Cotopaxi 17 de octubre de 2017

50c incl. IVA

Cotopaxi

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 GLOBAL

PAÍS

40 muertos en incendios forestales en Portugal y España Página B6

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.499 CIUDAD

Conozca a las aspirantes a Reina Página A2

Jorge Glas busca sus últimos recursos Página B2

Investigaciones por casos de violaciones Autoridades vigilan establecimientos educativos de los que salieron las denuncias de abuso a menores. La Fiscalía del Guayas analizó una serie de documentos de las computadoras incautadas en el colegio réplica Aguirre Abad, donde se investiga un delito de abuso sexual a alumnos de la sección básica. César Peña, agente fiscal que indaga el caso, acudió junto a sicólogas de la institución, para reunirse con estudiantes y padres de familia de los afectados.

Sobre este tema Augusto Espinosa, legislador y presidente de la comisión de educación cree que no es necesario someter a consulta popular la imprescriptibilidad de los delitos sexuales perpetrados contra los niños. Espinosa afirmó que durante su gestión, como Ministro, se elaboraron protocolos para la selección de docentes. Página B1

INVESTIGACIONES. Las aulas del colegio permiten la reconstrucción de los hechos en contra de menores.

Reconocen el trabajo en beneficio de las niñas de la localidad Con un evento especial que se realizó ayer en el Salón de la Ciudad, las autoridades recibieron un reconocimiento a su trabajo a favor de la no violencia contra las niñas quienes están en una situación más vulnerable que los niños. Plan Internacional destacó el trabajo realizado este año. Vinicio Cifuentes, gerente de la Organización, dijo que aún hay mucho por hacer porque en algunos sectores la violencia se ha naturalizado. Página A3

Minga para vialidad Ayer se realizó la minga de cunetas y zarpeo de la vía Toacazo, Sigchos. En los trabajos participaron miembros de las comunidades Wintza, Chilcapamba y San francisco. Edwin Herrera, presidente de la comunidad Wintza manifestó estar agradecido con este sin embargo destacó que hace falta trabajar en las vías alternas que están en mal estado, “fuera bueno que también se atiendan otros sectores como San Bartolo porque las carreteras dañan los vehículos y son peligrosas”, acotó. Para estos trabajos se unió la Prefectura de Cotopaxi, el municipio de Sigchos y la dirección provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas. Página A2

PARTICIPACIÓN. Moradores de las comunidades trabajaron con sus herramientas.

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

Aspirantes a la corona de la ciudad en la recta final

Las ocho bellas representantes recibieron anoche las cintas como candidatas a soberana de Latacunga. La velada contó con la participación de artistas de la localidad y las aspirantes fueron presentadas oficialmente. La elección se realizará este viernes a las 20:00. (NA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI

Conozca a las candidatas a Reina de Latacunga Daniela Michelle Murillo Moreno

Nació el primero de junio de 1996, tiene 21 años, es latacungueña y representa al Mercado Cerrado de Latacunga. Es comerciante del Mercado Cerrado, estudió en el colegio nacional Primero de Abril, es bachiller en Contabilidad. Se califica como una mujer luchadora, emprendedora, en sus tiempos libres le gusta leer y de llegar a ser Reina de Latacunga su labor se enfocará en los niños y en los adultos mayores. (VHG)

Emily Nicole Hidalgo Matheu Nació el 23 de octubre de 1996, tiene 20 años, es latacungueña y representa a la Agencia de Noticias Cotopaxi. Estudia en la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE Latacunga en la carrera de Auditoría y Finanzas. Es cheerleader, en sus tiempos libres le gusta cocinar y nadar. Lo que le motivó a participar en el certamen Reina de Latacunga fue tener la oportunidad de vincularse con varios sectores para trabajar por la sociedad en general con varios proyectos. De llegar a ser Reina de Latacunga impulsará la labor en beneficio de los sectores más vulnerables del cantón y trabajará para impulsar la equidad de género. (VHG)

I

Minga para lograr arreglos de vías TRABAJO. Los miembros de las comunidades participaron en la minga.

Retiro de maleza, limpieza de alcantarillas y remoción de escombros fueron varios de los trabajos realizados. Ayer se realizó la minga de cunetas y zarpeo de la vía Toacazo, Sigchos. En los trabajos participaron miembros de las comunidades Wintza, Chilcapamba y San Francisco. Edwin Herrera, presidente de la comunidad Wintza manifestó estar agradecido con este sin embargo destacó que hace falta trabajar en las vías alternas que están en mal estado. “Fuera bueno que también se atiendan otros sectores como San Bartolo porque las carreteras dañan los vehículos y son peligrosas”, acotó Herrera Para estos trabajos se unió la Prefectura de Cotopaxi, el

Municipio de Sigchos y la dirección provincial del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (MTOP) José Villamarín, director provincial del MTOP, explicó que antes esta zona era llena de pajonales pero ahora hay producción en este sector, “hay planificación para un corredor en esta vía que se gestionará para conseguir presupuesto y así disminuir el riesgo de los accidentes de tránsito”. Por su parte Mario Andino, alcalde de Sigchos explicó que antes ya se ejecutaron trabajos en este sector en agosto se hizo una minga de zarpeo y la limpieza de las cunetas pero es una

zona húmeda, y está situada en la parte alta de la cuenca del río Esméralas por lo que la vegetación crece rápido”, acotó. En esta zona existe la chilca una planta que crece rápidamente y Andino destacó que una vez que se termine la limpieza de las cuentas y el zarpeo se echará químico para que no vuelva a nacer. Las comunidades se distribuyeron desde el puente del río Toachi hasta Latacunga y se dirigieron a diferentes sectores con sus herramientas para mejorar el estado de esta vía que les permite movilizarse a varios sectores. Jorge Guamán, prefecto de Cotopaxi comunicó que se va aponer otro rubro para avanzar con el recapeo, añadió que esperan tener recursos para unir, Latacunga, Saquisilí, Sigchos y empatar con La Maná. (NA)

Ocho candidatas se disputarán la corona cantonal Con la inscripción de la flamante reina interparroquial, Dayana Yánez, representante de Tanicuchí, se cerró el proceso y desde hoy las ocho candidatas inician los preparativos para lo que será la elección de Reina de Latacunga, este viernes a partir de las 20:00 en el Coliseo Mayor de la ciudad. Andrea Sánchez, presidenta del Patronato Municipal, informó que la noche del evento las candidatas tendrán tres presentaciones: el openning que no es calificado, en traje coctel y en traje de noche que sí son calificados.

El jurado calificador estará minutos. Se entregará cinco cintas: Seintegrado por personas que no son de la zona centro del país, ñorita Popularidad (será electa a esto para garantizar la transpa- través de redes sociales), Amistad, Confraternidad, Parencia del evento. tronato Municipal y Reina Los presentadores sede Latacunga. rán Carlos Luis Andrade DÓLARES En estos días las candiy Yasú Montero, como es el costo de gendatas recibirán clases de artistas internacional es- la entrada eral. pasarela, charlas de motará David Cañizares y de tivación y expresión oral, local, Juan Diego, quien desenvolvimiento y baile. abrirá el evento con las DÓLARES costo de Lo que se recaude en la candidatas en su primera es elsillas. taquilla, dijo la presidenta presentación. del patronato que servirá Añadió que en estos días se pondrá todo a punto y para pagar a los artistas y todos esperan que la elección no les los gastos que demanda este lleve mas allá de dos horas y 45 evento, (VHG)

10 15

Autoridades contra la violencia a niñas

Niños y niñas buscan vivir en un ambiente de armonía, igualdad y confraternidad.

Hace cuatro años Plan Internacional trabaja en la erradicación de la violencia a los infantes, especialmente a las niñas quienes son más vulneradas por su condición de niñas, por ser pobres y por ser indígenas. Vinicio Cifuentes, gerente de Plan Internacional, destacó que el movimiento Por ser Niña se creó justamente porque se evidenció la vulnerabilidad de las niñas y las limitaciones que tienen en la sociedad para progresar ya que no cuentan con las mismas oportunidades que los niños por lo que trabajan en diferentes ejes y con el apoyo de las instituciones del estado para terminar con este problema. Resaltó que existe un incremento del 18% de partos en niñas entre 10 y 14 años, además el 77% entre 10 y 17 años han sido víctimas de violencia. A esto se suman los testimonios de algunas madres de familia del campo que están resignadas a que en algún momento sus hijas sean violentadas. Frente a esta realidad, Cifuentes dijo que el trabajo es arduo y debe enfocarse especialmente en terminar con la violencia a la mujer que en muchos casos inicia en la gestación.“Por esta realidad es importante ir trabajando con los niños y niñas para que conozcan sus derechos y no se dejen violentar”, dijo. Añadió que los niños tiene un papel protagónico, deben valorar a las niñas en cuanto a

CONVERSATORIO. El alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, conversó con los niños sobre sus inquietudes y pedidos.

sus derechos y a su participación en la sociedad. Yulisa Guanoluisa, una niña de 13 años, estudiante de la unidad educativa General Leonidas Plaza de la comunidad San Agustín del Callo, manifestó que la situación de las niñas merece especial atención porque aún existen abusos que se pueden evitar. El alcalde de Latacunga, Patricio Sánchez, dijo que el trabajo ha sido constante y que el apoyo se mantendrá hasta que siga en su función como Primera Autoridad del cantón. Minutos antes de que inicie el evento, mantuvo un diálogo con los estudiantes de dos escuelas, quienes le expresaron sus inquietudes y sugerencias que dijo las tomará en cuenta. La concejala Jessy Tovar, presidenta de la Unidad de Equidad de Género del Municipio, destacó que en la actual administración el trabajo se ha enfocado en primer lugar en el ser humano. Resaltó el trabajo mancomunado con las instituciones del estado y de la sociedad civil. Desde 2016 trabajan en diferentes temáticas a través de las

mesas técnicas. Agradeció la apertura del Alcalde, directores de instituciones estatales, Policía Nacional y Plan Internacional con quienes formaron un convenio de cooperación para continuar en la lucha contra la violencia de género. (VHG)

Cotopaxi presente en marcha por la Unidad Hoy a las 10:00 se realizará la marcha por la Unidad Nacional donde participarán los prefectos del país, empleados y trabajadores de los Gobiernos Provinciales para expresar su desacuerdo con la reforma a la Ley del Código de la Democracia en cuanto a la elección de prefectos que estipula que esta autoridad sea electa únicamente por el sector rural. Según manifestó el prefecto de Cotopaxi, Jorge Guamán, no están de acuerdo con esta reforma porque la consideran inconstitucional y esperan se les dé la apertura para participar en mesas de trabajo con el Ejecutivo y el Legislativo para construir una propuesta que articule el nivel urbano y rural.

CIUDAD I

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI

A3

Dijo que se mantienen en Asamblea Permanente, hasta el momento han desarrollado ocho asambleas territoriales en todo el país y hoy entregarán nuevamente su propuesta en la Presidencia de la República y en la Asamblea Nacional. Añadió que esperan contar con la participación de 20 mil personas. Guamán suspendió su viaje a África para participar en el Evento Mundial del Desarrollo Económico Territorial de los Gobiernos Intermedios, ya que, según se conoció en un comunicado, existe la prioridad de mantener una posición institucional que respete la Constitución, el ejercicio de las competencias establecidas en el Código Orgánico de Organización Territorial, Autonomía y Descentralización (Cootad), el derecho a la participación de los sectores urbanos en la elección de sus autoridades provinciales.“Actuaremos de manera cordial y amigable, sin entrar en presiones”, dijo el Prefecto. (VHG)

OPINIÓN A4

Una experiencia bien realizada es siempre positiva”. GASTÓN BACHELARD FILÓSOFO FRANCÉS (1884-1962)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI

Lo que embellece al desierto es que en alguna parte esconde un pozo de agua”. ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

O

CARTAS Economía: ‘peras al olmo’

Así dice el refrán y es que no se podía esperar cambio alguno cuando el equipo económico que rodea al Presidente son los mismos mentirosos del gobierno anterior y solo los ilusos podían esperar una nueva apertura de modelo con la realidad. Son tales los farsantes, que las cifras que manejan no son las mismas que dice públicamente el Presidente. Las cuentas del Ministerio de Finanzas hacen quedar en ridículo a lo manifestado por el primer mandatario no solo en el monto de la deuda, sino hasta en el déficit fiscal. Por cierto, el olmo del refrán es un árbol “robusto, grueso, ancho y espeso, de color medio rojizo, aunque casi indefinido”, es decir, muy parecido al color de ciertos agentes políticos y muy difícil de destruir. Es de esperar que en la elaboración de los proyectos de ley pueda mejorarse las ideas plasmadas en las medidas anunciadas por el Presidente y se busquen colaboradores menos malignos. Bernardo Calle Quito

¿Excelencia de TAME?

Muchos, y entre ellos ustedes como medio de comunicación, cuestionaron desde hace algunos años el manejo de TAME y solo recibían insultos y amenazas como contestación. Hoy se sabe que se han perdido 175 millones de dólares. Es una barbaridad y lo peor es la impunidad en que vivimos. No hay organismo de control que haya establecido responsabilidades hasta penales en contra de todos los que se han feriado la tal compañía “de bandera”. Quienes la dirigieron deberían estar presos por destruir una compañía que por décadas fue orgullo el país. Así manejó la tal revolución las llamadas empresas públicas. No se hace nada para cerrar el hueco de miles de millones que cuestan estas empresas al presupuesto del Estado. Esperanza Garrido Guayaquil DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

Que no sea por odio

‘Comprender’ es un verbo que conjugamos muy poco entre nosotros. Que seamos distintos no significa que la única opción sea encasillarnos entre buenos o malos. Lo importante es que nunca vaya a desembocar en una guerra de odios. Que podamos discutir las cosas desde la técnica, desde las leyes, incluso desde la política bien entendida, pero nunca desde los dogmas. La Ley para evitar la violencia contra la mujer y el Código de la Salud deben debatirse a profundidad, con conocimiento y no desde la fe religiosa. Hemos visto a miles de ecuatorianos marchar en las calles este fin de semana con carteles hirientes. Ojalá hayan leído al menos el texto de la Ley de la que tanto se habla. Hemos visto la respuesta igual de visceral en las redes sociales de quienes los consideran una nueva inquisición. Ojalá ellos

ALEJANDRO FABARA TORRES

Otro capricho Somos gobernados por unos expertos en el arte de improvisar. No me voy a cansar de repetirlo. Una prueba más, la polémica construcción del paso deprimido en San Felipe. Desde la anterior administración municipal, cada proceso de contratación de obras tiene más sombras que claros. Y no hablo solo de los requerimientos técnicos, de su financiación y construcción. Lo preocupante es ¿qué tan pertinentes son esos proyectos para la ciudad? ¿Fueron consultados con los vecinos? ¿Son parte de un proyecto integral o solo caprichos?

también hayan leído al menos el texto de la Ley. Nos acostumbramos durante diez años a estar tan enfrentados, a odiarnos tanto, ¿ahora nos hace falta más de eso? ¿En verdad no somos capaces de elevar un debate de altura, de argumentos? ¿De verdad somos incapaces de ponernos en el lugar del otro para intentar comprenderlo? El país conoció ayer que, definitivamente, la polémica Ley no incluirá ningún enfoque de género, que se centrará exclusivamente en la violencia contra la mujer y que, por si acaso, eso se acordó mucho antes de la marcha del fin de semana. Sin embargo, la identidad de género es algo sobre lo que alguna vez deberemos debatir. No será hoy, pero el momento llegará y lo ideal es que ese debate nos lleve hacia adelante como país, nunca hacia atrás.

El último papelón que vivimos encabezaba los principales diarios de circulación nacional: «5000 habitantes del occidente de Latacunga están sin agua potable». Habitantes de 15 barrios urbanos y rurales del occidente de Latacunga tienen problemas de abastecimiento de agua potable desde el 8 de octubre, y no hay solución. La rotura de una tubería en San Felipe por motivo de la construcción del paso deprimido «El Molinero» es una muestra más de inoperancia y de lo absurdo de nuestra realidad. ¿A quién se le puede ocurrir que en una obra de tal tamaño no haya estado previsto que una tubería podría estar comprometida en el proceso de construcción? Pues sí, en Latacunga pasa. Tendrán que responder los ediles que votaron a favor del

incremento del presupuesto de la obra a dos millones ochocientos mil dólares. Y el Alcalde, que pese a tener en sus manos el oficio emitido por el SERCOP hizo caso omiso de la recomendación para que se declare desierto el proceso de contratación porque los hallazgos evidenciados son insubsanables e inobservancias a los principios estipulados en el artículo 4 de la Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, y de la advertencia que hiciera la Directora Financiera en razón de que los oferentes no cumplían con los índices de solvencia y endeudamiento exigidos en los términos de referencia del contrato. La obra está en construcción, la población descontenta por no ser consultada, y la ciudad víctima de otro capricho más.

PATRICIO CÓRDOVA CEPEDA

Elegir bien Aunque parezca demasiado lejano, ya comienzan a escucharse nombres de candidatos para las dignidades de elección popular del 2019. Siempre existirá un especial interés por saber quiénes tienen opciones verdaderas de llegar a la Alcaldía de Latacunga, aunque reconocemos que todo es importante. Hemos vivido años complejos, con administraciones débiles o huérfanas de liderazgo, a lo que se suma autoridades de confianza gubernamental que ni siquiera pudieron construir una mínima agenda política local, que facilite consensos para hacernos respetar y devolverle a Cotopaxi y Latacunga el lugar de respetabilidad y prestigio que merece. No podemos olvidar el fatídico 15 de agosto del 2015, la ninguna acción colectiva para no dejar que casi todas las direcciones zonales funcionen en Ambato o Riobamba, un aeropuerto que no pasa nada, la herencia negativa de la Cárcel Pública, funcionarios públicos que no conocen el medio y que con facilidad llegan a nuestra jurisdicción por acomodos políticos, ofrecimientos irreales de campaña como las 6.000 viviendas, el Hospital de Solca, el Teleférico, obras postergadas como el Camal, el alcantarillado de la ciudad, el control y organización del comercio, con un tráfico vehicular cada vez más asfixiante, con obras cuestionadas, con falta de inversión en beneficio del centro histórico, ausencia de voces fiscalizadoras para que la ciudadanía esté enterada de lo que sucede. Es notoria la falta de liderazgo en lo seccional. Ojalá tengamos la suerte de contar con nuevos candidatos, que irradien cambio y alternabilidad, quienes ya pasaron muchas gracias por el arduo o poco esfuerzo. Precisamos de nuevos líderes honestos, capaces, inteligentes, disciplinados, alejados de la politiquería y de la obra clientelar. Debemos elegir bien.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General IVÁN FLORES POVEDA Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3612

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

DIRECT0R DE DE LA ESPE LATACUNGA.

MÁS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

I

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI

A5

Víctor Zambrano y José Buchelli.

Ricardo Sánchez y Marco Singaña.

La ESPE alista Congreso Del 15 al 17 de noviembre se realizará el Segundo Congreso de Ingeniería Automotriz en la Universidad de las Fuerzas Armadas ESPE extensión Latacunga. (VHG)

Leonidas Quiroz y Alex Cevallos.

Detalle

Las autoridades y docentes de la institución trabajan en los preparativos para este evento que se realizará por primera vez en esta sede.

Mauricio Cruz y Cristian Paredes.

Jueves 19 de Octubre

@QUEFUEJACK

Roberto Beltrán y Edison Argüello.

AVISOS A6

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora COTOPAXI

P

AUTOR: DR. JOSÉ GARCÍA FALCONÍ.

Como he señalado en un artículo anterior, publicado en la Revista Judicial del Diario La Hora, qué está en circulación el Primer Tomo de mi Obra Manual Teórico – Práctico En Materia Constitucional, Penal Y Civil, que contiene un análisis jurídico sobre: el recurso extraordinario de revisión. – la responsabilidad extracontractual del Estado por mal servicio público en general y en lo judicial (contemplado en la Constitución de la República del Ecuador, Ley Orgánica de Garantías Jurisdiccionales y Control Constitucional, Código Orgánico de la Función Judicial, Código Orgánico Administrativo, y Código Civil); además sobre, las acciones: extraordinaria de protección; de inconstitucionalidad; y, de repetición; en él que realizo un análisis jurídico sobre las clases de jueces, su misión y responsabilidad. La figura del juez, sin duda alguna, ocupa un lugar central dentro del Estado constitucional de derechos, y justicia social, que es la característica que establece el artículo 1 de la Constitución de la República; de tal modo, que el poder del juez se ha visto incrementado a partir de la vigencia del COFJ; esto tiene su razón de ser, por la complejidad que vive nuestra sociedad que provoca el aumento de la conflictividad en términos individuales y sociales, sin que existan mecanismos activos no institucionales, cuantitativamente para la resolución de los conflictos. En la obra antes mencionada, he manifestado que la administración de justicia es un servicio; o sea, una actividad del Estado dirigida por normas del derecho público para satisfacer necesidades colectivas, conforme disponen los artículos 226 y 227 de la Constitución de la República. Como señala Carlos Jaramillo Delgado: “(…) el juez actual a diferencia del juez del pasado, no solo debe ventilar las controversias

CLASES DE JUECES civiles, penales, laborales y de familia, sino ante todo, es el garante de los derechos fundamentales y colectivos”; o sea, la Función Judicial es la casa de las garantías y el juez es el garante efectivo de los derechos de las personas. El juez, dice Hernández Gil, es el sumo intérprete y realizador de la justicia; de tal manera, que una decisión justa, tiene como presupuesto la idoneidad de quien ha de pronunciarla. Canellutti, dice: “(…) hay que encontrar el hombre digno de juzgar. Moralidad y cultura se refieren al modo de ser del juez en sí mismo; pero el problema de su idoneidad para juzgar no está resuelto con esto. La idoneidad del juez depende más que de sus cualidades, de una posición suya frente a las partes. Tal posición, que recibe el nombre de imparcialidad, se resuelve en una equidistancia de las partes.” Con razón, el maestro Eduardo J. Couture señala, que el primer deber de los jueces, es el de dictar sentencia; esto es, ejercer la potestad jurisdiccional, sometido a la Constitución de la República, los tratados internacionales de derechos humanos, la ley, y el mérito del proceso; y para ello, tiene facultades jurisdiccionales, correctivas y coercitivas, reguladas en los artículos 130, 131 y 132 del COFJ. Por un resultado justo en materia penal, debo manifestar, que para que exista un resultado justo, la responsabilidad es compartida por los jueces que conforman el Tribunal de Garantías Penales o la Sala Penal de la Corte correspondiente; de tal manera, que este tribunal al momento de dictar sentencia debe tener en cuenta los hechos y los medios probatorios aportados por cada parte. Igualmente, los jueces de la Sala Especializada de lo Penal de la Corte Provincial respectiva, vía apelación, deben tener en cuenta al resolver el recurso, su fundamentación; así, en primera instancia se refiere al mérito de la acusación, mientras que en la Sala Penal se refiere al mérito de la impugnación. EXTRACTO UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN SAQUISILÍ

AVISO JUDICIAL EXTRACTO JUDICIAL P*142514

Citación a la demandada SUSANA MERCEDES FREIRE MARTINEZ con el Juicio de Inventarios No.0221-2014. Propuesto por MARCELA PATRICIA FREIRE MARTINEZ.CUANTIA: INDETERMINADA. TRAMITE: ESPECIAL. PROVIDENCIA. VISTOS: Unidad Multicompetente con Sede en el cantón Saquisilí.Saquisilí, 19 de agosto del 2015.Las 09h40.- VISTOS: Agregúese al proceso el escrito que antecede.Avoco conocimiento de la presente causa en mi calidad de Juez de la Unidad Judicial Multicompetente con sede en el cantón Saquisilí, mediante Resolución No. 199 2015, del Pleno del Consejo de la Judicatura y de conformidad con lo determinado en los Arts. 244 y 245 del Código Orgánico de la Función Judicial.- En lo principal, la demanda que antecede es clara, precisa y reúne los demás

Dir.: Quijano y Ordóñez y San Vicente Martir

Teléfono: 2801 005

Con la vigente Constitución, el COFJ y la doctrina, señalan: “(…) lo importante es que en su nuevo papel el juez intérprete no se convierta en un legislador, es decir en un creador de derecho, afianzado en su mera voluntad y en su fuerza mediante un proceso de pugna de intereses. En un papel creativo, el juez tiene que obrar como juez; es decir, tiene que respetar los principios característicos del proceso judicial, que lo distinguen del proceso legislativo: imparcialidad, independencia y motivación razonada. En una frase, el resultado del fallo debe ser fruto de un argumento razonable derivado de la Constitución, no de preferencias, presiones o solo voluntad.” El Consejo de la Judicatura, en el año 2016, destituyo a un total de 76 operadores de justicia, entre jueces y fiscales. El Presidente de dicho Consejo, Dr. Gustavo Jalkh, manifestó que en dicho año se levantaron 985 expedientes disciplinarios derivados de denuncia ciudadanas en contra de determinados operadores de justicia; la mayor parte, fue desechado y otros funcionarios judiciales fueron separados de sus cargos; dicha autoridad, manifestó: “(…)lo que tenemos es un sistema de autodepuración judicial, exigente al ingreso, con carrera, que significa concursos públicos con impugnación ciudadana, pero también significa la responsabilidad de tener el más alto nivel de servicio público(…)”. Dicho funcionario, que también destacó que existe un ahorro de más de 215 millones de dólares al Estado en procedimientos que se pusieron en marcha con la vigencia del COIP, desde agosto del 2014; además, de 30 mil sentencias tras la aplicación del COGEP, así lo manifestó en su informe presentado el 26 de enero del 2017 a la Asamblea Nacional. Clases de jueces Como he manifestado en varios trabajos que he publicado, a raíz de la vigencia de la Constitución de la República y del Código Orgá-

requisitos .de ley en consecuencia tramítese de conformidad con lo determinado en el Art. 629 y siguientes del Código de Procedimiento Civil, declarase abierta la sucesión de los bienes del causante MELTOR RAMIRO FREIRE CAJAS, cuyo fallecimiento se comprueba con la partida de defunción respectiva que se adjunta; en su debida oportunidad se designara perito en el sistema SATJE, para el alistamiento y avalúo de los inventarios ordenados.Cítese con la presente al señor Procurador Regional de Sucesiones Servicio de Rentas Internas SRI, mediante deprecatorio dirigido a uno de los señores jueces de la Unidad Civil, del cantón Ambato, provincia de Tungurahua.Cítese en legal y debida forma a los demandados: MERCEDES SUSANA MARTINEZ DELGADO, JORGE RAMIRO, CARLOS ALBERTO, EDYD MAGDALENA, y SUSANA MERCEDES FREIRE MARTINEZ, en el lugar que para el efecto se indica en la demanda a través de la señora Citadora asignada a esta Judicatura.- En mérito del juramento rendido por la actora cítese a los herederos presuntos y desconocidos de quien en vida se llamó MELTOR RAMIRO FREIRE CAJAS, mediante

tres publicaciones en uno de los diarios de libre circulación y que se editen en esta ciudad de Latacunga y, una vez transcurrido los veinte días de la última publicación continuará el trámite de la causa. Conforme lo dispone el Art. 1000 del Código de Procedimiento Civil, inscríbase la demanda en el Registro de la Propiedad del cantón Saquisilí; así también en el Registro de la Propiedad del Cantón Ambato para cuyo efecto se remitirá atento deprecatorio a uno de los señores jueces de la Unidad Judicial Civil, del cantón Ambato, provincia de Tungurahua.Cuéntese con los señores Alcalde y Procurador Síndico del GAD Municipal del cantón Saquisilí y con el señor Alcalde y Procurador Síndico del GAD Municipal del cantón Ambato, para cuyo efecto se remitirá atento deprecatorio a uno de los señores jueces de la Unidad Judicial Civil, del cantón Ambato, provincia de Tungurahua.Agregúese al proceso la documentación adjunta.- Téngase en cuenta la cuantía, el casillero judicial No. 8 y el correo electrónico abogadorodriguezl502@gmail. com señalados por la actora para sus futuras notificaciones y la designación del abogado defensor.- Actúe en la presente

nico de la Función Judicial, los jueces tienen un papel fundamental que cumplir en el proceso de cambio que vive el país, pues tienen el deber de contribuir a afianzar la confianza de los ciudadanos en la justicia, defendiendo los derechos de las personas, pues la principal característica del Estado constitucional de derechos y justicia, es el respeto a la dignidad del ser humano; conforme señala el artículo 11.9 de la Constitución de la República, que dice: “El más alto deber del Estado consiste en respetar y hacer respetar los derechos consagrados en la Constitución.”; cuestión que lo analizó ampliamente en el trabajo antes mencionado, haciendo un estudio sobre la Responsabilidad del Estado por mal servicio público en lo general y especialmente por mal servicio en la administración de justicia. La doctrina argentina, señala que hay diez clases de jueces o mejor dicho diez modelos de jueces, a más de otras clases, que son: 1. Aquel que considera las decisiones y sentencias como manifestación de la voluntad incuestionable del monarca soberano, o sea el juez medieval. 2. El que considera el valor del pronunciamiento donde la premisa es convencer del sentido de justicia que las sentencias llevan; esto es, el juez salomónico, que pide que ante todo se haga justicia en el caso concreto. 3. El juez máquina formalista, del siglo XIX; esto es, como decía Montesquieu, el juez boca muda de la ley, o juez robot. 4. El juez humano o demasiado humano, porque asume que es un sujeto que va a decidir guiado por sus propios parámetros y que como tal, no está sometido a ningún posible control. 5. El juez científico-social; esto es, un juez que sepa todo: economía, psicología, sociología, y que además posea una sólida formación ética, para que actúe con responsabilidad en sus actos y conociendo sus consecuencias. 6. El juez virtuoso; esto es, el depositario por excelencia de la causa el Dr. Iván Freiré López en calidad de Secretario encargado de esta Judicatura.- NOTIFIQUESE. Incorpórese al proceso el escrito presentado por la señora MARCELA PATRICIA FREIRE MARTINEZ, en cuya atención dispongo: Una vez que la señora MARCELA PATRICIA FREIRE MARTINEZ han dado cumplimiento a lo ordenado en decreto próximo anterior, y amparada en lo determinado en el artículo 56.1 del Código Orgánico General de Procesos, dispongo citar a la señora SUSANA MERCEDES FREIRE MARTINEZ, por la prensa, mediante tres publicaciones que se realizaran en fechas distintas en un periódico de amplia circulación de la ciudad de Latacunga; la publicación contendrán un extracto de la demanda, el auto de calificación, y esta providencia.F) DR. MARIO TOBAR. JUEZ DE LA UNIDAD JUDICIAL MULTICOMPETENTE DEL CANTÓN SAQUISILÍ. SIGUE CERTIFICACIÓN Y NOTIFICACIÓN. F) LA SECRETARIA.LO QUE COMUNICO PARA FINES DE LEY AD VIRTIENDO A LA ENCAUSADA LA OBLIGACIÓN QUE TIENE DE SEÑALAR DOMICILIO JUDICIAL A FIN

suprema virtud: la justicia. 7. El juez prodigioso, como si fuera un juez Hércules, que conoce todas las circunstancias de los hechos que enjuicia, todas las normas aplicables, todas las normas de la moral social, todas las circunstancias sociales, políticas, etc., y así va a llegar a una definición correcta del caso que conoce. 8. El juez político; esto es, que tiene consciencia del carácter político de la actividad judicial, que crea derecho. 9. El juez filósofo; esto es, que los jueces sean una especie de filósofos sabios capaces de respaldar sus decisiones en la mejor teoría ética, en la mejor teoría política, etc. 10. El juez de engranaje; esto es, quien considera que el progreso social es posible por cuanto todo el sistema global está articulado. 11. El juez de Berlín; esto es, el cual hace justicia, así se derrumbe la tierra y caigan los cielos. Esto significa, que debe haber un juez capaz de absolver o condenar, aún en contra de la voluntad de todos, cuando faltan o no existan las pruebas de culpabilidad. Al respecto del Juez de Berlín, el doctor Jaime Vernaza Trujillo, en una carta a la redacción al diario Expreso, de la ciudad de Guayaquil, señala la importancia de tener jueces impolutos, y narra un cuento protagonizado por Federico Segundo de Prusia, quien, en las afueras de Berlín, tenía un palacio rodeado de bellos jardines y bosques que le daban solaz y sosiego. De vecino inmediato, había un molino viejo, cuyas astas al girar, impulsadas por el viento y moler el grano, producían un ruido insufrible que fastidiaba el descanso del gobernante. El emperador, ofreció comprarle el molino a su rústico propietario, quien se negó a venderlo a pesar de una generosa oferta, que le hubiere beneficiado en demasía. Lo había heredado de su padre y lo quería para su hijo cuando él faltare, en una suerte de tradición. Más información en: www. derechoecuador.com

DE QUE RECIBA POSTERIORES NOTIFICACIONES, QUEDANDO LEGALMENTE CITADA DENTRO DE LA PRESENTE CAUSA, SAQUISILÍ, 22 DE SEPTIEMBRE DEL 2017. CAUSA: 0221-2014. AB.MYRIAN JEANNETH ILAQUICHE VEGA. SECRETARIA DE LA UNIDAD JUDICIAL CON SEDE EN EL CANTÓN SAQUISILÍ Firma Ilegible Hay un sello

QUEDA ANULADA

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8361799600 Nro. Cartola 18942570021 Cliente GUILCAMAIGUA DE LA CRUZ, CARLOS-ANDRES del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30007)NR =========

QUEDA ANULADA

P:F/38584

ANULACIONES QUEDA ANULADA Se comunica al público que la libreta de ahorros N° 5592496 del Banco del Austro S.A emitida a nombre de CHICAIZA MORENO LUIS GONZALO, se encuentra extraviada y se procederá con su respectiva anulación. Quien creyere derecho sobre esta libreta deberá presentar su reclamo al Banco dentro de los 10 días contados de su última publicación. P:F/38577

BANCO RUMIÑAHUI

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8002983700 Nro. Cartola 17518630268 Cliente TELENCHANA CUSPA, HENRYORLANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30007)NR =========

QUEDA ANULADA

Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.8361799600 Nro. Cartola 18942570039 Cliente GUILCAMAIGUA DE LA CRUZ, CARLOS-ANDRES del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ (30007)NR

PAÍS B1

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Fiscalía analiza los documentos incautados en el Aguirre Abad GUAYAQUIL•

La Fiscalía analiza una serie de documentos almacenados en las computadoras incautadas en el colegio réplica Aguirre Abad, de Guayaquil, donde se investigan delitos de abuso sexual a alumnos de la sección básica. César Peña, fiscal del caso, acudió ayer al centro educativo intervenido por el Ministerio junto a sicólogas de la institución, para reunirse con estudiantes y padres de los afectados. La Fiscalía incautó documentación relacionada a las denuncias contra la exrectora Patricia Cuenca. Peña dijo que analiza vincularla por omisión y obstrucción a la Función Judicial. La madrugada del sábado

se realizó la formulación de cargos en contra de Neill. B. (profesor) y Juan. M (inspector) y con ello se inició la instrucción fiscal por el plazo de 90 días. El juez Édgar Macías acogió la formulación de cargos pedida por la Fiscalía. Hernán Ulloa, abogado de una de las madres, indicó que ya se hicieron varios pedidos, como las diligencias de valoración sicológica a los niños y a sus padres. También la reconstrucción de los hechos. La Fiscalía solicitó la nómina de los profesores que trabajan en el plantel, para llamarlos a rendir su versión. Las entrevistas realizadas a los menores afectados determinaron que fueron abusados sexualmente. (DAB)

¿Cómo prevenir el abuso sexual? 1 Si es madre, padre o cuidador: Enseñe a sus hijos o hijas cuáles son sus partes íntimas. Dígales que nadie puede tocar en sus genitales y que ellos tampoco deben tocar las partes íntimas de nadie. Explíqueles que si alguien les toca en sus partes íntimas o los los hacen sentir incómodos deben contarle a alguien y que por ninguna razón se queden callados, aun cuando reciban amenazas de quien lo hizo. Fomente una relación de confianza para que su hijo o hija pueda recurrir a usted si algo le ocurre. Escuche activamente a sus hijos, eleve su autoestima y confianza e incentive a que expresen sus sentimientos. Prive al niño de imágenes, palabras y escenas no apropiadas para su edad. 12 1

11 10

9

8

2

3

7

6

5

4

No deje a sus hijos pasar demasiado tiempo solos. Asegúrese de que el entorno de la casa sea un ambiente de protección y cuidado para el niño.

Fuente: Unicef

Elaboración: LA HORA

‘Hay cosas que no se necesitan consultar’, dice Espinosa Para Augusto Espinosa, exministro de Educación y asambleísta de Alianza PAIS, no es necesario someter a consulta popular la imprescriptibilidad de los delitos sexuales perpetrados contra niños. “¿Para qué consultamos algo que ‘de cajón’ va a tener una respuesta afirmativa?”, reaccionó ayer el presidente de la Comisión de Educación. “Hay cosas que ni

siquiera son necesarias consultar porque ya se sabe que vamos a tener un sí rotundo”, insistió. Agregó que un grupo de asambleístas “está analizando la posibilidad de que no esperemos a que se dé la consulta, sino que se reforme de una vez el Código Penal para que allí se establezca que es imprescriptible cualquier delito de este tipo contra menores”. (RVD)

PROCESO. En la Asamblea hay una comisión especial que trata el tema.

Polémica sobre Ley de Mujeres sigue, pese a cambios Términos sobre orientación sexual se eliminaron. Grupos rechazan que se mantenga ‘enfoque de género’ en educación.

Los términos ‘orientación sexual’ derechos de las mujeres. La primera aludía a “la nee ‘identidad de género’ no estarán incluidos en el proyecto de cesidad de ampliar el ámbito Ley que se analiza en la Asam- de aplicación de la norma para blea para erradicar y prevenir transitar desde el sujeto ‘mujer’ la violencia contra la mujer. “El hacia otros sujetos de protección objetivo de la Ley es específica- que comparte con ella su conmente para mujeres; no contem- dición de sujeto discriminado a pla orientación sexual e identi- partir de su ubicación como vícdad de género”, confirmó ayer timas de la violencia de género”. Pese a los cambios que ha heMónica Alemán, asambleísta de PAIS y presidenta de la comisión cho la Comisión, lo que se mantiene es que, como medida de especial que trata el tema. La decisión se tomó días antes prevención contra la violencia, de la marcha realizada el sábado este cuerpo legal obligue a la por grupos religiosos de orien- implementación del ‘enfoque de género’ en las mallas cutación conservadora, en rriculares de todos los nirechazo a que esto pueda veles de educación, según afectar su concepción de CIFRAS familia, por lo que Ale114 se lee en su artículo 15. mán calificó de “infunCASOS de femicidio ha Criterios dados” los motivos de la habido en 2017. protesta. Mientras esa mesa legislaEn este sentido tamtiva alista el informe para 15 ES EL bién se pronunció Sebas- artículo que en los primeros días de la tián Palacios, legislador de noviembre el tema sea polémica. de SUMA, quien enfatizó debatido en el Pleno, los que “cualquier artículo, cual- grupos que participaron de la quier frase, cualquier palabra marcha ‘Con mis hijos no te meque desvíe el objetivo de la Ley, el tas” prevén convocar hoy a una espíritu de la Ley, que es erradi- segunda jornada de protesta. car la violencia contra la mujer, “Aún falta quitar lo más gradebe ser eliminado”. ve. No descansaremos hasta que El texto se construye sobre se respeten los derechos de los la base de dos propuestas pre- padres y los niños”, reaccionó sentadas en agosto: una por el César Piechestein, vocero de la presidente, Lenín Moreno, y el Arquidiócesis de Guayaquil y Ministerio de Justicia, y otra por uno de los organizadores. el grupo parlamentario por los Esa postura fue criticada por

Niñas fueron a Carondelet °

Decenas de niñas de varias provincias participaron ayer como invitadas especiales en el tradicional Cambio de Guardia, liderado por el presidente, Lenín Moreno, y su esposa, Rocío González. “Queremos un país libre de analfabetismo, libre de niñas cuidando y criando a otros niños y libre de machismo”, demandó una de ellas. Por la tarde compartieron un almuerzo con Moreno y González, a quienes entregaron propuestas para la cruzada por la erradicación de la violencia de género, dentro del plan ‘Toda una vida’.

Rocío Rosero, de la Coalición Nacional de Mujeres del Ecuador. “Hay una mala intención de desinformar a la población. Esto es pernicioso y nos está mostrando la capacidad del patriarcado para oponerse a las mujeres como sujetos de derechos”, dijo. Para zanjar esas diferencias, la asambleísta del Partido Social Cristiano Dallyana Passailaigue anunció que planteará que en el documento se ponga “enfoque de diferencias entre hombres y mujeres”. La polémica se da en momentos que los femicidios (asesinatos de mujeres por el hecho de serlo) van en aumento en el país. De acuerdo con la Comisión ocasional, en lo que va del año suman ya 114 casos, cifra que ya ha duplicado lo registrado en 2016. (RVD)

PAÍS B2

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Ecuarunari pide a Fiscalía investigar a Rafael Correa

I

GUAYAQUIL • El presidente de la Ecuarunari, Yacu Pérez Guartambel, insistió ayer en la necesidad de extender el proceso de investigación por el caso Odebrecht al expresidente Rafael Correa. Pérez estimó que el fiscal, Carlos Baca Mancheno, debe iniciar acciones de forma urgente hacia Correa. “El jefe de la banda no es Jorge Glas, era (Rafael) Correa y exigimos que se lo investigue y vaya a la cárcel”, dijo. (DAB)

CASO. La constructora brasileña está desde diciembre del año anterior en medio de la polémica por los pagos de sobornos.

‘Drousys’, el sistema de comunicación de las coimas de Odebrecht

La asistencia penal entregada ejemplo, la Justicia de Brasil por Estados Unidos a la Fis- determinó que ‘Visamark’ era calía confirma que Odebrecht el apodo de Marcos Grillo, un usó, para discutir, coordinar y operador financiero, converarreglar el pago de sobornos, tido luego en delator del caso un sistema secreto de comuni- ‘Lava Jato’. ‘Drousys’ permitía caciones denominado ‘Drou- intercambiar información ensys’. En este, detalladas hojas tre ejecutivos de la construcde cálculo indican quién reci- tora y funcionarios públicos, a bió dinero con apodo, el monto, través de mensajes encriptados y usuarios protegidos. el proyecto y la ‘offshore’ por la cual se hace la 50 Detalles transacción. CORREOS El sistema incluía un electrónicos se El inmenso sistema de para con- coordinación de coimas entramado de apodos y usaron firmar esta red. contraseñas que era dino fue usado solamenrigido desde la División te en Ecuador, sino en de Operaciones Estructurales todos los países donde operó de la compañía, conocida como Odebrecht. Incluso se habla ‘departamento de coimas’. El de que algunos de los apodos sistema se pudo verificar gra- corresponden a políticos brasicias a más de 50 correos elec- leños del más alto nivel, como trónicos intercambiados entre el exalcalde de Río de Janeiro funcionarios de la constructo- Eduardo Paes, quien era ‘pera, que constan en la asistencia queño nervioso’. penal y hoy en el expediente de Uno de los proyectos ecuaasociación ilícita que se sigue, torianos que se mencionan es entre otros, contra el vicepresi- el trasvase Daule-Vinces, con dente, Jorge Glas. una transacción de 2,6 milloApodos como ‘Visamark’, nes y otra de 1,3. Respecto del ‘Claude’, ‘Noshua’, ‘Waterloo’, poliducto Pascuales-Cuenca, ‘Tumaine’, ‘Gigo’ y ‘Gigiho’, se habla de transacciones de eran usados en este sistema 6,7 millones para la intermesecreto para identificar a altos diaria Eathisa y 6,6 para Cipsa. ejecutivos de Odebrecht. Por (MMD)

Comisión Anticorrupción alista juicio popular a Vicepresidente GUAYAQUIL • La Comisión Nacio-

nal Anticorrupción (CNA), capítulo Guayas, expresó sus dudas ante las acciones del fiscal general, Carlos Baca, dentro de la investigación al vicepresidente, Jorge Glas, y otros por la trama de Odebrecht. Por ello, anunció un “juicio popular” a fin de exponer los casos en los que consideran que el segundo mandatario tiene alguna responsabilidad. Martha Roldós, coordinadora de la CNA en Guayas, ase-

guró que le genera inquietudes el proceso legal y que la acción se hará de forma didáctica para que la ciudadanía conozca los casos donde el segundo mandatario debe dar respuestas. El ‘juicio popular’ se desarrollará el 26 de octubre, en Guayaquil. El colectivo recordó que el presidente, Lenín Moreno, ofreció que una comisión internacional investigaría casos de corrupción y que seguiría la ‘ruta del dinero’, pero aún están esperando estas acciones. (DAB)

¿La defensa de Jorge Glas intenta dilatar el proceso? Recusó al Juez, ejerciendo una facultad que, en verdad, tiene. Se abre un debate. En tres ocasiones intentó el vicepresidente, Jorge Glas, salir de la cárcel. El primer recurso que presentó fue un pedido de sustitución de la prisión preventiva ante el juez nacional Miguel Fabara, del que el mismo segundo mandatario desistió. El segundo, una apelación que le fue negada por un Tribunal de la Corte Nacional de Justicia. El tercero, una acción de Hábeas Corpus, en la que tampoco encontró respuesta favorable. Sin embargo, con una recusación presentada contra Jurado, el Vicepresidente logró la suspensión de la audiencia de evaluación y preparatoria de juicio, prevista para ayer. PROCESO. La acusación particular cree que Glas intenta dilatar el proceso El abogado del acusador particular César Montúfar, Julio César Sarango, admite que el Vicepresidente y su defensa tienen la facultad de presentar todas La recusación al Juez del caso, interpuesta por el Vicepresidente, por medio de esas acciones. Sin embargo, a su su abogado, Eduardo Franco Loor, recayó en manos del juez Édgar Wilfrido Flores criterio el problema es que muMier, que reemplaza al juez Marco Antonio Maldonado Castro. chas de ellas no cumplen los reHasta el cierre de esta edición, ese juzgador no había convocado a audiencia quisitos jurídicos, por eso ya dos para tratar la recusación. Sin embargo, se espera que lo haga próximamente. La tribunales han negado retirar defensa de Glas también anunció una denuncia por prevaricato contra el juez la prisión preventiva. “Lo único nacional Miguel Jurado. que se pretende aquí, pienso, es dilatar el proceso sin ninguna damente el proceso de la litis”. carta que estos actos sean parte razón”. de la estrategia de la defensa de Incluso, Sarango reitera que Debate Glas, lo cual “es un poco dar paGlas desistió del pedido de sus- El presidente del Colegio de los de ciego”. titución de la prisión preventiva, Abogados de Pichincha, Ramiro Sarango, por su parte, piensa por lo que se sorprendió García, no cree que hay que “no existen elementos y cirde los otros dos recursos. un abuso del derecho en cunstancias para pedir la recuEl jurista recuerda que CIFRAS este caso. “Son mecanis- sación” del juez nacional Miguel el abuso de estas facultamos facultativos (la recu- Fabara, que es competente en 2 des, como la recusación al sación), la figura del abu- razón del fuero y de la materia. SEMANAS Juez sin motivo, violan el cumplió Glas en so del derecho hay que El jurista considera que la auprisión. artículo 26 del Código de tomarla de manera muy diencia preparatoria de juicio la Función Judicial, por excepcional”, señala, “un debe tener fecha de realización 26 lo que cree que se deberetraso de una semana, pronto. “En otros casos han sido ES EL ría sancionar a los abo- artículo provocado por recursos totalmente ágiles, no les ha imde la gados que realizan estas Ley de la Función horizontales, no puede portado que estén recusados, Judicial que prácticas dilatorias. Di- genera la polé- considerarse como abuso como en el caso del exasambleíssobre estos del derecho”. cha disposición se refiere micarecursos. ta Cléver Jiménez y Fernando a la buena fe y la lealtad En su opinión, un abu- Villavicencio, allí no les importó procesal, donde dice que so del derecho podría ser la recusación”, señala. Sin em“se sancionará especialmente la una acción que tienda a impedir bargo, el abogado del Vicepresiprueba deformada, todo modo definitivamente el decurso de dente, Eduardo Franco Loor, le de abuso del derecho, el empleo un proceso o la presentación de dijo a este Diario que por estar de artimañas y procedimientos recursos improcedentes en una ocupado en una reunión no pode mala fe para retardar indebi- etapa específica. García no des- día referirse al tema. (MMD)

Recusación °

Repatriarán a presos desde EE.UU.

EFE· La Cancillería suscribió ayer un convenio de cooperación con otros tres ministerios para que 36 ecuatorianos encarcelados en prisiones de Estados Unidos terminen de cumplir sus penas en Ecuador. Se trata de la “mayor repatriación realizada hasta la presente fecha”, de acuerdo con un comunicado del Ministerio.

PAÍS

Empresas chinas tienen problemas en contratos

GUAYAQUIL· El prefecto del Guayas, Jimmy Jairala, dejó de lado la contratación del dragado del islote El Palmar, entre Guayaquil y Durán, porque la empresa china Harbour Engineering Company (CHEC) no logró un crédito para financiar el proyecto. La firma tenía de plazo 10 días para que dé una respuesta al ente seccional, pero a la fecha no ha habido respuesta. (DAB)

I

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

Prefecturas marchan en rechazo a reforma electoral

BLOQUE. Entre los asambleístas de PAIS hay posiciones de respaldo y de crítica a la gestión política del Gobierno.

La oposición quedó en manos de una porción de PAIS Movimientos que antes eran contrarios ahora apoyan la labor de Moreno. El oficialismo profundiza su división.

El Consorcio de Gobiernos iniciativa de las juntas parroProvinciales (Congope), que quiales incidiría en el cálculo aglutina a las 23 prefecturas del presupuesto perjudicando del país, ratificó que hoy cum- el accionar en la provincia. plirá una movilización desde el parque El Arbolito hacia la Situación actual Asamblea, en Quito. El obje- El proyecto fue calificado por tivo es rechazar el proyecto el Consejo de Administración de reformas impulsado por el Legislativa (CAL) y remitido a Consejo Nacional de Gobier- la Comisión de Biodiversidad, nos Parroquiales, que busca pero se espera una reconsideque los prefectos sean electos ración de la calificación para únicamente por los poque la propuesta pase a bladores de las zonas la de Gobiernos Autóno7 rurales. mos, donde hay rechazo “Lo que queremos es MIEMBROS a la iniciativa, según tiene el CAL. mostrarle a la ciudadamanifestó Raúl Auquinía que no se puede dilla (CREO), por estar en vidir entre quien es urbano y contra de la Constitución. rural. No se le pude quitar a la Bolívar Armijos, presidengestión de los consejos provin- te de las parroquias, aseguró ciales la posibilidad de plani- que no habrá reducción de ficar y ejecutar sus competen- competencias ya que por norcias en toda la provincia y para ma Constitucional la labor que toda la ciudadanía”, afirmó Se- ejecutan debe realizarlas en el bastián Chávez, coordinador sector rural. Cuestionó que las institucional del Congope. prefecturas ejecuten obras en Agregó que dar paso a la las ciudades. (HCR)

somos anticorreístas, hemos dicho, ni tampoco creemos que quienes están haciendo cambios para que el proceso perdure son traidores”.

“La oposición surge de las mis- el sociólogo Nicanor Jácome. El rol de la oposición Frente a los temas coyun- Para Jácome, el hecho de que lo mas líneas de un sector de Alianza PAIS”, afirma el analista polí- turales en el bloque oficialista que era oposición ahora apoye tico Julio Echeverría al comentar van tomado posiciones antagó- a Moreno es porque ve en la la coyuntura que se da alrededor nicas y el movimiento verdeflex consulta, por ejemplo, un camde la gestión del presidente, Le- luce dividido, resquebrajado. po para poder negociar y estanín Moreno. “Las iniciativas que Un ejemplo es Soledad Buen- blecer las bases para un funcioha venido tomando contrastan día, quien estuvo en la audien- namiento más democrático de cia donde se negó el re- la sociedad. con líneas de fondo de lo curso de Hábeas Corpus que fue el manejo del exSin embargo, anticipa que 10 AÑOS a Glas, quien manifestó nada está dicho en relación a un presidente (Rafael) Coestuvo Correa en que como legisladora le sector del oficialismo convertirrea”, agregó. el poder. compete hacer un se- do en una suerte de oposición y A más de la convocatoria al diálogo, temas como la guimiento del debido proceso a una oposición haciendo el paconsulta popular, las medidas para que “no se violente los de- pel de aliado del Gobierno. Que económicas y el retiro de fun- rechos de este ciudadano y de hay que ver cómo evolucionan ciones al vicepresidente, Jorge cualquier otro ciudadano esas posturas cuando se Glas, han generado el respaldo a en el país”. Para ella en el tengan que definir las leMoreno por parte de los sectores proceso hay graves erro- CIFRAS yes que instrumenten la res y falencias. que antes eran la oposición. consulta popular, se pro4 Cuestionamientos de Ahora, para Moreno, las pongan nuevas medidas MESES principales voces críticas le lle- la asambleísta que se han tienen Moreno económicas y se concrete en el poder. gan, precisamente, desde una extendido también al pela situación de Glas. porción de PAIS liderada por el dido de consulta popular, Echeverría añade que 74 expresidente Correa, Gabriela ya que considera que, en ASAMBLEÍSel apoyo se debe a que TAS Rivadeneira, Marcela Aguiñaga, esencia, lo que busca es la oposición ve reivintiene PAIS. Doris Soliz, e incluso de cuadros cerrar la puerta para que dicada en la política del que en un inicio fueron parte Correa no pueda volver a Gobierno la crítica que de este Gobierno, como Virgilio ser candidato presidencial. mantuvo por 10 años al correísSin embargo, la aliada Silvia mo y a Alianza PAIS. “Esto es Hernández. “Alianza PAIS se acostum- Salgado, del Partido Socialista, la necesidad de apertura debró a gobernar solo y no con dijo que con su agrupación po- mocrática, tolerancia”, dijo. alianzas y hasta que salgan de lítica han decidido dar su apoyo Y concuerda con Jácome en el esa mentalidad va a ser un poco a la consulta mientras que sobre sentido de que uno y otro gruproblemático, ya que piensan la política general del Gobier- po esperan hasta conocer cómo que ceden la mayoría en bene- no afirmó: “Este partido (…) no avanza la situación jurídica de ficio de otros sectores”, agregó se define por las personas. No Glas. (HCR)

DECISIONES. Las prefecturas mantienen discrepancias con las juntas parroquiales.

La Conaie y los montuvios respaldan la consulta GUAYAQUIL•

El presidente de la Conaie, Jaime Vargas, ratificó ayer el apoyo de esta organización a la consulta popular impulsada por el Gobierno, aunque no acoja la totalidad de las demandas del sector. Manuel Gonzaga, de la Federación de Pueblos Montuvios, también apoyó la iniciativa, aunque afirmó que los planteamientos no fueron los presentados por los grupos sociales. “En la pregunta sobre el Consejo de Participación Ciudadana estamos todos de acuerdo, tiene que irse a su casa, pero ahora vendrán otros

(funcionarios) puestos ‘a dedo’ y lo único que se realizará es una transición de poder y eso no pidió el pueblo. Las preguntas están incompletas...”, matizó. Yaku Pérez Guartambel, de la Ecuarunari, afirmó que los indígenas harán campaña por dejar el petróleo bajo tierra y declarar al país libre de minería en fuentes de agua. Explicó que aún hace falta declarar a Ecuador libre de minería metálica e industrial, siendo por lo que discrepan con la pregunta que se refiere a esa actividad. (DAB)

EFECTIVO B4

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

¿Cómo crear emprendimientos exitosos?

El 13 y 14 de noviembre se realizará ‘Bootcamp Lean Strategy’ en el que participará Esteban Mancuso, cofundador de The Real Value y creador de la metodología LeanStrategy. Esta es una iniciativa del Municipio de Quito mediante la Agencia de Promoción Económica ConQuito y cuenta con el apoyo de la Alianza para el Emprendimiento y la Innovación (AEI), EDES y de The Real Value. (DAG)

La estrategia económica para 2018 se toma su tiempo El Gobierno ya ejecuta algunas medidas. Analistas piden más transparencia en tributos y rentas petroleras.

ANUNCIO. El pasado 11 de octubre el presidente, Lenín Moreno, dio a conocer las medidas económicas que aplicará su Gobierno. (Foto: cortesía de la Secom)

sos por tributación y por la venta de petróleo estarían sobrestimadas”, detalla José Hidalgo, director de Cordes. Opiniones divididas

Mientras tanto, el Frente Económico prepara el documento que deberá entregar a la Asamblea este mes. El Gobierno ya anunció un conjunto de medidas económicas y tiene también pendiente la elaboración de un proyecto de ley económico urgente y el tratamiento de las propuestas del Consejo Consultivo Productivo Tributario. Sobre las medidas económicas, el sector empresarial ha

mostrado opiniones divididas, sobre todo porque ni el aumento del Impuesto a la Renta, ni el tema arancelario fueron discutidos en los diálogos en el interior del Consejo Consultivo Productivo Tributario. Así lo aseguró Richard Martínez, del Comité Empresarial Ecuatoriano, quien fue parte de esas reuniones. Sobre las propuestas del Consejo Consultivo, Moreno anunció que ocho de cada 10 fueron admitidas, pero tampoco mencionó cuáles, salvo por la petición de la derogación de la Ley de Plusvalía que también entraría en la Consulta Popular. (LGP)

Reparación de refinería, incluida en Presupuesto 2018 Las operaciones en la Refinería de Esmeraldas se paralizarán durante todo marzo de 2018 para reparar varios desperfectos detectados. Para

garantizar el abastecimiento de combustibles, se tiene programada la importación de los mismos. El ministro de Hidrocarbu-

REPUBLICA DEL ECUADOR

NATURALIZACIÓN DE LA CIUDADANA ARLINES ALINA PIÑA TORNÉS De conformidad con lo dispuesto en el inciso quinto del Artículo 67 del Reglamento a la Ley Orgánica de Movilidad Humana se pone en conocimiento, que la ciudadana de nacionalidad cubana, ARLINES ALINA PIÑA TORNÉS ha solicitado Carta de Naturalización en el Ecuador. De la documentación presentada se desprende que el peticionario reside ininterrumpidamente en el país desde el 28 de Marzo de 2014, ya ha obtenido actualmente la visa de inmigrante a través de la institución competente a la fecha de expedición de la referida visa, hoy Coordinación Zonal 5-8 Guayaquil. De acuerdo con el artículo 67 del Reglamento a la Ley Orgánica de Movilidad Humana, cualquier persona natural o jurídica, podrá presentarse al Ministerio de Relaciones Exteriores y Movilidad Humana para oponerse fundadamente, a la concesión de la naturalización solicitada.

Guayaquil, 28 de Septiembre de 2017 Mgs. Lina Barreto Juez COORDINADORA ZONAL 8-GUAYAQUIL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Y MOVILIDAD HUMANA

P.ag/34077

Las políticas económicas han jugado un papel estelar en la palestra pública con la posesión del presidente, Lenín Moreno, quien desde su llegada a Carondelet ofreció un cambio de modelo y medidas contundentes para sacar al país de la recesión. Varias de estas han sido anunciadas y son ejecutadas mientras todavía queda la presentación de la Proforma Presupuestaria de 2018. En julio pasado, el mismo Gobierno estableció dos momentos clave con el fin de planificar la política económica a aplicarse: el primero fue la presentación de este diagnóstico de la economía nacional y la Proforma Presupuestaria 2017, misma que asciende a 36.818 millones de dólares y fue aproba-

Para Jaime Carrera, del Observatorio de Política Fiscal, en la Proforma de 2018 debe verse una reducción de la masa salarial en el sector público y la reducción en el campo de gastos da en la Asamblea el 31 de agos- y servicios en el mantenimiento pasado. El segundo momento to del Estado y, considera, que estaba previsto para finales de la Proforma del año que viene septiembre e inicios de ocdebería reflejar un panotubre, con la presentación EL DATO rama más real de las rede la Proforma Presupuescaudaciones tributarias taria a 2018 y el programa y los ingresos por ventas económico para los próxi- Insistentemente Lenín Moreno ha petroleras. mos cuatro años. A media- reclamado a su En este punto, la CorRafael dos de octubre este punto antecesor, poración de Estudios Correa, que no hay una ‘mesa todavía está pendiente. para el Desarrollo (Corservida’, pues la des) considera que existen economía de Ecuador no es rubros sobreestimados, Observaciones buena. mientras que el déficit La importancia de este fiscal sería mayor al calcudocumento radica en que este sería el primer presupuesto lado por el Gobierno. “El Presuelaborado en su totalidad por el puesto General del Estado consnuevo Gobierno y, por lo tanto, ta un déficit de 4.700 millones en esta acción se verá el camino de dólares, en la realidad esta que tome el actual Gobierno en cifra podría llegar a los 8.000 millones, debido a que los ingremateria económica.

ros, Carlos Pérez García, aclaró que se trata de un plan programado. No precisó el monto que demandará esta reparación, pero aseguró que el valor se incluirá en el Presupuesto General del Estado en 2018. En declaraciones para Ecuavisa, el Pérez García dijo que el país perdería alrededor de un millón de dólares al día. Mientras dure la paralización, se garantizará el abastecimiento de combustibles con importaciones, de acuerdo con una planificación definida con Petroecuador. Aunque no se descarta la opción de procesar algunos productos en las refinerías de Chile o de Perú. “Esto costaría mucho menos que importar derivados”, explicó Carlos Tejada, gerente de Refinación de Petroecuador. Para el consumo interno del país, cada día se requieren en promedio 239.200 barriles de derivados, según cifras del Banco Central del Ecuador de agosto de 2017. Los productos que tienen más demanda son el diésel, gas de uso doméstico, gasolina extra, fuel oil 4 y gasolina súper. (LGP)

PAÍS

Embarcación china ‘Fu Yuan Leng 999’ pasa al control de la Armada

Al mediodía de ayer, en Jaramijo, Inmobiliar firmó con la Armada un convenio y un acta de entrega recepción de la embarcación ‘Fu Yuan Leng 999’, detenida el pasado 13 de agosto en la reserva marina de las islas Galápagos. El objetivo es que la Armada use la embarcación. Además, esa rama de las Fuerzas Armadas se compromete a su “conservación y prestará los cuidados necesarios y oportunos para que el bien no sufra deterioro”. La captura de la embarcación escandalizó al Ecuador, al verificarse alrededor de 300 toneladas de fauna marítima.

I

Solo 14 municipios hacen revisión vehicular

CASOS. Los accidentes en las vías llevan este año una tendencia al incremento respecto del año anterior.

La ANT plantea endurecer sanciones frente a accidentes

La propuesta empieza a ser analizada en la Asamblea. Justicia Vial ve el planteamiento como positivo.

En manos de la Comisión de garanticen seguridad”. Por parte de la Federación Justicia de la Asamblea está una propuesta de reforma al Código Nacional de Cooperativas de Penal presentada por la Agencia Transporte Público, su presiNacional de Tránsito (ANT). La dente, Abel Gómez, no dispuso propuesta apunta a que, en de- de tiempo para hacer comentalitos y contravenciones de trán- rios al respecto, al ser contactado sito, se tipifique la responsabili- por este Diario. Adicionalmente, la ANT sudad extendida a las operadoras de transporte público, no solo en giere endurecer las sanciones temas pecuniarios, pues actual- pecuniarias para las infracciomente la mayor parte de la san- nes cometidas por las operadoción por el cometimiento de in- ras, pues aduce que no son profracciones recae en el conductor. porcionales a la sanción o que resultan muy bajas para También que haya el tipo de infracciones. una responsabilidad CIFRAS (Ver recuadro) compartida de la persoPara esto se requerirá na natural o jurídica que modificar la Ley de contrate a quien no tenga PERSONAS Tránsito, en la que títulos habilitantes o que murieron en el país inciten a no cumplir con a causa de los acci- también el organisdentes en las vías mo pide restablecer el la normativa vigente (y entre enero y agosto de este año. curso de conducción no solo pecuniariamenobligatorio previo a la te), como en el caso de los obtención de la licenbuses escolares. Y que se consideren DE SINIESTROS cia tipo B. Elizabeth Cabezas, como infracciones (de- se produce por la falta de atención– litos o contravenciones) distracción de con- presidenta de la Coductores. misión especial que situaciones como manedesde la Asamblea da jar sin puntos en la licenseguimiento al tema cia o que esté suspendida de los siniestros de tránsito, e incumplir contratos. Para el director de la organi- consideró que fue un error el zación Justicia Vial, Guillermo haber eliminado ese requisito Abad, se trata de una propuesta en el anterior Gobierno. Mientras, Karla Chávez, acertada. “Así obligan a las operadoras a tener manuales que desde la Comisión de Justicia,

1.400

40%

Multas a operadoras

Por salario básico unificado (SBU)* Infracción 1era clase 2da clase 3ra clase

Sanción actual 1.500 dólares (4 SBU) 2.250 dólares (6 SBU) 3.000 dólares (8 SBU)

Propuesta 3.750 dólares (10 SBU) 7.500 dólares (20 SBU) 11.250 dólares (30 SBU)

Fuente: ANT 375 dólares es el salario básico unificado de este año*

observó que las multas a los choferes por infracciones de tránsito son “desproporcionadas”, por lo que opinó que también se debe agregar este punto para el debate parlamentario. Pablo Calle, director de la ANT, indicó que la tasa de fallecidos por accidentes de tránsito es de 18 personas por cada 100.000 habitantes, pese a que en 2011 se comprometió a reducir hasta 2020 a la mitad la tasa, que entonces promediaba en 22 víctimas fatales. Calle mencionó que el 87% de accidentes y mortalidad es responsabilidad de vehículos particulares, el 12% por transporte público y el 1% por transporte comercial. (RVD)

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Centros de revisión En construcción, con avance mayor a 40% Domingo ° Santo ° Chimbo ° Arenillas ° Huaquillas ° Pasaje ° Zaruma ° Machala Guabo ° El ° Naranjal ° Salitre ° Calvas ° Loja ° Manta Elena ° Santa Libertad ° La ° Salinas del Cóndor ° Centinela ° Lago Agrio

95% 57% 47% 81% 40% 50% 42% 49,43% 95% 57% 42% 59% 44% 68% 50% 50% 71% 45%

Quito, Guayaquil, Cuenca, Ambato, Rumiñahui y nueve cabildos del centro de Guayas que decidieron conformar una mancomunidad para asumir la competencia del tránsito, son los únicos municipios donde se realiza la revisión técnica vehicular. En los restantes 207 cantones, lo único que se hace es un chequeo visual a los automotoPrecisamente, este es uno de res, “que no garantiza absolutamente nada”, reconoció el di- los temas más criticados por orrector de la Agencia Nacional de ganizaciones de la sociedad civil, como Justicia Vial y Covial que, Tránsito (ANT), Pablo Calle. Esto ocurre a pesar de que además, cuestionan que en el anhan pasado nueve años desde terior Gobierno se haya decidido que en la nueva Constitución bajar de dos a una revisión. Calle respondió que “no exisse dispuso que los municipios te evidencia estadística planifiquen, regulen y de un incremento en la controlar el tránsito y el EL DATO siniestralidad, pero entransporte público. Como parte del ‘Pacto por la se- Según la ANT, el contró (con un estudio de la ANT) que existe una guridad vial’, la Asocia- 0,7% de los son mayor probabilidad de ción de Municipalidades siniestros producidos por (AME) se ha comprometi- fallas mecánicas. siniestros en los vehículos que tienen únicamente do a que, progresivamenrevisión visual versus la te, en los cantones que faltan se implementará la revisión, revisión técnica”. y que sea obligatoria, al menos, en los vehículos de transporte Avances público. Para los próximos días se preEl director de la ANT explicó vé que Santo Domingo de los que “existe evidencia contun- Colorados cuente con este medente de que esta revisión ga- canismo, mientras otros 18 murantiza la reducción en temas nicipios, donde se prevé que de siniestralidad” y mencionó hasta diciembre de este año que “la buena noticia” es que los sean matriculados 184.973 vecantones que sí cuentan con este hículos, avanzan también en su servicio acaparan casi el 50% del implementación. (ver recuadro) parque automotor del país. (RVD)

GLOBAL B6

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Puigdemont elude responder a Rajoy sobre independencia

BARCELONA, EFE • El presidente del Gobierno regional de Cataluña, Carles Puigdemont, eludió ayer

I

aclarar si la semana pasada declaró la independencia de esa comunidad autónoma, como le requirió el Ejecutivo español, que le emplazó a volver a la legalidad antes del próximo jueves o en caso contrario tomará medidas. Mientras, la juez de la Audiencia Nacional de España Carmen Lamela envió a prisión sin fianza a los líderes de las organizaciones independentistas Asamblea Nacional Catalana (ANC) y Òmnium Cultural, Jordi Sánchez y Jordi Cuixar (foto) por el delito de sedición.

40 muertos en incendios en Portugal y España VOUZUELA, PORTUGAL, AFP • Al

menos 40 personas murieron en los incendios forestales que devastaban ayer varias áreas de Portugal y de la vecina región española de Galicia, atizados por fuertes vientos originados en el huracán Ophelia. Según el último balance de las autoridades, estos incendios dejaron 36 muertos en el centro y el norte de Portugal, donde siete personas seguían desaparecidas, y tres fallecidos en Galicia. “Todavía hay lugares a los que no han llegado los servicios de emergencia, así que el balance sigue siendo provisional”, avisó la portavoz de la protección civil portuguesa, Patricia Gaspar.

DECEPCIÓN. Opositores venezolanos muestran su frustración al conocerse los resultados de los comicios. (AFP)

Oposición venezolana acorralada tras derrota La opción de diálogo y la salida electoral se ven cada vez más distantes. CARACAS, AFP • La oposición venezolana anunciará en breve su estrategia tras el estrepitoso golpe que recibió en las elecciones regionales del domingo, en las que el Gobierno ganó 17 de 23 gobernaciones en disputa y cuyo resultado desconoce. Acorralada por el Gobierno, dividida y criticada dentro de sus propias sus filas, la Mesa de la Unidad Democrática (MUD) encara el reto de recomponerse tras su derrota tanto en las urnas como en las marchas CIFRAS que entre abril y julio dejaron 125 muertos sin DE VOTOS lograr su objetiobtuvo el vo de sacar del chavismo a escala nacional. poder al presidente Nicolás Maduro. DE SUFRAGIOS La oposición logró la oposición. pidió una “auposición. ditoría total” del proceso, pero Maduro, seguro de un triunfo que calificó de “tajante”, había anticipado su apoyo a una revi-

54% 45%

¿Qué pasó? ° Los analistas se preguntan qué pasó con los sondeos, pero sobre todo por qué la oposición, que había aplastado al Gobierno en las parlamentarias de

2015, perdió tanto caudal electoral y Maduro lo ganó con un 80% de impopularidad por la grave crisis económica que asfixia al país. “Las divisiones en la MUD sobre cuál es la mejor estrategia para enfrentar al Gobierno (calle, elecciones o diálogo) se van a profundizar, especialmente si la tientan con elecciones municipales o presidenciales antes de lo esperado”, dijo a la AFP Diego Moya-Ocampos, del IHS Markit (Londres).

Reacciones

¿Más aislamiento internacional? Maduro ha sido acusado por sus adversarios y algunos países de haber instaurado una °“dictadura” en Venezuela, con el apoyo -desde julio- de una Asamblea Nacional Constitu-

yente, totalmente oficialista y cuya elección fue acusada de fraudulenta por la empresa de tecnología electoral.

Buscando legitimidad nacional e internacional, el Gobierno hizo de estos comicios una °validación de la Constituyente, desconocida por la MUD y países de América y Europa por considerarla “ilegal”.

La cancillería de Francia se mostró “preocupada” porque la “ausencia de transparencia” °afecta “la confianza en los resultados” de los comicios. La jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini, opinó que los resultados son °“sorprendentes” y cree necesario “averiguar” lo ocurrido “en realidad”. Por su parte, el canciller español, Alfonso Dastis, dijo que la UE seguirá su “línea de °acción” basada en “sanciones” y en “alentar el diálogo político”. Tras la instalación en agosto de la Constituyente, el Gobierno de Donald Trump impuso °sanciones económicas a Venezuela, luego de sancionar a varios funcionarios del Gobierno, incluido Maduro.

Con las sanciones, el panorama económico luce más desolador para un país ya a las °puertas de la hiperinflación y con una severa escasez.

sión completa. Para el oficialismo, que tenía 20 gobernaciones, fue una victoria lograr 17 pues los sondeos daban a la MUD posibilidad de

ganar hasta 18 estados. Aún hay un estado por definirse, según el poder electoral, acusado por la oposición de servir al Gobierno.

Muchos heridos

Las llamas también causaron 63 heridos, incluidos 16 graves, entre la población y los bomberos. Cerca de 3.000 bomberos trabajaban en todo el país para intentar apagar los incendios, pero más de una treintena de focos “importantes” seguían activos y un número indeterminado de pueblos permanecían bajo la amenaza de las llamas. En Galicia, las autoridades contabilizan una quincena de

TRAGEDIA. Los vientos han alimentado aún más las llamas. (EFE)

focos activos potencialmente peligrosos para la población. Tras confirmar un balance provisional de tres muertos en su región, el presidente gallego, Alberto Núñez Feijoo, aseguró que la situación seguía siendo “muy preocupante” y anunció que Galicia observará tres días de luto. Las autoridades de Portugal y España esperaban que la lluvia y el descenso anunciado de las temperaturas ayudarían a detener las llamas. Estos incendios fueron avivados por ráfagas de viento de hasta 90 kilómetros por hora originadas en el huracán Ophelia, que avanzaba hacia Irlanda.

Casi 300 fallecidos por el atentado en Somalia

MOGADISCIO, AFP • El Gobierno somalí proseguía ayer sus esfuerzos para ayudar a las familias de las víctimas del atentado del sábado en Mogadiscio, el más cruento de la historia de Somalia con al menos 276 muertos y 300 heridos, a encontrar a sus allegados desaparecidos. El ministerio de Información somalí comunicó que “276 personas murieron en la explosión (...) y otras 300 personas heridas fueron admitidas en los diferentes hospitales de Mogadiscio”. “Hay todavía una operación nacional de socorro en curso y compartiremos cualquier nueva información”, agregó el comunicado, dando a entender que el balance de víctimas podría agravarse en muy pocas horas. El Gobierno implementó un “comité de emergencia”, para “ayudar a las familias a buscar a sus allegados desaparecidos, y contribuir financieramente con los que perdieron sus propiedades en la explosión”. Desde el domingo, los habitantes de la capital empezaron

EXPLOSIÓN. Un herido es transportado a un hospital luego del ataque. (AFP)

a compartir nombres y fotos en Facebook para intentar encontrar a sus familiares o amigos desaparecidos. Lo ocurrido

El atentado no fue reivindicado, pero las autoridades señalaron a los islamistas somalíes shebab, afines a Al Qaida, que realizan frecuentemente ataques y atentados suicidas y que han jurado llevar a la perdición al frágil Gobierno central somalí.

TEMPO

‘Stranger’ Chilindrina

María Antonieta de las Nieves en su emblemático papel de La Chilindrina apareció en un promocional de la segunda temporada de la exitosa serie de Netflix ‘Stranger Thinghs’, en el cual hace una parodia del personaje ‘Eleven’, quien tiene poderes mentales y protagoniza esta producción junto con Wynona Rider y otros jóvenes actores. La nueva temporada se estrenará el 27 de octubre. (CC)

Supera sus ‘achaques’ para subirse a los escenarios

JOAQUÍN SABINA

El artista español regresa a Quito para un show donde presenta su nuevo disco ‘Lo niego todo’. Con una camiseta negra del último disco de David Bowie (‘Blackstar’) y mientras se bebía dos ‘shots’ de tequila y una pinta de cerveza, Joaquín Sabina tuvo un cercano encuentro con varios medios de comunicación que pudieron conversar con el artista español que mañana dará una presentación en el coliseo General Rumiñahui, a las 20:00. La gira se llama ‘Lo niego todo’, título de su último disco de

estudio, pero el cantautor nacido en Úbeda (España) no lo niega nada, ni los años de bohemia y excesos ni las complicaciones de salud por las que últimamente ha pasado. El tiempo y la edad son implacables pero al español no parece afectarle demasiado. “Si me ven un poco disminuido, es por la altura”, explica con una irónica sonrisa, antes de responder las primeras preguntas. Y justamente, sus primeras

E

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B7

declaraciones las llevó al ámbito que cuentan sobre lo malo que físico, sus cancelaciones en este te pasa. Cuando alguien escribe año por problemas de salud no una canción de amor donde todo han escapado de los micrófonos está bien, la gente dice ‘vete a la…’, recalcó. mediáticos. “Tuve un par de operaciones de estómago por una diverticu- Cataluña, un llamado litis, que no tiene nada de ‘diver’ Las separaciones fronterizas no y tiene un poco de ‘culitis’, pero son del gusto de Sabina, así lo ahora estoy mucho mejor. Ha dejó en claro con una de las presido una gira muy emocionan- guntas que él mismo reconoció te porque, aparte de los llenos, que “no se libraría”, el tema de la hemos ido a sitios en Londres y independencia de Cataluña del París donde no habíamos tocado resto de España. nunca. Repasar canciones “Yo no soy un político antiguas y estrenar las EL DATO pero sí soy un ciudadano nuevas –algo que no haque se preocupa por las cíamos desde hace ocho cosas que pasan en mi a las años- es algo que nos ha Mañana 20:00 en el coli- país. El siglo XXI es para revitalizado mucho”, co- seo General borrar fronteras. Yo creo Rumiñahui, mentó Joaquín. que lo mayores males que Sabina vuelve a ‘Lo niego todo’, disco Quito para una ha tenido Europa en el sinueva presentaque salió en marzo de este ción. glo XX han sido culpa de año, es uno de los protalos nacionalismos. Estoy gonistas de los inicios de radicalmente en contra las presentaciones de esta gira, de que alguien quiera hacer una al menos así lo afirman las múl- patria más pequeñita, teniendo tiples crónicas de varios medios una tan grande”, recalcó el autor internacionales. Sabina no dejó de ‘Y nos dieron las diez’. de hablar de esta producción que “No es Cataluña contra Esviene luego de casi una década paña, como andan diciendo, es de silencio creativo. Cataluña contra Cataluña. Hay “Se puede escribir sobre todo, familias que ya no se hablan, hay yo en este disco escribo inclu- amigos míos que no pueden opiso sobre envejecer. Tengo una nar públicamente por qué quiecanción donde el estribillo dice ren seguir siendo españoles, han ‘superviviente soy, maldita sea’. dividido por la mitad Cataluña”, Las canciones mejores son las ante, concluyó. (CC)

INTERCULTURAL

B8

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Arrullos y Chigualos deleita con su música

SONIDO. Los hombres tocan los bombos y cununos, las mujeres hacen sonar las maracas.

Hombres y mujeres miembros del grupo de música tradicional armaron la fiesta a orillas del mar. ESMERALDAS • Con bombos, cununos, maracas, guasá y demás instrumentos, las mujeres vestidas con sus faldas largas, blusas multicolores y turbantes y los hombres de pantalón blanco y camisas a color y sombreros, integrantes del grupo Arrullos y Chigualos, alteraron el ambiente a orillas del mar. Fueron contratados para presentarse en una fiesta en el barrio Codesa y tras terminar su compromiso decidieron visitar el balneario de Las Palmas en Esmeraldas para conocerlo y a

la vez mostrar su arte, dijo Pércides Solís, una de las integrantes del grupo que llegó desde la parroquia Ricaurte del cantón San Lorenzo, al norte de Esmeraldas. “Nos sentimos orgullosos de nuestra música que nos dejaron nuestros mayores y que nosotros buscamos conservarla para que no se muera”, dijo Vilma Estacio Abad, al ver cómo los turistas se deleitaban con su música. En tanto que Juana Solís contó que recorren varias comunidades porque a la gente le gusta los arrullos. “En las fiestas de los

Estuvieron en Europa ° Arrullos y Chigualos de Ricaurte tiene una larga trayectoria que incluso les llevó a recorrer, en diciembre de 1995, París, Berlín y otras ciudades de Francia y

Alemania, debido a la iniciativa de la promotora cultural, Carmen González. Mariuxi Ayoví, jefa política de Eloy Alfaro, contó que en ese viaje estuvieron su padre Guillermo Ayoví, conocido como Papá Roncón, Segundo Quintero del grupo Los Chigualeros, Salomón y Sócrates Rodríguez, que eran los bomberos y cununeros, entre otros. Aparte de los arrullos y chigualos, también cantaban salves, rezaban el rosario mientras que la marimba era tocada por Papa Roncón.

Origen ° Los chigualos son versos originarios de Manabí. Son creaciones de la

ALEGRÍA. Llama la atención del público, la facilidad cómo componen los versos.

santos los cantamos y quienes escuchan se unen a entonar la música”. Recibieron aportes

Tras el baile una de las integrantes, la más joven, pasó con un sombrero y recibió el aporte económico de quienes disfrutaron del baile. Este dinero, supo decir con una gran sonrisa, servirá para costear los pasajes de retorno y la alimentación porque Ricaurte, la parroquia donde viven, está lejos Su gente es de raza negra, dedicada principalmente a la

agricultura y la explotación de la madera. En décadas pasadas para acceder a Ricaurte la única vía era la fluvial, pero ahora con la carretera San Lorenzo-Ibarra es mucho más fácil llegar a esta comunidad. Y el respaldo no se hizo esperar, quienes disfrutaron de la presentación les colaboraron con gusto. “Esta gente se lo merece, ha tenido la gentileza de hacernos pasar momentos muy amenos, siento satisfacción al darme cuenta el orgullo que demuestran al entonar la música de nuestros mayores”, dijo

población montuvia. Tiene orígenes hispánicos y su contenido pasa entre la veneración al niño Jesús e historias jocosas. Este tipo de cantos es también interpretado por los negros esmeraldeños en los velorios de los niños, en los que reciben el nombre de angelitos. La tradición montuvia inició hace cien años y contiene elementos de teatro, danza, música y gastronomía. El arrullo es un canto suave para adormecer a los niños. Es una manera de hablar cariñosa con que se corteja a una persona. Es, además, un canto grave y monótono con que se enamoran las palomas y tórtolas.

Datos

Cantos e instrumentos Los instrumentos musicales son cons°truidos con materiales del medio. Existen personas que son diestras en °esta actividad.

Nixon Montaño, presente en el lugar. (KLR)

Raíces africanas en los instrumentos

HERENCIA. La música se ha transmitido de generación en generación.

Los negros fueron traídos de diversas zonas de África (Congo o Guinea), cada uno debió aportar con sus experiencias sonoras de su localidad y se fueron mezclando entre sí con asimilaciones de la música local indígena; en ese proceso debieron ir consolidándose formas de expresión que hoy conforman la cultura musical negra, según la obra ‘Culturas musicales de resistencia: Los afroesmeraldeños’, de Fidel Pablo Guerrero Gutiérrez, en la que se hace referencia al camino seguido por los hombres

de raza negra que, unidos con los indígenas, constituyeron parte de América. Añade que “establecidos en estas tierras los pobladores africanos tuvieron que batallar por lo más básico y obligatorio: la sobrevivencia. Todo lo material les fue arrebatado y se hicieron intentos por quitarles lo inmaterial también; sin embargo, lo inmaterial resulta más difícil de usurpar, pues la cultura de un pueblo está guardada en la memoria”. La música tradicional afroes-

meraldeña se constituyó sobre la base de un equipo instrumental de origen claramente africano, instrumentos de percusión y sonajeros, como son la marimba, el bombo, el cununo, el guasá y las maracas. En su nuevo hábitat, los primeros negros llegados a esta región elaboraron, con nuevos materiales, sus instrumentos y reeditaron sus cantos y sus bailes con aportes de diversas etnias tribales y en consonancia con las nuevas situaciones históricas por las que debieron atravesar. (KLR)

PLANETA

Mueren miles de peces en río paraguayo

ASUNCIÓN, EFE • Miles de peces aparecieron muertos en

el río Confuso, próximo a Villa Hayes en Paraguay. Técnicos del Gobierno tomaron muestras del agua en el río para averiguar la causa de la alta mortandad en los últimos días y si está provocada por desechos de las fábricas asentadas en la zona.

FOTO: AFP

Alto índice de mortalidad en animales sacados de su hábitat Comenzó campaña para evitar el tráfico de especies silvestres y dar a conocer sus consecuencias legales.

Más de mil animales son traficados en Ecuador, 8 de cada 10 individuos silvestres víctimas de este proceso ilegal mueren antes de llegar a su destino como consecuencia del maltrato, el miedo Art 247. Delitos contra la flora y y el estrés y un porcentaje bajo fauna silvestres.- La persona que de los que sobreviven y son recace, pesque, capture, recoleccuperados son devueltos a su te, extraiga, tenga, transporte, trafique, se beneficie, permute o hábitat, mientras que el resto comercialice, especímenes o sus van a centros de rescate, se dijo partes, sus elementos constituen el marco de la presentación tivos, productos y derivados, de de la campaña ‘Alto, el tráfico flora o fauna silvestre terrestre, ilegal de animales silvestres es marina o acuática, de especies un delito’. amenazadas, en peligro de La campaña es impulsada extinción y migratorias, listadas por la Dirección de Biodivera nivel nacional por la Autoridad sidad del Ministerio del AmAmbiental Nacional así como biente, cuyo director, Santiago instrumentos o tratados interSilva manifestó que en 2016 se nacionales ratificados por el decomisaron 2.367 especímeEstado, será sancionada con pena nes vivos, de los cuales 434 eran privativa de libertad de uno a tres aves, 132 mamíferos, 303 repaños… tiles, 1.342 invertebrados y 156 plantas; además de cerca de mil libras de carne de monte, espe- tes ya sancionado. La captura cialmente de mamíferos, reptiles del barco chino en Galápagos, y peces. cuyos tripulantes fueron senLa campaña, apoyada por el tenciados a pagar 5 millones Programa de las Naciones Uni- de dólares y a cumplir una sendas para el Desarrollo (Pnud), tencia de 1 a 4 años de prisión el ECU 911, la Policía Nacional porque estaban transportando y organismos regionales, quie- 600 toneladas de pesca de esre informar que el tráfipecies protegidas, peso co de animales es ilegal y EL DATO que se comprobó cuando que quienes en ello incuse realizó la destrucción rran son sujetos de sande la carga, hace unos ciones administrativas Se puso a dispo- días en aguas marinas sición la línea y penales, así como di- 1800 DELITO, ecuatorianas. 8, para fundir las enfermedades opción Así como la sentenrealizar las que los animales silves- denuncias. cia de 22 mil dólares y tres pueden transmitir a un año de prisión a un las personas ciudadano colombo-aleLa campaña incluye EL DATO mán, detenido en agosto cuentos para colorear y pasado en Loreto (Orecortar, destinados a niños llana) por transportar en y adolescentes, mensajes Orellana, Napo y un vehículo con placas Pastaza, son las radiales con los que se provincias donde diplomáticas, 73 especíregistra el quiere llegar a las comu- se menes vivos de 14 espemayor índice de nidades cercanas a los si- tráfico ilegal. cies diferentes de fauna, tios de mayor extracción, tres de ellas categorizavideos en terminales das en peligro crítico de aéreas y terrestres y a través de extinción. redes sociales. Entonces, insistió, lo que se persigue es la cacería, el comercio y el tráfico ilegal de esIlegalidad El ministro del Ambiente, Tarci- pecies vivas así como de partes sio Granizo, manifestó que la de- de los mismos (pieles, garras, forestación es la principal causa cuernos, caparazones…), pero para la protección de especies recordó que sí está permitida seguida por el tráfico ilegal que la cacería para subsistencia afecta a unas más que a otras, solo en las comunidades de sobre todo a aquellas que están pueblos y nacionalidades indígenas, para lo cual hay acueren peligro de extinción. En esta oportunidad, el Mi- dos que establecen las áreas de nistro recordó dos casos recien- cacería y las especies que pue-

Lo que dice el COIP °

ANIMALES. “Si te llevas uno no quedará ninguno”, es uno de los mensajes que se difundirán como parte de la campaña de protección. (Foto: ministeriointerior. gob.ec)

I

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

B9

Llamado a jóvenes investigadores °

El ministro del Ambiente Tarcisio Granizo convocó a jóvenes investigadores interesados en la bioeconomía que tengan proyectos de manejo de vida silvestre que permitan la cría en cautiverio de alguna de las especies cotizadas para criarlas y utilizarlas de manera sostenible. Esa bioeconomía es la provisión de medios de vida a las poblaciones y también puede ayudar a aplacar mucho de lo que pasa en términos de biodiversidad, dijo por su parte Nuno Queiros, representante del Pnud en Ecuador.

COMPROMISO. Autoridades de las instituciones que apoyan la campaña compartieron información en la Unidad de Policía del Medio Ambiente.

den capturar. Ofrecen apoyo El general de Policía Patricio Carrillo, comandante de la zona 9 del Distrito Metropolitano de Quito invitó la ciudadanía a realizar las denuncias, mientras que como institución ofreció reforzar los controles con personal especializado con conocimiento de biodiversidad, minería ilegal y deforestación con el uso de sistema de alerta temprana y tecnología. El oficial aseguró la confidencialidad en la identidad del denunciante que muchas veces

se calla por temor a represalias, por parte de los que están tras este negocio ilegal el cual se quiere romper y dar por terminado. Por su parte Nuno Queiros, representante del Pnud, dijo que son muchos los proyectos y programas que apoyan y uno de ellos es el de Paisajes y vida silvestre a través del cual se trabaja en la conservación de fauna silvestre amenazada a través de la conservación de paisajes en territorios y hábitats mas allá de las áreas protegidas.

“Nuestro interés es apoyar las múltiples acciones del país que buscan el desarrollo humano y sostenible para todos los ecuatorianos”. (CM)

DETECTIVES CONFIDENCIALES

Descubrimos infidelidades, fotos, videos, grabaciones telefónicas, seguimientos, mensajes escritos, correos, Whatsapp, Facebook, Twitter, Instagram, Messenger, etc. Trabajos Grantizados a Nivel Nacional

Consúltenos:

Claro:0979777538 - Movistar: 0987641426 Se guardara absoluta reserva. P.ag/34078

MOSAICO B10

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

¿Nació un 17 de octubre?

El apasionamiento y el impulso son lo que mejor define su personalidad. No tolera las cosas intermedias o indefinidas, por lo que siempre se lo verá amando u odiando pero continuamente con una visión clara y definida de los que siente y piensa.

E MBUSTE , TRAMPA

E

C ONVICTO

TVFAN

L OCOMOTORA

E XTENS IÓN

Q UÍMICO DE SÍMBOLO N E . P LUMA EN INGLÉS

ARIES

J EFE ENTRE LOS TÁRTAROS T OQUE MILITAR AL AMANECER

L IEBRE DE LA P ATAGON IA

A CTR IZ Y

MODELO ESTA DOUN IDENSE

E LOG IAR

ESCOLAR

S ÍMBOLO

NIQUEL

MUS ICAL

MADRE DE J ESÚS D E I TAL IA

DEL

METAL

T IEMPO

PREC IOSO

R ELAT IVO A

En un patio de París

DOUN IDENSE

LADRÓN

E STÓMAGO DEL RUM IANTE

MAX UP: 12:35

IÓN AUSTRAL A FÉRES IS DE NAPOL ITANO

GRANDE C IUDAD DE P ERÚ

MIS IVA

D UEÑO

DEL TANTAL IO

RE VUELTA

S ABROSO AMAESTRAR

PECADO

D ISPERSA

D UEÑA

L

A

R

MONEDA DE EE . UU. S ÍMBOLO DEL

A

N

A

S

C IUDAD DE Y E MEN

T

D

O

M

P

S

RADIO

IGUAL

E

Y

R

A

A

L

C

O

M

O

A

R

O

C ÓMPUTO

C IUDAD DE ITALIA

K

DE PE SC A

N

A

S

A

MAG MA , PELLA

E S TADO DE A S IA

S

O

T

C

I

A

H UE S O DE

O

E

R

R

A

I

R

I

S

R

A

R T A P

A CTOR Y PILO TO DE CARRE RA S E S TADOUNI DEN S E .

A RTE

A

N

C ABELLO

P

INS TRU MENTO

S EÑORA CADERA

C APITAL DE F RAN CIA V ALURAR ,

G RA CIOS O , IRÓNI CO

MEMBRA NA CIR CULAR DEL OJO

EVALUAR

P

A

T

A

E XTEN S IÓN

MUS ICAL

C UMBRE , CÚS PIDE

A NTOR CHA

C

A

A

I

S

E

M

A

T

A

R

BLAN CO

LA

S ORTIJA

CELEBRIDADES JOSE MIGUEL GOMEZ (1858 - 1921) P OLÍT ICO CUBAN O. P RESI DENT E DE LA REP ÚB LI CA (1909-1921). E N 1917 INT ENTÓ DERR OCARA A G ARÍA M ENOCA L .

S UB S UELO

S UBTERRÁNEO

N

LO S REBAÑO S

N ACIÓN

N

R ATA

EN INGLÉ S

P UE S TA

O

S

R

I

O

A TREVIDA

D IOS DE

C ONVI CTO V EGETA CIÓN EN EL DE SIERTO

A NÓMALO

A

MALVADA , PERVER S A

R

E

A

R

S

R AÍZ EN INGLÉ S

IGUALDAD

EN LA S UPER FICIE

S

A

TIE MPO

EN INGLÉ S

Y UNQUE

PLATERO

A LABAR

D

C R

R ÍO DE E UROPA R ATONAR

S

O

A

U

A

R

M

A

K

R ÍO DE F RAN CIA

T

A

L

T ER MINA CIÓN

E

B

A

S

A

R

R

A

C

A

T

A

S

G AS TAR ,

T RIUN FAR G RITO TAURINO A GREDIR

E

T A

I

LI CUADO

R

C

R ELATIVO A LO S CÁTARO S P ROGAR , GU S TAR

A

R

R

UTILIZAR

• HORAKU

RADIO LO CALIZADOR H OGAR , VIVIENDA

C ORTAR

La popular serie original °de HBO está de vuelta en esta Nro. 4065 4

3

6 7

5

2

9

9

4

8

5 1

1 6

7

8 2 9 7

3

6

6

8

9

2 3

8 1

8

3

1

5

4

7

9

8

2

4

1

2 5 3 4 6 5 3 1 6 7 4 7 9 2 8 7 2 9 6 4 5 3 1 4 6 9 2 3 5 5 3 7 8 6 1 4 4 5 1 2 8 7 9

1

CÁPSULA CIENTÍFICA

V OLVER

L ÁTEX

P RIMER HOMBRE

ATAR

GR IEGA DEL MAL

E LE VADA , EMP INADA

H ILERA

ARAR

L IBRO

CORO

S ÍMBOLO DEL SOD IO

P ICA M ANTO BEDU INO

5 1

8

3 9

nológico Microsoft no solo lidera la investigación en inteligencia artificial, una revolución invisible capaz de transformar tanto a la sociedad como a las personas, sino que tiene un papel destacado en los esfuerzos para impedir que sea mal utilizada. Desde grandes problemas de la Humanidad, como la insuficiencia de alimentos o las epidemias, hasta contratiempos o limitaciones en la vida de una persona pueden tener solución aunando la

3 2

T RE INTA

3

1 7 4 4 7 3 4

2

5 4 7 1 6

I

inteligencia de humanos y de máquinas que aprenden de manera automática (machine learning). Las posibilidades que se abren con la Inteligencia Artificial (AI, por sus siglas en inglés) son inmensas, pero también son grandes las inquietudes que suscita en el plano ético. A fines de octubre se reunirá por primera vez una sociedad creada hace año y medio para velar por un uso de la AI que sea beneficioso para las personas y la sociedad. Eric Horvitz, jefe de los La-

(julio 23 - agosto 22)

Ud. contará con la energía necesaria para realizar las transformaciones que su hogar necesita. Los negocios de inmuebles serán favorables. RECUERDE: Los justos son constructores de la paz.

VIRGO

DE

Inteligencia artificial, la revolución invisible REDMON, EE.UU., EFE• El gigante tec-

LEO

E XIGIR

7 4

5

A

F UR IA

E SPOSA DE A BRAHAM A CC IÓN DE

IGUAL

4

Las relaciones afectivas se tornan intensas pero deberá evitar los celos y la posesividad. RECUERDE: Para superar la crisis hay que tomar conciencia y actuar.

D E V ALAQU IA

D UEÑO

VERBAL

7 3

MAX PRIME: 23:00

C HANZA, BURLA D IOSA

6

Nro. 4066

Entourage, la película

A PARATO

F ALLECER

A

S

A

L

C

A

O

O

C APITAL DEL P ERÚ

C

N

P ETRÓLEO

S ORT IJA

R IBERA

L

P ROVI S IÓN DE

A

I

O

O

A

VÍVERE S

EL VIENTO EN UNA COSA

I

N

H ER MANO DE A BEL E XTRAER

S

S ONIDO

M

U

Y FUERTE

T E S ORO PÚBLI CO E XCEDER , PA S AR

A

A

O FIDIO DE GRAN TA MAÑO

R

D

N

N

B

S AGRADO

A

R

O

B UQUE , NAO

G A

A

O

A CTRIZ UCRA NIANA NACIO NALIZADA ESTA DOUNIDEN SE

I

A R

C

B O

L

S

E S PO S A DE A BRAHA M T ELA GRUE S A

A N

CHINO

DEL

A DE S PEDIR E XTENDIDO DIFUNDIDO

T A

C IUDAD DE U CRANIA P OLÍTI CO

S

O

E XHALAR ,

DE

MUR CIÉLAGO

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

D AR

E

C IUDAD DE R UMAN IA L ABORAR , CULT IVAR

C ULPA ,

A MANSAR ,

D

Dentro de su trabajo la persistencia será muy valiosa. Ud. puede sentirse muy atraído por un compañero de trabajo. RECUERDE: Cimiente su personalidad sobre el amor.

S ÍMBOLO

H OGAR

Solución anterior

(mayo 21 - junio 21)

P ERRO

VASCA

R EBEL IÓN ,

nio y depresión. Después de abandonar su banda, consigue empleo como conserje en el edificio donde vive Mathilde, una mujer jubilada extremadamente ocupada. Simplemente… el día a día los acercará. Película protagonizada por Catherine Deneuve y Gustave Kervern.

GÉMINIS

T ACAÑO G UERR ILLA

E MBROLLO

La vivencia con su pareja será mucho más fuerte. El atractivo de esta será más fuerte, lo que mejorará la relación entre ambos. RECUERDE: Cultive una sonrisa recordando los momentos jubilosos.

DE

CONCEJAL

Antoine es un músico °maduro que sufre de insom-

versión adaptada a la gran pantalla. Vincent Chase, consolidado como una estrella de cine, se embarca en un ambicioso proyecto con sus amigos Eric, Turtle, Johnny y su súper agente Ari Gold.

A PÓCOPE

R EG IDOR ,

GU ISAR

(abril 20 - mayo 20)

C ONSTELAC

B ANDOLERO , C REMA

(marzo 21 - abril 19)

Su fuerza de voluntad hará que los cambios que realice en su vida la transformen en lo que Ud. desea. RECUERDE: Solo comprende a los otros quien acepta que cada uno tiene su individualidad.

TAURO

LA CARNE

DE LA LECHE L IMPIAR , PUR IFICAR

-

D IEZ DECENAS

C AL IFICAC IÓN INSTRUMENTO

A CTOR , PRODUC - H AB ITAR TOR , GUIONISTA Y DIRECTOR ESTA - V AS IJA PARA

HORÓSCOPO

AVANCE. Gráfico de la aplicación NUI Graph de Microsoft para la visualización y análisis de datos.

boratorios Globales de Investigación de Microsoft, entre otros cargos, es el presidente de ese grupo independiente. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

F

DÍAS

MICROBIOGRAFÍA

Rita Hayworth (1918 – 1987)

Una de las actrices más emblemáticas y glamorosas de la época dorada del cine estadounidense y la diva máxima de Hollywood de la década de 1940. Ocupa el puesto 19º en la lista del American Film Institute de las grandes estrellas del Séptimo Arte y fue apodada ‘La diosa del amor’ por el periodismo de su tiempo. Su película ‘Gilda’ fue un escándalo en su tiempo. ‘La dama de Shanghai’ también la catapultó a la fama. Otros títulos importantes en su carrera fueron ‘El fabuloso mundo del circo’, ‘El aventurero’ y ‘La ira de Dios’, que fue su última interpretación en la gran pantalla. (OG)

(agosto 23 - septiembre 22)

Estudios relacionados a lo esotérico y místico llamarán su atención con mucha fuerza en este día. RECUERDE: En sus manos está programar su felicidad y progreso.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

Su situación económica empieza a mejorar gracias a su fuerza al momento de trabajar en pos de lograrlo. RECUERDE: Trabaje con entusiasmo manteniendo la serenidad.

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

El encanto, atractivo y magnetismo que Ud. emana será muy fuerte y le proporcionará fuerza interna y externa. RECUERDE: Disfrute la paz que hace posible su actitud de justicia y bondad.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Su actitud fuerte frente a los problemas ayuda a mejorar y resolverlos de la mejor manera. RECUERDE: Ud. puede sembrar optimismo en las personas desesperadas.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Ud. tomará con mucha más pasión sus proyectos y planes, lo que hará que estos tengan mayores probabilidades de salir adelante. RECUERDE: Consérvese calmado.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

Su profesión será mucho más competitiva e intensa por lo que deberá poner mayor fuerza a la misma. RECUERDE: No se agite por lo que no puede realizar.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Aproveche las oportunidades que provienen del extranjero ya que serán valiosas y de gran ayuda para Ud. RECUERDE: El amor compartido es el paraíso del corazón.

CRONOS B11

Estrellas en la red

A fondo en la ‘bestia’

Lewis Hamilton vuelve a las pistas de Fórmula Uno este fin de semana en Estados Unidos. En su cuenta de Twitter (@LewisHamilton) colgó una foto en la que aparece en una motocicleta y escribió: “acelerador a fondo en la bestia”. (WOM)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora ECUADOR

D

‘Esa vuelta voy a ganarla’ JOEL FUERTES

Se formó en el Playón de San Francisco (Sucumbíos) mirando a Carapaz, Narváez y Cepeda. Por años vio pasar frente de su casa, en Playa Alta (Carchi), a los ciclistas. “Me emocionaba y salía corriendo a mirarlos y gritar como todo niño lo hace”, recuerda Joel Fuertes. Hoy, a sus 18 años, muchos pequeños corren tras de él. Cumplió su sueño de ser ciclista. Ha ganado carreras, clásicas y campeonatos nacionales. Desde hoy lidera al Team Best PC en la Vuelta a la Juventud junto a otros pedalistas como Camilo Navas, Guillermo Pozo, Elián Cisneros y Richard Huera. Desde el Playón

El Playón de San Francisco, en Sucumbíos, es la escuela de los mejores ciclistas del país del momento. Esa ‘academia’ empezó con Juan Carlos Rosero (+). Con el ‘Cóndor’ salieron ciclistas que hoy son parte del pelotón mundial como Richard Carapaz (Mo-

vistar Team) y Jonathan Narváez (Quick-Step Floors), entre otros. Luego de la desaparición de Rosero tomó la pista Raúl Huera. En esa nueva tanda está Joel Fuertes, quien también quiere seguir la rueda de sus compañeros de largas jornadas sobre la bici y llegar al World Tour. Su carrera un sprint

Pese a que monta en ‘bici’ desde los 3 años cuando su papá, Bayardo Fuertes, le regaló una, su carrera inició hace cuatro años atrás. Huera lo vio en el colegio del Playón y lo invitó a representar a Sucumbíos en unos Juegos Nacionales de menores. “Sorprendí ganando la ruta de esos Juegos”, destaca Fuertes. Fue un punto de partida para, luego, ganar campeonatos nacionales, obtenga un séptimo lugar en el Panamericano de México y

Vuelta a la Juventud Etapas Martes 17 de octubre Primera etapa, contrarreloj individual Cuaque - Pedernales (10 Km) Miércoles 18 de octubre Segunda etapa, Pedernales - Muisne (130 Km) Jueves 19 de octubre Tercera etapa, Atacames - Río Verde (72 Km) Viernes 20 de octubre Cuarta etapa, Ambuquí - Ibarra (57 Km) Sábado 21 de octubre Quinta etapa, entre Ambuquí - Tulcán (97.8 Km) Domingo 22 de octubre Sexta etapa, circuito en Tulcán

la Vuelta a Nariño, en Colombia. Momento de liderar

Fuertes pasará en 2018 a ser parte de lo nómina del Team Ecuador. Este año cierra su actividad en un evento grande como la Vuelta a la Juventud en el equipo armando por Ernesto Albán.

EXPERIENCIA. Joel Fuertes con el ‘maillot’ de Ecuador.

Equipos nacionales y de Colombia ° La Vuelta a la Juventud se cumple entre hoy y el domingo 22 de octubre. Hoy se confirma el número de equipos participantes, pero hasta el cierre de

esta edición estaban inscritos ocho escuadras nacionales y tres internacionales (Colombia).

“Al ver que no les han abierto las puertas en otros lados a estos muchachos vimos conveniente ayudarles con un apoyo integral para este evento”, detalla Albán, quien no se perderá cada detalle de su escuadra en la competencia para menores de 18 años y sub 23 que culmina en domingo en Tulcán. (WOM)

Datos Deportista Nombres: Washington Joel Fuertes Casanova F. Nac: 11 de junio de 1999 Edad: 18 años Lugar: Tulcán Deporte: Ciclismo

‘Tricolores’ con los puños listos Por parte de los anfitriones GUAYAQUIL • El cantón Durán (Guayas) acogerá desde hoy la intervendrán los experimentaXII edición de la Copa del Pacífi- dos Carlos Quipo y Julio Castillo, co de boxeo, en la categoría élite, quienes han participado en Juegos Olímpicos. También masculino y femenino. El David Padilla. torneo se desarrollará a EL DATO Álex Gonzáles, prepartir de las 17:00 con un sidente de la Federación acto de inauguración en el Colombia interEcuatoriana de este deestadio Pablo Sandiford y vendrá con 19 porte, resaltó que Durán media hora después serán boxeadores, mientras que el será el epicentro del bolas peleas. dueño de casa 29 deportisA este evento se dan cita con tas, de ellos seis xeo internacional y resaltó que es un honor poder 81 representantes de 9 paí- son del Alto realizar esta competencia ses como Colombia, Perú, Rendimiento. para esa comunidad. Guatemala, Bolivia, Costa A su vez, señaló que se hizo Rica, Paraguay, Chile, República Dominicana y Ecuador. Las dele- con el propósito de que disfruten gaciones empezaron a llegar el fin las fiestas de cantonización con de semana con altas expectativas un evento boxístico de primer nide llevarse medallas a sus países. vel. En esta ocasión la Copa del

Pacífico contará con la presencia de Domingo Solano, vicepresidente de la AIBA (Asociación Internacional de Boxeo Amateur) que vendrá como supervisor, también se harán presentes otras autoridades de boxeo continental. Castillo se mostró muy optimista y adelantó que se preparó para ser campeón. “Estuve entrenando con mi antiguo profesor Cirilo López y el trabajo que hicimos fue muy gratificante. La idea es ganar la medalla y luego apuntar a los Bolivarianos en noviembre”, expresó el oriundo de Napo. “Es muy bueno que la Copa sea aquí en el país mismo, espe-

EXPERIENCIA. El boxeador Carlos Quipo fue parte de los Juegos Olímpicos de Brasil. (Foto de Archivo de EFE)

ramos contar con el apoyo de la gente de Durán, todos estamos con un alto compromiso para dejar en alto al Ecuador” añadió. De la misma manera Quipo advirtió que “yo vine por la me-

dalla de oro, también será preparatorio para analizar el nivel con el que vamos a los Juegos Bolivarianos, por eso aprovecharemos que hay deportistas internacionales para medirlos”. (SJMS)

CRONOS B12

MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017 La Hora, ECUADOR

Verona consigue su primer triunfo

D

El Hellas Verona consiguió ayer su primera victoria del año en la Serie A italiana (Primera División), al imponerse por 1-0 en casa ante el recién ascendido Benevento, que se quedó como colista con 0 puntos en ocho jornadas. EFE

Tejada quiere apoyar a Perú

El delantero panameño del Universitario Luis Tejada manifestó que quiere apoyar en el estadio a la Selección de Perú para que clasifique al Mundial de Rusia 2018 en la repesca frente a Nueva Zelanda, y así pueda acompañar a Panamá en la Copa del Mundo. EFE

Real Madrid y Tottenham se juegan el liderato ESPAÑA, AFP• El Real Madrid recibe hoy (13:45) al Tottenham en la tercera jornada de la Liga de Campeones, en un partido en el que ambos equipos se juegan ser líderes del grupo H de la competición continental. Ambos encabezan la llave con seis puntos tras sus

Partidos

de la Champions A las 13:45 M. City Spartak Mónaco Apoel Maribor

vs. vs. vs. vs. vs.

Napoli Sevilla Besiktas B. Dortmund Liverpool

PLANTEAMIENTO. Zidane cuanta con equipo completo para el duelo de hoy.

victorias sobre el Apoel y el Borussia Dortmund en las dos primeras jornadas de la ‘Champions’, con lo que estos últimos todavía no suman ni un punto. “La ‘Champions’ para el Real Madrid es siempre especial, mañana (martes) es una bonita oportunidad para consolidarnos como líderes”, dijo este lunes el centrocampista blanco, Francisco Alarcón ‘Isco’. El partido se presenta disputado con el duelo entre el delantero inglés Harry Kane y el astro portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo, dos de los mejores artilleros del campeonato continental. Kane encabeza la lista de los goleadores en ‘Champions’ con cinco tantos, sólo uno más que los que llevan Cristiano y el francés del Sevilla, Wissam Ben Yedder, ambos con cuatro. El luso ya sabe lo que es marcar al equipo inglés, ya que fue autor de dos de los goles con los que blancos eliminaron al Tottenham en los cuartos de final de la Champions 2010/2011 (4-0, 0-1) y el Real Madrid va a necesitar que siga teniendo la misma puntería el martes.

Conmebol sanciona a Álvez con un partido y A Márques con tres El delantero Jonathan Álvez conocer la decisión de la Confue amonestado con la Con- mebol. En los dos casos, los mebol con una fecha, por lo jugadores fueron sancionados que no podrá estar en el par- por el partido ante Santos, por tido de ida ante Gremio, por los cuartos de final. Álvez recibió doble la Copa Libertadores. tarjeta amarilla, en el Pero, el castigo al minuto 67, por agresión. mediocampista Gabriel EL DATO Mientras, Márquez vio Marques fue más sevela roja directa tras esro. Le impusieron tres El 29 de este Barcelona cupirle a un rival, como fechas. En caso de que el mes viajará a Brasil. consta en informe del equipo ‘canario’ acceda a árbitro, Víctor Carrillo. la final del torneo internacional, Márquez solo podría El cuadro ‘torero’ recibirá a Gremio el 25 de este mes, jugar en el cotejo de revancha. Alfaro Moreno, vicepre- a las 18:45. El de revancha sidente deportivo del equipo será el primero de noviemguayaquileño, fue quien dio a bre, a la misma hora. (JG)

POSICIÓN. En lugar de Álvez iría Ariel Nahuelpán.

MOMENTO. La Selección de Ecuador ocupa uno de los peores lugares en la clasificación de la FIFA de los últimos años. (Foto de Archivo de EFE)

La ‘Tri’ cae al sótano en Sudamérica TRICOLOR

Es la peor selección de la Conmebol. Ocupa el puesto 60 con 608 puntos. GUAYAQUIL• La ‘Tricolor’ no pudo

terminar peor este año: eliminado de la Copa del Mundo de Rusia y última en la clasificación de la Conmebol, según el ranking de la FIFA. En la publicación de este mes, se ubica en el 60 con 608 puntos, mientras que el mes anterior estaba en el 35. Perder los dos últimos duelos con Chile (2-1) y Argentina (1-3) por la Eliminatoria sudamericana ocasionó este descenso. El combinado ‘Patrio’ fue cediendo ubicaciones a consecuencia de las seis derrotas seguidas que tuvo en las últimas jornadas, siendo en su momento líder del tablero sudamericano con 12 puntos en cuatro jornadas. Actualmente es la peor Selección de la Conmebol por debajo de Venezuela (50) y Bolivia (51). La última vez que la ‘Tri’ estuvo tan baja en el ranking de la FIFA fue en 1996 cuando se colocó en el puesto 65. De Ahí que se vinieron años exitosos como por ejemplo la clasificación a tres mundiales; Corea y Japón 2002 con 25 unidades, Alemania 2006 con 28 y a Brasil 2014 con 25, pero se quedó con 23 y no acudió a Sudáfrica. Las malas decisiones y errores dejan a Ecuador fuera de Rusia, ya que en esta ocasión

sumó 20 unidades. A las justas anteriores llegó con entrenadores colombianos como Hernán ‘Bolillo’ Gómez, Luis Suárez y Reinaldo Rueda. Pero luego se cambió a línea argentina confiando en Gustavo Quinteros, quien fue cesado en sus funciones por los malos resultados. En su lugar se quedó Jorge Célico, que no logró sacar ni un solo punto en dos partidos disputados. Retroceso

El exseleccionado Ángel ‘Cuchillo’ Fernández, lamentó la caída ‘estrepitosa’ de Ecuador. “Es una pena, siento que hemos retrocedido demasiado, primero la eliminación de un Mundial y ahora estamos entre las peores selecciones de Sudamérica”, expuso. Añadió que “esto se debe al mal manejo desde lo administrativo, el mal ambiente de trabajo y no dejar culminar el trabajo de un entrenador, pero ahora nos queda salir adelante y pensar en una futura clasificación”. Reflexión

Fabián Busto, entrenador argentino que dirige desde hace años en Ecuador, lamentó el momento de la ‘Tricolor. “Esto creo que afecta a todos, hay mucho cariño por este país, es algo para poner-

Clasificación 1. 2. 4. 9. 10. 13. 17. 36. 50. 51. 60.

Alemania Brasil Argentina Chile Perú Colombia Uruguay Paraguay Bolivia Venezuela Ecuador

1.631 puntos 1.619 1.445 1.173 1.160 1.095 1.034 750 664 663 608

España no será cabeza de serie en el sorteo ° España, campeona mundial en 2010 y europea en 2008 y 2012, no

será cabeza de serie en el sorteo del Mundial de Rusia 2018 el primero de diciembre, según la clasificación de la FIFA de octubre publicada ayer, tomada como referencia. En el sorteo, que se celebrará el primero de diciembre en el Palacio de Congresos del Kremlin, en Moscú, son las siete primeras de la clasificación FIFA y Rusia las que estarán en el primer bombo. Además del anfitrión los otros cabezas de serie son: Alemania, Brasil, Portugal, Argentina, Bélgica, Polonia y Francia. Naciones como la propia España (8º), Inglaterra (12º) y Uruguay (17º), ya clasificadas para el torneo, serán los principales equipos a evitar por los cabezas de serie. AFP

se a reflexionar, poner los pies sobre la tierra y recuperar terreno perdido”, finalizó. (SJMS)

POLICIAL

Cadáver de una mujer aparece en un lote baldío en Chillogallo II

QUITO •Los moradores del barrio

Tres personas murieron arrolladas TRAGEDIA. Los cuerpos fueron hallados sin vida en el asfalto.

Buenaventura de Chillogallo tienen una historia de horror para contar. A doña María Acuña casi se le sale ‘el alma por la boca’ cuando encontró el cuerpo sin vida de una mujer. La dama, de 55 años, se levantó temprano para ir a buscar a sus animales. Cuando pasó por un terreno baldío experimentó el macabro encuentro con la muerte. Los pies de una mujer sobresalían entre la maleza del predio. La dama siguió con la vista hasta llegar al cráneo. La cara de la hoy difunta había sido devorada por los animales carroñeros. Esa imagen le hizo salir corriendo despavorida a su casa, donde la recibió su hijo, Marco Juan. El mayor Diego Flores, del Distrito de Policía Quitumbe, confirmó que los animales carroñeros devoraron el cuerpo y que por eso se dificultó identificar una edad aproximada de la

MIÉRCOLES MARTES 1704 DEDE OCTUBRE ENERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

A7

CONMOCIÓN. Todo el barrio se reunió para presenciar el trabajo de la Policía.

mujer. Entre el conmocionado vecindario se comentaba que el cadáver le podría pertenecer a una muchacha de 22 años que estaba desaparecida desde el último jueves. Familiares de la chica, que llegaron al levantamiento del cadáver, creyeron haber reconocido las prendas de vestir de la mujer. Sin embargo, Flores explicó que es necesario que se practi-

quen exámenes forenses para determinar la identidad de la infortunada. La Policía retuvo a un hombre relacionado con la mujer. Se lo llevaron en medio de la protesta de una iracunda barriada que daba por hecho de que el cadáver hallado en el predio era de la joven y que el muchacho que estaba en poder de la Policía era el responsable de su muerte. (FLC)

Durante el fin de semana se reportó la muerte de tres personas que fueron arrolladas en las vías. En Cotopaxi el índice de personas que muerte por el atropello de vehículos ha incrementado, solo en el último mes se reportaron 7 personas fallecidas por este hecho. “Es una lástima que ocurra este tipo de desastres, sobre todo a personas inocentes que únicamente buscan cruzar las carreteras y no tienen seguridades para hacerlo”, dijo María Ester Rueda, moradora del sector de Poalo. María Ester contó que el domingo en la tarde varios habitantes se enterraron de la terrible noticia de que dos personas murieron en la entrada de este sector, “nos contaron que fue una camioneta que salió ese mismo instante sin detenerse ni un momento”. Según la Policía Nacional al llegar al lugar de los hechos se encontraron con dos personas que estaban tendidas en la vía E-35 a la altura del ingreso a las parroquias Poalo en sentido norte sur. Hasta el lugar también llegó

personal del Cuerpo de Bomberos de Pujilí quienes tomaron los signos vitales a las personas identificadas como Delfín Solís, de 80 años y Lidia Herrera de 70. Según el reporte de la Policía posible culpable es una camioneta de color blanco marca Mazda que se retiró del lugar de los hechos de forma inmediata por lo que de inmediato se intentó hallar el vehículo. Después se realizó el levantamiento de los cadáveres y fueron llevados hasta la morgue de Latacunga. Así también otro hecho sangriento se registró el domingo en el sector del ingreso a La Calera, aquí se halló el cuerpo de un hombre identificado como Jonathan Taipe de 20 años. El cuerpo de Jonathan fue impactado por un vehículo desconocido puesto que no existieron testigos y estaba en el costado izquierdo de la vía junto al parterre. (NA)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA MARTES 17 DE OCTUBRE DE 2017

Cotopaxi

Últimos en Sudamérica La Selección de Ecuador aparece al final en la clasificación, según el boletín de la FIFA. La ‘Tricolor’ está en el puesto 60 con 608 puntos. PÁGINA B12

20 PÁGINAS

Joel Fuertes pedalea para llegar a ganar El deportista se perfila a vencer

la Vuelta a la Juventud que inicia hoy en Pedernales. PÁGINA B11

le quita lo bailado Sangre en las vías Nadie Superados sus problemas de salud, Joaquín Sabina regresa para Tres personas fueron atropelladas este fin de semana en las carreteras de Cotopaxi. PÁGINA A7

presentarse en Quito con nuevo disco bajo el brazo. PÁGINA B7