Čć! (-!+Ä“ĹŠ 4-%41 '4
Äž ĹŠ } Ä?
ĹŠĹŠÄˆÄŽĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆ
#$4%( ".2ĹŠ#-ĹŠ$1.-3#1 ĹŠ /1#.!4/ ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ ;%(- ĹŠ Ĉ
'#51.-ĹŠ"# #ĹŠ / % 1ĹŠ/.1ĹŠ" Â .2 ;%(- ĹŠ ÄŽ
#54#+3 ĹŠ#%(/!( ĹŠ 2#ĹŠ/1./ % ĹŠ,;2 ;%(- ĹŠ Ä‘
/#1 !(.-#2ĹŠ04#ĹŠ" -ĹŠ $#+(!(" "ĹŠ8ĹŠ#2/#1 -9
ĹŠ).1- " ĹŠ,_"(! ĹŠ "41 1;ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ "#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ#-ĹŠ31#2ĹŠ '.2/(3 +#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !(4" "Ä“ BW cW‹WdW Z[ Wo[h" [d [b >ei# f_jWb :eY[dj[ 7cXWje" >eif_jWb Ckd_Y_fWb o >eif_jWb C_bb[d# d_kc" [cf[pWhed bWi _dj[hl[d# Y_ed[i gk_h‘h]_YWi Z[ bWi `ehdW# ZWi cƒZ_YWi ]hWjk_jWi gk[ lWd Z_h_]_Ze W bei d_‹ei Z[ [iYWiei h[Ykhiei [YedÂŒc_Yei o gk[ fW# Z[Y[d Z[ Wb]kdW cWb\ehcWY_ÂŒd Yed]ƒd_jW$ I[ _dj[hl_[d[ [d be h[\[h[dj[ W fWbWZWh ^[dZ_Ze" bWX_e b[feh_de" f_[ [gk_de" c_YhÂŒj_W" gk[cWZkhW Z[ f_[b" [djh[ ejhei$ 7gk‡ fWhj_Y_fWd Wbh[Z[Zeh Z[ .& cƒZ_Yei [djh[ [if[Y_Wb_ijWi" Wd[ij[i_ÂŒbe]ei o [d\[hc[hWi" Z_ijh_Xk_Zei [d bei Z_\[h[dj[i Y[djhei ^eif_jWbWh_ei$ ;d [b >eif_jWb :eY[dj[ 7c# Ä“ĹŠ #5(-ĹŠ ēĔŊ"#ŊĉŊ  .2ĔŊ$4#ĹŠ(-3#15#-(".ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ1#!.-2314!!(¢-ĹŠ"#ĹŠ XWje i[ h[Wb_pWd bWi _dj[hl[dY_e# /(#ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ/ "#!~ ĹŠ"#ĹŠ/(#ĹŠ#04(-.5 1.Ä“ d[i gk_h‘h]_YWi [d Y_hk]‡W fb|ij_# YW" [d [b >eif_jWb C_bb[dd_kc i[ [b >eif_jWb Ckd_Y_fWb i[ jhWjWd \ehcWY_ÂŒd Z[ YWZ[hW o fWh|b_i_i jhWjWd cWb\ehcWY_ed[i Yece [b YWiei h[bWY_edWZei W bW jhWkcW# Y[h[XhWb$ [ijhWX_ice o e\jWbcebe]‡W" o [d jebe]‡W Yece f_[ [gk_de" cWb# ;%(- ĹŠ ÄŠ
&+/#& ,6(Ĺ‹-#&& -Ĺ‹* , Ĺ‹ -Ă°Ĺ‹& Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ 7 be bWh]e Z[ bW Wl[d_ZW 9[lW# bbei" iÂŒbe i_[j[ bk]Wh[i [ijWh|d W Z_ifei_Y_ÂŒd Z[ bei Yec[hY_Wdj[i gk[ ik[b[d Wbgk_bWh i_bbWi W bei jkh_ijWi dWY_edWb[i o [njhWd`[# hei" gk[ bb[]Wh|d Wb :[iĂ’ b[ Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< (&''$ Gk_[d[i h[ikbj[d \Wleh[Y_Zei [d [b iehj[e Z[ [ifWY_ei" Z[X[h|d YeXhWh kd ZÂŒbWh feh [b Wbgk_b[h Z[ bWi i_bbWi" o [d [b YWie Z[ gk[ de i[ h[if[j[" bWi ckbjWi i[h|d Z[# X_jWZWi Z[ bWi ]WhWdj‡Wi gk[ bei Yec[hY_Wdj[i Z[X[h|d [djh[]Wh$ ;%(- ĹŠ ÄŽ
,.1ĹŠ8ĹŠ ,(23 "ĹŠ!.-ĹŠ"#3 ++#2
Ŋ5#-3 Ŋ"#Ŋ/#+4!'#2ĔŊĄŊ.1#2Ŋ8Ŋ"#,;2Ŋ. 2#04(.2Ŋ$4#Ŋ, 2(5 Ŋ+ Ŋ,  - ĔŊ 3 1"#Ŋ8Ŋ-.!'#Ŋ"#Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ , 3.ĔŊ/#2#Ŋ +Ŋ"~ Ŋ++45(.2.Ŋ/.1Ŋ#+Ŋļ ~ Ŋ"#Ŋ -Ŋ +#-3~-Čē : Ŋ ĉ
9 , ĹŠ,#).1 ĹŠ5~ 2
ĹŠ
;b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd]khW^kW o [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje [djh[]Whed eY^e l‡Wi Wi\WbjWZWi W bW fWhhegk_W ?pWcXW ZkhWdj[ Z_Y_[cXh[ Z[ (&'&" [d[he o \[Xh[he Z[ (&''" c_[djhWi gk[ ejhWi YkWjhe [ij|d feh YedYbk_hi[ [d bei fhÂŒn_cei c[i[i$ ;%(- ĹŠ Ä‘
#FWc[bW 9W_Y[Ze #9WdZ_ZWjWi Wb h[_dWZe
Ä“ĹŠ 2ĹŠ3 1(, 2ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ!.-23148 -ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ/#1,(2.2ĹŠ"# #1;-ĹŠ#23 1ĹŠ#-ĹŠ 4#-ĹŠ #23 ".Ä“
666Ä“+ '.1 Ä“!.,Ä“#!
Ä‚ 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
} ĹŠ
23#"ĹŠ/4#"#ĹŠ#-5( 1ĹŠ242ĹŠ$.3.2ĹŠ"#ĹŠ"#-4-!( 2ĹŠ!.,4-(3 1( 2ĹŠ8ĹŠ+ 2ĹŠ 43.1(" "#2ĹŠ1#2Äą /#!3(5 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-"#1Ä“ĹŠ ĹŠ .1 ĹŠ2#ĹŠ1#2#15 ĹŠ#+ĹŠ"#1#!'.ĹŠ"#ĹŠ 2#+#!!(.- 1ĹŠ8ĹŠ#"(3 1ĹŠ+ 2ĹŠ"#-4-!( 2Ä“
ĹŠ ĹŠ
&ŋ '),ŋ3ŋ '#-. ŋ- ŋ & ,šŋ (ŋ& -ŋ && -
2ĹŠ#234"( -3#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/+ -3#+#2ĹŠ#"4Äą ! 3(5.2ĹŠ$#,#-(-.2ĔŊ#2/#!( +,#-3#ĔŊ "(2$143 1.-ĹŠ,;2ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ"~ ĹŠ#2/#!( +Ä“ F[i[ W gk[ bWi fh_c[hWi ^ehWi Z[ Wo[h" [b Z‡W i[ ceijhÂŒ jh_i# j[ o bbkl_eie" bWi [ijkZ_Wdj[i Z[ bei Z_\[h[dj[i [ijWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Z[ bW Y_kZWZ Z_i\hkjW# hed Z[ [ij[ '* Z[ \[Xh[he Ăˆ:‡W Z[ IWd LWb[dj‡dÉ" h[]Wb|dZei[ [djh[ YecfW‹[hWi" eiei Z[ f[bkY^[" Ă“ eh[i" ]beXei" jWh`[jWi o ^WijW Y^eYebWj[i$ :[ _]kWb \ehcW" [d [b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ" [if[Y‡Ò YWc[dj[ W be bWh]e Z[ bW Wl[d_ZW 9[lWbbei" i[ eXi[hlÂŒ W lWh_Wi ck`[h[i Z[ [djh[ )& o ). W‹ei" gk[ bb[lWXWd [d iki cWdei Whh[]bei Ă“ eh[i o ]hWdZ[i \kdZWi Z[ h[]Wbe" Yed
iehfh[iWi [iYedZ_ZWi$ 7b]e fWh[Y_Ze eYkhh‡W Yed Y_[hjei ^ecXh[i" gk_[d[i bb[lW# XWd cko d[hl_eiei o Yedj[djei W bW l[p" Z[jWbb[i fWhW iki [ifeiWi" del_Wi e Wc_]Wi$ Feh ejhe bWZe" bWi Ă“ eh_ij[h‡Wi gk[ i[ [dYk[djhWd [d bei Z_\[# h[dj[i i[Yjeh[i Z[ [ijW Wl[d_ZW" fh[i[djWXWd iki Z_i[‹ei c|i hec|dj_Yei" W Ă’ d Z[ gk[ fk[ZWd bbWcWh bW Wj[dY_ÂŒd Z[ bei [j[hdei [dWcehWZei$ Feh ejhe bWZe" [d [b [djehde Z[b c[hYWZe CeZ[be jWcX_ƒd i[ c_hÂŒ W lWh_ei l[dZ[Zeh[i _d# \ehcWb[i ieXh[ bW WY[hW Z[ Z_Y^e
Y[djhe Z[ Yec[hY_e" [nf[dZ_[dZe jWh`[jWi o bei YedeY_Zei ]beXei [d \ehcW Z[ YehWpÂŒd$ C_[djhWi gk[ [d [b 9[djhe 9ec[hY_Wb Z[ BW <beh[i" Wb]kdWi Yec[hY_Wdj[i i[ WfkhWXWd fWhW [djh[]Wh lWh_ei f[Z_Zei gk[ bei ^WX‡Wd ^[Y^e Z[ Wdj[cWde" fWhW i[h h[]WbWZei [d kdW [c# fh[iW$ O ejhWi fh[fWhWXWd [d [i[ cec[dje bei ÆhWc_jeiÇ Z[ he# iWi" ]_hWieb[i o YbWl[b[i Z[ kd ZÂŒbWh" ZedZ[ bei c|i _dj[h[iW# Zei \k[hed bei `ÂŒl[d[i Z[ '+ o '- W‹ei" gk_[d[i gk[h‡Wd iehfh[d# Z[h W iki del_Wi o ejhei W iki cWZh[i$ OW [d ^ehWi Z[ bW jWhZ[" Wgk[# bbei [ijkZ_Wdj[i Z[ bW deYjkhdW jWcX_ƒd i[ [ic[hWhed [d Yec# fhWh ĂˆZ[jWbb_jeiÉ fWhW [djh[]|hi[# bei W iki Wc_]Wi o del_Wi$
.1"(++.ĹŠ#-ĹŠ1#/ 1 !(¢ -ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ ,(+.ĹŠ .-!#ĹŠ8ĹŠ ' +!.ĹŠ 83 ĔŊ4 (! " ĹŠ#-ĹŠ + ĹŠ!(4" "#+ ĹŠ 1#2("#-!( +ĔŊ(-(!( 1.-ĹŠ#+ĹŠ 11#%+.ĹŠ"#+ĹŠ .1"(++.ĹŠ "#ĹŠ4- ĹŠ !#1 ĔŊ+.ĹŠ!4 +ĹŠ#2ĹŠ /+ 4"(".ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ!.+#!3(5(" "Ä“ #2/.-2 +#Ä– 1( - ĹŠ 4#- 5#-341 (1#!3.1 ĹŠ"#ĹŠ 1 2ĹŠ ĂŒ +(! 2ĹŠ 4-(!(/ +#2 #+#$ēĖŊćĊĉĹĒĒĹÄ?Ä‘ÄąÄŒÄˆ
Ä“ĹŠ -ĹŠ+ 2ĹŠ $4#1 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#23 +#!(,(#-3.2ĹŠ#"4! 3(5.2ĹŠ+ ĹŠ5#-3 ĹŠ"#ĹŠ"#3 ++#2ĹŠ1.,;-3(!.2ĹŠ2#ĹŠ'(9.ĹŠ/1#2#-3#Ä“
, (Ĺ‹ )( /,-)Ĺ‹* , Ĺ‹ ,!)Ĺ‹ Ĺ‹ !#-., ), BWi Wkjeh_ZWZ[i ckd_Y_fWb[i Z[X[d W]_b_jWh [b fheY[ie Z[ Yed# leYWjeh_W Wb YedYkhie Z[ cƒh_jei o efei_Y_ÂŒd Wb YWh]e Z[ H[]_ijhW# Zeh Z[ bW Fhef_[ZWZ" XWiWZe [d bW jhWdi_jeh_W j[hY[hW Z[ bW B[o Z[b I_ij[cW DWY_edWb Z[ H[]_i# jhe Z[ :Wjei F‘Xb_Yei$ 7i‡" bei Ckd_Y_f_ei o bW :_# h[YjehW e :_h[Yjeh DWY_edWb Z[ H[]_ijhe Z[ :Wjei F‘Xb_Yei" Z[# X[h|d [`[YkjWh [b fheY[ie Z[ Yed# Ykhie f‘Xb_Ye Z[ c[h[Y_c_[djei o efei_Y_ÂŒd" decXhWc_[dje Z[ bei dk[lei h[]_ijhWZeh[i Z[ bW fhef_[ZWZ o c[hYWdj_b[i$ ;ijW h[iebkY_ÂŒd bW fkie [d cWd_Ă’ [ije M_bb_Wdi IWkZ H[_Y^" Z_h[Yjeh DWY_edWb Z[ H[]_ijhe Z[ :Wjei F‘Xb_Yei :_dWhZWf $ 7Z[c|i" _dZ_YÂŒ gk[ bei ck# d_Y_f_ei Z[X[h|d h[Wb_pWh bW Yed# leYWjeh_W fWhW [b YedYkhie kdW iebW l[p [d kd Z_Wh_e Z[ Y_hYkbW# Y_ÂŒd dWY_edWb o [d kd Z_Wh_e Z[b YWdjÂŒd [d [b gk[ [`[hY[h| [b H[# ]_ijhWZeh Z[ bW Fhef_[ZWZ" Yed _dZ_YWY_ÂŒd Z[ bei Z‡Wi" bk]Wh o ^ehW [d gk[ _d_Y_Wh| o YedYbk_h| bW h[Y[fY_ÂŒd Z[ ZeYkc[djei Z[ ÄŻÄƒÄ€ĂşÄƒĂť
Ä“ĹŠ .2ĹŠ#,/+# ".2ĹŠ/ĂŒ +(!.2ĹŠ 2(23(#1.-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ!' 1+ Ä“
bei feijkbWdj[i$ Bk[]e Z[ kd fheY[ie gk[ _d# Ybko[ YWb_Ă’ YWY_ed[i feh cƒh_jei c|n_ce ,& fkdjei o efei_# Y_ÂŒd c|n_ce *& fkdjei " Z[ WYk[hZe W kdW jWXbW Yedj[d_ZW [d [b _dijhkYj_le" [b 7bYWbZ[ Z[ YWZW YWdjÂŒd Z[i_]dWh| W bW f[h# iedW gk[ eXjkl_[h[ [b fkdjW`[ c|i Wbje$ ;d YWie Z[ [cfWj[" [b 7bYWbZ[ Z[YbWhWh| ]WdWZeh Wb YWdZ_ZWje gk[ Yh[W Yedl[d_[dj[ fWhW bei _dj[h[i[i _dij_jkY_edWb[i$
-$.1, -ĹŠ/1.8#!3.
)3ŋ ŋ& -ŋÝĀĆúúąŋ (ŋ &ŋ / #.),#)ŋ &ŋ (.,)ŋ #( ( # ,)ŋ ),*), .#0)ŋ ŋ& ŋ 6' , ŋ ŋ )' , #)ŋ ŋ ' .)ąŋ/ # )ŋ (ŋ& ŋ 0 (# ŋ v .),ŋ /!)ąŋ&)-ŋ *,) / .), -ŋ ŋ / ,)ąŋ &4 )ŋ3ŋ )( #)(#-. -ŋ ŋ -. 4 ąŋ ).)* 2#ąŋ /(!/, "/ ŋ3ŋ "#' ), 4)ąŋ )() ,6(ŋ . && -ŋ-) , ŋ &ŋ )( *3' ąŋ-/-ŋ )'Ě *)( (. -ŋ3ŋ, +/#-#.)-Ąŋ
(# # ,)(ŋ& -ŋ)* , #)( -ŋ (ŋ (.,)-ŋ")-*#. & ,#)-ŋ .-Ŋ#23 2Ŋ).1- Ĺ " 2Ŋ 42! -Ŋ" 1ŊŊ +#%1~ Ŋ Ŋ+.2Ŋ-( .2Ŋ 04#Ŋ/ "#!#-Ŋ +%4Ĺ - Ŋ, +$.1, !(¢-ē
:[iZ[ j[cfhWdWi ^ehWi Z[ bW cW# ‹WdW Z[ Wo[h" Z[Y[dWi Z[ f[hiedWi WYkZ_[hed ^WijW [b >eif_jWb :e# Y[dj[ 7cXWje" >eif_jWb Ckd_Y_# fWb o >eif_jWb C_bb[dd_kc" fWhW i[h fWhj_Y_f[i Z[ bWi ef[hWY_ed[i ]hWjk_jWi gk[ [b 9bkX HejWh_e 7c# XWje" [d Yed`kdje Yed ejhWi _dij_# jkY_ed[i" [`[YkjW [d bW fhel_dY_W" _dj[hl[dY_ed[i gk[ ^Wd Z[lk[bje bW Wb[]h‡W W c_b[i Z[ d_‹ei ]hWY_Wi W _dij_jkY_ed[i Wbjhk_ijWi o cƒZ_# Yei" [d\[hc[hWi o [if[Y_Wb_ijWi Z[ ]hWd YehWpÂŒd0 deXb[i" ][d[heiei o Yecfh[di_Xb[i Z[ bWi h[Wb_ZWZ[i ^kcWdWi$ 7gk‡ bWi f[hiedWi gk[ l_d_[hed Z[ Z_\[h[dj[i fhel_dY_Wi Z[b fW‡i" fh[ikheiei o he]WdZe W :‡ei Xki# YWXWd ik decXh[ [d bW b_ijW Z[ bei X[d[Ă’Y_WZei gk[ i[h|d _dj[hl[d_# Zei [d bWi Z_\[h[dj[i [if[Y_Wb_ZW# Z[i cƒZ_YWi$ ;d [b >eif_jWb :eY[dj[ 7c# XWje i[ l_l_[hed cec[djei Z[ j[di_ÂŒd o Wd]kij_W feh fWhj[ Z[ bei \Wc_b_Wh[i Z[ bei c[deh[i gk[ i[ [dYedjhWXWd [d [b gk_hÂŒ\Wde o [hWd ef[hWZei Z[ bWX_e b[feh_de o fWbWZWh ^[dZ_Ze$
Ĉĉćć
Ŋ %1 34(3 2Ŋ2#Ŋ' -Ŋ 1# +(9 ".Ŋ#-Ŋ 4-%41 '4 Ŋ "41 -3#ŊĉćŊ  .2Ŋ "#Ŋ).1- " 2ēŊ
đćŊ
^ ĹŠ #731 -)#1.2ĹŠ/ 1Äą 3(!(/ -ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ ./#1 !(.-#2ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ++#5 -ĹŠ "#+ -Äą 3#Ä“
ÂĄ Ä“ĹŠ 3~ 2ĹŠ 4 +/ ĔŊ"#ĹŠ!(-!.ĹŠ,#2#2ĔŊ.1(4-".ĹŠ"#ĹŠ %.ĹŠ %1(.ĔŊ/ "#!~ ĹŠ"#ĹŠ+ (.ĹŠ+#/.1(-.ĹŠ8ĹŠ/ + " 1ĹŠ'#-"(".Ä“ĹŠ 8#1ĹŠ$4#ĹŠ (-3#15#-(".ĹŠ04(1ĂŒ1%(! ,#-3#Ä“
7b\edie Oed\|" cƒZ_Ye Wd[i# j[i_ÂŒbe]e" cWd_\[ijÂŒ gk[ ^WijW [b fhÂŒn_ce l_[hd[i i[ ef[hWh| [d Y_hk]‡W fb|ij_YW Wbh[Z[Zeh Z[ '&& fWY_[dj[i [d bWi i_]k_[dj[i cWb\eh# cWY_ed[i0 fWbWZWh ^[dZ_Ze" bWX_e b[feh_de" gk[cWZkhWi Z[ bW f_[b" c_YhÂŒj_W i_d eh[`Wi " [djh[ ejhei$ ÆBW C_i_ÂŒd CƒZ_YW ;YkWZeh j_[d[ Yece eX`[j_le ef[hWh W bei d_‹ei Z[ [iYWiei h[Ykhiei [d YkWbgk_[hW Z[ bWi [if[Y_Wb_ZWZ[iÇ" fkdjkWb_pÂŒ Oed\|$ 7i_c_ice" [d [b >eif_jWb C_# bb[d_kc i[ Wj_[dZ[ ejhe j_fe Z[ cWb\ehcWY_ed[i Yece [ijhWX_ice
o e\jWbcebe]‡W$ IkiWdW Z[ Oed\|" [dYWh]WZW Z[ bW c_i_Œd" cWd_\[i# jŒ gk[ [d [b Y[djhe ^eif_jWbWh_e i[ Wj[dZ[h| gk_h‘h]_YWc[dj[ Wbh[Z[# Zeh Z[ )& YWiei [djh[ e\jWbcebe]‡W o d[kheY_hk]‡W$ 7gk‡ bWXehWd Wbh[Z[Zeh Z[ '* f[hiedWi" [djh[ cƒZ_Yei" Wd[ij[# i_Œbe]ei" lebkdjWh_Wi o [d\[hc[# hWi$ ;b fheY[ie Z[ h[Ykf[hWY_Œd Z[ bei fWY_[dj[i i[ h[Wb_pWh| [d [b ^eif_jWb o [b i[]k_c_[dje cƒZ_Ye Z[X[ i[h jhWjWZe feh kd cƒZ_Ye Z[ bW beYWb_ZWZ$ Bei fWY_[dj[i gk[ ^Wd WYkZ_Ze l_[d[d Z[ bWi fhel_dY_Wi Z[ 8eb‡#
lWh" Jkd]khW^kW o ]hWd fWhj[ Z[b eh_[dj[ [YkWjeh_Wde$ Feh ejhe bWZe" [d [b >eif_jWb Ckd_Y_fWb i[ Wj_[dZ[d ef[hWY_e# d[i gk[ j_[d[d gk[ l[h Yed [b |h[W Z[ jhWkcWjebe]‡W" fheXb[cWi Z[ YWZ[hW o fWh|b_i_i Y[h[XhWb" [djh[ ejhei$ @[ddo >_ZWb]e" c_[cXhe Z[b 9bkX HejWh_e 7cXWje" i[‹WbŒ gk[ Wgk‡ i[ Wj[dZ[h|d Wbh[Z[Zeh Z[ )& YWiei h[bWY_edWZei W f_[ [gk_# delWhe" fheXb[cW Z[ j[dZed[i" ]_]Wdj_ice Z[ f_[i" bknWY_ed[i Z[ f_[i o heZ_bbWi$ 7gk‡ bWXehWd (/ ]Wb[dei$
#˜)-Ĺ‹#(. , - )-Ĺ‹*),Ĺ‹ &Ĺ‹ /# )Ĺ‹ ' # (. &Ĺ‹
_2(,.ĹŠ#2/#!3;!4+.
-ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ 4,( '4(ĔŊ2#!3.1ĹŠ"#+ĹŠ -23(343.ĹŠ 1~ ĹŠ 3 +( ĹŠ ! ĔŊ #23#ĹŠ!(4" " -.ĹŠ2(-ĹŠ3#,.1ĹŠ +%4-.ĔŊ1# +(9¢Ŋ242ĹŠ-#!#2(" "#2ĹŠ (.+¢%(Äą ! 2ĹŠ2. 1#ĹŠ4-ĹŠ#!.3 !'.Ä“ĹŠ # #1~ ĹŠ' #1ĹŠ,;2ĹŠĹŠ!.-31.+ĹŠ/ 1 ĹŠ#5(3 1ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ"#-ĹŠ#23#ĹŠ3(/.ĹŠ"#ĹŠ#2/#!3;!4+.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ/ĂŒ +(! ĹŠ8ĹŠ1#2/#3.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ "#,;2ĹŠ!(4" " -.2ĹŠ04#ĹŠ3(#-#-ĹŠ04#ĹŠ2./.13 1ĹŠ#+ĹŠ 42.ĹŠ"#ĹŠ/#12.- 2ĹŠ 2(-ĹŠ5#1%Ă•#-9 ĹŠ-(ĹŠ!4+341 Ä“ĹŠĹŠĹŠ
ĹŠ ĹŠ Â&#x;
(&& \k[hed bWi fbWdjWi gk[ bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W" ZeY[dj[i o =eX_[hde ;ijkZ_Wdj_b Z[ bW ;iYk[bW <_iYWb <hWdY_iYe <beh ZedWhed bW cW‹WdW Z[ Wo[h W bW _dij_jkY_ÂŒd" Yed [b W\|d Z[ fed[h [d cWhY^W [b fheo[Yje Ăˆ7c[cei [b c[Z_e WcX_[dj[É" WYj_l_ZWZ gk[ \ehcW fWhj[ Z[ bWi e\[hjWi Z[ YWcfW‹W Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ CWhYe 7hheXW" Z_h[Yjeh Z[b fheo[Yje" cWd_\[ijÂŒ gk[ [b fhefÂŒi_je Z[ bei [ijkZ_Wdj[i [i l[bWh feh [b c[Z_e WcX_[dj[ o bW ][ij_ÂŒd h[Wb_pWZW feh bei fW# Zh[i Z[ bei Wbkcdei Z[b =eX_[h# de ;ijkZ_Wdj_b [i ZedWh Z_Y^Wi
fbWdjWi fWhW gk[ i[Wd h[fWhj_# ZWi [djh[ bei jh[Y[ fWhWb[bei gk[ ^Wo [d bW [iYk[bW$ 7]h[]ÂŒ gk[ YWZW fWhWb[be j[dZh| '( fbWdjWi fWhW _dY[d# j_lWh [d bei [ijkZ_Wdj[i [b ^|X_# je Z[ Yk_ZWh bWi fbWdjWi gk[ be ‘d_Ye gk[ ^WY[d [i fkh_Ă’YWh [b WcX_[dj[ o ZWh kd c[`eh Wif[Y# je Wb WkbW Z[ YbWi[i$ Æ;i kdW iWj_i\WYY_ÂŒd fWhW c‡ o c_i YecfW‹[hei ZedWh [ijWi fbWdjWi gk[ l[dZh|d W Wb[]hWh bW [iYk[bW [ _dY[dj_lWh [d bei [ijkZ_Wdj[i [b Yk_ZWZe Z[ bWi fbWdjWiÇ" ieijkle" @Wl_[h <h[_h[" fh[i_Z[dj[ Z[b =eX_[hde ;ijk# Z_Wdj_b$
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ă
& , (Ĺ‹ &Ĺ‹ v Ĺ‹ Ĺ‹ /' & -Ĺ‹ 7b Y[b[XhWh [b ( Z[ \[Xh[he [b Ăˆ:‡W CkdZ_Wb Z[ bei >kc[ZW# b[iÉ" bWi Z_\[h[dj[i [dj_ZWZ[i de ]kX[hdWc[djWb[i ^Wd [dYW# c_dWZe lWh_ei [l[djei Z[ Yed# Y_[dY_WY_ÂŒd W bW Yeb[Yj_l_ZWZ ieXh[ [b Yk_ZWZe Z[ bei ^kc[# ZWb[i" feh be gk[ [b 9ecfb[`e Z[ bei BbWd]WdWj[i" kX_YWZe [djh[ Jkd]khW^kW o 9ejefWn_ ^W i_Ze Z[YbWhWZe Yece i_j_e H7CI7H" gk[ i[ Z[dec_dW Wi‡ feh kd Yedl[d_e h[bWj_le W bei >kc[ZWb[i Z[ ?cfehjWdY_W ?dj[hdWY_edWb [if[Y_Wbc[dj[ Yece >|X_jWj Z[ 7l[i 7Yk|j_# YWi$ FWhW [b [\[Yje" bW :_h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ C[Z_e 7cX_[dj[ [d YeehZ_dWY_ÂŒd Yed ejhWi Ye# ckd_ZWZ[i j_[d[d fh[l_ije h[W# b_pWh kd fhe]hWcW gk[ Yedi_ij[ [d bW 9WhWlWdW Z[ bbWcWi Z[de# c_dWZe Ăˆ=[dj[" 7]kW" 8eigk[i o F|hWcei feh bW l_ZWÉ$ BW YWhWlWdW _d_Y_Wh| Z[iZ[ FWdiWhkc_ ^WijW bWi BW]kdWi Z[ 7dj[e`ei" [d [b 9ecfb[`e BbWd]WdWj[i" fWhW bk[]e [c# f[pWh Yed bW Yecf[j[dY_W Z[ bbWcWi XW`e bW ]k‡W Z[ bei d_‹ei _dl_jWZei$ ;b [l[dje i[ Z[iW# hhebbWh| [b ', Z[ \[Xh[he [d [b I_ij[cW BWYkijh[ Z[ 7dj[e`ei Z[b fWhgk[ BbWd]WdWj[i" [dIWb# Y[Ze YeckdW IWY^W#9kcX_`_d$
2*)-# #š(Ĺ‹ (Ĺ‹' # #( 9_dYe \k[hed bei ijWdZi gk[ bW 9hkp He`W Z[ Jkd]khW^kW" [d Yed`kdje Yed bW :_h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ" YebeYW# hed Wo[h Wb _dj[h_eh Z[b fWhgk[ 9[lWbbei" Yed [b W\|d Z[ ZWh W YedeY[h W bei [ijkZ_Wdj[i o jhWdi[‘dj[i ieXh[ bWi c[Z_ZWi Z[ fh[l[dY_ÂŒd fWhW [l_jWh [b YedjW]_e Z[ bW 7>'D' o ejhWi [d\[hc[ZWZ[i h[bWY_edWZWi Yed [ijW fWdZ[c_W$ 9ƒiWh ?djh_W]e" ]Wb[de Z[b |h[W Z[ iWbkZ D'" _dZ_YÂŒ gk[ i[ gk_[h[ ZWh W YedeY[h W bW Ye# b[Yj_l_ZWZ ieXh[ bei fheXb[cWi Z[ iWbkZ Yece bW _dĂ“k[dpW o bW jkX[hYkbei_i" Zei [d\[hc[ZW# Z[i gk[ fk[Z[d i[h jhWjWZWi W j_[cfe Yed kd [if[Y_Wb_ijW$
ĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä“ĹŠÄž } Ä?
+#7(2ĹŠ ;-!'#9
Ä…
234"(.2ĹŠ1# +(9 ".2ĹŠ Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ŗ 23#1Ŋ#-Ŋ ("1.3_!-(! ŗ 23#1Ŋ#-Ŋ #" %.%~ Ŋ 1.$#2(.- + %1#2 ".Ŋ #231~ Ŋ#-Ŋ 04(" "ĔŊ _-#1.Ŋ8Ŋ ŗ #2 11.++.Ŋ .23#-( +# (/+., ".Ŋ 4/#1(.1Ŋ#-Ŋ (2# .Ŋ 41Ĺ ŗ1(!4+ 1 ŗ 1.%1 , !(¢-Ŋ #41.+(-%Õ~23(! Ŋĸ Ě
2/  .+ĔŊ(-%+_2ĔŊ ĂŒ+% 1.ĔŊ142.ĹŠ8ĹŠ $1 -!_2ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ ("(., 2ĔŊ ĹŠ/ 13#ĹŠ "#+ĹŠ#2/  .+ĔŊ04#ĹŠ ' + ĹŠ#+ĹŠ-4#5.ĹŠ . #1- ".1Ä“
ĹŠ' !#1ĹŠ 4#-ĹŠ!(-# BW :_h[YY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Ĺ—ĹŠ Z[ 9kbjkhW Z[ Jkd]khW^kW _dl_jW W bWi f[hiedWi dWjk# hWb[i" `kh‡Z_YWi" dWY_edWb[i e [njhWd`[hWi h[i_Z[dj[i [d [b fW‡i gk[ [ijƒd l_dYkbWZWi W bW fheZkYY_ÂŒd" [n^_X_Y_ÂŒd Y_d[cWje]h|Ă’YW o WkZ_el_ikWb W fWhj_Y_fWh Z[ bW ieY_Wb_pW# Y_ÂŒd Z[b 9edYkhie F‘Xb_Ye Z[ 9_d[cWje]hW\‡W" h[Wb_pWZe feh [b 9edi[`e DWY_edWb Z[ 9_d[cWje]hW\‡W$ ;b [l[dje i[ bb[lWh| W YWXe [d [b WkZ_jeh_e Z[ bW =eX[hdW# Y_ÂŒd" [b c_ƒhYeb[i ', Z[ \[Xh[# he" Z[ '-0&& W '.0)&" ZedZ[ i[ ZWh| W YedeY[h YWZW kdW Z[ bWi XWi[i Z[ bW YedleYWjeh_W$
-ĹŠ,#2ĹŠ"#ĹŠ 13#2 ;b cWhj[i '+ Z[ \[Xh[he" [d Ĺ—ĹŠ [b WkZ_jeh_e Z[ bW =eX[hdW# Y_ÂŒd W fWhj_h Z[ bWi '&0&&" i[ ZWh|d W YedeY[h Z_l[hiei fbWd[i YkbjkhWb[i gk[ i[ bb[# lWh|d W YWXe [d bW fhel_dY_W ZkhWdj[ [b c[i Z[ \[Xh[he$ ;d [b Yedl[hiWjeh_e Yed bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd i[ ZWh|d Z[jWbb[i ieXh[ bW 9W# c_dWjW o 9edY_[hje 7cXWje feh bW L_ZW" YedjhW jeZe j_fe Z[ l_eb[dY_W1 [b 7d_c[ 9ec_Y '$&1 bW gk_djW 9edleYWjeh_W Z[ Fheo[Yjei Y_d[cWje]h|# Ă’Yei o WkZ_el_ikWb[i (&''$ O feh ‘bj_ce f[he de c[dei _cfehjWdj[ i[ ^WXbWh| ieXh[ [b J[Wjhe Ăˆ;djh[ 9ec_bbWiÉ$
,.!(.- -3#ĹŠÄĽ/ 2#.ÄŚ
Ĺ—ĹŠ<[hheYWhh_b[i Z[b ;YkW# Zeh Ă„ ;cfh[iW F‘Xb_YW o [b C_d_ij[h_e 9eehZ_dWZeh Z[ FWjh_ced_e ^Wh| [b WYje eĂ’Y_Wb Z[ _dWk]khWY_ÂŒd Z[ bW hkjW Z[b jh[d 7bWki‡ # I_XWcX[$ ;ijW WYj_l_ZWZ" W bW gk[ [ij|d _dl_jWZei bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd" i[ Z[iWhhe# bbWh| [b ', Z[ \[Xh[he Z[iZ[ bWi ',0&& [d bW [ijWY_ÂŒd Z[b <[hheYWhh_b Z[ 7bWki‡ Ă„ 9^_c# XehWpe$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd bei _dj[h[iWZei fk[Z[d Yeckd_# YWhi[ Yed CW]Wbo L_bbWYhƒi W bei j[bƒ\edei &)(#/,'#/&/" &.*#*.(#/,)" e Yed 9Wheb_dW 8[Y[hhW Wb &.*#,.&#+,*$
Ä“ĹŠ .2ĹŠ!.("# 1(.2ĹŠ"#+ĹŠ .5(,(#-3.ĹŠ ĹŠ#2/#1 -ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ-4#5 ĹŠ 43.1(" "ĹŠ2# ĹŠ4-ĹŠ-#7.ĹŠ#-31#ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ !(.- +Ä“
(23(-!(.-#2ĹŠ !4/ " 2
#+#% ".Ŋ/.1Ŋ !4 ".1Ŋ +Ŋ Ŋ #23(5 +Ŋ ŗ 4-"( +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 45#-34"Ŋ8Ŋ+.2Ŋ 234"( -3#2ēŊ (#, 1.Ŋ"#+Ŋ (1#!3.1(.Ŋ"#+Ŋ .+#%(.Ŋ"#Ŋ ŗ -%#-(#1.2Ŋ (5(+#2Ŋ"#+Ŋ !4 ".1 - ".1Ŋ #! Ŋ"#Ŋ .2%1 ".Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ %#-Ĺ ŗ!( Ŋ"#Ŋ ../#1 !(¢-Ŋ"#Ŋ 4#!( - ".1Ŋ #! Ŋ"#Ŋ .2%1 ".Ŋ!.-Ŋ Ŋ ŗ ../#1 !(¢-Ŋ /.-#2 ŗ - ".1Ŋ #! Ŋ"#Ŋ .2%1 ".Ŋ!.-Ŋ ../#1Ĺ !(¢-Ŋ -3#1- !(.- +Ŋ"#Ŋ _+%(!
& 2#-Ĺ‹ 6( " 4Ĺ‹ -Ĺ‹ &Ĺ‹ ) ,( ),
+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ .Äą 11# ĹŠ/4 +(!¢Ŋ#+ĹŠ #Äą !1#3.ĹŠÄ?ÄŽÄ’ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ " ĹŠ ĹŠ!.-.!#1ĹŠ +ĹŠ -4#5.ĹŠ . #1- ".1Ä“ Bk[]e Z[ '+ Z‡Wi" Z[iZ[ gk[ @kWd <hWdY_iYe CehW h[dkdY_WhW W ik YWh]e Z[ =eX[hdWZeh1 Wo[h \k[ Z[i_]dWZe Z[ \ehcW e\_Y_Wb [b dk[le j_jkbWh Z[ [iW Z[f[dZ[d# Y_W [d Jkd]khW^kW$ I[ jhWjW Z[ 7b[n_i I|dY^[p C_‹e" gk_[d [dYWX[pWXW bW j[hdW [dl_WZW feh [b Cel_c_[dje F7?I Z[ Jkd]khW^kW$ 7^ehW i[ [if[hW gk[ [d kd fbWpe de cWoeh W (* ^ehWi" bW dk[lW Wkjeh_ZWZ i[W fei[i_edW# ZW o [cf_[Y[ [b jhWXW`e Yed`kd# je Yed bWi Wkjeh_ZWZ[i beYWb[i o fhel_dY_Wb[i" W \Wleh Z[b Yh[Y_# c_[dje Z[ Jkd]khW^kW$
¥ ēŊ +#7(2Ŋ ;-!'#9Ŋ ( .ĔŊĄ , -3#Ŋ . #1- ".1Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ē
-3#!#"#-3#2
Bk[]e Z[ bW h[dkdY_W Z[ CehW" i[ b[ [dYWh]Œ [b Z[ifWY^e Z[ bW =e# X[hdWY_Œd W CWhYe 8ecXŒd" [n `[\[ Feb‡j_Ye Z[ 7cXWje$ 9Whbei H_l[hW" _dj[]hWdj[ Z[ bW 9ec_i_Œd Fhel_i_edWb Z[ 7b_Wd# pW F7?I [d Jkd]khW^kW" i[‹WbŒ gk[ bei c_[cXhei Z[ Z_Y^e eh]W# d_ice cWdjkl_[hed kdW h[kd_Œd Yed lWh_ei WiWcXb[‡ijWi Z[b ce# l_c_[dje" o i[ [dl_Œ kdW j[hdW
fWhW eYkfWh bW =eX[hdWY_ÂŒd$ Bei Y[dj[ [d bW Kd_l[hi_ZWZ JƒYd_YW dec_dWZei \k[hed" [d [i[ ehZ[d" Z[ 7cXWje KJ7 $ ;d ik [nf[h_[dY_W bWXehWb i[ 7b[n_i I|dY^[p" 7hWY[bbo 9WbZ[# fk[Z[ WdejWh gk[ bb[lW (+ hÂŒd o @kWd =k[lWhW$ W‹ei Yece _d][d_[he Ă’i# I_d [cXWh]e bW jWhZ[ Z[ ĹŠ Wo[h c[Z_Wdj[ [b :[Yh[je YWb_pWZeh o Yedikbjeh [d Fh[i_Z[dY_Wb ,+/ i[ Z[i_]# ^_Zh|kb_YW" iWd[Wc_[dje X|i_Ye" _d][d_[h‡W WcX_[d# dÂŒ W 7b[n_i I|dY^[p Yece +ĹŠ+4-#2ĹŠÄŠÄˆĹŠ"#ĹŠ #-#1.ĹŠ 4 -ĹŠ =eX[hdWZeh Z[ Jkd]k# 1 -!(2!.ĹŠ .1 ĹŠ jWb$ >W YebWXehWZe [d bW "#)¢Ŋ#+ĹŠ! 1%.ĹŠ"#ĹŠ hW^kW" be gk[ bb[dW Z[ X[# . #1- ".ĹŠ"#ĹŠ ;cfh[iW F‘Xb_YW ;cfh[# d[fb|Y_je W bei _dj[]hWdj[i 4-%41 '4 Ä“ iW Ckd_Y_fWb Z[ 7]kW Fe# Z[b Cel_c_[dje F7?I" oW jWXb[ o 7bYWdjWh_bbWZe Z[ gk[ Wi[]khWd gk[ [b dk[le ĹŠ 7cXWje ;F#;C7F7 1 o h[fh[i[djWdj[ Z[b ;`[Yk# b[ ^W Z[Z_YWZe lWh_ei W‹ei Z[ ik l_ZW W bW \ehcWY_ÂŒd j_le [d bW fhel_dY_W [i Z[ Z[ dk[lei fhe\[i_edWb[i iki Ă’bWi o i[]k_h| bW b‡d[W (_1!.+#2ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ ÄˆÄ‘Ä–Ä‡Ä‡ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ +¢-ĹŠ Z[ bW Ăˆh[lebkY_ÂŒd Y_kZWZW# "#ĹŠ+ ĹŠ (4" "ĹŠĹŠ2#ĹŠ Z[ bW h[f‘Xb_YW$ I|dY^[p" Yk[djW Yed [b dWÉ gk[ bb[lW YkWjhe W‹ei ' 1;ĹŠ4- ĹŠ1#-Äą "(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ!4#-Äą 3 2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠÄŒĹŠ  .2ĹŠ Wfeoe de iebe Z[ bei Z_h_# [d [b ;YkWZeh$ "#ĹŠ1#5.+4!(¢-ĹŠ ][dj[i W [iYWbW fhel_dY_Wb" !(4" " - i_de jWcX_ƒd Z[ Z_\[h[dj[i #1ă+ĹŠ"#+ĹŠ! -"(" 3. WiWcXb[‡ijWi" jWb [i [b YWie 7b[n_i H[_dWbZe I|dY^[p C_‹e" [i c_[cXhe Z[ bW 9ec_# gk[ 8[jjo 9Whh_bbe i[‹WbÂŒ gk[ i[ [if[hW gk[ [ij[ i[W [b d[ne [djh[ i_ÂŒd Feb‡j_YW Z[b Cel_c_[dje F7?I Z[ Jkd]k# [b ;`[Ykj_le o bei c_d_ij[h_ei" fWhW efj_c_pWh bei h[Ykhiei o [b hW^kW$ ;i _d][d_[he ^_Zh|kb_Ye gk[ jhWXW`e gk[ i[ h[Wb_Y[ [d Jkd]k# bb[lW YWi_ Zei ZƒYWZWi i_[dZe Ze# hW^kW$
/ ,. Ĺ‹#(0# ,()Ĺ‹ . Ĺ‹ Ĺ‹.) )Ĺ‹ &Ĺ‹ / ), De c[dei Z[ YkWjhe Z‡Wi i[]k_Zei Z[ bbkl_Wi o \h‡ei [i be gk[ ^W l_l_# Ze bW Y_kZWZ o bW fhel_dY_W$ ;ij[ fWhj_YkbWh iWj_i\WY[ W bei W]h_Ykb# jeh[i fk[ije gk[ bei Ykbj_lei h[# l[hZ[Y[d o bW j_[hhW f[hcWd[Y[ \ƒhj_b$ I[]‘d B_dYed 9[lWbbei" jƒYd_# Ye Z[b ?dij_jkje DWY_edWb Z[ C[# j[ehebe]‡W [ >_Zhebe]‡W ?dWc^_ " [ij[ fWhj_YkbWh [i dehcWb [d [ijW ƒfeYW Z[b W‹e" fk[i [b ;YkWZeh [dj[he [ij| l_l_[dZe kd _dl_[hde" gk[ [ij[ W‹e i[ ^W fh[i[djWZe kd feYe c|i \k[hj[ gk[ [d W‹ei Wd# j[h_eh[i" [ie Z[X_Ze W bWi cWiWi
^‘c[ZWi gk[ bb[]Wd Z[iZ[ [b e[i# j[ Z[ 8hWi_b$ 7Z_Y_edWbc[dj[" Yec[djÂŒ gk[ bWi YedZ_Y_ed[i Yb_c|j_YWi l_l_ZWi [d bei ‘bj_cei Z‡Wi i[ cWdj[dZh|d [d bWi i_]k_[dj[i (* ^ehWi" [i Z[# Y_h ^WijW [b c_ƒhYeb[i1 i_d [cXWh# ]e Wb _]kWb gk[ Wo[h i[ [if[hW gk[ [b Wijhe h[o ck[ijhW ik [ifb[dZeh [ifeh|Z_YWc[dj[ [d bW jWhZ[" oW gk[ bb[]WZW bW deY^[ bW XhkcW o bbel_pdWi i[ ^Wh‡Wd fh[i[dj[i [d bW fhel_dY_W Z[ Jkd]khW^kW$ Ä“ĹŠ 2ĹŠ-#!#2 1(.ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ!.Äą ,4-(" "ĹŠ3.,#ĹŠ,#"(" 2ĹŠ -3#ĹŠ+ ĹŠ++45( ĹŠ 8ĹŠ#+ĹŠ$1~.Ä“
&+/#& ,ŋ ŋ-#&& -ŋ* , ŋ &ŋ -ðŋ& ŋ ŋ& ŋðŋ -. ŋ ŋ š& ,
1 ĹŠ#+ĹŠ,(_1!.+#2ĹŠ #-ĹŠ #15(!(.2ĹŠ ĂŒ +(Äą !.2ĹŠ2#ĹŠ1# +(9 1;ĹŠ#+ĹŠ 2.13#.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ+4% Äą 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ#23 ĹŠ Ä“
7 YWZW Yec[hY_Wdj[ \Wleh[Y_# ZW [d [b iehj[e" i[ [djh[]Wh| '& c[jhei Z[ \h[dj[ ^WijW [b \edZe Z[ bW WY[hW" ZedZ[ Z[X[h|d Yebe# YWh i_bbWi [d Xk[d [ijWZe o e\h[# Y_[dZe kd Xk[d jhWje W bei jkh_i# jWi dWY_edWb[i o [njhWd`[hei gk[ bb[]k[d W Z_i\hkjWh Z[ bWi Ò [ijWi WcXWj[‹Wi$
Bei WcXWj[‹ei gk[ Z[`Whed iki 2/ !(.2ĹŠ"(2/.-( +#2 ieb_Y_jkZ[i Z[iZ[ eYjkXh[ Z[ ;djh[ bei [ifWY_ei Z_ifed_Xb[i (&'& [d [b :[fWhjWc[dje fWhW i[h kj_b_pWZei [ij| Z[ I[hl_Y_ei F‘Xb_Yei Ck# [d bW 7XZÂŒd 9WbZ[hÂŒd o d_Y_fWb[i" fWhW [ifWY_ei Z[ 9[lWbbei" W bW WbjkhW Z[ bW i_bbWi o jWh_cWi [d bW Wl[# [iYk[bW J[h[iW <beh[i" W d_ZW 9[lWbbei" cW‹WdW i[ .23 1;ĹŠ#+ĹŠ,#31.ĹŠ bW WbjkhW Z[b >ej[b ;cf[# !4 "1 ".ĹŠ"#+ĹŠ h[Wb_pWh| [b iehj[e h[if[Y# #2/ !(.ĹŠ ĹŠ"#23(Äą hWZeh" XW`ei Z[ bW CkjkW# - 12#ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ!.,Äą b_ijW 7cXWje" _]b[i_W IWd# j_le$ #1!( -3#2ĹŠ"#ĹŠ <k[ Wi‡ gk[ L_Y[dj[ Fƒ# +04(+#1ĹŠ"#ĹŠ2(++ 2Ä“ je :ec_d]e" i[Yjeh Z[ bW h[p" Z_h[Yjeh Z[ I[hl_Y_ei [iYk[bW 9Whc[d 8WhedW o W bW WbjkhW Z[b ?dij_jkje Ä“ĹŠ .2ĹŠ!.,#1!( -3#2ĹŠ"#ĹŠ/4#23.2ĹŠ"# #1;-ĹŠ!4,/+(1ĹŠ+.ĹŠ#23 +#!(".ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ F‘Xb_Yei" i[‹WbÂŒ gk[ Z[i# Z[ eYjkXh[ i[ ^W h[XWiWZe Bk_i 7$ CWhj‡d[p$ .1"#- -9 ĹŠ,4-(!(/ + ÂĄ [b d‘c[he Z[ ieb_Y_jkZ[i" 2ĹŠ+ ĹŠ% 1 -3~ ĹŠ Bei X[d[Ă’ Y_WZei Yed [b feh be gk[ i[ lW W h[Wb_pWh 04#ĹŠ"# #-ĹŠ iehj[e Z[X[h|d [djh[]Wh Z[ bWi &*0&&" W Ă’ d Z[ YedjhebWh #-31#% 1ĹŠ+.2ĹŠ kdW ]WhWdj‡W Z[ +&& ZÂŒ# bW _dijWbWY_ÂŒd Z[ bWi [ijhkYjkhWi [b iehj[e f[hj_d[dj[" W Ă’ d !.,#1!( -3#2ĹŠ +ĹŠ Z[ gk[ bWi f[hiedWi \Wle# 4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ bWh[i Wb Ckd_Y_f_e o l[h_Ă’ YWh gk[ jeZe [ijƒ 3.ĔŊ -3#2ĹŠ Z[ 7cXWje" gk[ [ij| h[Y_ZWi Xh_dZ[d iki i[h# , [d ehZ[d$ "#+ĹŠ"#2$(+#Ä“ \k[hW Z[b YeXhe Z[ ĹŠ l_Y_ei [d [b Z[iĂ’ b[ Z[ bW 7Z[c|i" YedjhebWh|d (!#-3#ĹŠ _1#9ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ"#ĹŠ WZgk_i_Y_ÂŒd Z[b fk[i# <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi gk[ i[ YeXh[ kd ZÂŒbWh feh #15(!(.2ĹŠ ĂŒ +(!.2ĔŊ %1#%¢Ŋ04#ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ <beh[i <<< " Yed bW fh[ijWY_ÂŒd je" gk[ [i Z[ &"+& Y[djWlei -ĹŠ+ 2ĹŠ5~ 2ĹŠ +3#1Äą [b Wbgk_b[h Z[ bWi i_bbWi" o 5#-(" ĹŠ .+(5 1( - ĔŊ".-"#ĹŠ2#ĹŠ"#2 1Äą feh c[jhe YkWZhWZe c( " - 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5#-(" ĹŠ [d [b YWie Z[ gk[ [ije de Z[ i_bbWi o jWh_cWi$ 1.++ 1;ĹŠ+ ĹŠ .-" ĹŠ .!341- +ĔŊ-.ĹŠ#23;ĹŠ Æ9ece be cWdZW bW ehZ[dWd# jecWdZe [d Yk[djW gk[ W #5 ++.2ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ /#1,(3(".ĹŠ+ ĹŠ!.+.! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ3 1(, 2ĹŠ /#1,(3(1;ĹŠ+ ĹŠ4 (Äą i[ YkcfbW" bei f[h`kZ_YW# pW" [ijW eYWi_ÂŒd jWcX_ƒd lWcei YWZW Yec[hY_Wdj[ i[ b[ ZWh| ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ! ,(.Äą Zei de Z[X[d j[d[h j[ceh .ĹŠ2(++ 2ĹŠ"#ĹŠ +04(+#1ĔŊ/.1ĹŠ!4 -3.ĹŠ#+ĹŠ -#2ĔŊ3 1(, 2ĹŠ8ĹŠ W [djh[]Wh bei fk[ijei W Wgk[bbWi '& c[jhei Z[ \h[dj[$ [d Z[dkdY_Wh$ #2/ !(.ĹŠ#2ĹŠ,48ĹŠ1#"4!(".ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ 2. 1#ĹŠ3.".ĹŠ"#ĹŠ 5#-3 ĹŠ"#ĹŠ+(!.1Ä“ f[hiedWi gk[ YebeYWd iki jWh_# ;d [b YWie Z[ gk[ bei +4% 1ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ!#11 1ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ cWi o i_bbWi fWhW Wbgk_bWhbei [d [b .-31.+#2ĹŠ _dif[Yjeh[i ckd_Y_fWb[i 47(+( 1#2ĔŊ04#ĹŠ2.-ĹŠ-#3 ,#-3#ĹŠ5~ 2ĹŠ Z[iĂ’ b[" jecWdZe [d Yk[djW gk[ :khWdj[ [b Z‡W Z[b Z[iĂ’ b[ bei Yecfhk[X[d [b WXkie [d bei Ye# "#ĹŠ"#2$.%4#Ä“ [b fh[Y_e Z[ Wbgk_b[h i[ cWdj_[d[ [dYWh]WZei Z[b Yedjheb f‘Xb_Ye Xhei" bW iWdY_ÂŒd i[h| Z[iYedjW# [d kd ZÂŒbWhÇ" i[‹WbÂŒ$ [cf[pWh|d Yed ik jhWXW`e Z[i# ZW Z[ bW ]WhWdj‡W [djh[]WZW$
ćĔĎć
Ďćć
.-" ĹŠ .!341- + Ĺ—ĹŠĹŠ
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ć
Ä? )(-/&. Ä…Ĺ‹/( Ĺ‹ )(., # #š(Ä‘ FWhW <[b_f[ 8ed_bbW" YedY[`Wb Z[ 7cXWje" bW YedikbjW fefkbWh j_[d[ kdW i[h_[ Z[ [hheh[i" gk[ Yed\kdZ[d W bei Y_kZWZWdei$ ÆFh|Yj_YWc[dj[ bW YedikbjW [i kd cWcejh[je" oW gk[ Yed# j_[d[ '& fh[]kdjWi [d bW YkWb [b =eX_[hde DWY_edWb [ij| jhWjWd# Ze Z[ WfeZ[hWhi[ Z[ jeZWi bWi \kdY_ed[i Z[b ;ijWZeÇ" i[‹WbÂŒ$ ;b [Z_b i[ h[Ă’ h_ÂŒ W bW j[hY[hW fh[]kdjW Z[ bW YedikbjW" [d bW YkWb i[ _dZ_YW gk[ Æ9ed bW Ă’ dW# b_ZWZ Z[ [l_jWh bW ck[hj[ Z[ kd Wd_cWb feh i_cfb[ Z_l[hi_ÂŒd" Âľ;ij| kij[Z Z[ WYk[hZe [d fhe# ^_X_h" [d ik h[if[Yj_lW `kh_iZ_Y# Y_ÂŒd YWdjedWb" bei [if[Yj|Ykbei f‘Xb_Yei ZedZ[ i[ cWj[d Wd_# cWb[i5$ Æ;ijW [i kdW fh[]kdjW gk[ Z_ijhW[ Z[b h[ije" o feh [bbe bei Y_kZWZWdei Z[X[d jecWh cko [d Yk[djW" oW gk[ be ‘d_Ye gk[ lWb[ Wgk‡ [i iWX[h gk[ [b =e# X_[hde gk_[h[ WfeZ[hWhi[ Z[b feZ[h @kZ_Y_Wb" be YkWb de Z[X[ i[h f[hc_j_ZeÇ" Z_`e$ 7]h[]ÂŒ gk[ bW ][dj[ de fk[# Z[ YW[h [d del[b[h‡Wi o Z[X[ Y[djhWhi[ [d bei j[cWi `kZ_Y_W# b[i" gk[ i‡ j_[d[d ckY^e gk[ l[h Z[djhe Z[ [ij[ WYedj[Y_c_[dje$
( # . -Ĺ‹ &Ĺ‹, #( )Ĺ‹ /'*& (Ĺ‹#.#( , ,#) >eo Z[iZ[ bWi &/0&&" bWi eY^e WcXWj[‹Wi gk[ lWd [d XkiYW Z[ bW YehedW Z[ bW Y_kZWZ" [d bW [Z_# Y_ÂŒd ,& Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i <<< " l_i_jWh|d [b =_cdWi_e ĂˆEn‡][deÉ" ZedZ[ YedeY[h|d bWi _dijWbWY_ed[i o fhWYj_YWh|d cel_c_[djei ]_c# d|ij_Yei$ ;b c_ƒhYeb[i W bWi '/0&& Wi_i# j_h|d W bW 9b‡d_YW 9_he_" [d ZedZ[ i[ h[Wb_pWh| bW ;b[YY_ÂŒd Z[ bW I[# ‹eh_jW Ăˆ9_he_É$
Ä“ĹŠ 2ĹŠ.!'.ĹŠ! -"(" 3 2ĹŠ5(2(Äą 3 1;-ĹŠ5 1( 2ĹŠ(-23(34!(.-#2ĹŠ/1(5 " 2Ä“
FWhW [b `k[l[i Z[iZ[ bWi ''0&&" bWi YWdZ_ZWjWi [ijWh|d [d [b h[i# jWkhWdj[ Ăˆ;b H[o Z[b 8khh_jeÉ" o W bWi '-0&& Wi_ij_h|d Wb :[iĂ’ b[ Z[ bW Ieb_ZWh_ZWZ [d [b 9bkX Jkd# ]khW^kW" gk[ [i YeehZ_dWZe feh
bWi :WcWi Z[ bW <kdZWY_ÂŒd Z[ bW :_l_dW C_i[h_YehZ_W$ O [b l_[hd[i '. Z[ \[Xh[he" bWi `ÂŒl[d[i Wi_ij_h|d W bWi ''0&& W bW c_icW <kdZWY_ÂŒd ZedZ[ Yede# Y[h|d [b jhWXW`e Z[ Z_Y^W Z[f[d#
Z[dY_W" WZ[c|i W bWi ',0&& [ijW# h|d [d [b YÂŒYj[b eh]Wd_pWZe feh ĂˆIYh[jiÉ1 o W bWi (&0*+" bWi X[bb[pWi Wi_ij_h|d W kd Z[iĂ’ b[ Z[ ceZWi gk[ i[ h[Wb_pWh| [d [b h[ijWkhWdj[ ĂˆCWhY[beiÉ$
} ēŊ #+(/#Ŋ .-(++ ĔŊ!.-!#) +Ŋ "#Ŋ , 3.ē
§ ć 0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä†Ĺ?Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ŋ/ + 1 Ŋ ,;2Ŋ2.#9Ŋ8Ŋ + Ŋ! 13 Ŋ,;2Ŋ %1.2#1 Ŋ2.-Ŋ,#Ĺ ).1#2ĔŊ2.-Ŋ,;2Ŋ #"4! " 2Ŋ04#Ŋ#+Ŋ 2(+#-!(.Ģē
+Ŋ %4 Ŋ' !#Ŋ Ą.3 1Ŋ#+ 1!.ĔŊ/#1.Ŋ 3 , (_-Ŋ/4#"#Ŋ '4-"(1+.Ģē Ŋ Ŋ
ĹŠ
~+2#-#1ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ .13#ĹŠ
7 bW <_iYWb‡W =[d[hWb [b WiWc# Xb[‡ijW efei_jeh Z[b fWhj_Ze IeY_[ZWZ FWjh_ÂŒj_YW" =Wbe BWhW" Yed kd Y^[gk[ dejWh_# pWZe Yece fhk[XW _hh[\kjWXb[ Z[dkdY_ÂŒ gk[ [b ^[hcWde Z[b I[Yh[jWh_e =[d[hWb Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb ^WXh‡W h[Y_X_Ze +&& c_b ZÂŒbWh[i Z[ bW 9[hl[Y[h‡W DWY_edWb Yece fW]e feh \Wleh[i Z[ bW 9ehj[$ BW Z[dkdY_W Z[ BWhW YW[ Yece kd iWYe Z[ ^_[be [d bW YWX[pW Z[ kdW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb Yk[ij_edWZW Z[iZ[ ik fhef_W b[]_j_c_ZWZ$ :[ YecfheXWhi[ bW Z[dkdY_W" [ijW 9ehj[ de fe# Zh| YedeY[h ejhei YWiei" Yece bWi fh[]kdjWi Z[b ;`[Ykj_le fWhW bW 9edikbjW FefkbWh e bei jh|c_j[i Z[ bei WbYWbZ[i Z[b fW‡i [d jehde W bW H[leYWjeh_W Z[ CWdZWje$ BW YedĂ’WdpW i[ f_[hZ[ [d WXiebkje" ieXh[ jeZe YkWdZe [iYkY^Wcei Wb fhef_e Fh[i_Z[dj[ Z[Y_h gk[ b[ gk_[h[ c[j[h cWde W bWi Yehj[i$ ;b 9edi[`e Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_k# ZWZWdW Z[X[ ^WY[h fh[lWb[Y[h ik b[]‡j_cW Yecf[j[dY_W fWhW h[\ehcWh" Yece be [ijWXb[Y[ bW 9edij_jkY_ÂŒd" [b 9edi[`e DWY_e# dWb Z[ bW @kZ_YWjkhW" gk[ i[h| bW fk[hjW fWhW jeZWi bWi h[\ehcWi feij[h_eh[i [d [b i_ij[cW `kZ_# Y_Wb [YkWjeh_Wde$ ĹŠ _!3.1ĹŠ %.-#3ĹŠ _2/#"#2 8%.-#3Äž%, (+Ä“!.,
Ä’ Ĺ‹Ĺ‹ Ĺ‹Ĺ‹ 5 Ä“
;b j[Wjhe Z[ bW feb‡j_YW dWY_edWb ]epW Z[ Xk[dW iWbkZ" ZWZW bW YWdj_ZWZ Z[ dk[lWi eXhWi o bW lWh_[ZWZ Z[ WYjeh[i gk[ i[ l[d ieXh[ bWi jWXbWi$ 7b]kdei ied ÆWYjeh[i Z[ YWh|Yj[hÇ" W bei gk[ b[i ]kijWd bei fWf[b[i ]hWl[i" Z[i]WhhWZeh[i [ ^_f[hXÂŒb_Yei$ De ied feYei" f[he ^Wo kde gk[ i[ Z[ijWYW ieXh[cWd[hW" de feh ik YWb_ZWZ i_de feh ik YedZkYjW fheYb_l[ W bW ^_ij[h_W" [iW Zeb[d# Y_W gk[ ik[b[ W\behWh YkWdZe Wb]k_[d e Wb]e b[i jhWijehdW ik fWhj_YkbWh fk[ijW [d [iY[dW$ Âľ7YWie de ^[cei l_ije YÂŒce hecf[d fbWjei o YW[d Wb f_ie [d c[Z_e Z[ ]h_jei o Yedlkbi_ed[i5 ÂľGk_ƒd de ^W iebjWZe kdW YWh# YW`WZW YkWdZe WXWdZedWd ik ÆfWf[b i[h_eÇ [ _cfhel_iWd Wb]kdW [iY[dW heYWcXeb[iYW" i[ lk[bl[d jWhjWckZei" Y^_bbWd" cWdej[Wd o ^WY[d ][ijei Z[ _cfej[dY_W5 ;djedY[i ^Wo gk[ iefehjWhbei" ZWZe gk[ oW i[ fW]Whed bWi
[djhWZWi Wb [if[Yj|Ykbe$ ;ijei WYjeh[i bW [cfh[dZ[d YedjhW Wgk[bbe gk[ c|i b[i cehj_\_YW" [if[Y_Wbc[dj[ bei [if[# `ei" gk[ b[i h[\b[`Wd iki YWdj_d\bWZWi o ZW \[ Z[ iki fƒi_cWi WYjkWY_ed[i$ Bei ^WY[d jh_pWi" [d c[Z_e Z[ iki fWjWb[jWi" fWhW Z[ifkƒi l[h Z[ dk[le iki c[Z_eYh_ZWZ[i" d[Y[ZWZ[i o [ijkf_# Z[Y[i [d YWZW kde Z[ bei f[ZWpei$ ;iei [if[`ei fk[Z[d i[h b_Xhei e f[h_ÂŒZ_Yei" i[]‘d bW YWfW# Y_ZWZ Z[ [dj[dZ_c_[dje Z[b WYjeh$ 7i‡ i[ lW Z[iWhhebbWdZe [b j[Wjhe Z[ bW feb‡j_YW dWY_edWb" [djh[ ]h_jei o [ifWicei ^_ijƒh_Yei$ 7i‡ lWd Z[ [iY[dW [d [iY[dW [ijei ÆWYjeh[i Z[ YWh|Yj[hÇ" ^WijW gk[ bb[]k[ [b Z‡W [d gk[ W iki Yeh_\[ei b[i i[W _cfei_Xb[ l[dZ[h bei Xeb[jei Z[ ik dk[lW WYjkWY_ÂŒd$ 7i‡ ^WijW gk[ i[ Y_[hh[ [b j[bÂŒd o j[hc_d[ [ijW bWc[djWXb[ jhW]_Yec[Z_W" h_Z‡YkbW o Z[d_]hWdj[$
., 1 ,(#-3.2
De i[ [dj_[dZ[ YÂŒce _dijWkhW# hed bWi \ehcWi Z[ dec_dWY_ÂŒd o fWhj_Y_fWY_ÂŒd Z[ bW Y_kZW# ZWd‡W W jhWlƒi Z[ kd f[h\[Yje [d]W‹e$ ÂľGkƒ i_]d_Ă’YWZe j_[d[ [b [`[hY_Y_e Z[ bW Y_kZWZWd‡W W jhWlƒi Z[ kd 9edi[`e Z[ FWhj_# Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW o 9edjheb IeY_Wb" YkWdZe bei fh_dY_fWb[i dec_dWZei fhel_[d[d Z[ kdW j[hdW [dl_WZW feh [b ;`[Ykj_le" bW YkWb fh|Yj_YWc[dj[ de j_[d[ fei_X_b_ZWZ Z[ _cfk]dWY_ÂŒd o [b dec_dWZe [i i_[cfh[ [b fh_c[he Z[ bW j[hdW5 BW dec_# dWY_ÂŒd Z[ Ikf[h_dj[dZ[dj[i o FheYkhWZeh Z[b ;ijWZe Z[`W bW f[hY[fY_ÂŒd Z[ kd Y‡hYkbe l_Y_e# ie [d [b gk[ [i[ 9edi[`e [i iebe kd Yedl_ZWZe Z[ f_[ZhW$ 234 1".ĹŠ #+.ĹŠ #"4+ Ä–ĹŠÄˆÄ?ććĈĉČćĉĎ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä– ! 13 2 +"(1#!3.1Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! 2(++ ĹŠÄˆÄ?ĈÄ?Ä‰ÄŒÄŠĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#Äą 1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
^ ĹŠ ĹŠ
/ ( )Ĺ‹ $ Ä„Ä„Ä„ 9kWdZe Z[`[ Z[ ie‹Wh feh bWi deY^[i Wb WYeijWhc[" YkWdZe Z[`[ Z[ _cW]_dWh Wl[djkhWi o [if[# hWdpWi1 YkWdZe bei i_b[dY_ei de c[ ieXh[Ye`Wd1 YkWdZe Z[`[ Z[ [ceY_edWhc[ [d c_i fhef_Wi ieb[ZWZ[i" Wgk[bbWi gk[ c[ jhW[d bWi cWZhk]WZWi Z[ _diecd_e1 YkWdZe Z[`[ Z[ [njWi_Whc[ Yed bWi deY^[i" i_b[dY_eiWi YecfW‹[hWi Z[ c[Z_jWY_ed[i" jh_ij[pW [ _bki_ed[i0 [djedY[i ^WXhƒ Z[iYkX_[hje gk[ ^[ Z[`WZe bW WZkbj[p fWhW Yedl[hj_hc[ Z[ fhedje o l_eb[djWc[dj[" [d [b WdY_Wde gk[ jeZei bei i[h[i Wd^[bW#
cei" i_d h[YedeY[hbe" cko WZ[djhe Z[ dk[ijhWi Yedl_YY_ed[i$ 9kWdZe oW de c[ i_[djW WjhW‡# Ze feh bWi b[YjkhWi i_cfb[i Z[ kdW h[l_ijW e Z[ kdW del[bW feb_Y_WYW" e YkWdZe de c[ iebWY[ Yed [b i_c# fb_ijW Wh]kc[dje Z[ kdW f[b‡YkbW Z[ Wl[djkhWi1 YkWdZe de c[ i_[djW WjhW‡Ze feh bW del[b[h‡W Z[ Wb]‘d WZ[bWdje j[YdebŒ]_Ye" [djedY[i ^WXhƒ Z[`WZe Wjh|i [b d_‹e gk[ jeZei bb[lWcei eYkbje$ 9kWdZe Wb b[[h [b f[h_ŒZ_Ye Z[b Z‡W oW de c[ _dZ_]d[ hWX_eiWc[d# j[ feh bWi Z[YbWhWY_ed[i Z[ Wb]‘d cWb^kcehWZe Z_]dWjWh_e1 YkWdZe Z[`[ Z[ [ijhef[Wh c‡ |d_ce cWj_dWb Yed bW cWb[Z_Y[dj[ WYj_jkZ Z[ Wb]‘d dej_Y_[he cWjkj_de" Wb gk[ feh [iW ik[hj[ Z[ _dl[j[hWZe cWiegk_ice h[]h[iWcei jeZWi bWi cW‹WdWi fWhW l[h i_[cfh[ bei c_icei W]h_ei hei# jhei1 YkWdZe oW [l_j[ bWdpWh _dWk# Z_Xb[i _cfhef[h_ei #gk[ iebe oe bei [iYkY^e# feh bW h[Ykhh[dj[ jehf[pW
Z[ Wb]‘d Z_fkjWZe ÆiWblW fWjh_WiÇ0 [djedY[i i[h| gk[ oW [ijeo cehWd# Ze [d bW l[d[hWXb[ [ZWZ Z[b h[if[je" Z[ Wgk[b gk[ dWY[ Z[ bW [nf[h_[dY_W Z[ W‹ei h[Yehh_Zei o gk[ de Yed# i_[dj[" d_ bW Wkje\bW][bWY_ÂŒd d_ bW Yedc_i[hWY_ÂŒd" fh[Y_iWc[dj[ feh gk[ [d bW l[d[hWXb[ [ZWZ cehW [b h[if[je W ik fhef_W Z_]d_ZWZ$ ;djedY[i [d [iW [ZWZ" iebe [d [bbW feZhƒ Z_][h_h Yed Wbj_l[p" i_d bW hWX_eiW _dZ_]dWY_ÂŒd gk[ ^eo c[ fheZkY[d bei _diWdei o ^[f|j_Yei _cfhef[h_ei gk[ Z[iZ[ be c|i Wbje Z[b feZ[h i[ ^W bWdpWZe [d bei ‘bj_# cei Z‡Wi" [ij_]cWj_pWdZe W i[h[i feh bW [ZWZ" feh bW l[d[hWXb[ WdY_W# d_jkZ" Yece i_ [ijW \k[i[ kd [ij_]# cW" YkWdZe [i kd eh]kbbe$ I[h| jWb l[p gk[0 Âľ[d [iWi _dijWd# Y_Wi Z[b feZ[h de fh[j[dZ[d bb[]Wh W l_[`ei e gk[ feh Z[Yh[je e YedikbjW fefkbWh i[ lWoW W [b_c_dWh bW l[`[p Z[ bW b[o dWjkhWb Z[ bW l_ZW5 JeZe [i fei_Xb[$
: ĹŠ ĹŠ Ä“
)(-/&. Ĺ‹ +/ Ĺ‹()Ĺ‹ )(-/&. Ĺ‹ ;b ;YkWZeh i[ ^W YWhWYj[h_pWZe feh j[d[h kdW l_ZW feb‡j_YW cko WYY_# Z[djWZW" c|i W‘d YkWdZe _dj[# b[YjkWb[i" j[YdÂŒYhWjWi [ _Z[ÂŒbe]ei WYY[Z[d Wb feZ[h [d feYei W‹ei i_d cWoeh h[i_ij[dY_W" Wfhel[Y^|dZe# i[ Z[ bW Z[i[if[hWY_ÂŒd Z[b fk[Xbe fWhW _cfed[h kd YWY_YWp]e YkX_[h# je Yed [b cWdje Z[ iWblWZeh Z[b i_]be NN?$ C[Z_Wdj[ [b Z_iYkhie Z[ fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW e [b fW‡i oW [i Z[ jeZei i_[cfh[ be ^W i_Ze kj_b_pWd c[YWd_icei Z[ Z[ceYhW# Y_W Yece h[\[hƒdZkci" YedikbjWi fWhW Yedi[hlWh o cWdj[d[hi[ [d [b feZ[h" o Z[iZ[ Wbb‡" Wfhef_Whi[ Z[ bW _dij_jkY_edWb_ZWZ [ijWjWb" YWcX_Wh dk[ijhW YedZkYjW W ik lebkdjWZ o Yedl[d_[dY_W" Yece i[ ^W Z[cei# jhWZe Yed fh|Yj_YWi Zec_dWdj[i Z[ fh[fej[dY_W o Wkjeh_jWh_ice gk[ l[cei [d bWi bWh]Wi o j[Z_eiWi [nfe# i_Y_ed[i [d bei Z_\[h[dj[i c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd" Z[iYWb_\_YWdZe W jeZe Wgkƒb gk[ ef_dW o Yh_j_YW ik WYjkWY_ÂŒd feb‡j_YW$ Be [nfk[ije i[ [l_Z[dY_W [d bWi '& fh[]kdjWi fh[i[djWZWi feh [b ;`[Ykj_le" [d ZedZ[ l[cei gk[ de i[ Wi[c[`Wd W bW h[Wb_ZWZ ieY_Wb Z[b fW‡i" oW gk[ [n_ij[d j[cWi ckY^e c|i _cfeh# jWdj[i gk[ bW Y_kZWZWd‡W gk_i_[hW i[h fWhj[ [d ik Z[Y_i_ÂŒd f[he gk[ de [ij|d [d bW 9edikbjW" c|i W‘d i_" Y_[hjWi fh[]kdjWi de _dlebkYhWd W jeZW bW feXbWY_ÂŒd i_de W kd Z[j[h# c_dWZe ]hkfe Z[ f[hiedWi Yece [i [b YWie Z[ bei `k[]ei Z[ WpWh" f[he de i[ fh[]kdjW ieXh[ bW [nfbehWY_ÂŒd o [nfbejWY_ÂŒd [d [b j[hh_jeh_e [YkWje# h_Wde gk[ W\[YjW W bW dWjkhWb[pW" W bW X_e Z_l[hi_ZWZ o Wb c[Z_e WcX_[dj[" gk[ jeZei bei i[h[i ^kcWdei Z[X[# cei fhej[][h o Yk_ZWh" oW gk[ [i Wbb‡ ZedZ[ i[ h[fheZkY[ o h[Wb_pW bW l_ZW" jWb [i [b YWie Z[b FWhgk[ DWY_edWb OWikd‡ e [b j[cW Z[ bei h[Ykhiei ^‡Zh_Yei [b W]kW " f[he Yece [ije h[f[hYkj[ Yedi_Z[hWXb[c[dj[ [d [b Wif[Yje [YedÂŒc_Ye Z[b fW‡i" [djed# Y[i de [i fhkZ[dj[ bW fWhj_Y_fWY_ÂŒd Y_kZWZWdW" f[eh c[Z_Wdj[ kdW Yed# ikbjW gk[ de b[ Wi[]khW Wb ]eX_[hde ik WfheXWY_ÂŒd" feh [bbe [i fh[\[h_Xb[ [d [ijei j[cWi Wl_lWh bW Z[ceYhWY_W h[fh[i[djWj_lW$
1#2("#-3#ĹŠ !(.- + ĹŠ ĹŠ } (1#!3.1 ĹŠ ĹŠ
"(3.1 ĹŠ #-#1 +
ĹŠ ÂĄ ĹŠ "(3.1ĹŠ #%(.- + ĹŠ "(#/.! ĹŠ Ä“ Ä“ (1#!!(¢-Ä–ĹŠ 4(3.ĹŠÄ‡Ä‰ÄąÄŒÄŽĹŠ#-31#ĹŠ .! $4#13#ĹŠ8ĹŠ .+~5 1 #+_$.-.2Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠÄľ Ä‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‰ÄŒÄ‡Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄŽÄ‰Ä’ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ’Ä? 7Ä–ĹŠĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄ‡ÄˆÄ’Ä? 4 +(!(" "Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰Ä‡ÄˆÄ‘ÄŒ 42!1(/!(.-#2Ä–ĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄ‡ĹŠÄľĹŠÄ‰ÄŒÄ‰ÄąÄˆÄ?ÄŠÄˆĹŠ , (+Ä–ĹŠ , 3.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#!  .Ä–ĹŠ ĹŠ .Ä“ĹŠÄ?ĊĈć
666ē+ '.1 ē!.,ē#! 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-Ĺ2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.ŊŊ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 Ĺ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
4#5 ĹŠ3#,/.1 " Ä?Ä?Ä?
Bei Yedi[`ei [ijkZ_Wdj_b[i Z[ bei Yeb[# ]_ei Z[ bW Y_kZWZ" gk[ gk_[hWd i[h fWhj[ Z[b 9edi[`e Z[ H[ZWYY_Œd ;ijkZ_Wdj_b Z[ BW >ehW Jkd]khW^kW e gk_[hWd ik][h_h j[cWi fWhW i[h jhWjWZei [d [ijW f|]_dW" fk[Z[d Yeckd_YWhi[ W bei j[bƒ\edei &)(#*('-)& e Wb &)*#*('-)'" jWcX_ƒd fk[Z[d [iYh_X_hdei Wb Yehh[e [b[YjhŒd_Ye dlWigk[p6bW^ehW$Yec$[Y e Wb Ye[Z_jehWcXWje6bW^ehW$Yec$[Y iki _dgk_[jkZ[i i[h|d X_[d h[Y_X_ZWi$
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ĉ
,)"# # #š( . /,)' +/# ŋ .
& & ' ŋ & ŋ . ( # š (
.2Ŋ ".+#2!#-3#2Ŋ8Ŋ)¢5#-#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "Ŋ 2#Ŋ/1.-4-!( -Ŋ1#2/#!3.Ŋ Ŋ#23#Ŋ3#, ēŊ 8Ŋ./(-(.-#2Ŋ"(5#12 2Ŋ2. 1#Ŋ_23#ē .-2#).Ŋ"#Ŋ #" !!(¢-Ŋ 234"( -3(+Ŋ "#Ŋ Ŋ .1 Ŋ 4-%41 '4
[i kd WY_[hje Z[b =eX_[hde" oW gk[ Wi[]khW [i _cfei_Xb[ gk[ bW ][dj[ Yedi_Z[h[ kd Whj[ [b jeh# :[iZ[ gk[ [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b jkhWh o cWjWh feh Z_l[hi_ÂŒd" Wi‡ 9ehh[W WdkdY_ÂŒ gk[ YedleYW# i[W W kd Wd_cWb$ ÆJeZei dei WiecXhWcei h| kdW YedikbjW fefkbWh ieXh[ Z_l[hiei YWcX_ei [d bW 9edij_# YkWdZe Wb]k_[d [i Wi[i_dWZe o jkY_ÂŒd o [d ejhWi Yk[ij_ed[i Z[ bWi YeiWi i[ fed[d ckY^e f[eh bW Yej_Z_Wd[_ZWZ Z[ bW ieY_[ZWZ YkWdZe dei [dj[hWcei gk[ [YkWjeh_WdW" [djh[ [bbWi [ij| bW bW l‡Yj_cW ^W i_Ze jehjkhWZW" fei_X_b_ZWZ Z[ fhe^_X_h bWi Ye# [djedY[i de feZ[cei ^WY[h# dei Z[ bW l_ijW ]ehZW YkWdZe hh_ZWi Z[ jehei [d [b fW‡i$ 7kdgk[ jeZWl‡W de i[ YedeY[ b[ ^WY[cei [ie W kdW Yh_WjkhW i_ i[ bb[lWh| W YWXe o Yk|dZe i[ _de\[di_lW gk[ de j_[d[ Yece h[Wb_pWh| [i[ fb[X_iY_je" lWh_ei Z[\[dZ[hi[ Wdj[ bW XWhXWh_[ gk[ Yeb[Yj_lei `kl[d_b[i [d bW dWY_ÂŒd [ij| l_l_[dZeÇ" [d\Wj_pÂŒ [b WZe# WfbWkZ[d [ijW c[Z_ZW o [if[hWd b[iY[dj[$ 9eiW i_c_bWh \k[ bW gk[ i[‹W# gk[ bW feXbWY_ÂŒd i[ fhedkdY_[ [d YedjhW Z[ [ijW WYj_l_ZWZ W bW bÂŒ @WYgk[b_d[ @Wgk[" [ijkZ_Wdj[ gk[ de Yedi_Z[hWd kd Whj[" ck# Z[ '- W‹ei" gk_[d WZ[c|i Ye# c[djÂŒ gk[ bWi Yehh_ZWi Z[ jehei Y^e c[dei kdW Z_l[hi_ÂŒd$ I_d [cXWh]e" bei Yeb[Yj_lei de ied jhWZ_Y_ed[i Z[ bei fW‡i[i [d YedjhW Z[ bWi Yehh_ZWi de ied bWj_deWc[h_YWdei Yece ckY^Wi bei ‘d_Yei gk[ i[ ^Wd fhedkd# f[hiedWi Z_Y[d" oW gk[ [ijW i[# Y_WZe" oW gk[ W [iYWbW dWY_edWb h‡W kdW jhWZ_Y_ÂŒd WZgk_h_ZW Yed lWh_ei ied bei [l[djei o \[ij_l_# bW Yedgk_ijW$ ÆDk[ijhei WdY[ijhei" Yebe# ZWZ[i [d bei gk[ i[ ck[ijhWd W bWi Yehh_ZWi jWkh_dWi Yece fWh# d_pWZei" WZehWXWd jeZe be gk[ [ijWXW Yed l_ZW be gk[ ^WY[ j[ Z[ bW Y[b[XhWY_ÂŒd$ 7YjkWbc[dj[" bWi Yehh_ZWi _cfei_Xb[ gk[ [bbei jkl_[hWd Yece Yei# Z[ jehei j k c X h [ i[ cWd# cWjWh jWd j _ [ d [ d l_b c[dj[ [d fW‡i[i W kd Wd_# [khef[ei cWb" gk[ Yece ;i# W Z [ c | i fW‹W o de ^WX‡W <hWdY_W" [d dk[i# o [d bWj_# jhWi j_[hhW deWc[# i_de gk[ h _ Y W d e i Wb _]kWb Y e c e gk[ bW jWk# C ƒ n _ Y e " hecWgk_W L[d[pk[# bb[]ÂŒ Yed bW" F[h‘" bei [ifW# ;YkWZeh ‹ e b [ i Ç " o 9ebec# [d\Wj_pÂŒ bW X_W$ `el[d$ :[ [iW .!#2ĹŠ \ e h c W ĹŠ$ 5.1 Ä“ĹŠ .2ĹŠ -3(3 41(-.2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ+ 2ĹŠ!.1Äą i[ [if[# 9ed jWd 1(" 2ĹŠ2.-ĹŠ4- ĹŠ3.1341 Ä“ hW gk[ bW iebe '* W‹ei 7dZhƒi C_hWdZW" [ijk# 9edikbjW fWi[ o Wi‡ bW feXbWY_ÂŒd Z_Wdj[ i[YkdZWh_e" i[‹WbÂŒ gk[ fk[ZW fhedkdY_Whi[ h[if[Yje W bW fh[]kdjW h[if[Yje W bWi Ye# Z_Y^e j[cW o W ejhei gk[ i[h‡Wd hh_ZWi Z[ jehei [d [b ;YkWZeh" Z[ ckY^W _cfehjWdY_W fWhW [b
Ä“ĹŠ 8ĹŠ04(#-#2ĹŠ 2#%41 -ĹŠ04#ĹŠ#23#ĹŠ#2ĹŠ4-ĹŠ 13#ĹŠ04#ĹŠ"# #ĹŠ2#1ĹŠ1#2/#3 ".Ä“
;YkWZeh$ .!#2ĹŠ#-ĹŠ!.-31
F[he Z[djhe Z[ bW Z_l[hi_ZWZ Z[ Yh_j[h_ei o Z[ _Z[Wi gk[ ^Wo [d bW Y_kZWZ jWcX_ƒd ^Wo gk_[d[i ^Wd fhedkdY_WZe ik efei_Y_ÂŒd W bW fh[]kdjW Z[b h[\[hƒdZkc" Wi‡ ^Wo kd ]hkfe Z[ `ÂŒl[d[i gk[ Z[Ă’ [dZ[d [ij[ j_fe Z[ WYj_l_ZW# Z[i" Z_i\hkj[d e de Z[ [bbWi$ ;i[ [i [b YWie Z[ ;ij[XWd 7d# i‘b[p" kd_l[hi_jWh_e Z[ '/ W‹ei" gk_[d ieijkle gk[ i_ X_[d bWi Ye# hh_ZWi jWkh_dWi [i kdW jhWZ_Y_ÂŒd ^[h[ZWZW Z[ bei [ifW‹eb[i" feh c|i Z[ +&& W‹ei i[ h[Wb_pWd [d [b fW‡i o feh [dZ[ [i kdW jhWZ_Y_ÂŒd gk[ j_[d[d WZ[fjei o efei_jeh[i$ Æ;i kdW Yk[ij_ÂŒd Z[ _djeb[# hWdY_W [b gk[ i[ gk_[hWd fhe# ^_X_h bWi Yehh_ZWi jWkh_dWi" [b =eX_[hde Z[X[ l[h X_[d i_ [ie [i e de \WYj_Xb[ gk[ ƒijWi i[ fhe^‡# XWdÇ" Yec[djÂŒ [b [ijkZ_Wdj[$ C_[djhWi gk[ CWh‡W ;b_iW 9Wcfel[hZ[" [ijkZ_Wdj[ Z[ d_# l[b i[YkdZWh_e" Yec[djÂŒ gk[ [b fhe^_X_h [b Whj[ Z[ bW jWkhecW# gk_W [d [b fW‡i lW W ^WY[h Z[ ƒij[
Wb]e cko Wf[j[Y_Ze" iebe gk[ bWi Ă’ [ijWi i_d Yehh_ZWi jWkh_dWi" W^ehW Z[ \ehcW YbWdZ[ij_dW o oW i[Wd \ehcWb[i e Z[ fk[Xbe" i[ Yh[Wh‡W kdW [if[Y_[ Z[ Yed# de i[h‡Wd be c_ice$ ÆBei Z‡Wi Z[ bW \[h_W feh bW jhWXWdZe Yed bWi Yehh_ZWi Z[ <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i jehei$ Æ9kWdZe dei fhe^‡X[d ^WY[h bWi l[djWi ied cko Xk[dWi" Wi‡ Wb]e" [i YkWdZe c|i gk[h[cei be]hWcei j[d[h kd Xk[d _d]h[# [ie" Wi‡ gk[ be gk[ i[ lW W be]hWh ie gk[ dei f[hc_j[ cWdj[d[h W Yed bW fhe^_X_Y_ÂŒd [i gk[ gk_[d[i dk[ijhWi \Wc_b_Wi [d c[i[i cW# ]kijWd Z[ [ijW WYj_l_ZWZ i[ Z[d bei fWhW bWi l[djWiÇ" Ă’ dWb_pÂŒ bW Yec[hY_Wdj[ Z[ ). W‹ei$ bWi \ehcWi fWhW Z_i\hkjWhbe =k_bb[hce I|dY^[p" _b[]Wbc[dj[Ç" Wi[]khÂŒ$ gk_[d Yedi_Z[hW W bW :Wd_[b FWbbe" YkoW cWZh[ ĹŠ jWkhecWgk_W kdW jehjk# [i eh_kdZW Z[ CeY^W" Yed# jÂŒ gk[ bWi Ă’ [ijWi h[b_]_eiWi ĹŠ"#!(2(¢-ĹŠ"#+ĹŠ hW" [d\Wj_pÂŒ gk[ Wkdgk[ de b[ ]kijW [ijW WYj_l_# Z[ [i[ YWdjÂŒd j_[d[d j_dj[ /1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĹŠ2#ĹŠ cko jWkh_de o [ie ck[l[ bW -4-!( ĹŠ!4 31.ĹŠ ZWZ" de b[ ZW [b Z[h[Y^e W gk[h[h gk[ [b h[je Z[ [Yedec‡W Z[ bW feXbWY_ÂŒd" ,#2#2ĹŠ"#2/4_2ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ bW Yeckd_ZWZ f_[di[ oW gk[ bei Z‡Wi Z[ Yehh_# 2/  Ŋ#+ĹŠ _]kWb gk[ ƒb o [b ]hkfe ZWi jWkh_dWi bei f[gk[‹ei 1+ ,#-3.ĹŠ"#ĹŠ 3 +4 Ŋ !.1Äą [ _d\ehcWb[i d[]eY_ei Z[ " 1 ĹŠ#-ĹŠ)4+(.ĹŠ/1.Äą Z[ iki Wc_]ei$ '( (1ĹŠ"#2"#ĹŠ Æ;b fh_dY_f_e Z[ bW Yec_ZW" X[X_ZWi o lWh_ei #-#1.ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠ jeb[hWdY_W [i Wb]e gk[ Whj‡Ykbei h[\[h[dj[i Wb j[cW + 2ĹŠ!.11(" 2ĹŠ#-ĹŠ #2 ĹŠ!.,4-(" "Ä“ Z[X[ f[hcWd[Y[h i_[c# i[ _dYh[c[djWd [d c|i Z[b fh[" de dei ebl_Z[cei '&& feh Y_[dje$ gk[ YkWdZe bW ^kcWd_# 9eiW i_c_bWh [i bW gk[ Yec[djW CWhj^W <h[_h[" Yec[h# ZWZ [cf[pÂŒ W ebl_ZWhi[ Z[ [ij[ Y_Wdj[ Z[ 7cXWje" gk_[d Yec[d# fh_dY_f_e i[ Yec[j_[hed WX[hhW# jÂŒ gk[ bW Y_kZWZ o fhel_dY_W ied Y_ed[i _cfkbiWZWi feh bei dW# [c_d[dj[c[dj[ jWkh_dWi o gk[ p_iÇ" YedYbkoÂŒ$
ĉ
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
4(" ".2ĹŠ-#!#2 1(.2
&Ĺ‹ * ,. ' (.)Ĺ‹ Ĺ‹ ,+/ -Ĺ‹3Ĺ‹ , #( -Ĺ‹ &Ĺ‹ /(# #*#)Ĺ‹ Ĺ‹ ' .)Ä…Ĺ‹ (Ĺ‹ )($/(.)Ĺ‹ )(Ĺ‹& Ĺ‹ /(. Ĺ‹ ,,)+/# &Ĺ‹ Ĺ‹ 4 ' Ä…Ĺ‹ .Ă„ (Ĺ‹., $)-Ĺ‹ (Ĺ‹& -Ĺ‹6, -Ĺ‹0 , -Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹* ,,)+/# Ä…Ĺ‹ )(Ĺ‹ &Ĺ‹Ă°(Ĺ‹ Ĺ‹' $), ,Ĺ‹ &Ĺ‹ -* .)Ĺ‹ /, ()Ä„
$), ,6(Ĺ‹ &Ĺ‹* ,+/ (., &Ĺ‹ #'š(Ĺ‹ )&v0 , 7bh[Z[Zeh Z[ .& c_b ZÂŒbWh[i b[ YeijWh| W bW @kdjW FWhhegk_Wb Z[ ?pWcXW h[ceZ[bWh [b FWhgk[ 9[djhWb I_cÂŒd 8eb‡lWh " gk[ [ij| kX_YWZe \h[dj[ W bW _]b[i_W fWhhegk_Wb" h[Ykhie gk[ [ij| Z[djhe Z[b fh[ikfk[ije Z[b (&''$ Kd YWcX_e jejWb i[ ^Wh|d [d bWi WY[hWi Z[b fWhgk[ ZedZ[ i[ h[[cfbWpWh| [b Y[c[dje feh WZegk_d[i Z[ Yebeh[i" Yedi# jhkYY_ÂŒd Z[ `k[]ei _d\Wdj_b[i" f_b[jW Y[djhWb" Wi_[djei" f_ie" bkc_dWh_Wi o `WhZ_d[i" Yed [b Ă’d Z[ c[`ehWh ik Wif[Yje \‡i_Ye [ _dY[dj_lWh bW l_i_jW Z[ jkh_ijWi ^WY_W [b dehj[ Z[ 7cXWje$ @eiƒ Bk_i 7Ykh_e" fh[i_Z[dj[ Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb" Wi[l[hÂŒ gk[ bW eXhW WhhWdYWh| W c[Z_W# Zei Z[ cWhpe" [ije Z[X_Ze W gk[ Z_Y^e fWhgk[ de Yk[djW Yed bW [iYh_jkhW W decXh[ Z[ bW `kdjW$ ;i feh [bbe gk[ [b :[fWhjWc[d# je @kh‡Z_Ye W]_b_jWh| [b jh|c_j[ [d [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje" fWhW [cf[pWh bWi WZWfjWY_ed[i [d [i[ c[i$ C_[djhWi gk[ [ij| fh[l_ije bW Ykbc_dWY_ÂŒd [d kd W‹e" Wfhen_cWZWc[dj[$ CWh‡W FWkYWh" cehWZehW o fhef_[jWh_W Z[ kdW l_l_[dZW [d
ēŊ +Ŋ 104#Ŋ #-31 +Ŋ (,¢-Ŋ .+~5 1Ŋ-.Ŋ' Ŋ2(".Ŋ1#,."#+ ".ē
[b Yedjehde Z[b fWhgk[" Z_`e gk[ oW [hW ^ehW kd YWcX_e Z[ [ij[ _Yede Z[ ?pWcXW" Z[X_Ze W gk[ fheleYW cWb Wif[Yje o i[ ^W Yedl[hj_Ze [d ]kWh_ZW Z[ Wdj_# ieY_Wb[i W YkWbgk_[h ^ehW feh bW \WbjW Z[ _bkc_dWY_Œd$ BW cWoeh‡W Z[ ^WX_jWdj[i Z[ [ij[ i[Yjeh Z_`[hed [ijWh Z[ WYk[hZe Yed bW eXhW gk[ ZWh| Xk[d Wif[Yje W bW fWhhegk_W$
ŇĒĎÄ?Ä’Ä?
3Ĺ‹ - ,,)&&)Ĺ‹ 0# &Ĺ‹* ,,)+/# & Ä“ĹŠ 2ĹŠ5~ 2ĹŠ 2$ +3 " 2ĹŠ/#1,(3(1;-ĹŠ#+ĹŠ/1.%1#2.ĹŠ8ĹŠ"#2 11.++.ĹŠ"#ĹŠ#23 ĹŠ/ 11.04( ĹŠ41 - ĹŠ"#ĹŠ , 3.Ä“
23.ĹŠ/#1,(3#ĹŠ, 8Äą .1ĹŠÄ„4("#9ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ 31;ă!.ĔŊ$ !(+(3 -".ĹŠ #+ĹŠ(-%1#2.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ + 9 ĹŠ -3 ĹŠ + 1 Ä“
i[h|d YedYbk_ZWi [d bei fhŒn_# cei c[i[i$ 7Z[c|i" bei ]eX_[hdei i[Y# Y_edWb[i YebeYWd jkX[h‡Wi Z[ Wb# YWdjWh_bbWZe [d [b i[Yjeh Gk_bb|d BecW" [d bW l‡W gk[ Yed[YjW [b fWhgk[ Z[ Bei H[Yk[hZei Yed bW [iYk[bW JWhi‡bW 7bXehdep$ @eiƒ HWcŒd 9bWl_`e" fh[i_Z[d# j[ Z[b XWhh_e Bei HeiWb[i" ieijkle EY^e l‡Wi \k[hed Wi\WbjWZWi [d bW gk[ bei cehWZeh[i [ij|d Yedj[d# fWhhegk_W ?pWcXW Yed [b Wfehj[ jei Yed bWi eXhWi gk[ \k[hed Yed# Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb Z[ Jkd# Ybk_ZWi [d c[dei Z[ YkWjhe c[# ]khW^kW o [b Ckd_Y_f_e Z[ 7c# i[i" Z[X_Ze W gk[ ƒijWi f[hc_j[d XWje" c_[djhWi gk[ ejhWi YkWjhe [b Z[i\e]k[ Z[ Wb]kdWi Wl[d_ZWi
Yece bW F[Zhe L|iYed[p" @kb_e 9Wij_bbe l‡W W F‡bbWhe o bW Ce# Z[ije 9^WYŒd gk[ YWkiWXWd Yed# ][ij_Œd l[^_YkbWh [d ^ehWi f_Ye o W iWb_ZW Z[ bei [ijkZ_Wdj[i$ 7Z[c|i" [i kdW efY_Œd Z[ iW# b_ZW fWhW bei YWc_ed[i Z[ YWh]W gk[ lWd ^WY_W bW FbWpW IWdjW 9bW# hW" gk[ [i [b cWoeh fheXb[cW Z[ [ijW fWhhegk_W WcXWj[‹W$ @eiƒ 7Ykh_e" fh[i_Z[dj[ Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb" Z_`e gk[ [djh[ bWi l‡Wi gk[ i[ Wi\WbjWhed [ij|d bW IWdj_W]e 9^WYŒd" D[fjWb‡ I|d# Y^[p" 7X[b LWhedW" IWd <hWd# Y_iYe" Fk[hje 8Whh_ei" CeZ[ije 9^WYŒd" 7k]kije IWbWh o :_[]e =eZ‡d" gk[ f[hc_j[d kd Z[iWhhe# bbe fhe]h[i_le [d bW fWhhegk_W$
.2ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ Ĺ— 2ĹŠ5~ 2ĹŠ 2$ +3 " 2ĹŠ3(#-#-ĹŠ.!'.ĹŠ
Ĺ‡Ä‰ÄˆÄ?Ä’Ä?
,#31.2ĹŠ"#ĹŠ -!'.ĹŠ8ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊđććŊ ,#31.2ĹŠ"#ĹŠ+ 1%.ĔŊ-.ĹŠ!4#-3 -ĹŠ !.-ĹŠ !#1 2ĹŠ-(ĹŠ .1"(++.ĹŠ8ĹŠ#7(23#-ĹŠ /1. +#, 2ĹŠ"#ĹŠ"(#-3#2ĹŠ04#ĹŠ2#%ĂŒ-ĹŠ+.2ĹŠ 1#2/.-2 +#2ĹŠ2#ĹŠ2.+4!(.- 1;-ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ /1¢7(,.2ĹŠ,#2#2Ä“ , (_-ĔŊ#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ 1.5(-!( +ĹŠ"#ĹŠ 4-%41 '4 ĹŠ% 23¢Ŋ,;2ĹŠ"#ĹŠ!(#-ĹŠ,(+ĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ 2$ +3 -".ĹŠ+ 2ĹŠ5~ 2ĹŠ #+ĹŠ 1.- ĔŊ 4%423.ĹŠ + 1ĹŠ8ĹŠ (#%.ĹŠ .1"¢-Ä“
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
ÄŠ
,#+ ĹŠ (!#".Ä” #-! -3.ĹŠ8ĹŠ3#1-41
1 ĹŠ#23 ĹŠ).5#-ĹŠ , 3# Ŋ3#-#1ĹŠ+ ĹŠ!.1.- ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ !(4" "ĹŠ2(%-(ÄƒĹŠ!¢Ŋ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ04#ĹŠ/1#23(%(.ĔŊ$4#ĹŠ #,/# .ĔŊ31 ).ĹŠ8ĹŠ,4!' ĹŠ"#"(! !(¢-Ä“ "Âş0
ēŊ 4Ŋ'#1,.2 Ŋ2.-1(2 Ŋ! 43(5¢Ŋ +Ŋ/4# +.Ŋ , 3# .ē
Ä -ĹŠ  .ĹŠ +! -9 Ä&#x; Ĺ—ĹŠĹŠ ;!(+,#-3#ĹŠ!.-3#23¢Ŋ ,#+ ĹŠ ĹŠ -4#231 ĹŠ/1#%4-3 ĔŊ/4#2ĹŠ/ 1 ĹŠ#++ ĹŠ+ 2ĹŠ
5#(-3#ĹŠ,(+ĹŠ("# 2ĹŠ04#ĹŠ3#-~ ĹŠ#-ĹŠ,#-3#ĹŠ -.ĹŠ2#ĹŠ +! -9 1.-ĹŠ ĹŠ!.-2#%4(1ĔŊ-.ĹŠ /.104#ĹŠ-.ĹŠ' 8 ĹŠ#7(23(".ĹŠ+ ĹŠ5.+4-3 "ĹŠ .ĹŠ+.2ĹŠ1#!412.2ĹŠ24ÄƒĹŠ!(#-3#2ĔŊ2(-.ĹŠ04#ĹŠ#+ĹŠ 3(#,/.ĹŠ2(,/+#,#-3#ĹŠ/ 2 ĹŠ5.+ -".ĹŠ !4 -".ĹŠ2#ĹŠ31 ) ĹŠ(-! -2 +#,#-3#Ä“
^7(3.ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ -4#5 ĹŠ1#(- Ĺ—ĹŠĹŠÄĄ #ĹŠ"#2#.ĹŠ3." ĹŠ+ ĹŠ24#13#ĹŠ"#+ĹŠ ,4-".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ , 3# Ŋ04#ĹŠ2# ĹŠ#+#!3 ĹŠ 1#(- ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ ." 2ĹŠ"#ĹŠ ( , -3#ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ"#ĹŠ,(ĹŠ!(4" "Ä“ĹŠ .,.ĹŠ + ĹŠ5(5~ĔŊ/4#".ĹŠ"#!(1ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ #7/#1(#-!( ĹŠ3.3 +,#-3#ĹŠ, 1 5(++.2 ĔŊ #2ĹŠ+ ĹŠ./.134-(" "ĹŠ"#ĹŠ/#1$#!3 ĹŠ"#ĹŠ 1#/1#2#-3 1ĹŠ+ ĹŠ #++#9 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ,4)#1ĹŠ"#ĹŠ #23 ĹŠ!(4" "ĔŊ/#1.ĹŠ3 , (_-ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ #-.1,#ĹŠ1#2/.-2 (+(" "ĹŠ#-ĹŠ!4 -3.ĹŠ ĹŠ . 1 ĹŠ2.!( +ĢŊ ,#+ ĹŠ (!#".ĹŠ .2!.2. #(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‡
Ä“ĹŠ -ĹŠ#+ĹŠ"#2ÄƒĹŠ+#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-$1 3#1-(" "ĔŊ ,#+ ĹŠ+4!(¢Ŋ!.,.ĹŠ+ ĹŠ,;2ĹŠ+(-" ĹŠÄ„ĹŠ.1ĹŠ "#ĹŠ24ĹŠ! 11.ĹŠ +#%¢1(!.Ä“ĹŠ
;b (, Z[ \[Xh[he fWhW FWc[bW 9W_Y[Ze [i kd Z‡W Yedc[cehW# Xb[ gk[ cWhYÂŒ ik l_ZW" bW bb[dÂŒ Z[ [ceY_ed[i o Wfh[dZ_pW`[i gk[ f[hZkhWh|d [d ik YehWpÂŒd Zk# hWdj[ jeZW ik l_ZW$ H[fh[i[djÂŒ W bW ;iYk[bW Z[ <ehcWY_ÂŒd Z[ IebZWZei Z[b ;`ƒh# Y_je ;i\ehi[ " [dj_ZWZ gk[ Wb fW# h[Y[h YWZW W‹e j[d‡W ĂˆWi[]khWZeÉ [b h[_dWZe" de feh i_jkWY_ed[i [n# jhW‹Wi" i_de fehgk[ j[d‡Wd eb\Wje fWhW [b[]_h W bW c|i X[bbW ck`[h Z[ [ij[ Ăˆ@WhZ‡d Z[b ;YkWZehÉ$ +#%1~ ĹŠ /1#241 "
Æ;d [b Yeb_i[e" h[Yk[hZe [b ce# c[dje [d gk[ i[ [cf[pWhed W YedeY[h bWi Z_\[h[dj[i Z_]d_ZW# Z[i$ DecXhWhed W CWohW EYW‹W Yece i[‹eh_jW FWjhedWje Ckd_Y_# fWb" o YkWdZe Z_`[hed [b decXh[ Z[b Iobl_W I[l_bbW Yece FWjhedWje Ckd_Y_fWb" [if[Y_Wbc[dj[ bW XW# hhW Z[ bW ;i\ehi[ ^_pe kdW XkbbW _dYh[‡Xb[" [d jede Z[ gk[ ZWXWd feh i[djWZe Z[ gk[ bW dk[lW h[_# dW Z[ 7cXWje i[h‡W oeÇ" Yec[djÂŒ FWc[bW [djh[ h_iWi$ O Wi‡ \k[" [b Yeb_i[e [ijWbbÂŒ [d WfbWkiei Wb iWX[h gk[ bW dk[lW
ieX[hWdW Z[ bei WcXWj[‹ei i[# h‡W [ijW [dYWdjWZehW ckY^WY^W" gk[ Wb [iYkY^Wh ik decXh[ be fh_c[he gk[ ^_pe [i f[hi_]dWh# i[ o ZWh bWi ]hWY_Wi W :_ei feh bW Z[i_]dWY_ÂŒd$ 1 ).ĹŠ"41.
FWc[bW" Z[iZ[ [b fh_c[h Z‡W Yece H[_dW Z[ 7cXWje [cf[pÂŒ W ikh]_h [d ik c[dj[ kd c_bbÂŒd Z[ _Z[Wi gk[ f[diWXW ^WY[h h[W# b_ZWZ fWhW ik ][dj[$ ;i Wi‡ gk[ \[Y^Wi [if[Y_Wb[i Yece :‡W Z[ bW Ck`[h" :‡W Z[ bW CWZh[" :‡W Z[b D_‹e o DWl_ZWZ jkl_[hed kdW Y[b[XhWY_ÂŒd Z_\[# h[dj[" [ijW ]kWfW `el[d jhWjÂŒ Z[ [ijWh fh[i[dj[ Yed bei i[Yjeh[i c|i lkbd[hWXb[i o ^WY[hb[i fW# iWh kd Z‡W \[b_p$ Æ:[Xe h[YWbYWh gk[ be feYe e ckY^e gk[ ^[ h[Wb_pWZe [d c_ W‹e Z[ h[_dWZe" ^W i_Ze feh ][i# j_ÂŒd fhef_W o feh bWi WokZWi gk[ ^[ h[Y_X_Ze Z[ [cfh[iWi YWh_jWj_# lWi1 o Wfhel[Y^e bW efehjkd_ZWZ fWhW W]hWZ[Y[h W jeZei gk_[d[i c[ Z_[hed kdW fWbWXhW Z[ Wb_[dje [d bei cec[djei gk[ c|i be d[# Y[i_jWXWÇ" Z_`e$
ēŊ ,#+ Ŋ)4-3.Ŋ Ŋ24Ŋ, "1#ĔŊ'#1, -.Ŋ8Ŋ/ "1#ēŊ
JeZWl‡W \WbjWd kdei feYei Z‡Wi fWhW gk[ FWc[bW [djh[]k[ bW YehedW" f[he Yed\[iÂŒ gk[ ^Wi# jW [b ‘bj_ce cec[dje i[]k_h| jhWXW`WdZe feh bei ikoei o [ijWh| Z_ifk[ijW W WokZWh i_[cfh[ gk[ bW d[Y[i_j[d$ #1,.2 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2
FWhW [ijW ]kWfW WcXWj[‹W bWi Ă’ [ijWi Z[ 7cXWje ied bWi c[# `eh[i Z[b ckdZe" fk[i Wgk‡ [d# Yk[djhW [b YWbeh ^kcWde Z[ iki Yej[hh|d[ei o [b \[ij[`e Z[ YWhdW# lWb Yed YkbjkhW$ ;d [ijW [Z_Y_ÂŒd Wif_hW W gk[ bW Ă’ [ijW i[ bb[d[ Z[ jkh_ijWi" gk[ bei WcXWj[‹ei i[Wd f[hiedWi gk[ Wfh[Y_[d bWi jhWZ_Y_ed[i Z[ [ijW j_[hhW o Yk_Z[d bWi YeijkcXh[i fWhW gk[ de i[ f_[hZWd$ Æ>W]Wcei ƒd\Wi_i [d be gk[ Z_Y[ dk[ijhe ibe]Wd Ăˆ;b ZkbY[ [d# YWdje Z[ l_l_hÉ" jhWXW`[cei WhZkW# c[dj[ fWhW gk[ ^WoWd ckY^ei c|i cej_lei Z[ i[dj_hdei eh]k# bbeiei Z[ ^WX[h dWY_Ze [d ƒijW" kdW j_[hhW X[dZ[Y_ZW feh \ƒhj_b[i ^k[hjei" ][dj[ fk`Wdj[ o YkdW Z[ f[hiedWb[i _bkijh[iÇ" fkdjkWb_pÂŒ bW ^[hceiW ieX[hWdW$
ŏ āĀ
ŏ āĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
, 3.ũ #+#%(1;ũ ũ24ũ
-4#5 2. #1 -
!'.ũ%4 / 2ũ , 3# 2Ĕũ/.1ũ#+ũ! 1( .ũ ũ24ũ3(#11 ũ8ũ ũ24ũ%#-3#Ĕũ 42! -ũ +! -9 1ũ+ ũ!.1.- ũ8ũ!4,/+(1ũ 242ũ,#3 2ũ8ũ. )#3(5.2ũ#-ũ #-#ăũ!(.ũ"#ũĥ ũ (4" "ũ 1"~-ũ"#+ũ !4 ".1Ħē
4(2 ũ #1- -" ũ . .ũ ++#) 2ũ 1#/1#2#-3 ũ +ũ -23(343.ũ 4/#1(.1ũ #!-.+¢%(!.ũ .+~5 1ũ#-ũ242ũĈĎćũ .2ũ "#ũ5(" ē
1~ ũ .2_ũ + 9 1ũ ¢/#9ũ1#/1#2#-3 ũ +ũ #-31.ũ"#ũ / !(3 !(¢-ũĥ +(3#Ħũ8ũ +ũ 11(.ũ .1 9¢-ũ , 3# .ē
-"1# ũ 9,(- ũ .204#1 ũ _-ı "#9ũ1#/1#2#-3 ũ ũ+ ũ ../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũĥ +ũ %1 1(.Ħē
ũ -(5#12(" "ũ -". ,_1(! ũ8ũ#+ũ 1ı 1(.ũ#+ũ 2/ .+ũ3(#-#ũ ũ 1~ ũ .2_ũ .2ı 04#1 ũ .1(ũ!.,.ũ24ũ1#/1#2#-3 -3#ē
- ũ (! #+ ũ (++ !~2ũ 413 ".ũ1#/1#ı 2#-3 ũ +ũ 14/.ũ ' 1+#23.-%ũ8ũ 11(.ũ #" ++ ũ (+ %1.2 ē
.1ũ+ ũ ,/1#2 ũ Ì +(! ı ,/1#2 ũ 4-(!(/ +ũ"#ũ %4 ũ .3 +#ũ8ũ +! -ı 3 1(++ ".ũ8ũ/.1ũ+ ũ!(4" "#+ ũ ( 1(! ũ Ĉũ/ 13(!(/ 1;ũ 1(23(- ũ +.,_ũ 1~-ũ Ì #9ē
ũ -(¢-ũ"#ũ 11(.2ũ"#ũ , 3.ũ"(!#ũ /1#2#-3#ũ#-ũ#23 2ũăũ#23 2ũ!.-ũ 1~ ũ 4%423 ũ 149ũ 11(++.ē
' +( ũ # #! ũ 11(++.ũ 13# % ũ 1#/1#2#-3 ũ ũ+ ũ 2.!( !(¢-ũ"#ũ 4-3 2ũ 11.04( +#2ũ"#ũ , 3.ē
ŇĒĎĒďć
/+/,&
ƒ Ä
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
), -Ĺ‹ Ĺ‹ )(., .)-Ĺ‹ )(Ĺ‹ #- /,-)-Ĺ‹ #-.#(.);d [if[hW Z[b fhedkdY_Wc_[dje Z[b Fb[de Z[ bW 7iWcXb[W DWY_e# dWb \h[dj[ W fheo[Yje Z[ b[o Z[ _dckd_ZWZ fWhW bei c_[cXhei gk[ _dj[]hWdj[i bWi l[[Zkh‡Wi e Yec_i_ed[i Y_kZWZWdWi" fh[i[d# jWZe feh 7dZhƒi F|[p ?: " bei c_[cXhei Z[ bW l[[Zkh‡W FWXbe 9^WcX[hi" L‡Yjeh >k]e >_ZWb]e o =[hWhZe Fehj_bbW [nfh[iWhed ik fh[eYkfWY_ÂŒd \h[dj[ W bW h[WYY_ÂŒd Z[b hƒ]_c[d ieXh[ ik _d\ehc[$ Bei YkWjhe l[[Zeh[i" _dYbk_Ze @eiƒ Gk_i^f[" WYkZ_[hed [b fWiW# Ze l_[hd[i W bW Yec_i_ÂŒd Z[ :[h[#
Ä“ĹŠ +ĹŠ(-$.1,#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ (-5#23(% !(¢-ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ!.-31 3.2ĹŠ04#ĹŠ 1(!(.ĹŠ .11# Ŋĸ$.3.ÄšĹŠÄƒĹŠ1,¢Ŋ!.-ĹŠ#+ĹŠ 23 ".ĹŠ/."1~ ĹŠ-.ĹŠ2#1ĹŠ1 3(ÄƒĹŠ! ".ĹŠ/.1ĹŠ 3.".2ĹŠ+.2ĹŠ5##".1#2Ä“ĹŠ
Y^ei 9eb[Yj_lei ZedZ[ Z[dkdY_W# hed i[h l‡Yj_cWi Z[ f[hi[YkY_ÂŒd o Wc[Zh[djWc_[dje$ JWcX_ƒd i[ hWj_Ă’ YWhed [d bWi YedYbki_ed[i Z[ gk[ [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9e# hh[W i‡ YedeY‡W Z[ bei YedjhWjei" [djh[ [b ;ijWZe o bWi [cfh[iWi fh[ikdjWc[dj[ l_dYkbWZWi Yed ik ^[hcWde <WXh_Y_e 9ehh[W" bei gk[ ^WXh‡Wd fheleYWZe kd f[h# `k_Y_e Wb ;ijWZe feh Wbh[Z[Zeh Z[ '*) c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$ .2(!(.-#2
9^WcX[hi o Fehj_bbW i[ hWj_Ă’ YWd [d [b _d\ehc[ gk[ Ă’ hcWhed" o Wi[]khWd gk[ Z[ bW c_icW cWd[# hW be ^WY[d bei ejhei c_[cXhei Z[ bW l[[Zkh‡W$ >_ZWb]e" [d YWcX_e" ieijkle gk[ b[ Zeb‡W l[h gk[ [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW i[ [gk_legk[$ 7i_c_ice Z[`ÂŒ [d YbWhe gk[ ƒb de Z_`e gk[ i[ hWj_Ă’ YW [d [b _d\eh# c[" YkWdZe [b l_[hd[i bei YkWjhe c_[cXhei h[ijWdj[i Z[ bW Yec_# i_ÂŒd Wi‡ be ^_Y_[hed" o h[YWbYÂŒ gk[ Æ[b i[h ^kcWde i[ [gk_leYWÇ o gk[ ^Wo l[Y[i [d gk[ ÆbW cWde _pgk_[hZW de iWX[ be gk[ ^WY[ bW Z[h[Y^WÇ$ BekhZ[i J_X|d" c_[cXhe Z[ bW 9ec_i_ÂŒd" ieijkle gk[ [ijW WYj_jkZ [i j[hh_Xb[ oW gk[ \h[dj[ W bW 9ec_i_ÂŒd >_ZWb]e Z_`e be Yed# jhWh_e" c_[djhWi iki YecfW‹[hei 9^WcX[hi o Fehj_bbW Wi[]khWd gk[ i[ cWdj[dZh|d `kdjei o de YWc# X_Wh|d [b h[ikbjWZe Z[b _d\ehc[$ ÆFeh fh_dY_f_ei bW 7iWcXb[W Z[X[h‡W WfheXWh [b fheo[Yje Z[ _dckd_ZWZÇ" cWd_\[ijÂŒ 9^Wc# X[hi" o J_X|d [d\Wj_pÂŒ gk[ i[ Z[X[ h[if[jWh [b fhedkdY_Wc_[d# je oW gk[ Wi‡ Ægk_ƒd i[ lW W fed[h W _dl[ij_]Wh bei WYjei Z[ Yehhkf# Y_ÂŒd ZkhWdj[ [ij[ =eX_[hdeÇ$
*Ĺ‹*# Ĺ‹+/ Ĺ‹ Ĺ‹ - " Ĺ‹ * # )Ĺ‹ Ĺ‹ )(-/&. Bk[]e Z[ WdWb_pWh [d Z[jWbb[ YWZW fh[]kdjW" bW 7ieY_WY_ÂŒd ;YkWje# h_WdW Z[ ;Z_jeh[i Z[ F[h_ÂŒZ_Yei 7[Z[f " [djh[]ÂŒ Wo[h W bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb kd Wb[]Wje ieXh[ bW Yedij_jkY_edWb_ZWZ Z[b fhe# Y[Z_c_[dje" YedleYWjeh_W" Yed# i_Z[hWdZei o Yk[ij_edWh_e Z[ bW YedikbjW fefkbWh fhefk[ijW feh [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W$ ;d [b ZeYkc[dje Z[ *) f|# ]_dWi" bW 7[Z[f ieb_Y_jW gk[ i[ Z[i[Y^[ [b f[Z_Ze Z[ YedikbjW
feh WZeb[Y[h Z[ ]hWl[i l_Y_ei Z[ Yedij_jkY_edWb_ZWZ$ BW ZeYkc[djWY_Œd \k[ h[Y_X_# ZW feh [b i[Yh[jWh_e Z[ bW 9ehj[" 7hjkhe BWhh[W @_`Œd" gk_[d i[ Yecfhec[j_Œ W ^WY[hbW bb[]Wh Z[ _dc[Z_Wje W bei `k[Y[i Yedij_jk# Y_edWb[i$ BW [djh[]W Z[b Wb[]Wje \k[ h[Wb_pWZW feh :_[]e 9ehd[`e C[dWY^e" Z_h[Yjeh [`[Ykj_le Z[ bW 7[Z[f" o feh @kWd <hWdY_iYe =k[hh[he" Wi[ieh `kh‡Z_Ye Z[ bW 7ieY_WY_Œd$
: Ä“ĹŠ +ĹŠ2#!1#3 1(.ĹŠ%#-#1 +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ.$1#!(¢Ŋ4- ĹŠ14#" ĹŠ"#ĹŠ/1#-2 ĹŠ+4#%.ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ1#4-(¢Ŋ#-ĹŠ$.1, ĹŠ1#2#15 " ĹŠ!.-ĹŠ #+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ $ #+ĹŠ .11# ĹŠ/.1ĹŠÄŒÄŽĹŠ,(-43.2Ä“
/!# )-ŋ (ŋ ,)(. , ŋ *, ) /* (ŋ ŋ (ŋ #Ě'))( +Ŋ2#!1#3 1(.Ŋ%#-#1 +Ŋ"#Ŋ+ Ŋ Ŋ3 ,Ĺ (_-Ŋ2#Ŋ(-3#1#2¢Ŋ/.1Ŋ+ Ŋ(-(!( 3(5 Ŋ Ĺ 24-~Ŋ ē
BW i_jkWY_ÂŒd gk[ [d\h[djWd bei Z[ 7cƒh_YW BWj_dW$ Æ;ije de [i i[dY_bbe" i[‹eh Z[ifbWpWZei Z[b Yed\b_Yje Ye# becX_Wde [d ;YkWZeh YWkj_lÂŒ i[Yh[jWh_e" j[d[cei ]hkfei gk[ [b _dj[hƒi Z[b i[Yh[jWh_e ][d[hWb i[ efed[d W [ije" gk[ gk_[h[d Z[ bW Eh]Wd_pWY_ÂŒd Z[ DWY_ed[i [nfbejWh bW n[de\eX_WÇ" Wi[l[hÂŒ Kd_ZWi EDK " 8Wd A_#ceed" [b @[\[ Z[ ;ijWZe" gk_[d ieijkle gk_[d Ykcfb_ÂŒ Wo[h ik l_i_jW W gk[ ^Wo ]hkfei gk[ Yk[ij_edWd gk[ [b fW‡i Z[ij_d[ h[Ykhiei Wb ;YkWZeh$ Bk[]e Z[ kdW Y_jW h[i[h# fhe]hWcW Z[ fhej[YY_ÂŒd fWhW lWZW Yed [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b h[\k]_WZei$ 9ehh[W" [b Z_h[Yj_le Z[ bW EDK i[ ceijhÂŒ fh[eYkfWZe feh bei 24-~ĹŠ!.-ĹŠ3(#,/.ĹŠ#-ĹŠ!.-31 +, c_b h[\k]_WZei YebecX_Wdei ;d bW Y_jW Yed 8Wd A_#ceed" gk[ ^WX_jWd [d bW \hedj[hW Ye# 9ehh[W jWcX_ƒd Z[`ÂŒ YbWhe gk[ becXe#[YkWjeh_WdW o i[ Yec# [b j_[cfe Yehh[ o gk[ bW _d_Y_Wj_# fhec[j_ÂŒ W i[]k_h h[ifWbZWdZe lW OWikd‡ ?JJ W‘d de j_[d[ bei bei [i\k[hpei fWhW Wj[dZ[h W [iW h[ikbjWZei [if[hWZei$ feXbWY_ÂŒd$ ;nfb_YÂŒ gk[ bW fhefk[ijW Æ;if[he gk[ [b =eX_[h# Z[ Z[`Wh XW`e j_[hhW bWi de Z[b ;YkWZeh fh[ij[ h[i[hlWi Z[ YhkZe Z[ [if[Y_Wb Wj[dY_ÂŒd [d bei YWcfei ?i^f_d]e# fhej[][hÇ iki Z[h[Y^ei" JWhWfeW#J_fkj_d_ ?JJ
ĹŠ Z_`e [b Z_fbec|j_Ye" "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ +! -Äą Z[f[dZ[ Z[b Wfehj[ Z[ 9 1~ -ĹŠ+ 2ĹŠ1#2#1Äą gk_[d Z[ijWYÂŒ gk[ bW 5 2ĹŠ"#ĹŠ/#31¢+#.ĹŠ '&& c_bbed[i ^WijW Z_# #-ĹŠ+.2ĹŠ! ,/.2ĹŠ Wi_ij[dY_W W bei Z[ifbW# Y_[cXh[ Z[ [ij[ W‹e$ ĹŠ pWZei Z[ bW l_eb[dY_W [d >WijW [b cec[dje" 9ebecX_W Æ[i kd ]hWd i_d [cXWh]e" i[ ^Wd Z[iW\‡e fWhW ;YkWZehÇ" h[]_ijhWZe c[dei Z[ *& fW‡i Wb gk[ W]hWZ[Y_ÂŒ feh fh[# c_bbed[i" Z_`e 9ehh[W" gk_[d WZ# eYkfWhi[ Z[b X_[d[ijWh Z[ [ijWi l_hj_ÂŒ gk[ i_ bWi YeiWi de YWc# f[hiedWi$ X_Wd i[ Wfb_YWh| [b FbWd 8" [i Z[# 7]h[]ÂŒ gk[ 7Ydkh i[]k_h| Y_h gk[ i[ [nfbejWh| bWi h[i[hlWi YebWXehWdZe Yed [b =eX_[hde Z[ YhkZe$ [d [ij[ j[cW o WdkdY_ÂŒ gk[ i[ 9ehh[W [nfkie [b j[cW Wdj[ h[kd_h| Yed [b j_jkbWh Z[ [i[ [b i[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ bW EDK eh]Wd_ice" 7djed_e =kj[hh[i" Z[X_Ze W gk[ bei cedjei i[ ÆfWhW l[h YÂŒce feZ[cei c[`e# h[YWkZWd W jhWlƒi Z[ kd Ă’ Z[_# hWh bei i_ij[cWiÇ Z[ Wj[dY_ÂŒd W Yec_ie Z[b Fhe]hWcW Z[ bWi bei Z[ifbWpWZei$ DWY_ed[i Kd_ZWi fWhW [b :[iW# HW\W[b 9ehh[W" [d YWcX_e" hhebbe FDK: $ Z[dkdY_ÂŒ gk[ ik =eX_[hde ÆI_[cfh[ Z_`_cei0 lWcei [d\h[djW eXij|Ykbei _dj[hdei W [lWbkWh ^WijW Z_Y_[cXh[ Z[ fWhW Wi_ij_h W bei Z[ifbWpWZei$ (&'' Yece dei ^W _Ze i_ de j[# 9ec[djÂŒ gk[ [ije i[ ZW f[i[ W d[cei gk[ jecWh Z[Y_i_ed[i gk[ ;YkWZeh [i [b fW‡i Yed bW jWcX_ƒd [d \kdY_ÂŒd Z[b fk[Xbe cWoeh YWdj_ZWZ Z[ h[\k]_WZei [YkWjeh_Wde$ 7gk‡ [ijWcei ^W#
Ä?ēććć
#2/ +".ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ "#,.!1 !( Ĺ—ĹŠĹŠ
ĥ 7/1#2.Ŋ,(Ŋ /.8.Ŋ Ŋ+ 2Ŋ(-23(34Ĺ !(.-#2Ŋ"#,.!1;3(! 2Ŋ"#Ŋ !4 ".1Ŋ8Ŋ +Ŋ . (#1-.ēŊ 23.8Ŋ 04~Ŋ/ 1 Ŋ/1#23 1Ŋ ,(Ŋ /.8.Ŋ/#12.- +Ŋ +Ŋ/4# +.Ŋ"#Ŋ !4 ".1ĢĔŊ"().Ŋ#+Ŋ2#!1#3 1(.Ŋ%#-#1 +Ŋ "#Ŋ+ Ŋ ĔŊ -Ŋ (Ĺ,..-ĔŊ +Ŋ1#$#1(1Ĺ 2#Ŋ Ŋ+ Ŋ24 +#5 !(¢-Ŋ/.+(!( +Ŋ"#+ŊĊćĹ ē -Ŋ#23#Ŋ,(2,.Ŋ3¢/(!.ĔŊ24 1 8¢Ŋ 04#Ŋ#+Ŋ1#2/#3.Ŋ/.1Ŋ+.2Ŋ"#1#!'.2Ŋ '4, -.2Ŋ8Ŋ+ 2Ŋ+( #13 "#2Ŋ$4-" Ĺ ,#-3 +#2Ŋĥ2.-Ŋ+ 2Ŋ 2#2Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ #23 (+(" "Ģē +Ŋ/1#2("#-3#Ŋ $ #+Ŋ .11# ĔŊ/.1Ŋ 24Ŋ/ 13#ĔŊ"#23 !¢Ŋ04#Ŋ -Ŋ (Ĺ,..-Ŋ ++#%¢Ŋ +Ŋ/ ~2Ŋ/ 1 Ŋ.$1#!#1Ŋ24Ŋ /.8.Ŋ 31 2Ŋ+.2Ŋĥ31(23#2ĢŊ24!#2.2Ŋ04#Ŋ#+Ŋ .Ĺ (#1-.Ŋ(-3#1/1#3¢Ŋ!.,.Ŋ4-Ŋ(-3#-3.Ŋ "#Ŋ%.+/#Ŋ"#Ŋ 23 ".ē
(ĹŠ#23.ĹŠ-.ĹŠ1#24+3 ĹŠ ĸ 24-~ĹŠ ĚĔŊ#-ĹŠ "(!(#, 1#ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ !.-ĹŠ+ ĹŠ!.-!(#-!( ĹŠ31 -Äą 04(+ ĹŠ"(1#,.2Ä–ĹŠ !4 ".1ĹŠ '(9.ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ/4".ĔŊ04(#-ĹŠ-.ĹŠ !4,/+(¢Ŋ$4#ĹŠ+ ĹŠ!.,4-(" "ĹŠ (-3#1- !(.- +Ģē ĹŠ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ă‹
.-$~.Ŋ04#Ŋ Ŋ31 5_2Ŋ "#+Ŋ"(;+.%.ĔŊ !4 ".1Ŋ !.-3(-4 1;Ŋ$.13 +#Ĺ !(#-".Ŋ242Ŋ(-23(34!(.-#2ĔŊ /#-2 -".Ŋ#-Ŋ#+Ŋ"#2 11.++.Ŋ 8Ŋ$.1) -".Ŋ2.+(" 1(" "Ģē Ŋ Ĺ
ĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ
Y_[dZe kd _dc[die iWYh_Ò Y_eÇ" Z_`e 9ehh[W$ IeXh[ [ij[ j[cW" 8Wd A_# ceed [nfh[ie gk[ [b fheo[Yje [i ÆYh[Wj_leÇ o c[h[Y[ [b Wfeoe _dj[hdWY_edWb$
ƒ Ă
, (.ĹŠ"#ĹŠ)#$#
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĺ—ĹŠ ĹŠBW @[\WjkhW Z[b I[hl_Y_e Z[ Fhej[YY_ÂŒd Fh[i_Z[dY_Wb gk[ZÂŒ W YWh]e Z[b ][d[hWb Z[ 8h_]WZW Z[b ;`ƒhY_je" 9Whbei L[_dj_c_bbW" gk_[d Z[iZ[ Wo[h h[[cfbWpW Wb YedjhWbc_hWdj[ Z[ bW 7hcWZW DWY_edWb" Bk_i 7b\h[Ze IWdj_W]e 9^|l[p" gk_[d i[ Z[i[cf[‹Œ ZkhWdj[ kd W‹e$ ÆC[ i_[dje YWfWp Z[ Ykcfb_h W YWXWb_ZWZ [ij[ YWh]e fehgk[ Yk[dje Yed _cfehjWd# j[ [nf[h_[dY_W W be bWh]e Z[ YWi_ )) W‹ei Z[ i[hl_Y_e [d [b ;`ƒhY_je [YkWjeh_WdeÇ" [nfh[iÂŒ L[_dj_c_bbW ZkhWdj[ [b WYje gk[ i[ h[Wb_pÂŒ [d [b FWbWY_e Z[ 9WhedZ[b[j$
Ä“ĹŠ .8ĹŠ2#ĹŠ"#!("#ĹŠ$4341.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ".!#-3#2ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“
ŋ3ŋ ŋ, " 4 (ŋ 0 .)ŋ ŋ 3ŋ ŋ / #š(
ĹŠ ĹŠ!.-5.!¢Ŋ ĹŠ".!#-3#2ĔŊ#234"( -Äą 3#2ĹŠ8ĹŠ/ "1#2ĹŠ"#ĹŠ$ ,(+( ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ 2(2Äą 3 -ĹŠ +ĹŠ"# 3#ĹŠ"#ĹŠ'.8ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ 2 , +# Ä“ Æ;i kdW b|ij_cWÇ" [nfh[iÂŒ Bekh# Z[i J_X|d FA Wb h[\[h_hi[ Wb l[je fWhY_Wb Z[b ;`[Ykj_le Wb fheo[Yje Z[ B[o Z[ ;ZkYWY_ÂŒd ?dj[hYkbjk# hWb" gk[ h[Y_X_ÂŒ *& eX`[Y_ed[i o i[h| Z[XWj_Ze ^eo [d bW 7iWc# Xb[W DWY_edWb$ BW b[]_ibWZehW h[YehZÂŒ gk[ [b fheo[Yje \k[ WfheXWZe Yed '', lejei [d [b Fb[de o gk[ W^ehW be h[Y_X[d Yed YWcX_ei Z[ \ehcW" i_d [n_ij_h kd h[if[je Z[b ;`[Ykj_# le ^WY_W [b jhWXW`e b[]_ibWj_le Z[ bW 9ec_i_ÂŒd EYWi_edWb Z[ ;ZkYW# Y_ÂŒd d_ Z[b FWhbWc[dje$ ;b CF: o bW KD;" W jhWlƒi Z[ C[ho PWcehW o CWh_WdW FW# bbWiYe h[if[Yj_lWc[dj[" ^_Y_[hed jWcX_ƒd f‘Xb_Ye ik h[Y^Wpe Wb l[je [c_j_Ze feh [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W$ Feh [`[cfbe" fWhW bW ^ecebe# ]WY_ÂŒd iWbWh_Wb [b Yh_j[h_e Z[ [gk_# fWhWY_ÂŒd [i [b c_ice Wb WYjkWb ik[bZe" i[]‘d FWbbWiYe o gk[ de i[ ^W _dYh[c[djWZe Z[iZ[ (&&/$
iebWc[dj[ c[Z_Wdj[ YedYkhie Z[ efei_Y_ÂŒd o c[h[Y_c_[djei$ Æ7 be gk[ b[ j_[d[ c_[Ze bW KD; [i W bW [lWbkWY_ÂŒdÇ" _dZ_YÂŒ Ceh[de o WYejÂŒ gk[ Yed [ije be gk[ i[ lW W [l_jWh [i gk[ [bbei fed]Wd bei <h[dj[ W [ije CWe Ceh[de F7?I cW[ijhei ÆW Z[ZeÇ fehgk[ bW b[o de ieijkle gk[ ^WXh| kdW ^ecebe# [i fWhW fhej[][h bei _dj[h[i[i Z[ bW ]WY_ÂŒd iWbWh_Wb fWhW jeZei o gk[ KD; i_ de Z[ bei [YkWjeh_Wdei$ 9ed [b fheo[Yje eh_]_dWb bei ÆdWZ_[ lW W f[hZ[hÇ$ cW[ijhei Yeckd_jWh_ei h[Y_X_h‡Wd kd iWbWh_e X|i_Ye o i[h‡Wd WĂ’ b_WZei
.2ĹŠ, #231.2 BWi @kdjWi :_ijh_jWb[i Z[ h[iebkY_ÂŒd Wb ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[]k# Z[ YedĂ“ _Yjei [ijWh|d Yecfk[ijWi h_ZWZ IeY_Wb ?;II " c_[djhWi gk[ feh jh[i cW[ijhei Z[i_]dWZei feh Yed [b l[je iebWc[dj[ i[ [ijWXb[Y[ gk[ i[ b[i e\h[Y[h| fheY[iei bW Wkjeh_ZWZ Yecf[j[dj[" WY[b[hWZei Z[ \ehcWY_ÂŒd$ ÆdecXhWZei W Z[ZeÇ" i[# ĹŠ ]‘d fWbWXhWi Z[ FWbbWiYe" ÆZ[`WdZe W bei cW[ijhei [d
ĹŠ(-3#1!4+341 +(" "
ĹŠ).1- " ĹŠ+ .Äą bW _dZ[\[di_ÂŒdÇ$ 1 +ĹŠ!.-23 1;ĹŠ"#ĹŠÄ‘ĹŠ J_X|d cWd_\[ijÂŒ gk[ Yed ;d bei c_icei jƒhc_dei '.1 2ĹŠ1#+.)ĔŊÄ?ĹŠ"#ĹŠ kdW iebW fWbWXhW [b ;`[Yk# #++ 2ĹŠ"#ĹŠ!+ 2#2Ä“ i[ h[Ă’ h_ÂŒ W bei c_[cXhei j_le b_c_jW W bW [ZkYWY_ÂŒd Z[ bW :_h[Yj_lW Z[b ?dij_jkje X_b_d]”[ W i[h kdW _dijWdY_W DWY_edWb Z[ ;lWbkWY_ÂŒd ;ZkYWj_# [if[Y_Wb" be YkWb dkdYW \k[ Z_iYk# lW" gk[ oW de i[h|d [b[]_Zei feh j_Ze [d bW YedikbjW fh[b[]_ibWj_lW YedYkhie i_de feh Z[b[]WZei Z[b d_ [d bW 9ec_i_ÂŒd" fh[i_Z_ZW feh ;`[Ykj_le" I[dfbWZ[i o I[d[iYoj$ 9ƒiWh HeZh‡]k[p F7?I $ 7gk[bbei ZeY[dj[i gk[ h[# BW b[]_ibWZehW _dZ_YÂŒ gk[ Yed fhk[X[d bW [lWbkWY_ÂŒd Zei l[Y[i [bbe i[ Z[ib[]_j_cW jejWbc[dj[ bei Yedi[Ykj_lWi i[h|d Z[ij_jk_Zei WYk[hZei Yed [b i[Yjeh _dZ‡][dW o _dc[Z_WjWc[dj[ Z[ ik YWh]e o FWbbWiYe W]h[]ÂŒ gk[ i[ Z[iZ_Y[ [b feZh|d h[]h[iWh Wb CW]_ij[h_e jhWXW`e Z[ c|i Z[ kd W‹e h[Wb_pW#
Ze feh bW 9ec_i_ÂŒd$ Ceh[de _dZ_YÂŒ gk[ oW de i[h| bW 9edW_[ bW gk[ fed]W W iki h[# fh[i[djWdj[i W Z[Ze jWcfeYe o gk[ de i[ f[h`kZ_YW Z[ d_d]kdW cWd[hW Wb I_ij[cW Z[ ;ZkYWY_ÂŒd ?dj[hYkbjkhWb 8_b_d]”[$ #+(%(¢-ĹŠ8ĹŠ,.1 +
IeXh[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ _cfb[# c[djWh ^ehWi Z[ [di[‹WdpW ce# hWb e h[b_]_eiW" J_X|d [d\Wj_pÂŒ gk[ [b ;YkWZeh [i kd fW‡i bW_Ye" be gk[ _h‡W jWcX_ƒd [d YedjhW Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd" o W]h[]ÂŒ gk[ de i[ fk[Z[d ZWh [ijWi YbWi[i i_ [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘Xb_YW Æje# Zei bei i|XWZei _dikbjW Wb fhÂŒ`_# ceÇ" c_[djhWi gk[ FWbbWiYe WYejÂŒ gk[ [b bW_Y_ice Z[X[ h[if[jWh bW b_X[hjWZ Z[ Ykbje$ <_dWbc[dj[ J_X|d ieijkle gk[ ^eo i[ YedeY[h| i_ [n_ij[d bei .) lejei d[Y[iWh_ei fWhW hWj_Ă’ YWh# i[ [d [b jhWXW`e eh_]_dWb" ÆW^‡ b[ gk_[he l[h W bW ][dj[ Z[ F7?I gk[ gk_[h[ Z[\[dZ[h [b jhWXW`e b[]_i# bWj_leÇ$ I_ [ie de eYkhh[" [nfb_YÂŒ gk[ de ^WXh‡W d_d]kdW fei_X_b_# ZWZ Z[ h[jecWh [b jhWjWc_[dje Z[ bei fheo[Yjei Z[ B[o Z[ 7]kWi o Z[ 9eckd_YWY_ÂŒd$
)(-/&. Ćŋ &Ĺ‹ ) # ,() )! ,6Ĺ‹ #-#š(Ĺ‹ Ĺ‹ JhWi i[‹WbWh gk[ bW YedikbjW fe# fkbWh gk[ _cfkbiW [b fh[i_Z[dj[ HW\W[b 9ehh[W h[ifedZ[ W kd ÆYbW# cehÇ Z[ bW Y_kZWZWd‡W" bW c_d_ijhW YeehZ_dWZehW Z[ bW Feb‡j_YW" :eh_i Ieb_p" Wi[]khÂŒ gk[ [b =eX_[hde h[if[jWh| bWi h[iebkY_ed[i Ă’ dWb[i Z[ bW 9ehj[ 9edij_jkY_edWb 99 $ BW \kdY_edWh_W" i_d [cXWh]e" ieijkle gk[ [b eh]Wd_ice Z[X[ WfheXWh [b fb[X_iY_je fWhW c[`e# hWh bei Wif[Yjei Z[ `kij_Y_W o i[# ]kh_ZWZ Z[b fW‡i$ ;n_ij[d c_b[i Z[ YWkiWi h[# fh[iWZWi" c_b[i Z[ fh[iei i_d
i[dj[dY_W" kd i_ij[cW _d[Ă’ Y_[dj[ o Æ[ie [i be gk[ gk[h[cei YWc# X_WhÇ" Z_`e Ieb_p$ ;b i[Yh[jWh_e @kh‡Z_Ye Z[ bW Fh[i_Z[dY_W" 7b[n_i C[hW" Z[ ik bWZe Z[i[Y^ÂŒ bW fei_X_b_ZWZ Z[ gk[ i[ ^W]Wd ceZ_Ă’ YWY_ed[i W bWi fh[]kdjWi o Wi[l[hÂŒ gk[ i[ WYe][h| [b \Wbbe Z[ bW 99$ C[hW" i_d [cXWh]e" lebl_ÂŒ W Yk[ij_edWh [b _d\ehc[ Z[ bW cW# ]_ijhWZW D_dW FWYWh_ L[]W" gk_[d Z[YbWhÂŒ _dYedij_jkY_edWb[i W * Z[ bWi + fh[]kdjWi gk[ ikfed[d [d# c_[dZWi Yedij_jkY_edWb[i$
#%4+ !(¢-Ŋ "#Ŋ1#5.! 3.1( 2
Ĺ—ĹŠ ĹŠBW 7iWcXb[W DWY_edWb h[jecÂŒ [b fh_c[h Z[XWj[ Z[b fheo[Yje Z[ h[\ehcWi W bW B[o Eh]|d_YW ;b[YjehWb o Z[ Eh]Wd_pWY_ed[i Feb‡j_YWi" 9ÂŒZ_]e Z[ bW :[ceYhWY_W" o W bW B[o Z[ FWhj_Y_fWY_ÂŒd 9_kZWZWdW" fWhW h[]kbWh [b fheY[ie Z[ h[leYWjeh_W Z[b cWdZWje" [ijWXb[Y_[dZe feh [`[cfbe bei fehY[djW`[i Z[ Ă’ hcWi o j_[cfei Z[ WYk[hZe Wb d‘c[he Z[ bW feXbWY_ÂŒd Z[ bW `kh_iZ_YY_ÂŒd$
.,#1!( -3#2 ĹŠ,(-.1(23 2
Ĺ—ĹŠ ĹŠ;b FWhbWc[dje i[i_edÂŒ Wo[h fWhW lejWh [b fheo[Yje Z[ B[o Z[ :[\[diW o :[iWhhebbe Z[b JhWXW`WZeh 7kjÂŒdece o Z[b 9ec[hY_Wdj[ C_deh_ijW" Yed [b gk[ i[ XkiYW h[]k# bWh" \ec[djWh" _dY[dj_lWh o ]WhWdj_pWh bWi WYj_l_ZWZ[i fheZkYj_lWi" Z[ Yec[hY_e o%e i[hl_Y_ei Z[ [ij[ i[Yjeh$ ;b fheo[Yje [ijWXb[Y[" [djh[ ejhWi YeiWi" bWi ]WhWdj‡Wi fWhW gk[ bei c_deh_ijWi Yk[d# j[d Yed kd [ifWY_e f‘Xb_Ye WZ[YkWZe [d ZedZ[ fk[ZWd f[hcWd[Y[h o l[dZ[h iki fheZkYjei" [d YeehZ_dWY_ÂŒd Yed bei =eX_[hdei 7kjÂŒde# cei :[iY[djhWb_pWZei =7: $ JWcX_ƒd i_[djW bWi XWi[i fWhW gk[ WYY[ZWd W bei X[d[# Ă’ Y_ei gk[ Xh_dZW [b ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II $
#8ĹŠ"#ĹŠ 1 2/+ -3#2
Ĺ—ĹŠ ĹŠBW 9ec_i_ÂŒd Z[b :[h[Y^e W bW IWbkZ [djh[]ÂŒ [b _d\ehc[
: Ä“ĹŠ +ĹŠ/+#-.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ĹŠ3(#-#ĹŠ' 23 ĹŠ#+ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ"#ĹŠ$# 1#1.ĹŠ/ 1 ĹŠ - +(9 1ĹŠ+ 2ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ /1#%4-3 2ĹŠ04#ĹŠ$.1, -ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ/+# (2!(3.Ä“
de l_dYkbWdj[ h[if[Yje W bW eX`[Y_ÂŒd fWhY_Wb Z[b ;`[Ykj_le Wb fheo[Yje Z[ B[o Eh]|d_YW Z[ :edWY_ÂŒd o JhWifbWdj[ Z[ âh]Wdei" J[`_Zei o 9ƒbkbWi" gk[ h[Yec_[dZW WbbWdWhi[ Wb l[je [d ik jejWb_ZWZ" [b YkWb \k[ lejWZe Wo[h [d [b Fb[de Z[ bW 7iWcXb[W$ BWi eXi[hlW# Y_ed[i Z[b ;`[Ykj_le ]kWhZWd h[bWY_ÂŒd Yed bW WYj_l_ZWZ jhWi# fbWdjebÂŒ]_YW1 Yedi_Z[hWY_ÂŒd Z[b Z_W]dÂŒij_Ye Z[ ck[hj[ [dY[\|b_YW1 YƒbkbWi ^[cWje# feoƒj_YWi o YƒbkbWi cWZh[i" [djh[ ejhWi$
2., ($ ,)-Ĺ‹-)(Ĺ‹*, - Ĺ‹ 6 #&Ĺ‹ Ĺ‹ &#( / (. ĹŠ .+(!~ ĹŠ1#!.Äą ,(#-" ĹŠ -" 1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ "#$#-2(5 ĔŊ-.ĹŠ++#5 1ĹŠ . )#3.2ĹŠ"#ĹŠ5 +.1ĹŠ8ĹŠ ! ,(- 1ĹŠ#-ĹŠ%14/.Ä“ H[Yehh[h BWj_deWcƒh_YW i[ Yed# l_hj_ÂŒ [d ik eXi[i_ÂŒd$ :[iZ[ gk[ j[d‡W '- W‹ei [b Wb[c|d @^[h_c_ IjhWkii jhWXW`ÂŒ fWhW h[kd_h Z_# d[he o l_W`Wh Yece ceY^_b[he$ 7dj[i Z[ bb[]Wh W ;YkWZeh oW [ijkle [d 7h][dj_dW" 9^_b[" 8eb_# l_W o 8hWi_b$ Æ;i kd b_dZe fW‡i [d bWi jh[i i[cWdWi gk[ bb[le Wgk‡ ^[ YedeY_Ze bW 7cWped_W o bW I_[hhWÇ" YedjÂŒ [b jkh_ijW Z[ (- W‹ei$ :khWdj[ ik l_i_jW Wb Y[d# jhe ^_ijÂŒh_Ye" [b `k[l[i fWiWZe" IjhWkii \k[ l‡Yj_cW Z[ bW Z[b_d# Yk[dY_W$ ;d kd h[Yehh_Ze feh bWi _]b[i_Wi" [b l_W`[he YedjÂŒ gk[ Zei ^ecXh[i i[ b[ WY[hYWhed o b[ Z_# `[hed gk[ i_ gk[h‡W jecWhi[ kdW \eje [d [b fehjWb Z[ kdW Z[ [bbWi" [b WYY[Z_ÂŒ o YkWdZe i[ gk_jÂŒ ik Y|cWhW fWhW gk[ be \eje]hWĂ’W# hWd bei Z[b_dYk[dj[i Yehh_[hed$ ." +(" "ĹŠ"#ĹŠ'413.
;b j[d_[dj[ Bk_i >_ZWb]e" `[\[ WY# Y_Z[djWb Z[ I[]kh_ZWZ Jkh‡ij_YW" _dZ_YÂŒ gk[ kdW Z[ bWi ceZWb_# ZWZ[i gk[ kj_b_pWd bei bWZhed[i fWhW ^khjWh [i [b ĂˆI_ij[cW Cei# jWpWÉ$ ÆBei bWZhed[i WYj‘Wd [djh[ Zei o i[_i f[hiedWi" kdW Z[ [bbWi b[ Z_Y[ Wb jkh_ijW gk[ [nYh[c[d# je Z[ Wl[ ^W YW‡Ze [d ik [gk_#
ĹŠ ,(-#ĹŠ#-31#ĹŠ31#2ĹŠ.ĹŠ,;2ĹŠ/#12.- 2ĹŠ8ĹŠ Ĺ—, -3_-% 2#ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ"#$#-2(5 Ä“ ĹŠ 5(3#ĹŠ31 2+ ".2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ-.!'#ĹŠ8ĹŠ2(ĹŠ+.ĹŠ' !#ĹŠ Ĺ—++ ,#ĹŠ ĹŠ4-ĹŠ3 7(ĹŠ"#ĹŠ!../#1 3(5 Ä“ ĹŠ
ĹŠ (ĹŠ5( ) ĹŠ#-ĹŠ31 -2/.13#ĹŠ/ĂŒ +(!.ĹŠ5(%(+#ĹŠ!.-2Äą Ĺ—3 -3#,#-3#ĹŠ242ĹŠ .+2(++.2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠĹŠ"#2!4("#ĹŠ
+#- ĹŠ+ ĹŠ"#+ĹŠ .1+ !.
ĹŠĹŠ;b C_d_ijhe Z[ @kij_Y_W" Ĺ—ĹŠ heZ[WZe Z[ c_b_jWdj[i Z[
242ĹŠ, +#3 2Ä“
ĈÄ?ćŊ
} ĹŠ "#ĹŠ2#%41(" "ĹŠ 341~23(! ĹŠ' 8ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ/ ~2ĹŠ
ēŊ +Ŋ!#-31.Ŋ'(23¢1(!.Ŋ"#Ŋ 4(3.Ŋ#2Ŋ4-.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ2(3(.2Ŋ/#+(%1.2.2Ŋ/ 1 Ŋ+.2Ŋ 5(2(3 -3#2Ŋ"#Ŋ.31.2Ŋ/ ~2#2ē
!!(¢-Ŋ!.-)4-3
BW Feb_Y‡W Z[ I[]kh_ZWZ Jkh‡ij_# YW cWd[`W bWi Z[dkdY_Wi gk[ i[ ^WY[d W [iYWbW dWY_edWb" c[d# ikWbc[dj[ i[ h[]_ijhWd Wbh[Z[Zeh Z[ *+$ 9kWdZe bei jkh_ijWi ^Wd ik\h_Ze heXei Z[ ZeYkc[djei i[ YeehZ_dW Yed bei YedikbWZei o [cXW`WZWi$ 7Z[c|i Z_`e gk[ `kd# je Yed [b C_d_ij[h_e Z[ Jkh_ice C_djkh [ij|d jhWXW`WdZe [d bW YWfWY_jWY_ÂŒd Z[ f[hiedWb$ Æ8ki# YWcei cWdj[d[h kd i_ij[cW [Ă’# Y_[dj[ o Z[iY[djhWb_pWZe" [i Z[Y_h" gk[ [d YWZW fhel_dY_W i[ fk[ZWd h[Y[fjWh bWi Z[dkdY_Wi o cWd[`Wh
[ijWZ‡ij_YWi fhef_WiÇ" i[‹WbÂŒ$ #+(-!4#-!(
<[hdWdZe CeoW" fhef_[jWh_e Z[ kd d[]eY_e [d [b i[Yjeh Z[ BW CWh_iYWb c[dY_edÂŒ gk[ bei he# Xei W jkh_ijWi i[ ZWd [d ik cWoe# h‡W bei `k[l[i" l_[hd[i o i|XWZe" [ije Z[X_Ze W bW ]hWd WĂ“k[dY_W Z[ ][dj[ gk[ ^Wo [d bW pedW$ Æ;i ^WX_jkWb l[h Yece bei bWZhed[i b[i Z[ife`Wd W bei jkh_ijWi Z[ iki cWb[jWi" Y|cWhWi \eje]h|Ă’YWi e Xebiei Z[ cWde Wb]kdWi l[Y[i ^WijW bei Wc[dWpWd Yed WhcWi XbWdYWiÇ" c[dY_edÂŒ$
[i bW WZ[YkWZW$ .-31 3.ĹŠ!.-ĹŠ!.,4-(" "#2ĹŠ
7YY_ÂŒd ;YebÂŒ]_YW _dZ_YÂŒ gk[ bei YedjhWjei gk[ j_[d[ IeY_e 8eigk[ Yed bWi Yeckd_ZWZ[i feZh‡Wd _dYkcfb_hi[ i_ [b ;ijWZe f[hc_j[ gk[ YecfW‹‡Wi f[jheb[hWi" c_# d[hWi o cWZ[h[hWi _d]h[i[d W [iWi |h[Wi$ I[]‘d BWiYWde [b YedjhWje _d# j[djWh| i[h h[if[jWZe [d ik jejW# b_ZWZ" f[he WYbWhÂŒ gk[ i_ bb[]WhW Wb]kdW YecfW‹‡W W [ijei i_j_ei i[ d[]eY_Wh| Yed bWi fWhj[i$ Æ;b Yedl[d_e de fk[Z[ _hi[ [d YedjhW Z[ bW 9edij_jkY_ÂŒd o Wgk‡ i[ [ijW# Xb[Y[ gk[ [b ;ijWZe [i Zk[‹e Z[
ēŊ +#7(2Ŋ #(- +".Ŋ ;-!'#9Ŋ ( .ĔŊ$4#Ŋ"#2(%- ".Ŋ 8#1Ŋ . #1- ".1Ŋ"#Ŋ 4-%41 '4 ē
\Wb‡W [d Z_Y^W Z[f[dZ[dY_W" be gk[ oW [ijWXW YWkiWdZe cWb[ijWh [djh[ bei ^WX_jWdj[i Z[ bW fhel_dY_W$ FWhW bei _dj[]hWdj[i Z[ F7?I [d Jkd]khW^kW" bW Z[i_]dWY_Œd Z[ I|dY^[p kd_h| bei bWpei Z[ YecfW‹[h_ice [d [b cel_c_[d# je o \ehjWb[Y[h| [b jhWXW`e Yed bW Fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘Xb_YW o bei
7b_WdpW F7?I" [d bW Fhel_dY_W Z[ ?cXWXkhW jhWdgk_b_pÂŒ W bei Wif_hWdj[i Z_Y_ƒdZeb[i gk[ Ăˆ:[\[dieh[i o <_iYWb[iÉ i[h|d decXhWZei [d YkWdje [ijƒ [b dk[le 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjk# hW$ ÂľC|i YbWhe ZÂŒdZ[5
"1(-.2
ĹŠĹŠ;b Ă’iYWb Z_ijh_jWb Z[ =kWoWi" Ĺ—ĹŠ 7djed_e =W]b_WhZe" gk_[d Wi# f_hW eYkfWh [b YWh]e Z[ MWi# ^_d]jed F[i|dj[p" i[ f[hĂ’bW Yece fej[dY_Wb YWdZ_ZWje Z[b hƒ]_c[d" feh [ie oW f_Z_ÂŒ kd c[i Z[ lWYWY_ed[i fWhW fe# d[hi[ W b[[h bei YÂŒZ_]ei o [i# jWh fh[fWhWZe fWhW bW fhk[XW$ LWh_ei Wif_hWdj[i Wb YedYkhie oW Z[dkdY_Wd _hh[]kbWh_ZWZ[i [d [b 9F99I" fWhW \Wleh[Y[h W bei WfWZh_dWZei$
1(- ĹŠ+ ĹŠ (+ %1.2
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
;d bWi Yk[djWi gk[ fh[i[djW j_[d[ bW jh[c[dZW ik[hj[ Z[ de ^WX[h ]WijWZe `Wc|i [d hefW" `eoWi" c[d`kd`[i" [ZkYWY_ÂŒd" l_W`[i" l‡l[h[i o [d ][d[hWb Z[iZ[ gk[ i[ WĂ’b_ÂŒ W 7b_WdpW F7?I" l_l_ÂŒ Z[b W_h[$ 7Z_Y_edWb# c[dj[ [b c_ice 8WdYe ieb_Y_jW ]WhWdj‡Wi Z[ '+& fWhW ejeh]Wh kd YhƒZ_je" [bbW j_[d[ YehedW o b[ fh[i[djWd YWi_ [b .+ $ ;n_jWpe Z[ [bbW e Z[b 8WdYe$
ÄĽ 11(5#"#1!'(ÄŚ
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ēŊ Ŋ3 + Ŋ8Ŋ!.,#1!( +(9 Ĺ !(¢-Ŋ"#Ŋ, "#1 Ŋ(+#% +Ŋ#2Ŋ4-Ŋ/1. +#, Ŋ 04#Ŋ2(%4#Ŋ+ 3#-3#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ/ ~2ē
bei h[Ykhiei dWjkhWb[i YbWhe gk[ Yece IeY_e 8eigk[ jhWjWh[cei Z[ fhej[][h W bWi Yeckd_ZWZ[iÇ" [nfb_YÂŒ$
/(!/, "/ Ĺ‹.# ( Ĺ‹(/ 0)Ĺ‹ ) ,( ), ;b :[Yh[je Fh[i_Z[dY_Wb ,+/" fkXb_YWZe bW jWhZ[ Z[ Wo[h" Z[# i_]dÂŒ W 7b[n_i H[_dWbZe I|dY^[p C_‹e" c_[cXhe Z[ bW 9ec_i_ÂŒd Feb‡j_YW Z[ Cel_c_[dje F7?I" Yece [b dk[le =eX[hdWZeh Z[ Jkd]khW^kW$ ;b FhedkdY_Wc_[dje Z[b ;`[Yk# j_le i[ ZW bk[]e Z[ '+ Z‡Wi Z[ WY[#
ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
Ĺ—ĹŠ +#5#ĹŠ2.+.ĹŠ!./( ĹŠ"#ĹŠ/ 2 /.13#Ä“ ĹŠ #)#ĹŠ+ 2ĹŠ/#13#-#-!( 2ĹŠ"#ĹŠ5 +.1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ Ĺ—'.3#+Ä“
CWn BWiYWde" ][h[dj[ Z[ Ie# Y_e 8eigk[" _dZ_YÂŒ gk[ ]hWY_Wi Wb fheo[Yje i[ ^Wd fhej[]_Ze ,(/ c_b ^[Yj|h[Wi o gk[ i[ ^Wd X[d[Ă’Y_WZe c|i Z[ '+ c_b \Wc_# b_Wi$ Æ7^ehW [ijWcei [ijkZ_WdZe kd _dY[dj_le Wb cWd[`e \eh[ijWb" [d kd ]hWd fehY[djW`[ de i[h| [YedÂŒc_Ye" be gk[ XkiYWcei [i \WY_b_jWh bW [nfbejWY_ÂŒd b[]Wb Z[ bW cWZ[hW" _dj[djWh[cei h[ZkY_h Yeijei" \WY_b_jWh jh|c_j[i o Wok# ZWh[cei W bW WZgk_i_Y_ÂŒd Z[ cW# gk_dWh_WÇ" _dZ_YÂŒ$ :[ WYk[hZe W BWiYWde" bWi [ijWZ‡ij_YWi i[‹WbWd gk[ [b )& Z[ kd |hXeb [i Wfhe# l[Y^WZe o [b -& i[ Z[if[hZ_Y_W" [ije f[i[ W gk[ bW cWgk_dWh_W de
ă
7b _dj[h_eh Z[b =kj_ƒhh_ice [n_ij[ kd Y[be Z_i_ckbWZe [d# jh[ bei i[]k_Zeh[i Z[b Yehed[b" gk_[d[i i[ ck[ijhWd _djhWd# gk_bei fehgk[ [b WiWcXb[‡ijW =Wbe BWhW [`[hY[ kdW efei_# Y_ÂŒd c|i Ye^[h[dj[ YedjhW [b =eX_[hde" Wb]e Z_\[h[dj[ W bWi j[i_i Z[ BkY_e gk[ i[ Y[djhWd [d Yk[ij_edWh o Z[Y_h gk[ ÆYed BkY_e [ij|XWcei c[`ehÇ$
1 #5(3 1ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ
) ,( (4 Ĺ‹ ), -. &Ĺ‹ /- Ĺ‹* , ,Ĺ‹& Ĺ‹ ), -. #š( Bei Xeigk[i [d [b fW‡i [ij|d Wc[dWpWZei Yed kdW jWiW Z[ Z[\eh[ijWY_ÂŒd gk[ i[ kX_YW [d# jh[ bWi c|i WbjWi Z[ IkZWcƒh_# YW" i_d [cXWh]e [b i_ij[cW Z[ ]eX[hdWdpW \eh[ijWb [cfh[d# Z_Ze feh [b C_d_ij[h_e Z[b 7c# X_[dj[ ^W ^[Y^e fei_Xb[ gk[ Z[ (&& c_b ^[Yj|h[Wi gk[ i[ Z[\e# h[ijWXWd WdkWbc[dj[ [b d‘c[# he XW`[ W -& c_b$ FWhW [bbe i[ ^W _cfb[c[d# jWZe kd i_ij[cW Z[ Yedjheb \e# h[ijWb" i_ij[cW Z[ _dY[dj_lei IeY_e 8eigk[ " i_ij[cW Z[ _d# \ehcWY_ÂŒd \eh[ijWb" cWd[`e \e# h[ijWb ikij[djWXb[ o \eh[ijWY_ÂŒd o h[\eh[ijWY_ÂŒd$
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
(2!~/4+.ĹŠ /1.5#!' ".
(/2
fW`[ e hefW" c_[djhWi b[ WokZW W b_cf_Wh" [b jkh_ijW i[ Z_ijhW[ o Z[`W iki f[hj[d[dY_Wi W kd bWZe [djedY[i bWi ejhWi f[hiedWi i[ bWi bb[lWdÇ" c[dY_edÂŒ$ >_ZWb]e _dZ_YÂŒ gk[ ejhW jƒYd_YW [i YkWd# Ze bei jkh_ijWi lWd Wb XW‹e" bei bWZhed[i b[i i_]k[d o Wb c[deh Z[iYk_Ze b[i Z[ife`Wd Z[ iki f[hj[d[dY_Wi$ ;d bei Xki[i _dj[hfhel_dY_W# b[i jWcX_ƒd i[ fheZkY[d ^khjei i[]‘d Yec[djÂŒ [b @[\[ 7YY_Z[d# jWb Z[ I[]kh_ZWZ Jkh‡ij_YW$ Æ:k# hWdj[ [b l_W`[ bei jkh_ijWi YebeYWd ik [gk_fW`[ [d [b fehjWcWb[jWi o YkWdZe i[ gk[ZWd Zehc_Zei bW ][dj[ Wfhel[Y^W o b[i YehjWd iki ceY^_bWi" Wgk‡ i[ f_[hZ[d Y|# cWhWi \eje]h|Ă’YWi" Ă’bcWZehWi o Z_d[heÇ$ BWi hkjWi [d bWi gk[ ^Wo cWoeh _dY_Z[dY_W Z[ ^khje ied 9k[dYW#Gk_je" 8W‹ei#Gk_je" 9eYW#Gk_je$
ƒ
Z_\[h[dj[i C_d_ij[h_ei$ Æ;ij[ [hW [b d[ne gk[ d[Y[i_# j|XWcei fWhW c[`ehWh [b jhWXW`e [d bW fhel_dY_W1 feh ikfk[ije [d kd jhWXW`e Yed`kdje Yed bei WbYWbZ[i Z[ bei dk[l[ YWdjed[i jkd]khW^k[di[iÇ" i[‹WbÂŒ 8[jjo 9Whh_bbe" WiWcXb[‡ijW Z[b cel_# c_[dje F7?I feh Jkd]khW^kW$
I[ Z_Y[ gk[ dk[ijhei b[]_ibW# Zeh[i [ij|d jWd WfkhWZei feh iWb_h W lWYWY_ed[i" gk[ [ij|d Z[i[if[hWZei feh j[hc_dWh [b jhWXW`e _dYedYbkie o Wdj[ bWi XhedYWi" iWb_h Yehh_[dZe$ ;b j_# jkbWh Z[b B[]_ibWj_le" <[hdWd# Ze 9ehZ[he" [ij| YedleYWdZe W i[i_ed[i Z[b Fb[de Yed ikcW kh][dY_W" fWhW WYWXWh Wdj[i Z[b f[b_]heie YWhdWlWb$
ĹŠ%1 -ĹŠ5("
ĹŠĹŠ;b ĂˆbeYe gk[ WcWÉ W^ehW i[ Ĺ—ĹŠ fheceY_edW l‡W Jm_jj[h" `kdje Yed :Wbe" =WXo o <beh CWh‡W FWbec[gk[$ I[ Z_Y[ gk[ Z_[hed kd i^em W jeZei iki \Wdi feh [b ?dj[hd[j" Z[iZ[ FWdWc|" gk_[# d[i b[ f[Z‡Wd gk[ h[]h[i[" Wi‡ [i gk[ bei Zei b[]_ibWZeh[i Z[b FH; i[ fWi[WXWd feh j_[hhWi YWb_[dj[i$ c_[djhWi [d bW 7iWc# Xb[W i[ Yedj_dkWXW jhWXW`WdZe$
ƒ ą
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
.3.!(!+(23 2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ42#-ĹŠĹŠ!' +#!.2ĹŠ2#1;-ĹŠ,4+3 ".2
ŊěŊ .1ĹŠ"(2/.2(!(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠ8ĹŠ #%41(" "ĹŠ ( +Ŋĸ -325ĚŊ#+ĹŠ42.ĹŠ"#+ĹŠ!' +#!.2ĹŠ"#ĹŠ("#-3(ă! !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ!.-"4!3.1#2ĹŠ"#ĹŠ
,.3.!(!+#3 2ĹŠ1(%#ĹŠ"#2"#ĹŠ 8#1ĹŠ#-ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ/ ~2Ä“ĹŠ 4(#-#2ĹŠ"#2 ! 3#-ĹŠ#23 ĹŠ"(2/.2(!(¢-ĹŠ1#!( (1;-ĹŠ4- ĹŠ,4+3 ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ "5(13(¢Ŋ (! 1".ĹŠ -3¢-ĔŊ"(1#!3.1ĹŠ#)#!4Äą 3(5.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -325ĔŊ"41 -3#ĹŠ+ ĹŠ#-31#% ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/1(,#1 2ĹŠ/+ ! 2ĹŠ8ĹŠ!' +#!.2ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ .,(2(¢-ĹŠ"#ĹŠ 1;-2(3.ĹŠ"#+ĹŠ 4 8 2Ŋĸ ĚēŊ +ĹŠ$4-!(.- 1(.ĹŠ1#!.1"¢Ŋ04#ĹŠ+ ĹŠ,#"(" ĹŠ2#ĹŠ "./3¢Ŋ/ 1 ĹŠ1#"4!(1ĹŠ~-"(!#2ĹŠ"#+(-!4#-!( +#2ĔŊ#2/#!( +,#-3#ĹŠ+.2ĹŠ1#+ !(.- ".2ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ2(! 1( 3.Ä“
~ Ŋ1#' (+(3 " Ŋ #-Ŋ Ŋ 2/#1 -9 ŊŊ ŊěŊ 4#"¢Ŋ (#13.Ŋ Ŋ+ Ŋ!(1Ĺ ŗ!4+ !(¢-Ŋ"#Ŋ5#'~!4+.2Ŋ#+Ŋ31 ,.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ
#Â +_3(! ĹŠ 2#ĹŠ(,/+#,#-3 ĹŠ #-ĹŠ 94 8
5~ Ŋ (-!#2Ĺ -3.-(.Ŋ .3., 8.1ĔŊ4- Ŋ 5#9Ŋ04#Ŋ!.-!+48#1.-Ŋ+.2Ŋ31 ).2Ŋ "#Ŋ1#' (+(3 !(¢-Ŋ#)#!43 ".2Ŋ/.1Ŋ + Ŋ #!1#3 1~ Ŋ !(.- +Ŋ"#Ŋ #23(¢-Ŋ "#Ŋ (#2%.2Ŋĸ ĚŊ8Ŋ#+Ŋ . (#1-.Ŋ /1.5(-!( +Ŋ"#Ŋ .2Ŋ ~.2ĔŊ#-Ŋ#+Ŋ2#!3.1Ŋ "#Ŋ Ŋ 2/#1 -9 ē
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠI[_i fkdjei Z[ _d\ehcWY_ÂŒd jkh‡ij_YW o (- fWd[b[i i[‹Wbƒ# j_Yei i[h|d [djh[]WZei [ _di# jWbWZei bW ‘bj_cW i[cWdW Z[ \[Xh[he" [d Y_dYe YWdjed[i Z[ 7pkWo o kde Z[b 9W‹Wh$ 9ed [bbe" [b C_d_ij[h_e Z[ Jkh_ice W jhWlƒi Z[ bW H[]_edWb 7kijhe WfehjW [d [b Z[iWhhebbe Z[b Z[ij_de o ZejW Z[ \WY_b_ZWZ[i o [b[c[djei Z[ iefehj[ Wb jkh_i# jW$ Bei fkdjei Z[ _d\ehcWY_ÂŒd jkh‡ij_YW i[h|d _dijWbWZei [d [ifWY_ei [ijhWjƒ]_Yei Z[ cWoeh YedĂ“k[dY_W jkh‡ij_YW$ 9WZW bk]Wh YedjWh| Yed kd YecfkjWZeh" kd fbWicW JL o cWj[h_Wb fheceY_edWb Z[ bei Z[ij_dei jkh‡ij_Yei Z[b ;YkWZeh$
41 ,#-3.ĹŠ ĹŠ + ĹŠ -"#1
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_ÂŒd" Wkjeh_pÂŒ W bei Z_h[Yj_lei Z[ bei fbWdj[b[i Yed hƒ]_c[d I_[hhW W gk[" feh [ijW eYWi_ÂŒd" i[ h[Wb_Y[ bW Y[h[ced_W Z[ @khWc[dje W bW 8WdZ[hW [b Z‡W l_[hd[i (+ e bkd[i (. Z[ \[Xh[he$ BW Y_hYkbWh [ijWXb[Y[ gk[ bW h[iebkY_ÂŒd i[ Z_e [d l_ijW Z[ gk[ bW \[Y^W [d gk[ i[ Yedc[cehW [b Z‡W Z[b 9_l_i# ce [d [ij[ W‹e [i Zec_d]e o feh jWdje de [i bWXehWXb[$
!!("#-3#ĹŠ"#ĹŠ 5(.-#3 ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ , 9.-(
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠKdW W[hedWl[ j_fe 9[iidW Cedecejeh Z[ bW <kdZWY_ÂŒd
7cWpŒd_YW YWoŒ bW jWhZ[ Z[ Wo[h [d bWi _dc[Z_WY_ed[i Z[ bW ^WY_[dZW Jƒ IWd]Wo [d CehedW IWdj_W]e$ BW f[h_Y_W Z[b f_beje ^WXh‡W f[hc_j_Ze gk[ bei eYkfWd# j[i iWb]Wd _b[iei" i[]‘d bei fh_c[hei h[fehj[i$ F[hiedWb Z[ bW :_h[YY_Œd Z[ 7l_WY_Œd 9_l_b :79 i[ Z[ifbWpŒ Wb bk]Wh Z[b i_d_[ijhe" Yed [b fhefŒi_je Z[ [l_jWh gk[ bW W[hedWl[ i[W h[j_hWZW o Wi‡ bb[lWh WZ[bWdj[ bW _dl[ij_]W# Y_Œd Z[b f[hYWdY[$
14# 2ĹŠ"#ĹŠ ! 1% ĹŠ#-ĹŠ/4#-3#
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ;b YecWdZWdj[ Z[b 9k[hfe Z[ ?d][d_[hei Z[b ;`ƒhY_je 9;; " CWh_e 9WbZ[hÂŒd" _d\ehcÂŒ gk[ Ykbc_dWhed Yed ƒn_je bWi fhk[XWi Z[ YWh]W [d [b Fk[dj[ 8W^‡W IWd L_Y[dj[$ BWi fhk[XWi f[hc_j_[hed l[h_Ă’YWh gk[ bW [ijhkYjkhW Yedijhk_ZW [i YWfWp Z[ h[i_i# j_h bWi YWh]Wi l_lWi c|n_cWi Z[ Z_i[‹e" WYehZ[i Yed bei Yh_j[h_ei Z[ Wd|b_i_i o Z_i[‹e Z[ bW [ijhkYjkhW$
1 , ĹŠ#-ĹŠ .3./ 7( ĹŠĹŠ ĹŠ!1#!(" ĹŠ"#+ĹŠ1~.ĹŠ !'(ĔŊ#-ĹŠ 4)(+~ĹŠ ŗĸ .3./ 7(ĚĔŊ/1.5.!¢Ŋ04#ĹŠ4-ĹŠ-( .ĹŠ"#ĹŠ ÄˆÄˆĹŠ  .2ĹŠ! (% ĹŠ#-ĹŠ242ĹŠ %4 2Ä“ĹŠ +ĹŠ,#-.1ĹŠ $4#ĹŠ1#/.13 ".ĹŠ!.,.ĹŠ"#2 / 1#!(".ĹŠ /.1ĹŠ+ ĹŠ #!1#3 1~ ĹŠ !(.- +ĹŠ"#ĹŠ #23(¢-ĹŠ "#ĹŠ (#2%.2Ŋĸ ĚēŊ -ĹŠ (%!'.2ĹŠ+ ĹŠ5~ ĹŠ 1#24+3¢Ŋ3.3 +,#-3#ĹŠ"#2314(" ĹŠ/.1ĹŠ4-ĹŠ "#2+ 5#ĹŠ"#+ĹŠ #11.ĹŠ 94+ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ! 11#3#1 ĹŠ
3 !4-% ŊIJŊ Ŋ -;Ŋ#23;Ŋ#-Ŋ1(#2%.Ŋ #-Ŋ31#2Ŋ2#!3.1#2ēŊ
)-ŋ*),ŋ&&/0# -ŋ (ŋ &ŋ ,) ēŊ +Ŋ"#2 .1" ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ1~.Ŋ 4#- 5(23 Ŋ $#!3¢Ŋ Ŋ5 1( 2Ŋ5(5(#-" 2ē
-ĹŠ! -3¢-ĹŠ#23;ĹŠ (2+ ".ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ24$1#-ĹŠ + 2ĹŠ2#!4#+ 2ĹŠ"#+ĹŠ3.11#-!( +ĹŠ %4 !#1.ĹŠ 04#ĹŠ"41¢Ŋ,;2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ'.1 2Ä“ ĹŠ ĹŠ Ä› L_l_[dZWi _dkdZWZWi"
Z[hhkcX[i o \Wc_b_Wi [lWYkWZWi Z[`Œ bW jehh[dY_Wb bbkl_W YW‡ZW bW deY^[ Z[b Zec_d]e o cWZhk]W Z[ Wo[h [d ;b Ehe$ Bei YWdje# d[i Z[ FWiW`[" ;b =kWXe" IWdjW HeiW" 7h[d_bbWi o bW fWhj[ WbjW Z[ bW fhel_dY_W [ij|d i[h_Wc[dj[ W\[YjWZei$ BWi \k[hj[i fh[Y_f_jWY_ed[i YWk# iWhed [b Z[iXehZWc_[dje Z[b h‡e @kXed[i$ ;ije fheleYŒ ZW‹ei [d
d_ijhe Z[ W]kW fejWXb[" Z[X_Ze 8k[dWl_ijW$ W ]h_[jWi gk[ i[ \ehcWhed [d bWi XWi[i Z[b WYk[ZkYje Z[ bW fbWd# 5 !4 ".2 jW Z[ W]kW ĂˆBW BkY^WÉ$ BWi \Wc_b_Wi gk[ ^WX_jWd Wb cWh# ][d Z[b h‡e 8k[dWl_ijW \k[hed [lWYkWZWi o fk[ijWi W Xk[d h[# #2+(9 ,(#-3.2 bW f_ijW [ _d\hW[ijhkYjkhW Z[b W[he# C_[djhWi jWdje" [d bW l‡W FWiW# YWkZe [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ bW fk[hje Ăˆ7cWXb[ 9Wbb[É" kX_YWZe [d `[#9^_bbW i[ h[]_ijhWhed Y_dYe [iYk[bW CWdk[b ?iWWY ;dYWbWZW$ FWiW`[$ BW \k[hpW Z[b W]kW WhhWijhÂŒ Z[hhkcX[i" Z[`WdZe W bei i_j_ei ;d [b YWdjÂŒd IWdjW HeiW" i[ ]hWdZ[i YWdj_ZWZ[i Z[ j_[hhW" |h# B_ced[i" 9^_Y^[" Kp^Ykhhkc_ o h[fehjÂŒ [b Z[iXehZ[ Z[b h‡e 9Wh# Xeb[i [ _dYbkie kd feij[$ fWhj[ Z[ 9^_bbW W_ibWZei$ d[ 7cWh]W" ZedZ[ i[_i \Wc_b_Wi Bei c_[cXhei Z[b ĹŠ ;d bW fWhhegk_W 8k[# Z[ Z_\[h[dj[i XWhh_ei \k[hed [lW# 9ec_jƒ Z[ Ef[hWY_ed[i dWl_ijW" Z[ FWiW`[" kdW YkWZWi o WbX[h]WZWi [d bWi WkbWi ;c[h][dj[i 9E; Z[ -ĹŠ+ ĹŠ/ 11.04( ĹŠ i[h_[ Z[ fbWdjWY_ed[i Z[ Z[ bW [iYk[bW ;k][d_e ;if[`e$ bW pedW cWd_\[ijWhed ik ĹŠ #1( ĔŊ"#+ĹŠ XWdWde i[ [dYedjhWXWd ;d 7h[d_bbWi" [d YWcX_e" Zei .ĔŊ _dkdZWZWi" Z[X_Ze W bei \Wc_b_Wi gk[ZWhed [d bW _dZ_][d# fh[eYkfWY_ÂŒd fk[i i[ ! -3¢-ĹŠ +ĹŠ 4 2#ĹŠ(-4-" 1.-ĹŠ Yehh[ [b h_[i]e Z[ gk[ FW# /+ -3 !(.-#2ĹŠ Z[iXehZWc_[djei Z[ bei Y_W fehgk[ iki l_l_[dZWi gk[ZW# h‡ei IWXWdWi Z[ FW]kW o hed Z[ijhk_ZWi$ iW`[ i[ gk[Z[ i_d [b ikc_# - -#1 2Ä“
( #!( #š(Ĺ‹*),Ĺ‹ ,, ' Ĺ‹ Ĺ‹ ,/ ) Ŋš BW feXbWY_ÂŒd [ic[# hWbZ[‹W" [if[Y_Wbc[dj[ bW gk[ ^WX_jW [d bW h_X[hW Z[b J[Wed[" [ij| YedjhWh_WZW Wdj[ bWi Z[YbW# hWY_ed[i Z[b ikf[h_dj[dZ[dj[ Z[ bW H[Ă’d[h‡W Z[ ;ic[hWbZWi" D[b# ied 9^kbZ[" gk_[d cWd_\[ijÂŒ gk[ Wf[dWi \k[hed Y_dYe ]Wbed[i Z[ YhkZe bei gk[ i[ Z[hhWcWhed W [i[ WĂ“k[dj[ [b ‘bj_ce Zec_d]e$ Bei fh_c[hei [d h[WYY_edWh [dƒh]_YWc[dj[ \k[hed bei l[Y_# dei Z[ bW Yeef[hWj_lW Z[ l_l_[d# ZW ĂˆH‡e J[Wed[É" Wb ikh Z[ bW Y_k# ZWZ" fehgk[ Z_Y[d gk[ Z[iZ[ bWi &,0&& eXi[hlWhed bW f[b‡YkbW Z[ ^_ZheYWhXkhe [d [b h‡e" [cf[pW# hed W f[hY_X_h cWbei ebeh[i o W i[dj_h Zebeh[i Z[ YWX[pW" d|ki[W o lÂŒc_je$ 9Wb_nje Gk_‹Œd[p" cehWZeh Z[b i[Yjeh" Z_`e gk[ de [i fei_Xb[
-$.1,#ĹŠ.ă!( + ĹŠĹŠ ĹŠ#,/1#2 ĹŠ ĹŠ #31.#!4 ".1ĹŠ(-$.1,¢Ŋ Ĺ—04#ĹŠ#+ĹŠ(-!("#-3#ĹŠ$4#ĹŠ!.-31.+ ".ĹŠ1;/(" Äą
,#-3#ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ8 ĹŠ2#ĹŠ1# +(9¢Ŋ+ ĹŠ+(,/(#9 ĹŠ"#+ĹŠ ! 4!#ĹŠ04#ĹŠ!.-"4!#ĹŠ +ĹŠ ~.ĹŠ # .-#Ä“ +ĹŠ 4/#1(-3#-"#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ1#ă-#1~ ĹŠ 2,#1 +" 2ĔŊ #+2.-ĹŠ '4+"#ĔŊ"().ĹŠ04#ĹŠ 1# +(9¢Ŋ4-ĹŠ1#!.11(".ĹŠ!.-ĹŠ,#"(.2ĹŠ"#ĹŠ!.Äą ,4-(! !(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ5#1(ă! 1ĹŠ+.2ĹŠ31 ).2Ä“
gk[ i[ ^WXb[ Z[ Y_dYe ]Wbed[i" YkWdZe Wb]kdei Z[ iki l[Y_dei Yed XWdZ[`Wi h[j_hWhed ^WijW eY^e XWbZ[i Z[b YedjWc_dWdj[$ ?dYbkie" [d \eje]hW\‡Wi eX# j[d_ZWi feh \kdY_edWh_ei Z[b Ckd_Y_f_e Z[ ;ic[hWbZWi gk[ h[Yehh_[hed bW pedW W\[YjWZW" i[ eXi[hlW kd YWhhe Y_ij[hdW Z[ bW H[Òd[h‡W h[Ye]_[dZe [b gk‡c_Ye Z[iZ[ [b h‡e$
Ŋ +Ŋ +! +"#Ŋ"#Ŋ 2,#1 +" 2ĔŊ 1-#23.Ŋ 234/( ;-ĔŊ1#!(Ĺ (¢Ŋ#+Ŋ 5 +Ŋ"#+Ŋ .-!#).Ŋ -3.- +Ŋ/ 1 Ŋ (-(!( 1Ŋ4- Ŋ "#, -" Ŋ!.-31 Ŋ #31.#!4 ".1ē
^ Ä“ĹŠ ĹŠ (2! +~ ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ/1.-4-!( ".ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ"#11 ,#ĔŊ/#2#ĹŠ ĹŠ2#1ĹŠ 4-ĹŠ"#+(3.ĹŠ , (#-3 +ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ"# #ĹŠ !34 1ĹŠ"#ĹŠ.ă!(.Ä“
!!(¢-Ŋ+#3 +
@kWd CedjW‹e" `[\[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[ =[ij_ÂŒd 7cX_[djWb Z[b Ck# d_Y_f_e Z[ ;ic[hWbZWi" YWb_Ă’YÂŒ Yece kdW WYY_ÂŒd cehjWb gk[ i[ ^WoW h[]WZe [ijei fWi_lei Wc# X_[djWb[i Wb h‡e" fehgk[ W\[YjWd W bWi [if[Y_[i cWh_dWi o [b [djehde WcX_[djWb Z[ bW pedW h_X[h[‹W
Z[b J[Wed[$ 7hcWdZe Hk_p" YeehZ_dWZeh Z[ C_j_]WY_ÂŒd 7cX_[djWb Z[ F[# jhe[YkWZeh" [nfb_YÂŒ gk[ i[ Wfb_YÂŒ kd YWdWb [nj[hde Z[ )&& c[jhei Z[b |h[W [nj[hdW Z[ bW H[Ă’d[h‡W Yece c[Z_ZW Z[ fh[l[dY_ÂŒd [d [b i[Yjeh YedeY_Ze Yece Ăˆ9_kZWZ Z[ bei CkY^WY^eiÉ$
Ä’ Ĺ‹" ")Ĺ‹ $/-.# # Ä“Ĺ‹
Â&#x; Ä“ĹŠ 2ĹŠ/(2!(- 2ĹŠ".-"#ĹŠ31 )¢Ŋ+ ĹŠ#,/1#2 ĹŠ #7 !.ĔŊ04#ĹŠ+4#%.ĹŠ$4#ĹŠ "04(1(" ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ '#51.-Ä“
/ 4ŋ &&šŋ )(., ŋ& ŋ '*, - ŋ " 0,)(
ĹŠ#,/1#2 ĹŠ /#+ 1;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ !4 ".1ĹŠ8ĹŠ 31( 4- +#2ĹŠ(-3#1- !(.- +#2ĹŠ' -ĹŠ +.Äą 04# ".ĹŠ+ ĹŠ /+(! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ2#-3#-!( Ä“ Bk[]e Z[ '- W‹ei Z[ b_j_]_e b[]Wb" [b `k[p Z[ bW 9ehj[ Fhel_dY_Wb Z[ @kij_Y_W Z[ IkYkcX_ei" D_Yeb|i PWcXhWde" YedZ[dÂŒ W bW 9^[lhed# J[nWYe Wb fW]e Z[ .$,&& c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i feh ZW‹e WcX_[djWb eYWi_edWZe ZkhWdj[ bW ef[hWY_ÂŒd f[jheb[hW Z[ [ijW [cfh[iW dehj[# Wc[h_YWdW [d [b ;YkWZeh$ ;d fh_c[hW _dijWdY_W" bW YkWdj‡W h[YbWcWZW [d [ij[ `k_Y_e feh [b <h[dj[ Z[ :[\[diW Z[ bW 7cWped_W [hW Z[ (- c_b c_bbe# d[i Z[ ZÂŒbWh[i$ BW YecfW‹‡W jWcX_ƒd YedĂ’h# cÂŒ [b \Wbbe [d ik YedjhW" gk[ YWb_# Ă’YÂŒ Z[ Ăˆ_b[]‡j_ce [ _dWfb_YWXb[É" o WdkdY_ÂŒ gk[ be Wf[bWh|$ BW i[dj[dY_W bb[]W Z[ifkƒi Z[ c|i Z[ '- W‹ei Z[ b_j_]_ei" fh_c[# he [d ;ijWZei Kd_Zei o feij[h_eh# c[dj[ [d kdW Yehj[ [YkWjeh_WdW$ KdW \k[dj[ _d\ehcÂŒ gk[ [d ik i[dj[dY_W" Z[ '.. f|]_dWi" [b `k[p
4(!(.
.2ĹŠ14 1.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ!.-"#- ĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠĹŠ
Ĺ—ĹŠÄ?ććŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ+(,/(#9 Ä“ ĹŠÄŽÄ“ÄŠÄ’Ä?ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ1#!4Äą Ĺ—/#1 1ĹŠ+ 2ĹŠ!.-"(!(.-#2ĹŠ- 341 +#2ĹŠ"#+ĹŠ24#+.ĹŠ
D_Yeb|i PWcXhWde ehZ[dW W bW [cfh[iW W fW]Wh .$,&& c_# bbed[i Z[ ZŒbWh[i feh [b ZW‹e WcX_[djWb eYWi_edWZe [djh[ '/,* o '//& feh J[nWYe" kdW YecfW‹‡W feij[h_ehc[dj[ WZgk_h_ZW feh 9^[lhed$ Kd f[h_je Z[i_]dWZe feh [b jh_XkdWb ^WX‡W [ij_cWZe [b Yei# je Z[ b_cf_[pW o Yecf[diWY_Œd feh bei ZW‹ei [d (-$&&& c_bbe# d[i Z[ ZŒbWh[i" f[he 9^[lhed cWdj_[d[ gk[ [i[ _d\ehc[ de \k[ _dZ[f[dZ_[dj[" i_de h[Wb_# pWZe [d YebWXehWY_Œd Yed bei Z[cWdZWdj[i$ Feh ik fWhj[" bei Z[cWdZWdj[i h[YbWcWXWd kdW _dZ[cd_pWY_Œd Z[ '')$&&& c_# bbed[i Z[ ZŒbWh[i$
(,/ !3 ".ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ !3(5(" "#2ĹŠ/#31.+#1 2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ '#51.-Äą #7 !.Ä“
ŊĉććŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ"(5("(".2ĹŠ Ĺ—#-ĹŠÄˆÄ‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ -4 +#2ĹŠ04#ĹŠ
"# #1;-ĹŠ2#1ĹŠ(-5#13(".2ĹŠ#-ĹŠ/1.%1 , 2ĹŠ"#ĹŠ 1#!4/#1 !(¢-Ä“ ĹŠÄˆÄŽÄ‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ,(3(% !(¢-ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ"  .2ĹŠ8ĹŠ/.2( +#ĹŠ1#/ 1 !(¢-Ä“ ĹŠÄˆÄ“ÄŒÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ$4-!(.- 1ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—, -#1 ĹŠ/#1, -#-3#ĹŠ8ĹŠ24ă!(#-3#Ä“ ĹŠÄˆÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ1#!.-2Äą Ĺ—314!!(¢-ĹŠ!.,4-(3 1( ĹŠ8ĹŠ1# ă1, !(¢-ĹŠ _3-(! Ä“
ŊđććŊ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ/ 1 ĹŠ4-ĹŠ/+ -ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ2 +4"Ä“ ĹŠĹŠ -ĹŠÄ?ćŊ"~ 2ĹŠ"#ĹŠ-.3(ă! " ĹŠ+ ĹŠ2#-3#-!( ĔŊ Ĺ—+.2ĹŠ #-#ă!( 1(.2ĔŊ#-ĹŠ#23#ĹŠ! 2.ĹŠ#+ĹŠ 1#-3#ĹŠ
"#ĹŠ #$#-2 ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ , 9.-( ĔŊ"# #1;-ĹŠ !.-23(34(1ĹŠ4-ĹŠÄƒ"#(!.,(2.ĹŠ,#1! -3(+ĹŠ/ 1ĹŠ2#1ĹŠ ",(-(231 ".ĹŠ/.1ĹŠ4- ĹŠ#,/1#2 ĹŠ ",(-(2Äą 31 ".1 ĹŠ"#ĹŠ$.-".2Ä“
1( 4- +ĹŠ 1 (31 )#
Kd fWd[b Z[ bW 9ehj[ F[hcW# d[dj[ Z[ 7hX_jhW`[ Z[ BW >WoW fhe^_X_Πj[cfehWbc[dj[ bW
++.Ŋ(+#%~3(,.Ŋ ŊŊĥ +Ŋ$ ++.Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .13#Ŋ#!4 3.1( - Ŋ#2Ŋ(+#%~3(,.Ŋ#Ŋ(- /+(! +#ēŊŊ 2Ŋ/1."4!3.Ŋ"#Ŋ4-Ŋ ŗ$1 4"#Ŋ8Ŋ3.3 +,#-3#Ŋ!.-31 1(.Ŋ Ŋ+.Ŋ04#Ŋ "4!#Ŋ+ Ŋ#5("#-!( Ŋ!(#-3~$(! ĔŊ"().Ŋ#,/1#2 ēŊ
'#51.-Ŋ /#+ 1;Ŋ#23 Ŋ"#!(2(¢-Ŋ#-Ŋ#+Ŋ !4 ".1Ŋ8Ŋ#2/#1 Ŋ04#Ŋ/1#5 +#9! Ŋ+ Ŋ)423(!( ēŊ ĥ -3.Ŋ+ 2Ŋ!.13#2Ŋ#-Ŋ 23 ".2Ŋ -(".2Ŋ!.,.Ŋ+.2Ŋ31( 4- +#2Ŋ(-3#1- !(.- +#2Ŋ8 Ŋ ' -Ŋ3., ".Ŋ,#"(" 2Ŋ/ 1 Ŋ/1#5#-(1Ŋ+ Ŋ /+(! !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ2#-3#-!( Ŋ#,(3(" Ŋ/.1Ŋ + Ŋ!.13#Ŋ#!4 3.1( - ēŊ '#51.-Ŋ#-3(#-"#Ŋ04#Ŋ#+Ŋ$ ++.Ŋ/1.-4-!( ".Ŋ'.8Ŋ-.Ŋ#2Ŋ /+(! +#Ŋ#-Ŋ-(-%4- Ŋ!.13#Ŋ04#Ŋ2#Ŋ /#%4#Ŋ +Ŋ 23 ".Ŋ"#Ŋ #1#!'.ēŊ ĥ '#51.-Ŋ/1.!41 1;Ŋ04#Ŋ 04#++.2Ŋ04#Ŋ' -Ŋ/#1/#31 ".Ŋ#23#Ŋ$1 4"#Ŋ1#2/.-" -Ŋ /.1Ŋ242Ŋ !!(.-#2Ŋ8Ŋ24Ŋ!.-"4!3 Ŋ(,/1./( ĢēŊ
i[cWdW fWiWZW bW Wfb_YWY_Œd Z[ YkWbgk_[h i[dj[dY_W gk[ [c_j_[# hW [b jh_XkdWb [YkWjeh_Wde YedjhW 9^[lhed$ ;b =eX_[hde Z[ ;YkWZeh WdkdY_Œ [b i|XWZe gk[ WY[fjWh‡W h[i_]dWZe [b \Wbbe Z[ BW >WoW$ BW i[cWdW fWiWZW kd `k[p Z[ Dk[lW Oeha [c_j_Œ jWcX_ƒd kdW ehZ[d j[cfehWb Z[ h[ijh_YY_Œd gk[ _cf_Z[ W bei Z[cWdZWdj[i jhWjWh Z[ YeXhWh Yecf[diWY_e# d[i fWhW ^WY[h Ykcfb_h bW Z[Y_# i_Œd Z[ bW Yehj[ [YkWjeh_WdW$
/ -.#)( (ŋĂúúŋ )(., .);b c_d_ijhe Z[ @kij_Y_W" @eiƒ I[# 7Z[c|i _dZ_YÂŒ gk[ [b jhWXW`e hhWde" feh c[Z_e Z[ kd Yeck# gk[ h[Wb_pWd [ijei cW]_ijhWZei fhel_i_edWb[i [i [d ÆYed# d_YWZe" _d\ehcÂŒ gk[ bW Wk# jeh_pWY_ÂŒd ZWZW feh [b jkX[hd_eÇ Yed bei `k[Y[i 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjk# fh_dY_fWb[i oW gk[ [b `k[p fh_dY_fWb f_Z[ b_Y[dY_W" bb[# hW fWhW YedjhWjWh .&& ĹŠ } ĹŠ dk[lei \kdY_edWh_ei" ]W [b `k[p j[cfehWb h[ik[b# "#ĹŠ+ ĹŠ '+& ied `k[Y[i fhel_# #-(3#-!( 1~ ĹŠ"#+ĹŠ
(3.1 +ĹŠ"#ĹŠ!4 31.ĹŠ l[ bW YWkiW" Z_YjW c[Z_ZW !#-31.2ĹŠ2.-ĹŠ+.2ĹŠ ikij_jkj_lW e f[hc_j[ gk[ i_edWb[i$ #5 +4 ".2Ä“ I[hhWde i[‹WbÂŒ gk[ bW YWkiW iWb]W Z[b `kp]W# bei ÆY_kZWZWdei de iW# Ze o lk[bl[ [b `k[p j_jkbWh" X[d d_ YÂŒce d_ feh gkƒ \k[hed W]h[]ÂŒ I[hhWde$ [iYe]_Zei bei `k[Y[iÇ$ H[YehZÂŒ bWi jhWXWi gk[ fed[
ĉÄ?Ĉ
Wb fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e Z[ @kZ_YWjkhW 9@ " 8[d`Wc‡d 9[# lWbbei" fWhW gk[ bW Y_kZWZWd‡W YedepYW bW h[Wb_ZWZ Z[b i_ij[# cW Z[ @kij_Y_W Z[b ;YkWZeh$ I[]‘d I[hhWde" '. Yeck# d_YWY_ed[i \k[hed [dl_WZWi Wb 9@" fWhW gk[ YkcfbW Yed bW b[o o [djh[]k[ bW _d\ehcWY_Œd o [iW WkZ_jeh‡W fk[ZW WlWdpWh" f[he bei `k[Y[i ^Wd h[Y_X_Ze bW Z_ifei_Y_Œd Z[ de fhefehY_e# dWh bW _d\ehcWY_Œd$
Æ;b `k[p ^W ^[Y^e `kij_Y_W o ^W l_i# je bW h[Wb_ZWZ$ IWX[cei gk[ [ije [i iebe kdW fWhj[ Z[ dk[ijhW bkY^W o i[]k_h[cei ^WijW gk[ i[ ^W]W `kij_Y_W o i[ h[c[Z_[ [b ZW‹e$ ;b ckdZe Z[X[ iWX[h be gk[ fWiÂŒ [d bW 7cWped_W o gk[ dk[ijhW bkY^W [i feh bW l_ZW" feh bW `kij_Y_WÇ" i[# ‹WbÂŒ >kcX[hje F_W]kW`[" Z_h_][d# j[ Z[ bei I[YeoWi$ ;b ZW‹e gk[ Z[`ÂŒ bW YecfW‹‡W 9^[lhed#J[nWYe [i [b c|i ]hWd# Z[ Z[ bW ^_ijeh_W h[bWY_edWZe Yed bW YedjWc_dWY_ÂŒd f[jheb[hW$ ;ijW de ^W i_Ze ikf[hWZW i_gk_[hW feh bW Z[b =eb\e Z[ Cƒn_Ye" gk[ \k[ YWkiWZW feh 8F$ Æ;b ZW‹e gk[ Z[`ÂŒ bW 9^[lhed [i '& l[Y[i c|i ]hWdZ[Ç" Z_`e [b Z_h_][dj[$ ÆFeZ[cei Z[Y_hb[i W dk[ijhei l[Y_dei o W\[YjWZei gk[ bW `ki# j_Y_W [n_ij[$ ;bbei fk[Z[d ie‹Wh Yed feZ[h X[X[h W]kW b_cf_W" gk[ de j[d]W h[i_Zkei Z[ f[# jhÂŒb[e" Yece ^[cei j[d_Ze gk[ X[X[h ^WijW [ijei cec[djei" feZ[cei ie‹Wh Yed gk[ bW j_[hhW i[ [cf_[Y[ W b_cf_Wh o W c[`ehWh" feZ[cei ie‹Wh Yed kdW l_ZW c[`ehÇ" Z_`e =k_bb[hce =h[\W" Z_h_][dj[ Z[ bW ĹŠ Yeckd_ZWZ a_Y^mW$ #"(" 2
I[]‘d [b \Wbbe Z[ bW 9ehj[ Z[ IkYkcX‡ei" gk[ Z_e W YedeY[h Wo[h [b 9edi[`e Z[ bW @kZ_YWjkhW" [n_ij[ kd ]hWl[ ZW‹e Z[ iWbkZ f‘Xb_YW feh be gk[ bW 9ehj[ Æ^W Yh[‡Ze Yedl[# d_[dj[ Z_l_Z_h bWi Z_ij_d# jWi c[Z_ZWi Z[ h[fWhW#
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ć
ŊēŊ 4, #13.Ŋ ( %4 )#ĔŊ
Y_ÂŒdÇ gk[ fk[Z[d i[h Wfb_YWZWi [d bei ZW‹ei fheXWZei" bWi gk[ i[ [ijWXb[Y_[hed [d jh[i j_fei$ C[Z_ZWi fh_dY_fWb[i [d\eYWZWi W h[fed[h bei h[Ykhiei dWjkhWb[i W ik [i# jWZe X|i_Ye" W bW Xh[l[ZWZ +ĹŠ/+ 9.ĹŠ 04#ĹŠ#23 +#!(¢Ŋ+ ĹŠ fei_Xb[1 c[Z_ZWi Yecfb[# .13#ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ c[djWh_Wi" Ykoe eX`[j_le 2#ĹŠ#)#!43#ĹŠ+ ĹŠ [i Yecf[diWh [b ^[Y^e !.-"#- ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ 1#/ 1 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ Z[ gk[ bW h[fWhWY_ÂŒd fh_# "  .2ĹŠ$4#ĹŠÄ?ćŊ cWh_W de Yedi_]W bW fb[dW "~ 2ĔŊ!.-3 ".2ĹŠ "#2"#ĹŠ+ ĹŠ$#!' ĹŠ h[ij_jkY_ÂŒd1 o c[Z_ZWi Z[ "#ĹŠ-.3($(! !(¢-ĹŠ c_j_]WY_ÂŒd Z[ij_dWZWi W "#ĹŠ+ ĹŠ2#-3#-!( Ä“ Z_ic_dk_h o Wj[dkWh [b [\[Yje Z[ ZW‹ei Z[ _cfe# i_Xb[ h[fWhWY_ÂŒd$
Ä’ ()-Ĺ‹ / , Ĺ‹ Ĺ‹& Ĺ‹ #- &v Ä“ ;b \_iYWb ][d[hWb ikXhe]Wdj[" 7b\h[Ze 7bl[Wh" Z[`ÂŒ [djh[l[h gk[ [b Fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[f‘# Xb_YW l[jWh‡W fWhY_Wbc[dj[ [b fheo[Yje Z[ h[\ehcWi Wb 9ÂŒZ_]e Eh]|d_Ye Z[ bW <kdY_ÂŒd @kZ_# Y_Wb 9E<@ " [d [b gk[" W jhWlƒi Z[ kdW jhWdi_jeh_W" i[ Z[`W [d [b W_h[ bei decXhWc_[djei Z[ bei \kdY_edWh_ei gk[ _d]h[iWhed c[Z_Wdj[ YedYkhie Z[ cƒh_jei o efei_Y_ÂŒd$ ÆBei Wh]kc[djei Z[ Z[h[# Y^e [i]h_c_Zei feh bei Ă’iYW# b[i fhel_dY_Wb[i dei f[hc_j[d fh[l[h gk[ [ijW h[lWdY^W fe# b‡j_YW" cWd[`WZW feh kd ]hkfe f[h\[YjWc[dj[ _Z[dj_Ă’YWXb[ Z[ WiWcXb[‡ijWi" de i[h| WY[fjWZW feh bW Fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f‘# Xb_YWÇ" Z_`e$ I[]‘d 7bl[Wh" i[ gk_[h[ Z[i# jhk_h bW bWXeh gk[ ^W ^[Y^e [b <_iYWb o bWdpWh [d \ehcW _b[]Wb W bW Z[ieYkfWY_ÂŒd W '$)&& \kdY_e# dWh_ei Z[ [ijW [dj_ZWZ$ :_`e gk[ bW i[cWdW fWiWZW l_[hed Yed [ijkfeh bW Z[Y_i_ÂŒd Z[ bW 7iWcXb[W DWY_edWb Z[ [ijWXb[Y[h Yb|kikbWi jhWdi_je# h_Wi [d bWi h[\ehcWi Wb 9ÂŒZ_]e" Z[Z_YWZWi W Xe_Yej[Wh [b jhWXW`e h[Wb_pWZe feh bW <_iYWb‡W [d [ijei ‘bj_cei jh[i W‹ei$
Ä“ĹŠ +$1#".ĹŠ +5# 1Ä”ĹŠÄƒ2! +ĹŠ 24 1.% -3#Ä“ĹŠ
(2/.2(!(.-#2
.2ĹŠ 13~!4+.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ/.+_,(! ĹŠ 1 -2(3.1( ĹŠ #1!#1 Ä–ĹŠ .".2ĹŠ+.2ĹŠ-., 1 Äą Ĺ—,(#-3.2ĹŠ8ĹŠ!.-31 3.2ĹŠ"#ĹŠ)4#!#2Ä”ĹŠÄƒ2! +#2ĔŊ
"#$#-2.1#2ĹŠ/ĂŒ +(!.2ĔŊ-.3 1(.2ĹŠ8ĹŠ"#,;2ĹŠ2#1Äą 5(".1 2ĹŠ8ĹŠ2#15(".1#2ĹŠ)4"(!( +#2ĔŊ3#,/.1 +#2ĹŠ .ĹŠ"#ă-(3(5.2ĔŊ242!1(3.2ĹŠ"41 -3#ĹŠ#+ĹŠ/#1~.".ĹŠ "#ĹŠ31 -2(!(¢-ĹŠ2.-ĹŠ/1.5(2(.- +#2Ä“ ĹŠ 1 -2(3.1( ĹŠ 4 13 Ä–ĹŠ #ĹŠ!.-$.1,(" "ĹŠ!.-ĹŠ Ĺ—#+ĹŠ 13Ä“ĹŠÄˆÄ?ćŊ"#ĹŠ+ ĹŠ .-23(34!(¢-ĔŊ#+ĹŠ(-%1#2.ĹŠ ĹŠ
+ Ŋ 4-!(¢-Ŋ 4"(!( +Ŋ"# #1;Ŋ1# +(9 12#Ŋ/1#5(.Ŋ !.-!412.Ŋ"#Ŋ./.2(!(¢-Ŋ8Ŋ,_1(3.2ēēēŊ
ć
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
ÄŽĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ/_1"(" ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ 3/"#
ŊěŊ .2Ŋ#,/1#2 1(.2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .23 Ŋ 2#%41 -Ŋ04#Ŋ/#1"#1;-Ŋ +1#"#".1Ŋ"#ŊĎŊ,(++.-#2Ŋ"#Ŋ"¢+ 1#2Ŋ/.1Ŋ+ 2Ŋ#+(,(- !(¢-Ŋ"#Ŋ+ Ŋ/1#$#1#-!( 2Ŋ 1 -!#+ 1( 2Ŋ#-Ŋ
Ä“ Ä“ĹŠ ĹŠ #8ĔŊ!.-.!(" ĹŠ!.,.ĹŠ 3/"# ĔŊ#7/(1¢Ŋ#+ĹŠ2; ".Ä“ĹŠ ÄĄ 2ĹŠ#5("#-3#ĹŠ04#ĹŠ#23.ĹŠ 1#ĹŠ4- ĹŠ/.+~3(! ĹŠ54+-#1 +#ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.ĹŠ1#2/#!3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!.-5#-(.2ĹŠ(-3#1- !(.- +#2ĢĔŊ"().ĹŠ "4 1".ĹŠ # Ŋ 413 ".ĔŊ/1#2("#-3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ ;, 1 ĹŠ"#ĹŠ .,#1!(.ĹŠ"#ĹŠ 4 8 04(+Ä“ĹŠ #!.1"¢Ŋ04#ĹŠ' ĹŠ2(".ĹŠ#+ĹŠ2#!3.1ĹŠ/1(5 ".ĹŠ#+ĹŠ04#ĹŠ' ĹŠ'#!'.ĹŠ#2$4#19.2ĹŠ/.104#ĹŠ2#ĹŠ1#-4#5#ĹŠ#+ĹŠ !4#1".ĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ#-ĹŠ! , (.ĹŠ .+., ( ĔŊ 3 , (_-ĹŠ #-#ÄƒĹŠ!( 1(.ĹŠ+ 2ĹŠ/1#$#1#-!( 2ĔŊŊĥŊ#-5(¢Ŋ ĹŠ24ĹŠ5(!#/1#2("#-3#ĹŠ ĹŠ! (+"# 1ĹŠ ĹŠ ' 2(-%3.-Ģē
/ ()-Ĺ‹.# '*)-Ĺ‹ * , Ĺ‹& -Ĺ‹ #*3' -Ĺ‹
2ĹŠ#7/.13 !(.-#2ĹŠ"#ĹŠ#23#ĹŠ2#!3.1ĹŠ !1#!(#1.-ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠĂŒ+3(,.ĹŠ  .Ä“ĹŠ 8ĹŠ/1.Äą %1 , 2ĹŠ"#ĹŠ /.8.ĹŠ#-ĹŠ, 1!' Ä“
¥ ēŊ 2Ŋ$143 2Ŋ8Ŋ+#%4, 1#2Ŋ2.-Ŋ#+Ŋ/1(-!(/ +Ŋ/1."4!3.Ŋ"#Ŋ#7/.13 !(¢-Ŋ"#Ŋ + 2Ŋ,(!1.ĔŊ/#04# 2Ŋ8Ŋ,#"( - 2Ŋ#,/1#2 2ē
@D989LI8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (',, mXcfi (%')0#-* [\ cX :kX% :k\% Ef% *('+),/0'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X GFQF D8IK@E<Q# J<>LE;F$FJN8C;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef /0( mXcfi -/(#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(('0-,('+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X M<C8J:F HL@KF# J<>LE;F$<;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ ) XX
C8K8:LE>8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,' 8C (-' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/)-(+.'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8JHL<Q A@D<E<Q# <I@:8$ M8C<EK@E8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ * XX
CFJ I@FJ
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ((()$(((*$(((+$(((-$((.( [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ + XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ('( 8C (*' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+**,/+('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8>L@II< GFM<;8# ;8E@<C$ N8CK<I@F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ , XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef ()')$ ()'-$()(* [\ cX :kX% :k\% Ef% *++.**'('+ g\ik\e\Z`\ek\ X >L8D8E C<D8#ALC@F$:<J8I [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ - XX
D8E89@
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (+,- [\ cX :kX% :k\% Ef% *+)'(*,/'+ g\ik\e\Z`\ek\ X >LK@<II<Q DFI<@I8# P<JJ@$ :8$C8JK<E@8 [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e%
8:&-0/ . XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )0- mXcfi ,,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+++/*0,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X 9I@FE<J D8:@8J# PLCP$:8ID<E [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ / XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef )0( mXcfi ,,#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+++/*0,'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X 9I@FE<J D8:@8J# PLCP$:8ID<E [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ 0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef (-( 8C ))' [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,0-+*0'+ g\ik\e\Z`\ek\ X G<IFKK@ :F<CCF# >@8E$J8E$ ;IF [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef +-( 8C ,-' [\ cX :kX% :k\% Ef% **0/+///'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :F9<E8 8C:@M8I# J?@IC<P$ ><IKIL;@J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef -'+ [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,.0.+)'+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8C8D< IF$ J8;F# 9<KKP$C<FEFI [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ () XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (/)$(0.$)'/$)(' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+/)'/,+'+ g\ik\$ e\Z`\ek\ X D@<C<J DFC@E8# C<FE8I;F$>I<>FI@F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (* XX
G@:?@E:?8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ()*+ mXcfi **#0/ [\ cX :kX% :k\% Ef% **+.-,))'+ g\i$ k\e\Z`\ek\ X >8C@E;F K<CCF# QF@C8$G8KI@:@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\$ Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (+ XX
J8EKF ;FD@E>F
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef */** [\ cX :kX% :k\% Ef% *(,).'0,'+ g\ik\e\Z`\ek\ X M8CC<AF IL@Q# K8EE@8$:<$
:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`$ ZXZ`�e% 8:&-0/ (, XX
KLE>LI8?L8
HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (,.( [\ cX :kX% :k\% Ef% *)/'//*+'+ g\ik\e\Z`\ek\ X CFG<Q :8II8J:F# E<CCP$ ;< CFLI;<J [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (- XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef /),0 mXcfi ('(#+. [\ cX :kX% :k\% Ef% *)++.*-('+ g\ik\e\Z`\ek\ X 8LKFD<B8$ EF :@8%CK;8% [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (. XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef (-( 8C (0' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+-/0,+('+ g\ik\e\Z`\ek\ X J@J8 D8C@Q8#IFJ8$:<:@C@8 [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (/ XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ,., mXcfi (''#'' [\ cX :kX% :k\% Ef% *)++/)-''+ g\ik\e\$ Z`\ek\ X M8:8 >L8D8EHL@J$ G<# D8I@8$D<I:<;<J [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\e$ kif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ (0 XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef ),( 8C *,' [\ cX :kX% :k\% Ef% *+*+//(('+ g\ik\e\Z`\ek\ X DFI8C<J J8E:?<Q# D8I@8$ E8K@M@;8; [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )' XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi g„i[`[X [\c :_\hl\ Ef .*) [\ cX :kX% :k\% Ef% *(+./')''+ g\ik\e\Z`\ek\ X J8E:?<Q D8IK@E<Q#CL@J$<;L8I;F [\c 9XeZf G`Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\$ i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )( XX 444444 HL<;8 8ELC8;F Gfi IfYf [\c :_\hl\ Ef )*' 8C )** [\ cX :kX% :k\% Ef% *++,.*))'+ g\ik\e\Z`\ek\ X :?8>CC8 :I@FCCF# <;@J$ JFE$G8KI@:@F [\c 9XeZf G`$ Z_`eZ_X% Hl`\e k\e^X [\i\Z_f [\Y\i} i\ZcXdXi [\ekif [\ cfj -' [ˆXj gfjk\i`fi\j X cX ’ck`dX glYc`ZXZ`�e% 8:&-0/ )) XX 444444
+ĹŊ -5#23Ŋ ŗŊŊ 1!#+.Ŋ +#,;-ĔŊ!..1"(- ".1Ŋ "#+Ŋ/1.%1 , Ŋ#-Ŋ !4 ".1ĔŊ#7/+(!¢Ŋ
04#ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ,.,#-3.ĹŠ31 ) -ĹŠ!.-ĹŠ
Bei f[gk[‹ei o c[Z_Wdei fhe# Ä‘Ä?ÄŒĹŠ (/8,#2ĔŊ"#ĹŠ+ 2ĹŠ!4 +#2ĹŠÄ?Ä‘ÄŠĹŠ8 ĹŠ ZkYjeh[i Z[ YWhheY[h‡Wi Z[ Xki[i !4#-3 -ĹŠ!.-ĹŠ+ 2ĹŠ'#11 ,(#-3 2ĹŠ/ 1 ĹŠ 7/.13 !(.-#2ĹŠ [YkWjeh_Wdei [nfehjWh|d feh (-(!( 1ĹŠ#7/.13 !(.-#2Ä“ĹŠĹŠ 1(-!(/ +#2ĹŠ"#23(-.2 fh_c[hW l[p ik c[hYWZ[h‡W$ ;b #1.ĹŠ#23#ĹŠ/1.%1 , ĔŊ "#,;2ĹŠ"#ĹŠ fW‡i Z[ij_de i[h| L[d[pk[bW$ OW 84" 1ĹŠ!.-ĹŠ! / !(3 !(¢-ĔŊ3 , (_-ĹŠ ÄŠÄ‡Ä“ÄŒĹ˜ j_[d[d kd YecfhWZeh o iebe \WbjW #7(%#ĹŠ4- ĹŠ!.-31 / 13#ĹŠÄĄ/ 1 ĹŠ%#-#1 1ĹŠ Ĺ—ĹŠ -(¢-ĹŠ 41./# Ä–ĹŠ Y[hhWh Wb]kdei jh|c_j[i$ ;ij[ [i 4-ĹŠ%1 ".ĹŠ"#ĹŠ1#2/.-2 (+(" "ĢēŊ 2ĹŠ ĉĊēÄ?Ĺ˜ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ kd [`[cfbe Z[b Yh[Y_c_[dje gk[ "#!(1ĔŊ+.2ĹŠ #-#ÄƒĹŠ!( 1(.2ĹŠ/ % -ĹŠ#-31#ĹŠ#+ĹŠ ÄˆÄŒÄ“ÄŽĹ˜ Ĺ—ĹŠ Ä–ĹŠ ^Wd h[]_ijhWZe bWi [nfehjWY_ed[i ÄˆÄŽĹ˜ĹŠ +ĹŠÄ‰Ä‡Ĺ˜ĹŠ"#+ĹŠ5 +.1ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ!412.2ĹŠ8ĹŠ ÄŠÄˆÄ“ÄŒĹ˜ Ĺ—ĹŠ 31.2Ä–ĹŠ Z[ bWi c_Yhe" f[gk[‹Wi o c[Z_W# #+ĹŠ1#23.ĹŠ+.ĹŠ 24,#ĹŠ +Äą -5#23Ä“ĹŠ 4#-3#Ä–ĹŠ dWi [cfh[iWi C_foc[i [d bei ‘bj_cei W‹ei$ Z[ c[`ehW Z[ fheZkYj_l_ZWZ" I[]‘d kd [ijkZ_e Z[ bW <[Z[# Y[djhWd bWi ]hWdZ[i [cfh[iWi fbWd Z[ d[]eY_ei$ hWY_ÂŒd ;YkWjeh_WdW Z[ ;nfeh# o [b f[jhÂŒb[e" 8[hdWhZe Fƒh[p" jWZeh[i <[Z[nfeh " [d (&&/ fh[i_Z[dj[ Z[ <[Z[nfeh" i[# -.1 , ĹŠ- !(.- + bWi [nfehjWY_ed[i h[Wb_pWZWi ‹WbÂŒ bW _cfehjWdY_W Z[ bWi C_# BWi C_foc[i YedY[djhWd feh bWi C_foc[i Yh[Y_[hed [d foc[i$ ÆIed bWi gk[ ][# Y[hYW Z[b /& Z[ bW cW# ,& h[if[Yje Z[b (&&.$ FWiW# d[hWd bW cWoeh fWhj[ Z[ jh_p Z[b i[Yjeh ieY_[jWh_e [cfb[e [d [b fW‡iÇ" ĹŠ YecfW‹‡Wi fh_lWZWi hed Z[ '$&*+ c_bbed[i Z[ ikXhWoÂŒ$ H[iWbjÂŒ ZÂŒbWh[i W '$-** c_bbed[i$ \ehcWb[i de Ă’ dWdY_[hWi fhe]hWcWi Yece 1 ĹŠ!.-2#%4(1ĹŠ Z[b fW‡i $ :[ ^[Y^e" bei ;ij[ cedje h[fh[i[djÂŒ
ĹŠ 7b#?dl[ij" \_dWd# (-$.1, !(¢-ĹŠ [b (-$- Z[ bWi [nfehjW# "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ1#/1#Äą ZWjei h[l[bWd gk[ Z[b 2. 1#ĹŠ +Äą -5#23ĹŠ 2#-3 1.-ĹŠ+ 2ĹŠ5#-Äą Y_WZe feh bW Kd_ÂŒd (-%1#2#ĹŠ ĹŠ666Ä“ jejWb Z[ YecfW‹‡Wi [n_i# Y_ed[i jejWb[i de f[jhe# 3 2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ ;khef[W" gk[ Wok# +(-5#23ÄŒ! -Ä“.1%ĹŠ b[hWi Z[b fW‡i$ j[dj[i +.$-./ W (&&/ " (/8,#2ĹŠ#-ĹŠ .ĹŠ++ ,#ĹŠ ĹŠ ĉććĒē ZWd W _dj[hdWY_e# #"#7/.13ĹŠ +ĹŠ BWi \hkjWi o b[]kc# Wf[dWi [b )$' Yehh[i# dWb_pWh W [ij[ j_fe Ä¸Ä‡Ä‰ÄšĹŠÄ‰Ä‰ÄŽÄ‰ÄŒÄ‰Ä?Ä“ĹŠ fedZ[d W ]hWdZ[i [c# Xh[i ied bei fheZkYjei gk[ c|i l[dZ[d bWi C_foc[i" Z[ [cfh[iWi$ fh[iWi WYj_lWi$ @kijWc[dj[" W jhWlƒi Z[ WfehjWhed Yed [b )/$* Z[ bWi :[b kd_l[hie ]beXWb" [nfehjWY_ed[i [d (&&/$ ;d [ij[ fhe]hWcW" [b i[Yjeh YWhhe# [b +'$/ Z[ [cfh[iWi ied c_Yhe" i[]kdZe bk]Wh [ij|d bei f[Y[i Y[he [cf[pWh| W [nfehjWh$ L_# [i Z[Y_h [n_ij[d ()$'.+ Z[ [ij[ o Z[h_lWZei '.$+ " b[ i_]k[d d_Y_e DWlWhh[j[" Z_h[Yjeh [`[Yk# j_fe$ B[ i_]k[d bWi f[gk[‹Wi Yed YW\ƒ o jƒ '+$* " j[nj_b[i .$, " j_le Z[ bW 9|cWhW DWY_edWb Z[ ''$()) ieY_[ZWZ[i" gk[ h[fh[# c_d[hWb[i o c[jWb[i *$' " <WXh_YWdj[i Z[ 9WhheY[h‡Wi" _d# i[djWd [b (+$( $ ;b -$- be Yed# Z_YÂŒ gk[ _d]h[iWhed Wb fheo[Yje Y[djhWd bWi c[Z_WdWi Yed )$*+, cWZ[hW o fWf[b )$( $ 7kdgk[ [b ]hk[ie Z[ bWi [n# Yece d‘Yb[e lWh_Wi [cfh[iWi [cfh[iWi$ ;b '($' h[ijWdj[i de fehjWY_ed[i dWY_edWb[i be Yed# Z[b i[Yjeh " h[Y_X_[hed jWbb[h[i Yk[djWd Yed Z[Ă’ d_Y_ÂŒd$
ĈēÄ?ÄŒÄŒĹŠ
"#( ŋ3 ŋ -ŋ& ŋ- !/( ŋ )()'v ŋ &ŋ'/( )ŋ ŊIJŊ } Ŋ š ;b _cfWhWXb[ [c#
fk`[ Z[ 9^_dW Z[`ÂŒ W @WfÂŒd h[b[]W# Ze W bW j[hY[hW [Yedec‡W ckdZ_Wb ZkhWdj[ (&'&$ ;b fW‡i d_fÂŒd Z[iZ[ '/,. iebe [hW ikf[hWZe feh ;;$KK$ [d YkWdje Wb jWcW‹e Z[ ik FheZkY# je ?dj[h_eh 8hkje$ ;b =eX_[hde `Wfedƒi Yed\_hcÂŒ gk[ [b W‹e fWiWZe [b lWbeh dec_dWb Z[ ik F?8 \k[ _d\[h_eh Wb Z[ 9^_dW" +"*- c_b c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i \h[d# j[ W bei , c_b c_bbed[i WdkdY_WZei feh F[a‡d [d [d[he" YkWdZe Z_e W YedeY[h kd Yh[Y_c_[dje Z[ c|i Z[b '& $ BW Yh_i_i Z[ bW gk[ @WfÂŒd de be]hW Z[if[]Whi[ Z[iZ[ ^WY[ (& W‹ei" Yed b[djWi jWiWi Z[ WYj_l_# ZWZ" f[hi_ij[dj[ Z[Ă“ WY_ÂŒd o kd fheXb[cW Z[ce]h|\_Ye" Yed# jhWijW Yed [b \k[hj[ Yh[Y_c_[d# je Z[ 9^_dW" _cfkbiWZe feh ik cejeh [nfehjWZeh o Wf[j_je feh
[b Yedikce$ Y^_de" >k @_djWe$ ;b Z_fbec|j_Ye ;d (&'&" bW [Yedec‡W `Wfe# WĂ’ hcÂŒ gk[ bWi h[bWY_ed[i [djh[ d[iW Yh[Y_ÂŒ kd )"/ [d WcXWi dWY_ed[i ÆfWiWd jƒhc_dei h[Wb[i [d ik fh_# feh ik c[`eh cec[djeÇ" c[h WlWdY[ [d jh[i W‹ei" Z[ijWYWdZe gk[ [b fW‡i Z[ifkƒi Z[ ^WX[hi[ Yed# [i [b fh_dY_fWb Z[ij_de jhW‡Ze kd ,") feh Y_[dje Z[ bWi _dl[hi_ed[i Y^_#
ĹŠ [d (&&/ W YWkiW Z[ bW Yh_# dWi [d 7cƒh_YW BWj_dW$ $4#ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ i_i [YedÂŒc_YW ckdZ_Wb$ ;b [cXW`WZeh o [b !4 ".1ĹŠ/ %¢Ŋ#-ĹŠ C_[djhWi" [b F?8 Z[ Ä‰Ä‡ÄˆÄ‡ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ fh[i_Z[dj[ >k ^WXbWhed !.,/1 2ĹŠ ĹŠ 9^_dW ikX_ÂŒ kd /"( [d ieXh[ bW YedijhkYY_ÂŒd Z[ '(- Ä“ (&&/ o kd '&") [d (&'&" Zei Y[djhWb[i ^_Zhe[bƒY# o" Z[ i[]k_h Wi‡" [d (& W‹ei jh_YWi Yed _dl[hi_ÂŒd Y^_# feZh‡W ikf[hWh W ;;$KK$
ĹŠ dW 9eYW 9eZe I_dYbW_h o Yece fh_c[hW fej[dY_W $4#ĹŠ#+ĹŠ/1."4!3.ĹŠ JeWY^_ F_bWjÂŒd $ "#ĹŠ+ 2ĹŠ#7/.13 Äą ckdZ_Wb$ 7h_pW]W h[_j[hÂŒ W >k [b !(.-#2ĹŠ- !(.- Äą +#2ĹŠ +ĹŠ%(% -3#ĹŠ _dj[hƒi [d gk[ 9^_dW fWh# 2(;3(!.Ä“ j_Y_f[ [d bW H[Ă’ d[h‡W Z[b +( -9 ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ%(% -3#ĹŠ Ä“ĹŠ FWY‡Ò Ye" fheo[YjWZW fWhW ;b dk[le [cXW`WZeh Z[ fheY[iWh )&& c_b XWhh_# ;YkWZeh [d 9^_dW" B[e#
ĹŠ b[i Z_Wh_ei" f[he fWhW be dWhZe 7h_pW]W" h[Y_X_ÂŒ #+ĹŠ"_$(!(3ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ Wo[h iki Yh[Z[dY_Wb[i Z[ + -9 ĹŠ!.,#1Äą gk[ i[ h[gk_[h[ Z[ '& c_b cWdei Z[b fh[i_Z[dj[ !( +ĹŠ!.-ĹŠ '(- Ä“ĹŠ c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i$
ÄˆÄ“ÄŒÄŠÄ‘ĹŠ
ĊĉĊŊ
ÄˆÄ“ÄˆÄˆÄŽĹŠ
., 3#2ĹŠ #-ĹŠ 434, 8.Ä–ĹŠ 5 1(.2ĹŠ,(+(3 1#2ĹŠ '#1(".2 Ĺ—ĹŠĹŠ 4 31.ĹŠ(-$ -3#2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1, " ĹŠ"#ĹŠ .+., ( ĹŠ1#24+3 1.-ĹŠ'#1(".2ĹŠ8ĹŠ.31.2ĹŠ
!(-!.ĹŠ$4#1.-ĹŠ" ".2ĹŠ/.1ĹŠ"#2 / 1#!(Äą ".2ĹŠ +ĹŠ#23 ++ 1ĹŠ4-ĹŠ 13#$ !3.ĹŠ#7/+.2(5.ĹŠ !.+.! ".ĹŠ/.1ĹŠ+ 2ĹŠ ĹŠ ĹŠ.1(++ 2ĹŠ"#+ĹŠ 1~.ĹŠ 434, 8.ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ241ĹŠ"#+ĹŠ/ ~2Ä“ +ĹŠ 3#-3 ".ĹŠ2#ĹŠ1#%(231¢Ŋ#-ĹŠ+ ĹŠ /#04# Ŋ+.! +(" "ĹŠ"#ĹŠ ( 4 Ŋ #%1.ĔŊ 04#ĹŠ/#13#-#!#ĹŠ +ĹŠ,4-(!(/(.ĹŠ"#ĹŠ 4#13.ĹŠ #%4~9 ,.ĔŊ#-ĹŠ#+ĹŠ2#+5;3(!.ĹŠ 434, 8.ĔŊ!4 -".ĹŠ#$#!3(5.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 1, " ĹŠ"#2#, 1! -ĹŠ#-ĹŠ#2 ĹŠ 9.- ĹŠ$1.-3#1(9 ĹŠ!.-ĹŠ !4 ".1Ä“ #ĹŠ31 3 ĹŠ"#ĹŠ#23 +#!#1ĹŠ '.1 ĹŠ 2(ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠ!(-!.ĹŠ4-($.1, ".2ĹŠ "#2 / 1#!(".2ĹŠ' 8ĹŠ".2ĹŠ24 .ÄƒĹŠ!( +#2ĔŊ ,(#-31 2ĹŠ4-(" "#2ĹŠ1 231# -ĹŠ+ ĹŠ9.- ĹŠ / 1 ĹŠ#-!.-31 1ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ"#2 / 1#!(".2ĹŠ #-ĹŠ4-ĹŠ;1# ĹŠ!.-ĹŠ$4#13#ĹŠ/1#2#-!( ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ %4#11(++ ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ Ä“
5 &
DT
XH W i
(. (. (Ĺ‹, .#0 ,Ĺ‹& &# , #š(Ĺ‹ Ĺ‹, " ( ĹŠ 149ĹŠ .) ĹŠ 42! ĹŠ+49ĹŠ5#1"#ĹŠ"#+ĹŠ . (#1-.Ä“ĹŠ #1(.2ĹŠ#-$1#-3 ,(#-3.2ĹŠ!.-ĹŠ + 2ĹŠ ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ$1.-3#1 ĹŠ!.-ĹŠ !4 ".1Ä“ :ĔŊ ŊěŊ ;b 9ec_jƒ ?dj[hdW#
gk[ jeZWl‡W de ^W Wkjeh_pWZe bW h[WdkZWY_ÂŒd Z[b ef[hWj_le fWhW b_X[hWh W Zei i[Yk[ijhWZei Z[ bWi <7H9" gk[ de fkZ_[hed i[h h[# Ye]_Zei [b Zec_d]e fehgk[ ik# fk[ijWc[dj[ bW ]k[hh_bbW [djh[]ÂŒ kdWi YeehZ[dWZWi [hhÂŒd[Wi Z[b bk]Wh ZedZ[ [ijWXWd$ ;d kd Yeckd_YWZe" [b =e# X_[hde W\_hcÂŒ gk[ Æ[ij| W bW [if[hWÇ Z[ h[kd_hi[ Yed c_[c# Xhei Z[b 9?9H ÆfWhW h[Y_X_h jeZW bW _d\ehcWY_ÂŒd Z[ be ik# Y[Z_Ze [d bW `ehdWZW Z[ Wo[h o iebe Z[ifkƒi Z[ [ie i[ jecWh| +3 ĹŠ"#!(2(¢Feh ik fWhj[" [b =eX_[hde _dZ_YÂŒ kdW Z[Y_i_ÂŒd Yed h[if[Yje W bei Y_edWb Z[ bW 9hkp He`W 9?9H _d_Y_ÂŒ Wo[h ][ij_ed[i fWhW be]hWh gk[ [b =eX_[hde YebecX_Wde Wkjeh_Y[ h[WYj_lWh bW \hkijhWZW b_X[hWY_ÂŒd Z[ Zei h[^[d[i Z[ bWi <7H9" Z[ifkƒi Z[ gk[ bW Fh[i_# Z[dY_W WYbWhWhW gk[ W‘d de ^W ZWZe bkp l[hZ[ Wb fheY[ie$ I[]‘d 8[d[o" [b eX`[j_le Z[b 9?9H W^ehW [i ÆYedl[dY[h W bWi fWhj[i Z[ gk[ [ijW ef[hWY_ÂŒd Z[X[ Yedj_dkWhÇ$
ef[hWj_lei Z[ b_X[hWY_ÂŒdÇ$ #ĹŠ$14231 ĹŠ1#2! 3#
;b 9?9H o bW [ni[dWZehW F_[ZWZ 9ÂŒhZeXW ^Wd YeehZ_dWZe bW c_# i_ÂŒd ^kcWd_jWh_W gk[ Z[b c_ƒh# Yeb[i Wb Zec_d]e fWiWZe Z[leb# l_ÂŒ bW b_X[hjWZ W YkWjhe h[^[d[i Z[ bWi <7H9" W XehZe Z[ ^[b_YÂŒf# j[hei \WY_b_jWZei feh 8hWi_b$ ;d jh[i \Wi[i h[Wb_pWZWi bei Z‡Wi /" '' o ') Z[ \[Xh[he" bWi <k[h# pWi 7hcWZWi H[lebkY_edWh_Wi Z[ 9ebecX_W <7H9 [djh[]Whed W bei YedY[`Wb[i CWhYei 8Wgk[he o 7hcWdZe 7Yk‹W" Wb _d\Wdj[ Z[ CWh_dW >[dho BÂŒf[p o Wb feb_Y‡W 9Whbei 7bX[hje EYWcfe$ I_d [cXWh]e" bei h[ifediW# Xb[i Z[ bW c_i_ÂŒd de fkZ_[hed h[Ye][h Wdj[Wo[h Wb cWoeh Z[ bW FÂŻeb_Y‡W =k_bb[hce IebÂŒhpWde o Wb YWXe Z[b ;`ƒhY_je IWb‡d IWdc_#
!
3X WXP D\R
5
ēŊ -.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ".2Ŋ'#+(!¢/3#1.2Ŋ 1 2(+# .2Ŋ#-Ŋ#+Ŋ #1./4#13.Ŋ- !(.- +Ŋ"#Ŋ #1 +#2ĔŊ#-Ŋ %4_ĔŊ4-Ŋ"~ Ŋ"#2/4_2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ +( #1 !(¢-Ŋ"#+Ŋ/.+(!~ Ŋ 1+.2Ŋ + #13.Ŋ ! ,/.Ŋ _1#9ēŊ Ŋ
! !
ēŊ - Ŋ$ ,(+( Ŋ/#1, -#!#Ŋ#-Ŋ4-Ŋ/ 104#Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!(4" "Ŋ"#Ŋ +! '4 -.ĔŊ 31 2+.2Ŋ3#, +.1#2Ŋ04#Ŋ $#!3 1.-Ŋ+ Ŋ9.- Ŋ!#-31.Ŋ8Ŋ241Ŋ"#Ŋ '(+#ēŊ
iWYkZ_[hed Wo[h Zei beYWb_ZWZ[i Z[b ikh Z[ 9^_b[" i_d YWkiWh l‡Y# j_cWi d_ ZW‹ei cWj[h_Wb[i [d bW pedW" ]hWl[c[dj[ W\[YjWZW feh [b j[hh[ceje o feij[h_eh cWh[ceje Z[b (- Z[ \[Xh[he Z[b (&'&$ ;b _d\ehc[ fh[Y_iŒ gk[ [b [f_# Y[djhe i[ i_jkŒ W ',) a_bŒc[jhei Wb dehe[ij[ Z[ 9eXgk[YkhW o W )'"- a_bŒc[jhei Z[ fhe\kdZ_ZWZ o kdW cW]d_jkZ Z[ ,"( [d bW [i# YWbW H_jY^[h$
Ĉ
3 +( Ŋ/("#Ŋ !!(.-#2Ŋ !.-31 Ŋ(-,(%1 !(¢-
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ ŊěŊ ;b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh _jWb_Wde" HeX[h# je CWhed_" f_Z_ÂŒ Wo[h kdW ÆYedleYWjeh_W kh][dj[Ç Z[b 9edi[`e ;khef[e Z[ bW K; fWhW Æbe]hWh kdW [ijhWj[]_WÇ [d bW bkY^W YedjhW bW _dc_]hW# Y_ÂŒd [d [b C[Z_j[hh|d[e" jhWi bW bb[]WZW cWi_lW W bWi YeijWi _jWb_WdWi Z[ _dc_]hWdj[i fhe# Y[Z[dj[i Z[b dehj[ Z[ Ă›\h_YW [d bei ‘bj_cei Z‡Wi$ KdW f[j_Y_ÂŒd gk[ bb[]W [d kdW `ehdWZW cWhYWZW feh bW febƒc_YW [djh[ HecW o 8hki[# bWi" Z[ifkƒi Z[ gk[ [b j_jkbWh Z[ ?dj[h_eh d[]WhW ^WX[h h[Y^WpWZe kd e\h[Y_c_[dje Z[ WokZW Z[ bW 9ec_i_ÂŒd ;k# hef[W fWhW W\hedjWh bW ebW Z[ _dc_]hWdj[i" Yece ieij[d‡W bW Yec_iWh_W [khef[W Z[ ?dj[h_eh" 9[Y_b_W CWbcijhec$
"
+ -ĹŠ .+., ( 1;ĹŠ-4#5.ĹŠ1#!.13#
ĹŠ ĹŠ(-5#12(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠÄƒĹŠ- -!( 1ĹŠ#+ĹŠ/+ -ĹŠ#-ĹŠ Ĺ—Ä‰Ä‡ÄˆÄ‰ĹŠ24$1(1~ ĹŠ4-ĹŠ1#!.13#ĹŠ"#+ĹŠÄˆÄŽĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.ĹŠ /1.7(, " ,#-3#Ä“
Ĺ— ĹŠ ĹŠ ",(-(231 !(¢-ĹŠ"#+ĹŠ/1#2("#-3#ĹŠ 1 !*ĹŠ , ĹŠ/("(¢Ŋ 8#1ĹŠ4-.2ĹŠÄŒÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ "¢+ 1#2ĹŠ#-ĹŠ 84" 2ĹŠ/ 1 ĹŠÄƒĹŠ- -!( 1ĹŠ#+ĹŠ + -ĹŠ .+., ( ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄ‰Ä“
ĹŠ #ĹŠ31 3 ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠ %4".ĹŠ1#!.13#ĹŠ"#ĹŠ4-.2ĹŠÄ?ÄŒĹŠ Ĺ—,(++.-#2ĹŠ"#ĹŠ"¢+ 1#2ĔŊ.ĹŠ! 2(ĹŠ#+ĹŠÄˆÄŽĹŠ/.1ĹŠ!(#-3.ĔŊ 2(ĹŠ2#ĹŠ!.,/ 1 ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠÄŒÄ?ÄŽÄ“ÄŽĹŠ04#ĹŠ' ~ ĹŠ 2.+(!(3 ".ĹŠ/ 1 ĹŠ% 23 1ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“
Ŋ Ŋ"(2,(-4!(¢-Ŋ, 1! Ŋ#+Ŋ!4 13.Ŋ  .Ŋ ŗ!.-2#!43(5.Ŋ#-Ŋ04#Ŋ ēŊ ēŊ' Ŋ1#23 ".Ŋ /.13#2Ŋ +Ŋ + -Ŋ .+., ( ē
]k[b" feh kd ikfk[ije [hheh [d bWi YeehZ[dWZWi gk[ bWi <7H9 [djh[]Whed W 9ÂŒhZeXW$
#!/ (ŋ&)-ŋ / ,. -ŋ-#-')-ŋ (ŋ "#& ĔŊ ŊěŊ:ei \k[hj[i i_icei
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Kd i[]kdZe \[dÂŒc[de j[b‘h_# Ye WbYWdpÂŒ kdW Z_c[di_ÂŒd Z[ +"' ]hWZei H_Y^j[h" W /* a_bÂŒc[jhei Wb e[ij[ Z[ 9edij_jkY_ÂŒd" ZedZ[ bW ][dj[ fh[fWhW fWhW [b fhÂŒn_ce (- Z[ \[Xh[he ÆkdW ]hWd i[i_ÂŒd [if_h_jkWbÇ" Yed [b Ă’ d Z[ h[YehZWh bWi l‡Yj_cWi Z[ [iW YWj|ijhe\[$ ;djh[ WcXei i_icei Z[ _c# fehjWdY_W" i[ h[]_ijhWhed Wo[h ejhei YkWjhe j[cXbeh[i [d [iW pedW" YkoWi cW]d_jkZ[i eiY_bW# hed [djh[ bei )"/ o *", ]hWZei$
ÄˆÄŒĹŠ,4#13.2ĹŠ#-ĹŠ !!("#-3#ĹŠ _1#.ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ĔŊ ŊěŊKd jejWb Z[ '* f[hiedWi" '( fWiW`[hei o bei ( f_bejei ckh_[hed Wb [ijh[bbWhi[ Wo[h kd Wl_ÂŒd Yec[hY_Wb [d bWi Y[hYWd‡Wi Z[ J[]kY_]WbfW" i[]‘d \k[dj[i eĂ’ Y_Wb[i o j[ij_]ei eYkbWh[i$ ;djh[ bWi l‡Yj_cWi Ă’ ]khWd [b [n c_d_ijhe ^edZkh[‹e Z[ ;Yedec‡W" 9Whbei 9^W‡d" o [b i[Yh[jWh_e ][d[hWb Z[ bW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd Kd_jWh_W Z[ JhWXW`WZeh[i 9KJ> " ?ihW[b IWb_dWi$
2#2(- ".ĹŠ)#$#ĹŠ"#ĹŠ -3#+(%#-!( Ä–ĹŠ _7(!.
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠ
ĔŊ ŊěŊ;b `[\[ Z[ bei i[hl_Y_ei Z[ _dj[b_][dY_W Z[b [ijWZe c[n_YWde Z[ Dk[le B[ÂŒd" dehj[ Z[b fW‡i" \k[ Wi[i_# dWZe [d Cedj[hh[o" bW YWf_jWb Z[b [ijWZe$ ;b YWZ|l[h Z[ >ec[he IWbY_Ze Jh[l_‹e" Z_h[Yjeh Z[b Y[djhe Z[ ?dj[b_][dY_W Z[ bW I[Yh[jWh‡W Z[ I[]kh_ZWZ" \k[ [dYedjhWZe [d kd WkjecÂŒl_b YWbY_dWZe [djh[ Zei YWbb[i Z[b Y[djhe Z[ bW khX[" gk[ Z[iZ[ Yec_[dpei Z[ [ij[ W‹e ^W ik\h_Ze dkc[heiei WYjei l_eb[djei$
ĉ
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
#-3;%.-.Ŋ2#Ŋ 1#/+ -3# + Ŋ1#+ !(¢-Ŋ!.-Ŋ %(/3. ŗŊŊ
ĹŠ! ~" ĹŠ"#ĹŠ .2-(ĹŠ 4 1 *ĹŠ++#5 ĹŠ +ĹŠ #-3;%.-.ĹŠ ĹŠ1#/+ -3# 12#ĹŠ24ĹŠ 1#+ !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ24ĹŠ +( ".ĹŠ %(/3.ĔŊ2. 1#ĹŠ #+ĹŠ04#ĹŠ/4#"#ĹŠ#)#1!#1ĹŠ4- ĹŠ(-Ä„ĹŠ4#-!( ĹŠ - " ĹŠ"#2/1#!( +#ĹŠ%1 !( 2ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ 5~-!4+.2ĹŠ3#)(".2ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠĂŒ+3(, 2ĹŠ31#2ĹŠ "_! " 2ĔŊ#23(, -ĹŠ - +(23 2Ä“
.2ĹŠ. 2#15 ".1#2ĹŠ./(- -ĹŠ04#ĹŠ + ĹŠ!.+.2 +ĹŠ 84" ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ“ÄŠÄ‡Ä‡ĹŠ,(++.-#2ĹŠ "#ĹŠ"¢+ 1#2ĹŠ04#ĹŠ! " ĹŠ  .ĹŠ#-31#% ĹŠ#+ĹŠ #-3;%.-.ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ 4#19 2ĹŠ 1, " 2ĹŠ #%(/!( 2ĹŠ' ĹŠ" ".ĹŠ242ĹŠ$143.2ĹŠ8ĹŠ!(3 -ĹŠ + ĹŠ+4!' ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ3#11.1(2,.ĔŊ#+ĹŠ %1 -ĹŠ/ /#+ĹŠ)4% ".ĹŠ/.1ĹŠ %(/3.ĹŠ#-ĹŠ+.2ĹŠ /1.!#2.2ĹŠ"#ĹŠ/ 9ĹŠ#-31#ĹŠ 21 #+ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ / +#23(-.2ĹŠ#ĹŠ(-!+42.ĹŠ+ ĹŠ2#%41(" "ĹŠ#-ĹŠ #+ĹŠ - +ĹŠ"#ĹŠ 4#9Ä“ #1.ĹŠ#+ĹŠÄƒĹŠ-ĹŠ"#+ĹŠ1_%(,#-ĹŠ"#ĹŠ 4 Äą 1 *ĹŠ#,/4) ĹŠ ĹŠ +%4-.2ĹŠ ĹŠ!4#23(.- 1ĹŠ #2 ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ#231#!' ĔŊ(-!+4(" ĹŠ+ ĹŠ04#ĹŠ 2#ĹŠ, -3(#-#ĹŠ!.-ĹŠ+.2ĹŠ,(+(3 1#2Ä“ -"1#6ĹŠ 74,ĔŊ"#+ĹŠ #-31.ĹŠ/ 1 ĹŠ 4- ĹŠ 4#5 ĹŠ #%41(" "Ŋĸ ĚŊ"#ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2ĔŊ#23(, ĔŊ/.1ĹŠ#+ĹŠ!.-Äą 31 1(.ĔŊ04#ĹŠ/1#2#15 1ĹŠ#23 ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ#2ĹŠ 5(3 +ĹŠ/ 1 ĹŠ 2'(-%3.-Ä“ ÄĄ .2ĹŠ1(#2%.2ĹŠ2.-ĹŠ#-.1,#2Ä“ĹŠ +ĹŠ,~-(,.ĹŠ5(3 +ĹŠ#2ĹŠ/1#2#15 1ĹŠ+.2ĹŠ (-3#1! , (.2ĹŠ8ĹŠ+.2ĹŠ!.-3 !3.2Ä“Ä“ 4-! ĹŠ 2#ĹŠ2 #ĹŠ04_ĹŠ5 +.1ĹŠ/4#"#-ĹŠ3#-#1ĹŠ#2 2ĹŠ 1#+ !(.-#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$4341.ĢĔŊ"#23 ! Ä“
ēŊ .2Ŋ8#,#-~#2ĔŊ1#4-(".2Ŋ#-Ŋ -;ĔŊ#7(%#-Ŋ+ Ŋ2 +(" Ŋ"#+Ŋ/1#2("#-3#Ŋ +~Ŋ " +;Ŋ +#'ēŊ
0/ &. ŋ !#* # ŋ- ŋ*,)* ! #2/4_2Ŋ"#+Ŋ31(4-$.Ŋ/./4+ 1Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ 2 +(" Ŋ"#Ŋ 4 1 *ĔŊŊ2./+ -Ŋ5(#-3.2Ŋ"#Ŋ 1# #+"~ Ŋ#-Ŋ/ ~2#2Ŋ"#Ŋ 1(#-3#Ŋ #"(.ē ĔŊ Ŋ ě LWh_ei fW‡i[i Z[
Äž Ä?ĹŠ +ĹŠ/(#ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ/(1;,("#2ĹŠ "#ĹŠ (9#'ĔŊ!(#-3.2ĹŠ"#ĹŠ%4~ 2ĹŠ/("#-ĹŠ ĹŠ +.2ĹŠ341(23 2ĹŠ04#ĹŠ1#%1#2#-Ä“ĹŠ ĹŠĹŠ
+(-3.-Ä–ĹŠ#2ĹŠ'.1 ĹŠ "#ĹŠ04#ĹŠ 1;-ĹŠ2(% ĹŠ #)#,/+.ĹŠ#%(/!(.ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠ2#!1#3 1( ĹŠ"#ĹŠ 23 ".ĹŠ (++ 18ĹŠ +(-3.-ĹŠ2 +4"¢Ŋ#+ĹŠÄĄ!.1 )#ĢŊ8ĹŠ+ 2ĹŠÄĄ 2Äą /(1 !(.-#2ĢŊ"#ĹŠ+.2ĹŠ04#ĹŠ, -(ÄƒĹŠ#23 -ĹŠ !.-31 ĹŠ#+ĹŠ%. (#1-.ĹŠ(1 -~ĹŠ8ĹŠ++ ,¢Ŋ ĹŠ 1;-ĹŠ ĹŠÄĄ 1(1ĢŊ24ĹŠ2(23#, ĹŠ/.+~3(!.Ä“ ÄĄ 4#1#,.2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ./.2(!(¢-ĹŠ8ĹŠ #+ĹŠ/4# +.ĹŠ'#1.(!.ĹŠ#-ĹŠ+ 2ĹŠ! ++#2ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ !(4" "#2ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ 1;-ĹŠ+ 2ĹŠ,(2, 2ĹŠ ./.134-(" "#2ĹŠ04#ĹŠ +! -9 1.-ĹŠ242ĹŠ '.,¢+.%.2ĹŠ#%(/!(.2ĹŠ+ ĹŠ2#, - ĹŠ / 2 " ĢĔŊ"().ĹŠ +(-3.-ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/1#-2 ĹŠ "41 -3#ĹŠ4- ĹŠ5(2(3 ĹŠ#+ĹŠ .-%1#2.ĹŠ"#ĹŠ 23 ".2ĹŠ -(".2Ä“ ÄĄ /.8 ,.2ĹŠ+.2ĹŠ"#1#!'.2ĹŠ4-(5#1Äą 2 +#2ĹŠ"#+ĹŠ/4# +.ĹŠ(1 -~Ä“ĹŠ #1#!#-ĹŠ+.2ĹŠ ,(2,.2ĹŠ"#1#!'.2ĢŊ04#ĹŠ+.2ĹŠ#7(%(".2ĹŠ /.1ĹŠ+.2ĹŠ, -($#23 -3#2ĹŠ04#ĹŠ 84" 1.-ĹŠ +ĹŠ"#11.! ,(#-3.ĹŠ#+ĹŠ5(#1-#2ĹŠ"#+ĹŠ /1#2("#-3#ĹŠ#%(/!(.ĹŠ .2-(ĹŠ 4 1 *ĹŠ ÄĄ8ĹŠ04#ĹŠ2.-ĹŠ/ 13#ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ/1./(.2ĹŠ "#1#!'.2ĹŠ- 341 +#2ĢĔŊ"().Ä“
Eh_[dj[ C[Z_e \k[hed [iY[dWh_e Wo[h Z[ cel_b_pWY_ed[i Z[ fhe# j[ijW YedjhW bei h[]‡c[d[i [d [b feZ[h" Yece kd [Ye Z[ bWi gk[ YedZk`[hed [d ;]_fje W bW YW‡ZW Z[b fh[i_Z[dj[ >eid_ CkXWhWa$ BWi cWd_\[ijWY_ed[i c|i _c# fehjWdj[i eYkhh_[hed [d O[c[d" [d [if[Y_Wb [d bW YWf_jWb" IWd|" ZedZ[ Wb]kdei cWd_\[ijWdj[i h[ikbjWhed ^[h_Zei [d bei ]hWl[i [d\h[djWc_[djei$ ÆBk[]e Z[ CkXWhWa" 7b‡Ç" ]h_# jWXWd c_b[i Z[ cWd_\[ijWdj[i" [ijkZ_Wdj[i o WXe]WZei [d ik cWoeh‡W" [d h[\[h[dY_W Wb fh[i_# Z[dj[ 7b‡ 7XZWb| IWb[^" [d [b fe# Z[h Z[iZ[ ^WY[ )( W‹ei$
.2ĹŠ#-$1#-3 ,(#-3.2
Bei cWd_\[ijWdj[i cWhY^Whed ^WY_W bW fbWpW JW^h_h B_X[hWY_ÂŒd #gk[ bb[lW [b c_ice decXh[ gk[ bW Z[ ;b 9W_he#" f[he bWi \k[hpWi Z[ i[]kh_ZWZ _dijWbWhed XWhh[hWi fWhW _cf[Z‡hi[be$ 9[dj[dWh[i Z[ fWhj_ZWh_ei Z[b 9ed]h[ie FefkbWh =[d[hWb 9F=" fWhj_Ze [d [b feZ[h WjWYW# hed W bei cWd_\[ijWdj[i Yed fWbei o f_[ZhWi" i[]‘d kd Yehh[ifediWb Z[ bW 7<F [d [b bk]Wh$ 7b]kdei WYj_l_ijWi efei_jeh[i h[ikbjWhed b[l[c[dj[ ^[h_Zei$ ;b Yehh[ifediWb Z[ bW 889 [d |hWX[" 7XZWb| =^ehWX" Yed [b heijhe [diWd]h[djWZe" WĂ’ hcÂŒ W bW 7<F gk[ \k[ ]ebf[WZe Æfeh ^ec#
Xh[i Z[b fWhj_Ze [d [b feZ[hÇ$ BW cWd_\[ijWY_ÂŒd" Yece ejhWi Z[ bei ‘bj_cei Z‡Wi" \k[ YedleYW# ZW feh [ijkZ_Wdj[i o h[fh[i[d# jWdj[i Z[ bW Y_kZWZWd‡W$ (;+.%.ĹŠ8ĹŠ'#1(".2
BW efei_Y_ÂŒd fWhbWc[djWh_W" gk[ Z[Y_Z_ÂŒ h[_d_Y_Wh [b Z_|be]e Yed [b hƒ]_c[d Z[b fh[i_Z[dj[ IWb[^" de fWhj_Y_fÂŒ [d bW cWd_\[ijWY_ÂŒd$ ;d JW[p ikh " lWh_ei c_b[i Z[ Ä“ĹŠ -ĹŠ #'#1;-ĹŠ2#ĹŠ"(#1.-ĹŠ+.2ĹŠ/1(,#1.2ĹŠ!'.04#2ĹŠ2(%-(ÄƒĹŠ! 3(5.2ĹŠ!.-31 ĹŠ#+ĹŠ f[hiedWi h[YbWcWhed jWcX_ƒd [b !34 +ĹŠ . (#1-.Ä“ĹŠ YWcX_e Z[ hƒ]_c[d$$$ o eY^e f[h# iedWi h[ikbjWhed ^[h_ZWi YkWdZe W_ibWZe jejWbc[dj[ [d iki YWiWi hec|dj_YW Yed cej_le Z[ bW Ă’ [ijW bW feb_Y‡W Z_if[hiÂŒ bW cWd_\[ijW# W bei Zei fh_dY_fWb[i b‡Z[h[i Z[ bW Z[b Wceh o bW Wc_ijWZ0 Y[dj[dWh[i efei_Y_ÂŒd h[\ehcWZehW" [b [n fh_# Z[ `ÂŒl[d[i i[ h[kd_[hed" Yed he# Y_ÂŒd" i[]‘d j[ij_]ei$ c[h c_d_ijhe C_h >ei[_d CkiWl_ iWi o ]beXei he`ei" [d [b Y[djhe Z[ o [b [n fh[i_Z[dj[ Z[b FWhbWc[dje 8W]ZWZ" fWhW [nfh[iWh [b ÆWceh 1 ĹŠ#-ĹŠ 1;;d ?h|d" lWh_ei c_b[i Z[ f[hie# C[^Z_ AWhkX_" [d be gk[ i[ Yed# feh ik fW‡iÇ o Yh_j_YWh bW YeZ_Y_W Z[ bei Z_h_][dj[i$ dWi jhWjWXWd [d bW jWhZ[ Z[ Yed# i_Z[hÂŒ k`dW c[Z_ZW h[fh[i_lW$ ]h[]Whi[ [d Z_\[h[dj[i fkdjei Z[b Y[djhe Z[ J[^[h|d" c_[djhWi # #+(¢-ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ1#" 1%#+( gk[ bW feb_Y‡W o bWi \k[hpWi Wd# ;d 8W^hƒ_d" f[i[ W gk[ bW cWd_# ;d 7h][b_W" ZedZ[ kdW cWhY^W j_Z_ijkhX_ei Wcfb_Wc[dj[ Z[i# \[ijWY_ÂŒd YedleYWZW [d ?dj[hd[j Z[ bW efei_Y_ÂŒd" fhe^_X_ZW" i[ [d# fb[]WZei jhWjWXWd Z[ _cf[Z_hbe" ^WX‡W i_Ze fhe^_X_ZW" lWh_Wi Z[# \h[djÂŒ [b '( Z[ \[Xh[he W kd ]hWd i[]‘d j[ij_]ei o lWh_ei i_j_ei Z[ Y[dWi Z[ f[hiedWi jhWjWhed Z[ Z_ifei_j_le Z[ i[]kh_ZWZ" [ij| efei_Y_ÂŒd$ cWd_\[ijWhi[ [d Dk_ZhWj" Wdj[i fh[l_ijW kdW cWd_\[ijWY_ÂŒd [b ;ijWbbWhed _dY_Z[dj[i [djh[ Z[ i[h Z_if[hiWZWi feh bW feb_# fhÂŒn_ce i|XWZe$ cWd_\[ijWdj[i Wdj_]kX[hdWc[d# Y‡W" gk[ kiÂŒ ]Wi[i bWYh_cÂŒ][dei$ jWb[i o bWi \k[hpWi Z[b ehZ[d" gk[ >kXe kd ck[hje o c|i Z[ (& ^[# .-"#- -ĹŠ ĹŠ +.%4#1 kiWhed ]Wi[i bWYh_cÂŒ][dei" i[# h_Zei$ ;d <WY[Xeea" _dj[hdWkjWi ;d I_h_W" kdW Xbe]k[hW Z[ '/ ]‘d j[ij_ced_ei eXj[d_Zei feh bbWcWhed W ÆbW h[X[b_ÂŒdÇ [d [i[ W‹ei \k[ YedZ[dWZW W Y_dYe W‹ei bW 7<F$ I[ jhWjW Z[ bWi fh_c[hWi f[gk[‹e fW‡i Z[b =eb\e" _dl_jWd# Z[ Y|hY[b jhWi i[h h[YedeY_ZW cWd_\[ijWY_ed[i i_]d_\_YWj_lWi Ze W kdW ]hWd cWd_\[ijWY_ÂŒd Wo[h YkbfWXb[ Z[ Z_lkb]Wh _d\ehcW# Z[iZ[ bWi YedleYWZWi feh bW efe# feh bW jWhZ[$ Y_ÂŒd W ;ijWZei Kd_Zei" i[]‘d [b i_Y_ÂŒd h[\ehcWZehW ^WY[ c|i Z[ eXi[hlWjeh_e i_h_e fWhW bei Z[h[# kd W‹e$ Y^ei ^kcWdei$ BW i_jkWY_ÂŒd [i .-ĹŠ1.2 2ĹŠ8ĹŠ%+. .2 BW feb_Y‡W ^WX‡W Xbegk[WZe o ;d ?hWa" bW cWd_\[ijWY_ÂŒd fWh[Y‡W fh[eYkfWdj[" i[]‘d WdWb_ijWi$
3.2Ŋ"#Ŋ 241 Ŋ3¢7(!
.2( +#Ŋ!#-31 +Ŋ#¢+(!
!.,/ 13(1;-ĹŠ4-ĹŠ2(23#, ĹŠ#+#!31¢-(!.ĹŠ/ 1 ĹŠ(-3#1! , ( 1ĹŠ(-$.1Äą , !(¢-ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ1#2("4.2ĹŠ/#+(%1.2.2ĹŠ04#ĹŠ!.,#-9 1;ĹŠ ĹŠ$4-!(.Äą - 1ĹŠ ĹŠÄƒĹŠ- +#2ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ“
&/ ,Ĺ‹& Ĺ‹*)-# #&# Ĺ‹ Ĺ‹#(-. & ,Ĺ‹/( Ĺ‹ (., &Ĺ‹ Ĺ‹ ( ,!v Ĺ‹ š&# Ĺ‹ Ĺ‹Ä ĂżĂşĹ‹' ! 0 Äš .#)-Ĺ‹ (Ĺ‹& Ĺ‹ )-. Ĺ‹(),. Ĺ‹ &Ĺ‹* v-Ä…Ĺ‹#( ),'šŋ &Ĺ‹ #(#-. ,#)Ĺ‹ Ĺ‹ ( ,!v Ĺ‹3Ĺ‹ #( -Ä„Ĺ‹ Ĺ‹ '*, - Ĺ‹. ( ,6Ĺ‹ )-Ĺ‹ ˜)-Ĺ‹* , Ĺ‹ - ,,)&& ,Ĺ‹&)-Ĺ‹ -./ #)-Ĺ‹ Ĺ‹(#0 &Ĺ‹ Ĺ‹ .# #&# Ĺ‹ (Ĺ‹&)-Ĺ‹ #-.,#.)-Ĺ‹ Ĺ‹ !/( -Ä…Ĺ‹ / &)Ĺ‹ / 0)Ĺ‹3Ĺ‹ -' 3)Ä„
ĔŊ ŊěŊ - ";ĔŊ _7(!.Ŋ8Ŋ 23 ".2Ŋ -(".2Ŋ
ĔŊ Ŋěŋ ŋ '*, - ŋ &% ŋ ,Äŋ) ./0)ŋ/( ŋ )( -#š(ŋ. '*), &ŋ* , ŋ 0 Ě
Ĺ‹, /* , (Ĺ‹ && ( -Ĺ‹ (Ĺ‹, - ,0 Ĺ‹ ' 2# ( L_pYW‡de" [d 8W`W 9Wb_\ehd_W Ikh" WbYWdpÂŒ [b fhec[Z_e ^_ijÂŒh_Ye Z[ bei ‘bj_cei '+ W‹ei" [nfb_YÂŒ I[# cWhdWj [d kd Yeckd_YWZe$ :[b jejWb Z[ Y[j|Y[ei" -+, ied XWbb[dWi WZkbjWi o +(* ied XWbb[# dWjei" be gk[ _dZ_YW kdW WbjW jWiW Z[ h[fheZkYY_ÂŒd [d h[bWY_ÂŒd W bW j[cfehWZW (&'&" [d bW gk[ [b Y[die Whhe`ÂŒ bW fh[i[dY_W Z[ +-) [`[cfbWh[i" Yed )/& WZkbjei o '.) XWbb[dWjei$ Æ;ijWi Y_\hWi ied fhk[XW Z[b Yecfhec_ie Z[b =eX_[hde <[# Z[hWb feh Yedi[hlWh [b [djehde h[fheZkYj_le Z[ bW XWbb[dW ]h_i W jhWlƒi Z[b jhWXW`e Yed`kdje Yed bei Z_\[h[dj[i i[Yjeh[i ieY_Wb[iÇ" .3.1(.ĹŠ/1.%1#2. ;b h[]_ijhe Z[ [ijW [if[Y_[ [d bW Z_`e HW\W[b ;bl_hW Gk[iWZW" i[# BW]kdW E`e Z[ B_[Xh[ Z[djhe Yh[jWh_e Z[ C[Z_e 7cX_[dj[$ @kdje W [ijei [`[cfbWh[i i[ Z[ bW H[i[hlW Z[ bW 8_ei\[hW ;b
., 1#ĹŠ!(#-3~ÄƒĹŠ!.Ä–ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŠ 1 ".ĹŠ"#ĹŠ ,#- 9 Ä–ĹŠ Ĺ—ĹŠ ĹŠ
ÂĄ
ÂĄ Ä“ĹŠ 1 ĹŠ#23 ĹŠ !3(5(" "ĹŠ 42! -ĹŠ+ 2ĹŠ %4 2ĹŠ!;+(" 2Ä“
[dYk[djhWd [d bW BW]kdW Z[ IWd ?]dWY_e" jWcX_ƒd [d [b [ijWZe Z[ 8W`W 9Wb_\ehd_W Ikh" ''' [`[cfbW# h[i Z[ [ijei Y[j|Y[ei" Z[ bei gk[ -, ied WZkbjei o )+ XWbb[dWjei$ Bk_i <k[oe CWY :edWbZ" Ye# c_i_edWZe dWY_edWb fWhW Ă›h[Wi DWjkhWb[i Fhej[]_ZWi" Yedi_Z[hÂŒ gk[ Æbei i_]dei Z[ h[Ykf[hWY_ÂŒd ied cko Wb[djWZeh[i o h[dk[lWd [b Yecfhec_ie Z[ Cƒn_Ye fWhW i[]k_h e\h[Y_[dZe W [ij[ Wd_cWb [b c[Z_e WcX_[dj[ _ZÂŒd[e fWhW ik h[fheZkYY_ÂŒdÇ$ 7 d_l[b ckdZ_Wb [i WbWhcWdj[ bW fƒhZ_ZW Z[ [if[Y_[i$
4Ŋ,(%1 !(¢-Ŋ - 341 + ŗŊŊ
2Ŋ+ %4- 2Ŋ ).Ŋ"#Ŋ (# 1#Ŋ8Ŋ -Ŋ %- !(.ĔŊ04#Ŋ$.1, -Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ#23 Ŋ #2#15 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ (.2$#1 ĔŊ2.-Ŋ5(2(3 " 2Ŋ /.1Ŋ!(#-3.2Ŋ"#Ŋ341(23 2Ŋ#-31#Ŋ+.2Ŋ ,#2#2Ŋ"#Ŋ#-#1.Ŋ Ŋ 1(+ĔŊ!4 -".Ŋ+.2Ŋ !#3;!#.2Ŋ 11( -Ŋ Ŋ %4 2Ŋ,#7(! Ĺ - 2Ŋ"#2"#Ŋ#+Ŋ.!_ -.Ŋ:13(!.Ŋ#-Ŋ4-Ŋ 1#!.11(".Ŋ/ 1 +#+.Ŋ Ŋ+ Ŋ!.23 Ŋ.#23#Ŋ"#Ŋ 23 ".2Ŋ -(".2ē -Ŋ#23 2Ŋ".2Ŋ+ %4- 2Ŋ2#Ŋ#23 Ĺ +#!#-Ŋ+ 2Ŋ'#, 1 2Ŋ/1# " 2Ŋ#+Ŋ  .Ŋ -3#1(.1ĔŊ04#Ŋ5( ) -Ŋ2.+(3 1( 2Ŋ/ 1 Ŋ " 1Ŋ Ŋ+49Ŋ8Ŋ +(,#-3 1Ŋ Ŋ242Ŋ!1~ 2ē
)&Z'# Ĺ‹ *),Ĺ‹* ,'#-)-Ĺ‹ ' # (. & -
Ŋ ĔŊ Ŋ š ;b c_d_ijhe
dWb Z[ =eX_[hdei H[]_edWb[i 7D=H Z[ F[h‘ ieb_Y_jÂŒ bW Z[# he]WY_ÂŒd Z[ bei Zei Z[Yh[jei Z[ kh][dY_W gk[ [ned[hWd W )) ]hWdZ[i fheo[Yjei Z[ bW d[Y[i_# ZWZ Z[ fh[i[djWh _d\ehc[i Wc# X_[djWb[i fh[l_ei fWhW ]WdWh bW YedY[i_ÂŒd$ I[]‘d WdkdY_ÂŒ [b fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7D=H" jWcX_ƒd fh[i_Z[dj[ Z[ bW H[]_ÂŒd Z[ @kd‡d" LbWZ_c_h 9[hhÂŒd" bW fei_Y_ÂŒd YedjhWh_W W bei Z[Yh[jei i[ jecÂŒ ZkhWdj[ kdW i[i_ÂŒd ehZ_dWh_W Z[ Z_Y^e eh]Wd_ice$ ÆI[ jhWjW Z[ dehcWi gk[ W\[Y# jWd W bWi Z_\[h[dj[i Yeckd_ZW# Z[i Z[ jeZe [b fW‡i$ I[ gk_[h[ fe# d[h [d cWdei Z[ jhWidWY_edWb[i fheo[Yjei [ijhWjƒ]_Yei" bei YkW# b[i W\hedjWd YedĂ“ _Yjei ieY_Wb[i$ 7Z[c|i" i[ [ij| [nYbko[dZe Z[ jeZW ef_d_ÂŒd W bei =eX_[hdei H[# ]_edWb[iÇ" i[‹WbÂŒ [d kdW dejW Z[ fh[diW 9[hhÂŒd$
ĔŊ Ŋ š BW 7iWcXb[W DWY_e#
Ä“ĹŠ .-3(#-#ĹŠ4- ĹŠ#2/#!(#ĹŠ#2#-!( +ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#!.2(23#, 2ĹŠ"#ĹŠ 1%#-3(- Ä“
Z[ 8k[dei 7_h[i " \k[ Yh[WZe [d '/)- o Yedj_[d[ -$)-' ^[Y# j|h[Wi Z[ Xeigk[i Z[ [ijei |h# Xeb[i" bW cWoeh YedY[djhWY_ÂŒd Z[b fW‡i" gk[ Yehh[ifedZ[d Wb )+"- Z[ bW ikf[hĂ’ Y_[ gk[ [ijW #%#3 !(¢-ĹŠĂŒ-(! ;b FWhgk[ DWY_edWb Bei 7b[h# [if[Y_[ eYkfW [d j[hh_jeh_e Wh# Y[i" i_jkWZe [d bW fhel_dY_W ][dj_de$ 7b]kdei Z[ bei [`[cfbWh[i Wh][dj_dW Z[ 9^kXkj W kdei '$/&& a_bÂŒc[jhei Wb ikhe[ij[ j_[d[d [d jehde W bei )$,&& W‹ei
ÄŠ
#+$~-ĹŠ%1(2ĹŠ"#ĹŠ1~.
# (Ĺ‹+/ Ĺ‹ ,+/ Ĺ‹- Ĺ‹ .,#')(#)Ĺ‹ Wh][dj_de Z[ Jkh_ice" ;dh_gk[ C[o[h" _d_Y_ÂŒ [b fheY[ie \ehcWb Z[ ieb_Y_jkZ fWhW gk[ [b FWhgk[ DWY_edWb Bei 7b[hY[i i[W Yedi_# Z[hWZe feh bW Kd[iYe Yece fW# jh_ced_e Z[ bW ^kcWd_ZWZ$ BW 7Zc_d_ijhWY_ÂŒd Z[ FWh# gk[i DWY_edWb[i Yedi_Z[hÂŒ [d kd Yeckd_YWZe gk[ bei 7b[h# Y[i Ykcfb[d bei h[gk_i_jei fWhW [bbe" ÆoW gk[ W bW X[bb[pW dWjkhWb Z[b bk]Wh i[ b[ ikcW bW YWhWYj[h‡ij_YW Z[ i[h [if[Y_[i bed][lWi gk[ h[ikbjW d[Y[iWh_e Yedi[hlWh o [`[cfbe i_d]kbWh Z[ fheY[iei [YebÂŒ]_Yei Z[ [le# bkY_ÂŒd Z[ kdW Yeckd_ZWZ Z[ fbWdjWi c_b[dWh_WiÇ$
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
2/#!(#2ĹŠ ,#- 9 " 2
#%ĂŒ-ĹŠ" 3.2ĹŠ1#!(#-3#2ĔŊ+ ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ "#ĹŠ#23.2ĹŠ!#3;!#.2ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ"4/+(! ".ĹŠ#-ĹŠ !.,/ 1 !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ#+ĹŠ  .ĹŠ -3#1(.1Ä“
^ ĔŊ š BW feXbWY_ÂŒd Z[ XW# bb[dWi ]h_i[i h[]_ijhWZW [d (&'' [d bW H[i[hlW Z[ bW 8_ei\[hW c[n_# YWdW Z[ ;b L_pYW‡de WiY_[dZ[ W '$(.& [`[cfbWh[i" be gk[ ikfed[ kdW Zkfb_YWY_ÂŒd Z[ bWi gk[ ^kXe [d (&'&" Z[ijWYÂŒ bW I[Yh[jWh‡W Z[ C[Z_e 7cX_[dj[ o H[Ykhiei DW# jkhWb[i I[cWhdWj $ 7Z[c|i" Cƒn_Ye ^W YWbYkbWZe gk[ [d iki W]kWi dWY[h|d [djh[ ,&& o -&& XWbb[dWi [d [ijW j[c# fehWZW gk[ YedYbko[ [b )& Z[ WXh_b" YkWdZe bei Y[j|Y[ei fWhj[d ^WY_W bWi W]kWi Z[b dehj[ Z[b Yed# j_d[dj[$
Z[ Wdj_]”[ZWZ o ikf[hWd bei +& c[jhei Z[ WbjkhW o bei YkWjhe c[jhei Z[ Z_|c[jhe" i[]‘d lW# h_ei [ijkZ_ei$ 7YjkWbc[dj[ bei |hXeb[i i[ [dYk[djhWd XW`e c|n_cW fhej[YY_ÂŒd" be gk[ _cfb_YW gk[ iÂŒbe i[ WZc_j[ [b WYY[ie W [bbei feh cej_lei Y_[dj‡Ò Yei e [ZkYWj_lei$
I[ [dYk[djhW [d Xk[dW fWh# j[ Z[ bei h‡ei 7cWpedWi o Eh_deYe" o [d bW Z[i[cXe# YWZkhW Z[ [ijei [d [b eYƒWde 7jb|dj_Ye ^WY_W [b cWh 9W# h_X[ feh bWi YeijW Z[ 8hWi_b" =kWoWdWi" 9ebecX_W" L[d[# pk[bW o FWdWc|$ ;d ;YkWZeh ^W i_Ze h[# ]_ijhWZe [d [b jhÂŒf_Ye WcW# pÂŒd_Ye feh Z[XW`e Z[ bei )&& c[jhei Z[ Wbj_jkZ$ ;d bW WYjkWb_ZWZ i[ f_[diW gk[ [i kdW [if[Y_[ l_i_jWdj[ [d [b fW‡i" fk[i iki Wl_ijWc_[djei ied eYWi_edWb[i o de i[ ^W YecfheXWZe bW [n_ij[dY_W Z[ feXbWY_ed[i h[i_Z[dj[i" i_d [cXWh]e ^Wo [l_Z[dY_W Z[ gk[ [ije de \k[ Wi‡ [d [b fW# iWZe$ De [i fei_Xb[ Z[j[hc_# dWh Yed Y[hj[pW ik i_jkWY_ÂŒd WYjkWb [d [b fW‡i feh bW \WbjW Z[ _d\ehcWY_ÂŒd o feh bei feYei h[]_ijhei gk[ i[ j_[d[$ I[ iWX[ gk[ \k[ WXkdZWd# j[ Z[b i_ij[cW bWYkijh[ Z[b h‡e 9koWX[de ^WijW _d_Y_ei Z[ '//&" f[he Z[hhWc[i Z[ f[jhÂŒb[e eYkhh_Zei bei W‹ei i_]k_[dj[i" WfWh[dj[c[dj[" \k[hed bWi YWkiWi feh bWi gk[ [d bW WYjkWb_ZWZ [i kdW [if[Y_[ [njh[cWc[dj[ hWhW Z[ [dYedjhWh$ BW YedjWc_# dWY_ÂŒd Z[ bei h‡ei o bW]kdWi Z[ bW 7cWped_W [i bW fh_d# Y_fWb Wc[dWpW fWhW bW Yed# i[hlWY_ÂŒd Z[ [ijW [if[Y_[ Ejhe f[b_]he _cfehjWdj[ i[ h[bWY_edW Yed bW f[iYW$ ^ ěŊ #ĹŠ/(#-2 ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ"# #-ĹŠ #7(23(1ĹŠ,;2ĹŠ"#ŊĉēĎććŊ (-"(5("4.2ĹŠ "4+3.2ĹŠĹŠ8ĹŠ04#ĹŠ -(-%4- ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ/. + !(¢-ĹŠ 24/#1 ĹŠ+.2ŊĉĎćŊ -(, +#2ĹŠ , "41.2Ä“ ěŊ .2ĹŠ/.!.2ĹŠ1#%(231.2ĹŠ04#ĹŠ ' 8ĹŠ/1.5(#-#-ĹŠ"#+ĹŠ2(23#, ĹŠ + !4231#ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ1~.2ĹŠ 48 Äą #-.ĔŊ -!4".ĔŊ % 13.!.Äą ' ĔŊ (/43(-(ĔŊ 23 9 ĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ + %4- ĹŠ 34-!.' Ä“ ěŊ -$.1, !(¢-ĹŠ1#!./(+ " ĹŠ !.-ĹŠ /.8.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(¢-ĹŠ -3#1- !(.- +ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ .-Äą 2#15 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 341 +#9 ĹŠ ĸ ĚĔŊ3., " ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ
( 1.2ĹŠ .).2ĹŠ"#ĹŠ 2/#!(#2ĹŠ ,#- 9 " 2ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1Ä“
Ä Ä€
ĹŠ
.-3(-4 1;ĹŠ'.2/(3 +(9 " ĹŠ
Ŋ: ŊěŊBW WYjh_p Z[ -. W‹ei Yedj_dkWh|
_dj[hdWZW lWh_ei Z‡Wi c|i [d [b Y[djhe cƒZ_# Ye 9[ZWhi#I_dW_ Z[ 9Wb_\ehd_W" ZedZ[ _d]h[iÂŒ bW i[cWdW fWiWZW Wgk[`WZW Z[ fheXb[cWi YWhZ‡WYei$ ;b_pWX[j^ JWobeh fWZ[Y[ Z[b YehW# pÂŒd Z[iZ[ ^WY[ W‹ei o \k[ ef[hWZW [d (&&/ Z[ kdW \k]W [d kdW l|blkbW YWhZ_WYW" kdW _d# j[hl[dY_ÂŒd Z[ bW gk[" i[]‘d YedjÂŒ [djedY[i" iWb_ÂŒ Æf[h\[YjWc[dj[ X_[dÇ$ BW ]WdWZehW Z[ Zei âiYWh i[]k_h| XW`e eXi[hlWY_ÂŒd cƒZ_# YW Æ^WijW gk[ i[ Whh[]b[ be gk[ d[Y[i_jW i[h Whh[]bWZeÇ" Yec[djÂŒ ik h[fh[i[djWdj[$
0%!),+ (! 01. Ä Ä†Ĺ?)%*Ä‹
Ĺ?Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?Ĺ?
ĹŠ ĹŠ
+.1 ĹŠ+.2ĹŠ"(2#Â .2ĹŠ "#ĹŠ+ ĹŠ #!*ĹŠ
ĹŠÄ› BW fhec[j_ZW Z[b fh‡dY_f[ =k_bb[hce f_Z_ÂŒ W L_Yjeh_W 8[Ya^Wc kdW ck[ijhW Z[ ik ‘bj_cW Yeb[YY_ÂŒd Z[ l[ij_Zei fWhW W‹WZ_h Wb]kdei W ik ]kWh# ZWhhefW Wdj[i Z[ bW XeZW Yed [b i[]kdZe [d bW b‡d[W Z[ ikY[i_ÂŒd W bW 9ehedW Xh_j|d_YW$ C_ZZb[jed Wi[# ]khÂŒ gk[ [i ÆWZc_hWZehWÇ Z[ bei Z_i[‹ei Z[ bW [n If_Y[ =_hbi$ ĹŠ
Ĉ
ĉ
Ä?
ÄŽ
Č
Ä?
ÄŠ
Ä‘
Ä“ĹŠÄˆÄ“ĹŠ +ĹŠ%14/.ĹŠ "8ĹŠ -3# #++4,ēŊĉēŊ "8ĹŠ % ĹŠ2 +(#-".ĹŠ"#ĹŠ4-ĹŠÄĽ'4#5.ÄŚÄ“ĹŠÄŠÄ“ĹŠ ,(-#,ĔŊ4-.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ/1.3 %.-(23 2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ-.!'#Ä“ĹŠÄŒÄ“ĹŠ 1 1 ĹŠ 31#(2 -"ĔŊ04(#-ĹŠ345.ĹŠ4-ĹŠ31( 43.ĹŠ/.1ĹŠ24ĹŠ31 8#!3.1( Ä“ĹŠÄŽÄ“ĹŠ (!*ĹŠ %%#1ĹŠ2#ĹŠ/1#2#-3¢Ŋ/.1ĹŠ5#9ĹŠ/1(,#1 ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ 1 ,,8Ä“ĹŠÄ?Ä“ĹŠ 2/#1 -9 ĹŠ / +Äą "(-%ĔŊ+ ĹŠ #).1ĹŠ-4#5 ĹŠ 13(23 Ä“ĹŠÄ?Ä–ĹŠ 1 (-ĔŊ#+ĹŠ #).1ĹŠ%14/.ĹŠ/./Ä“ĹŠÄ‘Ä“ĹŠ 1! "#ĹŠÄƒĹŠ1#ĔŊ% - ".1#2ĹŠ ĹŠ #).1ĹŠ:+ 4,ĹŠ"#+ĹŠ  .Ä“ĹŠ
31 ĹŠ "8ĹŠ2#ĹŠ!.-2 %1
ĹŠ
-9 ĹŠ;+ 4,ĹŠ#23#ĹŠ ÄƒĹŠ-ĹŠ"#ĹŠ2#, -
ŊěŊ +Ŋ%14/.Ŋ 1(3;-(!.Ŋ -4-!(¢Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ24Ŋ/;%(- Ŋ"#Ŋ 6(33#1Ŋ04#Ŋ2 ! 1;Ŋ/.1Ŋ -3#1-#3Ŋ #23#Ŋ2; ".Ŋ4-Ŋ-4#5.Ŋ;+ 4,ĔŊ ļ '#Ŋ*(-%Ŋ.$Ŋ+(, 2ČĔŊ#+Ŋ!4 +ŊŊ2#1;Ŋ #+Ŋ.!3 5.Ŋ31 ).Ŋ"#Ŋ#234"(.Ŋ / 1 Ŋ+ Ŋ$.1, !(¢-Ŋ04#Ŋ+("#1 Ŋ '.,Ŋ .1*#Ŋ8Ŋ04#Ŋ+.2Ŋ!.-24Ĺ ,(".1#2Ŋ/."1;-Ŋ "04(1(1+.Ŋ/.1Ŋ "#2! 1% Ŋ#-Ŋ24Ŋ/;%(- Ŋ6# ēŊ Ŋ
.ĹŠ2#ĹŠ31 3 ĹŠ"#ĹŠ "8ĹŠ % ĹŠ2(-.ĹŠ"#ĹŠ
"8Ŋ -3# #++4,ĔŊ%14/.Ŋ04#Ŋ2#Ŋ++#5¢Ŋ !(-!.Ŋ%1 ,¢$.-.2ēŊ
YWdY_ÂŒd Yekdjho o C[`eh _dj[h# Z[b Zec_d]e" bW YWf_jWb Z[ 9Wb_# fh[jWY_ÂŒd Yekdjho leYWb Z‘e e \ehd_W i[ Yedl_hj_ÂŒ kdW l[p c|i ]hkfe" ]hWY_Wi W ik Z_iYe ĂˆD[[Z [d bW c[YW Z[ bW c‘i_YW o" [d oek demÉ o [b j[cW Z[b c_ice c[Z_e Z[ kdW Yedij[bWY_ÂŒd Z[ decXh[$ [ijh[bbWi gk[ i[ h[kd_ÂŒ [d [b j[W# jhe IjWfb[i 9[dj[h" bW 7YWZ[c_W ĹŠ.31 ĹŠ "8ĹŠ Z[ 7hj[i o 9_[dY_Wi Z[ bW =hW# BW _djƒhfh[j[ Z[ Ăˆ7b[`WdZheÉ" XWY_ÂŒd fh[c_ÂŒ W be c[`eh Z[ bW gk_[d YWkiÂŒ \kheh [d [b [l[dje _dZkijh_W$ BW Y[h[ced_W [ijkle jhWi bb[]Wh c[j_ZW Z[djhe Z[ kd bb[dW Z[ iehfh[iWi o BWZo 7dj[# ^k[le ]_]Wdj[ o YWh]WZW feh lW# X[bbkc \k[ kdW Z[ [bbWi$ h_ei Ăˆi‘XZ_jeiÉ" i[ bb[lÂŒ jh[i Z[ 7kdgk[ i[ [if[hWXW gk[ Ă’ # bei ]hWcÂŒ\edei [d bWi YWj[]eh‡Wi ]khWi Yece BWZo =W]W" @kij_d Z[ C[`eh |bXkc fef feh ĂˆJ^[ 8_[X[h o ;c_d[c i[ Yedl_hj_[# \Wc[ cedij[hÉ o C[`eh YWdY_ÂŒd hWd [d bei h[o[i Z[ bW deY^[" bW leYWb o C[`eh l_Z[e cki_YWb ]hWd jh_kd\WZehW h[ikbjÂŒ i[h bW Yehje feh Ăˆ8WZ hecWdY[É$ W]hkfWY_ÂŒd Z[ c‘i_YW Yekdjho Cki[ i[ bb[lÂŒ [b fh[c_e W BWZo 7dj[X[bbkc gk[ Yedgk_i# C[`eh |bXkc Z[ heYa feh ĂˆJ^[ jÂŒ Y_dYe Z[ bei Wf[j[Y_Zei ]hW# h[i_ijWdY[É" c_[djhWi gk[ ;c_# cÂŒ\edei$ d[c be]hÂŒ [b h[YedeY_c_[dje ;b ]hkfe" Yed\ehcWZe feh Yece C[`eh |bXkc Z[ hWf feh YkWjhe _dj[]hWdj[i" i[ bb[lÂŒ W ik ik jhWXW`e ĂˆH[Yel[hoÉ$ YWiW bei ]WbWhZed[i Yece =hW# ;d bW YWj[]eh‡W Yece C[`eh XWY_ÂŒd Z[b W‹e" 9WdY_ÂŒd Z[b W‹e" |bXkc Z[b W‹e bW ik[hj[ b[ Ye# C[`eh |bXkc Yekdjho" C[`eh hh[ifedZ_ÂŒ W 7hYWZ[ <_h[ feh
Ŋ: ĔŊ Ŋě BW deY^[
.!'#ĹŠ"# '.,#- )# ĹŠĹŠ -ĹŠ+ ĹŠ!#1#,.-( ĔŊ04#ĹŠ!.-3¢Ŋ!.-ĹŠ Ĺ—5 1(.2ĹŠ-ĂŒ,#1.2ĔŊ2#ĹŠ+#ĹŠ1(-"(¢Ŋ4-ĹŠ
2#-3(".Ŋ'.,#- )#Ŋ Ŋ+ Ŋ1#(- Ŋ"#+Ŋ2.4+Ŋ 1#3' Ŋ 1 -*+(-ĔŊ04(#-Ŋ 4-04#Ŋ-.Ŋ 2(23(¢Ŋ +Ŋ#5#-3.Ŋ1#!( (¢Ŋ4-Ŋ31( 43.Ŋ /.1Ŋ/ 13#Ŋ"#Ŋ '1(23(- Ŋ %4(+#1 ĔŊ
#--($#1Ŋ 4"2.-ĔŊ +.1#-!#Ŋ #+!'ĔŊ .+ -" Ŋ " ,2Ŋ8Ŋ 13(- Ŋ ! 1("#ĔŊ 04(#-#2Ŋ! -3 1.-Ŋ +%4-.2Ŋ3#, 2Ŋ"#Ŋ + Ŋ+#%#-" 1( Ŋ(-3_1/1#3#ē
ĂˆJ^[ ikXkhXiÉ o Yece C[`eh dk[le Whj_ijW \k[ Z[YbWhWZW bW `Wpp_ijW ;if[hWdpW IfWbZ_d]$
ĹŠ/ 13#ĹŠ+ 3(-
7b[`WdZhe IWdp i[ bb[lÂŒ [b ]hW# cÂŒ\ede W C[`eh Z_iYe fef bW# j_de feh ĂˆFWhW‡ie ;nfh[iiÉ" [b ]hkfe ?djeYWXb[ be]hÂŒ [b fh[c_e Yece C[`eh |bXkc dehj[‹e Yed ik Z_iYe Ăˆ9bWii_YÉ" [b ]hkfe <Wd# jWicW ]WdÂŒ Yece C[`eh |bXkc heYa bWj_de Yed ik Z_iYe Ăˆ;b [n_i# j[dY_WbÉ o [d bW YWj[]eh‡W Z[ C[# `eh Ă›bXkc Jhef_YWb [b fh[c_e \k[ fWhW ĂˆL_lW bW jhWZ_Y_ÂŒdÉ Z[ bW IfWd_i^ >Whb[c EhY^[ijhW$
1 ,,8ĔŊ#"(!(¢-ŊĎĊ
ĹŠĹŠ - ".1#2
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ă‹ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ 1 (-ĹŠ/.1ĹŠÄĽ #8ĹŠ2.4+ĹŠ2(23#1ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ (1 -" ĹŠ , #13ĹŠ/.1ĹŠ ÄĽ '#ĹŠ'.42#ĹŠ3' 3ĹŠ 4(+3ĹŠ,#ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ 42#ĹŠ /.1ĹŠÄĽ '#ĹŠ1#2(23 -!#ÄŚÄ“
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ
"8ĹŠ % ĹŠ/.1ĹŠÄĽ '#ĹŠ$ ,#ĹŠ,.-23#1ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ
"8ĹŠ -3# #++4,ĹŠ/.1ĹŠÄĽ ##"ĹŠ8.4ĹŠ-.6ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ Â&#x; Ä–ĹŠ "8ĹŠ -3# #Äą ++4,ĹŠ/.1ĹŠÄĽ ##"ĹŠ8.4ĹŠ-.6ÄŚÄ“ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ 2/#Äą 1 -9 ĹŠ / +"(-%Ä“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ: ĹŠ ĹŠ Ä–ĹŠ ,(-#,ĹŠ /.1ĹŠÄĽ #!.5#18ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ ĹŠ ĹŠ Â&#x; Ä–ĹŠ 1 1 ĹŠ 31#(2 -"Ä“ĹŠ Ĺ—ĹŠĹŠ ÂĄ ĹŠ ĹŠ Â&#x; Ä–ĹŠ "8
-3# #++4,ĹŠ/.1ĹŠÄĽ ##"ĹŠ8.4ĹŠ-.6ÄŚÄ“ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ: ĹŠ ĹŠ Â&#x; Ä–ĹŠ 1! "#ĹŠÄƒĹŠ1#ĹŠ/.1ĹŠ ÄĽ '#ĹŠ24 41 2ÄŚÄ“
ĹŠ/.1ĹŠ+ ĹŠ 5(.3 423.ĹŠ#23;ĹŠ2#%41.ĹŠ 04#ĹŠ3#-"1;ĹŠ%1 -ĹŠ"#Äą 2#,/# .ĹŠ#-ĹŠ4-.ĹŠ"#ĹŠ +.2ĹŠ$#23(5 +#2ĹŠ"#ĹŠ,ĂŒ2(Äą ! ĹŠ,;2ĹŠ(,/.13 -3#2Ä“
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. ÄŒĹ?
(Ŋ#7/#!3 3(5 Ŋ#2ŊŊ 1(++ 1Ŋ#-Ŋ#+Ŋ#2!#- Ĺ 1(.ēēēŊ 4#Ŋ,(Ŋ/ ~2Ŋ,#Ŋ 1#!.-.9! Ŋ!.,.Ŋ248.ĢēŊ
-ĹŠ/1.ĹŠ"#ĹŠ 4- ĹŠ-. +#ĹŠ! 42 ĹŠ
Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠ Â&#x; ŊŊĸ Ěē
fk[ZW j[d[h [b [n_][dj[ f‘Xb_Ye Efj_c_ijW" [ceY_edWZe o bb[de Y^_b[de Wdj[ ik fh[i[djWY_ÂŒd$ Z[ \[" Wi‡ [ij| <Wkije C_‹e" gk_[d ÆJ[d]e c_[Ze" f[he W bW l[p l_W`W [ij[ Z‡W W 9^_b[ fWhW h[fh[# de$ JeZe f‘Xb_Ye [i kd fej[dY_Wb cedijhke" de [n_ij[ kde i[djWh W ;YkWZeh [d [b gk[ i[ ĂˆXWdgk[É Wb]e gk[ de <[ij_lWb L_‹W Z[b CWh" gk[ ĹŠ b[ ]kijW o bei Whj_ijWi j[d[# i[ bb[lWh| W YWXe Z[b (& Wb (, Z[ \[Xh[he$ cei kd [djh[dWc_[dje [d +ĹŠ! -3 -3#ĹŠ /1.Äą ;b ĂˆI[hhWYeij[‹eÉ" gk[ 5#!' 1;ĹŠ24ĹŠ#23 Äą [ieÇ" Z_`e <Wkije o [nfh[iÂŒ gk[ bW ‘d_YW WhcW gk[ j_[# fWhj_Y_fWh| [d bW YWj[]eh‡W "~ ĹŠ/ 1 ĹŠ' !#1ĹŠ !.-3 !3.2ĹŠ!.-ĹŠ Z[ 9WdY_ÂŒd \ebYbÂŒh_YW Yed #,/1#2 1(.2ĹŠ d[ fWhW bkY_hi[ [i ik [djk# [b j[cW Ăˆ8W_bW c_ l_ZWÉ" (-3#1- !(.- +#2Ä“ i_Wice$ ÆJ_[d[i gk[ [djhWh Wb [iY[dWh_e Yedj[dje" feh# Yed\[iÂŒ gk[ i[ i_[dj[ Æb_i# jeÇ fWhW ceijhWh ik jWb[d# ĹŠ gk[ i_ lWi W ik\h_h j[ `eZ[i$ I_ lWi Wb[]h[ o ĂˆYWdY^[heÉ je [d ĂˆBW Gk_djW L[h]WhWÉ$ ÆC_ lep bW ^[ jhWXW`WZe 423.ĹŠ! -3 1;ĹŠ de j_[d[ fehgkƒ fWiWhj[ dWZW cWbeÇ" Wi[]khÂŒ Yed [d [ij[ ‘bj_ce W‹e" f[he +.2ĹŠ"~ 2ĹŠÄ‰ÄˆĹŠ8ŊĉĊēŊ (ĹŠ++#% ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ$(- +ĹŠ ZkhWdj[ Zei c[i[i h[Y_X‡ 3 , (_-ĹŠ#23 1;ĹŠ kdW iedh_iW$ YbWi[i Z[ b[d]kW`[ Yehfe# /1#2#-3;-".2#ĹŠ #+ŊĉĎēŊ hWb `kdje W Hecc[b Fƒh[p ĹŠ31(4-$ 1 o N_ecWhW 7hYei" fehgk[ ;b YWdjWdj[ W]h[]ÂŒ gk[ ƒb i[dj‡W gk[ [i[ [hW c_ fkdje Zƒ# lW W ÆZ_l[hj_hi[Ç$ Æ;ijeo \[b_p Z[ X_bÇ" cWd_\[ijÂŒ <Wkije$ h[fh[i[djWh W c_ fW‡i" de fWhW i[dj_hc[ eh]kbbeie" i_de fWhW ZWh Wb[]h‡W W c_ ][dj[" W c_ j_[# (-ĹŠ,(#". Feh ejhe bWZe" i[‹WbÂŒ gk[ de hhWÇ" WĂ’ hcÂŒ$ JWcX_ƒd _dZ_YÂŒ gk[ ƒb de j_[d[ j[ceh Z[ bW h[WYY_ÂŒd gk[
ĹŠ ^ ĹŠ
!#ĹŠ/ĂŒ +(!. 24ĹŠ!.,/1.,(2. "#ĹŠ ."
ŊěŊ Ŋ! -3 -3#Ŋ#!4 Ĺ
3.1( - Ŋ"#) 1;Ŋ+ Ŋ2.+3#1~ ēŊ 1 2Ŋ 4-Ŋ-.5( 9%.Ŋ"#Ŋ,;2Ŋ"#Ŋ4-Ŋ  .Ŋ !.-Ŋ#+Ŋ"(1#!3.1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ 104#23 Ŋ (-$¢-(! ĔŊ 5("Ŋ 14384-8 -ĔŊ+ Ŋ #7Ŋļ/ 04(3 Ŋ"#Ŋ 47 ČŊ -4-!(¢Ŋ24Ŋ /1¢7(, Ŋ ." ĔŊ"#Ŋ+ Ŋ04#Ŋ"().Ŋ#2Ŋ+ Ŋ "#!(2(¢-Ŋ,;2Ŋ$#+(9Ŋ04#Ŋ' Ŋ3., ".ēŊ ++ Ŋ / 1#!(¢Ŋ 8#1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ2#%4-" Ŋ 3#,/.1 " Ŋ"#Ŋļ 2~Ŋ2.,.2Čē
ĹŠ
+#% ĹŠ!.-ĹŠ31( 43.ĹŠ ĹŠ .2_ĹŠ .2_
ŊŊěŊGk_je" H_eXWcXW o =kWoWgk_b i[h|d j[ij_#
]ei Z[b ^ec[dW`[ gk[ j_[d[ fh[l_ije ^WY[h [b YWdjWdj[ c[n_YWde W ik Yej[hh|d[e @eiƒ @eiƒ$ ;b _djƒhfh[j[ Z[ ĂˆDe feZh|iÉ e\h[Y[h| [d [ijWi Y_kZWZ[i jh[i i^emi" gk[ i[ bb[lWh|d W YWXe [djh[ [b (* o (, Z[ \[Xh[he" [d bei YkWb[i bei eh]Wd_pWZeh[i ^Wd WdkdY_WZe iehfh[iWi$
Ä Ä
ÂĄ Ä“ĹŠ 423.ĹŠ$4#ĹŠ#+#%(".ĹŠ #).1ĹŠ 13(23 ĹŠ !4 ".1ŊĉććđŊ#-ĹŠ+.2ĹŠ 1#,(.2ĹŠÄŒÄ‡ĹŠ 1(-!(/ +#2ĹŠ"#ĹŠ 2/  ē
f_[diW [d bW fei_X_b_ZWZ Z[ de ]WdWh" i_de gk[ j_[d[ bW Y[hj[pW Z[ jh_kd\Wh$ Æ;b ^[Y^e Z[ iebe fWhj_Y_fWh i_d ]WdWh [i kd Xk[d fWie" f[he c[ [dYWdjWh‡W jhW[h
kdW =Wl_ejW jhe\[e $ ;ijeo Yed# Ă’ WZe Z[ be gk[ fk[Ze be]hWhÇ$ 7Zc_j_ÂŒ jWcX_ƒd gk[ i_ ]WdW Z[Z_YWh| bW l_Yjeh_W W Æ@[i‘iÇ o W Æc_ fW‡iÇ$
1% " ĹŠ "#ĹŠ/1#,(.2
ŊěŊ>W i_Ze fWhj[ Z[
lWh_ei \[ij_lWb[i cki_YWb[i" _dYbkie f[hj[d[Y_ÂŒ W bW W]hk# fWY_ÂŒd H[jhe CWY^_d[ 8WdZ$ Bk[]e Z[ i[h [b[]_ZW Yece 8WdZW fhec[iW Z[ bei fh[# c_ei C_i 8WdZWi DWY_edW# b[i" =WXh_[bW <hWdYe W^ehW i[ WXh[ fWie [d ieb_jWh_e$ ;i gk[ ]hW# Y_Wi W bW WY[fjW# ĹŠ Y_ÂŒd gk[ jkle [b j[cW ĂˆGkƒZWj[ Wgk‡É `kdje W -31#ĹŠ242ĹŠ/1.Äą 8#!3.2ĹŠ#23;ĹŠ 9^h_ij_Wd ;dh_# ,.-3 1ĹŠ4-ĹŠ#234Äą gk[ Ă„gk[ WZ[# "(.ĹŠ"#ĹŠ%1 !(¢-Ä“ĹŠ c|i iedÂŒ \k[hj[ [d ?X_pW ;ifW# ‹W o gk[ b[ f[hc_j_ÂŒ h[Y_X_h kdW fbWYW Z[ h[YedeY_c_[dje ejeh# ]WZW feh HWZ_e ;n_jĂ„" bW YWd# jWdj[ Z[ '/ W‹ei gk_[h[ WXh_hi[ YWcfe fhe\[i_edWbc[dj[ Yed ik j[cW Ăˆ7bb je c[É" fheZkY_Ze [d 8eha_i ;dj[hjW_c[dj$ ÆBe [iYh_X‡ ^WY[ kd W‹e f[he h[Y_ƒd be [ijeo fhece# Y_edWdZe fehgk[ gk_[he gk[ c_ decXh[ i[ fei_Y_ed[ fhe# \[i_edWbc[dj[Ç" i[‹WbÂŒ$ Ik _dj[dY_ÂŒd [i h[Yehh[h jeZei bei fkdjei Z[b fW‡i fWhW ZWh W YedeY[h ik c‘i_YW" oW gk[ j_[d[ b_ijei ejhei j[cWi gk[ [bbW fh[\_[h[ bWdpWhbei feYe W feYe$ Æ;iYh_Xe Z[iZ[ i_[cfh[" oW bb[le lWh_ei j[# cWi f[he i[h|d fh[i[djWZei [d ik Z[X_Ze j_[cfeÇ$
;b YWdjWdj[ [YkWjeh_Wde @eh][ Bk_i Z[b >_[hhe" gk_[d WYWXW Z[ [ijh[dWh ik dk[le i[dY_bbe Ăˆ9ebeh iWXeh i_ij[# cWÉ" [i leY[he eĂ’ Y_Wb Z[ bW 9WcfW‹W Z[ _dYbki_ÂŒd ieY_Wb Ăˆ:[# lebl_ƒdZebei W bW l_ZWÉ Z[b >eif_jWb Fi_gk_|jh_Ye Beh[dpe FedY[ Z[ =kWoWgk_b$ ;b Whj_ijW fWh# j_Y_fÂŒ [d bW ]hWXWY_ÂŒd Z[ Zei Yec[hY_Wb[i Z[ j[b[l_i_ÂŒd [d bei YkWb[i YecfWhj[ [iY[dWi Yed bei fWY_[dj[i Z[ Z_Y^W YWiW Z[ iWbkZ$
Ä #-2(¢-ĹŠ#ĹŠ24ĹŠ, 31(,.-(.Ä&#x;
Ĺ—ĹŠĹŠ
ĹŠ: ŊěŊ7 f[iWh Z[ gk[ @[dd_\[h BÂŒf[p o ik [ifeie CWhY 7dj^edo i_[cfh[ [Y^Wd feh j_[hhW YkWbgk_[h hkceh ieXh[ ik ikfk[ijW i[fWhWY_ÂŒd" [b fWiWZe Zec_d]e" ZkhWdj[ bW +) [djh[]W Z[b =hWcco" bW fW# h[`W fhejW]ed_pÂŒ kdW [iY[dW cko fWhj_YkbWh$ Bei [ifeiei \k[hed bei [dYWh]WZei Z[ fh[i[djWh [b fh[c_e feh bW =hWXWY_ÂŒd Z[b W‹e" gk[ Ă’ dWbc[dj[ h[YWoÂŒ ieXh[ BWZo 7dj[X[bbkc feh ĂˆD[[Z oek demÉ$ ;d kd _dj[dje feh i[h ]hWY_eiei" [b kde i[ ce\WXW Z[ bei Yec[djWh_ei Z[b ejhe$ C_[djhWi Ăˆ@#BeÉ [ijWXW Yec[djWdZe Wb]e ieXh[ bW YWj[]eh‡W gk[ fh[i[djWhed" ik [ifeie lebj[ÂŒ bei e`ei" Yece [d i[‹Wb Z[ \Wij_Z_e o [bbW ^_pe be c_ice Yed ƒb$
:+ 4,ĹŠ#-ĹŠ(3 +( -.
ŗŊ Ŋ ^ ŊěŊŊ;b ]hkfe c[n_YWde 9Wc_bW XkiYW _dj[hdWY_edWb_#
ēŊ 8Ŋ!.,/ %(- Ŋ24Ŋ! 11#1 Ŋ !.-Ŋ242Ŋ#234"(.2Ŋ"#Ŋ 1."4!!(¢-Ŋ,42(Ĺ ! +Ŋ#-Ŋ+ Ŋ -(5#12(" "Ŋ 2/~1(34Ŋ -3.Ŋ"#Ŋ 4 8 04(+ēŊ
pWhi[$ O [i gk[ i[]‘d IWck[b IWce FWhhW" bei _djƒhfh[j[i Z[ Ăˆ7Xh|pWc[É [ij|d fhÂŒn_cei W bWdpWh kdW l[hi_ÂŒd [d _jWb_Wde Z[ ik |bXkc Ăˆ:ƒ`Wj[ WcWhÉ$ IWce ieijkle0 Æ<k[ kdW [nf[# h_[dY_W XWijWdj[ [dh_gk[Y[Ze# hW [b ]hWXWh [d ejhe _Z_ecW" W c‡ i[ c[ Z_Ă’ YkbjÂŒ kd fegk_je" fWh[Y[ \|Y_b f[he de be [iÇ$
ĹŠ
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?
Ä Ä‚
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
;%1(, 2Ŋ, 3 Ŋ/ 2(¢-
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ:_Y[d gk[ jhWi bWi ]hWdZ[i f[b[Wi o bWi b|]h_cWi Z[hhW#
cWZWi" bWi fWh[`Wi fhejW# ]ed_pWd bei c|i _dj[diei cec[djei Z[ fWi_Œd$ F[he I^Wd_ =[bij[_d" d[kheX_Œbe]e Z[b ?dij_jkje M[_pcWdd Z[ 9_[dY_W" [d ?ihW[b" Z[ic_[dj[ [ij[ c_je$ I[]‘d Z_Y[" bei ^ecXh[i [nfk[ijei W bWi b|]h_# cWi \[c[d_dWi [nf[h_c[djWd kdW h[ZkYY_Œd Z[ ik Z[i[e i[nkWb o iki d_l[b[i Z[ j[ijei# j[hedW$ ;ije i[ Z[X[ W gk[ bWi b|]h_cWi de iebe ied i‡cXebe Z[ Zebeh e Wb[]h‡W" jWcX_ƒd [dl‡Wd i[‹Wb[i gk‡c_YWi W bei gk[ [ij|d Wbh[Z[Zeh" ieXh[ jeZe [d bei lWhed[i" gk_[d[i l[d W\[YjWZe ik YecfehjW# c_[dje$
, 2431 Ŋ8Ŋ24Ŋ-4#5 Ŋ 5#12(¢-
ŗŊ ŊŊ;b \Wceie b_Xhe gk[ ^W WYecfW‹WZe W ^ecXh[i o
ck`[h[i [d ik l_ZW i[nkWb i[ ceZ[hd_pW fWhW iWj_i\WY[h bWi d[Y[i_ZWZ[i ceZ[hdWi$ BW [Z_Y_ÂŒd de _dYbk_h| bWi _bkijhW# Y_ed[i [hÂŒj_YWi gk[ WYecfW# ‹Wd ckY^Wi Z[ bWi Wdj[h_eh[i$ BW _Z[W [i gk[ [b AWcWikjhW i[ jhWjW iÂŒbe Z[ i[ne" f[he kdW Xk[dW b[YjkhW jWcX_ƒd [di[‹W kd ]hWd [ij_be Z[ l_ZW o WY[hYW Z[ YÂŒce bb[lWh bWi h[bWY_ed[i ieY_Wb[i$ I[h| c[dei Æfehde# ]h|Ă’YWÇ" Z_`e 7b[n_i A_hiY^# XWkc" Z_h[YjehW [Z_jeh_Wb Z[ F[d]k_d$
.-(3.ĹŠ"#3 ++#ĹŠ/ 1 ĹŠ_+
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠFWhW Z[ceijhWh Wceh" [n_ij[d lWh_Wi efY_ed[i [d [b c[hYWZe$ I[]‘d Ied_W BWhh[W# j[]k_" ][h[dj[ Z[ cWha[j_d]" bei h[]Wbei lWh‡Wd Z[iZ[ bWi Yb|i_YWi heiWi ^WijW fh[i[dj[i c|i ieĂ’ij_YWZei Yece `eoWi e [b[c[djei gk[ i_cXeb_Y[d ckY^e [b i_]d_Ă’YWZe Z[ kdW h[bWY_ÂŒd$ F[he0 ÂľYÂŒce [iYe][h [b eXi[gk_e fh[Y_ie fWhW ƒb5" gk[ ^_ijÂŒh_YWc[dj[ ^W i_Ze l_ije Yece [b fhel[[Zeh" ]Wb|d o [b[c[dje WYj_le Z[djhe Z[ bW h[bWY_ÂŒd$ Feh [ie" BWhh[Wj[]k_ Wi[]khW gk[ bWi \hW]WdY_Wi ied bW c[`eh \ehcW Z[ iehfh[dZ[h" ieXh[ jeZe i_ [dYk[djhW kdW [i[dY_W Yed bW gk[ ik WcWZe i[ i_[djW _Z[dj_Ă’YWZe$
ēŊ -Ŋ 4#-Ŋ2#"4!3.1Ŋ2 #Ŋ/#1!( (1Ŋ!¢,.Ŋ8Ŋ!4;-".Ŋ"# #Ŋ ! 1(!( 1Ŋ Ŋ24Ŋ/ 1#) ēŊ
Ä Â˘,.ĹŠ2#1ĹŠ#+ĹŠ , -3#ĹŠ("# +Ä&#x; 1 ĹŠ2#1ĹŠ#+ĹŠ,#).1ĹŠ% +;-ĹŠ2#ĹŠ-#!#2(3 ĹŠ !4,/+(1ĹŠ!.-ĹŠ +%4-.2ĹŠ1#04(2(3.2Ä“ĹŠ .-% ĹŠ 3#-!(¢-ĹŠ/ 1 ĹŠ2 #1ĹŠ!4;+#2ĹŠ2.-Ä“
pW feh gk[ i[ _dj[h[iW [d gk[ ik fWh[`W Z_i\hkj[ Z[b WYje i[nkWb" feh be YkWb Z[X[d [dj[dZ[h gk[ [bbWi be]hWd [b fbWY[h Z[ cWd[hW c|i fWkiWZW o W\[Yj_lW$ 7Z[c|i" fWhW eXj[d[h bW c[# 7kdgk[ de [n_ij[ kdW \ÂŒhckbW _Z[Wb" fh_c[he ^Wo gk[ j[d[h [d `eh YWb_\_YWY_ÂŒd" [i fh_cehZ_Wb Z[Ă’d_ZW gk[ Zƒ Yece h[ikbjWZe Yk[djW gk[ bW i[nkWb_ZWZ iWbkZW# gk[ [b lWhÂŒd YedepYW bei fkdjei bW h[bWY_ÂŒd f[h\[YjW [d bW _dj_c_# Xb[ ikfed[ kd WYje Z[ Wceh" [i X|i_Yei Z[ bW Ă’i_ebe]‡W i[nkWb Z[b ZWZ" i‡ ^Wo Y_[hjWi h[Yec[dZWY_e# kdW \ehcW Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd c[# i[h ^kcWde$ J[d]W [d Yk[djW d[i gk[ Z[X[h‡Wd h[Wb_pWhi[ fWhW Z_Wdj[ bW YkWb i[ [nfh[iWd jeZei gk[ bWi ck`[h[i fWiWd feh kd j[d[h kd Xk[d [dj[dZ_c_[dje" bei i[dj_c_[djei gk[ [ij|d ]kWh# Y_Ybe c[dijhkWb gk[ b[i fheleYW YWcX_ei ^ehcedWb[i o lWh_WY_e# fWhW bb[]Wh W i[h kd WcWdj[ \WXk# ZWZei [d [b YehWpÂŒd$ beie o" Yece h[ikbjWZe" eXj[d[h d[i [d iki d_l[b[i Z[ [hej_ice$ kdW l_ZW i[nkWb _dYecfWhWXb[$ +(" "ĹŠ52Ä“ĹŠ -3(" " I[h WjhWYj_le" j[d[h [b j[c# Feh be ][d[hWb" bW _Z[W Z[ iWj_i# -3#-#1ĹŠ#+ĹŠ"(;+.%. f[hWc[dje WZ[YkWZe o YedeY[h \WYY_ÂŒd i[nkWb i[ WieY_W Yed [b Ejhe Wif[Yje \kdZWc[djWb [i bW jeZWi bWi feijkhWi Z[b AWcWik# d‘c[he Z[ Ye_jei gk[ i[ be]hWd$ Yeckd_YWY_ÂŒd$ JeZe Wgk[b gk[ jhW ied YWhWYj[h‡ij_YWi _dZ_if[d# F[he bW l[hZWZ [i gk[ [ije [i jWd gk_[hW i[h h[YedeY_Ze feh iki iWXb[i" f[he de [i [b ‘d_Ye \WYjeh jhWiY[dZ[djWb Yece bW [nY[b[dY_W Wfj_jkZ[i Z[X[ jhWjWh Z[ [ijWXb[# Z[ YWZW kde$ [i[dY_Wb$ Y[h o Z[iWhhebbWh Yedl[hiWY_ed[i FWhW be]hWh i[h [i[ ^ecXh[ Kd Xk[d WcWdj[ i[ YWhWYj[h_# Ă“k_ZWi Yed bW ejhW f[hiedW$ BWi Yedl[hiWY_ed[i [d bW YWcW ied jWd _cfehjWdj[i Yece [b i[ne c_ice" oW gk[ WokZWd W YedeY[h bei ]kijei" Z[i[ei o \WdjWi‡Wi Z[b ejhe$ 7Z[c|i" fh[eYkfWhi[ feh Y^WhbWh o iWX[h YÂŒce i[ [dYk[d# jhW ik Y^_YW Z[ceijhWh| _dj[hƒi$
.2ĹŠ"#3 ++#2ĹŠ2.-ĹŠ(,/.13 -3#2
Ä“ĹŠ 7(23#-ĹŠ,4!' 2ĹŠ$.1, 2ĹŠ/ 1 ĹŠ2 #1ĹŠ" 1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠÄĽ,#"( ĹŠ- 1 -) ÄŚĹŠ#2/#1 Ä“ĹŠ
FWhW i[h jeZWl‡W c[`eh" i[ h[# gk_[h[ gk[ [b lWhŒd be]h[ Yecf[# d[jhWhi[ Yed ik fWh[`W c[Z_Wdj[ bWi fWbWXhWi" f[he [ijWi Z[X[d i[h YecX_dWZWi Yed ck[ijhWi Z[ YWh_‹e o Wj[dY_Œd$ H[Yk[hZ[ gk[ W jeZW \ƒc_dW b[ ]kijW i[dj_hi[ gk[h_ZW o c_cW# ZW" feh be gk[ jeZWi bWi \ehcWi gk[ i[ b[ eYkhhWd fWhW Z[cei# jhWhb[ gk[ [i _cfehjWdj[ i[h|d X_[dl[d_ZWi$ 7 c[Z_ZW gk[ [b Wceh lWoW
.ĹŠ.+5("# .-2#).2
ĹŠ (% ĹŠ+ 2ĹŠ/ + 1 2ĹŠ/1#!(2 2ĹŠ/ 1 ĹŠ!.,Äą Ĺ—/+ !#1ĹŠ ĹŠ+ ĹŠ/ 1#) Ä“ ĹŠ .ĹŠ2# ĹŠ#%.!_-31(!.ĹŠ8ĹŠ Ĺ—"#ĹŠ+.2ĹŠ".2Ä“ ĹŠ (#,/1#ĹŠ"# Ĺ—,." +#2Ä“ĹŠ
4204#ĹŠ#+ĹŠ/+ !#1ĹŠ
#-ĹŠ/1(, 1ĹŠ+.2ĹŠ 4#-.2ĹŠ
ĹŠ 4204#ĹŠ4-ĹŠ#04(+( 1(.ĹŠ#-31#ĹŠ+ ĹŠ/ 13#ĹŠ $#!Äą Ĺ—3(5 ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ! +(" "ĹŠ"#+ĹŠ!.-3 !3.ĹŠ2#74 +Ä“ ĹŠ 1#.!ĂŒ/#2#ĹŠ/.1ĹŠ(-5#23(% 1ĹŠ !#1! ĹŠ"#ĹŠ Ĺ—-4#5 2ĹŠ$.1, 2ĹŠ"#ĹŠ2.1/1#-"#1ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! , Ä“
Ĺ—ĹŠ #!.11 ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ!4#1/.ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ.31 ĹŠ/#1Äą 2.- ĹŠ/ 1 ĹŠ 42! 1ĹŠ-4#5 2ĹŠ9.- 2ĹŠ"#ĹŠ/+ !#1Ä“ ĹŠ #"(04#ĹŠ#+ĹŠ#-!4#-31.ĹŠĂŒ-(! ,#-3#ĹŠ ĹŠ24ĹŠ Ĺ—/ 1#) ĹŠ8ĹŠ"#)#ĹŠ $4#1 ĹŠ+ 2ĹŠ/1#.!4/ !(.-#2ĹŠ / 1 ĹŠ04#ĹŠ- " ĹŠ+.ĹŠ(-3#114,/ Ä“ĹŠ
Ĺ—ĹŠ # ĹŠ2#%41.ĹŠ"#ĹŠ2~ĹŠ,(2,.Ä“ĹŠ Yh[Y_[dZe bW gk‡c_YW [d bW h[# bWY_ÂŒd i[h| c[`eh o [b i[ne i[h| c|i Wc[de$ !!(.-#2ĹŠ(-3#%1 +#2
9edeY[h o fhWYj_YWh Z_ij_djWi jƒYd_YWi i[nkWb[i Yed fhef_[ZWZ WokZW W WbYWdpWh [b ƒnjWi_i$ F[he Wb Xk[d WcWdj[ i[ b[ YedeY[ c|i feh ik fh[eYkfWY_ÂŒd [d jeZei bei |c# X_jei gk[ heZ[Wd bW WYY_ÂŒd i[nkWb$ Feh [`[cfbe" [i WYedi[`WXb[ fh[fWhWh kd WcX_[dj[ i[ZkYjeh o iehfh[iWi [dYWdjWZehWi gk[ f[hc_jWd Z_i\hkjWh jeZW kdW l[bWZW o de ‘d_YWc[dj[ [b ce# c[dje Z[ Z_l[hj_hi[ YkWdZe [i# j|d `kdjei ‡dj_cWc[dj[$ .ĹŠ /1#241 1ĹŠ#+ĹŠ!.(3.
;b Xk[d WcWdj[ bb[]W Yed kd WY[hYWc_[dje Z[b_YWZe o efeh# jkde" dkdYW ebl_ZW gk[ [b WYje i[nkWb de i[ h[ikc[ ‘d_YWc[d# j[ [d bW f[d[jhWY_Œd" i_de gk[ i[ Z[X[ Z_i\hkjWh W YWZW fWie$ ?dYbki_l[" bW fh[fWhWY_Œd fe# Zh‡W ^WY[hi[ Z[iZ[ [b Z‡W Wdj[# h_eh Wb [dYk[djhe" Wi‡ i[ fk[Z[d Xh_dZWh ikj_b[i Z[jWbb[i gk[ ^W# ]Wd i[dj_h W ik WcWZW WjhWYj_lW o Z[i[WZW$
-ĹŠ! 2.ĹŠĹŠ "#ĹŠ-4/!( 2
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
Ĺ—ĹŠĹŠ 7/#13.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ -(5#12(" "ĹŠ"#ĹŠ
(332 41%Ŋĸ 23 ".2Ŋ -(".2ĚŊ"#3#1Ĺ ,(- 1.-Ŋ04#Ŋ+ 2Ŋ,4)#1#2Ŋ04#Ŋ2.-Ŋ $#+(!#2Ŋ!.-Ŋ242Ŋ, 1(".2Ŋ.Ŋ/ 1#) 2Ŋ3(#Ĺ -#-Ŋ,#-.2Ŋ/1. +#, 2Ŋ/ 1 Ŋ".1,(1Ŋ 04#Ŋ 04#++ 2Ŋ04#Ŋ-.Ŋ, -3(#-#-Ŋ4- Ŋ 1#+ !(¢-Ŋ#23 +#ēŊĥ .Ŋ2#Ŋ"#2/(#13 -Ŋ "41 -3#Ŋ+ Ŋ-.!'#Ŋ8Ŋ-.Ŋ/ "#!#-Ŋ"#Ŋ 4-Ŋ24# .Ŋ(-04(#3.ĔŊ2(Ŋ2#Ŋ+ 2Ŋ!.,/ 1 Ŋ !.-Ŋ 04#++ 2Ŋ04#Ŋ%.9 -Ŋ"#Ŋ4- Ŋ ,#-.1Ŋ$#+(!(" "Ŋ!.-84% +ĢĔŊ2# + Ŋ + Ŋ/1.$#2.1 Ŋ"#Ŋ 2(04( 31~ Ŋ #-"8Ŋ 1.7#+ĔŊ"(1#!3.1 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ(-5#23(% !(¢-ē .1Ŋ24Ŋ/ 13#ĔŊ+.2Ŋ! 2 ,(#-3.2Ŋ$#Ĺ +(!#2Ŋ1#"4!#-Ŋ#+Ŋ1(#2%.Ŋ"#Ŋ !!("#-3#Ŋ !#1# 1.5 2!4+ 1Ŋ#-Ŋ+.2Ŋ'., 1#2ĔŊ"#Ŋ !4#1".Ŋ Ŋ.31.Ŋ#234"(.ĔŊ+("#1 ".Ŋ/.1Ŋ #+Ŋ".!3.1Ŋ 1(Ŋ .+" .413ĔŊ/1.$#2.1Ŋ"#Ŋ ,#"(!(- Ŋ/1#5#-3(5 Ŋ"#Ŋ+ Ŋ -(5#12(Ĺ " "Ŋ"#Ŋ #+Ŋ 5(5Ŋĸ 21 #+Ěē
4(" ".2ĹŠ!.-31 ĹŠ + ĹŠ%1(/#ĹŠ#-ĹŠ #, 1 9 " 2
Â&#x; Ä“ĹŠ #+ !(.-#2ĹŠ/+ !#-3#1 2ĹŠ 84" -ĹŠ ĹŠ".1,(1ĹŠ,#).1Ä“ĹŠ
.5( 9%.ĹŠ04#ĹŠ , -3(#-#ĹŠ+ ĹŠ 4#- ĹŠ2 +4"
#%ĂŒ-ĹŠ#234"(.2ĹŠ1# Äą +(9 ".2ĔŊ, -3#-#1ĹŠ 1#+ !(.-#2ĹŠ2#-3(,#-Äą 3 +#2ĹŠ#23 +#2ĹŠ31 #ĹŠ ,ĂŒ+3(/+#2ĹŠ #-#ă!(.2Ä“
ľŊ Ŋ Ŋ ě CkY^Wi fWh[`Wi
ieXh[l_l[d Wb fWie Z[ bei W‹ei i_d d_d]‘d fheXb[cW$ :[ kdW cWd[hW YWi_ c_ij[h_eiW" be]hWd ^WY[hb[ \h[dj[ W bW hkj_dW" Wb j[# Z_e" Wb WXkhh_c_[dje$$$ I_d [cXWh]e" ^Wo cWjh_ce# d_ei gk[ bb[lWd W‹ei Z[ Yedl_# l[dY_W o i[ ^Wd [ijWdYWZe [d kdW h[bWY_ÂŒd iÂŒb_ZW" f[he gk[ [ij| cWhYWZW feh bW hkj_dW o fbW]WZW Z[ fheXb[cWi gk[ i[ Z[h_lWd Z[ i_jkWY_ed[i fh|Yj_YWi Yece ^WY[h YecfhWi" fW]Wh bWi \WYjkhWi e b_cf_Wh bW YWiW$ JeZWi [ijWi Y_hYkdijWdY_Wi" YkWdZe i[ Yedl_[hj[d [d kd j[cW Z_\‡Y_b" ik[b[d ^WY[h gk[ bWi f[hiedWi h[Yk[hZ[d Yed Wd^[be ik fWiWZW [jWfW Z[ del_ei" [d bW gk[ WcXei c_[cXhei Z[ bW fWh[`W fWh[Y‡Wd l_l_h [b kde fWhW [b ejhe" XW`e [b Y|b_Ze o ZkbY[ WXhWpe Z[b Wceh$ ÆJ[d‡Wcei c[dei Z_d[he o
Ä Äƒ
j_[cfe fWhW l[hdei gk[ W^ehW" f[he i_d [cXWh]e ƒhWcei ckY^e c|i \[b_Y[i o bW l_ZW dei fWh[Y‡W kdW Wl[djkhWÇ" i[‹WbWd @Wl_[h o ;b[dW" kdW l[j[hWdW fWh[`W gk[ YedĂ’[iW gk[ b[ ]kijWh‡W lebl[h W i[dj_hi[ Yece Wb fh_dY_f_e0 ÆYkWdZe ƒhWcei [dWcehWZei o Z_i\hkj|XWcei Z[ YWZW _dijWdj[ YecfWhj_Ze Yece i_ \k[hW Wb]e [if[Y_Wb [ _hh[f[j_Xb[Ç$ 1 -"#2ĹŠ5#-3 ) 2
Bei Y_[dj‡ÒYei Z[iYkXh_[hed kdW hWpÂŒd WZ_Y_edWb fWhW [Y^Wh Z[ c[dei [iW ZkbY[ [jWfW _d_Y_Wb Z[ jeZW h[bWY_ÂŒd Z[ fWh[`W" [d bW gk[ fWh[Y[ gk[ jeZe [i fei_Xb[ o [d bW gk[ bWi c_[b[i WceheiWi fWh[Y[d Z[ij_dWZWi W ZkhWh [j[hdWc[dj[$ ?dl[ij_]WZeh[i Z[b :[fWhjW# c[dje Z[ Fi_Yebe]‡W Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ Z[ <beh_ZW ;ijWZei Kd_Zei ^Wd YedijWjWZe gk[ bei [ijkZ_Wdj[i kd_l[hi_jWh_ei gk[ cWdj_[d[d kd Wceh‡e j_[d[d l[djW`Wi fWhW bW iWbkZ" i_c_bW# h[i W bWi gk[ i[ Wjh_Xko[d W bei c_[cXhei Z[ kd cWjh_ced_e \[b_pc[dj[ YWiWZe" bWi YkWb[i WXWhYWd Z[iZ[ fh[i[djWh c[dei
(" ĹŠ2#74 +ĹŠ/+ !#-3#1 #-#ă!(.2ĹŠ/ 1 ĹŠ+ ĹŠ2 +4"
Ĺ—ĹŠ .13 +#!#ĹŠ#+ĹŠ2(23#, ĹŠ(-,4-.+¢%(!.Ä“ Ĺ—ĹŠ 1#5(#-#ĹŠ/1. +#, 2ĹŠ! 1"~ !.2Ä“ Ĺ—ĹŠ ., 3#ĹŠ+ ĹŠ"#/1#2(¢-ĹŠ8ĹŠ#+ĹŠ#231_2Ä“ Ĺ—ĹŠ #5 -3 ĹŠ+ ĹŠ 43.#23(, Ä“ Ĺ—ĹŠ "#+% 9 Ä“ Ĺ—ĹŠ #)45#-#!#Ä“ Ĺ—ĹŠ 1."4!#ĹŠ2#-2 !(¢-ĹŠ"#ĹŠ (#-#23 1ĹŠ%#-#1 +Ä“ĹŠ Z[fh[i_ed[i" Wdi_[ZWZ o [ijhƒi gk[ bei iebj[hei" ^WijW kd c[deh h_[i]e Z[ ik\h_h Zeb[dY_Wi ]hWl[i e YhÂŒd_YWi$ ;d [b Wd|b_i_i" [b ZeY# jeh IYejj 8hW_j^mW_j[ o ik [gk_fe Z[ fi_YÂŒbe]ei _dl[ij_]Whed i_ bW iWbkZ \‡i_YW o c[djWb fk[Z[ lW# h_Wh [d \kdY_ÂŒd Z[ bW h[bWY_ÂŒd he# c|dj_YW de cWjh_ced_Wb o i_ [ij[ j_fe Z[ h[bWY_ÂŒd jWcX_ƒd fhej[][ Z[ Wb]kdWi YedZkYjWi Z[ h_[i]e$ FWhW h[Wb_pWh [b Wd|b_i_i" bei [nf[hjei YedjWhed Yed bW fWhj_# Y_fWY_ÂŒd Z[ '$,(' kd_l[hi_jWh_ei" [djh[ '. W (+ W‹ei" W gk_[d[i i[ b[i fh[]kdjÂŒ ieXh[ ik j_fe Z[ h[# bWY_ÂŒd WceheiW" ieXh[ i_ ik\h‡Wd fheXb[cWi fi_YebÂŒ]_Yei" W\[Y# j_lei e jhWijehdei Z[ bW Wb_c[d# jWY_ÂŒd o ieXh[ i_ iki h[ikbjWZei WYWZƒc_Yei ^WX‡Wd Ăˆik\h_ZeÉ Z[# X_Ze W ]h_f[i" b[i_ed[i" fheXb[# cWi Z[ ik[‹e" Xhedgk_j_i" ej_j_i e cededkYb[ei_i$ JWcX_ƒd i[ jkle [d Yk[djW [b ‡dZ_Y[ Z[ cWiW YehfehWb Z[ bei fWhj_Y_fWdj[i [d [b [ijkZ_e" Wi‡ Yece i_ Yedik# c‡Wd WbYe^eb" jWXWYe e Zhe]Wi o ik l_ZW i[nkWb ZkhWdj[ [b W‹e WYWZƒc_Ye$
:khWdj[ bei c[i[i Z[ _dl_[h# de bei l_hki i[ Z_ifWhWd" ieXh[ #-% ĹŠ#-ĹŠ!4#-3 jeZe [b Z[ bW ]h_f[ [ijWY_edWb" ~-3., 2 gk[ fk[Z[ bb[]Wh W YWkiWh ]hWd# Z[i ceb[ij_Wi i_ bW ][dj[ de i[ Yk_ZW$ Ĺ—ĹŠ +#23 1ĹŠ%#-#1 +Ä“ :[djhe Z[ bei ]hkfei Z[ Ĺ—ĹŠ .+.1ĹŠ"#ĹŠ! #9 ĹŠ!.-23 -3#Ä“ h_[i]e i[ [dYk[djhWd bWi [cXW# Ĺ—ĹŠ -Ä„ , !(¢-ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ% 1% -3 Ä“ hWpWZWi" feh be YkWb de [i Z_\‡Y_b Ĺ—ĹŠ (# 1#ĹŠ,48ĹŠ +3 Ä“ĹŠ d_ hWhe [dYedjhWh W kdW cWZh[ Ĺ—ĹŠ .+.1#2ĹŠ,42!4+ 1#2ĹŠ(-3#-2.2Ä“ ][ijWdj[ fh[eYkfWZW o jhWjWd# Ze Z[ [l_jWh bW [d\[hc[ZWZ W X[i[ W dWZ_[ gk[ ^WoW YedjhW‡# Yece Zƒ bk]Wh$ Ze bW [dj_ZWZ e gk[ ck[ijh[ i‡djecWi$ Ä 14/.ĹŠ"#ĹŠ1(#2%.Ä&#x; JWcfeYe YecfWhjW Wb_c[d# I[ ^Wd [dYedjhWZe Yecfb_YW# Y_ed[i [d [cXWhWpWZWi o [d jei" YkX_[hjei e lWiei$ L[dj_b[ d_‹ei Z[X_Ze W bW Yecfb[`_ZWZ X_[d bei [ifWY_ei Y[hhWZei o Z[ bW fWjebe]‡W$ 7kdgk[ de Z[`[ gk[ [djh[ [b ieb$ i[ YedeY[d bWi YWkiWi [nWYjWi gk[ [nfb_gk[d feh gkƒ [ijWi 1 3 ,(#-3. \ƒc_dWi fk[Z[d Z[iWhhebbWh I_ kdW [cXWhWpWZW YedjhW[ bW fheXb[cWi c|i i[h_ei" ]h_f[ [ijWY_edWb be c|i i[ ^W [l_Z[dY_WZe gk[ ĹŠ _cfehjWdj[ [i gk[ kd bW [dj_ZWZ [i c|i i[l[hW [if[Y_Wb_ijW Yedjheb[ ik [d [ijW feXbWY_ÂŒd$ [ijWZe Z[ iWbkZ Yedi# Ck[hj[i" WXehjei [i# .ĹŠ2#ĹŠ1#!.,(#-Äą jWdj[c[dj[ o gk[ [b " ĹŠ#+ĹŠ42.ĹŠ"#ĹŠ$;1Äą fedj|d[ei o dWY_c_[d# , !.2ĹŠ.ĹŠ -3(5(Äą ]_d[YÂŒbe]e bW h[l_i[ f[# 1 +#2ĹŠ/ 1 ĹŠ/1#5#Äą jei fh[cWjkhei fk[Z[d -(1ĹŠ+ ĹŠ/ 3.+.%~ Ä“ĹŠ h_ÂŒZ_YWc[dj[$ i[h Wb]kdWi Z[ bWi Yedi[# FWhW Wb_l_Wh bei i‡dje# Yk[dY_Wi Z[b l_hki" ieXh[ cWi i[ d[Y[i_jWd c[Z_# jeZe [d bWi ck`[h[i gk[ ĹŠ ZWi \‡i_YWi [ ^_]_ƒd_YWi bb[]Wd W Z[iWhhebbWh kdW gk[ Z[X[d WYecfW‹Wh# fkbced‡W$ i[ Yed c[Z_YWc[djei /#- 2ĹŠ/1#2#-3#ĹŠ gk[ XW`[d bW Ă’[Xh[ o gk[ 2~-3., 2ĹŠ !4" ĹŠ ".-"#ĹŠ24ĹŠ,_"(!.ĹŠ fWh[d bW jei" f[he [ijei .1, 2ĹŠ"#ĹŠ/1#5#-!(¢/ 1 ĹŠ04#ĹŠ"( %Äą FWhW [l_jWh jeZei [ijei -.23(04#ĹŠ#23 ĹŠ4ĹŠ Z[X[d [ijWh i_[cfh[ XW`e h[Y[jW cƒZ_YW$ cWb[i be c[`eh [i cWd# .31 ĹŠ#-3(" "Ä“ Feh be ][d[hWb" [ije j[d[h Wb[`WZWi bWi XWY# j[h_Wi$ ;ije i[ be]hW c[Z_Wdj[ i[ WYecfW‹W Z[ Wdj_l_hWb[i gk[ kd \h[Yk[dj[ bWlWZe Z[ cWdei" WjWYWd bei ]ƒhc[d[i [ _cf_Z[ [l_jWdZe jeYWhi[ bW XeYW o bW gk[ i[ i_]Wd h[fheZkY_[dZe dWh_p o h[ZkY_h [b YedjWYje Yed Z[djhe Z[b Yk[hfe$ 8[X[h ckY^ei b‡gk_Zei [i _dZ_l_Zkei YedjW]_WZei$ 7fWhj[ Z[ [ie" jhWj[ Z[ de _cfehjWdj[ fWhW h[[cfbW# jWfWhi[ bW dWh_p Yed bW cWde pWh bei gk[ i[ f_[hZ[d Yed bW Wb cec[dje Z[ [ijehdkZWh" de Ă’[Xh[$
.2ĹŠ #-#ă!(.2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ#23 (+(" "
Ä“ĹŠ .-ĹŠ4-ĹŠ!.,/ Â #1.ĹŠ2#-3(,#-3 +ĹŠ#23 +#ĹŠ"(2,(-48#-ĹŠ+ 2ĹŠ3#-2(.-#2Ä“
I[ YecfheXÂŒ gk[ bei [ijkZ_Wdj[i Yed fWh[`W [ijWXb[ de iÂŒbe ]epWd Z[ c[`eh iWbkZ c[djWb" i_de gk[" WZ[c|i" j_[d[d c[dei ieXh[f[# ie o eX[i_ZWZ gk[ Wgk[bbei gk[ f[hcWd[Y[d i_d kdW f[hiedW$ :[ WYk[hZe W bei [if[Y_Wb_ijWi" [b del_Wp]e feZh‡W Æfhej[][hÇ YedjhW bei YecfehjWc_[djei Z[ h_[i]e" o bei `ÂŒl[d[i gk[ cWd# j_[d[d h[bWY_ed[i hec|dj_YWi cWdj[dZh‡Wd c[dei [dYk[d# jhei i[nkWb[i gk[ bei iebj[hei o jWcX_ƒd WXkiWh‡Wd c[dei Z[b WbYe^eb$
Ä“ĹŠ .ĹŠ2#ĹŠ' ĹŠ"#3#1,(- ".ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ#-$#1,#" "ĹŠ/1."49! ĹŠ, +$.1, !(.Äą -#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ$#3.Ä“
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
ÄŠĹ‹ $57ĂŒ&8/2
Ä Ä…
ÂĄ
',63(56$
$3$5$72 5$',2
$&75,= 02'(/2 < &$17$17( '( -$0$,&$
/2&$/,=$'25 $57ĂŒ&8/2 1(8752
+$%,7$&,Ă?1 (1 ,1*/e6
ĹŠĹŠ
35() 48( 6,* 1,),&$ 18(92
)/$1&2 ',26 (1 (/ ,6/$0
/$*81$
35(6,'(17( (&8$7 +(50$12 '( &$ĂŒ1
6ĂŒ0%2/2 '( 12%(/,2
&$3,7$/ '( ,7$/,$
3529,1&,$ '( (63$f$
0$48(
6,59,(17(
1Ô0(52 ,03$5
%É6&8/$
48( 12 (6 /$ 0,60$
812 (1 $326(172
$558//2 7(50,1$&,Ă?1 9(5%$/
'21$5
(648(0$ 352<(&72 6ĂŒ0%2/2 $=8)5(
$&&,Ă?1 '(
3$72
/$'5$5 6,*12 0$7(0É7,&2
6ĂŒ0%2/2 '( /,752
48( 12 &5(( (1 ',26 6ĂŒ0%2/2 '(
',26$ %21'$'26$
&$5%212
6ĂŒ0%2/2 '( 587(1,2
5
5 $
/
$
$
$
/
6
,7$/,$1$
1
1 $
8
&$17$17( '( 0Ô6,&$ 323
$
$ $
'ĂŒ$ '( /$
%
3 5
$
%2*$5
$
&
5
6(0$1$
3
$
8
$
0 ,167580(172 0Ă”6,&2 *8$5$1ĂŒ (0%52//2
/
1 $ (67$'2 '( %5$6,/ (67$'2 '( (8523$
$ 7
/
8 ',26 '( /26 5(%$f26
$0$55$5
8 3/É7$12
5
0$'5( '( -(6Ô6
%$75$&,2 &,&$75,= $55(1'$5
0
6
$ 5
'
,
$
,
1
,
7
$
5
'
$
7(-,'2 '( /$1$
6$/,5 '(/ 9,(1 75( 0$7(512
$
1
$
(6326$ '( $%5$+$0 $1'$5 +$&,$
$
5
&
)/27$5 (1 (/ $*8$ ',26 '(/
$75É6
$=8&$5,//2 %2/$'2 &,8'$' '( )5$1&,$
5
$
0
(
5
*5,72 7$85,12
(
$
1
,
(
5
/
$/*$ '( /26 (6&8&+$5
7
$
2
$
,1752'8&&,Ă?1
&+$5&$/(6
,
5
35,1&(6$ ,1&$ &20,(1=2
2
, $/&2+2/ (7ĂŒ/,&2
,*8$/ 3(57(1(&,(1 7( $/ '2562
2
,19(17$5
%25'(
)8525 )85,$
3/$1(7$
5,%(7(
5
$%255(&(5 08'$5 &$0%,$5
%
5
(
$
5
,
7
+$%,7$&,Ă?1
5 2 2 0 0 &(/(%5,'$'(6 & K?FD8J G8@E< 2 (.*. $ (/'0 <J:I@KFI P GFCà K@:F 9I@$ $ K�E@:F% GL9C@:ä <J:I@KFJ / I<MFCL:@FE8I@FJ P JF9I< CFJ ;<I<:?FJ ;<C ?FD9I< $
(1 ,1*/e6 $5683,$/ $8675$/,$12
8
$
5
9
$
$-('5(=
6ĂŒ0%2/2 '( 62',2
/
6
6$(7$ )/(&+$ $
%
1
2
2
$
1
1
$
$
3529,6,Ă?1 '( 9ĂŒ9(5(6
5
(
2
/
48ĂŒ0,&2 '( 6ĂŒ0%2/2 %1 75$%$-2 2%5$
7
,
5
$
6
$
5
6ĂŒ0%2/2 '( 7,7$1,2
2
%
5
8
5
5
2
$&25'$5
(
&
6
$
/
7
$
5
$
5
/,67$ $&20(7(5 ,1+$/$5
5
$&&,Ă?1 '(
(
/
(675(//$ (1 ,1*/e6
5
$
7
6
5
(
7
$
3
&$16$'2
/
$
6
2
0
2
5
$
)/25 '(/ $5202 '( 08< )5$*$17( 2/25
086,&$/ %27$5 %5,1&$5
* 6ĂŒ0%2/2 '( *5$02
+(50$12 '( 3$3É
&
6$&(5'27( '( /26 0,/,7$5(6
2 6ĂŒ0%2/2 '( &2%$/72
$9$/ 6,1 /
3É552&2
& $
683(5),&,(
&20326,&,Ă?1 /ĂŒ5,&$
$612 3$&7$5
6ĂŒ0%2/2 '( (,167(1,2 7$6$5
3$57( '(/
029(5 %$7,5
$5*2//$
3/$17ĂŒ*5$'2
+8(92
&219,&7$ &219,&7$ )(57,/,=$5
321(5 $/ $,5( $/*81$ &26$ 6ĂŒ0%2/2 '(
2&$ (;,67,5 9,9,5
1,75Ă?*(12
$5$5 /$ 7,(55$
5(/$7,92 $/ &252
',0,1872 (675(//$ (1 ,1*/e6
ÄŠĹ‹
3ĹŠÄĽ (-%ÄŚĹŠ .+# Ä¸ÄˆÄ’ÄˆÄ’ÄąÄˆÄ’Ä?ÄŽÄš
Ĺ—ĹŠ ĹŠ9WdjWdj[ o f_Wd_ijW [ijWZe# kd_Z[di[ ck[h[ kd Z‡W Yece ^eo [d IWdjW CÂŒd_YW$ 7bYWdpÂŒ [b d‘c[he kde Z[ l[djWi [d '/+& Yed bW YWdY_ÂŒd CedW B_iW" cec[dje [d [b gk[ _d_Y_ÂŒ kdW dk[lW [jWfW [d ik YWhh[hW Yece YWdjWdj[ Z[ XWbWZWi" Wkdgk[ i_d ebl_ZWh iki hW‡Y[i [d [b `Wpp$ <k[ [b fh_c[h W\heWc[h_YWde [d ;;$KK$ [d j[d[h kd fhe]hWcW fhef_e Z[ hWZ_e o bk[]e ejhe Z[ j[b[l_i_ÂŒd$ F[i[ W de j[d[h ^WX_b_ZWZ[i fWhW bei _Z_ecWi i[ ^_pe cko fefkbWh [d [b ckdZe ^_ifWde^WXbWdj[ feh iki _dj[h# fh[jWY_ed[i [d [ifW‹eb$
# +(9 -ĹŠ! ,(- 3 ĹŠ2(,4+ " ĹŠ/.1ĹŠ 13# l[hbe W jhWlƒi Z[ bei e`ei Z[b fh_# c[h ^ecXh[ gk[ bb[]k[ W CWhj[Ç" Z[YbWhÂŒ KhX_dW$ ;b hkie o [b _jWbe#YebecX_Wde" gk[ be]hWhed bb[lWh W YWXe jeZWi bWi jWh[Wi fh[l_ijWi" [d fWhj_Yk# bWh [njhW`[hed ck[ijhWi Z[b ik[# be cWhY_Wde o ^WbbWhed ]hWY_Wi W kd cW]d[jÂŒc[jhe Zei Whj[\WYjei YebeYWZei fh[l_Wc[dj[ feh bei eh]Wd_pWZeh[i Z[b [nf[h_c[dje0 Zei cW]d[jei" kde fei_j_le o ejhe d[]Wj_le$ ;bbei f[hcWd[Y[h|d W_ibW# Zei Z[b ckdZe [nWYjWc[dj[ [b
ĸ, 8.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ)4-(.ĹŠÄ‰ÄˆÄš
ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ242ĹŠ ,(%.2ĹŠ2#1;ĹŠ,4!'.ĹŠ ,;2ĹŠ!#1! - ĹŠ8ĹŠ $#!34.2 Ä“ĹŠ 4#-ĹŠ,.,#-3.ĹŠ / 1 ĹŠ#,/1#-"#1ĹŠ/1.8#!3.2ĹŠ"#ĹŠ3.".ĹŠ3(/.ĔŊ 2. 1#ĹŠ3.".ĹŠÄƒ- -!(#1.Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 4#ĹŠ! " ĹŠ/1. +#, ĹŠ"#2/(#1Äą 3#ĹŠ#-ĹŠ "Ä“ĹŠ+ ĹŠ#-#1%~ ĹŠ"#+ĹŠ./3(,(2,.ĹŠ !3(5.Ä“ĹŠ
ĸ)4-(.ŊĉĉŊĹŊ)4+(.ŊĉĉĚ 4Ŋ/ "1#Ŋ2#Ŋ,.231 1;Ŋ,;2Ŋ! 1( .2.Ŋ8Ŋ $#!3(5.Ŋ!.-Ŋ "ēŊ8Ŋ+.2Ŋ"#,;2Ŋ+.Ŋ04#Ŋ' !#Ŋ 04#Ŋ+ Ŋ1#+ !(¢-Ŋ#-31#Ŋ "2ēŊ2#Ŋ$.13 +#9! ēŊ ĖŊ 4Ŋ(-31#/("#9Ŋ#2Ŋ+ Ŋ++ 5#Ŋ/ 1 Ŋ 2 +(1Ŋ"#Ŋ+ Ŋ!;1!#+Ŋ"#Ŋ24Ŋ3(,("#9ēŊ
ĹŠĹŠ
}
: ĹŠ }
ĸ 1(+ŊĉćŊĹŊ, 8.ŊĉćĚ +ĹŠ (2+ ,(#-3.ĹŠ8ĹŠ+ ĹŠ2.+#" "ĹŠ2#1;-ĹŠ (-2314,#-3.2ĹŠ(,/.13 -3#2ĹŠ/ 1 ĹŠ04#ĹŠ "Ä“ĹŠ 2#ĹŠ"#2 11.++#ĹŠ8ĹŠ!1#9! ĹŠ ĹŠ-(5#+ĹŠ(-3#1(.1Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ - ĹŠ"(ă!4+3 "ĹŠ#2ĹŠ+ ĹŠ/(#"1 ĹŠ"#ĹŠ 3.04#ĹŠ/ 1 ĹŠ/1. 1+.ĹŠ ĹŠ "Ä“ĹŠ,(2,.Ä“
: ĹŠĹŠ
&$1&(/$5
,*8$/'$ (1 /$
0$5*(1
0$1,2%5$5
$7$6&$5
9
$
6(*81'$ 127$
5
$025
7 ),&+$ '(
1 (67$'2 '( $6,$ &,8'$' '( <(0(1
$025262
&$17$17( &21 6,'(5$'2 (/ 5(< '(/ 52&. $1' 52//
ĹŠĹŠ
^ ĹŠ
&2/248,2
'
7e50,12
2
ĸ, 19.ĹŠÄ‰ÄˆĹŠÄąĹŠ 1(+ĹŠÄˆÄ’Äš 4ĹŠ/#12.- +(" "ĹŠ#2ĹŠ,;2ĹŠ +#%1#ĹŠ8ĹŠ/.2(3(5 ĹŠ +.ĹŠ04#ĹŠ' !#ĹŠ04#ĹŠ"(2$143#ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ 5(" ĹŠ8ĹŠ"#ĹŠ! " ĹŠ,.,#-3.Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ +ĹŠ/1(-!(/(.ĹŠ,;2ĹŠ/1.$4-".ĹŠ"#+ĹŠ ! 1;!3#1ĹŠ'4, -.ĹŠ#2ĹŠ#+ĹŠ"#ĹŠ2#1ĹŠ /1#!( ".Ä“ĹŠ
92= '(
7,(55$ 52'($ '$ '( $*8$ +(0%5$ '(/ /252
$
ËĔŊ ĹŠ Ä› Bei ĂˆcWhiedWkjWiÉ hkie 7b[nWdZh Icebƒo[lia_ [ ‡jWbe#YebecX_Wde :_[]e KhX_dW h[Wb_pWhed Wo[h bW fh_c[hW Z[ jh[i YWc_dWjWi [d bW ikf[hĂ’Y_[ _cW# ]_dWZW Z[ CWhj[ \eje " [d bW gk[ Wj[hh_pWhed [b fWiWZe i|XWZe [d [b cWoeh i_ckbWYhe _dj[hdWY_edWb Z[ kd lk[be Wb FbWd[jW He`e$ Æ:khWdj[ i_]bei bei [khef[ei [ijkZ_Whed bW J_[hhW ]k_WZei feh f[hiedWi Yece 9ebÂŒd e CW]WbbW# d[i$ >eo" eXi[hlWdZe [b fW_iW`[ Z[ [ij[ fbWd[jW he`e" fk[Ze [d# j[dZ[h be WfWi_edWdj[ gk[ i[h|
ĹŠĹŠ
,1*/e6
6ROXFLyQ DQWHULRU
Z[iWijh[$ Kd ]hkfe Z[ [nf[h# jei XkiYW kd j_fe Z[ Z_WcWdj[ gk[" feh ik jWcW‹e o fkh[pW" fk[Z[ i[h kj_b_pWZe fWhW fed[h [d \kdY_edWc_[dje kd jhWdic_ieh Z[ Yeckd_YWY_e# d[i feh b|i[h" gk[ jWcX_ƒd fk[Z[ i[h [cfb[WZe Yece WhcW$ 9kWdZe [b [gk_fe f_[h# Z[ YedjWYje" bW del_W Z[ kde Z[ [bbei i[ Z_ifed[ W XkiYWh W ik fhec[j_Ze feh bW i[blW$ 9_djW fhejW]ed_pWZW feh <hWda CWhi^Wbb$
ĸ$# 1#1.ĹŠÄˆÄ’ĹŠÄąĹŠ, 19.ŊĉćĚŊ 4ĹŠ#!.-.,~ ĹŠ,#).1 ĹŠ/#1.ĹŠ"# #1;ĹŠ2#1ĹŠ ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ!.-2!(#-3#ĹŠ"#ĹŠ242ĹŠ% 23.2ĹŠ8ĹŠ 2#1ĹŠ,;2ĹŠ '.11 3(5.Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 2ĹŠ1# +,#-3#ĹŠ1(!.ĹŠ04(#-ĹŠ "(2$143 ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ3#2.1.2ĹŠ#2/(1(34 +#2Ä“
&2%$/72 9$6,-$ 3$5$ *8,6$5
5$=$ 3$57( '( 81 7(55(12
/$%5$5
ĹŠĹŠ
%/$1&2
6ĂŒ0%2/2 '(
*,7$12 '(
ĹŠĹŠBW h[i_Z[dj[ CWh‡W 7b[`Wd# Ĺ—ĹŠ ZhW H_lWi 9WlWb_[h L[hÂŒd_YW
Ĺ—ĹŠĹŠĹŠKdW [nf[Z_Y_ÂŒd Wb 9ed]e W\h_YWde j[hc_dW i_[dZe kd
'8(f2
&É/&8/2 683(567,&,262 '(6*$55�1 5$6*�1
Ŋ!.1 9¢-Ŋ (#13.
Ä”ĹŠÄ‰ÄˆÄ–Ä‡Ä‡
20(*$ &$%(//2
$1,0$/ ',26$ *5,(*$ '(/ 0$/
&Éf$02
.-%.
5ĂŒ2 '( $6,$ 0(5,',21$/ $/,0(172
(63$'$5 (/
EhepYe [i WZc_j_ZW [d [b fhe]hWcW fWhW _dj[hdei Z[b >eif_jWb Kd_l[hi_jWh_e IWdjW CWh‡W$ >_`W Z[ kdW Z[ bWi Y_hk`WdWi c|i \WceiWi Z[ ik ƒfeYW" W^ehW [d\[hcW Z[ 7bp^[_c[h" [bbW Z[X[ YWh]Wh Yed bW h[ifediWX_b_ZWZ gk[ b[ ejeh]W ik Wf[bb_Ze$
ĸ#-#1.ĹŠÄˆÄ’ĹŠÄąĹŠ$# 1#1.ĹŠÄˆÄ’Äš 42ĹŠ'#1, -.2ĹŠ2#1;-ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ (#13.2ĹŠ +.ĹŠ04#ĹŠ' 1;ĹŠ04#ĹŠ+ ĹŠ1#+ !(¢-ĹŠ!.-ĹŠ#++.2ĹŠ2#ĹŠ ./3(,(!#Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ ĹŠ$#+(!(" "ĹŠ Ä„.1 ĹŠ!4 -".ĹŠ #-$.! ĹŠ+ ĹŠ5(" ĹŠ!.-ĹŠ./3(,(2,.ĹŠ1# +(23 Ä“ĹŠ
5(*$/$5
Ä”ĹŠÄ‰Ä‡Ä–ÄŒÄŽ
Ä !(¢Ŋ4-ĹŠ"~ ĹŠ!.,.ĹŠ'.8Ä&#x;
-ĹŠ "Ä“ĹŠ3.".ĹŠ#+ĹŠ,4-".ĹŠ5#ĹŠ ĹŠ4- ĹŠ/#12.- ĹŠ !.-ă +#ĹŠ8 ĹŠ04#ĹŠ#2ĹŠ1#2/.-2 +#ĹŠ8ĹŠ,48ĹŠ 2#1(.ĹŠ#-ĹŠ3.".2ĹŠ+.2ĹŠ 2/#!3.2ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ5(" Ä“ĹŠ ĹŠ ",(-(231 !(¢-ĹŠ!.11#!3 ĹŠ"#+ĹŠ"(-#1.ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ ' (+(" "ĹŠ(-- 3 ĹŠ04#ĹŠ' !#ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ"#,;2ĹŠ +#ĹŠ!.-$~#-ĹŠ242ĹŠÄƒ- -9 2Ä“ĹŠ
$&725 &$1$ ',(16( '( /$ 3(/ĂŒ&8/$ 1250$/
)(0(1,12
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä Ĺ?
Ĺ? +. ÄŒĹ?
?% D8I:<CF D<A@8 I% _d\a`X7cX_fiX%Zfd%\Z
ĸ)4+(.ŊĉĊŊĹŊ %.23.ŊĉĉĚŊ 23#Ŋ2#1;Ŋ4-Ŋ 4#-Ŋ,.,#-3.Ŋ/ 1 Ŋ1# +(9 1Ŋ 4-Ŋ5( )#Ŋ+ 1%.Ŋ8 Ŋ04#Ŋ"(2$143 1;Ŋ8Ŋ /1#-"#Ĺ 1;Ŋ,4!'.Ŋ"#+Ŋ,(2,.ēŊ ĖŊ # +(!#Ŋ242Ŋ !3(5(" "#2Ŋ"#Ŋ , -#1 Ŋ !3(5 Ŋ8Ŋ!.-Ŋ +#%1~ ē
ĹŠĹŠ
ĸ %.23.ŊĉĊŊĹŊ2#/3(#, 1#ŊĉĉĚ
Ŋ2(34 !(¢-Ŋ#!.-¢,(! Ŋ"#Ŋ24Ŋ/ 1#) Ŋ /4#"#Ŋ,#).1 1Ŋ8Ŋ !1#!#-3 12#Ŋ+.Ŋ04#Ŋ' 1;Ŋ 04#Ŋ#23 Ŋ2#Ŋ#23 (+(!#ēŊ ĖŊ -3#-% Ŋ+ Ŋ! +, Ŋ/ 1 Ŋ04#Ŋ !.-2#15#Ŋ+ Ŋ2 3(2$ !!(¢-Ŋ"#Ŋ5(5(1ēŊ
ĹŠĹŠ
ĸ2#/3(#, 1#ŊĉĊŊĹŊ.!34 1#ŊĉĉĚ
Ŋ1#+ !(¢-Ŋ!.-Ŋ24Ŋ/ 1#) Ŋ2#Ŋ3.1- 1;Ŋ,;2Ŋ !#1! - ĔŊ+.2Ŋ"#3 ++#2Ŋ8Ŋ#+Ŋ1., -3(!(2,.Ŋ ' !#Ŋ04#Ŋ , .2Ŋ2#Ŋ4- -Ŋ,;2ēŊ Ĺ ĖŊ +() Ŋ2#1Ŋ$#+(9Ŋ-#%;-".2#Ŋ +Ŋ."(.Ŋ8Ŋ+ Ŋ 5(.+#-!( ēŊ
ĹŠĹŠ
ĸ.!34 1#ŊĉĊŊĹŊ-.5(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ 4ĹŠ31 ).ĹŠ+#ĹŠ 1(-" 1;ĹŠ-4#5 2ĹŠ8ĹŠ 4#- 2ĹŠ ./.134-(" "#2ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ"# #1;ĹŠ"#2 /1.Äą 5#!' 1Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ (ĹŠ#-ĹŠ "Ä“ĹŠ#23;ĹŠ+ ĹŠ1 ~9ĹŠ"#+ĹŠ ,.1ĔŊ -.ĹŠ/."1;ĹŠ2 +(1ĹŠ2(-.ĹŠ ,.1Ä“ĹŠ
ĹŠĹŠ
j_[cfe gk[ bb[lW [b lk[be Z[ _ZW o lk[bjW W CWhj[" */& Z‡Wi" c|i ejhei )& Z[ [ijWdY_W i_ckbWZW$ Bei Zei ĂˆcWhiedWkjWiÉ kiWhed [iYW\WdZhWi hkiWi Yed cWiW h[# ZkY_ZW [if[Y_Wbc[dj[ ceZ_Ă’YW# ZWi fWhW [b [nf[h_c[dje" WZ[c|i Z[ Wcfb_Whi[ bW cel_b_ZWZ Z[ iki f_[hdWi$
ĸ-.5(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ"(!(#, 1#ĹŠÄ‰ÄˆÄšĹŠ +ĹŠ ,.1ĹŠ2#1;ĹŠ5(3 +ĹŠ#-ĹŠ24ĹŠ5(" ĹŠ8ĹŠ#23.ĹŠ ' 1;ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ2(#-3 ĹŠ,4!'.ĹŠ,;2ĹŠ$#+(9ĹŠ8ĹŠ !.-$.1,#Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ 4#+#ĹŠ ĹŠ+ 2ĹŠ +341 2Ä“ĹŠ
ĹŠĹŠ
ĸ"(!(#, 1#ŊĉĉŊĹŊ#-#1.ĹŠÄˆÄ’Äš #-31.ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ'.% 1ĹŠ "Ä“ĹŠ"(2$143 1;ĹŠ"#ĹŠ/ 9ĹŠ8ĹŠ 31 -04(+(" "Ä“ĹŠ ĹŠ !3(34"ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ, "1#ĹŠ2#1;ĹŠ +#%1#ĹŠ8ĹŠ/.2(3(5 Ä“ĹŠ Ä–ĹŠ .8ĹŠ#2ĹŠ4- ĹŠ-4#5 ĹŠ./.134-(Äą " "ĹŠ04#ĹŠ (.2ĹŠ+#ĹŠ" ĹŠ/ 1 ĹŠ2#1ĹŠ$#+(9Ä“ĹŠ
āĆ
0%!),+ (! 01. āĆŏ)%*ċ
ŏāĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāāŏ
ŏ +. ŏ
4$1#ũ'(/.3(1.("(2,. ŗũũũ +ũ"#+ -3#1.ũ 1 2(+# .ũ!.-$(1,¢ũ04#ũ24ũ1#3(1.ũ. #"#!#ũ ũ+ 2ũ(-3#1,(- +#2ũ+#2(.-#2ũ 8ũ/1. +#, 2ũ! 42 ".2ũ/.1ũ#+ũ'(/.3(1.("(2,.Ĕũ#-$#1,#" "ũ04#ũ1#5#+¢ũ04#ũ24$1#ē
ġ 2ũ,48ũ"41.ũ -".- 1ũ +%.ũ04#ũ,#ũ'(9.ũ3 -ũ$#+(9Ĕũ04#ũ3 -3.ũ ,_ũ8ũ!.-ũ+.ũ 04#ũ04#1~ ũ2#%4(1Ĕũ/.104#ũ/2(!.+¢%(! ,#-3#ũ04(#1.ũ,4!'.Ĕũ/#1.ũ3#-%.ũ04#ũ 24,(1ũ +%4- 2ũ"#11.3 2ēũ #1"~ũ/ 1 ũ,(ũ!4#1/.ĢĔũ ăũ1,¢ũ#+ũ"#+ -3#1.ē ġ !#ũ!4 31.ũ .2Ĕũ!4 -".ũ#23 ũ#-ũ#+ũ (+;-Ĕũ"#2!4 1~ũ04#ũ24$1~ ũ"#ũ'(/.3(ı 1.("(2,.Ĕũ4-ũ"(2341 (.ũ04#ũ"#2 !#+#1 ũ#+ũ,#3 .+(2,.Ĕũ8ũ24/#ũ04#ũ/ 1 ũ!.-31.+ 1ı +.ũ3#-~ ũ04#ũ3., 1ũ4- 2ũ'.1,.- 2ũ04#ũ2.-ũ/1.'( (" 2ũ#-ũ#+ũ$Ì3 .+ĢĔũ ăũ1,¢ē
¡ ēũ .- +".ũ++.1 ũ#+ũ"~ ũ04#ũ -".-¢ũ#+ũ +.,/(_ēũ
ũ
+ũĥ #-¢,#-.Ħ "#+ũ$Ì3 .+ ēũ +ũĈđũ"#ũ)4-(.ũ"#ũĉććďũ .- +".ũ++.1 -".ũ"#ũ".+.1ũ31 2ũ1#!( (1ũ4-ũ %.+/#ũ"41 -3#ũ#+ũ/ 13(".ũ"#+ũ 4-"( +ũ"#ũ$Ì3 .+ũ"#ũ +#, -( ēũ
+ũ, 8.1ũ%.+# ".1ũ#-ũ,4-"( +#2 ŗũũ .- +".ũ -".- ũ#+ũ$Ì3 .+ũ!.-ũ#+ũ3~34+.ũ"#ũ, 8.1ũ%.+# ".1ũ#-ũ+ ũ'(23.1( ũ"#ũ +.2ũ,4-"( +#2Ĕũ04#ũ"($~!(+,#-3#ũ/#1"#1;ũ#-ũ#+ũ 4-"( +ũ"#ũ 1 2(+ũ#-ũĉćĈČēũ -.3¢ũĈĎũ %.+#2ũ#-ũ+.2ũ!4 31.ũ,4-"( +#2ũ04#ũ"(2/43¢Ėũ 23 ".2ũ -(".2ũ#-ũĈĒĒČũĸ#-ũ#+ũ04#ũ-.ũ ++#%¢ũ ũ/(2 1ũ+ ũ! -!' ĹĔũ 1 -!( ũ#-ũĈĒĒđũĸČĹĔũ /¢-ũ8ũ .1# ũ"#+ũ 41ũ#-ũĉććĉũĸđĹũ8ũ +#, -( ũ#-ũĉććďũĸĊĹē
#3(1.ũ
+, 1_2ũ
.ũũ ĈĒĒĊũ ĈĒĒĊũ ĈĒĒČũ ĈĒĒďũ ĈĒĒďũũ ĈĒĒďũ ĈĒĒďũ ĈĒĒďũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒĐũ ĈĒĒđũ ĈĒĒĒũ ĈĒĒĒũ ĉććĉũ ĉććĉũ ĉććĉũ ĉććĉũ ĉććĉũ ĉććĊũ ĉććĊũ ĉććĐũ ĉććĐũ ĉććĐũ ĉććĒũ ĉććĒũ
~34+.ũ
,/#.- 3.ũ (-#(1.ũ ./ ũ"#ũ 1 2(+ũ 4-"( +ũ"#ũ$Ì3 .+ũ 1.-!#ũ +~,/(!.ũ ./ ũ"#ũ .+ -" ũ 4/#1!./ ũ"#ũ .+ -" ũ 4/#1!./ ũ"#ũ 2/ ũ #).1ũ"#+ũ 4-".ũ ./ ũ"#+ũ #8ũ #!./ ũ"#ũ 41./ ũ ./ ũ ,_1(! ũ ./ ũ .-$#"#1 !(.-#2ũ #).1ũ"#+ũ 4-".ũ +¢-ũ"#ũ 1. ./ ũ"#ũ+ ũ ũ ./ ũ ,_1(! ũ ./ ũ .-$#"#1 !(.-#2ũ 4-"( +ũ"#ũ$Ì3 .+ũ ./ ũ -3#1!.-3(-#-3 +ũ Ì/#1!./ ũ"#ũ 41./ ũ #).1ũ"#+ũ 4-".ũ +¢-ũ"#ũ 1.
(% ũ#2/ .+ ũ Ì/#1!./ ũ"#ũ 2/ ũ
(% ũ#2/ .+ ũ Ì/#1!./ ũ"#ũ 41./ ũ 4-"( +ũ"#ũ!+4 #2ũ ,/#.- 3.ũ 4+(23 ũ ./ ũ"#ũ 1 2(+ũ
+4 ĵ #+#!!(¢ 149#(1. 149#(1. #+#!!(¢-ũ 1 2(+# #+#!!(¢-ũ 1 2(+# ũ (-"'.5# ũ (-"'.5# 1!#+.- 1!#+.- 1!#+.- #+#!!(¢-ũ 1 2(+# #+#!!(¢-ũ 1 2(+# -3#1ũ"#ũ (+; #+#!!(¢-ũ 1 2(+# #+#!!(¢-ũ 1 2(+# #+#!!(¢-ũ 1 2(+# # +ũ "1(" # +ũ "1(" # +ũ "1(" # +ũ "1(" # +ũ "1(" ũ (+; ũ (+; .1(-3'( -2 .1(-3'( -2ēũ
-4-!(¢ũ24ũ1#3(1.ēũ .-04(23¢ũ ".2ũ,4-"( +#2ũ8ũ$4#ũ31#2 5#!#2ũ#+ũ,#).1ũ"#+ũ,4-".ē } ũ ũ Ĕũ ũě HedWbZe DW#
pWh_e" [b È<[d c[deÉ" fkie Ò d Wo[h W kdW Z[ bWi YWhh[hWi c|i [n_jeiWi [d bW ^_ijeh_W Z[b \ jXeb jhWi '. W ei Z[ l_ZW fhe\[i_e# dWb [d bei gk[ cWhY *'* ]eb[i" ]Wd Zei j jkbei ckdZ_Wb[i" \k[ [b cWoeh WdejWZeh [d 9efWi Z[b CkdZe o i[ YediW]h jh[i l[Y[i Yece [b c[`eh Z[b fbWd[jW [d bW [b[YY_ d Z[ bW <?<7$ ;b WjWYWdj[ Z[b 9eh_dj^_Wdi" ik bj_ce YbkX" WZc_j_ [d kdW hk[ZW Z[ fh[diW [d IWe FWkbe gk[" W bei )* W ei" de W]kWdjW c|i iWX[h be gk[ j_[d[ gk[ ^WY[h [d kdW YWdY^W f[he de j[d[h bW \k[hpW \ i_YW fWhW ^WY[hbe$ BW Z[Y_i_ d fed[ Ò d W kdW ^_ijeh_W Z[ j jkbei" h YehZi o ]be# h_Wi Z[ kd WjWYWdj[ gk[ [d 8hW# i_b \k[ ikY[ieh Z[ b[o[dZWi Yece F[b o HecWh_e$ JWcX_ d Y_[hhW kdW ^_ijeh_W Z[ feb c_YWi" ]hW# l[i b[i_ed[i" Wbj_XW`ei o" fh_dY_# fWbc[dj[" h[dWY_c_[djei$ HedWbZe ikf[h ZkhWdj[ ik YWhh[hW Zei Z[b_YWZWi Y_hk] Wi [d bW heZ_bbW gk[ be WfWhjWhed c|i Z[ kd W e Z[ bW WYj_l_ZWZ" \k[ Yh_j_YWZe feh bW fh[diW feh ik [nY[ie Z[ f[ie o feh ik h[bW`WZW l_ZW \k[hW Z[ bWi YWdY^Wi" ik\h_ kdW W d _d[nfb_YWZW Yedlkbi_ d Wdj[i Z[ bW Ò dWb Z[b CkdZ_Wb Z[ <hWdY_W /. W bW gk[ i[ Wjh_Xko[ bW Z[hhejW Z[ 8hWi_b o fhejW]ed_p kd [iY|dZWbe Wb Z[iYkXh_hi[ gk[ ^WX W [ijWZe [d kd cej[b Yed jh[i jhWl[ij_Zei$
-ũ"~ ũ31(23#ũ/ 1 ũ#+ũ $Ì3 .+Ĕũ8 ũ04#ũ .- +".ũ ' ũ -4-!( ".ũ24ũ1#3(ı 1 " ēũ +ũ,#).1ũ)4% ".1ũ04#ũ '#ũ5(23.ũ#-ũ4- ũ3#,/.1 " ũ #-3#1 ĖũĒďĵĒĐĢēũ ũ : ē
ēũũ .- +".Ĕũ +9 -".ũ#+ũ31.$#.ũ +ũ,#).1ũ"#+ũ,4-".ũ/.1ũ+ ũ ũ"4ı 1 -3#ũ4-ũ/ 13(".ũ"#+ũ 1!#+.- ē
ũ ũ
1 !( 2ũ .- +".ũ/.1ũ 3.".2ũ#23.2ũ .2Ĕũ-.2ũ ' 2ũ'#!'.ũ"(2$143 1ũ ,4!'.ũ ũ3.".2Ģē ^ ũ ēũ
ũ ũ ē
#- !#1
;d c|i Z[ kdW eYWi_ d [d bW gk[ \k[ Yedi_Z[hWZe WYWXWZe fWhW [b \ jXeb feh b[i_ed[i" [b `k]WZeh dWY_Ze [b (( Z[ i[fj_[cXh[ Z[ '/-, [d 8[dje H_X[_he" kd ikXkh# X_e Z[ H e Z[ @Wd[_he" Z[ceijh i[h Yece [b Wl[ \ d_n$ <k[ [ie be gk[ eYkhh_ [d (&&( YkWdZe" jhWi kdW Z[b_YWZW Y_hk] W [d bW heZ_bbW o Yedj[ijWZe [d ik YbkX" [b ?dj[h Z[ C_b|d" i[ Yedl_hj_ " YedjhW jeZei bei fhe# d ij_Yei" [d ]eb[WZeh Z[b Ckd# Z_Wb Z[ 9eh[W o @Wf d o [d [b c[# `eh `k]WZeh Z[ bW Yecf[j_Y_ d [d bW gk[ 8hWi_b Yedgk_ij ik gk_dje j jkbe ckdZ_Wb$ H[dWY_ Z[ dk[le Wb l_dYk# bWhi[ [i[ c_ice W e Wb H[Wb CW# Zh_Z" YbkX [d [b gk[ Wdej '&* ]eb[i ik c[`eh YWcfW W [d kd [gk_fe o Yed [b gk[ Yedgk_ij [b
ēũ -3#1ũ"#ũ (+;-ũ$4#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ #04(/.2ũ04#ũ1#$.19¢ē
CkdZ_Wb Z[ 9bkX[i Z[ (&&( o [b 9Wcf[edWje ;ifW eb Z[ (&&)$ H[ikh]_ ejhW l[p [d (&&/ YkWdZe" jhWi ik \hWYWie [d [b C_# b|d" d_Ye YbkX Yed [b gk[ de Yed# gk_ij d_d] d j jkbe" ejhW Yecfb_# YWZW Y_hk] W o kd fWh d Z[ c|i Z[ kd W e" h[]h[i W 8hWi_b fWhW `k]Wh Yed [b 9eh_dj^_Wdi o [n^_X_h W d Z[ij[bbei Z[ ik ][d_Wb_ZWZ$ #1ũ5("#.ũ#666ē+ '.1 ē!.,ē#!
Ĺ? Ĺ?
Ĺ?
Ä Ä‡
Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
.2ĹŠ,4-"( +(23 2ĹŠ ++#% 1.-ĹŠ ,.3(5 ".2 ÂśL_lW ;YkWZeh" Whh_XW bei YWc# f[ed[i " \k[hed bWi fh_c[hWi fWbWXhWi gk[ [iYkY^Whed bei i[# b[YY_edWZei ikX (& W ik Whh_Xe Wb fW‡i$ <Wc_b_Wh[i o i_cfWj_pWdj[i i[ Z_[hed Y_jW [d [b W[hefk[h# je CWh_iYWb IkYh[ fWhW ZWhb[i bW X_[dl[d_ZW W bei `ÂŒl[d[i gk[ eXjkl_[hed bW YbWi_\_YWY_ÂŒd Wb CkdZ_Wb$ H[dWje ?XWhhW o @edWj^Wd Z[ bW 9hkp \k[hed bei fh_c[hei `k]WZeh[i [d iWb_h Z[ bW J[hc_# dWb Wƒh[W$ ?XWhhW cWd_\[ijÂŒ gk[ \k[ kd be]he Z[b [gk_fe o W^ehW jeZei bei `k]WZeh[i Wif_hWd W cWdj[d[h [b d_l[b fWhW gk[ i[Wd jecWZei [d Yk[djW Z[ YWhW Wb CkdZ_Wb$ :[ bW 9hkp" [d YWcX_e" i_ X_[d de jkle ckY^Wi efehjk# d_ZWZ[i Z[ WYjkWh" iWX[ gk[ je# Zei bei _dj[]hWdj[i Z[b YecX_dW# Ze dWY_edWb WfehjWhed fWhW gk[ i[ Zƒ bW YbWi_Ă’ YWY_ÂŒd$ CWhYe E‹W" fWZh[ Z[ 7dZhƒi E‹W" WĂ’ hcWXW gk[ [i kdW [ce# Y_ÂŒd cko ]hWdZ[" oW gk[ ik ^_`e de [hW Yedi_Z[hWZe ^WX_jkWb# c[dj[ [d bei Z_\[h[dj[i c_Yhe# Y_Ybei gk[ h[Wb_pÂŒ I_nje L_pk[j[$ ÆI[ ]WdÂŒ kd fk[ije [d bW I[b[Y# Y_ÂŒd [i kd ]hWd eh]kbbe fWhW de# iejheiÇ" [nfh[iÂŒ$ 7b [dYedjhWhi[ fWZh[ [ ^_`e" [b WXhWpe [djh[ bei Zei \k[ [j[hde o [b fhe][d_jeh be \[b_Y_jÂŒ o b[ f_Z_ÂŒ gk[ i_]W [i\eh# p|dZei[ feh i[h YWZW Z‡W c[`eh$ Ejhe Z[ bei `k]WZeh[i Z[ijW# YWZei o gk[ i_d ZkZW \k[ kdW ]hWjW h[l[bWY_ÂŒd \k[ [b Whgk[he @e^d @WhWc_bbe" gk_[d \k[ Z[i_]# dWZe Yece [b c[`eh ]eb[he Z[b jehd[e$ Æ7^ehW j[d[cei Y_dYe c[i[i fWhW jhWXW`Wh [d dk[ijhei [gk_fei" Z[X[cei i[]k_h Yedie# b_Z|dZedei o c[`ehWdZe Z‡W W Z‡W$ ;ij[ [i kd ]hWd be]he" f[he jeZWl‡W j[d[cei gk[ jhWXW`Wh fWhW ^WY[h kd Xk[d CkdZ_WbÇ" [nfh[iÂŒ$ -ĹŠ#-31#- ".1ĹŠ!.-2.+(" ".
I_d ZkZW [b c|i Wi[Z_WZe \k[ I_nje L_pk[j[" gk_[d i[ ceijhŒ
+ĹŠ3(#,/.ĹŠ -.ĹŠ/ 1 Ĺ—ĹŠĹŠ
(73.ĹŠ (94#3#ĹŠ ÄƒĹŠ1,¢Ŋ04#ĹŠ#-ĹŠ #23 ĹŠ2#, - ĹŠ#-31#% 1;ĹŠ4-ĹŠ(-$.1,#ĹŠ "#3 ++ ".ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ #+#!!(¢-ĹŠ24 ŊĉćēŊ - ĹŠ5#9ĹŠ1#5(2 ".ĹŠ#2#ĹŠ(-$.1,#ĹŠ2#ĹŠ /.-"1;ĹŠ"#ĹŠ !4#1".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ #"#1 !(¢-ĹŠ !4 3.1( - ĹŠ"#ĹŠ ĂŒ3 .+ĹŠ/ 1 ĹŠ/+ -(ÄƒĹŠ! 1ĹŠ #+ĹŠ31 ).ĹŠ04#ĹŠ3#-"1;ĹŠ+ ĹŠÄĽ 1(ÄŚĹŠ"#ĹŠ! 1 ĹŠ + ĹŠ,4-"( +ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ! 3#%.1~ ĹŠ04#ĹŠ2#ĹŠ "(2/43 1;ĹŠ#-ĹŠ)4-(.ĹŠ#-ĹŠ .+., ( Ä“ĹŠ ÄĄ .-ĹŠ!(-!.ĹŠ,#2#2ĹŠ04#ĹŠ"# #,.2ĹŠ 31 ) 1ĹŠ#+ĹŠ". +#ĹŠ/ 1 ĹŠ++#% 1ĹŠ"#ĹŠ,#).1ĹŠ $.1, ĹŠ +ĹŠ 4-"( +ĔŊ#-ĹŠ#23 ĹŠ2#, - ĹŠ -.2ĹŠ1#4-(1#,.2ĹŠ/ 1 ĹŠ"#ÄƒĹŠ-(1ĹŠ+ ĹŠ/+ -(Äą ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆĹŠ8ĹŠ#-ĹŠ#2/#!( +ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ 4-"( +ĢĔŊ#7/1#2¢ēŊ
ĹŠ
Ä“ĹŠ +ĹŠ3_!-(!.ĹŠ (73.ĹŠ (94#3#ĹŠ/.13 ĹŠ 4- ĹŠ! ,(2#3 ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ+#8#-" ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !+ 2(ÄƒĹŠ! !(¢-Ä“ĹŠ
XWijWdj[ [ceY_edWZe o d[hl_e# ie W bW l[p$ Æ;i kd ]hWd be]he gk[ c[ i_hl[ fWhW Yedieb_ZWhc[ Yece [djh[dWZeh$ ;i [b jhWXW# `e Z[ jh[i W‹ei Wjh|i" Z[ ckY^W [djh[]W o iWYh_Ă’ Y_e$ F[i[ W bW YbW# i_Ă’ YWY_ÂŒd jeZWl‡W j[d[cei gk[ c[`ehWh [d lWh_ei Wif[YjeiÇ" [n# fh[iÂŒ$ 7dj[ bWi Yh‡j_YWi gk[ b[ bbel‡Wd" [b jƒYd_Ye i[ ceijhÂŒ jhWdgk_be o WĂ’ hcÂŒ gk[ h[if[jW Yh_j[h_ei o gk[ ik c|i Ă’ hc[ fhefÂŒi_je [i lebl[h W Z_h_]_h bW i[b[YY_ÂŒd WXiebkjW$ xb jWcX_ƒd i[ ceijhÂŒ Yh‡j_Ye Wdj[ bW fei_Y_ÂŒd gk[ eYkfÂŒ ;YkW# Zeh [d [b jehd[e IkZWc[h_YWde$ ÆFkZ_cei WbYWdpWh [b Ykfe W bWi Eb_cf_WZWi" f[he feh dk[ijhei fhef_ei [hheh[i de be be]hWcei" bei \Wbbei [d bW Z[Ă’ d_Y_ÂŒd dei f[iWhed fWhW ^WX[h j[hc_dWZe YkWhjeiÇ" [nfh[iÂŒ$ JWcX_ƒd _d# Z_YÂŒ gk[ [i[ i[h| kd j[cW gk[ jhWXW`[ Yed bei i[b[YY_edWZei Z[ YWhW Wb CkdZ_Wb$
%4(- % ĹŠ#-31#ĹŠ+.2ĹŠ!(-!.ĹŠ%1 -"#2 ;b fehjWb c[n_YWde [bkd_l[hiWb$ Yec$cn Yedi_Z[hW Wb [n lebWdj[ [YkWjeh_Wde 7b[n 7]k_dW]W [djh[ bei Y_dYe c|i ]hWdZ[i [njhWd`[hei Z[ bW ^_ijeh_W Z[b XWbecf_ƒ 7pj[# YW$ ;b Ăˆ=”[heÉ \ecW fWhj[ Z[ bW b_ijW gk[ bW _dj[]hWd0 [b Wh][dj_de @eiƒ C_]k[b CWh‡d 7Yejje" ;lWd_lWbZe 9Wijhe I_blW Ăˆ9WX_d^eÉ Z[ 8hWi_b" [b fWhW]kWoe @eiƒ IWjkhd_de 9WhZe# pe o [b Y^_b[de 9Whbei ;dpe H[_de# ie LWbZ[d[]he$ IeXh[ 7]k_dW]W bW f|]_dW m[X c[n_YWdW Yec[djW gk[ bb[# ]ÂŒ W Cƒn_Ye cko `el[d" Yed bW c_i_ÂŒd Z[ iWYWh Wb D[YWnW Z[b
452ēŊĉćŊŊ 4 ĹŠÄˆÄ‘
eiYkhWdj_ice [d gk[ i[ [dYed# jhWXW o be ^_pe b[lWdjWdZe Wb YbkX Z[ bW dWZW fWhW Yedl[hj_hbe [d kd ]hWdZ[$ 7Z[c|i Yk[djW bW WdƒYZejW Z[ gk[ [b 79 C_b|d i[ _dj[h[iÂŒ feh [b c[Z_eYWcf_ijW dWY_edWb0 ;d '/./ Z_ifkjÂŒ bW 9efW 7cƒh_# YW [d 8hWi_b o \k[ bW h[l[bWY_ÂŒd$ <WX_e 9Wf[bbe" [d [i[ [djedY[i Wi_ij[dj[ Z[b YkWZhe _jWb_Wde" gk[h‡W bb[l|hi[be Wb Ăˆ9WbY_eÉ$ Æ;b C_b|d fW]Wh‡W ^WijW ) c_bbed[i Z[ ZÂŒbWh[i feh ƒbÇ" WĂ’ hcWXW [d [i[ cec[dje [b ^eo jƒYd_Ye Z[ ?d]bWj[hhW$
ÂĄÄ“ĹŠ "% 1".ĹŠ 49 ĔŊ#-31#- ".1ĹŠ"#ĹŠ (% ĹŠ"#ĹŠ 4(3.ĔŊ1 3(ÄƒĹŠ!¢Ŋ04#ĹŠ .2_ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ #5 ++.2Ŋĸ'().ĚŊ2#ĹŠ, -3#-"1;ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ /1(,#1ĹŠ/+ -3#+Ä“
ĹŠ!+ 2(ÄƒĹŠ! !(¢-ĹŠ"#ĹŠ !4 ".1ĹŠ +ĹŠ 4-"( +ĹŠ"#ĹŠ .+., ( ĹŠ"(.ĹŠ/ 2.ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ,#-.1#2ĹŠ "#ŊĉćŊ  .2ĔŊ#-ĹŠ1##,/+ 9.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ 4 ĹŠÄˆÄ‘Ä“ BW YbWi_Ă’ YWY_ÂŒd Z[ bW IkX (& Wb CkdZ_Wb Z[ 9ebecX_W (&''" jhW`e Yece Yedi[Yk[dY_W gk[ [b `kl[d_b [d [b 9Wcf[edWje ;YkWjeh_Wde Z[ <‘jXeb fWi[ Z[ i[h c[deh Z[ '. W‹ei W (&$ ;b YWcX_e [cf[pWh| W h[]_h Z[i# Z[ bW gk_djW \[Y^W" [b fhÂŒn_ce Ă’ d Z[ i[cWdW" Wkdgk[ [b ][# h[dj[ Z[ 7<D7" =Wbe 8Whh[# je" f_Z_ÂŒ bW deY^[ Z[ Wo[h gk[ i[W Z[iZ[ [ij[ c_ƒhYeb[i" [d bW YkWhjW `ehdWZW$ ÂľGkƒ fWiWh| Yed [ijei ck# Y^WY^ei" f[hZ[h|d ik [ifWY_e Wdj[ bei ckdZ_Wb_ijWi `kl[d_# b[i5 Bei [djh[dWZeh[i Z[ bei '( YbkX[i Z[b jehd[e beYWb oW i[ fki_[hed W f[diWh [d bei [b[# c[djei c[deh[i Z[ (& W‹ei$ ÆH[dWje ?XWhhW h[Wb_pÂŒ kd YWcf[edWje ikf[hbWj_le o Z[ i[]khe be jecWh[cei [d Yk[d# jWÇ" cWd_\[ijÂŒ CWh_e IWhWb[# ]k_" jƒYd_Ye Z[ ;b DWY_edWb$ ;ije i_]d_Ă’ YWh| gk[ HeZo PWcXhWde f_[hZW ik Ykfe [d [b fh_c[h [gk_fe o gk_p| h[# jehd[ W bW IkX '. Z[b YbkX Ăˆc_# b_jWhÉ$ F[he i[]‘d IWhWb[]k_ [ie de fWiW feh bW [ZWZ i_de gk[ [i Ækd j[cW Z[ h[dZ_c_[dje$ Deiejhei [ijWcei Yedj[djei Yed be gk[ ^_Y_[hed bei IkX '." be gk[ fWiW [i gk[ [d [b \‘jXeb
^Wo fheY[iei gk[ i[ Z[X[d h[if[jWhÇ" W‹WZ_ÂŒ$ +ĹŠ/4#23.ĹŠ. +(%
Kde Z[ bei IkX '. gk[ c|i Z[ijWYÂŒ [d bei jh[i fWhj_Zei gk[ `k]ÂŒ \k[ @eiƒ <hWdY_iYe 9[lWbbei" gk_[d W iki '- W‹ei" Z[XkjÂŒ [d fh_c[hW Z_l_i_ÂŒd o cWhYÂŒ ik fh_c[h jWdje$ ÆFWd# Y^_je lW W i[]k_h jhWXW`WdZe Yed deiejhei" f[he j[d[cei W D[bied CWhj‡d[p" CWhbed =WdY^Wpe o W @eiƒ FWlÂŒd" fWhW kj_b_pWh Yece IkX (&Ç" [nfh[iÂŒ ;Z]WhZe 8WkpW$ ;d ik cec[dje [b [ijhWj[# ]W Z[ B_]W Z[ Gk_je \k[ kde Z[ bei c|i Yh‡j_Yei Z[ bW Z[Y_i_ÂŒd Z[ ^WY[h WYjkWh W kd `k]WZeh c[deh Z[ '. W‹ei" fehgk[ Æde i[ f_[diW [d [b \kjkhe Z[ bei `k]WZeh[i dWY_Zei [d '//' e '//(Ç$ FWhW IWhWb[]k_" gk[ [b IkX '. i[W h[[cfbWpWZe de [i Ækd \hWYWie fWhW [b `kl[d_b" feh# gk[ ƒb WfehjW Z[djhe Z[ be gk[ fk[Z[ o Z[ WYk[hZe W iki Yed# Z_Y_ed[iÇ$ Bei i[b[YY_edWZei ckd# Z_Wb_ijWi lebl[h|d W bW YWdY^W ZkhWdj[ bW gk_djW `ehdWZW Z[b jehd[e" fWhW gk[ i[ i_]Wd \e# ]k[WdZe Z[ YWhW Wb CkdZ_Wb Z[ 9ebecX_W$
(Ŋ./(-(¢-Ŋ
'4 #13Ŋ 11#1 2(!¢+.%.Ŋ"#/.13(5.
Ä’ )Ĺ‹- Ĺ‹ Ĺ‹ & (. ,Ĺ‹ *,) -)-Ä“
ĹŠĹŠ .2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ 4 ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ#23;-ĹŠ Ĺ—/1#/ 1 ".2ĹŠ/ 1 ĹŠ $1.-3 1ĹŠ+ ĹŠ1#2/.-Äą 2 (+(" "ĹŠ"#ĹŠ !34 1ĹŠ#-ĹŠ/1(,#1 ĹŠ"(5(Äą 2(¢-ĔŊ/.104#ĹŠ ĂŒ-ĹŠ-.ĹŠ' -ĹŠ +! -9 ".ĹŠ 24ĹŠ,;7(,.ĹŠ"#2 11.++.Ä“ĹŠ 4!'.2ĹŠ"#ĹŠ #++.2ĹŠ3(#-#-ĹŠ#+ĹŠ3 +#-3.ĹŠ-#!#2 1(.ĹŠ/ 1 ĹŠ "#2#-5.+5#12#ĹŠ"#ĹŠ 4#- ĹŠ$.1, ĔŊ2(-ĹŠ #, 1%.ĹŠ2.-ĹŠ/.!.2ĹŠ+.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ 04#ĹŠ!.-ĹŠ#2 2ĹŠ#" "#2ĹŠ8 ĹŠ#23_-ĹŠ/1#Äą / 1 ".2ĹŠ$~2(! ĹŠ8ĹŠ,#-3 +,#-3#ĹŠ/ 1 ĹŠ $1.-3 1ĹŠ/ 13(".2ĹŠ#-ĹŠ/1(,#1 ĹŠ! 3#%.Äą 1~ Ä“ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ  .2ĹŠ+.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ!.-Äą 3(-ĂŒ -ĹŠ#-ĹŠ4-ĹŠ/1.!#2.ĹŠ"#ĹŠ$.1, !(¢-ĔŊ #-ĹŠ".-"#ĹŠ+ 2ĹŠ! / !(" "#2ĹŠ$~2(! 2ĹŠ -.ĹŠ' -ĹŠ +! -9 ".ĹŠ3.3 +,#-3#ĹŠ24ĹŠ "#2 11.++.Ä“ĹŠ .1ĹŠ+.ĹŠ04#ĹŠ-.ĹŠ2#ĹŠ/4#"#-ĹŠ "#+ -3 1ĹŠ+.2ĹŠ/1.!#2.2ĹŠ!.-ĹŠ,#"(Äą ! ,#-3.2Ä“ĹŠĹŠ +ĹŠ2#1ĹŠ1##,/+ 9 ".2ĹŠ/.1ĹŠ +.2ĹŠ 4 ŊĉćĔŊ+#2ĹŠ $#!3 ĹŠ ĹŠ+.2ĹŠ)4% ".1#2ĹŠ ,#-.1#2ĹŠ"#ĹŠÄˆÄ‘ĹŠ  .2ĹŠ/.104#ĹŠ#-ĹŠ#23#ĹŠ ,.,#-3.ĹŠ2#ĹŠ" -ĹŠ!4#-3 ĹŠ"#ĹŠ04#ĹŠ "# #-ĹŠ+4!' 1ĹŠ ĂŒ-ĹŠ,;2ĹŠ/ 1 ĹŠ5.+5#1ĹŠ ĹŠ 2#1ĹŠ3., ".2ĹŠ#-ĹŠ!4#-3 ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ#04(/.ĹŠ "#ĹŠ/1(,#1 ĹŠ"(5(2(¢-Ä“
, 3.ĔŊ4- ĹŠ "#ĹŠ+ 2ĹŠ2#"#2ĹŠ"#+ĹŠ 4" ,#1(! -.ĹŠ 4 ĹŠÄˆÄ?
3 !4-% ĔŊ 11 ĔŊ (. ,Äą ĹŠ8ĹŠ 4(3.ĹŠ3 , (_-ĹŠÄƒĹŠ%41 -ĹŠ !.,.ĹŠ2#"#2ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#-!4#-Äą BW 9ed\[Z[hWY_ÂŒd IkZWc[h_YWdW Z[ <‘jXeb eĂ’ Y_Wb_pÂŒ bW eh]Wd_pW# Y_ÂŒd Z[b 9Wcf[edWje IkZWc[# h_YWde IkX '- Ăˆ;YkWZeh (&''É" Yedi_Z[hWdZe W BWjWYkd]W" ?XW# hhW" 7cXWje" H_eXWcXW o Gk_je" Yece i[Z[i Z[b jehd[e Z[iZ[ [b '( Z[ cWhpe ^WijW [b / Z[ WXh_b$
BW i[b[YY_Œd [YkWjeh_WdW _dj[# ]hW [b ]hkfe 7 `kdje W 7h][dj_# dW" 8eb_l_W" F[h‘ o Khk]kWo" ik Z[Xkj [ij| fh[l_ije fWhW [b '( Z[ cWhpe W bWi ',0&& [d [b [ijWZ_e BW 9eY^W Z[ BWjWYkd]W" \h[dj[ W ik i_c_bWh Z[ 8eb_l_W$ ;b ]hkfe 8 be _dj[]hWd0 8hWi_b"
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
Ä Ä
9^_b[" 9ebecX_W" FWhW]kWo o L[# d[pk[bW$ ;b 9ec_jƒ Eh]Wd_pWZeh Z[ ;YkWZeh" [dYWX[pWZe feh [b =Wbe I|dY^[p o <hWdY_iYe 7YeijW" fh[i[djWhed W ĂˆAkdjkh_É Yece bW cWiYejW Z[b IkZWc[h_YWde IkX '-$ Akdjkh_ [i kdW fWbWXhW gk[# Y^kW gk[ _Z[dj_\_YW Wb YÂŒdZeh WdZ_de$ BWi cedjW‹Wi Z[ Bei 7dZ[i ikZWc[h_YWdei j_[d[d kd ^WX_# jWdj[ Z[ bk`e0 [b YÂŒdZeh WdZ_de" [b Wl[ hWfWp c|i ]hWdZ[ Z[ bW
4" ,#1(! -.ĹŠ 4 ĹŠÄˆÄ?
.2ĹŠ;1 (31.2ĹŠ
_23.1Ŋ (3 - Ŋĸ;1 (31.Ě +#).Ŋ 23 -8Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ
.2_Ŋ .1";-Ŋĸ;1 (31.Ě
5(#1Ŋ 423(++.2Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ
(! 1".Ŋ 104#2Ŋĸ;1 (31.Ě 1!(.Ŋ -3( %.Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ 31(!(.Ŋ .+(!Ŋĸ;1 (31.Ě
4 -Ŋ 341 - Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ _!3.1Ŋ 11 Ŋĸ;1 (31.Ě (+, 1Ŋ 5 11.Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ (#%.Ŋ 1 Ŋĸ;1 (31.Ě 81.-Ŋ .,#1.Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě
4+(.Ŋ 4(-3 - Ŋĸ;1 (31.Ě 1+.2Ŋ ;!#1#2Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ
!'#58/+ -
Ë #-18Ŋ , #33 Ŋĸ;1 (31.Ě
.1%#Ŋ 4/ -04(Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ _!3.1Ŋ 13~-#9Ŋĸ;1 (31.Ě 1+.2Ŋ ' -% + Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě Ŋ 8*#1Ŋ ¢,#9Ŋĸ;1 (31.Ě
(1.Ŋ .,#1.Ŋĸ;1 (31.Ŋ 2(23#-3#Ě
ÂĄ Ä“ĹŠ !4 ".1ĹŠ 4 ĹŠÄˆÄ?ĹŠ/.-"1;ĹŠ+.ĹŠ,#).1ĹŠ"#ĹŠ24ĹŠ3 +#-3.ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ! -!' ĔŊ / 1 ĹŠ+.%1 1ĹŠ+ ĹŠ!./ ĹŠ"#+ĹŠ 4" ,#1(! -.Ä“
j_[hhW$ ;d [b ]hkfe Z[ ;YkWZeh bWi i[b[YY_ed[i Z[ 7h][dj_dW o Khk# ]kWo ied bWi c|i \k[hj[i [d j[e# h‡W" [i Wi‡ gk[ Khk]kWo" [if[Y_Wb# c[dj[" l[dZh| Yed bW Yedi_]dW Z[ Yedgk_ijWh ik fh_c[hW YehedW [d
[ijW Yecf[j_Y_Œd$ Iki c[`eh[i WYjkWY_ed[i bWi eXjkle [d bei IkZWc[h_YWdei Z[ '//' FWhW]kWo o (&&+ L[d[# pk[bW " ZedZ[ i[ WbpŒ Yed [b ikX# YWcf[edWje$
Ä Ä‚
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
($#1#-3#2ĹŠ #-!4#-31.2ĹŠ2#ĹŠ " 1;-ĹŠ/ 1 ĹŠ#+ĹŠ "#+#(3#ĹŠ"#ĹŠ+ ĹŠ !.,4-(" "Ä“ Bei jehd[ei Z[ \kjiWbW" Yecf[# j[dY_W Wjbƒj_YW" j[d_i" Whj[i cWh# Y_Wb[i" YkWh[djW o ejhei" i[h|d fWhj[ Z[ bWi WYj_l_ZWZ[i gk[ i[ h[Wb_pWh|d [d bW <_[ijW Z[ bW <hk# jW o Z[ bWi <beh[i <<< " ZedZ[ fhe\[i_edWb[i o WĂ’ Y_edWZei fe# Zh|d i[h fWhj[ Z[ bWi Z_\[h[dj[i
+ĹŠ"#/.13#ĹŠ2#ĹŠ +(23 ĹŠ / 1 ĹŠ(-3#%1 1ĹŠ+ ĹŠ Z_iY_fb_dWi o WĂ’ Y_ed[i$ Bei YbkX[i XWhh_Wb[i [ _dij_jk# Y_edWb[i fh[fWhWd [dYk[djhei Z[ ^WijW *& [gk_fei fWhj_Y_fWdj[i" fWhW h[Wb_pWh bei Yej[`ei Z[ _dZeh \‘jXeb [d bei Z‡Wi Z[ Ă’ [ijW" bei _dj[h[iWZei Z[X[h|d WY[hYWhi[ W bWi eĂ’ Y_dWi fWhW bWi h[if[Yj_lWi _diYh_fY_ed[i" Ceje YbkX" 7je# Y^W" F_dbbe" IWd @eiƒ" [jY$$ FWhW gk_[d[i ]kijWd Z[ bei Z[fehj[i [njh[cei" Yece [b hWbbo"
fWhWf[dj[ o * n *$ BW fhe]hWcW# Y_ÂŒd [ij| b_ijW" o Z[iZ[ [b jh[i Z[ cWhpe i[ ZWh|d bei [l[djei h[i# f[Yj_lei$ Bei YbkX[i oW fh[fWhWd bei YWb[dZWh_ei gk[ i[ fkXb_YW# h|d bei fhÂŒn_cei Z‡Wi$ Kde Z[ bei [l[djei c|i [i# f[hWZei feh Z[fehj_ijWi WĂ’ Y_e# dWZei" beYWb[i o dWY_edWb[i [i bW hkjW Z[ bei Jh[i @kWd[i '&A" Yecf[j[dY_W Wjbƒj_YW deYjkhdW" gk[ i[ h[Wb_pWh| [b (+ Z[ \[Xh[he
! +*"+.)% +* (+ -1! %/,+*! !( .0 !( /0 010+ + % ( /! +*2+ (+/ /+ %+/ ! ( ( / ) (! !*!. ( . %* .% -1! /! !"! 01 .6 !( &1!2!/ ! "! .!.+ ! , .0%. ! ( / $ !* ( /! ! /+ % ( ! ( 6) . 1 % !* ( 2!*% (+ !( ') 5 4 +/ * .%+/ !*0.+ ! 3,+/% %+*!/ ! !/0 %1 ! ) 0+ ,.+2%* % ! 1*#1. $1 +*+ %)%!*0+ 4 ,.+ %9* !( %*"+.)! !( *# *0+*%+ %(( #.6* 2!* 8+ .!/% !*0! ! ( */0%01 %9* +*+ %)%!*0+ 4 ,.+ %9* !( %*"+.)! ! +)%/ .%+ !2%/+. +*+ %)%!*0+ 4 ,.+ %9* !( %*"+.)! ! !/+.!.7 (! %9* !( +)%/ .%+ !2%/+. ! 01. 4 ,.+ %9* !( 0 / ) (! !*!. ( /! %*/0 ( .6 +* ( +* 1..!* % ! ( )%0 )6/ 1*+ !( *:)!.+ ! /+ %+/ ;(% +/ ( 6) . -1! /! $ ((!* !* #+ ! ! /1/ !.! $+/ * /+ ! -1! *+ !3%/0 -19.1) ( $+. /!8 ( !* ( +*2+ 0+.% ( / ) (! /! %*/0 ( .6 1* $+. )6/ 0 . ! +* !( *:)!.+ ! /+ %+/ ,.!/!*0!/ +*"+.)! (+ !/0%,1( !( .0 !( /0 010+ + % ( ! ( 6) . ! "
Ä“ĹŠ 2ĹŠÄƒĹŠ#23 2ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠ2#1;-ĹŠ#+ĹŠ/1#3#73.ĹŠ/ 1 ĹŠ+.2ĹŠ,#).1#2ĹŠ#-!4#-Äą 31.2ĹŠ"#/.13(5.2Ä“
Yece Wf[hjkhW Z[ Ă’ [ijWi WcXW# j[‹Wi o W bW gk[ Wi_ij_h|d Yec# f[j_Zeh[i Z[ bWi jWbbW Z[ HebWdZe L[hW o Z[ HeiWh_e 9^WY^W$ ;b fhefÂŒi_je Z[ jeZei [ijei [dYk[djhei [i ^WY[h Z[iWfWh[#
Y[h [b i[Z[djWh_ice o Yh[Wh Ykb# jkhW Z[fehj_lW" ZedZ[ bW Yeck# d_ZWZ de iÂŒbe fWhj_Y_f[" i_de gk[ i[ Z[iYkXhWd bWi dk[lWi Ă’ ]khWi Z[b Z[fehj[ [d iki Z_\[h[dj[i Z_i# Y_fb_dWi$
ĹŠ!.,4-(" "ĹŠ$4#ĹŠ (-5(3 " ĹŠ +ĹŠ (!(!1.22 ;b 9bkX Z[ 8_Y_Yheii 7cXWje ;njh[ce" _dl_jW W bW Yeckd_ZWZ W i[h fWhj[ Z[ [ijW Z_iY_fb_dW" W fWhj_h Z[ bei * W‹ei" c_[djhWi oW i[ Wb_ijW bW f_ijW gk[ [ijWh| kX_# YWZW [d [b fWhgk[ b_d[Wb 7cXWje" Z[jh|i Z[ F[jhe 9ec[hY_Wb" ]hW# Y_Wi W bW ZedWY_ÂŒd gk[ ^_Y_[hW [b Ckd_Y_f_e Z[ 7cXWje$ ;ij[ YbkX j_[d[ i_[j[ c[i[i Z[ Yh[WY_ÂŒd o oW Yk[djW Yed )& Z[fehj_ijWi Yece ieY_ei gk[ i[
Wb_ijWd W fWhj_Y_fWh Z[ bei [l[d# jei dWY_edWb[i [ _dj[hdWY_edWb[i" XW`e bei fWh|c[jhei b[]Wb[i" Wi‡ be W\_hcÂŒ 7b[`WdZhe I|dY^[p" c_[cXhe Z[ bW WieY_WY_ÂŒd$ BW f_ijW [ijWh| Z_ifed_Xb[ W fWhj_h Z[ cWhpe" i_d [cXWh]e" bei _dj[h[iWZei oW fk[Z[d Wi_ij_h W bWi fh|Yj_YWi [d [b fWhgk[ Ăˆ;b ik[# ‹eÉ$ FWhW cWoeh _d\ehcWY_ÂŒd bbW# cWh W bei j[bƒ\edei &/',),+&*# &/.-/'-,&"
Ä“ĹŠ ;2ĹŠ ÄƒĹŠ!(.- ".2ĹŠ"#+ĹŠ"#/.13#ĹŠ#731#,.ĹŠ/."1;-ĹŠ2#1ĹŠ/ 13#ĹŠ"#+ĹŠ (!(!1.22Ä“ /+/(*
Ä Äƒ
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
#12(23#-ĹŠ1. .2ĹŠ
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ Kd Y[bkbWh lWbehWZe [d '.& ZÂŒbWh[i" \k[ heXWZe W N_c[dW
) (Ĺ‹ +/#*)-Ĺ‹* , Ĺ‹. , *# Ĺ‹Ĺ‹ &Ĺ‹ )-*#. &Ĺ‹ ) (. Ĺ‹ ' .)
ēŊ 2Ŋ/#12.- 2Ŋ04#Ŋ ++~Ŋ2#Ŋ' !#-Ŋ 3#-"#1Ŋ2#Ŋ,4#231 -Ŋ/1#.!4/ " 2Ŋ/.1Ŋ#+Ŋ1. .ĔŊ8 Ŋ04#Ŋ+.2Ŋ#04(/.2Ŋ 84" -Ŋ Ŋ242Ŋ31 3 ,(#-3.2ē
.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ242Äą 31 ~".2ĹŠ #-#ă!( -ĹŠ ŊđĉŊ/ !(#-3#2ĹŠ 04#ĹŠ-#!#2(3 -ĹŠ1#Äą ' (+(3 !(¢-ĹŠ$~2(! Ä“
Kd [gk_fe Z[ cW]d[jej[hWf_W" lWbehWZe [d , c_b ZŒbWh[i1 [gk_fe Z[ \ejej[hWf_W" lWbehWZe [d + c_b ZŒbWh[i o kde Z[ [b[Yjhej[hWf_W" lWbehWZe [d ) c_b ZŒbWh[i" \k[hed heXWZei bW cWZhk]WZW Z[ Wo[h Z[b |h[W Z[ <_i_Wjh‡W Z[b >eif_jWb :eY[dj[ 7cXWje$ I[ Z[iYedeY[ gk_[d fkZe ^WX[hbei ikijhW‡Ze$ ;hWd bWi &-0&& Z[ Wo[h" YkWd# Ze IkiWdW D" [dYWh]WZW Z[ bWi bbWl[i Z[b |h[W Z[ <_i_Wjh‡W" \k[ W WXh_h bWi c[dY_edWZWi _dijWbWY_e# d[i fWhW [cf[pWh ik Z‡W Z[ jhW# XW`e" YkWdZe Z[ fhedje l_e gk[ kdW Z[ bWi l[djWdWi Z[b |h[W i[ [dYedjhWXW hejW" bW ck`[h _d]h[# iŒ o i[ f[hYWjŒ gk[ \WbjWXWd bei eX`[jei Wdj[i Z[iYh_jei" Z[ _dc[# Z_Wje i[ _d\ehcŒ W Bk_i 9ŒhZelW" h[ifediWXb[ Z[ [b |h[W Z[ <_i_W# jh‡W" gk_[d W ik l[p Yeckd_YŒ W bW Feb_Y‡W Z[ be ikY[Z_Ze$
9ŒhZelW" Wb i[h YedikbjWZe ieXh[ [b j[cW" Z_`e gk[ bWi i[]k# h_ZWZ[i Z[ bWi fk[hjWi de \k[# hed l_eb[djWZWi o gk[ bei [gk_# fei Z[X_[hed ^WX[h iWb_Ze [d kd l[^‡Ykbe" oW gk[ de i[ bei fkZe iWYWh W bW cWde feh iki Z_c[d# i_ed[i$ ;b \kdY_edWh_e fh[\_h_Œ de WZ[bWdjWh Yh_j[h_ei" oW gk[ ^Wo lWh_Wi ieif[Y^Wi" [d\Wj_pŒ gk[ [d [i[ cec[dje bWi Y|cWhWi Z[ l_]_bWdY_W" gk[ [n_ij[d [d [b i[Y# jeh de [ijWXWd \kdY_edWdZe" WfW# h[dj[c[dj[ i[ ^WXh‡Wd iWjkhWZe Z[ _d\ehcWY_Œd$
04(/.Ŋ"#Ŋ 2(23#-!( ŗŊŊ 2Ŋ 84" 2Ŋ2(15#-Ŋ/ 1 Ŋ+ Ŋ 1#' (+(3 !(¢-Ŋ"#Ŋ/#12.- 2Ŋ04#Ŋ' -Ŋ
24$1(".Ŋ31 4, 2Ŋ$~2(!.2Ŋ,."#1 ".2Ŋ8Ŋ 2#5#1.2Ŋ#-Ŋ!.+4,- ĔŊ#731#,(" "#2Ŋ 24/#1(.1#2Ŋ#Ŋ(-$#1(.1#2ĔŊ04#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ .2/(3 +Ŋ .!#-3#Ŋ , 3.ĔŊ2#Ŋ+ 2Ŋ 1# +(9 Ŋ"#Ŋ$.1, Ŋ%1 34(3 ē -Ŋ4- Ŋ!+~-(! Ŋ/1(5 " ĔŊ! " Ŋ 2#2(¢-Ŋ3#1 /_43(! Ŋ3(#-#Ŋ4-Ŋ!.23.Ŋ"#Ŋ #-31#Ŋ!(-!.Ŋ8Ŋ2#(2Ŋ"¢+ 1#2ē
Ä“ĹŠ #ĹŠ/1#24,#ĹŠ04#ĹŠ+.2ĹŠ#04(/.2ĹŠ$4#1.-ĹŠ2 ! ".2ĹŠ/.1ĹŠ4- ĹŠ"#ĹŠ+ 2ĹŠ5#-3 - 2ĹŠ"#ĹŠ ;1# ĹŠ"#ĹŠ (2( 31~ Ä“
5 -!#2Ŋ (-5#23(% 3(5.2 ŗŊŊ %#-3#2Ŋ"#Ŋ+ Ŋ .+(!~ Ŋ 4"(!( +ĔŊ !4"(#1.-Ŋ 8#1Ŋ Ŋ+ 2ŊćĒĖĉĎĔŊ/ 1 Ŋ1#! 1Ŋ /14# 2Ŋ"#Ŋ04(#-#2Ŋ/4"(#1.-Ŋ!.,#3#1Ŋ#+Ŋ(+~!(3.ĔŊ8 Ŋ04#Ŋ#-Ŋ#+Ŋ5("1(.Ŋ04#Ŋ#23 Ŋ1.3.Ŋ ' ~ Ŋ'4#++ 2Ŋ" !3(+ 1#2ē
.2Ŋ4-($.1, ".2Ŋ3., 1.-Ŋ$.3.%1 $~ 2Ŋ8Ŋ1#! 1.-Ŋ+ 2Ŋ5#12(.-#2Ŋ"#Ŋ+ 2Ŋ /#12.- 2Ŋ04#Ŋ2#Ŋ#-!.-31 -Ŋ#-Ŋ#+Ŋ+4% 1ĔŊ#2/#!( +,#-3#Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ%4 1"( 2ĔŊ04(#-#2Ŋ 2#%41 -Ŋ-.Ŋ' #1Ŋ5(23.Ŋ- " Ŋ#731  .ē
[d [b i[Yjeh fWhW l[h gk[ \k[ be gk[ eYkhh_ÂŒ$ Bei feb_Y‡Wi Z[b Z[ijWYWc[dje Z[ bW fWhhegk_W i[ [dYWh]Whed Z[ jhWibWZWh [b f[iWZe l[^‡Ykbe ^Wi# jW [b fWj_e Z[ h[j[dY_ÂŒd l[^_YkbWh [d ?pWcXW [d kdW m_dY^W$ Pkh_jW cWd_\[ijÂŒ gk[ [b \h[de Z[ cWde de \kdY_edÂŒ Yehh[YjW# c[dj[ o feh [dZ[ [b YWc_ÂŒd h[i# XWbÂŒ$ Bei Ăˆm_dY^[heiÉ Z[X_[hed kiWh Zei ]h‘Wi fWhW" fh_c[he fW# hWh [b YWc_ÂŒd o ejhW fWhW bb[lWh bW kd_ZWZ W bW h[j[dY_ÂŒd
1#2ĹŠ'#1(".2ĹŠ #-ĹŠ+ ĹŠ .+(5 1( -
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ :Wl_Z 9Wdi[Ye" Z[ (( W‹ei1 :Wl_Z Hei[he" Z[ )( W‹ei o 7b[n D" Z[ '- W‹ei" h[ikbjWhed ^[h_Zei bk[]e Z[ gk[ bW YWc_e# d[jW Yed fbWYW J:D#,'." i[W _cfWYjWZW feh [b WkjecÂŒl_b Yed fbWYW FNO#+'&$ ;b WYY_Z[dj[ \k[ [b Zec_d]e Wdj[h_eh W bWi ('0(+" [d bW Wl[d_ZW 8eb_lWh_WdW [ ?i_Zhe L_j[h_$ 7][dj[i Z[b I[hl_Y_e Z[ ?dl[ij_]WY_ÂŒd Z[ 7YY_Z[dj[i Z[ Jh|di_je I?7J " _dZW]Wd [b ^[Y^e" oW gk[ i[]‘d kd j[ij_# ]e Z[b WYY_Z[dj[" bW YWc_ed[jW fh[i[djWXW \WbbWi c[Y|d_YWi fehgk[ ĂˆY^_bbWXWdÉ bWi bbWdjWi Wdj[i Z[ _cfWYjWhi[ YedjhW [b ckhe [n_ij[dj[ [d [b bk]Wh$
,/ !3 ".ĹŠ !.-31 ĹŠ4- ĹŠ!.+4,-
Ĺ—ĹŠ ĹŠĹŠ ;b WkjecÂŒl_b Yed fbWYW >8F#*&-" Ykoe YedZkYjeh
i[ [iYWfŒ Z[b bk]Wh" i[ [ijh[# bbŒ YedjhW bW f_bWijhW Z[ kdW l_l_[dZW kX_YWZW [d bW YWbb[ Bei IWkY[i" [d bW fWhhegk_W 7k]kije D$ CWhj‡d[p$ ;b WYY_Z[dj[ \k[ W bWi '(0)& Z[b Zec_d]e Wdj[h_eh" i[]‘d j[ij_]ei Z[b ^[Y^e" bW kd_ZWZ ikX‡W W l[beY_ZWZ ceZ[hWZW" YkWdZe Z[ fhedje [b YedZkYjeh f[hZ_Œ [b Yedjheb Z[b l[^‡Ykbe o i[ [ijh[bbŒ YedjhW bW [ijhkYjkhW$
) )Ĺ‹ (Ĺ‹Ä’ ),, -Ĺ‹ &Ĺ‹(),. Ä“Ĺ‹
)& )Ĺ‹ (Ĺ‹ (. Ĺ‹ )- @eiƒ CWdk[b Pkh_jW" gk_[d i[ Z[# Z_YW W h[fWhj_h fheZkYjei b|Yj[ei [d [b YWc_ÂŒd Yed fbWYW C9?#/*'" i[ bb[lÂŒ kd ]hWd ikije YkWdZe Wb XW`Whi[ Z[b Wkjecejeh" bW kd_ZWZ [cf[pÂŒ W heZWh i_d dWZ_[ Wb le# bWdj[" ^WijW lebYWh [d bWi _dc[# Z_WY_ed[i Z[b XWhh_e IWd 7dje# d_e" W feYei c[jhei Z[ bW Ăˆ9khlW 8hWlWÉ" [d bW fWhhegk_W IWdjW HeiW$ ;b lebYWc_[dje i[ fheZk`e Wo[h bWi '+0&+1 bei cehWZeh[i Z[b bk]Wh Z[ _dc[Z_Wje i[ W]ebfWhed
=_elWddW D" Z[ (( W‹ei" [d bW YWbb[ CWhYei CedjWble o ;b 9eicefeb_jW" Y[hYW Z[b CWbb Z[ bei 7dZ[i" [b Zec_d]e Wdj[h_eh W bWi ''0+&$ I[]‘d N_c[dW" [b WjhWYWZeh \k[ kd ^ecXh[ Z[ j[p ceh[dW" Yed# j[njkhW Z[b]WZW" '"-& Z[ WbjkhW o Wfhen_cWZWc[dj[ (+ W‹ei" bei kd_\ehcWZei" [d YecfW‹‡W Z[ bW W\[YjWZW" h[Wb_pWhed kd fWjhkbbW`[ feh [b i[Yjeh i_d gk[ ^WoW kd h[ikbjWZe fei_j_le$
Ä“ĹŠ +ĹŠ! 11.ĹŠ345.ĹŠ04#ĹŠ2#1ĹŠ +#5 -3 ".ĹŠ!.-ĹŠ+ ĹŠ 84" ĹŠ"#ĹŠ".2ĹŠ%1ĂŒ 2Ä“
:ei YecfkjWZehWi fehj|j_b[i cWhYW Jei^_XW" kdW Ă’bcWZehW cWhYW Iedo o kd bej[ Z[ `eoWi WlWbkWZe [d * c_b ZÂŒbWh[i" \k[# hed heXWZei Z[ kdW l_l_[dZW Z[ bW khXWd_pWY_ÂŒd ĂˆJehh[i Z[b Dehj[É" [d bW Wl[d_ZW ?dZeWcƒ# h_YW" [b Zec_d]e Wdj[h_eh W bWi '&0++$ I[]‘d [b _d\ehc[ feb_Y_Wb" bei cWb[Wdj[i ^WXh‡Wd _d]h[iW# Ze Wb Zec_Y_b_e [d ^ehWi Z[ bW cWZhk]WZW" oW gk[ bWi fk[hjWi Z[b Zec_Y_b_e ^WX‡Wd i_Ze \eh# pWZWi" fei_Xb[c[dj[ Yed kdW ^[hhWc_[djW bbWcWZW ĂˆfWjW Z[
YWXhWÉ BW W\[YjWZW 9WhbW Okb_pW D" Z_`e de j[d[h d_d]kdW f_ijW ieXh[ bei fei_Xb[i cWb[Wdj[i" WZ[c|i WYkZ_ÂŒ W bW Feb_Y‡W @k# Z_Y_Wb W YebeYWh bW Z[dkdY_W h[if[Yj_lW$ Bei cehWZeh[i Z[b bk]Wh Z_`[hed gk[ bW Z[b_dYk[dY_W [d [ij[ i[Yjeh i[ ^W _dYh[c[djWZe Z[ \ehcW i_]d_Ă’YWj_lW" i_d [c# XWh]e" [bbei oW [ijWXWd eh]Wd_# pWdZe kd Yec_jƒ XWhh_Wb fWhW iWb_h W fWjhkbbW`[i [d YedjhW Z[ bei cWb[Wdj[i gk[ Z[WcXkbWd feh [b i[Yjeh$
āą
ŏāĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
8KI9E ;CFB;E M<E;<;FI<J
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĎĊĐĊĒũĵũćđČďćĐđĈďũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČČĎĊĎĎ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćđĐĊČĐČĎĉ
2(23#-3#ũ #ũ #1#-!( Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũ ćĒđĐČĊćĐĒũĵũĉđćĉČĊć
ũ %1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ
-%#-(#1.ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉČĈČĉĊďũĵũ ćđĐđĈďđďćũ
ũ -%#-(#1 ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĈđĈČĐĒ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ(/.ũ ũũ!.-ũ! ,(¢-ũ"#ũ Ďũ3.-#+ " 2ē -$ĖũćĒĐĈĊĉďĈČ
!'(++#1ũ 4~,(!.ũ (¢+.%.ēũ -$.1,#2ũ ćđĐĒĎĒćĉČĵćđĐĈĎďĒĎĒ
ũ #!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũĉđĎĉĊďć
ũ 1.$#2.1ũ"#ũ,Ì2(! ēũ _!-(!.ũ#-ũ .!#-!( ũ 42(! +ēũ -$ēũĉČĈđĐđđũĵũćđČďĒĈćĐĊ
-%ēũ #-ũ (23#, 2ēũ #+ũ ćđĈćĈĎđĊďĵũ ĉČĈďĈĐĉ
-%#-(#1 ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũćđćĐĎĎĉĎČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ (/.ũ ũ -$.1,#2Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵćđĐĊČĉĈĐď
1#-2(23 Ĕũ#7/#1(#-!( ũ#-ũ(,/1#-3 2ēũ -$ēũ ćĒĒĒďČđĈďũĵũĉđĉĉďĐĒũ
154+ 1( ēũ ćĒĉĎćĈĊďĐũ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ũ !.-ũ #7/#1(#-ı !( ũ #-ũ !. 1 -9 2ēũ -$ēũ ćđČĎćĊďđČũ ĵũ ćđĐČćĐĈćČũ
'.$#1ũ/1.$#2(.- +Ėũ -$.1,#2ĖũĉČĉĐĎĊđ
-$#1,#1 ēũ ćđČĎČĐČĈĒ
ũ #-3 2ũ8ũ!. 1 -9 2ēũ -$ēũćĒĎćĉČćďĉ
GIF=<JFI<J
-$ēũ
ćĒđĊĐĊćČďũ
ĵũ
154+ 1( ēũ -$ēũćđČČČćĒĊđ 1.$#2.1 ũ 154+ 1( ēũ -$ēũ ćĒĎđĊĎĈĒĊũ ĵũ ćĒđĉĈĒĎČČũ 154+ 1( ēũ -$ēũĉđĎĈČĐĉũĵũćđĐđĈďĊĈĊ
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉĎĉćĉĈćũĵũćĒĉĐĉćĉČĒ .-3 ".1 ũ !'(++#1ēũ -$ēũćđČćĊĒđđĉ !3 5.ũ2#,#231#ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ .-ı 3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉĐĎČĊČćũ ĵũ ćđĊČććďćĐ %1#2 ".ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉđĉĒČćĈĵćđĐĒđďĒďĉ .-3 ".1 ēũ -$ēũćđĐććđďĐďũ -%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćĒććđĐĒďĎũ 1 ēũ -ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũ ĉČĈđĎĉĈũĵũćĒđĒĒćďĒĊ %1#2 " ũ "#ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũĉČĈĈĐĉĈũĵũćĒĎĉĎććĎć -$ēũ
ĉČĉĎĒďćũ
ĵũ
-%#-(#1 ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ .-3 ".1 ēũ -$ēũ ĉČĎććČĐũĵũćĒĐĒČććĉđũ %1#2 " ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ēũ .-3 ".ı 1 ēũ -$ēũĉČĈĎďĒďũĵũćĒĒĐĐĎđĐď .-3 ".1 ēũ ćĒđĎĒďćĒď
-$ēũ
ĉČĉďđĊđũ
%1#2 ".ũ"#ũ -%#-(#1~ ũ#-ũ +(,#-3.2ēũ -$ēũ ćĒđĊćđĒĈďũ -%#-(#1 ũ#-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćđĐĒđĉĐĊĐũ
:FEK8;FI<J
.-3 ".1 ēũ ćĒĎČćĊĈĎđ
-%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ćđĐđĊĈĊđĒ
ĵũ
47(+( 1ũ!.-3 +#ēũ -$ēũćđĐĒĉĊďĐĎ
-%#-(#1.ũ !.,#1!( +ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĉĒĒĒ ũ -%#-(#1.ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČČĉĉĐďũ ĵũćđĊĉĒĒĐĉĐ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđČďćĉČũ ĵũ ćĒďđćĉĐďĈ %1#2 ".ũ "#ũ -%#-(#1~ ũ +#!31¢-(! ũ #-ũ .,4-(! !(.-#2ēũ -$ēũ ĉđĉĎďĐĈũ ĵũ ćđČĐđĎćĐĎũ
-%ēũ #!;-(!.ēũ 2/#!( +(9 ".ũ #-ũ ",(ı
-(231 !(¢-ũ "#ũ 1."4!!(¢-Ĕũ ēũ + , 1ũ +ũ ĉČĎĈĈĊČũĵũćĒĎđĎĎĐĈĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #1! ".3#!-( ēũ -$ēũ #+$ēũ ĉđĎĒĊĒĈũĵũćĒČČćĎđČČũĵũćđĐđĈĐĉđĉ -%#-(#1 ũ "#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ #+$ēũ ćđďđĊĈĎĒũĵũćĒĈććďďĉď -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũćĒđĉĐĐďĐĈ ũ -%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$.1,#2Ėũ ĉČĎĉĐĎĎũĵũćđĐČĒĊĉČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ +(,#-3.2ēũ -$.1,#2Ėũ ćĒđĈĐĊđĐĉ ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉđĉĐČČĉũ ĵũ ćđČĎĈĊĐćĉ
89F>8;FJ
-%#-(#1.ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũćĒđĐĎĉĐćĐ
234"( -3#ũ "#ũ 41(2/14"#-!( Ĕũ 2_/3(,.ũ 2#,#231#ēũ -$ēũćđćĐČďĒďĈ
-%#-(#1.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉđĎĊĒĉĊũ ĵũ ćĒđĎďČđČĈ
.% " ēũ -$ēũĉČĉČćĎĒũĵũćĒĎČćĒĐĐĒ
42!.ũ #,/+#.ēũ -%#-(#1.ũ #-ũ .-ı
%1#2 " ũ "#ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĎĒćĎđđ
3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĒđĉĉĐĊĈđũ ĵũ ćĊĉČĈĎĎĊđ
234"( -3#ũ #ũ #1#!'.ēũ -$ēũćĒĒćĎĊĊđĐ
-%#-(#1.ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ Ėũ ćĊĉđďĐĉĈďũĵũćđĐĐđĉĒĉĊ
.% ".ũ (-$.1,#2Ėũ ćđĒĒĉČďĎĈũ ĵũ ĉđĐĈćĈĎ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ĉČĎććĎćũĵũćĒĎĐĈČĒđď
GJ@:FCF>FJ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũćđĐČČďĎĒĊũ 154+ 1( ēũ -$ēũćĒĉĎĐććĈČ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$.1,#2ĖũĉđČďĈđČũ ĵũćĒĉĐđĊĉĎČ 234"( -3#ũ ćĒđććĒĈĎď
"#ũ
2(!.+.%~ ēũ
-$ēũ
ũ 2(!¢+.%.ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ćđČĊĊĎĎĊČũ ĵũ ĉČććĎďĐũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĈĈČďćũ ĵũ ćđČĈĐĈďĒĐ
ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũũ -$ēũćĒĎČĉĉĈĊĊ ũ 2(!¢+.% ũ -"4231( +ēũ -$ēũ ĉČĉĈĊČĈũ ĵũ
-%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđĐđĈďĎĉĉ -%#-(#1.ũ .,#1!( +ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎćũ ĵũ ćĒĎĒđĊćć -%#-(#1.ũ #-ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũ ĉČĈĎĊĒćũ ĵũ ćđćďĈĈćĒć -%#-(#1.ũ .,#1!( +ı '.$#1ũ/1.$#2(.- +ēũ -$ēũćđČČĈČđĎć %1#2 ".ũ -%#-(#1( ũ (5(+ũ -$ēĖũćĒĎĉďĒĈČĐũ ıćĒĎćČĊĊĒĊ -%#-(#1 ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćĒĎĐĈČĒđďũĵũĉČĎććĎć ũ -%#-(#1 ũ .,#1!( +Ėũ -$ēũũĉđćĎČĎĈ
ũ ēũ ēũ ēũ ćđČĎĈĊĐćĉũĵũĉđĉĐČČĉ -%#-(#1.ũ #-ũ #23(¢-ũ (- -!(#1 ēũ -$ēũ ćđČČĈČĉćĈũĵũćĒĐĊćĈĊĈć
'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũĵũ #%41(" "ũ -"4231( +Ėũ -$ēĖũćĊĉđĎĈđďđıćĒĉĎĒćĈđđ
-%#-(#1.ũ (5(+ēũ -$ēũćĒĉĐćĒĐďĈ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ ĉđĎďČćĒũ ĵũ ćĒĎĎćďďĐđ
-%#-(#1.ũ#-ũ (23#, 2ēũ -$ēũćĒđĊĉĉćđĎ
8;D@E@JKI8K@MFJ %1#2 ".ũ"#ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒČđĎđĈĎĎēũ #!1#3 1( ũ )#!43(5 ēũ -$ēũ đĊĉČĊĊđČũ #!1#3 1( ēũ -$ēũćĒĎćĉđĐĉĊ %1#2 " ũ (#-!( 2ũ ",(-(231 3(5 2ēũ -$ēũ ćđĊĉďČćĉć / !(3 ".1ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ Ì +(! ēũ -$ēũćĒČĎĊćČćđ 47(+( 1ũ ",(-(231 3(5 Ĕũ 5#-3 2Ĕũ 3#-ı !(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ćđČĐČČĐćČũ ĵũ ćđĊĈđĐđČĊũ #!1#3 1( ũ #!#/!(.-(23 ēũ 47(+( 1ũ!.-ı 3 +#ēũ -$ēũćđČĎďďĈĒďũ #!1#3 1( ũ ĵũ 1#!#/!(.-(23 ũ ĵũ ! )#1 ũ ĵũ 5#-"#".1 ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎũ
<:FEFD@JK8J !.-.,(23 ēũ -$ēũćĒĉĒČĒĊĐĎũĵũĉĎĉĈđČć %1#2 " ũ #-ũ -! ũ 8ũ (- -9 2ēũ -$ēũ ćĒĉĎĐććĈČ
<DGC<F ;FD<JK@:F ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒćĈĊćĊćĒ ,/+# " ũ".,_23(! ēũ -$ēũćĒđđĒČďćĐ ,/+# " ũ ".,_23(! ēũ #+$ĖćđĒĒćĎĒČĉũ ĵćđĒĒĊĊĊĉČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēĖũ ćđĉćČđĐĊĉũũ ĸćĊĹĉČĈĊČĉĊũ
ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ũ !.-ũ ! ,(¢-ũ ćđĒćĎĎđćČ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ ! 3#%.1~ ũ ēũ -$ēũ ćĒđćĐćĉČČũ '.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ3(/.ũġ Ģũ/ 1 ũ3 7(2ũ8ũ ! ,(.-#2ũ"#ũĎũ3.-#+ " 2ēũ -$ĖũĉČććđĎĎũ ıũćĒĎĐĒĒĈČĊũũũũũũ '.$#1ũ2/.13, -ēũ -$ēũćđĐďďĉĊĊĊũũũũũ #!#2(3.ũ#,/+#.ũ2.8ũ!'.$#1ũ/1.$#2(.- +ũ !.-ũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ + , 1ũ +ũ 3#+$ēĖũ ćĒĒĎĉĈđĒĐũĵũćĒĒĎĉĈđĒĐ '.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ćĒĒćĈĉĊĈć
42! ũ 31 ).ũ
:FEJKIL::@FE #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćĒĒćĈĉĊĈć #ũ1# +(9 ũ31 ).2ũ"#ũ/(-341 ũ#-ũ! 2 2Ĕũũ #+$ĖũćđĎĉćČĈĐĒ + (+Ĕũ 1, ".1ũ"#ũ3 +.-#2 #!-¢+.%.ũ (5(+ũ 8ũ ( +ēũ -$Ėũ ĉČĉĉĒĐćĵũ ćđĐĊČĉĈĐď
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ
13#2 -.ũ! +($(! ".ũ#-ũ +4,(-(.ũ8ũ5("1(.ēũ 1(! ,.2ũ /4#13 2Ĕũ 5#-3 - 2Ĕũ 5(31(- 2Ĕũ #3!ēũ #15(!(.ũ "#ũ , -3#-(,(#-3.ēũ -$ēũ ćĒĐĎČĈđĐĎ
11#%+.ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2ũ4ũ.$(!(- 2Ĕũ 84" ũ8ũ!4(" ".ũ ũ "4+3.2ũ, 8.1#2ēũ -$Ėũ ćĒđĐĎĉđĈď
+#!31(!(23 ēũ -$ēũćĒĉĎđćĊćĒũ
(,/(#9 ũ"#ũ! 2 2Ĕũ"#/ 13 ,#-3.2Ĕũ.$(!(ı - 2ēũ -$.1,#2ĖũćĒćĊĊĎĈĐďũĵũĉĐĎČďĈĉēũ
!'.$#1ũ /1.$#2(.- +ũ ĵũ 1# +(9.ũ 5( )#2ũ !.-ũ 5#'~!4+.ũ/1./(.ēũ -$ēũćđĊĈĈĐćĊĉ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒđđćĎĊČćũ
#+#!31(!(23 ũ ĵũ , -3#-(,(#-3.ũ ĵēũ -$ēũ ćĒĒĎćĒĊĉćĉũũ
4(" ".ũ"#ũ -!( -.2ēũ -$ēũćĒĉĐćĎĒČď #-%.ũ,4!' ũ#7/#1(#-!( ũ +ũ!4(" ".ũ"#ũ /#12.- 2ũ "#ũ + ũ 3#1!#1 #" "ũ .ũ "#ũ , ũ "#ũ++ 5#2Ĕũ2(ũ"#2# 2ũ,(ũ2#15(!(.2Ĕũ++ , 1Ėũ #+$2ĖũćĉČĉĉĒĐćũĵũćđĐĊČĉĈĐďĦ
(,/(#9 ũ "#ũ .$(!(- 2ũ 8ũ ,#-2 )#1 ēũ -$ēũ ćĒĒćĉĉđĈĊũ 4(" ".ũ "#ũ -!( -.2ũ 8ũ -( .2ēũ -$ēũ ĉČĉĊĎćĊũ
(,/(#9 ũ "#ũ ! 2 Ĕũ .$(!(- 2ēũ -$ēũ ćđďĐďďĐĈćũĵũĉČĈĎČĎĊũ ,/+# " ũ".,_23(! ũćĒđđĒČďćĐ ũ #!#2(3.ũ!.2#1ũ. 1 2ũ ũ+ ũ! 2 ũ++ , 1ũ ćĒĈĒĉćĈĉć
:?F=<I<J ũ '.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēćĒĒĎĉĈđĒĐıćĒĒĎĉĈđĒĐēũũ
-%#-(#1 ũ#-ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉČĈĈďČĊũĵũ ćĒđđĉććĉć
-%#-(#1 ũ #-ũ $(- -9 2ēũ (-$.1,#2ũ ĉđĐČĉćĈĵćđĐđĈďĎĉĉ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ēũ -$ēũ ćĒĉČćĉĎĈĎũ
-%#-(#1 ũ #-ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ĖũćđĐĊđĐĒĐďē
-%#-(#1 ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ 8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũćĒđĎĒĐĈđď
#!1#3 1( ũ ĵũ !'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćđĒĈĒĈđđĈũ
@E><E@<IFJ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +ēũ -$ēũ ćĊĉũ ČĈĉĊćđũ ĵũ ćđČĈČđđđĊ
,/+# " ũ".,_23(! ēũ #+$ĖćĒćĐĐďĈĐČĵć đĒĒćĎĒČĉĵćđĒĒĊĊĊĉČ
ũ -%#-(#1.ũ#-ũ"(2# .ũ -"4231( +ēũ(-$.1,#2ũ ĉČĈĉĈĈđĵćđĐćĉĎćĎĒ
ćđČďĈĎĊďćũ
'.$#1ũ /1.$#2(.- +Ĕũ +(!#-!( ũ 3(/.ũ ġ Ģēũ #-%.ũ ! ,(¢-ũ 84-" (ũ 41%.-ũ Ĕũ ĈĒĒČĔũ ! / !(" "ũ Ċũ 3.-#+ " 2ēũ 3#+_$.-.Ėũ ćĒĒĉćĊĐĎđũıũĉĎĉĉđĊđ
ũ #-ũ +4,(-(.ũ 8ũ 5("1(.ēũ -$ēũ ĉđĉĊďĈĈũ ĵũ ćĒđĈĊĒĎĉĒ #231.ũ#+#!31.,#!;-(!.ēũ .+" "41 ũ"#ũ 34 #1~ 2ũ ũ /1#2(¢-ēũ -$ēũ ũ ćĒĊćĎĊĈĒĉũ ĵũ ćđĈđĒĉĒĉďũ
M8I@FJ
(!#-!( " ũ#-ũ 41(2,.ũ (23¢1(!.ũ 4+34ı 1 +ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČć #-2 )#1.ũ ĵũ !. 1 ".1ēũ .2#.ũ +(!#-ı !( ũ 3(/.ũ ġ Ģũ 8ũ ġ Ģēũ -$ēũ ćđČĎČĉĊĊČũ ĵũũ ćđđĒćđĒďďũ .3.1(9 ".ũ !.,.ũ ,#-2 )#1.ũ 8ũ / /#+#2ũ +ũ "~ ũ ,.3.ũ /1./( ēũ ćĒĉĒđČĐĈćēũ (;-ũ %4(11# 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ -$ēũ ĉĐĎČĎďďũ ĵũ ćĒĎďĐĎĐĎĒũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#Ĕũ , 1*#3(-%Ĕũ 5#-3 2ēũ -$ēũćđĊĈĉĎĉĎćũ 234"( -3#ũ"#ũ 2(!.+.%~ ũ +~-(! ũ8ũ #1#ı !'.ēũ -$ēũćđĐďĒĎďČĊũĵũĉČĉđđČĐũ 4~ ũ 341~23(! Ĕũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (+.2.$~ ēũ -$ēũćĒćĊĈĒĐČćũ
-$ēũ
ćĒĐĎďĉĎĒćũ
ĵũ
ũ .5#-ũ !'(++#1ũ #-ũ .-3 (+(" "ũ !.-ũ +(!#-!( ũ3(/.ũ Ĕũ +.-#1.ũũćđČďďđďĎĒ
13 ēũ !'(++#1ũ#-ũ(-$.1, 3(! ũ 4#- ũ/1#ı 2#-!( ēũĉđĎćČČĐ ũ 11#%+.ũ "#ũ !.,/43 ".1 2ēũ -$ēũ ćĒĎđćČČđď
ũ /#1 ".1ũ "#ũ ,;04(- 2ũ (-"4231( +#2ũ ĵũ
#%.!(.2ēũ -$ēũćđĐČćĊđĊČ
(!#-!( " ũ #-ũ 1 ).ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎďĐĎĈĉĉ ũ #!1#3 1( ēũĉđČĒĉĐď 234"( -3#ũĐ,.ēũ #,#231#ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũćĒĎĎĊĊĈđĊ _!-(!.ũ #-ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ćđĐćĎĊďĊćũ ĵũĉđĉĈďđČ ũ (!#-!( " ũ#-ũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũ ćĒĎćĉĒĒďđ
ũ !'(++#1ũ _!-(!.ēũ +#!31(!(" "ũ -"4231( +ēũ -$ēũĉĐĎĎććć
4 1"( ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćĒđĐČĉĐČČ
2(23#-3#ũ"#ũ.$(!(- ũ #+$ĖũćđČıĉĉĉıĉćĎ
#-2 )#1.ũ .3.1(23 ēũ -$ēũĉČĈĒĉĊĐ
2#15(!(.ũ "#ũ .1" ".2ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũ ĵũ ćĒđĈďćČĎĊũ
ũ #!#/!(.-(23 ũĵũ 2(23#-3#ũ .-3 +#ēũ -$ēũ ćđĐĊđďĈĉĐ ."#%4#1.ũĵũ 4 1"( ēũ -$ēĖũćđČıďĎĉēČČćũ ĵũćĒĊıďćĉıĉĐĉũ 4/#15(2.1ũ"#ũ ."#% ēũ -$ēĖũćĒĉũĒĎũĎđũćĉũ IJũĉũČĉũČČũĉĎũũũ 84" -3#ũ"#ũ.$(!(- ũĵũ 47(+( 1ũ"#ũ#-$#1ı ,#1~ ēũ -$.1,#2ĖũćĒđĉćĉĈĈĉ .,4-(! ".1ũ 2.!( +ũ ĵũ #+ !(.- ".1ũ Ì +(!.ũ ĵũ #231.ũ "#ũ #1#,.-( 2ēũ -$ēũ ćđČćĈĐČďĒ
%1#2 ".ũ #-ũ 1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ũ #+$ēũ ćĊĉČĈĉđćĊĵćđĐČČćĉďĎ #15(!(.ũ "#ũ ũ !423."(.Ĕũ #2!.+3 ũ #)#!43(5.ēũ -$ēũĉČĉĐĉĒćũĵũćđĒďĒďĈĎĐũ !'(++#1ũ #-ũ ćĒĉĎĈĊĉĊĒũ
(-$.1, 3(! ēũ
-$ēũ
%1#2 ".ũ #-ũ -%#-(#1~ ũ #-ũ 1% -(ı 9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#2 2ũ -$Ėũ ĉČĉĈĈďČĵũ ćđČĈđćČČČĵćđĈĊĐćČĊČ
%1#2 ".ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ #+$ĖũĉđĎćĈĊĐĵćĒđĊđĉććČ
!'(++#1ũ #-ũ !.-3 (+(" "ēũ 7/#1(#-!( ũ #-ũ 5#-3 2ũ 8ũ 3#-!(¢-ũ +ũ !+(#-3#ēũ #+$Ėũ ćđĊĉĒĉČĐĊ
#-2 )#1.ēũ -$ēũĉĐďĉĊđĉ
ũ %1#2 " ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1( ēũ -$ēũćđČďĈĎććĐĔũćĊĉđĉĒĎĒĐ
ũ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉĈĊĒĊ .8ũ 4 1"( ũ"#ũ2#%41(" "ũ -$ĖũćđĊĈćĒĒđĒũ ĵũĉČĈďĊĈĉ
234"( -3#ũ-.5#-.ũ-(5#+ũ"#ũ ",(-(231 ı !(¢-ēũ -$ēũćĒĎĎĉďĉĈČ
-$ēũ
,/+# ".ũ -! 1(.ũ!4 +04(#1ũ;1# ėũ!'.ı $#1ũ /1.$#2(.- +ũ #+$ēũ ćĒĎĒďĎČĊĐũ 8ũ ćĊũ ĉČĈćČČĉ
ũ _!-(! ũ 4/#1(.1ũ #-ũ .,/43 !(¢-ũ #ũ (-$.1,;3(! ēũ -$ēũćđćĊĎďĉĎĐ
#!#/!(.-(23 ēũ -$ēũ ćĒĒČćĊČĐĒũ ĵũ ćđĉďĎďĉČćũ
#!1#3 1( ũ )#!43(5 ũ (+(-%Õ#ēũ -$ēũ ćđĒĐđĈćđć
84" -3#ũ "#ũ !.!(- Ĕũ ! , 1#1.ēũ -$ēũ ćĒćČČČĎĒĐ
47(+( 1ũ "#ũ .$(!(- ũ ĵũ ,#-2 )#1.ēũ -$ēũ ćđĐĎĎĉĊďĈ
,#-2 )#1.Ĕũ 1#! 4" ".1Ĕũ %4 1"( ũ /1(5 ı ".ēũ -$ēũćđđĒćđĒďďũĵũćđČĎČĉĊĊČũ
%1#2 " ũ"#ũ+ ũ$ !4+3 "ũ"#ũ .-3 (+(" "ũ8ũ 4"(3.1~ ēũ -$ēũĉđĉđĐĐĊũĵũćĒĒĉďďĐĉĈ
ũ3#!-¢+.%.ũ#-ũ -;+(2(2ũ"#ũ (23#, 2ēũ -$ēũ ĉČĎĉĒĎČũĵũćđĊćĈĎďĈĉũ
.-3 ".1 ı !'(++#1Ĕũ ũ,#"(.ũ3(#,/.ēũ -$ēũ ĉđĉćĊďđ
%1#2 " ũ"#ũ 41(2,.ũ!.-ũ,#-!(¢-ũ#!.ı +¢%(! ēũ -$ēũćđČĐĈĊďďĈũ
.,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉđĉďĒĉĉ
(2# ".1ũ/4 +(!(3 1(.ēũ -$ēũćđČĎđČďĒđũũ
#1 /( ũ ~2(! ēũ -$ēũĉČĈĐĐĉĒ
2!.+3 ũ"#ũ #%41(" "ēũ -$ēũćđĊĎĉĎĐĊĐũ
1*#3(-%ũ 8ũ #23(¢-ũ "#ũ #%.!(.2ēũ -$ēũ ćĒĉĐĈĈđĎĈ
(!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ćĒđđĎđđĊćũ ĵũ ĉđČĉĊĈćũ
..1"(- ".1 ũ ćĊĉĉĐČćđĈĐ
"#ũ
5#-3.2ēũ
234"( -3#ũ"#ũ"(2# .ēũ -$ēũćđČďđĉĉćĉ ũ %1#2 " ũ"#ũ 1*#3(-%ēũ -$ēũĉđĎĊďĐď ."#+.ũ/1.$#2(.- +ēũ .+.ũ!.-3 !3.2ũ/1.ı $#2(.- +#2ēũ -$ēũćđĐČćĊĊĎĈũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ 1."4!!(¢-ũ1 "( +Ĕũ ,42(! +Ĕũ+.!4!(¢-Ĕũ2.-("(23 ēũ -$ēũĉČĉĊĎĊĒũ ĵũćĒĒćĒđĎĊĈē
(!ēũ .,4-(! !(¢-ũ .!( +ēũ -$ēũĉČĈĉćĒĊ .,4-(! ".1 ũ .!( +ēũ -$ēũ ćđĊććĎĒČĊũ ĵũĉđĉďĒĉĉ #!-¢+.% ũ#-ũ ",(-(231 !(¢-ũ"#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũĉĐČĉĎĒĈũĵũćĒĉďĒđČČĎũ ũ #!;-(!.ũ(-"4231( +ēũ -$ēũćĒĎćĒĊĉćĉũ
%1#2 ".ũ"#ũ 1% -(9 !(¢-ũ"#ũ ,/1#2 2ēũ -$ēũĉĎĉĈćĐĒũĵũćđĐĉĐďĈĐć (-3.1ũ /1.$#2(.- +ũ "#ũ ! 2 2ũ /(-341 ũ "#!.1 3(5! ũ #-ũ %#-#1 +ũ % 1 -3(9 ".ēũ ćĒĒćĈĉĊĈć ũ (!#-!( ".ũ #-ũ "4! !(¢-ũ , (#-ı 3 +ũ 8ũ !.341(2,.ēũ -$ēũ ĉđČĉĊĈćũ ĵũ ćĒđđĎđđĊć #!1#3 1( ēũ -$ēũĉđĎĎćĈćũĵũćĒĉČĊĒĉďĎ ũ %1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĐĉĐďĈĐćũĵũĉĎĉĈćĐĒ ũ %1#2 " ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćĒđĉĉČĐĈČ
_!-(!.ũ#-ũ(-$.1,;3(! ēũ -$ēũćĒđđďĒĈćĊ
%1#2 ".ũ "#ũ 1% -(9 !(¢-ũ "#ũ ,/1#ı 2 2ēũ -$ēũćđĒČďđďĒĊũĵũĉĐĎČĐČĈ
%1#2 " ũ 1*#3(-%ũ8ũ #23(¢-ũ"#ũ #%.ı !(.2ēũ -$ēũćĒđĉĊĊĈĉĎ
#!1#3 1( ũ (+(-%Õ#ũ ĵũ /1.$#2.1 ũ "#ũ (-%+#2ēũ -$ēũćđĐđĉďćĉĈ
/**.+
#-"#".1ēũ -$ēũćĊĉČĈĎĊČĉũĵũćĒĎđĈĐďĒĉ
9@<E<J I8@:<J ũ 3#11#-.ũ , -9 - ũ "#ũ .1.ũ
"( -3#2ũ !#1! ũ ēũ 4 !'(ũ ĉČĈĉďĐČũ ıũ ĉČĉďđĐČıũ ćĒĎĉĐĐďĒĐũ ıũ ćđČĊđĈđČđũ ĸ # ēĈČũŇĒďćĊĒĹũũũũũ
<DGC<FJ
4(3.ũćĉıČĎũ#-31#ũ .! $4#13#ũ8ũ .+~5 1ũ ŇĒĎĈđĎ
42!.ũ #,/+#.Ėũ 47(+( 1ũ .-3 +#ēũ -$ēũ
(/.3#1 /( ĈĔũ -!'.ũ 5#-341 ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũŇĒĎĈđĎ
ũ #23(+(23 ũ !.-ũ #7/#1(#-!( ũ 8ũ
2#!3.1ũ .-3 +5.ũ đĊĉũ ,32ēũ !.-ũ 2#1ı 5(!(.2ũ ;2(!.2ũ ++ , 1ũ ćđČĐĎĐĎĉĒũ ıũ ćđĐĎćČČĊĉıũćĒĐđďćďĒćũıũćĒĉĒĐďĎĊĒũ ĸ # ēĈĊŇĒďććĐĹ
ũ ũ 1 ēũ.ũ 13 ēũ/ 1 ũ04#ũ31 ı )#ũ#-ũ2 +¢-ũ"#ũ #++#9 ēũ -$ēĖũćđĒďĎĊĊďĉũ ĸ # ēĈČŇĒďćČđĹ
ũ ! 2 ũ #-ũ 2#!3.1ũ 1#2("#-!( +ũ Ĉũ /+ -3 ũ ŌđĎēćććēũ #+_$.-.Ėũ ćĊĉČĈĊđďćũ ıũćĒĎČČĈĒĊĐũũĸ # ēĈČŇĒďćĉĊĹ
ũ ^ ũ #+#!31¢-(!.ũ / 1 ũ 11#%+ 1ũ , 04(- ũ .1" ".1 ēũ -$ēũ ĉČĉČćĐĈũĵũćĒđĈďćČĎĊũ
.-"4!!(¢-Ĕũ /#1$#!!(.- ,(#-3.ũ .ũ /1#-"(9 )#ēũ -$ēũćĒĒĎďĈćČČŇĒĎĈđĎ
8II@<E;FJ
#ũ -#!#2(3 ũ !.-3 ".1 2Ĕũ 47(+( ı
"#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũĸŇĒĎĈđĎĹ
ũ ũ 4- ũ ! 2 ũ /.1ũ #231#ı - 1ũ #-ũ !.,/+#).ũ ' (3 !(.- +ũ /1(5 ".ũ !.-ũ 3.".2ũ +.2ũ 2#15(!(.2ũ ;2(!.2ũ 8ũ +~-# ũ 3#+#$¢-(! ēũ (1ēũ 5~ ũ #!'.ũ 1./(.ũ #+$Ėũ ćđĎĉĈĐĒĒĐũ ıũ ũ ćđĐďĊďďđđũ ıũ ĉĒĒćĊđČũ ĸ # ēĈĊŇĒďćĈĐĹ ēũ"#/ 13 ,#-3.ũ#-ũ+ 2ũ! ++#2ũ
3 !4-% ũ8ũ 414' #2ũ .ēũĉćıćďēũ #+_ı $.-.ĖũĉđČĐĎČĐũĸ # ēĈĊŇĒďćĉČĹ ũ ' (3 !(.-#2ũ !.-ũ !.!(- ũ 8ũ .ũ /1(5 ".ēũ /.1ũ 3#,/.1 " ũ .ũ #234ı
1#2ũ "#ũ !.-3 (+(" "Ĕũ 2#!1#3 1( 2ēũ -$ēũ /"41 -ľ!!.,#1!(. , 3.ē.1%ē#! #!#2(3.ũ/#12.- +ũ/ 1 ũ31 ) 1ũ#-ũ$ 1ı , !( ēũ -$ēũĉČĉĐĐĉČũĵũćĒĎĒČĒĒđĒũ
ũ #!#2(3 ũ .5#-ũ !'(++#1ũ
/1#2#-3 +#ēũ24#+".ũ ;2(!.Ĕũũ .+~5 1ũČıĉĎũ8ũ -(" "ũ !(.- +ēĸ # ēĈđũŇĒďĈĎđĹ ũ ũ ũ"#ũ5#-3 2Ĕũ 4#- ũ /1#!#-!( Ĕũ #"4! !(¢-ũ 24/#1(.1Ĕũ .$1#!#,.2ũ 4#- ũ 1#,4-#1 !(¢-ēũ -$Ėũ
"#2#.2ũ"#ũ24/#1 !(¢-ũ -$Ėũ 4!1#ũ8ũ 4(3.ũ +3.2ũ /3(! ũ 404#ũ #+$Ėũ ĉđĉĐĈďĉũ ıũ ćĒĎĒćĊĈĒĉũũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
āĆ
5 +"(-(ľ'.3, (+ē!.,ũũŇĒĎĈđĎ
#!#2(3.ũ ,4!' !'.ũ / 1 ũ + 5 1ũ 43.2ũ 8ũ ! , (.2ũ"#ũ !#(3#ēũ -$ēũćĒĎđĐđĎĉĊũ
, 1! ũ (14 ēũ -$Ėũ ćĒđĊČććĈĐĵũ ĉı đĎČĊĐĈũũŇĒĎĈđĎ
ũ ēũ .12 ũĒđũĔũ,.3.1ũĈēďĔũÌ-(!.ũ
ũ 1 ũ !.!(- 1ũ 8ũ 11#%+.ũ
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı "#$#-2 Ĕũ /1.3#!!(¢-ũ /#12.- +ēũ -$ēũ ćĒĒĎďĈćČČũũŇĒĎĈđĎ
;cfh[iW Z[Z_YWZW W bW [bWXehWY_ d Z[ ^Wh_dWi o Y[h[Wb[i h[gk_[h[ YedjhWjWh C[hYWZ[h_ijWi fWhW bW pedW Y[djhe Yed YedeY_c_[djei X|i_Yei [d YecfkjWY_ d" [ZWZ c|n_cW )& W ei$
#!#2(3.Ėũ 84" -3#ũ "#ũ !.!(- ēũ -$ēũ
"#ũ ! 2 ēũ ,(+( ũ !.13 ũ #-ũ $(!. ēũ #+$Ėũ ĉČďćĎĒđũ8ũĉđĉĊČČČũĸ # ēĈĉŇũĒĎĒĐČĹ
#!#2(3.ũ 5#-"#".1ũ "#ũ !!#2.1(.2ũ "#ũ
Ĕũ 1#/ 1 !(¢-ũ "#ũ ! +#ı
ĉđĉĎČďĊũĵũćĒĉČďđČďđũŇĒĎĈđĎ
E<>F:@FJ M8I@FJ $.-#2Ĕũ "4!' 2Ĕũ ,#9!+ ".1 2Ĕũ ".,(-%.ũ ũ".,(-%.ēũ 5.1ũ++ , 1ĖũćđďĉĒćĒđČıũ ćđĐĊĒĊĉđđũũŇĒĎĈđĎ
5#'~!4+.2ēũ -$ēũ ćđČďĈĒĊćČũ ĵũ ĉČĉĎćđćũ ŇĒĎĈđĎũ
ũ ũ"#ũ+.2ũ2#15(!(.2ũ"#ũ+(,/(#9 ũ
ũ ũũ4- ũ,;04(- ũ#+ 23(! ".1 ũ
/4#13 2ũ "#-31.Ĕũ".!4,#-3.2ũ#-ũ1#%+ ũ8ũ 1#$#1#-!( 2ũ/#12.- +#2ēũ -$ĖũćĒđČĒĎĊĐČũ ŇĒĎĈđĎ
(-"4231( +ũ ĸ#+;23(!.ũ 5(23.ũ 8ũ 1#!4 (#13.Ĺũ
ũ/ 1 ũ2(3#, 2ũ!.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ ũ ũ ũ / 1 ũ 2(3#, 2ũ !.-3(-4.2ũ /2.-ũ 8ũ -.-ũ ŌĈĊēũ .-.Ėũ ćĉĉĎćĈđČĐũ #+Ėũ ćĒĎđćČćĉČũ ēũ ĵũ ćĒČĒĒđĎďĈũ ēũ ĸŇĒĎČĊĒĹ
"4# .ēũ -$ĖũćĒĒđĊĐĐĒĒũŇĒĎĈđĎ
;dl_Wh ^e`W Z[ l_ZW Wb Yehh[e0 cWiYehedW'^ejcW_b$ Yed e Z[`Wh YWhf[jW [d bW 7l$ ?dZeWc[h_YW Ac$ * 'Î( J[b\$0 (.+*).(
ũ /+./+
$7(1&,Ð1 (&8$'25
£867(' <$ 6( &$16Ð '( )$/6$6 3520(6$6 3XHV FRQR]FD DO ~QLFR DPDUUH TXH GHPXHVWUD ORV UHVXOWDGRV HO PLVPR GtD SRUTXH HVWH DPDUUH VL OH PXHVWUD UHVXOWD GRV UHDOHV 6,1 9$1$6 (63(5$1=$6 < 6,1 )$/6$6 ,/86,21(6 \ SRGUi XVWHG JR]DU QXH YDPHQWH GH VX IHOLFLGDG UHXQLGR FRQ ORV VHUHV TXH DPD 3RUTXH GH TXH VX SDUHMD £YXHOYH YXHOYH
//$0( $+25$
*)
/+/+,
āĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏŏ
#!#2(3.ũ .-3 ".1ũ ĸ Ĺēũ -$ēũ 4(%(ı
-31#- ".1ũ /#12.- +Ĕũ $(3-#22Ĕũ 43.ı
ćĒĒćĒďĈĉČũũŇŇĒĎĈđĎ
&/,1,&$ ´6$1 /8,6µ $7(1&,21 3(50$1(17( 35(&,26 02',&26
*,1(&2/2*,$
&,58*,$ /$3$526&23,&$ 2%67(75,&,$ < *(1(5$/ (QIHUPHGDGHV GH OD +HUQLDV 9HVtFXOD $SpQGLFH PXMHU SODQLILFDFLyQ 3UyVWDWD +HPRUURLGHV IDPLOLDU FRQWURO GHO 7HVWtFXORV QR GHVFHQGLGRV HPEDUD]R SDUWRV &,58*,$ (67(7,&$ < FHViUHDV OLJDGXUDV 5(&216758&7,9$ KLVWHUHFWRPtD GHVFHQVR 1DUL] VHQRV DEGRPHQ OLSRVXFFLyQ FLFDWULFHV GH YHMLJD OXQDUHV \ YHUUXJDV 'U /XLV ) &D]DU 0 SODVWLD YDJLQDO
&DOOH -XDQ % 9HOD HQWUH *XD\DTXLO \ 4XLWR 7HOI FHO
/+-'.
+25$5,2 '( $7(1&,Ð1 0$57(6 SP D SP 0,(5&2/(6 DP D DP
'U 'LHJR 7RUUHV 5
J$ FEHJ70 &/)*()+)& % J$ CEL?IJ7H0 &/+'())-'
/+/&*
/+/.)
'LU (GLILFLR 0XWXDOLVWD $PEDWR &DOOH 0HUD \ &HYDOORV HQWUDGD SRU OD FDOOH 0HUD
WR SLVR 2I 7HOpIRQR
BW efehjkd_ZWZ gk[ YWcX_Wh| jk l_ZW o j[ ZWh| \[b_Y_ZWZ fWhW i_[cfh[$ ;IJ7I IEBE 7 [ijWi Z[i[f[hWZe W j[ ^Wd WXWdZedWZe" j[ ^Wd i_Ze _dÒ [b e i[ ^Wd XkhbWZe Z[ j_ ¶OW de ik\hWi d_ j[ bWc[dj[i c|i " [b cW[ijhe @>EIC7H [i [b d_Ye o l[hZWZ[he [d h[Wb_pWh [b c|i [\[Yj_le jhWXW`e Z[ Wceh gk[ jWdje [ijWXWi [if[hWdZe" fWhW gk[ ik fWh[`W h[]h[i[ _dc[Z_WjWc[dj[ feh cko Z_ijWdj[" \h_W e b[`ei gk[ i[ [dYk[djh[" [b e [bbW l[dZh| i_d gk[ KZ$ bW bbWc[ e bW Xkigk[" i_]W e f[hi_]W" ik fWh[`W j[ he]Wh|" j[ ikfb_YWh|" j[ bbehWh|" i[ ^kc_bbWh|" o j[ f[Z_h| gk[ h[]h[i[i W ik bWZe" `WcWi j[ WXWdZedWh| " W jWd iebe '.$&& :EB7H;I$ JhWXW`ei ]WhWdj_pWZei" j[ b_XhWcei Z[ Xhk`[h_Wi" iWbWc_[djei" [d\[hc[ZWZ[i" cWbWi e Z[iYedeY_ZWi o cWbW ik[hj[$
D[Y[i_jW YedjhWjWh kd [dZ[h[pWZeh" Xk[dW h[ckd[hWY_ d c|i X[d[Ò Y_ei Z[ b[o
£867(' <$ 6( &$16Ð '( )$/6$6 3520(6$6 3XHV FRQR]FD DO ~QLFR DPDUUH TXH GHPXHVWUD ORV UHVXOWDGRV HO PLVPR GtD SRUTXH HVWH DPDUUH VL OH PXHVWUD UHVXOWD GRV UHDOHV 6,1 9$1$6 (63(5$1=$6 < 6,1 )$/6$6 ,/86,21(6 \ SRGUi XVWHG JR]DU QXH YDPHQWH GH VX IHOLFLGDG UHXQLGR FRQ ORV VHUHV TXH DPD 3RUTXH GH TXH VX SDUHMD £YXHOYH YXHOYH
//$0( $+25$
325 &$'$ ',6&2 *5$%$'2 5(&,%$ &21 (67( &8321 81 //$9(52 )272*5$),&2
@ > E I C 7 H
;nf[hje [d b_]WZkhWi o 9khWY_ed[i W YehjW o bWh]W Z_ijWdY_W
/+**.
*)
625'(5$
$7(1&,Ð1 (&8$'25
/,&+.
/+((&
fWf[b
L;IJ?:EI :; H;?D7I ;n h[_dW h[cWjW l[ij_Zei YWikWb" ]WbW o jhW`[i j f_Yei KdW iebW fk[ijW$ ?d\$0 &/.()')'* Cel$ Ä &.+-*'*+' Fehj$
'LU -XDQ %HQLJQR 9HOD 1 \ *XD\DTXLO 7HOI &HO
/,&&.
'5 &$5/26 5 52'5Ì*8(= /2=$'$
,03257$17( 0(',2 '( &2081,&,$&,21
1(&(6,7$ &2175$7$5
&,58*,$ %$5,$75,&$ /$3$526&23,&$ 2%(6,'$'
=BL>¤:=HK @K:?B<H !:" ( =B:@K:F:=HK !:"
5(48,6,726
&,58*,$ /$3$526&23,&$ (1)(50('$'(6 '(
([FHOHQWH RUWRJUDItD &RQRFLPLHQWRV GH $GREH ,OXVWUDWRU 3KRWRVKRS ,Q'HVLQJ 0LFURVRIW :RUG ([FHO 6HU &UHDWLYR 'LVSRQLELOLGDG GH WLHPSR FRPSOHWR
',5(&&,21 7RPiV 6HYLOOD \ &ROyQ 7HOI ([W
&5,6723+(5 52<
,9É1 .$02
(;3(572 (1 $0$55(6 '( $025
(63(&,$/,67$ (1 $0$55(6 '( $025
3DFLHQWHV HQ WUDWDPLHQWR
/(&785$ '( &$57$6 2 7$527+
OR FHUWLILFDQ
9LVtWDPH R OOiPDPH HQ HVWH PRPHQWR TXH UHDOL]R WX DPDUUH
'UD 6LOYLD 7 9DOHQFLD ( 'U 6D~O $ 9DOHQFLD ( $PEDWR /DWDFXQJD 3X\R 3HOLOHR 7HOI
'20,1,2 36Ì48,&2 727$/ '( 3$5(-$ Ô1,&2 0e72 '2 3$5$ 81 $0$55( '(), 1,7,92 6(*852 < (),&$= 7e&1,&$6 181&$ ,*8$/$ '$6 < -$0É6 683(5$'$6 '2%/(*8( 68 0(17( (1 32&$6 +25$6 < 3$5$ 6,(035(
$5 FF
+DJR UHJUHVDU DO VHU DPDGR HQ KRUDV DPRURVR FDULxRVR \ WLHUQR D \ SDUD WRGD OD YLGD
/+/++
K><>I<BHG => <:KI>M:L R >GMK>OBLM:L
/+./*
9,6Ì7$0( 2 //É0$0(
$5
5(68/7$'26 ,10(',$726 < *$5$17,=$'26
JNBMH )+&-. >GMK> ;HEBO:K R KH<:?N>KM>
/+.,-
."3*"$)*
/,&*+
/+-(,
āć
ŏ āĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!.,
ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ Ĕũ +#ũ ' %.ũ 2 #1ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ"#, -" Ė #-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ 5#1 +ũ 24, ı 1(.ũ "(5.1!(.ũ 2#%4(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ/1#-ı 2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ "#, -" " ũ ũ "#ũ !.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ũ ũ "#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũđĎĐıĉćĈć ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ēũ -ũ ! +(" "ũ "#ũ /1.!41 ".1ũ
4"(!( +ũ"#ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũĈďũ"#ũ-.5(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ + 2ũ ćĒ'ĊĐēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ/.1ũ#+ũ".!3.1ũ ũ ũ ũ ēũ -ũ ! +(" "ũ "#ũ /1.!41 ".1ũ )4"(ı !( +ũ ũ ũ ũ ũ ũ #2ũ !+ 1 ũ8ũ+#% +ũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ėũ /.1ũ ' #12#ũ"#!+ 1 ".ũ ).ũ)41 ,#-ı 3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(ı - 1ũ + ũ 1#2("#-!( ũ !34 +ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ!~3#2#ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ ũ + ũ ".!3.1 ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ/4 +(! !(.-#2Ĕũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4+ !(¢-ũ "#ũ #23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.ũ!.,.ũ"#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ 4(3.ũ 8ũ "#ũ !.-ı $.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(ı - ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+ēũ ¢3#2#ũ "#ũ !41 ".1ũ "ı+(3#,ũ +ũ ,#-.1ũ/Ì #1Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ 04(#-ũ 24%#1(1;ũ /.1ũ 2~ũ ,(2,.ũ 04(#-ũ ' ũ "#ũ 1#/1#2#-3 1+#ũ #-ũ #23 ũ ! 42 ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ-.3($~04#2#ēı $Ĺ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+Ĕũ #13($(! ũ #+ũ #!1#3 1(.ũ$Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 11(++.ũ ēı +.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ$4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ē , 3.ũĔũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĒĊĵũĒĎĎĐĎ 44
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ Ėũ ũ
ũ ũ
Ėũ .ũĉćĈćıćđĐČ Ėũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ (. , ũ , 1ı 3#2ũ Đũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ Ĉć'Ďďēũ Ėũ!.,.ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#ũ #23 2ũ )4"(! 341 ũ 5.!.ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ #-ũ #23 ũ ! 42 Ĕũ 3#-3.ũ + ũ 1 9¢-ũ "#ũ 2.13#.ũ 04#ũ -3#!#ı "#ēıũ -ũ +.ũ /1(-!(/ +ũ + ũ "#, -ı " ũ "#ũ (5.1!(.Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ#-ũ24ũ ! +(" "ũ"#ũ 1.!41 ".1ũ 4"(!( +ũ"#ũ
ũ ũ ũ ũ !.-$.1,#ũ+ ũ !1#"(3 ũ!.-ũ#+ũ/."#1ũ #2/#!( +ũ "#ũ 1.!41 !(¢-ũ 4"(!( +ũ !.,/ ".ũ !.-31 ũ ũ
ũ ũ ũ#2ũ!+ 1 Ĕũ !.,/+#3 ũ 8ũ /.1ũ 1#4-(1ũ +.2ũ "#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ+#% +#2Ĕũ2#ũ+#ũ ",(3#ũ +ũ 31 ,(3#ũ"#ũ 4(!(.ũ #1 +ũ 4, 1(.ēıũ -ũ 3 +ũ 5(134"ũ /.1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ ).ũ )41 ,#-3.Ĕũ , -($(#23 ũ 04#ũ "#2!.-.!#ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ / 1 "#1.ũ "#ũ + ũ "#, -" " Ĕũ -.ũ . 23 -3#ũ + 2ũ 5#1(%4 !(.-#2ũ 1# ı +(9 " 2Ĕũ!~3#2#+ ũ/.1ũ+ ũ/1#-2 Ĕũ"#ũ !.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.2ũ 132ēũĒũ8ũđĉũ "#ũ +.2ũ ¢"(%.2ũ (5(+ũ 8ũ ")#3(5.ũ (5(+ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ 5(2.2ũ /4 +(ı ! ".ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ/#1(¢"(!.2ũ04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ 3 -3.ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ !.,.ũ #-ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ +4% 1ũ , 2ũ !#1! -.ũ +ũ "#+ũ , 31(ı ,.-(.Ĕũ ,#"( -".ũ /.1ũ +.ũ ,#-.2ũ #+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4-ũ 5(2.ũ ũ .31.Ĕũ ).ũ /#1!( (,(#-ı 3.ũ 04#ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#!#1ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ $#!' ũ "#ũ + ũ 4+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2#1;ũ "#!+ 1 " ũ 1# #+"#ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ !.,.ũ (-"#ı 3#1,(- " ũ 8ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ēũ Ďďũ 2# + ".ũ / 1#ũ 1#!( (1ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ !.,ı / ".2ēıũ .3($~04#2#ēıũ $Ĺũ ēũ ũ ũ Ĕũ ē
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ"#ũ+#8ē
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ ũ "Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ 2#ũ2(15 ũ2# + 1ũ".,(!(+(.ũ)4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ (. , ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ /.23#1(.1#2ũ ũ + ũ $#!' ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2#1;ũ"#!+ 1 " ũ1# #+"#ē (. , Ĕũ Ĉćũ "#ũ "(!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈć (1, ũ(+#%( +# 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćĒČũĵũĒĎĎĐĐ 44
ũ"#+ũ ēũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ēũ ĉćĈćıćđĒďũ ēũ Ėũ ũ ũ ũ ¡ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ
ēũ ũ ũ ũ ũ } Ėũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.ũ ,(_1!.+#2ũ ĈĐũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉēćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'Ďđēıũ Ėũ ũ "#, -" ũ #2ũ!+ 1 ũ8ũ!.,/+#3 Ĕũ2#ũ+.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ #1 +ũ 24, ı 1(.ũ 04#ũ 2#ũ " ũ ũ + ũ ! 42 ēũ ~3#2#ũ ũ . #13ũ $1 ~-ũ 13(9ũ 13(9Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(ı " "ũ -3#ũ#+ũ)41 ,#-3.ũ"#ũ+ ũ/ 13#ũ !3.1 ũ"#ũ"#2!.-.!#1ũ24ũ1#2("#-ı !( Ĕũ /4 +(! !(.-#2ũ 04#ũ 2#ũ ' 1;-ũ ,#"( -".ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ 8ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ"# #1;ũ!.,/ 1#!#1ũ+ ũ / 13#ũ "#, -" " ũ #-ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 24ũ "#1#!'.ũ ).ũ /#1!( (,(#-3.ũ"#ũ1# #+"~ ũ/1#5(ı -(_-".+#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ / 1 ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# ı + ".ũ /.1ũ + ũ !.,/ 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ .3($~04#2#ũ !~3#2#Ĕũ$Ĺũ 1ēũ .1%#ũ 1!.2ũ .1 +#2ēũ
4#9ũ 1(,#1.ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ #,/.1 +ēũ #13($(!.ũ $Ĺũ 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ 1!_2ēũ ũ #!1#3 1( 13(!4+ 1ũ 04#ũ /.-%.ũ #-ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#+ũ !(3 ".Ĕũ /1#5(-(_-ı ".+#ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ "#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +Ĕũ / 1 ũ 1#!( (1ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ+#% +#2ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ -( ũ 8.1% ũ ē
ũ #!1#3 1( ē 8ũ4-ũ2#++.ũ ĒĎĐđĒũĵũĈĒĈČĉ 44 ũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũũ ũ
ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ē ũ ũ Ėũ ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ ĸ ũ ũ Ĺ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ćĊũ ũ ũ ũĉććĒ ũ ēũćĈćĈıĉććĒ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ Ĉćũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ ĉććĒēũ .2ũ Ĉć'ČĊēıũ Ėũ 3(2$#!'.ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ '#!'.ũ /.1ũ #+ũ
49% ".ēũ 5.!.ũũ!.-.!(,(#-3.ũũ"#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(ı !(¢-ũ"#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ"#+ũ"#2/ !'.ēũ
ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;ı ,(3#ũ 5#1 +ũ 24, 1(.ũ /.1ũ +.ũ 3 -3.ũ !~3#2#ũ ũ+ ũ2# .1 ũ ũ ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ĈĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ (5(+Ĕũ !.-ı $(_1 2#ũ #+ũ #731 !3.ũ 1#2/#!3(5.ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.ũ +.2ũ ".!4ı ,#-3.2ũ ũ ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ1#!( (1ũ$4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ũ 8ũ+ ũ 43.1(9 !(¢-ũ04#ũ+#ũ!.-!#"#ũ ũ 24ũ"#$#-2.1ũ#-ũ+ ũ/1#2#-3#ũ! 42 ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ ũ
(1, ũ(+#%( +# ēıũ ēũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĉćũ ũ ũ ũ ĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎđũĵũĒĎđďČ
ũ
ũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
4(!(.ũ .ũćĈćĈıĉćĈĈ !3.1ũ ũ ũ ũ #, -" ".Ėũ ũ ũ ũ 42 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ "#+ũ ,#-.1ũ ũ ũ ũ
4#9Ėũ 1 ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ ũ ũ #/#-"#-!( Ėũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ Ģ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēĖũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ Ċũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ďćũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ
4#9 ũ ")4-3 ũ +ũ)49% ".ũ #%4-".ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( ũ ,#"( -3#ũ #2.+4!(¢-ũ #,(3(" ũ /.1ũ #+ũ /+#-.ũ "#+ũ .-2#).ũ "#ũ + ũ
4"(! 341 ũ "#ũ $#!' ũ ĉćũ "#ũ 4+(.ũ "#+ũ ũ ĉćĈćũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 2.1ı 3#.ũ +#% +ũ 1# +(9 ".ēũ .1ũ !4,/+(".ũũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ _23 ũ )4"(! 341 ũ 8ũ /.1ũ !.-2("#1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(ı 2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ėũũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(ı 3#ũ ũ 2/#!( +ũ "#ũ "#!+ 1 3.1( ũ "#ũ / 3#1-(" "ũ 8ũ /1#23 !(¢-ũ +(,#-ı 3(!( ũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ+.ũ/1#2ı !1(3.ũ #-ũ +.2ũ 132ēũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /(34+.ũ ũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3(34+.ũ ũ ( 1.ũ ũ ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ ~3#2#ũ +ũ (-"(! ".ũ "#, -" ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ2# + ũ/ 1 ũ#+ũ#$#!3.Ĕũ ũ$(-ũ"#ũ 04#ũ2# +#ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ.ũ"(1#!ı !(¢-ũ#+#!31¢-(! ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ+#% +Ĕũ ! 2.ũ !.-31 1(.ũ 2#ũ 2#%4(1;ũ #+ũ /1.ı !#2.ũ #-ũ 24ũ 1# #+"~ ėũ 8Ĕũ /.1ũ !4 -ı 3.ũ + ũ !!(.- -3#ũ ' ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ .ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ).Ĕũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ ēũ ~3#2#+.ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1, ũ 24/+#3.1( ũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ8ũ ".+#2!#-!( ēũ - ũ5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ 2# ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ ı 1#!#1ũ 2#ũ ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 2~ũ !.,.ũ 2#ũ #5 !4 ı 1;-ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ 04#ũ Ì-(! ,#-3#ũ /1#2#-3 1#ũ + ũ / 13#ũ "#, -" " Ĕũ' 23 ũ!.-ũ!4 1#-3 ũ8ũ .!'.ũ'.1 2ũ -3#2ũ"#ũ+ ũ$#!' ũ04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ --4,#1 ".ũĊĎũ ~"#,ēũ #ũ $() ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ /1.5(2(.- +#2ũ #-ũ+ ũ! -3(" "ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ,;2ũ +.2ũ #-#$(!(.2ũ +#% +#2ũ "#ũ !.-$.1,(ı " "ũ!.-ũ+ ũ3 + ũ"#ũ #-2(.-#2ũ +(ı ,#-3(!( 2ũ ;2(! 2ũ5(%#-3#Ĕũ!.11#2ı /.-"(#-3#ũ +ũ ĉĐēĉŘũ "#+ũ + 1(.ũ ;2(!.ũ -($(! ".Ĕũ /.1ũ #+ũ ,#-.1ũũ ũ ũ ũ ũ 04#ũ "# #1;-ũ 2#1ũ / % ".2ũ/.1ũ#+ũ"#, -" ".ũ"#2"#ũ + ũ $#!' ũ "#ũ /1#2#-3 !(¢-ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ /.1ũ ,#2 " 2ũ "#+ -ı 3 " 2ũ "41 -3#ũ +.2ũ !(-!.ũ /1(,#ı 1.2ũ "~ 2ũ "#ũ ! " ũ ,#2ũ ,#"( -3#ũ "#/¢2(3.2ũ 1# +(9 ".2ũ #-ũ #+ũ -!.ũ "#ũ 4 8 04(+ũ #-ũ + ũ !4#-3 ũ 04#ũ 2#1;ũ 2(%- " ũ /.1ũ #+ũ / % ".1ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ .1ũ 1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !3~04#2#ũ + 2ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ Ĉēıũ %1_%4#-2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ũ 04#ũ 2# + ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ũ Ĉĉũ +(3#1 +#2ũ ĹĔũ ĹĔũ !Ĺēũ Ĺũ 8ũ ,Ĺũ "#+ũ $.1,4ı + 1(.ũ "#ũ 24ũ "#, -" ēũ ĉēıũ (-" ũ .-$#2(¢-ũ 4"(!( +ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /+(#%.ũ "#ũ /1#%4-3 2ũ 04#ũ #-ũ $.1, ũ 5#1 +ũ .$1#!#ũ /1#2#-3 1ũ / 1 ũ#+ũ#$#!3.Ĕũ,(2, 2ũ04#ũ2#1;-ũ ! +($(! " 2ũ #+ũ ,.,#-3.ũ ,(2,.ũ "#ũ + ũ "(+(%#-!( ũ 04#ũ 3#-"1;ũ +4% 1ũ ũ /1(,#1 ũ '.1 ũ "#ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ/#13(-#-3#Ĕũ#-ũ!.,/ ~ ũ"#ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ũ 8ũ #-ũ $.1, ũ /#12.- +ėũ Ċēıũ $~!(#2#ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ũ !.-$.1,#ũ +.ũ 2.+(ı !(3 ".ũ #-ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĈĊũ +(3#1 +ũ !Ĺũ "#+ũ $.1,4+ 1(.ũ "#ũ "#, -" ėũ Čēıũ 1 !3~04#2#ũ #+ũ #7 ,#-ũ "#ũ -" 2ũ .ũ #!4#-!( 2ũ "#ũ !(".ũ #2.7(11( .-4!+#(!.ũ ĸ Ĺũ !.-ũ + ũ !.,/ 1#!#-!( ũ "#ũ + ũ !3.1 Ĕũ #+ũ "#, -" ".ũ 8ũ #+ũ ,#-.1Ĕũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ + ũ 2# + 1;ũ 4- ũ 5#9ũ 04#ũ #+ũ "#, -" ".ũ ' 8 ũ 2(".ũ !(3 ".ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ2#ũ"(2/.-#ũ+ ũ 1.'( (!(¢-ũ"#ũ 42#-3 12#ũ"#+ũ ~2ũ"#+ũ"#, -" ı ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.-ũ !_"4+ ũ "#ũ !(4ı " " -~ ũ .ũ ćĒĈĈČĒĉĐĒĈĔũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ #-ũ +#% +ũ 8ũ "# (" ũ $.1, ũ ũ + ũ #$ 341 ũ 1.5(-!( +ũ "#ũ (%1 !(¢-ũ "#ũ 4-%41 '4 ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ
4"(!( +ũ .ũĉČČũ2# + " ũ/ 1 ũ242ũ -.3($(! !(.-#2ũ 2~ũ!.,.ũ+ ũ 43.1(ı 9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ / 31.!(- ".1Ĕũ !3Ì#ũ + ũ ēũ ( - ũ (2-#1.2ũ !.,.ũ #!1#3 1( ũ "#ũ _23 ũ 4"(! 341 ũ ")4-3 ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ũ ēıũ 1 ēũ 4!(+ ũ ;-#9ēıũ ēıũ ēũ ũ #!1#3 1( Ĕũ $ēıũ ( - ũ (2-#1.2ēıũ ĸũ (%4#-ũ+ 2ũ-.3($(! !(.-#2Ĺēũ .ũ04#ũ ũ ũ 423#"Ĕũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ8ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ!.-2(%4(#-ı 3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% !(¢-ũ "#ũ $() 1ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ/ 1 ũ242ũ/.2ı 3#1(.1#2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +# ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĵũĒďĉćĎũũĵũũĈĒĉĈđ 44
ũ"#+ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
!3.1Ėũ #, -" ".ĸ Ĺ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
4(!(.ũ ũ ũ ũ ĖũĈĒĒĎũćďČď
ũ Ėũ ēũ ũ #!1#3 1(.Ėũ 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē
4"(! 341 Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉď'Ĉĉēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /1#2#-3#ũ (-!("#-3#ũ "#ũ #73(-!(¢-ũ "#ũ /#-ı 2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2Ĕũ /.1ũ ' #1ũ !.-.!(".ũ + ũ ! 42 ũ /1(-!(/ +ēũ .1ũ !4,/+(".ũ !.-ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ũ /.1ũ !.-2("#ı 1 1ũ 04#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ #2ũ !+ 1 Ĕũ /1#!(2 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ėũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ 2/#!( +ũ "#ũ ũ ũ "#ũ /#-2(¢-ũ +(ı ,#-3(!( Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ /1#2!1(3.ũ#-ũ+.2ũ 132ũ --4,#1 ".2ũ ĊČũ 8ũ 2(%4(#-3#2ũ "#+ũ /(34+.ũ Ĕũ "#ũ + ũ #8ũ #$.1, 3.1( ũ +ũ 3~34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ ũ "#+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ ( #9ũ 8ũ ".+#2!#-!( Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ 8ũ + ũ #-#$(!( 1(.ũ "#ũ +.2ũ +(,#-3.2ũ ũ ũ ũ ėũ ũ 8ũ -3#ũ + ũ "#!+ 1 !(¢-ũ)41 ,#-3 " ũ"#+ũ !3.1ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.Ĕũ 1#2("#-!( ũ 8ĵ.ũ +4% 1ũ "#ũ 31 ı ).ũ "#ũ + 2ũ "#, -" " 2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#2ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ04#ũ2#ũ #"(3 -ũ#-ũ#23 ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ -.1, ũ 24/+#3.1( ũ #-ũ + ũ , 3#1( Ĕũ ũ $(-ũ"#ũ04#ũ2# +#-ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ.ũ "(1#!!(¢-ũ #+#!31¢-(! ũ #-ũ #23 ũ !(4ı " "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ3_1,(ı -.ũ+#% +Ĕũ! 2.ũ!.-31 1(.ũ2#ũ2#%4(1;ũ #+ũ/1.!#2.ũ#-ũ24ũ1# #+"~ ēũ - ũ5#9ũ 04#ũ+ 2ũ"#, -" " 2ũ2# -ũ!(3 " 2ũ +#% +,#-3#Ĕũ 2#ũ !.-5.! 1;ũ ũ + 2ũ / 13#2ũ /1.!#2 +#2ũ ũ + ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ 8ũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ !.,/ 1#ı !#1ũ 2#ũ /1.!#"#1;ũ (%4 +,#-3#ũ #-ũ 1# #+"~ ėũ 8Ĕũ "#ũ + ũ ,(2, ũ $.1, ũ 2#ũ #5 !4 1;-ũ + 2ũ /14# 2ũ -4-!( ı " 2ũ /.1ũ + ũ !3.1 ũ #-ũ #+ũ #2!1(3.ũ "#ũ "#, -" Ĕũ 2~ũ !.,.ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ/14# ũ04#ũ/1#2#-3 1#ũ+ ũ/ 13#ũ "#, -" " Ĕũ' 23 ũ!.-ũ!4 1#-3 ũ8ũ .!'.ũ '.1 2ũ -3#2ũ "#ũ + ũ $#!' ũ 04#ũ 2#ũ $()#ũ / 1 ũ + ũ (-"(! " ũ 4"(#-!( ũ Ì-(! ũ +ũ 3#-.1ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.ı -#ũ +ũ 13ēũ --4,#1 ".ũ ĊĎũ ("#,ēũ .1ũ 1# +(9 ".ũ +.2ũ -4-!(.2ũ "#ũ /14# ũ /.1ũ + ũ / 13#ũ !3.1 Ĕũ /1 !ı 3~04#2#ũ + 2ũ 2(%4(#-3#2ũ "(+(%#-!( 2Ėũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2Ĕũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ũ + ũ "#, -ı " ėũ + ũ .$(!(- ũ _!-(! ũ "#ũ 1 ).ũ .!( +ũ"#+ũ 49% ".ũ1# +(!#ũ+ ũ(-5#2ı 3(% !(¢-ũ!.11#2/.-"(#-3#ėũ#+ũ2# .1ũ / % ".1ıũ 1#! 4" ".1Ĕũ (-$.1,#ũ /.1ũ #2!1(3.ũ 2(ũ #+ũ +(,#-3 -3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ +ũ"~ ũ#-ũ#+ũ/ %.ũ"#ũ+ 2ũ /#-2(.-#2ũ +(,#-3(!( 2ēũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ēũ ĉĈđũ2# + " ũ/.1ũ#+ũ !!(.- -3#ũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-!#"(" ũ ũ 24ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ +ũ 5.! 1ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(ı " "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ "#2(%- ı ".ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ēũ ćĎĐı ıĉćĈćĔũ "#ũ ĉćũ "#ũ $# 1#1.ũ"#ũĉćĈćēũ .1ũ #-4-!( ũ"#+ũ 3(34+ 1ēũ ~3#2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ 24ũ !.-.!(,(#-3.ũ 8ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2 (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 1(.ũ (! ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĉĎĵĒďĈČć
ũ ũ
ũĊČĎıĉććĒ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ , 3.Ĕũ 2#ũ 2# + ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ ,(_1!.+#2ũ "(#!(2_(2ũũ "#ũ, 19.ũ"#ũ".2ũ,(+ũ.-!#ũ"#2"#ũ + 2ũ! 3.1!#ũ ũ+ 2ũ"(#!(.!'.ũ'.1 2ũ ũ$(-ũ"#ũ04#ũ2#ũ++#5#ũ ũ! .ũ+ ũ"(+(ı %#-!( ũ "#+ũ 1#, 3#ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ 8ũ #-2#1#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ũ!.-3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ ē Ĕũ
Ĕũ Ĕũ Ĕũ
ďĔũ ũ ũ ũ!.,#-ı 9 ".2ũ!(-!.ũ"#ũ!.+.1ũ-#%1.ũ8ũ4-.ũ "#ũ !.+.1ũ ! $_Ĕũ 1#%4+ 1Ĕũ ĈĉćĔććĔũ ĐĉćĔćć ĈĔũ ũ Ĕũ , 1! ũ Ĕũ !.-ũ ũ 8ũ 3.! ũ ! 22#33#Ĕũ 1#%4+ 1ĔũĎćĔććĔũĎćĔćć Ĉũ Ĕũ , 1! ũ Ĕũ "#ũ ".2ũ /4#13 2Ĕũ !.+.1ũ !1#, Ĕũ!.-ũ"(2/#-2 ".1ũ"#ũ %4 Ĕũ 2(-ũ .04(++ Ĕũ 1#%4+ 1Ĕũ ĉĎćĔũ ććĔũ ĉĎćĔćć Ĉũ ũ ũ Ĕũ , 1! ũ Ĕũ ,."#+.ũ ı ĊćĔũ !.-ũ /+ 3.ũ"#ũ"(2!.ũĔũ!.-ũ ũ/ 1+ -ı 3#2Ĕũ!.-ũ,4# +#ũ"#ũ, "#1 ũ!.+.1ũ -#%1.Ĕũ1#%4+ 1ĔũđćĔććĔũđćĔćć ũĈĈććĔćć +ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 2!(#-"#ũ ũ + ũ 24, ũ"#ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ē ē4ē Ĺ
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ . 3#-#1ũ, 8.1#2ũ#-ũ+ ũ2#!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ #73.ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #, 3#ũ 04#ũ 2#ũ ")4ı "(! 1;ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ .1ũ #+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ !#/ı 3 1;-ũ/.2341 2ũ2. 1#ũ#+ũ!(-!4#-3 ũ /.1ũ !(#-3.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ "#+ũ "(#9ũ /.1ũ !(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#ı 04#ũ !#13($(! ".ũ ũ + ũ .1"#-ũ "#+ũ
49% ".ē , 3.Ĕũ -#1.ũĈĈũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒćđĐĵĒĎĎĉĎ 44 ũ ũ ũ
4(!(.ũ .ēũĈČĊıĉććđ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ 04#ũ ,#"( -3#ũ /1.5("#-!( ũ #7/#"(" ũ /.1ũ + ũ 1 ēũ .!~.ũ 2.ũ "#ũ !.23 Ĕũ 4#9 ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1.Ĕũ2#ũ' ũ2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ +4-#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ 4-.ũ "#ũ 19.ũ "#+ũ .ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ĈČ'ććũ ' 23 ũ + 2ũ Ĉđ'ććĔũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ24 23 ũ"#+ũ2(%4(#-3#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ#, 1% ".Ė ĉēıũ ēıũ +ũ (#-ũ -,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".Ĕũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ 4#1.Ĕũ 11.04( ũ 31(9Ĕũ #!3.1ũ 84+(%4(Ĕũ !.-2("#1 ".Ĕũ !.,.ũ 2#!3.1ũ141 +ē Ċēı ũũ ēũ ũ Ë ũ Ė Ėũ .-ũ ČĊēČćũ ,312Ĕũ 1ēũ .2_ũ + !(.2ē Ėũ .-ũ ČĈēĎćũ ,312Ĕũ ,(-.ũ Ì +(!.ē Ėũ .-ũ đđēĉćũ ,312Ĕũ 1 ēũ #1#2 ũ 1% 2ē Ėũ .-ũ đĉēććũ ,312Ĕũ 1ēũ:-%#+ũ ¢/#9ē ũ ũ } ũ ũ
ēũ Ë ũ ũ ũ ũ Ė Ėũ 1#"(.2ũ "#ũ #1#2 ũ 1% 2ē Ėũ - ũ !#04( ũ "#ũ 1(.2ũ !.-ı "4# .2ũ 04#ũ 2#/ 1 ũ 4-ũ ,(-.ũ Ì +(!.ē ũ Ėũ 1#"(.2ũ "#ũ #+ 1".ũ 1% 2ē ũ Ėũ 1#"(.2ũ"#ũ .2_ũ + !(.2ē Čēıũ ēIJ Ë ũ Ėũ +ũ: ũ ũ#2ũ"#ũĊČđĎēĈČũ ,ĉēũ Ë ũ ũ ũ ũ ũ Ė ũ : ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ : ũ ũ ē Ďēıũ ¡ ũ ũ ũ ũ } ũ ũ ũũ ēı ' 8ũ4- ũ$.3. +ũ 3#11#-.ũ /.2##ũ 4- ũ 3./.%1 $~ ũ /+ - Ĕũ "#ũ $.1, ũ 1#%4+ 1ėũ #+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.Ĕũ 3(#-#ũ 24ũ (-%1#2.Ĕũ /.1ũ #+ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ8ũ2#ũ#-!4#-31 ũ 2#, 1 ".ũ +$ +$ ũ "#ũ ".2ũ ,#2#2ũ /1.7(, " ,#-3#Ĕũ 8ũ #+ũ +.3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ ũ 4-.2ũ ďćēććũ ,#31.2ũ /1.7(, " ,#-3#Ĕũ "#ũ + ũ ~ ũ 1(-!(/ +Ĕũ04#ũ5 ũ ũ 84+(%4(ē ďēıũ ¡ ũ ũ ēıũ 2ũ4- ũ9.- ũ-#3 ,#-3#ũ %1~!.+ ũ"#ũ/+425 +~ ũ,#"( ē Đēıũ ēıũ ũ! ++#ũ #2ũ"#ũ3(#11 Ĕũ/.2##ũ %4 ũ"#ũ1#% ı "~.Ĕũ #7(23#ũ %4 ũ /.3 +#Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!31(! ē đēı ¡ ũ ũ ũ ēı 1 ũ #+ũ /1#2#-3#ũ 5 +Ì.ũ 2#ũ /+(!¢ũ #+ũ ,_3.".ũ !.,/ 1 3(5.Ĕũ . 3#ı -(#-".ũ (-$.1, !(¢-ũ "#ũ (#-#2ũ -,4# +#2ũ +#" .2ē Ēēıũ ¡ēı ¡ Ĕũ : ũ ĸ,ĉĹĔũ ē ũĸ ĵ! " ũ,ĉĹĔũ ¡ũĸ Ĺė #11#-.ĔũĊČđĎēĈČĔũ ĈēĎďĔũ ĎČĊďēđĉė .3 +ĔũĎČĊďēđĉė ũ ũ Ĕũ #-3.-!#2Ĕũ 04#ũ #+ũ Ë ũ Ĕũ"#+ũ (#-ũ -,4# +#ũ #2ũ(%4 +ũ ũ ũĎČĊďēđĉũĸ (-!.ũ,(+ũ !4 31.!(#-3.2ũ 31#(-3 ũ 8ũ 2#(2ũ !.-ũ đĉĵĈć ũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2Ĺē
2ũ/#12.- 2ũ(-3#1#2 " 2ũ/4#"#-ũ , -3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ .1ũ 2#1ũ #+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ/.2341 2ũ2. 1#ũ+ ũ 2#ũ "#ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ı " 2ũ"#+ũĈćŘũ#-ũ"(-#1.ũ#$#!3(5.ũ .ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕũ 4#1.Ĕũ ũ ĉĎũ "#ũ -#1.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈē $(1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ēũ #!1#3 1(.ũ"#+ũ 49% ".ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. ' 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈČĒũĵũĒďćďđ 44
ũ ũ ũ
4(!(.ũ .ēũĈČČıĉććđ .-%.ũ #-ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ /Ì +(ı !.ũ#-ũ%#-#1 +Ĕũ04#ũ,#"( -3#ũ/1.5(ı "#-!( ũ#7/#"(" ũ/.1ũ+ ũ 1 ēũ .!~.ũ
2.ũ "#ũ !.23 Ĕũ 4#9 ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1.Ĕũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ +4-#2ũ 5#(-3#ũ 8ũ 4-.ũ "#ũ 19.ũ "#+ũ .ũ ĉćĈĈĔũ "#2"#ũ + 2ũ ĈČ'ććũ ' 23 ũ + 2ũ Ĉđ'ććĔũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23 ũ 4"(! 341 Ĕũ 2#ũ ++#5 1;ũ ũ ! .ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 2ı 3 ũ "#+ũ 2(%4(#-3#ũ (#-ũ (-,4# +#ũ #, 1% ".Ė ĉēı ēıũ +ũ (#-ũ -,4# +#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ 4 (! ".Ĕũ #-ũ + ũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ -3¢-ũ 4#1.Ĕũ 11.04( ũ 31(9Ĕũ #!3.1ũ 84+(%4(ũ #-31.Ĕũ !.-2("#1 ".Ĕũ !.,.ũ2#!3.1ũ141 +ē Ċēı ũ ē ũ Ë ũ Ė Ėũ .-ũ ĉĒēĎćũ ,312Ĕũ 1ēũ:-%#+ũ ¢/#9ē Ėũ .-ũ Ċĉēĉćũ ,312Ĕũ ,(-.ũ Ì +(!.ē Ėũ .-ũ ĈĉČēĈćũ ,312Ĕũ 1ēũ #+ 1".ũ 1% 2ē Ėũ .-ũ Ĉććēććũ ,312Ĕũ 8ũĈĎēććũ,312ėũ 1 ēũ #1#2 ũ 1% 2ē ũ ũ } ũ ũ
ēũ Ë ũ ũ Ė Ėũ Ėũ 1% 2ē Ėũ Ėũ
ũ
ũ
1ēũ:-%#+ũ ¢/#9ē 1 ēũ #1#2 ũ 1ēũ .2_ũ + !(.2ē 11#3#1 ũ Ì +(! ē
Čēıũ ēı Ë ũ Ė +ũ : ũ ũ #2ũ "#ũ ĊďČĎēĈĎũ ,ĉē +ũ : ũ ũ ¡ ũ #2ũ "#ũĈČēČćũ,ĉē Ë ũ ũ ũ ũ Ė +ũ : ũ ũ ũ ũ ũ#2ũ"#ũ ũ Ĕũ
,;2ũ.ũ,#-.2ē Ďēıũ ¡ ũ ũ ũ } ũ ũ ē Ĉēıũ ũ ēũ ' 8ũ".2ũ$.3.2 ũ ĉēıũ ¡ ũ ĸ ũ Ĺē +ũ 3#11#-.ũ /.2##ũ 4- ũ 3./.%1 $~ ũ /+ - Ĕũ "#ũ $.1, ũ 1#%4+ 1ėũ #+ũ +.3#ũ "#ũ 3#11#-.Ĕũ 3(#-#ũ 24ũ (-%1#2.Ĕũ /.1ũ #+ũ! ,(-.ũ/Ì +(!.Ĕũ8ũ2#ũ#-!4#-31 ũ 1 ".ũ "#,;2Ĕũ /.2##ũ 4- ũ !.-2ı 314!!(¢-ũ "#ũ 4-ũ /(2.Ĕũ "#ũ +.04#ũ !149 ".Ĕũ!4 (#13 ũ"#ũ/+;23(!.Ĕũ/(2.ũ #2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ /4#13 ũ "#ũ , "#1 Ĕũ 2(-ũ #-+4!(1Ĕũ "#ũ 3(/.ũ !48#1.Ĕũ 8ũ #+ũ +.3#ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ ũ 4-.2ũ Ċćēććũ ,#31.2ũ /1.7(, " ,#-3#Ĕũ "#ũ + ũ ~ ũ 1(-!(/ +Ĕũ04#ũ5 ũ ũ 84+(%4(ē ďēıũ ¡ ũ ũ ēıũ 2ũ4- ũ9.- ũ-#3 ,#-3#ũ %1~!.+ ũ"#ũ /+425 +~ ũ,#"( ē Đēıũ ēıũ ũ ! ++#ũ #2ũ "#ũ 3(#11 Ĕũ /.2##ũ %4 ũ "#ũ 1#% ı "~.Ĕũ #7(23#ũ %4 ũ /.3 +#Ĕũ #-#1%~ ũ #+_!31(! ē đēı ¡ ũ ũ ēı 1 ũ#+ũ/1#2#-3#ũ 5 +Ì.ũ2#ũ /+(!¢ũ#+ũ ,_3.".ũ !.,/ 1 3(5.Ĕũ . 3#-(#-".ũ (-$.1, !(¢-ũ "#ũ (#-#2ũ -,4# +#2ũ +#" .2ē Ēēıũ ¡ēı Ĕũ ũ ĸ ĉĹĔũ ēũ ũ ĸ ĵ ũ ĉĹĔũ ũĸ Ĺė #11#-.ĔũĊďČĎēĈĎĔũĈēĎďĔũĎďđďēČĊė .-2314!!(¢-Ĕũ ĈČēČćĔũ đćēććĔũ ĈĈĎĉēććė .3 +ĔũďđĊđēČĊė ũ Ĕũ #-3.-!#2Ĕũ 04#ũ #+ũ ¡ũ Ĕũ"#+ũ (#-ũ -,4# +#ũ #2ũ (%4 +ũ ũ ũ ďđĊđēČĊũ ĸ #(2ũ ,(+ũ .!'.!(#-3.2ũ 31#(-3 (.!'.ũ !.-ũ ČĊĵĈććũ ¢+ 1#2ũ ,#1(! -.2Ĺē ũ
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#"#-ũ , -3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1.Ĕũ 1#, 3#ũ 04#ũ 2#1;ũ ")4"(! ".ũ +ũ ,#).1ũ /.23.1ēũ .1ũ 2#1ũ #+ũ 2#%4-".ũ 2# + ,(#-3.Ĕũ 2#ũ !#/3 1;-ũ /.2341 2ũ 2. 1#ũ + ũ 2#ũ "#ũ + ũ ,(3 "ũ "#+ũ /1#!(.ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +Ĕũ /.2341 2ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ ı " 2ũ "#+ũ ĈćŘũ #-ũ "(-#1.ũ #$#!3(5.ũ .ũ!'#04#ũ!#13($(! ".ũ ũ-., 1#ũ"#ũ #23 ũ 4"(! 341 ēũ 4#1.Ĕũ ũ ĉĎũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ .ũ ĉćĈĈēũ $(1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ēũ #!1#3 1(.ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. ' 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎćũĵũĒďćďĐ 44
ũ ũ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/4 +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ ".!3.1ũ .+%#1ũ
4!#1.Ĕũ 4#9ũ ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ , 3.ũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ)4#5#2ũ"(#!(2(#3#ũ"#ũ 19.ũ"#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ũ !.-ı 3(-4 !(¢-ũ 2#ũ "#3 ++ -Ėũ #-ũ + ũ "(+(ı %#-!( ũ "#+ũ !3 ũ "#ũ 1 -2 !!(¢-ũ .ēũĉćĈćıćďĎČē Ėũ Ĕũ Ĕũ Ĕũ ė ĈĔũ .-(3.1ũ"#ũ!.,/43 ".1 ũ, 1! ũ Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũĎćĔććė ĈĔũ ũ 1! ũ -3#+Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũ Ĉććēććė Ĉũ ,/1#2.1 ũ 1! ũ ũĸ%1 -ı "#ũ ũ (-8#!!(¢-ĹĔũ 2 ".Ĕũ ēũ ĎćĔććė ĈĔũ ;04(- ũ ũ "#ũ !.2#1ũ , 1! ũ Ĕũ 2 ".Ĕũ ēũđćĔććė ĈĔũ #+#5(2.1ũ "#ũ ĈČĦĦũ !.+.1ũ -#%1.ũ , 1! ũ ēũ 2 ".Ĕũ ēũĊćĔććė ũ ũ ũ ũ ēũ ĔũĊĈćĔććė Ėũ ũ ũ ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#ı "#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1( ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ .1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/3 1;-ũ /.2ı 341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 1ı 3#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũ , 3.Ĕũ -#1.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎĊũĵũĒĎđČČ 44
ũ ũ .-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#+ũ/Ì +(ı !.ũ #-ũ %#-#1 +ũ 04#ũ /.1ũ "#!1#3.ũ #7/#"(".ũ /.1ũ #+ũ ".!3.1ũ .+%#1ũ
4!#1.Ĕũ )4#9ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ , 3.ũ 2#ũ ' ũ 2# + ".ũ / 1 ũ #+ũ "~ ũ)4#5#2ũ"(#!(2(#3#ũ"#ũ 19.ũ"#+ũ ".2ũ ,(+ũ .-!#Ĕũ "#2"#ũ + 2ũ ! 3.1!#ũ '.1 2ũ ' 23 ũ + 2ũ "(#!(.!'.ũ '.1 2Ĕũ / 1 ũ 04#ũ 3#-% ũ +4% 1ũ #+ũ 1#, 3#ũ #-ũ /Ì +(! ũ 24 23 ũ "#ũ +.2ũ (#-#2ũ ,4# +#2ũ #, 1% ".2ũ 04#ũ ũ !.-ı 3(-4 !(¢-ũ2#ũ"#3 ++ -Ėũ#-ũ#+ũ 4(!(.ũ ĉććďıććĒĉ Ĕũ ũ .-(3.1ũ ,24-%Ĕũ ũ Ĕũ(,/1#2.1 ũ Ĕũ #!+ ".ũ #-(42Ĕũ".2ũ/ 1+ -3#2ũ4-ũ .42#Ĕũ ēũĉććēćć ũ Ĕũ 3#+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ *5ıĉĈ1Ďĉćıđũ 2(-ũ -3#- ũ ũ !.+.1Ĕũ ēũĐćĔćć Ĕũ #+#5(2.1ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ĉĈďĊũ !.-ũ -3#- ũ ũ !.+.1Ĕũ ēũ đćēćć Ĕ #+#5(2.1ũ ēũ ."#+.ũ Œ ı ĉć)Ďĉũ 2(-ũ ũ -3#- ũ ũ !.+.1ũ ēũ đćēćć Ĕũ 04(/.ũ "#ũ 2.-(".ũ ũ ,."#+.ũ Œũ ĉć ũ ũ ".2ũ / 1ı + -3#2ũ ēũđćēćć Ĕũ ũ , 1! ũ Ĕũ ũ Ċćēćć - Ĕũ 1#$1(%#1 ".1 ũ , 1! ũ ũ ũ Ĉĉ ıĈććĈĈũ ũ ũ ēũĈććēćć - Ĕũ !.!(- ũ !4 31.ũ 04#, ".1#2ũ ũ !.+.1ũ !1#, ũ ēũ ďćēćć -Ĕũ (+(-"1.ũ "#ũ ũ ũ !.+.1ũ 94+Ĕũ Ĕũĉćēćć ũ ũ ũ ũ ēũĐĉćēćć ũ ũ ũ ććĵĈććũ ũ
.2ũ (#-#2ũ -3#2ũ "#3 ++ ".2Ĕũ 2.-ũ
42 ".2ũ 2(-ũ 2 #1ũ 24ũ $4-!(.- ı ,(#-3.ē
2ũ /#12.- 2ũ (-3#1#2 " 2ũ /4#ı "#-ũ . 3#-#1ũ , 8.1#2ũ (-$.1,#2ũ #-ũ + ũ 2#!1#3 1~ ũ "#+ũ )49% ".ũ "#ũ -04(+(- 3.ũ "#ũ + ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ .1ũ 31 3 12#ũ "#+ũ /1(,#1ũ 2# + ,(#-3.ũ 2#ũ 1#!#/3 1;ũ /.2ı 341 2ũ 2. 1#ũ + 2ũ ".2ũ 3#1!#1 2ũ / 1ı 3#2ũ "#+ũ 5 +Ì.ũ 3.3 +ũ 8ũ 04#ũ (1;-ũ !.,/ " 2ũ"#+ũ"(#9ũ/.1ũ!(#-3.ũ #-ũ "(-#1.ũ #-ũ #$#!3(5.ũ .ũ !'#04#ũ !#13($(! ".ũ ũ+ ũ.1"#-ũ"#+ũ 49% ".ēũ , 3.Ĕũ -#1.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ,(1.ũ 1!_2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĎĐĵĒĎđďĈ
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ
ũ ũ ũ ĸ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ģ ũ Ģũ
ēĹũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ ũũũ
ũũũĸ Ĺ ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ģ ũ Ģũ
ēĹ Ėũ ũ ũ
ũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē ũ ēũ ũ ũĸ Ĺ ũ ũ Ėũ ĈĒũ ũ ũ ũĉćĈć ũ .ĖũũćĒćđıĉćĈć Ėũ
49% ".ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ 4-%41 '4 ēıũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũ ďũ "#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũĈĐ'ĈĐēı Ėũ 4,/+(".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 ũ #-ũ,(ũ!.-"(!(¢-ũ"#ũ 4#9 ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ũ 8ũ "#+ũ 2.13#.ũ #$#!ı 34 ".ēũ ũ"#, -" ũ04#ũ -3#!#"#ũ #2ũ!+ 1 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ1#04(2(3.2ũ"#ũ
#8Ėũ#-ũ!.-2#!4#-!( ũ2#ũ+#ũ ",(ı 3#ũ +ũ31;,(3#ũ"#ũ -2.+5#-!( ũ!.,.ũ !.-ũ + 2ũ !./( 2ũ !#13($(! " 2ũ /1#ı 2#-3 " 2Ĕũ / 1#!#ũ04#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,/1#-"(".ũ "#-ı 31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēĎćĒũ 8ũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 2#ũ "#!+ 1 ũ !.-ũ +4% 1ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#ũ !.-ı !412.ũ"#ũ !1##".1#2ũ8ũ2#ũ.1"#- ũ #+ũ "#/¢2(3.ũ "#ũ +.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4,#-3.2ũ +.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#% -ũ +ũ (-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +Ėũ 04#ũ + ũ $.1, ı !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ ũ 2#ũ !.,4-(04#ũ +ũ/Ì +(!.Ĕũ/.1ũ,#"(.ũ "#ũ+ ũ/1#-2 ũ"#ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũĖũ2#ũ2# + 1 ũ"~ Ĕũ'.1 ũ8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+# 1#ũ + ũ )4-3 ũ "#ũ !1##".1#2ũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ 3.".2ũ +.2ũ )4(!(.2ũ #-ũ !.-31 ũ "#+ũ "#4".1Ĕũ /.1ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1Ĕũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ )4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ _23 ũ !(4" "Ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ %#-3#2ũ (2! +#2ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ/ 1 ũ04#ũ 2#ũ(-(!(#ũ#+ũ)4(!(.ũ/#- +ũ1#2/#!3(5.ũ #-ũ .1"#-ũ ũ + ũ ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4ı ".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ 2.-ũ /1#5(.ũ 5(2.ũ "#+ũ 49% ".Ėũ 8ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ "# #1;ũ /1#2#-3 12#ũ +ũ + -!#ũ "#ũ 242ũ (#-#2ũ !.-ũ #7/1#2(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ / 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1ı +.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ !1##".1#2ēıũ 1.'~ 2#ũ ' !#1ũ / %.2ũ .ũ #-31#ı % 2ũ +ũ "#, -" ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(13(_-".2#ũ ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ#-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.Ĕũ(-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ #- +ēũ .,.ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ "#ũ ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#ı -#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5(ı "#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2ũ 8ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ ũ "#ũ #23#ũ -3¢-Ėũ .$~!(#2#ũ ũ #-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ + ũ 4/#1(-3#-"#-!( ũ "#ũ -!.2ũ ũ 8ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.Ĕũ / 1 ũ " 1ũ !4,ı /+(,(#-3.ũ !.-ũ + ũ #8ēıũ ~3#2#ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ
ũ Ĕũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ !(1!4ı + !(¢-ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ 8 ũ 04_ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ "#!+ 1 ".ũ !.-ũ )41 ı ,#-3.ũ #+ũ "#2!.-.!(,(#-3.ũ "#+ũ ".,(!(+(.ũ (-"(5("4 +(" "ũ .ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ 3#-3.ũ ũ +.ũ /1#2!1(3.ũ ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ #+ũ ,(2,.ũ ũ 04#ũ /."1;ũ ./.-#12#ũ ũ _23 ũ ũ "#!+ 1 3.1( ũ / % -".ũ + ũ ! -3(" "ũ "#4" " ũ .ũ "(,(3(#-".ũ (#-#2ũ #04(5 +#-3#2ũ "#-31.ũ "#ũ 5#(-3(31_2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ .ũĎČČũ"#2(%ı - ".ũ/ 1 ũ242ũ/.23#1(.1#2ũ-.3($(ı ! !(.-#2ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ ũ "#ũ 4- ũ "#ũ #++ 2Ĕũ +ũ !3.1ũ 3_-% 2#+#ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ (-5.! ı " ũ !(3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēıēēē$ĸ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ+.ũ (5(+ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ
ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ Ĕũ Ĉđũ ũ
ũ ũĉćĈĈ (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ 8ũũ4-ũ2#++. ĵĒďćďćũĵũĈĒĉćď 44
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ĕũũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ -2.+5#-!( ũ .ēũ ĉćĈćıćĒćĒĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ #+ũ 1ēũ ũ ũ ũ Ĕũ -" 3 1(.ũ "#+ũ 2# .1ũ 234 1".ũ (04#+,#-ũ 1#"#2ũ ¢/#9Ĕũ #1#-3#ũ #-#1 +ũ8ũ #/1#2#-3 -3#ũ
#% +ũ "#ũ + ũ ../#1 3(5 ũ (- -!(#1 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ -ũ 1 -!(2!.ũ 3" ēũ -ũ !.-ı 31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ+ ũ 1#-2 ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũũ"#ũ , 3.ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ +.ũ /1#!#/34 ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ ' ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ"#3#1,(- 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ .ũ1#2("#-!( ũ"#+ũ1#$#1(".ũ"#, -ı " ".Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũũ
Ėũũ ĖũũĈđĊćĐĉćĈććĒćĒ
ũ ũ ũ Ėũ 1ēũ ũ ũ Ėũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ ē Ėũ ũ ũ
ũ ũ Ėũũũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ )4#5#2ũĊćũ"#ũ"(!(#, 1#ũ"#+ũĉćĈćĔũ + 2ũ ćĒ'ĈĊēũ Ėũ 5.!.ũ !.-.ı !(,(#-3.ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ /1#2#-ı 3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ -" 3 1(.ũ "#ũ 234 1".ũ (04#+,#-ũ 1#"#2ũ
¢/#9Ĕũ #1#-3#ũ"#ũ+ ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ ġ -ũ 1 -!(2!.ũ ġũ 3" Ĕũ 04#ũ /.1ũ 2#1ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ũ "#ũ )4(!(.ũ "#ũ ũ ēũ .,.ũ "#ũ + 2ũ $.3.!./( 2ũ !#13($(! " 2ũ / 1#!#ũ04#ũ ũ ũ ũ ũ 2#ũ #-!4#-31 ũ !.,ı /1#-"(".ũ "#-31.ũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(ı !(.-#2ũ "#ũ +.2ũ 132ēũ ĎćĒĔũ ĎĈĒũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ ũ (5(+Ĕũ 2#ũ"#!+ 1 ũ!.-ũ+4% 1ũ+ ũ$.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ "#ũ !1##".1#2ũ 8ũ 2#ũ .1"#- ũ#+ũ"#/¢2(3.ũ"#ũ+.2ũ (#-#2Ĕũ +( 1.2Ĕũ !.11#2/.-"#-!( ũ 8ũ ".!4ı ,#-3.2Ĕũ+.2ũ!4 +#2ũ2#ũ#-31#% 1;-ũ +ũ ~-"(!.ũ"#ũ+ ũ 4(# 1 ũ 1ēũ (*3.1ũ .11#2ũ #"(- Ĕũ #-ũ $.1, ũ +#% +ēũ 4#ũ + ũ $.1, !(¢-ũ "#+ũ !.-!412.ũ -3#"(!'.ũ2#ũ!.,4-(04#ũ +ũ/Ì +(ı !.ũ/.1ũ,#"(.ũ"#ũ+ ũ/1#-2 ũ#-ũ4-.ũ "#ũ+.2ũ ( 1(.2ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ+ ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ēũ #ũ 2# + 1;ũ "~ Ĕũ '.1 ũ 8ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ !#+#ı 1#ũ + ũ 4-3 ũ "#ũ !1##".1#2Ĕũ 04#ũ 2#ũ !4,4+#-ũ3.".2ũ+.2ũ)4(!(.2ũ#-ũ !.-31 ũ"#+ũ"#4".1Ĕũ/.1ũ. +(% !(¢-ũ "#ũ " 1ũ .ũ ' !#1ũ / 1 ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ .$(!( 1;ũ ũ 3.".2ũ +.2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ėũ (%4 +,#-3#ũ .$~!(#2#ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ %#-3#ũ (2! +Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ2#ũ(-(!(#ũ+ ũ(-5#23(% !(¢-ũ1#2ı /#!3(5 ũ#-ũ.1"#-ũ ũ+ ũ! +($(! !(¢-ũ "#ũ + ũ (-2.+5#-!( ũ ēũ #ũ /1#5(#-#ũ +ũ "#4".1ũ "#ũ -.ũ 42#-3 12#ũ "#+ũ +4% 1ũ2(-ũ/1#5(.ũ 5(2.ũ"#+ũ 49% ".ũ ėũ8ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ.!'.ũ"~ 2ũ"# #ı 1;ũ /1#2#-3 1ũ #+ũ + -!#ũ "#ũ 24ũ (#-#2ũ !.-ũ #7!#/!(¢-ũ "#ũ !3(5.ũ 8ũ 2(5.Ĕũ #-ũ ! 2.ũ "#ũ -.ũ ' !#1+.Ĕũ 2#ũ , -" 1;ũ $.1, 1ũ + -!#ũ /.1ũ #+ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ .ũ /.1ũ 4-.ũ"#ũ+.2ũ !1##".1#2ēũ 1.'~ #2#ũ ' !#1ũ/ %.ũ.ũ#-31#% 2ũ +ũ"#, -ı " ".ũ 2.ũ /#- ũ "#ũ -4+(" "Ĕũ "5(1ı 3(_-".2#ũ 04(#-#2ũ 3#-% -ũ (#-#2ũ .ũ / /#+#2ũ "#+ũ ,(2,.Ĕũ 04#ũ #23;-ũ #-ũ + ũ . +(% !(¢-ũ "#ũ #-31#% 1ũ +ũ ~-"(!.ũ "#ũ + ũ 4(# 1 ũ (-!411(1;-ũ #-ũ 1#2/.-2 (+(" "ũ /#- +ũ ēũ !.,.ũ #+ũ $ ++(".ũ 04#" ũ "#ũ '#!'.ũ #-ũ + ũ (-3#1"(!!(¢-ũ "#ũ ",(-(231 1ũ (#ı -#2Ĕũ -.3($~04#2#ũ !.-ũ #23 ũ /1.5(ı "#-!( ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ .3 1(.2Ĕũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ 8ũ #1! -3(+ũ "#ũ #23#ũ ! -3¢-ēũ $~!(#2#ũ #-ũ (%4 +ũ 2#-3(".ũ ũ +.2ũ 2# .1#2ũ #1#-3#2ũ "#ũ +.2ũ -!.2ũ 8ũ ../#1 3(5 2ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ 2~ũ !.,.ũ #-ũ + ũ $.1, ũ 1#04#1(" ēũ 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8Ĕũ !~3#2#ũ +ũ "#, -" ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ "(2ı /4#23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ #+ũ /#3(!(.- 1(.ıũ !3.1Ĕũ ' ũ , -(ı $#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ "#2!.ı -.!#1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#+ũ (-"(! ".ũ "#, -" ".ēũ -!.1/¢1#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ -#7 ēũ .3($~04#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ .ũ ĉĊĊēũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +ēıũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ ũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ "#+ũ )49% ".ũ _/3(,.ũ "#ũ +.ũ !(5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ũ +ũ #!1#3 1(.ē 8ũ".2ũũ2#++.2ē ĵĒďćďĊĔũũũĵĈĒĉćđ 44
ēũ"#+ũũ ē Ėıũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1Ė #-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ 2/#!( +ũ "#ũ /1#'#-2(¢-ũ "#+ũ #'~!4+.ũ .ũ ĉćĈćıćđďďĔũ ũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ+ ũ 1#-2 ũ"#ũ#23 ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ"#ũ!.-$.1,(ı " "ũ!.-ũ+.ũ/1#!#/34 ".ũ#-ũ#+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ 8 ũ 04#ũ +.2ũ !3.1#2ũ ' -ũ , -($#23 ".ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ"#, -" " Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũũũ
Ėũ ũ ũ ĖũĈđĊćĐĉćĈććđďď
ũ ũ Ėũũũ ēũ ũ
ũ Ėũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũũ ũ ĖũũŌũĊćēĎććĔ..
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ5(#1ı -#2ũ ĉĒũ "#ũ .!34 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + 2ũ ĈĈ'ĉĎēũ Ėũ ũ "#, -" ũ /1#ı 2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ
ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ 31;,(ı 3#ēũ #ũ"(2/.-#ũ+ ũ /1#'#-2(¢-ũ"#+ũ 5#'(!4+.ũ"#2!1(3.ũ#-ũ#+ũ!#13($(! ".ũ 8ũ!.-31 3.2ũ ")4-3.2Ĕũ/ 1 ũ+.ũ04#ũ !.-3 1;ũ!.-ũ+ ũ(-3#15#-!(¢-ũ"#ũ4-ũ "#/.2(3 1(.ũ 4"(!( +ũ8ũ#+ũ /.8.ũ"#ũ + ũ .+(!~ ũ !(.- +ēũ $~!(#2#ũ +ũ 2# .1ũ ., -" -3#ũ "#ũ + ũ .+(!~ ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 4(3.ēıũ #ũ ' (+(3 ũ #+ũ 3(#,/.ũ(-'; (+ēũ #/1_04#2#ũ ũ4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ1#$#1(".ũ! -3¢-ũ 4(3.ēıũ #!'.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ 2# + ı " Ĕũ /.1ũ "#/1#! 3.1(.ũ ũ #-5( 1ı 2#ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 4,( '4(ēũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 8ũ "(1#!!(¢-ũ (-"(! " 2Ĕũ /.1ũ !.,(2(¢-ũ ũ 1#,(ı 3(12#ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũũ"#ũ + ũ / 11.04( ũ .-.!.3.Ĕēũ -3¢-ũ 4(3.ēıũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ + ũ "(1#!!(¢-ũ (-"(! " 2Ĕũ ũ /.1ũ !.,(ı 2(¢-ũ ũ#-5( 12#ũũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ "#ũ (-3 %Ĕũ ! -3¢-ũ 4(3.ēıũ ).ũ +.2ũ /1#24/4#23.2ũ #23 +#!(".2ũ #-ũ #+ũ -.5#-.ũ 13(!4+.ũ (--4,#1 ".ũ "#ũ + ũ #!!(¢-ũ ũ "#+ũ (34+.ũ Ĕũ ( 1.ũ #%4-".ũ"#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ .,#1!(.Ĕũ +.2ũ"#4".1#2ũ/4#"#-ũ1#!4/#1 1ũ#+ũ 5#'(!4+.ũ #-ũ #+ũ 3#1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ ũ / 13(1ũ "#ũ + ũ !(3 !(¢-ēıũ 3_-ı % 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ 4"(!( +ũ .ũ ĒĒĔũ -!.1/¢1#2#ũ + ũ ".!4,#-ı 3 !(¢-ũ -#7 ũ ũ + ũ "#, -" ēũ .1ũ #!1#3 1( Ĕũ/1#5( ũ+ ũ$.1, +(" "#2ũ +#% +#2Ĕũ #-31_%4#2#ũ "#2%+.2 " ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ 1#04#1(" ũ 8ũ #-ũ /#12.- ũ 43.1(9 " ēũ .ũ 04#ũ "(2/.-%.ũ #-ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +ēıũ ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.ēũ (#1-#2ũ ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēũ
2ũ ĈĐ'ĈĐēũ Ėũ 4,/+(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ 2#ũ .1"#- ũ !(3 1ũ !.-ũ + ũ "#, -" Ĕũ 43.ũ ! +($(! 3.1(.ũ 8ũ #23 ũ /1.5(ı "#-!( ũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ "#ũ + 2ũ !(4ı " "#2ũ"#ũ , 3.ũ8ũ 4(3.Ĕũ"#ũ!.-ı $.1,(" "ũ ũ+.ũ"(2/4#23.ũ#-ũ#+ũ 13ēũ đĉũ "#ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ8 ũ04#ũ+.2ũ !3.1#2ũ ũ ũ
ũ ũ 8ũ ũ ũ ũ Ĕũ ' -ũ , -($#23 ".ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ + ũ (,/.2( (+(" "ũ "#ũ "#3#1,(- 1ũ #+ũ !34 +ũ ".,(!(ı +(.ũ .ũ 1#2("#-!( ũ "#ũ + ũ 1#$#1(" ũ "#, -" " ēũ ;% 2#ũ 2 #1ēıũ $Ĺũ 1ēũ 423 5.ũ ¢/#9ũ ũ Ì #9Ĕũ 4#9ũ #,/.1 +ũ"#+ũ 49% ".ũ _/3(,.ũ"#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē
.ũ 04#ũ !(3.ũ ũ + ũ "#, -" " ũ/ 1 ũ +.2ũ$(-#2ũ+#% +#2ũ/#13(-#-3#2ėũ ũ$(-ũ "#ũ 04#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#2/4_2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(ı ++#1.ũ )4"(!( +ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ēũ #13($(!.ēũ +ũ #!1#3 1(.ē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 4%.ũ -3.2ũ ';5#9 #!1#3 1(. , 3.Ĕũ$# 1#1.ũĐũ"#+ũ .ũĉćĈĈı 8ũ".2ũ2#++.2ē $ĵĒďĈĊĈũũĵĈĒĉĉĊ
ēũ ũ ē Ėũ ũ ũ ũ
#-31.ũ "#+ũ 4(!(.ũ )#!43(5.ũ .ũ ĉćĈĈıććČćũ /1./4#23.ũ /.1ũ ũ ũ ũũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ #ũ ' ũ "(2/4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 1#2("#-!( ũ "#+ũ "#, -ı " ".ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ ũ ũ ũ ũ ũũ
ũ ũ ũũĉćĈĈıććČć ũ ũ ēũũ ēũũ ēũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũũĊćććũ
ũ ũ ũ ũ ũũ ũ ēũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũũ + 2ũ ćđ'Ċďēũ Ėũ ũ "#, -ı " " ũ04#ũ/1#!#"#ũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ8ũ !.,/+#3 ũ 2#ũ +.ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ )#!43(5.ēũ ũ -ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ #+ũ !3.1ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(ı - 1ũ#+ũ !34 +ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-ı !( ũ "#+ũ "#, -" ".ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ
Ĕũ !~3#2#+#ũ!.-ũ+ ũ"#, -" ũ#-ũ$.1, ũ #731 !3 ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ũ ũ $(-ũ "#ũ04#ũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũÌ+3(, ũũ/4 +(! ı !(¢-ũ,;2ũ+.2ũ31#2ũ"~ 2ũ04#ũ"#3#1ı ,(- ũ + ũ #8Ĕũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ )4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! !(.-#2ũ/.2ı 3#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũ ũ +.2ũ 43.2ũũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ ũ + ũ "#, -" ēũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē Ĺũ ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũ
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ ũ / 1 ũ +.2ũ$(-#2ũ"#ũ #8Ĕũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ + ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3(ı $(! !(.-#2ē , 3.ĔũĐũ"#ũ$# 1#1.ũ"#+ũĉćĈĈı (1, ũ(+#%( +#ũũ
!" ēēũ (%( ũ - 2ũ ē 8ũ4-ũ2#++. ĵĒďćĎČ ŒũĈĒĉćĉ 44
ũ"#+ũ ē
#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ ũ ũ ũ ĸ ĹĔũ 2#%4(".ũ /.1ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ .-31 ũ ũ ũ ũ Ĕũ 2#ũ ' ũ "(2ı /4#23.ũ !(3 1ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ /.1ũ "#2!.-.!#1ũ+ ũ1#2("#-!( 2ũ.ũ".,(ı !(+(.2ũ "#+ũ "#, -" ".Ĕũ "#ũ !.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ+#ũ' !#ũ2 #1Ė
Ėũ ũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũĸ Ĺ ĖũĈđĊćĉĉćĈćĈćĉĉ
ũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē Ėũ ũ
ũ ũ ĖũŌũĉĔĉććĔććũ Ėũ ēũ Čđďũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ČĈĊũ 8ũ ČĈĎũ ũ ũ ũ ũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũĈĉũ"#ũ#-#1.ũ"#+ũĉćĈĈĔũ+ 2ũ ćĒ'Čćũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1.!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ )#!43(5.Ĕũ/.1ũ +.ũ3 -3.Ĕũ!~3#2#ũ ũ+.2ũ"#, -" ".2ũ ũ ũ ũ Ĕũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! ı !(.-#2ũ 8ũ ũ + ũ "#, -" " ũ .--( ũ +(9 #3'ũ 8 2ũ 2/(-.9 ũ,#"( -ı 3#ũ !.,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 ũ +ũ 2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ "#+ũ -3¢-ũ #5 ++.2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#-ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".2ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ũ # +ũ 5.! -".ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ /.1ũ ' #1ũ 2(".ũ #2(%- " ũ
4#9ũũ #,/.1 +ũ"#ũ#23#ũ #2/ !'.ũ ,#"( -3#ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ũ ĐĒũ ı ũ (3 2#ũ8ũ-.3($~04#2#ē (1, ũ +#%( +# ēũ #++8ũ 1#"#2ũ !'. ũ ũ
#13($(!.Ė (1, ũ(+#%( +# ēũ #2 1ũ 4# 2ũ 14)(++.
.ũ04#ũ!.,4-(!.ũ +ũ!(3 ".ũ/ 1 ũ+.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ /#13(-#-3#2Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-ı 3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 2# +#ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ #13($(!.ēı , 3.ĔũĈĐũ"#ũ -#1.ũ"#+ũĉćĈĈı (1, ũ(+#%( +# +ũ2#!1#3 1(. 8ũ4-ũ2#++. ĵĒďćďĈũĵĈĒĉćĎ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũĸ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũũ Ģ ũ Ģũ ēĹũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ē ũ ũ Ėũũũũ
Ėũũũ ēũ ũ ũ ē Ėũũĸ ũ ũ Ĺ Ėũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ģũ ũ Ģũ ēĹ Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũĸ Ĺ ũ ũ Ėũ ĈČũ ũ ũ ũĉćĈć ũ .ũũũćĐĎČıĉćĈć ĖũũũĊćććĔććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēı , 3.Ĕũ ,(_1!.+#2ũ ĉĒũ "#ũ 2#/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ+ 2ũĈĈ'ĉĈē Ėıũ 4,/+(#-".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ#+ũ1#04#1(,(#-3.ũ"#+ũ)49% ".ēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ ! 42 Ĕũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9 ũ 3(34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ũ 8ũ "#+ũ 2.13#.ũ #$#!ı 34 ".ēũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1.!#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ )#!43(5.Ėũ/.1ũ+.ũ3 -3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ ũ ũ ũ ũ /.1ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ"#ũ+ ũ+.! +(" "Ĕũ"#ũ!.-$.1ı ,(" "ũ ũ +.ũ #23 +#!(".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ /.1ũ 2#!1#3 1( ũ !.-$(_ı 1 2#ũ "#2/ !'.ũ #-ũ $.1, Ėũ 8ũ +ũ 2# .1ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-ı 31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".ũ +#% +,#-3#ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ"#2(%- ".ũ / 1 ũ #+ũ #$#!3.Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(ı 2(¢-ũ +( 1 " ũ ũ +.2ũ 2# .1ũ 3#-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ 11.04( ũ 9 , ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.ēũ .1ũ 2#!1#3 ı 1( ũ!.-$(_1 2#ũ"#2/ !'.ũ#-ũ$.1, ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4ı ,#-3.2ũ ")4-3.2ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 4-.ũ "#ũ #++.2ũ +ũ !3.1ũ 3_-% 2#ũ #-ũ 24ũ ! +(" "ũ (-5.! " ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ#+ũ.$1#!(,(#-3.ũ"#ũ1#!.-.ı !#1ũ .-.2ũ / 1!( +#2ũ +#% +,#-3#ũ !.,/1. ".2ēũ ¢,#2#ũ -.3 ũ "#+ũ ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ .ũ ĎČČũ "#2(%ı - " ũ/ 1 ũ1#!#/3 1ũ-.3($(! !(.-#2ũ $4341 2Ĕũ 2~ũ !.,.ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-$(#1#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ ! 42 ēũ -ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ !3Ì ũ!.,.ũ2#!1#3 1(.ũ#-! 1% ".ũ #+ũ2# .1ũ .% ".ũ + #13.ũ 4# 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ .$(!(.ũ .ũ ĊćĐı ı Ĕũ "#+ũ ĈČũ "#ũ )4+(.ũ "#+ũ ĉćĈćēũ (3 2#ũ8ũ .3($~04#2#ēı$Ĺũ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ēıēēē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.ũ ũ Ĉđũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũĈĎ'Čĉēēũ 4,/+(".ũ04#ũ' ũ2(".ũ #+ũ 1#04#1(,(#-3.ũ "#+ũ 49% ".Ĕũ !~3 2#ũ #731 !3 " ,#-3#ũ !.-ũ + ũ "#, -" Ĕũ 43.ũ (-(!( +ũ #ũ (-!+4ı 2(5#ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ +ũ !!(.ı
- ".ũ ũ ũ ũ Ĕũ/.1ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ ũ +.ũ 2# + ".ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ .3($~04#2#ēıēēēũ $Ĺ 1 ēũ 42 - ũ 11#1 ũ ēũ 4#9 ũ 4(-3.ũ "#ũ +.ũ (5(+ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ Ĕũ ĉČũ ũ ũ ũ ĉćĈĈı (1, ũ +#%( +# %ēũ 1(#+ ũ 5(+ 8ũũ4-ũ2#++. ĵĒďćďĉũĵĈĒĉćĐ 44
ũ ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
#-31.ũ "#+ũ )4(!(.ũ )#!43(5.ũ .ēũ ĉććđıćĒĒĎıũ /1./4#23.ũ /.1ũũ
ũ ũ ũ ũ #-ũ !.-31 ũ "#ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
Ĕũ #ũ' ũ"(2/4#23.ũ!(3 1ũ/.1ũ + ũ/1#-2 ũ/.1ũ"#2!.-.!#1ũ#+ũ".,(ı !(+(.ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ē
ēũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēũ ũ ĉććđı ćĒĒĎ ũ ũ ēũũũ ēũũũũũũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũũ ũ ũ ũ
ũũũũũũČēćććũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ĉČũ "#ũ .5(#, 1#ũ "#+ũ ĉććđēũ 2ũ ćđ'ČČēıũ Ėũ ũ"#, -" ũ04#ũ /1.!#"#ũ/.1ũ2#1ũ!+ 1 ũ8ũ+#% +ũ2#ũ+#ũ !#/3 ũ +ũ31;,(3#ũ )#!43(5.ėũ/.1ũ+.ũ 3 -3.Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ 2# .1#2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ēũ ũ ũ ũ ũ ēũ .-ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ#23 ũ/1.5("#-!( ũ#-ũ#+ũ+4% 1ũ04#ũ 2#ũ(-"(! ũ#-ũ+ ũ"#, -" Ĕũ,#"( -ı 3#ũ"#/1#! 3.1(.ũ ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .ı 1#2ũ 4#!#2ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4(3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#-ũ .ũ /1./.-% -ũ #7!#/!(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ !(3 ".2ēũ .1ũ ' #1ũ ,_1(3.2ũ #-ũ 43.2ũ2#ũ.1"#- ũ+ ũ/1.'( (!(¢-ũ "#ũ #- )#- 1ũ #+ũ (-,4# +#ũ 04#ũ 2#ũ "#3 ++ ũ #-ũ #+ũ !#13($(! ".ũ ")4-3.Ĕũ / 1 ũ+.ũ04#ũ2#ũ-.3($(! 1;ũ +ũ2# .1ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ -3¢-ũ 4(3.ũ +.ũ 04#ũ 3 , (_-ũ 2#ũ "#/1#! ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ + ũ (5(+ũ "#ũ 4(3.ēũ ũ ¢,#2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ ! 2(++ ũ 4"(!( +ũ 2# + " ũ /.1ũ #+ũ !3.1ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ /.23#1(.1#2ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.ı !#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ũ $Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ũ !" ēũ (%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĉĎũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈČ'ČČēũ 3#-"(#-".ũ +ũ#2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#ũ 8ũ #-ũ 5(134"ũ "#ũ 04#ũ + ũ !3.1 ũ !.-ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ "#ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ "#3#1,(ı - 1ũ #+ũ ũ !34 +ũ ".,(!(+(.ũ .ũ 1#2(ı "#-!( ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ !~3#2#+#2ũ !.-ũ + ũ "#, -ı " Ĕũ /1.5("#-!( ũ (-(!( +ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ,#"( -3#ũ31#2ũ/4 +(ı ! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ 04#ũ 2#ũ #"(3#-ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ ,;2ũ +.2ũ 31#2ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8Ĕũ / %4#-ũ.ũ/1./.-% -ũ#7!#/!(.-#2ēũ .3($~04#2#ēı Ĺũ 1ēũ 4%.ũ !'#!.ũ ēũ 4#9ēũ !" ēũ
(%( ũ - 2ũ ēũ #!1#3 1( ēũ .ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ ũ 423#"ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ+#8ũĔũ/1#5(-(_-".+#ũ"#ũ+ ũ. +(% ı !(¢-ũ04#ũ3(#-#ũ"#ũ2# + 1ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ , 3.Ĕũĉũ"#ũ$# 1#1.ũ"#ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +#
!" ēũ (%( ũ - 2ũ ē #!1#3 1( ũ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĈĐĵĒďćĒđ 44
ũũ ũ ē ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēı ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ đĉũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė
ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũũĊČćıĉććĒ ũ ũ
ēũũ ũũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũĉĉũ "#ũ 1(+ũ "#+ũ ĉććĒēũ 2ũ ćĒ'ćČēıũ Ėũ ũ "#, -" ũ 04#ũ /1.ı !#"#ũ /.1ũ 2#1ũ !+ 1 ũ 8ũ +#% +ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ )#!43(5.ėũ /.1ũ +.ũ 3 -3.Ĕũ !(3 2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! ũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ / %4#ũ .ũ /1./.-% ũ #7!#/ı !(.-#2ũ "#-31.ũ "#ũ 31#2ũ "~ 2ũ +4#%.ũ !(3 ".ēũ 1#5( ,#-3#ũ ũ .1"#- 1ũ + ũ ,#"(" ũ ! 43#+ 1Ĕũ )423($~04#2#ũ !.-ũ ".!4,#-3.2ũũ("¢-#.ũ+ ũ/1./(#" "ũ "#ũ +.2ũ "#1#!'.2ũ 8ũ !!(.-#2ũ !48.ũ 2#!4#231.ũ2#ũ2.+(!(3 ũ8ũ"#3#1,(-#ũ
#+ũ +4% 1ũ #-ũ 04#ũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ ũ + ũ !./1./(#3 1( ũ ũ .ũ !./1./(#3 1(.ũ ũ $(-ũ "#ũ !.-23(34(12#ũ #-ũ "#/.2(ı 3 1(.ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ +.2ũ ".!4,#-3.2ũ ")4-3.2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ !4#-3 ũ+ ũ! 2(++ ũ)4"(!( +ũ2# + " ũ / 1 ũ /.23#1(.1#2ũ -.3($(! !(.-#2ēũ ~3#2#ũ 8ũ -.3($~04#2#ēı$Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ı #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+Ĕũ #13($(!.ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ$Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 11(++.ũ ēı
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ ĊĈũ "#ũ %.23.ũ "#+ũ ĉćĈćĔũ + ũ Ĉď'Ĉćēũ 5.!.ũ !.-.!(,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ 4#9ũ #,/.1 +Ĕũ 2#%Ì-ũ !!(¢-ũ "#ũ /#12.- +ũ .ũ ĎćĈı ı ıĉďı ćđıĉćĈćēũ +ũ#2!1(3.ũ04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ēũ .1ũ ' #1ũ "#!+ 1 ".ũ#+ũ !3.1ũ ).ũ)41 ,#-3.ũ 04#ũ +#ũ ' ũ 2(".ũ (,/.2( +#ũ "#3#1ı ,(- 1ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ !34 +ũ "#+ũ "#, -" ".ũ ũ ũ
ũ ēũ ~3#2#ũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ"#ũ, 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ !(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ!.-$.1,#ũ ũ+.ũ /1#5(23.ũ #-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ2#ũ#-31#% 1;ũ#+ũ#731 !3.ũ1#2ı /#!3(5.ēıũ .3($~04#2#ũ $Ĺũ 1ēũ 4(2ũ (++ !~2ũ -2#!.ũ 4#9ũ #73.ũ"#ũ+.ũ (5(+Ĕũ #13($(! ũ#+ũ #!1#3 1(.ũ$Ĺũ 1ēũ
.1%#ũ 23(++.ũ ēı
.ũ04#ũ!(3.ũ ũ423#"ũ/ 1 ũ+.2ũ$(-#2ũ +#% +#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#ũ "#ũ + ũ . +(ı % !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#ũ 04#ũ 2# + 1ũ ! 2(++#1.ũ 4"(!( +ũ/ 1 ũ242ũ$4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ē , 3.Ĕũ -#1.ũĉČũ"#+ũĉćĈĈ (1, ũ(+#%( +# 1ēũ ũ
ũ ē 8ũ2#++. ĈĒĉĉĈĵĒďĈĈĊ
ũ
ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ
.2_ũ -3.-(.ũ ,.1 ũ .-3.8 ũ 8ũ .(+ ũ .2 ũ #)~ ũ ,~1#9Ĕũ"#-31.ũ "#+ũ)4(!(.ũ .ēũĊĉĈıĉćĈćĔũ/1./4#23.ũ /.1ũ .2_ũ #-) ,~-ũ ,.1 ũ #)~ ũ #-ũ!.-31 ũ"#+ũ -%ēũ _!3.1ũ ."1(%.ũ 1!_2ũ /49ũ 8ũ 1ēũ _2 1ũ $ _+ũ 11. ũ +3 ,(1 -.ũ ĸ +! +"#ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ"#+ũ 4-(!(/(.ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (2 +#.ĹĔũ 2#ũ +#ũ ' !#ũ 2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ 4#1.Ĕũ ũ Ċćũ "#ũ #/3(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćēıũ 2ũ ĈĎ'Ċćēıũ Ėũ ũ "#, -" ũ04#ũ -3#!#"#Ĕũ/1#2#-3 ı " ũ/.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ēũ -ũ!.-2#!4#-!( ũ!~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ēũ ũ ũ ũ ũ 8ũ ēũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ ! +(" "#2ũ "#ũ +! +"#ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ "#+ũ 4-(!(/(.ũ"#+ũ! -3¢-ũ (2 +#.Ĕũ!.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ 43.ũ (-(!( +Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! Ĕũ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ .,(2 1(.ũ !(.- +ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ,#-!(.- ".Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ"~ 2ũ !.-3#23#-ũ ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ2# +#-ũ ".,(!(+(.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ#23 ũ!(4" "ėũ ).ũ/1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ēũ -2!1~ 2#ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ /1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (2 +#.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +Ĕũ 2#ũ -.13($(! 1;ũ +ũ 2# .1ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ !.11#2/.-"(#-ı 3#Ĕũ ,#"( -3#ũ + ũ .,(2(¢-ũ #-3#2ũ 2# + " ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ (1#!3.1ũ #%(.- +ũ "#ũ + ũ /1.!4ı 1 "41~ ũ #-#1 +ũ "#+ũ 23 ".Ĕũ !.-ũ 2(#-3.ũ#-ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ (. , ėũ ũ 04(#-ũ 2#ũ +#ũ -.3($(! 1;ũ ,#"( -ı 3#ũ "#/1#! 3.1(.ũ +( 1 ".ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ (. , ēũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ !.,.ũ (-"#3#1,(- " ėũ #+ũ +4% 1ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3(ı $(! !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ 49% ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ 1ēũ 4(".ũ 8 2ũ ~.2ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēıũ .3($~04#2#ũ8ũ!~3#2#ēı (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ .!~.ũ 2.ũ"#ũ !.23
4#9 ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ04#ũ!#13($(!
ũ ũ ũ ũ ēıũ 4#1.Ĕũ ũ ĈĈũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ 2ũ Ĉć'ČĎēıũ .1ũ !4 -3.ũ #+ũ !3.1ũ ).ũ )41 ,#-3.ũ , -($(#23 ũ 04#ũ +#ũ #2ũ (,/.2( +#ũ #23 +#!#1ũ#+ũ".,(!(+(.ũ.ũ1#2("#-ı !( ũ"#ũ+.2ũ/1#24-3.2ũ'#1#"#1.2ũ"#ũ
.2_ũ -3.-(.ũ ,.1 ũ .-3.8 ũ 8ũ .(+ ũ .2 ũ #)~ ũ ,~1#9Ĕũ !~3#ı 2#ũ ũ #23.2ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 " Ĕũ 43.ũ (-(!( +ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ ,#"( -3#ũ 31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ 1# ı +(9 " 2ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ "#ũ , 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ+ ũ!(4" "ũ"#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ5#(-3#ũ"~ 2ũ ũ!.-3 12#ũ"#2"#ũ+ ũ Ì+3(, ũ/4 +(! !(¢-ũ,;2ũ+.2ũ04(-!#ũ "~ 2ũ04#ũ"#3#1,(- ũ+ ũ+#8Ĕũ!.-3#2ı 3#-ũ ũ+ ũ"#, -" Ĕũ ).ũ/1#5#-!(.ı -#2ũ+#% +#2ēıũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ .!~.ũ 2.ũ"#ũ !.23
4#9 ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ04#ũ!#13($(!
.ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ +.2ũ !(3 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ. +(% !(¢-ũ04#ũ3(#-#-ũ"#ũ2# ı + 1ũ ".,(!(+(.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! ı !(.-#2ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ).ũ /1#ı 5#-!(.-#2ũ"#ũ+#8ēıũ 4#1.Ĕũ ũĈđũ"#ũ -#1.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈē (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ"#+ũ 49% ".ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. 8ũ31#2ũ2#++.2ũ
ĈĒćĒďũĵũĒĎĎđĒ 44
ũ
ũ ũ ũ ũ
Ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ĸ ũ ũ ũ Ĺũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ēũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ē ũ ũ Ėũũũ
Ėũ ēũ ũ ũ ē Ėũ ũ ĸ ũ ũ ũ Ĺ ũ Ėũ ũ ũ
ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ēũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũ ũĸ ũĹ ũ ũ Ėũ ćĎũ ũ ũ ũĉćĈć ũ .ũũćđđđıĉćĈć ēũũĈĐćććũ ē
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ 5(#1-#2ũ ĈČũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĈ'ČĊũ ēũ 5.!.ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ 5(134"ũ "#+ũ 2.13#.ũ 5#1($(! ".ũ 8ũ #-ũ ,(ũ !.-"(!(¢-ũ "#ũ 4#9ũ (34+ 1ũ "#+ũ "#2/ !'.ēũ ũ ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ !#/3 ũ +ũ 31;,(3#ũ "#ũ
4(!(.ũ 1"(- 1(.ēũ ~3#2#ũ !.-ũ #+ũ !.-3#-(".ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23#ũ 43.ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ 2# .1#2Ėũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ
ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ Ĕũ,#"( -3#ũ #/1#! 3.1(.ũ 04#ũ2#ũ+( 1 1;ũ ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ2# .ı 1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ -3¢-ũ -3.ũ .,(-%.ũ #-ũ + ũ /1.5(-!( ũ -3.ũ .,(-%.ũ "#ũ +.2ũ 2;!'(+ 2ēũ +ũ ũ "#, -" ".ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 ũ +ũ 2# .1ũ ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 3 '4 +/ ēũ (#-31 2ũ 04#ũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ ũ 8ũ "#2!.ı -.!(".2ũ ũ '#1#"#1.2ũ "#ũ 04(#-ũ #-ũ 5(" ũ $4#ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#2ũ "#ũ $.1, ũ #731 !3 ũ#-ũ4-.ũ"#ũ+.2ũ"( 1(.2ũ"#ũ , 8.1ũ!(1!4+ !(¢-ũ"#ũ#23 ũ!(4" "ũ , 3.ēũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ 3.".2ũ 8ũũ ! " ũ 4-.ũ ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ !.,/ 1#9! -ũ ũ ' !#1ũ 5 +#1ũ 242ũ "#1#!'.2ũ "#-31.ũ "#+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ
#8Ĕũũ+4#%.ũ"#ũ!(3 ".2ũ+#% +,#-3#ēũ -ũ + ũ /1#2#-3#ũ ũ ! 42 ũ !4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ 1ēũ 4%#-(.ũ _+#9ũ 343#Ĕũ .3 1(.ũ #1!#1.ũ "#+ũ ! -ı 3¢-ũ -3.ũ .,(-%.ũ#-ũ+ ũ/1.5(-!( ũ -3.ũ .,(-%.ũ"#ũ+.2ũũ 2;!'(+ 2ũ ũ 04(#-ũ2#ũ+#ũ!(3 1;ũ/.1ũ+ ũ,(2, ũ5~ ũ +#% +ũ "(2/4#23 ũ / 1 ũ + ũ !(3 !(¢-ũ "#ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ ".,(!(+( ı ".2ũ #-ũ #+ũ ! -3¢-ũ -3.ũ .,(-%.ũ #-ũ + ũ /1.5(-!( ũ -3.ũ .,(-%.ũ "#ũ +.2ũ 2;!'(+ 2ũ 4_-3#2#ũ !.-ũ #+ũ 2# .1ũ .!3.1ũ 4(2ũ "4 1".ũ .11#2ũ 11 2!.ēũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ !~3#2#+#ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! ũ #-ũ #23 ũ "#, -" Ĕũ 1#,~3 2#ũ ũ !./( 2ũ "#+ũ /1.!#2.ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ !(3 ".1#2ũ "#ũ #23#ũ "(231(3.Ĕũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.ı !#2.ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ũ ")4-3 Ĕũ ē ¢,#2#ũũ-.3 ũ"#+ũ! 2(++#1.ũ)4"(!( +ũ "#2(%- ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ 04#ũ +#ũ !.-!#"#ũ ũ 24ũ "#$#-2.1ũ #-ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ēũ ~3#2#ũ 8ũ .3($~04#2#ēũ (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ 42 - ũ 11#1
ũ (1, ũ(+#%( +# ēũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.ũ )4#ı 5#2ũ ĉćũ "#ũ #-#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ ĈĎ'ćČēũ +ũ #2!1(3.ũ 04#ũ -3#!#"#ũ %1_%4#2#ũ +ũ/1.!#2.ēũ 1.5#8#-".ũ #+ũ ,(2,.ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ #5(2 ".ũ 04#ũ ' ũ 2(".ũ #+ũ #7/#"(#-3#ũ 2#ũ !.+(%#ũ + ũ #7(23#-!( ũ "#ũ 4-ũ + /242ũ ! +;,(3(2Ĕũ/.1ũ+.ũ04#ũ2#ũ/1.!#"#ũ ũ !.11#%(1ũ #+ũ ,(2,.ũ #-ũ +.2ũ 2(%4(#-ı 3#2ũ 3_1,(-.2Ėũ +ũ ,/ 1.ũ "#ũ +.ũ 04#ũ "(2/.-#ũ #+ũ 13~!4+.ũ Đćũ "#+ũ ¢"(%.ũ"#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ2#ũ !#/3 ũ + ũ 1#$.1, ũ ũ + ũ "#, -" ũ !.-3#-(" ũ#-ũ+.2ũ#2!1(3.2ũ"#ũ$#!' ũ Ēũ 8ũ ĈĎũ "#ũ -.5(#, 1#ũ "#ũ ĉćĈćĔũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 3_-% 2#ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ !.,.ũ"#, -" " ũ#-ũũ+ ũ/1#2#-3#ũ ! 42 Ĕũ ũ04(#-ũ2#ũ+#ũ!(3 1;ũ#-ũ+4% 1ũ 04#ũ (-"(! ũ #+ũ !3.1Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ #/1_04#2#ũ + ũ /1;!3(! ũ "#ũ "(!' ũ "(+(%#-!( ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ
4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ + ũ 1.5(-!( ũ -3.ũ .,(-%.ũ "#ũ +.2ũ 2;!'(+ 2ũ #-ũ #+ũ ! -3¢-ũ -3.ũ .,(-%.ēũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -" ũ"#ũ+ ũ$.1, ũ 04#ũ2.+(!(3 ũ#+ũ !3.1ũ#-ũ24ũ#2!1(3.ũ "#ũ$#!' ũĈĊũ"#ũ"(!(#, 1#ũ"#ũĉćĈćũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ #23.2ũ $(-#2ũ -.3($~04#2#ũ #-ũ 24ũ "#2/ ı !'.ũ ũ $4-!(.- 1(.ũ 1#2/#!3(5.ēũ ũ + ũ "#, -" " ũ ũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ #-ũ +4% 1ũ (-"(! ".ũ #-ũ + ũ "#, -" ũ / 1 ũ+.ũ!4 +ũ2#ũ .,(2(.- ũ+ ũ/1;!ı 3(! ũ "#ũ #23 ũ "(+(%#-!( ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.ı 04( ũ 3 '4 +/ ēũ +ũ "#, -" ".ũũ ũ ũ Ĕũ !~3#2#+#ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ (-"(! ".ũ #-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ #23#ũ ! -3¢-ũ , 3.Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +ũ (-3#15#-% ũ $4-!(.- 1(.ũ 1#2/#!3(5.ēũ ~3#2#ũ ũũ 3.".2ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ !.-ũ !./( ũ "#ũ + ũ "#, -" Ĕũ "#ũ +.2ũ #2!1(3.2ũ "#ũ 1#$.1, ũ "#ũ "#, -" Ĕũ 43.ũ
"#ũ ! +($(! !(¢-ũ 8ũ #23#ũ 43.ēũ -ũ +.ũ "#,;2ũ #23#2#ũ ũ +.ũ "(2/4#23.ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ (-,#"( 3 ũ -3#1(.1ēũ .3($~04#2#ē (1, ũ(+#%( +# 1 ēũ ũ
Ėũ (1, ũ +#%( +# ēũ 1(#+ ũ 5(+
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ ũćđũ ũ ũĉćĈĈũ (1, ũ +#%( +# ēũ ũ 8ũ4-ũ2#++. ĵũĒďćĎĎũũũĵũĈĒĉćĊ 44
ũ
ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.-.!(".2ũ 8ũ ũ 3." 2ũ + 2ũ /#12.- 2ũ 04#ũ 3#-% -ũ "#1#!'.Ĕũ"#-31.ũ"#+ũ)4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ "#ũ 1#2!1(/!(¢-ũ 731 .1"(- 1( ũ "04(2(3(5 ũ "#ũ .,(-(.ũ .ēũ ććČı ĉćĈĈĔũ/1./4#23.ũ/.1ũ (" ũ 4, -";ũ 231.ũ + ;-ũ#-ũ!.-31 ũ"#ũ 49,(+ ũũ (++ !.13 ũ ($4#-3#2ũ 8ũ .31.2Ĕũ 2#ũ +#2ũ ' !#ũ2 #1ũ+.ũ04#ũ2(%4#Ė ũ ũ Ėũ Ėũ ũ ũ ũ ũ Ėũ ũ ũ ũ Ėũ
ũ
ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ Ėũ
Ėũ ēũ ũ ũ ũ ũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ 4#1.Ĕũ ũĈđũ"#ũ -#1.ũ"#+ũ .ũĉćĈĈēı
2ũ Ĉć'ĉćēı Ėıũ ũ "#, -ı " ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ ũ ũ ũ Ĕũ#2ũ!+ 1 Ĕũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8Ĕũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ +#ũ ",(3#ũ +ũ 31;,(3#ũ #-ũ )4(!(.ũ 1"(- 1(.ũ -ũ !.-2#!4#-!( Ĕũ !~3#2#ũ ũ +.2ũ "#, -" ".2ũ !.-ũ #+ũ !.-3#ı -(".ũ "#ũ + ũ "#, -" ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ #-ũ + ũ 2(%4(#-3#ũ $.1, Ėũ ũ ũ
ũ ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(! Ĕũ ,#"( -3#ũ .,(2(¢-ũ+( 1 " ũ +ũ2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ ~.ũ #%1.ũ "#+ũ ! -3¢-ũ .2ėũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ 04#ũ 2#ũ (-"(ı ! Ĕũ #"( -3#ũ #/1#! 3.1(.ũ+( 1 ".ũ ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ 2# .1#2ũ 4#!#2ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ , 3.Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ"#+ũ3_1,(-.ũ"#ũ04(-!#ũ"~ 2Ĕũ !.-3#23#-ũ ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ2# +#-ũ ".,(!(+(.ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ #23 ũ !(4" "Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ēũ ũ +.2ũ /1#24-3.2ũ 8ũ "#2!.ı -.!(".2ũ 8ũ ũ 3." 2ũ + 2ũ /#12.- 2ũ 04#ũ 3#-% -ũ "#1#!'.Ĕũ !~3#2#ũ /.1ũ ũ 1#-2 Ĕũ !.-ũ + ũ "#, -" ũ #-ũ $.1, ũ #731 !3 ũ 8ũ #23#ũ 43.Ĕũ "#ũ !.-$.1,(ı " "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĉũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ ũ $(-ũ "#ũ 04#ũ "#-31.ũ "#ũ +.2ũ #(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-ı 3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ë+3(, ũ /4 +(! !(¢-ũ 8ũ ,;2Ĕũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ 04(-!#ũ "~ 2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ #8Ĕũ !.-3#23#-ũ ũ + ũ"#, -" ũ 2# +#-ũ".,(!(+(.ũ/ 1 ũ242ũ-.3($(! ı !(.-#2ũ#-ũ#23 ũ!(4" "Ėũ ).ũ/1#5#-ı !(.-#2ũ"#ũ+#8ēũ -2!1~ 2#ũ+ ũ"#, -ı " ũ #-ũ #+ũ #%(231.ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ .2Ĕũ / 1 ũ +.ũ !4 +Ĕũ 2#ũ -.3($(! 1;ũ +ũ 2# .1ũ #%(231 ".1ũ "#ũ + ũ 1./(#" "ũ "#+ũ ! -3¢-ũ (-"(! ".ēũ 4_-3#2#ũ !.-ũ +.2ũ 2# .1#2ũ +! +"#ũ 8ũ 1.!41 ".1ũ ~-"(!.ũ"#+ũ 4-(!(/(.ũ "#ũ .2Ĕũ ũ04(#-#2ũ2#ũ+#2ũ-.3($~! ı 1;ũ!.-ũ#+ũ!.-3#-(".ũ"#ũ+ ũ"#, -" ũ 8ũ 43.ũ(-(!( +ėũ/ 1 ũ+ ũ(-2!1(/!(¢-ũ"#ũ + ũ"#, -" ũ 2~ũ!.,.ũ/ 1 ũ+ ũ-.3(ı $(! !(¢-ũ"#ũ+.2ũ #/1#2#-3 -3#2ũ"#+ũ 4-(!(/(.ũ"#ũ .2Ĕũ2#ũ #/1#! ũ +ũ 2# .1ũ 4#9ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#+ũ ! -3¢-ũ ,#-!(.- ".ũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ !4 -3~ ũ !.,.ũ (-"#3#1,(- " ėũ #+ũ +4% 1ũ 2# + ".ũ / 1 ũ 1#!( (1ũ -.3($(ı ! !(.-#2ũ #-ũ + ũ #!1#3 1~ ũ "#ũ #23#ũ
49% ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(ı " ũ +ũ 1ēũ 5(#1ũ + +#.ũ 8.1% ēũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 ēı .3($(04#2# $(1, ũ(+#%( +# ēũ .!~.ũ 2.ũ"#ũ !.23
4#9 ũ"#ũ+.ũ (5(+ũ"#ũ 4#1. (1, ũ(+#%( +# 1ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ04#ũ!#13($(! ē ũ .ũ04#ũ/.-%.ũ#-ũ!.-.!(,(#-3.ũ"#ũ +.2ũ !(3 ".2ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ +#% +#2ũ !.-2(%4(#-3#2Ĕũ/1#5(-(_-".+#2ũ"#ũ+ ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ / 1 ũ 242ũ ũ -.3($(! !(.-#2ũ #-ũ#23 ũ!(4" "Ĕũ"#-31.ũ"#ũ+.2ũ5#(-3#ũ "~ 2ũ ũ !.-3 12#ũ "#2"#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! !(¢-Ĕũ ).ũ /1#5#-!(.-#2ũ "#ũ +#8ēıũ 4#1.Ĕũ ũ ćđũ "#ũ # 1#1.ũ "#+ũ .ũĉćĈĈēı (1, ũ(+#%( +# ēũ 2'(-%3.-ũ 4!'#+(ũ ē #!1#3 1(.ũ "#+ũ 49% ".ũ "#ũ +.ũ (5(+ũ "#ũ 4#1. 8ũ".2ũ2#++.2 ĈĒĉĈĈĵĒďĈđď 44
ũ"#+ũ ē ũ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ .ēũ ććČđıĉćĈĈ ũ
ũ ēũ ũ ũ ũ ĸũ #,/.1 +Ĺ ũ ũ
ũ ē ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ė
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ , 3.Ĕũ , 13#2ũ Ĉũ "#ũ $# 1#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈĔũ + 2ũ Ĉć'ĎĈēı ēıũ (_-".2#ũ " ".ũ !4,ı /+(,(#-3.ũ ũ +.ũ .1"#- ".ũ #-ũ /1.5(ı "#-!( ũ 04#ũ -3#!#"#Ĕũ + ũ "#, -" ũ #2ũ !+ 1 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ
#8Ĕũ"(2/.-(_-".2#ũ+ ũ2423#-3 !(¢-ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ ČćĐũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+ũ 1#$.1, ".ũ /.1ũ #+ũ -4,#1 +ũ ĉĊũ "#ũ + 2ũ "(2/.2(!(.-#2ũ 1#$.1, 3.1( 2ũ 8ũ "#1.% 3.1( 2ũ !.-23 -3#2ũ #-ũ #+ũ ¢"(%.ũ 1%;-(!.ũ "#ũ + ũ 4-!(¢-ũ
4"(!( +Ĕũ #-ũ !.-2#!4#-!( ũ 2423;-ı !(#2#ũ#-ũ)4(!(.ũ.1"(- 1(.ũ"#ũ,#-.1ũ
ŏ āĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āĈ
." ũ+ ũ(-$.1, !(¢-ũ)4"(!( +ũ#-Ė 666ē"#1#!'.#!4 ".1ē!., !4 -3~ Ĕũ "(2/.-(_-".2#ũ 04#ũ 2#ũ !(3#Ĕũ!.-ũ+ ũ"#, -" ũ8ũ#+ũ/1#2#-3#ũ 43.ũ ũ #%4-".ũ 1, -".ũ 8.5(ũ -"1 "#ũ8ũ 1(23( -ũ 5(#1ũ (1 -" ũ (-#+ Ĕũ/.1ũ+ ũ/1#-2 ũ,#"( -3#ũ31#2ũ /4 +(! !(.-#2ũ #-ũ 4-ũ "( 1(.ũ "#ũ + ũ +.! +(" "ũ -3#ũ #+ũ )41 ,#-3.ũ ũ "#ũ + ũ / 13#ũ !3.1ũ "#ũ "#2!.-.!#1ũ 24ũ 1#2("#-!( ũ / 1 ũ 04#ũ "#2/4_2ũ "#ũ 5#(-3#ũ "~ 2ũ "#ũ + ũ Ì+3(, ũ /4 +(! ı !(¢-Ĕũ 8ũ #-ũ #+ũ 3_1,(-.ũ "#ũ .!'.ũ "~ 2ũ +4#%.ũ "#ũ !(3 ".2ũ +#% +,#-3#ũ !.-ı 3#23#-ũ + ũ "#, -" ũ /1./.-(#-".ũ #7!#/!(.-#2ũ ũ +.2ũ 04#ũ !.,/ -ũ + 2ũ /14# 2ũ "#ũ 04#ũ "(2/.-% -ũ 8ũ -4-!( 1;-ũ+ 2ũ04#ũ"# #-ũ !34 12#ũ #-ũ + ũ 4"(#-!( ũ "#ũ !.-!(+( !(¢-ũ 8ũ )49% ,(#-3.Ĕũ+ ũ,(2, ũ04#ũ2#ũ$() 1;ũ 31 -2!411(".ũ #+ũ 3(#,/.ũ 2# + ".Ĕũ !.-ũ +.2ũ #$#!3.2ũ 04#ũ "#3#1,(- ũ + ũ +#8ēũ .-ũ 1#2/#!3.ũ +ũ -4-!(.ũ "#ũ + ũ /14# ũ "#+ũ !3.1Ĕũ 2#ũ /1.5##1;ũ ./.134- ,#-3#ēũ %1_%4#2#ũ +ũ /1.!#2.ũ+.2ũ".!4,#-3.2ũ/1#2#-3 ı ".2ēũ ¢,#2#ũ#-ũ!4#-3 ũ#+ũ! 2(++#1.ũ )4"(!( +ũ 2# + ".Ĕũ /.1ũ #+ũ !.,/ ı 1#!(#-3#ũ / 1 ũ 242ũ -.3($(! !(.-#2Ĕũ +#%(3(,;-".2#ũ24ũ/#12.-#1~ ũ#-ũ24ũ ! +(" "ũ"#ũ 1.!41 ".1ũ)4"(!( +ũ"#ũ+ ũ ../#1 3(5 ũ "#ũ '.11.ũ 8ũ 1_"(3.ũ #2 11.++.ũ"#ũ 4# +.2ũ ."#2 11.++.ũ
3" ēĔũ"#ũ!.-$.1,(" "ũ!.-ũ#+ũ/."#1ũ ")4-3.ēıũ ~3#2#ũ8ũ-.3($~04#2#ēũ$Ĺũ +ũ
4#9ēũ #13($(!.ēũ ũ #!1#3 1~ ēı 13(!4+ 1ũ 04#ũ 2#ũ /.-#ũ #-ũ !.-.!(ı ,(#-3.ũ "#ũ 242ũ "#, -" ".2ũ 8ũ "#+ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +Ĕũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ #8ũ!.-2(%4(#-3#2ēı (1, ũ(+#%( +# -( ũ 8.1% ũ 1!_2 #!1#3 1( 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĉĉďĵĒďĈČĈ
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ
Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ
ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ũ ũ ũ ēũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ 1.!#2.ũ .ēũĐĈĊıĉćĈćı Ėũ (,#ũ 1, -".ũ 9,( .ũ .1 +#2Ĕũ/1.!41 ".1ũ .,Ì Ėũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ"#ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ "#ũ + ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ .% +#2ũ 8ũ .31.2Ĕũ 4 (! ".2ũ #-ũ + 2ũ / 11.04( 2ũ 4%423.ũ ēũ 13~-#9Ĕũ 9 , ũ 8ũ 3 '4 +/ Ĕũ "#+ũ ! -ı 3¢-ũ , 3.ũ ũ ũ Ĕ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ/ 1 ũ1(#%.Ĕũ!.-ũ4-ũ! 4" +ũ ČđĐũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēı ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.ũ ũ ćČũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ
2ũ ĈĎ'ććēıũ ēıũ -ũ +.ũ /1(-!(ı / +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ .-!#2(¢-ũ ũ "#+ũ #1#!'.ũ"#ũ42.ũ8ũ /1.5#!' ,(#-3.ũũ "#ũ+ 2ũ %4 2ũ"#ũ+ ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ¢5 +.ũ .% +#2ũ 8ũ .31.2Ĕũ /1#2#-3 ".ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ (,#ũ 1, -".ũ 9,( .ũ .1 +#2ũ8ũ.31.2ėũ ũ #7!#/!(¢-ũ "#ũ + ũ 2# .1 ũ + "82ũ "#+ũ 1,#-ũ 4! 1ũ 04#ũ /.1ũ -.ũ ' #1ũ !4,/+(".ũ #-ũ /1.5("#-!( ũ "#ũ $#!' ũ ĉđũ "#ũ (!(#, 1#ũ "#+ũ ĉćĈćũ ũ + 2ũ ĈĊ'ććėũ #2ũ !+ 1 ũ !.,/+#3 ũ 8ũ 1#Ì-#ũ +.2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ #8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#!4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ 2# .1ũ 1ēũ #1%(.ũ (+5#1(.ũ .1#3 ũ 4! 1Ĕũ 1#2("#-3#ũ "#+ũ (1#!3.1(.ũ "#ũ %4 2ũ "#ũ + ũ !#04( ũ ' !¢-ũ #5(++ Ĕũ ,#"( -3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ "#ũ + ũ / 11.04( ũ 9 , Ĕũ 2(-ũ /#1)4(!(.ũ "#ũ 04#ũ 2#ũ ũ !(3 ".ũ #-ũ #+ũ +4% 1ũ ".-"#ũ 2#ũ +#ũ #-!4#-31#Ĕũ !.-!#"(_-".+#ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ / 1 ũ 04#ũ !.-3#23#ũ 2# + -".ũ".,(!(+(.ũ+#% +Ĕũ/ 1 ũ242ũ $4341 2ũ -.3($(! !(.-#2ēıũ ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ + ũ /1#-2 ũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ ( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ.ũ ũ .1 ũ04#ũ2#ũ#"(3 -ũ#-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( Ĕũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2Ĕũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ.31 ũ#+ũ/+ 9.ũ"#ũđũ"~ 2ũ"#ũ!.-$.1ı ,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũ đĐũ "#ũ + ũ #8ũ "#ũ %4 2ēıũ Ċũ 4#ũ 2#ũ !(3#ũ ũ +.2ũ 424 ı 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ2#ũ$() 1;-ũ#-ũ31#2ũ"#ũ+.2ũ/ 1 )#2ũ ,;2ũ$1#!4#-3 ".2ũ"#ũ+ ũ/ 11.04( 2ũ 4%423.ũ ēũ 13~-#9Ĕũ 9 , ũ 8ũ 3 '4 +/ Ĕũ /.1ũ Ċćũ "~ 2Ĕũ /.1ũ !.,(ı 2(¢-ũ 04#ũ 2#ũ +( 1 1;ũ #-ũ $.1, ũ +ũ 2# .1ũ #-(#-3#ũ .+~3(!.ũ"#ũ+ 2ũ(-"(ı ! " 2ũ / 11.04( 2ēıũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ /#1(3.ũ 2#ũ +.ũ ' 1;ũ #-ũ 4- ũ $#!' ũ 04#ũ ./.134- ,#-3#ũ 2#ũ 2# + 1;ēıũũ ũ+ ũ/#3(!(.- 1( ũ2# .1 ũ +5( ũ 1~ ũ ,.2ũ 2 04(9 Ĕũ !#1! 12#ũ #+ũ /1¢7(,.ũ "~ ũ 5(#1-#2ũ ĈČũ ũ "#ũ -#1.ũ "#+ũĉćĈćĔũ+ 2ũĈć'ććĔũ ũ1#!.-.!#1ũ24ũ '4#++ Ĕũ!.-$.1,#ũ+.ũ#23(/4+ ũ#+ũ 13ēũ ĈćĈćũ "#+ũ ¢"(%.ũ "#ũ 1.!#"(,(#-3.ũ (5(+Ĕũ !¢,.ũ Ì+3(,.ũ 2# + ,(#-3.ēıũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ + ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ 1.!41 ".1ũ .,Ì-ũ 04#ũ ' !#-ũ +.2ũ !.,/ 1#!(#-3#2ũ #-ũ + ũ /#12.- ũ "#+ũ2# .1ũ (,#ũ 1, -".ũ 9,( .ũ .1 +#2Ĕũ !.-ũ 04(#-ũ 2#ũ !.-3 1;ũ #-ũ +.ũ /.23#1(.1ũ #-ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# ı + ".ēıũ ¢,#2#ũ -.3 ũ ũ "#ũ + ũ 43.ı 1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ #$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4ı ,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2%+¢2#2#ũ + ũ ,(2, Ĕũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ēıũ #ũ 2#-3 1;ũ+ ũ1 9¢-ũ!.11#2/.-"(#-3#ēıũ ēıũ Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ
23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ +#% +ũ "#-31.ũ "#+ũ /#1~,#ı 31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĐĊĵĒĎĒĊČ 44
ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ ũ Ĕũ ũ ũ ē 1.!#2.ũ .ēũĐĊĉıĉćĈĈı Ėũ :-%#+ũ (+ #13.ũ #% ũ 4 .9 ũ ũ ũ Ėũ .-!#2(¢-ũ "#+ũ "#1#!'.ũ "#ũ /1.5#!' ,(#-3.ũ"#ũ+ 2ũ %4 2ũ"#ũ ".2ũ 5#13(#-3#2ũ "#ũ %4 2Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ+ ũ 11.04( ũũ 31(9ũ"#+ũ -3¢-ũ 3 3#Ĕũ 1.5(-!( ũ "#ũ 4-%41 '4 Ĕũ %4 2ũ 04#ũ 2#1;-ũ 43(+(9 " 2ũ / 1 ũ /(2!(!4+341 ũ 8ũ 1#5 "#1.ũ !.-ũ 4-ũ ! 4" +ũ"#ũĎũ+ĵ2ē ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ũ ēıũ ũ ũ ēıũ , 3.Ĕũ ũ ĉĎũ "#ũ -#1.ũ "#+ũ ĉćĈĈēıũ
2ũ ĈĊ'Ĉćēıũ ũ !.-.!(,(#-ı 3.ũ "#ũ + ũ /1#2#-3#ũ ! 42 ũ #-ũ ,(ũ ! +(" "ũ "#ũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 Ĕũ 2#%Ì-ũ + ũ !!(¢-ũ "#ũ /#1ı 2.- +ũ .ēũĈďćĉĐĉēıũ -ũ+.ũ/1(-!(/ +ũ + ũ 2.+(!(34"ũ "#ũ !.-!#2(¢-ũ "#ũ ".2ũ 5#13(#-3#2ũ "#ũ %4 2Ĕũ 4 (! " ũ #-ũ + ũ / 11.04( ũ 31(9ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#ũ /1#2#-3 " ũ /.1ũ #+ũ 2# .1ũ :-%#+ũ (+ #13.ũ #% ũ 4 .9Ĕũ #2ũ !+ 1 ũ!.,/+#3 ũ8ũ1#Ì-#ũ+.2ũ"#,;2ũ 1#04(2(3.2ũ "#ũ +#8ũ /.1ũ +.ũ 04#ũ 2#ũ + ũ !#/3 ũ ũ 31;,(3#ēıũ -ũ !.-2#ı !4#-!( ũ 2#ũ "(2/.-#Ėũ Ĉēıũ ~3#2#ũ ũ +.2ũ 424 1(.2ũ !.-.!(".2ũ .ũ -.ũ ũ /.1ũ + ũ /1#-2 Ĕũ #-ũ 4-.ũ "#ũ +.2ũ "( 1(.2ũ +ũ #1 +".ũ .ũ ũ .1 ũ 04#ũ 2#ũ #"(ı 3 -ũ #-ũ #23 ũ !(4" "ũ "#ũ , 3.ũ ,#"( -3#ũ + ũ /4 +(! !(¢-ũ "#ũ 4-ũ #731 !3.ũ "#ũ #23 ũ /#3(!(¢-ũ 8ũ #23 ũ /1.5("#-!( ũ /.1ũ 31#2ũ 5#!#2ũ ,#"( -".ũ "#ũ 4- ũ ũ .31 ũ #+ũ /+ 9.ũ "#ũ đũ "~ 2ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ #+ũ 13ēũđĐũ"#ũ+ ũ #8ũ"#ũ %4 2ēıũĊũ 4#ũ 2#ũ!(3#ũ ũ+.2ũ424 1(.2ũ!.-.!(".2ũ.ũ -.ũ /.1ũ ! 13#+#2ũ 04#ũ 2#ũ $() 1;-ũ #-ũ 31#2ũ "#ũ +.2ũ / 1 )#2ũ ,;2ũ $1#!4#-ı 3 ".2ũ "#+ũ ! -3¢-ũ 3 3#Ĕũ ,#"( -ı 3#ũ !.,(2(¢-ũ +( 1 " ũ +ũ 2# .1ũ #$#ũ .+~3(!.ũ "#+ũ (-"(! ".ũ ! -3¢-ēũ ũ "#2(%- !(¢-ũ "#ũ /#1(3.ũ 2#ũ + ũ ' 1;ũ ./.134- ,#-3#ēıũ _-% 2#ũ #-ũ !4#-3 ũ #+ũ ".,(!(+(.ũ 2# + ".ũ 8ũ + ũ 43.1(9 !(¢-ũ !.-$#1(" ũ +ũ .% ".ũ "#$#-2.1ēıũ %1_%4#2#ũ + ũ ".!4,#-3 !(¢-ũ ")4-3 Ĕũ "#2ı %+¢2#2#ũ ũ + ũ ,(2, Ĕũ 8ũ "#) -".ũ !./( 2ũ #-ũ 43.2Ĕũ "#54_+5 2#ũ +.2ũ .1(%(- +#2ũ ēıũ #ũ 2#-3 1;ũ + ũ 1 9¢-ũ !.11#2/.-"(#-3#ũ ēıũ /.1ũ 42#-!( ũ "#+ũ 2#!1#3 1(.ũ (34+ 1ũ !3Ì#ũ !.,.ũ #!1#3 1(.ũ#+ũ (!ēũ 1+.2ũ 13~-#9ēũ ēıũ$Ĺũ -%ēũ 4(2ũ + 9 1ũ . / -3 Ĕũ ..1"(- ".1ũ #%(.- +ũ #, 1! !(¢-ũ ("1.%1;$(! ũ "#+ũ 23 9 ēıũ !#-31.ũ .- +ũ , 3.ēıũ (%4#ũ!#13($(! !(¢-ēı
.ũ 04#ũ !.,4-(!.ũ +ũ /Ì +(!.ũ #-ũ %#-#1 +ũ / 1 ũ +.2ũ $(-#2ũ "#ũ +#8ũ !.-ı 2(%4(#-3#2Ĕũ /1#5(-(_-".+#2ũ "#ũ + ũ . +(% !(¢-ũ 04#ũ 3(#-#-ũ "#ũ 2# + 1ũ ".,(!(+(.ũ+#% +ũ"#-31.ũ"#+ũ/#1~,#ı 31.ũ 41 -.ũ "#ũ #23 ũ %#-!( Ĕũ / 1 ũ $4341 2ũ-.3($(! !(.-#2ē (1, ũ(+#%( +#
(!ēũ 1+.2ũ 13~-#9 ũĸ Ĺ 8ũ4-ũ2#++. ĈĒĈĐđĵĒĎĒďĊ
ũ ũ ũ #ũ!.,4-(! ũ +ũ/Ì +(!.Ĕũ04#ũ/1.!#ı "#1;ũ !.-ũ + ũ -4+ !(¢-ũ "#+ũ !'#04#ũ .ēũĐĎũ"#ũ+ ũ!4#-3 ũ .ēũĊĈđćĈĊĒďđĔũ /#13#-#!(#-3#ũ ũ ũ
ũ #,(3(" ũ "#ũ !.-$.1,(" "ũ !.-ũ + ũ 1#2.+4!(¢-ũ .ēũ ĈĊĎũ "#ũ + ũ 4/#1(-3#-"#-!( ũ"#ũ -!.2ē (1, ũ 43.1(9 " ũ ŇĒďĈČĐ 44
ũ ũ ũ ũ ũġ Ģũ ũ .1ũ /_1"(" ũ 5 ũ -4+ 12#ũ + ũ +( 1#3 ũ "#ũ '.11.2ũŒũĎĎđĉĈĈĔũ#7/#"(" ũ/.1ũ + ũ ../#1 3(5 ũ"#ũ '.11.ũ8ũ 1_"(3.ũ ġ Ģũ 3" ēĔũ ũ $ 5.1ũ "#Ėũ ũ ũ ē 4(#-ũ !1# ũ 3#-#1ũ "#1#!'.ũ 2. 1#ũ "(!' ũ +( 1#3 ėũ 1#!+ ,#ũ #-ũ #+ũ 3_1,(ı -.ũ "#ũ Ċũ "~ 2Ĕũ !.-3 ".2ũ "#2"#ũ + ũ $#!' ũ"#ũ/4 +(! !(¢-ũ"#ũ#23#ũ 5(2.ē , 3.ĔũĊũ"#ũ 1(+ũ"#ũĉćĈć
ũ ŇĒďĈĐĐ ŞŞ
Ä Ä‰
Ĺ? Ä Ä†Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ?Ä‚Ä€Ä Ä
Ĺ? +. Ĺ?
&ŋ /.)ŋ ŋ& ŋĒ (ŋ , ( #- )ē - ŋ / ŋ* , ŋ &ŋ (.š(ŋ & )
ĹŠ!.-ă -9 ĹŠ8ĹŠ #+ĹŠ /.8.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ ,(#+#2ĹŠ"#ĹŠ2.!(.2ĹŠ $4#1.-ĹŠ1#!.,/#-Äą 2 ".2ĹŠ 8#1Ä“
79B7H79?âD
;d bW f|]_dW 7 '& Z[ bW [Z_Y_Œd Z[b bkd[i '* Z[ \[Xh[he o Z[Z_# YWZW W [n h[_dWi Z[ bW <_[ijW Z[ bW <hkjW o Z[ bWi <beh[i" [d [ij[ YWie" bW f|]_dW Z[Z_YWZW W :_WdW 7bc[_ZW L|i# gk[p" ^[cei Yec[j_Ze _dlebkdjWh_Wc[dj[ kd [hheh [d [b i[]kdZe Wf[bb_Ze" gk[ [d bk]Wh Z[ [iYh_X_h L|igk[p" [ij| L|iYed[p$ ;ijW [gk_leYWY_Œd fhel_[# d[ Z[ bW _d\ehcWY_Œd h[Y_X_ZW W jhWlƒi Z[ kdW _dij_jkY_Œd" [d YkoW ]Wb[h‡W ][d[hWb Z[ \ejei" YedijW [b Wf[# bb_Ze fkXb_YWZe [hhŒ# d[Wc[dj[$ F[Z_cei Z_iYkbfWi W bW ]kWfW [n h[_dW (&&/" W ik \Wc_b_W o" feh ikfk[i# je" W dk[ijhei WcWXb[i b[Yjeh[i feh [b [hheh _dlebkdjWh_e$ =hWY_Wi feh ik Yecfh[di_Œd$
9ece h[Yecf[diW W bW YedĂ’WdpW Z[ iki ieY_ei" bW jWhZ[ Z[ Wo[h" bW Yeef[hWj_lW Z[ 7^ehhe o 9hƒZ_# je ĂˆIWd <hWdY_iYeÉ h[Wb_pÂŒ bW h_\W Z[ kd JeoejW Fh_ki ceZ[be (&''" Yed bW fh[i[dY_W Z[ bWi fh_dY_# fWb[i Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW [dj_ZWZ Ă’dWdY_[hW$ ;b WYje gk[ i[ [\[YjkÂŒ [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ 7kjecejeh[i 9Whbei BWhh[W" i[ [d]WbWdÂŒ Yed bW fh[i[dY_W Z[ bWi eY^e ^[hceiWi Wif_hWdj[i W bW YehedW Z[ 7cXWje Z[ [ij[ W‹e" gk_[d[i i[ [dYWh]W# hed Z[ iWYWh bWi Xeb_bbWi ]WdWZe# hWi gk[ Z_[hed bW ik[hj[ Wb Xeb[je De '+&,'- Yehh[ifedZ_[dj[ W bW Yk[djW ('(+') Z[ @kWd 7X[b @Wc_ 9^kY[j[" eh_kdZe Z[ bW Yeckd_# ZWZ Z[ 9kcX_`‡" [d IWbY[Ze$ ;ijkWhZe FWh[Z[i" =[h[dj[ =[d[hWb [nfh[iÂŒ ik iWj_i\WYY_ÂŒd Z[ ^WX[h YedYbk_Ze Yed ƒn_je bW YWcfW‹W ĂˆĂŚd[j[ Wb [gk_fe IWd <hWdY_iYeÉ [djh[]WdZe Z[ \ehcW [gk_jWj_lW W bWi Z_\[h[dj[i W][d#
ćĒ
.-$.1, -ĹŠ+ ĹŠ ../#1 3(5 ĹŠ -ĹŠ 1 -!(2!.ĹŠ ĹŠ#2! Äą + ĹŠ- !(.- +Ä“
ĈÄ?
.!(.2Ŋ /1.7(, Ĺ " ,#-3#ĔŊ/ 13(!Ĺ (/ 1.-Ŋ"#Ŋ#23#Ŋ 2.13#.ēŊ
Ä“ĹŠ 2ĹŠ.!'.ĹŠ! -"(" 3 2ĹŠ ĹŠ1#(- ĹŠ"#ĹŠ , 3.ĹŠÄ‰Ä‡ÄˆÄˆÄ”ĹŠ)4-3.ĹŠ ĹŠ 234 1".ĹŠ 1#"#2ĔŊ%#1#-3#Ä—ĹŠ _2 1ĹŠ .2 2ĔŊ-.3 1(.ĹŠ2#73.ĹŠ"#+ĹŠ ! -3¢-ĹŠ , 3.Ä—ĹŠ ~!3.1ĹŠ #+ 23#%4~ĔŊ/1#2("#-3#Ä—ĹŠ8ĹŠ #%4-".ĹŠ + 9 1ĔŊ 4"(3.1ĹŠ(-3#1-.Ä“
Y_Wi Z[ bW pedW Y[djhe Z[b fW‡i" fh[c_ei _cfehjWdj[i Yece [ij[ ceZ[hde o WjhWYj_le WkjecÂŒl_b$ Æ;b[]_cei [ijW \[Y^W [if[Y_Wb fWhW [b iehj[e Z[ jWb cWd[hW gk[ [b ]WdWZeh i[ WYk[hZ[ i_[cfh[ gk[ \k[ kd '* Z[ \[Xh[he [d [b gk[ dk[ijhW [dj_ZWZ Ă’dWdY_[hW
fh[c_ÂŒ ik Yed\_WdpW$Ç" i[‹WbÂŒ FWh[Z[i$ ;b dejWh_e i[nje Z[b YWdjÂŒd 7cXWje" 9ƒiWh HeiWi" \k[ j[ij_]e Z[ bW jhWdifWh[dY_W Yed bW gk[ i[ Z[iWhhebbÂŒ [b iehj[e d‘c[he jh[i W d_l[b dWY_edWb$ <_dWbc[dj[ bWi ]kWfWi YWdZ_ZWjWi feiWhed `kd#
je W bWi fh_dY_fWb[i Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW 9eef[hWj_lW Z[ 7^ehhei Yed [ij[ bk`eie [`[cfbWh Z[ bW \W# c_b_W JeoejW$ BW deY^[ Z[ Wo[h" Z[ _]kWb \ehcW i[ h[Wb_pΠ[b iehj[e Z[ kd Wkje [djh[ bei ieY_ei Z[ bW pedW eh_[djWb$
&Ĺ‹ ' .)Ĺ‹ -. $ ŋĀÞŋ ˜)-Ĺ‹ / ( )
#+(!#2ŊŊ% - ".1#2 .1Ŋ#+Ŋ ~ Ŋ"#Ŋ -Ŋ +#-3~-ĔŊ ( 1(.Ŋ Ŋ .1 Ŋ#-Ŋ!.+ .1 !(¢-Ŋ!.-Ŋ+ Ŋ #,/1#2 Ŋ/1(5 " ĔŊ1# +(9¢Ŋ#+Ŋ2.13#.Ŋ"#Ŋ5 1(.2Ŋ. 2#04(.2ēŊ 8#1Ŋ#-Ŋ+ Ŋ 3 1"#Ŋ+.2Ŋ$#+(!#2Ŋ% - ".1#2Ŋ2#Ŋ !#1! 1.-Ŋ Ŋ1#!+ , 1Ŋ242Ŋ/1#,(.2ē
;d c[Z_e Z[ bW Wb[]h‡W Z[ bW Ye# ckd_ZWZ [ijkZ_Wdj_b" Wkjeh_ZWZ[i o ZeY[dj[i" bW cW‹WdW Z[ Wo[h" [b 9eb[]_e DWY_edWb ;nf[h_c[djWb 7cXWje _dWk]khÂŒ ik i[cWdW Ykb# jkhWb Yed bW gk[ _d_Y_W kdW i[h_[ Z[ WYj_l_ZWZ[i fh[l_ijWi feh cej_le Z[ h[YehZWh kd dk[le Wd_l[hiWh_e Z[ Yh[WY_ÂŒd$ Ied ,* W‹ei Z[ fh[i[dY_W o i[hl_Y_e f[hcWd[dj[ Z_h_]_Ze W bW [ZkYWY_ÂŒd Z[ bei WcXWj[‹ei o jkd]khW^k[di[i gk[ ^eo iki ( c_b )&& [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi jh[i i[YY_e# d[i0 cWjkj_dW l[if[hj_dW o deYjkh# dW" Y[b[XhWd Yed ckY^e `eb]eh_e$ Ä“ĹŠ 8#1ĹŠ2#ĹŠ(- 4%41¢Ŋ+ ĹŠ2#, - ĹŠ"#ĹŠ$#23(5(" "#2ĹŠ#-ĹŠ#+ĹŠ!.+#%(.ĹŠ , 3.Ä“
!* ) *% %) - +$% "%) )% !%) *!,%) - ,!* "! !%) " " ) " !%$ ) " ) ! ( $* ) ! $! ) '+ ( !(/$ "%) )*!$%) $+ )*( !$)*!*+ !1$ & ( " & (!% % " ) #!)# ) '+ ) ) ((%"" (/$ " 0 (* ) (.% " & (*!( " ) )* " ) $ " "% " " $)*!*+ !1$ & ( "% + " (/$ +#&"!( %$ "%) ( '+!)!*%) )* " ! %) & ( " *% $ )% $% +#&"!( %$ " )+ ( !% "%) )% !%) ) (/$ ) $ !%$ %) + ( % " " # $*% - )* *+*% " * $* # $*
EH79?ED C?B7=HEI7 9ed\‡e [d J_ c_ :_ei FWZh[" >_`e o ;if‡h_jk IWdje" c_ ‘d_Ye IWblWZeh" Yed jeZWi c_i \k[hpWi b[i f_Ze c[ YedY[# ZWd bW ]hWY_W gk[ jWdje Z[i[e f[Z_h ) Z[i[ei" kde Z[ d[]eY_e o Zei _cfei_Xb[i $ H[Y[ / 7l[cWh‡Wi ZkhWdj[ dk[l[ Z‡Wi" Wb del[de Z‡W fkXb_gk[ [ij[ WdkdY_e o i[ Ykcfb_h| Wkdgk[ de be Yh[W$ EXi[hl[ be gk[ eYkhh_h| Wb YkWh# je Z‡W Z[ ik fkXb_YWY_Œd$ :eo ]hWY_Wi feh ckY^ei \Wleh[i h[Y_X_Zei$ C$7$H$F EF/,(&-
I[hW\‡d 8Whh[de" h[Yjeh Z[b fbWdj[b" _dZ_YÂŒ gk[ [i ]hWj_Ă’YWd# j[ fWhW jeZei gk_[d[i Yed\ehcWd bW _dij_jkY_ÂŒd [ZkYWj_lW" h[iWbjWh Yed [cej_lei fhe]hWcWi [ij[ dk[le Wd_l[hiWh_e Z[ \kdZWY_ÂŒd o YecfWhj_h cec[djei Z[ [ifWh# Y_c_[dje gk[ f[hc_j[d WĂ’WdpWh bW h[bWY_ÂŒd [djh[ iki Wbkcdei$ Kd h[Y_jWb feƒj_Ye cki_YWb [d]WbWdÂŒ bei fhe]hWcWi Z[ bW cW‹WdW o jWhZ[ Z[ Wo[h [d [b gk[ WZ[c|i i[ h[iWbjÂŒ [b Wceh o bW Wc_ijWZ$ FWhW ^eo [ijW fhe]hWcWZW bW \[h_W [nfei_Y_ÂŒd Z[ Y_[dY_W" j[Yde# be]‡W [ _ddelWY_ÂŒd W fWhj_h Z[ bWi &/0&& [d bW cW‹WdW o W fWhj_h Z[ bWi '*0)& [d bW jWhZ[$
-ũ,#1#!(". 1#!.-.!(,(#-3.
# ũ(-$.1, !(¢666ē+ '.1 ē!.,ē#!
ŏ āĆŏ ŏ ŏ ŏĂĀāā
ŏ +. ŏ
āĊ
ŋ '*, - ŋ ŋ- !/,# ŋ ' - !ŋ, # # ŋ& ŋ ,.#ðŋ # (ŋ (. ,( #)( &ŋ ŋăúúûĚüúúĂŋ*),ŋ* ,. ŋ ŋ& ŋ '*, - ŋ ). ( ŋ (. ,( #)( &Ąŋ -. ŋ 0 (.)ŋ- ŋ,  ŋ (ŋ& -ŋ#(-. & Ě #)( -ŋ &ŋ ). &ŋ ' .)Ą
-(#+ ũ #+;23#%4(Ĕũ 4 -ũ (++ !~2Ĕũ 338ũ"#ũ #+;23#%4(ũĔũ 26 +".ũ #+;23#%4(ũ8ũ 5("ũ #+;23#%4(ũ"#2# -ũ_7(3.ũ ũ+ ũ#,/1#2 ũ#-ũ242ũ !3(5(" "#2ũ$4341 2ē -(3 ũ -"1 "#Ĕũ #1- -".ũ 23(++.Ĕũ #!(+( ũ"#ũ -"1 "#ũ8ũ .2_ũ 4(2ũ -"1 "#ũ2#ũ,.231 1.-ũ +#%1#2ũ/.104#ũ+ ũ#,/1#2 ũ !.-2(%4(¢ũ24ũ -'#+.ē
1#""8ũ ."1~%4#9Ĕũ +.ũ 4#5 2ũ8ũ:+5 1.ũ 104# ũ$#+(!(3 1.-ũ ũ+ ũ#,/1#2 ē 1(3 ũ"#ũ ;204#9Ĕũ #1- -".ũ ;204#9Ĕũ .41"#2ũ"#ũ -"1 "#Ĕũ .8 ũ 23(++.ũ8ũ/ "1#ũ 41.ũ 4#5 2ũ(-5(3 ".2ũ ũ#23#ũ #5#-3.ē
įăÿĂþÿ
."1(%.ũ -"1 "#Ĕũ:-%#+ũ ;#-9Ĕũ 4(2ũ 11(++.ũ8ũ 1(.ũ 1.- ũ#2/#1 -ũ04#ũ+ ũ #,/1#2 ũ2(% ũ!.-2(%4(#-".ũ. )#3(5.2ē
1#""8ũ ;3(5 Ĕũ _2(! ũ"#ũ ;3(5 Ĕũ 1 -!(2!.ũ ."1~%4#9Ĕũ 1!#+.ũ 1#).ũ8ũ (%4#+ũ .,#1.ũ"#2# -ũ04#ũ+ ũ!.+#!3(5(" "ũ2(% ũ!.-ăũ -".ũ#-ũ#+ũ2#15(!(.ũ"#ũ , 2#%ē
Čć! (-!+ēũ 4-%41 '4
ũũĈĎũũ ũ ũ ũĉćĈĈ
Čćũ :
#2!4(".ũ/1.5.!¢ũ 5.+! ,(#-3. 8#1ũ ũ+ 2ũĈĎĖćĎĔũ#+ũ! ,(¢-ũ!.-ũ/+ ! ũ ı ĒČĈĔũ2#ũ5.+!¢ũ#-ũ+ 2ũ(-,#"( !(.-#2ũ"#+ũ 11(.ũ -ũ -3.-(.ũıũũ -3 ũ .2 Ĕũ+4#%.ũ 04#ũ#+ũ!.-"4!3.1ũ"#)¢ũ, +ũ!.+.! ".ũ#+ũ$1#ı -.ũ"#ũ, -.Ĕũ,(#-31 2ũ2#ũ )¢ũ ũ+ ũ3(#-" ē
ũĈČũ ũ ¡ ũ ũ ũ
;%(- ũ ĈĊ
+#% 1.-ũ ũ!4 1(1ũ 242ũ/+ 9 2
23 ũ#+ũ,.,#-3.ũ-.ũ' 8ũ, 8.1#2ũ"#3 ++#2ũ 2. 1#ũ#+ũ1. .ũ"#ũ4-ũ#04(/.ũ"#ũ, %-#3.3#1 /( Ĕũ $.3.3#1 /( ũ8ũ4-.ũ"#ũ#+#!31.3#1 /( ũ"#+ũ .2/(3 +ũ .!#-3#ũ , 3.Ĕũ#23.2ũ31#2ũ / 1 3.2ũ!.23 1~ -ũ !#1! ũ"#ũĈČũ,(+ũ"¢+ 1#2ũ8ũ2(15#-ũ/ 1 ũ1#' (+(3 ı !(¢-ēũ : ũ ĈĊ
.2ũ)4% ".1#2ũ"#ũ + ũ2#+#!!(¢-ũ 4 ũ ĉćũ"#ũ !4 ".1ũ ++#% 1.-ũ 8#1ũ +ũ / ~2ēũ #2"#ũ#+ũ ăũ-ũ"#ũ2#, - ũ "#2/+ 9 1;-ũ"#+ũ /4#23.ũ"#ũ)45#-(+ũ ũ+.2ũ 4 ũĈđēũ ;%(- ũ Ĉď
"(¢2ũĥ #-¢,#-.Ħ
.- +".ũ/42.ũăũ-ũ ũ24ũ! 11#ı 1 ũ"#ũ$43 .+(23 ēũ +ũ"#+ -3#1.ũ 1 2(+# .ũ% -¢ũ".2ũ,4-"( ı +#2ũ8ũ$4#ũ31#2ũ5#!#2ũ#+ũ,#).1ũ "#+ũ,4-".ē ;%(- ũ ĈĎ
"8ũ -3# #++4,ũ % - ũ ũ "8ũ %
ũ +ũ%14/.ũ"#ũ!.4-318ũ2#ũ '(9.ũ!.-ũ!(-!.ũ 1 ,,8ũ ,(#-31 2ũ+ ũ#731 5 % -3#ũ % ũ% -¢ũ31#2Ĕũ/#1.ũ ++ ,¢ũ+ ũ 3#-!(¢-ũ/.1ũ 11( 1ũ#-ũ4-ũ'4#5.ēũ : ũ Ĉć
31./#++ ".ũ/.1ũ5#'~!4+.
8#1ũ ũ+ 2ũĈĐĖČćĔũ .2_ũ 4(2ũ Ĕũ04(#-ũ!.-"4!~ ũ+ ũ,.3.ũ!.-ũ/+ ! ũ ıĐĉćČĐũ$4#ũ(,/ !3 ".ũ/.1ũ#+ũ5#'~!4+.ũ!.-ũ/+ ! ũ ıĒĎĊĐũ!.+.1ũ/+.,.Ĕũ!48.ũ!.-"4!3.1ũ$4%¢ũ"#+ũ+4% 1ēũ +ũ'#1(".ũ3#1,(-¢ũ!.-ũ2#5#1.2ũ%.+/#2ũ#-ũ24ũ!4#1/.ũ8ũ$4#ũ ++#5 ".ũ +ũ .2/(3 +ũ .!#-3#ũ , 3.ēũ +ũ !!("#-3#ũ$4#ũ#-ũ+ ũ! ++#ũ , 41 ũ8ũ '81(2ēũ