Cotopaxi 12 de Agosto 2016 by LA HORA Ecuador

40c incl. IVA VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.653

CRONOS

Viernes 12 de agosto ECUATORIANOS EN COMPETENCIA Nombre: Freddy Figueroa Edad: 21 años Deporte: Judo Modalidad: +100 kg Federado por: Guayas Rival: Sungmin Kim Hora: 08:28 (Foto: COE) Nombre: Ángela Tenorio Edad: 20 años Deporte: Atletismo Modalidad: 100 metros planos Federada por: Pichincha Hora: 20:30 Nombre: Marisol Landázuri Edad: 25 años Deporte: Atletismo Modalidad: 100 metros planos Federada por: Guayas Hora: 20:30 (Foto: Ministerio Deporte Ecuador)

El boxeo golpeó su destino Durmió en la calle, cuidó carros, cantó en buses... Carlos Mina luchó a diario para salir y ayudar a su familia. Ahora es uno de los mejores boxeadores. El domingo puede consagrarse en los Juegos Olímpicos. PÁGINA B11 SECCIÓN

La Mama Negra ya tiene su Ángel La próxima semana se conocerá a los dos personajes que faltan, el Rey Moro y el Capitán.

Visiblemente contento por la designación como Ángel de la Estrella, Esteban Naranjo, latacungueño de nacimiento, manifestó su alegría y complacencia al haber sido tomando en cuenta para representar tan honrosa distinción. Destacó que como latacungueño se siente muy orgulloso de esta designación y que lo asumirá con humildad pero también con toda la responsabilidad. Página A2

PRIMERA SUERTE

831451

SEGUNDA SUERTE

TERCERA SUERTE

918283

992014

CIUDAD

Nombre: Marlo Delgado Edad: 23 años Deporte: Boxeo Modalidad: 75 kg Federado por: Pichincha Rival en octavos de final: Cristian Mbilli. Hora: 11:15 Nombre: Esteban Enderica Edad: 25 años Deporte: Natación Modalidad: 1.500 m libre Federado por: Azuay Hora: 11:40, inician las series (Foto: Ministerio Deporte Ecuador) Nombre: Andrés Chocho Edad: 32 años Deporte: Marcha Modalidad: 20 km Federado por: Azuay Hora: 12:30 Nombre: Bryan Pintado Edad: 21 años Deporte: Marcha Modalidad: 20 km Federado por: Pastaza Grupo: B Hora: 12:30 (Foto: Ministerio Deporte Ecuador) Nombre: Mauricio Arteaga Edad: 26 años Deporte: Marcha Modalidad: 20 kilómetros Federado por: Azuay Hora: 12:30 (Foto: Ministerio Deporte Ecuador)

www.lahora.com.ec

Directora de Gestión de Riesgos destaca la importancia de la capacitación FIESTAS. Esteban Naranjo, ángel de la estrella 2016.

Página A3

lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD A2

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora COTOPAXI

REPORTERO URBANO

Esteban Naranjo, ángel de la estrella NOMINACIÓN. El Comité de fiestas designó al Ángel de la Estrella 2016, Esteban Naranjo (Foto izquierda).

Está pendiente la designación del Capitán y del Rey Moro, según las autoridades será hasta la próxima semana. Vereda en mal estado En la calle Fernando Sánchez de Orellana es evidente el deterioro de la acera. Necesita mantenimiento.

No hay conciencia

A unos diez metros hay un contenedor de basura y la gente prefiere dejar los desechos en plena vía.

Peligro latente Hay varios lugares en la ciudad donde existen estos baches que ponen en riesgo la seguridad de los peatones.

Wilson Esteban Naranjo Navas, latacungueño de nacimiento, tiene 40 años, es hijo de padre latacungueño y de madre salcedense, es doctor en jurisprudencia, trabaja en Salcedo en la Notaría y reside en Latacunga, en Locoa. Su esposa es Paulina Álvarez Romero, tiene cuatro hijos y es un latacungueño orgulloso de sus raíces. Aún mantiene la casa de sus padres en el barrio San Francisco, donde vivió su niñez y adolescencia. Cuando recibió la llamada del alcalde Patricio Sánchez para informarle de su designación, se quedó sorprendido, de inmediato se comunicó con sus hijos quienes le manifestaron su apoyo y le impulsaron a que acepte

esta nominación que a su criterio constituye el más alto honor para un latacungueño. Ha participado en dos ocasiones en esta fiesta acompañado a sus familiares que tuvieron una dignidad, en septiembre de 2011 fue designado Mama Negra en las fiestas del Príncipe, en Salcedo. Conciente de que esta experiencia le cambiará su vida, quiere asumirla con toda la responsabilidad y el entusiasmo que amerita participar en una fiesta que es Patrimonio Cultural Intangible de la Nación. “Todos los latacungueños que amamos nuestra tierra soñamos con formar parte de esta fiesta maravillosa y espero no defraudar a mi tierra amada y a quienes confiaron en mí para esta

Personaje

Datos académicos

° Doctor en Jurisprudencia ° Master en Derecho Civil y Procesal ° Diplomado Internacional en Derecho Notarial, en Cuba.

designación”, dijo visiblemente emocionado. Añadió que el trabajo es permanente, antes durante y después de la fiesta porque el desarrollo de Latacunga se forja a diario y desde diferentes espacios de la sociedad. El Alcalde destacó que para la designación se tomó en cuenta el perfil profesional de este latacungueño y su trayectoria al servicio de la ciudad y la provincia, tal cual se lo hizo con los personajes de Mama Negra y Abanderado.(VHG)

Culminan colonias vacacionales Más de 2 mil niños, niñas y adolescentes fueron parte de las actividades vacacionales organizadas por la Federación Deportiva de Cotopaxi, del Municipio de Latacunga y de la Casa de la Cultura Benjamín Carrión. Los participantes pudieron disfrutar de actividades deportivas, recreativas y culturales. Doménica Proaño, fue parte del curso vacacional de básquet en la Federación Deportiva de Cotopaxi, lo que dijo le sirvió para distraerse y mejorar sus técnicas de juego. “Es importante realizar actividad deportiva pues eso nos ayuda a desarrollarnos y crecer, pero sobre todo a dejar de lado el celular y la televisión que no tienen nada positivo”, acotó. Uno de los objetivos de los vacacionales según Lisseth Salinas, presidenta de la Federación Deportiva de Cotopaxi, es esta-

blecer un semillero para que los niños y adolescentes puedan optar por una disciplina deportiva formativa. Por lo que en este año se ofertó los vacacionales en 13 disciplinas de las que fueron parte 1.000 participantes, que ayer realizaron una demostración a sus padres de lo aprendido. También ayer finalizaron los vacacionales del Municipio de Latacunga, ellos optaron por las actividades culturales, turísticas y artísticas, así lo destacó el director de desarrollo social Jorge Albán. Agregó que además de ocupar su tiempo, les han permitido conocer sobre la historia de Latacunga a través de caminatas, con lo que buscan fortalecer la identidad. Cabe destacar que varios de los participantes eligen una continuidad, es decir que cada año

ACTIVIDAD. Los participantes demostraron lo aprendido.

optan por la misma actividad vacacional. En la Casa de la Cultura se desarrolló una presentación de los trabajos realizados en el taller de manualidades, una presentación de baile moderno y de los actores que participaron en el taller de teatro. (MG)

Obreros preparan protesta En base a las resoluciones establecidas en el colectivo nacional, el 5 de agosto último en Quito, los obreros sindicalizados de los municipios y del Gobierno Provincial de Cotopaxi se alistan para participar en una marcha por las principales calles de la ciudad el 25 de agosto. La concentración se realizará a las 16:30 y la salida será desde La Estación a las 17:00. Carlos Noroña, presidente del Sindicato Único de Obreros del Municipio de Latacunga, informó que saldrán a las calles a expresar su descontento por la intención del Gobierno Nacional de desaparecer la Unión Nacional de Educadores (UNE), por las medidas económicas impuestas y exigiendo un veredicto definitivo del Ministerio de Trabajo sobre los contratos colectivos. Hace un mes aproximadamente los obreros de Cotopaxi se reunieron con la directora regional del Ministerio de Trabajo,

Cornejo: ‘No hay que bajar la guardia porque el volcán está activo’ ACTIVIDADES. Patricia Cornejo, directora zonal de Gestión de Riesgos.

El 15 de agosto se cumplirá un año de la emergencia decretada por la actividad del volcán Cotopaxi. Convencida de que el volcán Cotopaxi es una amenaza latente, a pesar de que haya disminuido su actividad, Patricia Cornejo, directora zonal de Gestión de Riesgos, considera que el trabajo preventivo debe mantenerse para estar preparados ante cualquier eventualidad. La funcionaria destacó el trabajo realizado durante este año, donde los seis primeros meses fueron más intensos en la capacitación a la población, en la elaboración de los planes de contigencia y en la realización de dos simulacros, uno urbano con la participación de Latacunga y Salcedo y otro rural. Añadió que en los seis meses restantes la actividad bajó y se

evidenció en la poca participación de la gente en el simulacro realizado, a esto se sumó el terremoto del 16 de abril que interrumpió toda la planificación ya que los esfuerzos humanos y materiales se concentraron en la zona costera. En todo caso, dijo que ahora que el país se estabiliza, lo que tratan es de retomar el trabajo y parte de éste es la habilitación del Parque Nacional Cotopaxi. Esperan seguir trabajando con los municipios en la mejora de los protocolos de comunicación y en los sitemas de alerta temprana. En cuanto a los planes de contigencia dijo que están actualizados. Expresó que la preparación

debe ser constante y que si bien la comunicación con los vigías del volcán ha disminuido no debe desaparecer porque es fundamental y además hay que entender que la amenaza está latente porque el vocán sigue activo y por lo tanto no se debe dejar de lado la prevención.

Mapas actualizados

El año pasado se entregaron 45 mil mapas a toda la población e inicios de este año se realizó una actualización donde se fijó una franja de evacuación de seguridad; sin embargo la zona de amenaza es la misma. Para la próxima semana coordinan la realización de un foro académico-científico en la ciudad donde se dará a conocer el nuevo mapa y según Cornejo, no están descartadas las actualizaciones en los mapas ya que el monitoreo es constante en toda la zona. (VHG)

CIUDAD I

VIERNES DÍA 12 DE AGOSTO 00 DE MES DEAÑO 2016 La Hora COTOPAXI

MEDIDA. Los trabajadores sindicalizados alistan una movilización.

Silvia Suárez donde se realizaron observaciones a la propuesta de contrato colectivo que presentaron. El primero de agosto entregaron las correcciones correspondientes y aún esperan una respuesta. Noroña destacó que se intenta afectar a tres puntos esenciales para los trabajadores como son: la estabilidad laboral, la remuneración y la privación de la libertad; por lo que se mantienen en pide de lucha y amparadaos en la Constitución que determina que los derechos de los trabajadores son progresivos, no regresivos. (VHG)

Abogados se capacitan en litigación Más de 170 abogados en libre ejercicio de la provincia se capacitaron en litigación oral y normativa laboral en el marco del Código Orgánico General de Procesos (Cogep). Según un boletín de prensa emitido por el Consejo de la Judicatura, los participantes fueron distribuidos en dos talleres, donde profundizaron en aspectos que contiene esta normativa que está vigente desde el 22 de mayo y que se aplica para resolver casos en materias no penales, a través de un sistema oral. Los abogados discutieron sobre litigación oral e identificaron aspectos como las ventajas de la oralidad, la unificación de vías procesales, las técnicas de liti-

gación, el análisis de la litigación en audiencia, entre otros. Nataly Cóndor, abogada en libre ejercicio, manifestó que la aplicación de la oralidad en las audiencias es fundamental, “la litigación fluida nos permitirá que las audiencias se desarrollen con mayor rapidez y a satisfacción de los clientes”, indicó. Marcelo Jácome, juez de Trabajo de Latacunga, señaló que uno de los objetivos es preparar a los abogados en libre ejercicio para la aplicación de la oralidad en las audiencias. Lucía Bolaños, directora provincial de la Judicatura, anunció el desarrollo de talleres sobre el Cogep, que aborden las materias de familia y civil. (VHG)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora COTOPAXI

Pocas veces el hombre tolera lo que no entiende, así que lo destruye”. CRISTINA LÓPEZ BARRIO ESCRITORA ESPAÑOLA (1970)

Sé generoso, te sentirás bien: “Lo que das, te lo das; lo que no das, te lo quitas”. JODOROWSKY.

JAIME VINTIMILLA

La nueva inquisición Bastante debate histórico se ha generado en torno a las inconsistencias e injusticias cometidas en la Inquisición. Como ejemplo, y en concreto, los excesos cometidos por la española, que supuestamente combatía a la herejía. En la caricaturesca revolución ciudadana, muchos Torquemadas han incinerado las bases de la democracia, la institucionalidad, la convivencia, aunque sueñan todavía con mantenerse en el poder. Consideran que son redentores y además víctimas de todos los que se oponen o piensan de forma crítica. Su política es el silencio y la sumisión. Al respeto lo confunden con el miedo, pues lo obtienen a palos, como en épocas que dicen haber superado. En este sórdido escenario, una jueza de Guayaquil ha censurado, sin análisis jurídico, la circulación de un libro con una motivación rebosante de incongruencia, sin la determinación, aunque sea somera, de los derechos vulnerados y con un tufo de imposición. El Derecho no ha brillado sino, al contrario, la genuflexión que teme a la libertad y al pensamiento consecuente, en forma de ideas o de versiones que muestran la otra orilla. Ha redactado una pieza que merece formar parte de un museo de horror. La justicia constitucional no puede estar al servicio del poder. Debe, precisamente, limitarlo y controlarlo, pues de otra manera los derechos de los ciudadanos perderían vigencia. ¿Cómo en un país donde se pregona la existencia de un Estado Constitucional existan jueces que no piensen ni argumenten, peor que no ponderen o analicen un caso de espaldas a los hechos y al equilibrio de derechos? Uno de los requisitos para otorgar medidas cautelares es lo que se llama ‘fumus bonis iuris’, es decir: el juez razonadamente debe proteger un derecho amenazado o gravemente vulnerado, por eso, determina la apariencia de buen derecho. Infortunadamente la jueza de marras no ha obrado conforme las reglas jurídicas y se ha convertido en una inquisidora más. Triste epílogo de una justicia inconsecuente. jvincimilla@lahora.com.ec

El GEnEral salE dEl labErinto El Gobierno no tiene tregua con los militares y los militares tampoco se rinden ante él. El comandante de la Fuerza Terrestre, Luis Castro Ayala, se jugó el cargo el miércoles en la Escuela Militar Eloy Alfaro, en la ceremonia de ascensos de generales de Brigada a generales de División, del Ejército. En su discurso se atrevió a pedir el archivo del Proyecto de Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas. Lo hizo en presencia del Ministro de Defensa, que se ha mostrado, hasta ahora, intransigente al respecto. “Que va porque va”, es la divisa que, también en esta ocasión, enarbola el correísmo. Solo ha cedido, aunque momentáneamente, ante los proyectos de ley sobre las herencias y la plusvalía. La resistencia al Proyecto de Ley de Seguridad Social de las Fuerzas Armadas le costó el puesto a la anterior cúpula militar. El discurso de general Castro Ayala fue muy

aplaudido y de pie por los asistentes, según reportes de prensa, y merecidamente apoyado por los militares en servicio pasivo que desde hace semanas se manifiestan en contra del Proyecto que se debate en la Asamblea Nacional. “Solicito que este proyecto sea revisado, consensuado, manteniendo el principio de retroactividad, de no mantener estos principios, que sea archivado”, dijo el general. Al Ministro es probable que se le agriara el día con el discurso del Comandante y este feriado estará preparando con sus asesores la réplica. De que una reacción como la del Comandante era esperara por el Régimen es prueba la ausencia en tan importante actividad castrense del Presidente y el Vicepresidente de la República. Tocó al Ministro abrir el paraguas y aguantarse un chaparrón, en un escenario muy mediático, por cierto.

Aclaración del Iepi En el artículo de opinión publicado el 31 de julio, bajo el titular ‘El código de ingenios’ el columnista Miguel Molina Díaz realiza apreciaciones sobre la propuesta de Ley denominada ‘Código Ingenios’ que consideramos son objeto de aclaración para la ciudadanía, recordando que los principios deontológicos de la Ley Orgánica de Comunicación (LOC) incluyen también a la difusión de opiniones. Los calificativos utilizados en el artículo, si bien responden a la opinión del columnista, develan un desconocimiento de las normas del derecho de la propiedad intelectual. La construcción del proyecto del ‘Código Ingenios’ ha sido un proceso colectivo, transparente y democrático desde sus inicios, al que la ciudadanía ha sido convocada públicamente a participar con sus aportes. Esta propuesta de Ley ha sido socializada a más de 122 organizaciones a nivel nacional en las asambleas públicas, y ha recibido más de 38 mil ediciones y cerca de tres millones de

visitas en la plataforma Wiki; hechos que reflejan los aportes y participación de la sociedad civil en su construcción. El ‘Código Ingenios’ propone fortalecer equilibradamente el régimen de propiedad intelectual, haciendo uso de las limitaciones y excepciones que prevé la normativa internacional. Conforme con los instrumentos internacionales de los que Ecuador es parte, entre ellos ADPIC, existen obligaciones normativas que los países miembros deben cumplir. Es preciso informar que la delegación de la Comunidad Europea a cargo de implementar el Acuerdo Comercial con Ecuador, se encuentra al tanto de los avances en el desarrollo del proyecto, el cual guarda armonía con dicho Acuerdo. El Art. 425 de la Constitución del Ecuador establece una jerarquía normativa superior a los tratados internacionales por sobre las normas internas, por lo que toda ley debe respetar y adecuarse a las obligaciones adquiridas por el Estado, principio bajo el cual se ha redactado

el ‘Código Ingenios’, que a lo largo de su articulado hace referencia a los tratados en propiedad intelectual (Disposición General Primera). En cuanto a lo que el columnista indica que el Estado podría declarar bien estratégico de interés público a las obras intelectuales, el Art. 82 del proyecto del Código establece que los derechos de propiedad intelectual son una excepción al dominio público del conocimiento, partiendo del principio de que por naturaleza es accesible para todos. Debe aclararse que no existe una intención confiscatoria, inconstitucional, inmoral, oportunista y aberrante y que el Estado no se convierte en titular de estos derechos ni los confisca. A lo largo del articulado se reconoce a las personas la autoría y/o titularidad de los derechos de propiedad intelectual, derivado de sus creaciones o invenciones.

Jackeline Herrera Directora de Comunicación Instituto Ecuatoriano de la Propiedad Intelectual

LUIS REINOSO GARZÓN

Habitat III Hábitat III, es la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Vivienda y Desarrollo Urbano Sostenible, que tendrá lugar en Quito, Ecuador, del 17 al 20 de Octubre del 2016, con el propósito de reforzar el compromiso mundial hacia una urbanización sostenible y la implementación de una nueva agenda urbana elaborada en Estambul, 1996. Hábitat III, será una de las primeras cumbres mundiales de las Naciones Unidas después de la adopción de la Agenda de Desarrollo del nuevo acuerdo sobre el cambio climático; también ofrece una oportunidad única para discutir el importante reto de cómo se planifican y gestionan las ciudades y las zonas urbanas, para que sean el motor del desarrollo sostenible y puedan tener un rol fundamental en la ejecución de los nuevos objetivos de desarrollo global y sobre el cambio del clima y otros factores ambientales. Esta conferencia mundial motiva y llama a parlamentarios, organizaciones de la sociedad civil, gobiernos regionales y locales, representantes municipales, profesionales e investigadores, instituciones académicas, fundaciones, grupos de mujeres y de jóvenes, los sindicatos y el sector privado, así como de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y las organizaciones intergubernamentales. En Hábitat III está previsto el debate sobre cohesión social y equidad, economía y financiamiento urbano; derecho a la ciudad; acceso a la vivienda y gestión de riesgos, gobernanza, equilibrio entre ciudades, áreas rurales y áreas naturales, entre los temas más relevantes. Este evento recibirá a cerca de 40 mil personas, es uno de los más importantes a nivel mundial, ya que se realiza cada 20 años; y Ecuador fue escogido entre los países que necesitan realizar planes urbanísticos.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3181

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

“El ministro Rivera parece vivir en un mundo de fantasía con Rafael Correa Delgado, mientras el resto del mundo vivimos en un país en donde sí estamos en crisis”, declara Espinosa Goded. “Para salir de ahí, lo primero, es aceptar que existe una crisis y Rivera nunca lo ha admitido, ahora dice que estamos mejorando”. De su parte, el macroeconomista Alberto Acorta Burneo opina: “Lo que está valorando The Economist es que Ecuador posee una economía altamente dependiente de su producción petrolera y del gasto público”. “A pesar de estar dolarizados, Ecuador tiene una economía poco libre, muy cerrada y difícil para hacer negocios, con restricciones a la actividad económica y el comercio”, agrega Acosta. (LGP)

Fuente: The Economist Intelligence Unit

Grecia

Rusia

Tayikistán

Puerto Rico

Kasajistán

Zimbabue

Argentina

Burundi

Bielorrusia

Timor Oriental

0,0 -2,0 -4,0 -6,0 -8,0 -10,0 -12,0 -14,0 -16,0 Surinam

tacó el interés de los chilenos al sobrepasar la cuota de inscritos en el foro. “El ambiente de negocios en el país y las soluciones para temas muy particulares de la minería fue lo que más llamó la atención al empresariado chileno”, señaló Armas. Ángelo Aguilar, representante de la productora chilena de cobre Codelco, resaltó la transformación de la industria minera ecuatoriana y la capacidad de respuesta para la generación de trabajos sustentables de exploración minera. (LGP)

Debate

Las 20 peores economías el mundo

Yemen

En 2015, el sector minero recibió inversiones desde Chile por 12 millones de dólares, según cifras del Banco Central. Pero este año el monto podría incrementarse luego de la visita de una comisión de empresarios de ese país. La visita se concretó luego del evento ‘Oportunidades de inversión minera’, desarrollado en Santiago. Allí, 45 empresas mineras especializadas se reunieron para impulsar alianzas estratégicas y comerciales entre Ecuador y Chile. El viceministro de Minería ecuatoriano, Galo Armas, des-

Ecuador y Puerto Rico son también los únicos países de la lista con una economía dolarizada, por lo que los resultados en la ecuatoriana no dependen de la apreciación o la fortaleza del dólar. “Ecuador no es el único país del mundo con una economía dolarizada, pero es el único con una moneda fuerte con ese listado”, comenta. Vísperas de que The Economist difundiera esta información, el ministro coordinador de Política Económica, Patricio Rivera, señaló que la economía ecuatoriana sufrió los efectos, entre otros, de la caída del precio internacional del petróleo y de la apreciación del dólar. Pero destacó que “los ecuatorianos empezaremos a ver con tranquilidad cómo la situación económica en el segundo semestre de este año mejora”, dijo.

Macao

Chile pone un ojo en la minería ecuatoriana

DEBATE. La crisis ha marcado las conversaciones en el país.

Ecuador

La ecuatoriana es la séptima peor economía del mundo, según The Economist Intelligence Unit. A Ecuador solo lo superan Venezuela, que ocupa el primer lugar, y países como Libia, Guinea, Siria, Azerbaiyán y Brasil. La información fue divulgada por el director editorial de la Unidad de Inteligencia de The Economist, Robert Ward, experto en economía mundial, negocios y tendencias de la industria, en su cuenta de la red social Twitter. (Ver gráfico) The Economist hace sus propios cálculos, cuya fuente de información primaria siempre son las entidades gubernamentales de cada país, explica Luis Espinosa Goded, profesor de Economía la Universidad San Francisco de Quito. Pero hay dos factores que considerar en las estadísticas difundidas. El primero, analiza, es que de los países mencionados en ese balance, salvo por Venezuela, que ocupa el primer lugar, Libia y Ecuador no son países dependientes del petróleo, “lo que desarma la teoría del Gobierno ecuatoriano de que la crisis es por culpa de la caída del petróleo”, indica Espinosa. “La mayoría de países en esta lista no son países petroleros por excelencia, sino con pésimas políticas económicas”. Lo segundo, agrega, es que

Brasil

AFP• Para pagar unos refrescos en la cafetería Don Polito, en el centro de Quito, Alejandra Arias no usa monedas, ni billetes, ni tarjetas bancarias: solo pulsa una tecla de su celular. “Es mucho más cómodo y además no se necesita cambio”, dice esta estudiante universitaria, mientras recibe en la panta- REALIDAD. A través del teléfono lla de su dispositivo la confirma- celular se hacen las transacciones ción de pago por 1,95 dólares al por este sistema. número del establecimiento. Arias es una de las pocas ta falsificaciones y promueve la usuarias del dinero electró- agilidad de las transacciones”, nico, una forma de pago por explica el gerente del Banco celular que el Gobierno pro- Central, Diego Martínez. mueve, pero que sus adversarios ven como una jugada para Aún poco atraer liquidez a las arcas del “En Ecuador va a haber un Estado, muy golpeadas tras el monopolio, y las cuentas y el fin de la bonanza petrolera. dinero van a estar depositados Otros países como Perú, en el Banco Central. Todavía México o Colombia, está manejando montos han emprendido expemuy pequeños, pero en riencias similares. Nala situación de iliquidez cido en África, el dinero llevaAÑOS dolarizado que estamos viviendo el país. electrónico -aprobado es una herramienta que por instituciones finanpodría desbancarizar y cieras como el Banco Mundial- servir para financiar el déficit goza de una gran penetración fiscal”, explica el economista en países en desarrollo, insegu- Alberto Acosta.“Además generos y con bajos niveles de ban- ra incertidumbre de que evencarización, pues para su uso tualmente no tenga el respaldo solo se requiere de un celular adecuado”, agrega. básico con tarjeta SIM. Sin embargo, el Gerente del “La mayoría de ciudadanos Banco Central recuerda que tiene un celular aunque no ten- bajo la Ley ecuatoriana, “nadie ga una cuenta en una institu- puede emitir dinero, la moneción financiera. El dinero elec- da de curso legal es el dólar trónico aporta disponibilidad estadounidense”, adoptado para todos, bajos costos, total en 2000 tras una fuerte crisis interconexión, seguridad, evi- económica e inflacionaria.

trimestre de 2016, el Banco Central convocó a una rueda de prensa el pasado 22 de julio. Allí se explicó que la caída del -3% del Producto Interno Bruto (PIB) no representa una crisis. Los argumentos, según el titular del organismo, Diego Martínez, radican en que, para que una crisis sea considerada como tal, deben existir al menos tres de los siguientes elementos: más de dos trimestres de crecimiento negativo interanual, tasas anuales de inflación o deflación mayores al 30%, reducción de los depósitos o créditos en el sistema financiero en al menos un 20% y un crecimiento anual del desempleo mayor a dos puntos porcentuales. Pero “el país no está en crisis”, dijo Martínez, “de los cuatro criterios establecidos, solamente se cumple uno, el cual corresponde al PIB (tres trimestres consecutivos con tasas interanuales negativas)”. Ante la pregunta de un periodista sobre si eso significaría que Ecuador solo afronta un cuarto de crisis, Martínez respondió: “Eso sería técnicamente correcto”.

Solo hay dos países dolarizados entre las 20 peores. Las cifras son de The Economist Intelligence Unit.

Azerbaiyán

Crece debate sobre el dinero electrónico

Siria

Guinea Ecuatorial

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

Libia

Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

‘Ecuador, la séptima peor economía del mundo’

Venezuela

PAÍS B1

Banco Central: solo hay un cuarto de crisis ° Tras publicar el informe de las Cuentas Nacionales del primer

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

La SIP critica nuevas ‘olas’ de sanciones a periodistas y medios

PAÍS B2

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

POLÉMICA. Castro ofreció su discurso el miércoles, por la conmemoración del Primer Grito de la Independencia.

“La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) condenó las sanciones administrativas y medidas judiciales contra periodistas y medios ecuatorianos que favorecen al presidente, Rafael Correa, y a su Gobierno, en una nueva ola de represalias oficiales tendientes a censurar las críticas”. Así se lee en el texto del comunicado oficial del organismo. La periodista Janet Hinostroza y el canal Teleamazonas fueron sancionados el 8 de agosto por la Superintendencia de la Comunicación (Supercom) por “lincha-

miento mediático”, delito contemplado en la Ley de Comunicación. Teleamazonas deberá pedir disculpas públicas en todos los espacios del canal y la misma cantidad de veces que se difundió la información sancionada por la Supercom. Hinostroza, que dirige el programa ‘Desayunos de 24 horas’, fue amonestada por “incumplir” con las reglas concernientes al ejercicio profesional, incluidas en la Ley, según la versión del poder. Teleamazonas anunció que demandará ante la justicia la nulidad de la resolución. (ASC)

Comandante del Ejército ya no cuida al Presidente Tras una reunión en Carondelet, la Presidenta de la Asamblea emitió un comunicado respondiendo al General. El comandante del Ejército, rez cumple funciones de subjefe Luis Castro Ayala, ya no le cui- del Servicio. da al presidente, Rafael Correa. En la ceremonia militar de as- Respuesta desde la Asamblea censos del pasado miércoles, Para evitar el archivo, el genedonde el oficial pidió el archivo ral pidió, entre otras cosas, que del proyecto de Ley de Seguri- haya mayor debate dentro de dad Social de las Fuerzas Ar- la Asamblea, con sectores de la madas, si no cumplía con algu- milicia, sobre los pormenores nos parámetros, el ministro de de esta reforma propuesta por Defensa, Ricardo Patiño, se re- el Ejecutivo. firió a él como exjefe del ServiLa tarde de ayer, la Asamcio de Protección Presidencial. blea emitió un comunicado ofi“Quiero saludar respetuosa- cial en el que su titular, Gabriemente (…) a los oficiales la Rivadeneira, a quien que en este significativo se refirió Castro en su CIFRAS discurso, le responde acto reciben sus insignias de ascenso. Al general Luis sobre estos cuestionaCastro, actual comandante mientos. 2 general del Ejército, exjefe Rivadeneira aseguDÍAS han pasado del Servicio de Protección desde ró que, al igual que el el discurPresidencial, excomandan- so del experi- tratamiento de otras te de la Brigada de Fuerzas mentado militar. leyes, este proyecto Especiales Patria y combade se tramita con total 1 tiente en el Alto Cenepa”, transparencia y de maESCALÓN le faltaba para nera pública, recibiendetalló Patiño. llegar al grado Hace dos años, Castro do aportes de todos los más alto. ocupó el cargo de comansectores, según el boledante del Servicio, en tín oficial. reemplazo del entonces capitán “Respecto a los cuestionade navío Lenin Sánchez, quien, mientos de no recibir al Alto al dejar estas funciones agra- Mando, afirmó que el proceso deció el apoyo y la confianza se desarrolla de acuerdo con el recibidos durante sus años de procedimiento establecido, y en servicio” en una labor de mucha este caso, es el Ministro de Dedelicadeza como es el resguardo fensa, como cabeza máxima de del Presidente de la República y la Defensa Nacional, quien ha el Palacio de Carondelet”. Desde acudido a la Comisión de los Trainicios de año, el coronel de la bajadores, así como los militares Aviación del Ejército Javier Suá- en servicio pasivo”, habría dicho

Otros cargos

De generales ascendidos Carlos Rodríguez, jefe del Estado °Mayor del Ejército, e Inspector General,

excomandante de la Tercera División del Ejército, exrector de la Escuela Politécnica del Ejército.

Gustavo Cabrera Campusano. Fue °director de Inteligencia y Operaciones del Comando Conjunto, excomandante de la Primera División del Ejército y exdirector de la Escuela Superior Militar Eloy Alfaro.

Carlos Égüez Espinoza: actual jefe de °Estado Mayor Institucional del Comando

Conjunto, fue comandante de la Segunda División del Ejército,

Narváez Rosero fue comandante °deÉdison Operaciones Terrestres y excomandante de Educación y Doctrina; excomandante de la Cuarta División, y designado como subsecretario de la Defensa Nacional.

Rivadeneira, según los órganos de propaganda legislativa. Previo a este comunicado, la declaración del Comandante del Ejército fue analizada ayer en una reunión reservada en la Presidencia de la República. Fuentes del Gobierno que participaron en la cita detallaron que asistieron el secretario jurídico de la Presidencia, Alexis Mera; Rivadeneira; el secretario de Comunicación, Patricio Barriga; el prefecto de Pichincha, Gustavo Baroja, quien forma parte de la directiva del movimiento PAIS... Tras la cita -de la que no trascendió información oficialse habría acordado emitir, desde la Asamblea, el pronunciamiento que se concretó por la tarde. (SC/ASC)

ACTO. A través de una rueda de prensa, el activista hizo sus declaraciones.

‘No vamos a pagar’, declara Villavicencio Tres alcancías con la figura de chanchitos, dos bacinillas blancas y la cuenta de ahorros en una entidad bancaria usa desde ayer el activista político Fernando Villavicencio para reunir 141.000 para el presidente, Rafael Correa, luego de que el juez nacional Edwin Cevallos Ampudia aceptara a trámite la demanda que por insolvencia el mandatario puso en su contra. Cevallos ordenó medidas cautelares tras admitir el pedido del abogado de Correa, Caupolicán Ochoa, entre ellas la prohibición de administrar sus bienes, que entrarían en vigencia si se da una sentencia en contra del opositor. “Esto es un ataque político que busca impedir que se realice un trabajo de fiscalización. Es un ataque a la nuca”, afirmó, tras recordar que aún no hay sentencia. “El Juez me está impidiendo el derecho a la defensa y me están sentenciando antes de verificar, en un juicio, si soy insolvente o no”.

Contexto

La decisión fue notificada el martes y el pago deberá cumplirse hasta el lunes, caso contrario, Villavicencio advierte que sus bienes serán embargados previo a un procedimiento coactivo. “Estamos esperando que vayan a mi casa y que la embarguen, van a llevarse mis libros, las camas de mis hijos, tengo una cuenta en un banco con 10 dólares de saldo, yo no tengo bienes”, afirmó, tras señalar que no pagará. “Esta es una iniciativa ciudadana que la valoro, pero no vamos a pagar”, declaró. El activista rechazó la providencia y la calificó de persecución política. Anunció que pedirá nuevas medidas cautelares en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH). “Desconocemos e impugnaremos la decisión del Juez Mientras, la Unión Nacional de Periodistas (UNP) condenó lo que calificó como “un nuevo acto de prepotencia y abuso del poder” la orden judicial en contra de Villavicencio. (SC)

Reconocen denuncia contra Ochoa

PAÍS I

300

Assange será interrogado

La Cancillería ecuatoriana informó que “en las próximas semanas” se acordará la fecha para que las autoridades suecas interroguen al fundador de WikiLeaks, Julian Assange, refugiado en la Embajada de Quito en Londres, sobre unas acusaciones de violación que él niega. “Según la nota enviada por la Fiscalía ecuatoriana, en las próximas semanas se acordará la fecha de celebración de las diligencias (el interrogatorio) en la Embajada de Ecuador ante el Reino Unido, en referencia al caso legal abierto en Suecia contra el ciudadano Julian Assange”, informa el comunicado. El creador de WikiLeaks, de 45 años, lleva desde junio de 2012 en la Embajada de Quito en la capital británica, cuando pidió asilo a Ecuador para evitar ser extraditado a Suecia. La Fiscalía sueca quiere interrogarlo por una presunta violación cometida en 2010, que él niega. El supuesto delito no expira hasta 2020. El pasado mes de diciembre Ecuador y Suecia alcanzaron un acuerdo para que los fiscales interroguen a Assange en la legación, aunque nunca se concretó la fecha.

QUITO, AFP •

Habría pruebas contundentes de que sabían de la utilización del artículo inexistente.

Él (Carlos Ochoa) utiEl director de Fundamedios, Céliza un texto adulterasar Ricaurte, y el presidente del do, y ahí no hay error. Colegio de Abogados de Pichincha, Ramiro García, acudieron En todas las sanciones que ayer a la Fiscalía para reconocer él emite, utiliza el texto la firma y la rúbrica de la denun- falsificado”. cia que tienen presentada en GARCÍA contra del superintendente de RAMIRO PRESIDENTE DEL COLEGIO DE ABOGADOS DE PICHINCHA Comunicación, Carlos Ochoa, por la supuesta alteración de documento público y uso de do- del medio de comunicación hizo cumento falso. notar que estaban aplicando un Luego de cumplir con esta artículo inexistente de la Ley de formalidad para que la indaga- Comunicación, porque la dispoción previa continúe y se iden- sición transitoria sexta aplica el tifiquen a los denunciantes y artículo 102 y no el 103, pero que asuman su responsabilidad, recibió como respuesta que la García reveló que a medida que norma legal había sido reformarevisan los textos de las 11 da en 2014 y que el reclaradiodifusoras que fueron mante estaba equivocado. sancionadas con el artíMIL culo que fue “modificado ejemplares de No sería de un ‘error de bolsillo de la Ley arbitrariamente”, apare- de Comunicación transcripción’ cen evidencias que les da se imprimieron. Para Ramiro García este seguridad en su denuncia. solo hecho, que consta de “En la medida que revisamos actas de esa audiencia, prueba los expedientes, vemos que me- “el dolo con el que se actuó para dia Superintendencia está me- sancionar a las 11 radios, porque tida en esto”, subrayó García y lo hacían a sabiendas de que diañadió que “esto no solamente cho artículo no había sido refores ilegal, es delictual. Implica mado legalmente, sino que se lo uso doloso de documento fal- hizo por disposición de Carlos so”. Citó, por ejemplo, que tiene Ochoa”. el acta de la audiencia de juzgaEl jurista sostiene que el Sumiento de la radio Turbo, pro- perintendente de Comunicación vincia de Bolívar, perteneciente “les quiere ver la cara de tontos”, a la Intendencia Regional del cuando dice que todo esto se traGuayas, en la que el abogado ta de un error de transcripción,

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

DILIGENCIA. Ángel Orna, César Ricaurte (director de Fundamedios), y Ramiro García Falconí (d), presidente del Colegio de Abogados de Pichincha. (Foto: API)

Se buscó la réplica ° Diario La Hora hizo varios intentos para comunicarse con la directora de comunicación de la Superintendencia de la Información y Comunicación, Gaby Molina, para obtener una réplica de lo afirmado por Ramiro García, durante la diligencia judicial, pero nunca respondió.

La respuesta de Carlos Ochoa ° El 2 de agosto de este año, Carlos Ochoa salió a responder la denuncia y, entre otras cosas, aseguró que la Superintendencia no ha dispuesto ni ordenado ninguna modificación a la Ley y que reconocía que esa es una competencia de la Asamblea Nacional. También dijo durante el levantamiento del texto, para su entrega a la imprenta, que se generó “un error de transcripción”.

pero debe saber que en estos tiempos ya no se copia ningún texto, “pues si quiere imprimir algo, solamente baja el texto en el formato PDF del Registro Oficial, diagrama y lo manda a la imprenta”. “Ya no estamos en aquellos tiempos –continúa García- en los que en la imprenta se copiaban los textos y se cometían grandes errores de transcripción, como nos quiere hacer creer Ochoa,

que aquí se puso el 2 en lugar del 3”. Dijo que, asumiendo que en efecto fue un error de imprenta, por qué entonces utiliza en todas las resoluciones el texto modificado, cayendo de esta manera en la figura delictiva del uso doloso de instrumento público falso. Aclaró que una autoridad para aplicar la ley no se basa en cualquier publicación, sino en el Registro Oficial. (LC)

ASILADO. Julian Assange en la Embajada de Ecuador en Londres.

Fundamedios denuncia que Arcotel no le entrega información sobre frecuencias Fundamedios denunció que la y restan toda la legitimidad que Agencia de Regulación de las un concurso de esta envergaduTelecomunicaciones (Arcotel) ra debe tener”. César Ricaurte, director de le negó la entrega de copias de los expedientes de los postulan- Fundamedios, subrayó que el tes al concurso de frecuencias panorama actual es que las car“por el cual está en juego el 65% petas de un concurso supuestamente público se calide todas las frecuencias fican a puerta cerrada y, de radio y televisión del EL DATO hasta el momento, no se país” y, el ingreso de un conoce quiénes son los veedor al lugar en el que concursantes ni por qué se están verificando las El artículo 1 de bases del frecuencias participan. carpetas de los concur- las concurso dice que “el objetivo La restricción a los santes. garantizar la derechos ciudadanos al Según un informe de es asignación de acceso a la información la organización, Arcotel 1.472 frecuencias mediante la pública, así como al conno accedió a su requeri- aplicación de trans- trol social y a la fiscalizamiento bajo el argumen- métodos parentes”. ción de todo acto del poto de que se trata de dader público, es una clara tos de carácter personal y afirmó que las acciones de violación a la Constitución, a la Agencia “confirman que este Ley Orgánica de Transparencia proceso no es ni transparente y Acceso a la Información Púni público, como manda la Ley blica y a la Ley Orgánica de Par-

DENUNCIA. Radios como EXA han tenido problemas: Fundamedios..

ticipación Ciudadana, advirtió también. Al cierre de esta edición, no hubo respuesta de Arcotel al pedido de este Diario relacionada con esta denuncia. (SC) PAP/14599/AS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

JUSTICIA B4

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Juicio por argentinas suspendido hasta el lunes Los peritos colombianos que realizaron la reconstrucción de los hechos sobre el asesinato de las turistas argentinas ocurrido en la comuna de Montañita, rindieron su testimonio durante la audiencia de juzgamiento a dos imputados en el proceso. Los dos técnicos expusieron, ante el Tribunal Primero de Garantías Penales de Santa Elena, los resultados de la reconstrucción de los hechos. Esta diligencia la realizaron en los diversos lugares en que estuvieron María José Coni y María Menegazzo horas antes del crimen. Hasta el anuncio de suspensión hasta el próximo lunes, a las 09:00, 27 personas, de un total de 50 solicitadas por la Fiscalía, han dado su testimonio. Entre ellas constan los agentes investigadores y peritos de Criminología de la Policía. La fiscal que lleva el caso, María Coloma, tiene prevista la presentación de 200 pruebas documentales que se encuentran incorporadas al proceso. Entre las principales están los informes de reconocimiento del lugar y las pruebas de ADN. (DAB)

GUAYAQUIL •

NACIONAL

Código Penal: 2 años y los criterios siguen divididos Los analistas aún critican lo ‘punitivo’ de esta normativa, aunque las autoridades defienden su efectividad. Los dos años de vigencia del ña dijo que era positivo, pero que Código Penal se cumplieron esto debió tener previamente un esta semana y las opiniones de estudio criminológico, a efectos los abogados difieren mucho de saber cuáles son sus sanciorespecto del sentir de las auto- nes, lo que, según él, “parece que ridades, que ven resultados ha- no se hizo y por eso que la norma es altamente punitiva”. lagadores. El jurista cree que el hecho de Edwin Campaña, exjuez en materia penal y ahora abogado establecer sanciones más drástien libre ejercicio, dice que el Có- ca de modo alguno disminuye la digo es “altamente punitivo” y criminalidad. “Por el contrario, lo que prueba de ello es que la po- que hay que hacer es trabajar en blación carcelaria en el país ha la prevención, dar trabajo y educrecido en un 200%. “En 2010 car a las personas”. había aproximadamente unos 10.000 presos, ahora hay cerca Amplio debate de 30.000”, argumenta. No obstante lo dicho, Campaña Agrega que esto no necesaria- cree que existen aspectos pomente es eficiencia en la adminis- sitivos, como la incorporación tración de justicia, sino el de nuevos tipos penales resultado de que en todos acorde con los tiempos y los procesos inician con prilas necesidades de la sosión preventiva y terminan 41.123 ciedad. SENTENCIAS con una sentencia de con- penales De su parte, el analisse dictaron de agosto de ta Medardo Oleas, dijo dena. Sostiene que la Cons2014 a mayo de titución habla de respeto que el Código buscaba 2016. a los Derechos Humanos modernizar la legislación y en ese orden de cosas se penal, especialmente goza de la presunción de inocen- agilitar la investigación, el juzcia, “pero sí de entrada se le detiene gamiento y la sanción bajo una a una persona, evidentemente se óptica de que poniendo nuevos atenta contra ese derecho”. delitos se iban a solucionar los Respecto de la incorporación problemas. “Pero vemos que de nuevos tipos penales, Campa- no ha dado resultados porque

PROCESO. Muchos de los casos se han resuelto con procedimientos abreviados.

la labor que realizan la Policía y los fiscales no es muy técnica, es más subjetiva y no aportan en debida forma al esclarecimiento de los hechos”. La visión oficial

Según la fiscal Luz Paz y Miño, en estos dos años de vigencia del Código, la gestión procesal de la Fiscalía mejoró con la aplicación de alternativas como el procedimiento directo. “Este

EMPRESA PÚBLICA EMPRESA MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE AMBATO RG-GG-15-00

OBJETO DEL PROCESO: COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN CÓDIGO DEL PROCESO: LICO-EPEMAPAA-01-16 La República del Ecuador, ha recibido un préstamo de la Agence Francaise de Développement (AFD) para financiar PROGRAMA NACIONAL DE INVERSIONES EN AGUA, SANEAMIENTO Y RESIDUOS SOLIDOS, PROSANEAMIENTO, cuyo organismo ejecutor es el Banco de Desarrollo del Ecuador B.P, con aplicación al cual ha suscrito con la Empresa Pública Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Ambato, un contrato de financiamiento y Servicios Bancarios, para financiar la obra del COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN, y se propone utilizar parte de los fondos de este préstamo para efectuar los pagos estipulados en el contrato de obra. Se convoca a las personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, asociaciones de éstas o consorcios o compromisos de asociación, que se encuentren habilitadas en el Registro Único de Proveedores - RUP, que tengan su domicilio fiscal en el Ecuador, legalmente capaces para contratar, a que presenten sus ofertas para la construcción del COLECTOR SAMANGA Y TRATAMIENTO SAN FRANCISCO CULAPACHAN. El pliego y la información necesaria está disponible, en el Portal Institucional del SERCOP, www.compraspublicas.gob.ec. El presupuesto referencial es de 2.870.272,55750 (Dos Millones Ochocientos Setenta Mil Doscientos Setenta y Dos dólares 55750/100000 centavos) dólares de Estados Unidos de América, sin incluir el IVA. Plazo estimado para la ejecución del contrato es de 365 días TIPO DE CONTRATACIÓN: LICITACIÓN DE OBRA ANTICIPO: Se otorgará un anticipo de 40%. SI TIENE ANTICIPO Este proyecto es financiado por el Banco de Desarrollo del Ecuador B.P y la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD)

LA GERENCIA

P*136521

Mayor información a los teléfonos: 2997700 ext. 1 o en la página web: www.emapa.gob.ec Llevamos agua, Llevamos vida...

sistema permitió la resolución de casos de delitos flagrantes, considerados de baja gravedad, en menos de un mes, cuando con el Código anterior se necesitaba más de un año”, apuntó. Pero, para el fiscal Rómulo Sevilla, el principal avance de esta normativa es la clasificación de las penas en el delito de tráfico de drogas, ya que divide la sanción por la cantidad de la sustancia encontrada. (LC)

Depósito de armas en Bellavista GUAYAQUIL • Un

total de 35 armas de fuego de grueso calibre y más de 3.000 municiones incautó la Policía durante el operativo ‘Desarme’, en una bodega de la ciudadela Bellavista, en el norte de Guayaquil. Los uniformados, en el allanamiento del local, detuvieron a una persona que no supo justificar la tenencia del armamento en dicha bodega. Luis Fernando C.C. pasó a órdenes de la Fiscalía de Guayas, para investigaciones. La Policía indicó que la acción se cumplió el miércoles en horas de la tarde. Luego de explicar al propietario de las bodegas, Luis Fernando C. C., de 63 años, y mostrarle la orden judicial, los agentes ingresaron a las bodegas para realizar un registro enfocado en encontrar las armas de fuego que en el sitio se estarían almacenando para en lo posterior ser vendidas a organizaciones criminales que operan en Guayas y otras del país. (DAB)

Altercado entre Reyes y Vásconez en oficina

ACTO. La reunión se dio la mañana de ayer.

Ley de medicina prepagada, aprobada en medio de gritos Comparan lo sucedido ayer con la aprobación de la Ley de Medios. Oficialismo introdujo cambio a último momento.

En medio de gritos por un cam- se escuchaba desde sus curules, bio de última hora, la Asamblea como si fuera un coro. Fernando Bustamante, exofiaprobó ayer la Ley orgánica que regula a las compañías que fi- cialista (ahora independiente) nancian servicios de atención pidió la palabra, pero la presiintegral prepagada y a las de se- denta, Gabriela Rivadeneira, le guros que oferten cobertura de dijo que la discusión ya había terminado y que no había espaasistencia médica. cio para intervenciones La norma fue aprobada sino solo para la votación. con 83 votos a favor, 25 en contra y 5 abstenciones, CIFRAS en una votación que se haPosturas bía postergado desde el 26 Bustamante comparó este de julio, cuando algunos episodio con la forma en VOTOS favor tuvo la la que, en su momento, legisladores no pudieron a normativa. acceder al texto desde sus fue aprobada la Ley de curules al concluir el seComunicación, cuando gundo debate. él aún era oficialista y la El asambleísta po- VOTARON oposición denunció que el en contra. nente del proyecto, Wioficialismo introdujo camlliam Garzón, de Alianza bios de manera irregular. PAIS, planteó que se hiciera un “El ponente, una vez cerrado cambio en el sentido de que la el debate, no puede introducir reinversión de utilidades netas nuevos textos, textos que no se de estas empresas se hará en el han debatido, porque lo que se tema de servicios médicos y en modificó no fue parte del segunel porcentaje que decida la Junta do debate”, dijo. Monetaria. No obstante, defendió el proAquello desató airados recla- cedimiento y sostuvo que lo que mos de legisladores de la oposi- se buscó fue “garantizar que las ción, al señalar que el debate ya empresas reinvirtieran en salud se había cerrado y no se podía para, de alguna manera, fortalecambiar el texto. “¡Tramposos!”, cer a cada una de las empresas”.

83 25

La nueva Ley Sus alcances

Obliga a los prestadores a atender °enfermedades congénitas, genéticas y

hereditarias, enfermedades preexistentes, crónicas, catastróficas, degenerativas y raras, entre otras, además de proveer rehabilitación.

También se fija en 800 mil dólares de °capital social mínimo para constituir una empresa de este tipo.

Además, entre los cambios que se in°corporan en la ley constan que se prohíbe disminuir, restringir o eliminar coberturas a personas mayores de 65 años, siempre que cuenten con al menos 5 años de afiliación.

Esas obligaciones no estaban contem°pladas en el servicio de medicina pre

pagada que se ofrecía tradicionalmente en el país, el cual proveía de consultas médicas, cirugías y algunas restitución de gastos en medicinas.

En su criterio, la aprobación de este cuerpo legal beneficiará a los 950.000 ecuatorianos que son parte de los seguros de medicina prepagada y que en 2014 movieron alrededor de 450 millones de dólares. Los opositores señalan que esta norma, junto con el proyecto urgente de incentivos tributarios que está en trámite, pretende estimular la participación privada de los prestadores de salud. (RVD)

En la Comisión de los Derechos de los Trabajadores de la Asamblea se produjo un altercado entre Marllely Vásconez, de Alianza PAIS, y Cristina Reyes, del Partido Social Cristiano. Reyes aseguró que fue agredida por la escolta de Vásconez, quien preside la Comisión, cuando por unos instantes ingresó a “un área común” de la oficina oficialista para atender una llamada a su celular, la tarde del miércoles. Indicó que no hay un espacio que separe esa oficina de la sala en donde usualmente se reúne esta Mesa legislativa y que, al ingresar, fue empujada por la escolta, lo que denunció como una falta de respeto y un acto de “mezquindad”. Vásconez, sin embargo, aseveró que Reyes “no está ni en la hacienda ni en la casa de ella” y mencionó que ha solicitado que se coloque una puerta en el

PAÍS I

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

lugar para evitar que cualquier persona ingrese sin su consentimiento. “El área general de la Comisión es para todos los asambleístas, pero no el área de mi despacho y si usted quiere entrar tiene que pedir autorización”, expresó, aunque también apuntó que Reyes buscó “crear un show” con este tema. En esta Comisión, en la que Reyes es la única asambleísta de oposición, se analizan las polémicas reformas a la Ley de Seguridad de Fuerzas Armadas, cuyo informe para primer debate será elaborado después del receso legislativo de la Asamblea. Vásconez descartó que se vaya a archivar el texto como lo solicitó el jefe de la Fuerza Terrestre y dijo que si el alto mando no acudió a la Comisión es un asunto que deben resolver los militares con el ministro de Defensa, Ricardo Patiño, a quien están subordinados. (RVD)

Tibán y Rivadeneira se enfrentan en el Pleno Que se atenga a las consecuencias, le advirtió ayer la presidenta de la Asamblea, Gabriela Rivadeneira, a Lourdes Tibán, legisladora de Pachakutik, en lo que fue una jornada matizada por acusaciones y gritos en el Pleno del Parlamento. Tibán propuso que dentro del orden del día se conociera el caso de una niña que fue violada en Otavalo y cuyo agresor se valió de “influencias”, según dijo, para evitar ser trasladado a cumplir su condena a la cárcel de máxima seguridad de Latacunga. Según la legisladora, dentro de este proceso judicial se habría llamado a rendir versiones de credibilidad a dos concejales de PAIS y agregó que le sorprende que el nombre de la Presidenta de la Asamblea figure entre los certificados de honorabilidad con los que cuenta el sujeto.

Desenlace

Rivadeneira, alzando la voz, exigió a Tibán que ratificara su acusación pública, a lo que ella dejó su curul para ir hacia el estrado que ocupan las máximas autoridades de la Legislatura para entregarle una copia del proceso judicial al que hacía referencia. “Asambleísta, gracias, con esto voy directamente con mi abogado, no se preocupe, termine su ponencia, por favor, después no se quejará de ser perseguida política”, le dijo antes de someter a votación la moción de la asambleísta, que fue rechazada con 75 votos del oficialismo. En declaraciones a la prensa, Tibán manifestó que lo único que pretende que se esclarezca es por qué el nombre Gabriela Rivadeneira asoma en un proceso penal sobre violación. “Si por eso me cae un juicio de la Presidenta, que me caiga”, finalizó. (RVD)

POLÉMICA. Tibán salió del Pleno luego de este altercado.

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

GLOBAL B6

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

MINUTERO 15 países piden revocatorio en Venezuela

WASHINGTON, AFP • Un conjunto de 15 países de la Organización de Estados Americanos (OEA) llamaron ayer a Venezuela a cumplir “sin demoras” las etapas de un referendo que podría revocar el mandato del presidente Nicolás Maduro. “Hacemos un llamado a las autoridades venezolanas para que garanticen el ejercicio de los derechos constitucionales del pueblo venezolano y a la vez, se cumplan de manera clara, cierta y sin demora las etapas restantes para la realización del referendo revocatorio presidencial”, señalan en un comunicado conjunto. Argentina, Belice, Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, México, Panamá, Paraguay, Perú, Estados Unidos y Uruguay suscribieron la nota.

Descubren siete fosas clandestinas en México CIUDAD DE MÉXICO, AFP • °Madres que buscan a sus hijos

desaparecidos ubicaron siete fosas clandestinas en el estado de mexicano de Veracruz (este), con lo que suman 14 las localizadas esta semana por estas mujeres que realizan brigadas de búsqueda ante la inacción de las autoridades. Las mujeres, agrupadas en la organización El Solecito, siguieron sus trabajos en un terreno localizado en la zona norte del puerto de Veracruz y donde en 2015 se encontraron cinco cadáveres decapitados. “Entre lunes y martes se encontraron siete puntos con restos humanos y ayer se localizaron otros siete”, dijo a la AFP una madre que participa en El Solecito que pidió no ser identificada por razones de seguridad.

Investigan a 100 policías por ejecuciones: Perú

LIMA, AFP • Las autoridades peruanas admitieron que unos 100 agentes policiales integraban un ilegal ‘escuadrón de la muerte’ que ejecutaba extrajudicialmente a delincuentes, en medio de la creciente ola de inseguridad ciudadana en el país. “Creo que cada día que pasa es imposible negarlo. Sí (existe)”, dijo el viceministro del Interior, Ricardo Valdés. La próxima semana una comisión del ministerio emitirá un informe sobre estos casos que ocurrieron entre 2012 y 2015, durante el período de Gobierno del expresidente Humala.

NACIONAL

5.000 mineros con dinamita bloquean carreteras de Bolivia Los obreros, con fusiles y explosivos, mantienen como rehenes a policías y viajeros.

LA PAZ, EFE • Más de 5.000 mineros con explosivos mantienen bloqueadas carreteras en seis regiones de Bolivia por segundo día consecutivo para rechazar una norma sobre la formación de sindicatos que consideran perjudicial para sus cooperativas. El ministro boliviano de Gobierno (Interior), Carlos Romero, dijo que alrededor de "5.200 cooperativistas movilizados, fuertemente armados con dispositivos explosivos, dinamita" obstruyen el paso en once puntos de las rutas del país.

Los bloqueos

El mayor bloqueo se encuentra en la zona de Mantecani, en la carretera entre las ciudades de La Paz y Oruro (oeste), donde hay un millar de mineros cortando la ruta y cerca del lugar, hay otro tanto de policías anti-

HUELGA. Los trabajadores insisten en su protesta, a pesar del llamado gubernamental al diálogo. (El Deber)

disturbios. También hay cortes entre Oruro y Cochabamba (centro), en todos los accesos a la ciudad de Potosí (suroeste), una ruta del departamento de Santa Cruz (este) y otra de Chuquisaca (sureste), según Romero. El ministro también advirtió sobre la presencia de mineros que amenazan con fusiles Mauser en la serranía de Sayari (Cochabamba) para impedir que los policías despejen el lugar.

Viajeros y policías fueron ‘secuestrados’

Según Romero, la Policía está °trabajando en el desbloqueo de

carreteras debido a que en algunos lugares durante más de 36 horas hay viajeros prácticamente “secuestrados” en los autobuses de transporte en medio de los cortes de carretera, sin tener alimentos.

Canadá impide ataque suicida

Capturan a hombre que escaló torre de Trump ° El hombre que escaló durante más de dos horas por la fachada

TORONTO, EFE • La Policía cana-

diense confirmó ayer que abatió a Aaron Driver, un simpatizante del Estado Islámico (EI), cuando se dirigía a cometer un atentado suicida en un centro de transporte urbano del país. El subdirector de la Policía Montada de Canadá, Mike Cabana, y la directora asistente de la organización, Jennifer Strachan, revelaron los detalles del enfrentamiento durante una rueda de prensa celebrada en Ottawa, en la que también se supo que las autoridades canadienses fueron alertadas por el FBI de Estados Unidos. Cabana declaró que ayer el FBI proporcionó a la Policía Montada canadiense información sobre un inminente atentado terrorista, junto con el vídeo grabado por el sospechoso en el que justificaba sus acciones. El video fue mostrado durante la conferencia de prensa. En él, el individuo identificado como Driver declara a la cámara que Canadá "pagará por todo" lo que ha hecho al islam.

Captura y muerte

Según Cabana, con esa información las autoridades canadienses identificaron rápidamente al sospechoso como Aaron Driver, un canadiense de 24 años conocido por la Policía como simpatizante del EI.

En referencia a los violentos sucesos, Romero consideró que se cometieron varios delitos, en particular cuando decenas de policías fueron tomados como rehenes y fueron golpeados por los manifestantes. Los mineros liberaron en la madrugada de ayer al medio centenar de agentes “secuestrados”, tras una decisión de los fiscales de dejar en libertad a otro tanto de manifestantes que participaron en las violentas manifestaciones.

CAMPAÑA. Trump señala un cuadro sobre la entrada de refugiados sirios a EE.UU. (EFE)

Trump acusa a Obama de fundar el Estado Islámico MIAMI, EFE-AFP • El candidato

presidencial del partido Republicano Donald Trump acusó al presidente estadounidense, Barack Obama, de ser fundador del grupo del Estado Islámico (EI). En una reunión con simpatizantes en Lauderdale, Florida, el empresario inmobiliario dijo que el grupo yihadista "honra al presidente Obama". "Él es el fundador de ISIS", dijo Trump utilizando el acrónimo del EI. "Él es el fundador de ISIS, ¿entienden?", agregó. "¡Él es el fundador! Él fundó ISIS".

Cofundadora

El temerario magnate continuó criticando a su rival, la candidata del partido Demócrata para la Casa Blanca, Hillary Clinton. "Y yo diría, que la cofundadora podría ser la retorcida Hillary

Clinton", indicó. Trump se ha visto afectado, según insisten sus críticos, por una larga lista de errores que han estropeado su campaña desde que fue oficialmente investido candidato el mes pasado.

de la torre Trump en la Quinta Avenida había pedido entrevistarse con el candidato republicano y dueño del edificio, Donald Trump, dijo la Policía. Las autoridades dieron a conocer que el hombre que ganó toda la atención de la ciudad en su subida de más de 20 pisos hasta ser atrapado es Stephen Rogata, un joven de 19 años de Virginia al que la Policía está realizando pruebas psiquiátricas.

‘Cruzó la línea’

Clinton había advertido más temprano contra la "casual incitación" a la violencia que hace Trump, diciendo que "cruzó la línea" luego que su rival republicano causara una tormenta al sugerir que aquellos que apoyan el derecho a la compra de armas podrían actuar para evitar que ella designe magistrados a la Suprema Corte si resulta electa presidenta. Contra planes

La candidata demócrata a la Presidencia de Estados Unidos, Hi-

ARAÑA. El hombre escala la torre Trump. (EFE)

llary Clinton, atacó ayer la falta de "credibilidad" del proyecto económico de su rival republicano, Donald Trump, al remarcar que su único objetivo es "beneficiar a millonarios" como el magnate.

TEMPO B7

Estrellas en la red

La modelo perteneciente al clan Kardashian, Kylie Jenner, cumplió 19 años y para celebrarlo visitó el salón de belleza y se hizo un cambio radical. De su larga melena morena pasó a tener un llamativo tono rojizo que compartió en una fotografía en su Instagram en la que aparece con el cabello recogido en unas trenzas al más puro estilo Kardashian. AGENCIAS

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

Cumpleaños con cambio de ‘look’

MINUTERO

La polifacética artista dará vida a una famosa narcotraficante colombiana de la década de los 80’. donde coordinó los viajes de sus López se sumó al ‘boom’ de pe- mulas, y demostró de lo que era lículas y series sobre narcotrafi- capaz. Alentó sin piedad las matancantes y dará vida a ‘La madrina de la cocaína’ Griselda Blanco, zas entre bandas rivales y termiquien fue la mujer más podero- nó convirtiéndose en una de las sa de las drogas en Colombia, figuras de la guerra derivada del informó esta semana la prensa narcotráfico que azotó la ciudad. Blanco también traspasó estadounidense. fronteras como ‘La Viuda La cinta, que está deNegra’, apodo que se ganó sarrollando HBO con la EL DATO por asesinar a dos de sus productora de la actriz y esposos. Las autoridades cantante, estará centrada En el terreno en el auge y el declive de la musical, J-Lo no de su país le atribuyen la de cosechar traficante en los años 1970 para éxitos. Su último responsabilidad de unos single, Ain’t Your 250 homicidios. y 1980. Mama es una de Su carácter excéntrico “Hace muchos años las reinas indisde la quedó revelado cuando que estoy fascinada por cutibles Lista 40 y una de la vida de esta complicada las canciones del bautizó a uno de sus hijos como Michael Corleone, mujer corrupta. La idea de verano 2016. en honor a ‘El Padrino’. juntarnos con HBO para Pasó dos décadas en cárceles llevar a la pantalla la vida de Griselda fue la opción perfecta”, de- estadounidenses hasta que reclaró Lopez citada por la revista cuperó la libertad en 2004. De Variety, quien dio la noticia del vuelta en Colombia, se instaló en Medellín e intentó mantener un proyecto. perfil bajo. Pero dos sicarios subidos en Oscuro presonaje Blanco fue una de las primeras motos la mataron en septiempersonas que abrió la ruta de las bre de 2012 cuando salía de drogas de Colombia a Estados una carnicería. La película de HBO sobre Unidos, que más tarde explotó Pablo Escobar para construir su Blanco se une a la fiebre que tiene Hollywood por Escobar, imperio. Se estableció en Miami, desde protagonista de una serie en

¿Se casó Enrique?

Después de 15 años de °relación, no sería extraño

LA HORA, AGENCIAS • Jennifer

JENNIFER LOPEZ

En la piel de la mafia

INVOLUCRADA. Además del papel protagonista, la sensual artista también será productora ejecutiva del filme.

Netflix y varios filmes. La actriz y cantante neoyorquina dijo estar “fascinada con la vida de esta complicada mujer corrupta”, quien ha sido inspiración de varias investigaciones y

‘ríos de tinta’ para la prensa. Hasta que llegue esta cinta, se podrá seguir viendo a Jennifer Lopez en televisión protagonizando la serie policíaca Shades of Blue.

‘Si lo ves’, lo nuevo de Ana Paula

GUAYAQUIL • Ana Paula se acoge de uno de los temas de la cantante española Vanessa Cortés para promocionarse artísticamente, esto tras el lanzamiento de un primer tema titulado ‘Intuición’. La canción titulada ‘Si lo ves’ fue producida una vez más bajo la dirección y producción general de William Luque en los estudios Barek Records en Guayaquil, mezclado en W.L. Studio en Madrid y masterizado en Londres. “Es muy especial porque su melodía nos traslada inconscientemente a algún recuerdo de nuestras vidas, o simplemente porque nos permite encontrarnos con sentimientos muy profundos. La letra habla de una chica que aún ama, y que no

logra asimilar que su amor ya no es parte de su vida porque se enamoró de su mejor amiga”, señala la joven de 21 años de edad. “El videoclip de esta canción me permitió recorrer los lugares más emblemáticos de Madrid. La producción es impecable porque fue hecho en los estudios de producción de N3Films”, acotó. Ana Paula se muestra agradecida porque logró llegar al público con su primer tema (Intuición). Ahora espera correr la misma suerte con este segundo single. “No encuentro una mejor manera de comenzar, que no sea agradeciendo el apoyo que recibí de ustedes para mi tema ‘Intuición’; han sido parte fundamental de este primer proyecto que con todo el trabajo y el amor, ha

que Enrique Iglesias y Anna Kournikova decidieran pasar por el altar. Aunque no hay nada confirmado, ante la clásica pregunta acerca de sus planes de boda, el cantante respondió a E! News con un ambiguo “quién sabe qué aguarda el futuro o el pasado”. Una frase que deja la puerta abierta a pensar que en el pasado ya ha sucedido algo relacionado con el compromiso. MSN

En el fútbol americano

Una fuente de la NFL habría °adelantado la actuación de Adele en el intermedio de la Super Bowl 2017 en Houston (EE. UU.). De ser cierto (y sin contar que Beyoncé, Taylor Swift o Rihanna pudieran pelear por ese puesto), la solista británica recogería el testigo de sus compatriotas Coldplay que actuaron en el descanso de uno de los eventos deportivos más vistos del planeta.

AGENCIAS

No quiere hijos mimados

lo reveló Mila Kunis °enAsí una entrevista, donde

PREPARACIÓN. Además de cantar, la artista estudia la carrera de Comunicación Escénica.

logrado llegar a los tops de muchas radios. Ahora viene un nuevo reto para mí”, enfatiza la cantante al tiempo de recalcar que, aunque la canción no fue escrita por ella, lo siente muy propio debido a que despierta sus profundas emociones. Ana Paula, quien es hija del músico argentino Nerio David

Pérez y la presentadora Ana Buljubasich, inició su carrera desde temprana edad. A sus 19 años ingresó a estudiar música en la academia de Sebastián Mellino en Argentina donde estuvo radicada por seis meses. Tras retornar a Ecuador decidió lanzarse como solista en el género de música pop y rítmica. (JCL)

aseguró que con su esposo Ashton Kutcher quieren que Wyatt, de 2 años, y su hijo que viene en camino valoren lo que tienen. “Les enseñaremos desde una edad muy temprana que, aunque mamá y papá tengan dinero, ellos son pobres”, aseguró la actriz, quien se encuentra promocionando la película El club de las madres rebeldes.

AGENCIAS

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

COCINA AMA MASCOTAS MIRA VIAJA

VIAJA B8

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

Cotopaxi abre las puertas de sus paisajes

APERTURA. Aunque el volcán Cotopaxi se oculte entre las nubes, es posible disfrutar de su grandeza. El Parque Nacional fue reabierto al público. (Foto: MAE)

Aún no se puede ascender a la cumbre del volcán, pero es posible disfrutar de gran parte del Parque Nacional. Cotopaxi, su volcán y las maravillas naturales que existen en diferentes puntos constituyen una buena opción para disfrutar

en el feriado, a pesar del frío característico que da la bienvenida al turista. Al llegar a esta provincia, no

Seguridad ° En el Parque Nacional se instaló, con apoyo de la Cooperación Finan-

ciera Alemana, un moderno Sistema de Alerta Temprana (SAT) que funciona con energía solar. Servirá para auxiliar a los visitantes o para anunciar cambios o emergencias. Las sirenas tienen un alcance de 500 m a la redonda, se colocaron en los sitios más frecuentados por los turistas. Si se llegara a presentar una emergencia, se emitirán mensajes de voz y visuales, para lo cual se han puesto rótulos tipo LED.

puedes dejar de probar las chugchucaras, los helados de Salcedo, el pinol, las hallullas, el queso de hoja y más gastronomía. También puedes ir al Parque Nacional Cotopaxi, que alberga al volcán del mismo nombre y que fue reabierto el 4 de agosto anterior. Aunque el ascenso hacia la cumbre del volcán aún se encuentra restringido por motivos de seguridad, hay zonas a las

que tienes la posibilidad de acceder como el refugio José Rivas, la zona de camping La Rinconada, las lagunas Manantiales, El Cajas y Santo Domingo, Limpiopungo, El Caspi, Mariscal Sucre y el volcán Rumiñahui, donde puedes practicar sedentarismo, ciclismo de montaña, camping y cabalgatas. Recomendaciones

Si bien el Centro Histórico de Latacunga, capital de Cotopaxi, es una reunión de elementos arquitectónicos coloniales de gran testimonio histórico como: La Catedral, el Templo del Salto, junto al río Yanayacu; el Templo de Santo Domingo con su hermosa plazoleta con la cual quedarás maravillado, también hay destinos naturales. La laguna de Quilotoa, a 15 km de Zumbahua, tiene la apariencia de una isla caribeña, pero incrustada en medio de los Andes con el agua que se presenta a veces azul, verde o turquesa, por los minerales que contiene. La laguna de Yambo o ‘Encantada’, por las le-

AGUA. Una diversidad de lagunas hay en Cotopaxi, un referente de ellas es la de Quilotoa. (Foto: gadmsigchos.gob.ec)

yendas que sobre esta se tejen. El cantón Sigchos, al extremo nor-occidente de Cotopaxi, reúne las columnas de Tangan, paredes rocosas de 100 a 120 m aptas para la escalada en roca y senderismo; el churo de Amanta, un fortín de combate y fortaleza inca; la cascada de Licamancha de 102 metros de caída libre se caracteriza porque sus aguas brotan del centro de la montaña; Malqui y Machay, ruinas arqueológicas de diseño inca tardío; aguas termales en Yanayacu y más. Tienes mucho por visitar en Cotopaxi. (CM)

Ambato atrae por su cultura, naturaleza y gastronomía A una hora de Latacunga hacia al sur se llega a Tungurahua, tierra mágica y encantada que atrae por las historias de amor, de terremotos y de milagros. Ambato, la capital, conocida como ‘la Tierra de las flores y las frutas’, tiene sitios turísticos dignos de ser visitados como: Quisapincha, la Catedral, la Casa del Portal, Pinllo, el museo del Instituto Técnico Superior Bolívar, el mercado para disfrutar de los llapingachos, entre otros. Visita la Quinta Atocha de Mera, del escritor Juan León Mera, convertida en museo que exhibe el mobiliario, obras pictóricas y documentos. Su arquitectura es de gran valor por el uso de los materiales de la época colonial: la teja, el adobe y la madera. Conoce, además, la casa del también escritor Juan Montalvo, donde se exhibe el féretro con su

La Mama Tungurahua ° El volcán Tungurahua, localizado en la Cordillera Real, a 33 km. al sur este de Ambato y cerca de Baños, se encuentra en fase eruptiva, actividad que se ha

convertido en un espectáculo único que se aprecia en las noches despejadas y que convoca a turistas y especialistas que siguen de cerca su comportamiento. Desde el mirador ‘Ojos del Volcán’ y otros que se encuentran en los alrededores de Baños, se observa en línea directa al Tungurahua. Sin embargo, este coloso a veces se escuda entre las nubes y oculta su actividad que da la apariencia de juegos pirotécnicos.

cuerpo así como reliquias que le pertenecieron. Aventura y más

Para la gran diversión está Baños, situada en un valle de cascadas donde los visitantes sienten adrenalina con la práctica, en las aguas del río Pastaza, de deportes de aventura: rafting, kayak, canyoning, escalada en roca, salto del puente, paseos a caballo, caminatas ecológicas, ciclismo de montaña, andinismo, cam-

ping, parapente y más. El Pailón del Diablo es una visita obligada. Es la cascada más impresionante de la región, que se disfruta desde un cercano mirador donde salpica el agua transparente. El sendero para llegar al sitio está adornado con orquídeas, hortensias y vegetación semi-selvática. Mocha, al sur este de Ambato, que en tiempos del Reino de Quito fue un sitio estratégico, tiene una rica belleza en páramos, la-

VISITA. La Casa de Juan Montalvo, rodeada de jardines, es un sitio de visita turística. (Foto: Archivo de La Hora)

gunas y montañas como el Cariguayrazo. Pinllo, a 15 minutos de la capital tungurahuense, se destaca por las deliciosas gallinas asadas al carbón y el pan de Pinllo.

Quisapincha, a 12 km al occidente, es reconocida por la producción y la comercialización de ropa de cuero y escenarios naturales aptos para el ecoturismo. (CM)

INTERCULTURAL

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

En la nacionalidad tsáchila se realizan capacitaciones para conocer sobre la justicia indígena y la ordinaria.

ACCIONES. Representantes de la Defensoría Pública, en conjunto con los de la nacionalidad tsáchila, visitan el territorio para dar a conocer sobre las competencias de la justicia.

BUSCAN

Ley

COORDINACIÓN EN APLICACIÓN DE JUSTICIA

En los tsáchilas no existen devolver otro animal de este tipo las cárceles, incluso en algunos os castigos por ac- al dueño o pagar su valor. Las mingas comunita- casos no se está de acuerdo con tos consila prisión. Para el gobernarias también han derados dor tsáchila Javier Aguavil sido parte de sus indebidos, EL DATO la cárcel podría empeorar castigos, con el obdentro de 5 el comportamiento de la la naciona- La nacionalidad jetivo de que entsáchila maneja TSÁCHILAS lidad tsáchila, han sido estatutos y leyes mienden el error han sido proce- persona involucrada. Ellos que se bajo la jus- prefieren la consejería y las cometido. Esto es sadas basados en el respeto y el propias, analizan ticia ordinaria. purificaciones. resarcimiento, así lo ma- mediante asam- algo que siempre se donde se Gende señala que, en ha venido examinifiestan sus habitantes. blea, decide cuál es la nando a través de los direc- la nacionalidad, para realizar Ángel Gende, inte- mejor sanción determinados tivos, de el análisis del error las purificaciones la persona es grante, indica que, por en actos. cometido y de cómo se po- llevada hasta el Poné tsáchila, ejemplo, en el robo de un dría resarcir el daño hecho. quien es el máximo líder espiricerdo una sanción sería SANTO DOMINGO, LA HORA ·

CONOCIMIENTO. Se efectúan charlas con los tsáchilas para que conozcan sobre sus derechos amparados en las leyes.

tual de su comunidad. Delitos

Sin embargo, hay cuestiones donde la nacionalidad no podría ejecutar castigos, manifestó Clara Hinojosa, defensora pública de Santo Domingo de los Tsáchilas. Comenta que en casos como violaciones o asesinatos debe actuar la justicia ordinaria y que ya han sido procesadas personas de la etnia bajo la justicia ordinaria, por cometer delitos. El dilema recae también en el hecho de que una persona no puede ser juzgada dos veces por el mismo delito, es decir, si la justicia ordinaria ya da una sanción, la indígena no podría hacerlo y viceversa. Es ahí donde los tsáchilas reconocen que no tienen el suficiente conocimiento para saber en qué situaciones pueden actuar y en cuáles no. Los tsáchilas piden que se respete su territorio, puesto que no les parece que la justicia ordinaria quiera intervenir en situaciones que para ellos son de tipo interno, como problemas familiares o de linderos, e ingresen a su jurisdicción, cuando ellos tienen reglamentos propios para aplicar. Por ahora, lo que se busca a través de capacitaciones con diferentes organismos es que se tenga el conocimiento necesario sobre las competencias, además de que se establezcan diálogos para que los dos tipos de justicia

El artículo 171 de la Constitución de Ecuador estipula que: “Las autoridades de las comunidades, pueblos y nacionalidades indígenas ejercerán funciones jurisdiccionales, con base en sus tradiciones ancestrales y su derecho propio, dentro de su ámbito territorial, con garantía de participación y decisión de mujeres. Las autoridades aplicarán normas y procedimientos propios para la solución de sus conflictos internos, y que no sean contrarios a la Constitución y a los Derechos Humanos reconocidos en instrumentos internacionales.

El problema es que a veces hay policías que vienen al interior de la comunidad a detener a alguien y eso no deben hacer, no hay respeto para la nacionalidad”. ÁNGEL GENDE

TSÁCHILA.

Necesitamos que haya coordinación entre las dos justicias, por ello queremos tener el conocimiento sobre la administración de la justicia indígena y el de la ordinaria”. JAVIER AGUAVIL

GOBERNADOR TSÁCHILA

Ese es el compromiso de la Defensoría Pública, brindar la capacitación de hasta qué punto llega la justicia ordinaria y cuándo se aplica la justicia indígena”. CLARA HINOJOSA

DEFENSORA PÚBLICA SANTO DOMINGO DE LOS TSÁCHILAS

puedan actuar en conjunto y de forma coordinada y así lograr las mejores sanciones para quienes caigan en delitos o contravenciones. (VG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

NACIONAL

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

MOSAICO

• HORAGRAMA

H. MARCELO MEJÍA R. hmejia@lahora.com.ec

río de italia

Busque el silencio y la tranquilidad ya que estos serán guías estupendas. Espiritual y sensible, así es ud. La tranquilidad y la paz serán muy beneficiosas para ayudarle a encontrar el sentido a cada cosa.

acción de

B10

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

TVFAN

Jefe entre loS tártaroS Hogar

Signo matemático moneda de Japón

coligarSe

Uno en ingléS

inStrUmento

liSta

niño de

Jamón en

parafina

ficHa de

SalUdo indio

metal precioSo

ganSo

Secreto

cabello

Sociedad

diminUto

eStampa

aclarar

eScoria de panaleS de cera patriarca del dilUvio

eScUadra

excavación,

actriz de la telenovela SecretoS del alma

(mayo 21 - junio 21)

gramo

artícUlo

y sus tres amigos Phil, °StuDoug y Alan se van a Las Vegas

palma de

peSca

aStado

femenino

fibra textil

Solución anterior C

MaTracala, MUlTiTUd

Pan de Maíz

T O

río de iTalia

la PelícUla sUPer

A N

carro en inglés

nave

deParTaMenTo de Perú

acTriz de la

Madre

acTriz de ee. UU de

Pega

adverbio de

MaMífero PlanTígrado ciUdad de iTalia

dios del aMor asTado

ciUdad de coloMbia cereMonia

liebre de la PaTagonia encargo,

canTidad

vellón

caPiTal de iTalia lecho

eMbarcación TerMinación verbal

del dilUvio

Tiza

onda

R M

A R A CELEBRIDADES LOUIS BAUTAIN (1796 - 1867) FILóSOFO y TeóLOgO FrANceS. SUS TeSIS FUerON cONdeNAdAS (1838) pOr PelícUla

The coUnselor

LA IgLeSIA cATóLIcA cOmO FIdeISmO

Mes del año Ta iTaliano

síMbolo del

yodo

carrasPeo

alfa

ParTe inferior del Tejado filón MeTálido

E V

Mensaje

eMbarcación ciMa

de reMos

elevación,

MahoMeTana dignidad de rey

síMbolo de sodio

licor

raMaje

PronoMbre Personal sanTo en PorTUgUés

A S

iTinerario bresca

cansado girar

ProyecTil Uno en inglés

cerveza inglesa

TerMinación

azada

C A

A N

esPecie de caUce arTificial de agUa

A R

enSenada

PolíTico fasis-

ParTe inferio

A L

Tejido

láTex

convicTo

conversar

esTado de arabia

cesar de hablar

verbal

eMbUsTe, TraMPa

R A

lar sin a síMbolo de selenio

oración

diversión

bUlliciosa

síMbolo del calcio

hilera, éliTro síMbolo de Messier

casTa, linaje acción de llaMar

aPócoPe

A L

síMbolo de

toStar, dorar bolSa, talego

CÁNCER

(junio 22 - julio 22)

Momento para ser cuidadoso con las finanzas. Deberá ser paciente y manejar su dinero con inteligencia. Evite hacer gastos innecesarios. RECUERDE: Si sonríe, la vida le sonreirá.

aSidero, mango

intriga

canSada

dioSa griega

carraSpeo

extraño

del mal

inStrUmento

blanco

primer Hombre

Solitario

cabello

de TanTo

nación

los cazadores

eStado de norteamérica treinta díaS

saco qUe Usan

fierMeza

Ternura hacia sus hermanos y entorno. Procure mantener en equilibrio lo que piensa y lo que siente. Trate de ser más concreto y realista. RECUERDE: Quien bendice, se bendice a sí mismo.

aSUnto, motivo

HBO 2, 17:00

cHanza,

can

cerveza

bUrla

omega

SUrgir,

Messier

Pareja

ingleSa Símbolo de calcio

nacer viento qUe Sopla del e.

Nro. 3634

MICROBIOGRAFÍA

Francisco de Vitoria (1492-1546)

Sherlock Holmes

Dominico español, considerado como el fundador del Derecho Internacional, muere un día como hoy en Salamanca, de cuya universidad fue catedrático. Su trabajo intelectual abordó temas de la dignidad y los problemas morales de la condición humana. Sus estudios sobre teología y sobre aspectos morales de la economía también tuvieron gran repercusión. Fue uno de los principales teóricos del concepto de guerra justa, calificando de no lícitos los conflictos bélicos por diferencias de religión o para aumentar el territorio. (DVD)

Nro. 3633

El detective Sherlock Holmes y su inseparable socio, el Dr. Watson, afrontan a su mayor enemigo, cuyo maléfico plan podría destruir a toda Inglaterra.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Drones para atrapar polución y reciclar EFE • Siguiendo el modus operandi de las abejas que llevan polen a la colmena, los drones pueden usarse para atrapar la polución del aire y reciclar luego las partículas nocivas como material de impresión 3D, tal y como demostrará un proyecto español de investigación, recién seleccionado en una competición mundial. Denominado UrbanBees (abejas urbanas, en inglés), este novedoso sistema contra la contaminación, definido por un grupo de cuatro alumnos de in-

geniería aeroespacial de la Universidad Politécnica de Madrid (UPM), está seleccionado para disputar la fase final de la competición internacional TsinghuaSantander World Challenges of the 21st Century. Solo nueve equipos pasarán a la última fase de este desafío promovido por el Banco Santander y la Universidad de Tsinghua, un referente educativo en China y de las mejores del mundo en ingeniería, al que se presentan instituciones tan prestigiosas

LEO

(julio 23 - agosto 22)

Su carácter puede dulcificarse mucho. Puede tornarse más sereno y expresivo. Evite comer en demasía para así mantener una buna salud y apariencia. RECUERDE: Solo quien ama, escucha.

de ataqUe mamífero mUStélido

• HORAKU

CINEMAX, 20:00

(abril 20 - mayo 20)

Comprensión y cariño dentro del hogar. Evite ser dominante y orgulloso con sus padres. Sentimientos fuertes y duraderos. RECUERDE: Los otros son nuestra riqueza.

GÉMINIS

molécUla arte de

cabo, ronzal

anteS de criSto capital de italia

lírica

ingléS voz de arrUllo

Seco, eStéril

yacimiento HUeSo de la cadera

canSada

zarcillo

Uno en

anónima

(marzo 21 - abril 19)

TAURO compoSición

Signo gramatical

ARIES

Los sentimientos por sus hijos será mayor. La originalidad aumentará. Posibilidad de embarazarse. Puede conocer a alguien que le impacte. RECUERDE: No vuelva las espaldas a futuros posibles.

aJedrez

flota,

exigir

para celebrar su despedida de soltero, solo para que estos despierten al día siguiente sin recordar absolutamente nada y sin rastro alguno del novio, cuando solo falta un día para su boda.

pecHo

telenovela SecretoS del alma

acción de

reclamar,

¿Qué pasó ayer?

actor de la

de ataqUe

ingléS

con otro

blanco

carear

cantor épico de antg. grecia eStado del braSil

HORÓSCOPO ¿Nació un 12 de agosto ?

VIRGO

(agosto 23 - septiembre 22)

Puede tornarse depresivo y algo triste. Buen momento para relacionarse y salir. Deseos de ayudar y servir. RECUERDE: Solo amando de verdad nos realizamos como personas.

LIBRA

(septiembre 23 - octubre 22)

El afecto por sus amigos será más fuerte. Es probable que dentro de sus amistades encuentre cariño y protección. Comprensión extrema hacia quienes lo rodean. RECUERDE: La alegría es una medicina eficaz para los corazones tristes

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

En su trabajo puede ser algo susceptible, evite los conflictos. Deseos de reconocimiento y poder; fuerte ambición. RECUERDE: Sea feliz amando a los demás.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Deseos de iniciar una relación seria y duradera. La pareja tendrá mayor vitalidad y fuerza. Las asociaciones son prometedoras. Recuerde: Todos los bienes son unos valores, el hombre es el valor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

La situación económica de su pareja puede sufrir cambios. Fuerte entusiasmo por lograr cosas. Cambios relacionados con el área emocional. RECUERDE: Para triunfar es preciso que sea dueño de ud. mismo.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

USO. Se busca que contribuyan con el medioambiente. (La Tribuna)

como Imperial College London, Oxford, Cambridge, Harvard, MIT, Berkeley o Stanford. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

La pareja puede mostrarse afectiva y cariñosa. La fortaleza y decisión de la pareja son grandes atributos. Asociaciones que no se concretan. RECUERDE: En su mente tiene los recursos para progresar y ser feliz.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

Buen momento para implantar una dieta sana y una rutina de ejercicios para mejorar la salud. Evite ser muy emocional dentro de su trabajo. RECUERDE: Ser optimista es sacar lecciones de todas las situaciones.

CRONOS B11

tiempo lectura 15 min.

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora ECUADOR

D E

Noqueó a la adversidad y fue el gran vencedor CARLOS MINA

DESTACADO. Carlos Mina no se rinde. Se esfuerza en cada pelea.

Hace 13 años decidió ponerse los guantes y ser campeón. Ahora, todo un país lo aplaude.

EMOCIÓN. Mina en la Villa Olímpica, durante los Juegos Olímpicos. (Foto: @ jeanthes__)

UNIDAD. La familia de Mina le acompañan en el ring. (Foto: @jeanthes__)

Los días en los que no tenía nada contaron que es tímido, aunque para comer fueron eternos, así no lo parezca. Jorge Quiñónez, amigo del como las frías noches en las que durmió en la calle. Pero, el des- pugilista desde hace 12 años, tino le estaba preparando para recordó esos días en los que enlo que se venía. Carlos Mina se trenaban en la pista de los Chashizo fuerte. No le temía a nadie. quis, hasta las 03:00 o 04:00, Podía cuidarse solo desde pe- pero sin zapatos y “sin nada en queño. Sí, desde que tenía unos el estómago” o aquella vez en la que les quisieron robar, pero los 10 años. Su madre decidió que deja- ladrones no sabían con quiénes rían Guayaquil para trasladarse a se metieron. Mina y su amigo los Puerto Quito, al noroccidente de derrotaron. Una de las partes más tristes Pichincha. Allí inició su travesía por el box. Fue al gimnasio don- para Quiñónez fue cuando vio a de aún da clases Carlos Vázquez, su gran amigo llorar. “Había otro quien recuerda a ese pequeño contrincante en su categoría: Carque le dijo que quería ser boxea- los Góngora. Su entrenador, Ciridor. “Siempre tuvo ganas de ser lo López, no permitía que Carlos entre a la Selección, porque el mejor y lo demostró. Al poco tiempo fue campeón TOME NOTA le había ganado dos veces a Góngora y Mina lloraba nacional de su categoría por la injusticia. Pero mi y al siguiente año repitió domingo, a las pana no se la come de ninel título”, manifestó Vás- El 12:00 peleará quez, quien conserva unos Carlos Mina, en guna y tira golpe como sea, cuartos de eso lo ayudó para salir adezapatos deportivos que los final. lante en la vida”. Mina le regaló. Se esforzaba más de lo que le pedían, pues soñaba Disciplina con estar en el ring y ser uno de Fernanda, la hermana de Carlos, los mejores del mundo, y ape- recordó que en la primera pelea en nas tenía 11 años cuando se lo la que vio a su hermano no paró propuso. de llorar. Le daba pena los golpes Quienes lo conocen saben que que recibía. Pero, esas lágrimas se no es un golpe de suerte, sino el transformaron en sonrisas, porresultado del trabajo y de la san- que ahora ve cómo está triunfangre derramada. “Mi hermano es do. mi ejemplo. Estoy muy orgulloso El camino no fue fácil. Mina porque es una persona que logra se esforzó y lo sigue haciendo. lo que se propone”, dijo Nixon Segundo Chango, quien lo enMina, hermano del pugilista, trenó desde que llegó a Quito, a quien ya está en cuartos en final los 14 años de edad, manifestó de los Juegos Olímpicos. que sobresalía por su disciplina y concentración. Pero no era algo que lo había adquirido, pues Sin zapatos para entrenar Anécdotas de Mina hay miles, desde sus inicios fue así, como la mayoría se basan en lo que explicó Vázquez. “En el primer tuvo que pasar para alcanzar el día demostró que tenía ganas de éxito y destacan que tiene “un sobresalir. Desde entonces precorazón muy grande”. También sentí que llegaría lejos”.

Chango y Vázquez se emocionan cuando hablan de Mina y aseguran que está listo cosechar más éxitos en los Juegos Olímpicos. Estrella musical

En los buses dio sus primeros pasos como cantante y de grande cristalizó su sueño. Grabó un CD, en el que cuenta sus vivencias, según el artista Juan Pablo Cobo, más conocido como ‘Guanaco’, amigo del boxeador. Al pedirle que describa al pugilista, dijo que en la última pelea se vio cómo es él: impecable, disciplinado y con carisma. Al cantante de música urbana no le da pena en decir que lloró al ver a su ‘brother’ competir. “De ley va a ganar la medalla de oro, de eso no tengo duda”. Sobre si es buen cantante, aseveró que sí, pues lo hace con pasión. Desborda alegría

Es de los que les gusta hacer bromas y hace reír cuando están en grupo. Pero no da su confianza a cualquiera. Es más, su vida privada la tiene muy reservada. Aunque le gusta ir a fiestas no toma. “Se cuida mucho y para la edad que tiene es muy maduro”, afirmó ‘Guanaco’, quien también reveló entre risas que es caro salir a comer con Carlos, porque “come como bestia”. Sus platos favoritos son de la Costa, en el que sobresale el encocado, el que seguro le preparará su familia cuando regrese de Río de Janeiro, donde se prepara para darle un golpe más a la vida, como lo hizo desde que nació. (JG/SJMS) Mire más de Carlos Mina en: www.lahora.com.ec

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

CRONOS B12

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora, ECUADOR

OLIMPIADAS Piscinas verdes

El agua de las piscinas olím°picas de saltos ornamentales y waterpolo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro adquirió un extraño color verde que asustó a algunos de los competidores pero que el Comité Organizador atribuyó a la caída de la alcalinidad. EFE

Primos campeones

° Los primos eslovacos Ladislav y Petr Skantar se coronaron ayer en el Whitewater Stadium del Parque Radical de Deodoro nuevos campeones olímpicos de C2 de piragüismo en aguas bravas.

Medalla histórica para Fiyi

Los jugadores fiyianos de Rugby Seven lograron la primera medalla olímpica de su historia tras lograr el oro al aplastar en la final a Gran Bretaña por 43-7. Sesenta años después de haber enviado a sus primeros deportistas a los Juegos de Melbourne, el archipiélago de unos 900.000 habitantes logró por fin entrar en la historia olímpica. AFP

NACIONAL

Biles, la gimnasta sin filtros Lleva dos metales áureos y tiene tres pendientes. El título individual ganó por el mayor margen de la historia.

BRASIL, EFE• Simone Biles amplió el círculo mágico en el que ha vivido en el último trienio de sus apenas 19 años con el título olímpico individual de gimnasia, ganado con una suficiencia abrumadora: por 2,10 puntos, el mayor margen registrado en la historia de los Juegos. Es el segundo oro de la gimnasta estadounidense en Río de Janeiro, de donde aún puede llevarse otros tres en las finales por aparatos. Simone representa la quinta esencia de este deporte: cuando entra en la sala, lo hace para ser la número uno. Entre ella y la perfección no hay ningún filtro. Los títulos por equipos e individual que ya ha ganado en Río, a los que puede sumar otros tres en las finales por aparatos, completan un trienio glorioso, que comenzó en 2013. En ese año, a los 16, debutó como internacional y ganó en Amberes su primer título mundial. Siguieron luego dos más, en 2014 y 2015, una racha nunca lograda por nadie. Tres veces consecutivas campeona del mundo, el título olímpico era cuestión de tiempo y llegó en Río.

Simone Biles

Principales resultados 2013: Mundiales de Amberes: oro indivi°dual, oro en suelo, plata en suelo y bronce en barra.

2014: Mundiales de Nannig: oro indivi°dual, oro por equipos, oro en barra, oro en suelo, y plata en salto.

2015: Mundiales de Glasgow: oro indivi°dual, oro por equipos, oro en barra, oro en suelo, bronce en salto.

2016: Juegos Olímpicos de Río: Oro °individual y oro por equipos.

Nuevos retos

Biles ya tiene reto: aguantar un nuevo ciclo y convertirse en la tercera mujer en la historia que revalida el oro olímpico, algo que no consiguió ni siquiera Nadia Comaneci, campeona en 1976 pero subcampeona en 1980. Sí lo habían hecho la soviética Larisa Latynina (1956 y 1960) y la checa Vera Caslavska (1964 y 1968). Era Caslavska la que tenía hasta ahora el mayor margen de puntuación entre el oro y la plata, con sus 1,40 de diferencia sobre la soviética Zinaida Voronina en 1968. Biles deja ese registro en nada con sus 2,10 de hueco sobre Raisman.

ACCIÓN. Simone Biles durante una de sus presentaciones. EFE

‘Sueño americano’

La biografía de Biles se acopla perfectamente al modelo del sueño americano: miembro de una familia desestructurada, adoptada por su abuelo y la mujer de este debido a la

desatención de su madre, comenzó a practicar la gimnasia en Texas a los 6 años. Alguien adivinó su talento y la encaminó hacia un entrenamiento serio. El último capítulo de esta historia se escribe en Río.

La victoria de la deportividad frente al conflicto coreano

Hermanos dorados

Los hermanos croatas Martin y Valent Sinkovic, invictos desde que se juntaron en 2014 y plusmarquistas mundiales, confirmaron ayer su hegemonía al conquistar el oro en doble scull masculino de las pruebas de remo de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. EFE

Las pesas le dañan el brazo

Una nueva lesión de gravedad se dio en los Juegos de Río. Esta vez fue el levantador de pesas Andranik Karapetyan, de Armenia, quien se lastimó el brazo en uno de sus intentos en los 77kg. (AFP)

SEÚL, EFE• Un selfi viral de dos gimnastas de Corea del Norte y del Sur en los Juegos de Río simboliza los numerosos contactos entre deportistas de ambos países que han decidido anteponer el espíritu olímpico a los enfrentamientos entre sus gobiernos. La autofoto de la joven debutante surcoreana Lee Eun-ju con la veterana norcoreana Hong Un-jong, oro en Pekín 2008, tomada el pasado domingo en el descanso de unos entrenamientos ha dado la TOME NOTA vuelta al mundo. El éxito de la Las dos Coreas foto ha consellevan más de seis décadas en guido desviar los situación de objetivos de las enfrentamiento miles de cámatécnico y sus leyes de seguri- ras que cubren dad restringen al máximo los con- los Juegos a cualtactos entre ciuquier intercamdadanos de ambos lados. bio de palabras,

AMISTAD. Lee Eun-ju, de Corea del Sur, se tomó una selfie con Hong Unjong, de Corea del Norte.(BBC)

detalles o experiencias entre atletas de ambas Coreas. Desde Río han llegado emotivas escenas, como una en la que dos tiradoras de Norte y Sur comparten un pedazo de pan durante un receso, u otra en la que integrantes de ambos equipos de halterofilia comparten unas risas tras el entrenamiento.

GENTE AUTORIDADES

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora COTOPAXI

RECONOCIMIENTO

Las autoridades participaron de la finalización del periodo de enseñanza.

ESTAS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

Belén Pinto, Pamela Solís, Vicente Coronel, Norma Morejón y Luis Jeréz.

Niños concluyen actividades en centro infantil Con un programa formal los niños y niñas del Centro Infantil del Buen Vivir de la parroquia Belisario Quevedo, terminaron sus actividades y salieron de vacaciones. (MG)

Fabiola Toapanta y Livinton Mejía.

Carmen Tacan y Yordy Acosta.

Britany Guanoluisa, Victoria Morocho y Yuliana Quintanilla.

Jeaneth Toapanta y Leandro Tovar.

Yomayra Pillajo, Diana González y Carmen Pullopaxi.

Magdalena Tualisa y Sebastián Bravo.

JUDICIAL A6

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora COTOPAXI

Origen y Proporcionalidad de las Penas I

Autor: Abg. José Sebastián Cornejo Aguiar.

P*136365

Para enfocarnos en el desarrollo de este tema, me parece oportuno partir mencionado lo que para Beccaria, son las leyes, mismo que las delimita como “las condiciones con que los hombres vagos e independientes se unieron en sociedad, cansados de vivir en un continuo estado de guerra, y de gozar una libertad que les era inútil en la incertidumbre de conservarla. Sacrificaron por eso una parte de ella para gozar la restante en segura tranquilidad. El complejo de todas estas porciones de libertad, sacrificadas al bien de cada uno, forma la soberanía de una nación, y el Soberano, es su administrador y legítimo depositario. Pero no bastaba formar este depósito, era necesario también defenderlo de las usurpaciones privadas de cada hombre en particular (…)” (Beccaria, 1958). Proporcionalidad de la pena al delito, en base al impacto social. Podemos decir entonces que el origen del principio de proporcionalidad, se remonta desde la antigüedad, ya que en la obra de Platón “Las Leyes”, se puede apreciar la exigencia de que la pena sea proporcional al delito, así mismo en la obra de Cesar de Beccaria “De los Delitos y las Penas”, en el cual se indica que la pena debe ser necesaria e infalible. Por ende la pena debe ser proporcional al delito, es decir, no debe ser exagerada. Es por eso que esa proporcionalidad se medirá con base en la importancia social del hecho desprendiéndose de la exigencia de una prevención general, capaz de producir sus efectos en la colectividad. Subsunción y Ponderación: Operaciones de aplicación jurídica Si partimos con esa idea de que el principio de proporcionalidad se vuelve relevante, que no existen derechos absolutos, sino que cada derecho se enfrenta a la posibilidad de ser limitado, estaríamos generando un concepto que nos conllevaría necesariamente a partir con un análisis entre principios constitucionales, en donde debemos analizar dos operaciones de aplicación jurídica que son la subsunción por medio del cual se aplican las reglas y la ponderación por me-

dio de cual se aplican los principios. La Subsunción.- Es una operación lógica en que se establece una dependencia de especie a género o de hecho a ley, o de afirmación individual a afirmación general. En derecho, más estrictamente, “Es la relación lógica de una situación particular, específica y concreta con la previsión abstracta e hipotética de la ley”. (GARRONE, 2005). La Ponderación.- Parte con una estructura de carácter decisiva para su racionalidad y permite reconocer en tres pasos su aplicabilidad, en el primer paso es preciso definir el grado de la no satisfacción o de afectación de uno de los principios, en segundo paso se define la importancia de la satisfacción del principio que juega en sentido contrario. Sub principios derivados de la Ponderación Finalmente, en un tercer paso, debe definirse si la importancia de la satisfacción del principio contrario justifica la restricción o la no satisfacción del otro, de esto podemos concluir que la ponderación no ofrece ni garantiza una articulación sistemática de todos los principios jurídicos sino que más bien presupone una jerarquía de los mismos, en donde surge una amalgama de sub principios tales como: 1.- Sub principio de idoneidad: Constituye un medio idóneo para contribuir al logro del fin que con ella se persigue y que proyecta sobre la norma de conducta o sobre la norma de sanción estableciendo la necesidad de una verificación directa de si la acción u omisión descrita en el tipo penal, es susceptible de afectar al bien jurídico protegido por la norma la misma que representa, un medio apto para prevenir la realización de la conducta prohibida, también es conocido con el nombre de sub principio de adecuación y sirve para verificar si toda intervención en los derechos fundamentales es adecuada para contribuir a un fin constitucionalmente legítimo. 2.- Sub principio de necesidad: Hace referencia al control de los tipos penales acreditando que no existe otra alternativa que no sea la tipificación de conductas para dar protección a los bienes jurídicos protegidos. Este sub principio también prevé la posibilidad de realizar una intervención lo más restringida posible. 3.-Sub principio de proporcionalidad: Implica que la importancia de la intervención en el derecho fundamental debe ser justificada por la importancia de la realización del fin perseguido por la intervención legislativa. 4.- Sub principio de la lesividad: Hace referencia a las acciones que no dañan a nadie, no generan conflicto, por ende no pueden ser delito y deberían estar fuera del ámbito de la intervención estatal. (Cárdenas Gra-

cia, 2005). Proporcionalidad de la pena en el marco jurídico ecuatoriano Entendido a breves rasgos lo que es la ponderación y subsunción debemos enfocarnos en el ámbito penal, en donde la proporcionalidad si partimos de la constitución en su artículo 76 núm. 6 menciona “La ley establecerá la debida proporcionalidad entre las infracciones y las sanciones penales, administrativas o de otra naturaleza.” Así mismo como el Código Orgánico Integral Penal que menciona, en su artículo 12 núm. 16 “las sanciones disciplinarias que se impongan a la persona privada de libertad, deberán ser proporcionales a las faltas cometidas.” No se podrán imponer medidas sancionadoras indeterminadas ni que contravengan los derechos humanos.” Es decir lo que se busca con la proporcionalidad, es que el poder punitivo, entendido como una de las formas de intervención en el ejercicio de los derechos humanos, debe ser aplicado solo cuando sea estrictamente necesario por haberse trasgredido bienes jurídicos protegidos, claro está haciéndolo de carácter proporcional a la actuación realizada. La ‘Legislación Contravencional’ de Zaffaroni Para Zaffaroni esto se denominaba como legislación contravencional, entendida, como “(…) campo propicio para la arbitrariedad policial, los apremios ilegales, la afectación a la dignidad humana, la penetración de los ámbitos de privacidad en donde tenemos la certeza de que un buen número de casos puede resultar una contradicción abierta entre la ideología proclamada constitucionalmente o por vía de Código Penal (...)”. (Zaffaroni, 1984) . Partiendo de lo mencionado por Zaffaroni podemos deducir, que el principio de proporcionalidad, opera tanto en el momento de creación del Derecho, como en el momento de su aplicación, es decir implica que la previsión, la determinación, la imposición y la ejecución de la medida se lleven a cabo en función de la peligrosidad del criminal, siempre y cuando se busque generar una serie de medidas que permitan la tranquilidad de la sociedad, que merece protección por estar necesitada de la misma, así como también merece, ser capaz de generar protección y poseer suficiente importancia social, es entonces que la verdadera esencia del Derecho Penal, no puede hacerse extensiva a todos los ámbitos de la vida social donde existan ilícitos. Parámetros determinativos de la proporcionalidad de la pena Por el contrario, dado que se trata de la más severa herramienta de protección que concede el Estado, estableciendo ciertos parámetros básicos que serían por ejemplo:

1) A mayor sanción punitiva, mayor valor del bien jurídico. 2) A menor sanción punitiva, menor valor del bien jurídico. 3) A mayor sanción penal, las conductas son más reprochables. 4) A menor sanción penal, las conductas son menos reprochables. (Gonzáles Cuellar Serrano, 1990). Con esto podemos concluir que el establecimiento de penas, es necesario para garantizar una readaptación, resocialización, rehabilitación siempre y cuando se lo aplique de manera proporcional al ilícito cometido, ya que la mayoría de los delincuentes tanto juveniles como adultos necesitan diferentes tratamientos y políticas carcelarias para lograr su reinserción en la sociedad en donde surge un carácter instrumental del derecho penal y de la justicia criminal, en donde no se busca soluciones a problemas planteados en función de postulados y premisas que no tengan clara la posición en la que el delincuente se encontraba previo a la comisión del acto, sino que más bien lo único que se analiza y se valora es el criterio de la sociedad entendida como el conglomerado o medio ambiente sociocultural y económico, que determina la sanción y pone límites al mundo en algunas ocasiones sin valorar preceptos o tipologías tanto criminológicas como victimológicas. Causas originarias de la delincuencia Es entonces que para determinar las verdaderas causas de la delincuencia, se debe partir estudiando la significación y los procesos que sufrieron los actores para realizar una conducta específica, siendo necesario el análisis de las percepciones del actor , durante la perpetuación, la transmisión y la planificación del delincuente, por otra parte se debe considerar que los individuos forman parte de grupos y clases sociales distintas que pueden variar la consecución de los actos en virtud de experiencias y vivencias suscitados a lo largo de su vida, en donde el paso del sujeto, será necesariamente el del sujeto al acto denotado de una decisión racional entre múltiples alternativas, en donde surgirá la delincuencia entendida como una serie de conductas extravagantes y reprochables a todo valor y conciencia moral de una sociedad, surgiendo la necesidad de la conformación de un sistema de control judiciario y social que busque analizar y controlar las expresiones de este denominado conflicto, en donde la enseñanza debe partir de propuestas concretas de acción social, que permitan que la conducta del delincuente parta de un estudio pormenorizado de los factores económicos y culturales que lo caracterizaron a realizar determinada actuación, para lo cual habrá de realizarse investigaciones comparativas,

coordinadas e interdisciplinarias, a fin de poder determinar uniformidades y diferencias en las causales, en los factores de consecución de resultados, e instaurar programas de prevención y tratamiento que eviten que se desencadene el acto social suponiendo que este se halla presente en toda sociedad y en cada individuo, ya sea partiendo de una distorsión causada por falta de afectividad, socialización, defectos u orientaciones que lo inclinan a cometer actos antisociales, entendidos como conjuntos de aspiraciones y de repulsiones con variaciones limitadas a nivel cultural y personal, en donde el acto es dependiente de variables en donde cada sociedad define sus propias reglas de conducta y castiga de distintas formas a quienes las transgreden. Para Glueck, se debe analizar postulados donde se propongan programas de investigaciones comparativas que las subdivide en cuatro categorías:

1. “Los estudios sobre la reincidencia y el impacto de los programas de tratamiento o de resocialización en la carrera criminal de los individuos. Se podrían determinar los ciclos de la vida de un individuo marcando bien los episodios antisociales, así como el impacto de las medidas judiciales o correccionales (…) 2. “Los estudios sobre la causalidad de la delincuencia ofrecen también muchas posibilidades en el dominio de las comparaciones transculturales (…)”, en donde el valor educativo de las sanciones tomadas contra los delincuentes se basa en buena parte en las relaciones entre su edad cronológica y su madurez afectiva. 3. “(…) el predominio de ciertos tipos físicos en las poblaciones criminales especialmente los mesomorfos”. 4. “(…) la importancia de los análisis comparativos para los procedimientos legales o medicopsicológicos, efectivamente se observa una diferencia, muchas veces considerable, entre las disposiciones o estipulaciones de tales procedimientos y el conocimiento científico de la realidad humana a que se aplican (…)” (GLUECK, 1970). Es decir esto se puede resumir a que el aumento de los factores criminógenos biopsíquicos o socioeconómicos, se da más bien por la insuficiencia de medidas de acción preventivas y represivas que no busquen partir de un conocimiento de un juicio de discriminación que conlleve a la alienación y represión de un sujeto por parte de las estructuras pertinentes de una sociedad, a través de mecanismos institucionalizados de control como los hospitales psiquiátricos, las prisiones que en algunos casos no contribuyen mayormente a recuperar la identidad del individuo en sociedad. Más en www.derechoecuador.com

Son capturados en plena ‘ruca’ Según la Policía los hoy detenidos atracaban viviendas empleando armas de fuego para amedrentar. QUITO • Dos operativos fueron planificados para llevarse a cabo la madrugada de ayer. Nueve sospechosos de integrar un par de bandas dedicadas al robo de viviendas y asalto a locales comerciales fueron ‘pescados’ mientras dormían. La Policía venía siguiendo los pasos de estas organizaciones delictivas desde hace aproximadamente dos meses. A los ‘angelitos’ se les ‘durmió el diablo’ y ahora deben enfrentar cargos por delitos que atentaban contra la propiedad de las personas. Los allanamientos se efectuaron en el sector de La Colmena, populoso sector del norte de la Capital. Equipos del Grupo de Operaciones Especiales (GOE), de Inteligencia, Criminalística y personal de la Fiscalía intervinieron en las casas que ya habían sido ubicadas como ‘blancos’ del operativo.

Los uniformados no dieron tiempo a nada. Para no despertar a los sospechosos y evitar que escapen, los uniformados treparon puertas y paredes. En medio de la oscuridad irrumpieron en los cuartos y sacaron a los detenidos que ya fueron identificados durante las tareas de investigaciones policiales. Migraban para robar

El coronel Carlos Alulema, director nacional de la Policía Judicial, explicó que los objetivos de estas dos organizaciones eran principalmente las viviendas del valle de Los Chillos. La PJ de la Sub Zona Dos Pichincha recibió denuncias de los perjudicados de las poblaciones de Fajardo y Sangolquí donde los antisociales hacían de las suyas. En los allanamientos los gendarmes recuperaron televisores plasmas de distintos tamaños, tres máquinas traga-

POLICIAL I

VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016 La Hora COTOPAXI

monedas, equipos de sonido, computadores, impresoras, máquinas cortadoras de césped, motosierras, accesorios de vehículos y hasta una bicicleta. Ninguno de estos objetos tenía documentos que justifiquen su legal adquisición, por eso las autoridades presumen que son parte de los botines que los presuntos antisociales se llevaron de los inmuebles violentados. Socialización

La Policía de esa jurisdicción se comunica con la población mediante salas de chat en aplicaciones de mensajería instantánea. Por esa vía se subirán las fotografías de todo lo incautado para que la gente que se sienta perjudicada pueda identificar sus bienes e inicie con Fiscalía el proceso de recuperación de sus bienes. Alulema agregó que esas mismas imágenes serán ‘colgadas’ en la página web de la Policía Judicial http://www.portal. dnpj.gob.ec/, por este medio también se difundirá el resultado de los operativos antidelincuenciales. (FLC)

EVIDENCIAS. Estos son los bienes que la Policía recuperó durante los operativos.

SITIO. La Policía recogió hizo un barrido por toda la escena del suceso.

Delincuentes casi ‘quiebran’ a panadero de La Michelena QUITO • Los únicos 30 dólares que tenía en el bolsillo casi le cuesta la vida a un panadero que junto a su familia fue asaltado cuando apenas abría su negocio. La panadería, ubicada en las calles Iturralde y Luis Mancheno, por el sector de La Michelena, al sur de Quito, fue objeto de asalto por parte de tres delincuentes que ‘madrugaron’ a hacer de la suyas. Todo pasó rápido, pero para los afectados los segundos parecían horas. La esposa del maestro panificador contó que a eso de las 06:00 del pasado miércoles su pareja y dos hijos se disponían a abrir las puertas de su negocio. En eso aparecieron los tres hampones y les obligaron a entrar al establecimiento. Ellos cerraron la puerta enrollable para que ninguno de los moradores se dé cuenta de lo que

adentro estaba pasando. Los antisociales querían el dinero, pero el perjudicado solo cargaba 30 dólares en los bolsillos. Al parecer, eso molestó a uno de los pillos quien disparó en contra de la víctima. La bala pasó rozando la frente del hombre que considera estar vivo de milagro. Cuando parecía que la pesadilla iba a terminar, la familia vivió otro susto. Los criminales regresaron a pedirles la llave del vehículo de la familia, pero algo ocurrió y no pudieron llevárselo. Los dos hijos menores de edad ayudaron a sus padres a quitarse las amarras con las que estaba maniatada la pareja y luego fueron a pedir ayuda a la Policía. Agentes de Criminalística llegó a recoger los indicios para iniciar con las investigaciones respectivas. (FLC)

Indígenas son culpables, harán trabajos comunitarios Los cuatro indígenas acusados de paralizar los servicios públicos por el cierre de la carretera Panamericana en el sector de El Chasqui, ayer fueron declaados culpables. La lectura del dictamen judicial se realizó ayer en horas de la mañana donde se conoció que fueron sentenciados a un año en el que cumplirán trabajos comunitarios. Jorge Herrera, presidente de la Confederación de Organizaciones Indígenas del Ecuador (Conaie), explicó que debido a la condición étnica no fueron

sancionados con cárcel, sino con medidas alternativas. No podrán salir del país durante un año y deberán presentarse cada 30 días durante 12 meses en el Consejo de la Judicatura, deberán adecentar y pintar 6 Unidades de Policía Comunitaria (UPC), ofrecer disculpas públicas a la Policía Nacional, realizar en el Ministerio de Justicia un curso sobre derechos humanos y de respeto a los ciudadanos y pagar cada uno una multa de cuatro salarios básicos ($1.440). El Tribunal de Garantías Penales de Cotopaxi comunicó

SITUACIÓN. Los indígenas apoyaron a sus compañeros.

verbalmente la sentencia, en las afueras del lugar se cocentraron familiares y amigos de los procesados que pese a que no se

determinó cárcel, rechazaron la sentencia. Herrera mencionó que en cualquier término esta sentencia es rechazable pues fue

una acción legítima de los pueblos del Ecuador, dentro de lo que significa su derecho a la resitencia. (MG)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

40c incl. IVA VIERNES 12 DE AGOSTO DE 2016

Cotopaxi

20 PÁGINAS

Tsáchilas se capacitan Los indígenas buscan coordinación entre la aplicación sobre la justicia indígena y ordinaria. PÁGINA B9

Detenidos mientras dormían Utilizaban armas de fuego para amedrentar a sus víctimas y atracar las viviendas. PÁGINA A7

‘CONVERTIDA’ EN NARCOTRAFICANTE Jennifer López se embarcará en una nueva producción donde dará vida una famosa mafiosa de los años 80’. PÁGINA B7

Mineros bloquean carreteras

Unos 5 mil obreros rechazan una norma sobre la formación de sindicatos en Bolivia. PÁGINA B6