Diario La Hora El Oro 15 mayo 2011

30c incl. IVA El Oro

ÂĄBUENOS DĂ?AS!

A cumplir la Ley de TrĂĄnsito

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 SUPLEMENTO

9ed [b eX`[j_le Z[ fhecel[h bW 9WcfW‹W ĂˆOe YkcfbeÉ Z_h_]_# ZW W YedZkYjeh[i o f[Wjed[i" [d bWi YWbb[i (+ Z[ @kd_e o '& Z[ 7]eije kd ]hkfe Z[ Y_kZWZWdei i[ h[kd_[hed Yed bW Ă’dWb_ZWZ Z[ ^WY[h kd bbWcWZe W Ykcfb_h Z[ cWd[hW c|i [Ă’YWp bW dk[lW B[o Z[ Jh|di_je$ PĂĄgina A3

TEMPO

‘ToĂąo’, campeĂłn con el Manchester El Manchester City conquistĂł ayer la Copa de Inglaterra tras vencer en MENSAJE. Los ciudadanos hicieron un llamado para hacer cumplir la Ley de TrĂĄnsito.

A caminar por la Paz 9edeY_Ze Yece [b Ă&#x2C6;9Wc_dWdj[ Z[ bW FWpĂ&#x2030;" =kijWle CedYWoe o fWZh[ Z[ FWXbe ;c_b_e CedYWoe 9WXh[hW gk_[d [ijkle i[Yk[ijhW# Ze '( WÂ&#x2039;ei o c[Z_e feh bWi <k[h# pWi 7hcWZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebecX_W <7H9 " bb[]Â&#x152; Wo[h W dk[ijhW fhel_dY_W fWhW _dl_jWh W bW YWc_dWjW gk[ i[ h[Wb_pWh| [ij[ cWhj[i [d >kWgk_bbWi$ PĂĄgina A5

CAMINANTE. Gustavo Moncayo recorrerĂĄ AmĂŠrica del Sur haciendo un llamado por la paz.

la ďŹ nal por la mĂ­nima diferencia de 1-0 al Stoke. PĂĄgina B15

Alarmante inseguridad

Hoy se cumple un aĂąo desde que el astro argentino sufriera un trauma cerebro-vascular que lo mantiene en coma.PĂ GINA B10 PAĂ?S

SaliĂł de la cĂĄrcel PĂĄgina B1

En lo que va del aĂąo, 60 personas han muerto en manos de sicarios. NingĂşn caso se ha resuelto.

BW ebW Z[ _di[]kh_ZWZ gk[ [d# lk[bl[ W CWY^WbW o ;b Ehe j_[# d[ fh[eYkfWZe W bW fh_dY_fWb Wkjeh_ZWZ Z[ bW fhel_dY_W" [b =eX[hdWZeh ;Z]Wh 9Â&#x152;hZelW" gk_[d f[i[ W ^WX[h f[Z_Ze kd _d\ehc[ WÂ&#x2018;d [if[hW feh [bbei$ BWi _dj[hhe]Wdj[i gk[ i[ ^WY[ 9Â&#x152;hZelW ied Ă&#x2020;ÂľZ[jh|i Z[ [ijWi ck[hj[i gk_[d[i [ij|d5$ O [b cej_le gk[ [ij| fheleYWd# Ze [ijWi ck[hj[iĂ&#x2021;" gk_[d h[iWb# jW WZ[c|i gk[ i_ ^Wo i_YWh_Wje [i fehgk[ ^Wo kdW Z[cWdZW Z[ i_YWh_ei$ FWhW [b =eX[hdWZeh" [b ^W#

Un aĂąo sin su voz

INFĂ&#x201C;RMESE

PRIMERA SUERTE

Nro 051988

SEGUNDA SUERTE

Nro 246369

PĂĄgina B4 INDIGNACIĂ&#x201C;N. La ciudadanĂ­a estĂĄ cansada de tanta muerte.

X[h ]WdWZe [d bW 9edikbjW Fe# fkbWh o H[\[hÂ&#x192;dZkc Yed kdW dejWXb[ Z_\[h[dY_W [d ;b Ehe" b[i eXb_]W Wikc_h kd cWoeh Yec# fhec_ie Yed bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W" ie# Xh[ jeZe YkWdZe [n_ij[d YWiei

]hWl[i Yece Ă&#x2020;bW ebW Z[ YhÂ&#x2021;c[d[i gk[ i[ l_[d[d ZWdZe o W^Â&#x2021; j[d[# cei gk[ XkiYWh kdW iebkY_Â&#x152;d o oe de bW l[e \|Y_bĂ&#x2021;" Z_Y[$ PĂĄgina A3

www.lahora.com.ec diariolahora @lahoraecuador

CIUDAD A2

Riego

tiempo lectura 15 min.

Obras

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

La Prefectura explicó que la tasa es °diferenciada y según el hectareage de

cada productor; ademĂĄs, que el cobro se lo hace despuĂŠs de entregar el servicio y no antes.

Galleros dicen que respetarĂĄn voluntad popular JhWi YedeY[hi[ bei h[ikbjW# Zei Z[ bW 9edikbjW FefkbWh o H[\[hÂ&#x192;dZkc" ZedZ[ ]WdÂ&#x152; [b Ă&#x2C6;IÂ&#x2021;Ă&#x2030; _dYbko[dZe bW fh[]kdjW . h[bWY_edWZW W bW ck[hj[ Z[b Wd_cWb [d [if[Yj|Ykbei fÂ&#x2018;Xb_# Yei" gk[ j_[d[ YWh|Yj[h beYWb" bei WĂ&#x2019;Y_edWZei W ]Wbbei Z_Y[d gk[ h[if[jWh|d bW Z[Y_i_Â&#x152;d Z[b fk[Xbe$ Bei WĂ&#x2019;Y_edWZei i[Â&#x2039;WbWhed [ij|h fehgk[ [i bW Z[Y_i_Â&#x152;d Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d o gk[ de Wf[bWh|d Wdj[ [b eh]Wd_ice Yecf[j[dj[ fWhW gk[ de fed]W [d cWhY^W bW EhZ[dWdpW [d YWZW YWdjÂ&#x152;d$ Ejhe Z[ bei ]Wbb[hei" gk_[d jWcX_Â&#x192;d fh[Ă&#x2019;h_Â&#x152; de _Z[dj_Ă&#x2019;# YWhi[" ieijkle gk[ fWhW Â&#x192;b de i[hÂ&#x2021;W fheXb[cW gk[ ikif[dZW bWi f[b[Wi Z[ ]Wbbei" Ă&#x2020;fehgk[ kde j_[d[ gk[ h[]_hi[ W bWi dehcWi Z[ bW WYj_l_ZWZ gk[ j_[d[ gk[ h[Wb_pWh [d [ij[ YWie [b =eX_[hdeĂ&#x2021;" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;$ I_d [cXWh]e" WcXei ^WY[d

kdW [lWbkWY_Â&#x152;d W [ije o WÂ&#x2039;W# Z[d gk[ gk_[d[i i[hÂ&#x2021;Wd bei l[hZWZ[hei W\[YjWZei i[hÂ&#x2021;Wd bei [cfb[WZei gk[ YebWXehWd [d [ijW WYj_l_ZWZ$ :_`e gk[ ied (& ZÂ&#x152;bWh[i bei gk[ i[ _dl_[hj[ fWhW bW Wb_c[d# jWY_Â&#x152;d Z[ bei ]Wbbei o Yece W^ehW i[ ikfh_c[ [ij[ [djh[# j[d_c_[dje" i[ efjWh| jWd iebe feh WcWhhWh W bei Wd_cWb[i" fehgk[ Z[ [ijWh ik[bjei feh ik c_icW dWjkhWb[pW Ă&#x2020;i[ cWjW# hÂ&#x2021;Wd [djh[ [bbeiĂ&#x2021;" fkdjkWb_pÂ&#x152;$ Ied c|i Z[ *& WÂ&#x2039;ei bei gk[ [ij[ WĂ&#x2019;Y_edWZe gk[ i[ Z[Z_YW W [ij[ [if[Yj|Ykbe" o gk[ YWZW f[b[W Y[djhW [b _dj[hÂ&#x192;i Z[ c|i Z[ (&& WĂ&#x2019;Y_edWZei$ BWi Wfk[ijWi fk[Z[d _h Z[ (&& W +&& ZÂ&#x152;bWh[i feh f[b[W o [d [b YWie Z[ CWY^WbW i[ h[Wb_# pWd [d BW <[hhel_Wh_W" WbjkhW Z[b Jh[d " [d [b XWhh_e Z[ '. Z[ EYjkXh[ o [d [b Yeb_i[e [d bW Y_kZWZ[bW BWi 8h_iWi$

RESTRICCIĂ&#x201C;N. Para pelea de gallos no preocupa a galleros en Machala.

Ambas autoridades se pusieron de °acuerdo para ďŹ rmar un convenio que

permita tratar los temas que son de competencia de las dos instituciones.

El Secretario de Estado dialogĂł con el °prefecto sobre la obra de toma en el canal de riego Pasaje-Machala que tendrĂĄ todo el apoyo de la Senagua para su ďŹ nanciamiento.

AGRICULTURA. El mantenimiento y drenaje de los canales de riego debe ďŹ nanciarse con tasa.

Paredes: Riego no es competencia de Senagua Esta aclaraciĂłn la hizo ante la problemĂĄtica que existe en la provincia, por el cobro que hace el GPAO. :ec_d]e FWh[Z[i" I[Yh[jWh_e DWY_edWb Z[b 7]kW I[dW]kW " [d ik l_i_jW W CWY^WbW WYbWhÂ&#x152; gk[ de [i Yecf[j[dY_W Z[ I[dW]kW [b Yed# jheb Z[b h_[]e [d bWi fbWdjWY_ed[i feh i[h kdW Yecf[j[dY_W Z_h[YjW Z[ bei ]eX_[hdei fhel_dY_Wb[i$ O Wkdgk[ Z[iZ[ [b fWiWZe c[i Z[ [d[he bei fheZkYjeh[i XWdWd[hei" [d ik cWoehÂ&#x2021;W" l_[# d[d Z[dkdY_WdZe ik _dYed\eh# c_ice feh bW WbjW jWiW gk[" i[]Â&#x2018;d [bbei" [ij| YeXhWdZe [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kjÂ&#x152;dece Z[ ;b Ehe =F7E o gk[ _dYbkie [d bWi Â&#x2018;bj_# cWi ^ehWi i[ ^WXhÂ&#x2021;W fheY[Z_Ze W Y[hhWh bWi Yecfk[hjWi" FWh[Z[i Z_`e gk[ de [i h[ifediWX_b_ZWZ

Z[ ik I[Yh[jWhÂ&#x2021;W$ Ă&#x2020;De [ij| [d dk[ijhW Yecf[# j[dY_W" [b h_[]e de [i Yecf[j[d# Y_W dk[ijhW" i_de Z[b C_d_ij[h_e Z[ 7]h_YkbjkhW o eXl_Wc[dj[ Z[ bei ]eX_[hdei WkjÂ&#x152;decei Z[i# Y[djhWb_pWZei W d_l[b fhel_dY_WbĂ&#x2021;" WYbWhÂ&#x152;$ De eXijWdj[" Wdj[ bW fheXb[# c|j_YW gk[ [n_ij[ [d ;b Ehe Z_`e gk[ [i d[Y[iWh_e WXh_h kd Z_|be]e [djh[ bWi fWhj[i" fehgk[ bW jWiW WYjkWb de b[i fWh[Y[ WbjW$ Ă&#x2020;BW fhe# fehY_Â&#x152;d [i gk[ Z[ kd ZÂ&#x152;bWh gk[ i[ fW]WXW ^WijW [b WÂ&#x2039;e fWiWZe" W '( ZÂ&#x152;bWh[i feh ^[Yj|h[W WÂ&#x2039;e" dei fWh[Y[ kdW YWdj_ZWZ gk[ c|i e c[dei fk[Z[ f[hc_j_hi[Ă&#x2021;" o gk[

[ije WokZWh| Wb cWdj[d_c_[dje Z[ bW _d\hW[ijhkYjkhW ^_Zh|kb_YW" i[Â&#x2039;WbÂ&#x152;$ ReuniĂłn

;b I[Yh[jWh_e Z[ ;ijWZe" gk_[d i[ h[kd_Â&#x152; [b l_[hd[i Yed [b fh[\[Yje Cedj]Â&#x152;c[ho I|dY^[p" h[Y_X_Â&#x152; kdW Wcfb_W [nfb_YWY_Â&#x152;d ieXh[ bW Yecf[j[dY_W gk[ j_[d[d bei ]e# X_[hdei fhel_dY_Wb[i [d [b Wikd# je h_[]e o h[if[Yje Wb YeXhe Z[ kdW jWiW Z_\[h[dY_WZW feh i[hl_# Y_e W bei h[]Wdj[i Z[ bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe$ I|dY^[p c[dY_edÂ&#x152; gk[ [b -) Z[ bei h[]Wdj[i" gk[ ied bei f[gk[Â&#x2039;ei W]h_Ykbjeh[i" [ij|d Wb ZÂ&#x2021;W [d iki fW]ei o h[Y_X[d [b i[hl_Y_e$ F[he ^Wo kd fehY[djW`[" gk[ de fW]W" f[he Wb gk[ de i[ be lW W Z[`Wh i_d W]kW" Wkdgk[ iÂ&#x2021; i[ b[ _d_Y_Wh|d bei fheY[iei Z[ YeWY# j_lW o [cXWh]e$

?cf[Z_h X[X[h WbYe^eb [d bW lÂ&#x2021;W fÂ&#x2018;Xb_YW" [i bW jWh[W gk[ Z[iZ[ bW deY^[ Z[b l_[hd[i ') Z[ cWoe" Yec[dpÂ&#x152; bW ?dj[dZ[dY_W Z[ Fe# b_YÂ&#x2021;W [d CWY^WbW1 WiÂ&#x2021; be _d\ehcÂ&#x152;" ;Z]Wh EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[p" fh_dY_fWb Z[ bW c[dY_edWZW [dj_ZWZ$ EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[p c[dY_edÂ&#x152; gk[ bei ef[hWj_lei i[ [`[YkjWh|d [d lW# h_ei i[Yjeh[i Z[ bW Y_kZWZ jeZe [b Ă&#x2019;d Z[ i[cWdW$ 7Zl_hj_Â&#x152; gk[ gk_[d[i [ijÂ&#x192;d b_XWdZe [d bW YW# bb[ i[h|d Z[j[d_Zei feh bei [\[Y# j_lei feb_Y_Wb[i o fk[ijei [d fh_i_Â&#x152;d$ ?dZ_YÂ&#x152; WZ[c|i gk[ [ij|d Z[# iWhhebbWdZe kd fbWd Yed`kdje

Yed bW Ckd_Y_fWb_ZWZ o bW 9e# cWdZWdY_W Z[ Feb_YÂ&#x2021;W fWhW [b Yedjheb Z[ bW Z[b_dYk[dY_W$ ;ij[ fbWd WfkdjW Wfb_YWh c[Z_ZWi Z[ i[]kh_ZWZ Yed bW WokZW Z[ bei fhef_[jWh_ei Z[ bei beYWb[i Z[ bW PedW HeiW$ :[ W^Â&#x2021; gk[ hWj_Ă&#x2019;YÂ&#x152; be h[ik[b# je [d bW h[kd_Â&#x152;d Z[b `k[l[i [djh[ Wkjeh_ZWZ[i o fhef_[jWh_ei Z[ bei beYWb[i Z[ bW pedW heiW" i[Â&#x2039;W# bWdZe gk[ bWi Z_ifei_Y_ed[i ied gk[ [d YWZW [ijWXb[Y_c_[dje ^WoW kd XejÂ&#x152;d Z[ f|d_Ye$ JWc# X_Â&#x192;d Z_`e gk[ bei beYWb[i fk[Z[d kd_hi[ fWhW YecfhWh Y|cWhWi Z[ lÂ&#x2021;Z[e o YebeYWhbWi [d fkdjei

[ijhWjÂ&#x192;]_Yei Z[ [ij[ bk]Wh$ Ă&#x2020;I_d [iei h[gk_i_jei" [b Ckd_# Y_f_e de [nj[dZ[h| f[hc_iei Z[ \kdY_edWc_[dje o feh be jWdje" [iei d[]eY_ei de feZh|d Yed# j_dkWh ž >Wo bk]Wh[i gk[ ied YWdj_dWi" f[he i[ bei ^WY[ fWiWh Yece XWh[i" YedjhWl_d_[dZe WiÂ&#x2021; be [ijWXb[Y_Ze [d bW B[oĂ&#x2021;" Z_`e$ Feh be gk[ bei i_j_ei gk[ de YkcfbWd Yed bei h[gk_i_jei i[Â&#x2039;WbWZei de feZh|d i[]k_h Wj[dZ_[dZe Wb fÂ&#x2018;Xb_Ye fehgk[" i[]Â&#x2018;d bWi Wkjeh_ZWZ[i" bei Y_k# ZWZWdei de j_[d[d ]WhWdjÂ&#x2021;Wi Z[ i[]kh_ZWZ Z[djhe Z[ bei beYWb[i Z[ Z_l[hi_Â&#x152;d$

AUTORIDADES. Aseguran que estĂĄn controlando en la zona rosa, mientras habitantes del local estĂĄn en pĂĄnico.

ARCHIVO

Intendencia intensifica control en Zona Rosa

CIUDAD

Misa en el santuario y novena de Santa Rita

Hoy a las 11:00 se celebrará la santa misa en el santuario del Divino Niño Jesús (calles Marcel Laniado y El Cisne), para rendir un homenaje a Santa Rita, patrona de lo imposible, cuya vida fue consagrada a Jesús. Es modelo en todas las situaciones de la vida: como joven por sus ideales, como esposa y madre, como viuda y, finalmente, como religiosa en el Convento de las Agustinas de Cascia.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A3

Preocupado por ola de crímenes

El Gobernador admite que es un trabajo difícil dar con los responsables de estos hechos.

CAMPAÑA. Ciudadanos se unieron para hacer conciencia y hacer cumplir la Ley.

Aprendiendo a respetar las Leyes Kd ]hkfe Z[ Y_kZWZWdei i[ h[kd_[hed bW cW WdW Z[ Wo[h [d bWi YWbb[i (+ Z[ @kd_e o '& Z[ 7]eije Yed [b eX`[j_le Z[ fhecel[h bW 9WcfW W ÈOe YkcfbeÉ" Z_h_]_ZW W YedZkY# jeh[i o f[Wjed[i Yed bW ÒdW# b_ZWZ Z[ ^WY[h kd bbWcWZe W Ykcfb_h Z[ cWd[hW c|i [Ò# YWp bW dk[lW B[o Z[ Jh|di_je$ C_cei" pWdgk[hei o ce# Z[bei gk[ fehjWXWd YWc_i[# jWi Z[ bW YWcfW W o YWhj[b[i gk[ Z[Y Wd ÈB[o Z[ Jh|di_jeÉ [djh[]Whed \ebb[jei Yed bWi _dZ_YWY_ed[i Z[ bWi È9edjhW# l[dY_ed[i Z[ bW dk[lW B[o Z[ Jh|di_jeÉ [d [b gk[ i[ Z[iYh_# X[d bWi YedjhWl[dY_ed[i b[l[i Z[ fh_c[hW" i[]kdZW o j[hY[# hW YbWi[ o bWi YedjhWl[dY_ed[i ]hWl[i Z[ fh_c[hW" i[]kdZW o j[hY[hW YbWi[$ EhbWdZe FWbec[gk[" gk_[d `kdje W lWh_ei YecfW# [hei o Yed bW YebWXehWY_ d Z[ bWi Yeef[hWj_lWi JhWdi# jWn_ o ;YkWjeh_Wde FkbbcWd" [djh[]Whed ij_Ya[hi W bei YW# hhei fWhj_YkbWh[i o f Xb_Yei" Yec[dj gk[ [bbei oW jhW# XW`Whed [d i_b[dY_e Z[iZ[ [b

(&&. ZWdZe W YedeY[h bW B[o Wdj[h_eh$ 7^ehW i[ kd_[hed dk[lWc[dj[ fWhW eh_[djWh W bei YedZkYjeh[i W Ykcfb_h Yed be Z_ifk[ije gk[ Yedjh_# Xk_h| W fh[l[d_h WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je$ ;ZkYWY_ d o YWfWY_jWY_ d ;bbei h[YehZWhed gk[ [b Whj Ykbe * Z[ [iW B[o [ijWXb[# Y[ gk[ Æ[i kdW eXb_]WY_ d Z[b ;ijWZe ]WhWdj_pWh [b Z[h[Y^e Z[ bWi f[hiedWi W i[h [ZkYWZWi o YWfWY_jWZWi [d cWj[h_W Z[ jh|di_je o i[]kh_ZWZ l_Wb" [d# i[ Wh bWi dehcWi \kdZWc[d# jWb[i gk[ h[]kbWd [b jh|di_je" ik i[ Wb_pWY_ d" [b kie Z[ bWi l Wi f Xb_YWi" Z[ bei c[Z_ei Z[ jhWdifehj[ j[hh[ijh[Ç$ ?iW FWhhW Ceigk[hW" gk_[d jWcX_ d i[ kd_ W bW YWcfW W" i[ Wb gk[ kdW l[p fkXb_YWZW bW B[o i[ bW Z[X[ Ykcfb_h" f[he jWdje f[Wjed[i Yece YedZkY# jeh[i de i[ h_][d W be Z_ifk[i# je$ :_`e gk[ Æj[d[h kd l[^ Ykbe [i kdW h[ifediWX_b_ZWZ ]hWd# Z[ fehgk[ i_ de i[ Ykcfb[d bWi dehcWi [ijWXb[Y_ZWi" i[ Whh_[i]W bW l_ZWÇ$

Gk[ oW f_Z_ kd _d\ehc[ Z[ bWi Yed bW Y_kZWZWd W" ieXh[ jeZe _dl[ij_]WY_ed[i gk[ ^WijW [b ce# YkWdZe [n_ij[d YWiei ]hWl[i c[dje i[ l_[d[d ^WY_[dZe ieXh[ Yece ÆbW ebW Z[ Yh c[d[i gk[ i[ bei Yh c[d[i o gk[ de i[ b[ fh[# l_[d[d ZWdZe o W^ j[d[cei gk[ i[dj " feh be gk[ Yh[[ i[ jhWjW Z[ XkiYWh kdW iebkY_ d o oe de bW _d\ehcWY_ d [njh[cWZWc[dj[ l[e \|Y_bÇ" Z_Y[$ 9ed [b jh_kd\e Z[ bW YedÒZ[dY_Wb gk[ bW YhkpWd 9edikbjW i[ [if[hW [b WYY_e# Z_h[YjWc[dj[ W Gk_je Yed EL DATO dWh gk[ j[d]W bW 7iWcXb[W bei eh]Wd_icei Yecf[j[d# DWY_edWb jecWdZe Z[Y_i_e# j[i" Z_`e [b ]eX[hdWZeh xZ# Son cerca de 60 d[i WY[b[hWZWi" Yedi_Z[hWd# ]Wh 9 hZelW ;dYWbWZW$ asesinatos los BW fh[eYkfWY_ d i[ que se registran Ze gk[ [b @[\[ Z[ ;ijWZe [ij| El Oro en lo W^edZW bk[]e gk[ [b `k[# en que va del año y jhWXW`WdZe [b j[cW `kh Z_Ye$ ningún caso ha O Wkdgk[ bW WZc_d_i# l[i bj_ce Wbh[Z[Zeh Z[ bWi sido resuelto. jhWY_ d Z[ `kij_Y_W [i fWhj[ ()0&& Zei ^ecXh[i \k[hed fh_cehZ_Wb Z[ bW [dc_[dZW WYh_X_bbWZei o kdW ck`[h h[ikbj ^[h_ZW [d bW Z[dec_dW# Yedij_jkY_edWb" i[ [if[hW gk[ bW ZW PedW HeiW" W cko feYWi YkW# <_iYWb W o 9ehj[ Z[ @kij_Y_W WYj [d ZhWi Z[b 9ecWdZe Feb_Y_Wb" i_d Yed\ehc[ ied iki Yecf[j[dY_Wi" gk[ d_d] d kd_\ehcWZe fkZ_[hW fWhW kdW l[hZWZ[hW iWdY_ d W bei ZWh Wkn_b_e [d \ehcW _dc[Z_WjW" Wdj_ieY_Wb[i$ F[he [d bei YWiei ZedZ[ de i[ f[i[ W gk[ bei Wi[i_dei iWb_[hed ^ko[dZe W f_[$ 9 hZelW Z_`e gk[ de gk_[h[ f[diWh gk[ ^Wo cWbei Y_kZWZW# dei gk[ j_[d[d bW _dj[dY_ d Z[ ZW Wh W bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe Yed [ijei ^[Y^ei Z[ iWd]h[ gk[ YWkiW YedceY_ d [djh[ bW Y_kZW# ZWd W gk[ de i[ i_[dj[ i[]khW$ ÆBW _dj[hhe]Wdj[ [i Z[jh|i Z[ [ijWi ck[hj[i gk_[d[i [ij|d5$ O [b cej_le gk[ [ij| fheleYWdZe [ijWi ck[hj[iÇ$ 7YbWh gk[ d_ i_gk_[hW [ij| ^WY_[dZe c[dY_ d Z[ bWi ck[hj[i Z[ f[hiedWi Yed ^_ijeh_Wb Z[b_Yj_lW gk[ c[dY_edW bW Feb_Y W" Æ[ijeo ^WXbWdZe [d \ehcW ][d[hWbÇ" fk[i h[iWbjW gk[ i_ ^Wo i_YWh_Wje [i fehgk[ ^Wo kdW Z[cWdZW Z[ i_YWh_ei$

Seguridad Acciones

autoridades esperan también de °lasLas investigaciones con la ayuda de la

ciudadanía, frenar el auge delincuencial en El Oro.

la Gobernación tan solo se le informó °queAhay unos equipos que están investi-

gando estos asesinatos, pero no se precisó el avance de estas investigaciones.

fk[Z[ YWfjkhWh W bei Z[b_dYk[d# j[i o gk[ de [ij| XW`e bW h[ifed# iWX_b_ZWZ Z[ bei `k[Y[i Yehh[]_h [ije o ZWh i[]kh_ZWZ e [d [b YWie Z[ bW PedW HeiW gk[ i[ Wfk[ijW YebeYWh bWi Y|cWhWi Z[ l_Z[e fWhW kd cWoeh Yedjheb" Wkdgk[ [ije jWd iebe ]WhWdj_pW YWfjkhWh bW _cW][d o de \h[dWh [b ^[Y^e Z[b_Yj_le" 9 hZelW hWj_ÒY gk[ bW jWh[W de [i \|Y_b" f[he gk[ jWc# feYe Yece Wkjeh_ZWZ[i i[ fk[Z[ gk[ZWh Yed bei XhWpei YhkpWZei o Wb]e i[ Z[X[ ^WY[h$

La Consulta y la Seguridad

FWhW [b =eX[hdWZeh" [b ^WX[h ]WdWZe [d bW 9edikbjW FefkbWh o H[\[h dZkc Yed kdW dejWXb[ Z_\[h[dY_W [d ;b Ehe" b[i eXb_]W Wikc_h kd cWoeh Yecfhec_ie

MEDIDAS. Édgar Córdova, admite que es difícil la situación que se vive en la provincia.

Recuperaron el medio feriado ayer 7o[h jeZWi bWi _dij_jkY_ed[i f Xb_# YWi" Wi Yece [iYk[bWi o Yeb[]_ei Z[ bW fhel_dY_W Z[X Wd bWXehWh Yed dehcWb_ZWZ" [d h[fei_Y_ d Wb c[# Z_e Z W Z[ Z[iYWdie Z[Yh[jWZe [b fWiWZe l_[hd[i fh[l_e Wb Z W Z[ bWi [b[YY_ed[i$ BWi _dij_jkY_ed[i f Xb_YWi Yece bW :_h[YY_ d Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYW# Y_ d" IWbkZ" C[Z_e 7cX_[dj[1 [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW" =eX[hdW# Y_ d Z[ bW fhel_dY_W bWXehWhed Yed dehcWb_ZWZ" W [nY[fY_ d Z[b H[]_i#

jhe 9_l_b gk[ cWdjkle iki fk[hjWi Y[hhWZWi fehgk[ Wj[dZ_ jeZe [b l_[hd[i o i|XWZe feh bW 9edikbjW FefkbWh$ ;d bei fbWdj[b[i [ZkYWj_lei Z[ bW Y_kZWZ bei [ijkZ_Wdj[i WYkZ_[hed W [iYkY^Wh dehcWbc[dj[ YbWi[i Ykcfb_[dZe [b ^ehWh_e [ijWXb[Y_Ze Z[ bkd[i W l_[hd[i$ ;d bei YWdjed[i Yece FWiW`[ bW Wi_ij[dY_W jWcX_ d \k[ dehcWb$ ;d ;b 9WcX_e" feh [`[cfbe" bWi [iYk[bWi ;beo 7b\Whe o ;dh_gk[

9Wijhe 7]k_bWh de jkl_[hed Wi_i# j[dY_W Z[ [ijkZ_Wdj[i f[he i Z[ bei cW[ijhei$ BW fh_c[hW [iYk[bW de jkle fehgk[ Wb _d_Y_e bW ikf[hl_iehW Z[ [ZkYWY_ d b[i cWd_\[ij gk[ de jhW# XW`Wh Wd" f[he bk[]e b[i dej_ÒYWhed gk[ i be ^Wh W" ^WijW [djedY[i bei [ijkZ_Wdj[i oW i[ ^WX Wd h[j_hWZe$ Bei fhe\[ieh[i YeehZ_dWhed ik Wi_ij[dY_W fWhW h[Wb_pWh lWh_Wi WY# j_l_ZWZ[i$ ;d bW [iYk[bW ;dh_gk[ 9Wijhe" [d

ACTIVIDADES. Algunos maestros se reunieron para la autoevaluación institucional.

YWcX_e" bei fhe\[ieh[i i[ Z[Z_YWhed i[i_ d fb[dWh_W Z[ jhWXW`e" ZedZ[ i[ W h[Wb_pWh [b fheY[ie Z[ 7kje[lWbkW# h[kd_[hed [d c[iWi Z[ jhWXW`e fWhW Y_ d ?dij_jkY_edWb Yed bW i[]kdZW WdWb_pWh bW i_jkWY_ d Z[ bW [iYk[bW$

CIUDAD A4

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Una nueva imagen para la ‘Bolívar’

La avenida muy pronto formará parte de las áreas regeneradas por la Municipalidad de Machala. ;d fb[de fheY[ie Z[ YedjhW# jWY_ d fWhW ik h[][d[hWY_ d khXWdW" i[ [dYk[djhW bW Wl[# d_ZW I_c d 8eb lWh Z[ CW# Y^WbW" kdW Z[ bWi fh_dY_fW# b[i Z[ bW Y_kZWZ$ ;b WbYWbZ[ 9Whbei <Wbgk[p" Z_`e W Z_Wh_e BW >ehW gk[ bei jhWXW`ei i[ h[Wb_pWh|d Z[iZ[ ik _dj[h# i[YY_ d Yed bW '& Z[ 7]eije ^WijW bW Wl[d_ZW BWi FWbc[# hWi$ 7i " [d Xh[l[" [ijW _cfeh# jWdj[ Whj[h_W l_Wb Z[ CWY^W# bW i[ _dj[]hWh| Wb Z[iWhhebbe khXWd ij_Ye Z[ bW Y_kZWZ f[hc_j_[dZe c[`ehWi [d [b Ók`e l[^_YkbWh$ Proyecto

BW h[][d[hWY_ d Yedj[c# fbW ik Z[ceb_Y_ d o Yedi# jhkYY_ d jejWb" Wi Yece bW [b_c_dWY_ d Z[ ik fWhj[hh[ Y[djhWb" Yed [b eX`[j_le Z[ eXj[d[h ckY^e c|i [ifWY_e fWhW [b fWie l[^_YkbWh$

Gobierno Provincial Autónomo de El Oro

JWb o Yece [d ejhWi eXhWi Z[ h[][d[hWY_ d" bW Ckd_Y_# fWb_ZWZ Z[ CWY^WbW YebeYW# h| jeZWi bWi _dijWbWY_ed[i Z[ [d[h] W [b Yjh_YW" j[b[\ed W" _dj[hd[j o JL 9WXb[ [d [b ikXik[be1 o WZ[c|i" bW eXhW _dYbk_h| bW h[delWY_ d Z[ bei i_ij[cWi Z[ [lWYkWY_ d Z[ WbYWdjWh_bbWZe iWd_jWh_e o W]kW fejWXb[$ JWcX_ d i[ Yedijhk_h|d XehZ_bbei" `WhZ_d[hWi" bkc_# dWh_Wi o i[ _dijWbWh| ceX_# b_Wh_e khXWde Yece jWY^ei fWhW XWikhW o XWdYWi$ BW i[ Wb_pWY_ d o i[cW\eh_pW# Y_ d" jWcfeYe \WbjWh|d$ ;d bei fh n_cei Z Wi [b WbYWbZ[ <Wbgk[p ^Wh| f Xb_# YWi bWi _c|][d[i Z[ be gk[ i[h| [ijW dk[lW eXhW fWhW bW Y_kZWZ" c_icW gk[ bW YWb_Ò# Y Yece kdW fh_eh_ZWZ fWhW i[]k_h c[`ehWdZe bW _cW][d Z[ CWY^WbW o bW \ehcW Z[ l_ZW Z[ ik ][dj[$

Conozca

Avenida ‘Simón Bolívar’ Es una de las principales arterias que °cruzan la ciudad de Este a Oeste.

El tramo de 1200 metros comprendido °entre las avenidas Arízaga y Circunvalación Sur, ya fue regenerado por el Municipio de Machala.

Seis ciudadelas se beneficiaron de esta °obra y una población de 18 mil personas que diariamente transitan por el lugar.

TRANSFORMACIÓN. En poco tiempo, la avenida ‘Simón Bolívar’ será regenerada por la Municipalidad.

Convocatoria para reinado de la Feria del Langostino

CONVOCATORIA A PROGRAMA DE CAPACITACION EN EMPRENDIMIENTO SOCIOPRODUCTIVO EXTENSIÓN DE PLAZOS Dirigido a: jóvenes de 18 a 29 años de edad De los cantones: Machala, Pasaje, Santa Rosa, Zaruma La Secretaría de Desarrollo Productivo del Gobierno Autónomo de El Oro, las Municipalidades de Machala, Pasaje, Santa Rosa y Zaruma, en el marco del “Programa Conjunto Juventud, Empleo y Migración” con el apoyo de la Corporación Orense de Desarrollo Económico y Territorial (CORPODET) y el aval académico de la Universidad Técnica de Machala, invitan a los jóvenes de estos cantones a participar en el Programa de Capacitación en Emprendimiento Socioproductivo Objetivo: Apoyar, acompañar y gestionar la creación y consolidación de emprendimientos innovadores que apunten la demanda del territorio, mediante la generación de una cultura emprendedora, la innovación, desarrollo tecnológico y la competitividad nacional generando valor a los diversos productos y servicios, articulando el sector público y privado para fortalecer el tejido empresarial local.

Resultados: Planes de Negocios (individuales o asociativos) con acceso al fondo de emprendimiento manejado por las cooperativas locales que operan con el fondo del Programa Conjunto Juventud, Empleo y Migración”, para el respectivo financiamiento.

Monto máximo de crédito: Individual: $8,500. Asociativos: (mínimo 3 personas hasta máximo 10 personas, monto de $10.000,00 por persona hasta $150.000,00) Requisitos: Los interesados deberán presentar - Ficha de inscripción registrando idea de negocio relacionada con cadenas productivas: CACAO, CAFÉ, TURISMO, BANANO, PESCA, LÁCTEOS, ARROZ, HORTALIZAS, AVÍCOLA, GANADERÍA, MADERA, ARTESANÍAS METÁLICAS. -Carta compromiso de asistencia para cumplir con la jornada planificada de 120 horas

;b LebkdjWh_WZe Z[b >eif_jWb YWc[dj[ W bWi i[ eh_jWi iWdjW# IWdjW J[h[i_jW i[ Wb_ijW [d bW eh# hhei[ Wi e gk[ j[d]Wd Yece c # ]Wd_pWY_ d fWhW bW [b[YY_ d Z[ bW d_ce + W ei Z[ h[i_Z[dY_W [d [ij[ H[_dW 9WdjedWb Z[ bW <[h_W Z[b YWdj d" gk[ j[d]Wd kdW [ZWZ BWd]eij_de W h[Wb_pWhi[ [b )& Z[ Yecfh[dZ_ZW [djh[ ', W (( W ei" @kb_e" o [b H[_dWZe DWY_edWb Z[ Z[ [ijWjkhW c d_cW '",+ c[jhei" YkWb_ZWZ[i \ i_YWi" cehWb[i bW <[h_W Z[b BWd]eij_# de W h[Wb_pWhi[ [b (& Z[ TOME NOTA o [if_h_jkWb[i" fWhW gk[ i[ _diYh_XWd Yece fh[#YWdZ_# 7]eije$ ZWjWi Wb H[_dWZe 9WdjedWb Bei lWbeh[i [Yed # mayor c_Yei gk[ eXj[dZh|d W Para información lla- Z[ bW <[h_W Z[b BWd]eij_de$ BWi _diYh_fY_ed[i bWi h[# jhWl i Z[b YeXhe Z[ bWi mar al 095166251 [djhWZWi" i[hl_h|d fWhW 2943683, coor- Y[fjWh|d [d [b beYWb È9ei_jWi del 8[bbWiÉ 9[djhe Z[ 9edl[d# WfeoWh Wb fheo[Yje Z[ dinación evento.

Y_ed[i IWdjW HeiW ^WijW L_l_WdW L_bbWYh i" h[_# cW WdW$ dW Z[b LebkdjWh_WZe o H[_dW Z[ IWdjW HeiW gk[ XkiYW Yh[Wh [b Ûh[W Z[ >[ceZ_|b_i_i [d Inscripciones [i[ >eif_jWb$ BWi fk[Z[d h[Wb_pWh W jhWl i Z[ _dij_jkY_ed[i f Xb_YWi" [ZkYWj_# lWi" Z[fehj_lWi" ieY_Wb[i e f[hie# Convocatoria ;b lebkdjWh_WZe YedleYW f Xb_# dWbc[dj[$

Municipio de Zaruma: Lcda. Nancy Romero. Tel. 09261276104 de Julio, horarios por confirmar Machala y Pasaje, retirar ficha de inscripción en Municipios o Gobierno Provincial hasta. Presentar ficha de inscripción debidamente llenada hasta: jueves 19 de mayo del 2011.

Santa Rosa y Zaruma, retirar ficha de inscripción en Municipios o Gobierno Provincial. Presentar ficha de inscripción debidamente llenada hasta: viernes 24 de junio del 2011 También disponible en la página www.eloro.gob.ec y www.corpodet.com SECRETARÍA DE DESARROLLO PRODUCTIVO DEL GPAO

PARTICIPACIÓN. Hasta el 30 de mayo tendrán las candidatas preseleccionadas para el evento de belleza.

AO/05240

#

-

9

-

9

9

-9

+

CIUDAD DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A5

Pormenores Visita

Hace cinco aùos decidió encadenarse °hasta que su hijo sea liberado.

Han hecho actos o eventos a las °ciudades donde acudían, incluyendo la caminata de 10 kilómetros.

Para los viajes tiene la colaboración de °varias personas que lo acogen.

Hoy estarå en Loja donde sembrarå un °årbol de la vida. se la harå en Huaquillas por °serLaunvisita cantón emblemåtico ubicado en la frontera.

INVITACIĂ&#x201C;N. El Caminante por la Paz (izq.) hizo un llamado a la paz a travĂŠs de la marcha.

Caminante de la Paz llegĂł a El Oro El colombiano que luchĂł por la liberaciĂłn de su hijo secuestrado por las FARC, hace un llamado a la paz. =kijWle CedYWoe" YedeY_Ze Yece [b Ă&#x2C6;9Wc_dWdj[ Z[ bW FWpĂ&#x2030; o fWZh[ Z[ FWXbe ;c_b_e CedYWoe 9WXh[hW" gk_[d [ijkle i[Yk[ijhW# Ze '( WÂ&#x2039;ei o c[Z_e feh bWi <k[h# pWi 7hcWZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebecX_W <7H9 " bb[]Â&#x152; Wo[h W dk[ijhW fhel_dY_W fWhW _dl_jWh W bW YWc_dWjW gk[ i[ h[Wb_pWh| [ij[ cWhj[i Z[iZ[ bWi &/0&& [d >kWgk_bbWi$ ;b YebecX_Wde ^WY[ gk[ [ij[ Z[ifbWpWc_[dje feh BWj_deWcÂ&#x192;# h_YW YedZkpYWd W bkY^Wh feh kd

Y[i[ Wb \k[]e" fehgk[ [n_ijWd YedZ_Y_ed[i gk[ W jhWlÂ&#x192;i Z[b Z_|# be]e o Yecfhec_iei W jhWlÂ&#x192;i Z[ bWi \k[hpWi h[X[bZ[i o [b ;ijWZe 9ebecX_Wde" be]h[d bW fWp Z[ bei ^WX_jWdj[i Z[ [i[ fWÂ&#x2021;i" Yed bW gk[ i[ h[iebl[hÂ&#x2021;W ]hWd fWhj[ Z[ bW fheXb[c|j_YW ieY_Wb de iebe [d 9ebecX_W" i_de [d bei fWÂ&#x2021;i[i l[Y_dei$ 9ed [i[ eX`[j_le" [d kdW hk[# ZW Z[ fh[diW h[Wb_pWZW bW cWÂ&#x2039;W# dW Z[ Wo[h `kdje Wb ]eX[hdWZeh xZ]Wh 9Â&#x152;hZelW o [b WiWcXb[Â&#x2021;ijW

#!24%,%2! /RO PDF 0-

Wbj[hde 7bX[hje <hWdYe" _dl_jÂ&#x152; W bW YWc_dWjW [d bW gk[ fWhj_Y_# fWh| f[hiedWb Z[ bW I[Yh[jWhÂ&#x2021;W Z[ Fk[Xbe" W]hkfWY_ed[i Y_l_b[i" [ijkZ_Wdj_b[i o Y_kZWZWdÂ&#x2021;W [d ][d[hWb$ Un hecho que cambiĂł su vida

CedYWoe h[YehZÂ&#x152; gk[ [d '//- h[Y_X_Â&#x152; bW dej_Y_W gk[ kd ]hkfe WbpWZei Z[ WhcWi i[ jecÂ&#x152; kdW XWi[ Z[ Yeckd_YWY_ed[i [d kd Y[hhe kX_YWZe W c|i Z[ )$.&& c_b c[jhei Z[ WbjkhW" ZedZ[ )' c_b_jWh[i Z[ bWi <k[hpWi 7hcW# ZWi Z[ 9ebecX_W Yk_ZWXWd be gk[ ^WXÂ&#x2021;W$ 7b]kdei Z[ [iei c_b_jWh[i" _dYbko[dZe ik ^_`e" \k[hed i[# Yk[ijhWZei" Wb]kdei ckh_[hed o ejhei [iYWfWhed$

:[iZ[ W^Â&#x2021; ik l_ZW YWcX_Â&#x152;" \k[ Wb]e gk[ jhWifWiÂ&#x152; bei bÂ&#x2021;c_j[i Z[b f[diWc_[dje o ik\h_c_[dje [d [b ZÂ&#x2021;W o [d bW deY^[i1 l_l_[hed Wb]e gk[ b[i YWkiÂ&#x152; ZWÂ&#x2039;ei \Â&#x2021;i_Yei" c[djWb[i o fi_YebÂ&#x152;]_Yei" Ă&#x2020;dk[i# jhW l_ZW YWcX_Â&#x152; jejWbc[dj[Ă&#x2021;" Z_`e CedYWoe$ :[iZ[ [djedY[i Yec[dpWhed `kdje W iki ejhei ^_`ei W cWd[`Wh kd bÂ&#x192;n_Ye Z[ i[Yk[ijhe" _dj[hYWc# X_e ^kcWd_jWh_e" fh_i_ed[hei Z[ ]k[hhW" YWd`[WXb[$ 9edjÂ&#x152; gk[ Zk# hWdj[ '( WÂ&#x2039;ei o c[Z_e jkl_[hed gk[ [ijWh Wj[djei W bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d fWhW YedeY[h bWi dk[lWi dej_Y_Wi [d jehde Wb j[cW$

^_`e" kd )& Z[ cWhpe Z[b (&'&" =kijWle CedYWoe ^W jecWZe bW Z[Y_i_Â&#x152;d Z[ iWb_h W YWc_dWh feh jeZW IkZWcÂ&#x192;h_YW fWhjW _dl_jWh Wb fk[Xbe bWj_deWc[h_YWde W XkiYWh bW fWp" Ă&#x2020;^Wo d[Y[i_ZWZ Z[ kd_hdei fWhW Z[Y_h Ă&#x2C6;de c|i ]k[hhW [d 9ebecX_W" de c|i i[Yk[ijhWZei" de c|i WjWgk[i c_b_jWh[i" de c|i h[YbkjWc_[d# je Z[ `Â&#x152;l[d[i fWhW bW ]k[hhWĂ&#x2030;" gk[h[cei bW fWpĂ&#x2021;$ ;d bW ZÂ&#x192;Y_cW i[njW 9Wc_# dWjW feh bW FWp" _d_Y_W ik h[Ye# hh_Ze Yed ;YkWZeh" bk[]e _h| W F[hÂ&#x2018;" 8eb_l_W" 9^_b[" 7h][dj_# dW" Khk]kWo" FWhW]kWo" 8hWi_b" bWi jh[i =koWdWi" _d]h[iW W L[# d[pk[bW o h[jehdW W 9ebecX_W Caminata por AmĂŠrica Latina 7 kd WÂ&#x2039;e Z[ bW b_X[hWY_Â&#x152;d Z[ ik [d W]eije$

A6

Bienestar Bienes EDICINA EDICINA

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Por qué es tan difícil

B

bajar de peso DRA. Soledad Calle de Bernal SOL SPAŏđŏTORRE MÉDICA PARA LA SALUD

rápido

Wi YWkiWi Z[ bW eX[i_ZWZ o bWi Z_# \_YkbjWZ[i fWhW XW# `Wh Z[ f[ie hWf_Ze ^WijW [b Z W Z[ ^eo de ^Wd i_Ze Z[b jeZe [dj[dZ_ZWi" f[he [i YedeY_Ze gk[ [n_ij[d ck# Y^ei \WYjeh[i gk[ YWkiWd [ijW YedZ_# Y_ d" kdei gk[ i[ fk[Z[d YedjhebWh o fh[l[d_h o ejhei gk[ de$ BWi c|i _cfehjWdj[i YWkiWi fWhW gk[ Wb]k_[d i[W eX[ie ied0 Causas genéticas

7b]kdWi f[hiedWi ^[h[ZWd ][# d[i gk[ fh[Z_ifed[d W bW ][dj[ W WYkckbWh ]hWiW [d ik Yk[hfe" [ijW [i kdW Z[ bWi YWkiWi gk[ cWi Z_\ Y_b [i YecXWj_h$ Causas Metabólicas

BW YWdj_ZWZ Z[ YWbeh Wi gk[ kde

DR. EMILIO AROCA BRIONES

DR. HERNAN ACEVEDO PALACIO

Especializado en Argentina y España

PEDIATRA NEONATÓLOGO PEDIA PEDIATRA NEON TRA NEONATÓLOGO A TRATAMIENTO EN HORMONA DE CRECIMIENTO CONSULTORIO: Clínica Sta. Marianita Av. 25 de Junio 821 e/. Junín y Páez Telf.: 2921-686 Domicilio: 2981-043 Cel: 099967765 E-mail: dr_fzeas@hotmail.com - Freddyz@ecua.net.ec ATENCIÓN: Lunes a viernes: de 10 am. a 1pm. y de 4pm a 7:30pm. Sábados: de 10am a 1pm.

Dr. Roberto Rodríguez Moreira TRAUMATOLOGÍA – ORTOPEDIA

Mala alimentación

;b Yedikc_h Z[cWi_WZWi YWbeh Wi gk[ bWi gk[ [b Yk[h# fe d[Y[i_jW" fheleYW gk[ [b Yk[hfe h[j[d]W [iWi YWbeh Wi o \ehc[ ]hWiW$ Feh [ije [i d[# Y[iWh_e j[d[h kdW Z_[jW XWbWd# Y[WZW gk[ de i[ [nY[ZW [d [b Yedikce Z[ YWbeh Wi$

Cirugía Ortopédica Inmediata – Fracturas – Corrección de Deformidades del niño y del adulto – Enfermedades reumáticas – emergencias.

Cursos de Post – grado en la Clínica de Ortopedia y traumatología de la Universidad de Roma, Italia; en el Hospital Mutual de la Cámara Chilena de la Construcción-Chile y Hospital Luis Vernaza de Guayaquil.

Horario de Atención: Lunes – viernes: Mañana: 10:00am. – 1:00pm. Tarde: 5:00pm 7:00pm. Sábado: 10:00am – 1:00pm.

Consultorio: Ayacucho e/. Pichincha y Arízaga. Telf.: 2938-491 CLÍNICA SUIZA

EDICINAS N A LES

A P R I

AO/05178

UR AT

EM

;b i[Z[djWh_ice [i kdW Z[ bWi fh_dY_fWb[i YWkiWi Z[ gk[ [b Yk[hfe WYkckb[ ]hWiWi o gk[ i[W Z_ÒY_b XW`Wh Z[ f[ie hWf_ZWc[dj[$ ;i YedeY_Ze gk[ bW WYj_l_# ZWZ \ i_YW WokZW W gk[cWh bWi ]hWiWi [d [b Yk[hfe" o Wb de ^WY[h ckY^W WYj_l_ZWZ \ i_YW" [b Yk[hfe de d[Y[i_jW ]WijWh YWbeh Wi" feh be gk[ WYkckbW bW [d[h] W de ]WijWZW [d [b Yk[hfe" [d bW \ehcW Z[ ]hWiW$

APRI

ASOCIACIÓN PARA LA REHABILITACIÓN INTEGRAL

MEDICINAS CON ABEJAS

APITERAPIA – APIPUNTURA – HIDROTERAPIA – IONIZACIÓN – OZONOTERAPIA - CAMA DE JADE – ETC. Artritis - Artrosis – Enfermedades Metabólicas – Vías respiratoria y Urinarias, etc.

EXAMEN COMPUTARIZADO CON TECNOLOGÍA DE PUNTA Calle Colón y 5ta. Norte (Espalda del Hospital Teófilo Dávila) Telf.. 2966-362 Celular: 087221479 Llámenos y separe su turno

AO/05239

AO/05179

Dr. Freddy Zeas

D

Telf: 2933-819 Cel.: 091345124

PREVIA CITA AL 095756517 MOVISTAR 085976637 PORTA AO/05180

CONSULTORIO: Boyacá e/ Colón y Tarqui (Ceidag) Atención: Lunes a Viernes 9 am -12 pm y 3 pm a 7 pm

CENTRO

(altos de Farmacia Continental)

AO/05177

www.oftalmocevedop@yahoo.com

DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES REUMÀTICAS Y AUTOINMUNES: artritis, lupus, artrosis, osteoporosis, fibromialgía, vasculitis, espondilitis, anquilosante, gota, síndrome Sjodren, esclerodermia, dermatomiositis, reumatología pedriátrica.

AO/05152

CENTRO OFTALMICO: Boyacá y Buenavista

AO/05189

HORARIO: Lunes a Sábado de 09h00 a 13h00

c|i YWbeh Wi" o ejhWi j_[d[d c[jWXeb_icei gk[ gk[cWd feYWi YWbeh Wi" [d bW c_icW i_jkWY_ d$ Poca actividad física

REUMATOLOGO

3 años de Especialización en Europa

CLINICA Y CIRUGÍA DE LOS OJOS

gk[cW [i cko Z_ij_djW [djh[ bWi 7b]kdWi f[hiedWi j_[d[d Z_ij_djWi f[hiedWi$ kd c[jWXeb_ice gk[ gk[cW

BRONCONEUMONÍAS - BRONQUITIS - NEUMONÍAS

MINUTERO Preparan fiestas

°'& Z[ W]eije" [b =eX_[hde

7J7>K7BF7 ;b fh n_ce

7kj dece :[iY[djhWb_pW# Ze" Y[b[XhWh| bei (- W ei Z[ YWdjed_pWY_ d Z[ 7jW^kWbfW" fWhW [b [\[Yje" [b 7bYWbZ[" @eh][ Hk_belW" cWdjkle i[i_ed[i Z[ jhWXW`e Yed :_h[Yj_lei Z[ bWi ?dij_jkY_ed[i ;ZkYWj_lWi o Yed bei Fh[i_Z[dj[i Z[ bei =eX_[hde FWhhegk_Wb[i Yed [b Òd Z[ fhe]hWcWh Z[iZ[ oW [l[djei Z[ YWh|Yj[h ieY_Wb o YkbjkhWb Yed [b Òd Z[ gk[ bWi È<_[ijWi 7]eij_dWiÉ i[Wd jeZe kd n_je$

Clausuran curso

7J7>K7BF7 -+ [ijkZ_Wdj[i °Z[b i[nje o i fj_ce W e Z[ bWi

[iYk[bWi Z[ bei I_j_ei0 8kpW" F_[ZhW >[dZ_ZW" DWhWd`ei" IWd @ei o 7fWhjWZ[he W c|i Z[ (+ ^WX_jWdj[i Z[b I_j_e 7fWhjWZ[he" Ykbc_dWhed [b Ykhie Z[ ?d\ehc|j_YW 8|i_# YW" Z_YjWZe feh [b =F7E [d YeehZ_dWY_ d Yed [b 9edi[`e Ckd_Y_fWb$ ;d [b WYje i[ [djh[# ]Whed jWh`[jWi Z[ ]hWj_jkZ o h[YedeY_c_[dje W bei ][ijeh[i Z[b Ykhie o i[ fheY[Z_ W bW [djh[]W Z[ Y[hj_ÒYWZei fWhW bei Wbkcdei$

Realizaron estudio de impacto ambiental

ENTORNO DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A7

BAJO ũě :khWdj[ [ijW i[cW#

dW" kd [gk_fe Z[ WcX_[djWb_ijWi h[Wb_p bW jecW Z[ ck[ijhWi Z[ bW \WkdW" ÓehW" ik[be o W]kW Z[b [ij[he o fbWoW Z[ 8W`e 7bje" fWhW Z[j[hc_dWh bei _dZ_Y_ei Z[ _c# fWYje WcX_[djWb gk[ [n_ijWd [d bW YeckdW$ Bei h[ikbjWZei W eXj[d[hi[ Z[ [ijei [ijkZ_ei f[hc_j_h|d Yede# Y[h bei fei_Xb[i h_[i]ei gk[ _c# f_ZWd bW [`[YkY_ d Z[b fheo[Yje gk[ Yedj[cfbW bW Z_ijh_XkY_ d Z[ ]Wi dWjkhWb feh jkX[h W W Y_[djei Z[ \Wc_b_Wi Z[ bW YeckdW$ Feh [bbe" F[jhe[YkWZeh" [c# fh[iW h[ifediWXb[ Z[b fheo[Y# je [d c[dY_ d" YedjhWj bei i[hl_Y_ei Z[ kd ]hkfe Z[ X_ # be]ei" Wdjhef be]ei [ _d][d_[# hei WcX_[djWb[i Z[ bW [cfh[iW È;9K7C8?;DJ;É fWhW gk[ h[W# b_Y[d bei Wd|b_i_i Y_hYkdijWdY_W# b[i" Yed bei YkWb[i i[ ][ij_edWh| bW b_Y[dY_W WcX_[djWb Wb C_d_i# j[h_e Z[ 7cX_[dj[ Z[ ;YkWZeh"

ESTUDIOS. En los esteros los ambientalistas tomaron muestras de diferente tipo.

fWhW gk[ WYY[ZW W bW [`[YkY_ d Z[b c[]W fhef i_je$ <WX_|d H[]WbWZe" YeehZ_dWZeh Z[ [ij[ [ijkZ_e ieijkle gk[ ÒdWb# c[dj[ [ijei h[ikbjWZei i[h|d h[# l[bWZei Z[djhe Z[ kd bWfie Z[ )& W *+ Z Wi" feij[h_ehc[dj[ i[h|d

[djh[]WZei W F[jhe[YkWZeh o bk[# ]e ieY_Wb_pWZei W bW Yeckd_ZWZ$ 9ed [ijei [ijkZ_ei be gk[ i[ fh[j[dZ[ [i YedjhebWh o c_j_]Wh [b _cfWYje WcX_[djWb gk[ feZh W ZWhi[ [d bW pedW Z[ 8W`e 7bje" Z[# X_Ze W bW YedjWc_dWY_ d Z[ Yec#

fed[dj[i gk c_Yei o ^kcWdei" [d\Wj_p H[]WbWZe$ 9WX[ _dZ_YWh gk[ YWZW kde Z[ [ijei jhWXW`ei WcX_[djWb[i" \k[# hed c_dkY_eiWc[dj[ l_]_bWZei feh bWi 7kjeh_ZWZ[i Z[ bW Yeck# dW Z[ 8W`e 7bje$

Obra fue entregada en aniversario BARBONES 9ed cej_le Z[ bei \[i#

j[`ei Z[ Wd_l[hiWh_e Z[ bW Y_kZW# Z[bW IWck[b Gk_c " bW @kdjW FW# hhegk_Wb Z[ 8WhXed[i [djh[] [b l_[hd[i bW eXhW Z[ h[][d[hWY_ d Z[b fWhgk[" c_[djhWi Wo[h i[ h[W# b_pWh bW fheYbWcWY_ d o YehedW# Y_ d Z[ 7b_ied ?$ @ei Bk_i =ec[i" fh[i_Z[dj[ Z[ bW fWhhegk_W _dZ_Y gk[ bW eXhW Z[cWdZ Y[hYW Z[ + c_b ).& Z bW# h[i" [d kd j_[cfe Z[ [`[YkY_ d Z[ jh[i i[cWdWi Wfhen_cWZWc[dj[$ ;b fWhgk[ h[ceZ[bWZe Yedj[c# fbW" Y if[Z i_dj j_Ye" _bkc_dWh_Wi"

XWdYWi o YebeYWY_ d Z[ `k[]ei _d\Wdj_b[i$ 7i c_ice Z_e W YedeY[h gk[ [b Ckd_Y_f_e Z[ ;b =kWXe b[i ejeh# ] bWi fbWdjWi fWhW [d]WbWdWh bWi `WhZ_d[hWi Z[b fWhgk[$ Bei ^WX_jWdj[i Z[ bW Y_kZWZ[# bW IWck[b Gk_c WfbWkZ_[hed Yed ` X_be bW [djh[]W Z[ bW eXhW o W bW l[p i[ Yecfhec[j_[hed [d Yedi[hlWhbW$ Feh ejhe bWZe" [ijW deY^[ i[ [dY_[dZ[ bW hkcXW [d [ijW Y_kZW# Z[bW" Wb Yedc[cehWhi[ ', W ei Z[ \kdZWY_ d$

OBRA. La remodelación del parque de la Samuel Quimí fue entregado previo a su aniversario.

INSTITUTO Y COLEGIO

LATINOAMERICANO

Profesores a autoevaluación

7J7>K7BF7 BW [iYk[bW ') °Z[ @kb_e Z[ bW 9_kZWZ Z[ FWY#

NUEVAS AULAS PARQUEADEROS ÁREAS RECREATIVAS CANCHAS DEPORTIVAS TRANSPORTE ESCOLAR Y MUCHO MÁS…….

AO/04738

Instituto y Colegio “LATINOAMERICANO”

CocaCola

Bachillerato en Informática Bachillerato en Ciencias Nuevo Local: Av. 25 de junio km 2 ½ Vía a Pasaje Junto a Emaulme.

Telf.: 2932 195 – 2962 032 – 2939 776

ollo o de P e Molleja SÁBADOS Y c e S • DOMINGO ne • Seco d nta de Car a o • Seco de Chanch•Seco de Gu Carne • Seco de Gallina • Bistec de icudo • Seco c de Hígadoo Salado • P Guatita • Bistealo •Pescad a • Lengua • s • Rob ito con pap er • Limonada r k e a u u C Q • • : Colas IZAGA BEBIDAS RA YOAYRALFARO) E M N Ó Y POLE GIO EL LUNES IÓN: N(JAUNTO AL COLUECURSAL: PALMERASSUR DOMINGO DIRECC N S IÓ C A L A V N U C IR C 6:00 – 12:00 HORARIO DE

Ciudad Verde

EMAULME CAMIONES

Paseo Shopping

CARRERAS: Técnico en programación de sistemas (2 años) Tecnólogo en análisis en sistemas (3 años) SECUNDARIA: De Octavo año de Educación Básica a Tercer año de Bachillerato

ATENCIÓN:

PARA EL 2012 SEREMOS UNIDAD EDUCATIVA Y SE PRESENTARA PROYECTOS PARA UNIVERSIDAD.

Av. 25 de Junio

Y^W" [cfh[dZ_ [b fheY[ie Z[ YWfWY_jWY_ d W bei :eY[dj[i Z[b FbWdj[b Yed bW YebWXehW# Y_ d [nj[hdW Z[b Z_ij_d]k_Ze ;ZkYWZeh" ;\hW d EhZ [p$ :[f[dZ_[dZe Z[ bei h[ikb# jWZei gk[ i[ eXj[d]W [d ij[ fheY[ie" bW ?dij_jkY_ d j[dZh| gk[ fh[i[djWh [b fbWd Z[ c[# `ehWc_[dje [ZkYWj_le" fheo[Y# je Yed [b gk[ i[ iebkY_edWh W bW fheXb[c|j_YW [dYedjhWZW$

ENTORNO A8

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Playas de Daucay también dijo Sí

CHILLA· El sector de Playas de Daucay zona rural del Cantón Chilla, con una población de 200 habitantes, aproximadamente, al igual que la mayoría de los orenses también dijo ‘Sí’ a la Consulta Popular y Referéndum realizado por el Gobierno.

Inició obra de alcantarillado

Controle estrictos Huaquillas se utiliza el cilindro °azulEnpara el comercio del gas

MARCABELI· @eh][ <[_` e" YedjhW#

doméstico, sin embargo en el canal se venden cilindros de colores que corresponden a otros cantones, por eso la Dirección de Hidrocarburos tiene como tarea coordinar con los militares la aplicación de controles más estrictos en las vías de ingreso a los cantones fronterizos.

DISTRIBUCIÓN. Los retrasos en la entrega de gas ha sido un dilemma para casi todos los huaquillenses.

Regularán la distribución de gas

j_ijW Z[ bW eXhW Z[ WbYWdjWh_bbW# Ze iWd_jWh_e fWhW CWhYWX[b " _d_Y_ oW Yed bW [`[YkY_ d Z[ Z_Y^W eXhW gk[ X[d[ÒY_Wh| W Y_[djei Z[ \Wc_b_Wi$ 7i_c_ice i[ _d_Y_ [d fWhWb[be bW Yedi# jhkYY_ d Z[b 9eb[Yjeh 7]kWi 7XW`e Z[b H_e CWhYWX[b " eXhW gk[ Yecfb[c[djW Wb i_ij[cW Z[ WbYWdjWh_bbWZe$ Bei jhWXW`ei \k[hed ikf[h# l_iWZei feh [b 7YWbZ[" @eh][ 9Whh_ d CehW" gk_[d i[ Wb Ægk[ bei c_icei" _dYbk_ZWi bWi WYec[j_ZWi Zec_Y_b_Wh[i" i[ [`[YkjWh|d [d bW 7l$ 7k# h[b_e 7febe" YWbb[ i%d" YWbb[ ?$

9^|l[p" =hWb$ C_]k[b ?jkhhWb# Z[" =hWb$ C_]k[b =WbbWhZe o YWbb[ 9[b_dW 7febeÇ$ BW [`[YkY_ d Z[ bei jhWXW`ei ^W YWkiWZe gk[ i[ WXhWd bWi YWbb[i o i[ Y_[hh[ [b jh|ÒYe feh bWi pedWi [d ZedZ[ i[ h[Wb_pW bW eXhW" i_d [cXWh]e bei X[# d[ÒY_WZei [ij|d YediY_[dj[i Z[ gk[ bWi ceb[ij_Wi j_[d[d kd cej_le fei_j_le$ ;b 7bYWbZ[ i[ Wb jWcX_ d gk[ jhWi Yedijhk_h [b WbYWdjWh_# bbWZe i[ fheY[Z[h| Wb Wi\WbjWZe Z[ bWi YWbb[i fWhW be YkWb oW i[ Yk[djW Yed [b Wfeoe Z[b =e# X_[hde Fhel_dY_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe$

Cinco distribuidores de GLP se incorporan en un plazo de tres meses. Un nuevo distribuidor se incorpora desde mañana.

F[hi_ij[ bW Z[cehW [d bW [djh[]W Z[b ]Wi Z[ kie Ze# c ij_Ye" feh be gk[ bei Y_kZWZW# dei \hedj[h_pei i[ gk[`Wd Z[ gk[ de i[ Ykcfb[ Yed bW [djh[]W [d bWi Z_\[h[dj[i Y_kZWZ[bWi o XW# hh_ei Yed\ehc[ Wb Yhede]hWcW [ijWXb[Y_Ze feh fWhj[ Z[ bWi Wk# jeh_ZWZ[i gk[ _dj[]hWd [b 9ec_j ?dj[h_dij_jkY_edWb$ FWhW Wd_b_pWh [ij[ j[cW" bWi Wkjeh_ZWZ[i YWdjedWb[i i[ h[# kd_[hed" [d [b IWb d 7kZ_jeh_e Z[ bW Ckd_Y_fWb_ZWZ" Yed [b Z_# h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[ ^_ZheYWhXk# hei" 9 iWh 8hWle$ 7bb i[ h[iebl_ gk[ Z[iZ[ [b bkd[i ', Z[ cWoe i[ _dYehfehW IWd CWhj d" Yece dk[le Z_ijh_Xk_Zeh$ 7Z[c|i" bei (& c_b Y_b_dZhei Z[ ]Wi Zec ij_Ye gk[ i[ Yec[h# Y_Wb_pWd YWZW c[i [d bWi +* Y_k# ZWZ[bWi Z[b YWdj d >kWgk_bbWi" i[h|d \WY_b_jWZei feh Y_dYe Z_i# jh_Xk_Zeh[i Z_\[h[dj[i" bei YkWb[i j[dZh|d bW h[ifediWX_b_ZWZ Z[

HUAQUILLAS·

[djh[]Wh [b fheZkYje W bWi \Wc_# b_Wi" i_d bW d[Y[i_ZWZ Z[ h[j_hWh# b[i feh lWh_ei Z Wi bWi XecXedWi$ ;ijW fhefk[ijW Z[ ckbj_fb_YWh [b d c[he Z[ Z_ijh_Xk_Zeh[i [d [b YWdj d" i[ Ykcfb_h| [d kd f[h_e# Ze Z[ jh[i c[i[i$ FWhW [b :_h[Yjeh Z[ >_Zhe# YWhXkhei" bWi Yedl[hiWY_ed[i ieij[d_ZWi Yed bW ][h[dY_W Z[ ;d_]Wi ^Wd f[hc_j_Ze [dYedjhWh lWh_Wi iebkY_ed[i W bW i_jkWY_ d gk[ W\[YjW W bei feXbWZeh[i Z[ >kWgk_bbWi$ Æ;b jhWdifehj_ijW gk[ WikcW bW Yec[hY_Wb_pWY_ d j[dZh| gk[ WZgk_h_h kd fhec[Z_e Z[ c_b Y_b_dZhei" fWhW [l_jWh gk[ YWZW \Wc_b_W j[d]W gk[ [djh[]Wh ik XecXedW o [b Z_d[he o [if[hWh [djh[ YkWjhe W Y_dYe Z Wi fWhW h[Y_X_h [b fheZkYjeÇ" [d\Wj_p 8hWle" gk_[d jWcX_ d Wi[]kh gk[ i[ _dj[di_ÒYWh|d bei Yedjhe# b[i fWhW [l_jWh gk[ [b fheZkYje i[W _d]h[iWZe Wb i[Yjeh Z[b YWdWb

_dj[hdWY_edWb$ FWhW [b 7bYWbZ[ Z[ >kWgk_# bbWi" CWdk[b 7]k_hh[ F_[ZhW" bW [ijhWj[]_W _cfb[c[djWZW feh ^_ZheYWhXkhei fWhW ikf[hWh bW [iYWi[p Z[b =BF" h[fh[i[djW kdW h[_l_dZ_YWY_ d fWhW bei ^WX_jWd# j[i Z[ bW Y_kZWZ$ Æ;b Y_kZWZWde Z[ >kWgk_bbWi oW de j[dZh| gk[ iefehjWh bWi h[ijh_YY_ed[i fWhW WZgk_h_h [b fheZkYje" [ijWcei h[Ykf[hWdZe kd :[h[Y^e gk[ \k[ lkbd[hWZe feh [b ;ijWZe Wb Wfb_YWh c[Z_ZWi fWhW [l_jWh [b Yec[hY_e _b[]Wb Z[ YecXkij_Xb[ o ]Wi Zec ij_YeÇ" [nfh[i $ Bei Z_ijh_Xk_Zeh[i Z[b ]Wi Ze# c ij_Ye Z[i_]dWZei fWhW >kW# gk_bbWi oW de feZh|d [djh[]Wh [b fheZkYje [d ejhei YWdjed[i$ ;d bW WYjkWb_ZWZ [n_ij[ [djh[ )& W *& Z Wi fWhW [b Yedikce Z[ kd jWdgk[ Z[ ]Wi$ 9ed [b dk[le i_i# j[cW [n_ij_h| kd fbWpe Z[ (+ Z Wi fWhW gk[ YWZW \Wc_b_W fk[ZW WY# Y[Z[h W bW YecfhW Z[b fheZkYje$

Madres serán agasajadas hoy ATAHUALPA· ;b 7bYWbZ[ Z[b YWdj d

7jW^kWbfW" @eh][ Hk_belW J_de# Ye" ^W fhe]hWcWdZe fWh W^eo kd ]hWd [l[dje fWhW W]WiW`Wh W c|i Z[ '$&&& cWZh[i Z[ \Wc_b_W Z[b YWdjed$ ;d [b [l[dje i[ [b[]_h| W bW cWZh[ i cXebe (&'' # (&'(" [d# jh[ gk_[d[i [ij d fh[i[dj[ o i[Wd cWoeh[i Z[ ,+ W ei" WZ[#

c|i i[ e\h[Y[h| kdW i[h[dWjW [d ^edeh W jeZWi bWi cWZh[Y_jWi fh[i[dj[i feh fWhj[ Z[b ]hkfe cki_YWb CWZh_]Wb Z[ I[ZW$ ;d [b WYje i[ fheY[Z[h| Wb ieh# j[e Z[ ',& h[]Wbei o bW [djh[]W Z[ kd fh[i[dj[ W YWZW cWZh[ fh[i[dj[ [d [ij[ WYje$ ;b [l[dje i[ bb[lWh| W YWXe [d [b Yeb_i[e Y[hhWZe Z[b Yeb[]_e

Ûd][b J_deYe Hk_p Z[ bW 9_k# ZWZ Z[ FWYY^W o [b c_ice i[h| ÒdWdY_WZe Yed \edZei fhef_ei o bW YebWXehWY_ d Z[ Wc_]ei Z[ bW WYjkWb WZc_d_ijhWY_ d ck# d_Y_fWb" Yece kdW ck[ijhW Z[ h[Y_fheY_ZWZ Wb Yedj_dke Wfe# oe gk[ h[Y_X[d Z[ lWh_ei \h[d# j[i ieY_Wb[i o Z[ bW feXbWY_ d 7jW^kWbf[di[$

TRABAJO. Personal contratado coloca tubería para la esperada obra para marcabelenses.

Jovenes evaluan resultados en el altiplano orense ;d [b 7bj_fbWde Eh[di[ i[ Y[hj_# ÒY [b Wfeoe Wb DE" gk[ ]Wd [d ) Z[ bei * YWdjed[i Z[ bW h[]_ d" fWhW ckY^ei ` l[d[i" [ije h[# Ó[`W kd Z[i[e Z[ YWcX_e [d bW ikXh[]_ d$ 9h_ij_Wd >k_hWYeY^W" [ijk# Z_Wdj[ Z[ Z[h[Y^e Z[ bW Kd_# l[hieZWZ J Yd_YW Z[ CWY^WbW KJC79> F_ Wi "Yedi_Z[hW gk[ bW FWhj[ 7bjW [i kd j[hc # c[jhe" oW gk[ Wgk " Æi_[cfh[ ^W ^WX_Ze kd Wfeoe jejWb Wb =eX_[hdeÇ$ I[] d i[ WbW" [b c|n_ce _dj[h i Z[ bW `kl[djkZ [i Ægk[ [b fhedkdY_Wc_[dje Z[b fk[Xbe i[ h[if[j[Ç o YkbfW Z[ bW WYjkWb _dY[hj_ZkcXh[ Wb H ]_c[d1 ÆbWi cWbWi _dj[hfh[jWY_ed[i i[ ZWd fehgk[ [b fhef_e ]eX_[hde ^W YedjhWjWZe kd [n_j febb gk[ \W# bb o gk[ b[ Yeij )&& c_b Z bW# h[i Wb [ijWZe" i[ Z[X_[hed Z[i# f[`Wh bWi ZkZWi W j_[cfe fWhW de Yh[Wh cWb[ijWh [d d_d]kdW Z[ bWi Zei j[dZ[dY_WiÇ i[ WbW [b `el[d kd_l[hi_jWh_e W WZ_[dZe gk[ Æde iWX[cei gk ^W fWiW#

CRITERIO. Cristian Huiracocha, estudiante de derecho de la UTMACH.

Ze Yed [b fhedkdY_Wc_[dje fe# fkbWh" feh be gk[ Z[X[h Wd ZWh# i[ bei h[ikbjWZei be c|i fhedje fei_Xb[Ç" bW Wcfb_W lejWY_ d feh [b DE [d YWdjed[i Yece PWhk# cW o 7jW^kWbfW ^W Z[if[hjWZe [b _dj[h i Z[ bW `kl[djkZ gk[ cWd_Ò[ijW gk[h[h Ægk[ bW ][d# j[ c_h[ gk[ bei ` l[d[i [ij|d fh[eYkfWZei feh [b fh[i[dj[ o \kjkhe Z[b fW iÇ$

Cuarta final repetida HecW$ ;<;$ ;b i[hX_e DelWa :`eael_Y" d c[he ( Z[b ckd# Ze" [b_c_d Wo[h Wb Xh_j|d_Ye 7dZo CkhhWo * feh ,#'" )#, o -#, ( " Yed be gk[ i[ c[j_ [d bW ÒdWb Z[b CWij[hi '&&& Z[ HecW" ZedZ[ W^ehW b[ [if[hW [b [ifW eb HW\W DWZWb$ 9ed bW l_Yjeh_W Z[b i[hX_e" HecW Wi_ij_h| Wb YkWhje [d# \h[djWc_[dje [djh[ bWi Zei fh_c[hWi hWgk[jWi Z[b ckdZe [d be gk[ lW Z[b W e" Z[ifk i Z[ bWi Z[ ?dZ_Wd M[bbi" C_W# c_ o CWZh_Z" [d kd Zk[be [d [b gk[" ^WijW [b cec[dje" bWi [ijWZ ij_YWi i[ _dYb_dWd W \Wleh Z[b j[d_ijW Z[ 8[b]hWZe" Yed kd fb[de Z[ l_Yjeh_Wi$ :`eael_Y d[Y[i_j jh[i ^ehWi o Zei c_dkjei fWhW Y[hj_ÒYWh ik WlWdY[ [d bW YWf_jWb _jWb_WdW" [d kd fWhj_Ze gk[ Yec[dp Z[ YWhW fWhW [b i[hX_e" f[he [d [b

gk[ [b [iYeY i ikfe h[WYY_edWh \ehpWdZe [b j[hY[h i[j" gk[ i[ Z[Y_Z_ [d [b Èj_[ Xh[WaÉ$ 9ed bW Z[ Wo[h" [b Z[ 8[b]hW# Ze [dYWZ[d ik l_Yjeh_W d # c[he ), [d jehd[ei 7JF Z[ bW fh[i[dj[ j[cfehWZW" [d bW gk[ jeZWl W de ^W YedeY_Ze bW Z[# hhejW" o WXh_ bW fk[hjW W bW fe# i_X_b_ZWZ Z[ h[f[j_h ik ^WpW W Z[ (&&." YkWdZe i[ fheYbWc l[dY[Zeh [d [b <ehe ?j|b_Ye Wdj[ [b ik_pe IjWd_ibWi MWmh_daW$ >WijW bW \[Y^W" CkhhWo o :`eael_Y i[ ^WX Wd [d\h[djWZe [d eY^e eYWi_ed[i" iebe kdW [d j_[hhW" Yed kd XWbWdY[ Z[ Y_dYe l_Yjeh_Wi fWhW [b i[hX_e$ :`eael_Y ^W \_hcWZe kdW WYjkWY_ d _cf[YWXb[ [d [b jeh# d[e Z[b <ehe ?j|b_Ye" [d [b gk[ ^WijW ^eo de ^WX W Y[Z_Ze d_d# ] d i[j o iebe ^WX W f[hZ_Ze edY[ `k[]ei

CRONOS RALLY

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A9

Clasificaciones Segunda Válida Piloto Cuadrones Andrés Peñaherrera Diego Ortiz Jaime Luna Santiago Casco Andrés Paredes Autos Mauricio Moreno Luis Valverde Camilo Rivera Aldo Paredes Rodrigo Borja

Tiempo 3:29:45 3:39:29 3:41:35 3:42:66 3:43:89 3:19:37 3:19:55 3:23:28 3:24:31 3:27:01

Peñaherrera y Moreno salen primeros TRAYECTO. Los pilotos recorrieron cinco kilómetros en el prime clasificatorio.

Hoy se cumple la segunda válida del campeonato nacional.

BW i[]kdZW l|b_ZW Z[b YWcf[edWje bei f_bejei i[ \k[hed Yed]h[]WdZe

dWY_edWb Yec[dp Wo[h Yed [b fh_# c[ Z[ YbWi_ÒYWY_ d gk[ h[Yehh_ [b YWdj d C[` W" [d bWi feXbWY_ed[i Z[ IWbYeje o l W ;daWZeh$ Kd YWc_de Z_\ Y_b o Yed Y_[hjWi Yecfb_YWY_ed[i fWhW bei f_bejei \k[ bW j d_YW Z[b fh_# c[h Z W Z[b È;b[ajhWhWbboÉ$ ;b Z W \k[ W]_jWZe fWhW bW feXbW# Y_ d Z[ IWd]ebgk " oW gk[ Z[iZ[ j[cfhWdWi ^ehWi bei f_bejei fWh# j_Y_fWdj[i i[ Z_[hed Y_jW [d [b IWd Bk_i I^eff_d] fWhW bW h[l_i_ d c[# Y|d_YW o WZ[c|i fWhW [n^_X_h bei Wkjec l_b[i fWhj_Y_fWdj[i$ Feh [b i[Yjeh Z[b 8Whh_e IWbYeje"

o bei fh_c[hei [d iWb_h \k[hed bei YkWZhed[i" [d [b gk[ 7dZh i F[ W# ^[hh[hW eXjkle [b fh_c[h bk]Wh Yed kd j_[cfe Z[ ) c_dkjei (/ i[]kd# Zei o *+ c_b i_cWi$ ;d bW i[]kdZW YWi_bbW i[ kX_# Y :_[]e Ehj_p" Yed kd j_[cfe Z[ )0)/0(/ o [d [b j[hY[h bk]Wh iWb# Zh| @W_c[ BkdW" gk[ Yhedec[jh )0*'0)+$ ;d Wkjei" bei \Wleh_jei Bk_i LWb# l[hZ[ o 7bZe FWh[Z[i de fkZ_[hed hWj_ÒYWh ik YedZ_Y_ d o i[ Yed\eh# cWhed Yed bW i[]kdZW o YkWhjW kX_# YWY_ d" h[if[Yj_lWc[dj[$

CWkh_Y_e Ceh[de \k[ [b l[dY[# Zeh [d [b fh_c[ YbWi_ÒYWjeh_e" Yhe# dec[jhWdZe )0'/0)-" i_[dZe [b f_be# je c|i h|f_Ze [d jeZW bW `ehdWZW$ Bk_i LWbl[hZ[ [i kde Z[ bei f_# bejei Yed c|i jhWo[Yjeh_W [d [b fW i o de fkZe XW`Wh [b j_[cfe Z[ Ceh[# de" oW gk[ fWh [b h[be` W bei )0'/0++" i_[dZe feYW bW Z_\[h[dY_W [djh[ [b fh_c[he o [b i[]kdZe$ ;b j[hY[h bk]Wh i[h| fWhW 9Wc_be H_l[hW" Yed kd j_[cfe Z[ )0()0(." [d bW YkWhjW YWi_bbW [ijWh| 7bZe FW# h[Z[i )0(*0)' o [d bW gk_djW HeZh_# ]e 8eh`W W eY^e i[]kdZei Z[b b Z[h" )0(-0)'$ FWhW ^eo bW Yecf[j[dY_W Ye# c[dpWh| [d [b fk[dj[ Z[ @WcX[b W bWi &/0&&$ CW WdW ^WXh| i_[j[ fh_# c[i [d jejWb o i[ j_[d[ fh[l_ije gk[ bW YWhh[hW YedYbkoW [d bW jWhZ[ [d [b i[Yjeh Z[ ;daWZeh$

REVANCHA. Djokovic lleva tres finales ganadas ante Nadal, pero esta será especial, ya que en 2009 el tenista español se llevó el Masters 1000 de Roma.

;ij[ Zec_d]e '+ Z[ cWoe" [d bW YWdY^W Z[ \ jXeb Z[b Yeb[]_e FedY[ ;dh gk[p" W fWhj_h Z[ bWi '(0&& i[ ZWh| _d_Y_ W bW i[]kd# ZW ÒdWb Z[ bW b_]k_bbW" ZedZ[ gk[ZWhWd Yece \Wleh_jei Z[b YWcf[edWje beYWb" * _cfehjWd# j[i [gk_fei$ ;d [ijW i[]kdZW \[Y^W [b Ye# j[`e i[ ZWh| [djh[ (* Z[ ;d[he li 8k[dei 7_h[i o IWd 9Wc_be li 9[djhe @kl[d_b$ 9WX[ Z[ijWYWh gk[ [ijW \[Y^W i[h| _dj[h[iWdj[ [d l_ijW gk[ bei [gk_fei \Wleh_jei IWd 9Wc_be o 8k[dei 7_h[i [if[hWd ]WdWh

iki h[if[Yj_lei [dYk[djhei$ BW Yec_i_ d Z[ bW B_]W 9Wd# jedWb" [if[hW gk[ bei fWhj_Zei i[ h[Wb_Y[d Yed dehcWb Z[i[d# lebl_c_[dje" o W bW l[p _dl_jWd W bW WÒY_ d gk[ Wb[djWh| W iki [gk_fei gk[ be h[Wb_Y[d Z[ kdW \ehcW ceZ[hWZW fWhW gk[ [b Ye# j[`e i[W kd n_je$ ;d bW fh_c[hW \[Y^W Z[ bW b_# ]k_bbW [b cWhYWZeh Z[b YWcf[e# dWje \k[0 IWd 9Wc_be * (* Z[ ;d[he ( 8k[dei 7_h[i .

9[djhe @kl[d_b *

AO/05176

Campeonato ponceño en liguilla final

GENTE

A10

Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Bailaron hasta el amanecer Mayra, Omar De La Rosa, Kevin Eugenio, Patty Santos, David Jaramillo, Karen Sánchez y Douglas Durazno.

Farrerísimos...!

Muy enamorados se dejaron ver Jonathan Jácome y Ana Peñarreta.

Festejando los 21 años de Victor Hugo Mocha captamos a su grupo de amigos, Victor Hugo, Yemmy, Ma. Auxiliadora, Luis y Edith, amigos de siempre.

EN EL MES DE LAS MADRES...!

Todo el mes de mayo está dedicado a las bellas mamis, es por ello que a esta querida madrecita le desean muchas felicidades y bendiciones del Todopoderoso para que los comparta junto a su familia, sus lindas hijas y su futura nieta.

Sonriente posa para nuestro lente la estimada Aurora Zerda Reyes.

Divirtiéndose a más no poder en diferentes bares y discotecas de nuestra ciudad encontramos a estos agradables amigos, quienes festejaban entre otros acontecmientos… la alegría de vivir.

Los encontramos pasándola bien, Luis Orellana, Kahyda Rivera, Hugo Bustamante, Veruska Villón y Rosalinda Paladines.

Entre primas...!

Luciendo guapísimas en la reciente inauguración de jornadas deportivas fotografiamos a estas lindas dignidades del Colegio Militar Héroes del 41.

María José Cisneros, señorita deportes del Comil junto a su prima y tambipen reina de la institución Katty Román.

GENTE DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Necker Franco Maldonado, a nombre de su tío Wilson Franco Cruz, recibió las múltiples insignias y placas que reconocen la labor tras 34 años de gestión y servicio.

A11

Miembros del programa Juventud, Francis Loarte, Javier Solórzano, Verónica Pacurucu, Zoila Maldonado, Angel Castillo,, Ariel Juca, Nathaly Ocampo, Ruben Orozco, Adriana Carrión, Max Puertas y Mónica Urdín junto al presidente nacional de Cruz Roja, Juan Cueva Ortega.

67 años de servicio ...!

Con un ceremonioso evento, en el que estuvieron presentes autoridades de la ciudad y provincia, se conmemoró los 67 años de vida institucional de la Junta Provincial de Cruz Roja en El Oro. También se realizó un homenaje a la gran labor de Wilson Franco Cruz.

Asimismo, los miembros voluntarios de las Juntas Cantonales de Cruz Roja fueron reconocidos por la gestión brindada en el 2010.

Carlos Beltrán Romero también recibió una placa recordatoria en la que se le rinde homenaje a su trabajo como profesional en la salud de carácter solidario y desinteresado.

La presidenta de la Junta Cantonal de El Oro, Dolores Pazos de Ugarte (centro sentada), junto a sus estimadas voluntarias, Martha Beltrán, Marcia León, Alba Bustamante, Carlos Alba, Pilar Saldaña, Italia Salazar, Loly Pazos, Norma Carrión y Sara Amaya.

Reconociendo su trabajo tras 15 años de servicio a la institución captamos a Carlos Octavio Alba.

Las damas voluntarias de Cruz Roja también recibieron una medalla dignificando su labor desinteresada por el prójimo: Sara Torres, Loly Cedillo, Judy León, Piedad Zaruma, Mirella León y Ma. Elena Cabrera.

Rosa Morejón también recibió una insignia luego de cumplir 25 años de labor.

OPINIĂ&#x201C;N A12 tiempo lectura 15 min.

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Ninguno, La finalidad imitando a del hombre otros, llegĂł a superior es la ser autĂŠnticamente verdadâ&#x20AC;?. grande... y dejĂł de CONFUCIO ser ĂŠlâ&#x20AC;?.

Ă&#x2030;xodo taurino

Vinicio Torres Salazar CC: 1712369691

El tiempo y Dios

7^ehW gk[ oW cWjWhed Wb ikfk[ije bÂ&#x2021;Z[h Z[ 7b#GW[ZW Yh[o[dZe gk[ i[ j[hc_dWhÂ&#x2021;W [b j[hheh_ice$ Be ^_Y_[hed o[dZe [d YedjhW Z[ fh_dY_f_ei [b[c[djWb[i" Yece [i bW WkjeZ[# j[hc_dWY_Â&#x152;d Z[ bei fk[Xbei" [b h[if[je W bW ieX[hWdÂ&#x2021;W" [jY$ F[he Xk[de" [ie [i YeijkcXh[ Z[b _cf[h_Wb_ice$ HWpÂ&#x152;d j_[d[ <_# Z[b0 \k[ kd Yh_c[d WXec_dWXb[" i_d Z[h[Y^e W bW Z[\[diW" i_d `k_Y_e fh[l_e" l_ebWdZe [b fh_d# Y_f_e Z[ bW _deY[dY_W$ :[X[hÂ&#x2021;Wd ^WX[hbe Z[j[d_Ze" fWhW gk[ fW]k[ feh bei ikfk[ijei WYjei j[hheh_ijWi gk[ i[ b[ _cfkjW# XWd" feh c|i ZWÂ&#x2039;e gk[ ^WoW ^[Y^e$ <k[ kd Yh_c[d X|hXWhe" fehgk[ de i[ [djh[]Â&#x152; [b Yk[hfe W iki \Wc_b_Wh[i" Yed [b fh[j[nje Z[ gk[ lWd ^WY[h kd iWdjkWh_e Z[ bei ckikbcWd[i" [d ik ^e# deh$ 8_d BWZ[d \k[ W][dj[ Z[ bW 9?7 [ie de Z_Y[d bei ]h_d]ei Wb gk[ fhel[o[hed Z[ WhcWi

U so

;d WY[ Z_i [i Z[i Y_e BWZ \k[ kd Wgk [b Y dWZ

SAMUEL JOHNSON

CARTAS :[ cWdj[d[hi[ bei h[ikbjWZei [d bW fh[]kdjW . Z[ bW Yedikb# jW fefkbWh" i[ ZWh| Ă&#x2019;d W bWi Yehh_ZWi Z[ jehei [d Gk_je" i_d gk[ [ije i_]d_Ă&#x2019;gk[ ik WXeb_# Y_Â&#x152;d [d [b fWÂ&#x2021;i" fk[i i[ jhWjW Z[ kdW _dj[hhe]Wdj[ Z[ _dj[hÂ&#x192;i beYWb$ ;b Yeie Z[ ?Â&#x2039;Wgk_je i[h| kd ]_]Wdj[ Z[ Y[c[dje Ykoei XkhbWZ[hei j_[d[d gk[ i[h WZ[YkWZei fWhW ejhWi WYj_l_ZW# Z[i$ Ejhei YWdjed[i i[ Z[b[_# jWh|d Yed bei [b[]Wdj[i jhW`[i Z[ bkY[i" bWi Y^_Yk[b_dWi" bWi l[hÂ&#x152;d_YWi" [b [if[Yj|Ykbe gk[ Xh_dZWd h[YedeY_Zei cWjW# Zeh[i o h[`ed[WZeh[i$ JeZe [b cel_c_[dje [YedÂ&#x152;c_Ye o bei _d]h[iei Z[ Y_[djei Z[ f[hiedWi i[ jhWibWZWh|d Yed bW \[h_W" [d Z[jh_c[dje Z[ lWh_ei beYWb[i YWf_jWb_dei i_jkWZei Wbh[Z[Zeh Z[b ]_]Wdj[ Z[ ?Â&#x2039;Wgk_je$

LUC DEP

feb ^WX Z[ \ki [b f Z[ fhe l[d ^WY ÂľFe

OBAMA Y LOS INMIGRANTES

BW ck[hj[ Z[ EiWcW 8_d BWZ[d b[ ^W ZWZe kd h[f[dj_de _cfkbie W 8WhWYa EXWcW o Â&#x192;b gk_[h[ Wfhel[Y^Whbe" Yed c_hWi W bWi fhÂ&#x152;n_# cWi [b[YY_ed[i$ 7iÂ&#x2021;" f_Z_Â&#x152; [ijW i[cWdW c|i fh[i_Â&#x152;d fefkbWh fWhW be]hWh kdW h[\ehcW c_]hWjeh_W _dj[]hWb" f[he i_d fhefed[h d_d# ]kdW [ijhWj[]_W dk[lW fWhW Z[iXbegk[Wh bW _d_Y_Wj_lW [d [b 9ed]h[ie$ ;d ik i[]kdZe Z_iYkhie ieXh[ [b j[cW Z[iZ[ gk[ Wikc_Â&#x152; [b feZ[h" [b CWdZWjWh_e Wf[bÂ&#x152; W bW cel_b_pWY_Â&#x152;d Wdj[ kd fÂ&#x2018;Xb_Ye WXhkcWZehWc[d# j[ ^_ifWde" kdW c_dehÂ&#x2021;W gk[ b[ WokZÂ&#x152; Z[ \ehcW Z[Y_i_lW W bb[]Wh W bW Fh[i_Z[dY_W$ Ă&#x2020;;ij[ YWcX_e j_[d[ gk[ i[h YedZkY_Ze feh kij[Z[i" fWhW WokZWhdei W be]hWh kdW h[\ehcW _dj[]hWbĂ&#x2021;" h[YbWcÂ&#x152; EXWcW$ Ă&#x2020;B[i f_Ze gk[ WÂ&#x2039;WZWd iki leY[i W [ij[ Z[XWj[$ D[Y[i_jWcei gk[ MWi^_d]jed i[fW gk[ ^Wo kd cel_c_[dje [d \Wleh Z[ bW h[\ehcW gk[ ]WdW MARCO CHIRIBOGA VILLAQUIRĂ N

â&#x20AC;&#x2DC;Y dale la burra al trigoâ&#x20AC;&#x2122; BW \hWi[ [i kd jWdje ]hei[hW" f[he l|b_ZW [d [b Yedj[nje Z[ be gk[ [ijWcei [iYkY^WdZe

\k[hpW Z[ YeijW W YeijWĂ&#x2021;" Z_`e$ Bei efei_jeh[i Ă&#x2020;dkdYW [ijWh|d iWj_i\[Y^ei Yed bW h[\ehcW$ O be Yecfh[dZe$ 7iÂ&#x2021; [i bW febÂ&#x2021;# j_YWĂ&#x2021;" WÂ&#x2039;WZ_Â&#x152;$ ;b ,. Z[ bei ^_ifWdei i[ Yedi_Z[hW Z[ WYk[h# Ze Yed [b Z[i[cf[Â&#x2039;e [d ][d[hWb Z[ EXWcW" i[]Â&#x2018;d kd iedZ[e Z_lkb]WZe feh 9DD$ F[he YWi_ [b c_ice fehY[djW`[ Z[ [ijWZekd_Z[di[i ,) Yedi_Z[hW gk[ [i c|i _cfehjWdj[ YedjhebWh bW \hedj[hW ikh gk[ kdW h[\ehcW gk[ _cfb_gk[ WXh_h bWi fk[hjWi W bW b[]Wb_pWY_Â&#x152;d W Y[hYW Z[ '&". c_bbed[i Z[ _dZeYkc[djWZei" Z[ WYk[hZe Yed ejhW h[Y_[dj[ [dYk[ijW$ ;ie" kd_Ze W kd hÂ&#x192;YehZ Z[ .&&"&&& Z[fehjW# Y_ed[i [d Zei WÂ&#x2039;ei o [b Wkc[dje [d bWi WYkiWY_e# d[i \[Z[hWb[i W _dc_]hWdj[i ^WY[d gk[ bei _dZe# Ykc[djWZei i[ fh[]kdj[d0 Âľ[d gkÂ&#x192; dei WokZÂ&#x152;" Z[iZ[ [b fkdje Z[ l_ijW c_]hWjeh_e" lejWh feh EXWcW5 xb c_ice de be iWX[$

^Wd bb[]WZe W bWi cWoeh[i XW`[# pWi fWhW Z[icehWb_pWhi[ ckjkW# c[dj[ o [b |hX_jhe _dj[hdWY_edWb" YedjhWjWZe [d BWjWYkd]W" Yed ik WYj_jkZ Z[ Ă&#x2C6;oedk[i_ZeĂ&#x2030; e Ă&#x2C6;dk[iW# X_ZeĂ&#x2030; ^W f[hc_j_Ze gk[" be gk[ Z[X_[hW ^WX[h i_Ze kdW Ă&#x2019;[ijW YÂ&#x2021;# l_YW" i[ h[XW`[ f[b[W Z[ fbWY[hWi" Yed f[hZÂ&#x152;d Z[ bWi fbWY[hWi$ De i[ ^W ceijhWZe d_ kdW iebW jWh# `[jW WcWh_bbW" f[eh kdW he`W fWhW bei _d\hWYjeh[i$ 7b]Â&#x2018;d f[h_eZ_ijW Z[fehj_le"

][b_jei Z[ 9ehh[W o bei Z_WXb_jei Z[b ejhe XWdZe [ij|d ^WXbWdZe d_ c|i d_ c[dei Z[b fWÂ&#x2021;i" Z[ kd [ifWY_e [d [b ]beXe j[hh|gk[e bbWcWZe ;YkWZeh" gk[ Wkdgk[ i[W YWi_ _dl_i_Xb[" Z[iZ[ [b fkd# je Z[ l_ijW Z[ bei iWjÂ&#x192;b_j[i o bei cWfWckdZ_i" i[ c[h[Y[ [b cW# oeh h[if[je$ ;ij[ XWhkbbe dei jhW[ W bW c[# ceh_W YkWdZe [d bW Wdj[h_eh 7b# YWbZÂ&#x2021;W i[ ieb_Y_jÂ&#x152; [b Wi[iehWc_[d# je Z[b YebecX_Wde Ă&#x2C6;8eb_bbeĂ&#x2030; =Â&#x152;c[p

^kc [ijW [hW ZÂ&#x2021;W Y_Wi [nj EX Ykb

feh Wb c ck Wik Z[ [ jWd gk[ i_]d h[i IWZ c| jW" f iebZ Wi[ bW I j_[d Y_d

o ^ gk[ h[] f[h b[d f[h cW

POLICIAL A14

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Despidieron a Miguel Carrillo ADIÓS. Miguel Ángel Carrillo Sarango, última víctima de muertes violentas suscitadas en Huaquillas, fue sepultado.

RETRATO. Esta foto es uno de los pocos recuerdos que le queda a su familia.

Ayer, amigos y familiares le dieron su último adiós. El joven fue víctima del sicariato.

HUAQUILLAS· JhWi YkWjhe Z Wi Z[

WYedj[Y[h bW ck[hj[ l_eb[djW Z[b gk[ \k[ eX`[je [b `el[d ^kWgk_# bb[di[" C_]k[b Ûd][b 9Whh_bbe IW# hWd]e Z[ () W ei Z[ [ZWZ" ÒdWb# c[dj[ Wo[h" [d c[Z_e Z[b Zebeh Z[ \Wc_b_Wh[i o Wc_]ei i[ h[Wb_p ik jh_ij[ i[f[b_e$ :[Y[dWi Z[ f[hiedWi [djh[ fW# h_[dj[i" YedeY_Zei o Wc_]ei gk[ WYecfW Whed [b \ h[jhe ^WijW ik bj_cW cehWZW" W d ceijhWXWd Yedij[hdWY_ d feh [b \WjWb Yh_# c[d Z[ 9Whh_bbe" [b YkWb eYkhh_ [b fWiWZe '& Z[ cWoe YkWdZe b i[ [dYedjhWXW [d kdW YWd·Y^W Z[ leb[_" kX_YWZW [d bW 9ZbW$ @ei CWo d @khWZe$ 7dj[i Z[ h[Wb_pWhi[ ik Yh_ij_W#

dW i[fkbjkhW" bei h[ije Z[ C_]k[b Ûd][b 9Whh_bbe IWhWd]e \k[hed jhWibWZei fh_c[he W bW ?]b[i_W CWh W CWZh[ Z[b Fk[Xbe Z[ :_ei" ZedZ[ i[ eÒY_ bW c_iW Z[ Yk[h# fe fh[i[dj[" fWhW bk[]e Z_h_]_hi[ ^WijW [b Y[c[dj[h_e ][d[hWb Z[ >kWgk_bbWi$ No hay calma

9WX[ Z[ijWYWh gk[ kd jejWb ^[h# c[j_icei i[ l_l[ [d [b YWdj d \hedj[h_pe" oW gk[ bei Yh c[d[i i[ [ij|d lebl_[dZe Yedj_dkei" [b bj_ce Wj[djWZe YedjhW bW l_ZW eYkhh_ bW jWhZ[ Z[ [ij[ l_[hd[i" ZedZ[ kdW fWh[`W [iYWf Z[ ce# h_h [d cWdei Z[ bei i_YWh_eiÉ$ ÆFWh[Y[ gk[ [d [ijW \hedj[hW

LUGAR. En esta cancha fue cruelmente asesinado Miguel Ángel.

jeZe i_]k[ _]kWb" ckY^ei iWb_cei W jhWXW`Wh" W [ijkZ_Wh o W h[Wb_pWh Z_l[hiWi WYj_l_ZWZ[i" f[he de YW[cei [d Yk[djW gk[ [ijWcei

Wi_ij_[dZe W kd WYje j[d[Xheie [d dk[ijhe YWdj d ZedZ[ ^eo iecei i_cfb[i [if[YjWZeh[i" :_ei gk_[# hW cW WdW de i[Wcei bei fhejW#

]ed_ijWi Z[ Wi[i_dWjei _d[nfb_YW# Xb[iÇ" Wh]kc[dj kdW _dZ_]dWZW ^kWgk_bb[di[" gk_[d feh j[ceh W h[fh[iWb_Wi ec_j_ ik decXh[$

Mujer sufrió accidente PASAJE· BW deY^[ Z[b fWiWZe l_[h# d[i" kd dk[le WYY_Z[dj[ Z[ jh|d# i_je i[ h[]_ijh [d bWi YWbb[i Z[ bW 7l$ HeYW\k[hj[ o F_[ZhW^_jW" ZedZ[ kdW `el[d ck`[h h[ikbj cWb ^[h_ZW fheZkYje Z[ kd Xhki# Ye _cfWYje Yed kd Wkjecejeh$ BW l Yj_cW" CWho <WX_ebW : Wp" Z[ (, W ei" gk_[d YedZk# Y W kdW cejeY_Yb[jW" h[Yk[hZW gk[ Wb fh[ijWhi[ W h[jehdWh W ik Zec_Y_b_e" jecWdZe bW 7l$ HeYW\k[hj[" WfWh[Y_ Z[ bW dWZW kd Wkje W fh[Y_f_jWZW YWhh[hW" gk[ Wb hepWhbW bW ^_pe l_hWh Z[ ik l[^ Ykbe" fheleYWdZe gk[ i[ Z \k[hj[i ]ebf[i Wb YW[h Wb h ]_Ze fWl_c[dje$ CehWZeh[i Z[b i[Yjeh gk[ i[ [dYedjhWXWd Zehc_Zei [d [i[ cec[dje" i[ b[lWdjWhed WXhkf# jWc[dj[ Wb [iYkY^Wh [b [ijh[f_# jeie ]ebf[ gk[ fheleYWhW Z_Y^e WYY_Z[dj[" Whh_XWdZe ^WijW [b bk# ]Wh Z[b i_d_[ijhe ZedZ[ i[ ^WbbW# XW bW cejed[jW j_fe YWXWbb_je Z[ Yebeh Wpkb o kdW ck`[h [d [b f_ie" bW YkWb i[ [dYedjhWXW [d [ijWZe

i[c__dYediY_[dj[ XejWdZe WXkd# ZWdj[ iWd]h[ Z[ ik heijhe$ I[] d bei ^WX_jWdj[i Z[ [ijW Wl[d_ZW" Wb l[h gk[ bW `el[d de h[WYY_edWXW" Z_[hed Wl_ie W bei fWhWc Z_Yei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei$ KdW l[p Wj[dZ_ZW bW WYY_# Z[djWZW feh bei c_[cXhei Z[ bW YWiWYW he`W _dc[Z_WjWc[dj[ bW jhWibWZWhed ^WY_W [b ^eif_jWb IWd L_Y[dj[ Z[ FW b" ZedZ[ bei ]Wb[# dei Z[ jkhde Z_`[hed gk[ bW `el[d fh[i[djWXW kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d bW Y[`W _pgk_[hZW Z[ Wfhen_cWZW# c[dj[ '& Y[dj c[jhei" bWY[hWY_e# d[i o feb_jhWkcWj_icei [d Z_\[# h[dj[i fWhj[i Z[ ik Yk[hfe$ CehWZeh[i Z[b i[Yjeh WYkiWd gk[ [ij[ j_fe Z[ WYY_Z[dj[i eYk# hh[d fehgk[ [d [ij[ jhWce Z[ bW l W i[ [dYk[djhW [d j_d_[XbWi" Z[X_Ze W gk[ bWi b|cfWhWi Z[b WbkcXhWZe f Xb_Ye [ijWd ZW W# Zei" be gk[ ^W fheleYWZe c|i Z[ kdW Z[Y[dW Z[ WYY_Z[dj[i Z[ jh|di_je$ Feh be gk[ ieb_Y_jWhed W bei

DESTROZO. Fuerte impacto recibió la puerta del HTD.

Borracho rompió la puerta de emergencia del HTD HERIDA. Mary Fabiola Díaz sufrió intensas heridas al ser impactad por un vehículo desconocido.

j Yd_Yei Z[ bW 9ehfehWY_ d DW# Y_edWb Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ Z[ ;b Ehe 9;D;B " gk[ Whh[]b[d bWi b|c# fWhWi Z[b bW YWbb[i 7l$ HeYW\k[h# j[ o F_[ZhW_jW oW gk[ Z[iZ[ gk[ i[ ZW Whed [ijWi b|cfWhWi ied Yedj_dkei bei WYY_Z[dj[i$

Dk[lWc[dj[ bWi _dijWbWY_ed[i Z[b ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW" ik# \h_[hed bei Whh[XWjei Z[ kd _d[i# Yhkfkbeie ik`[je gk[ [d [ijWZe [j b_Ye" hecf_ bW fk[hjW Z[ l_# Zh_e gk[ i_hl[ Yece [djhWZW Z[ WYY[ie Wb |h[W Z[ [c[h][dY_W Z[ Z_Y^e iWdWjeh_e$ ;b ^[Y^e gk[ eYkhh_ [d ^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW" jec feh iehfh[iW W bei l_]_bWdj[i Z[ bW [cfh[iW fh_lWZW È9ki# jei[]khoÉ gk[ dWZW fkZ_[hed

^WY[h fWhW [l_jWh gk[ i[ Yec[# j_[hW Z_Y^W WYY_ d" feh fWhj[ Z[b XehhWY^ d$ I_d [cXWh]e" Yed WokZW Z[ bW Y_kZWZWd W i[ be]h WjhWfWh Wb eiWZe ik`[je o fk[ijei W bWi h# Z[d[i Z[ bW Feb_Y W Z[ bW Y_kZWZ$ Feh ik fWhj[" bei ]Wb[dei Z[ jkhde" cWd_\[ijWhed gk[ bW Ye# ckd_ZWZ Z[X[ WokZWh W Yk_ZWh bei X_[d[i Z[b [ijWZe" bei YkWb[i \k[hed Yh[WZei fWhW Xh_dZWhb[i i[hl_Y_e$

POLICIAL

Pareja que sufrió atentado está estable HUAQUILLAS· Bk[]e Z[ lWh_Wi ^ehWi Z[ Y_hk] W" bei ]Wb[dei Z[ bW Yb d_YW fWhj_YkbWh È>kW# gk_bbWiÉ _dZ_YWhed gk[ [b [i# jWZe Z[ bW fWh[`W Z[ [ifeie [i [ijWXb[$ MWbj[h @WYeXe o ik [ifeiW ?h_i OebWdZW LWb[dY_W IeiW" gk_[d[i \k[hed WXWj_Zei Yed Wb _dj[di_ d Z[ b_gk_ZWhbei" i[ iWblWhed Z[ ceh_h jhWi h[Wb_# pWhb[i W j_[cfe kdW j[hWf[je# c W o bWfWhejec W [nfbehWZe# hW fWhW jhWjWh Z[ h[fWhWh bei ZW ei YWkiWZei feh bWi XWbWi$ I[] d [b _d\ehc[ Z[b c # Z_Ye gk[ bei [ij| jhWjWdZe" M_b\h_Ze L[hpeiW" i[ Wb gk[ ZkhWdj[ Wb _dj[hl[dY_ d gk_# h h]_YWc[dj[ i[ fkZe Yedi# jWjWh gk[ @WYeXe fh[i[dj . ^[h_ZWi Z[ XWbW" c_[djhWi gk[ ik [ifeiW ceijhWXW *$

bWi '-0&& Z[b Z W l_[hd[i" [d bW 9Wbb[ Jdj[$ >k]e Ehj_p o Feh# jel[be" f[hj[d[Y_[dj[ Wb XWhh_e / Z[ EYjkXh[" YkWdZe MWbj[h @WYeXe Hec[he" Z[ *+ W ei Z[ [ZWZ o ik ck`[h ?h_i OebWdZW LWb[dY_W IeiW" f[hkWdW Z[ *+ W ei" i[ cel_b_pWXWd W XehZe Z[ bW cejeY_Yb[jW Yebeh Wpkb o Z[ h[f[dj[ \k[hed [cX[ij_Zei feh bei i_YWh_ei$ Pedido familiar

8bWdYW I|dY^[p" \Wc_b_Wh Z[ bei ^[h_Zei f_Z_ gk[ i[ ^W]W `kij_# Y_W" ied YkWjhe ^_`ei gk[ [ij|d fWZ[Y_[dZe iebei" fehgk[ iki fWZh[i i[ [dYk[djhWd [d [b b[# Y^e Z[b Zebeh$ :_Wh_e BW >ehW fkZe Yede# Y[h gk[ bei ^[h_Zei i[ [dYk[d# jhWd Yed YkijeZ_W feb_Y_Wb fehgk[ bei \Wc_b_Wh[i j[c[d gk[ bei Z[iYedeY_Zei h[]h[# i[d o Wj[dj[d dk[lWc[dj[ [d Detalles del suceso ;b jh|]_Ye ikY[ie i[ h[]_ijh W YedjhW Z[ iki l_ZWi$

DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Allanan viviendas en la frontera

ALLANADO. Dos viviendas en Huaquillas fueron violentamente allanadas por la policía, según sus propietarios.

Propietario dicen estar indignados por el proceder violento que tomaron los elementos de la Policía Judicial.

HUAQUILLAS· JhWi bW f_ijW Z[ bei

RECUPERACIÓN: Walter Jacobo Romero y su pareja Iris Yolanda Valencia Sosa, luchan por vivir.

MÉDICO. Wilfrido Verzosa dijo que después de varias horas de cirugía, lograron estabilizar a los dos pacientes.

Wkjeh[i Z[b \Wbb_Ze Yh_c[d W kdW fWh[`W Z[ [ifeiei [b fWiWZe l_[h# d[i" W bWi '-0&& Wfhen_cWZWc[d# j[" lWh_ei [b[c[djei Z[ bW Feb_Y W @kZ_Y_Wb F@ [if[Y_Wb_pWZW Z[ _dj[b_][dY_W Z[ Gk_je" WbbWdWhed Zei l_l_[dZWi ZedZ[ i[ j[d W YedeY_c_[dje i[ [iYedZ Wd bei ikfk[ijei Yh_c_dWb[i$ 7 XehZe Z[ * YWc_ed[jWi Z[ bW Feb_Y W WYWdjedWZW [d >kW# gk_bbWi" bW F@ [cf[p iki ef[hW# Y_ed[i bk[]e Z[ , ^ehWi gk[ i[ ikiY_jWhW [b _dj[dje Z[ Wi[i_dWje" Whh_XWdZe Wi W bW 9ZbW$ ;b FWhW # ie o feij[h_ehc[dj[ W bW 9ZbW$ @W_c[ HebZ i$ Feh ejhe bWZe" bei Zk[ ei Z[ bWi l_l_[dZWi WbbWdWZWi i[ cei# jhWhed _dZ_]dWZei Wdj[ jWd Z[i# W]hWZWXb[ hWje gk[ jkl_[hed gk[ fWiWh" WZkY_[dZe gk[ bei ][d# ZWhc[i de ceijhWhed kdW ehZ[d Z[ WbbWdWc_[dje o ik ef[hWY_ d \k[ l_eb[djW$ Kde Z[ bei Zec_Y_b_ei WbbWdW# Zei \k[ [b Z[ =beh_W ?iWX[b J[d[# pWYW CeY^W" Z[ (, W ei Z[ [ZWZ" gk_[d Z[dkdY_ gk[ f[i[ W gk[

[bbW de i[ [dYedjhWXW [d ik Ze# c_Y_b_e" bei feb_Y Wi ^WX Wd bb[# ]WZe W bWi ((0*+ Z[b Z W l_[hd[i _d]h[iWdZe W bW \k[hpW" ZedZ[ b[ Z[hh_XWhed bW fk[hjW" ZW Whed bWi fWh[Z[i o i[] d kdei l[Y_# dei" bei kd_\ehcWZei i[ bb[lWhed kdW \kdZW d[]hW$ 7i c_ice" CWh]Wh_jW ;d]hW# Y_W CWY Wi" Zk[ W Z[b ejhe _d# ck[Xb[ WbbWdWZe" WYej gk[ fed#

I[] d j[ij_]ei Z[b bk]Wh" _dZ_# YWhed gk[ [ij[ ikY[ie eYkhh_ W l_ijW o fWY_[dY_W Z[ bei ][dZWh# c[i" gk_[d[i de ^_Y_[hed dWZW feh Z[\[dZ[hbW W bW l Yj_cW$ 7i c_cei Z_`[hed gk[ \k[# hed [bbei gk_[d[i bbWcWhed W bWi kd_ZWZ[i h[iYWj[ fWhW gk[ Wkn_# b_WhWd W L_l_WdW Beh[dW Z[b He# iWh_e 9Wij_bbe$ BW `el[d \k[ Wj[dZ_ZW [d [b |h[W Z[ [c[h][dY_W Z[b ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW" ZedZ[ bei ]Wb[dei Z[ jkhde fkZ_[hed Z[j[hc_dWh gk[ bW `el[d fh[i[djWXW ^[h_ZWi [d bW dkYW" Yk[he YWX[bbkZe o bW [ifWbZW$

Zh| bW Z[dkdY_W Wdj[ [b fheY[Z[h Z[ bW Feb_Y W" oW gk[ \k[ W]h[Z_ZW l[hXWbc[dj[ o YWkiWZe ZW ei [d ik Zec_Y_b_e$ Repuesta policial

Feh ik fWhj[" 7dZh i =WhY W" `[\[ Z[b 9ecWdZe I[Yjeh_Wb >kWgk_# bbWi ; " _d\ehc gk[ [b f[hiedWb Z[ ?dj[b_][dY_W gk[ bb[lW lWh_ei Z Wi h[Wb_pWdZe jhWXW`ei Z[ _d# l[ij_]WY_ d" fheY[Z_ Yed [b WbbW# dWc_[dje Z[X_Ze W gk[ i[ j[d W fh[l_e YedeY_c_[dje gk[ bei Wk# jeh[i _dj[b[YjkWb[i Z[b _dj[dje Z[ Wi[i_dWje i[ [dYedjhWXWd [d bWi l_l_[dZWi WbbWdWZWi$

INDIGNADA. Insultos y daños en su propiedad fue lo que denunció Margarita Engracia Macías.

Joven fue apuñalada frente a los bares de la ‘U’ KdW ck`[h Z[ (* W ei Z[ [ZWZ" h[ikbj cWb ^[h_ZW jhWi h[Y_X_h Y_dYe fk WbWZWi Yed WhcW XbWd# YW" [d bei [nj[h_eh[i Z[ bW pedW ZedZ[ i[ kX_YWd bei XWh[i#Z_iYe# j[YWi gk[ gk[ZWd Y[hYW Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ CWY^WbW$ FeYe Wdj[i Z[ bWi ()0&& Z[ [ij[ l_[hd[i" L_l_WdW Beh[dW Z[b HeiWh_e 9Wij_bbe Wb iWb_h Z[ kdW Z[ bWi Z_iYej[YWi WZoWY[dj[i W bW Kd_l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ CWY^W# bW" \k[ W]h[Z_ZW feh ejhW ck`[h gk[ Yed _dj[dY_ed[i Z[ ikfk[i# jWc[dj[ heXWhb[ b[ YbWl i_d Yed# j[cfbWY_ d [b Òbeie eX`[je Yehje# fkdpWdj[$

A15

AGREDIDA. Viviana Lorena del Rosario Castillo fue agredida por no dejarse robar.

30c incl. IVA DOMINGO 15 DE MAYO DE 2011

El Oro

40 PÁGINAS

Violenta búsqueda

SE RECUPERAN DE ATENTADO

Elementos de la PJ de Quito, allanaron dos viviendas donde se presumía se escondían los supuestos autores del atentado a una pareja de esposos, ocurrido el pasado viernes en HUAQUILLAS. Los propietarios de las viviendas denuncian maltratos en este operativo.

PÁGINA B15

Luego de ser intervinidos quirúrgicamente, Iris Yolanda Valencia Sosa y Walter Jacobo, víctimas de un atentado criminal el pasado viernes en HUAQUILLAS, se recuperan satisfactoriamente en una clínica. PÁGINA A15

Apuñalaron a universitaria

Atropellada en la oscuridad Mary Fabiola Díaz, de 26 años, fue víctima de un accidente de tránsito ocurrido la noche del pasado viernes, a la altura de la Av. Rocafuerte y Piedrahita, en PASAJE. PÁGINA A14

Con cinco puñaladas fue ingresada al hospital Teófilo Dávila, Viviana Lorena del Rosario Castillo, luego que fuera agredida por una mujer al salir de una de las discotecas adyacentes a la Universidad Técnica de Machala.

PÁGINA A15