30c incl. IVA ¡BUENOS DÍAS!
HOMENAJE. Diversas fiestas se efectuaron en honor a los maestros.
Maestros celebraron en grande
Bei cW[ijhei eh[di[i \k[hed ^ec[dW`[WZei Wo[h Z[ Z_l[h# iWi \ehcWi [d YWZW kde Z[ bei h_dYed[i Z[ dk[ijhW fhel_d# Y_W" feh ik Z W Yb|i_Ye$ Gk_[# d[i Ykcfb Wd (+ W ei Z[ i[h# l_Y_e [ZkYWj_le" i[ WYe]_[hed W bW `kX_bWY_ d e [iYh_X_[hed eXhWi f[ZW] ]_YWi" h[Y_X_[hed h[YedeY_c_[djei [if[Y_Wb[i Z[ bW KD; o [b =eX_[hde$ Página A4
El Oro
Zona Rosa, otra vez en la mira
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 SORTEO MOCHILAS
CLASES AA CLASES Deposita 5 cupones en un sobre.
Mientras más sobres envíes, más
oportunidades tienes de ganar.
Los hechos violentos registrados en este sector, hace que se impongan nuevas reglas.
7kjeh_ZWZ[i Z[ Yedjheb _dj[d# i_ÒYWh|d ef[hWj_lei o WdkdY_W WbbWdWc_[djei W bei beYWb[i gk[ _dYkcfbWd Yed bei ^ehWh_ei Z[ \kdY_edWc_[dje fWhW be YkWb i[ WYecfW Wh|d Z[ bei \_iYWb[i$ 7Z[c|i" i[ Z_e fbWpe ^WijW [b '+ Z[ cWoe W bei fhef_[jWh_ei Z[ bei beYWb[i fWhW gk[ Yebegk[d bWi Y|# cWhWi Z[ l_Z[e$ BW c[Z_ZW i[ jecW Wdj[ bei YedijWdj[i ^[Y^ei Z[ l_eb[dY_W
RTEO SO
29 AB
RI
L
CIUDAD
CONTROL. Será drástico desde esta semana en la zona rosa según autoridades.
ikiY_jWZei [d bW PedW HeiW gk[ bW Feb_Y W DWY_edWb" Wi Yece bW [d CWY^WbW oW [cf_[pW W bbW# <_iYWb W [i Yedi_Z[hWZW Yece kd c|hi[bW ÈPedW He`WÉ" o gk[ feh ÈZebeh Z[ YWX[pWÉ$ Página A3
Controlarán emergencias ;b 9ec_j ?dj[h_dij_jkY_edWb Z[ bW H[Z Z[ ;c[h][dY_Wi C # Z_YWi 9?H;C " \k[ fh[i[djWZW bW cW WdW Z[ Wo[h W bei h[fh[# i[djWdj[i Z[ bWi _dij_jkY_ed[i Z[ ieYehhe Z[ bW fhel_dY_W" o i[h| _cfb[c[djWZW Z[iZ[ [ij[ cWhj[i fh[l_e W bei W`kij[i gk[ i[ h[Wb_Y[d [d kdW h[kd_ d [i[ c_ice Z W$ 9WZW _dij_jkY_ d Z[ h[iYWj[ Z[ WYk[hZe W ZedZ[ i[ kX_gk[" [ijW# h| W YWh]e Z[ kd i[Yjeh o cel_b_# pWh| Wb fWY_[dj[ W bW kd_ZWZ Z[ iWbkZ c|i Y[hYWdW Z[f[dZ_[d# Ze bW ]hWl[ZWZ Z[ bW b[i_ d" Wi bWi kd_ZWZ[i Z[ ieYehhe Yed iki WcXkbWdY_Wi" de _h Wd Wb c_ice bk]Wh$
UTMACH está de fiesta Página A4 CULTURA
Orense es galardonada en Chile Página A6
INFÓRMESE
Página A2
PRIMERA SUERTE
Nro
90785
SEGUNDA SUERTE
Nro
87894
Página B4
¡Trágico accidente! Al menos 16 muertos y 40 heridos es el resultado del trágico accidente de tránsito ocurrido ayer en la vía Guayas – Manabí, en el sector Las Aguas, cuando dos buses de la cooperativa Coactur chocaron entre sí. La unidad N°.59, conducida por Alex Adrián Delgado Andrade, de 29 años, se dirigía a la provincia del Guayas, mientras que la N° 82, manejada por José Luis Morrillo, iba a Manabí. Ambos conductores fallecieron. Página B4
www.lahora.com.ec Regional El Oro RESCATE. Las emergencias médicas serán atendidas de acuerdo a la sectorización.
diariolahora @lahoraecuador
CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
CNE no retirará vallas publicitarias 7kdgk[ [n_ij[ kdW Z_ifei_# Y_ d gk[ d_d] d ik`[je feb j_Ye Z[X[h| YebeYWh fkXb_Y_ZWZ [d eXhWi W h[Wb_pWhi[ e [d [`[Yk# Y_ d gk[ fk[Z[d _dY[dj_lWh kdW _dYb_dWY_ d [d [b fh n_# ce fheY[ie [b[YjehWb Z[b - Z[ cWoe1 [d bW Z[b[]WY_ d fhel_d# Y_Wb Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[Y# jehWb 9D; jeZWl W de h[Y_X[ d_d]kdW ehZ[d$ 9Whbei 8ekl[h_[" Z[b[]WZe fhel_dY_Wb Z[b 9D;" i[ Wb gk[ jeZWl W de b[i bb[]W d_d]kdW Z_ifei_Y_ d feh fWhj[ Z[b 9ed# i[`e DWY_edWb fWhW iWX[h Yk|b i[h| ik WYjkWY_ d [d [b h[j_he Z[ [ijW fkXb_Y_ZWZ$ Æ;b 9edi[`e ;b[YjehWb ^_pe kdW h[iebkY_ d h[if[Yje Wb j[cW Z[ lWbbWi fkXb_Y_jWh_Wi Z[b =eX_[hde DWY_edWb$ ;dYec[d# Z W bW I[Yh[jWh W Z[ 9eckd_# YWY_ d Z[ bW Fh[i_Z[dY_W Z[ bW H[f Xb_YW Z[b ;YkWZeh gk[ i[ h[j_h[d bWi lWbbWi fkXb_Y_jW# h_WiÇ" o gk[ [if[hWd i[ YkcfbW" Z_`e 8ekl[h_[$ De eXijWdj[" [b 9D; de Z_e fbWpe W bW I[Yh[jWh W Z[ 9eck# d_YWY_ d fWhW gk[ fWi[ W h[j_# hWh bWi fkXb_Y_ZWZ[i" fk[i [ije W d de i[ Ykcfb[ [d ik jejWb_# ZWZ f[i[ W gk[ bW h[iebkY_ d i[ Z_e [b fWiWZe cWhj[i feh fWhj[
PRESENTACIÓN. El proyecto fue presentado a las instituciones de socorro de la provincia.
CONTROL. Publicidad del Gobierno no permitida deberá ser retirada por Secretaría de Comunicación.
Z[b 9edi[`e ;b[YjehWb$ 8ekl[h_[ ieijkle gk[ jWc# feYe i[ b[ ^W _dZ_YWZe gk Z[X[h|d ^WY[h Yece Z[b[]W# Y_ d fhel_dY_Wb [d YWie gk[ de YkcfbW bW I[Yh[jWh W Z[ bW Fh[i_Z[dY_W$ ÆKdW l[p gk[ [b 9edi[`e Z[Y_ZW [ij[ j_fe Z[ WY# Y_ d" deiejhei jecWh[cei bei Yehh[Yj_lei d[Y[iWh_eiÇ" WYej $ Feh [b cec[dje" Wkdgk[ [d Gk_je de b[i ^Wd f[Z_Ze d_d] d _d\ehc[ WY[hYW gk[ i_ i[ Ykcfb[ e de bW Z_ifei_Y_ d ZWZW" bW Z[b[]WY_ d i[ [dYk[d# jhW [dl_WdZe [ijW _d\ehcWY_ d" _dZ_Y [b Z[b[]WZe fhel_dY_Wb$
Hasta mañana se deben pagar Utilidades Bei [cfb[WZeh[i Z[b i[Yjeh fh_# lWZe Z[X[h|d fW]Wh bWi Kj_b_ZW# Z[i W iki jhWXW`WZeh[i ^WijW [ij[ l_[hd[i '+ Z[ WXh_b" Z[ WYk[hZe W bW Z_ifei_Y_ d Z[b C_d_ij[h_e Z[ H[bWY_ed[i BWXehWb[i CHB $ FWhW \WY_b_jWh bW b[]Wb_pWY_ d Z[b fW]e" [ij[ C_d_ij[h_e _cfb[# c[dj Z[iZ[ [b (+ Z[ cWhpe [b dk[le i_ij[cW Z[ B[]Wb_pWY_ d Z[b ?d\ehc[ ;cfh[iWh_Wb IeXh[ FWhj_Y_fWY_ d Z[ Kj_b_ZWZ[i [d b d[W" fWhW be YkWb bWi [cfh[iWi" f[hiedWi dWjkhWb[i [ _dij_jk# Y_ed[i Z[ YWh|Yj[h ieY_Wb Z[X[d _d]h[iWh W bW f|]_dW m[X0 mmm$ chb$]eX$[Y$ Fh[l_Wc[dj[ i[ Z[X[ WZgk_# h_h bW [if[Y_[ lWbehWZW Ykoe lW# beh [i Z[ Zei Z bWh[i [nYbki_lW# c[dj[ [d bWi Z[f[dZ[dY_Wi Z[b CHB W d_l[b dWY_edWb" bW c_icW gk[ Yedj_[d[ _d\ehcWY_ d h[bW# Y_edWZW Yed bei ZWjei Z[ bW f[h# iedW dWjkhWb e `kh Z_YW o [b heb Yed bWi Yehh[ifedZ_[dj[i Òh#
cWi Z[b jhWXW`WZeh gk[ WlWb_pWd [b fW]e$
Presentar reclamo
:[X[d fh[i[djWh kdW h[YbW# cWY_ d feh [iYh_je Z_h_]_ZW Wb :_h[Yjeh H[]_edWb Z[b JhWXW`e Z[ bW h[if[Yj_lW `kh_iZ_YY_ d" bW c_icW gk[ Z[X[h| i[h fh[i[djW# ZW [d bW :_h[YY_ d H[]_edWb Ye# hh[ifedZ_[dj[" o [d YWie Z[ gk[ ijW de [n_ijW" [d bW ?dif[Yjeh W Z[b jhWXW`e Z[ YWZW fhel_dY_W" gk_ d Z[X[h| h[c_j_h W bW :_h[Y# Y_ d H[]_edWb Yehh[ifedZ_[dj[$ Inspecciones solo en caso de denuncia
Feh _dYkcfb_c_[dje Z[ fW]e" bW ?dif[Yjeh W Z[ JhWXW`e Z[ CW# Y^WbW iebe i[ h[Wb_pW iWdY_ed[i [d YWie Z[ Z[dkdY_Wi" ieb_Y_jkZ Z[ _dif[YY_ d feh fWhj[ Z[b jhW# XW`WZeh" e i_ ZkhWdj[ bWi _di# f[YY_ed[i i[ Z[j[hc_dW Z_Y^e _dYkcfb_c_[dje$
Emergencias serán coordinadas
Presentada la propuesta, las instituciones se reunirán el próximo martes para realizar los ajustes necesarios. BW fhefk[ijW fWhW bW Yed\ehcW# Y_ d Z[b 9ec_j ?dj[h_dij_jkY_e# dWb Z[ bW H[Z Z[ ;c[h][dY_Wi C Z_YWi 9?H;C " \k[ fh[i[d# jWZW bW cW WdW Z[ Wo[h W bei h[# fh[i[djWdj[i Z[ bWi _dij_jkY_ed[i Z[ ieYehhe Z[ bW fhel_dY_W" fhe# fk[ijW gk[ i[h| _cfb[c[djWZW fh[l_e W W`kij[i gk[ i[ h[Wb_Y[d [d kdW fh n_cW h[kd_ d$ H[fh[i[djWdj[i Z[ _dij_jk# Y_ed[i Yece 9hkp He`W" 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" :[\[diW 9_l_b" FW# jhedWje Z[ 7YY_ d IeY_Wb Z[b =e# X_[hde Fhel_dY_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe" Feb_Y W DWY_edWb" |h[Wi Z[ IWbkZ ' o (" c_[cXhei Z[ bW :_h[YY_ d Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ o bW H[Z Z[ IWbkZ Z[b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW" \ehcWh|d fWhj[ Z[ kdW h[Z fWhW ZWh Wj[dY_ d [d bWi [c[h][dY_Wi Z[ \ehcW YeehZ_dW# ZW W jhWl i Z[ i[Yjeh_pWY_ d Z[ bW Y_kZWZ$ 9WZW _dij_jkY_ d Z[ h[iYW# j[" Z[ WYk[hZe Wb i[Yjeh ZedZ[ i[ kX_gk[" [ijWh| W YWh]e Z[ kd i[Yjeh o cel_b_pWh| Wb fWY_[dj[ W bW kd_ZWZ Z[ iWbkZ c|i Y[hYWdW Z[f[dZ_[dZe bW ]hWl[ZWZ Z[ bW b[i_ d0 i_ [i b[l[ i[h| bb[lWZe W kd ikXY[djhe Z[ iWbkZ" i_ [i c|i ]hWl[ W kd ^eif_jWb Z[ fh_c[h d_# l[b" e i_ [i c|i ]hWl[ W ejhW Yb d_# YW k ^eif_jWb Z[ ejhe d_l[b$ 7i " W jhWl i Z[ bW YeehZ_dW# Y_ d" bWi kd_ZWZ[i Z[ ieYehhe Yed iki WcXkbWdY_Wi de _h Wd Wb c_ice bk]Wh$ Iebe [d YWie Z[ i[h kdW [c[h][dY_W c bj_fb[" bbWcW# h Wd W bWi kd_ZWZ[i Z[ ieYehhe Z[ ejhe i[Yjeh$
Las llamadas de emergencia a una base
BWi h[ifk[ijWi i[ ZWh Wd W jhWl i Z[ kd i_ij[cW Z[ Yeckd_YWY_ d [ijWXb[Y_Ze Yed kd d c[he Yeh# je o Z[ \|Y_b Wfh[dZ_pW`[ Yece [b '&' fWhW bei jWn_ijWi" l[Y_dei" e f[hiedWi gk[ h[fehj[d bWi [c[h# ][dY_Wi" gk[ _d]h[iWh| W kdW Y[d# jhWb o dej_ÒYWh| W bW _dij_jkY_ d [dYWh]WZW Z[b i[Yjeh Z[ ZedZ[ i[ h[fehj bW [c[h][dY_W$ BW h[kd_ d i[ h[Wb_p feh bW fh[eYkfWY_ d gk[ [n_ij[ feh [b jhWibWZe Z[ fWY_[dj[i ^WY_W ÆYb # d_YWi fh_lWZWiÇ [d bei WYY_Z[d# j[i gk[ [n_ij[d W Z_Wh_e$ =k_bb[hce 7]k_bWh" `[\[ Z[b Z[fWhjWc[dje Z[ L_]_bWdY_W IWd_jWh_W Z[ ;b Ehe" i[ Wb gk[ W Z_Wh_e [n_ij[d WYY_Z[dj[i b[# l[i" b[i_ed[i e gk[ jhW[d ZW ei
Datos CIREM
El proyecto tendrá una etapa de inicio, °adecuación y mantenimiento. Iniciarán con un financiamiento por °parte del Estado de 396.58, 04 dólares. para las adecuaciones de equi°posServirá y recurso humano. proyecto se implementará primero °enElMachala por tener el mayor número de población y el mayor número de registros de accidentes.
_hh[l[hi_Xb[i gk[ i[ l_i_X_b_# pWd W Z_Wh_e [d bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ d$ ;d [b W e (&&& i[ h[]_ijhW# hed kd fhec[Z_e Z[ ++ WYY_Z[d# j[i feh c[i" o fWhW [b (&'& oW ^kXe kd Wkc[dje W -- feh c[i" Z[ [bbei kdW f[hiedW Z_Wh_Wc[d# j[ fed[ [d h_[i]e ik l_ZW i_ de h[Y_X[ kdW h[ifk[ijW _dc[Z_WjW Z[ [c[h][dY_W$
ATENCIÓN. Las emergencias serán asistidas de acuerdo por las unidades de socorro de acuerdo a una sectorización.
Zona Rosa tendrá mayor control
CIUDAD JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A3
En los locales que no coloquen cámaras de video no se dará trámite a Patente Municipal.
>WijW [b '+ Z[ cWoe j[dZh|d fbW# pe bei fhef_[jWh_ei Z[ bei beYWb[i Z[ bW PedW HeiW Z[ CWY^WbW" fWhW YebeYWh bWi Y|cWhWi Z[ l_Z[e [d bei Y[djhei Z[ Z_l[hi_ d o gk_[d[i de be ^W]Wd" bW Ckd_Y_fWb_ZWZ de ejeh]Wh| bei f[hc_iei" Z_`e Bk_i 7bX[hje CeheY^e" Yec_iWh_e ck# INSPECCIONES. En bares incluso con fiscales es lo que anunciaron las autorid_Y_fWb Z[ @kij_Y_W$ dades. C[Z_Wdj[ hk[ZW Z[ fh[diW h[Wb_pWZW Wo[h [d bW =eX[hdWY_ d h[Wb_pWY_ d Z[ bei ef[hWj_lei gk[ Z[ ;b Ehe" [b ?dj[dZ[dj[ Z[ Feb_# Yec_[dpWd Z[iZ[ [ijW i[cWdW" i[ Seguridad Y W" xZ]Wh EhZ [p" Z[iYWhj gk[ h[gk_[h[ bW YebWXehWY_ d Z[ jeZei Zona Rosa ^WoW fheij Xkbei [d bW PedW HeiW bei [dj[i Z[ Yedjheb$ I[Wd [ijei fehgk[ bWi _dif[YY_ed[i h[Wb_pW# I[hl_Y_e Z[ H[djWi ?dj[hdWi IH? " El proyecto fue socializado con los ZWi feh bW ?dj[dZ[dY_W o Feb_Y W 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" 9ec_iWh W °dueños de los bares desde el año pasado, DWY_edWb Wi be Z[j[hc_dWd$ Z[ IWbkZ" ;` hY_je o Feb_Y W$ pues se requiere que la inversión sea con 7Zc_j_ gk[ i[ _hh[i# :[ WYk[hZe W EhZ [p" equipos de alta resolución para evitar distorsiones. f[jW bW b[o feh fWhj[ Z[ bei bei c_b_jWh[i o feb_Y Wi i[ Zk[ ei Z[ XWh[i" gk_[d[i [dYWh]Wh|d Z[ bWi WYY_e# La base de las cámaras que se sugiere EL DATO °colocar están por los 700 dólares, pero Y_[hhWd bei beYWb[i [d bei d[i Wdj_Z[b_dYk[dY_Wb[i" quedará a voluntad de los propietarios ^ehWh_ei [ijWXb[Y_Zei feh h[Wb_pWdZe YWY^[e Z[ Wh# elegir. Los horarios de [b C_d_ij[h_e Z[b ?dj[h_eh" funcionamiento cWi" l[h_ÒYWY_ d Z[ Ze# Patente Municipal depende del local f[he Yedj_d Wd Wj[dZ_[d# son de lunes a Ykc[djei o Z[j[YY_ d Z[ °y laLaextensión, jueves hasta las por lo que pueden ir de 80 Ze W fk[hjW Y[hhWZW$ c[deh[i Z[ [ZWZ [d bW 00h00; viernes dólares hasta 150. hasta ;nfb_Y gk[ fWhW feZ[h ylassábado c[dY_edWZW pedW$ 02h00. WbbWdWh [ijei beYWb[i o iWd# C_[djhWi gk[ bW 9ec_# Y_edWhbei feh de h[if[jWh iWh W Z[ IWbkZ ]WhWdj_pW# bWi Z_ifei_Y_ed[i" f[Z_h|d h| gk[ beYWb[i bWXeh[d [d YbWdZ[ij_dW$ bW _dj[hl[dY_ d Z[ bW <_iYWb W fWhW YedZ_Y_ed[i Z[ iWbkXh_ZWZ o Yed >WijW [b cec[dje ied ,- bei h[Wb_pWh bei ef[hWj_lei" fk[ije gk[ bei f[hc_iei gk[ i[ h[gk_[h[ fWhW beYWb[i YbWkikhWZei feh bW ?d# [ijW dehcW [i iebe Yecf[j[dY_W Z[ ik \kdY_edWc_[dje$ ;b 9k[hfe j[dZ[dY_W" f[he Yed bW l[d_W Z[ bW <_iYWb W o de Z[ bW ?dj[dZ[dY_W$ Z[ 8ecX[hei l[h_ÒYWh| gk[ bei Wb]kdei `k[Y[i \k[hed h[WX_[hjei ;d [b YWie Z[ bW iWbW Z[ X_bbWh XWh[i" Z_iYej[YWi" h[ijWkhWdj[i o [d YWi_ \ehcW _dc[Z_WjW" feh be ZedZ[ i[ [dYedjhWXW [b [n Yed# b_Yeh[hWi j[d]Wd bWi c[Z_ZWi Z[ gk[ i[ [if[hW Yed bei ef[hWj_lei Y[`Wb CWdk[b 9WXWd_bbW" c_dkjei i[]kh_ZWZ$ Z[j[hc_dWh gk_ d[i ied [iei `k[# Wdj[i Z[b Wj[djWZe Yh_c_dWb" Z_`e Y[i gk[ [ij|d [djehf[Y_[dZe bei gk[ de i[ [dYk[djhW YbWkikhWZe Cámaras de seguridad Yedjheb[i$ fehgk[ [b ^[Y^e i[ Yec[j_ \k[hW ;b 9ec_iWh_e Z[ @kij_Y_W i[ Wb BWi Y|cWhWi Z[ l_Z[e fWh[Y[d Z[b beYWb$ gk[ [b h[]_ijhe Z[ XWh[i [d bW PedW i[h bW d_YW Wbj[hdWj_lW _dc[Z_WjW HeiW _dZ_YW gk[ ied Z[ ++ W ,&" gk[ l[d feh [b cec[dje bWi Wk# f[he gk[ jWcX_ d [n_ij[d Wb]kdei jeh_ZWZ[i fWhW \h[dWh bei ^[Y^ei Operativos CeheY^e ieijkle gk[ fWhW bW beYWb[i gk[ \kdY_edWd [d \ehcW Z[b_dYk[dY_Wb[i [d bW PedW HeiW$
RECLAMOS. Los moradores de San Antonio se oponen a que el botadero emergente funcione cerca.
Rechazan funcionamiento de celda temporal de basura CehWZeh[i Z[ bW fWhhegk_W IWd 7djed_e h[YbWcWhed [d h]_YW# c[dj[ feh [b XejWZ[he Z[ XWik# hW gk[ Yedijhko [b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe o [b Ckd_Y_f_e Z[ IWdjW HeiW" gk[ \kdY_edW W kdW Z_ijWdY_W Z[ ,&& c[jhei Z[b jWdgk[ Z[ W]kW [b[lWZe gk[ WXWij[Y[ W bW fe# XbWY_ d" o W '(& c[jhei Z[ kdW gk[XhWZW$ 7i[]khWd gk[ de i[ ieY_Wb_p [b fheo[Yje o gk[ i[ _]deh W bW feXbWY_ d$ ;b fWiWZe l_[hd[i [d kdW h[kd_ d Yed [b 7bYWbZ[ Z[ IWdjW HeiW" ij[ b[i h[ifedZ_ gk[ [hW kdW eXhW Z[ [c[h][d# Y_W o feh be jWdje i[ j[d W gk[ ^WY[h" i[] d ;ZkWhZe HeXb[i" YeehZ_dWZeh Z[ bW 7ieY_WY_ d 7]hef[YkWh_W IWd 7djed_e$ Ûb[n : Wp" fh[i_Z[dj[ Z[ bW 7iWcXb[W æd_YW F[hcWd[dj[ Z[ ;b Ehe W jhWl i Z[b [ijkZ_e `kh Z_Ye" Z_`e gk[ fhefed[d iW#
b_ZWi `kh Z_YWi oW gk[ [iW Y[bZW W\[YjW Z[ \ehcW Z_h[YjW bW iWbkZ o l_eb[djWdZe bei Z[h[Y^ei Z[b c[Z_e WcX_[dj[$ : Wp Z_`e gk[ _di_ij_h|d fWhW gk[ YecfWh[pYW [b h[fh[i[d# jWdj[ Z[b C_d_ij[h_e Z[b C[# Z_e 7cX_[dj[ Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kj dece Wdj[ [b 9edi[`e Fhel_dY_Wb [d kdW [i# f[Y_[ Z[ `k_Y_e feb j_Ye fWhW gk[ Z [nfb_YWY_ed[i Z[ feh gk bW Yedikbjeh W de \k[ ieY_Wb_pWZW" o XkiYWh gk[ bei cWbei \kdY_e# dWh_ei fk[ZWd i[h Z[ij_jk_Zei Z[b YWh]e$ :Whm_d FecW" Yec_iWh_e Z[ bW I[Yh[jWh_W Z[ =[ij_ d 7c# X_[djWb" i[ Wb gk[ fWhW h[Wb_pWh bW Y[bZW j[cfehWb [c[h][dj[ i[ Z[X_ ^WX[h jecWZe jeZei bei Wif[Yjei j Yd_Yei o b[]Wb[i fWhW gk[ ^WoW i_Ze [c_j_ZW bW b_Y[d# Y_W WcX_[djWb" Z[ be YedjhWh_e" [ijW ^kX_[hW i_Ze d[]WZW$
Pescadores se reunieron con Ministro de Defensa Kd_ d Z[ Eh]Wd_pWY_ed[i Z[ FheZkYY_ d F[igk[hW 7hj[iW# dWb Z[ ;b Ehe KeffWe " Z_`e gk[ bW ÒdWb_ZWZ Z[ bW h[kd_ d Yed [b I[Yh[jWh_e Z[ ;ijWZe" \k[ fWhW [nfb_YWh bei fehc[deh[i Z[ i[# ]kh_ZWZ cWh j_cW o Z[ bW Yedi# jhkYY_ d Z[ dk[lWi f_iY_dWi YW# cWhed[hWi [d bW fhel_dY_W$ Bei f[iYWZeh[i [nfb_YW# hed W FedY[ Z[b i_d d c[he Z[ WiWbjei o heXei Z[ cejeh[i gk[ ik\h[d [d WbjW cWh" be YkWb i[ Z[X[ W bW \WbjW Z[ f[hiedWb cW# h_de fWhW gk[ _dj[di_Ògk[d bei h[i]kWhZei$ 7dj[ [bbe [b c_d_ijhe FedY[ i[ Yecfhec[j_ ikcWh [i\k[h# pei Yed bW :_h[YY_ d DWY_edWb Z[ ;ifWY_ei 7Yk|j_Yei :?HD;7 " Propuestas Jec|i 9hkp" fh[i_Z[dj[ Z[ bW fWhW l[h_\_YWh W jhWl i Z[ bei ;d \ehcW h[i[hlWZW i[ h[kd_[# hed Wo[h bei h[fh[i[djWdj[i Z[b i[Yjeh f[igk[he Whj[iWdWb Yed [b c_d_ijhe Z[ :[\[diW" @Wl_[h FedY[" fWhW [nfed[hb[ bW _di[# ]kh_ZWZ gk[ Z_Y[d [ijWh jhWXW# `WdZe feh bW \WbjW Z[ f[hiedWb Z[ bW CWh_dW$ BW h[kd_ d" gk[ i[ h[Wb_p [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[ 7kjeh_ZWZ FehjkWh_W Z[ Fk[hje 8eb lWh 7FF8 " W fk[hjW Y[hhWZW" Yed# j Yed bW fh[i[dY_W jWcX_ d Z[ bW l_Y[fh[\[YjW" J[h[iW HeZWi o Z[b YWf_j|d Z[ Fk[hje" 7hcWdZe ;b_pWbZ[" [ij[ bj_ce Z[\[dZ_ [b WYY_edWh Z[ bW 9Wf_jWd W [d YW# iei [c[h][dj[i$
]kWhZWYeijWi gk[ i[ h[if[j[d bWi `kh_iZ_YY_ed[i [ _dj[di_ÒYWh bei Yedjheb[i [d |h[Wi Yedi_Z[# hWZWi [ijhWj ]_YWi$ Piscinas camaroneras
JWcX_ d Z[dkdY_Whed gk[ ied jh[i bWi f_iY_dWi gk[ i[ Yedi# jhko[d [d bW _ibW BWi 9Wi_jWi" [ije f[i[ W gk[ Z[iZ[ '/// [ij| fhe^_X_Ze gk[ i[ WXhWd dk[lWi o gk[ [d YWie Z[ ^WY[hi[" [ijWi Z[X[d i[h h[l[hj_ZWi _dc[Z_WjW# c[dj[ Wb ;ijWZe$ :[ WYk[hZe W bW Z[dkdY_W Z[ bei f[iYWZeh[i" i[h W bW IkXi[# Yh[jWh W Z[ 7YkWYkbjkhW bW gk[ [ij| ejeh]WdZe bei f[hc_iei o WfheXWdZe [ij[ jh|c_j[ `kdje W ejhei c_d_ij[h_ei h[bWY_edWZei W [ij[ fheY[ie$
Requerimiento Pescadores
La UOPPAO resaltó que si bien las °relaciones con la Capitanía es buena, no obstante la falta de personal es lo que requieren.
Los pescadores piden en forma inme°diata dos embarcaciones ligeras para el resguardo de las ocho millas náuticas.
PARTICIPACIÓN. Importante de pescadores ayer en reunión con Ministro de Defensa.
CIUDAD A4
UTMACH cumple hoy 42 años de creación
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Parte Alta se unió a festejos Los maestros y profesores de Portove°lo, Piñas y Zaruma, también se sumaron a los festejos por su día clásico. En Piñas, el alcalde Joseph Cueva destacó la labor humanista y trascendental que cumplen los hombres y mujeres desde la cátedra magisteril, y comprometió su apoyo al desarrollo educativo del cantón. En Portovelo, las aulas quedaron vacías y los profesores aprovecharon el asueto para participar de un merecido homenaje de parte de UNE Cantonal que elogió al maestro ecuatoriano en su día clásico. En Zaruma los profesores aprovecharon la noche para tener su homenaje, UNE cantonal organizó un emotivo programa que incluyó la elección de la Reina del Magisterio en Zaruma y una sesión solemne para destacar la labor de los docentes
EL DATO Ayer, por oficio ministerial, ninguna institución educativa tuvo clases. Hoy, todo vuelve a la normalidad.
DPEO. Maestros homenajeados recibieron bono económico por parte del Gobierno.
Maestros fueron homenajeados
9ed kdW i[i_ d ieb[cd[" bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ CWY^WbW KJC7# 9> " h_dZ[d ^eo kd `kije ^e# c[dW`[ W bW fh_c[hW _dij_jk# Y_ d Z[ [ZkYWY_ d ikf[h_eh Z[ ;b Ehe" gk[ Ykcfb[ ik 9kWZhW# ] i_ce I[]kdZe *( 7d_l[h# iWh_e Z[ \kdZWY_ d$ ;b WYje i[ e\h[Y[h| [d [b iWb d WkZ_jeh_e È:h$ @W_c[ FWbWY_ei F[hWbjWÉ" Z[ bW \WYkbjWZ Z[ 9_[dY_Wi 7]he# f[YkWh_Wi$ FWhW bW ]WbWdj[ Y[h[ced_W" gk[ _d_Y_Wh| W bWi '&0&&" i[ ^Wd _dl_jWZe W bWi Wkjeh_ZWZ[i fhel_dY_Wb[i" c[Z_ei Z[ Yeck# d_YWY_ d o i[ YedjWh| Yed bW Wi_ij[dY_W Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i o i[hl_Zeh[i Z[ bW KjcWY^$
;d [ijW Y[b[XhWY_ d gk[ XkiYW [nWbjWh W bW deXb[ _dij_jk# Y_ d [ZkYWj_lW Yh[WZW [d '/,/" i[ h[YehZWh| bW ^_ijeh_W Z[ bW Yh[WY_ d Z[ bW _dij_jkY_ d" gk[ \k[ fei_Xb[ ]hWY_Wi W bW bkY^W Z[ _di_]d[i ^ecXh[i eh[di[i$ Firma de contrato
7Z[c|i" [b 8WdYe Z[ CWY^WbW ÒhcWh| ^eo [b YedjhWje fWhW YedijhkYY_ d o \kdY_edWc_[d# je Z[ kdW Z[ iki W][dY_Wi Z[d# jhe Z[ bW [ijWjWb cWY^Wb[ W$ BW ÒhcW Z[b YedjhWje Z[ Ye# ceZWje i[h| ikiYh_jW feh @eh][ 7dZhWZ[ 7l[Y_bbWi" l_Y[fh[# i_Z[dj[ ][d[hWb Z[b 8WdYe Z[ CWY^WbW o 7bX[hje =Wc[ IebW# de" h[Yjeh Z[ bW KjcWY^$
Por separado, la UNE y la DPEO celebraron, a su modo, el Día del Maestro Ecuatoriano. 7o[h" [b CW]_ij[h_e eh[di[ l_# l_ Yed Wb]WhWX W ik Ò[ijW dW# Y_edWb$ JWdje bW :_h[YY_ d Fhe# l_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_ d Z[ ;b Ehe :F;E Yece bW Kd_ d DWY_e# dWb Z[ ;ZkYWZeh[i KD; Z[ ;b Ehe" h[Wb_pWhed Wo[h Zei Y[h[# ced_Wi i_c_bWh[i" f[he i[fW# hWZWi" fWhW Y[b[XhWh [b : W Z[b CW]_ij[h_e ;YkWjeh_Wde$ 7cXei [l[djei _d_Y_Whed fWiWZWi bWi '&0&& o [d [bbWi i[ ^ec[dW`[Whed W ZeY[dj[i gk[ Ykcfb Wd (+ W ei Z[ i[hl_Y_e" gk[ i[ WYe]_[hed W ik Z[h[Y^e Z[ `kX_bWY_ d o gk[ ^Wd fkXb_# YWZe eXhWi f[ZW] ]_YWi [d [b (&'& o be gk[ lW Z[b (&''$ Por el Gobierno
BW :F;E h[kd_ W Y_[djei Z[ cW[ijhei fWhW [b WYje gk[ i[ [\[Yjk [d [b iWb d WkZ_jeh_e Z[ bW 9eef[hWj_lW Z[ ;ZkYWZeh[i Z[ ;b Ehe 9eef[ZkYehe " kX_# YWZW [d bWi YWbb[i @kWd CedjWble [djh[ 8eb lWh o F_Y^_dY^W$ ;d [ij[ WYje i[ eXi[hl W Wkjeh_ZWZ[i Yece bW l_Y[Wb# YWbZ[iW Z[ CWY^WbW" FWjh_Y_W >[dh gk[p1 bW WiWcXb[ ijW fhel_dY_Wb" HeY e LWbWh[pe o [b Z_h[Yjeh fhel_dY_Wb Z[ ;Zk# YWY_ d" CWhYe CedjWble$ 7 LWbWh[pe b[ ejeh]Whed kd h[# YedeY_c_[dje [if[Y_Wb feh ik bWXeh [d bW 7iWcXb[W W \Wleh Z[b cW]_ij[h_e Z[ bW fhel_dY_W$ ;bbW W]hWZ[Y_ [b ][ije Yed kd Z_iYkhie bb[de Z[ fhec[iWi Z[ Yedj_dkWh jhWXW`WdZe o Z[ be# ]hWh c[`ehWi fWhW [b i[hl_Y_e [ZkYWj_le" ieXh[ jeZe [d i[Yje# h[i lkbd[hWXb[i$
HOMENAJEADA. La estatal machaleña está de plácemes.
Celebración
Nuevos especialistas en Derecho Procesal
Premios e incentivos La DPEO entregó a los maestros home°najeados dos salarios básicos del Magis-
terio (200 dólares), como reconocimiento.
La UNE realizó una comida de confra°ternidad y entregó menciones de honor a los docentes homenajeados.
Las celebraciones del Magisterio se °extendieron a cada uno de los cantones orenses.
El gremio docente
BW KD;" feh ik fWhj[" b_Z[hWZe feh CW]Wbo 7hh_W]W" be ^_pe [d ik [Z_ÒY_e fhef_e =kWoWi [djh[ 8eoWY| o FWiW`[ o Yedj Yed bW fh[i[dY_W Z[ cW[ijhei fhel[# d_[dj[i Z[ YWdjed[i Yece 7h[d_# bbWi" 7jW^kWbfW" 8WbiWi" ;b =kWXe" >kWgk_bbWi" BWi BW`Wi" CWhYWX[b " FWiW`[" PWhkcW" F_ Wi" Fehjel[be
RECONOCIMIENTO. Lo recibió la educadora y asambleísta provincial, Rocío Valarezo.
o IWdjW HeiW" gk[ Wi_ij_[hed W bW _dl_jWY_ d [\[YjkWZW feh [b ]h[# c_e eh[di[$ ÆDk[ijhW kd_ d i_[cfh[ i[h| dk[ijhW WhcW c|i \k[hj[" dk[ijhW bkY^W `Wc|i i[h| efWYWZW o ^eo" Yed eh]kbbe Y[b[XhWcei dk[ijhe ^ec[dW`[" fehgk[ jhWXW`Wcei o \ehcWcei [b \kjkheÇ" [nfh[i 7hh_W]W ZkhWdj[ ik Z_iYkhie$
UNE. Varios maestros celebraron con su gremio su Día Clásico.
;d kdW Y[h[ced_W ieb[cd[ bb[# lWZW W YWXe [b fWiWZe l_[hd[i [d [b iWb d WkZ_jeh_e Z[ bW Kd_# l[hi_ZWZ J[Ydeb ]_YW IWd 7d# jed_e Z[ CWY^WbW KJI7C " i[ h[Wb_p [b WYje Z[ _dYehfehWY_ d Z[ bW fh_c[hW o i[]kdZW fhe# ceY_ d Z[ ;if[Y_Wb_ijWi [d :[# h[Y^e FheY[iWb$ ;ij[ fhe]hWcW Z[ feij]hWZe \k[ h[Wb_pWZe [d \ehcW Yed`kd# jW Yed bW Kd_l[hi_ZWZ 7dZ_dW I_c d 8eb lWh" feh be gk[ [b j jkbe gk[ h[Y_X_[hed bei '+ fhe# \[i_edWb[i Z[b :[h[Y^e gk[ h[W#
b_pWhed Z_Y^ei [ijkZ_ei" j_[d[ [b WlWb o [b fh[ij_]_e Z[ WcXWi _dij_jkY_ed[i Z[ [ZkYWY_ d ik# f[h_eh" jWb Yece be h[YWbYWhed [d iki h[if[Yj_lWi _dj[hl[dY_e# d[i CWdk[b Ûl_bW Beeh" h[Yjeh Z[ bW KJI7C" o ;dh_gk[ 7oWbW CehW" h[Yjeh Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ 7dZ_dW I_c d 8eb lWh$ 7oWbW CehW e\h[Y_ [ij[ c_i# ce Z W kdW Yed\[h[dY_W ieXh[ bW ^_ijeh_W Z[b ;YkWZeh" gk[ jkle kdW cWi_lW YedYkhh[dY_W Z[ [ijkZ_Wdj[i" ZeY[dj[i o f # Xb_Ye cWY^Wb[ e$
GRADUADOS. De la primera y segunda promoción de la especialidad en Derecho Procesal junto a la mesa directiva.
CULTURA A6 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Clausura de curso de artes escénicas
Taller sobre investigación histórica
Este sábado, a las 15:00, en Río Bonito se exhibirá el trabajo de niños y jóvenes que han practicado teatro, danza y dominación de zancos. Los participantes son de la parroquia y sitios rurales como Chimborazo, Esperanza de El Oro y Pagua. Toda la ciudadanía podrá disfrutar del evento, que fue dirigido por el maestro Magnolo Sánchez.
ěũMañana a partir de las 15:00 en el Salón de la Ciudad bajo la organización de la Casa de la Cultura de El Oro y el Municipio de Piñas, se realizará el Primer Taller sobre Metodología de Investigación Histórica, que será dictado por el cubano José Antonio Quintana, reconocido investigador internacional.
Orense es premiada en Chile
CONCURSO DE POESÍA
Anaissa Moreira obtuvo el tercer lugar en una competición interamericana. El reconocimiento será hoy. ;d [b 9edYkhie ?dj[hWc[h_YWde Z[ Fe[i W =WXh_[bW C_ijhWb" Yed# leYWZe feh [b 9edi[`e DWY_edWb Z[ bW 9kbjkhW o bWi 7hj[i Z[ 9^_# b[ 9D97 o bW Eh]Wd_pWY_ d Z[ ;ijWZei 7c[h_YWdei E;7 " gk[ i[ h[Wb_p [d Z_Y_[cXh[ fWiWZe" kdW WZeb[iY[dj[ eh[di[ Z[ijWY $ I[ jhWjW Z[ bW cWY^Wb[ W 7dW_iiW Z[b 9_id[ Ceh[_hW Bkpkh_W]W gk[ ^eo i[h| ^ec[dW`[WZW [d 9^_b[$ ;ijW jWb[djeiW [ijkZ_Wdj[ Z[b Yeb[]_e ÈBW ?dcWYkbWZWÉ" Z[ ') W ei Z[ [ZWZ" eXjkle [b j[hY[h bk]Wh Z[b 9edYkhie ?dj[hWc[h_# YWde Z[ Fe[i W =WXh_[bW C_ijhWb" o ^eo h[Y_X_h| bW Z_ij_dY_ d [d kdW Y[h[ced_W W [\[YjkWhi[ [d bW h[]_ d Z[ 9egk_cXe" Y_kZWZ BW I[h[dW" [d 9^_b[" bk]Wh Zed# Z[ dWY_ bW YedeY_ZW [iYh_jehW =WXh_[bW C_ijhWb$ 7dW_iiW l_W` WYecfW WZW Z[ ik fWZh[ B_l_d# ied Ceh[_hW$ 9 ce i[ bWi [iYe]_ ;b `khWZe" fh[i_Z_Ze feh J^_W# ]e Z[ C[bbe" ejeh] [b j[hY[h bk# ]Wh Z[b YedYkhie W 7dW_iiW Z[b 9_id[" Z[ ;YkWZeh feh ik fe[cW ÈC_ 7c h_YWÉ" Z[ [djh[ c|i Z[ )&& fe[cWi fh[i[djWZei feh WZeb[iY[dj[i Z[ fW i[i Yece ;b IWblWZeh" H[f Xb_YW :ec_d_YW#
Conozca
Más información
° Anaissa ha obtenido otros premios, como el segundo lugar del concurso nacional de cuento, convocado por Mr. Books y Alfaguara. ° Además, varios primeros lugares en concursos de poesía y oratoria de la localidad. ° El primer lugar del concurso se lo llevó la mexicana Yanni Esmeralda Romero Patrón y el segundo el chileno Eduardo Flores Prado. dW" =kWj[cWbW" 9ebecX_W" 7h# ][dj_dW" C n_Ye" 9^_b[" F[h o ;YkWZeh$ ;d [b WYje Z[ fh[c_WY_ d" dk[ijhW h[fh[i[djWdj[ h[Y_X_h| kd h[YedeY_c_[dje o bW eXhW :[# iebWY_ d1 WZ[c|i" Yece i[ be [ij_# fkbWXW [d bWi XWi[i Z[b YedYkhie" \ehcWh| fWhj[ Z[ kdW Wdjebe] W gk[ i[ fh[i[djWh| [d \hWdY i" _d# ]b i" fehjk]k i o [ifW eb$ Ik cWZh[" :_WdW Bkpkh_W# ]W" Wi Yece ik fWZh[ gk[ l_W` WYecfW |dZebW" de feZ Wd i[d# j_hi[ c|i eh]kbbeiei Z[ ik f[gk[# W" gk[ ^eo feh ^eo [ij| ZWdZe fWie Z[ ]_]Wdj[ [d [b ckdZe Z[ bW YkbjkhW" Z[`WdZe cko [d Wbje W ik Y_kZWZ" fhel_dY_W o fW i$
DESTACADA. Anaissa ha ganado muchos otros premios vinculados al arte de las letras y la poesía.
Festival cultural llega a Machala
8W`e [b b[cW ÈL_l[" i_[dj[" WcW" iecei 9kbjkhWÉ" [b c_d_ij[h_e Z[ [ij[ hWce [`[YkjWh| [d jeZe [b ;YkWZeh [b fhe]hWcW ÈBW 9kbjk# hW i[ jecW [b fW iÉ" Yed be gk[ i[ XkiYW Z[if[hjWh [d bW Y_kZWZW# d W [b _dj[h i Z[ Yedjh_Xk_h Yed fhefk[ijWi h[bWY_edWZWi Whj[ [d jeZWi bWi [nfh[i_ed[i$ ;d ;b Ehe i[ h[Wb_pWh| [b [l[d# je [b l_[hd[i '+ Z[ WXh_b Z[iZ[ bWi (&0&& [d bWi YWbb[i 9eb d o F_# Y^_dY^W" c_[djhWi gk[ [d ejhWi beYWb_ZWZ[i Z[b fW i i[h| bei Z Wi '-" (&" (' o )& Z[ WXh_b$ @ei D_[je" Z_h[Yjeh fhel_d# Y_Wb Z[ 9kbjkhW [d ;b Ehe" _d# \ehc gk[ [b cW]de [l[dje [i jejWbc[dj[ ]hWjk_je o YedjWh| Yed bW fh[i[dY_W Z[ _cfehjWdj[i Whj_ijWi Z[b fW i" [djh[ [bbei i[ YedÒhc bW fh[i[dY_W Z[ 8ohed 9W_Y[Ze" @e^WddW 9Whh[ e" bei jWb[djei eh[di[i1 7hcW][Z d" [b ]hkfe \ebab h_Ye ÈHW Y[iÉ" [b ]hk# fe Z[ ZWdpW Z[ 9h^_ij[b o =oibW_# d[ 9eXei" [djh[ ejhei$ BW _dj[dY_ d Z[ [ijei [ifW# Y_ei gk[ l_[d[ _cfkbiWdZe [b c_d_ij[h_e Z[ 9kbjkhW" WfkdjWd W [dYedjhWh dk[lei jWb[djei h[# bWY_edWZei Yed bW c i_YW" ZWd# pW" j[Wjhe o Z[c|i [nfh[i_ed[i YkbjkhWb[i" fk[i bW f[hif[Yj_lW [i be]hWh kd_ÒYWh [ijWi fhefk[i# jWi W d_l[b fhel_dY_Wb" h[]_edWb o dWY_edWb$ Feh be gk[ Yed [ijei \[ij_lWb[i jWcX_ d i[ WXh[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ _dYbk_h W ]hkfei Z[ Wj[dY_ d fh_eh_jWh_W" f[hiedWi Yed YWfW# Y_ZWZ[i Z_\[h[dj[i" W]hkfWY_e# d[i Z[ Z_\[h[dj[i [jd_Wi" jh_Xki" khXWdWi" [djh[ ejhei _dj[h[iWZei [d i[h fWhj[ Z[ bW Yedieb_ZWY_ d Z[ kdW _Z[dj_ZWZ dWY_edWb Yed [ifWY_ei _dj[hYkbjkhWb[i" fkd# jkWb_p D_[je$
ORGULLO. La familia de Anaissa (de pie izq), ha sido un puntal muy importante en el desarrollo de su talento por las letras.
‘Venga conozca El Oro’, en décimas L_Y[dj[ ;if_d[b '$++& Ä '$,(* " o jecWdZe fh[ijWZe [b j jkbe Z[b fW# i[ [ijhkYjkhW [d [ijhe\Wi Z[ Z_[p iWYWbb[ Z[ 9Whbei HkX_hW ?d\Wdj[" YWdY_ d [cXb[cW Z[ bW l[hiei eYjei bWXei Yed h_cW Fhel_dY_W$ ;b Wkjeh dei YediedWdj[$ I[ WhhW_] [d EL DATO bb[lW Z[ bW cWde [d kd 7c h_YW o [d dk[ijhe fW i [d bei i[Yjeh[i hkhWb[i Z[ bW 9eijW El mayor expo- h[Yehh_Ze _cW]_dWh_e feh nente de la déci- YWZW kde Z[ bei YWdjed[i ;YkWjeh_WdW$ ma en el Ecuador ;ijW l[p" F[f[ H[]Wje" W es el esmeralde- eh[di[i" ^WXb|dZedei [d Nelson \ehcW Wc[dW Z[ dk[i# jhWl i Z[b =eX_[hde Fhel_d# ño Qué son las décimas Estupiñán Bass, BW : Y_cW ;if_d[bW [i kdW c # Y_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe" dei nacido en Súa. jhW ^_ijeh_W" ][e]hW\ W" ]Wijhedec W" \ebabeh[" be jh_YW Z[ l[hi_ÒYWY_ d cko Wdj_# h[]WbW kdW `eoW [d b_j[hWjkhW ]kW$ Jec [b decXh[ Z[b fe[jW j_jkbWZW ÈL[d]W 9edepYW ;b EheÉ" gk[ Yedij_jko[ kdW YehZ_Wb _dl_# BW eXhW ÈL[d]W YedepYW ;b EheÉ" [iYh_jW [d Z Y_cWi feh @ei F[f[ H[]Wje i[h| fh[i[djWZW [b fh n_# ce i|XWZe ', Z[ WXh_b [d CWY^W# bW" W bWi '/0&&" [d bW <[h_W CkdZ_Wb Z[b 8WdWde" [d ^ec[dW`[ Wb 7d_# l[hiWh_e Fhel_dY_Wb$
jWY_ d fWhW gk[ [b Y_kZWZWde Z[b ;YkWZeh o Z[b ckdZe" l[d]Wd W YedeY[h [ij[ h_Ye o fh[Y_eie f[ZW# pe Z[ FWjh_W$ I[ Wif_hW W gk[ YWZW [YkWje# h_Wde i[ Yecf[d[jh[ [d [ijW eXhW b_j[hWh_W Z[ c[`eh ]kije1 o gk[ dk[ijhei d_ ei o ` l[d[i i[ [d# jki_Wic[d [d [ijW \ehcW Z[ Whj[ fefkbWh gk[ ^eo dei bb[]W Z[ bW fbkcW Z[b ]kWoWgk_b[ e F[f[ H[# ]Wje$
TOME NOTA Hoy a las 10:00 será el lanzamiento del festival en la oficina de la Dirección Provincial de Cultura (Vela entre 25 de Junio y Sucre, segundo piso).
TALENTO. Johanna Carreño formará parte de este gran festival.
ENTORNO A8
Capacitan a rectores y directores
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
ZARUMA ;b [gk_fe Z[ Ikf[hl_#
Celebraron su día clásico
JÚBILO. Todos los maestros arenillenses fueron homenajeados.
El alcalde de Arenillas, Franklin Jiménez, participó de esta celebración.
gk_[d[i h[Y_X_[hed fbWYWi [d h[# YedeY_c_[dje W ik bWXeh [d X_[d Z[ bei d_ ei o ` l[d[i Z[b fW i$ Bei ^ec[dW`[WZei \k[hed0 =bk# X_i =kijWle 7]k_bWh Eh[bbWdW" 9Whbei 7bX[hje 8[hc[e L b[p" :ehW C d_YW 9ehh[W 9ehed[b1 7_ZW @kZ_j^ ;hWpe HWc h[p" CWhY[be F h[p Hec[he" L_Yje# h_W C_h[bbo L_jehd[hW FWppei o B_dZW 9[Z[ e$ JWcX_ d h[Y_X_[hed fbWYWi bei _dj[]hWdj[i Z[b =hkfe \ebab h_Ye H[[dYk[djhe" [d h[YedeY_c_[dje W ik Z[ijWYWZW fWhj_Y_fWY_ d [d Wb]kdei [l[djei Z[`WdZe [d Wbje W KD; YWdjedWb$ Feh ejhe bWZe \k[hed Yedce# l[ZehWi bWi fWbWXhWi Z[ bW f[gk[# W 9h_ij_dW I|dY^[p" gk_[d \k[ bW [dYWh]WZW Z[ h[Y_jWh kdW fe[i W W bei fhe\[ieh[i [d ik Z W1 [d [b WYje ^kXe lWh_Wi _dj[hl[dY_ed[i Yed c[diW`[i Wbki_lei W bW \[Y^W$ B_dZW 9[Z[ e [d h[fh[i[djW# Y_ d Z[ bei ^ec[dW`[WZei" cWd_#
R del E. JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE EL ORO EXTRACTO DE CITACIÓN A: TORRES ARMIJOS DIANA DOLORES, se le hace saber que en este Juzgado se ha iniciado el presente juicio de DIVORCIO Nro. 1055-2010 en su contra, cuyo extracto dice: ACTOR: ROMERO RUBIO JOSE AMABLE DEMANDADA: TORRES ARMIJOS DIANA DOLORES TRÁMITE: VERBAL SUMARIO (DIVORCIO) JUEZ DE LA CAUSA: Abg. Iván Morán Alcívar, Juez Suplente (e) del Juzgado Décimo Cuarto de lo Civil de EL Oro. PROVIDENCIA: Previo sorteo de Ley asumo conocimiento de la presente causa, la misma que se la califica de clara, completa y precisa y por reunir los requisitos de Ley, se la admite a trámite Verbal Sumario que le corresponde. Por cuanto la parte actora manifiesta desconocer el actual domicilio de la demandada TORRES ARMIJOS DIANA DOLORES, se ordena citarla por la prensa, en uno de los diarios de la localidad conforme lo determina el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil y del lugar donde se celebró el matrimonio de conformidad con el inciso segundo del Art. 119 del Código Civil. Se advierte a la demandada la obligación que tiene de comparecer a juicio y de señalar casillero judicial para sus notificaciones en la ciudad, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación. Caso contrario será considerada en rebeldía. Machala, Marzo 28 del 2011. Dr. Edison Loaiza León. SECRETARIO DEL JUZGADO DECIMO CUARTO DE LO CIVIL DE EL ORO.
AO/04956
HOMENAJEADA. Linda Cedeño recibió un reconocimiento por sus 25 años de labor en el Magisterio.
\[ij ik ]hWj_jkZ W bei fh[i[dj[i" h[YWbYWdZe [b [i\k[hpe gk[ YWZW kde ^W j[d_Ze ZkhWdj[ bW jhW# o[Yjeh_W fhe\[i_edWb o bWXehWb Z[djhe Z[ [ij[ ]h[c_e1 bW Y[b[# XhWY_ d Z[ bei cW[ijhei [d 7h[# d_bbWi [cf[p [b '' Z[ WXh_b Yed bW i[h[dWjW W bei cW[ijhei gk[ Ykcfb Wd iki (+ W ei [d [b cW# ]_ij[h_e" c_[djhWi jWdje gk[ [b '( Z[ WXh_b i[ h[Wb_p bW c_iW W bei cW[ijhei \Wbb[Y_Zei" \[ij_l_ZWZ[i gk[ ÒdWb_pWhed Wo[h Yed bW i[# i_ d ieb[cd[ o feij[h_eh WYje Z[ Yed\hWj[hd_ZWZ$
PASAJE ?ddkc[hWXb[i XWY^[i gk[ i[ [dYedjhWXWd W be bWh]e Z[ bW Wl[d_ZW 7pkWo o gk[ l[# d Wd eYWi_edWdZe c|i Z[ kd fheXb[cW W bei YedZkYjeh[i" [ij|d i_[dZe ÒdWbc[dj[ h[fW# hWZei feh [b :[fWhjWc[dje Z[ EXhWi F Xb_YWi Z[b Ckd_Y_f_e Z[ FWiW`[$ ;d [b Z[j[hc_dWZe i[Yjeh o [d YWbb[i Yece bW ?dZ[f[dZ[dY_W o / Z[ EYjkXh[" bW h[][d[hWY_ d l_Wb i[ Yecfb[jWh| Yed bW YebeYWY_ d Z[ kdW YWfW Wi\|bj_YW Z[ + Yc Z[ [if[# ieh" bWi YkWb[i gk[ZWh|d c[`ehWZWi Wb _]kWb gk[ bW h[Y_ d h[fWhWZW 7l$ HeYW\k[hj[ [djh[ / Z[ EYjkXh[ o F_[ZhW^_jW$ ;b WbYWbZ[ Z[ fWiW`[" CWj[e De# Xb[Y_bbW" gk[ [ij| YedijWdj[c[dj[ l_# ]_bWdZe bei jhWXW`ei" cWd_\[ij gk[ bW h[][d[hWY_ d bb[]W W bWi YWbb[i Y d# jh_YWi Z[b YWdj d Z[X_Ze W gk[ [ijWi l Wi j_[d[d lWh_ei W ei Z[ ^WX[h i_Ze Yedijhk_ZWi" feh [bbe fh[i[djW# XWd kdW i[h_[ Z[ fheXb[cWi" Yece ^k[Yei" feble o ^WijW Y^WhYei Z[ W]kW [d j[cfehWZWi Z[ _dl_[hde$ Feh [bbe" [d\eYWZei [d bWi Z_#
R. del E. JUZGADO DÉCIMO QUINTO DE LO CIVIL DE EL ORO EXTRACTO-CITACIÓN
Computer System
A: WILLIAM NORBERTO SARES FLORES SE LES HACE SABER: Que por sorteo de Ley le ha tocado conocer a este Juzgado la presente demanda cuyo extracto es el siguiente:
Centro de capacitación ocupacional
MEJORAS. Obreros municipales realizan recapeo y bacheo en la avenida Azuay.
\[h[dj[i l_Y_i_jkZ[i" [b Ckd_Y_f_e Yedj_d W h[Wb_pWdZe kd \k[hj[ jhWXW`e l_Wb fWhW h[Yedijhk_h bWi fh_dY_fWb[i l Wi o feZ[h e\h[Y[h W bei YedZkYjeh[i o l_i_jWdj[i kdWi Xk[dWi YWbb[i gk[ \WY_b_j[d [b jh|di_je l[^_YkbWh" ÒdWb_p [b Xkh]ecW[ijh[$ C Lim upos itad os
OF THE WORLD
07 2930 741 www.computersystemw.com
Autorizado por el Ministerio de Educación según Acuerdo Ministerial # 000204
Con el Aval de:
Te invitan a participar de los:
CURSOS 100% PRÁCTICOS
ACTORA: MARISOL FLORENTINA CHICA PINARGOTE DEMANDADO: WILLIAM NORBERTO SARES FLORES
Computación Básica y Avanzada
OBJETO DE LA DEMANDA: Prescripción Extraordinaria adquisitiva de dominio, de dos solares urbanos signados con los números 1 y 2, de la manzana “A - 1”, UBICADO en la Urbanización Los Mirtos, de esta ciudad de Pasaje, con una cabida de ochocientos metros cuadrados (800 m2) y que se encuentra circunscrito dentro de los siguientes linderos: Por el frente: con calle Nogales, con 40 m.; Por atrás: con los Lotes Nº 10 Y 3; con 40 M.; Por un costado: con la calle Ebanos, con 20 m,, y ; Por el otro costado: con calle Dáctiles, con 20 m. TRAMITE DE LA CAUSA: ORDINARIO JUEZ DE LA CAUSA: DRA ELIZABETH PAZOS DE CARPIO. JUICIO Nº.: 167-2011 PROVIDENCIA: Previo sorteo de Ley, avoco conocimientos de la demanda que antecede, la que por ser clara, precisa, completa y por reunir los requisitos de Ley se la admite a trámite en juicio ordinario. Por cuanto la accionante afirma bajo juramento le es imposible determinar la individualidad y residencia del demandado WILLIAN NORBERTO SARES FLORES, se dispone su citación por la prensa de conformidad con el Art. 82 del Código de Procedimiento Civil. Particular que pongo en conocimiento para fines de Ley, advirtiéndole a la demandada que tiene la obligación de señalar casilla Judicial para las notificaciones en esta ciudad de Pasaje, dentro de los veinte días posteriores a la tercera y última publicación de este aviso bajo prevenciones de Ley. Pasaje, 30 de marzo del 2011. Sra. Lorena Landívar S. SECRETARIA DEL JUZGADO DECIMO QUINTO DE LO CIVIL DE EL ORO.
je[lWbkWY_ d Z[ bei ZeY[dj[i" [d kd fbWpe de cWoeh W Zei c[i[i fbWpe [d [b YkWb Z[X[h|d fh[# i[djWh [b h[if[Yj_le _d\ehc[$ I[ [lWbkWh|d Y_dYe fheY[# iei _dij_jkY_edWb[i0 [b [ij_be Z[ ][ij_ d" bW ][ij_ d f[ZW] ]_YW Ykhh_YkbWh" bW ][ij_ d WZc_d_i# jhWj_lW Z[ h[Ykhiei o jWb[dje ^k# cWde" bW ][ij_ d Z[ Yedl_l[d# Y_W [iYebWh o Z[ \ehcWY_ d fWhW bW Y_kZWZWd W" o bW =[ij_ d Yed bW Yeckd_ZWZ$ :[f[dZ_[dZe Z[ bei h[ikbjW# Zei gk[ i[ eXj[d]W" YWZW ?dij_# jkY_ d j[dZh| gk[ fh[i[djWh [b fbWd Z[ c[`ehWc_[dje [ZkYWj_# le" fheo[Yje Yed [b gk[ i[ Xki# YWh| bW iebkY_ d Z[ bWi fheXb[# c|j_YWi [dYedjhWZWi$ BW Wkje[lWbkWY_ d _dij_jk# Y_edWb [d bW fhel_dY_W Z[ ;b Ehe h[ifedZ[ W kd fheo[Yje f_beje" gk[ i[hl_h| Z[ h[\[h[dY_W fWhW ik Wfb_YWY_ d W d_l[b dWY_edWb$
Regeneración vial llega a la ‘Azuay’
AO/04961
Windows 7; Word 2010; Excel 2010; PowerPoint 2010; Publisher 2010; Grabar CD, DVD; Pen Drive; Escanear; Imprimir, Consultar en Internet, correo electrónico, messenger, chat, etc.
Contabilidad y Tributación Computarizada
AO/04943
ARENILLAS 9[dj[dWh[i Z[ ZeY[d# j[i Z[b YWdj d 7h[d_bbWi Y[b[XhW# hed [b Z W Yb|i_Ye" [d kd [b[]Wdj[ o ieb[cd[ WYje gk[ h[Wb_p bW Kd_ d DWY_edWb Z[ ;ZkYWZeh[i d Yb[e 7h[d_bbWi$ ;b [l[dje" gk[ Z_e ik _d_Y_e fWiWZWi bWi '&0&& [d [b iWb d Z[ WYjei Z[ KD; YWdjedWb" Yedj Yed bW fh[i[dY_W Z[ Z_ij_d]k_ZWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ 7h[d_bbWi o [d [if[Y_Wb Z[b cW]_ij[h_e" [dYWX[# pWZWi feh [b 7bYWbZ[ Z[b YWdj d" <hWdab_d @_c d[p1 o bei YedY[`W# b[i @W_c[ <beh[i" fh[i_Z[dj[ Z[ KD; Z[ 7h[d_bbWi1 o CWh_Wd_jW FWbWZ_d[i" ikf[hl_iehW fhel_d# Y_Wb Z[ [ZkYWY_ d" [djh[ ejhWi Wkjeh_ZWZ[i gk[ Z_[hed h[WbY[ W [ij[ cW]d ÒYe WYje$ Bei fh_dY_fWb[i ^ec[dW`[W# Zei ZkhWdj[ bW Y[h[ced_W gk[ i[ bb[lWhed bei ^edeh[i o \[b_Y_# jWY_ed[i" \k[hed bei fhe\[ieh[i gk[ Ykcfb_[hed (+ W ei Z[ WYj_# l_ZWZ ZeY[dj[ _d_dj[hhkcf_ZW"
ieh[i Z[ ;ZkYWY_ d Z[ bW KJ; D± ," _d_Y_ Yed [b fheY[ie Z[ YWfWY_jWY_ d W bei Z_h[Yjeh[i Z[ bWi [iYk[bWi o h[Yjeh[i Z[ bei Yeb[]_ei Z[ bW FWhj[ 7bjW Z[ bW fhel_dY_W" Yed [b fhef i_je Z[ gk[ bei Z_h[Yj_lei Z[ bei [i# jWXb[Y_c_[djei [ZkYWj_lei Z[b 7bj_fbWde Eh[di[" Wfb_gk[d [d iki _dij_jkY_ed[i [b ceZ[be Z[ 7kje[lWbkWY_ d ?dij_jkY_edWb$ :khWdj[ bW i[cWdW fWiWZW" [d [b beYWb Z[ bW [iYk[bW È=k_# bb[hce CWbZedWZe LWb[dY_WÉ" bei ikf[hl_ieh[i Z[ [ZkYWY_ d Z_YjWhed [b jWbb[h W bei Z_h[Yj_lei Z[ bWi _dij_jkY_ed[i [ZkYWj_lWi Z[ bei YWdjed[i Z[ PWhkcW" Fehjel[be o 7jW^kWbfW" gk_[d[i W ik l[p j_[d[d gk[ ieY_Wb_pWh Z_Y^e fheo[Yje Yed [b f[hiedWb gk[ bWXehW [d bWi [dj_ZWZ[i gk[ h[][djWd" oW gk[ [bbei i[h|d bei [dYWh]WZei Z[b fheY[ie Z[ Wk#
Inicio de Clases:
Normativa Contable y Tributaria (LORTI, RALORTI,CT) Impuesto al Valor Agregado 0% y 12% Retenciones en la Fuente del IVA y RTA. Ejercicio Contable y Tributario 2010 Liquidaciòn del Impuesto a la Rta. Sociedades y Personas Naturales Rol de pagos; cuadro de provisiones; Participación 15% a trabajadores; dividendos a socios y Formularios a presentar en el Ministerio de Trabajo y Empleo DIMM Formulairos 101-102-102A-103-104-104A-105-108 DIMM Anexo de Gastos Personales, REOC, Declaración Patrimonial.
Lunes a Viernes Sábado y Domingo 02 de MAYO 14 de MAYO
Clases con proyector de imágen Un estudiante por Computador Material de trabajo a color Certificado avalizado por el Ministerio de Educación y Cámara de Comercio
Lunes a Viernes
09H30 - 11H00 15H30 - 17H00 20H00 - 21H30
Sábado y Domingo
08H00 - 11H30 17H00 - 20H00
Lunes a Viernes
15H30 - 17H00 17H00 - 18H30 20H00 - 21H30
Sábado y Domingo
08H00 - 11H30 13H30 - 17H00
¿Estás cansado de seguir cursos y no salir 100% satisfecho? ¡AQUÍ TE GARANTIZAMOS TU APRENDIZAJE!
Dirección: Buenavista 2603 y Rocafuerte Web: www.computersytemw.com E-mail: info@computersystemw.com
Fijo: 2930741 Porta: 094753291 Movistar: 084404847
CRONOS
Turquito Asad: “Es una vergüenza, la Federación no nos ayuda”
El Comité Ejecutivo de la Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF) determinó que Emelec visitará a Independiente del Valle este viernes, a partir de las 12:00. Esta noticia cayó muy mal en la tienda eléctrica y así lo demostró su técnico, Omar Asad, quien señaló que es una “verguenza” que no se haya diferido el cotejo, teniendo en cuenta que Emelec enfrentará a Internacional en Brasil el próximo martes por Copa Libertadores.
A9
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
la ®
8WhY[bedW I9 d_ i_gk_[hW °bb[]W o oW YWkiW h[lk[be [d jeZe
CWY^WbW$ >Wo gk[ WY[fjWhbe" 8WhY[bedW ck[l[ bWi cWiWi [d jeZe [b fW i$ 9edÒhcWZe cW WdW Whh_XWh| [b ÞZebe Z[b 7ij_bb[he Yed jeZW ik fbWdj_bbW" Wb cWdZe Z[ 7b[n 7]k_dW]W o [djh[dWh| W bWi '/0&& [d [b [ijWZ_e Dk[l[ Z[ CWoe$ E`e" ^eo iWb[d W bW l[djW bWi [djhWZWi [d [b fhef_e [ijWZ_e Z[iZ[ [b c[Z_e Z W o YeijWh|d -" '( o (& Z bWh[i$
I[ h[if_hW kd W_h[ Z[ Wbje ef# °j_c_ice [djh[ bei XWhY[bed_ijWi$
CkY^ei Z_Y[d gk[ ik [gk_fe lW W ]eb[Wh$ Gk[h[cei XW`Whbei Z[ bW dkX[ fehgk[ Ebc[Ze cWhY^W i[nje feh [dY_cW Z[ 8WhY[bedW$ 7Z[c|i" Z[iZ[ [b (&&. 8Wh# Y[bedW i be Yei[Y^W h[ikbjWZei d[]Wj_lei [d [b [ijWZ_e Dk[l[ Z[ CWoe$
;d bW deY^[ WcWh_bbW Z[ bW [hW °CWhkh_ (&&. " :[fehj_le 9k[d#
Cambio de cara
YW Z[hhej '#& W bei YWdWh_ei1 [d [b fh_c[h fWhj_Ze Z[ bW [hW <behe" 8WhY[bedW o :[fehj_le Gk_je _]kWbWhed W &1 [d [b c_ice W e 7jb j_Ye 7kZWp b[ ]Wd W 8Wh# Y[bedW [d kd Wc_ijeie o be c|i h[Y_[dj[" :[fehj[i Jeb_cW ]Wd bW 9efW D[bied Ck ep 9kijeZ[" Wdj[ kd [ijWZ_e Yecfb[jWc[dj[ bb[de$
ESTRATEGA. Aguinaga espera un estadio Nueve de Mayo lleno para recibir a Olmedo.
‘El Güero’ quiere “repetir el buen fútbol” de Barcelona en Machala. 7b[n :Wh e 7]k_dW]W Wi[]k# h Wo[h gk[ [if[hW Æh[f[j_h [b Xk[d \ jXebÇ gk[" W ik Yedi_# Z[hWY_ d" ck[ijhW ik [gk_fe" YkWdZe `k[]k[ [ij[ Òd Z[ i[# cWdW Wdj[ Ebc[Ze$ 7i_c_i# ce" ^WXbW Z[ ik [nfkbi_ d [d [b fWhj_Ze fWiWZe o bW fei_X_b_ZWZ
Z[ WYjkWh [d [b Dk[l[ Z[ CWoe Z[ CWY^WbW$ ÆLWcei W jhWjWh Z[ `k]Wh Yece iWX[cei" h[f[j_h [b Xk[d \ jXeb o Wkc[djWh bW YWdj_ZWZ Z[ ]eb[i" [ie [i be gk[ gk[# h[ceiÇ" Z_`e 7]k_dW]W W bei c[Z_ei ]kWoWgk_b[ ei [d h[#
\[h[dY_W Wb `k[]e Z[ [ij[ Òd Z[ i[cWdW Wdj[ Ebc[Ze$ 7]k_dW]W j_[d[ [d ik c[dj[ bW \ehcWY_ d f[he Z_Y[ gk[ W d de bW Z[Òd[ oW gk[ [if[hW feh bei [b[c[djei gk[ [ij|d Yed [b i[b[YY_edWZe [YkWjeh_Wde$ 7 7b[n de b[ ceb[ijW Y[Z[h iki `k]WZeh[i oW gk[" Yece i cXe# be Z[b i[b[YY_edWZe feh ckY^ei W ei" [dj_[dZ[ Z[ fheY[iei$ ;b j Yd_Ye [YkWjeh_Wde jWc# X_ d ef_d ieXh[ bW fei_X_b_ZWZ Z[ `k]Wh [d CWY^WbW" be gk[ b[ W]hWZW feh bW ]hWd YWdj_ZWZ Z[
Aguinaga y su expulsión °
“En este caso es la autoridad la que manda, pero fue el línea quien marcó mi expulsión, ni siquiera el cuarto árbitro con el que pasé hablando todo el tiempo. Eso significa que los jueces estaban más atentos a lo que pasaba fuera que dentro del campo, igual, yo seguiré dirigiendo tranquilo a mi equipo, sin preocuparme por lo que hagan los árbitros”, cerró el ex seleccionado nacional y hoy DT de Barcelona.
^_dY^Wi jeh[hei gk[ Wi_ij_h|d W WfeoWhbei$ JhWjW Z[ gk[ [i[ i[W [b _cfkbie gk[ b[ ^W]W \WbjW Wb [gk_fe$ Æ8WhY[bedW j_[d[ kdW ]hWd ^_dY^WZW o i[ i_[dj[ beYWb [d jeZWi fWhj[i Z[b fW i" be cWbe [i gk[ i[ jkle gk[ WYehjWh kd Z W Z[ bW i[cWdW" fehgk[ ^W# X Wcei fbWd_ÒYWZe [b fWhj_Ze fWhW [b Zec_d]e$ J[dZh[cei gk[ Z[`Wh Z[ ^WY[h kd jhWXW`e fhe]hWcWZe" f[he be _cfeh# jWdj[ [i be gk[ ^W]W [b [gk_fe [b Òd Z[ i[cWdWÇ" Wfkdj $
Fecha final en Copa Diario La Hora ;ij[ Òd Z[ i[cWdW i[ `k]Wh| bW bj_cW \[Y^W Z[ bW fh_c[hW [jWfW Z[b ?? 9Wcf[edWje ?dj[h# XWhh_Wb Z[ <kbX_je Z[dec_dWZe È9efW :_Wh_e BW >ehWÉ" [b YkWb i[ Z[iWhhebbWh| Zec_d]e W Ze#
c_d]e [d bWi _dijWbWY_ed[i Z[b Yecfb[`e Z[fehj_le o jkh ij_Ye IWd CWhj d [d bW fWhhegk_W ;b 9WcX_e$ Bei Zk[bei WhhWdYWh|d W bWi ''0&& Yed [b fWhj_Ze [djh[ '&
Z[ 7]eije o BW Dk[lW1 '(0&& bk[]e IbWo[h [d\h[djWh| W ;b : # dWce1 ')0)& >F `k]Wh| Wdj[ BW C[hY[Z o W bWi '*0)& Bei I f[h li$ @kl[djkZ >F$ JeZei f[b[Wh|d feh kdW Xk[dW kX_YW#
Y_ d [djh[ bei eY^e YbWi_ÒYWZei" o YWX[ Z[ijWYWh gk[ bW fh n_cW i[cWdW ^WXh| kdW h[kd_ d Yed jeZei bei Z_h_][dj[i fWhW Z_i# Ykj_h [b i_ij[cW Z[ YWcf[edWje fWhW bW i_]k_[dj[ [jWfW$
:ei fkb]Wh[i Whh_XW W B_]W Z[ °Gk_je$ ;gk_fe gk[ Z[ck[ijhW [d
YWZW fWhj_Ze gk[ j_[d[ c ij_YW fWhW bei jehd[ei _dj[hdWY_edW# b[i$ Gk[ eh]kbbe fWhW ;YkWZeh [iYkY^Wh gk[ bei Wh][dj_dei o XhWi_b[ ei i_[dj[d j[ceh Z[ bb[]Wh W Gk_je$ ;b YWkj[beie FWj d 8WkpW de fhec[j[ dWZW f[he iWX[ gk[ j_[d[ kd [gk_fe fWhW f[b[Wh jeZe" ieXh[ jeZe YkWdZe oW i[ l_[d[ bW _ZW o lk[bjW [d bW 9efW B_X[hjWZeh[i$
Feh ik fWhj[" Hk[ZW i_]k[ °fheXWdZe ][dj[ [d bW Jh_Yebeh$
;b fWhj_Ze Wc_ijeie Z[ ;YkW# Zeh i[h| \h[dj[ W 7h][dj_dW [b fh n_ce c_ hYeb[i (& Z[ WXh_b$ 7cXWi i[b[YY_ed[i fh[i[djWh|d W `k]WZeh[i Z[ iki YWcf[edWjei beYWb[i$ 9^egk[ Z[ i[b[YY_ed[i Zec ij_YWi$ ;b YebecX_Wde i_]k[ i_[dZe eX`[je Z[ Yh j_YWi [if[Y_Wbc[dj[ fehgk[ W^ehW i[ YedjhWZ_Y[ Z_Y_[dZe gk[ de bb[lWh| `kl[d_b[i W bW 9efW 7c # h_YW" f[he Yece feh W^ Z_Y[d gk[ Hk[ZW i be heZWh| ^WijW [i[ jehd[e" ckY^ei [ij|d jhWdgk_bei$ µ9Wb_[djWd L_pk[j[ e 7]k_dW]W [d bW XWdYW5
7 f[iWh Z[ gk[ W d de [ij| °YedÒhcWZe feh kdW lep eÒY_Wb"
YedeY[cei Z[ cko Xk[dW \k[dj[ gk[ 7kZWp EYjkXh_de [d\h[djWh| [b YWcf[edWje fhel_dY_Wb Z[ I[]kdZW 9Wj[]eh W Yed `k]WZeh[i `kl[d_b[i" ^WijW gk[ kd Z_h_][dj[ Yed YWh|Yj[h o Yed Èl[hZ[iÉ i[ ^W]W YWh]e Z[b ÞZebe Eh[di[1 jeZe [ije Z[ifk i Z[ bW ck[hj[ Z[b [n fh[i_Z[dj[ CWdk[b 9WXWd_bbW$
7b Y_[hh[ Z[ [ijW YebkcdW °[dl_Wcei kd c[diW`[ W bW De
L_eb[dY_W [d bei [ijWZ_ei$ Fk[Xbe ^Wo gk[ _h W Z_i\hkjWh Z[b \ jXeb o j ^_dY^W oW iWX[i gk[ Yed 8WhY[bedW i[ ik\h[" Wi gk[ bb[lW bWi Zei i_c[fWh feh i_ bWi ceiYWi$ :_ei c[Z_Wdj[ ^WijW cW WdW" o oW iWX[d ÆbW l_ZW i_[cfh[ Yedj_# d WÇ$ =Wbbe$
GENTE
Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec
HUAQUILLAS
A10
Tania Herrera, Corresponsal. tanelizaher@hotmail.com 088645448/ 082907138
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Guapísima...!
Disfrutando de sus estudios de Inglés en la ciudad de México, se encuentra la ex -reina de Huaquillas, Anita Luisa Palacios. Ella nos envío esta bonita toma, al igual que muchos saludos a todos los Huaquillenses.
Unidas en un abrazo fraterno, estas dos lindas hermanas.
Disfrutando en familia...! En su residencia encontramos a Nellyta Teresa Macas Díaz junto a su hermana Katiuska Maribel Macas Díaz, festejando el cumpleaños de uno de sus familiares.
Felicitaciones...! Desde la frontera...!
Rodeada del amor y cariño de sus familiares y amiguitos disfrutó de sus 10 años, Nallely Anahí Ramírez Herrera.
El pasado 08 de abril cumplió su cumpleaños número 17, Ronald Alejandro Herrera Abalo. Su mamá le desea muchas felicidades.
Logro profesional...! La bella cumpleañera es una inteligente y dinámica alumna del 6to. año de educación básica en la Escuela Ciudad de Huaquillas.
Muy feliz luego de haber alcanzado su objetivo como Especialista en Derecho Procesal; captamos a Amalia Castillo Procel, muy feliz junto a su esposo Omar Demera Valencia. Felicitaciones.
Lisseth Carolina Valdez Honores cumplió 14 años de feliz y risueña existencia, el martes 12 de abril. En la gráfica posa junto a su querido padre Agapito Valdez, quien le felicita y le desea que cumpla muchos años más. Felicidades……
Si desea que su evento social salga en nuestras páginas, comuníquese al 2933 421 ext. 27; o vía correo electrónico iguaman@lahora.com.ec
Iniciando clases…!
GENTE JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A11
El Centro Educativo Tía Paty inauguró este lunes el año lectivo 2011 – 2012; autoridades, invitados especiales, padres de familia y estudiantes estuvieron presentes en el evento de apertura, en donde destacan las sonrisas de los niños y niñas ansiosos de aprender.
Momentos en que se presentaba todo el personal docente que estará a cargo de los estudiantes durante el periodo escolar.
Conociendo las instalaciones del Centro, también pudimos captar a autoridades e invitados especiales, entre ellos, Paola Valdiviezo, Luis Barrezueta, gerente administrativo de Tía Patty; Patricia Murillo de Barrezueta, directora del centro; y Efraín Saavedra, Juntos a los más chiquitos de la institución, los ‘peques’ de PreCónsul del Perú en Machala. kinder ‘B’, la profesora Patricia Pinoargote.
Posaron muy coquetos para nuestro lente los estudiantes del quinto de básica junto a su tía Nora Castillo.
Ya conociendo el aula de clases captamos al grupo de estudiantes del tercero de básica ‘A’ juntos a su maestra, Kenyi Honores.
Ya entrando en materia de aprendizaje los más grandes de séptimo de básica juntos a la tía Johana Zambrano.
Unificando los segundos de básica estuvieron también las maestras Mayra Aguilar y Sarita Peralta.
OPINIĂ“N A12 tiempo lectura 15 min.
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Fe: creencia sin pruebas en lo que alguien nos dice sin fundamento sobre cosas sin paralelo�.
El tiempo cura lo que la razón en vano procura�. ANDRÉ MALRAUX
AMBROSE BIERCE
CARTAS Droga en escuelas
;b fheXb[cW Z[ bWi Zhe]Wi [d bWi YWbb[i i[ ^W [nj[dZ_Ze W bei Wbh[Z[Zeh[i Z[ lWh_ei Y[d# jhei [ZkYWj_lei" kd fheXb[cW bWj[dj[ gk[ bW ieY_[ZWZ jhWjW Z[ [lWZ_h" d[]eY_e YbWdZ[ij_de gk[ de YedeY[ \hedj[hWi d_ Z_ij_d# ]k[ YbWi[i ieY_Wb[i$ ;b Yed# ]bec[hWZe [ijkZ_Wdj_b [i kd Wf[j[Y_Ze i[Yjeh Z[ Yedikce" feh be gk[ [i _cf[hWdj[ gk[ bWi Wkjeh_ZWZ[i h[if[Yj_lWi jec[d bWi c[Z_ZWi fWhW [l_jWh gk[ bei ÆXhk`eiÇ jec[d fei[i_ÂŒd Z[ bWi _dc[Z_WY_ed[i Wb[ZW‹Wi W bei Y[djhei Z[ [ijkZ_ei$ BWi [iYk[# bWi fWhW fWZh[i Z[X[h‡Wd Z[`Wh Z[ i[h bWi h[f[j_j_lWi Y^WhbWi Z[ cej_lWY_ÂŒd fWiW`[hW$ Bei j[cWi W jhWjWhi[ Z[X[d i[h Z[ WYk[hZe Yed bW h[Wb_ZWZ o fhe# Xb[c|j_YW WYjkWb" [if[Y_Wbc[d# j[ bei f[b_]hei gk[ Wi[Y^Wd W bei d_‹ei" d_‹Wi o WZeb[iY[dj[i o bWi \ehcWi Z[ fh[l[d_hbei o [dYedjhWh bei c[YWd_icei WZ[# YkWZei fWhW kdW h[^WX_b_jWY_ÂŒd Z[Ă’d_j_lW$ KdW ieY_[ZWZ b_Xh[ Z[ Zhe]Wi [i h[ifediWX_b_ZWZ Z[ jeZei bei gk[ bW Yecfed[d$ Vinicio Torres Salazar CC: 1712369691
PasiĂłn por el respeto
Dei ^WY[ \WbjW Ykbj_lWh kdW YkbjkhW Z[ h[[dYk[djhe" Z[ h[lWbeh_pWY_ÂŒd Z[b i[h ^kcWde$ Feh ejhW fWhj[" j[d[cei gk[ i[h YWfWY[i Z[ Z_iY[hd_h Yed [if‡# h_jk Yh‡j_Ye bWi WcX_]”[ZWZ[i gk[ dei fh[i[dj[ [ij[ ckdZe ]beXWb_pWZe o XkiYWh bei l[hZW# Z[hei h[\[h[dj[i Z[ kd fhe]h[# ie ^kcWde [d Whced‡W$ <h[dj[ Wb ZhWcWj_ice gk[ i[cXhWcei bei i[h[i ^kcWdei feh bW l_ZW" i[ fh[Y_iW Z[ Wb]k_[d gk[ i_[djW fWi_ÂŒd feh [b h[if[je W jeZW f[hiedW$ ;b Z‡W gk[ jeZe i[h ^kcWde i_[djW bW f[hj[d[dY_W Wb ckdZe Yece i[c[`Wdj[" Yed bei c_icei Z[h[Y^ei o Z[X[h[i gk[ ejhe" ^WXh| dWY_Ze kdW _dƒZ_jW ieY_[ZWZ" kdW _dcWYkbWZW Y_l_b_pWY_ÂŒd" kd fbWd[jW Z[ b[WbjWZ fWhW Yed ik [if[Y_[" kd _d\Wb_Xb[ fhe]h[ie ^kcWde gk[ [i be c|i ikXb_c[$ VĂctor Corcoba Herrero !.1!. Äž3#+#$.-(! Ä“-#3 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä“ #04(2(3.2Ä–ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä—ĹŠ-ĂŒ,#1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä—ĹŠ3#+_$.-.ĹŠÄ¸Äƒ).ĚėŊ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä“
SER HONESTOS Y PARECERLO BWi Wkjeh_ZWZ[i Z[X[h‡Wd iei[]Whi[ kd feYe Wdj[ bW fkXb_YWY_ÂŒd Z[ bei \Wceiei YWXb[i Z[ bW Z_fbecWY_W dehj[Wc[h_YWdW gk[ \k[hed iki# jhW‡Zei Z[b :[fWhjWc[dje Z[ ;ijWZe$ ;d bk]Wh Z[ Z[Z_YWhi[ W Z[ifejh_YWh YedjhW gk_[d[i bei fkXb_YWd" i[h‡W ckY^e c|i iWde [ ‘j_b Z[l[bWh ik ikfk[ijW \Wbi[ZWZ c[Z_Wdj[ bWi _dij_jkY_ed[i gk[ fWhW [ijei \_d[i Z_ifed[ [b ;ijWZe [YkWje# h_Wde$ I[h‡W kdW cWd[hW Z_]dW Z[ WYjkWh \h[dj[ W ikfk[ijWi _d\Wc_Wi$ ;i Y_[hje gk[ [d bei YWXb[i i[ ZWd Yk[djW Z[ i_jkWY_ed[i _dYÂŒceZWi e Wbki_ed[i ]hWl[i W Yed# dejWZei Z_h_][dj[i Z[ bW h[lebkY_ÂŒd Y_kZWZWdW [d bW WYjkWb_ZWZ e [d Wb]‘d cec[dje Z[ ik WYY_Z[d# jWZW ^_ijeh_W$ O jWcX_ƒd be [i gk[ \kdY_edWh_ei Z[b Hƒ]_c[d" gk[ j_[d[ kd ]hWd fhejW]ed_ice [d bei c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd _dZ[f[dZ_[d# j[i e Z[f[dZ_[dj[i Z[b =eX_[hde" i_[dj[ Yece i_ SIMĂ“N ESPINOSA JALIL
Dignos I[]khWc[dj[ de ^Wo fW‡i c|i Z_]# de [d 7cƒh_YW BWj_dW gk[ 9kXW0 [b hƒ]_c[d YWijh_ijW l_[d[ h[i_ij_[d# Ze bW fh[i_Œd Z[ bW cWoeh fej[dY_W ckdZ_Wb Z[iZ[ ^WY[ c[Z_e i_]be" o `Wc|i i[ ^W ZeXb[]WZe" fWhW eh]k# bbe Z[ ik b[]_Œd Z[ WZc_hWZeh[i$ ;d [b h[ije Z[b ckdZe" gk_p|i de ^WoW fW‡i c|i Z_]de gk[ 9eh[W Z[b Dehj[" gk[ de iebe YecXWj_Œ YedjhW ;;$KK [djh[ '/+& o '/+)" i_de gk[ ^WijW W^ehW i[ d_[]W W h[dZ_hi[ Wdj[ [b WlWdY[ _cfbWYWXb[ Z[b YWf_jWb_ice o bW ]beXWb_pWY_Œd$ I[ Z_h| gk[ [d [iei fW‡i[i bW Z_]d_ZWZ ^W h[ikbjWZe XWijWdj[ YWhW$ 7 9kXW b[ ^W YeijWZe c_bbe# d[i Z[ [n_b_WZei" Z[Y[dWi Z[ c_b[i
Wb]k_[d gk_i_[hW Æcel[hb[i [b f_ieÇ$ 9kWdZe Wb]k_[d Z[Y_Z[ fWiWh Z[ bW l_ZW fh_# lWZW W bW f‘Xb_YW feh [b jehjkeie YWc_de Z[ bW feb‡j_YW" de Z[X[h‡W ebl_ZWh gk[ iki WYjei" feh c‡d_cei gk[ i[Wd" ied Z[b _dj[hƒi" [d [\[Yje" Z[b cWdZWdj[$ O gk[ [i [b cWdZWdj[" Yed iki _cfk[ijei gk_[d b[ fW]W iki ik[bZei$ Feh jWdje" de iEbe j_[d[d gk[ i[h ^ed[ijei" i_de jWcX_ƒd fWh[Y[hbe$ Âľ9k|djei YWXb[i Z[ M_a_b[Wai ied Z[ _dj[hƒi Z[ ;YkWZeh5 I[ Z_Y[ gk[ kd feYe c|i gk[ jh[i# Y_[djei" i[]‘d [b c[Z_e gk[ [d dk[ijhe fW‡i bei l_[d[ fkXb_YWdZe [d [nYbki_lW$ :[ cWd[hW gk[ fWiWh| bW YedikbjW fefkbWh o W‘d de i[ ^WXh|d ZWZe W YedeY[h [d ik jejWb_ZWZ$ ;djedY[i fk[# Z[d [ijWh jhWdgk_bei gk_[d[i bei l[d Yece fWhj[ Z[ bW YWcfW‹W feb‡j_YW ^eo [d cWhY^W$ ;b fhe# Xb[cW de lW W j[hc_dWh W^‡$
Z[ ck[hjei" +( W‹ei Z[ hƒ]_c[d ‘d_Ye o XWijWdj[i f[dkh_Wi [YedŒ# c_YWi1 [d 9eh[W Z[b Dehj[" [b Yeije ^Wd i_Ze f[h_ŒZ_YWi ^WcXhkdWi o kdW Z_YjWZkhW feb_Y_Wb Z[ bW gk[ IjWb_d ^WXh‡W [ijWZe eh]kbbeie$ F[he" Yece X_[d Z_`e [b 9WdY_# bb[h FWj_‹e" bW Z_]d_ZWZ dWY_edWb" Yece jeZW YeiW Xk[dW" Yk[ijW$ I[ feZh‡W Wh]kc[djWh gk[ [b fh[Y_e Z[ bW Z_]d_ZWZ Z[ kdW dW# Y_Œd [i bW _dZ_]d_ZWZ Z[ iki Y_kZW# ZWdei0 bei dehYeh[Wdei [cfh[d# Z[Zeh[i" feh [`[cfbe" j_[d[d gk[ WjhWl[iWh bW \hedj[hW Yed 9^_dW fWhW [iYWfWh Z[ ik fh_i_Œd o l_# l_h Yece Y_kZWZWdei Z[ i[]kd# ZW ^WijW feZ[h bb[]Wh W 9eh[W Z[b Ikh1 bei YkXWdei Z[ bW _ibW j_[d[d gk[ YWbbWh be gk[ f_[diWd" e [i# f_Wh W bei l[Y_dei" e ^k_h Yece fk[ZWd ^WY_W Z[ij_dei c[dei Wbj_lei o ieX[hWdei$ F[he [iei Zei [njhWehZ_dW# h_ei fW‡i[i ied [nY[fY_ed[i$ ;d [b ;YkWZeh" [b Yeije Z[ bW Z_]#
d_ZWZ de fWh[Y[ gk[ lWoW W i[h cko [b[lWZe" Wb c[dei W Yehje fbWpe0 ;;$KK oW de [i jWd _c# fehjWdj[ Yece Wdj[i" [b fh[Y_e Z[b f[jhŒb[e dei f[hc_j[ Y_[hjW _hh[ifediWX_b_ZWZ i_d cWoeh[i Yedi[Yk[dY_Wi" o bW \kjkhW h_gk[# pW c_d[hW dei iWYWh| Z[ ckY^ei Wfkhei$ ;i c|i" gk_[d[i ^WoWd l[dZ_# Ze ik Z_]d_ZWZ f[hiedWb W YWc# X_e Z[ kd fk[ije [d [b ]eX_[hde W^ehW fk[Z[d h[Ykf[hWhbW [d \ehcW Z[ Z_]d_ZWZ dWY_edWb$ Gk_p|i feh [ie lWh_ei WiWc# Xb[‡ijWi i[Z_[djei Z[ Wkje#h[if[je WfheXWhed bW ceY_Œd Z[b [nb_X[hWb <[hdWdZe 8kijWcWdj[ fWhW Wfe# oWh bW [nfkbi_Œd Z[ bW ;cXW`WZehW [ijWZekd_Z[di[$ 7i‡" W Z_\[h[dY_W Z[ bei feXh[i YkXWdei e dehYeh[W# dei" bei ieY_Wb_ijWi [YkWjeh_Wdei fk[Z[d ZWhi[ [b bk`e Z[ j[d[h Wb c_ice j_[cfe bW XWhh_]W bb[dW o [b YehWpŒd Yedj[dje$ simones@lahora.com.ec
ROSALĂ?A ARTEAGA SERRANO
Conocimiento e interĂŠs 7 jWd feYe j_[cfe fWhW gk[ i[ [`[Ykj[ Z_Y^W YedikbjW" iehfh[d# Z[ bW \WbjW Z[ YedeY_c_[dje [ _dj[hƒi feh Z[iY_\hWh Yk|b [i [b l[hZWZ[he i[dj_Ze Z[ be fbWdj[W# Ze" Wi‡ Yece Z[ bei h_[i]ei gk[ [djhW‹Wd bWi c_icWi" fWhW [b b_Xh[ `k[]e Z[ bW Z[ceYhWY_W o [b h[if[je W bWi b_X[hjWZ[i _dZ_l_ZkWb[i$ I[ fed[ c|i [cf[‹e [d bW WZ# ^[i_ÂŒd Wb Fh[i_Z[dj[" gk[ [d kdW l[hZWZ[hW [nfb_YWY_ÂŒd Z[b Yedj[d_# Ze Z[ bWi fh[]kdjWi$ BWi [dYk[ijW# ZehWi Z[ijWYWd [b Z[iYedeY_c_[d# je Z[b Yedj[d_Ze Z[ bWi fh[]kdjWi o h[iWbjWd bW [if[Y_[ Z[ YedĂ’WdpW e [dZeie gk[ i[ gk_[h[ ][d[hWh Yece kd Y^[gk[ [d XbWdYe Wb ;`[# Ykj_le" i_d ZWh kdW Yecfh[di_lW Z[ bei Yed\kiei j[njei fh[i[djWZei fWhW ik WfheXWY_ÂŒd e d[]WY_ÂŒd$ BW \WbjW Z[ _dj[hƒi o Z[ YedeY_# c_[dje" o bW fei_X_b_ZWZ Z[b [dZe# ie" b[ fed[d Wb ;YkWZeh Wb XehZ[ Z[ jecWh Z[Y_i_ed[i [hhÂŒd[Wi" iebe XWiWZWi [d kdW \WbiW f[hY[fY_ÂŒd Z[ bW WZ^[i_ÂŒd fefkbWh Wb b‡Z[h" YkoW YWfWY_ZWZ fWhW ][d[hWh [ijWi WZ^[i_ed[i [i h[Wbc[dj[ _cfeh# jWdj[" f[he gk[" Wb c_ice j_[cfe" ][d[hW kd WcX_[dj[ Z[ [d\h[d# jWc_[dje" gk[ i[h| cko Z_\‡Y_b Z[ [dc[dZWh$ OW i[ ^W ^WXbWZe o [iYh_je ikĂ’# Y_[dj[ WY[hYW Z[ bW _Zed[_ZWZ Z[ bW YedikbjW" Z[ bW \ehcW [d bW gk[ \k[ YedleYWZW" l_eb[djWdZe bW 9edi# j_jkY_ÂŒd" gk[ i[ Z_Y[ \k[ h[Wb_pWZW Yed c_hWi W f[hZkhWh [d [b j_[c# fe$ >Wo gk[ Z[ijWYWh [b ^[Y^e Z[ gk[ ckY^W ][dj[ lW Wb fheY[ie [b[YjehWb Yed bei e`ei l[dZWZei" Yece kdW Z[ceijhWY_ÂŒd Z[ gk[ [b Ăˆgk[c[_cfehj_iceÉ fk[Z[ ]WdWhb[ bW XWjWbbW Wb leje Yedi# Y_[dj[$ ;i eXb_]WY_ÂŒd Z[ jeZei [b b[[h o [dj[dZ[h bWi fh[]kdjWi o eXhWh [d Yedi[Yk[dY_W" fed_[dZe feh [dY_cW Z[ bei []ei" Z[ bWi cW# `[ijWZ[i Z[b feZ[h o Z[ bWi WZ^[# i_ed[i i_d c[Z_jWh" [b X_[d Z[ bW dWY_ÂŒd" bW iWblW]kWhZW Z[ bei Z[# h[Y^ei \kdZWc[djWb[i$ J[d[cei gk[ ^WY[h h[if[jWh [b b_Xh[ WbX[# Zh‡e" h[gk_i_je _cfeij[h]WXb[ Z[ bWi Z[ceYhWY_Wi$ rarteaga@lahora.com.ec
Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂœLLER Editora General JUANA LĂ“PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda. Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂvar PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄˆÄ?ĹŠÄ›ĹŠÄ‰Ä’ÄŠÄąÄŠÄŒÄ‰ÄˆĹŠÄ¸ 73Ä“ĹŠÄ‰ÄˆÄš e-mail: #+.1.Äž+ '.1 Ä“!.,Ä“#! AĂąo: II No. 694
www.lahora.com.ec 23 Ŋ2#!!(¢-Ŋ1#/1#2#-3 Ŋ#+Ŋ/#-2 ,(#-3.Ŋ"#Ŋ+.2Ŋ#"(3.1#2ēŊ .2Ŋ#2!1(3.2Ŋ "#Ŋ+.2Ŋ!.+ .1 ".1#2Ŋ2.+.Ŋ!.,/1.,#3#-Ŋ Ŋ242Ŋ 43.1#2Ŋ8Ŋ-.Ŋ1#Ą#) -Ŋ -#!#2 1( ,#-3#Ŋ#+Ŋ/#-2 ,(#-3.Ŋ"#+Ŋ/#1(¢"(!.ē
POLICIAL A14
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
Dolor y pesar por Cabanilla
El ‘Concejal del Pueblo’ recibió su último adiós. Una capilla ardiente se levantó en su honor. ÆOe j[ [njhW Wh " j[dbe feh i[]k# he" \k[hed jWdjei X[bbei o cWbei cec[djei gk[ l_l_cei `kdjei" Yecfh[dZe gk[ bb[] [b j_[c# fe gk[ :_ei j[ ^W bbWcWZe" fWhW [ijWh W ik bWZeÇ" \k[ fWhj[ Z[ bW b[jhW Z[ kdW Z[ bWi YWdY_ed[i gk[ i[ [iYkY^Whed Wo[h" ZkhWdj[ [b i[f[b_e Z[b YedY[`Wb Z[ CWY^WbW CWdk[b 9WXWd_bbW Ik|h[p$ FeYe Wdj[i Z[b c[Z_e Z W" bei h[ijei Z[ 9WXWd_bbW \k[hed Z[if[# Z_Zei Z[ ik ^e]Wh feh bj_cW l[p" [djh[ [b bbWdje Z[ bei \Wc_b_Wh[i o Wc_]ei" gk[ [djedWhed Y|dj_Yei Yh_ij_Wdei [d ik ^edeh o [b[lW# hed Wb]kdWi ehWY_ed[i f_Z_[dZe feh [b Z[iYWdie Z[ ik WbcW$ C_dkjei c|i jWhZ[" [d [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW ckY^Wi f[hiedWi i[ Yec[dpWhed W Yed# ]h[]Wh [if[hWdZe gk[ bb[]WhW [b \ h[jhe Z[b È9edY[`Wb Z[b Fk[XbeÉ o jWcX_ d Z_h_][dj[ Z[fehj_le" fWhW ZWhb[ [b bj_ce WZ_ i$ De \k[ i_de ^WijW bWi '(0*& YkWdZe i[ Y[hh [b fWie l[^_Yk# bWh [d bWi YWbb[i (+ Z[ @kd_e o / Z[ CWoe" WdkdY_WdZe bW bb[]W# ZW Z[ bei h[ijei Z[b ÈFWf| De[b 9h_ebbeÉ$ ;d [b IWb d Z[ bW 9_kZWZ" Wb _d# j[h_eh Z[b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW"
i[ b[lWdj kdW YWf_bbW WhZ_[dj[ [d ^edeh Wb ;Z_b$ 7bb \k[ l[bWZe ^Wi# jW bWi ',0&&" o bk[]e jhWibWZWZe W bW _]b[i_W Z[ BW 9Wj[ZhWb" fWhW bW c_iW Z[ Yk[hfe fh[i[dj[" WYec# fW WZe feh kdW ]hWd ckbj_jkZ$ 7 bWi ',0*+ YedYbko [b WYje b_# j h]_Ye o Z[iZ[ Wbb Yec[dp kdW bWh]W YWc_dWjW ^WY_W [b Y[c[dj[# h_e FWhgk[ Z[ bW FWp" bk]Wh Zed# Z[ \k[hed bei h[ijei Z[b Z_h_][dj[ Z[fehj_le$ C|i Z[ +&& f[hiedWi WYec# fW Whed ^WijW ik bj_cW cehWZW W CWdk[b 9WXWd_bbW" c_[djhWi ejhWi i[ W]ebfWhed W ik fWie o l[h fWiWh [b Yehj[`e \ d[Xh[$ BWi [iY[dWi Z[ Zebeh \k[hed YWZW l[p c|i Yedcel[ZehWi$ >kXe gk_[d[i Wi[]khWhed gk[ ^WijW bW BkdW ^WX W iWb_Ze fWhW Z[if[Z_hi[ Z[ kd ]hWd ^ecXh[" c_[djhWi gk[ iki ^_`ei bbehWXWd Z[iYediebWZei Wdj[ bW _hh[fWhW# Xb[ f hZ_ZW Z[ kd ]hWd fWZh[$ 7b bb[]Wh Wb Y[c[dj[h_e" i[ W]kZ_p [b Zebeh [d jeZei gk_[# d[i WYecfW Whed Wb È9edY[`Wb Z[b Fk[XbeÉ Wb [iYkY^Wh0 ÆOW de bbeh[i feh c " oe [ijeo [d kd bk]Wh bb[de Z[ bkp" ZedZ[ [n_ij[ fWp" ZedZ[ de ^Wo cWbZWZ" Zed# Z[ fk[Ze Z[iYWdiWhÇ$
CONCURRENCIA. Centenares de personas fueron a despedir al concejal Cabanilla.
VEHÍCULOS. Una caravana motorizada acompañó el cadáver desde su domicilio hasta el Municipio.
VELATORIO. En el Municipio se realizó una capilla ardiente, en donde se cantó y se rezó por el alma del fallecido.
El atentado que acabó con su vida Cabanilla fue baleado la madrugada del jueves 7 de abril, luego de salir de un billar situado en la Zona Rosa, por un °parManuel de sujetos que le desarrajaron seis tiros.
ATAÚD. Familiares y amigos consideraron un honor cargar el féretro del Concejal.
El concejal fue socorrido por su guardaespaldas, quien lo trasladó en su vehículo hasta la Clínica Traumatológica, donde fue intervenido quirúrgicamente. Ya en el centro de salud los médicos hicieron todo lo humanamente posible para salvar a Manuel Cabanilla, requiriendo más de 10 pintas de sangre y ocho horas de operación, ese mismo día. Según los médicos que lo intervinieron, en ese entonces al herido, indicaron que la operación fue un éxito y que solo quedaba esperar para conocer cuál sería su estado, puesto que se le extrajeron dos balas y otras dos quedaron alojadas en el cuerpo, por lo que existía la posibilidad, en el caso de haber sobrevivido, hubiese quedado paralítico. Además, las balas causaron un gran daño al hígado, riñón, intestinos y columna, por lo que su estado de salud era sumamente delicado. Sin embargo, según el relato de los médicos, hubo un momento en que las posibilidades de la recuperación de concejal eran seguras, puesto que el día viernes por la noche abrió los ojos y al día siguiente pidió agua al médico, recurriendo a mojarle los labios. Lamentablemente desde el lunes su estado de salud de un momento a otro empeoró, presentando una bajada de presión arterial, una taquicardia; se le aumentó el pulso, se le bajó la oxigenación de la sangre, para finalmente a eso de las 23:15 entrar en un paro cardio-respiratorio.
Falleció por causa de una fiebre =kijWle C[ied[i" Z[ '( W ei" \W# bb[Y_ Z[ifk i Z[ ^WX[h _d]h[iWZe Wb >eif_jWb J[ Òbe :|l_bW >J: " Yed kd \k[hj[ Zebeh [d ik f_[hdW o kdW Ò[Xh[ WbjW$ ;b Zec_d]e '& Z[ WXh_b" [d bW cW WdW" [b d_ e ik\h_ Z[ kdW YW # ZW Wb XW`Wh Z[ kd Xki" ]ebf[|dZe# i[ \k[hj[c[dj[ bW YWX[pW o ik f_[h# dW Z[h[Y^W" f[he Yece Wb fWh[Y[h de fh[i[dj Zebeh[i dkdYW i[ ^_pe
Wj[dZ[h Wb Y[djhe c Z_Ye$ 7b Z W i_]k_[dj[ =kijWle [cf[# p W fh[i[djWh Ò[Xh[" f[he h[Y_ d [b Z W cWhj[i be bb[lWhed Wb >J: W bWi ',0&&" i_d h[l[bWh gk[ ^WX W ik# \h_Ze kdW YW ZW1 i_d [cXWh]e" bei c Z_Yei b[ h[Y[jWhed c[Z_Y_dWi o b[ Z_[hed Z[ WbjW W bWi '.0)&$ ;d bW cWZhk]WZW Z[ Wo[h" [b d_ e dk[# lWc[dj[ \k[ _d]h[iWZe Wb >J:" ZedZ[ bW ZeYjehW b[ fkie kd ik[he"
f[he ^ehWi c|i jWhZ[ \Wbb[Y_ " i[# ] d kd \Wc_b_Wh feZh W i[h Z[ kd fWhe YWhZ_WYe$ ;d [b [nj[h_eh Z[ bW iWbW Z[ [c[h][dY_W i[ [dYedjhWXW bW cW# Zh[ Z[b c[deh iebW bbehWdZe feh bW fWhj_ZW Z[ ik h[je e" c_dkjei c|i jWhZ[ bb[]Whed bei \Wc_b_Wh[i o [c# f[p [b Zkhe cec[dje ZedZ[ je# Zei i[ WXhWpWXWd fWhW YediebWhi[ o WfWY_]kWh ik _dc[die Zebeh$
FALLECIDO. Una caída dio inicio a una fiebre que lo llevó a la tumba.
POLICIAL
Falleció mientras jugaba pelota
JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR
A15
HUAQUILLAS C_[djhWi Z_i\hkjW#
XW Z[ kd fWhj_Ze Z[ _dZeeh \ j# Xeb Yed kdei Wc_]ei" ;b[kj[h_e @WhWc_bbe ;hWi Z[ ,& W ei" c|i YedeY_Ze Yece È8WbWb|dÉ" \Wbb[Y_ bk[]e Z[ gk[ b[ ieXh[l_d_[hW kd fWhe#YWhZ_e h[if_hWjeh_e$ ;b ^[Y^e i[ ikiY_j W bWi '.0&& Z[b cWhj[i" [d bW YWdY^W Z[ kie c bj_fb[ kX_YWZW [d bW YWbb[ 9eje# fWn_ o =kWoWi$ 8WbWb|d [ijWXW Zec_Y_b_WZe [d bW YWbb[ @kd d [djh[ (* Z[ CWoe o =kWoWi Z[ bW Y_kZWZ[bW ;b FW# hW ie1 i[] d iki Wc_]ei jeZWi bWi jWhZ[i WYeijkcXhWXWd W _h ^WijW [i[ bk]Wh fWhW fhWYj_YWh ik Z[# MUERTE. El ‘Balalan’ falleció en pleno fehj[ \Wleh_je$ partido de un infarto. ;b _d\Whje gk[ ik\h_ @WhW# c_bbe \k[ ZkhWdj[ kd fWhj_Ze f[he iki Z[i[if[hWZei Wc_]ei [djh[ Wc_]ei Z[b 8Whh_e" ZedZ[ [d [b W\|d Z[ iWblWhb[ bW l_ZW be 8WbWb|d" ^WijW [b bj_ce c_dk# jhWibWZWhed ^WijW [b ^eif_jWb 8|# i_Ye [d kdW WcXkbWdY_W" Wb je Z[ l_ZW WYjk Yece bb[]Wh Wb Y[djhe Z[ iWbkZ bei Whgk[he$ EL DATO fWhWc Z_Yei jhWjWhed Z[ C_[djhWi i[ Z[iW# h[Wd_cWhbe" f[he jWcfeYe hhebbWXW [b [dYk[djhe" [b Los restos mor`k]WZeh i[ Z[ilWd[Y_ " W tales están sien- h[WYY_ed $ velados en su be gk[ iki YecfW [hei do domicilio ubicaWYkZ_[hed Z[ _dc[Z_Wje do en la calle Muy conocido y apreciado entre 24 de ;b[kj[h_e @WhWc_bbe [hW kd [d ik WokZW$ I_d [c# Junín Mayo y Guayas, XWh]e" Wb ZWhi[ Yk[djW de la ciudadela Y_kZWZWde cko YedeY_Ze Paraíso; su gk[ @WhWc_bbe [ijWXW El [d [b YWdj d >kWgk_bbWi" oW sepelio será hoy ik\h_[dZe kd _d\Whje" Z[ a las 10:00. gk[ [i kdW Z[ bWi fh_c[hWi _dc[Z_Wje b[ [cf[pWhed \Wc_b_Wi Wi[djWZWi [d [ij[ W fhWYj_YWh h[if_hWY_ d YWhZ_e ik[be \hedj[h_pe$ fkbcedWh" WZ[c|i Z[ f[Z_h [b ;ijkle YWiWZe Yed B_b_W He# Wfeoe Z[ kdW WcXkbWdY_W$ c[he" fheYh[WdZe W CWhokh_" JeZei bei [i\k[hpei \k[hed [d 9Whbei" CWh_b " 9^Wh_je" @ei lWdei" oW gk[ [b _d\Whje gk[ ik# Bk_i" @kZ_j^ o =WXh_[b @WhWc_bbe \h_ \k[ Z[ cWd[hW \kbc_dWdj[" Hec[he$
Mujer fue drogada con escopolamina
PASAJE Bei ieY_ei Z[ kdW W][d# Y_W XWdYWh_W [d [b YWdj d FWiW`[" bbWcWhed Wb 9k[hfe Z[ 8ecX[# hei fWhW gk[ ieYehhWd W HeiW Kok]kWh_ =kpc|d" Z[ )( W ei" gk_ d i[ [dYedjhWXW i[c_#_d# YediY_[dj[" fk[i Wb fWh[Y[h ^WX W i_Ze Zhe]WZW feh kdei ik`[jei gk[ f[hj[d[Y[d W bW XWdZW Z[ bei ZkbY[i ik[ ei$ ;b ^[Y^e i[ ikiY_j [d bWi YW# bb[i EY^eW B[ d o IkYh[" [d kdW W][dY_W Z[ W^ehhe o Yh Z_je$ BWi f[hiedWi gk[ eXi[hlWhed W Kok# ]kWh_ i[ f[hYWjWhed gk[ i[ [dYed# jhWXW Z[ilWh_WdZe" Yece i_ [ijk# l_[hW W fkdje Z[ Z[icWoWhi[" feh be gk[ i[ i_dj_[hed [d bW eXb_]WY_ d Z[ bbWcWh W bei ieYehh_ijWi" gk_[d[i Wb bb[]Wh b[ Xh_dZWhed bei fh_c[hei Wkn_b_ei$ Kok]kWh_ ^WXh W i_Ze l Yj_cW Z[ bW ;iYefebWc_dW" Zhe]W kj_b_pW#
ZW fWhW Zehc_h e cWd_fkbWh W bWi f[hiedWi" gk[ [d Zei_i Z[cWi_WZWi \k[hj[i feZh W YWkiWh bW ck[hj[$ BW W\[YjWZW Wb h[WYY_edWh cWd_\[ij gk[ kd ik`[je i[ b[ WY[hY o b[ Z_e W b[[h kdW b_Xh[jW Z[ W^ehhei" c_[d# jhWi i[ [dYedjhWXW ^WY_[dZe YebW [d bW [dj_ZWZ XWdYWh_W$ C_dkjei c|i jWhZ[ Z[ ^WX[h h[# Y_X_Ze bW b_Xh[jW i[ [cf[p W i[dj_h cWb" b[ Z_e cWh[ei o W i[dj_h Z[# cWi_WZe ik[ e" feh be gk[ _dj[dj f[Z_h WokZW" f[he de be be]h feh# gk[ f[hZ_ bW YedY_[dY_W" Z[iZ[ [i[ cec[dje bW W\[YjWZW de h[Yk[hZW dWZW Z[ be gk[ eYkhh_ $ BW f[h`kZ_YWZW bb[] W bW [dj_# ZWZ XWdYWh_W W h[j_hWh -&& Z bW# h[i" i_d [cXWh]e" bei Z[b_dYk[dj[i Z[ifk i Z[ Zhe]Wh W ik l Yj_cW i[ fki_[hed d[hl_eiei o de be# ]hWhed ik Yec[j_Ze" j[hc_dWhed Z|dZei[ W bW \k]W$
Un herido En el atentado también resultó °herido Luis Miguel Jaramillo Guarnizo, con un impacto de bala, aunque según los médicos, no es nada de consideración, la secuela del tiro es leve.
FALLECIDO. Nixon Ufredo Loayza Ortega, falleció de siete tiros al ser disparado por un sujeto.
Asesinan al dueño de Nigth Club Un sujeto desconocido ingresó al local, compró una botella de agua y antes de salir le disparó siete veces.
BALSAS. J[dZ_Ze [d [b f_ie Zei Z[b bk]Wh" gk_[d dWhh be ik# ieXh[ ik fhef_W iWd]h[ gk[Z Y[Z_Ze c_dkjei Wdj[i" _dZ_YWdZe [b Yk[hfe i_d l_ZW Z[ D_ned gk[ [b Wi[i_de i[ ^WXh W h[j_hWZe K\h[Ze BeWopW Ehj[]W" Z[ )/ Yed Z_h[YY_ d W IWhWYWo" feh be W ei" bk[]e Z[ gk[ kd ik`[je gk[ bei ][dZWhc[i _d_Y_Whed kd de _Z[dj_ÒYWZe b[ fhef_dWhW ef[hWj_le Z[ Yedjheb [d bW l W" i_d i_[j[ Z_ifWhei" c_[d# be]hWh bW YWfjkhW Z[b ik`[# jhWi i[ [dYedjhWXW je YWkiWdj[ Z[b ^[Y^e$ Z[djhe Z[b D_]j^ YbkX 7b bk]Wh Z[ bei ^[Y^ei EL DATO È;b Lebgk[É" Z[b YkWb [hW jWcX_ d WYkZ_ [b ÒiYWb fhef_[jWh_e$ Z[ F_ Wi Jkb_e <[_` e La víctima está Hec[he" fWhW [b fheY[# ;b ^[Y^e i[ ^WXh W siendo velada al Z_c_[dje Z[ b[o" Wdj[ [b ikiY_jWZe Wbh[Z[Zeh Z[ junto Sindicato de WiecXhe Z[ bei Ykh_eiei bWi ((0'+" [d Y_hYkdi# Choferes de Piñas. gk[ i[ Yed]h[]Whed [d jWdY_Wi [d gk[ kd _dZ_# bei [nj[h_eh[i Z[b D_]j^ l_Zke de _Z[dj_ÒYWZe" _d]h[i Wb c[dY_edWZe bk]Wh YbkX$ ZedZ[ WZgk_h_ kdW Xej[bbW Yed W]kW fWhW bk[]e h[j_hWhi[" Siete balazos i_d [cXWh]e" i[ ^WXh W h[]h[# <[_` e Hec[he _dZ_Y gk[ ^W# iWZe Z[ bW fk[hjW fh_dY_fWb o X_[dZe Wi_ij_Ze W l[h_\_YWh bei iWYWdZe kdW f_ijebW Z[iYWh] ^[Y^ei jecWhed YedjWYje Yed lWh_ei Z_ifWhei YedjhW bW ^k# cWd_ZWZ Z[b fhef_[jWh_e Z[b [ijWXb[Y_c_[dje" jeZe [ije \k[ be eYkhh_Ze Z[ WYk[hZe Wb fWh# j[ feb_Y_Wb o W bWi Z[YbWhWY_ed[i Z[b ÒiYWb" gk_[d `kdje W bW fe# b_Y W Yedl[hiWhed Yed kde Z[ bei [cfb[WZei Z[b bk]Wh gk[ ^WXh W dWhhWZe be eYkhh_Ze$
kd [cfb[WZe Z[b [ijWXb[Y_c_[d# je$ Æ;b eYY_ie fh[i[djWXW i_[j[ eh_ÒY_ei Z[ fheo[Yj_b Z[ WhcW Z[ \k[]e" jh[i [d [b f[Y^e" kde [d bW \h[dj[" kde [d [b XhWpe o Zei [d bW [ifWbZWÇ [nfh[i <[_` e" gk_[d kdW l[p h[Wb_pWZei bei fheY[Z_# c_[djei b[]Wb[i i[ h[j_h Y[hYW Z[ bW &'0&& Z[ bW cWZhk]WZW" fWhW gk[ feij[h_ehc[dj[ f[hiedWb Z[ Yh_c_dWb ij_YW ^W]W bW h[Yedi# jhkYY_ d Z[ bei ^[Y^ei gk[ f[h# c_jWd eXj[d[h f_ijWi$ ;b ÒiYWb jWcX_ d Z_`e gk[ feh [b cec[dje de i[ fk[Z[ fh[Y_iWh [b c l_b Z[b Yh_c[d" fehgk[ h[# Y_ d _d_Y_Wd bWi _dl[ij_]WY_ed[i" Æi[ Z[iYedeY[ i_ i[ jhWjW Z[ i_YW# h_Wje e W`kij[ Z[ Yk[djWiÇ" [d\W# j_p $ BW l Yj_cW [hW eh_kdZW Z[b YWdj d F_ Wi" o Z[iZ[ ^WY[ feYe c|i Z[ kd W e h[]h[i Z[ ;ifW# W fWhW hWZ_YWhi[ dk[lWc[dj[ [d ik j_[hhW dWjWb" ZedZ[ Ykcfb_# Zei bei jh|c_j[i b[]Wb[i \k[ jhWi# bWZWZe fWhW ik l[bWjeh_e$
Operativo
VÍCTIMA. Rosa Uyuguari Guzmán fue drogada con Escopolamina.
BW Feb_Y W DWY_edWb WYWdje# dWZW [d 8WbiWi" c[Z_Wdj[ kdW bbWcWZW j[b[\ d_YW \k[ Wb[hjW# ZW Z[ be eYkhh_Ze" WYkZ_[hed W [ie Z[ bWi ((0(+ W l[h_ÒYWh [b ^[Y^e" ZedZ[ jecWhed Yed# jWYje Yed kde Z[ bei [cfb[W#
CLUB.- El hecho se dio en el Nigth club ‘El Volque’, en el lugar también se presentó un herido leve.
30c incl. IVA JUEVES 14 DE ABRIL DE 2011
El Oro
32 PÁGINAS
¡ADIÓS A CABANILLA! En medio del inmenso dolor de familiares y amigos, fue sepultado ayer el cuerpo de Manuel Cabanilla Suárez, concejal de Machala y Presidente del Club Audaz Octubrino. Gran cantidad de personas lo acompañaron hasta su última morada. PÁGINA A14
Asesinaron al dueño de ‘El Volque’
Nixon Ufredo Loayza Ortega fue asesinado la noche del lunes al interior de su Nigth Club ‘El Volque’, ubicado en la ciudad de Balsas. Un sujeto compró una botella de agua y antes de salir del local le disparó siete veces. PÁGINA A15
Murió ‘Balalán’ Un infarto acabó con la vida de Eleu-
terio Jaramillo Eras, ‘Balalán’, mientras se encontraba jugando un partido de indor, en una cancha deportiva de Huaquillas. PÁGINA A15