Čć! (-!+ēŊ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
#338ĹŠ ,.1#2ĹŠ8 ĹŠ -.ĹŠ#2ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ
#+#!!(¢-Ŋ"#Ŋ 5.! +#2Ŋ(-!(#13
;%(- ĹŠ Ĉ
;%(- Ŋ ĉ
.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ2.-ĹŠ '.8ĹŠ1#!.-.!(".2
2ĹŠ5.3 !(.-#2ĹŠ2#ĹŠ '(!(#1.-ĹŠ ĹŠ31 5_2ĹŠ "#ĹŠ!4/.-#2ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ !.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.ĹŠ "#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä“ 9ed bW fh[i[dY_W Z[ bei fh_d# Y_fWb[i Z_h[Yj_lei" W d_l[b dWY_e# dWb" Z[ Z_Wh_e BW >ehW" Z[iZ[ bWi ',0&& Z[ ^eo i[ bb[lWh| W YWXe bW [djh[]W Z[b fh[c_e ĂˆD_Yeb|i A_d]cWdÉ W bei c[`eh[i Z[b W‹e (&'&$ ;d [ijW WYj_l_ZWZ" W Z[iWhhe# bbWhi[ [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b f[# h_ÂŒZ_Ye" i[ h[YedeY[h| [b jhWXW`e Z[ f[hiedWi" [cfh[iWi o [dj_#
ZWZ[i Yece [b :[fWhjWc[dje Z[ :[iWhhebbe >kcWde o 9kb# jkhW Z[b 9edi[`e Fhel_dY_Wb" bW <kdZWY_Â&#x152;d :_l_dW C_i[h_YehZ_W" Ă&#x203A;blWhe 8k[dWÂ&#x2039;e" FbWij_YWkY^e ?dZkijh_Wb" o [b ?dij_jkje J[Yde# bÂ&#x152;]_Ye 7]hef[YkWh_e Ă&#x2C6;8[d`WcÂ&#x2021;d 7hWk`eĂ&#x2030;" gk[ eXjkl_[hed bei fh_# c[he bk]Wh[i [d bW lejWY_Â&#x152;d _c# fkbiWZW feh [b c[Z_e Z[ Yeck# d_YWY_Â&#x152;d$ 7Z_Y_edWb W [bbe" jWcX_Â&#x192;d i[ h[YedeY[h| [b [i\k[hpe Z[ bei '& dec_dWZei h[ijWdj[i" gk[ jWc# X_Â&#x192;d h[Y_X_[hed kd cWi_le Wfeoe feh fWhj[ Z[ bW Yeckd_ZWZ jkd# ]khW^k[di[$ Bei c|i lejWZei ]WdWhed [d YWZW kdW Z[ bWi YWj[]ehÂ&#x2021;Wi" Zed# Z[ ^kXe kdW _dj[diW Z_ifkjW$ ;%(- ĹŠ Ä&#x160;
Ä&#x201C;ĹŠ ( 1(.ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ (,/4+2 ĹŠ ĹŠ1#!.-.!#1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ"#+ĹŠ Â .Ä&#x201C;
^ ĹŠĹŠÄ&#x2030;Ä?ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2C6;Ä&#x2C6;
- ĹŠĹŠ,4)#1ĹŠ !.,#3(¢Ŋ 3 04# ;%(- ĹŠ Ä?
.1 ".1#2ĹŠ"#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ"#ĹŠ 4 !'(ĹŠ .+~2ĹŠ !4"(#1.-ĹŠ+ ĹŠ, Â - ĹŠ"#ĹŠ 8#1ĹŠ +ĹŠ 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ/ 1 ĹŠ2.+(!(3 1ĹŠ +ĹŠ .-!#).ĹŠ 4-(!(/ +ĹŠ+ ĹŠ1# ) ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ/ %.ĹŠ/.1ĹŠ,#).1 2ĹŠ"(1#!3 2Ä&#x201D;ĹŠ+ 2ĹŠ!4 +#2ĹŠ2#ĹŠ' -ĹŠ(-!1#,#-3 ".ĹŠ#23#ĹŠ Â .ĹŠ' 23 ĹŠ#-ĹŠ 4-ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2021;Ä&#x2021;ĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.Ä&#x201D;ĹŠ(-"(! 1.-ĹŠ+.2ĹŠ, -($#23 -3#2Ä&#x201D;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ4 (! 1.-ĹŠ!.-ĹŠ/ -! 13 2ĹŠ04#ĹŠ/#"~ -ĹŠ4- ĹŠ1# ) Ä&#x201C;
;%(- ĹŠ Ä&#x2018;
Â&#x2DC; ( Ĺ&#x2039; &Ĺ&#x2039;* ,#Â&#x161; # )Ĺ&#x2039; & v )Ĺ&#x2039;&) &
Ä&#x201C;ĹŠ -3#%1 -3#2ĹŠ"#+ĹŠ 1#-3#ĹŠ ./4+ 1ĹŠ3., 1;-ĹŠ,#"(" 2ĹŠ"1;23(! 2Ä&#x201C;
(/( # (Ĺ&#x2039; * , &#4 #Â&#x161;(Ĺ&#x2039; *),Ĺ&#x2039;* - $ BW jWhZ[ Z[ Wo[h" h[fh[i[d# jWdj[i Z[b <h[dj[ FefkbWh" <[# Z[hWY_Â&#x152;d Z[ 9ec[hY_Wdj[i Z[ Jkd]khW^kW <[Z[Yejk " 9ed\[# Z[hWY_Â&#x152;d Kd_jWh_W Z[ 8Whh_ei Z[b ;YkWZeh 9K8; " I_dZ_YWje ĂŚd_# Ye Z[ JhWXW`WZeh[i Ckd_Y_fWb[i" Kd_Â&#x152;d DWY_edWb Z[ ;ZkYWZeh[i" [djh[ ejhei i[Yjeh[i1 WYehZWhed cel_b_pWhi[ [b ' Z[ \[Xh[he ^WijW [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" Yece h[Y^Wpe Wb _dYh[c[dje Z[b Yeije Z[b fWiW`[ khXWde" [b fWd" [b WpÂ&#x2018;# YWh o[b ]Wi ZecÂ&#x192;ij_Ye$
FWhW Yh[Wh [ifWY_ei Z[ h[Ă&#x201C; [n_Â&#x152;d [d bW d_Â&#x2039;[p o `kl[djkZ jkd]k# hW^k[di[" ieXh[ bei WYedj[Y_# c_[djei gk[ i[ ikiY_jWd W Z_Wh_e [d bW fhel_dY_W" [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d [d Yed`kdje Yed :_Wh_e BW >ehW Jkd]khW^kW" Z[iWhhebbWh|d [b I[nje ;dYk[d# jhe Fhel_dY_Wb ;ijkZ_Wdj_b Z[b F[h_Â&#x152;Z_Ye B[Â&#x2021;Ze Ă&#x2C6;BW >ehW" be gk[ d[Y[i_jWi iWX[hĂ&#x2030;" ZedZ[ bei [ijk# Z_Wdj[i j[dZh|d bW efehjkd_ZWZ Z[ ZWh W YedeY[h iki ef_d_ed[i ieXh[ bei Z_l[hiei j[cWi gk[ i[ jhWjWd [d [ij[ c[Z_e Z[ Yeckd_# YWY_Â&#x152;d$ ;%(- Ä&#x17D;
;%(- ĹŠ Ä&#x152;
0) .),# Ĺ&#x2039; (Ĺ&#x2039; v&& ,) ()Ĺ&#x2039; -Ĺ&#x2039;)ðĹ&#x2039; # &
#!' 9 1.-ĹŠ(-!1#,#-3.ĹŠ/.1ĹŠ,#).1 2
.1,#-3 ĹŠ /.+~3(! ĹŠ#-ĹŠ 3 +(
BW efei_Y_Â&#x152;d Z[ bW WYjkWb WZc_# d_ijhWY_Â&#x152;d Z[b Ckd_Y_f_e Z[ FÂ&#x2021;# bbWhe _cfkbiWhÂ&#x2021;W bW h[leYWjeh_W Z[b cWdZWje Z[b WbYWbZ[ He][b_e L[bWij[]kÂ&#x2021;$ BWi ef_d_ed[i i[ ^Wd Z_l_Ze" i_d [cXWh]e de [n_ij[ kd fhe# Y[ie eĂ&#x2019; Y_Wb fWhW [ijW WYY_Â&#x152;d [d YedjhW Z[b Xkh]ecW[ijh[" f[i[ W gk[ [b ]hkfe h[ifediWXb[ _d\eh# cÂ&#x152; Z[b fWhj_YkbWh W bW =eX[hdW# Y_Â&#x152;d Z[ Jkd]khW^kW$ JWcfeYe [d bW :[b[]WY_Â&#x152;d ;b[YjehWb Z[ Jkd]khW^kW i[ h[# ]_ijhW Wb]kdW f[j_Y_Â&#x152;d eĂ&#x2019; Y_Wb Z[ h[leYWjeh_W [d YedjhW Z[ bW Wkje# h_ZWZ f_bbWh[Â&#x2039;W$ ;ij[ fWhj_YkbWh de [i [b fh_c[# he [d Jkd]khW^kW" i_d [cXWh]e de i[ ^W ZWZe dWZW eĂ&#x2019; Y_Wb ieXh[ bW h[leYWjeh_W W Z_ij_djWi Wkjeh_# ZWZ[i beYWb[i$ ;%(- ĹŠ Ä&#x2018;
Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ #7/.-"1;-ĹŠ242ĹŠ/4-3.ĹŠ"#ĹŠ5(23 Ä&#x201C;
ĹŠ
# CÂ&#x152;d_YW >[hZeÂ&#x2021;pW # CWhÂ&#x2021;W Z[ BWi C[hY[Z[i >eb]kÂ&#x2021;d
666Ä&#x201C;+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!