ĹŠ242ĹŠÄˆÄŽĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—31 8#!3.1( ĹŠ!.,.ĹŠ -" ĹŠ"#ĹŠ,#3 +ĹŠ ĹŠ !4 ".1ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡Ä“ ĹŠĹŠ 4 -ĹŠ #1- -".ĹŠ #+ 2!.Ä–ĹŠ . +#ĹŠ,#" ++ ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ'.-.1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠÄ?ĎēćććŊ"(2!.2ĹŠ5#-"(".2ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ1_!.1"ĹŠ"#ĹŠ3(#,/.ĹŠ#-ĹŠ5#-3 2ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ8ĹŠ 31( 43.ĹŠ +ĹŠ/ 2(++.ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ ĹŠ !4 Äą ".1ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠÄĽ +ĹŠ +, ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ+ (.2ÄŚÄ“ ĹŠĹŠ ;7(,.ĹŠ 2! +#1 2Ä–ĹŠ +ĹŠ3#, ĹŠ,;2ĹŠ (+ ".ĹŠ Ĺ—ÄĽ '4++ ĹŠ5(" ÄŚÄ“ ĚŊ (" ĹŠ 04(++ 2Ä–ĹŠ .1ĹŠ+.2ĹŠÄ?ćŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ31 8#!Äą 3.1( ĹŠ8ĹŠ /.13#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ,ĂŒ2(! ĹŠ#!4 3.1( - Ä“ -(, ĹŠ -2("#Ä–ĹŠ (2!.ĹŠ"#ĹŠ.1.ĹŠ#-ĹŠ5#-3 2ĹŠ#-ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ/.1ĹŠÄĽ ,-.3(9#ĹŠ,#ÄŚÄ“
OW WZ[djhe" [b f‘Xb_Ye [if[hWXW Yed Wdi_Wi bW Wf[hjkhW Z[b i^em" ^WijW gk[ W bWi '/0)&" Ă’dWbc[dj[ WfWh[Y_[hed ieXh[ [b [iY[dWh_e bei _dj[]hWdj[i Z[ bW XWdZW Z[ h[]k[jÂŒd IjWh IgkWZ" gk_[d[i _dj[hfh[jWhed ik YedjW]_Wdj[ c‘i_YW$ FWie i[]k_Ze" bW beYkjehW Z[ - ".1#2 hWZ_e D[XhWiaW 9^_h_Xe]W" fhe# ("#.!+(/2ĹŠ ZkYjehW ][d[hWb Z[ C8D" Z_e bW X_[dl[d_ZW Wb f‘Xb_Ye o Wfhel[# Y^ÂŒ fWhW W]hWZ[Y[h bW fh[i[dY_W ĹŠĹŠ 1(,#1ĹŠ 4% 1Ä–ĹŠ 2$ +3.ĹŠ # +Ŋĸļ (,#ĹŠ/.1ĹŠ Ĺ—04_ČĚē Z[ BekhZ[i Fepe J[Wjhe IkYh[ " #%4-".ĹŠ 4% 1Ä–ĹŠ (!ĹŠ ("ĖŊĸļ 9 ĹŠ%4#11 ČĚē Z[b YedY[`Wb <h[ZZo >[h[Z_W h[# Ĺ—ĹŠ #1!#1ĹŠ 4% 1Ä–ĹŠ #2* ĹŠ + $ !' ĖŊĸļ .!'#ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ,42 2ČĚē fh[i[djWdj[ Z[b WbYWbZ[ 7k]ki# je 8Whh[hW o Z[ bW [n YedY[`WbW #).1ĹŠ/1."4!!(¢-ĹŠ8ĹŠ#"(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ5("#.!+(/Ä–ĹŠ Ĺ—ĹŠ
.' -- ĹŠ 11# .Ŋĸļ .-3ÄŚ3ĹŠ23./ĹŠ,#ČĚē CWh]Wh_jW 9WhhWdYe$ Æ;ijW deY^[ j[d[cei ieh# fh[iWi" jWb l[p Zei e jh[i b|# [b [n 9hkai [d AWhdWa" ]h_cWi" gk_p|i ckY^Wi iedh_iWiÇ" i[‹WbÂŒ D[# I[h]_e IWYeje" gk_[d \k[ ĹŠ [b[]_Ze Yece [b C[`eh Wh# XhWiaW [ceY_edWZW [ _dl_jÂŒ W bei WdĂ’jh_ed[i j_ijW Z[b W‹e$ Z[ bW deY^[ C_Y^[bb[ (!'#++#ĹŠ C_[djhWi" CWh_e :k# .1"#1.ĔŊ #1%(.ĹŠ =ÂŒc[p hWZ_e <hWdY_iYe !.3.ĔŊ (" ĹŠ hWpde o bW `el[d Yk[d# Ij[h[e o CWh_e =kWoW# 04(++ 2ĹŠ8ĹŠ YWdW C_Y^[bb[ 9ehZ[he #1 1".ĹŠ .1;-ĹŠ i[ bb[lWhed [b fh[c_e W iWc‡d ;YkWl_iW W ZWh $4#1.-ĹŠ+.2ĹŠ 13(2Äą 3 2ĹŠ04#ĹŠ/4"(#1.-ĹŠ bei decXh[i Z[ bei ]W# #+ĹŠ3.04#ĹŠ,42(! +ĹŠ C[`eh Whj_ijW e XWdZW [d ĹŠ+ ĹŠ5#+ " Ä“ĹŠ fheo[YY_ÂŒd$ dWZeh[i$ ÆCkY^‡i_cWi ]hWY_Wi feh jeZe [b Wfeoe _dYedZ_Y_edWb 1(4-$ ".1#2 ;b fhejW]ed_ijW Z[ bW deY^[ \k[ gk[ c[ ^Wd ZWZe$ =hWY_Wi W c_
ēŊ #1%(.Ŋ !.3.ĔŊ#+Ŋ #).1Ŋ 13(23 Ŋ"#+Ŋ  .ēŊ
Ä“ĹŠ (" ĹŠ 04(++ 2ĹŠ$4#ĹŠ1#!.-.!(" ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠÄ?ćŊ  .2ĹŠ"#ĹŠ /.13#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ ,ĂŒ2(! ĹŠ#!4 3.1( - Ä“ĹŠ
[gk_fe Z[ jhWXW`e" W c_ \Wc_b_W" W c_i \Wd[i$$$ gk[ ied [b i[dj_Ze Z[ c_i bWj_ZeiÇ" cWd_\[ijÂŒ C_# Y^[bb[ [ceY_edWZW$ Feh ik fWhj[" bW XWdZW 9WWb‘ h[Y_X_ÂŒ [b ]WbWhZÂŒd Yece C[`eh Whj_ijW e XWdZW h[l[bWY_ÂŒd$ ;b Z‘e 9^h_ij_Wd o =WXh_[bW <hWdYe o bW XWdZW 8h[Y \k[hed
[b[]_Zei C[`eh Whj_ijW e XWd# ZW fhec[iW$ DehaW jWcX_ƒd \k[ Yed# Z[YehWZW Yed bW c[dY_ÂŒd C[`eh Whj_ijW Yed fheo[Y# Y_ÂŒd _dj[hdWY_edWb o =[hWh# Ze Ceh|d Ăˆ;b c|i gk[h_ZeÉ i[ bb[lÂŒ W YWiW [b jhe\[e W C[`eh Whj_ijW f[hcWd[dY_W$
Ä“ĹŠ (4" ĹŠ #%1 ĹŠ1#!( (¢Ŋ4-ĹŠ 31.$#.ĹŠ/.1ĹŠ242ĹŠÄˆÄŽĹŠ  .2ĹŠ"#ĹŠ31 8#!3.1( ĔŊ 4-04#ĹŠ -4-!( 1.-ĹŠ04#ĹŠ"#) -ĹŠ+.2ĹŠ #2!#- 1(.2Ä“ĹŠ
āĂ
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āă
¡
Ċŋ
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
āą
5$',2
ŏ Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāāŏ
ŏ +. ŏ
21'$
(6326$ '( $%5$+$0 $1725&+$
3$72
&$3,7$/ '( 1258(*$ &$552 (1
1$5,= *5$1'( &$//( '( 81
,1*/e6
3$5(-$
38(%/2
/,$1$6
&219,&72
0,&2
3/$1(7$
3/$17Ì*5$'2
5(3/(7$
6Ì0%2/2 '(
$&725 '( &,1(
%$/Ð1
25($5 '(6(&$5
38(572 '( 0$1$%Ì 129(/,67$
+8(62 '( /$ &$'(5$
72172 (1 .,&+:$ &('(5 75$16,*,5
3(6&$
/$'5Ð1
$'9(5%,2 '(
5(0$5
$
.
$6752 5(<
/
2
6
%(//$&2
0
$
/
$
&
$
7
+
$&725 '( (( 88 '( /$ 3(/Ì&8/$ 52&.<
$ 7
2 21'$
$
9
1
( 35,0(5$ 08-(5
7
&,8'$' '( &2/20%,$
2/$
6
$
5
5
2
3(552
&
)/$1&2
&
$
/
$ 6Ì0%2/2 '( 1(Ð1
$
1 $57Ì&8/2
2 1 ' $
/ $
6
3(1Ì168/$ '( 586,$
$
<
(
2
/
2
,
&,1&8(17$ (1
9
'(%27$ 5(/,*,26$
&,1&2 (1 520$126
520$126
$),50$&,Ð1
$
/
6Ì0%2/2 '( (,167(1,2
3$72
(
'
6(*81'$ 127$ 086,&$/
086,&$/
5
,
(67$'2 '( $6,$ *2/3( &+248(
3
5
,
2
7
$
129(1$ /(75$
'(/7$
*8(55,//$ 9$6&$
&219,&72
( 6Ì0%2/2 '( 5$',2
*5,(*$
(
2
$
(
/
5
9(5'$'(52 $'9 '( 7,(032 $7202
,
1
&
2
5(17$ '( )58 726 $18$/(6
$
G8LC ?@E;<D@K? (//,$ (0-*
1
2
,
5
*
/
$
7
(
%
$
$
1
(
5
$
(638(57$ *5$1'( &$/&8/$5 (/ 35(&,2 '( $/*2
$
3
&
2
5
2
7
$
+2*$5 &,8'$' '( 9(1(=8(/$
(
7
2
5
$
'(55$0$5
20(*$ /É*5,0$6
$
$
5
,
$
$
'
&8$1'5Ô3('2
$
5
5
( 6
)85,$ &$%2 521=$/
5
5 $
6 $
1
2
62&,('$'
$
1
5
$121,0$ 6Ì0%2/2 '( 62',2
6$/8'$%/(
6
5(/$7,92 $/
7
$
&252
$7$9Ì2
5
$
2
0
$
/
$
/
/
$5*2//$
3,&$
5,9$/
$3Ð&23( '( 0$0É
0(','$ '( /21*,78'
6(3$5$'$
62',2
0(17( (/ 6(5 ,1',9,'8$/
& '( 5 68'$)5,&$1$
3
75$03262
)/27$5 (1 (/ $*8$
, 2 6Ì0%2/2 '( $=8)5(
5(3(5&86,Ð1
&$3,7$/ '( ,7$/,$ 6Ì0%2/2 '(
2
5
2
&
2
1
(
12%(/,2
(;75$f$
35,0(5$ 127$
$5*2//$
$6752 5(<
086,&$/
ĸ)4-(.ũĉĉũıũ)4+(.ũĉĉĹ +ũ#731 -)#1.ũ8ũ+ ũ1#+ !(¢-ũ!.-ũ#+ũ,(2,.ũ#-ũ #23#ũ,.,#-3.ũ-.ũ#2ũ !.-2#) +#ũ8 ũ04#ũ +#ũ/4#"#ũ ! 11# 1ũ/1. +#, 2ũ8ũ "5#12(" ı "#2ēũ Ėũ ." 2ũ+ 2ũĄ.1#2ũ"#ũ3.".2ũ +.2ũ, - 2ũ#23;-ũ#-ũ+ 2ũ2#,(++ 2ũ"#ũ'.8ē
ũũ
ĸĈđĎĊıĈđĒĎĹ
bWj_deWc[h_YWd_ijW dWY[ kd Z W Yece ^eo [d BW >WXWdW$ Ik eXhW b_j[hWh_W i[ [dcWhYW [d [b cel_c_[dje ceZ[hd_ijW o i[ Z[ijWY feh ik f[diWc_[dje Òbei ÒYe o iki Zej[i Z[ ehWZeh$ Iki YecfWjh_ejWi Ägk_[d[i b[ YedY[Z[d bei j jkbei Z[ È7f i# jeb Z[ bW _dZ[f[dZ[dY_WÉ o È[b CW[ijheÉÄ be Yedi_Z[hWd Yece [b fh_dY_fWb ceZ[bWZeh Z[ bW dWY_edWb_ZWZ YkXWdW$ 7kjeh Z[ fe[cWi Yece È?icW[b_bbeÉ" ÈL[h# iei i[dY_bbeiÉ o ÈL[hiei b_Xh[iÉ" jWcX_ d [i cko h[YedeY_ZW ik eXhW f[h_eZ ij_YW o [diWo ij_YW$
Ġ #11~!.+ 2ũ3#-"1~ -ũ04#ũ(12#ũ ũ.31.ũ/+ -#3 ğ c_YheX_ei o Y bkbWiÉ" [d [b gk[ h[fWiW Wb]kdei Z[ bei WlWd# Y[i Y_[dj ÒYei c|i h[Y_[dj[i [d YWcfei Yece bWi Y bkbWi cWZh[ _dZkY_ZWi o iki Wfb_YWY_ed[i j[# hWf kj_YWi" bW [lebkY_ d ^kcWdW e bW Z[iYeZ_ÒYWY_ d Z[b ][decW$ EjhW Z[ bWi ]hWdZ[i Yk[ij_ed[i gk[ WXehZW [i [b ik[ e Z[b ^ec# Xh[" ÆYWZW l[p c|i h[WbÇ" Z[ fhe# bed]Wh bW l_ZW Æl[dY_[dZe W bW [d\[hc[ZWZ o Wb [dl[`[Y_c_[d# jeÇ" i[] d _d\ehcW [b Y[djhe WYW# Z c_Ye dWlWhhe [d kd Yeckd_# YWZe eÒY_Wb$
}
.2_ũ 13~
: ũ }
j[dZh| gk[ fbWdj[Whi[ Æi[h_W# c[dj[Ç Z[djhe Z[ kd fWh Z[ i_# ]bei bW d[Y[i_ZWZ Z[ ^WX_jWh ejhe fbWd[jW" Wb]e gk[ i[ Yedi[]k_h| YkWdZe i[ h[fb_gk[d bWi YedZ_# Y_ed[i gk[ ^WY[d fei_Xb[ bW l_ZW o gk[ jeZWl W de i[ YedeY[d Yed Z[jWbb[" i[] d WÒhcW [b Y_[dj ÒYe [ifW eb @Wl_[h Dele$ xijW [i kdW Z[ bWi j[i_i gk[ Z[# Ò[dZ[ Dele" fhe\[ieh Z[ =[d # j_YW o Z_lkb]WZeh Y_[dj ÒYe Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ Z[ DWlWhhW dehj[ Z[ ;ifW W " [d ik b_Xhe È=[d[i"
ĸ, 8.ũĉĈũıũ)4-(.ũĉĈĹ -ũ+.ũ1#$#1#-3#ũ ũ24ũ5(" ũ/1.$#2(.- +ũ "ēũ "# #1;ũ2#1ũ/14"#-3#ũ8ũ,#"(".ēũ .ũ"#)#ũ 04#ũ+ 2ũ2(34 !(.-#2ũ "5#12 2ũ,#1,#-ũ 242ũ% - 2ũ"#ũ/1.%1#2 1ēũ Ėũ +ũ 2#15(!(.ũ#2ũ#+ũ! , (.ũ"#ũ+ ũ'4,(+" "ē
: ũũ
$%8(/$
%21'$'262
(0%867(52
ĸ 1(+ũĉćũıũ, 8.ũĉćĹ +ũ /.8.ũ04#ũ+#ũ 1(-"#ũ ũ242ũ ,(%.2ũ#-ũ #23.2ũ,.,#-3.2ũ2#1;ũ,48ũ(,/.13 -3#ũ8 ũ 04#ũ#+ũ;-(,.ũ04#ũ+#2ũ(-$4-" ũ/4#"#ũ! ,ı ( 1ũ24ũ5(" ēũ Ėũ ¢+.ũ!1#!#,.2ũ #-ũ#2/~1(34ũ2(ũ"#2!#-"#,.2ũ#-ũ+.ũ, 3#1( +ēũ
^ ũ
587(1,2
&2175$5,2
&$/,)$ É5$%(
5Ì2 '( ,7$/,$
ũJh[i Z[ bWi ` l[d[i c|i ŗũ YeZ_Y_WZWi Z[ bW [iYk[bW Z[i#
/$%5$5
6Ì0%2/2 '(
Ċŋ
ũ ũ ĔũĉćĖĈĉ
6Ì0%2/2 '(
/
(
(0%867(
7
(
(,167(1,2
$
5
(
+
( 3$75,$5&$ '(/ ',/89,2 6Ì0%2/2 '(
1
*5$1'(
62/,7$5,2
352'8&72 5(6,12 62 '( /$ -$5$
35,1&(6$ ,1&$
$'2512
M@FC@E@JK8 P :FDGFJ@KFI 8C<DÝE% <J <C 8LKFI DÝJ =<:LE;F <EKI< C8J ;FJ
(
6
75$03$
3
5
+(50$12 '( &$Ì1 (0%$5&$&,Ð1 '(/ ',/89,2
$75(9,'$
2
6
$
&(/(%5,'$'(6
0257$/
35,0(5$ 127$
2
,1*/e6
,1*/(6$
5(3(5&86,Ð1
$3Ð&23( '(
6(f$/
$
620%5(52 (1 ,1*/e6 &(59(=$
6
7$&$f2
*$%É1
'(63(','$
,
'
1(8752
$,5( (1
$326(172
'
167580(172 0Ô6,&2 *8$5$1Ì
(
*$02 08&+$&+2 $'2/(6&(17(
5Ì*,'2
6ROXFLyQ DQWHULRU $&75,= '( /$ 3(/Ì&8/$ '5(66(6
6Ì0%2/2 '(
/8*$5
)8(57(
3(/$5
ĸ, 19.ũĉĈũıũ 1(+ũĈĒĹ 5(3#ũ+.2ũ,.,#-3.2ũ ũ2.+ 2ũ8 ũ04#ũ#23.ũ 3#-"#1;ũ ũ"#/1(,(1+.ēũ 2ũ-#!#2 1(.ũ04#ũ ' % ũ$1#-3#ũ ũ242ũ/1. +#, 2ũ$ ,(+( 1#2ēũ Ėũ +ũ! ,(-.ũ"#+ũ#2/~1(34ũ2#ũ' !#ũ #-ũ"(1#!!(¢-ũ./4#23 ũ +ũ"#ũ+ ũ, 3#1( ē
ũũ
$57( '(
(;3257$&,Ð1
$
$),50$&,Ð1
260,2
1257($5,&$12
*52685$ '( 81 $1,0$/ )587$ '(
0
(/2*,$5
6Ì0%2/2 '(
&$17$17( $5*(17,12
$
Ĕũ Ĕũ ũěũ;b ^ecXh[
ũũ
/$*81$ 12 68$9( $/ 7$&72
38(572 '( 0$1$%Ì
YkXh[d gk[ [b Wfk[ije YWf_j|d Z[b [gk_fe Z[ X|igk[jXeb bWi ^W [ijWZe [d]W WdZe i_ckbj|# d[Wc[dj[$ BW d_YW iebkY_ d W bW W\h[djW [i fbWd[Wh bW l[d# ]WdpW$ 9_djW fhejW]ed_pWZW feh 7i^Wdj_" 8h_jjWdo I^em o @[ii[ C[jYWb\[$
&$6&2 '(/ 62/ '$'2 520$12 $50$ %/$1&$ /$5*$ 5(&7$
$67$72 35,0(5 +20%5(
ĸ#-#1.ũĈĒũıũ$# 1#1.ũĈĒĹ 1 3#ũ"#ũ, -3#-#12#ũ +#%1#ũ8ũ./3(,(23 ũ 4-ũ#-ũ+.2ũ,.,#-3.2ũ"($~!(+#2ũ04#ũ+#ũ /1#2#-3 ũ+ ũ5(" ēũ ũ/1#.!4/ !(¢-ũ/4#"#ũ ' !#1ũ04#ũ "ēũ/(#1" ũ4-.2ũ*(+.2ēũ ı Ėũ .ũ04#ũ"(23(-%4#ũ +ũ'., 1#ũ"#+ũ -(, +ũ #2ũ#+ũ2 !1(ă!(.ēũũ
ĸ$# 1#1.ũĈĒũıũ, 19.ũĉćĹũ !#1+#ũ$1#-3#ũ ũ+.2ũ/1. +#, 2ũ8ũ 1#2.+5#1+.2ũ"#ũ, -#1 ũ#ă!(#-3#ũ#2ũ+.ũ04#ũ ' !#ũ$ +3 ũ/ 1 ũ04#ũ8 ũ-.ũ+#ũ, 13(1(!#-ũ ,;2ēũ Ėũ ũ5.9ũ"#+ũ/4# +.ũ#2ũ#+ũ 3 , .1ũ"#ũ (.2ē
&,8'$' '( -$3Ð1
&$5%Ð12
(;7(16,Ð1
ŗũũ
." 2ũ!.-31 ũ .'-
5862
$7$6&$5
6Ì0%2/2 '(
ũũ
ũũ
(03(5$'25
+(50$12 '( $%(/ 6Ì0%2/2 '(
5(7$5'2
ĔũĈĐĖćĊ
&$03e21
&$/&,2
2),',2 '( *5$1 7$0$f2
ũ,.,( ũ1#%1#2
$&75,= < 35(6(17$'25$ '( /$ 79 $5*(17,1$
$7$5 &21
5(/,*,26$
EY^e W ei Z[ifk i Z[ gk[ H_Ya EÉ 9edd[bb WYWXWhW Yed [b j[c_Xb[ o cec_ÒYWZe ?cej^[f" ik [ifeiW ;l[bod i_]k[ [cf[Y_dWZW [d h[Wb_# pWh Wl[djkhWi Whgk[eb ]_YWi [d ;]_fje$ ;d kdW Z[ [iWi [nf[Z_Y_ed[i" W bW gk[ Wi_ij[ Yed H_Ya o ik ^_`e 7b[n" eXj_[d[ kd XhWpWb[j[ gk[ i_hl[ fWhW b_X[hWh Wb f[b_]heie H[o ;iYehf_ d$ BWc[djWXb[c[dj[" bW `eoW j[hc_dW [d [b XhWpe Z[b jhWl_[ie 7b[n$$$ F[b YkbW fhejW# ]ed_pWZW feh 8h[dZWd <hWi[h" 7hdebZ Leibee" HWY^[b M[_ip o <h[ZZ_[ 8eWj^$
Ġ !(¢ũ4-ũ"~ ũ!.,.ũ'.8ğ
+ũ"(-#1.ũ8ũ+ 2ũ/#13#-#-!( 2ũ+#ũ" -ũ 2#%41(" "ũ8ũ#23 (+(" "ũ#,.!(.- +ėũ"# #ũ /1.!41 1ũ!#-31 1ũ24ũ 3#-!(¢-ũ#-ũ.31.ũ3(/.ũ "#ũ5 +.1#2ũ8 ũ04#ũ+.ũ, 3#1( +ũ-.ũ#2ũ/ 1 ũ 2(#,/1#ēũ 4ũ! / !(" "ũ/ 1 ũ!.,/1.,#ı 3#12#ũ!.-ũ3.".ũ+#ũ' !#ũ4- ũ/#12.- ũ,48ũ 5 +(.2 ũ8ũ#-31#% " ēũũ
6Ì0%2/2 '(
;b [nf[hje [d ][d j_YW Wi[]khW gk[ W ÒdWb[i Z[b i_]be NN? Æ[b i[h ^kcWde feZh W dWY[h Yed kdW [if[hWdpW Z[ l_ZW Z[ )&& W eiÇ" be gk[ Æ[ij| XWijWdj[ Wb[`WZe Z[ bW _dcehjWb_ZWZ" f[he W d Wi [n_]_h| kdW eh]Wd_pWY_ d ieY_Wb Z_ij_djW W bW WYjkWbÇ$
ũ;iYh_jeh o feb j_Ye _dZ[f[d# ŗũ Z[dj_ijW YkXWde Yed l_i_ d
ĸ)4+(.ũĉĊũıũ %.23.ũĉĉĹũ
ũ2(34 !(¢-ũ#!.-¢,(! ũ"#ũ24ũ/ 1#) ũ3#-ı "#1 ũ ũ2#1ũ"(ă!4+3.2 ũ/.1ũ+.ũ04#ũ+ ũ,(2, ũ "# #1;ũ2#1ũ/14"#-3#ēũ Ėũ , 1ũ -.ũ#2ũ,(1 12#ũ4-.ũ ũ.31.Ĕũ2(-.ũ,(1 1ũ)4-3.2ũ #-ũ+ ũ,(2, ũ"(1#!!(¢-ē
ũũ
ĸ %.23.ũĉĊũıũ2#/3(#, 1#ũĉĉĹ 4ũ/ 1#) ũ/4#"#ũ-#!#2(3 1ũ,.3(5 !(¢-ũ8ũ $#!3.ũ/ 1 ũ 2~ũ5.+5#1ũ ũ2#-3(12#ũ5 +(.2 ũ 8ũ , " ēũũ Ėũ 8ũ04#ũ %.3 1ũ 3.".2ũ+.2ũ#2$4#19.2ũ -3#2ũ"#ũ04#) 12#ē
ũũ
ĸ2#/3(#, 1#ũĉĊũıũ.!34 1#ũĉĉĹ .1ũ#+ũ,.,#-3.ũ!.-2#15#ũ+ ũ31 -04(+(" "ũ #-ũ+.ũ1#$#1#-3#ũ ũ24ũ31 ).ũ8 ũ04#ũ 4-04#ũ 2# ũ3#-2 ũ+ ũ2(34 !(¢-ũ#2ũ/ 2 )#1 ēũ ı Ėũ 1 ũ/1.%1#2 1ũ-.ũ 23 ũ !34 1Ĕũ ' 8ũ04#ũ2 #1ũ#-ũ04_ũ2#-3(".ũ !34 1ēũũ ũũ
ũũ
ĸ.!34 1#ũĉĊũıũ-.5(#, 1#ũĉĈĹũ #1;ũ(,/.13 -3#ũ#+ũ /.8.ũ8ũ 84" ũ04#ũ+#ũ 1(-"#ũ ũ24ũ, "1#ũ#-ũ#23#ũ,.,#-3.ũ8 ũ 04#ũ/4#"#ũ/ 2 1ũ/.1ũ,.,#-3.2ũ"($~!(+#2ēũ Ėũ +ũ,#).1ũ,#"(.ũ/ 1 ũ!.-.!#1ũ + ũ%1 -"#9 ũ#2ũ , 1ũ,4!'.ē
ũũ
ĸ-.5(#, 1#ũĉĉũıũ"(!(#, 1#ũĉĈĹũ
ũ2(34 !(¢-ũ#-ũ+.2ũ-#%.!(.2ũ2#ũ/.-"1;ũ4-ũ 3 -3.ũ"($~!(+ũ/.1ũ+.ũ04#ũ"# #1;ũ2#1ũ/ !(#-3#ũ 8ũ,#"(".ũ#-ũ242ũ% 23.2ēũ Ėũ .ũ 2#ũ2 +#ũ "#+ -3#ũ!#+# 1 -".ũ_7(3.2Ĕũ2(-.ũ 24/#1 -".ũ. 23;!4+.2ēũ
ũũ
ĸ"(!(#, 1#ũĉĉũıũ#-#1.ũĈĒĹ 5(3#ũ04#ũ+ ũ2(34 !(¢-ũ#!.-¢,(! ũ2#ũ3.1-#ũ 4-ũ".+.1ũ"#ũ! #9 ũ/ 1 ũ "ēũ 42ũ '.11.2ũ 2#1;-ũ4-ũ2 +5 5(" 2ũ#-ũ#23#ũ,.,#-3.ēũũũ Ėũ 2ũ #++.ũ2 #1ũ04#ũ Ì-ũ' 8ũ 04(#-ũ#2/#1 ũ+#5 -3 1ũ +ũ ., 1#ēũũ
Ä Ä†
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠ
#,(ă- +(23 ĹŠ #-ĹŠ 4#-! ĹŠ4-ĹŠ2.+.ĹŠ/ 13(".ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/1(Äą ,#1 ĹŠÄƒ- +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3#,/.1 " ĹŠ 2#ĹŠ#-!4#-31 ĹŠ#+ĹŠ#!4 3.1( -.ĹŠ (#%.ĹŠ (" +%.ŊĸĊĉŊ ĚŊ+4#%.ĹŠ "#ĹŠ24ĹŠ31(4-$.ĹŠ. 3#-(".ĹŠ 8#1ĹŠ -3#ĹŠ#+ĹŠ!'(+#-.ĹŠ .-9 +.ĹŠ , ĹŠ ĸĉćÄ?ĚĔŊ ĹŠ04(#-ĹŠ24/#1¢ŊÄ?ÄąÄŒÄ”ĹŠÄ?ĹĊē
+ĹŠ .41ĹŠ/ 1 ĹŠ#!4 3.1( -.2ĹŠ #-ĹŠ3(#11 2ĹŠ 1%#-3(- 2 I_[j[ Y_Yb_ijWi [YkWjeh_Wdei Yed\ehcWhed [b [gk_fe [YkW# 04(/.ĹŠ jeh_Wde gk[ fWhj_Y_fÂŒ [d bW YW# -3#%1 -3#2 hh[hW ĂˆJekh Z[ IWd Bk_iÉ gk[ i[ Z[iWhhebbÂŒ [d 7h][dj_dW o gk[ ., 1#ĹŠ
4% 1 Ă’dWb_pÂŒ [b fWiWZe () Z[ [d[he$ 81.-ĹŠ 4 ,;ĹŠ -".-¢ Ĺ—ĹŠ ;b [gk_fe [YkWjeh_Wde de jkle
.2_ĹŠ %.-#22(ĹŠ Ä’Ä? Ĺ—ĹŠ kd Xk[d Z[i[cf[‹e$ D_d]kde Ĺ—ĹŠ .2_ĹŠ -3.-(.ĹŠ 4(9ĹŠ ÄŠÄŠ Z[ iki _dj[]hWdj[i i[ Z[ijWYÂŒ o -".-¢ Ĺ—ĹŠ .1%#ĹŠ ++#%.2ĹŠ WZ[c|i jh[i Z[ [bbei WXWdZedW# #%4-".ĹŠ 5 11#3#ĹŠ Ä?Ä‘ Ĺ—ĹŠ hed bW YWhh[hW$ Kd Zkhe _d_Y_e đć Ĺ—ĹŠ ,(1.ĹŠ +/ ĹŠ Z[ bW j[cfehWZW (&'' fWhW [b
4(2ĹŠ +(2/ ĹŠ -".-¢ Ĺ—ĹŠ Y_Yb_ice [YkWjeh_Wde$ 8ohed =kWc| W\_hcÂŒ gk[ [b [gk_fe [YkWjeh_Wde [nfh[iÂŒ [b Y_Yb_ijW Ăˆehe o de bb[]ÂŒ X_[d fh[fWhWZe W ĹŠ ]hWdWÉ [ijW Yecf[j[dY_W" oW gk[ ;b ‘bj_ce ]WdWZeh Z[ [hW [b _d_Y_e Z[ bW j[cfe# .2_ĹŠ 4(9ĹŠ$4#ĹŠ#+ĹŠ bW Lk[bjW Wb ;YkWZeh jWc# (! ".ĹŠ hWZW o W [ijW YWhh[hW bW je# ,#).1ĹŠ4 X_ƒd _dZ_YÂŒ gk[ Z[X_Ze "#ĹŠ !4 ".1ĔŊ .!4/¢Ŋ+ ĹŠ! 2(++ ĹŠ Wb d_l[b jƒYd_Ye Z[b Jekh cWhed Yece c[Z_ZW fWhW ÄŠÄŠÄ“ \kjkhWi fhk[XWi$ d[Y[i_jWhed c|i [djh[dW# ÆDeiejhei h[Y_ƒd [c# c_[djei" f[he [b fh_dY_fWb eX`[j_le ied bei @k[]ei FWdWc[# f[p|XWcei bW j[cfehWZW (&'' Yed [ijW Yecf[j[dY_W$ Bb[]W# h_YWdei$ ÆDe bb[]Wcei X_[d" f[he jkl_cei bW efehjkd_ZWZ Z[ l[h cei Yed feYWi ^ehWi Z[ [d# [d gk[ YedZ_Y_ed[i [ijWcei" oW jh[dWc_[dje" WZ[c|i jkl_cei feYW fh[fWhWY_ÂŒd Wdj[i Z[ bW gk[ j[d[cei bW c[dj[ fk[ijW [d bei @k[]ei FWdWc[h_YWdei o [d YWhh[hW$ ;ijW fhk[XW j[d‡W kd d_l[b jƒYd_Ye cko Wbje gk[ dei be gk[ feZ[cei ^WY[h Wbb|Ç" Ă’dW# _cf_Z_ÂŒ gk[ dei Z[ijWgk[ceiÇ" b_pÂŒ =kWc|$
ēŊ 4 ,;Ŋ2#Ŋ4-(1;Ŋ+ Ŋ/1¢7(, Ŋ2#, - Ŋ +Ŋ#04(/.Ŋ .5(23 1Ŋ .-3(Ĺ -#-3 +Ŋ"#Ŋ .+., ( ĔŊ!.-Ŋ#+Ŋ04#Ŋ!.,/#3(1;Ŋ#-Ŋ"($#1#-3#2Ŋ/14# 2Ŋ(-3#1- !(.- +#2ē
Ŋ Ŋ ēŊ #"#1#1Ŋ -".- Ŋ 4231 +( Ŋ".-"#Ŋ#+Ŋ  .Ŋ/ 2 ".Ŋ$4#Ŋ! ,/#¢-ēŊ
Ä -(!( ĹŠ4- ĹŠ -4#5 ĹŠ#1 Ä&#x; ).*.5(!ĹŠ"#231.- ĹŠ ĹŠ #"#1#1ĹŠ 8ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ 1 -ĹŠ + ,ĹŠ"#+ĹŠ  .ĹŠ2#ĹŠ04#" ĹŠ2(-ĹŠ+.2ĹŠ,#).Äą 1#2ĹŠ"#+ĹŠ1 -*(-%Ä“ĹŠ Âľ>WijW W^‡ bb[]ÂŒ bW [hW Z[ HW# \W[b DWZWb o He][h <[Z[h[h [d [b j[d_i CkdZ_Wb5 Bei h[# ikbjWZei Z[ 7kijhWb_W Wi‡ be Z_h‡Wd" Z[ifkƒi gk[ bei Zei c[`eh[i j[d_ijWi Z[b fbWd[jW" i[]‘d [b hWda_d] Z[ bW 7JF" \k[hed [b_c_dWZei [d YkWhjei Z[ Ă’dWb$ FWhW [b i[hX_e DelWa :`e# ael_Y" l[hZk]e Z[b ik_pe [d C[bXekhd[" [i cko fhedje Z[Y_h [ie$ ÆHe][h [ij| jeZWl‡W cko cej_lWZe fWhW h[Ykf[hWh [b fh_c[h bk]Wh [d [b hWda_d] o
DWZWb ^W i_Ze kd `k]WZeh cko Zec_dWdj[$ JeZWl‡W [ijWcei Z[jh|i Z[ [bbei$ De i[ fk[Z[ Z[Y_h gk[ ^WoW l[d_Ze kdW dk[lW [hW$ F[he i‡ gk[ ^Wo c|i `k]WZeh[i YWfWY[i Z[ ]WdWhb[i o [ie [i Xk[deÇ" Yec[djÂŒ$ <[Z[h[h" feh ik fWhj[ Z_`e gk[ i[ ^WXbW h|f_ZWc[dj[$ Æ:[ d_d]kdW cWd[hW [i [b \_dWb$ ;i kd Yec_[dpe fWhW ckY^ei ejhei jehd[ei$ ;i Z[# Y[fY_edWdj[ o c[ Zk[b[ o e`Wb| ^kX_[hW feZ_Ze ]WdWh Wgk‡ Z[ dk[le feh gk_djW l[p$ F[he de
-"_!(, ĹŠ).1- " #24+3 ".2
-"(5("4 +ĹŠ, 2!4+(-.
Ĺ—ĹŠ .5 *ĹŠ ).*.5(!ĸ ĚĸĊĚŊ% - ĹŠ ĹŠ .%#1ĹŠ #"#1#1ĸ ĚĸĉĚĔŊ/.1ĹŠÄ?ÄąÄ?ŊĸĊĚĔŊÄ?ĹĎŊ8ĹŠÄ?ÄąÄŒ
-"(5("4 +ĹŠ$#,#-(-.
ŗŊ Ŋ (Ŋĸ ĔŊĒĚŊ Ŋ 1.+(-#Ŋ
.9-( !*(ĸ ÄšÄ¸ÄˆÄšÄ”ĹŠ/.1ĹŠÄŠÄąÄ?ĔŊÄ?ĹĎŊ8ĹŠÄ?ĹĊ
Ĺ—ĹŠ (,ĹŠ +()23#12ĹŠĹŠ ĹŠ #1 ĹŠ
5.- 1#5 ĸ ĚĸĉĚĔŊ/.1ĹŠÄ?ĹĊŊ8ĹŠÄ?ĹĊ
\k[ fei_Xb[Ç" i[dj[dY_ÂŒ$ 7]h[]ÂŒ gk[0 Æ[ijeo efj_c_ijW Wdj[ be gk[ l_[d[$ ;if[he j[d[h iWbkZ [d \[Xh[he" gk[ ^W i_Ze Wb]e fheXb[c|j_Ye [d bei ‘bj_cei Zei W‹ei" fWhW [ijWh fh[fWhWZe fWhW :kXW_" ?dZ_Wd M[bbi o C_W# c_" o bk[]e [djhWh [d bW j[cfehW# ZW Z[ j_[hhW XWj_ZWÇ" YedYbkoÂŒ$
Ä Ä‡
Ĺ? ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. Ĺ?
ĹŠĂŒ+3(, ĹŠ ./.134-(" "ĹŠ / 1 ĹŠ+ ĹŠ24 Ŋĉć
ĔŊ ĹŠÄ› BW i[b[YY_ÂŒd ikX (& Z[ ;YkWZeh f[b[Wh| Z[iZ[ bW '/0&& Z[ ^eo" Wdj[ ik i_c_bWh Z[ 8eb_# l_W" [d bW Y_kZWZ Z[ JWYdW" ik YbWi_Ă’YWY_ÂŒd W bW [jWfW Ă’dWb Z[b 9Wcf[edWje IkZWc[h_YWde Z[ bW YWj[]eh‡W$ BW ĂˆJh_YebehÉ [ij| i[]kdZe [d [b ]hkfe 8" Yed YkWjhe kd_ZW# Z[i" o i[ [d\h[djWh| Wb ‘bj_ce Z[b ]hkfe gk[ oW Z[ceijhÂŒ ik YWfW# Y_ZWZ Wb [cfWjWhb[ W 8hWi_b$ ;d ik ‘bj_ce fWhj_Ze" bW i[# b[YY_ÂŒd [YkWjeh_WdW YWoÂŒ feh &#' Wdj[ 8hWi_b o f[hZ_ÂŒ W kde Z[ iki c[`eh[i `k]WZeh[i" @kWd 9WpW# h[i" [nfkbiWZe feh kdW \k[hj[ \WbjW W kd h_lWb$ Feh ik fWhj[" 8eb_l_W fh[fWhW bWi cWb[jWi Z[b h[jehde" Z[ifkƒi Z[ ^WX[h YW‡Ze l[dY_ZW feh '#( Wdj[ 9ebecX_W [d [b ‘bj_ce fWhj_Ze Z_ifkjWZe$
14/.ĹŠ
+(-# !(.-#2
.ĹŠ04(#1#-ĹŠ ,;2ĹŠ2.1/1#2 2 Äą ĹŠ
ĹŠ ĹŠ31 ) ĹŠ#-ĹŠ!.-)4-3.ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ #%(231.ĹŠ (5(+ĹŠ/ 1 ĹŠ#5(3 1ĹŠ ,;2ĹŠ2.1/1#2 2ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ3#, ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ24/+ -3 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ("#-3(" "Ä“ ;b YWie Ăˆ9^_bW # 9^[c[É Z[`ÂŒ Zk# ZWi ieXh[ [b cWd[`e gk[ bW <[# Z[hWY_ÂŒd ;YkWjeh_WdW Z[ <‘jXeb <;< j_[d[ Yed h[if[Yje W bW ^W# X_b_jWY_ÂŒd Z[ bei `k]WZeh[i$ FWhW bW j[cfehWZW (&'' gk[ _d_Y_W cW# ‹WdW" bW <;< Wi[]khÂŒ gk[ i[ j[d# Zh| kd Yedjheb c|i [ijh_Yje Z[ bW _d\ehcWY_ÂŒd gk[ fhefehY_ed[d bei YbkX[i" oW gk[ jhWXW`Wh|d [d Yed`kdje Yed [b H[]_ijhe 9_l_b$ #5(2(¢-ĹŠ#7' 423(5
;b fheY[ie Z[ _diYh_fY_ÂŒd Z[ YWZW `k]WZeh fWiW jh[i Ă’bjhei$ ;b YbkX [i [b [dYWh]WZe Z[ [dl_Wh bei ZeYkc[djei W YWZW WieY_W# Y_ÂŒd fhel_dY_Wb" bW c_icW gk[ ZW fWie fWhW gk[ bW <;< ^WX_b_j[ W ÂĄ Ä“ĹŠ '(+ ĹŠ#23 1;ĹŠ242/#-"(".ĹŠ".2ĹŠ  .2Ä“ĹŠ 4ĹŠ! 2.ĹŠ"#2-4"¢Ŋ+ 2ĹŠ$ +#-!( 2ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ!.-31.+#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ8ĹŠ"#+ĹŠ #%(231.ĹŠ (5(+Ä“ bei `k]WZeh[i$ ;d [ij[ i[dj_Ze" ;d [b YWie Ăˆ9^_bW # 9^[c[É [b YWZW Ă’bjhe h[l_iW bW ZeYkc[d# bWi Ă’Y^Wi \k[hed h[c_j_ZWi W bW jWY_ÂŒd" f[he bW ‘d_YW [dYWh]WZW <[Z[hWY_ÂŒd fWhW gk[ [bbei ^WX_# Ă’bjhe Z[b H[]_ijhe 9_l_b jWcX_ƒd \WbbÂŒ" feh [bbe [d [ijW eYWi_ÂŒd bW Z[ ^WX_b_jWh W bei `k]WZeh[i [i bW b_j[dÇ" [nfh[iÂŒ ;if_d[b$ âiYWh BWhW" YeehZ_dWZeh Z[b <;<" h[Wb_pÂŒ [b f[Z_Ze W bWi Wk# <[Z[hWY_ÂŒd$ 7b h[if[Yje" =k_bb[hce ;if_# ?dZ[f[dZ_[dj[ Z[b LWbb[" WĂ’hcÂŒ jeh_ZWZ[i Z[ bW [dj_ZWZ f‘Xb_YW -ĹŠ#+ĹŠ .-%1#2.ĹŠ 1"(- 1(.ĹŠ"#ĹŠ d[b" Wi[ieh `kh‡Z_Ye Z[ bW 7ieY_W# gk[ [d [b YkWZhe iWd]ebgk_b[‹e fWhW l[h_Ă’YWh bei ZeYkc[djei$ i[ l[h_Ă’YWhed jeZei bei LWh]Wi ieij_[d[ gk[ [b fh_d# ĂŒ3 .+ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ  .ĹŠ2#ĹŠ !#/3¢Ŋ+ ĹŠ Y_ÂŒd Z[ <‘jXeb de 7cW# ZeYkc[djei o kdW l[p Y_fWb _dj[hƒi Z[ bW ;YkW\‘jXeb /1./4#23 ĹŠ"#ĹŠ" 1ĹŠ ,-(23~ ĹŠ ĹŠ3.".2ĹŠ j[kh Z[ F_Y^_dY^W 7<D7 " ĹŠ YecfheXWZei i[ [dl_W# [i feZ[h YedĂ’hcWh bW _d\ehcW# +.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ3#-% -ĹŠ#-ĹŠ1#%+ ĹŠ Wi[]khÂŒ gk[ [ij[ W‹e bWi hed W 7<D7 o bk[]e W bW Y_ÂŒd gk[ b[i [dl‡Wd bei YbkX[i 242ĹŠ/ /#+#2ĔŊ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ 11#%+#-ĹŠ242ĹŠ WieY_WY_ed[i fhel_dY_Wb[i ;YkW\‘jXeb$ ieXh[ bWi Ă’Y^Wi Z[ bei `k]WZe# ".!4,#-3.2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ2# -ĹŠ2 -!(.- Äą f_Z_[hed W bei YbkX[i gk[ ĹŠ2 -!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ + ĹŠ24/+ -3 !(¢-ĹŠ h[i$ ÆJeZei bei ZWjei [ij|d Z_# ".2Ä“ĹŠ ĹŠ/ 13(1ĹŠ"#+ĹŠÄ?ĹŠ"#ĹŠ#-#1.ĔŊ+.2ĹŠ l[h_Ă’gk[d bei ZeYkc[d# "#ĹŠ("#-3(" "ĹŠ 1 ).ĹŠ#-ĹŠ!.-)4-3. ]_jWb_pWZei [d [b H[]_ijhe 9_l_b$ $43 .+(23 2ĹŠ04#ĹŠ, -3#-% -ĹŠ +%ĂŒ-ĹŠ jei Z[ bei `k]WZeh[i fWhW '.1 ĹŠ2#1;ĹŠ"#ĹŠÄ?ĹŠ ,#2#2ĹŠ ĹŠÄŠĹŠ  .2Ä“ ;b ][d[hWb CWhYe LWh# Deiejhei f[Z_cei j[d[h WYY[ie ".!4,#-3.ĹŠ(+~!(3.ĔŊ3#-"1;-ĹŠ4-ĹŠ/+ 9.ĹŠ [l_jWh _dYedl[d_[dj[i$ ]Wi" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 9e# W iki WhY^_lei fWhW feZ[h Ye# "#ŊĒćŊ"~ 2ĹŠ/ 1 ĹŠ/1#2#-3 1ĹŠ24ĹŠ! 2.ĹŠ8ĹŠ ÆDeiejhei ‘d_YWc[dj[ /.-#12#ĹŠ#-ĹŠ1#%+ Ä“ iecei bei _dj[hc[Z_Wh_ei fWhW c_i_ÂŒd Z[ _dl[ij_]WY_ed[i Z[ bW hheXehWh jeZe be gk[ dei ^Wd +ĹŠ%#-#1 +ĹŠ 1!.ĹŠ 1% 2ĹŠ 2#Äą jhWc_jWh bWi Ă’Y^Wi Z[ bei `k]WZe# <;<" Wi[]khW gk[ bW Yec_i_ÂŒd fh[i[djWZe" Wi‡ [l_jWcei j[d[h %41¢Ŋ04#ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ-(-%ĂŒ-ĹŠ h[i$ Bei [gk_fei Z[X‡Wd h[l_iWh [dYWh]WZW Z[ ^WX_b_jWh W bei `k# c|i iehfh[iWi Yed bW WZkbj[hW# )4% ".1ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ/1#2#-3 ".ĹŠ8ĹŠ,4!'.ĹŠ [n^Wkij_lWc[dj[ jeZei bei ZeYk# ]WZeh[i ^W h[l_iWZe Yed Z[j[# Y_ÂŒd Z[ ZeYkc[djeiÇ" [nfh[iÂŒ [b Z_h[Yj_le$ ,#-.2ĹŠ' -ĹŠ2.+(!(3 ".ĹŠ+ ĹŠ ,-(23~ Ä“ c[djei gk[ dei [dl_Whed o jeZWi d_c_[dje YWZW Ă’Y^W$
#ĹŠ!.-!#"#-ĹŠ ,-(23~ 2
!4 ".1
.+(5(
.'-Ŋ 1 ,(++. 1(.Ŋ (-#(" ""#1Ŋ 4#13#2 #1- -".Ŋ ( .1 #- 3.Ŋ 11 #--(2Ŋ 4( ¢-#9 '1(23( -Ŋ  (7.-Ŋ 11.8. 1!.2Ŋ (!#". +3#1Ŋ ' +; "2.-Ŋ .-3  .
4(2ĹŠ ;1"#- 2 +#) -"1.ĹŠ _-"#9
.1%#Ŋ .!. #1%(.Ŋ 19¢ .1%#Ŋ 4_++ 1 ."1(%.Ŋ .1" ēŊ '4, !#1. -(#+Ŋ ++(5( #-18Ŋ .11(!. ( - *(2Ŋ 4;1#9 16(-Ŋ ~.2
Ä–ĹŠ (73.ĹŠ (94#3#Ä“
Ä–ĹŠ 1!.ĹŠ -"8
.1 Ä–ĹŠÄˆÄ’Ä–Ä‡Ä‡ 23 "(.Ä–ĹŠ .1%#ĹŠ 2 "1#Ŋĸ !- Äš :1 (31.Ä–ĹŠ 1+.-ĹŠ 2! + -3#Ŋĸ #-#94#+ Äš 1 -2,(3#Ä–ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ
+ĹŠ /##"!#++ĹŠ1." 1;ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/ ~2 ;b If[[ZY[bb h[[cfbWpWh| Wb @W# XkbWd_ Yece XWbÂŒd e\_Y_Wb Z[b YWcf[edWje dWY_edWb (&''" bW [cfh[iW Wb[cWdW 7Z_ZWi" \WXh_# YWdj[ Z[b [i\ƒh_Ye" [djh[]ÂŒ W bW <[Z[hWY_ÂŒd ;YkWjeh_WdW Z[ <‘j# Xeb ($)&& XWbed[i fWhW gk[ bei h[fWhjW [djh[ bei '( [gk_fei o bWi \[Z[hWY_ed[i fhel_dY_Wb[i" fWhW gk[ bei ki[d [d jeZei bei [ijW# Z_ei ZedZ[ i[ Z_ifkj[ [b jehd[e$ BW j[Ydebe]‡W gk[ fh[i[djW bW dk[lW f[bejW [i bW c_icW Z[b @W# XkbWd_" kj_b_pWZe [d [b CkdZ_Wb IkZ|\h_YW (&'&" be gk[ YWcX_W [i [b Z_i[‹e" [b YkWb [ij| _dif_hWZe [d bW l[beY_ZWZ" \k[hpW o [if‡h_jk Z[ [gk_fe$ 7Z[c|i Yk[djW Yed '' b‡d[Wi" gk[ h[fh[i[djWd bW kd_ÂŒd gk[ Z[X[ j[d[h jeZe [gk_fe Z[ \‘jXeb$ Bei [i\ƒh_Yei Z[ 7Z_ZWi ^Wd h[Y_X_Ze Yh‡j_YWi" ieXh[ jeZe Z[ bei Whgk[hei" f[he Yece Z_Y[
ĹŠ 3 , (_-ĹŠ+.2ĹŠ42 Ĺ—ĹŠĹŠ +ĹŠ /##"!#++ĹŠ$4#ĹŠ43(+(9 ".ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ ! ,/#.- 3.2ĹŠ.ă!( +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ
!.,.ĹŠ#+ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ +4 #2ĔŊ04#ĹŠ2#ĹŠ "(2/43¢Ŋ#-ĹŠ 4ĹŠ (ĔŊ#-ĹŠ"(!(#, 1#ĹŠ / 2 ".Ä“ĹŠ "#,;2ĹŠ+.2ĹŠ/ 13(".2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 4-"( +#2ĹŠ 4 ŊĉćŊ"#ĹŠ .+., ( ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ "#ĹŠ,4)#1#2ĹŠ#-ĹŠ +#, -( ĹŠ2#ĹŠ)4% 1;-ĹŠ !.-ĹŠ#23#ĹŠ +¢-Ä“ĹŠ .1ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŽĹŠ  .2ĹŠ "(" 2ĹŠ' ĹŠ /1./.1!(.- ".ĹŠ242ĹŠ +.-#2ĹŠ +ĹŠ! ,Äą /#.- 3.ĹŠ- !(.- +Ä“
[b ][h[dj[ Z[ fheZkYje Z[ 7Z_# ZWi# ;YkWZeh ;ij[XWd <beh[i" [b If[[ZY[bb [ij| Z_i[‹WZe fWhW ÆX[d[Ă’Y_Wh W bei Z[bWdj[hei" fWhW ^WY[h c|i ]eb[i" gk[ [i bW [i[d# Y_W Z[b \‘jXebÇ" Yec[djÂŒ$
ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ, 1! ĹŠ "(" 2ĹŠ /1./.1!(.-¢ŊĉēĊććŊ +.-#2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ #"#1 !(¢-ĹŠ !4 3.1( - ĹŠ"#ĹŠ ĂŒ3 .+ĹŠ/ 1 ĹŠ #+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“
Bei `k]WZeh[i Z[b :[fehj_le Gk_je o [b CWdjW <9 i[h|d bei fh_c[hei [d jeYWh [b If[[ZY[bb" Z[ cWd[hW eÒY_Wb" [d [b _d_Y_e Z[b YWcf[edWje [YkWjeh_Wde Z[ \‘j# Xeb (&''$
"(" 2
Ă‹+3(,.2ĹŠ +.-#2
 .Ŋ
., 1#ĹŠ
1 !3#1~23(!
ĉććĊŊ ĹŠ Ä‰Ä‡Ä‡ÄŒĹŠ ĉććĎŊ ĹŠ ĉććÄ?ĹŠ ĹŠ ĉććÄ?ĹŠ ĹŠ ĉććđŊ ĉććĒŊ ĹŠ ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ ĹŠ
#1-.5 Ŋ Ŋ #1-.5 Ŋ .3#(1.Ŋ Ŋ śŊ # ,%#(23ŊŊ .41- ,#-3Ŋ śŊ # ,%#(23ŊŊ Ŋ # ,%#(23ŊĉŊ #11 / 2Ŋ Ŋ Ŋ
4+ -(ĹŠ ĹŠ ĹŠ /##"!#++ĹŠ ĹŠ
-!+48#ĹŠ! / 2ĹŠ"#ĹŠ#2/4, ĹŠĹŠ2(-3;!3(! ĹŠ1#ă- " ĹŠ/ 1 ĹŠĹŠ " 1ĹŠ +ĹŠ +¢-ĹŠ,#).1#2ĹŠ! 1 !3#1~23(! 2ĹŠ"#ĹŠ1#-"(,(#-3.Ä“ --.5 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ3#1,.ĹŠ2#++ ".ĹŠ"#ĹŠ242ŊĊĉŊ/ -#+#2Ä“ĹŠ +ĹŠĂŒ-(!.ĹŠ +¢-ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ- !(.- +ĹŠ!.-ĹŠ+.%.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #1,.ĹŠ2#++ ".ĹŠ"#ĹŠ242ŊĊĉŊ/ -#+#2Ä“ĹŠĹŠ 2ĹŠ4- ĹŠ1_/+(! ĹŠ"#+ĹŠĹŠ +¢-ĹŠ"#+ĹŠ! ,/#.- 3.ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#+ĹŠ +#, -( ŊĉććÄ? -ĹŠ#23#ĹŠ +¢-ĹŠ2#ĹŠ(,/+#,#-3¢Ŋ+ ĹŠ,." +(" "ĹŠ"#ĹŠÄˆÄŒĹŠ/ -#+#2ĹŠĹŠ 3#1,.ĹŠ2#++ ".2Ä“ #ĹŠ(--.5 ĹŠ+ ĹŠ3#!-.+.%~ ĹŠ ŊĸŊ .6#1ĔŊ 6#15#ĹŠÄœĹŠ .-31.+Äš 4#-3 ĹŠ!.-ĹŠ#2314!341 ĹŠ Ä“ĹŠ (#-#ĹŠĹŠÄˆÄŒĹŠ/ -#+#2ĹŠ#-ĹŠ!48.2ĹŠĹŠ "(2# .2ĹŠ#23;-ĹŠ1#/1#2#-3 " 2ĹŠ+ 2ĹŠ!.-$#"#1 !(.-#2ĹŠ04#ĹŠĹŠ (-3#%1 -ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ Ä“ --.5 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ3#!-.+.%~ ĹŠ 1(/ÄŚ-ÄŚĹŠ 1..5#ĹŠ04#ĹŠ" ĹŠ, 8.1ĹŠĹŠ #23 (+(" "ĹŠ"#ĹŠ54#+.ĹŠ8ĹŠ % 11#ĹŠ#-31#ĹŠ9 / 3.ĹŠ8ĹŠ +¢-Ä“ĹŠĹŠ #"4!!(¢-ĹŠ ĹŠÄ‘ĹŠ/ -#+#2ĹŠ31("(,#-2(.- +#2Ä“ (#-#-ĹŠ, 8.1ĹŠ/1#!(2(¢-ĹŠ04#ĹŠ24ĹŠ -3#!#2.1ĹŠ#+ĹŠ 4+ -(Ä“ĹŠ 4ĹŠ#2#-!( ĹŠ31 -2,(3#ĹŠ5#+.!(" "ĔŊ$4#19 ĹŠ8ĹŠ#2/~1(34ĹŠ"#ĹŠ#04(/.Ä“
+(,/( " 2ĹŠ +$.-2(- 2ĹŠ /1#,( 1;ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ,#).1#2 +ĹŠ/#-2(.- ".ĹŠ -ĹŠ +$.-2.ĹŠ !.,/#-2 1;ĹŠ#+ĹŠ#2$4#19.ĹŠ3.".2ĹŠ "#ĹŠ242ĹŠ"#/.13(23 2ĹŠ#2!.+ 1#2Ä“
9ed jhe\[ei o c[ZWbbWi fWhW bei YWcf[ed[i" Ykbc_dWh| [b jehd[e Z[ bW [iYk[bW Z[b F[di_edWZe C_nje IWd 7b\edie" ^eo W fWhj_h Z[ bWi''0&&" [d bWi YWdY^Wi Z[ bW _dij_jkY_ÂŒd$ BWi Z_iY_fb_dWi fh[i[djWZWi [d [b YWcf[edWje _dj[hde \k[hed _dZeh" cWhWjÂŒd o dWjWY_ÂŒd" ZedZ[ fWhj_Y_fWhed jeZei bei fWhWb[bei" ^WijW [b eYjWle W‹e$ ;b jehd[e i[hl_h| fWhW YWb_Ă’ # YWh W bei c[`eh[i gk[ _h|d Wb _dj[# h[iYebWh" [b l_[hd[i * Z[ \[Xh[he"
Wi‡ be Wi[]khÂŒ <hWdab_d >khjWZe" ZeY[dj[ Z[ [ZkYWY_ÂŒd \‡i_YW$ 7kdgk[ [b [ifWY_e [i b_c_jWZe" [ijkZ_Wdj[i o fhe\[ieh[i XkiYWd _dijWbWY_ed[i fWhW [djh[dWh Z[ cWd[hW YedijWdj[ o Wi[]khWh [b jh_kd\e W [iYWbW fhel_dY_Wb$ BW fh[c_WY_ÂŒd jWcX_ƒd i[h| fWhW gk_[d[i j_[d[d _d_Y_Wj_lW [d h_jcei Yeh[e]h|Ă’ Yei" o bWi ]W# bWi l[ij_ZWi [d bWi ]_dYWdWi gk[ ]kijWhed Wb f‘Xb_Ye [b Z‡W Z[ bW _dWk]khWY_ÂŒd$ :[ [ij[ ceZe" [b Z[fehj[ i[ l_ij[ Z[ ]WbW$
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä“ĹŠ .2ĹŠ/1(,#1.2ĹŠ 2(3( +#2ĹŠ"#/.13(5.2ĹŠ2#1;-ĹŠ1#!.-.!(".2ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ -ĹŠ +$.-2.Ä“
1#,( !(¢-Ŋ
.2ĹŠ% - ".1#2
ĹĄ 3#%.1~ ĹŠ$ĂŒ3 .+ .+# ".1#2 +#7 -"#1ĹŠ 4+#ĹŠĹŠĹŠĹŠÄˆÄ‰ĹŠ%.+#2ĹŠĹŠ(-$#1(.1
.2_ĹŠ 5(#1ĹŠ ¢/#9ĹŠĹŠĹŠÄˆÄŽĹŠ%.+#2ĹŠĹŠ24/#1(.1 104#1.2 2!4+(-.
#.- 1".ĹŠ , 1 -. 1(#+ĹŠ .1".5(++ +#7ĹŠ (9 ĹŠ #5(-ĹŠ .1 #,#-(-. .#,~ĹŠ . 1 # 31(9ĹŠ (" +%.
(2 #3'ĹŠ 1!.2 ĹĄ 1 3¢-ĹŠ #" ++ 2 1. #+(/#ĹŠ ."1~%4#9 (2'#++ĹŠ 11 2!. 8 - ĹŠ ĂŒÂ #9 #5(-ĹŠ 4 ,;-ĹŠ
#1#,8ĹŠ ,.2
.1" -ĹŠ .1 ";-ĹŠ 13(9 + 3 # 23(;-ĹŠ 1#1 1+.2ĹŠ 4 ,; 2! 1ĹŠ 1#"#2 1+.2ĹŠ .) 2 # 23(;-ĹŠ 2 -3#2
.--(#Ŋ 4 -% 3 + 1.-!# 1(#+Ŋ 1#(1# 1+.2Ŋ 4 ,; +#7Ŋ ¢/#9 #-#"Ŋ .-3#1.
.24_Ŋ 1. ~!3.1Ŋ ' -. #5(-Ŋ ++. ť 3 !(¢ #" ++ 2 2!4+(-. 1. 1(#+Ŋ 1#(1# -3( %.Ŋ ,~1#9 1+.2Ŋ +.1#2 . #13.Ŋ 1!.2
.24_ĹŠ 1. # 23(;-ĹŠ #)~ 4-04#1ĹŠ 43(_11#9 + 3 +#) -"1.ĹŠ -$ -3# (!' #+ĹŠ 11 2!. + -ĹŠ . +(-. -(#+ĹŠ 4 ,;-ĹŠ 1+.2ĹŠ #)~
(,8ĹŠ 41. #-(2ĹŠ 1% 2 1.-!# #+(/#ĹŠ 4(9
+ĹŠÄĽ 4 8 04(+ÄŚĹŠ 42! ĹŠ 24, 1ĹŠ,;2ĹŠ,#" ++ 2 Bei jWb[djei `kl[d_b[i Z[b Z[feh# j[ i[ fh[fWhWd fWhW Z[`Wh [d Wbje [b decXh[ Z[b ?dij_jkje Ikf[h_eh J[YdebÂŒ]_Ye =kWoWgk_b" [d bei @k[]ei ?dj[hYeb[]_Wb[i (&''$ ;b YWcf[edWje [d [b \‘jXeb iWbW [i [b eX`[j_le Z[ [ijkZ_Wdj[i o fhe\[ieh[i" Z[ifkƒi Z[ ^WX[h ]WdWZe [b jehd[e WXiebkje Z[ [YkWleb[o$ 9ed kdW fh[fWhWY_ÂŒd Z[ c|i Z[ Zei ^ehWi" bei YbWi_Ă’ YWZei Z[b _d\[h_eh o ikf[h_eh [d bWi YWj[# ]eh‡Wi cWiYkb_de o \[c[d_de" i[ Wb_ijWd W i[h bei ]WdWZeh[i Z[
[ij[ W‹e" cWd_\[ijWhed iki [d# jh[dWZeh[i$ 7kdgk[ bW _dij_jkY_Œd Yk[djW Yed +& ck`[h[i [ijkZ_Wdj[i" de ^W gk[h_Ze gk[ZWhi[ Z[ bWZe" feh be jWdje _dj[]hŒ W bWi c[`eh[i fWhW fWhj_Y_fWh [d [b jehd[e gk[ _d_Y_Wh| [d \[Xh[he$ I[h bei c[`eh[i de XWijW fWhW [ijei \kjkhei YWcf[ed[i dWY_e# dWb[i" [d \‘jXeb" [YkWleb[o o aW# hWj[" i_de i[h bei fh_c[hei" cW# d_\[ijŒ CWhYe I|dY^[p" `k]WZeh \‘jXeb iWbW$
Ä Äƒ
1(!ĹŠ . + !~-ĹŠ
.1%#ĹŠ 2! -. 3#.ĹŠ +#-!(
.#+Ŋ ¢/#9Ŋ ";-Ŋ 13(9Ŋ #,#-(- 1. +(2.-Ŋ (5#1 1#-Ŋ .9 " -(#+ Ŋ #-~3#9 # 31(9Ŋ (" +%. _-#2(2Ŋ 11(.-4#5.
.' - ĹŠ 4!'#+(ĹŠ .+#" "ĹŠ (" +%. + 3 ĹŠ +(2.-ĹŠ (5#1 +.,_ĹŠ 43(_11#9 8 - ĹŠ ĂŒÂ #9 5#+(-ĹŠ 1!.2 1 ĹŠ:+5 1#9 Ä“ĹŠ #+_-ĹŠ 2/(-.9 -"1# ĹŠ 13(9 1.-!# 4 ~ĹŠ 1!.2
-#3'ĹŠ 4(++ % - 1~ ĹŠ"#ĹŠ .2ĹŠ:-%#+#2ĹŠ .1(#% _-#2(2ĹŠ ;)#1 1+#3ĹŠ (5#1 , 1(2ĹŠ 2#2
-2!1(/!(.-#2ĹŠ"#ĹŠ$ĂŒ3 .+ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 3.!' I[ WXh_[hed bWi _diYh_f# Ĺ—ĹŠ Y_ed[i fWhW [b jehd[e ). Z[b
4(2Ŋ ēŊ 13~-#9ĔŊ! ,/#¢-Ŋ"#+Ŋ#!4 5.+#8 +Ŋ ;2(!.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -(" "Ŋ "4! 3(5 Ŋ 4(2Ŋ ēŊ 13~-#9Ŋ$4#Ŋ#+Ŋ5#-!#".1Ŋ 2.+43.Ŋ "#+Ŋ#-!4#-31.Ŋ(-3#1#2!.+ 1Ŋ"#Ŋ#!4 5.+#8ĔŊ"#) -".Ŋ!.,.Ŋ5(!#! ,/#¢-Ŋ +Ŋ
4 -ĹŠ 43(23 ĹŠ + !(.2ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ3#1!#1ĹŠ+4% 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ#2!4#+ ĹŠ +$.-2.ĹŠ 1.8 Ä“
9Wcf[edWje Z[ <‘jXeb [d bW B_]W 7jeY^W <_YeW" gk[ i[ h[Y[fjWh|d [d bW i[Z[ Z[ bW _dij_jkY_Œd" jeZei bei cWhj[i Z[iZ[ bWi '/0&&" ^WijW [b (+ Z[ \[Xh[he$ BW _dWk]khWY_Œd i[ h[Wb_pWh| [b (, Z[ \[Xh[he W bWi &/0&& [d bW Wl[d_ZW HeZh_]e FWY^Wde" \h[dj[ Wb 9bkX Z[ @WhZ_d[h‡W 7cXWje [d [b i[Yjeh Z[ <_YeW$
#Ŋ/1#/ 1 -Ŋ/1¢7(,.2Ŋ #-!4#-31.2Ŋ#2!.+ 1#2
Ä“ĹŠ 2ĹŠ5(!3.1( 2ĹŠ#-ĹŠ.31 2ĹŠ"(2!(/+(- 2ĹŠ"#/.13(5 2ĹŠ,.3(5 ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ! ,/#.-#2ĹŠ "#ĹŠ#23#ĹŠ!.+#%(.ĹŠ ĹŠ31(4-$ 1ĹŠ#-ĹŠ$ĂŒ3 .+Ä“
;b Wjb[j_ice i[h| bW fhŒn_cW Z_i# Y_fb_dW gk[ bei [iYebWh[i Z[ Jkd# ]khW^kW YkcfbWd" Yece fWhj[ Z[b YWcf[edWje fhel_dY_Wb$ BWi ceZWb_ZWZ[i gk[ i[ Wfb_# YWh|d [d [ij[ jehd[e i[h|d '.& c[jhei bWi ck`[h[i" (&& bei lW# hed[i" o i[_i feh ,& [d bWi Zei YWj[]eh‡Wi $ ;d fhŒn_cei Z‡Wi i[ h[Wb_pW# h|d bWi fhk[XWi [d iWbje Wbje" '& c[jhei" iWbje bWh]e o bWdpWc_[d# je" Z[b cWiYkb_de o \[c[d_de$
;b fbWdj[Wc_[dje Z[ h[]bW# c[djei" \[Y^Wi YWb[dZWh_ei o ^e# hWh_ei" i[ be ^Wh| [b ' Z[ \[Xh[he [d [b Yed]h[i_bbe gk[ h[Wb_pWh|d Z_h[Yj_lei o ZeY[dj[i Z[b |h[W Z[ YkbjkhW \‡i_YW Z[ [ijW Z_iY_fb_dW" Z[ bei Z_\[h[dj[i [ijWXb[Y_c_[d# jei$ BWi _dij_jkY_ed[i oW [ij|d YbWi_Ò YWdZe W bei c[`eh[i [nfe# d[dj[i fWhW [b _dj[h[iYebWh Z[ [ij[ W‹e" gk[ fhec[j[ ckY^Wi Wb[]h‡Wi fWhW jeZei$
.".ĹŠ+(23.ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠÄˆÄ‡
BW YWhh[hW Wjbƒj_YW c|i Ĺ—ĹŠ _cfehjWdj[ Z[ bei WcXWj[‹ei YedjWh| Yed [b h[ifWbZe Z[ bW ckd_Y_fWb_ZWZ" gk[ WfeoWh| [YedÂŒc_YWc[dj[ [ _cfb[c[d# jWh| XWj[h‡Wi iWd_jWh_Wi [d fkdjei [if[Y‡Ò Yei Z[ bei '&A HkjW Z[ bei Jh[i @kWd[i" gk[ i[ Z[iWhhebbWh| [b l_[hd[i (+ Z[ \[Xh[he$
Ä Ä…
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ĈÄ?ĹŠ#-!4#-Äą 31.2ĹŠ2#ĹŠ!4,Äą /+(#1.-ĹŠ 8#1ĹŠ #-ĹŠ#+ĹŠ +4 ĹŠ 4-%41 '4 Ä“ 9ed bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ -& Z[fehj_ijWi [d [b 9bkX Jkd]k# hW^kW" Z[ 7cXWje" i[ Z[iWhhe# bbW [b fh_c[h jehd[e Z[ igkWi^ [d bW fhel_dY_W$ Bei WcWdj[i Z[ [ij[ Z[fehj[ j[dZh|d bW efehjkd_ZWZ Z[ Z_i# \hkjWh Z[ YkWjhe Z‡Wi Z[ ]hWd
1(,#1ĹŠ3.1-#.ĹŠ"#ĹŠ 04 2'ĹŠ/ 1 ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ [ceY_ÂŒd [d [ijW fh_c[hW `eh# dWZW Z[fehj_lW" gk[ [i [b _d_# Y_e Z[ bei Y_dYe jehd[ei gk[ i[ fbWd_Ă’ YWd [d bW fhel_dY_W fWhW [ij[ (&''$ BWi YWj[]eh‡Wi fWhj_Y_fWdj[i ied i_[j[ [d ik jejWb_ZWZ" o bei Z[fehj_ijWi Yk[djWd Yed kdW YWdY^W WfjW fWhW Z_Y^e jehd[e$ BW ceZWb_ZWZ DelWjei [i bW gk[ c|i _dj[]hWY_ÂŒd Z[ Z[feh#
j_ijWi j_[d[" be gk[ i_]d_Ă’ YW gk[ [b igkWi^ [i fWhj[ Z[ bW YkbjkhW Z[fehj_lW WcXWj[‹W$ ;ij[ jehd[e [i WX_[hje" jWdje fWhW ZWcWi Yece fWhW lWhe# d[i" feh be gk[ [ijWh|d fWhj_# Y_fWdZe f[hiedWi Z[ ^WijW *& W‹ei [d bW YWj[]eh‡W i[d_eh$ 9ece WYje Yedc[cehWj_le [ij| bW fh[i[djWY_ÂŒd Z[ bWi hW# gk[jWi o YWc_i[jWi gk[ i[ kiW#
Ä“ĹŠ .2ĹŠ,#).1#2ĹŠ#7/.-#-3#2ĹŠ 42! 1;-ĹŠ#+ĹŠ31(4-$.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/1(,#1ĹŠ3.1-#.ĹŠ"#ĹŠ 04 2'Ä“
hed [d j_[cfei Z[ WdjW‹e" [ije i[ be h[Wb_pWh| [b i|XWZe Z[iZ[ bWi ',0&&" [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b YbkX$ ;b jehd[e W h[Wb_pWhi[ [d 7cXWje i[hl_h| fWhW YbWi_Ă’ YWh W ]hWdZ[i jehd[e dWY_edWb[i [ _dj[hdWY_edWb[i" Yed [b Wfehj[ Z[ bW 7ieY_WY_ÂŒd Z[ IgkWi^ o [b YbkX gk[ be _cfkbiW$
(2!(/+(- 2ĹŠ 13(!(/ -3#2
.5 3.2ĹŠ, 2!4+(-.ĹŠ8ĹŠ$#,#-(-. /# 4 ĹŠÄˆÄˆ 4 ĹŠÄˆÄŠ 4 ĹŠÄˆÄŽ 4 ĹŠÄˆÄ? 8.1#2ĹŠ"#ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ  .2
3 !(¢-Ŋ34-%41 '4#-2#Ŋ !.-Ŋ%1 -"#2Ŋ#7/#!3 3(5 2
/+-/*
BW d_‹[p o WZeb[iY[dY_W Z[ Jkd# ]khW^kW i[ fh[fWhW [d kdW Z[ bWi Z_iY_fb_dWi c|i Yecfb[jWi fWhW bW \ehcWY_ÂŒd Z[fehj_lW Z[ bW dWjWY_ÂŒd" [d Z_\[h[dj[i ceZW# b_ZWZ[i$ Gk_[d[i ]kijWd Z[ bW fh|Yj_# YW Z[ bW dWjWY_ÂŒd" i[ fh[fWhWh|d Z[iZ[ bei jh[i W‹ei ^WijW bei '. W‹ei" fWhW fWhj_Y_fWh Z[ bei Z_\[# h[dj[i jehd[ei$ 9ed [b fhefÂŒi_je Z[ \ec[djWh [ij[ Z[fehj[ [d bW fhel_dY_W" bW [iYk[bW Z[ dWjWY_ÂŒd" Yece Ăˆ<b_f#
f[hÉ" WYe][d W ^ecXh[i o ck`[# h[i gk[ [d ik cWoeh‡W fWhj_Y_fWd [d _dj[hYeb[]_Wb[i" _dj[h[iYebW# h[i" fhel_dY_Wb[i o dWY_edWb[i $ ;d bei ‘bj_cei Y_dYe W‹ei i[ ^Wd eXj[d_Ze c|i Z[ YkWjhe c[# ZWbbWi Z[ ehe [d [ijW [if[Y_Wb_# ZWZ" o ejhWi [d fbWjW o XhedY[$ 7b cec[dje i[ fh[fWhW W *& d_‹ei Z[ '' o ') W‹ei gk[ fWhj_# Y_fWh|d [d bei @k[]ei DWY_edWb[i Z[ bW YWj[]eh‡W DelWjei" gk[ i[ _d_Y_Wh| [d cWoe" [d h[fh[i[djW# Y_ÂŒd feh Jkd]khW^kW$
Whj[i
ēŊ Ŋ/1#/ 1 !(¢-Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ)¢5#-#2Ŋ!.,/#3(".1#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ- 3 !(¢-Ŋ5 Ŋ!.-Ŋ ,(1 2Ŋ' !( Ŋ#+Ŋ31(4-$.Ŋ 2.+43.ē
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä†
1~ ĹŠ"#ĹŠ .41"#2ĹŠ -!#1.Ä” 2(,/ 3~ ĹŠ8ĹŠ #++#9 ĹŠ"#ĹŠ1#(-
- Ŋ"4+!#Ŋ,4)#1Ŋ04#Ŋ2#Ŋ2(#-3#Ŋ,48Ŋ.1%4++.2 Ŋ"#Ŋ ' #1Ŋ1#/1#2#-3 ".Ŋ Ŋ+ Ŋ!(4" "Ŋ!.-Ŋ242Ŋ !!(.-#2Ŋ8Ŋ #++#9 ĔŊ04#Ŋ+ Ŋ' !#-Ŋ(-.+5(" +#ē "º0
Ä“ĹŠ ĹŠ #++ ĹŠ , 3# Ŋ+4!#ĹŠ!.-3#-3 ĹŠ/.1ĹŠ2#1ĹŠ+ ĹŠ #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠÄˆÄ’Ä?Čē
-ĹŠ,#-2 )#ĹŠ ĹŠ 242ĹŠ!.3#11;-#.2ĹŠ Ĺ—ĹŠÄĄ 23#ĹŠ#5#-3.ĹŠ, )#234.2.ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ - !(.- +ĹŠ#ĹŠ(-3#1- !(.- +ĹŠ-.2ĹŠ' !#ĹŠ
2#-3(1ĹŠ.1%4++.2.2ĹŠ"#ĹŠ' #1ĹŠ- !(".ĹŠ #-ĹŠ#23 ĹŠ3(#11 ĹŠ/1."4!3(5 ĔŊ"#ĹŠ, -#1 ĹŠ 04#ĹŠ3.".2ĹŠ"# #,.2ĹŠ"(2$143 1ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ÄƒĹŠ#23 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,#).1ĹŠ, -#1 ĔŊ2(-ĹŠ#+ĹŠ )4#%.ĹŠ"#+ĹŠ! 1- 5 +ĹŠ!.-ĹŠ %4 ĔŊ8ĹŠ!.,.ĹŠ +.ĹŠ'#,.2ĹŠ'#!'.ĹŠ2(#,/1#ĔŊ1#2/#3 -Äą ".ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ5(2(3 -3#2ĹŠ8ĹŠ,.231;-".+#2ĹŠ -4#231 ĹŠ!4+341 ĢĔ 1~ ĹŠ"#ĹŠ .41"#2ĹŠ -!#1.Ä” #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ#-ĹŠÄˆÄ’Ä?Čē
;d '/-*" bW ck`[h c|i X[bbW Z[ 7cXWje \k[ CWh‡W Z[ BekhZ[i CWdY[he" gk_[d Yed ik ^[hce# iW iedh_iW o [ifedjWd[_ZWZ [d ik \ehcW Z[ WYjkWh" i[ ]WdÂŒ [b YWh_‹e" fh_c[he Z[b `khWZe YWb_# Ă’ YWZeh" o bk[]e Z[b fk[Xbe Wc# XWj[‹e$ 9kWdZe bW [b_]_[hed Yece H[_dW Z[ 7cXWje" [ijW ]kWfW `e# l[dY_jW iebe j[d‡W ', W‹ei o c[# Z_e" [ijWXW [ijkZ_WZe [d YkWhje Ykhie Z[b Yeb[]_e BW ?dcWYkbWZW" o i[ _diYh_X_ÂŒ Yece YWdZ_ZWjW Wb h[_dWZe Yece h[_dW Z[b XWhh_e BW L_Y[dj_dW" bk[]e Z[ gk[ kd dkc[heie ]hkfe Z[ f[hiedWi i[ WY[hYWhed ^WijW ik ^e]Wh" fWhW ieb_Y_jWh W iki fWZh[i gk[ b[ f[h# c_jWd fWhj_Y_fWh Yece YWdZ_ZWjW Wb h[_dWZe Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i$ ,.!(.- -3#ĹŠ/ 13(!(/ !(¢-
ĹŠ ĹŠ
ĹŠ ĹĄ #ĹŠ24ĹŠ$ ,(+( ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠĂŒ-(! ĹŠ #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä“ĹŠ ĹĄ 41 -3#ĹŠ#+ĹŠ1#(- ".ĹŠ-.ĹŠ"#)¢Ŋ"#ĹŠ#234"( 1Ä“ ĹĄ +ĹŠ"(1#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ .,(3_ĹŠ #1, -#-3#ĹŠ$4#ĹŠ 1+.2ĹŠ 11# ĹŠ + ;-Ä“ĹŠ ĹĄ +ĹŠ +! +"#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ$4#ĹŠ #"1.ĹŠ ;2!.-#9Ä“ĹŠ ĹĄ ĹŠ!.1.- !(¢-ĹŠ2#ĹŠ1# +(9¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ + 9 ĹŠ"#ĹŠ .1.2ĹŠ , 3.Ä“ ĹĄĂ‹+3(, ,#-3#ĹŠ-.ĹŠ' ĹŠ#23 ".ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "Ä“ ĹĄ #ĹŠ , 3.ĹŠ  .1 ĹŠ24ĹŠ!.,(" ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ! +.1ĹŠ '4, -.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ%#-3#Ä“ ĹĄ 731  Ŋ ĹŠ+ ĹŠ$ ,(+( ĹŠ04#ĹŠ5(5#ĹŠ#-ĹŠ#23 ĹŠ !(4" "Ä“ ĹĄ .,.ĹŠ , 3# Ŋ-4-! ĹŠ.+5(" 1;ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ 3(#11 ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ5(.ĹŠ- !#1Ä“ ĹĄ ("#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ , 3# .2ĹŠ04#ĹŠ-4-! ĹŠ ! , (#-Ä“
F[i[ W gk[ \k[ Z_\‡Y_b fWhW bei fW# Zh[i gk[ ik f[gk[‹W d_‹W [ijƒ fh[i[dj[ [d kd Y[hjWc[d Z[ X[# bb[pW" Yece Xk[dei WcXWj[‹ei WY[fjWhed gk[ CWh‡W Z[ BekhZ[i fWhj_Y_f[" o bW WfeoWhed [d jeZe cec[dje$ ;i Wi‡ gk[ Yed bW cW# oeh Z[ bWi Wb[]h‡Wi \k[hed fWhj[ Z[b fheY[ie Z[ YWdZ_ZWjkhW o YecfWhj_[hed bW [ceY_Œd Z[ l[h# bW ]WdWh$ 7 ik YWdZ_ZWjkhW i[ WZ^_h_[# hed fWhW WfeoWhbW" bW 9|cWhW Z[ 9ec[hY_e Z[ 7cXWje o ejhWi _di# j_jkY_ed[i Z[ bW Y_kZWZ" W gk_[d[i bW X[bbW WcXWj[‹W feh i_[cfh[ h[YehZWh| Yed YWh_‹e o ]hWj_jkZ$ ;d Wgk[b [djedY[i iki fhe# \[ieh[i Z[b Yeb[]_e b[ Xh_dZWhed \WY_b_ZWZ[i fWhW gk[ fk[ZW Ykc# fb_h iki Yecfhec_iei Yece YWd# Z_ZWjW" o feh fWhj[ Z[ bW `el[d jWcX_ƒd [n_ij_Œ [b Yecfhec_ie Z[ Ykcfb_h Yed bWi Zei h[ifed# iWX_b_ZWZ[i$ JhWXW`Œ ckY^e Yed d_‹ei Z[ bW YWbb[" _d\Wdj[i ^kƒh\Wdei o Yed f[hiedWi gk[ h[gk[h‡Wd Z[ Wok#
ZW [YedÂŒc_YW" fk[i ^WY‡W jeZe be fei_Xb[ feh XkiYWh bW \ehcW Z[ WokZWhbei$ +%.ĹŠ(-.+5(" +#
9ece WdƒYZejW h[Yk[hZW gk[ fWhW [b WYje Z[ YehedWY_ÂŒd i[ ^W# X‡W cWdZWZe Yed\[YY_edWh kdW ]hWd Ă“ eh WX_[hjW [d [b Y[djhe Z[ bW FbWpW Z[ Jehei 7cXWje" o [b _dl_jWZe Z[ ^edeh \k[ [b ][d[hWb =k_bb[hce HeZh‡]k[p BWhW" Fh[# i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW$ ;d [b cec[dje Z[ _cfed[h bW YehedW" bW h[_dW [ijWXW ĂˆZ[d# jhe Z[ bW Ă“ ehÉ [d kdW jWh_cW WbjW" CWh‡W Z[ BekhZ[i f_Z_ÂŒ Wb fh_c[h cWdZWjWh_e gk[ ikX_[# hW fWhW gk[ b[ fed]W bW YehedW" f[he [b fhejeYebe de b[ f[hc_j‡W _h ^WijW ZedZ[ [ijWXW bW H[_dW o f_Z_ÂŒ gk[ [bbW XW`WhW" f[he Z[i# fkƒi Z[ gk[ bW ][dj[ WfbWkZ_[hW [\ki_lWc[dj[ fWhW gk[ i[W [b ][d[hWb gk_[d ^W]W [b [i\k[hpe" ƒb Z[Y_Z_ÂŒ hecf[h [b fhejeYebe o ikX_h ^WijW ZedZ[ [ijWXW bW ieX[hWdW$ :[ _]kWb \ehcW" bW YehedWY_ÂŒd i_cXÂŒb_YW [d [b C[hYWZe 9[djhWb" [i kd [l[dje gk[ i_[cfh[ be h[# Yk[hZW Yed YWh_‹e$ ,(+( ĹŠ, 1 5(++.2
:[ifkƒi Z[ Zei W‹ei Z[ ^WX[h Z[`WZe bW YehedW" CWh‡W Z[ Be# khZ[i i[ YWiŒ Yed C_]k[b =WhY‡W" Yed gk_[d j_[d[ kd ^e]Wh ^[h# ceie o ^Wd fheYh[WZe W YkWjhe ^_`ei0 @kWd C_]k[b" :Wl_Z ;ij[# XWd" @eiƒ =WXh_[b o :Wd_[bW 7b[# `WdZhW :_`e i[dj_hi[ h[Wb_pWZW Yece ck`[h o cWZh[" oW gk[ j_[d[ kdei ^_`ei o [ifeie cWhWl_bbeiei" gk[ b[ ^Wd ZWZe ]hWdZ[i iWj_i\WYY_e# d[i [d YWZW cec[dje Z[ bW l_ZW$ 7YjkWbc[dj[" l_l[ Gk_je feh c‘bj_fb[i eYkfWY_ed[i" cko [l[djkWbc[dj[ l_W`W W 7cXWje" fehgk[ [njhW‹W W ik j_[hhW o W iki Wc_]ei Z[ i_[cfh[$
Ä“ĹŠ 1~ ĹŠ"#ĹŠ .41"#2ĹŠ+4!#ĹŠ4-ĹŠ31 )#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ,.231¢Ŋ#-ĹŠ 4-ĹŠ"#2ÄƒĹŠ+#ĹŠ"#ĹŠ,." 2ĹŠ/ 1 ĹŠ. 1 ĹŠ2.!( +Ä“
Ä“ĹŠ 4(++#1,.ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ 1 ĹŠ(,/42.ĹŠ+ 2ĹŠ(-2(%-( 2ĹŠ1# +#2ĹŠ ĹŠ 1~ ĹŠ"#ĹŠ
.41"#2ĹŠ -!#1.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ + 9 ĹŠ"#ĹŠ .1.2ĹŠ , 3.Ä“
Ä“ĹŠ 2ĹŠ,#1#!#".1 ĹŠ"#+ĹŠ! 1(Â .ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ%#-3#ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ#2/~1(34ĹŠ , +#Ä“
Ä Ä‡
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
¢-(! Ŋ 1#"#2ĔŊ ,4)#1Ŋ"#Ŋ5(134"#2Ŋ
2ĹŠ#7/#1(#-!( 2ĹŠ04#ĹŠ5(5(¢Ŋ!.,.ĹŠ1#(- ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!(4" "ĹŠ+#ĹŠ #-2# 1.-ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ,;2ĹŠ2#15(!( +ĹŠ8ĹŠ ĹŠ#23 1ĹŠ,;2ĹŠ !#1! ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ04#ĹŠ-#!#2(3 -ĹŠ"#ĹŠ 84" Ä“ "Âş0 FWhW CÂŒd_YW FWh[Z[i \k[ kd WY[hgk[ [b cWdZWjWh_e" f[he [d h[je _cfehjWdj[ [b WY[fjWh i[h YWcX_e ƒb i[ [dYedjhWXW kd feYe YWdZ_ZWjW W H[_dW Z[ 7cXWje" b[`ei Z[ [bbW o f[Z‡W gk[ \k[hW bW oW gk[ iebWc[dj[ j[d‡W '- W‹ei o h[_dW gk_[d i[ WY[hYWhW ^WijW ƒb$ <k[ [b WfbWkie [\ki_le Z[ bW YkhiWXW [b YkWhje Ykhie [d bW [i# f[Y_Wb_ZWZ Z[ \‡i_Ye cWj[c|j_Ye# ][dj[ o bW f[j_Y_ÂŒd c_icW Z[ bW gk‡c_Ye X_ÂŒbe]e [d [b Yeb[]_e BW h[_dW" gk[ ^_pe hecf[h [b fheje# Yebe Wb Fh[i_Z[dj[ o WY[h# ?dcWYkbWZW$ YWhi[ W CÂŒd_YW fWhW _c# 7Z[c|i" [hW cko Yk_# ĹŠ fed[hb[ bW _di_]d_W h[Wb$ ZWZeiW o Z[Z_YWZW [d bei ÆC[ WYk[hZe Z[b f‘Xb_# [ijkZ_ei" feh [ie f[diÂŒ #++ ĹŠ#7ĹŠ Ye gk[ Wi_ij_ÂŒ W jeZei bei ckY^e Wdj[i Z[ WY[fjWh1 23 ĹŠ 1#(- ĹŠ$4#ĹŠ f[he feh [b Yecfhec_ie -"#1 " ĹŠ"#+ĹŠ [l[djei [d gk[ [ijkl[ oe #++¢-ĹŠ Yed bW Y_kZWZ o [b YWh_‹e !(.- +ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ Yece H[_dW o c[ WfbWk# Z‡W" [d [if[Y_Wb [b fhe]hW# gk[ i[dj‡W feh [bbW" i[ ^_pe #2!4#+ ĹŠ 1,#-ĹŠ 1.- ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ cW Z[ YehedWY_ÂŒdÇ" cW# Z[ bW fhec[iW Z[ Ykcfb_h !.+#%(.ĹŠ ĹŠ d_\[ijÂŒ bW X[bbW WcXWj[‹W W YWXWb_ZWZ Yed bWi Zei -, !4+ " Ä“ Yed kdW iedh_iW$ h[ifediWX_b_ZWZ[i$ 7 f[iWh Z[b ]hWd [i\k[hpe gk[ ^_pe fWhW Yedj_dkWh [ijkZ_WdZe (-" 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2 o Ykcfb_h Yed bWi WYj_l_ZWZ[i CÂŒd_YW Yh[[ gk[ be c[`eh Z[ bW Z[b h[_dWZe" bW ][dj[ bW h[Yk[hZW Ă’ [ijW" [i bW YWb_ZWZ ^kcWdW gk[ Yece kdW f[hiedW YWh_ic|j_YW o j_[d[d bei WcXWj[‹ei fWhW h[Y_# gk[ [djh[]WXW ik WokZW W gk_[d X_h W bW ][dj[" fehgk[ bei [l[djei be d[Y[i_j[$ i[ Z_i\hkjWd Yed Wb[]h‡W Z[ l_l_h o [d YecfW‹‡W Z[ gk_[d[i [d l[hZWZ Wfh[Y_Wd bWi jhWZ_Y_ed[i$ #!4#1".ĹŠ#2/#!( + BWi Ă’ [ijWi ied c[`eh[i YkWd# ;d [b fhe]hWcW Z[ YehedWY_ÂŒd Z[ CÂŒd_YW" [b ][d[hWb =k_bb[hce Ze i[ YecfWhj[ bWi c_icWi Yei# HeZh‡]k[p BWhW" fh[i_Z[dj[ Z[ jkcXh[i0 bei Z[i\_b[i" bei fhe# bW H[f‘Xb_YW" \k[ [b [dYWh]WZe ]hWcWi f‘Xb_Yei" bW [b[YY_ÂŒd Z[ Z[ _cfed[h bW YehedW W bW dk[lW bW h[_dW" bW hedZW deYjkhdWb" ied [l[djei gk[ WjhW[d W c_b[i Z[ ieX[hWdW$ OW [d [b WYje c_ice Z[ bW Yehe# f[hiedWi Z[ jeZe [b fW‡i" o gk[ dWY_ÂŒd" bW h[_dW i[ [dYedjhWXW [d W‹e jhWi W‹e lk[bl[d fehgk[ i[ [b [iY[dWh_e W bW [if[hW Z[ gk[ i[ i_[dj[d Yece [d YWiW$
Æ7 l[Y[i feh bW Ykh_ei_ZWZ bW ][dj[ l_W`W W ejhWi fWhj[i W l_l_h bW Ă’ [ijW Z[ YWhdWlWb o h[]h[iW iehfh[dZ_ZW feh bei YWcX_ei gk[ fk[Z[ dejWh$ Gk[h_Zei WcXWj[# ‹ei gk[Zƒcedei [d dk[ijhW j_[# hhW W Y[b[XhWh bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i o fheYkh[cei [d# i[‹Wh W bei Z[c|i be _cfehjWdj[ gk[ [i de `k]Wh Yed W]kW [d [b YWhdWlWbÇ" [d\Wj_pÂŒ CÂŒd_YW$ ^7(3.ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ
CÂŒd_YW [ij| YWiWZW Yed >kcX[h# je >eb]k‡d 9eb_dW" o j_[d[d jh[i ^_`ei0 @eh][ >kcX[hje" 7Zh_|d <hWdY_iYe o :Wd_[b 7b[`WdZhe1 Yed fhe\kdZW Wb[]h‡W Yec[djW gk[ lW W j[d[h W ik fh_c[hW d_[jW [d [b c[i Z[ cWhpe$ Ik \Wc_b_W b[ ^W ZWZe ]hWdZ[i iWj_i\WYY_ed[i Z[ bWi YkWb[i i[ i_[dj[ eh]kbbeiW" fk[i YWZW _d# j[]hWdj[ ^W iWX_Ze ZWh be c[`eh Z[ i‡ fWhW gk[ jeZei YkcfbWd bWi c[jWi gk[ i[ ^Wd fhefk[ije$ BW ]kWfW WcXWj[‹W Yec[djW gk[ i[ i_[dj[ h[Wb_pWZW Yece cW# Zh[" ck`[h" [ifeiW o fhe\[i_edWb$ I[ eYkfW Z[ i‡ c_icW" Z[ iki ^_# `ei" [ifeie o jhWXW`e1 [d bW WYjkW# b_ZWZ Z[i[cf[‹W kd YWh]e WZc_# d_ijhWj_le [d FWij_Ă’ Y_e 7cXWje" d[]eY_e Z[ bW \Wc_b_W FWh[Z[i$
ēŊ Ŋ #++#9 Ŋ$1#2! Ŋ"#Ŋ ¢-(! Ŋ! 43(5¢Ŋ +Ŋ/4# +.Ŋ , 3# .ē
Ä“ĹŠ +ĹŠ%#-#1 +ĹŠ 4(++#1,.ĹŠ ."1~%4#9ĹŠ 1 ĔŊ 1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #/ĂŒ +(! ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ ,.,#-3.ĹŠ#-ĹŠ04#ĹŠ(,/.-#ĹŠ+ ĹŠ!.1.- ĹŠ ĹŠ+ ĹŠÄ„ĹŠ , -3#ĹŠ1#(- Ä“
4#231 ĹŠ #7/#1(#-!( Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠ 4 -".ĹŠ. 2#15 ,.2ĹŠ)4-3.ĹŠ!.-ĹŠ ¢-(! ĹŠ#+ĹŠ;+ 4,ĹŠ"#ĹŠ$.3.%1 $~ 2ĹŠ"#ĹŠ 24ĹŠ1#(- ".ĔŊ-.2ĹŠ#-!.-31 ,.2ĹŠ!.-ĹŠ 4- ĹŠ$.3.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ / 1#!~ ĹŠ4- ĹŠ 3(#1- ĹŠ8ĹŠ'#1,.2 ĹŠ-( ĔŊ#-ĹŠ4-ĹŠ! 11.ĹŠ +#%¢1(!.ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ"#2ÄƒĹŠ+#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (#23 ĹŠ"#ĹŠ + ĹŠ 143 ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ +.1#2ĹŠ"#ĹŠ -3  .Ä“ .-ĹŠ4- ĹŠ2.-1(2 ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ+ (.2ĹŠ+ ĹŠ #++ ĹŠ#7ĹŠ1#(- ĹŠ-.2ĹŠ!.-$#2¢Ŋ04#ĹŠ#1 ĹŠ #++ ĹŠ+ ĹŠ-( Ŋ#-ĹŠ#+ĹŠ! 11.ĹŠ +#%¢1(!.ĔŊ8ĹŠ #-3.-!#2ĹŠ++#% ,.2ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!.-!+42(¢-ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠ ¢-(! ĹŠ#23 ĹŠ"#23(- " ĹŠ ĹŠ 2#1ĹŠ #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä“ Ä“ĹŠ ¢-(! ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ,4Äą )#1ĹŠ,48ĹŠ #++ ĹŠ8ĹŠ#,/1#-"#".1 Ä“
ēŊ ¢-(! Ŋ 1#"#2Ŋ8Ŋ24Ŋ#2/.2.Ŋ 4, #13.Ŋ .+%4~-Ŋĸ!ĚĔŊ)4-3.Ŋ Ŋ242Ŋ'().2Ŋ .1%#Ŋ 4, #13.ĔŊ "1(;-Ŋ 1 -!(2!.Ŋ8Ŋ -(#+Ŋ +#) -"1.ĔŊ04(#-#2Ŋ2.-Ŋ#+Ŋ, 8.1Ŋ3#2.1.Ŋ"#Ŋ24Ŋ5(" ē
ĔŊ/1#/ 1 Ŋ! ,/  Ŋ"#Ŋ/1#5#-!(¢-
+ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.ĹŠ"#ĹŠ,4#13#2ĹŠ#-ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ31;-2(3.ĹŠ/4#"#-ĹŠ"(2,(-4(1ĹŠ2(ĹŠ+.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ42 -ĹŠ#+ĹŠ !(-341¢-ĹŠ"#ĹŠ2#%41(" "ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ4-ĹŠ(-$.1,#ĹŠ1# +(9 ".ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ #15(!(.ĹŠ"#ĹŠ -5#23(% !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !!("#-3#2ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.Ŋĸ ĚēŊ ĹŠ$4-!(¢-ĹŠ/1(-!(/ +ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ"(2/.2(3(5.ĔŊ04#ĹŠ5(#-#ĹŠ#-ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ5#'~!4+.2ĔŊ#2ĹŠ 2#%4Äą 1 1ĹŠ +ĹŠ!.-"4!3.1ĹŠ +ĹŠ 2(#-3.ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ !!("#-3#ĹŠ-.ĹŠ2 +% ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ/ 1 1(2 2Ä“ĹŠ
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Äˆ
4" 9ĹŠ1. .ĹŠ ".,(!(+( 1(.
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ēŊ (#, 1.2Ŋ"#+Ŋ 14/.Ŋ"#Ŋ /#1 !(.-#2Ŋ 2/#!( +#2Ŋĸ ĚŊ"#Ŋ+ Ŋ .+(!~ Ŋ !(.- +Ŋ++#% 1.-Ŋ +Ŋ+4% 1ĔŊ/ 1 Ŋ/1#! 43#+ 1Ŋ+ Ŋ2#%41(" "Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ"#3#-(".2ē
)' , Ĺ‹ / Ĺ‹*& !# )Ĺ‹*),Ĺ‹/(Ĺ‹ v Ĺ‹
2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ+#ĹŠ(-"(! 1.-ĹŠ#+ĹŠ/1.!#"(Äą ,(#-3.ĹŠ ĹŠ2#%4(1ĔŊ#-ĹŠ! 2.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ04(#1 ĹŠ #-3 + 1ĹŠ"#, -" ĹŠ!.-31 ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ! /3.1#2Ä“ D[bied D" Z[ *+ W‹ei" \k[ fbW]_W# Ze [b cWhj[i fWiWZe" W bWi '(0'+" [d bW Yeckd_ZWZ Z[ IWd C_]k[b" f[hj[d[Y_[dj[ W bW fWhhegk_W @kWd 8[d_]de L[bW" [b ^ecXh[ \k[ WYkiWZe Z[b heXe Z[ bW YW# c_ed[jW Yed fbWYW F:9#&*-) [b l_[hd[i (' Z[ [d[he Z[b (&''$ I[]‘d bW l[hi_ÂŒd Z[ kdW ce# hWZehW Z[b bk]Wh" gk_[d de i[ _Z[dj_Ă’YÂŒ feh j[ceh W h[fh[iW# b_Wi" D[bied jhWXW`WXW Z[ Y^e\[h fWhW CWhb‡d D" o W bWi &)0&& Z[b l_[hd[i" ƒb \k[ W l[h [b Wkjece#
jeh fWhW iWb_h W ^WY[h ik h[Ye# hh_Ze" f[he feh [iei WpWh[i Z[ bW l_ZW" Z[`Π[b YWhhe W\k[hW Z[ bW l_l_[dZW o h[]h[iΠWb _dj[h_eh Z[b _dck[Xb[" ZedZ[ i[ Z[cehΠ)& c_dkjei" Wb iWb_h dk[lWc[dj[ dejΠgk[ [b YWhhe oW de [ijWXW$ ;b fhef_[jWh_e Z[b YWhhe [c# f[pΠbWi _dl[ij_]WY_ed[i fWhW Z[j[hc_dWh h[ifediWX_b_ZWZ" Wb fkdje gk[ ikfk[ijWc[dj[ Yedi_]k_Πfhk[XWi [d YedjhW Z[ D[bied" feh be YkWb \k[ Z[j[d_Ze feh c_[cXhei Z[ bW c[dY_edWZW
Ä’ -.)3Ĺ‹'/3Ĺ‹ ,, * (.# )Ä“ CWhYe L_d_Y_e FWYW I|dY^[p" Z[ '. W‹ei" Z[iZ[ Wo[h" ]kWhZW fh_i_ÂŒd [d [b 9[djhe Z[ H[^WX_# b_jWY_ÂŒd IeY_Wb Z[ 7cXWje" feh ^WX[h Yed\[iWZe [b Wi[i_dWje Z[ ik ^_`e CWhYe" Z[ kd W‹e o c[# Z_e" [d kdW l_l_[dZW Z[ 8W‹ei Z[ 7]kW IWdjW$ ;ij[ ik`[je \k[ fh[i[djWZe Wo[h W bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YW# Y_ÂŒd" feh fWhj[ Z[ bW Feb_Y‡W DW# Y_edWb$ 7b i[h [djh[l_ijWZe" FWYW" _d# Z_YÂŒ gk[ Yedikc[ Zhe]W Z[iZ[ bei eY^e W‹ei" o gk[ [ijWXW _d# j[djWdZe Z[`WhbW" feh be gk[ [d [b cec[dje gk[ bbehÂŒ [b d_‹e [djhÂŒ [d kdW Yh_i_i d[hl_eiW" \k[ YkWd# Ze _dj[djÂŒ YWbbWhbe W ]ebf[i$ ;ij[ Y_kZWZWde Z_`e gk[ i[ i[dj‡W cko cWb feh be eYkhh_Ze" WZ[c|i [i# f[hW WokZW fWhW feZ[h iWb_h Z[b
Yeckd_ZWZ$ ;b i[‹eh YWX_bZe" @kWd 8WbjW# iWh" [d Yed`kdje Yed ejhei b‡Z[# h[i Yeckd_jWh_ei i[ h[kd_[hed bW deY^[ Z[b c_ƒhYeb[i fWhW [d# jh[l_ijWh W fh_c[h o ‘d_Ye iei# f[Y^eie" o YecfheXWh i_ j_[d[ e de" Yecfb_Y_ZWZ Yed [b heXe Z[b YWhhe$ JhWi kdW bWh]W i[i_ÂŒd Z[ fh[]kdjWi i[ Z_YjWc_dÂŒ gk[ de j[d‡W dWZW gk[ l[h Yed [b _b‡Y_je gk[ i[ be WYkiWXW" WZ[c|i bWi ikfk[ijWi fhk[XWi gk[ [b fhe# f_[jWh_e Z[ bW YWc_ed[jW WĂ’hcÂŒ j[d[h" de \k[hed fh[i[djWZWi$ BW b_X[hWY_ÂŒd Z[b ieif[Y^eie Z[ ^WX[h heXWZe bW YWc_ed[jW \k[ Wo[h W bWi ''0*+" W c_[cXhei Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb Yed bW fh[#
i[dY_W Z[ I[]kdZe 9^Wbk_i" <_i# YWb ?dZ‡][dW" Z[ Jkd]khW^kW$
1 -ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ "#ĹŠ1. .2 Ĺ—
1( 2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.,4Äą -(" "ĹŠ"#ĹŠ -ĹŠ (%4#+ĹŠ8ĹŠ#2/#!~ÄƒÄą ! ,#-3#ĹŠ"#ĹŠ 4 -ĹŠ #-(%-.ĹŠ #+ ĔŊ ă1, -ĹŠ' #1ĹŠ2(".ĹŠ5~!3(, 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ "#+(-!4#-3#2Ä“ +ĹŠ1. .ĹŠ"#ĹŠ -(, +#2ĹŠ,#-.1#2ĹŠ 8ĹŠ% - ".ĹŠ5 !4-.ĔŊ#-ĹŠ'.1 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -.!'#ĔŊ' -ĹŠ2(".ĹŠ#+ĹŠ. )#3(5.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ (%#.2ĔŊ04#ĹŠ%#-#1 +,#-3#ĹŠ 5 -9 -ĹŠ ĹŠ'4(1ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1Ä“ ĹŠ
Ăúŋ'#&ŋ š& , -ŋ,) )-
ēŊ .2Ŋ %#-3#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .+(!~ Ŋ 4"(!( +Ŋ"#Ŋ  .2ĔŊ!423."( -Ŋ + Ŋ2#%41(" "Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ24)#3.ē
eiYkhe ckdZe Z[ bWi Zhe]Wi" i[# ]‘d _dZ_YÂŒ$ >[dho <[hdWdZe Z[b Fepe" Ye# cWdZWdj[ fhel_dY_Wb Z[ Feb_Y‡W" [dYWh]WZe" _dZ_YÂŒ gk[ [b jhWXW`e [Ă’YWp Z[ bW Feb_Y‡W f[hc_j_ÂŒ bW YWfjkhW Z[ FWYW1 W]h[]ÂŒ gk[ i[ \ehjWb[Y[h|d bWi YWcfW‹Wi fh[# l[dj_lWi Z[b Yedikce Z[ Zhe]Wi" oW gk[ ƒij[ ^WXh‡W i_Ze kde Z[ bei \WYjeh[i gk[ _dĂ“koÂŒ [d [b ^e# c_Y_Z_e$
Kd WbcWYƒd gk[ Yec[hY_Wb_pW h[# fk[ijei fWhW l[^‡Ykbei kX_YWZe [d bW Wl[d_ZW ;b H[o o <beh[WdW" \k[ l_i_jWZe feh Z[b_dYk[dj[i gk[ i[ bb[lWhed c|i Z[ .& c_b ZŒbWh[i [d Whj‡Ykbei o fWhj[i Z[ YW`Wi Z[ YWcX_ei o cejeh[i$ ;b fhef_[jWh_e L‡Yjeh D" cWd_# \[ijŒ gk[ bei cWb[Wdj[i ^WXh‡Wd _d]h[iWZe W ik beYWb [d ^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW" oW gk[ bWi i[]kh_# ZWZ[i ^WX‡Wd i_Ze \ehpWZWi o i[ d[Y[i_jWh‡W Z[ kd YWc_Œd fWhW jhWibWZWh jeZei bei eX`[jei$ ;b ^[Y^e eYkhh_Œ [b fWiWZe c_ƒhYeb[i" W][dj[i Z[ bW kd_ZWZ Z[ 9h_c_dWb‡ij_YW Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" WYkZ_[hed W bWi &-0)&" fWhW h[YWXWh ZWjei Yed bei cehW# Zeh[i Z[b bk]Wh o Wi‡ YedeY[h c|i ieXh[ [b _b‡Y_je$ >WijW [b cec[dje de i[ ^Wd [c_j_Ze cWoeh[i ZWjei ieXh[ bW _dl[ij_]WY_Œd$
Kd j[b[l_ieh B9: Z[ +& fkb]WZWi1 Y|cWhW \eje]h|Ă’# YW" Ă’bcWZehW" FbWo IjWj_ed (" D_dj[dZe M__" FbWo IjWj_ed Fehj|j_b" jWh`[jWi Z[ YhƒZ_je Z[ Z_\[h[dj[i [dj_ZWZ[i XWdYWh_Wi" f[h\kc[i" hefW o pWfWj_bbWi" \k[hed heXWZWi [b fWiWZe c_ƒhYeb[i" W bWi ('0)& [d kdW l_l_[dZW Z[ bW YWbb[ 8eb‡lWh o =hWd 9ebecX_W$ I[]‘d [b W\[YjWZe EcWh D" bei Z[b_dYk[dj[i _d]h[iWhed Wb Zec_Y_b_e [d ^ehWi Z[ bW jWhZ[$ >WijW [b cec[dje de i[ j_[d[ f_ijW Z[ bei cWb[Wdj[i$ BWi Wkjeh_ZWZ[i feb_Y_Wb[i f_Z[d W bW Y_kZWZWd‡W jecWh bWi Z[X_ZWi fh[YWkY_ed[i fWhW [l_# jWh bei heXei Zec_Y_b_Wh_ei o [d YWie Z[ dejWh Wb]kdW fh[i[dY_W ieif[Y^eiW Z[ _dc[Z_Wje _d# \ehcWh Wb '&'" 9[djhWb Z[ HWZ_e FWjhkbbW" fWhW gk[ bei kd_\eh# cWZei _dl[ij_]k[d [b ^[Y^e$
ÄŒÄŒÄ‡ĹŠ-( .2ĹŠ! / !(3 ".2ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
'(& d_‹ei Z[ bW [iYk[bW fWhj_# YkbWh ĂˆFWjh_WÉ o )(& d_‹ei Z[ bW [iYk[bW fWhj_YkbWh @eiƒ ?]dWY_e EhZŒ‹[p" Z[ F[b_b[e" YedeY_[# hed ieXh[ bWi b[o[i Z[ jh|di_je" Z[ kdW cWd[hW Z_Z|Yj_YW [ _dj[hWYj_lW Yed ĂˆFWgk_jeÉ" _Yede Z[ bW YWcfW‹W Z[ i[]kh_ZWZ l_Wb W d_l[b dWY_edWb$ ;ij[ ck‹[Ye [i h[fh[i[djWZe feh FWjh_Y_e Ceb_dW" fh_dY_fWb Z[b Z[fWhjWc[dje Z[ I[]kh_# ZWZ L_Wb Z[ bW @[\WjkhW Z[ 9ed# jheb Z[ Jh|di_je o I[]kh_ZWZ L_Wb Z[ Jkd]khW^kW" gk_[d [di[‹Œ W bei _d\Wdj[i bWi deh# cWi W i[]k_h fWhW [l_jWh i[h Wjhef[bbWZei o bei cƒjeZei Z[ i[]kh_ZWZ fWhW Y_hYkbWh [d bWi YWbb[i" kie Z[ fWiei f[WjedWb[i" fWiei Y[XhW" i[c|\ehei" [djh[ ejhWi i[‹Wb[i$
-!.-31 1.-ĹŠ45#'~!4+.ĹŠ -".- ".
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠBW YWc_ed[jW Yed fbWYW J:H#*&- Yebeh ]h_i ZeXb[
Ä“ĹŠ .2ĹŠ4-($.1, ".2ĹŠ#23;-ĹŠ#-ĹŠ (-" % !(.-#2ĹŠ2. 1#ĹŠ+.2ĹŠ/.2( +#2ĹŠ "#+(-!4#-3#2Ä“
YWX_dW" \k[ h[j[d_ZW Wo[h W bW &'0(& [d [b [ijWY_edWc_[dje Z[b CWbb Z[ bei 7dZ[i" ZedZ[ WfWh[dj[c[dj[ [ijWXW feh c|i Z[ (* ^ehWi$ 7][dj[i Z[ bW Feb_Y‡W" jhWibW# ZWhed [b Wkjecejeh Wb fWj_e Z[ bW Feb_Y‡W @kZ_Y_Wb" fWhW _dl[ij_]WY_ed[i$
ŏĂĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
M<E;<;FI<J #-"#".1ēũ ćĒĎđĈĐďĒĉ
-$ēũ
ćĊĉČĈĎĊČĉũ
ĵũ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
GIF=<JFI<J ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-ı !( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ
-%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈČĉĊďũ ĵũćđĐđĈďđďćũ
8KI9E ;CFB;E ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćĒđĊćđĒĈďũ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
:FEK8;FI<J
-%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
%1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈćďĈĎũĵũćđČČČĐĊćĒũ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ
-%#-(#1 ũ #-ũ ćđćĐĎĎĉĎČ
%1#2 ".ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđĐĒĒĐĈĈĊũĵũćđĊćĊđĒđĊ
ũ -%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ
.!3.1 ũ#-ũ!.-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ũ -$Ėũ ćĒĒćĉĉČĉĐĵũćĊĉđĎĈđďĎ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
1 4+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ
+(,#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć -%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
:?F=<I<J ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ #!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď '.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ 234"( -3#ũ "#ũ 2(!.+.%~ ũ +~-(! ũ 8ũ #1#!'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ 4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ 2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć
-$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
ũ /#1 ".1ũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũ ĵũ 4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ
#!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ
%1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ
2(23#-3#ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćĒđĐĎćČďĒ
-%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď
/ !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ
4/#15(2.1ũ "#ũ ."#% ēũ -$ēĖũ ćĒĉũ ĒĎũ Ďđũ ćĉũIJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ
ũ .-3 ".1ēũ -$ēũĉČČĈďČĈũĵũćđĐČĊĈĎđĈ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ
.-3 ".1 ēũ -$ēũĉđČďćĒďćĉũĵũĉđĐČďĊĉ
ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ
47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ
84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ
.,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
'.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũũ #+$ēũĉČĉĎĎĈĎũĵũ #+ēũćđČďĎđČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ !.-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$.1,#2ũĉđĉĐđĐĎũĵũćĒĎĈĐĐĒĎď ũ .-3 ".1ũ ĵũ ",(-(231 ".1ēũ -$ēũ ćĊũ ĉũ ČĈćĊĈĒũćĒđũđĎĒĐĉĉ )#1.Ĕũ 84" -3#ũ"#ũ+.%~23(! Ĕũ./#1 ".1ũ "#ũ,.-3 ! 1% 2ēũ -$ēũćĒđĐĊĈĒĉć
47(+( 1ũ !.-3 +#ēũ -$ēũ ćđČĈĒĎĉĊĐũ ĵũ ĉđĉĊĉĈĐ #15(!(.2ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ #-#1 +ũ/.1ũ '.1 2ũ .ũ ũ !.,(2(¢-ēũ -$ēũ ćđĐćđĊĐđĈũ ĵũĉđČĈĉČĉ #!1#3 1( ı!.-3 ".1 ēũ %1#2 " ũ"#ũ .-ı 3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒĉĎďćĈďďũĵũ ĉđĎćĒĉĐ
%1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ#-ũ ",(ı
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ
-%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ
.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
-$ēũ
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
<:FEFD@JK8J
%1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
#1#!'.ēũ
#!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
#ũ
47(+( 1ũ .-3 +#ēũćĒĒČćĊČĐĒ
!.-.,(23 ēũ -$ēũ ćĒĉĒČĒĊĐĎũ ĵũ ĉĎĉĈđČć
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
234"( -3#ũ ćĒĒćĎĊĊđĐ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ
ũ -%#-(#1.ũ +#!31¢-(!.ũ8ũ #+#!.,4-(! ı !(.-#2ēũ -$ēũĉĎĉĈĈđď
89F>8;FJ
%1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ
%1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ
<DGC<F ;FD<JK@:F ,/+# " ũ".,#23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđĎĈđĊĎũ ĵũ ćđČČĒČĐĐĒ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵ ćđĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ -%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ
11#%+.ũ ! 2 2Ĕũ "#/ 13 ,#-3.2ũ 4ũ .$(!(ı - 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$ĖũćĒđĐĎĉđĈď
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď
-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈĎĊĒćũĵũ ćđćďĈĈćĒć
#-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ
-%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ
%1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ
4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
@E><E@<IFJ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũĉČććĎďĐũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ćđČďĈĎĊďćũ
-%#-(#1.ũ#-ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ
ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď 13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ/4#13 2Ĕũ5#-3 - 2Ĕũ5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ +#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ #+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ .+.!.ũ %8/24-Ĕũ !(#+.ũ 1 2.ēũ -$ēũ ĉđĎĊĐđČ
M8I@FJ #-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ
ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
8;D@E@JKI8K@MFJ
ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
1#-2(23 Ĕũ #7/#1(#-!( ũ #-ũ (,/1#-3 2ēũ -$ēũćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ
ũ ũ ēũ ēũ ćđĐĊđĎďđď
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ
-%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
.,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ
!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ #%41(" "ũ -"42ı 31( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
.-3 ".1 ũ ēũ .$1#!#ũ 242ũ 2#15(!(.2ũ "#ũ 2#2.1~ ũ .-3 +#ũ8ũ 1( 43 1( ēũ -$ēũ ćđĐĊćđĉĊĐ
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ
#-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ .8ũ 4 1"( ũ "#ũ 2#%41(" "ũ -$Ėũ ćđĊĈćĒĒđĒũĵũĉČĈďĊĈĉ ..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
"#ũ
5#-3.2ēũ
-$ēũ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď 234"( -3#ũ Đ,.ēũ #,#231#ũ "#ũ 1*#ı 3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"42ı 31( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ 2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ #15(!(.ũ"#ũũ!423."(.Ĕũ#2!.+3 ũ#)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ !'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ 234"( -3#ũ -.5#-.ũ -(5#+ũ "#ũ ",(-(2ı 31 !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć
,/+# ".ũ -! 1(.ũ !4 +04(#1ũ ;1# ėũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũĉČĈćČČĉ
47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ
#!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ
%1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ
84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ
.-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ ,#"(.ũ 3(#,/.ēũ -$ēũĉđĉćĊďđ
,#-2 )#1.Ĕũ1#! 4" ".1Ĕũ%4 1"( ũ/1(5 ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ
ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ
#1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ 234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ 1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ +.!4!(¢-Ĕũ 2.-("(23 ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎĊĒũĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
%1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ (2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũ .,4-(! ".1ũ .!( +ũ !.-ũ ! 1-_ũ "#ũ ēũ ēũ ĉČďĈĊćČũ ĵũ ćđďćČĊđĉĈũ 2!.+3 ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ /**.+
āĉ
K<II<EFJũũ ēıũ+.3#2ũ%1 -"#2ũ8ũ/#04# .2ũ+(2ı 3.2ũ / 1 ũ !.-2314(1ũ 8ũ ! 2 ũ 1#-3#1 Ĕũ (#-ũ 4 (! ".2ēũ ĉđĎČČďďĵũ ćĒďĈđČĎĉďũ ĵũ ćđĉĒĐČĊĐđũĸ -#ũĉĎũŇĒĎČĐĊĹ ēũ3#11#-.ũ"#ũĐććć,ĉũ#- 4 !'(ũ #+_-ũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũ ŇĒĎĎđĐĹ ēũ #-".ũ+.3#ũ"#ũ3#11#-.ũ ĊćĎ,ĉũ ũ ĉũ Ĉĵĉ!4 "1 2ũ "#+ũ #1! ".ũ 8.1(23 ũ 8ũ !#1! ũ "#ũ + ũ -(5#12(" ı " _!-(! ēũ '.-#ĖćĒĒĐďćĎĒđũ ĸ # ēũ ćĎũ ŇĒĎĐĊĉĹ
9@<E<J I8@:<J ēũ "#/ 13 ,#-3.ũ -4#5.ũ -$Ėũ ĉČĉćĐĊČıũ ćĒČĎďĉČĊđĸ -#ũ ĉĎũ ŇĒĎĎđĐĹ ũ ũ ēũ (!#-3(- ũ % ı ++ -#2ũ ćĊıČČũ 8ũ + ũ (-3 ēũ -$.1,#2Ėũ ĉđĉĒĈđćĵćĒđĎČćĈĉČĸ -#ũĉĊũŇĒĎĎćĊĹ
ēıũ #/ 13 ,#-3.ũ ".2Ĕũ ".1ı ,(3.1(.2ũ 8ũ ,;2ũ !.,."(" "#2ēũ ++#ũ .+ -.ũ8ũ 4(3.Ĕũ!#1! ũ + 9 ũ 1 (- ēũ -$Ėũ .5#" "#2ũ 1#-" 2ēũĸ -#ũĊćũŇĒĎĐĊĊĹ ēũ / 1 ũ ."#% ũ .ũ (-"4231( ũ 2#ũũ 11(#-" ēũ #15(!(.2ũ!.,/+#3.2ēũ #+_$.-.ũ ćĒđĊćĊĎđĎũĸ$# ēćĉũŇĒĎĐĊćĹ ēũ "#/ 13 ,#-3.ũ /#04# .Ĕũ !.-ũ3." ũ!.,."(" "Ĕũ("# +ũ/ 1 ũ2# .1 ũ .ũ 2# .1(3 ũ 2.+ ēũ + 1(!.04#2ũ ćĈıĈĊĊũ 8ũ (, 2Ĕũ (4"ēũ 4-(!(/ +ũ ıũ (!. ēũ #+$Ėũ ĉČďĈćĒĊũĸ -#ũĉĎũŇĒĎďČĎĹ ũ ēıũ 11(#-".ũ24(3#Ĕũĉũ".1,(3.ı 1(.2ũ 2/ 1ũ"#ũ (++ 11.#+ũ8ũďũ"#ũ (!(#,ı 1#ēũ -$Ėũ ĉđĉĉćĊĒĵũ ćĒĎđđĐćĒĎũ ĸ -#ũ ĉĎũŇĒĎďĈđĹ ēũ ."#% ũ ++#ũ 4#-! ũ 8ũ 4(3.ēũ .-".,(-(.2ũ +,(- 1ēũ 3#+#$Ėũ ĉđĉČĎĉđũĸ -#ĉĎũŇĒĎĎĎđĹ
<DGC<FJ
ũ ũ 4- ũ ! 2 ũ !.-ũ 3#11#-.ũ 2#!ı 3.1ũ (,¢-ũ .+~5 1ēũ -$Ėũ ĉČĈĒđĐĉēũ ĸ -#ũ ĉĎŇĒĎĉĈĐĹ
#!#2(3.ũ3_!-(!.ũ#+#!31¢-(!.ũ/ 1 ũ 11#ı %+ 1ũ, 04(- ũ .1" ".1 ēũ -$ēũĉČĉČćĐĈũĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ
JJJFJ
#ũ -#!#2(3 ũ !.-3 ".1 2Ĕũ 47(+( ı
8II@<E;FJ -ũ 4(3.ũ 1#2("#-!( ũ 4-(5#12(3 1( ũ (1 ı 2.+Ĕũ 2.+.ũ #234"( -3#2ũ !#1! ũ $ !4+3 "ũ #"(!(- Ĕũ .+(3_!-(! Ĕũ +#2( - Ĕũ 3¢ı +(! Ĕũ -"(- ũ ĉĎČČĉďđũ ĵũ ćĒĒĊďĈďĎćĔũ 666ē1#2("#-!( 4-(5#12(3 1( %(1 2.+ē !.,ũũũũũũ ĵđĈĈđĊĵ!!
1#2ũ "#ũ !.-3 (+(" "Ĕũ 2#!1#3 1( 2ēũ -$ēũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! ũ 2# .1 ũ "#ũ ĊĎũ ũ Čćũ .2ũ 04#ũ 31 )#ũ #-ũ 04#' !#1#2ũ "#ũ ! 2 ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒďĈĉĉĊĐĈĵĒĒćććĐēũ ĸ -#ũ ĉđũŇĈČćČĹ
#!#2(3.ũ/#12.- +ũ/ 1 ũ31 ) 1ũ#-ũ$ 1ı , !( ēũ -$ēũĉČĉĐĐĉČũĵũćĒĎĒČĒĒđĒũ
ēıũ
#!#2(3 ũ 4- ũ #,/+# " ũ 8ũ #,/+# ".ũ / 1 ũ 3#-"#1ũ #-ũ +, !_-ũ #" "ũ Ĉđũ ũ ĉĎũ .2ũ ũ 04#ũ 2# -ũ !'(++#1#2Ĕũ8ũ4- ũ#,/+# " ũ".,_23(! ũ 04#ũ2#/ ũ"#ũ!.!(- Ĕũ/1#2#-3 1ũ#-31#5(23 ũ /#12.- +ũ 8ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ #-ũ + ũ 5ēũ +ũ #8ũ 8ũ 4(2 /(-!' ũ .-.Ėũ ćđČĐćĒćĈďĵũ ćđČĐđĐĒĐđĸ -#ũĉđũŇĒĎďĒĊĹ
ũ ēũ "(2# ".1#2ũ %1;$(!.2ũ !.-ũ , -#).ũ "#ũ ". #ēũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũ ŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ 1.34+(23 2ũ !.-ũ , -#).ũ
"#ũ!.,/43 !(¢-ũũ -$Ėũ #-31.ũ .,#1!( +ũ #.$(+.ũ ¢/#9ũĊ#1ēũ/(2.ũ $(!(- ũŒũĊũĸ -#ũ ĉĎŇĒĎČĐĐĹ ũ ēũ "#2# ũ !.-31 ı 3 1ũ #,/+# " ũ /4#13 2ũ "#-31.ũ -$Ėũ ćĒĎČĉČĉćĎũĸ -#ĉĎũŇĒĎČČćĹ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ 4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ (/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ
, 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ
ũ ũ )#!43(5.2ũ ,4)#1#2ũ
.-"4!!(¢- Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ
/ 1 ũ 5#-3 ũ "#ũ /4 +(!(" "ēũ (3 2ũ +Ėũ ćĒĎđĊĎĉĐĐũĸŇĒĎĈđĎĹ
"#ũ !1~+(!.ũ#ũ(-23 + !(.-#2ũ#+_!31(! 2ũ -$ēũ ĉČĉĊČđĎũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
.-$#7(.-#2ũ ēũ #!#2(3 ũ 13 ēũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ ;2(!.2ũ "#ũ 7!#+ũ 8ũ !.,/43 !(¢-ēũ -3#1#2 " 2ũ !#1! 1ı 2#ũ #-ũ /#+(+#.ēũ 11(.ũ ũ ũ ĈĈũ ũ ũ ēũ "( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ēũ #+$ēũćĒĊđďĊćĈĉĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ
.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı
ı ēũ 42! ũ
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
"(2# ".1ĸ Ĺũ / 1 ũ .1" ".1 2Ĕũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ "#ũ /1.%1 , ũ (+!.,Ĕũ (-3#1#2 ".2ũ !#1! 12#ũ!.-ũ".!4,#-3.2ũ #-ũ1#%+ Ĕũ#-ũ #+(+#.ũ 11(.ũ +ũ , .ũ ,ũ ĈĈũ 5~ ũ ũ .2ēũ ( %.- +ũ ũ -"4231( 2ũ .,(-%4#9Ĕũ! 2 ũČũ/(2.2ũ/4#13 ũ , 1(ı ++ ũ #+$ĖũćĒĊđďĊćĈĉũĸ -#ĊĈũŇĒĎĐćĎĹ ũ ēũ #04(#1#ũ %#-3#ũ 5#-"#".1ũ !.-ũ !.-.!(,(#-3.2ũ
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ #!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ
ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ
/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ
ũ
āĊ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũũŇĒĎĈđĎ
E<>F:@FJ M8I@FJ ēũ #-".ũ !+~-(! ũ 4-%41 '4 ēũ
-$Ėũ ĉđĉćđđĈıũ ćĒĎđĐďĈĈČũ ĸ -#ĉČũ ŇĒĎďĈĒĹ
Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı
$.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ
ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ (-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ4- ũ! ,(.-#3 ũĉĉććũ, 9" ũ ". +#ũ ! (- ũ .ũ ĉććĎĔũ !.,4-(! 12#ũ #+$ĖũćđĈćĈĎđĊďũĸ -#ĉĎũŇĒĎĉĐČĹ
(-3 2ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ -04#2ũ ũ ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ
ēũ 1 -ũ (3 1 ũ ĉććĐũ /#1$#!3 2ũ !.-"(!(.-#2ũ ŌĈČēĎććēũ #+$ēĖũ ĉđĎĊĉČďĵũ ćđćČďĒďĊĎũĸ # ēćĈũŇĒĎĐđĐĹ
/+-&)
/+-*(
L;D:E ;N9;B;DJ; K8?979?ED bej[ khXWde Z[ --.cji$" Z[ jhWi Z[ <7?H?I" 7cXWje# Jkd]khW^kW" [djhWZW o iWb_ZW W Zei YWbb[i1 f[WjedWb o YWhheiWXb[$ ?d\0 &.*(+(**,
@ > E I C 7 H
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W 8WUMZIVQW BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ AWZS[PQZM \MZZQMZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ;PQP \b] ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi 8QVKPMZ [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" % "# # " $ " &! # " ' *MIOTM $ ! # !" "#! !\h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk["
i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o
j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
/+-&&
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
;d 8W ei$# L[dZe Zei bej[i Z[ j[hh[de Z[ )/+c( o )&*c( 9Wbb[ 7cXWje o 7hhWoWd[i# pedW Y[djhe Yec[hY_Wb iebe feh [ij[ c[i$ ?d\0 (-*&.)- # &/-))*(('
/+-.+ /+--'
H[cWje c[hYWZ[h W Z[ WbcWY d Z[ f[hdei [d jeZWi bWi c[Z_ZWi Yed iki h[if[Yj_lWi [ijWdj[h Wi
/+--&
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ
:; EFEHJKD?:7: L[dZe ( ]Wbfed[i Yed bkp jh_\|i_YW$ :_h$0 7lZW$ ?dZeWc h_YW Ac$ * '%( J[b \edei0 &)(.+*-..# &.*(+*-*/
EFEHJKD?:7:
$7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO /+((&
?d\ehc[i0 &)( .*+,-,# &/+(*&/)/ &85626 35$&7,&26
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
'U 'LHJR 7RUUHV 5
/+(/&
&5,6723+(5 52< (;3(572 (1 $0$55(6 '( $025
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP
/(&785$ '( &$57$6 2 7$527+
'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
+DJR UHJUHVDU DO VHU DPDGR HQ KRUDV DPRURVR FDULxRVR \ WLHUQR D \ SDUD WRGD OD YLGD
625'(5$
9EDJ78?B?:7: 9ECFKJ7H?P7:70 cWd[`e Z[ FWgk[j[i 9edjWXb[i 9ECFKJ79?ED 87I?970 M_dZemi" MehZ" ;n[b" ?dj[hd[j FHE=H7C79?ED0 7b]eh_jcei" :_W]hWcWY_ d$
:_ifed[cei Z[ ^ehWh_e [nYbki_le fWhW WZkbjei ?diYh_f$ 0 BWbWcW &)#*( o Yk[dYW YWiW 9h[cW Yed l[hZ[ J[b\$0 (.(*('/ Ä &.)*,)/+' De _cfehjW jk [ZWZ /+**-
9LVtWDPH R OOiPDPH HQ HVWH 9LVtWDPH R PRPHQWR TXH UHDOL]R WX DPDUUH
ũ
&20(5&,$/ 3,&2
/+*+&
/$ &$6$ '(/ 52'$0,(172
6(59,&,2 $ '20,&,/,2 6,1 &2672 //$0$126 $/ 62026 (63(&,$/,67$6
/+*(.
/+-(,
%( ( * "'% #+ * % ! % #"&' '(* "' /+,+'
) * & " * ( &$ ! $ # #'! #!
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
+7584-27 *)4+76 ,-4 :17
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
;cfh[iW Z[Z_YWZW W bW [bWXehWY_ d Z[ ^Wh_dWi o Y[h[Wb[i h[gk_[h[ YedjhWjWh
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
F_iY_dW j[cf[hWZW# iWkdW# jkhYe" ^_ZhecWiW`[#iWb d Z[ h[Y[fY_ed[i# XWh aWhWea[#\ jXeb fWdjWbbW ]_]Wdj[$ 7J;D9?ED0 L_[hd[i o I|XWZe (fc W '&fc :ec_d]e '&Wc W . fc$ 9ZbW$ 9Wi^WfWcXW fWiWdZe Wdj_]ke YWcWb o%e XeZ[]Wi Z[b ckd_Y_f_e$ 9Wb_ XW`W &'#', (.((/)&
/+)-&
C[hYWZ[h_ijW fWhW bW PedW 9[djhe
Yed YedeY_c_[djei X|i_Yei [d YecfkjWY_ d" [ZWZ c|n_cW )& W ei$ ;dl_Wh ^e`W Z[ l_ZW Wb Yehh[e0 cWiYehedW'6 ^ejcW_b$Yec e Z[`Wh YWhf[jW [d bW 7l$ ?dZeWc h_YW Ac$ * 'Î( J[b \ede0 (.+*).(
(',.*
/+,/*
,1)25'$7$
ĂĀ
ēũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė Ėũ Ėũ ēũ ũ ũ
ũ
Ĕũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ Ėũũ ũ ũ ũ ēıũ Ėũ ũ ı ēıũ Ėũ ēıũ ũ ēũćĎďĵĉćĈćē ēēē ũ ũ ũ ũ ēıũ 04(2(+~Ĕũ 1(+ũ ĉďũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ĈĈ'ćĒēıũ Ėũ - ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ+ ũ !3.1 ũ' ũ " ".ũ!4,/+(,(#-3.ũ ũ+.ũ.1"#- ".ũ #-ũ/1.5("#-!( ũ(-,#"( 3 ũ -3#1(.1Ĕũ 2#ũ ! +($(! ũ ũ + ũ "#, -" ũ /1#!#ı "#-3#ũ "#ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ1#04(2(3.2ũ"#3#1,(- ".2ũ/.1ũ+ ũ +#8Ĕũ/ 1 ũ2#1ũ !#/3 " ēıũ 1 ,~3#2#ũ #-ũ)4(!(.ũ5#1 +ũ24, 1(.ēıũ ~3#2#+#ũ +ũ"#, -" ".Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ 1# +(ı 9 1;-ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ+ 2ũ!(4" "#2ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ũ 8ũ 3 !4-% Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ .3./ 7(Ĕũ 1#2/#!ı 3(5 ,#-3#ėũ ,#"( -".ũ .!'.ũ "~ 2ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #-31#ũ + ũ 4- ũ 8ũ + ũ .31 Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēıũ .1ũ #7(23(1ũ '().2ũ ,#-.1#2ũ "#ũ #" "ũ ' (".2ũ #-ũ , 31(,.-(.Ĕũ /1.5_ 2#+#2ũ "#ũ 4-ũ 41 ".1ũ "ı (3#,ũ / 1 ũ 04#ũ +#2ũ 1#/1#2#-3#ũ #-ũ #+ũ /1#2#-3#ũ )4(!(.ēıũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 04#ũ 2#ũ !.,/ ı ēıũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē $Ĺũ %ēũ 4(++#1,.ũ ."1~%4#9ũ .-(++ Ĕũ 4#9ēũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ/.1ũ
#8ēıũ #ũ/1#5#-%.ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ
4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 1#!( ũ + 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ "#ũ
#8Ĕũ 04#" -".ũ "#ũ #23 ũ , -#1 ũ +#% +,#-3#ũ!(3 ".ēıũ #13($(!.ē %ēũ #13' ũ '(+4(2 ũ . / -3 ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ4- ũ$(1, 8ũ4-ũ2#++. $ĵĉĈĎćĎ
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
/++,)
3 4
7 #-) * . +-+/# . " $ $
" # %" . #
" # % # ". # " $ # $ " % "$ " #$ ( " " # # $ " #
# # "$ & # " % # " # # " # $ # $ "$" $ # ' "$" # # # # " # "" & "$ % "
44
$ # " # # !% $" $, # ' " ' !% # $ $ - $" #$ % . " $ % $" # +# " $ " $ $ " ' $" # #$"% $ # '-#!!'9* ((# '%+ 2 +(#"+ "( ., 8 #($
+- -'+ "# (0*#. 1'#-*#. "# & & ) +./+ "9( -#. ,+- .#.'9*
5IZQIKPQ )+)8=4+7
5IUn \M LWa MV ^QLI IUWZ a KIVKQWVM[ XWZY]M LM U]MZ\I XIZI Y]M \IV\I[ NTWZM[
+-4=4): !!
/+-.'
+WV 2]IV /IJZQMT MK]I\WZQIVW )UWZ M\MZVW
+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + + +
,QIRPHUFLDO 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO ,QIRPHUFLDO 7HOHGHSRUWHV ,QIRPHUFLDO ,QTXLHWXGHV ,QIRPHUFLDO &LQH 0DWLQDO &OXE $QLPDGRV 79DQXQFLRV 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 7RXFK 3URKLELGR 3URKLELU
+25$ 352*5$0$ + + + + + + + + + + + + + K
7H9H7UDYLHVRV &OXE $QLPD $PEDILFFLyQ 6WDUJDWH 6*
79DQXQFLRV ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO 7HOHGHSRUWHV 3XQWR GH $QiOLVLV ,QIRPHUFLDO (FXDWRULDQtVLPR ,QIRPHUFLDO 1RWLFLHUR 5HJLRQDO UHSULVVH
79DQXQFLRV &LHUUH
ēũũũ"#+ũũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ēũ Ėũ ũ ũ .ıďĒćıĉćĈćũ ēıũ 4(2ũ 423 5.ũ 2 04(9 ũ
#1#9ũ ēıũ 81( -ũ 5#+(- ũ
#1#9ũ (++ ũ ũ ũ ēıũ ē ēũ (5.1!(.ũ } ēı -"#3#1,(- " ũ
ũ ũ ũ ēıũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ēũ Ė
ũ ũ ũ
#+(+#.Ĕũ ũ Ďũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#+ũ ĉēćĈćēı 2ũ Ĉć'ĈĎēı Ėũ - ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-ı !( ũ /1#!#"#-3#Ĕũ + ũ "#, -" ũ "#ũ "(5.1!(.ũ "#ũ $2ēĐĔũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ .+~5 1ũ #, ũ 4(-% Ĕũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ /1.!41 ".1ũ )4"(!( +ũ "#+ũ2# .1ũ 4(2ũ 423 5.ũ 2 04(9 ũ
#1#9Ĕũ !.-$.1,#ũ )423($(! ũ !.-ũ #+ũ /."#1ũ04#ũ !.,/ Ĕũ!.-ũ#+ũ!4 +ũ 2#ũ "#!+ 1 ũ +#%(3(, " ũ 24ũ (-3#1ı 5#-!(¢-Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ5#1 +ũ24, ı 1(.ėũ #-ũ 5(23 ũ 04#ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-ı !( ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ !~3#2#ũ ũ + ũ 2# .1 ũ 81( -ũ 5#+(- ũ #1#9ũ (++ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ1# +(9 1;-ũ#-ũ4-.2ũ"#ũ+.2ũ/#1(¢ı "(!.2ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ !.-ũ #+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ,#"( -".ũ/.1ũ+.ũ,#-.2ũ .!'.ũ "~ 2ũ '; (+#2ũ #-31#ũ ! " ũ 4- ũ "#ũ#++ 2Ĕũ04(_-ũ/."1;ũ!.,/ 1#!#1ũ "#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ !.-3 ".2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ "#ũ #++ 2ėũ /1.5_ 2#ũ "#ũ 4-ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ,#-.1ũ' (".ũ#-ũ#+ũ, 31(,.-(.Ĕũ / 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ!.-3 1;ũ!.-ũ+ ũ(-2(ı -4 !(¢-ũ "#ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũ .ũ /#1ı 2.- 2Ĕũ '.-.1 +#2ėũ %1_%4#-2#ũ +ũ #7/#"(#-3#ũ + 2ũ / 13(" 2ũ ")4-3 2ėũ 3¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(ı !( +ũ .ũĈĊũ2# + ".ũ/ 1 ũ+ 2ũ-.3($(ı ! !(.-#2ēıũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēũ +ũ 4#9ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ 1ēũ #1,;-ũ 1#"#2ũ ē (1, ũ(+#%( +# #13($(!.ēıũ +ũ #!1#3 1(.ēũ -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -.ē (1, ũ(+#%( +# 13(!4+ 1ũ 04#ũ ,#ũ /#1,(3.ũ /.-#1ũ #-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.Ĕũ/ 1 ũ +.2ũ ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ "5(13(_-".2#+#ũ ũ ũ + ũ !(3 " ũ / 1 ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ / 1 ũ + 2ũ -.3($(! !(.ı -#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ē +ũ #!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# -4#+ũ Ì #9ũ +3 ,(1 -.ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒććďũĵũĒĎĈĉđ 44
ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ē Ėũ .ēũČČĐıĉćĈć ČČĐıĉćĈć
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı .2Ĕũćđũ"#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉć'Ċćēı Ėũ .-ũ + ũ !+ 1 !(¢-ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 1#2/#!3.ũ "#ũ +.2ũ -.,ı 1#2ũ 8ũ /#++(".2ũ "#+ũ !!(.- -3#ũ 8ũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ !4,/+(".ũ !.-ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ -3#1(.1Ĕũ ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 ı " ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ + ũ ! +($(! ũ "#ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ !.,/+#3 Ĕũ /.1ũ 1#4-(1ũ
+.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#3#1,(- ".2ũ /.1ũ + ũ +#8Ĕũ ũ 8ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ēũ ")Ì-3#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ũ !.,ı / " ũ +ũ #2!1(3.ũ (-(!( +Ĕũ 3¢,#2#ũũ #-ũ!4#-3 ũ+ ũ!4 -3~ ũũ8ũ#+ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 04#ũ 2# + ũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ ũ+ ũ"#, -ı " " ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ"( 1(.2ũũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ+ ũ!(4ı " "ũ"#ũ , 3.ũ#-ũ+ ũ$.1, ũ"#3#1ı ,(- " ũ/.1ũ#+ũ 13ēũĈĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#ı 1.ũ )4"(!( +ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ #-ũ 1# #+"~ ēũ 1 ũ#+ũ-., 1 ,#(-3.ũ"#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ04#ũũ1#/1#2#-3#ũ ũ + 2ũ ,#-.1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũũ¢(% ı 2#ũ + ũ ./(-(¢-ũ "#ũ ".2ũ / 1(#-3#2ũũ !#1! -.2ũ.ũ".2ũ/#12.- 2ũ'.-.1 ı +#2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "ēũ .3($~04#2#ēı $Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēıũ 4#9ũ (5(+ũ "#ũ .2
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ (1, ũ(+#%( +# 1 ēũũ + "82ũ +.1#2ũ 4#-, 8.1 ũ ũ
ũĒĎĈĒďıĈĒćĉĊ 44
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ė #-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ(-!("#-3#ũ"#+ũ)4(ı !(.ũ"#ũ/#-2(¢-ũ +(,#-3(!( ũ .ũĈĒĒĎı ćđĎđũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ!.-31 ũ"#Ėũ ũ ũ ũ ēıũ #ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ēũ .-ũ+ ũ+(04(" !(¢-ē
ũ ũ ũ ũ ē .ũ ũ ũĈĒĒĎıćđĎđ ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ¡ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ } ĖũĉČććũ ũ ũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũććĵĈććē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĎũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũ ĈĈ'ĈĎēıũ 3#-"(#-".ũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(ı - 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ!.-ũ+ ũ+(04(" !(¢-ũ"#ũ/#-ı 2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ũ "#4" " 2ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ .ũ "#ũ +.2ũ "( ı 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ , 3.ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ ".2ũ "~ 2Ĕũ ' % ũ + 2ũ . 2#15 !(.-#2ũ 04#ũ !1#ı 8#1#ũ"#+ũ! 2.ēũ .3($~04#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũ
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(ı ! !(.-#2ēũ (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĐďũĵũĒĎČĎď 44
ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē ũ-.ēũĎććıĉćĈć ĎććıĉćĈć
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ .2ēũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ + 2ũ Ĉć'Ċćēıũ Ėũ ũ+ ũ"#, -" ũ/1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ +#ũ ! +($(! ũ "#ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ8ũ!.,/+#3 Ĕũ/.1ũ1#4-(1ũ+.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#3#1,(- ".2ũ /.1ũ + ũ +#8Ĕũ 8ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1ı +ũ24, 1(.ēũ ")Ì-3#2#ũ ũ+.2ũ 43.2ũ + ũ".!4,#-3 !(¢-ũ !.,/ " ũ +ũ #2!1(3.ũ (-(!( +ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũũ + ũ!4 -3~ Ĕũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ04#ũ 2# + ũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ ũ 04#ũ ' !#ũ ũ 24ũ .% ".ũ / 31.!(- ".1ũ / 1 ũ 04#ũ 242!1( ũ #-ũ 24ũ "#$#-2 ēũ ~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ
ũ ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ#"(3 -ũ#-ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ ũ "#3#1,(- " ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ #-ũ 1# #+"~ ēıũ .3($~04#2#ēıũ ũ $Ĺũ 1ēũ Ì+ũ 231.ũ ēũũũũũũ 4#9ũ (5(+ũ"#ũ .2ē
.ũ 04#ũ ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2 (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ + "82ũ +.1#2ũ 4#-, 8.1 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĎũĵũĒĎĐďČ 44
ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ Ĕũũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ũ "#ũ (5.1!(.ũ .ēũ ĉćĈćıćĒĈČĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ
/1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ"#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ĖũĈđĊćĐĉćĈćććĒĈČ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉćũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'Ċĉēũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ēũ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ+ ũ /1#-2 ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ
ũ Ĕũ ũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũđĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ ' ũ , -($#23 ı ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ 1#$#1(".ũ"#, -" ".ēũ 1.5_ 2#ũ"#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ,#-.1ũ' (".ũ #-ũ#+ũ, 31(,.-(.Ĕũ+4#%.ũ"#ũ/4 +(ı ! " 2ũ + 2ũ !(3 !(.-#2ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ#+ũ 1ēũ #.5 --8ũ ! Ĕũ %#-3#ũ (2! +ũ 2(%- ".ũ ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ! 2(ı ++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ Ďďđēũ .3($~04#2#ũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ 2#!1#3 1(.
.ũ04#ũ!(3.ũ +ũ"#, -" ".ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ+#% +#2ũ/#13(-#-3#2ėũ ũ$(-ũ"#ũ 04#ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ"#2/4_2ũ"#ũ+ ũÌ+3(ı , ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ -#1.ũĉĈũ"#+ũ .ũĉćĈĈē 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĈĊďũĵũĒĎĐďď 44
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ +ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ
ũ ũ Ĕũ #-ũ#+ũ)4(!(.ũ"#ũ (5.1!(.Ĕũ/1./4#23.ũ #-ũ 24ũ !.-31 ũ /.1ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ēıũ #ũ ' %.ũ2 #1Ė
ũ ũ .ēũ ĉćĈćı ćĒđď ũ ũ ũ ũ Ċũ ũ ũ ĈĈćũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ēũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉĈũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'ĎĒēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#ı 2#-3 " ũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ8ũ+#% +ũ2#ũ+ ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ #1 +ũ 4, 1(.ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ı ".ũ ũ ũ
ũ ēũ .1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ !.,/ ı 1#9! ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ ēıũ /4#2ũ04#ũ+ ũ !3.1 ũ, -($(#23 ũ!.-ũ )41 ,#-3.ũ04#ũ+#ũ#2ũ(,/.2( +#ũ" 1ũ !.-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 8ũ / 1 "#1.ũ "#+ũ "#, -" ".ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũũ"#2(%- ".ũ/.1ũ#+ũ !3.1ũ/ 1 ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.ı -#2ēıũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2# (1, ũ(+#%( +# ũ
ũ ũ
ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ #2 1ũ 4# 2ũ 14)(++. -"(!;-".+#ũ +ũ "#, -" ".ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ėũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ /.23#1(.1#2ũ ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ3#1!#1 ũ8ũÌ+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ #23#ũ 5(2.Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 3#-ı "1;ũ#-ũ1# #+"~ ēıũ .ũ04#ũ!.,4-(!.ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ēıũ , 3.Ĕũ #-#1.ũĉďũ"#+ũĉćĈĈēũ #13($(!. (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĐũĵũĒĎĐĐĉ ŞŞ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ5(#1-#2ũćĊũ"#ũ"(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĐ'ĉĊēũ (23.2ēıũ .1ũ !4 -3.ũ + ũ !3.1 ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ ' ũ " ".ũ !4,/+(,(#-3.ũ ũ +.ũ #23(/4+ ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ (-!(2.ũ Ċ1.ēũ #+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ"(2/.-#ũ04#ũ!~3#2#ũũ +ũ. +(ı % ".ũ /1(-!(/ +ũ 2# .1ũ ũ
ũ ũ
Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ #-5( 1 ũ #+ũ #731 !3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ / 1 ũ 04#ũ 2#ũ /4 +(04#ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ+.! +ũ .ũ - !(.- +Ĕũ ,#"( -".ũ đũ "~ 2ũ "#ũ /4 +(! !(¢-ũ #-ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ / 1 ũ
"#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ ĉćũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ +#% +,#-3#ũ !(3 ".ũ 2# ı +#ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ )4"(!( +ũ "#-31.ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ / 1 ũ 04#ũ 1#!( ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ 8Ĕũ /.1ũ !4 -3.ũ 2#ũ ' ũ )423($(! ".ũ + ũ 42#-!( ũ "#+ũ 2# .1ũ ũ
ũ ũ
ũ!.-ũ+ ũ "#5.+4!(¢-ũ "#ũ + ũ .+#3 2ũ "#ũ !(3 ı !(¢-Ĕũ +ũ ,/ 1.ũ "#ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ (-!(2.ũ ĉ".ũ "#+ũ 13ēũ Ď3.ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ !(3#2#ũ +ũ . +(% ı ".ũ 24 2("( 1(.ũ 2# .1ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ 24ũ ".,(!(+(.ũ 04#ũ +.ũ 3(#-#ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ !.,4-(" "ũ "#ũ ++ %4 !'(!.Ĕũ / 11.04( ũ "#ũ 4(2 /(-!' Ĕũ / 1 ũ +.ũ04#ũ2#ũũ#-5( 1;ũ 3#-3 ũ!.,(2(¢-ũ "(1(%(" ũ +ũ 2# .1ũ 3#-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ "(!' ũ / 11.04( ũ 1#,(3(#-".ũ 24$(!(#-3#ũ "#2/ !'.ēũ .3($~04#2#ũ 8ũ Ì,/+ 2#ēıũ $Ĺũ 1 ēũ (,#- ũ #1".(9 ũ ēũ ũ ũ ēũ $Ĺũ 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ũ ēũ #13($(! ēıũ ũ ēĢ
.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ!.11#2/.-"(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ #1- -".ũ .-2#! ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĈĉďũĵũĒĎĐČĈ ŞŞ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ #-%.ũ ũ (#-ũ /.-#1ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.ũ04#ũ/.1ũ"#!1#ı 3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ + ũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ~ 9Ĕũ 4#9ũĎ3.ũ"#ũ+.ũ (5(+Ĕũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ "#ũ /1#'#-2(¢-ũ "#ũ 5#'~!4+.ũ .ũ ĉććďıćĐĒđĔũ 2#ũ ' ũ .1"#- ".ũ #+ũ 1#, 3#ũ "#+ũ 5#'~!4ı +.ũ #, 1% ".ũ #-ũ #23 ũ ! 42 Ĕũ + ũ 04#ũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ #-ũ #23 ũ #!1#3 1~ Ĕũ #+ũ "~ ũ , 13#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ -4#5#ũ "#ũ , 19.ũ "#+ũ .ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#ũ"#2"#ũ+ 2ũ! 3.1!#ũ ũ+ 2ũ"(#9ũ8ũ .!'.ũ'.1 2Ĕũ"#+ũ"~ ũ(-"(! ".ũ8ũ04#ũ 2#ũ"#3 ++ ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ē 1! Ėũ + 2#Ėũ ."#+.Ėũũũũũũũũ ē (/.Ėũ .+.1Ėũ .ũ ĖĈĒĒĉ .-ũ/+ ! 2ũ .ēũ ćĐďć .3.1ũ ũ % 2.+(- ũ .ēũ Ĉď ĉĎđČĎĎē ' 2(2ũ .ēũ ćĈ ĒĉĈćĊĊĊĐĔũ ! 11.!#1~ ũ : ē +ũũ2#1ũũ1#5(2 ".ũũũ#+ũũũ,#-!(.- ".ũũ 5#'~!4+.ũ ũ #-ũ ũ ũ 24ũ ũ ũ / 13#ũ ũ #73#1(.1ũũ "#ũũ+ ũ! 11.!#1~ ũ2#ũ#-!4#-31 ũ!.-ũ 3.".2ũ 242ũ !!#2.1(.2ũ !.,.ũ 2.-Ėũ #2/#).2ũ (904(#1".ũ 8ũ "#1#!'.Ĕũ ".2ũ 1 9.2ũ"#ũ/+4, 2ũ"#ũ+(,/( ũ 1(2 2Ĕũ $ 1.2ũ ũ "(1#!!(.- +#2Ĕũ %4~ 2ũ /.23#ı 1(.1#2Ĕũ4- ũ -3#- ėũ .++ "41 2ũ#-ũ #+ũ !.-3.1-.ũ "#ũ 24ũ ! 11.!#1~ Ĕũ 24ũ /(-341 ũ #-ũ , +ũ #23 ".Ĕũ 3.".2ũ +.2ũ 5("1(.2ũ2 -.2ē -ũ 24ũ / 13#ũ (-3#1(.1ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ #-ũ , +ũ #23 ".ũ 24ũ 3 /(!#1~ Ĕũ +.2ũ 2(#-3.2ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ $.11 ".2ũ !.-ũ, 3#1( +ũ"#ũ!4#1(- ũ-#%1.ũ!.-ũ %1(2Ĕũ-.ũ3(#-#ũ+ ũ,#,.1( ũ"#+ũ1 "(.Ĕũ -(ũ + ũ 3 / ũ "#ũ +.2ũ / 1+ -3#2Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ + ũ !' / ũ .ũ !#11 "41 ũ "#ũ + ũ % 5#3 Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ + ũ , -(+ ũ "#ũ + ũ /4#13 ũ (904(#1" Ĕũ #-ũ #+ũ /(2.ũ ".2ũ ,.04#3 2ũ"#ũ!.+.1ũ-#%1.ũ5(#) 2ēũ #$(1(_-".,#ũ ũ + ũ / 13#ũ 43.,.ı 31(9ũ 8ũ #+_!31(! ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.-ũ + ũ 3#1~ ũ #-ũ , +ũ #23 ".ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ -.ũ 2#ũ /4#"#ũ !.,/1. 1ũ #+ũ $4-!(.- ,(#-3.ũ"#+ũ,.3.1Ĕũ/#1.ũ2(ũ 3(#-#ũ+.2ũ !!#2.1(.2ũ 43.,.31(!#2ũ 8ũ#+_!31(!.2ũ!.,/+#3.2Ĕũ#23;ũ#04(ı / ".ũ !.-ũ !4 31.ũ ++ -3 2ũ 42 " 2ũ 8ũ !4 31.ũ 1.2ũ1 "( +#2Ĕũ4- ũ++ -3 ũ"#ũ #,#1%#-!( ũ#-ũ24ũ2(3(.ũ#-ũ+ ũ/ 13#ũ /.23#1(.1Ĕũ -.ũ 3(#-#ũ -(-%4- ũ !+ 2#ũ "#ũ'#11 ,(#-3 2ē +ũ 5 +.1ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ /1.7(, ".ũ "#+ũ5#'~!4+.ũ, 3#1( ũ"#ũ+ ũ/#1(!( ũ -3#1(.1,#-3#ũ "#2!1(3.ũ 8ũ #-ũ + 2ũ !.-"(!(.-#2ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ ũ + ũ /1#2#-3#ũ $#!' ũ "#ũ + ũ "(+(%#-ı !( Ĕũ#2ũ"#ũ ũ ũ ũ ¡ ũ ũ ĸŌũ ĐĎććĔććĹē 2ũ 3.".ũ !4 -3.ũ /4#".ũ (-$.1, 1ũũ #-ũ '.-.1ũ ũ + ũ 5#1" "ũ 8ũ !.-ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ04#ũ3#-%.ũ1#-"(".ũ -3#ũ 24ũ 43.1(" "ē 13(!4+ 1ũ04#ũ2#ũ/.-#ũ#-ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(!.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ+ 2ũ/#1ı 2.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ. 3#-#1ũ , 8.1#2ũ(-$.1,#2ũ#-ũ+ ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ#23 ũ 4"(! 341 Ĕũ1#, 3#ũ04#ũ2#ũ ")4"(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.2ı 341 2ũ 04#ũ "# #-ũ (1ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ04#ũ"#3#1,(- ũ + ũ+#8Ĕũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ.ũ!'#04#ũ -! 1(.ũ!#13($(! ".ũ ũ¢1"#-#2ũ"#ũ #23#ũ 49% ".ēũ #ũ !#/3 1;-ũ + 2ũ /.2341 2ũ "#2"#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 13#2ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ/.1ũ31 3 12#ũ"#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ēıũ , 3.Ĕũ #-#1.ũĈĈũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ 1(#+ ũ:5(+ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćďĒũĵũĒĎČĈĊ 44
ũ"#+ũ ũ ũ
ũ .ēũĉććđıćĒĈĐ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ/.1ũ#+ũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ)4#9ũũ3#,/.1 +ũ"#ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ"#ũ/#12.- +ũ .ēũ đĐı ı ēĔũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ , 13#2ũ 04(-!#ũ "#ũ , 19.Ĕũ "#+ũ ĉćĈĈũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#9ũ 8ũ .!'.ũ '.1 2Ĕũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ũ / 1 ũ04#ũ3#-% ũ+4% 1ũ#+ũ1#, 3#ũ#-ũ /Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ (#-ũ(-,4# +#ũ #, 1% ".ũ2(%4(#-3#2 ĉēı ¡ Ėũ +ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ ũ ũ ũ
ũ 2#!3.1ũ ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ Ċēı Ėũ .1ũ+ ũ! #!#1 Ėũ .+(-" -3#ũ!.-ũ+ ũ 1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ -4#+ũ .-(++ ũ #-ũ+ ũ#73#-2(¢-ũ"#ũĈćēďĊũ,#31.2ēũ .1ũ#+ũ/(#Ėũ .+(-" -3#ũ!.-ũ#+ũ+#!'.ũ "#ũ+ ũ04# 1 " ēũ -ũ+ ũ#73#-2(¢-ũ"#ũ Ĉćēđđũĥ,#31.2ũ .1ũ #+ũ .23 ".Ėũ .+(-" -3#ũ !.-ũ
+ ũ /1./(#" "ũ "#+ũ 1ēũ ., !(.ũ ./.2(3 ēũ -ũ + ũ #73#-2(¢-ũ "#ũ Ēćũ ,#31.2ēũ .1ũ #+ũ 31.ũ !.23 ".Ėũ .+(-" -3#ũ !.-ũ4- ũ !#04( ũ#-ũ4- ũ#73#-2(¢-ũ "#ũĒćũ,#31.2ēũ Čēı Ėũ +ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.ũ 3(#-#ũ 4- ũ;1# ũ"#ũĈćććũ,#31.2ũ!4 "1 ı ".2ũ"# (_-".2#ũ(-"(! 1ũ04#ũ#+ũ+.3#ũ #23 ũ4 (! ".ũ#-ũ4-ũ2#!3.1ũ %1~!.+ ũ 8ũ +.2ũ +(-"#1.2ũ -.ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ "#$(-(".2ēũ Ď ē ı } ũ : ũ ũ Ėũ +ũ +.3#ũ #-ũ #234"(.ũ 3./.%1;$(! ı ,#-3#ũ #2ũ (11#%4+ 1ũ #+ũ 1 2 -3#ũ !.-ũ 1#2/#!3.ũ ũ+ ũ5~ ũ"#ũ !!#2.ũ#2ũ"#ũ Ĉćũ,#31.2ēũ #-31.ũ "#+ũ +.3#ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ !.-2314!!(.-#2ũ ,(73 2ũ 1# +(9 " 2ũ 2(-ũ-(-%4- ũ/+ -($(! !(¢-ēũ +ũ .3#ũ 3(#-#ũ $.1, ũ (11#%4+ 1ũ 8ũ 2#ũ #-!4#-31 -ũ !4 31.ũ #204(- 2ũ (#-ũ "#$(-(" 2ũ ďēı Ėũ .ũ #7(2ı 3#-ũ2#15(!(.2ũ ;2(!.2ēũ 8ũ %4 ũ"#ũ 1#% "~.ēũ ũ5~ ũ/# 3.- +ũ"(1#!3 ũ"#ũ !!#2.ũ#2ũ"#ũ3(#11 ēũ Đēıć Ėũ +ũ +.3#ũ -.ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !#11 ".ũ #-ũ -(-%Ì-ũ + ".ēũ ēũ +ũ +.3#ũ 3(#-#ũ 4-ũ 5 ı +Ì.Ĕũ "#ũ ďēĉćũ "¢+ 1#2ũ #+ũ ,#31.2ũ !4 "1 ".ũ 8 ũ 04#ũ -.ũ ' 8ũ (-$1 ı #2314!341 Ĕũ + ũ 9.- ũ "#ũ 4 (! !(¢-ũ #2ũ "($(!4+3.2 ēũ +ũ ;1# ũ 3.3 +ũ #2ũ "#ũ Ĉćććũ ,#31.2ũ !4 "1 ".2ũ /.1ũ 2#(2ũ "¢+ 1#2ũ !(-!4#-3 ũ -.2ũ " ũ 4-ũ 5 ı +Ì.ũ 3.3 +ũ "#ũ ďĉććũ "¢+ 1#2ēũ ĸ #(2ũ ,(+ũ".2!(#-3.2ũ"¢+ 1#2ēĹ
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ , 3.Ĕũ1#, 3#ũ04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1Ĕũ /.1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ 2#%4-".ũ 2# + ı ,(#-3.Ĕũ + 2ũ /.2341 2ũ 2#ũ 1#!#/3 ı 1;-ũ 2. 1#ũ + ũ 2#ũ "#ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ /1#!(.ũ"#+ũ 5 +Ì.Ĕũ"#+ũ (#-ũ(-,4#ı +#ũ#, 1% ".ũ ũ1#, 3 12#ũ8ũ04#ũ (1;-ũ !.,/ ".2ũ ũ !.-ũ #+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēı , 3.ũ ũ -#1.ũĉĐũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈČćũĵũĒĎĐđĉ ŞŞ
ũ"#+ũ ē Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ /.1ũ !. 1.ũ "#ũ "(-#1.ũ .ēũ ĉććĒıćđČČĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũũ2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ !(3 1ũ/.1ũ+ ũ 1#-2 ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 1#$#1(".2ũ "#, -" ".2Ĕũ2#ũ+#2ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉććĒćđČČ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĖũŌďćććĔćć
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉďũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉććĒĔũ + 2ũ Ĉď'ČĎēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ 2#1ũ +#% +Ĕũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ #)#!43(5.ēũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ı ".2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ũũ / %4#-ũ+.ũ "#4" ".ũ.ũ/1./.-% -ũ #7!#/!(.-#2ēũ #ũ.1"#- ũ+ ũ/1.'( (ı !(¢-ũ"#ũ#- )#- 1ũ"#+ũ(-,4# +#ũ"#ũ /1./(#" "ũ"#+ũ1#$#1(".2ũ"#, -" ı ".2ũ!48 2ũ! 1 !3#1~23(! 2ũ!.-23 -ũ "#ũ+ ũ!#13($(! !(¢-ũ"#ũ%1 5;,#-#2Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 3(34ı + 1ũ "#+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ #)~ ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ 1 ũ + ũ /1;!3(! ũ "#ũ + 2ũ "(+(%#-!( 2ũ .1"#ı - " 2Ĕũ #/1_04#2#ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ .ũ (5(+ũ "#+ũ ,#-!(.- ".ũ ! -ı 3¢-ũ #)~ Ĕũ/1.5(-!( ũ"#ũ (!'(-!' ēũ
.ũ 04#ũ /1.5#.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ
4#9ũ #,/.1 +ēũ .3($~04#2#Ĕũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĉĎēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#ı !#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ Ĕũ /.1ũ !4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-ı 3.ũ "#+ũ )49% ".Ĕũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ / 1 ũ + ũ /1;!3(! ũ "#ũ + ũ !(3 !(¢-ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ
ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ 2#ũ +.ũ ' % ũ #-ũ + ũ $.1, ũ #731 !3 " ũ !.-ũ#+ũ!.-3#-(".ũ"#ũ+ ũ"#, -" " ũ 43.ũ "#ũ ! +($(! !(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.ı 5("#-!( Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ#23 ũ!(4ı " "ũ "#ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ)41 ,#-3.ũ"#ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ +.2ũ 1#$#1(".2ũ "#, -" ".2ēıũ .3($~04#2#ēıũ .ũ -,#-" ".ũ +#ēũ Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ
¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ / 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ/#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ +ũ2#!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ2 -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ -#1.ũĈĉũ"#+ũ .ũĉćĈĈē
8ũ5 1(.2ũ2#++.2 ĈĒĈĉĎĵĒĎĐĊČ 44
ũ ũĖũ _!3.1ũũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ8ũ (" ũ 4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 ũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũũ #,/.1 +
Ėũ ũ ũ ũ .ēũ ĉćĈćıćďČĐ Ėũ Ėũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ 13ēũČĈĊĔũČĈĎĔũČĈĒũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĈĐũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćēıũũ
2ũ ĈĈ'ĉđēıũ Ėũ + ũ "#, -" "ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ ũ 2#ũ +.ũ ",(ı 3#ũ +ũ 31;,(3#ũ ũ #-ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēıũ ~3#2#ũ ũ _!3.1ũ ũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ 8ũ (" ũ 4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 Ĕũ /.1ũ "#/1#! 3.1(.ũ04#ũ2#ũ+( 1 ũ +ũ2# .1ũ
4#9ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ ~++ 1.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.ı -#2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-ı 3#ũ +.2ũ "#, -" ".2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# ı + ".ũ /.1ũ #+ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ +#%(3(,;-".2#ũ + ũ /#12.-#1~ ũ "#+ũ 1ēũ .2_ũ 4(2ũ 11 2!.ũ 41(3 Ĕũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ "#+ũ -!.ũ 1.!1#"(3ũ ē ēũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ #+ũ /."#1ũ ")4-3.ēıũ .3($~04#2#ũ 8ũ !~3#2#ēũ Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ ũ 4#9ũ #,/.1 +ēũ (%4#-ũ .3($(! !(.-#2ēũ #%4-" ũ/1.5("#-!( ēıũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĈĉũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũ ĈĈ'Čĉēũ (3#2#ũ!.-ũ#+ũ#731 !3.ũ"#ũ+ ũ "#, -" Ĕũ 43.ũ "#ũ #-31 " ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ _!3.1ũũ $1 ~-ũ .8 ũ #+ 23#%4(ũ 8ũ (" ũ 4!( ũ .,#1.ũ '(! (9 Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1 ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( Ĕũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ, 2ũ#+ũ3_1,(-.ũ "#ũ31#2ũ"~ 2ũ!4,/+ -ũ!.-ũ+.ũ.1"#ı - ".ēıũ .3($~04#2#ēũ $Ĺēũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ 49% ".ũ 1(,#1.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ũ $Ĺēũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ēũ #!1#3 1( ũ 04#ũ!#13($(! ē 13(!4+ 1ũ04#ũ++#5.ũ ũ!.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ +.2ũ !(3 ".2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).2ũ/1#5#-!(.-#2ũ"#ũ1# #+"~ ē (1, ũ(+#%( +# -( ũ 8.1% ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ
8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉđũĵũĒĎĐČđ 44
ũ"#+ũ ũ
Ėũ ũ ũ
ũ
Ĕũ2#ũ+#2ũ' !#ũ2 #1Ėũ04#ũ #-ũ #23#ũ )49% ".ũ 8ũ "#-31.ũ "#+ũ )4(ı !(.ũ )#!43(5.ũ 1.ēũćĊđĐıĉććĐũ04#ũ 2(%4#ũ .(+ ũ (1%(-( ũ !'4/ ++ 2ũ 1#++ - ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũ 8ũ .31.2ũ 2#ũ ' ũ /1#2#-3 ".ũ 4- ũ "#, -" ũ ũ ũ ũ /.1ũ / 13#ũ"#ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9 +#9ũ +".- ".ē
ũ ēũćĊđĐıĉććĐ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ .(+ ũ (1%(-( ũ !'4/ ++ 2ũ 1#++ - ũ8ũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũ8ũ.31.2ē
Ėũ ũ Ėũ ĖũŌũĉćēćććĔ..
Ėũ ēũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĉĐũ "#ũ ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĈČēũ Ėũ #ũ 1#ũ + ũ ! 42 ũ ũ /14# ũ/.1ũ#+ũ3_1,(-.ũ+#% +ũ"#ũ31#2ũ "~ 2ũ/ 1 ũ+ 2ũ)423($(! !(.-#2ũ"#-31.ũ "#+ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(ı ! ".ēũ +ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1ı )4"(! ".ũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9;+#9ũ +".- ".Ĕũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ24, 1(.ėũ!.-ũ#++ ũ !¢11 2#ũ31 2+ ".ũ +ũ#)#!43 -3#ũ/.1ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ ".2ũ "~ 2ēũ .2ũ ".!4ı ,#-3.2ũ /1#2#-3 ".2ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ .3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũĉđũ"#ũ"(!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ + 2ũ ĈČ'ĈČēũ #ũ .$(!(.ũ 2#ũ !+ 1 ũ + ũ /1.5("#-!( ũ -3#1(.1Ĕũ #-ũ #+ũ 2#-ı 3(".ũ 04#ũ "#-31.ũ "#+ũ 1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ".ũ "#"4!(".ũ /.1ũ #+2.-ũ -(+.ũ %4(+ 1ũ 2 -.5 ũ 2#ũ 1#ũ+ ũ/14# ėũ8Ĕũ#-ũ#+ũ1#!+ ,.ũ "#ũ 3#1!#1.ũ /#1)4"(! ".ũ /1#2#-3 ı ".ũ /.1ũ 16(-ũ -4#+ũ .-9;+#9ũ +".- ".Ĕũ !.-$.1,#ũ !.-23 ũ "#ũ +.2ũ 43.2ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.ı 2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ "#+ũ "#, -" ".ũ "(2.-ũ +( 2ũ 14)(++.ũ (++ !1#2ũĸ$2ēũČČĹĔũ!(3#2#ũ ũ#23#ũ!.-ũ #+ũ1#!+ ,.ũ"#ũ3#1!#1.ũ/#1)4"(! ".Ĕũ 24ũ ! +($(! !(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ
4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ !.-$.1,#ũ +.ũ /1#2!1(ı 3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ8ũ#-ũ+.ũ"#,;2ũ #23_ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ + ũ ,(2, ēũ .3($~04#2#ēũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 ē (3 !(¢-ũ 04#ũ ' %.ũ +ũ "#, -" ı ".ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ ēũ ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ _1#9 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊČũĵũĒĎĐďć ŞŞ
¡ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ } Ĕũ ^ũ ũ ũ } ũ ũ
ũ ē
ũ ũ ũ ũ .ũĉćĈćıĎĒĉ Ėũ
Ėũ .ũ ćČũ ũ ēũ ũ ũ ¡ } ũ
Ėũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
ēıũ ~++ 1.Ĕũ ĈĊũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćēũ 2ũ ĈĐ'ČČēıũ Ėũ ũ "#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ+.2ũ 1#2Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ 1#2/#!3(5 ,#-3#Ĕũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ + ũ 2#!!(¢-ũ Đ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ !~3#2#ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ 1#! ~".ũ #-ũ + ũ ,(2, ũ ũ +.2ũ # .1#2Ėũ ũ
ũ Ĕũ ũ } ũ ũ ũ Ë Ĕũ Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 -ũ +ũ # .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ 11.04( ũ -ũ -"1_2ũ"#ũ#23#ũ -3¢-ėũ8Ĕũ ũ+.2ũ '#1#"#1.2ũ/1#24-3.2ũ8ũ"#2!.-.!(ı ".2ũ"#ũ+.2ũ! 42 -3#2ũ ũ ũ } Ĕũ ^ũ ũ
ũ ũ ũ } ũ ũ
ũ ėũ 8Ĕũ ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (-3#1_2ũ #-ũ #+ũ /1#2#-3#ũ )4(!(.Ĕũ /.1ũ + ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ , 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ /(3 +ũ"#ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ / 1 ũ 04#ũ !.,/ 1#9! ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ "#ũ +.2ũ !4 +#2ũ 2#ũ !.-ı 2("#1#ũ 2(23(" ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#ı 1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.ı -#2ũ $4341 2Ĕũ !.-ũ /#1!( (,(#-3.ũ #-ũ 1# #+"~ ēıũ /.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ + ũ $#!' ũ 8ũ '.1 ũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ +.2ũ (-5#-3 1(.2ũ 8ũ 5 +Ì.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ "#) ".2ũ /.1ũ #+ũ ! 42 -3#ũ 8 ũ ,#-!(.- ".ėũ 2#ũ -., 1 ũ /#1(3.ũ ũ + ũ 1 ēũ -%ēũ ¢-(! ũ +(9 #3'ũ ¢,#9ũ 4!#1.Ĕũ 04(#-ũ#-31 1;ũ +ũ"#2#,/# .ũ"#ũ242ũ $4-!(.-#2ũ /1#5( 2ũ + 2ũ $.1, +(" ı "#2ũ+#% +#2ēıũ -2!1~ 2#ũ+ ũ/1#2#-ı 3#ũ "#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ #ũ ũ 1./(#" "ũ ! -3.- +Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 3(34+ 1ũ "#ũ "(!' ũ "#/#-"#-!( ũ /Ì +(! ēıũ 4_-3#2#ũ #-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ!.-ũ#+ũ2# .1ũ (1#!3.1ũ "#+ũ #15(!(.ũ "#ũ #-3 2ũ -3#1- 2ũ "#+ũ #-31.Ĕũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ !(3 1;ũ ,#"( -3#ũ #/1#! 3.1(.ũ 04#ũ2#ũ+( 1 -ũ ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ # .1#2ũ
4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ#-5~ -".2#ũ"#2/ !'.ũ#-ũ $.1, ũ 8ũ .$1#!(#-".ũ 1#!(/1.!(" "ũ #-ũ ! 2.2ũ -;+.%.2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# ı + ".ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ!.,.ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 24ũ "#$#-2.1ũ 8ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+ ũ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ ")4-3 ũ 8ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ 04#ũ -3#!#"#-ēũ .2ũ !3.1#2ũ "#2(%-#-ũ /1.!41 ".1ũ !.,Ì-ũ / 1 ũ 04#ũ +#2ũ 1#/1#2#-3#ũ #-ũ #+ũ /1#2#-3#ũ )4(!(.ēũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ēıũ$Ĺũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ #+% ".Ĕũ 4#9ũ #ũ .ũ (5(+ēũ #13($(!.ēũ #1-;-ũ .13_2ũ . 8.ēũ #!1#3 1(.ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ
Ėũ ~++ 1.Ĕũ ĉĐũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćēũ 2ũ Ĉć Ďđēũ .1ũ +(!#-!( ũ "#+ũ # .1ũ #!1#3 1(.ũ (34+ 1ũ"#ũ#23#ũ 49% ".ũ2#ũ-., 1 ũ "ı'.!ũ #-ũ /#12.- ũ "#+ũ 1ēũ .2_ũ 1 -!(2!.ũ ;!.,#ũ ēĔũ #-!.-31;-ı ".2#ũ /1#2#-3#ũ "(!#ũ 04#ũ !#/3 ũ #+ũ ! 1%.ũ!.-$#1(".ũ8ũ04#ũ"#2#,/# ı 1;ũ $(#+ũ 8ũ +#% +,#-3#ēıũ $Ĺũ 1ēũ $ #+ũ .8 ũ ũ #+% ".ēũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ēıũ !#13($(!.ēıũ $Ĺũ 1ēũ .2_ũ 1 -!(2!.ũ
;!.,#ũ (5#1 ēij #!1#3 1(.ũ "ı'.!ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ēĔũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ !.11#2/.-"(#-3#2Ĕũ "5(1ı 3(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ "#ũ !.,/ 1#!#1ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 04#ũ 2#ũ !.-2("#1#ũ 2(2ı 3(".ũ 8ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ $4341 2ēı ıũ #13($(!.ēij (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .2_ũ 1 -!(2!.ũ ;!.,#ũ ē #!1#3 1(.ũ "ı'.! 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĉĉũĵĒĎĈđČ 44
ũ"#+ũ ē Ėũ Ë ũ ũ Ĕũ 2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ .ēũ ĉććĒıććĒĒĔũ 2#%4(".ũ ũ ũ : ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ Ë ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ 1#-2 Ĕũ"#ũ#23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ#+ũ !3.1ũ' ũ, -($#23 ı ".ũ!.-ũ)41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ 1#$#1(".ũ "#, -ı
" ".Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ĖũĈđĊćĐĉććĒććĒĒ
ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ¡ ũ Ô Ėũ Ë ũ ũ Ë ũ ũ Ėũ ũ } ũ
: ũ } ĖũŌđĊČĔČđ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ĉĒũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉććĒēũ 2ũ Ĉć'Ĉćēıũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ēũ ũ"#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ } ũ : ũ Ĕũũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ + ũ ",(3#ũ ũ31;,(3#ũ"#ũ ēũ .,.ũ "#ũ + 2ũ $.3.!./( 2ũ -#7 2ũ / 1#!#ũ 04#ũ Ë ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-ı "(".ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ+.2ũ 132ēũĎćĒũ8ũĎĈĒũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ"#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-ı !412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2Ĕũ +.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2ũ #"(- Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ēũ 4#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ -3#ı "(!'.ũ2#ũ!.,4-(04#ũ +ũ/Ì +(!.ũ/.1ũ ,#"(.ũ "#ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ+ ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.ēũ #ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ+4% 1ũ#-ũ04#ũ2#ũ!#+# 1#ũ+ ũ 4-3 ũ "#ũ !1##".1#2Ĕũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ "#4".1Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ.$(!( 1;ũ ũ+.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ_23 ũ !(4" "ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ+.2ũ2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2Ĕũ ũ $(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ(-(!(#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ 1#2/#!3(5 ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! ı !(¢-ũ"#ũ+ ũ(-2.+5#-!( ēũ #ũ/1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ"#+ũ 49% ".ũ ėũ8ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ"# #1;ũ /1#2#-3 1ũ#+ũ + -!#ũ"#ũ242ũ (#-#2ũ !. ũ #7!#/!(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ! 2.ũ"#ũ-.ũ' !#1+.ũĔũ2#ũ, -" ı 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ (-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".1#2ē 1.'~ 2#ũ' !#1ũ/ %.2ũ.ũ#-31#% 2ũ +ũ"#, -" ".ũ2./#- ũ"#ũ-4+(" "Ĕũ "5 13~_-".2#ũ ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ#-ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ"#ũ#-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ ũ 1#2/.-ı 2 (+(" "ũ /#- +ēũ .,.ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ"#ũ'#!'.ũ#-ũũ+ ũ(-3#1"(!!(¢-ũũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ-.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .ı 1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1#2ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #1! -3(+ũ "#ũ _23#ũ ! -3¢-ėũ $~!(#2#ũ#-ũ(%4 +ũ2#-3(".ũ ũ +.2ũ2# .1#2ũ #1#-3#ũ"#ũ+.2ũ -!.2ũ "#ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ8ũ#-ũ+ ũ $.1, ũ 1#04#1(" ũ #-ũ + ũ "#, -" ēũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ Ë ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ 2# + " ēũ -!.1/¢1#2#ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ -#7 ũ ũ + ũ "#, -" ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ
¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ
49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ēũ
ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ Ċũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ćĒ'ĈČēũ Ėũ 4,/+(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-ı 3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 2#ũ .1"#- ũ !(3 1ũ !.-ũ+ ũ"#, -" Ĕũ 43.ũ! +($(! 3.1(.ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ +ũ "#, -" ı ".ũ Ë ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ + ũ !(4ı " "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ #+ũ 13Ĕũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ũ ũ
: ũ Ĕũ ' ũ , -(ı $#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.ı 2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ 1#$#ı 1(".ũ "#, -" ".ēũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ +ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2ėũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ2# +#ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ -#1.ũĈĉũ"#ũ .ũĉćĈĈ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĐĒũĵũĒĎČďĉ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ēũ ũ
ũ ũ ũ #-ũ #+ũ )4(!(.ũ .ēũ ĈććČı ĉćĈćĔũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(- 1ũ 24ũ !34 +ũ ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ (-"(5("4 +(" "Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ, 1ı 3#2ũĈĈũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĎ'ćČēũ Ėũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ /1#!#"#Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.Ĕũ -ũ +.ũ /1(-ı !(/ +ũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ! 42 Ĕũ#-ũ5(134"ũ"#ũ' #1ũ !.11#2/.-"(".ũ+ ũ,(2, ũ#-ũ2.13#.ũ ũ#23 ũ 4"(! 341 ēũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +Ĕũ+ ũ "#, -" ũ04#ũ -3#!#"#ũ#2ũ!+ 1 ũ8ũ 1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ+#8ėũ#-ũ!.-ı 2#!4#-!( Ĕũ2#ũ+ ũ ",(3#ũ +ũ31;,(3#ũ
"#ũ 4(!(.ũ"#ũ ēũ .,.ũ !.-ũ+ 2ũ!./( 2ũ!#13($(! " 2ũ/1#2#-ı 3 " 2Ĕũ+ 2ũ,(2, 2ũ04#ũ2#ũ, -" -ũ ũ %1#% 1ũ +ũ/1.!#2.Ĕũ / 1#!#ũ04#ũ #+ũ ēũ ũ
ũ ũ2#ũ#-!4#-31 ũ!.,/1#-ı "(".ũ "#-31.ũ ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũũ "#+ũ 13ēũĎĈĒũ"#ũ+ ũ ."($(! !(¢-ũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ #-ũ (%#-!( Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũũ"#ũ!.-!412.ũ"#ũ !1##ı ".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ+( 1.2Ĕũ!.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ".!4,#-3.2ũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#ı % 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ėũ 04#ũ+ ũ$.1, !(¢-ũ"#+ũ!.-!412.ũũ"#ũ !.,4-(04#ũ +ũ /4 +(!.ũ Ĕũ /.1ũ ,#"(.ũ "#ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ 04#ũ 2#ũ 2# +#ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ+4% 1ũ#-ũ04#ũũ2#ũ!#+# 1#ũ+ ũ)4-3 ũũ "#ũ !1##".1#2ũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ "#4".1Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ.$(!( 1;ũ ũ+.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #23 ũ (4" "ėũ(%4 +,#-3#ũ.$~!(#2#ũ ũ4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ (2! +ũ "#ũ +.ũ /#- +ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ / 1 ũ 04#ũ (-(!(#ũ + ũ -" % !(¢-ũ 1#5( ũ 1#2/#!3(5 Ĕũ #-ũ .1"#-ũ ũ+ ũ! +($(! !(¢-ũũ"#ũ+ ũ(-2.+ı 5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ"#+ũ+4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ +ũ 49% ".ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7/1#ı 2(¢-ũ "#+ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ-.ũ' !#1+.Ĕũ2#ũ, -" 1;ũ$.1, 1ũũ #+ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##ı ".1#2ēũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#% 2ũ +ũ "#, -" ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ 04(#ı -#2ũ 3#-% -ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23_-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ ũ "#ũ #-31#% 1ũ ũ +ũ 2(-"(!.Ĕũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ /#- +ēũ .,.ũ 04#ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ"#ũ ",(-(231 1ũ (#-#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ -.3 1(.2ũ 8ũ 1#%(2ı 31 ".1ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ũ .$~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ēũ 1 ũ " 1ũ !4,/+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ +#8ēũ 3#-3.ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ !.-2(%- ".ũ /.1ũ + ũũ !3.1 ũ 8ũ +.ũ "(2/4#23.ũ /.1ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ + ũ !."($(! !(¢-ũ "#+ũ !¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ !(5(+ũ Ĕũ !(3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ēũ ũ
ũ Ĕũ /.1ũ + ũũ /1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ/#1(¢"(!.2ũ"#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ēũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ +.2ũ (-2314,#-3.2ũ 04#ũ 2#ũ !.,/ ı -ēũ _-% 2#ũ#-ũ!4#-3 ũ+ ũ!4 -3~ ũ "#ũ !!(¢-Ĕũ+ ũ! +(" "ũ#-ũ+ ũ!.,/ ı 1#!#ũ #+ũ !3.1ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3($(! !(.-#2ũ !(3#2#ũ 8ũ-.3($(04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ (+3.-ũ ( -+., .
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1!.ũ + 9 1
.ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#+ũ "#, -" ".ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ .-2(%4(#-3#2ē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉĉũĵũĒĎĐďĈ 44
ũ"#+ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ #2/#!( +ũ "#ũ +(-"#1.2ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-ı 2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ"(2/.-#ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ēı
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ ĖũďĎĒıĉćĈć ũ ũ Ėũ
Ėũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ēũ ũ
ũ Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉďũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũĈď'ĊĎēũ Ėũ 4,/+(".2ũ04#ũ ' -ũ 2(".ũ +.2ũ 1#04#1(,(#-3.2Ĕũ + ũ "#, -" ũ/1#2#-3 " ũ/.1ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ +ũ 31 ,(3#ũ /1#2!1(3.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ ďďďũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ /1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ ~3#2#ũ ũ ũ Ĕũ
ũ
Ĕũ8ũ ũ Ĕũ#-ũ +.2ũ+4% 1#2ũ04#ũ2#ũ(-"(! Ĕũ,#"( -ı 3#ũ !.,(2(¢-ũ ũ #-5( 12#ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ
4 -ũ ēũ #+ ũ 8ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ !~3#ı 2#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ -3.-(.ũ +/.ũ/.1ũ' #12#ũ"#!+ 1 ı ".ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ+ ũ(,/.2( (+(" "ũ "#ũ"#3#1,(- 1ũ+ 2ũ(-"(5("4 +(" "#2ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ 04#ũ"#3#1,(- ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ēũ #2(%- 2#ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ /#1(3.ũ ũ 4(++#1,.ũ 2 +¢-ũ #"(- ũ , 1 -.Ĕũ04(#-ũ 2#ũ /.2#2(.- 1;ũ ' 23 ũ #+ũ ,.,#-3.ũ "#ũ + ũ "(+(%#-!( ēũ /.134- ,#-3#ũ 2#ũ2# + 1;ũ"~ ũ'.1 ũ/ 1 ũ#+ũ"#2+(-ı "#Ĕũ/ 1 ũ04#ũ!.-!411 -ũ+ 2ũ/ 13#2ũ !.-ũ 242ũ /14# 2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.ı -#2ũ"#ũ+#8ēũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ #-ũ#+ũ #%(231.ũ"#ũ+ ũ 1./(#" "ũ"#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ 24ũ 3(34+ 1ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ
/ 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ēũ #13($(! ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ$ũĹũ 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"#2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ04#ũ2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ē , 3.Ĕũ -#1.ũĈĐũ"#+ũĉćĈĈēı (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĒũĵũĒĎĐĐĐ ŞŞ
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ -3.-(.ũ -1(04#ũ .8 Ĕũ -%ēũ "4 1".ũ !' -.ũ 1 -).ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ "#ũ /."#1 ".ũ "#ũ + ũ .1/.1 !(¢-ũũ "#ũ .,#-3.ũ#-ũ#+ũ)4(!(.ũ"#ũ/1#2ı !1(/!(¢-ũ ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 2(%4#ũ %-#1ũ -9 -.ũ +#ũ ' %.ũ 2 #1
Ėũ 1#2!1(/!(¢-ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ#ũ'(/.3#! Ėũ 1"(- 1(. Ėũ 13ēũ ĉČĈČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ Ėũ #2ũ "#ũ "(#9ũ ,(+ũ !(#-3.ũ 5#(-3#ũ 24!1#Ĕũ .ũ 24ũ #04(5 +#-3#ũ #-ũ"¢+ 1#2 ũ ũ Ėũ ĉćĈćı ćĒČđı
ũ Ėũ %ēũ #++8ũ 1#"#2
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ Ĉĉũ ũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ĉČēũ Ėũ + ũ "#, -" ũ 04#ũ -3#!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;ı ,(3#ũũ/.1ũ+ ũ5~ ēũ 1"(- 1( ũ/.1ũ+.ũ 3 -3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ ũ 8ũ "#+ũ ēũ ũ ũ Ĕũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ /."#1 ".ũ"#ũ+ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ + ũ !.-3#23#-ũ#-ũ#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-ı !#ũ "~ 2ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+ı "~ ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ24ũ3(34+ 1ēũ ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ"#2(%ı - ".ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! ı !(.-#2ēũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ũ+.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēũ -,#-" ".ũ5 +# (1, ũ(+#%( +# ēũ
ũ ũ
ũ
#13($(!. (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ ũ
+#ũ !.,4-(!.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ũ !#13($(!.ēũ , 3.Ĕũ ĉĎũ "#ũ -#1.ũ "#+ũĉćĈĈē +ũ2#!1#3 1(. (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊĉũĵũĒĎĐĎĐ 44
ũ"#+ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1ũ04#ũ#-ũ #23#ũ)49% ".ũ2#ũ' ũ/1#2#-3 ".ũ4- ũ "#, -" ũ ũ ũ ũ ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ ē
ũ ēũĉćĈćıćĎĈĈ Ėũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ
Ėũ ĖũŌĎćēćććĔ..
Ėũ ēũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ +4-#2ũ ĈĊũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēũ
2ũ ĈĎ'ĉĐēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3 ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ #-! 1% ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ 1.ēũ ćĎćĈı ı ı ĉćĈćĔũ "#ũ ĉďũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ +ũ 2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ēũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ !~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ
ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ2#ũ(-"(! ũ / 1 ũ 04#ũ ' % ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ +#8ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ".,(!(ı +(.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ ũ !.-$#1(" ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#ı 5#2ũ Ēũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉď'ČĎēũ 4,/+(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ũ 2#ũ "(2/.-#ũ 04#ũ 2#ũ !(3#ũ +ũ "#, -ı " ".ũ ũ ũ ũ
ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ ,/+( ũ !(1!4+ ı !(¢-ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ēũ .-$.1,#ũ +.ũ "#3#1,(- ũ#+ũ 13ēũđĉũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ !.-$#1(1;ũ #+ũ #731 !3.ũ !.11#2ı /.-"(#-3#ēũ .3($~04#2#ēũ Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũũ -2#!.Ĕũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4-%41 '4 (3 !(¢-ũ 04#ũ ' %.ũ +ũ "#, -" ı ".ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ 1# #+"~ ēũ
ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ _1#9 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĊđũĵũĒĎĐĐĊ ŞŞ
Ăā
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ũ ũ } ũ ũ ũ ũ ¡ ũ : ũ ũ ēũ ¡ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ
Ĕũ ¡ ũ ēũ ũ ũ
ũ ũ Ĕũ ũ ¡ ũ ēũ ũ ũ ē ũ Ë ũ ĐćđıĉćĈćı ũ ēũ Ėũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ¡ ũ
ē )#3.2ũ "#ũ + 2ũ /#3(!(¢-Ėũ !.-ı !#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#ı !' ,(#-3.ũ "#ũ + 2ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ + 3#Ĕũ 4 (! ".ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 9 , Ĕũ"#+ũ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ/1.ı 5(-!( ũ"#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ04#ũ 2#1;-ũ43(+(9 " 2ũ/ 1 ũ1(#%.ũ!.-ũ4-ũ ! 4" +ũ"#ũČđĐũ+ũ ũ2ē } ũ ũ ũ ēıũ ũ ¡ ũ : ũ ũ ēũ ũ ũ ēııũ , 3.Ĕũ ũ ĉĈũ "(!(#, 1#ũ ĉćĈćēııũ
2ũ ĈČ Ċćēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ"#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ #+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#1ı 2.- +ũ -Ì,#1.ũ ĈďćĉĐĉēııũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ !.-!#ı 2(¢-ũ"#+ũ"#1#!'.ũ"#ũ42.ũ8ũ /1.5#ı !' ,(#-3.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ¢5 +.ũ + 3#Ĕũũ4 (ı ! ".ũ#-ũ+ ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ"#+ũ ! -3¢-ũ , 3.ũ/1#2#-3 ".ũ/.1ũ#+ũ 2# .1ũ #1,~-ũ + 3#ũ -. -" Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ2#ũ"(2/.-#ĖũĈēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ 1ēũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ"#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ+( 1 ı " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ2(-ũ/#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ' ũ !(3 ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-!#ı "(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# + -".ũ ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ-.3(ı $(! !(.-#2ēijĉēıũ ~3#2#ũ ũ+.2ũ424 ı 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ #+ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ31#2ũ5#!#2Ĕũ,#"( -".ũ"#ũ4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13~!4+.ũ đĐũ "#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēĊēıũ04#ũ2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ-.ũ/.1ũ ! 13#+#2ũ04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ +.2ũ/ 1 )#2ũ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ"#ũ + ũ/ 11.04( ũ 9 , Ĕũ/.1ũĊćũ"~ 2Ĕũ /.1ũ .,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ (-"(! " ũ / 11.04( ēııũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ #-ũ4- ũ$#!' ũ04#ũ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#+ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ ' !#-ũ +.2ũ !.,/ 1#ı !(#-3#2ũ #-ũ + ũ /#12.- ũ "#+ũ 2# .1ũ #1,~-ũ + 3#ũ -. -" Ĕũ !.-ũ 04(#-ũ 2#ũ !.-3 1;ũ !.-ũ +.ũ /.23#ı 1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ēııũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ "#) -".ũ!./( 2ũ#-ũ 43.2Ĕũ"#54_+ı 5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēııũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ēııũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ 2#!1#3 1(.ũ 3(34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ 2#!1#3 1(.ũ #-! 1ı % ".ũ #+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēũ .3($~04#2#ũ $Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ #+ũ 23 9 ēıũ #-31.2ũ9.- +ũ , 3.ēũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ē
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ"#ũ+#8ũ!.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~ı ,#31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 #!1#3 1(.ũĸ#Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĒĎĈĐďũũĈĒćĉć 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē ũ .ēũďĒđıĉćĈćı
Ėũ #%4-".ũ -4#+ũ 13(9ũ 4 .9 ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ"#ũ %4 2ũ+ ũ5#1ı 3(#-3#ũ "#-.,(- " ũ (-ũ ., 1#Ĕũ 04#ũ 2#ũ 4 (! ũ ).ũ 4-.2ũ 31#2ũ ,#31.2ũ "#ũ +.2ũ 3 -04#2ũ "#ũ ! /3 ı !(¢-ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ -ũ .1%#Ĕũ/ 11.ı 04( ũ 31(9Ĕũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ2#1;-ũ43(+(9 " 2ũ/ 1 ũ1(#%.ũ!.-ũ 4-ũ! 4" +ũ"#ũĉ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ćĐũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũĈĊ'ćĎēıũ ũ!.-.!(ı ,(#-3.ũ"#ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ũ#-ũ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.ı - +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ+ ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ !.-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#ı !'.ũ"#ũ42.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ"#ũ %4 2ũ + ũ 5#13(#-3#ũ "#-.,(- " ũ (-ũ ., 1#Ĕũ 04#ũ ũ 2#ũ 4 (! ũ ).ũ 4-.2ũ 31#2ũ ,#31.2ũ "#ũ +.2ũ 3 -04#ũ "#ũ ! /3 !(¢-ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ -ũ
.1%#Ĕũ/ 11.04( ũ 31(9ũ"#+ũ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ #%4-".ũ -4#+ũ 13(9ũ 4 .9Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũũ"#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#ı !4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ'.1 ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -ı 3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-ı !( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ
#8ũ "#ũ %4 2ēıũ ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-3 ".2ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ /.1ũ Ċćũ "~ 2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #$#ũ .+~3(!.ũ "#+ũ (-"(! ".ũ ! -3¢-ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ #1(3.ũ 2#ũ+.ũ' 1;ũ#-ũ4- ũ$#!' ũ04#ũ./.1ı 34- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ũ ēıũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢ı 2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2ũ "#54#+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ıũ #ũ2#-3 1;ũ+ ũ1 9¢-ũ!.11#2/.-"(#-ı 3#ēıũ .1ũ 42#-!( ũ "#+ũ 2#!1#3 1(.ũ 3(34+ 1Ĕũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ #-! 1% ".ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēıũ ēıũ$Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ "#, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ!#-31.ũ .- +ũ , 3.ēı (%4#ũ!#13($(! !(¢ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-ı 2(%4(#-3#2ũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ+#% +ũ"#-31.ũ"#+ũ/#1~,#ı 31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćđćĵĒĎČĒĉ ŞŞ
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ .ēũĈĐĉ Ėũ ũ ũ ũ/1./(#3 1(.ũ"#ũ3 ++#1#2ũ 13#Ĕũ +4,(-(.ũ8ũ (#11.ē Ėũ ēũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ćĊũ "#ũ #-#1.ũ "#ũ ĉćĈĈĔũ ũ + 2ũ ĈĉĈ'ććēıũ 5.!.ēıũ .3($~04#2#ũ !.-ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ (23.ũ 4#-.ũ .ēũĈĐĉũ/.1ũ#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ #,/+# ı ".1ũ 8ũ "4# .ũ 8ũ /1./(#3 1(.ũ "#ũ 3 ++#1#2ũ ġ 13#ũ +4,(-(.ũ 8ũ (#11.Ģũ !.-31 ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 31 ) ".1Ĕũ 2#ũ !.-!#"#ũ ũ+ ũ31 ) ".1ũ#+ũ3_1,(-.ũũ"#ũ".2ũ "~ 2ũ / 1 ũ 1# +(9 1ũ + ũ !.-3#23 !(¢-ũ "#ũ #23#ũ 5(23.ũ 4#-.ēũ .-ũ 24ũ !.-ı 3#23 !(¢-ũ .ũ 2(-ũ #++ ũ ũ 1# +~!#2#ũ + 2ũ (-5#23(% !(.-#2Ĕũ 2#ũ +#ũ "5(#13#ũ +ũ 31 ) ".1ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 04#ũ +#ũ !.11#2/.-" Ĕũ / 1 ũ #+ũ /1#2#-3#ũ '#!'.ũ#+ũ/#3(!(.- 1(.ũ" 1;ũ+ 2ũ$ !(ı +(" "#2ũ"#+ũ! 2.Ĕũ/#"(".ũ ,/ 1 ".ũ +ũ 13ēũ ĈĐĊũ -4,#1 ũ Ĉũ ũ #-ũ !.-!.1ı " -!( ũ +ũ!.-ũ#+ũ 13ēũďĉĈũ"#+ũ ¢"(%.ũ "#+ũ 1 ).Ĕũ 3_-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ2# + ".ũ .ēũđďĐũ "#+ũ ēũ "(2.-ũ ¢/#9Ĕũ/ 1 ũ$4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ēũ Ĺũ 1 ēũ 04#+ũ! 11(++.ũ #"(- ē ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈũ ũ + 2ũĈď'ććēũ 5.!.ēũ .3($(04#2#ũ!.-ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ (23.ũ 4#-.ũ .ēũ ĈĐĉũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ #,/+# ı ".1ũ 8ũ "4# .ũ 8ũ /1./(#3 1(.ũ "#ũ ++#1#2ũ ġ 13#ũ +4,(-(.ũ 8ũ (#11.Ģũ !.-31 ũ "#+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ #-ũ
! +(" "ũ"#ũ31 ) ".1ēũ .1ũ, -($#2ı 3 1ũ #+ũ #,/+# ".1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ 04#ũ "#2!.-.!#ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ "#ũ 24ũ 31 ) ".1ũ 8ũ ,/ 1 ".ũ +ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 1# +~!#2#ũ + ũ -.3($(! !(¢-ũ ũ /.1ũ +.2ũ /#1(¢"(!.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 ēıũ ēũ Ĺũ 1 ēũ 04#+ũ 11(++.ũ #"(- ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ 04#+ũ 11(++.ũ #"(- ũ ũ ũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĉČũĵũĒĎĐĊĈ ŞŞ
ũ ũ ũ ũ ũĉĒũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ČĎćĈČćĐĒđĐũ ũ ũ Ėũ ĒĒććĊĐĒĊĒćũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ŇũĒĎĐČČ 44
ũ ũ ũ ũ #ũ !.,4-(! ũ +ũ /Ì +(!.Ĕũ + ũ /.2(!(¢-ũ +ũ %.ũ/.1ũ/#1"(" ũ"#+ũ !'#04#ũ .ēũ ĊđďĒĔũ ũ $ 5.1ũ "#ũ - ũ 1!~ Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ %(1 ".1ũ ũ ũ ũ
Ĕũ 3 ēũ 3#ēũ .ēũĈĉćĎććĎĈďĉēũ #ũ/1#5(#-#ũ04#ũ!4 +04(#1ũ1#!+ ,.ũ "# #1_ũ/1#2#-3 12#ũ#-ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũ ďćũ "~ 2ũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ $#!' ũ "#ũ #23#ũ 5(2.ē ũ ēũ ŇũĒĎĐĐĎ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ #ũ5 ũ ũ/1.!#"#1ũ ũ -4+ 1ũ+ ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ĈććđĎĈĐďĊćũ /#1ı 3#-#!(#-3#ũ ũ ũ ũ ėũ /.1ũ ' #12#ũ#731 5( ". , 3.Ĕũ ũĉČũ"#ũ#-#1.ũ"#ũĉćĈĈ ŇĒĎĐďđ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ #ũ5 ũ ũ/1.!#"#1ũ ũ -4+ 1ũ+ ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ĈćĈČĉĎĐĉđĒũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ ũ ėũ/.1ũ' #12#ũ#731 5( ". , 3.Ĕũ ũĉČũ"#ũ#-#1.ũ"#ũĉćĈĈ ŇĒĎĐďĐ 44
ũ ũ
ũ ũ ũ #ũ5 ũ ũ/1.!#"#1ũ ũ -4+ 1ũ+ ũ 4#-3 ũ "#ũ '.11.2ũ .ũ ĈćĊĒđđĊćĒČũ /#1ı 3#-#!(#-3#ũ ũ ũ ėũ /.1ũ ' #12#ũ #731 ı 5( ". , 3.Ĕũ ũĉČũ"#ũ#-#1.ũ"#ũĉćĈĈ ŇĒĎĐďđ 44
ŇĒĎČđČ
ĂĂ
Ăĉŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
ŋ ðŋ (4 (ŋ &ŋ *)3)ŋ* , ŋ & ŋ 2*) ,# ŋ ' .)ŋüúûû 4-!(.- 1( ũ"#ı 23 !¢ũ+ ũ4-(" "ũ"#ũ +.2ũ2#!3.1#2ũ/1.ı "4!3(5.2ũ8ũ!.,/1.ı ,#3(¢ũ24ũ 84" ē
$*5$'(&,0,(172 ( ,19,7$&,21 5(/,*,26$ 48(5,'2 3$3$&,72 'LRV QRV GLVWH HO VHU PDV QREOH \ EXHQR HQ HVWD WLHUUD SHUR WX DXVHQFLD QR VHUi IiFLO OOHQDUOR DKRUD GHVGH HO FLHOR GDQRV WX PLUDGD \ EHQGLFLRQHV HVWR VHUi QXHVWUD JXtD \ IRUWDOH]D SDUD VHJXLU DGHODQWH HQ OD WLHUUD $O UHFRUGDU FRQ LQILQLWD WULVWH]D \ GRORU HO SULPHU PHV GHO VHQVLEOH IDOOHF LPLHQWR GH TXLHQ HQ YLGD IXH
6U 9,&725 +8*2 3e5(= 6$17$0$5,$
Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bWi 9|# cWhWi Z[ bW FheZkYY_ d gk[ _d# j[]hWd [b 9ec_j Z[ bW ;nfe\[h_W 7cXWje (&''" cWdjkl_[hed kdW h[kd_ d Yed bW IkXi[Yh[jWh_W Z[b C_d_ij[h_e Z[ 9eehZ_dWY_ d Z[ bW Feb j_YW C9F " I_blWdW LWbb[`e" fWhW ^WY[hb[ bW [djh[]W Z[ kdW YWhjW Yecfhec_ie o [b Fheo[Yje Z[ bW <[h_W" W jhWl i Z[b YkWb i[ fh[j[dZ[ Yedi[]k_h Wfeoe fWhW bW h[Wb_pWY_ d Z[ [ij[ _cfehjWdj[ [l[dje$ ;b Z_|be]e i[ [\[Yjk [d bW eÒ Y_dW Z[ 9ehfeWcXWje" ZedZ[ YWZW fh[i_Z[dj[ Z[ bWi 9|cWhWi
Z[ bW FheZkYY_ d [nfb_Y [d Z[# jWbb[ ieXh[ bW eh]Wd_pWY_ d Z[ bW \[h_W gk[ i[ Z[iWhhebbWh| Z[b + Wb . Z[ cWhpe" [d [b 9[djhe Z[ ;nfe# i_Y_ed[i 7cXWje 9;7 " kX_YWZe [d bW Wl[d_ZW =Wbe L[bW" `kdje Wb fWhgk[ JheoW" Yece cWhYe Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< (&''$ BW IkXi[Yh[jWh_W Z[b C9F Z[ijWY bW kd_ZWZ Z[ bei i[Yjeh[i fheZkYj_lei o i[ Yecfhec[j_ W ][ij_edWh fWhW gk[ [ijW 9Whj[hW Z[ ;ijWZe [ij fh[i[dj[ Yed iki fheo[Yjei [d bW ;nfe\[h_W 7cXW# je (&''" oW gk[ i_]d_Ò YW kd [`[ Z[ Z[iWhhebbe gk[ ceijhWh| jeZe [b fej[dY_Wb gk[ fei[[d bWi hWcWi0 Yec[hY_Wb" W]h YebW" f[YkWh_W" [cfh[iWh_Wb" Whj[iWdWb" jkh ij_# YW" W]he_dZkijh_Wb" YedijhkYY_ d" XWdYWh_W o Wkjecejh_p Z[ bW h[# ]_ d Y[djhWb o [b fW i" Wi[]kh $ BW eh]Wd_pWY_ d YWc_dW Z[ WYk[hZe Wb Yhede]hWcW$
6X HVSRVD )DELROD &ULVWLQD $FRVWD /L]DQR 6XV KLMRV (OVD 0DULQD \ +pFWRU 0HGDUGR 3pUH] $FRVWD VXV KLMRV SROtWLFRV QLHWRV ELVQLHWRV VREULQRV KHUPDQRV SROtWLFRV \ GHPiV IDPLOLDUHV SUHVHQ WDPRV QXHVWUR SURIXQGR DJUDGHFLPLHQWR DPLJRV IDPLOLDUHV H LQVWLWXFLRQHV S~EOLFDV \ SULYDGDV OODPDGDV WHOHIyQLFDV GHO H[WHULRU TXLHQHV VH KLFLHURQ SUHVHQWHV PHGLDQWH RIUHQGDV IORUDOHV FRPXQLFDFLRQHV HVFULWDV \ YHUEDOHV HQ HVRV PRPHQWRV GH GRORU H LQYLWDPRV D OD VDQWD HXFDULVWtD TXH HQ VX PH PRULD SRU HO HWHUQR GHVFDQVR GH VX DOPD VH RILFLDUD HQ OD LJOHVLD GHO EDUULR /D -R\D HO GtD ViEDGR GH HQHUR GH D ODV KRUDV 3RU HVWH DFWR GH VROLGDULGDG FULVWLDQD H[SUHVDPRV QXHVWUR PiV VLQFHUR DJUDGHFLPLHQWR
$PEDWR GH HQHUR GHO
3VZ :YZ .HSV 9VKYPNV ` (SVUZV 7PJV /HJLU LS YLJVUVJPTPLU[V HS :L|VY
/\NV 6Y[Pa X\L JVU Z\ S\JOH PUJLZHU[L OHJPH LS WYVNYLZV LU SH TPZTH [PLYYH OH HSJHUaHKV \UH TL[H THZ LU Z\ JHTPUV JVU SH PUH\N\YHJP}U KLS ZHS}U KL 9LJLWJPVULZ 9VZH 3PUKH \IPJHKV LU SH WHYYVX\PH 7PJHPO\H 3H -SVYLZ[H -LSPJP[HJPVULZ ` t_P[VZ LU Z\Z U\L]VZ SVNYVZ
ēũ -3#%1 -3#2ũ"#+ũ .,(3_ũ"#ũ+ ũ 7/.$#1( ũ , 3.ũĉćĈĈũ ăũ- -ũ"#3 ++#2ũ "#ũ+ ũ.1% -(9 !(¢-Ĕũ!.-ũ1#4-(.-#2ũ"#ũ31 ).ũ ũ#2! + ũ- !(.- +ē
/+'.+
3Ĺ‹ - )() #'# (.)Ĺ‹-) , Ĺ‹ )(-/&. Ĺ‹*)*/& ,Ĺ‹ (Ĺ‹ ' .)
ĹŠ$ +3 ĹŠ"#ĹŠ(-$.1, Äą !(¢-ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ"#2(-3#1_2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ!(4" " -~ ĔŊ 2.-ĹŠ+.2ĹŠ$ !3.1#2ĹŠ / 1 ĹŠ#23 ĹŠ1# +(" "Ä“ C[Z_Wdj[ [dYk[ijWi h[Wb_pWZWi Wo[h [d 7cXWje" i[ fkZe l[h_Ă’# YWh gk[ ^Wo kd jejWb Z[iYedeY_# c_[dje Z[ bW cWoeh‡W Z[ Y_kZW# ZWdei ieXh[ [b Yedj[d_Ze Z[ bWi '& fh[]kdjWi gk[ Yedj[dZh| bW 9edikbjW FefkbWh" Wkif_Y_WZW feh [b =eX_[hde DWY_edWb$ ĹŠ ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ /#12.- 2ĹŠ#-ĹŠ FeYei YedeY[d ieXh[ [b j[cW" , 3.ĹŠ"#2!.-Äą .!#-ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-Äą f[he Z_Y[d de [dj[dZ[h cko X_[d 3 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-24+Äą [b fhefÂŒi_je Z[ ^WY[h dk[lWi h[# 3 Ä“ \ehcWi W Y_[hjWi dehcWj_lWi l_# ][dj[i [d [b fW‡i" gk[ W‘d de ied ÂĄ Ä“ĹŠ ĹŠ, 8.1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.+#!3(5(" "ĹŠ"#2!.-.!#ĹŠ+ 2ĹŠ/1#%4-3 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Z_\kdZ_ZWi$ /1¢7(, ĹŠ!.-24+3 ĹŠ/./4+ 1ĹŠ04#ĹŠ3#-"1;ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“ FWhW EiYWh L_bbWYhƒi" WXe# ]WZe Z[ kdW [cfh[iW fh_lWZW" [ij|d cWgk_bbWZWi Z[ _dj[h[i[i [b feZ[h$ bW YedikbjW j_[d[ fh[]kdjWi gk[ feb‡j_Yei fWhW Wi‡ WYWfWhWh jeZe ÆI‡ i[ d[Y[i_jW bW h[[ijhkYjkhW#
ćđ
Y_ÂŒd Z[ bW \kdY_ÂŒd `kZ_Y_Wb" f[he de [i b[]Wb gk[ [b [`[Ykj_le c[jW ĂˆcWdeÉ [d [ij[ feZ[h Z[b ;ijWZe o ejhei" feh YkWdje de j_[d[ [b Z[h[Y^e Z[ ^WY[hbeÇ" ikXhWoÂŒ L_# bbWYhƒi$ ;d jWdje" lWh_ei Y_kZWZWdei i[ fh[]kdjWd gkƒ XkiYW [b fh[i_# Z[dj[ 9ehh[W Yed [b h[\[h[dZe" [i [b YWie Z[ <WXh_Y_e LWb[dY_W" Ze# Y[dj[" gk_[d Z_`e de YedeY[h X_[d ieXh[ [b j[cW o ckY^e c[dei ie# Xh[ [b Yedj[d_Ze Z[ bWi fh[]kdjWi gk[ _h|d W YedikbjW Z[b fk[Xbe$ 7 Z[Y_h Z[b Y_kZWZWde" [i Ye# c‘d [d bW cWoeh‡W Z[ bWi f[hie# dWi [b Z[i_dj[hƒi gk[ ck[ijhWd [d [ijei fheY[iei [b[YY_edWh_ei Z[ jhWiY[dZ[dY_W [d [b fW‡i$ :[ ik bWZe @eh][ @WhWc_bbe" fhe\[i_edWb Z[ bW Whgk_j[YjkhW" _dZ_YÂŒ gk[ ^WY[ \WbjW cWoeh Z_\k# i_ÂŒd o [nfb_YWY_ÂŒd Z[ bWi fh[]kd# jWi fWhW gk[ bW Yeb[Yj_l_ZWZ i[fW feh be c[dei Wif[Yjei X|i_Yei Z[ be gk[ [b[]_h|$
ĂĉĹ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ăă
#!#2(3 Ŋ , -3#-(,(#-3. (#13.2Ŋ)4#%.2Ŋ(-$ -3(+#2Ŋ"#+Ŋ / 104#Ŋ Ŋ -3#1 Ŋ2#Ŋ#-!4#-Ĺ 31 -Ŋ"#3#1(.1 ".2ĔŊ/.1Ŋ#++.Ŋ+.2Ŋ 5#!(-.2Ŋ"#+Ŋ+4% 1Ŋ' !#-Ŋ#+Ŋ++ Ĺ , ".Ŋ Ŋ+ 2Ŋ 43.1(" "#2Ŋ/ 1 Ŋ 04#Ŋ 3(#-" -Ŋ#23#Ŋ/ 13(!4+ 1ē
ÄŻÄƒĂżÄ Ă˝Ăż
Čć! (-!+ēũ ũĉđũ ũ ćũ ũĉćĈĈ
4-%41 '4
Čćũ :
+ %( ".ũ4-ũ"~ ũ#-ũ
4 -ũ #-(%-.ũ #+ ũ
).*.5(!ũ (,/ 1 +# +ũ2#1 (.ũ .5 *ũ ).*.5(!ũ #+(,(-¢ũ ũ .%#1ũ #"#1#1ũ"#+ũ 1 -ũ + ,ũ"#ũ 4231 +( Ĕũ8ũ / 2 ũ ũ+ ũăũ- +ũ"#+ũ!#13 ,#-ē : ũ ĈĎ
+ũ1. .ũ"#ũ+ ũ! ,(.-#3 ũ"#ũ 1+~-ũ ēĔũ$4#ũ+ ũ! 42 ũ/ 1 ũ04#ũ #+ı 2.-ũ ēũ2# ũ/+ %( ".ũ/.1ũ24/4#23 ,#-3#ũ2#1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ 43.1#2ũ "#+ũ"#+(3.ēũ 1 2ũ5 1( 2ũ(-5#23(% !(.-#2ũ2#ũ"#3#1,(-¢ũ24ũ(-.!#-ı !( Ĕũ2(-ũ#, 1%.ũ#2345.ũ1#3#-(".ũ/.1ũ+ ũ!.,4-(" "ũĉČũ'.1 2ũ#-ũ + ũ/ 11.04( ũ 4 -ũ #-(%-.ũ #+ ēũũ : ũ ĈĊ
4#-ũ204 2'ũ#-ũ , 3. #2"#ũ 8#1Ĕũ+.2ũ , -3#2ũ"#+ũ204 2'ũ"(2$14ı 3 -ũ"#+ũ/1(,#1ũ3.1-#.ũ/1.5(-!( +ũ"#ũ#23 ũ"(2ı !(/+(- ēũ .2ũ"#/.13(23 2ũ31 ) -ũ!.-ũ,(1 2ũ ũ+ 2ũ!.,/#3#-!( 2ũ- !(.- +#2ũ#ũ(-3#1- !(.ı - +#2ũ"#ũ204 2'ēũ : ũ ĈČ
4(#1#ũ ,;2ũ'().2ũ
ũ !31(9ũ #,(ũ ..1#ũ2#ũ,4#2ı 31 ũġ (#13 Ģũ ũ+ ũ ġ/.2( (+(" "Ģũ"#ũ " 1+#ũ'().2ũ ũ 2'3.-ũ 43!'#1ēũ : ũ Ĉć
-ũ1.!*#1.ũ 31./#++ ".
4 -ũ 1+.2ũ #2 -3#9Ĕũ"#ũĊĉũ .2Ĕũ1#24+3¢ũ 31./#++ ".ũ /.1ũ#+ũ3 7(ũ +ũ(-%1#2.ũ"#+ũ5( "4!3.ũ ũ '4(1 Ĕũ ũ+ 2ũĉĊĖĎĎũ "#+ũ,(_1!.+#2ũ -3#1(.1ēũ #12.- 2ũ! 1(3 3(5 2ũ+.ũ 84" 1.-ē : ũ ĈĊ