Issuu

40c incl. IVA MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.552

‘La unidad es esencial’ Paco Mocayo visitó Latacunga y destacó que solo unidos podrán llegar al poder.

Convencido de que la unidad es el único camino para llegar al poder en los actuales momentos, el candidato presidental por el Acuerdo Nacional por el Cambio, Paco Moncayo realizó ayer un nuevo llamado a los sectores sociales para que se integren a este pacto. Acompañado de autoridades nacionales y provinciales de Pachakutik, simpatizantes y dirigentes de Unidad Popular, militantes y dirigentes de la Izquierda Democrática y exmilitantes de otros partidos, el candidato presidencial recorrió las principales calles de la ciudad y participó en una concentración masiva en el salón del Sindicato de Mecánicos donde los asistentes le reiteraron su respaldo. Página A7

PAÍS

En un año se registra 93.667 nuevos desempleados Página B3 PAÍS

Recursos para obra pública, tema de Hábitat III Pagina B1

CIUDAD

APOYO. Autoridades y dirigentes sociales acompañaron a Paco Moncayo.

CIUDAD

La Capic cumplió 45 años Con un evento solemne los miembros de la Cámara de la Pequeña Industria de Cotopaxi recordaron un año más de su creación. Página A2

Andrea Santamaría representa a la ESPE Página A2

ENTORNO

Años Junto a ti

Saquisilí cumple hoy 73 años como cantón Página A5 www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Años Junto a ti

Pequeña industria se reactiva en Cotopaxi Con condecoraciones, palabras de felicitación y discursos que recordaron el desarrollo productivo de la provincia, la Cámara de la Pequeña Industria de Cotopaxi (Capic) celebró sus 45 años de creación con una sesión solemne donde estuvieron presentes varios socios de la institución. Nelson Sánchez, presidente ejecutivo de la Capic, manifestó que esta reunión no es solamente una sesión solemne sino un relanzamiento del gremio, en vista que hace mucho tiempo que esta asociación no mantenía reuniones. Para Sánchez las pequeñas industrias tienen varios retos, y por ello piensan proponer a los candidatos a la Presidencia de la República que se tomen en cuenta sus necesidades y se pueda facilitar el trabajo para el sector privado, “8 de cada 10 empleados son del sector privado, lo que quiere decir que las empresas dan el movimiento económico a este país”. Actualmente 12 empresas son parte de la Capic, sin embargo está abierto el llamado para las pequeñas industrias que quieran ser parte del gremio. En la sesión se entregaron dos condecoraciones, la primera fue para Alberto Salvador, presidente de la Cámara de Industriales de Cotopaxi. Al respecto el galardonado manifestó sentirse honrado por esta condecoración. “Es una muy grata sorpresa, no tengo los méritos para ostentar tan grande condecoración, lo único que he tratado de hacer es promover la unidad en el sector privado a nivel nacional y local, yo no he hecho más que alentarles a que continúen y hacerles saber que los otros gremios estamos dispuestos a apoyarles”, dijo Salvador. La Condecoración ‘Volcán

Cotopaxi’ que el directorio de Capic entregó a Salvador fue por sus Servicios relevantes y extraordinarios a la Cámara de la Pequeña Industria. “Les auguro muchos años más de vida, pues Cotopaxi tiene la capacidad de ir mucho más lejos y son un ejemplo de trabajo”, manifestó Salvador en su discurso. Además se entregó una condecoración a la empresa Agua San Felipe por haber sido reconocida por su calidad en Lisboa en el año 2015. El premio fue recibido por Nelson Sánchez Villacís, gerente general de la empresa, quien recordó la historia de esta industria formada hace 88 años. Eduardo Cobo, presidente de Capic, manifestó su respeto y admiración por esta empresa y entregó la condecoración ‘León Dorado’, que es la más alta de la cámara. En el evento también se resaltó el trabajo y productos de cada una de las industrias que son parte del gremio, y además se dieron a conocer las gestiones realizadas por el directorio para relanzar esta agremiación, así como la recuperación de su sede que requiere una restauración profunda. “Estamos reactivando la Cámara, trabajando en forma silenciosa, ya es hora de que tenga luz propia; este es un proyecto que el sector productivo necesita para el desarrollo de la economía”, dijo Cobo. Así también destacó que una problemática que enfrenta la pequeña industria a nivel nacional es la falta de apoyo al producto local. “Consumamos lo mejor: que es lo nuestro falta que la gente sea más querendona de lo que hacemos acá que son productos de gran calidad”, destacó. (NA)

Reinas

2016

Andrea Stefany Santamaría Hidalgo Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE)

25 años ° Edad: de nacimiento: 15 de abril de 1991 ° Fecha de la madre: Marie Eugenia Hidalgo ° Nombre del padre: Marco Santamaría ° Nombre Estudios: Finalizó sus estudios de Logística y Transporte en la Universidad de las °Fuerzas Armadas.

‘Un reinado es una puerta para trabajar por la ciudad’ ANDREA SANTAMARÍA

ara Andrea Santamaría la educación representa el puntal principal del desarrollo social y humano de una ciudad, es por eso que en su reinado se enfocaría en desarrollar campañas preventivas en temas de sexualidad, embarazos adolescentes, consumo de drogas, trabajo infantil y otros. Pero “no se trata únicamente de entregar una hoja o justificar con una conferencia, sino de ejecutar un proyecto permanente para que desde el Patronato y las reinas demos un seguimiento, pues no creo que una reina debe trabajar solo un año sino dejar un legado”, dijo. A sus 25 años de edad comentó que creció en una familia de mujeres y su padre le enseñó el valor de la equidad de género desde una perspectiva integral, es así que cree que una reina no solo debe representrar la belleza física o ser la imagen de los eventos de la localidad, sino enfocarse a elaborar proyectos para promover el desarrollo local. “El trurismo es un potencial que aún se lo debe explotar, por eso es necesario promover campañas de promoción de lugares turísticos tanto del centro urbano como de las parroquias”, agregó. Aunque confesó que uno de sus lugares fravoritos es el parque naútico La Laguna, que a su criterio requiere de más atención, pues se ha convertido en un destino obligatorio de los latacungueños para actividades diversas, pero “es necesario introducir más cultura e historia, pues el objetivo es saber de dónde venimos y proyectarnos

“Latacunga tierra donde nací y donde quiero aportar para su desarrollo, mi tierrita linda de gente amable”. ANDREA SANTAMARÍA

GESTIÓN. Las 12 industrias pertenecientes a la cámara estuvieron en el evento.

CANDIDATA. La representante de la Universidad de las Fuerzas Armadas (ESPE) en la sesión de fotos oficial. (Foto cortesía Agua Nobell_Ambasodas)

al futuro” Es infidente en hablar de su participación en el reinado como una oportunidad de vida y de aprendizaje, “no solo he hecho amigas o he estado en desfiles de modas sino he conocido a gente emprendedora, a niños, a madres a personas con discapacidad que a diario acuden al Patronato en busca de ayuda y mi reto es aportar para ese mejoramiento”, destacó. Andrea quiere ganar el reinado pues considera una puerta abierta para la ayuda social, pero de no ser así la puerta dice continuará abierta y dependerá de ella cumplir este objetivo. (MG)

Nueve años con un periodismo de persistencia

Las calles son el escenario de un equipo de trabajo que busca informar a la gente.

Un 18 de octubre hace nueve años Diario La Hora circuló por primera vez en Latacunga, al inicio quizá un tanto extraño y visto como foráneo, captó la atención de la ciudadanía como una nueva propuesta de información y noticias, pero que poco a poco se ha ganado el respeto y la fidelidad de sus cientos de lectores. Para Lorena Álvarez, periodista y coordinadora de la carrera de Comunicación Social de la Universidad Técnica de Cotopaxi, la labor periodística en la actualidad se enfrenta a varios retos. “Por eso desde las aulas buscamos que los estudiantes no piensen que la investigación únicamente es conocer sobre un tema específico, sino para producir conocimientos”, dijo. Y en los tiempos actuales sirva para intentar entregar una información real, sin dejar de lado la sensibilidad. Por eso cree que todo nacimiento y permanencia de un medio de comunicación es motivo de alegría, pues “contribuye a la democratización del pensamiento”, esto ya que mientras más fuentes existan denota más participación. En lo que coincide Martha Cevallos, vendedora de confites, quien presisamente lee este rotativo por la variedad de noticias, pero también lee otros y crea su propio criterio. Considera que es necesario que exista mayor acceso a la información tanto para los periodistas como para la gente, “con tantas leyes y amenazas del poder creo que se ha dejado de lado la investigación o se piensa dos veces para hacerlo”, comentó. En referencia a este tema, Rafael Sánchez, estudiante de Comunicación Social, opinó que el periodismo enfrenta muchas dificultades por las limitaciones que a su criterio existen.

Años Junto a ti

CIUDAD I

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Educar para hacer un periodismo humano Volver a las aulas de clases en estos días cuando los medios de comunicación atraviezan una crisis que a decir de Martín Saltos, sociólogo, es una consecuencia del anhelo de democratizar la comunicación que “tuvo muchos errores desde su nacimiento”, es un verdadero privilegio. En ese anhelo explicó que las leyes que se hicieron, “se enfocaron no en democratizar la comunicación sino en controlar los medios y sus contenidos por el poder que esto representa”. Mientras los estudiantes de periodismo hablan de la objetividad y de buscar la verdad, a ese mismo instante las redes sociales se enfocan en una diversidad de temas que intentan vender al periodismo como una profesión de un ser neutro que solo mira dos lados de la moneda. Sin embargo en clases; Magaly Benalcázar, intenta demostrar que la objetividad no existe al 100% mientras que uno de sus alumnos acota que ni los periodistas ni nadie es dueño de

una verdad absoluta. Así la clase continúa entre historias y ejemplos que los estudiantes aún no logran comprenderlos. Para Saltos, es importante que quienes se educan en comunicación, más allá de un ejercicio de conocimiento teórico y práctico se enfoquen en la reflexión. Pero de eso presisamente se trata la clase de conocer sobre la objetividad y saber que es la gente que debe emitir su criterio sobre una información desde distintas ópticas. Aunque en las aulas se comparten criterios sobre informar con la verdad y ser imparciales, a decir del Sociólogo “es en el ejercicio profesional cuando se develan las dudas que quizá de estudiantes se pensaba, ya estaban resueltas”. Para ambos especialistas el dar una opinión o información requiere más que un esquema técnico, la comprensión de las cosas con amplia sensibilidad ante una realidad. (MG)

ANÁLISIS. Lorena Álvarez en diálogo con Diario La Hora.

En la actualidad los periodistas nos enfrentamos a retos, tanto en el ámbito profesional como legal, pero creo que se gana con más trabajo y con más sensibilidad a la hora de hacer periodismo” .

RAFAEL SÁNCHEZ

ESTUDIANTE DE COMUNICACIÓN SOCIAL.

“Es una profesión muy sacrificada, pero a la vez no se la hace solo, sino con un equipo de trabajo, quizá poco reconocido e incomprendido”, agregó. Lo que falta Para varios de los lectores es necesario enfocarse a mayor profundidad en distintos temas y realizar un seguimiento, además de lograr noticias de carácter cantonal. A Mario Caisa, le gustaría observar mayor información deportiva a escala local y también artículos referentes al arte que le parece inportante desde del ámbito de la interculturalidad. Además que espera que haya más fuentes autorizadas para emitir declaraciones principalmente del lado del oficialismo, que cree es una de las limitantes más serias que la comunicación enfrenta. De otro lado Lorena Álvarez

Las hojas de papel impresas que llegan a nuestras manos, representan a un equipo de trabajo que se esfuerza para que llegue una información bien hecha y de calidad”.

LORENA ÁLVAREZ

COORDINADORA DE LA CARRERA DE COMUNICACIÓN SOCIA

El hecho de informar a la ciudadanía ya es una gran responsabilidad y es la posibilidad de ejercer la profesión de forma más humana y conocer realidades que quizá en otras profesiones no lo podamos hacer”.

LUCRECIA PAZ,

ESTUDIANTE DE COMUNICACIÓN SOCIAL

aseguró que también la Academia y otros sectores tienen una deuda con los medios de comunicación pues no se ha hecho lo suficiente para aportar en su contenido, sino únicamente actividades de capacitación que las esperan fortalecer. El principal objetivo entonces para el equipo de Diario La Hora Cotopaxi es continuar trabajando por mantener una información equilibrada para sus lectores. (MG)

ACTIVIDAD. Los estudiantes de Comunicación Social de la UTC en clases.

OPINIÓN A4

Hay un patrioCuanto más tismo infecunpiensas, más do y vano: el tiempo tieorientado hacia el nes” . pasado; otro fuerte HENRY FORD y activo: el orientado hacia el porvenir”.

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

SANTIAGO RAMÓN Y CAJAL MÉDICO ESPAÑOL (1852-1934)

CARTAS Origen financiero de los servicios y obras públicas

Los impuestos fiscales son obligaciones pecuniarias que se rigen por el derecho público, a favor del consignatario tributario que es el Estado. Se caracterizan por no requerir una contraprestación directa o determinada del acreedor tributario. Al Estado, como administrador de esos fondos, le compete una gestión correcta, eficaz y honesta con el objeto de financiar la construcción de obras de infraestructura, como carreteras, puertos, aeropuertos, plantas eléctricas, así como servicios de educación, salud, bienestar social y defensa, entre otros. Sin impuestos, que son requerimientos forzosos, pagados por personas y empresas y sin los ingresos provenientes del petróleo y otras exportaciones, el Gobierno no estaría en la posibilidad de realizar ninguna obra ni servicios. No es dable que un administrador, mediante engañosa publicidad, se atribuya la creación de tales obras, servicios y emergencias cuya fuente y origen es imputable exclusivamente a los fondos recaudados de impuestos, deuda pública y contribuciones voluntarias y obligatorias, como fue el caso del terremoto del 16 de abril que afecto a Manabí y Esmeraldas, cuya reconstrucción se debe a las contribuciones nacionales y a nuevas cargas tributarias. Al Gobierno le corresponde el cumplimiento de sus funciones y responsabilidades, mediante una administración eficaz, controlada, razonable y honesta de los fondos recaudados o provenientes de la deuda pública. Sería dable, también, que oficialmente se reconozca a quienes con sus onerosas cargas impositivas hicieron posible la ejecución de tales obras, servicios y egresos emergentes. Dad al gobernante lo que es de él y a los contribuyentes lo que es de ellos. Nelson Dávalos Arcentales CI: 0800012288 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Sí, eS de él de quien Se habla

Más de una vez ha sido acusado de mentir y, en respuesta, amenazó a sus adversarios con la cárcel o dio a conocer situaciones embarazosas de ellos en el pasado. Ha tratado a las mujeres como carne sin cerebro. Muchas de sus acusaciones, con el tiempo, han resultado infundadas o desbocadas Procura dar una imagen ante sus seguidores de duro, pero de corazón noble. Se esfuerza por parecer víctima de una conspiración de sus enemigos. Nada hay de humorístico en su discurso, para el cual carece de talento. Se cree dueño de la verdad sobre todo y todos, sin embargo, no suele ser talentoso a la hora de explicar con claridad y sin rodeos un asunto, mucho menos detallarlo de manera que los “no iniciados” de sus espectadores lo entiendan. Es palpablemente intolerante y no pocas veces intolerable.

ALEJANDRO FABARA TORRES

Hábitat III «Me despido, porque tenemos que ir a construir nuestra propia ciudad, la de nuestros sueños» así ponía de pie al auditorio y se llevaba una ovación Emily Palma, de diez años, en la que podría ser una de las mejores intervenciones del evento Hábitat III en la capital. Esta niña manabita explicó cómo son las ciudades que sueñan los niños. Ecuador es sede de la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, Hábitat III. Los 193 Estados miembros discutirán y suscribirán la

Su voraz acumulación de poder y desprecio por la institucionalidad son notorios, sin antecedentes en la historia democrática conocida. Es experto en promesas vacías y en promover obras faraónicas, aunque esto signifique vaciar las arcas públicas y expoliar a los contribuyentes. Sabe crear situaciones tensas y extremas para, llegado el caso, ordenar en un futuro la persecución de sus opositores políticos. Las encuestas ya le son negativas a él y a su partido, entre cuyas filas se percibe nerviosismo y una creciente ira inmotivada contra los medios de comunicación que no se le someten. De entre sus votantes (el voto fuerte de su partido), el sector femenino comienza impacientarse con sus declaraciones y actitudes. Por su puesto, es de Donald Trump de quien hablamos, ¿de quién más podría ser?

Nueva Agenda Urbana para el desarrollo de ciudades y asentamientos humanos equitativos, productivos, sostenibles, inclusivos y seguros. Esta agenda delineará las políticas de desarrollo urbano sostenible para los próximos 20 años. Por esta razón, la importancia de la intervención de Emily para entender qué es lo que necesitan nuestras ciudades. Si se va a construir una agenda que pretende definir su futuro para las próximas décadas debemos poner atención a los ciudadanos del futuro. «Nos hemos reunido con los demás niños de diferentes países y hemos llegado a una misma conclusión. Necesitamos, para la ciudad de nuestros sueños, más áreas verdes, jardines hermosos, flores, parques» con ese desparpajo exponía sus argumentos. Más de la mitad la población

mundial vive en las ciudades, realidad que nos compromete con los desafíos que propone esta cita mundial. Debemos conseguir las herramientas claves para que las ciudades enfrenten los retos del desarrollo urbano y puedan ofrecer mejores oportunidades para sus habitantes. Siempre teniendo en cuenta un modelo de desarrollo urbano que logre sostenibilidad económica, social y ambiental. Esperamos que tanto autoridades como ciudadanos entendamos la importancia de este evento mundial, del que somos anfitriones, para encaminar a nuestra ciudad en una gestión democrática e inclusiva que genere crecimiento económico equitativo y garantice el pleno ejercicio de la ciudadanía. Como es el sueño de Emily, el mío y el de todos los latacungueños. Twitter @afabaratorres

PATRICIO CÓRDOVA CEPEDA

Control Es inaudito que haya gente que se dedique de manera indiscriminada a tener animales domésticos en sus casas, sin ningún tipo de dedicación y peor dejándolos en abandono por demasiado tiempo, lo que significa sin alimentación, cuidados, control, para que no afecten a vecinos y no generen ruido excesivo por hambre, miedo, soledad, dolor, etc., además de ambientes incompatibles con lo higiénico y sanitario, porque debe entenderse que los animales no controlan heces y sus necesidades las ejecutan en cualquier parte. El problema de los perros callejeros constituye un drama permanente y sin solución, está fuera del control de las autoridades, en especial del Municipio que por ley le corresponde asumir competencias en ese sentido y disponer lo que sea pertinente para evitar su proliferación. Más allá de ordenanzas está la decisión política y técnica de erradicar la presencia de perros en las calles, identificar a sus dueños, sancionarlos de manera enérgica y si no hay propietarios de los canes buscar la alternativa más idónea para impedir que esto se constituya en un dilema incontrolable, como lo es el comercio informal, el tránsito y la basura. Se comunicó a las autoridades municipales, de salud y de ambiente, sobre el tormento de la presencia en un domicilio de muchos perros, alrededor de ocho, en una sola casa, en la calle Sánchez de Orellana, entre las calles Gabriela Mistral y Julio Hidalgo, en el barrio residencial El Loreto, y hasta la fecha no se hace nada de nada. Los ladridos de los perros son insoportables, no permiten descansar a niños, jóvenes, adultos y adultos mayores. Algo habrá que hacer antes que se desaten pasiones desenfrenadas. Benito Juárez afirmó que “el respeto al derecho ajeno es la paz”. Exigimos paz en el barrio y que no afecten nuestros derechos.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3248

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

Hábitat III

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

I REALIDAD. La obra pública es una de las principales competencias de los municipios.

Las ciudades reclaman recursos para el desarrollo

ENTREVISTA. Saball, durante su diálogo con La Hora.

‘No hay que tenerle miedo a la urbanización’ La ministra de Vivienda de Chile, Paulina Saball, encabeza la delegación de ese país en el Hábitat III. Señaló que lograr un desarrollo sostenible para las ciudades pasa por un trabajo armonioso entre los distintos niveles de gobierno, y que no debe ser mal vista la migración del campo a la ciudad. ¿Cómo evitar esa migración?

Tenemos que generar condiciones adecuadas en los sectores rurales y en los urbanos. Atender las necesidades del sector rural en vivienda, servicios. Pero tampoco tenemos que tenerle miedo a la urbanización cuando esta es armónica y es madura. A lo que tenemos que tener miedo son a los procesos de migración forzada. ¿Cómo entiende el desarrollo?

Debe ser un desarrollo que atienda a los dilemas que hoy día tienen nuestras ciudades, pero también que se armonice con el territorio. ¿Qué hay que hacer?

Estamos llegando a una etapa del desarrollo de la humanidad en que la integración, la inclusión, la armonización son la base de la sustentabilidad del crecimiento. Separar los mundos no conduce a ningún lugar, se tiene que valorizar la diversidad. ¿Cuál debe ser la relación de gobiernos nacionales y locales?

La gobernanza de nuestros países obliga a que la relación sea de armonía, respetando la identidad de cada uno y entendiendo que solo la colaboración hace viable el desarrollo. De otro modo terminamos imponiendo una visión nacional y perdiendo la particularidad, o fragmentado los países. (RVD)

La nueva Agenda Urbana empieza y el financiamiento de las ciudades es tema central.

La importancia de impulsar un desarrollo sostenible, la mejora de la planificación urbana, la coordinación entre los gobiernos nacionales y locales, y su financiamiento centraron ayer las discusiones durante el primer día de la conferencia Hábitat III. Durante la inauguración de esta cumbre, el secretario general de la Organización de las Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, manifestó que la Nueva Agenda Urbana para los próximos 20 años, que se elaborará hasta el jueves en Quito, debe apuntar a la construcción de ciudades inclusivas. El funcionario habló de la necesidad de una mejor planificación, mejor diseño, una mayor inversión en políticas de vivienda sostenible, in-

fraestructura y servicios bási- que en las próximas semanas cos, entre otros, para lograr ese enviará un proyecto de Ley a objetivo. la Asamblea para que el 100% “1.000 millones de perso- del impuesto a la plusvalía nas vivían en ciudades hace pase a los municipios y no se dos décadas. Para 2015, el 70% quede en manos privadas. de la población del mundo vive Mientras, alcaldes que paren esas áreas”, apuntó Peter ticipan de este evento señalaThompson, presidente de la ron, en una rueda de prensa, Asamblea General de la ONU. que llevar adelante proyectos Señaló que, en sostenibles, por ejemsu criterio, “la plaplo, solo les será factinificación urbana ble si tienen la ayuda PERSONAS no está siguiendo y más de de los gobiernos na100 delegaciones el ritmo de las ciu- participan de esta cumbre. cionales y a las instidades, (porque) tuciones financieras 1.000 millones de internacionales. personas viven en zonas inLos alcaldes Michael Muadecuadas, sin acceso a agua, ller, de Berlín; Helen Fernánsanidad y energía”. dez, de Caracas; Mauricio Rodas, de Quito; Ada Colau, de Barcelona; Miguel Mancera, Realidad En el caso de Ecuador, el pre- de México; y Enrique Peñalosidente, Rafael Correa, culpó a sa, de Bogotá, hablaron de imlos municipios de no hacer un plementar reformas cruciales adecuado control al desarrollo para el nuevo programa ururbano y destacó que desde bano y cumplirel Acuerdo de 2008 la nueva Constitución re- Paris (COP 21) sobre el cambio climático. conoce el derecho a la ciudad. Entre otras cosas, señalaCorrea apuntó que los municipios deben propender a ron que los bancos de desalograr una autonomía finan- rrollo deben reformarse para ciera. En ese contexto, anunció responder a las necesidades de

45.000

Discusiones diversas °

La conferencia Hábitat III se desarrollará hasta este jueves y durante ella los países expondrán las experiencias y los avances en la urbanización. En la Casa de la Cultura, donde se efectúa esta cumbre, hay una diversidad de eventos y discusiones, así como exposiciones temáticas que han convertido a la capital ecuatoriana en un centro de atención mundial. Se puede ver a expositores de diversas nacionalidades.

las ciudades, que estas deben disponer de acceso directo a los fondos climáticos internacionales. También que el poder del control financiero debe transferirse a las ciudades, que los gobiernos nacionales deben crear una política estable y un ambiente regulador; y que la innovación, la normalización, el agrupamiento y la racionalización deben ser los nuevos estándares. (RVD)

La cumbre inició con expectativa y contratiempos Delegaciones de más de un centenar de países se dan cita desde ayer en Quito para participar de Hábitat III, el foro mundial más importante en materia de desarrollo urbano. El evento fue inaugurado por el secretario de la ONU, Ban Ki-moon; el presidente de la Asamblea General, Peter Thompson; el jefe de Estado, Rafael Correa; y el alcalde de Quito, Mauricio Rodas. Cuando inició la ceremonia, no se llenaron todas las sillas dispuestas en el Ágora de la Casa de la Cultura. En los exteriores, cientos de personas hacían largas filas para poder ingresar. El control de seguridad fue riguroso. Una delegación rusa tuvo contratiempos porque no se había acreditado. En las puertas había policías y personal de seguridad de

Naciones Unidas. Dentro del ágora, paramédicos tuvieron que intervenir cuando una delegada de China se rompió el tobillo al no percatarse de una grada. Correa criticó a la ONU. “Somos un país que hemos terminado las colas en los servicios públicos y si buscamos mejores ciudades deberíamos empezar eliminando las colas en los eventos de la ONU”, dijo, lo que fue aplaudido por el público. Thompson ofreció disculpas en nombre de las Naciones Unidas “por los retrasos y las colas”. Añadió que estará atento a las observaciones para los correctivos a su regreso a Nueva York. Entre los invitados también están el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, y el vicepresidente de Cuba, Salvador Valdes. (RVD)

REALIDAD. Largas filas para ingresar en el recinto se evidenciaron ayer.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

Guillermo Lasso se fortalece con el apoyo de SUMA

PAÍS B2

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

El movimiento del Alcalde quiteño era parte de La Unidad y dejó de asistir a esas reuniones.

HISTORIA. La tarde de ayer se votó la reconsideración.

¿Leen los asambleístas los textos que votan? “Solo Dios no se equivoca”. Eso dijo ayer la asambleísta Marllely Vásconez (PAIS), presidenta de la Comisión de los Trabajadores, luego de que el Pleno, en su sesión del jueves, El Pleno de la Asamblea haya votado el proyecto de resesionó ayer para tratar un informe formas al Issfa y al Isspol sin sobre el acuerdo comercial con Líbano. En ese marco se pidió la considerandos. reconsideración de la votación. Vásconez agregó que los Entre estos el que en el Consejo asambleístas pueden cometer Directivo del Issfa conste el jefe del errores pero que hay herraComando Conjunto o su delegado mientas para subsanarlos: vía y los comandantes generales de veto del Ejecutivo o través de la fuerza o sus delegados. Lo mismo reconsideración de la votación. en el del Isspol, donde ya constan Si bien son dos mecanismos las principales autoridades o sus previstos, el independiente delgados. En lo aprobado anteriorRamiro Aguilar, quien alermente solo constaban delegados. tó sobre esa omisión, aseguró Al final de la tarde, la reconque no hay un antecedente en sideración fue aprobada con 84 la historia de la República donvotos a favor, otorgados por la de un Congreso haya aprobado mayoría oficialista. una Ley sin exposición de motivos ni considerandos. “Es un error grave porque un criterio político – jurídico son la motivación de la Ley. sobre la Ley previo la votación, La Constitución dice que todo porque nadie tiene la posibiliacto del poder público, inclui- dad de leer un documento que da una Ley emitida por le pasan tres o cuatro sela Asamblea, debe ser gundos antes por correo VOTOS motivado y, si no es moelectrónico”, dijo. aprobaron la tivado, es nulo”, mani- reconsideración Magali Orellana (Pafestó Aguilar, con lo que de la normativa chakutik) agregó que ayer. la votación del jueves esta es una costumbre sería nula. “Este no es del bloque oficialista, ya un tema político. Es un error que no hay tiempo de analizar garrafal, imperdonable, impre- el texto que se presenta para la sentable, vergonzoso”, agregó. votación. “Es de un momento a otro y eso es lo que molesta”, respondió. El origen del error Carlos Bergmann (PAISAguilar asegura que esto evidencia un problema que se Unidad Primero) asegura viene dando en la Legislatura: que no es por falta de tiempo el votar casi a ciegas porque para leer el documento el que la aprobación se da casi inme- se hayan omitido los considiatamente de presentados derandos. Lo atribuye a un los cambios tras el cierre del error, a un olvido. ¿Leyó el texto para saber segundo debate y a pesar de que la normativa que se apro- qué se votó en primera instanbará se remite a los correos de cia? “Usted entenderá que fue los legisladores, estos no tie- un largo debate. (…) En ese sennen tiempo de revisar el do- tido tal vez (hubo) un error involuntario. Creo que todos escumento. “Incluso nosotros, desde la tábamos cansados después de oposición, muchas veces tene- largas horas de debate, se pasó mos que votar sin leer. Tene- por alto”, contestó el oficialista. mos que tener una formación, (HCR)

Asamblea corrige error °

SUMA, el movimiento del alcal- nómico y social”, afirmó Celi, al de de Quito, Mauricio Rodas, se justificar las motivaciones que alió con la agrupación política conllevaron al acercamiento con CREO. que auspicia la candida“Compartimos los vatura a la Presidencia de lores y principios de liberGuillermo Lasso (CREO) CIFRAS tad, de democracia, de luy decidió respaldarlo. cha contra la corrupción Guillermo Celi, direcMESES para las y defensa de los Derechos tor nacional de SUMA, lo faltan elecciones. Humanos, y generar un anunció ayer en rueda de modelo de gobierno resprensa y no descartó que ponsable que reactive la tras esta coincidencia poCANDIDATOS lítica sea él quien presida se han oficializaaliza- producción y el empleo”. do hasta el El director nacional la lista de asambleístas momento. de CREO, César Monge, nacionales como parte del indicó que el generar diáacuerdo. Y anunció que en los próxi- logos con otras organizaciones mos días, en el interior de esta políticas significa ceder espacios nueva colación que se conforma para que exista convergencia y con miras a las próximas elec- unidad. ciones de febrero, “se firmará el acuerdo de la alianza” y se adop- Sobre el control tarán otras decisiones en torno El Consejo Nacional Electoral a quiénes le acompañarán en la (CNE) no hará llamados, ni expapeleta para correr por otras hortos al Gobierno, que según curules en el Legislativo. la oposición habría incurrido Prefirió no adelantar si entre en campaña anticipada. Lo dijo los nombres que lo acompañen el presidente del ente, Juan Paestarán los actuales asambleístas blo Pozo, ante inquietudes de la de CREO Diego Salgado, Patricio prensa y la exigencia de agrupaDonoso o Mae Montaño. ciones como PSP, Unidad Popu“Hay que generar una co- lar, Concertación y Avanza, para rriente hacia el presente y hacia que se controlen los mensajes en el futuro; además es una alterna- las sabatinas y el uso de recursos tiva de cambio del modelo eco- públicos.

4 3

“La Ley no exhorta, manda, prohíbe o permite, y actuaremos en el marco de la Ley y la Constitución”, subrayó Pozo. “…Todas las autoridades de los diferentes niveles de Gobierno tienen que entender que estamos en un proceso electoral que implica el cumplimiento de principios y uno de esos principios claros es la equidad”. Pozo remarcó que la equidad no tiene que ver solo con el CNE, sino con la sociedad, los medios de comunicación, las organizaciones políticas, y “obviamente están todas las autoridades de los diferentes niveles del Gobierno de turno”. A delegados de los partidos como Juan Carlos Rodríguez (PSP) y Ana Changuín (Concertación) todavía les inquieta las presuntas irregularidades que habría en el padrón electoral. “Estamos revisando el registro; los resultados los tendremos esta semana”, dijo Rodríguez. Desde hoy, cuando el CNE convoque a elecciones, estará prohibida la contratación de publicidad directa en radio, prensa, televisión y vallas, sin la autorización del Consejo, caso contrario será infracción electoral. Lo que sí pueden hacer los partidos y movimientos es organizar concentraciones, difundir los principios ideológicos, estatutos, difusión de colores. (SC)

POLÉMICA. Celi ofreció la tarde de ayer una rueda de prensa, junto a directos del movimiento.

Carrillo deja afuera de sus disculpas a Aguilar Betty Carrillo, asambleísta por PAIS, ofreció disculpas públicas a su provincia (Tungurahua), al país y al Pleno por las expresiones dichas el jueves, cuando calificó al asambleísta Ramiro Aguilar (independiente) de “mamarracho” y “cretino”. Sin embargo, a lo largo de su intervención las disculpas

no se dirigieron directamente al afectado. “Hoy con más calma debo reconocer que eso de cretino y mamarracho fue inapropiado y grosero”, dijo Carrillo. Aseguró que no se justifican tales expresiones a pesar de que, aclaró, Aguilar le llamó vendedora de seguros, lo que generó

su reacción por esa actitud desafiante. Hasta el cierre de esta edición estaba previsto que se reuniera el Consejo de Administración Legislativa (CAL) y entre uno de sus puntos no se descartaba que se analice la sanción pedida para Carrillo por expresar esos insultos. (HCR)

PAÍS

Villavicencio refuta a Correa El activista Fernando Villavicencio reaccionó ayer a las declaraciones del presidente, Rafael Correa, que en una entrevista con Andrés Carrión, descalificó sus investigaciones en relación a los escándalos de corrupción en la Refinería de Esmeraldas. El investigador se ratificó en que los trabajos costaron 2.200 millones de dólares y criticó que se haya primero anunciado que todo tendría un valor de 600 millones. Correa aseguró que al no tratarse de un mantenimiento, sino de una repotenciación, el costo es de 1.200 millones. El mandatario aseguró que no estaba en sus manos detener la salida del país del exministro Carlos Pareja, uno de los implicados en el caso, pero Villavicencio considera que gra-

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cias al oficialismo se puso “un sello de impunidad”. “Ellos permitieron que Pareja, existiendo suficiente elementos de convicción, se escapara”, detalló en una entrevista matutina en Teleamazonas. Si bien Correa dijo que no hay observaciones a la parte técnica y destaca a la repotenciación, Villavicencio asegura que “la Refinería produce, luego de gastar 2.200 millones, el 50% de residuo”. “De cada 100 barriles que ingresan, 50 son residuo”, acotó. Para este viernes a las 09:00 está previsto que comparezcan en la Unidad Judicial Penal de Pichincha 17 implicados en el caso. (LEV)

REALIDAD. Personas esperan un contrato ocasional dentro de la construcción en el norte de Quito.

93.677 nuevos desempleados en un año Más de 400.000 personas ingresaron también en el subempleo. Todo, según las cifras oficiales.

Entre septiembre de 2015 y sep- fuera de este grupo a 341.451 tiembre de 2016, el número de personas. desempleados aumentó en un 28,77%. En detalle, el número de La tasa mensual desempleados en el país pasó de En una comparación mensual 325.496 a 419.173, lo que arroja de la tasa de desempleo, el INEC una diferencia de 93.677 nuevos muestra cifras más alentadodesempleados, según el último ras. Así, septiembre de este año informe del Instituto Ecuatoria- arroja una tasa de desempleo no de Estadísticas y Cendel 5,2% a nivel naciosos (INEC). nal. Esto en comparación El subempleo también CIFRAS a julio, que registró una se incrementó en el mistasa igual del 5,2%. Junio mo período en un 39%, registró una tasa similar pasando de 1’121.988 con el 5,3%. El INEC aseES EL personas subempleadas incremento del gura en un comunicado a 1’560.342 personas. A desempleo. que “en lo que va del año, este último segmento perla tasa de desempleo se tenecen las personas que mantiene estadísticamenSUBIÓ, cambio, el perciben ingresos inferio- en te estable”. subempleo. res al salario mínimo y/o Para la Corporación de trabajan menos tiempo Estudios para el Desarrode una jornada laboral a tiempo llo (Cordes), el informe muestra completo. que las tasas de participación El empleo pleno, al contrario, bruta y global; es decir, la pobladisminuyó casi un 10%. Según ción total y en edad de trabajar, cifras del INEC, en septiembre respectivamente, se encuentran de 2015 hubo 3’495.965 personas en niveles máximos. que percibieron ingresos iguales Esto, según Cordes, lejos de o superiores al salario mínimo y sustentar la idea de una recupeque trabajaron igual o más de 40 ración, muestra que en los hogahoras a la semana, pero esta ci- res ecuatorianos cada vez más fra se redujo a 3’154.513 personas miembros se vinculan al meren mismo mes de 2016, sacando cado laboral con la esperanza de

28,77%

39%

Tres sectores generan menos empleo ° En la economía del país hay tres de cuatro sectores que continúan

arrojando cifras negativas en lo que refiere al número de trabajadores que requieren; es decir, la demanda laboral. Este índice representa la cantidad de trabajadores que las empresas o los empleadores están dispuestos a contratar. El comercio, el sector servicios y la construcción no logran despegar, siendo el último el más afectado, mientras que la industria muestra resultados positivos en el Estudio Mensual de Opinión Empresarial, publicado por el Banco Central. La demanda de trabajadores del sector industrial presentó cifras negativas entre febrero y mayo, pero comenzó a estabilizarse en junio y experimentó un leve incremento en julio. En agosto pasado, el sector aumentó levemente en 0,2%. En contraste, los sectores comercial y de la construcción estarían superando el año con cifras negativas. En el primero, en agosto decreció en 0,1% con respecto al mes anterior y evidencia una variación mínima a julio de 2016 (-0,4). Mientras tanto, la demanda laboral en el sector de la construcción continúa disminuyendo desde hace más de un año. En agosto de 2016 varió en -2,5% respecto del mes anterior. En el sector servicios, la demanda en agosto decreció en 0,8% con respecto julio y, según el Central, los empresarios de este sector estiman que la demanda laboral para el siguiente mes sufriría un descenso de 0,1%.

colaborar con los ingresos, “lo que no significa que empiezan a trabajar, sino que empiezan a ofrecer servicio. (LGP)

ACTIVISTA. Villavicencio es conocedor del tema petrolero.

La Ley de Plusvalía volverá a la Asamblea El proyecto de Ley de Plusvalía volverá al Legislativo. Así lo anunció ayer el presidente, Rafael Correa, durante la inauguración del Hábitat III, en Quito. “En las próximas semanas enviaré a la Asamblea un proyecto de Ley para que esa ilegítima plusvalía pase a manos de los municipios. Es una de las cosas más revolucionarias que haremos, ayudará mucho también a los promotores inmobiliarios”, manifestó. El argumento del mandatario para justificar el envío sería supuestos crecimientos en acaparamiento y especula- ANUNCIO. Correa en una rueda de ción de las tierras. “Decisiones prensa en medio del Hábitat III. municipales tan simples como cambiar la clasificación del sue- rianos salieron a las calles en lo pueden aumentar el valor de Quito y Guayaquil, así como la tierra varias veces sin que en otras ciudades, como Esmeraldas, Manta, Taisha, sus propietarios hayan Cuenca y Ambato. invertido absolutamente El articulado incornada”, agregó Correa. ES EL máximo de En junio de 2015, el tope este impuesto. poraba un impuesto de hasta el 47,5% sobre los Ejecutivo tuvo que rebienes heredados en el tirar temporalmente su proyecto se Ley de Plusvalía caso de los hijos y contemplade la Asamblea luego de que ba el pago de un impuesto a las generaron varias protestas ganancias por revalorarizaciomasivas en las principales nes ligadas a la especulación o a proyectos de inversión públiciudades del país. Decenas de miles de ecuato- ca. (LGP)

47,5%

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

P.ab/14953

Defensor público destituido por pedir dinero El Consejo de la Judicatura destituyó de su cargo de defensor público a Alfonso Vidal Torres, quien habría pedido 1.000 dólares a la persona a quien representaba en una causa penal de tránsito, ofreciéndole la revisión de la pena que cumplía. El Consejo calificó esto como hechos graves “que afectan la administración de justicia”. La decisión del Pleno de la Judicatura, adoptada el 12 de octubre, se basa en el informe motivado, emitido por la Dirección Provincial de Pichin-

JUSTICIA I

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

cha en el ámbito disciplinario, que señala que el mencionado servidor habría incurrido en infracciones tipificadas y sancionadas por el artículo 109 del Código de la Función Judicial numeral 11. En ese articulado se establece que se impondrá sanción de destitución, por solicitar o recibir préstamos en dinero u otros bienes, favores o servicios, que por sus características pongan en tela de juicio la imparcialidad del servidor de la Función Judicial en el servicio que le corresponde prestar. (LC)

PROCESO. El caso se ventila desde la semana pasada en la capital.

Fiscalía prescinde de ‘prueba clave’ en caso de FEF El acta del testimonio del expresidente de la Conmebol no pudo ser encontrada y, al final, no será usada.

A la Fiscalía se le extravió la fue que Figueredo hizo una de‘prueba madre’ con la que apa- claración sin juramento y, conrentemente contaba para re- forme la legislación ecuatoriana, forzar su teoría del lavado de todos los testimonios tienen que activos contra el expresidente ser bajo juramento. La jueza, Miriam Escobar de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) Luis Chiribo- Pérez, solicitó a la fiscal Diana ga y sus excolaboradores Pedro Salazar que presentara el acta de Vera (contador) y Hugo Mora la diligencia, pero ella respondió que necesitaba de tiempo para (tesorero). En febrero, la Fiscalía dispu- buscar el documento. Pero el so, a través de una asistencia pe- documento no apareció, pese a nal internacional, que se tomara que hubo tres suspensiones de la audiencia, la última por el testimonio anticipado cuatro horas. de Eugenio Figueredo, exActo seguido, la fiscal presidente de la Conme- CIFRAS Salar anunció que presbol. La diligencia se reacindía de esa prueba, lizó en presencia del juez de la Unidad de Garantías TESTIGOS en atención a la libertad presentó la probatoria que tienen los Penales de Pichincha Raúl Fiscalía. sujetos procesales y que Salgado, haciendo uso del consideraba que tenía sumecanismo de la grabaHABÍAN ficientes elementos para ción en cámara de Gessel. intervenido El testimonio fue so- hasta el medio� probar su teoría del caso. día de ayer. metido a una pericia de transcripción y cuando se Reacción le solicitó que se presentara en Mauricio Garrido dijo que desla audiencia de juzgamiento, el de un principio sostuvieron que perito expuso un CD que nada toda la prueba y los testigos que tenía que ver con el tema. Supe- presentó la Fiscalía no demosrado el incidente, se presentó el traban el supuesto lavado de acoriginal, pero tenía tres archivos tivos y más bien eran a su favor. diferentes sobre el mismo tema. Recordó que en la diligencia La Jueza ordenó que se escu- de Figueredo estuvo presente la chara el CD sobre el cual se había defensa de Chiriboga y conocían hecho la pericia y lo primero que de antemano cuál era su declarase detectó, según dijo Mauricio ción. Él considera que la Fiscalía Garrido, abogado de Chiriboga, “tergiversó y escandalizó sobre

25 18

La Fiscal eludió a la prensa

fiscal Diana Salazar evadió °lasLapreguntas de Diario La Hora y

dijo que cualquier declaración suya lo hará a través de la Dirección de Comunicación de la Fiscalía. En esa dependencia, en cambio, aseguraron que no habrá declaraciones al respecto. Ayer, comenzó la segunda semana de juzgamiento de los tres procesados que fueron llamados a juicio. Hasta el mediodía, iban 18 testimonios receptados de los 25 que presentó la Fiscalía, luego de lo cual deberá continuarse con la prueba de los procesados.

dichas declaraciones”. En lo que se refiere al contenido de ese testimonio, aseguró que se trató de señalar que aparentemente la Conmebol no tenía atribuciones para realizar donaciones y por ello la fiscal Salazar tomó el estatuto de la Conmebol y no se dio cuenta de que esa organización es una persona jurídica de derecho privado sujeta al código paraguayo y que tiene plenas facultades para poder hacer esas donaciones. El profesional dijo también que no se han presentado ni constan en el expediente las actas que sustenten esas transferencias para determinar cuál era el contexto de las decisiones que tomó la Conmebol para remitir las transferencias a la FEF. (LC)

ILUSTRATIVA. Este funcionario pedía dinero a sus defendidos.

Periodista sentenciado a prisión tras demanda de oficialista periodista Enri- juicio por presuntas injurias que Rosales, quien trabaja en sin tener pruebas. El periodista radio Salinas, de la Península de habría dicho que Fajardo estaSanta Elena, espera agotar todas ba gestionando cargos públicos las instancias legales ecuatoria- en Santa Elena. nas para llevar su caso a juzgados internacionales. Detalles Los jueces de la Unidad Durante la audiencia, simpatiMulticopentente Penal de la zantes de la oficialista, se conLibertad lo sentenciaron a dos centraron en los bajos del edifiaños de prisión, al pago cio judicial con carteles de 15.000 dólares y a y gritos para respaldarofrecer disculpas públila. MIL dólares debería cas por, supuestamente, pagar “El que yo sea figura este perio� haber injuriado a la le- dista por el caso. pública no le da derecho gisladora oficialista Vaa nadie a calumniarme, nesa Fajardo. injuriarme, ofenderme. Tras conocer el fallo, Ro- Por mucho tiempo he venido sales anunció que apelará la siendo objeto de las más cobarsentencia, pues considera que des expresiones hacia mi perdicha resolución tiene vacíos sona”, escribió Fajardo en su jurídicos. “Se ha cometido una cuenta de Facebook. gran injusticia, esto recién coTras la sentencia, Fajardo mienza, se viene la apelación, dijo que se sentó un precedenluego la casación y después las te para que nunca más se incortes internacionales, vamos tente desprestigiar a ninguna a ver quién ríe de último”. mujer santaelenense. “Gracias, Rosales tiene actualmente mi Dios porque se hizo justicia. medidas sustitutivas y conti- Gracias, mi Santa Elena por núa en libertad para afrontar vuestro apoyo incondicional”, su caso. agregó en la misma red social. La legisladora instauró un (DAB)

GUAYAQUIL • El

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

NACIONAL

Ocho muertos en otra disputa de reos

RÍO DE JANEIRO, EFE • Al menos ocho presos murieron ayer en una disputa entre bandas rivales en un presidio del estado brasileño de Rondonia, un día después de que un caso similar dejara 25 muertos en una cárcel en el también estado amazónico de Roraima, informaron fuentes oficiales. Los ocho internos murieron asfixiados por la humareda provocada por un incendio en la Penitenciaria Regional, en la frontera con Bolivia.

Aedep: prensa en Ecuador no es libre Al recibir el Gran Premio de la SIP, el periodista Diego Cornejo habló de la ofensiva contra los medios. La libertad de prensa y de expresión en Ecuador enfrenta serias dificultades debido a “una regresiva y antidemocrática ley de comunicación”, denunció Diego Cornejo, director ejecutivo de la Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos, Aedep, al recibir el Gran Premio SIP a la Libertad de Prensa 2016, en el marco de la 72ª Asamblea General de la Sociedad Interamericana de Prensa que se realiza en México. “Soportamos una ofensiva destinada a silenciarnos por la vía de la censura, del hostigamiento y del estrangulamiento económico. En mi país se usa la publicidad oficial como estímulo o castigo, se acosa a los anunciantes privados y se limita la inversión de capitales frescos en los medios”, denunció Cornejo. Recordó que “hasta hoy, han cerrado 19 radioemisoras, 5 periódicos, 3 canales de TV, una revista, 8 programas de radio y televisión con contenido noticioso y de opinión, y han sido inter-

venidos los noticieros de tres canales de televisión incautados”. Sanciones y propaganda

Añadió que en el país “se ha formado un monopolio comunicacional con una treintena de medios de radio, prensa y televisión”, pero que “ninguno es un medio público. Todos son instrumentos de propaganda gubernamental”. “Las sanciones se imponen por lo que publicamos, por lo que publican otros y por lo que dejamos de publicar. En mi país el Presidente de la República pretende -a palos- ser el editor general de los diarios, ya que esa ley lo autoriza a determinar qué es una noticia, y qué no, por lo que con frecuencia se nos imponen titulares y noticias que no son más que publicidad gubernamental”, declaró el directivo de la Aedep. “La Superintendencia de Comunicación impone contenidos prediseñados, acosa a los periódicos con la imposición de multas que se multiplican geomé-

GALARDÓN. Diego Cornejo (segundo desde la derecha), durante la entrega del Premio de la SIP a la Libertad de Prensa.

tricamente, somete a medios y periodistas a procesos en que los acusados se enfrentan a juzgamientos amañados cuyas sentencias se dictan desde la Secretaría de Comunicación”, declaró Cornejo. La autocensura

Apuntó que en la nación “los poderes del Estado no son independientes; tampoco los organismos de fiscalización y control”. “En Ecuador se asesina todos los días la libertad de expresión como fuente y sustento de la democracia y se impone el discur-

so oficial sobre el conjunto de la vida pública y privada, incluso en las decisiones que las mujeres toman sobre sus cuerpos”, enfatizó. En su alocución, Cornejo señaló que lo descrito “es una realidad de censura que también se expresa en su forma más proterva, la autocensura”. Resistencia

El periodista resaltó que “la resistencia al Régimen, en medio de enormes dificultades, ha sido menos dura por la solidaridad puesta de manifiesto incontables

veces por la Sociedad Interamericana de Prensa, por las Asociaciones Regionales de Prensa, y por diversos organismos internacionales”. El representante de Aedep expresó, igualmente, la indignación del organismo por cada uno de los periodistas perseguidos o asesinados en el continente y recalcó indicando que “sin prensa independiente no es posible concebir una democracia deliberante en la que se debata abiertamente la gestión pública y se cuestionen los abusos del poder, y la corrupción política”.

Alerta sobre creciente ‘censura camuflada’ MARCHA. Campesinos con banderas durante una protesta contra el Gobierno en la localidad de Diriamba. (AFP)

OEA y Nicaragua tratan sobre el proceso electoral

WASHINGTON, AFP • La Organización

de Estados Americanos (OEA) y el Gobierno de Nicaragua acordaron implementar una instancia de diálogo sobre el cuestionado proceso electoral en ese país centroamericano, informó este domingo la entidad continental. La OEA indicó que el secretario general de la organización, Luis Almagro, envió a las autoridades de Nicaragua un informe “ponderando los hechos” en torno del controvertido proceso electoral. El Gobierno nicaragüense confirmó también la disposición a dialogar con la OEA y a “sostener, en todos los espacios, conversaciones e intercambios constructi-

vos que contribuyan a fortalecer la estabilidad” del país. Comicios sin oposición

Nicaragua se propone realizar elecciones presidenciales el 6 de noviembre, en comicios que también servirían para escoger 90 diputados a la Asamblea Nacional y 20 al Parlamento Centroamericano. Los grupos de oposición al presidente del país, Daniel Ortega, no participarán en las elecciones debido a un fallo judicial que los despojó de la representación del Partido Liberal Independiente (PLI), con el que aspiraban a encabezar una alianza.

MÉXICO, EFE • La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) alertó ayer que en Ecuador está creciendo una “censura camuflada” por parte del Estado, una persecución a los medios y la existencia de multas económicas y sanciones disciplinarias contra medios. “En Ecuador se mantiene y se fortalece un sistema camuflado de censura que tiene como propósito silenciar al periodismo independiente y vaciar el contenido crítico de la prensa”, detalló la SIP en sus resoluciones de la 72 Asamblea General, que concluyó ayer en la Ciudad de México. Así, exigió “una vez más” al Gobierno de Rafael Correa que cesen agresiones contra periodistas y editores.

recibieron ataques informáticos”, enumeró el informe de país. Al mismo tiempo, se divulgaron fotografías, dirección y números de teléfonos personales en redes sociales contra periodistas de varios medios. Y además, “los ciudadanos no escapan del radar oficialista”, pues varias cuentas de Twitter fueron denunciadas por la Secretaría Nacional de Comunicación (Secom) por el uso ‘ilegítimo’ de imágenes y extractos de sabatinas presidenciales”. Precisamente, en los enlaces sabatinos encabezados por Correa se continúa “fustigando y desprestigiando” a los medios de comunicación independientes y sus trabajadores”.

Persecución a medios

Las sanciones

Sobre todo, apuntó que en los últimos seis meses ha habido un incremento “notable” en la persecución de medios de comunicación. “Portales como FocusEcuador, Mil Hojas, Plan V y 4pelagatos

Desde la Superintendencia de la Información y Comunicación (Supercom) y el Consejo de Comunicación se vigila, sanciona y amonesta a los medios de comunicación, explicó la SIP. Se han dado 60 multas pe-

INFORME. El director ejecutivo de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), Ricardo Trotti. (EFE)

cuniarias, 9 rectificaciones, 19 réplicas obligatorias, 10 disculpas obligadas, 22 amonestaciones escritas, 5 llamados de atención, así como procesos de reversión de frecuencias radiales y cadenas televisivas. “El segmento más afectado con estas 125 medidas disciplinarias fue el radial -52-; le siguen la prensa -47-, televisión -21- periodistas -4- y funcionarios públicos -1-. Asimismo, la SIP destacó que cada vez es “más riesgoso” el periodismo de investigación. Por último, se aprobó un nuevo punto en el que se exhorta a los candidatos de las futuras elecciones generales del país, a derogar la ley orgánica de comunicación.

Estrellas en la red

TEMPO

El radical cambio de Maluma Desde hace algunos días han comenzado a circular antiguas fotos del cantante en redes sociales. Son imágenes que corresponden al año 2010 y que el propio Maluma las compartió en su cuenta de Facebook. El artista se presentará en el próximo Festival de Viña para entonar éxitos como ‘El Perdedor’, ‘Borro Cassette’ y ‘Desde Esa Noche’. AGENCIAS

Miss Mundo es su nuevo objetivo

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MIRKA CABRERA

La machaleña quiere ganar el concurso que reúne a las modelos más bellas del mundo. incursionar en los concursos GUAYAQUIL • Mirka Cabrera, la nueva Miss World Ecuador, de bellezas. va en busca del título internacional en Estados Unidos, el Trayectoria de belleza próximo 20 de diciembre. La Fue reina de Puerto Bolívar, machaleña, quien fue elegida reina de la Cámara de Induspor la noche del domingo entre trias de El Oro, reina de las 12 candidatas, espera superar Federaciones Deportivas de El el top 20 que logró su antece- Oro, virreina del Banano -casora Camila Marañón. pítulo Ecuador-, y reina “Llevo una respon- EL DATO de Machala en 2014. sabilidad muy grande. “Este sería mi séptiPara mí, quedar entre mo título y el primero durante el en que me llevará a comlas finalistas es todo un Lució certamen un desafío por ser un con- diseño exclusivo petir en el extranjero, Maritza curso donde destacan de esperando ir más allá”, Massuh. las mujeres más bellas contó la beldad que gusdel mundo, no obstanta de la lectura, el canto te, voy muy segura de lo que y el básquet. haré”, señaló la soberana de 22 Afirma que, precisamente años de edad. debido a su participación en Mirka, hija única de Fran- anteriores eventos de belleza, cisco Cabrera y Nella Mazzini, ha ido adquiriendo grandes Mirka, asegura que terciar un responsabilidades y ha trabatítulo internacional es un sue- jado en ejecución de proyectos ño que lleva desde que decidió sociales dentro de su comu-

GUAPA. El rostro de la modelo crea un ambiente de belleza muy especial.

nidad; por esta razón, consideró participar en Miss World Ecuador para extender a escala nacional su trabajo social dirigido a be-

neficiar a diferentes sectores. Cabrera, quien por la noche de su elección señaló que impulsará campañas para erradicar la vio-

lencia hacia la mujer, es licenciada en Ciencias de la Educación y, actualmente, recibe clases de pasarela y belleza. (JCL)

Espera boda eclesiástica La exfinalista de Miss Universo Constanza Báez contrajo el fin se semana matrimonio civil con su novio Nelson Riofrío, tal como lo habían anunciado meses atrás en varios medios de comunicación. La boda se realizó de manera privada en el Club de la Unión, al norte de Guayaquil. La exreina compartió su felicidad con miembros de la prensa a quienes agradeció por la expectativa. “Es uno de los momentos más bellos de mi vida y por ende estoy feliz de iniciar una nueva etapa con el amor de toda mi vida”, señaló Constanza. Nelson y Constanza ya estaban juntos antes de que ella ganara el reinado ecuatoriano y luego quedara en tercer puesto en el certamen internacional de belleza Miss Universo. Ambos llevan casi 11 años de relación. A la boda acudieron sus familiares y amigos íntimos. Su unión eclesiástica tiene pre-

MODELO. La hermosa Constanza junto a su pareja.

visto realizarse el 4 de noviembre en México. La bella ecuatoriana se valió de las redes sociales para informar sobre su boda. (JCL/ CC)

INSTITUCION PARA CHEFS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK COCINA AMA MASCOTAS MIRA SALUD

SALUD B8

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

Entre los 45 y 55 años de edad las mujeres evidencian transtornos corporales. Se trata de “un evento único en la vida de la mujer”. Es el cese de la menstruación y por lo tanto termina con su etapa reproductiva, explica el ginecólogo Diego Navarrete. La menopausia se presenta en el intermedio de lo que se conoce como climaterio, que es el “ciclo en el cual la mujer pasa de la edad adulta a la vejez”. Comienza a los 35 años y termina a los 60, aproximadamente. Se divide en tres periodos: el temprano, que va de los 35 a los 45 años; el perimenopausico, desde los 45 hasta los 55 años; y el tardío que va desde los 55 a los 60 años. Y es en la permimenopausia cuando se presenta la menopausia, aproximadamente entre los 45 a 55 años de edad, y que hace que la mujer enfrente algunos cambios debido al agotamiento en la producción hormonal por parte del ovario. Es decir que disminuye la producción estrogénica. Pero también se puede dar antes de esa edad, cuando se retira el útero por diferentes razones, lo cual se conoce como menopausia quirúrgica, señala el profesional.

NACIONAL

La menopausia provoca cambios síquicos y físicos

CONOZCA. La menopausia se refiere al último período menstrual de la mujer. (Foto: queeslamenopausia.org)

Opciones de tratamiento °

Intervención del especialista

Navarrete asegura que no todas tienen los mismos síntomas. En unas pueden ser más evidentes, en otras menos y varias no los tienen. Para saber con exactitud si está en la menopausia o el climaterio el experto recomienda la realización de pruebas hormonales específicas. Las mujeres que tienen signos necesitarán de tratamiento luego de saber los resultados de los exámenes que se les practica, como: mamografía, eco mamario para descartar tumores en las glándulas mamarias; ecografía pélvica para saber cómo están los ovarios y el útero; examen de glucosa; se analiza la función tiroidea; se efectúa una citología cervical para descartar problemas de cáncer o displacia y un estudio de orina. Dependiendo de los resultados, el ginecólogo establecerá la terapia apropiada, de acuerdo con los requerimientos de la paciente, por lo que el médico enfatiza en decir que el tratamiento es personalizado, dependiendo de la edad y de la etapa del climaterio en los que se encuentre. Alteraciones frecuentes

Las mujeres experimentan cambios físicos y emocionales durante el climaterio y la meno-

El ginecólogo Diego Navarrete habla de tratamientos farmacológicos, no farmacológicos y lo más importante, mantener buenos hábitos de vida. Los farmacológicos, señala, son terapias hormonales de reemplazo; terapias no hormonales que evitan los calores o bochornos y le da cierto nivel de tranquilidad. En cuanto a los no farmacológicos, habla de la soya, la alfalfa, los cereales, el camote mexicano, el ginseng y otros que tienen propiedades que ayudan en el climaterio. Todo esto debe ir acompañado de alimentación sana, dejar de fumar y beber, hacer ejercicio (caminar 30 minutos), hidratarse adecuadamente y, entre otros aspectos, dormir más de seis horas.

IMPORTANTE. El control médico regular siempre es necesario en cualquier etapa de la vida. (Foto: Archivo de La Hora)

los cuales afectan la cali- fugaz, pero varias veces al día. pausia. En el primer caso EL DATO Su presencia en la noche dad de vida. se experimentan tres esLos calores o su- TOME NOTA provoca una alteración en tados: sicoafectivo, vasoclimaterio la calidad y cantidad de motor y urogenital, dice El dura 25 años y la dores, a los que se menopausia es sueño. les llama bochornos Contactos: Navarrete. evento único En el aspecto urogeniy que se evidencian Diego Navarrete, En el aspecto sicoafecti- un en la vida de la tal experimentan conflica nivel de la parte ginecólogo vo se presentan ansiedad, mujer, que es Teléfono: (02) cuando deja la tos emocionales debido angustia, desesperación, etapa reproduc� anterior del cuello, 226 37 20 a las relaciones sexuales la cara, la cabeza, llanto fácil, depresión, al- tiva. dolorosas debido a la reson el resultado de teración del autoestima, los síntomas vasomoto- sequedad vaginal. También hay síndrome del nido vacío (época en que los hijos se van), res, que se presentan de forma incontinencia urinaria. (CM)

Etapa

Lo que debe saber

° Hay menopausia hormonal y quirúrgica. La hormonal viene con la edad de °manera normal. La quirúrgica es cuando a la mujer se le °extirpa el útero. hábitos y el ejercicio mejo°ranLosla buenos vida diaria. El sedentarismo contribuye con la °osteopenia y la osteoporosis.

INTERCULTURAL

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Los ayllus tienen su poder en Saraguro El bastón de mando representa el poder de quien durante tres meses es la autoridad. LOJA, LA HORA • Cada año, a media-

ELEMENTO. La unidad de la naturaleza con el ser humano se amalgama en los rituales.

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR TÍTULO II DERECHOS

Capítulo octavo

Derechos de protección

del cantón Saraguro están regidas por cabildos, cuya máxima autoridad es el ‘Kapak’ o Presidente y las tres cofradías se integran mediante el Consejo de Ayllus, el cual gobierna con leyes internas en el territorio comunal.

dos de diciembre, la comunidad del cantón Saraguro se reúne para participar de la celebración del Kapak Raymi o Fiesta Mayor, en la cual se renueva, con rituales ancestrales, el Consejo de Ayllus, donde la danza y la abundante comida son los acontecimientos más predominantes. La autodeterminación El día establecido en ese Antes de los años 60’s y 70’s la mes comprende entre el 20 y el principal autoridad tradicional 23 porque en esa fecha residía en los mayorales, acontece el ‘solsticio (del que eran nombrados por latín sol [Sol] y sistere EL DATO los tenientes políticos. Sin [Permanecer quieto]) de embargo, la influencia de verano’ en el hemisferio Con rezos y ple- la Misión Andina desde se pide sur de Ecuador, cuando garias que reine la her- los años 70’s del siglo XX el Sol pasa por el trópico mandad y la uni- lleva a la integración de entre las de Capricornio, pero en la dad los cabildos que gradualfamilias que comunidad indígena de guardan con mente reemplazan a los celo infinito esa Saraguro lo celebran el 21. tradición. mayorales. Ni la Constitución de 2008 ni el Convenio 169 En vigencia 77 años El Consejo de ayllus fue creado de la Organización Internaciopor la Presidencia de la Repúbli- nal del Trabajo (OIT) establecen ca y el Ministerio de Previsión restricciones en relación con los Social mediante el Acuerdo Mi- ámbitos o materias que compenisterial Nro. 560, de fecha 27 de ten a la justicia indígena, puesto junio de 1939 de la parroquia y que la misma es expresión de la cantón Saraguro, Loja, en el pe- autodeterminación interna o la riodo del mandatario Aurelio autonomía de esos pueblos. Mosquera Narváez. Las comunidades indígenas Gestión trimestral de Gunudel, Ilincho y Lagunas Tres meses es el periodo que

Por expandirse ° Son cuatro festividades de los raymis: el Pawkar Raymi, el Inti Ray-

mi, el Kulla Raymi y el Kápak Raymi. Así, cada delegado electo de las tres comunidades preside el Consejo de Ayllus durante tres meses, pero los dirigentes en sus asentamientos cumplen periodos de uno y hasta dos años. El 21 de diciembre empieza el Kayak Raymi; luego de tres meses, el 21 de marzo, el Pawkar Raymi; después, el 21 de junio, asume el Inti Raymi; y, el 21 de septiembre le corresponde al Kulla Raymi. Miguel Vacacela dice que se van a integrar más comunidades para que participen otras etnias.

cumplen las autoridades para dirigir el Consejo de Ayllus, que son electas de los representantes de las comunidades Gunudel, Ilincho y Lagunas, del cantón Saraguro, de acuerdo con un orden sucesivo entres esos tres asentamientos vernáculos. El martes 30 de agosto de 2016, Miguel Vacacela concluyó su trimestre al frente del Consejo de Ayllus. A él lo sucedió Polibio Minga porque según la tradición le toca el periodo de mando al Kapak Raymi, que lo cumplirá hasta el miércoles 21 de diciembre del año en vigencia y lo sucederá el Pawkar Raymi. (WSV)

Art. 75.- Toda persona tiene derecho al acceso gratuito a la justicia y a la tutela efectiva, imparcial y expedita de sus derechos e intereses, con sujeción a los principios de inmediación y celeridad; en ningún caso quedará en indefensión. El incumplimiento de las resoluciones judiciales será sancionado por la ley. Art. 76.- En todo proceso en el que se determinen derechos y obligaciones de cualquier orden, se asegurará el derecho al debido proceso que incluirá las siguientes garantías básicas: 1. Corresponde a toda autoridad administrativa o judicial, garantizar el cumplimiento de las normas y los derechos de las partes. 2. Se presumirá la inocencia de toda persona, y será tratada como tal, mientras no se declare su responsabilidad mediante resolución firme o sentencia ejecutoriada. 3. Nadie podrá ser juzgado ni sancionado por un acto u omisión que, al momento de cometerse, no esté tipificado en la ley como infracción penal, administrativa o de otra naturaleza; ni se le aplicará una sanción no prevista por la Constitución o la ley. Sólo se podrá juzgar a una persona ante un juez o autoridad competente y con observancia del trámite propio de cada procedimiento.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY KIMSANIKI WANKURIY

PUSAKNIKI WANKURIY Ukllaypak hayñikuna

75 niki.- Tukuy runami mana kullkiwan kishpiyrina, kamachiy kamashka kana, mana chikanyachishka kana hayñita charin; paypak hayñimanta, munaymantaka maykanpash mana harkashka, mana sinchita hapishka, utkashka kutsiklla tiksiwan kanka; imamantapash mana yanapashka mana sakirinkachu. Kamachiykuna arinishka mana paktachikpika kamachiywan wanachishkami kanka. 76 niki.- Tukuy rurarikuypi, maykan niki mañayta hayñi churakukpipash, chay hayñi rurarikukta arinirinkami, kay tiksi kamaykunatami yaykuchinka: 1. Tukuy kamak kamachikpak, kamachiy kamachikpak maki- pimi piñanakukunapak hayñikunata paktachina kan. 2. Tukuy runatami mana llaki apashka yuyarinka, shinami cha- rina, manarak paypachami nishpa, shinchi kamachiywan, kamachik puchukaywan huchachinakaman kanka. 3. Maykanpash mana kamachik tukunallachu, mana asti tukunallachu, rurashkamanta, kunkarishkamanta chay huchata apakuk pachapi kan, kamachiypi mana astikunalla llaki nishpa killkashka kakpi; shinallatak wanachina mana tiyakpi, kamaypi mana tiyakpi, shuktakkunapi mana tiyakpika mana huchachishka kankachu. Mamakamachiypi mana tiyakta, kamachiypi mana tiyakta, chay runa kishpichik kamachikpak ñawpakpi, chay huchata rikuk kamachikpak ñawpakpi imashina kikin sapan wanachi katinata rikushpa huchachinata usharinka.

RITUAL. Los niños, los jóvenes y los adultos visten sus trajes típicos para las celebraciones.

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO B10

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

escRitoR mexicAno

Dentro de su vida las oportunidades se han presentado a cada momento. La decisión y fuerza serán lo que necesite para tomar una de ellas y transformar de manera definitiva su vida y su entorno.

ciudAd de JApón

extRAeR

yeRRo, eRRoR

mAnto

voz de ARRullo

beduino

TVFAN

hiJo de dédAlo

AdveRbio de

ondA

Acción de

loRo

ciudAd de chile

bARcAzA

gAbán

gRito tAuRino

ActRiz de lA

El lobo detrás de la puerta

sAnto en poRtugués fRuto de expoRtAción

ciudAd de lA uRss

telenovelA un Refugio pARA el AmoR

ActoR de lA

tonto en

telenovelA el cueRpo del deseo

(mayo 21 - junio 21)

CÁNCER

voz de ARRullo AsideRo, mAngo

uniRse con

devAstAr misivA

O S

N O

E L

isLA gr. deL mAr JóniCo

de rey

AdmirAdor LAstimAr

A CAntAutorA

espAñoLA de músiCA pop

R T

N E

guArniCión extrAñA

A R

R A

rAtA en ingLés

CALLe de un pueBLo

CervezA

dAr eL viento

ingLés

FuriA

en unA CosA

inventAr

extensión uno en

medidA de

CiudAd de JApón mAmíFero

A R

L I

símBoLo de

FrAguAr río de FrAnCiA

iguALdAd en LA superFiCie HiJo de noé

A M

AtormentAr FisiCAmente

disperso

P A

gAnso

detener, FrAnAr

señALAr, tArJAr

desgAste de AsesinAr

LA tierrA

mustéLido

mAquinAr,

de pApeL

Longitud

en LA pLAzA

ingLesA

LidiAr toros pAstA gruesA

musiCAL

CuArtA notA

estAdo de euRopA o. simple,

Arroyo iridio

CELEBRIDADES L A S A Cs ARTHUR EVANS I C A R O (1851 - 1941`) ARqUEólogo bRiTáNico. A R O AB E DEScUbRió El pAlAcio DE cNoSoS EN cRETA R A N U R A , (1900-1908 C M A S r A

AnsAdA AgrAdo

eBer

rgoLLA

tenuAr mitigAr dverBio de CAntidAd

onviCto

eLACionArse, ConversAr

sACo LArgo de Lienzo

Bóvido sALvAJe

Antes de Cristo dignidAd

símBoLo deL

mAtAr reses

AmArrAr emBArCACión

AJustAdo,

símBoLo deL tAntALio

ConFiAr,

AsegurAr

grito tAurino

deL diLuvio

CALCio

LABrAr

proyeCtiL CompLeto

perezoso deL BrAsiL

omegA

CiudAd de CHiLe

R C

dueño

A R

rendiJA, HendidurA

CiudAd de CoLomBiA HiJo de dédALo

Tienes un email MÁXUP 13:45

Nro.3700 4 8 7 1 6 3 9 1 2 8 5 7 6 5 3 9 2 4 1 4 9 7 3 2 3 7 8 6 9 5 2 6 5 4 1 8 8 3 6 5 7 9 5 2 4 3 8 1 7 9 1 2 4 6

5 9 4 3 7 1 6 8 1 3 2 9

2 7

2 6 8 5 4

9 4 1 6 5

convicto

ciudAd de tuRquíA

de costA RicA

sencillo

Su personalidad será sumamente fuerte por lo que deberá buscar un punto de equilibrio a fin de no ser hiriente ni hosco. Evite ser temerario. RECUERDE: Si tiene siempre tenso el arco, lo romperá muy pronto.

viento

diez en

nApolitAno

inglés

estAdo del venezuelA de itAliA

AlAbAR cumpliR un

peRfume delicAdo

presBítero extrAJero

voz de

ArruLLo

mAndAto

cRustáceo

mARino

6 2 7 2 3 9 1 4 3 1 5 8 7 2 4

2 1

9 6 4 8 3

5 9 7 6 1

Alzheimer: prevención mediante inyección Un equipo de investigadores, liderados por la española Magdalena Sastre, desarrolló un método para prevenir el Alzheimer en ratones mediante la inyección de un virus que permite transmitir un gen específico al cerebro, según un estudio publicado en ‘Proceedings of the National Academy of Sciences’. Este hallazgo realizado por científicos del Imperial College de Londres, aunque se encuentra en sus primeras etapas de

(julio 23 - agosto 22)

RenombRe

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

El valor que le hacía falta para afrontar los problemas ha ido creciendo en Ud. de manera paulatina lo que hará que se enfrente a ello y les dé una solución definitiva. RECUERDE: Si tiene un hogar, tiene una fortuna.

LIBRA

CÁPSULA CIENTÍFICA

EFE •

LEO

ReputAción,

• HORAKU Nro.3701

ciudAd de espAñA AféResis de

CAntAutor guAtemALteCo de músiCA pop

equipAr

La situación económica será fuerte ya que Ud. cuenta con la energía para trabajar en pos de mejorarlas y estabilizarlas. RECUERDE: Su potencial humano es maravilloso.

otRo

Solución anterior M

(junio 22 - julio 22)

hembRA del loRo

kichwA

iRA, enoJo

(abril 20 - mayo 20)

Dentro de su hogar será el momento de resolver los conflictos ya que el negarlos y aplazarlos únicamente han agravado la situación. RECUERDE: Evite ser extremista u obstinado.

Ud. tendrá mucha más fuerza y entrega en el área de los negocios lo que ayudará a que estos sean prósperos y prometedores. RECUERDE: Ud. es más grande que cualquier cosa que pueda ocurrirle.

de pepel del mAl

TAURO

GÉMINIS

diosA gRiegA

Ella tiene novio; él tiene novia. Ambos son rivales en el negocio de los libros. Y sin embargo, se están enamorando el uno del otro, a pesar de que no se conocen personalmente, a través de correos electrónicos que intercambian desde sus computadoras.

vellón

pAstA gRuesA

MAXPRIME, 16:00

géneRo

ciudAd del bRAsil

demente, chiflAdA

fAltA especie

inglesA

vástAgo

lAnchón,

semipReciosA

fAmiliA

ceRvezA

AstRo Rey

estAdo el se de ARAbiA piedRA

Bernardo y Rosa entablan una ardiente relación amorosa, pero entre ellos se interpone Sylvia, la esposa de Bernardo, y su hija. Cuando la pequeña desaparece, los tres deberán dar testimonio, mientras exponen la naturaleza de su relación.

AstRo Rey

de pApá

Repollo

Reunión noctuRnA

ciudAd de iRAk

Apócope

(marzo 21 - abril 19)

En el campo de las relaciones Ud. será un tanto dominante y hosco y Ud. deberá trabajar en ello. Sea más paciente y cálido con sus hijos. RECUERDE: Descubra los primores de la creación.

hembRA del

cRiAR

Aposento

ARIES

secRetA

dispeRsA

lugAR

solitARiA

HORÓSCOPO ¿Nació un 18 de octubre?

investigación, podría abrir la puerta a posibles nuevos tratamientos de la enfermedad. Los científicos consideran que este gen, denominado PGC1 - alpha, puede prevenir la formación de la proteína amiloidebeta péptida en células en el laboratorio. Esta proteína es el principal componente de las placas amiloides, una masa viscosa de proteínas que se encuentra en el cerebro de las personas con Alzheimer, y que se piensa que des-

MICROBIOGRAFÍA

Chuck Berry (1926)

Músico estadounidense, cuyo nombre real es Charles Edward Anderson Berry, nace un día como hoy en Missouri. Considerado como uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos, es uno de los pioneros del rock and roll, lo que le convierte en una súper leyenda del rock viva. Temas como ‘Roll over Beethoven’, ‘Rock and roll music’ y ‘Johnny B. Goode’ (mejor canción con guitarra de la historia) están considerados como grandes clásicos. Por su legado, recibió en 2014 el Premio Polar, el más importante galardón de la música. (DVD)

(septiembre 23 - octubre 22)

Este será el momento propicio para que Ud. vuelque toda su vitalidad, fuerza y entrega a sus proyectos ya que estos le darán más de una satisfacción. RECUERDE: Aprenda a buscar lo bueno en las situaciones desafortunadas.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Ud. deberá actuar con cautela dentro del ambiente profesional ya que el temperamento de sus superiores será terrible y esto podrá afectar su desempeño. RECUERDE: Que su simpatía nazca de su caridad sin límites para con todos.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Ud. está decidido a luchar y afrontar todo lo que sea necesario a fin de lograr sus metas en el campo de los estudios y negocios. RECUERDE: He aprendido más de mis errores que de mis aciertos.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La economía de su pareja se activa y le presentará oportunidades interesantes para prosperar. Los cambios serán inevitables. RECUERDE: Su sonrisa ha de ser la revelación de su alma agradecida por la vida.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

PROCESO. Se trata de introducir un gen en el cerebro. (Mayormente)

encadenan la muerte de células cerebrales. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La personalidad de su pareja tiende a ser mucho más fuerte y dominante lo que puede acarrear enfrentamientos entre Uds. RECUERDE: La imaginación le proyecta a las alturas.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La irritabilidad continua es muy perjudicial para la salud física y mental por lo que deberá tratar de canalizarla a fin de mejorar su vida cotidiana. RECUERDE: Sea un oasis de amor en el desierto.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

Ronaldo presume su auto

El delantero Cristiano Ronaldo subió a su cuenta de Instagram una fotografía junto a su Lamborghini Aventador, que estaría avaluado en 350.000 euros en su versión ‘coupé’. Este veloz auto acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en 2,9 segundos, aunque puede alcanzar los 350 km/h. (JG)

Oyola es duda por lesión

El volante de Barcelona Matías Oyola sufrió una contractura muscular en el tercio inferior de su pierna derecha durante el encuentro contra Deportivo Cuenca, según informó el cuerpo médico de los ‘Canarios’. Sin embargo, no está del todo descartado para el encuentro de mañana ante Liga de Quito, pues realizará sesiones de fisioterapia y permanecerá bajo observación hasta la hora del partido. (MC)

Medios argentinos criticaron a Mina

Pagó más de una vez tanto cuando salió a anticipar como con la pelota y tampoco pudo rechazar los centros de los goles del rival”. Por su parte, La Nación habló de la peor versión de Mina desde que llegó a River. “Después de un correcto primer tiempo, hasta cortó un ataque En el partido jugado el domin- que podría haber sido gol, el go por la sexta fecha del Cam- ecuatoriano tuvo un complepeonato argentino de fútbol, mento para el olvido, con erroPatronato venció 2-1 a River res en la marca y en la salida, Plate y le quitó el invicto al faltas innecesarias y participaequipo que dirige el estratega ción en los dos goles del rival, por saltar a destiempo. Marcelo Gallardo. Los Floja tarea en líneas gediarios Olé y La Nación EL DATO nerales”, fueron las patuvieron críticas que apuntaron hacia el za- A pesar de haber labras de la publicación. Con este resultado, guero ‘tricolor’ Arturo llegado hace dos meses al fútbol River Plate ocupa la Mina, quien fue titular y argentino, Arturo Mina ya quinta posición en el jugó los 90 minutos. tiene un título Según las calificacio- con el equipo de certamen argentino con 11 puntos, a 5 del líder nes hechas por dichos Núñez. Estudiantes de La Plata. medios, Mina tuvo un puntaje de 4 sobre 10. Olé lo En la séptima fecha, River recalificó de “impetuoso como cibirá a Atlético de Rafaela en de costumbre. La primera que el estadio Monumental de Buetuvo la mandó casi a la calle. nos Aires. (MC)

SERIE A

Cevallos: ‘No nos asusta Barcelona’ DOMINIO. José Francisco Cevallos (d) durante el entrenamiento de Liga realizado ayer en Pomasqui.

El volante ‘albo’ aseguró que Liga tiene todo para derrotar a los ‘canarios’ en Casa Blanca. En el partido más interesante que su apoyo es muy importante de la fecha 14, Liga de Quito re- en este cotejo que siempre se ha cibirá a Barcelona en Ponciano, caracterizado por ser abierto y donde tienen un invicto de 19 con goles. Trataremos de jugar años contra los ‘Toreros’. Ade- al fútbol y no pelear”, sostuvo en relación al último duelo más, José Francisco Ceque tuvieron estos equivallos volverá a enfrentar EL DATO pos en Guayaquil. al equipo que preside su Finalmente, Cevallos padre y que por ahora es el único parti- dijo que está pactando una el puntero de la segunda En do que jugaron Liga y Barcelona apuesta con su padre para etapa. año en Casa este duelo. “Perdí una A pesar de que se van este Blanca, la ‘U’ se comida el partido antea enfrentar al club más quedó con los tres puntos (2-1). rior y seguramente habrá regular de este año, Cevauna revancha ahora. Mi llos manifestó que no le mamá ya va a tener sufitemen a los dirigidos por ciente el día del partido Guillermo Almada. “EsGOLES tamos de locales, somos lleva anotados José así que no se habla tanto Francisco Cevallos Liga y tenemos un buen en 151 partidos juga- de eso en estos días”, culequipo. En partidos así dos con la camiseta minó el guayaquileño de de Liga. 21 años. no cuentan los antecedentes”, dijo el mediocampista en una entrevista para La logística está preparada radio La Deportiva. El encuentro iniciará a las 19:15 y según Jorge Peña, teniente de la Policía Nacional a cargo del opeEstán motivados Liga llega a este encuentro con la rativo de seguridad, está prohiconfianza en alto, pues derrotó a bido el ingreso de banderas con Aucas en la jornada disputada el mensajes ofensivos así como el sábado. “Hay que ganar en casa, uso de bengalas. “Habrá un connecesitamos de la hinchada por- trol exhaustivo para impedir el

GLADIADOR. Arturo Mina debutó con River Plate el 18 de agosto, ante Independiente Santa Fe de Bogotá.

Cinco bajas y dos altas este partido, los ‘centrales’ °noPara podrán contar con Exequiel

Benavídez, José Madrid, Luis Bolaños, Enrique Vera y Daniel Angulo, todos por lesión, pero recuperan a Brahian Alemán y Edison Vega, quienes estaban suspendidos. La probable alineación de la ‘U’ será con Daniel Viteri en el arco; Luis Cangá, Ramón Arias y Luis Romero en defensa; John Narváez, José Francisco Cevallos, Jefferson Intriago, Fernando Guerrero y José Quinteros en el mediocampo; para dejar en ofensiva a Anderson Julio y Juan Luis Anangonó.

Liga vs. Barcelona Precio de los boletos Localidad General Tribuna Palco

Valor $10 $15 $30

ingreso de objetos corto punzantes y de personas en estado etílico. “La única localidad asignada para la hinchada de Barcelona de Guayaquil será la General Sur Alta”, indicó. (MC)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO Partido 400 del ‘Madrid’ en la Copa de Europa

NACIONAL

El Liverpool se estrella con De Gea

Valencia jugó los 90 minutos en el ‘United’. El City se mantiene en primer lugar.

0 0

Real Madrid se conver°tiráEleste día en su duelo europeo en el Santiago Bernabéu ante el Legia de Varsovia, en el primer equipo que alcanza los 400 partidos en Copa de Europa, competición en la que es el equipo más laureado con 11 títulos conquistados. La cita correspondiente a la tercera jornada de la edición de la Liga de Campeones 2016/17. EFE

LIVERPOOL M. UNITED

PREMIER LEAGUE

DESEMPEÑO. El ecuatoriano Antonio Valencia, del Manchester United, disputa una pelota con un jugador del Liverpool. AFP REDACCIÓN DEPORTES, EFE • Dos

Abreu, vigente al cumplir 40 años

‘el Loco’ Abreu, °unSebastían trotamundos uruguayo que ha vestido la camiseta de 23 equipos diferentes, incluyendo la de la Selección, cumplió ayer 40 años con otro récord admirable, el de máximo goleador de la historia de su país. EFE

Mascherano hasta 2019 en el Barcelona

El jugador argentino Javier °Mascherano firmó ayer la renovación con el Barcelona hasta junio de 2019, en un acto protocolario celebrado en las oficinas del club que su compañero Neymar da Silva también vivirá en los próximos días. EFE

soberbias paradas del guardameta español David de Gea en la segunda mitad impidieron al Liverpool pasar del empate (0-0) ante el Manchester United, en un duelo en el que no pudo zafarse hasta el segundo período del planteamiento con el que Jose Mourinho ahogó su juego en la primera mitad. “Queremos dominar el encuentro”, advirtió en la previa el técnico portugués del Manchester United. Un objetivo que los ‘Diablos rojos’ lograron, y con creces, en la primera media hora de juego. Un dominio, eso sí, al estilo

Mourinho. El Manchester no dudó en ceder el balón al Liverpool, pero en todo momento se jugó cómo y dónde quiso el preparador luso. Intenso en la presión y perfectamente situado sobre el terreno de juego, el Manchester United convirtió cada acción del Liverpool en una sucesión de intrascendentes pases en las zonas más inocuas del campo. Un control absoluto del juego al que el ‘United’ no supo añadir la mordiente necesaria para adelantar-

CIFRAS

PUNTOS tienen Manchester City y Arsenal, líderes de la Premier League.

UNIDADES sumó Liverpool y es tercero en la Premier League.

PUNTOS tiene el Manchester United y se ubica séptimo.

se en el marcador, ya que la ofensiva de los ‘Diablos’ se limitó a algún que otro disparo lejano del sueco Zlatan Ibrahimovic. De hecho, la mejor ocasión de los visitantes llegó a los 25 minutos en un centro raso desde la banda derecha del velocísimo Marcus Rashford, que despejó con más apuros de los previstos el meta local Loris Karius. Un escaso bagaje que pareció aplacar la intensidad del Manchester United, que poco a poco fue flaqueando en la pre-

Fecha 9 Partidos

Sábado 22 de octubre ° Bournemouth-Tottenham ° Arsenal-Middlesbrough ° Burnley-Everton ° Hull-Stoke Palace ° Leicester-Crystal ° Swansea-Watford Ham-Sunderland ° West ° Liverpool-West Brom Domingo 23 de octubre City-Southampton ° Manchester ° Chelsea-Manchester United

sión, lo que permitió al Liverpool acercarse en el tramo final del partido.

Jornada de empates en el fútbol femenino El fútbol femenino sigue su curso en el país. Este fin de semana se cumplió la tercera fecha del cuarto Campeonato nacional que dejó a Quito Fútbol Club y Talleres Emanuel como los vencedores de la jornada. El representante de Pichincha venció 3-2 a la ESPE, de Cotopaxi. Dennisse Alomia, Carina Caicedo y Jocelyn Valdez anotaron para el equipo capitalino; mientras que Brenda Reinoso y Toamsa Yugcha descontaron para las cotopaxenses. El triunfo ubicó a Quito F. C. como escolta de Espuce en el Grupo B con seis puntos. Las líderes de este grupo, por su parte, empataron 1-1 con Liga Amateur en la Casa de la Selección. Así llegaron a siete unidades. En el último partido de esta zona, Universidad San Francisco y Cumandá, de Pastaza, empataron a tres goles. Este encuentro se desarrolló en el estadio Francisco Reinoso, de Cumbayá.

Tabla de Posiciones A la tercera fecha

Equipo PJ PTS GD Grupo A 1.- U. Española 3 7 9 2.- 7 de Febrero 3 4 4 3.- Talleres Emanuel 3 4 1 4.- Galápagos 3 4 -4 5.- Carneras UPS 3 2 -3 6.- Grupo 7 3 0 -7 Grupo B 1.- Espuce 2.- Quito FC 3.- Espe 4.- LDU Amateur 5.- Cumandá 6.- U. San Francisco

3 3 3 3 3 3

Los equipos invictos

7 6 3 3 2 2

3 0 0 0 -1 -2

Unión Española (Guayas) y 7 de Febrero (Los Ríos) son los únicos equipos que no han perdido en lo que va del certamen. El sábado, por el Grupo A, empataron 1-1 en el estadio Rafael Vera Yépez, de Babahoyo. Tomas Peña e Ingrid Rodríguez anotaron los goles del

TORNEO. Liga Amateur y Espuce igualaron en la Casa de la Selección.

partido. Ambos equipos lideran esta zona con siete puntos. En otro juego Talleres Emanuel, de Santa Elena, ganó 3-1 a Grupo 7, de Manabí. Angie Ponce hizo dos goles y Ambar Torres. María Mendoza descontó para las manabitas. El cierre de la fecha se dio con el empate 1-1 entre Galápagos y Carneras UPS, de Azuay. Anotaron María Guisamano y Yolima Paiz, respectivamente. (WOM)

Cuarta fecha Partidos

Grupo A UPS vs. Grupo 7 ° Carneras Española vs. Talleres Emanuel ° Unión ° Galápagos vs. 7 de Febrero Grupo B vs. Cumandá ° Espe vs. U. San Francisco ° Espuce ° Quito F.C. vs. LDU Amateur

9 Nueva Reina Intercultural busca generar igualdad • María Isabel Guanoquiza Ashca, es la nueva soberana del cantón. Ella asumió su reinado como un reto. María Isabel tiene 18 años y participó en la elección de la reina representando a la parroquia Cochapamba. “Para la elección siempre conté con el apoyo de mis padres, hermanos y familiares quienes me dieron sus consejos para poder alcanzar este sueño”, dijo la Reina. Manifestó que en su participación nunca dejó atrás sus orígenes indígenas y en todo momento vistió atuendos autóctonos para demostrar la diversidad cultural. Al momento de obtener la corona, María Isabel, destacó sentirse feliz y realizada, sin embargo recalcó como algo negativo los comentarios que se han generado en contra suya debido al racismo que aún existe en varios ciudadanos. “Siempre van a existir críticas lo importante es ser fuerte y demostrar con hechos el trabajo”. Dijo que para iniciar su gestión como reina, se enfocará en la ayuda social que se entrega en la época navideña, “no tengo un montón de propuestas por ejecutar, pero poco a poco se presentarán los eventos para ayudar”. Aseguró también que conoce a fondo las necesidades del sector rural y urbano y busca aplacar en algo estos problemas. María Isabel obtuvo su titulo de bachiller este año y próximamente busca estudiar una carrera

SAQUISILÍ

los estudiantes de las diferentes instituciones educativas de Saquislí realizarán hoy un recorrido por las calles para celebrar al cantón. A las 10:00 los alumnos de varias instituciones educativas se concentrarán en la plaza Kenedy para continúar con el recorrido. Pedro Vargas, vicealcalde de Saquisilí, manifestó que el desfile folclórico intercultural circulará por varias calles iniciando en la plaza Kennedy, continuará por la calle Barreno y 9 de Octubre, luego

ENTORNO I

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Saquisilí celebra 73 años de cantonización El aniversario se festeja hoy con la sesión solemne conmemorativa y otros eventos.

SAQUISILÍ • Un lugar que cautiva por

DESIGNACIÓN. María Isabel Guanoquiza, reina de Saquisilí.

en Enfermería o ser parte de la Fuerza Aérea Ecuatoriana. “Actualmente las mujeres indígenas deben saber que pueden prepararse y que tenemos los mismos derechos que todas las personas, y si queremos podemos llegar a cualquier lugar”, destacó. Juan Alomoto, alcalde de Saquisilí, explicó que existe una ordenanza municipal que define al cantón como un gobierno autónomo descentralizado intercultural, y dando respuesta a este mandato no es posible dar solo importancia a la elección de la reina y dejar a la campesina bonita o ñusta solo como un acto folclórico, por ello este año el certamen logró unificar el concepto de interculturalidad y aseveró sentirse orgulloso de su procedencia. (NA)

Colegios rinden homenaje al cantón SAQUISILÍ • Como ya es tradición

Años Junto a ti

pasará frente al Colegio Nacional 24 de Mayo y terminará al frente del Municipio de Saquisilí, donde estará ubicada una tarima para las autoridades. Se espera que aproximadamente 70 delegaciones de instituciones educativas del cantón y de toda la provincia participen en el evento, además de instituciones como la Brigada de Fuerzas Especiales N.9 Patria y otros establecimientos militares. Recalcó que el evento tendrá diversidad de coreografías y vestimentas tradicionales. (NA)

sus costumbres, paisajes y la amabilidad de sus moradores, celebra hoy su septuagésimo tercer aniversario de cantonización. Durante el mes se ejecutaron varios programas para recordar esta fecha. “Con el aporte de la empresa privada, barrios, gremios, clubes deportivos, cooperativas de transporte y ahorros, se estructuró un programa de fiestas para el cantón Saquisilí”, dijo el alcalde Juan Alomoto. Según el Burgomaestre, en estas fiestas se busca fomentar la interculturalidad y la promoción turística del cantón, puesto que el año pasado por la emergencia del volcán Cotopaxi no se pudieron realizar los eventos. “Este año ha sido grato poder acoger a turistas nacionales y extranjeros para vivir las festividades bajo el lema de la interculturalidad y unidad en el cantón”, agregó. Las festividades iniciaron el viernes 23 de septiembre con el desfile de la interculturalidad y luego con la

HOMENAJE. Juan Alomoto, alcalde de Saquisilí.

elección de la reina de la ciudad. Ciclopaseo, ferias agrícolas, pregón de fiestas, desfiles, presentaciones musicales y la sesión solemne son parte de la celebración. Características El nombre Saquisilí quiere decir “deje aquí”, la agricultura y la ganadería son sus ejes de producción. El folclor con sus danzantes es muy rico y tienen fama las ferias de Saquisilí de los días jueves puesto que congregan a los moradores de los alrededores con sus productos agrícolas y artesanales. El cantón Saquisilí fue autónomo por Decreto del Congreso Nacional un lunes 18 de octubre de 1943, explicó el Alcalde de la ciudad. Actualmente está distribuido en cuatro parroquias: Saquisilí Matriz, Chantilín, Canchagua y

Sesión solemne Hoy a las 14:00 se realizará la sesión solemne en el Salón de la Ciudad, donde se hará una rendición de uentas de la actual administración. Entre las condecoraciones que se entregarán está el reconocimiento por los 25 años de trabajo a uno de los empleados del Municipio, además de reconocimientos a personalidades de la ciudad entre ellos un médico, un comunicador social y un chofer profesional. En el sector rural, el Alcalde indicó que habrá condecoraciones a los líderes indígenas que han participado en levantamientos por el beneficio del cantón. Además en la ceremonia se ejecutará la firma de convenios interinstitucionales. (NA)

LA GOBERNACIÓN DE LA PROVINCIA DE COTOPAXI ¡Expresa un efusivo saludo a los habitantes del trabajador y fructífero cantón Saquisilí! Al conmemorar el Septuagésimo Tercer Aniversario de Cantonización festejamos junto a este inmenso colectivo de hombres, mujeres, niños y niñas, que guiados por la fuerza ancestral, que en pie de lucha, levantan la voz firme y conciente de la necesidad de emprender las transformaciones hacia la igualdad y justicia de una Patria libre en todo su esplendor. En representación del Gobierno Nacional, felicito al pueblo Saquisilense, que al igual que todos nosotros, tiene su mirada fija en construir con esfuerzo y esperanza un horizonte de cambios, concentrado en diseñar las estrategias necesarias, con el propósito de seguir trabajando por su cantón y alcanzar el buen vivir tan merecido para cada uno de sus habitantes. Saquisilí, 18 de octubre de 2016

CELEBRACIÓN. Jóvenes presentan coreografías en las calles.

Cochapamba.

Fernando Suárez Granja GOBERNADOR

AVISOS A6

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Años Junto a ti

LA CONDUCTA ANTISOCIAL Y LA

DETERMINACIÓN DE LOS CRIMINALES

AGUIAR

Introducción Para el desarrollo de este aspecto, es necesario partir entendiendo, quiénes son los criminales o al menos cual es el arquetipo del delincuente, que podría decirse que a nivel bíblico sería Caín, por cuanto asesinó a su hermano estando consciente de que iba a realizar tal acto y atentar contra la integridad de la vida de éste, denotando que se dio un acto que hoy en día seria llamado delito y entendido como aquel acto típico antijurídico y culpable, por contravenir la integridad física del prójimo, constituyéndose la materialidad del hecho criminal debidamente comprobaba, para JUDICIAL UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON SALCEDO EXTRACTO. A los demandados Señores: SEGUNDO JOSE TONATO GUAYGUA, MARIA PEREZ, LUIS CLEMENTE GUAYGUA Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA MARIA ANGELICA TONATO GUAYGUA se les hace saber lo que sigue: CAUSA: 00775

Nro.

05332-2016-

lo cual es necesario la presencia de una sanción penal, que variara acorde al tiempo y al grado de indignación moral causado en cada época en donde el pensar de la población es muy diverso y variado. Como señalaba Roger W. Sperry “En un mundo con tantas amenazas y hasta bajo el peligro de extinción, la sobrevivencia cualitativa del hombre se convierte en una prioridad moral fundamental en nuestros tiempos. Y nada de esto quita la veneración a las fuerzas cósmicas que gobiernan el universo y crearon al hombre” (TIEGHI, 2004). Concepciones doctrinarias sobre la criminalidad Sin duda esta frase, dada por Roger W. Sperry, se refería a los

ACTOR: BOCANCHO GUAYGUA JOSE MARIA DEMANDADO: SEGUNDO JOSE TONATO GUAYGUA, MARIA PEREZ, LUIS CLEMENTE GUAYGUA Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA MARIA ANGELICA TONATO GUAYGUA OBJETO: El art. 603, 715, 2392, 2398, 2410, 2411,Y 2413 y mas pertinentes del Código Civil en concordancia con lo dispuesto en los Arts. 289, y 290 del Código Orgánico General de Procesos razón por la cual en procedimiento ordinario demando a los presuntos

propietarios señores SEGUNDO JOSE TONATO GUAYGUA, MARIA PEREZ, LUIS CLEMENTE GUAYGUA Y A LOS HEREDEROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DE LA SEÑORA MARIA ANGELICA TONATO GUAYGUA, únicos nombres y apellidos que conozco y constan en los respectivos antecedentes, CUANTIA: 43000 AUTO:UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE CIVIL CON SEDE EN EL CANTON SALCEDO.- Salcedo, viernes 26 de agosto del 2016, las llh55.- VISTOS: VISTOS: Avoco conocimiento de la presente causa en legal y debida forma en mi calidad de Juez de esta Unidad Judicial.- En lo principal:

caracteres y tendencias adquiridas, así como al respeto de las reglas sociales, que devienen u ocasionan efectos como el error de la coacción, del mal mayor, la responsabilidad penal, sea esta o no causa de una inculpabilidad, que deviene en la relación con los actos voluntarios e involuntarios, que en algunos casos pueden ser derivaciones de la ira o el deseo llegando a causar una perversión en lo que denominaremos como dictamen racional, el mismo que estipula la manera de obrar justamente mediante la aplicación voluntaria del carácter moral, por necesidad o un principio de acción interna en el cual de ser un mal mayor y más doloroso nos conlleva a ponderar una hipótesis mental antes de

Se dispone: La demanda propuesta por el Señor: JOSE MARIA BOCANCHO GUAYGUA que antecede es clara, precisa y cumple con los requisitos legales previstos en los artículos 142 y 143 del Código Orgánico General de Procesos (COGEP), por lo que se califica y admite a trámite mediante procedimiento ordinario.- Se ordena la citación de los demandados Señores: SEGUNDO JOSE TONATO GUAYGUA, MARIA PEREZ, LUIS CLEMENTE GUAYGUA y a los Herederos Presuntos y desconocidos de la Señora: MARIA ANGELICA TONATO GUAYGUA, en mérito al juramento rendido del desconocimiento de los domicilios de parte accionada

por la prensa en uno de los diarios de mayor circulación de la Ciudad de Latacunga y Quito, según lo relatado en el libelo y la documentación adjunta.Conforme a lo dispuesto en el artículo 291 del Código Orgánico General de Procesos, se concede a los demandados el término de treinta días, para que conteste la demanda en la forma establecida en el artículo 151 del mismo cuerpo normativo, bajo prevenciones de rebeldía, se tendrá en cuenta el inciso cuarto del numeral 2 del Art. 56 del COGEP.- Inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad de este Cantón.Agregúese la documentación aparejada a la demanda. Tómese en cuenta el casillero judicial y

ADJUDICACION DE TIERRA CON SUJECIÓN A LA ORDENANZA SUSTITUTIVA QUE REGULA EL PROCESO DE LEGALIZACION DE LOS BIENES INMUEBLES MOSTRENCOS Y / O VACANTES, UBICADOS EN LA ZONA URBANA Y ZONAS DE EXPANSION URBANA DEL CANTON LATACUNGA. 1.- ANTECEDENTES.- El Concejo del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipal del Cantón Latacunga, en sesión Ordinaria realizada el 21 de Septiembre del 2016, RESOLVIO: Declarar como Bienes Mostrencos, al bien inmueble de la señora LUZ MARIA MUSO YANEZ, solicitó al GAD Municipal del Cantón Latacunga, acogerse al beneficio constante en la Ordenanza Sustitutiva que Regula el Proceso de Legalización de los Bienes Inmuebles Mostrencos y/o Vacantes, ubicados en la Zona Urbana y Zonas de Expansión Urbana del Cantón Latacunga, con la finalidad de que su propiedad ubicada en la Calle Sin Nombre, en el sector “LA CALERA” de la parroquia Eloy Alfaro del Cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi; misma que se adjudica por encontrarse en posesión tranquila, ininterrumpida, y con ánimo de dueño y señor.- Una vez agotado el trámite establecido en la Ordenanza por disposición del Art. 13.- Una vez resuelto se publicará por tres ocasiones en uno de los diarios de mayor circulación de esta ciudad, en tres días hábiles diferentes, mediando entre cada publicación al menos cinco días. 2. - PROPIETARIO / A: LUZ MARIA MUSO YANEZ, 3. - LOCALIZACIÓN.- Calle Sin Nombre, en el sector “LA CALERA” de la parroquia Eloy Alfaro del Cantón Latacunga, Provincia de Cotopaxi. 4. - LINDEROS.- Norte: En 16,21 metros, con José Muso; Sur: En 17,99 metros, con Calle Sin Nombre; Oriente: En 29,10 metros, con Celinda Coba; y En 18,94 metros, con Cesar Coba; y Occidente: En 42,57 metros, con Calle Sin Nombre. 5.- AREA.- 914,98 metros cuadrados, de acuerdo al Levantamiento Planimétrico Aprobado en la Dirección de Planificación Municipal. 6.- CLAVE CATASTRAL No. 0206129008 7.- AVALUO: NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y NUEVE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA, CON 80/100, (USD. 9.149,80). Latacunga, 10 de Octubre del 2016.

los cuales se ubican: 1. El vicio: Se entiende como la delincuencia habitual, en donde la criminalidad se da por aprendizaje subcultural y por aprendizaje sociocultural. 2. La Incontinencia: Producida por desborde emocional como la ira, la pasión concupiscente, en donde los criminales son emocionales o pasionales. 3. La Bestialidad: Por enfermedad, locura, deformaciones o hábitos. 4. Desenfreno: Entendido como el libertinaje o licencia, perdida de la razón moral y totalmente carentes de culpa y remordimiento, es decir son factores predominantes y fundamentales. Más en www.derechoecuador.com

el correo electrónico señalados, cuanto la autorización conferida a su defensor.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.Particular que pongo para los fines de ley pertinente.-

Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse.

Dr. Carlos Escobar Gruezo SECRETARIO (e)

Libreta Extraviada Por pérdida va a anularse la Libreta de Ahorros No. 4501071228, expedida por la Coop. 29 de Octubre; a favor de TIGMASA PACHA JOSE RICARDO. Procede a la siguiente publicación a fin de prevenir al público cualquier uso indebido que pudiera darse.

Firma Ilegible Hay un sello P.F/ 37327 * 3823

ANULACIONES Libreta Extraviada Por Pérdida va anularse la Cuenta de Ahorros No. 5595614, expedida por “BANCO DEL AUSTRO”; a favor de MARCHAN ERAZO INDIRA ALEJANDRA .

P:F/37330 =========

P:F/37333

BANCO RUMIÑAHUI

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8140265100 Nro. Cartola 17378940401 Cliente TACO TACO, LUIS-RAUL del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (29420)NR

QUEDA ANULADA

POR TEMPORADA OFRECE LA DELICIOSA COLADA MORADA Y GUAGUAS DE PAN, PARA INSTITUCIONES Y EMPRESAS

P/AC/ (29420)NR

REGISTRO DE LA PROPIEDAD INMOBILIARIA Y MERCANTIL DEL GAD MUNICIPAL DE LATACUNGA

P:F/37324

AVISO PÚBLICO

Dirección: Tilipulo y Av. Amazonas ( Sector LA FAE )

En cumplimiento al art. 709 párrafo segundo del Código Civil en concordancia con el art. 29 inciso segundo de la Ley de Registro, se comunica al público en general que se va a proceder a inscribir en el Registro de la Propiedad del cantón Latacunga, la COPIA del siguiente contrato de CONSTITUCIÓN DE COMPAÑÍA - SUSCRIPCIÓN Y PAGO DE CAPITAL SOCIAL: OTORGADA EL: NOTARIO: POR: FAVOR DE: CUANTÍA: PARROQUIA:

01 de septiembre de 2015 Notaria Décima del cantón Quito Luis Humberto Logaña Quishpe y Marcia Fabiola Ochoa Armijos Cia. Arrendataria del Valle Arrenval Ltda. $ 626.300.00 Tanicuchí

Carlos Alberto Jaramillo P:F/37332 * 3825

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8079759200 Nro. Cartola 17050050495 Cliente ALBAN ARRIETA, LUIS-ORLANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

ANUNCIOS JUDICIALES LOS MEJORES PRECIOS EN PUBLICACIONES

CLASIFICADOS

EXTRACTO:

la ejecución del acto, en la cual se podría demarcar la preexistencia de una coacción proveniente de nuestro entorno social, la misma que ha dado una naturaleza a la acción del acto mediante la aplicación de ciertos filtros mentales que denominaremos como amor, valores, ignorancia, que nos permitirán dar una clasificación de los criminales que según Osvaldo N. Tieghi. En su obra Criminalidad “Ciencia, filosofía y prevención” entiende como las causas, por las que el hombre puede ser llamado malo y en virtud de las cuales podemos clasificar la conducta desviada, no menos que la delictiva, siempre que los actos conduzcan dentro de la variabilidad de las costumbres temporo espaciales entre

REGISTRADOR DE LA PROPIEDAD

Firma y sello

P:F/37334

AUTOR: ABG. JOSÉ SEBASTIÁN CORNEJO

CIUDAD

Años Junto a ti

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016 La Hora COTOPAXI

Reinas se despiden con una ludoteca

VISITA. El candidato presidencial Paco Moncayo fue recibido en el Salón del Sindicato de Mecánicos por los dirigentes y simpatizantes de varias organizaciones políticas.

Moncayo mantiene llamado a la unidad Hasta finales de este mes el Acuerdo Nacional por el Cambio presentará al binomio de Paco Moncayo.

En los discursos estableciEn una caravana que inició a las 10:00 desde La Estación, dos los dirigentes de las orgael candidato presidencial Paco nizaciones sociales expresaron Moncayo recorrió las calles su respaldo a Paco Moncayo céntricas de la ciudad acom- como la única alternativa que pañado de autoridades loca- tiene el país para un cambio les, provinciales y nacionales. positivo. Maestros, indígenas, militantes de la Izquierda Democrática Apoyo (ID), de Pachakutik, de Unidad El Prefecto, quien habló a título Popular y también se pudo evi- personal, manifestó que al codenciar a exmilitantes del par- nocer la capacidad y experientido de gobierno. cia de Moncayo quien es un Las tradicionales bande- hombre honesto, recto y bien ras de color naranja de la ID formado, están seguros que flamearon nuevamente en las va a conducir acertadamente calles, los ex milial país y para eso estantes del partido se tán concientes de que pusieron su camiseel trabajo conjunto y ta naranja y salieron ORGANIZACIONES mancomunado será integran el Acuerdo a darle la bienvenida Nacional por el Cambio fundamental. hasta el momento. a Moncayo que du“El cargo que terante su recorrido nemos es pasajero, estuvo acompañado por eso hay que saber del prefecto de Cotopaxi, Jorge dejar huellas en la tierra y en Guamán, de dirigentes de Pa- los territorios con propuestas chakutik y de Unidad Popular. concretas, con hechos que perTambién se pudo observar mitan reactivar la producción a exmilitantes de PAIS que y fortalecer los páramos”, dijo. en esta ocasión expresaron Destacó que el pedido de los su apoyo a la candidatira del pueblos indígenas es que se Acuerdo Nacional por el Cam- respete la Constitución y que bio. Terminada la caminata de se ponga en práctica lo que esta unas siete cuadras, Moncayo determina. fue recibido por sus simpatiAsegró que es fundamental zantes en el salón de honor del trabajar sin el chantaje a la genSindicato de Mecánicos que te para que eleven las banderas tuvo lleno completo. sino que realmente se sienta

identificada por una propuesta política. “Bienvenido aquí a su casa, vamos a trabajar de manera mancomunada por el país”, dijo. Entre tanto, Moncayo agradeció por el recibimiento y destacó que hoy más que nunca es importante la unidad ya que durante diez años se ha intentado dividir a los ecuatorianos y eso no puede continuar porque existe una sola Bandera Nacional y bajo ese emblema deben cobijarse todos los ecuatorianos y no un grupo de caudillos que se creen los dueños de la Patria. “Queremos el Ecuador de la paz, del amor, de los consensos, de los acuerdos”, dijo. Se refirió al abandono en que se ha dejado a los campesinos y a las unidades productivas del sector rural, por lo que se impulsará una política agropecuaria, forestal y acuícola de primer orden. Además resaltó a la unidad como la base fundamental no solo para llegar a la Presidencia de la República, sino para obtener una mayoría en la Asamblea Nacional por lo que el pacto no está cerrado y aún pueden incorporarse más sectores de la sociedad. Binomio

En cuanto a su binomio, aseguró que será de la Costa y hasta finales de este mes ya estará definido. (VHG)

A cuatro días de que la reina de Latacunga, Andrea Iturralde y la reina del Patronato Municipal, Maythé Herrera, terminen sus funciones, ayer realizaron la entrega oficial de una ludoteca en el Patronato Municipal. Este espacio que servirá para la distracción y la terapia de los niños fue adecuado gracias a la gestión de las dos reinas y al apoyo incondicional de sus padres. La Reina de Latacunga expli- INAUGURACIÓN. Las Reinas saliencó que el proyecto inició hace dos tes adecuaron un área especial para años cuando empezó sus funcio- los niños en el Patronato Municipal. nes como Soberana. Agradeció por todo el apoyo que saben que sus hijos tienen recibido de su familia y de las un espacio adecuado. Explicó que la ludoteca cuenpersonas que de manera solidata con un televisor, con ria contribuyeron en la juegos, cuentos y todos los adecuación de este esimplementos para el desapacio. rrollo emocional e intelecDestacó que sale con DÓLARES la satisfacción del traba- fue la inversión tual. Añadió que concluye jo cumplido y además de la ludoteca. sus funciones con la satisresaltó la importancia facción de haber conocido de trabajar de manera conjunta, ya que así lo hizo con gente solidaria y de haber podila reina del Patronato Municipal, do contribuir en los sectores más lo que les permitió llevar adelan- vulnerables. Sánchez agradeció por la adete varios proyectos en beneficio cuación de este espacio que dijo de los más necesitados. Agradeció a la presidenta del es muy importante para la insPatronato, Andrea Sánchez por titución debido a la demanda de el apoyo incondicional para de- padres de familia para solicitar sarrollar diferentes actividades. la terapia y estimulación temMaythé Herrera manifestó prana de sus hijos. Añadió que el trabajo contique fue una labor ardua pero al final queda la satisfacción de ha- núa y que el próximo año se inber hecho realidad un sueño que crementará el personal para esta servirá para los niños y para que área que ha tenido una buena sus padres estén tranquilos por- acogida. (VHG)

700

Observaciones en la segunda etapa El proceso que lleva adelante la Unidad de Ambiente del Gobierno Provincial de Cotopaxi en cuanto a la revisión del proyecto para la construcción del cento de faenamiento en Tilipulo presentado por el Municipio de Latacunga está en la fase final. Bolívar Amón, técnico responsable de la revisión de la documentación presentada por el Municipio frente a las observaciones efectuadas, informó que en este segundo ciclo de revisión del proyecto se entregó al proponente (Municipio) la información y observaciones correspondientes el 12 de octubre último. Añadió que el Municipio tiene 20 días para emitir la documentación solicitada, de acuerdo a las observaciones realizadas, de no entregarse en este plazo el proyecto, según determina la legislación ambiental, puede ser archivado. Explicó que hay observaciones en cuanto al patrimonio cultural, a los análisis de sismicidad, sobre el terreno porque se

PROCESO. Vladimir Ortiz, director de la Unidad de Ambiente de l GPC explica de observaciones emitidas.

indica que está en zona rural y que es de uso agrícola. Aclaró que estas observaciones deben ser respondidas para que siga el proceso de licenciamiento. Vladimir Ortíz, director de la Unidad de Ambiente, resaltó que la autoridad ambiental puede requerir al proponente la información adicional necesaria, y según la legislación ambiental, de no contar con la información requerida el proyecto se puede archivar. (VHG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

40c incl. IVA

Cotopaxi

MARTES 18 DE OCTUBRE DE 2016

Liverpool y Manchester United empataron 0-0 ayer en el cierre de la octava fecha de la ‘Premier’. Antonio Valencia actuó los 90 minutos.

20 PÁGINAS

CLÁSICO INGLÉS SIN GOLES

PÁGINA B12

Ayllus se organizan Cada año se renueva el Consejo de Ayllus en Saraguro. PÁGINA B9

Que el mundo se prepare La machaleña Mirka Cabrera,

Miss World Ecuador 2016, se alista para el certamen internacional de este concurso de belleza.

PÁGINA B7

Un duelo especial para Cevallos José Francisco Cevallos confía en que Liga de Quito conseguirá los tres puntos mañana ante Barcelona, equipo que actualmente es presidido por su padre. PÁGINA B11