Diario La Hora El Oro 10 de Mayo 2011

30c incl. IVA El Oro

ÂĄBUENOS DĂ?AS!

MARTES 10 DE MAYO DE 2011

Lento conteo de votos Resultados reĂąidos en preguntas 4 y 9. En Sierra centro hubo irregularidades en las JRV.

BW lejWY_ÂŒd Z[b i|XWZe YedĂ’hcÂŒ gk[ [b h[j_he Z[b XWijÂŒd Z[ cWd# Ze Wb fh[i_Z[dj[" HW\W[b 9ehh[W" de \k[ kd i_cfb[ WYje i_cXÂŒb_Ye" i_de kdW WYj_jkZ Z[ h[Y^Wpe Wb =eX_[hde$ 7 bWi '-0)& Z[ Wo[h bei h[ikb# jWZei Z[b *("+- Z[b [iYhkj_d_e Z[ bWi (/ c_b ,.. WYjWi W [iYWbW dWY_edWb" ceijhWXWd kd [cfWj[ [djh[ bWi fh[]kdjWi * o /" gk[ i[ h[Ă’[h[d W bW Yh[WY_ÂŒd Z[ kdW Yec_i_ÂŒd jƒYd_YW jh_fWhj_jW gk[ h[[ijhkYjkh[ [d [b fbWpe Z[ '. c[i[i [b I_ij[cW @kZ_Y_Wb" o W bW fheckb]WY_ÂŒd Z[ kdW B[o Z[ 9e# ckd_YWY_ÂŒd gk[ Yh[[ kd Yedi[`e h[]kbWZeh Z[ Yedj[d_Zei o [ijW# Xb[pYW h[ifediWX_b_ZWZ kbj[h_eh fWhW bei f[h_eZ_ijWi o c[Z_ei Z[ Yeckd_YWY_ÂŒd$ En El Oro

>WijW bW jWhZ[ Z[ Wo[h [hWd ,-- WYjWi bWi gk[ fh[i[djWXWd _dYed# i_ij[dY_W dkcƒh_YW Z[djhe Z[ bW

PROMOCIĂ“N

y

ÂŽ

desde hoy te regalan los cupones para el

GLOBAL

Cubanos podrĂĄn ir al extranjero PĂĄgina B8

CONTEO. Se intensiďŹ ca en las afueras del CNE de El Oro desde ayer; para hoy se contarĂĄn 100 actas mĂĄs.

Z[b[]WY_ÂŒd fhel_dY_Wb Z[b 9edi[# `e DWY_edWb ;b[YjehWb" be YkWb \k[ ][d[hWZe fehgk[ jWd iebe [b +& feh Y_[dje Z[ bei c_[cXhei Z[ `kdjW be]hWhed YWfWY_jWhi[ fWhW

[b fheY[ie$ YkWb i[ [ij| jhWXW`WdZe Yed '(& 9Whbei 8ekl[h_[" fh_dY_fWb Z[b f[hiedWi" c|i be gk[ ^WY[ bW @kd# 9edi[`e ;b[YjehWb" Z_`e gk[ bei jW Fhel_dY_Wb ;b[YjehWb$ h[ikbjWZei feZh‡Wd j[d[hi[ [d jh[i e YkWjhe Z‡Wi c|i" fWhW be Påginas B1 - A2

TrĂĄnsito a la deriva

BW 7][dY_W Z[ Jh|di_je f_Z[ Wb Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW gk[ WikcW bW h[]kbWY_ÂŒd Z[b jh|di_je Yece be [ijWXb[Y[ bW dk[lW B[o Z[ Jh|di_je$ ;b 9W# X_bZe WZc_d_ijhWj_lWc[dj[ de Wikc[ [ijW \kdY_ÂŒd" f[he i[ ^W WZ[bWdjWZe W h[Wb_pWh kd [ijkZ_e Z[ jh|di_je o jh|Ă’Ye" fWhW bk[]e Yed\ehcWh kd Z[# fWhjWc[dje o feYe W feYe _h Wikc_[dZe bWi \kdY_ed[i gk[ b[ Yecf[j[ Yece bW cWjh_Yk# bWY_ÂŒd l[^_YkbWh" i[‹Wb_pWY_ÂŒd Z[ l‡Wi" [jY$ PĂĄgina A4

Fuera de GamaTV

A MariĂĄn SabatĂŠ no le renovaron el contrato en el canal. Dicen que pedĂ­a mucho en su salario. PĂ GINA B7 CRONOS

ElĂŠctricos y Albos se enfrentan maĂąana PĂĄgina B15

www.lahora.com.ec

Loor a Manuel Serrano y la gesta de Pilo

Con un desďŹ le que se desarrollĂł a lo largo de la calle Nueve de Mayo hasta el monumento ‘Gral. Manuel Serrano Renda’, autoridades y trabajadores del Municipio de Machala recordaron la Batalla de las Carretas.

PĂĄgina A3

Regional El Oro

diariolahora CONTROL. En Machala urge una reorganizaciĂłn del trĂĄnsito.

@lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

CapitanĂ­a explicĂł tema limĂ­trofe marĂ­timo Gk[ [b ;YkWZeh de ^W f[hZ_Ze d_ kd Y[dj‡c[jhe Z[ j[hh_jeh_e CapitanĂ­a cWh_de Yed [b l[Y_de Z[b Ikh Control marino o gk[ c|i X_[d [b F[h‘ h[Y_ƒd jhWpÂŒ iki b‡c_j[i cWh‡j_cei gk[ de be ^WX‡W ^[Y^e ^WijW ° CapitanĂ­a convocĂł a pescadores artepara explicarles que no se altera W^ehW" [nfb_YÂŒ 7hcWdZe ;b_# sanales para nada las lĂ­neas de las 200 millas. pWbZ[" Z_h[Yjeh H[]_edWb Z[ ;i# fWY_ei 7Yk|j_Yei o 9Wf_jWd‡W ° Elizalde mencionĂł que a partir de las 12 millas desde tierra tienen una franja de Z[ fk[hje Z[ Fk[hje 8eb‡lWh$ cerca de 10 millas para embarcaciones Æ>W ^WX_Ze h[kd_ed[i Z[i# menores.

Z[ [b W‹e fWiWZe gk[ h[Y_ƒd i[ En septiembre Elizalde se reunirĂĄ con YedYh[jWhed W^ehW [d bW gk[ °su homĂłlogo de Zorritos (PerĂş), Julio [b ?dij_jkje EY[Wde]h|Ă’Ye Z[ Canepa, para establecer una misma tasa multa para aquellas embarcaciones bW 7hcWZW [d bW YWhjW d|kj_YW de que infrinjan con las leyes. Considerando ?E7#*(" [ijWXb[Y[ YbWhWc[d# que la marina peruana cobra cerca de mil j[ dk[ijhe b‡c_j[ \hedj[h_pe dĂłlares de sanciĂłn y en Ecuador estĂĄ muy por debajo las multas. cWh‡j_ce Ikh$ ;d bW gk[ ^WY[ h[\[h[dY_W Wb FWhWb[beÇ" WYejÂŒ ;b_pWbZ[$ ;b \kdY_edWh_e h[YehZÂŒ gk[ [ij[ jhWjWZe oW [n_ij[ Z[iZ[ W]eije Z[ '/+( jWdje [d bW :[# YbWhWY_ÂŒd Z[ IWdj_W]e" Wi‡ Yece [b JhWjWZe ?dj[hdWY_edWb Z[ pedW \hedj[h_pW cWh‡j_cW Z[ Z_Y_[cXh[ Z[ '/+*$ OďŹ cial

H[iWbjÂŒ gk[ [ijei b_d[Wc_[djei gk[ h[feiWd [d bW YWhjW d|kj_# YW oW \k[hed WY[fjWZei feh bW c_icW Wkjeh_ZWZ f[hkWdW o jWd iebe i[ [if[hW gk[ kd fbWpe de cWoeh Z[ '(& Z‡Wi i[W Wi[d# jWZe [ij[ WYk[hZe feh [b b[]_i# bWj_le Z[ F[h‘ o ;YkWZeh$ ;b FWhWb[be i[ kX_YWh‡W Z[i# Z[ bW 8eYW Z[ 9Wfed[i Z[ j_[# hhW ^WY_W W\k[hW bWi (&& c_bbWi Z[ cWh j[hh_jeh_Wb" Æ[b ;YkWZeh feh bWi W]kWi j[hh_jeh_Wb[i de f_[hZ[ kd |f_Y[ Z[ cWh j[hh_je# h_Wb$ Dk[ijhWi b‡d[Wi XWi[i fWhW

INFOGRAFĂ?A. ExplicaciĂłn general de los lĂ­mites marĂ­timos.

c[Z_h dk[ijhe cWh j[hh_jeh_Wb ied b‡d[Wi h[YjWiÇ$ :[ W^‡ gk[ [b F[h‘ Z[X_ÂŒ Wb_# d[Wh iki b‡d[Wi XWi[i W bWi Z[b ;YkWZeh Æo [d [iW ceZ_Ă’YW# Y_ÂŒd [bbei ]WdWd Z[djhe Z[ ik c_ice cWh j[hh_jeh_Wb * c_b ''- a_bÂŒc[jhei YkWZhWZeiÇ" o Yed [bbe jWd iebe i[ hWj_Ă’YW [b fWhW# b[be b‡c_j[ Yed [b gk[ i_[cfh[ YedjÂŒ [b ;YkWZeh$

Conteo

CNE de El Oro Hasta el cierre de esta edición el conteo °ingresado alcanzaba el 47,13 por ciento, contabilizåndose 591 actas del total mil 254.

CNE-O se encuentra trabajando con °120Elpersonas para realizar el conteo voto a voto.

En El Oro prevalece el triunfo del Sí con °mås del 50% ante un promedio del 35 por ciento del No.

Los votos Nulos no superan el 5%, °mientras que los votos en blanco alcanzan a nivel general el 6%.

677 actas inconsistentes en El Oro A paso lento se reiniciĂł conteo de votos ayer en los bajos del Consejo Nacional Electoral.

Altiplano dijo No ° PARTE ALTAŊěŊ (ĹŠ (#-ĹŠ#-ĹŠ +ĹŠ 1.ĹŠ #+ĹŠ ~ĹŠ345.ĔŊ2#%ĂŒ-ĹŠ#+ĹŠ ĔŊ4- ĹŠ ,/+( ĹŠ

7bh[Z[Zeh Z[ bWi &/0&& Z[ Wo[h i[ lebl_ÂŒ W _dijWbWh bWi c[iWi [d bW :[b[]WY_ÂŒd Fhel_dY_Wb Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb" fWhW h[Wb_pWh [b Yedj[e Z[ leje W leje [djehde W bei ‘bj_cei Ye# c_Y_ei [b[YjehWb[i [\[YjkWZei [d [b fW‡i$ 7cfWhe =WhYƒi" fh[i_Z[djW Z[ bW @kdjW Fhel_dY_Wb ;b[YjehWb" [nfb_YÂŒ gk[ [b fh_dY_fWb fheXb[# cW i[ ][d[hW feh bW _dYedi_i# j[dY_W dkcƒh_YW gk[ [n_ij[ [d bWi WYjWi$ ÆBei c_[cXhei Z[ bWi `kd# jWi h[Y[fjehWi Z[b leje" de ^Wd fk[ije bW YWdj_ZWZ Z[ lejWdj[i [d bW fWhj[ ikf[h_eh Z[b WYjW o [ie ^W ][d[hWZe gk[ [b i_ij[cW be h[Y^WY[Ç" Z_`e =WhYƒi" Wb j_[c# fe gk[ _d\ehcÂŒ gk[ [b i_ij[cW j_[d[ YkWjhe Ă’bjhei fWhW WfheXWh YWZW WYjW$ ;ij[ i_ij[cW WZ[c|i" h[Y^W# pW bWi WYjWi [d bWi gk[ de h[Ye# deY[ bei d‘c[hei gk[ [ij|d [iYh_jei [d bW fWhj[ ikf[h_eh Z[b WYjW" YeiW gk[ Z[X_[hed ^WY[h bei c_[cXhei Z[ `kdjW" ÆWb]k# dei ^Wd ^[Y^e kdei d‘c[hei gk[ d_ deiejhei bei feZ[cei h[YedeY[h" YWie f[eh [b i_ij[# cW gk[ [i jWd i[]kheÇ" WYejÂŒ bW \kdY_edWh_W$

Aguirre Piedra celebra resultados

Ŋě El alcalde de °Huaquillas Manuel Aguirre Piedra,

Falta de capacitaciĂłn

EXPLICACIĂ“N. Armando Elizalde, mediante rueda de prensa explicĂł situaciĂłn marina.

VIGILANCIA. Veedores de partidos polĂ­ticos y Fuerzas Armadas vigilan el proceso.

De eXijWdj[" 9Whbei 8ekl[h_[" Z[b[]WZe fhel_dY_Wb Z[b 9D;#E i‡ Wjh_XkoŒ W bW \WbjW Z[ YWfWY_# jWY_Œd Z[ bei c_[cXhei Z[ @HL" fWhW j[d[h [ij[ WjhWie" Wkdgk[ WYbWhŒ gk[ de [i [b ‘d_Ye [d [b fW‡i o gk[ ^Wo ejhWi fhel_dY_Wi gk[ [ij|d feh Z[XW`e Z[b feh# Y[djW`[ gk[ j_[d[ ;b Ehe$ >WijW bW jWhZ[ i[ [ijWXWd Yed# jWX_b_pWdZe +* khdWi gk[ \k[hed iWYWZWi Z[ bWi XeZ[]Wi Yed bWi

ESCRUTINIO. Miembros de la JPEO revisan minuciosamente las actas de votos.

gk[ [b f[hiedWb YWb_Ă’YWZe h[Wb_# pWXW [b Yedj[e leje W leje$ 8ekl[h_[" cWd_\[ijÂŒ gk[ fWhW ^eo i[ j_[d[ fh[l_ije h[Wb_pWh [b h[Yedj[e Z[ feh be c[dei W '&& khdWi c|i" bWi c_icWi bW @kdjW Fhel_dY_Wb ;b[YjehWb Z[X‡W Z[`Wh h[l_iWZWi o jWXkbWZWi Wo[h$ ?d\ehcÂŒ gk[ ied ,-- WYjWi bWi gk[ fh[i[djWd _dYedi_ij[dY_W feh j[d[h d‘c[hei e ZWjei gk[ de Yehh[ifedZ[d" bei YkWb[i Z[# X[d i[h Yehh[]_Zei feh bW @kdjW Fhel_dY_Wb ;b[YjehWb Z[ ;b Ehe @F;E $ FWhW [ijW Yehh[YY_ÂŒd bW @F;E Z[X[h| i[hl_hi[ Z[ bWi WYjWi Z[ [iYhkj_d_ei" Wkn_b_Wh[i Z[ [iYhk# j_d_ei o [d bei YWiei [njh[cei oW j_[d[d gk[ d[Y[iWh_Wc[dj[ Wfb_# YWh [b Yedj[e leje W leje$ Iebe Wo[h i[ Yec[dpÂŒ W Yed# jWh leje W leje kdWi )+ WYjWi" bWi YkWb[i de [hWd b[]_Xb[i jWdje [d

5#-3 ) ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠ#-ĹŠ+ ĹŠ .-24+3 ĹŠ Popular, en la Parte Alta los resultados fueron diferentes. PiĂąas fue el ĂŒ-(!.ĹŠ! -3¢-ĹŠ#-ĹŠ".-"#ĹŠ#+ĹŠ ~ĹŠ. 345.ĹŠ 4- ĹŠ, 1! " ĹŠ5#-3 ) ĹŠ2. 1#ĹŠ#+ĹŠ .Ä“ En Atahualpa en el 50% de las actas #2!143 " 2ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠ% - ĹŠ#-ĹŠÄ‘ĹŠ"#ĹŠ las 10 preguntas. En Portovelo, la 3#-"#-!( ĹŠ3 , (_-ĹŠ$4#ĹŠ/.1ĹŠ#+ĹŠ .ĹŠ8ĹŠÄ?ĹŠ de las 10 preguntas fueron para esta respuesta, entre ellas la 9 referente a medios de comunicaciĂłn.

En Zaruma se dieron resultados divi"(".2ĔŊ#+Ŋ .Ŋ#2Ŋ% - ".1Ŋ#-ŊĎŊ/1#%4-tas y lleva la delantera en la pregunta 7 con una diferencia de tan solo 4 votos en lo que se considera un empate tÊcnico. En la zona urbana, #+Ŋ .Ŋ% -¢Ŋ#-Ŋ3." 2Ŋ+ 2Ŋ/1#%4-3 2ĔŊ en algunas con mås de 13 puntos porcentuales lo que demuestra un 1#!' 9.Ŋ3.3 +Ŋ Ŋ+ Ŋ .-24+3 ē En todos los cantones del Altiplano % -¢Ŋ#+Ŋ ~Ŋ#-Ŋ+ Ŋ/1#%4-3 ŊđĔŊ04#Ŋ3(#-#Ŋ caråcter distrital.

destacĂł el triunfo que el Gobierno ecuatoriano obtuvo este sĂĄbado en + ĹŠ .-24+3 ĹŠ ./4+ 1Ä“ El burgomaestre huaquillense acotĂł que en esta ciudad con la ayuda del gobierno el cantĂłn ha obtenido el agua potable, alcantarillado, vialidad y otros ĂĄmbitos.

d‘c[hei Yece [d b[jhWi gk[ i[ [iYh_X_[hed [d bWi WYjWi feh fWh# j[ Z[ bei c_[cXhei Z[ bWi @kdjWi H[Y[fjehWi Z[b Leje

Con civismo se recordó Batalla de las Carretas En la sesión solemne los trabajadores municipales destacados recibieron reconocimientos.

CWY^WbW Wi Yece Wkjeh_ZWZ[i o [cfb[WZei Z[b Ckd_Y_f_e" h[# YehZWhed Wo[h bei '', W ei Z[ bW 8WjWbbW Z[ bWi 9Whh[jWi e Z[ bWi FWcfWi Z[ F_be" Yed kd Z[iÒb[ gk[ _d_Y_ W bWi &/0&& Z[iZ[ bW Wl[d_ZW (+ Z[ @kd_e" h[Yehh_ bW YWbb[ Dk[l[ Z[ CWoe o YedYbko [d [b Xkije W CWdk[b I[hhWde H[dZW$ ;b Z[iÒb[ [ijkle fh[i_Z_Ze feh bW l_Y[WbYWbZ[iW FWjh_Y_W >[dh gk[p" WYecfW WZW Z[b WiWcXb[ ijW L Yjeh Gk_hebW" [b Z_h[Yjeh Z[ [ZkYWY_ d" CWhYe CedjWble1 bW l_Y[fh[\[YjW J[h[# iW HeZWi" [b YecWdZWdj[ Z[ bW 8h_]WZW Z[ ?d\Wdj[h W Cejeh_# pWZW @kWd =hWdZW o lWh_ei Yed# Y[`Wb[i Z[ bW Y_kZWZ$ ;d [b cedkc[dje W CWdk[b I[hhWde" o bk[]e Z[ bW [djedW# Y_ d Z[b >_cde DWY_edWb" >[d# h gk[p `kdje W Gk_hebW o bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bW 8h_]WZW Z[ ?d\Wdj[h W Cejeh_pWZW o bW ?d\Wdj[h W Z[ CWh_dW" YebeYW# hed kdW e\h[dZW ÓehWb fWhW ^e# c[dW`[Wh W [ij[ ]hWdZ[ fhejW# ]ed_ijW gk[ [iYh_X_ fWhj[ Z[ bW ^_ijeh_W Z[ bW Y_kZWZ o [b fW i$ ;b f[h_eZ_ijW" [iYh_jeh o fe[# jW <hWdab_d LWbWh[pe Ehj_p" \k[ [b [dYWh]WZe Z[ Z_i[hjWh bW h[# i[ W ^_ij h_YW Z[b ^[Y^e" ZedZ[ h[iWbj bW bWXeh h[Wb_pWZW feh I[hhWde" kd ]kWX[ e YkoW l_ZW fhe\[i_edWb [ijkle cWhYWZW feh bW fheZkYY_ d YWYWej[hW" [b f[h_eZ_ice o bW c_b_Y_W$ 7bb i[ Z[iYh_X_ be gk[ ikY[# Z_ Z Wi Wdj[i [d bWi FWcfWi Z[ F_be kX_YWZW Wb ikh Z[ bW Y_kZWZ" ZedZ[ bei b_X[hWb[i [dYWX[pW# Zei feh [b ][d[hWb CWdk[b I[# hhWde [l_jWhed gk[ bWi \k[hpWi ]eX_[hd_ijWi WYWdjedWZWi [d dk[ijhW Y_kZWZ h[Y_XWd h[\k[h#

DESFILE. Autoridades y empleados municipales y gubernamentales, recorrieron la calle Nueve de Mayo.

pei" _dYWkjWdZe [b WhcWc[dje o f[hiedWb gk[ i[ cel_b_pWXWd [d YWhh[jWi$ ;ijW ^_ijeh_W Z[b fW i [iYh_jW [d dk[ijhW Y_kZWZ" [i h[YehZW# ZW jeZei bei W ei Yece kd WYje Y l_Ye [ _cfehjWdj[" ZedZ[ bWi Wkjeh_ZWZ[i o [cfb[WZei ckd_# Y_fWb[i" `[\[i Z[fWhjWc[djWb[i" gk_[d[i jWcX_ d i[ ikcWhed Wb Z[iÒb[" fWhW h[dZ_h ^ec[dW`[ W [ijW bkY^W gk[ YWcX_ bW ^_ije# h_W Z[b fW i$

En parroquias tampoco tuvieron clases ° Aunque no fueron todas, algunas escuelas y colegios de las parroquias

Sesión Solemne

:[ifk i Z[ [ij[ WYje" jeZei i[ jhWibWZWhed W IWb d Z[ bW 9_k# ZWZ ZedZ[ [b 9edY[`e 9Wdje# dWb h[Wb_p kd h[YedeY_c_[dje Wb c[`eh [cfb[WZe Z[b FWbWY_e Ckd_Y_fWb o W bei jhWXW`WZeh[i gk[ Ykcfb_[hed Z[ + W )+ W ei Z[ bWXeh$ ;d [ij[ W e" jecWdZe lWh_ei Wif[Yjei Yece [b Ykcfb_c_[d# je Z[ ^ehWh_ei o [b Z[i[cf[ e Z[djhe Z[ iki \kdY_ed[i" <beh CWh W JWdZWpe =|bl[p h[Y_X_ [b h[YedeY_c_[dje Yece bW c[# `eh [cfb[WZW o W I[]kdZe D_Ye# b|i 9WhW]kWo 7h lWbe$

RESEÑA. Los acontecimientos fueron recordados por el periodista y poeta Franklin Valarezo.

de Machala como Puerto Bolívar y El Cambio, se unieron a la vacancia que regía ayer sólo para la ciudad de Machala con motivo del 9 de Mayo.

Las autoridades de la Gobernación de El Oro advirtieron que sólo la capital orense tendría libre este lunes y ahora, estos establecimientos educativos deberán justificar su vacancia a la Dirección Provincial de Educación de El Oro.

CIUDAD MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A3

Ayuda social llega a sectores centrales 8W`e [b fhe]hWcW ÈI[cXhWd# Ze Ieb_ZWh_ZWZÉ" gk[ _cfkbiW bW [cfh[iW Jh_fb[Ehe 9[c" Z[iZ[ [b W e (&&," ZkhWdj[ [ij[ c[i i[ Yedj_d W Yed bW [djh[]W Z[ Y[hj_ÒYWZei gk[ [ned[hWd W \Wc_b_Wi Z[ XW`ei h[Ykhiei [Yed c_Yei Z[ Z[k# ZWi Yed bW [cfh[iW$ ;i Wi gk[ Z[iZ[ bei fh_# c[hei Z Wi Z[ cWoe Jh_# fb[Ehe l_[d[ h[Wb_pWdZe bW [djh[]W Z[ YedZedWY_ed[i Z[ Z[kZWi [d Z_\[h[dj[i i[Yjeh[i" i_[dZe kdei Z[ bei bj_cei bei XWhh_ei Fhel_# Z[dY_W" Fehl[d_h" BW Kd_ d o <[hdWdZe :Wgk_b[cW$ 9ed bW YedZedWY_ d" [i# jWi \Wc_b_Wi gk[ Z[X Wd iki fbWd_bbWi Z[ W]kW o WbYWdjW# h_bbWZe gk[ZWd WXik[bjWi Z[ [iW Z[kZW o W fWhj_h Z[ W^e# hW Yec_[dpWd W YWdY[bWh Z[ YkWjhe W i[_i Z bWh[i feh [b i[hl_Y_e$ :[ WYk[hZe Wb |h[W Z[ =[i# j_ d 9eckd_jWh_W fWhW \Wle# h[Y[h W [ijWi \Wc_b_Wi" i[ ^WY[ kd [lWb e fWhW Z[j[hc_dWh i_ h[Wbc[dj[ bei \Wleh[Y_Zei de ]epWd Z[ kd _d]h[ie [Yed # c_Ye [ijWXb[ e i_ ^Wo Wb] d c_[cXhe Z[ [ijWi \Wc_b_Wi gk[ fWZ[Y[d Z[ Wb] d j_fe Z[ Z_iYWfWY_ZWZ \ i_YW" _dZ_YW [b Yeckd_YWZe Z[ fh[diW$ I[] d CWhY[be 9eXei" ikX][h[dj[ ][d[hWb Z[ Jh_# fb[Ehe 9;C" i[ YedZedW# hed W kd jejWb Z[ () kikWh_ei ZkhWdj[ bW i[cWdW fWiWZW o i[ j_[d[ fbWd_ÒYWZe h[Wb_pWh YedZedWY_ed[i W c|i f[h# iedWi Z[ ejhei i[Yjeh[i Z[ bW Y_kZWZ" W jhWl i Z[ [ij[ fhe]hWcW ieY_Wb gk[ ^WijW bW \[Y^W ikcWd Zei c_b ,&& kikWh_ei X[d[ÒY_WZei$

EL Guabo. El cantón solemnizó la celebración por la Batalla de las Pampas de Pilo.

El Guabo solemnizó la Batalla ° El Guabo. Ayer a partir de las 8:00 se dieron cita las instituciones educativas fiscales y particulares del cantón a la plazoleta del monumento del General MaESTUDIANTES. El colegio Nueve de Mayo se unió por segundo año a la celebración.

nuel Serrano, donde se efectuó la conmemoración de la Batalla de las Carretas, con la presencia de las autoridades.

El alcalde John Franco ofreció una conferencia respecto al tema y como todos los años se hizo la entrega de una ofrenda floral al monumento a los Héroes de la gesta del 9 de Mayo de 1895, liderados por el General Manuel Serrano Renda.

DEUDAS. Fueron exoneradas por parte de la empresa quien además, entregó víveres a familias vulnerables.

CIUDAD A4

Molestias por alcantarilla tapada

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

CONTROL. El Municipio institucionalmente no asume las funciones aunque ya se han hecho cambios en tránsito.

Piden que Municipio inicie control del tránsito En la actualidad el Cabildo realiza un estudio de tráfico y tránsito de Machala. :[ WYk[hZe W bW dk[lW B[o Z[ Jh|d# i_je" be ckd_Y_f_ei Wikc_h|d bWi Yecf[j[dY_Wi Z[b jh|di_je Z[djhe Z[ YWZW `kh_iZ_YY_ d$ ;d CWY^WbW [b Ckd_Y_f_e _dij_jkY_edWbc[dj[ de ^W Wikc_Ze [iW h[ifediWX_b_# ZWZ" f[he Z[iZ[ ^WY[ W ei oW jhW# XW`Wd [d i[ Wb_pWY_ d o h[ehZ[dW# c_[dje Z[ bWi l Wi$ BW 7][dY_W Z[ H[]kbWY_ d Z[ Jh|di_je [if[hW gk[ [b YWX_bZe WikcW ik \kdY_ d$ ;b Ckd_Y_f_e WZc_d_ijhWh W [b jh|di_je Z[djhe Z[ bW Y_kZWZ0 Xk# i[i" jWn_i" YWc_ed[jWi" jhWdifehj[ Z[ YWh]W b_l_WdW" jhWdifehj[ c_nje" i[ Wb_pWY_ d o cWjh_YkbWY_ d Z[ l[^ Ykbei1 c_[djhWi gk[ bW 7][d# Y_W" Wdj[i 9ec_i_ d Z[ Jh|di_je" i[ gk[ZWh| Yed bW \kdY_ d Z[ [c_j_h b_Y[dY_Wi Z[ YedZkY_h$ 8_icWha Ceb_dW" h[ifediWXb[ Z[ bW Kd_ZWZ Z[ Jh|di_je" i[ Wb gk[ Yece 9ec_i_ d jhWXW`WXWd [d bW YebeYWY_ d Z[ i[ Wb j_YW" f[he h[Y_X_[hed kdW Z_ifei_Y_ d gk[ [ijei jhWXW`ei i[ fWhWb_Y[d" o kdW

l[p gk[ Z[b[]k[ bW C_d_ijhW Z[ JhWdifehj[ o EXhWi F Xb_YWi" bWi i[ Wb j_YWi bWi fWiWh|d W je# Zei bei ckd_Y_f_ei$ Municipio ya inició estudios antes

:Wbjed C_dkY^[" `[\[ Z[ FbW# d[Wc_[dje KhXWde Z[b Ckd_# Y_f_e Z[ CWY^WbW" i[ Wb gk[ [bbei jecWhed kdW h[iebkY_ d ckY^e Wdj[i fWhW Wikc_h Ä Z[ Yed\ehc_ZWZ W bW 9edij_jkY_ d # iki \kdY_ed[i [d [b jh|di_je Z[ bW Y_kZWZ$ JhWi [b h[]bWc[dje Z[ bW B[o Z[ Jh|di_je gk[ [if[Y_ÒYW jeZWi bWi Z_ifei_Y_ed[i b[]Wb[i fWhW Wikc_hbWi bei ]eX_[hdei Wkj decei beYWb[i" C_dkY^[ i[ Wb gk[ [b Ckd_Y_f_e i[ ^W WZ[bWdjWZe o j_[d[d kdW Yed# jhWjWY_ d Z[ jh|ÒYe o jh|di_je Z[ CWY^WbW$ FWhW feZ[h f[Z_h o Wikc_h Yecf[j[dY_Wi ieXh[ [b jh|d# i_je" i[ j_[d[ gk[ [ijWXb[Y[h [ _cfb[c[djWh kd Z[fWhjWc[d# je Z[ jh|di_je" XWiWZe [d bei [ijkZ_ei gk[ i[ h[Wb_pWd Z[ jh|di_je" jh|ÒYe o i[ Wb_pWY_ d Z[ bW Y_kZWZ$ 9Wi_ jeZWi bWi WYj_l_ZWZ[i Z[ bW 7][dY_W Z[ Jh|di_je i[ jhWdi# \[h_h|d feh eXb_]WY_ d Wb Ckd_# Y_f_e0 ÆOe gk_[he [dj[dZ[h gk[ [ije [i kd fheY[ie _cfehjWdj[ gk[ [ijWh W \kdZWc[djWZe [d j[d[h [b Yedjheb Z[b jh|di_je o bW cel_b_ZWZ" gk[ i[ [dj_[dZ[ Yece fWhj[ Z[b Z[iWhhebbe kh# XWd ij_Ye Z[ bW Y_kZWZÇ" Z_`e [b \kdY_edWh_e$ Mecanismos para ordenar el tránsito

C_dkY^[ h[YehZ gk[ ^WY[ Wb]kdei W ei h[Wb_pWhed kd Yedl[d_e Yed bW 9ec_i_ d Z[ Jh|di_je fWhW feZ[h ^WY[h [b h[ehZ[dWc_[dje Z[b Y[djhe Z[ bW Y_kZWZ$ 9ed bWi dk[lWi Yec#

Feh ckY^ei c[i[i bW WbYWd# jWh_bbW kX_YWZW [d bW [igk_dW Z[ bWi YWbb[i =kWoWi o 8eoW# Y| ^W YWkiWZe ceb[ij_W W bei ^WX_jWdj[i o Yec[hY_Wdj[i Z[ [i[ i[Yjeh" fehgk[ bWi W]kWi i[hl_ZWi h[XepWd YWkiWdZe ]hWdZ[i f[ij_b[dY_Wi$ Jh_# fb[Ehe _d_Y_ bei jhWXW`ei [d [i[ i[Yjeh$ >WY[ gk_dY[ Z Wi bWi W]kWi Z[ bWi WbYWdjWh_bbWi Z[`Whed Z[ Y_hYkbWh o jeZe i[ h[Xep [d [iW _dj[hi[YY_ d$ Bei Xki[i Z[ i[hl_Y_e f Xb_Ye fWiWd W YWZW cec[dje ieXh[ [bbW o [b fhe# Xb[cW jWhZW [d i[h h[ik[bje i[] d bei cehWZeh[i" Yec[d# jWdZe gk[ Yed [b \k[hj[ ieb bei ebeh[i ied c|i \k[hj[i$ ;b fheXb[cW i[ fh[i[dj

Z[iZ[ ^WY[ Wb] d j_[cfe" o [d YWZW _dl_[hde [ijW [i kdW Z[ bWi pedWi c|i W\[YjWZWi gk[ i[ _dkdZWd c[pYbWdZe [b W]kW bbkl_W o Z[ WbYWdjWh_bbWi$ Kde Z[ bei Yec[hY_Wdj[i Z[b i[Yjeh Yec[dj gk[ ^WY[ Zei i[cWdW Z[ijWfWhed bW WbYWdjWh_bbW" f[he ijW dk[lW# c[dj[ i[ jWf fehgk[ W bW YW`W bW Z[`Wd Z[ijWfWZW o bW XWikhW gk[ XejW bW Y_kZWZWd W bW Ye# bWfiW dk[lWc[dj[$ 7o[h jhWXW`WZeh[i Z[ Jh_# fb[Ehe j[d Wd fh[l_ije h[Wb_# pWh bW ikij_jkY_ d Z[b j_hWdj[ o bW h[Z j[hY_Wh_W fWhW gk[ bWi W]kWi i[hl_ZWi fk[ZWd Y_hYkbWh ^WY_W bW YW`W Y[djhWb$ ;ijei jhWXW`ei [ijWh Wd b_ijei [d jh[i Z Wi$

Conozca

Tránsito y señales El parque automotor en Machala ha °aumentado y la falta de señalización es evidente.

El sector de la transportación ha pedido °constantemente la colocación de estas señaléticas.

El Municipio en las regeneraciones °urbanas ha coloca señalización como semaforización.

Minuche señaló que a las municipa°lidades no se les ha otorgado recursos económicos.

El Departamento de tránsito estaría °integrado por técnicos, recursos económicos asumidos por el Municipio.

f[j[dY_Wi" de iebe j[dZh Wd bW b_X[hjWZ fWhW ^WY[hbe" i_de gk[ feZh|d [n_]_h gk[ YkcfbWd Wb# ]kdWi Z_ifei_Y_ed[i feh [b X_[d Y_kZWZWde o Z[ bW Y_kZWZ$ FWhW b Zei YeiWi ied _cfeh# jWdj[i0 bW YedijhkYY_ d Z[ bW j[h# c_dWb j[hh[ijh[ gk[ f[hc_j_h W gk[ bei Xki[i _dj[hfhel_dY_Wb[i gk[ Wkc[djWd [b YedÓ_Yje Z[b jh|di_je Z[djhe Z[ bW Y_kZWZ iWb# ]Wd Z[ bW Y_kZWZ" o YedjhebWh [b fWhgk[ Wkjecejeh [ijWXb[Y_[d# Ze h[]kbWY_ed[i de iebe fWhW [b jhWdifehj[ Yeb[Yj_le" i_de fWhW [b i[hl_Y_e Z[ jhWdifehj[ Z[ jWn_i$ ;ije i[ h[Wb_pWh W W jhWl i Z[ bWi Yecf[j[dY_Wi gk[ Wikc[d o bei [ijkZ_ei Yed bW ÒdWb_ZWZ gk[ [n_ijW c[`eh fei_X_b_ZWZ Z[ ce# l_b_ZWZ$ 7i[]kh gk[ [b Ckd_Y_# f_e ^W jecWZe Wb]kdWi WYY_ed[i ieXh[ cel_b_ZWZ ^WY_[dZe bW Z_# h[YY_edWb_ZWZ Z[ bW cWoeh fWhj[ Z[ bWi YWbb[i$

PROMESA. Las alcantarillas que rebozan las aguas servidas pronto serán arregladas.

Espera

Ceb_dW i[ Wb gk[ [if[hW gk[ bei ckd_Y_f_ei [cf_[Y[d W f[Z_h bWi Yecf[j[dY_Wi Wdj[ [b 9edi[`e DWY_edWb Z[ 9ecf[j[dY_Wi gk[ i[ Yh[ [b )' Z[ [d[he Z[b (&''" o [nfb_Y gk[ Yece h]Wde h[# ]kbWZeh Z[ bei ckd_Y_f_ei0 ÆBWi Z_ifei_Y_ed[i i[]k_h|d bb[]WdZe Z[ Gk_je" f[he bWi Z_ifei_Y_ed[i fWhW ^WY[h jeZe kd_ÒYWZe Yece j Yd_YWi o dehcWiÇ$

Incentivando el aseo de la ciudad

Diario La Hora y la Empresa Pública Municipal de Aseo de Machala se han unido para trabajar conjuntamente por mantener la limpieza de la ciudad. Promotoras entregan diariamente fundas donadas por La Hora para evitar que se arroje basura desde el interior de los vehículos a las calles.

OPINIĂ&#x201C;N A5 tiempo lectura 15 min.

A los que corren en un laberinto, su misma velocidad los confundeâ&#x20AC;?.

SĂ&#x2030;NECA

Aunque maĂąana fuera el dĂ­a del ďŹ n del mundo, plantarĂ­a manzanos en el dĂ­a de hoyâ&#x20AC;?.

MARTĂ?N LUTERO

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

CARTAS A tiempo

CWhjÂ&#x2021;d D_[cebb[h Z_`e ieXh[ [b \WiY_ice0 Ă&#x2020;Fh_c[he i[ bb[lWhed W bei Yeckd_ijWi" f[he W cÂ&#x2021; de c[ _cfehjÂ&#x152; fehgk[ oe de be [hW$ ;d i[]k_ZW i[ bb[lWhed W kdei eXh[hei f[he W cÂ&#x2021; de c[ _cfehjÂ&#x152;" fehgk[ oe jWcfeYe be [hW$ :[ifkÂ&#x192;i Z[jkl_[hed W bei i_dZ_YWb_ijWi" f[he W cÂ&#x2021; de c[ _cfehjÂ&#x152;" fehgk[ oe de ieo i_dZ_YWb_ijW$ Bk[]e Wfh[iWhed W kdei YkhWi" f[he Yece oe de ieo h[b_]_eie jWcfeYe c[ _cfehjÂ&#x152;$ 7^ehW c[ bb[lWd W cÂ&#x2021;" f[he oW [i jWhZ[Ă&#x2021;$ ;b \WiY_ice [i kdW _Z[ebe]Â&#x2021;W Z[ bei cel_# c_[djei febÂ&#x2021;j_Yei jejWb_jWh_ei" ZedZ[ i[ [nWbjW bW _Z[W Z[ bW dW# Y_Â&#x152;d \h[dj[ W bW f[hiedW e YbWi[" X[d[Ă&#x2019;Y_W [b Y[djhWb_ice" [b fWhj_Ze Â&#x2018;d_Ye o bei beYWb_icei$ Kj_b_pW [b YWh_icW Z[ kd bÂ&#x2021;Z[h [d [b gk[ i[ YedY[djhW jeZe [b feZ[h" ikfh_c[ [b Z[XWj[ o ZW fWie Wb c_[Ze o bW \hkijhWY_Â&#x152;d Yeb[Yj_lW" [nWY[hXWZei c[Z_Wd# j[ bW l_eb[dY_W" bW h[fh[i_Â&#x152;d o bW fhefW]WdZW YedjhW [b [d[c_]e YecÂ&#x2018;d" h[Wb e _cW]_dWh_e" [d gk_[d i[ lk[bYW jeZW bW W]h[# i_l_ZWZ Z[ \ehcW _hh[Ă&#x201C;[n_lW [d XkiYW Z[ bW WZ^[i_Â&#x152;d Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d$ Rodrigo Contero PeĂąaďŹ el CC: 0600750947

Divididos

De h[Yk[hZe gk[ Wdj[i i[ ^WoW fheZkY_Ze kdW Z_l_i_Â&#x152;d Yece bW Z[ ^eo$ ;i YecÂ&#x2018;d eÂ&#x2021;h gk[ gk_[d[i f_[diWd Yed [b =eX_[h# de ied Xk[dei o j_[d[d bW hWpÂ&#x152;d" [i Z[Y_h" ied bei Zk[Â&#x2039;ei WXie# bkjei Z[ bW l[hZWZ" o W gk_[d[i Z_i[dj_cei e be Yk[ij_edWcei i[ dei [dZ_b]Wd jeZe j_fe Z[ _c# fhef[h_ei$ I[ ^Wd Yh[WZe fh[iei Z[ YedY_[dY_W Wb i[h Z[j[d_Zei feh ehZ[d Z[b Fh[i_Z[dj[" Yece [d bei h[]Â&#x2021;c[d[i \WiY_ijWi e bei Z[ =WhYÂ&#x2021;W Ceh[de o <[Xh[i 9ehZ[he$ I[ dei ^W Z_l_Z_Ze [djh[ Ă&#x2020;]eX_[hd_ijWi h[lebkY_e# dWh_eiĂ&#x2021; o Ă&#x2020;f[bkYed[iĂ&#x2021;$ :[iZ[ bW jWh_cW Z[b Fh[i_Z[dj[ WÂ&#x2018;fW [ij[ j_fe Z[ Z_\[h[dY_Wi$ ;if[h[cei gk[ YkcfbW o gk[ Z[iZ[ (&') j[d]Wcei kd dk[le fh[i_Z[dj[ jeb[hWdj[" YedY_b_WZeh o de ejhe fefkb_ijW$ FabiĂĄn Guarderas JijĂłn CC: 1706853379 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

ÂżGANADORES Y PERDEDORES? :[ bW YedikbjW fefkbWh o h[\[hÂ&#x192;dZkc" Ykoei h[ikbjWZei WÂ&#x2018;d de ied e\_Y_Wb[i feh Yecfb[je" fWhW X_[d Z[b fWÂ&#x2021;i Z[X[hÂ&#x2021;W iWb_h kd fhefÂ&#x152;i_je W Yehje o c[Z_Wde fbWpei0 bb[lWh WZ[bWdj[ kdW febÂ&#x2021;j_YW Z[ YedY[hjWY_Â&#x152;d" Z[ h[if[je Wb fhÂ&#x152;`_ce o W bWi b[o[i" Z[ Z_|be]e Yh[WZeh o i_dY[he" Z[ jhWpWh c[jWi Yeckd[i" o Z[ [dj[dZ_c_[dje$ 9ed fheo[Yje XWiWZe [ijei fh_dY_f_ei ckY^ei Z[ bei gk[ [ij|d [d\h[djWZei ^WhÂ&#x2021;Wd kd iebe \h[dj[$ JWb l[p bW \_[Xh[ Z[b feZ[h" o [b Z[b_h_e gk[ W l[Y[i fheZkY[ [d febÂ&#x2021;j_Yei i_d [nf[h_[dY_W" ^WY[ gk[ i[ WXhegk[b[d [d Z_iYkhiei gk[ de i[ Wl_[d[d W bei _Z[Wb[i feh bei gk[ [b fk[Xbe b[i Z_e [i[ feZ[h$ ;i j_[cfe Z[ c_hWhi[ [d [b [if[`e o kX_YWh bWi Whhk]Wi" bWi ^k[bbWi gk[ bW _djeb[# hWdY_W o bW fh[fej[dY_W ^Wd Z[`WZe [b heijhe$ ;i j_[cfe Z[ ^WY[h kd [`[hY_Y_e Z[ ^kc_bZWZ" jWdje

CĂ&#x2030;SAR ULLOA TAPIA

ConcertaciĂłn D[Y[i_jWcei kd fheo[Yje fWÂ&#x2021;i" dWZW c|i$ 7kdWh [i\k[hpei" Z[# `Wh W kd bWZe bWi Z[iYWb_Ă&#x2019;YWY_ed[i o j[d[h bW lWb[djÂ&#x2021;W Z[ [iYkY^Wh Wb ejhe Z_\[h[dj[ [d j[cWi Z[ _Z[e# be]Â&#x2021;W" YeijkcXh[i o hWped[i$ ;ije de [i dWZW dk[le" fk[i lW# h_ei fWÂ&#x2021;i[i ^Wd Z[ceijhWZe gk[ i[ be fk[Z[ ^WY[h o Yedl_l_h Yed [bbe$ ;d 7cÂ&#x192;h_YW BWj_dW YWiei Yece 9^_b[ o Khk]kWo ied [c# Xb[c|j_Yei1 fehgk[ de c[dY_e# dWh bW ;ifWÂ&#x2039;W [d ik fheY[ie Z[ h[ijWkhWY_Â&#x152;d Z[ bW Z[ceYhWY_W o i_ gk[h[cei _h c|i b[`ei" [b c[]W WYk[hZe Z[ bW Kd_Â&#x152;d ;khef[W$ BW YedY[hjWY_Â&#x152;d [i kd i_]de [l_Z[dj[ Z[ cWZkh[p febÂ&#x2021;j_YW" Z[

kdei Yece ejhei" [d X[d[\_Y_e Z[ bW FWjh_W$ Feh [b X_[d YecÂ&#x2018;d" eX`[j_le _dieibWoWXb[ Z[ jeZe hÂ&#x192;]_c[d Z[ceYh|j_Ye" [i [b cec[dje Z[ bW i[h[d_ZWZ [d [b Wd|b_i_i o Z[ i[diWj[p [d bW WYjkWY_Â&#x152;d$ :[ i[djWh Wbh[Z[Zeh Z[ kdW c[iW W jebZWi bWi fWhj[i" ^WY[h kd [nWc[d Z[ YedY_[d# Y_W" XkiYWh Ye_dY_Z[dY_Wi o Z[`Wh W kd bWZe bWi Z_\[h[dY_Wi$ :[X[cei l[h bW cWd[hW Z[" i[W YkWb i[W [b iWYh_\_Y_e" Wfh[dZ[h W YWc_dWh `kdjei$ Âľ=WdWZeh[i o f[hZ[Zeh[i5 JWb l[p" i_ i[ cWdj_[d[d fei_Y_ed[i Z[ _djhWdi_][dY_W Y[hh_b$ ;YkWZeh dkdYW iWbZh| W_heie Z[ kdW Yedj_[dZW [djh[ ^[hcWdei$ >Wo cec[djei [d dk[ijhW ^_ijeh_W [d gk[ [iWi WYj_jkZ[i bb[lWhed Wb fWÂ&#x2021;i Wb f[eh Z[ bei Z[iWijh[i$ Âľ=WdWZeh[i o f[hZ[# Zeh[i5 H[YehZ[cei gk[" [d Z[\_d_j_lW" W jeZei dei YeX_`W [b c_ice j[Y^e$

]hWdZ[pW [d bW lebkdjWZ Z[ bei cWdZWjWh_ei o cWdZWdj[i" Z[ [i# \k[hpei o ]WdWdY_Wi Yeb[Yj_lWi$ Kd fWÂ&#x2021;i de [i Z[ cWoehÂ&#x2021;Wi o c_dehÂ&#x2021;Wi" [i bW Yed`k]WY_Â&#x152;d Z[ jeZei" c|i WÂ&#x2018;d i_ i[ Yedi_Z[hW gk[ [ijWcei WjhWl[iWZei feh bWi c_icWi d[Y[i_ZWZ[i o bei Z[i[ei Z[ j[d[h o ^[h[ZWh kdW l_ZW Z[ c[`eh YWb_ZWZ$ BWi Wif_# hWY_ed[i Z[ kd c[`eh fWÂ&#x2021;i [ij|d c|i Z[ c_hWc_[djei Z[ YbWi[i ieY_Wb[i" h[b_]_ed[i" lWbeh[i [ _Z[ebe]Â&#x2021;Wi$ 9kWdZe i[ c_hWd bei [i\k[h# pei Z[ YedY[hjWY_Â&#x152;d Z[ dk[i# jhei fWÂ&#x2021;i[i Wc_]ei" dei ZWcei Yk[djW gk[ Z[`Whed \k[hW [b fe# fkb_ice" bW Z[cW]e]_W" bei []e# Y[djh_icei o Whh_X_icei1 gk[ i[ h[gk_[h[ c|i X_[d Z[ bW ikcW Z[ _dj[b_][dY_Wi Z[ jeZei bei i[Yjeh[i" [i Z[Y_h bW YbWi[ jhWXW# `WZehW" [ZkYWZeh[i" [cfh[iW# h_ei" febÂ&#x2021;j_Yei" Whj_ijWi" _dj[b[Y# jkWb[i$ 9edY[hjWh _cfb_YW WXh_h

bW c_hWZW '.& ]hWZei o Z[`Wh Z[ eXi[hlWh kd iebe fkdje$ BW YedY[hjWY_Â&#x152;d i_]d_Ă&#x2019;YW Z[# `Wh bW c[Z_eYh_ZWZ" bW c[pgk_d# ZWZ" bW j[bWhWÂ&#x2039;W Z[ Yecfb[`ei o fh[`k_Y_ei gk[ WjhWl_[iWd W bei Z_# \[h[dj[i ]hkfei" gk[ #[d ckY^ei Z[ bei YWiei# i[ WkjeZ[dec_dWd fhe]h[i_ijWi$ ;d [b ;YkWZeh Z[b i_]be NN? de feZ[cei f[hZ[h [b j_[cfe [d bkY^Wi _dj[ij_dWi feh [b feZ[h" i_de c|i X_[d Z[X[cei f[diWh [d kd fbWd W \kjkhe" kd ceZ[be YedY[hjWZe" [d [b \ehjWb[# Y_c_[dje Z[ bW _dij_jkY_edWb_ZWZ" [b h[if[je W bWi b[o[i o bW YWfWY_# ZWZ Z[ Z_|be]e o WYY_Â&#x152;d [d Yed# `kdje Yed bei ejhei$ 9edY[hjWh h[Ă&#x201C;[`W [b ]hWZe Z[ cWZkh[p Z[ bei fk[Xbei" c_[d# jhWi gk[ bWi bkY^Wi YWi[hWi iebe [l_Z[dY_Wd bei [ijWZ_ei Z[ XWhXW# h_[ [d gk[ dei cWdj[d[cei o bei ceZ[bei WXikhZei gk[ i[]k_cei h[fb_YWdZe$ culloa@lahora.com.ec

RODRIGO SANTILLĂ N PERALBO

Excesos ;d jeZW YWcfWÂ&#x2039;W febÂ&#x2021;j_Ye#[b[Y# jehWb i[ Yec[j[d [nY[iei fehgk[ bW fhefW]WdZW" W f[iWh Z[ bWi Z[YbWhWY_ed[i Z[edjebÂ&#x152;]_YWi" YW# h[Y[ Z[ bÂ&#x2021;c_j[i _cfk[ijei feh bW b[o" [b Z[Yehe o Yedi_Z[hWY_ed[i Â&#x192;j_YWi$ BW gk[ WYWXW Z[ ik\h_h [ij[ fk[Xbe i[ ^W YWhWYj[h_pWZe feh bW Z_\ki_Â&#x152;d Z[ _cfhef[h_ei" WYkiWY_ed[i" ikfei_Y_ed[i" WXk# ie Z[ feZ[h o WYj_jkZ Yedj[c# fbWj_lW Z[b 9D;" gk[ ^W i_Ze _d# YWfWp Z[ [`[hY[h iki \kdY_ed[i Yedij_jkY_edWb[i Yed fheX_ZWZ o [Ă&#x2019;Y_[dY_W$ ;b Fh[i_Z[dj[" Z[YbWhWZe ik# `[je febÂ&#x2021;j_Ye" de lWY_bÂ&#x152; [d h[Yk# hh_h W bWi \WY_b_ZWZ[i gk[ Xh_dZW [b feZ[h fWhW h[Yehh[h [b fWÂ&#x2021;i Z[ jWh_cW [d jWh_cW o Z[ijWYWh bWi cWhWl_bbWi Z[ bWi fh[]kdjWi ie# c[j_ZWi W YedikbjW e YWh]WZei Z[ [cej_l_ZWZ[i" e\[hjWi Z[ eXhWi" _dWk]khWY_ed[i" _dif[YY_ed[i Z[ fheo[Yjei [d [`[YkY_Â&#x152;d" i_d gk[ \Wbj[d bei Z[dk[ijei Z_Y^ei Yed hWpÂ&#x152;d e i_d [bbW" [d YedjhW Z[ iki efei_jeh[i" Wb]kdei Z[ [bbei" iki Wdj_]kei Wb_WZei e [n YecfW# Â&#x2039;[hei Z[ bkY^W$ JWcfeYe ZkZÂ&#x152; i_gk_[hW [d ehZ[dWh W iki c_d_ijhei" [cfb[W# Zei" WbYWbZ[i o ^WijW j[d_[dj[i febÂ&#x2021;j_Yei fWhW gk[ i[ ikc[d W bW YWcfWÂ&#x2039;W$ JeZei W kdW feh [b Ă&#x2C6;IÂ&#x2021;Ă&#x2030;" c_[djhWi [d bW ejhW eh_bbW i[ ce# lÂ&#x2021;W [b Ă&#x2C6;DeĂ&#x2030; Z[ cWd[hW fh[YWh_W" YWh[dj[ Z[ b_Z[hWp]ei" h[Ykhiei" _Z[Wi [ _cW]_dWY_Â&#x152;d e [d \hWdYW feXh[pW Yed eXiYkhei f[hiedW# `[i Yed ]WdWi Z[ Ă&#x2019;]khWh$ BW l_[`W o dk[lW fWhj_ZeYhWY_W [d Yecf[# j[dY_W Z[i_]kWb$ ;d [ij[ fheY[ie ^W i_Ze l[h# ]edpeie [b fWf[b Z[b 9D;" W bW c[Z_ZW Z[ bWi d[Y[i_ZWZ[i Z[b ;`[Ykj_le$ De fkZe e de gk_ie [`[hY[h d_d]Â&#x2018;d j_fe Z[ Yedjheb o Z[`Â&#x152; gk[ fheb_\[hWhWd bWi YWZ[# dWi dWY_edWb[i" bW fhefW]WdZW Z[ c_d_ij[h_ei o [dj_ZWZ[i [ijW# jWb[i fWhW Z[ijWYWh bW Ă&#x2020;H[lebk# Y_Â&#x152;d 9_kZWZWdWĂ&#x2021;$ 7dj[ [b fWÂ&#x2021;i gk[ZÂ&#x152; Yece kd Â&#x152;h]Wde [ijWjWb i_d \WYkbjWZ[i o [d [ijW i_jkW# Y_Â&#x152;d" Âľbei leYWb[i Z[X[d h[dkd# Y_Wh5 BW cWoehÂ&#x2021;W lejÂ&#x152; i_d iWX[h be gk[ lejÂ&#x152;$ ÂľGkÂ&#x192; l_Yjeh_W [i [iW5 ÂľGkÂ&#x192; Z[ceYhWY_W [i [iW5 rsantillan@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂ&#x153;LLER Editora General JUANA LĂ&#x201C;PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda.

Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂ­var PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x160;ÄąÄ&#x160;Ä&#x152;Ä&#x2C6;Ä?ĹŠÄ&#x203A;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x160;ÄąÄ&#x160;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2C6;Ŋĸ 73Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Äš e-mail: #+.1.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

AĂąo: II No. 720

www.lahora.com.ec 23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;

TECNO A6

La marca mĂĄs valiosa del mundo

tiempo lectura 15 min.

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

LlegĂł el celular de â&#x20AC;&#x2DC;papelâ&#x20AC;&#x2122; Be Â&#x2018;bj_ce [d Z_ifei_j_lei cÂ&#x152;# l_b[i [i FWf[hF^ed[" kd cÂ&#x152;l_b jWd Ă&#x201C;[n_Xb[ Yece kdW ^e`W Z[ fWf[b$ <WXh_YWZe feh _dl[i# j_]WZeh[i Z[ bW Gk[[dĂ&#x2030;i Kd_# l[hi_jo" [d EdjWh_e 9WdWZ| " f[hc_j[ i[b[YY_edWh efY_ed[i Z[b i_ij[cW ef[hWj_le Wb Ze# XbWh Z_\[h[dj[i h[]_ed[i Z[ bW fWdjWbbW$ ;b dk[le Y[bkbWh _dj[hWYj_# le ^WY[ jeZe be gk[ kd Yb|i_Ye j[bÂ&#x192;\ede _dj[b_][dj[ #bbWcWZWi j[b[\Â&#x152;d_YWi" WhY^_lWh cÂ&#x2018;i_YW" WbcWY[dWh b_Xhei [b[YjhÂ&#x152;d_# Yei$$$# Yed bW f[Ykb_Wh_ZWZ Z[ gk[ [b Z_ifbWo [i kdW fWdjWbbW Ă&#x201C;[n_Xb[ Z[ /"+ Y[djÂ&#x2021;c[jhei" Yed j_djW [b[YjhÂ&#x152;d_YW [#_da " gk[ i[ WcebZW Wb jWcWÂ&#x2039;e Z[ dk[ijhe Xebi_bbe$ BW fWdjWbbW l_[d[ [gk_fWZW Yed i[dieh[i gk[ h[YedeY[d bW kX_YWY_Â&#x152;d Z[ YWZW WYY_Â&#x152;d$ ;b Z_ifei_j_le fk[Z[ i[h Yed\_# ]khWZe fWhW gk[ h[]_ijh[ j_fei [if[YÂ&#x2021;Ă&#x2019;Yei Z[ ZeXb[p" fWhW WiÂ&#x2021; [`[YkjWh WYY_ed[i Â&#x2018;d_YWi Yed

CELULAR. PaperPhone es ultra ďŹ&#x201A;exible con todas las caracterĂ­sticas de un celular normal.

YWZW cel_c_[dje$ FWf[hF^ed[ Wk]khW kdW dk[lW ][d[hWY_Â&#x152;d Z[ [gk_fei iÂ&#x2018;f[h b_][hei" Z[b]WZei o Ă&#x201C;[n_# Xb[i" gk[ de Yedikc[d [d[h]Â&#x2021;W c_[djhWi gk[ [b kikWh_e de bei [ij| kiWdZe$ ;b [gk_fe Z[ _d# l[ij_]WZeh[i ZWh| W YedeY[h ik Ă&#x2C6;FWf[hF^ed[Ă&#x2030; [b ZÂ&#x2021;W '& Z[ cWoe [d bW 7ieY_WY_Â&#x152;d Z[ CWgk_dW# h_W Z[ 9ecfkjWY_Â&#x152;d 9>? (&'' i_]bWi [d _d]bÂ&#x192;i Z[ ?dj[hWYY_Â&#x152;d F[hiedW#EhZ[dWZeh gk[ i[ Y[b[XhWh| [d LWdYekl[h$

La â&#x20AC;&#x2DC;Manzanaâ&#x20AC;&#x2122; superĂł a Google y cuesta 153 mil millones de dĂłlares.

OW [i eĂ&#x2019;Y_Wb$ I[]Â&#x2018;d [b Â&#x2021;dZ_Y[ 8hWdZP Z[ (&''" 7ffb[ [i bW c[`eh cWhYW Z[b ckdZe feh [dY_cW Z[ =ee]b[$ BW cWdpWdW ^W ikf[hWZe Wb XkiYWZeh Yece bW Ă&#x2019;hcW c|i lWb_eiW Z[b fbWd[jW Yed kd lWbeh [ij_cWZe Z[ c|i Z[ '+) c_b c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i" i[]Â&#x2018;d [b Â&#x2018;bj_ce Â&#x2021;dZ_Y[ 8hWdZP$ :khWdj[ bei Â&#x2018;bj_cei YkWjhe WÂ&#x2039;ei" =ee]b[ ^WXÂ&#x2021;W Zec_dWZe [ij[ h|da_d] gk[ [b_][ bWi '&& Ă&#x2019;hcWi c[`eh lWbehWZWi" f[he [b Â&#x192;n_je Z[b _FWZ o Z[b _F^ed[ ^W ^[Y^e Wkc[djWh [b lWbeh Z[ bW [cfh[iW Z[ 9kf[hj_de [d [b Â&#x2018;b# j_ce WÂ&#x2039;e ^WijW ikf[hWh Wb Xki# YWZeh" i[]Â&#x2018;d _d\ehcW [b Ă&#x2C6;<_dWd# Y_Wb J_c[iĂ&#x2030;$ O [i gk[ 7ffb[ ^W _dYh[# c[djWZe [b lWbeh Z[ ik cWhYW [d ')-$&&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i h[if[Yje W (&&, #WÂ&#x2039;e [d gk[ dWY_Â&#x152; [ijW YbWi_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d#" be gk[ ikfed[ kd Wkc[dje Z[b .+/ [d iÂ&#x152;be Y_dYe WÂ&#x2039;ei$ BW c[`ehW [d bW lWbehWY_Â&#x152;d Z[ bW cWhYW [i i_c_bWh W bW Z[ bW YWf_jWb_pWY_Â&#x152;d Xkhi|j_b Z[

7ffb[$ >eo" Â&#x192;ijW [i YWi_ Y_dYe l[Y[i cWoeh gk[ bW gk[ h[]_i# jhÂ&#x152; [d (&&," ^WijW WbYWdpWh bei )'/$*&& c_bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ BWi WYY_ed[i Z[ =ee]b[" c_[d# jhWi" WbYWdpWd bei '.($*&& c_# bbed[i Z[ ZÂ&#x152;bWh[i$ ;b Â&#x2021;dZ_Y[ 8hWdZP YWbYkbW [b lWbeh Z[ cWhYW [d \kdY_Â&#x152;d Z[ kdW i[h_[ Z[ \WYjeh[i" _dYbk# o[dZe kdW [ij_cWY_Â&#x152;d Z[ bW Yedjh_XkY_Â&#x152;d Z[ bW cWhYW W bei _d]h[iei" bW lWbehWY_Â&#x152;d Z[ bei _djWd]_Xb[i" bW f[hY[fY_Â&#x152;d Z[b Yb_[dj[ o kdW [ij_cWY_Â&#x152;d ieXh[ [b fej[dY_Wb Z[ Yh[Y_c_[dje$ F[j[h MWbi^[" Z_h[Yjeh Z[ 8hWdZP" b_ijW [bWXehWZW feh C_bbmWhZ 8hemd #gk[ f[hj[d[# Y[ W bW YecfWÂ&#x2039;Â&#x2021;W bÂ&#x2021;Z[h [d fkXb_# Y_ZWZ MFF#" ^W [nfb_YWZe gk[ [b Â&#x192;n_je Z[ 7ffb[ i[ ikij[djW [d [b ^[Y^e Z[ gk[ iki fheZkYjei de iÂ&#x152;be ]kijWd W bei Yedikc_# Zeh[i" i_de gk[ jWcX_Â&#x192;d j_[# d[d Â&#x192;n_je [djh[ bWi [cfh[iWi$ Ă&#x2020;KdW [l_Z[dY_W Wd[YZÂ&#x152;j_YW [i gk[ i_ W kd [cfb[WZe i[ b[ ZW W [b[]_h [djh[ Zei fk[ijei Z[

EligiĂł la

En un programa fuera de serie realizado el jueves 5 de mayo desde las 13H00 hasta las 17H00 horas con la animaciĂłn de los hĂĄbiles locutores de mar plus se le rindiĂł un homenaje a todas la madrecitas de la provincia del oro y sus alrededores de la cual resulto ganadora del concurso que

jhWXW`e i_c_bWh[i efjWd feh [b gk[ b[i e\h[Y[ kd _FWZĂ&#x2021;" [nfb_YW MWbi^[$

2011

DESPUĂ&#x2030;S ANTES

AO/05166.

LĂ?DER. La lista BrandZ estĂĄ dominada por empresas de tecnologĂ­a, con seis entre los 10 primeros lugares: Apple, Google, IBM, Microsoft, AT&T y China Mobile.

De donde resultĂł ganadora del Primer Lugar a la seĂąora SUSANA VERĂ&#x201C;NICA LAMBERT ROMERO, con lo cual se hizo acreedora a un cambio de look que consistĂ­a en tinturado corte y lisado de cabello, maquillaje, manicure, pedicure, en NORMAN DEUS BEAUTY SALONS ademĂĄs un dĂ­a completo en MAG GYM spa y como si esto fuera poco tambiĂŠn recibiĂł un bono de compras en almacenes TĂ?A y una pierna de cerdo al horno para que festeje su dĂ­a con su familia.

LA SEĂ&#x2018;ORA SUSANA BEATRIZ JARA BALCAZAR ganadora del segundo lugar se hizo acreedora a un celular y una vajilla Y, la seĂąora ROCIĂ&#x201C; DEL CISNE MEDINA MEDINA ganadora del tercer lugar se hizo acreedora de una plancha y un juego de vajilla Las tres seĂąoras finalistas demostraban gratitud y mucha emociĂłn por haber resultado elegidas de entre las concursantes, ademĂĄs, las mamĂĄs que estaban en sintonĂ­a de la radio tambiĂŠn se hicieron acreedoras de premios mediante llamadas al aire siendo un ĂŠxito total el programa realizado por dicha radio, en donde contaban con el apoyo de firmas comerciales como MARCIMEX, ALMACENES TĂ?A, JE GRANDA, DISTRIBUIDORA DALĂ?, ALMACENES NORA, NUTRĂ?PAN Y MUCHOS MĂ S QUE SE SUMARON AL FESTEJO de mamĂĄ, Conversamos con la mamĂĄ ganadora, y ella nos supo manifestar que estaba feliz por los premios recibidos y que era la primera vez que se hacĂ­a acreedora a un premio de tal magnitud, ademĂĄs, el Director de programaciĂłn Teddy Hamilton y el Gerente Rodrigo Ruiz nos manifestaron que seguirĂĄn premiando la sintonĂ­a, y que en pocos dĂ­as saldrĂĄ la promociĂłn del dĂ­a del niĂąo y del dĂ­a del padre para la cual nos invitan a estar sintonĂ­a de radio MAR PLUS 102.3 FM y enterarse de que se trata .

RADIO MAR PLUS

estaba realizando MAR PLUS TUNEA A MAMĂ La elecciĂłn se hizo entre 100 seĂąoras (mamĂĄs)

APPLE

Llegaron los ENTORNO uniformes A7 MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Hospital serĂĄ una realidad Finalmente la parte de la magna obra serĂĄ entregada a la Municipalidad de Portovelo.

PORTOVELO Â&#x161; ;d [ijW i[cWdW bei

Ze gk[ [b Ckd_Y_f_e [djh[]k[ bW fbWjW\ehcW jejWbc[dj[ j[hc_dW# ZW" [djh[ ^eo e cWÂ&#x2039;WdW" fWhW h[_d_Y_Wh bei jhWXW`ei" oW gk[ bei ckhei [ij|d Ykbc_dWZei Z[ _]kWb \ehcW gk[ [b [cXWkbWZe$ ;b [Z_Ă&#x2019;Y_e Z[X[h| YedjWh Yed fWhgk[WZ[hei" `WhZ_d[hWi o lÂ&#x2021;Wi Z[ WYY[ie" WZ[c|i" feh ikfk[i# je" Z[ bei [ifWY_ei WZ[YkWZei fWhW bW Wj[dY_Â&#x152;d [d YedikbjW [n# j[hdW" [c[h][dY_Wi" cWj[hd_ZWZ o gk_hÂ&#x152;\Wde$ ;b 7bYWbZ[ WdkdY_Â&#x152; WZ[c|i" bW [djh[]W Z[ kdW ce# Z[hdW WcXkbWdY_W feh fWhj[ Z[b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;Xb_YW$

Z[p" jWcX_Â&#x192;d i[ fhedkdY_Â&#x152; Wb jhWXW`ei WZ_Y_edWb[i W bW h[if[Yje o i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ [d YedijhkYY_Â&#x152;d Z[b >ei# bei fh_c[hei ZÂ&#x2021;Wi Z[ [ijW f_jWb Z[ Fehjel[be i[h|d EL DATO i[cWdW i[ h[_d_Y_Wh|d bei Ă&#x2019;dWbc[dj[ [djh[]WZei Wb jhWXW`ei Z[ bW YedijhkY# Ckd_Y_f_e" Yed be gk[ [b De no existir Y_Â&#x152;d Z[b >eif_jWb Z[ Feh# contra_d_Y_e Z[ bW YedijhkYY_Â&#x152;d mayores tiempos, la obra jel[be$ i[ h[jecWh| bk[]e Z[ kdW podrĂ­a ser entre;b h[i_Z[dj[ Z[ bW eXhW gada en un plazo bWh]W [if[hW$ de ocho meses. 9Â&#x192;iWh Hec[he Z_`e gk[ KdW l[p gk[ [b [cXWk# `kijWc[dj[ [ij|d [if[hWd# bWZe Z[ bW gk[XhWZW CWjW# bWd]W i[W [djh[]WZe [d Yed`kdje Yed bW YedijhkYY_Â&#x152;d Z[ ckhei Z[ Yedj[dY_Â&#x152;d gk[ fhej[][d bWi l_l_[dZWi Z[b XWhh_e CWY^WbW" [b Ckd_Y_f_e Z[X[h| fheY[Z[h Wb WĂ&#x2019;hcWZe Z[b j[hhWfbÂ&#x192;d e fbWjW# \ehcW" Yed [b Ă&#x2019;d Z[ gk[ [b j[hh[# de gk[Z[ b_ije fWhW _d_Y_Wh Yed bWi eXhWi Z[ YedijhkYY_Â&#x152;d Z[b >eif_jWb$ ;b WbYWbZ[ @kb_e Hec[he" i[Â&#x2039;W# bÂ&#x152; gk[ bei jhWXW`ei e\h[Y_Zei feh fWhj[ Z[b Ckd_Y_f_e _d_Y_Wh|d Z[ \ehcW _dc[Z_WjW" Yed [b eX`[j_le Z[ gk[ bW [Z_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[b deieYe# c_e _d_Y_[ be Wdj[i fei_Xb[$ ;b YedjhWj_ijW H_Y^WhZ CÂ&#x192;d# OBRA. El municipio trabaja desde ya en el aďŹ rmado del terraplĂŠn.

Z[fWhjWc[djei Z[ 9kbjkhW o [b 9[djhe =[hedjebÂ&#x152;]_Ye Z[b YWX_bZe fWiW`[Â&#x2039;e" W]WiW`Whed W bWi ck`[h[i Z[b YWdjÂ&#x152;d feh Y[b[XhWh [b :Â&#x2021;W Z[ bWi CWZh[i" bei c_icei gk[ fh[# i[djWhed Z_\[h[dj[i fhe]hWcWi fWhW [djh[j[d_c_[dje Z[ bei i[h[i c|i _cfehjWdj[i Z[b ^e]Wh$ BW Kd_ZWZ Z[ 9kbjkhW" fh[# i_Z_ZW feh bW YedY[`WbW 9[Y_b_W C|hgk[p" h[Wb_pÂ&#x152; kdW l[bWZW WhjÂ&#x2021;i# j_YW ]hWjk_jW [d bW 7b_WdpW EXh[hW FWiW`[Â&#x2039;W" fWhW gk[ bWi cWZh[i fk[ZWd Z_i\hkjWh Z[ ik ZÂ&#x2021;W" Yed fhe]hWcWi Z[ [djh[j[d_c_[dje"

fh[i[djWY_ed[i WhjÂ&#x2021;ij_YWi o ^WijW bW [b[YY_Â&#x152;d Z[ bW cWZh[ iÂ&#x2021;cXebe$ 7 [ij[ fhe]hWcW [if[Y_Wb WYk# Z_Â&#x152; [b WbYWbZ[ CWj[e DeXb[Y_bbW" gk_[d YecfWhj_Â&#x152; Yed bWi cWZh[i fh[i[dj[i" WfbWkZ_[dZe ik _c# fehjWdj[ heb gk[ Z[i[cf[Â&#x2039;Wd [d [b i[de Z[ kd ^e]Wh$ ;d [b jhWdiYkhie Z[b WYje" i[ fh[i[djWhed ]hkfei `kl[d_b[i Z[ cÂ&#x2018;i_YW" cWh_WY^_i" ]hkfe Z[ WYjkWY_Â&#x152;d ckd_Y_fWb" ]hkfei Z[ XW_b[i Z[ bei YWdjed[i Z[b =kWXe o IWdjW HeiW" gk_[d[i jWcX_Â&#x192;d i[ ikcWhed W \[ij[`Wh [ij[ _c# fehjWdj[ ZÂ&#x2021;W$

W bWi Wkjeh_ZWZ[i jhWXW`Wh [d [gk_fe feh [b c[`ehWc_[dje Z[ bW YWb_ZWZ [ZkYWj_lW$ 7i_c_ice" [ijkZ_Wdj[i o cW[ijhei Z[ bWi [iYk[bWi Ă&#x2C6;C[h# Y[Z[i CeheY^eĂ&#x2030; Z[b i_j_e Ă&#x2C6;F_[# ZhW >[dZ_ZWĂ&#x2030; o bW Ă&#x2C6;H[fÂ&#x2018;Xb_YW Z[ L[d[pk[bWĂ&#x2030; Z[b i_j_e 8kpW" ceijhWhed ik W]hWZ[Y_c_[d# je feh bW [djh[]W Z[ bei a_ji [iYebWh[i$

CaĂąaquemada celebrĂł su aniversario nĂşmero 22 PASAJE Â&#x161; ;d bW cWÂ&#x2039;WdW Z[b Ze# c_d]e i[ h[Wb_pÂ&#x152; [b Z[iĂ&#x2019;b[ YÂ&#x2021;# l_Ye [d bW FWhhegk_W 9WÂ&#x2039;Wgk[# cWZW" feh Yedc[cehWhi[ ik L_]Â&#x192;i_ce I[]kdZe 7d_l[hiWh_e Z[ l_ZW febÂ&#x2021;j_YW" ZedZ[ fWhj_Y_# fWhed Wkjeh_ZWZ[i YWdjedWb[i" [dj_ZWZ[i [ZkYWj_lWi o fÂ&#x2018;Xb_YWi Z[ [ij[ _cfehjWdj[ i[Yjeh$ ;b WbYWbZ[ CWj[e DeXb[Y_bbW" jWcX_Â&#x192;d \k[ fWhjÂ&#x2021;Y_f[ Z[b Z[i# Ă&#x2019;b[ gk[ h[Yehh_Â&#x152; iki fh_dY_fW# b[i YWbb[i" WZ[c|i" [nfh[iÂ&#x152; iki iWbkZei W bei ^WX_jWdj[i Z[b i[Yjeh feh bWi \[ij_l_ZWZ[i Z[ bW fWhhegk_W o h[YehZÂ&#x152; [d bW I[# i_Â&#x152;d Ieb[cd[ bei _cfehjWdj[i jhWXW`ei gk[ i[ ^Wd [`[YkjWZe [d [b bk]Wh" Z[ _]kWb cWd[hW [n# fkie [b fheo[Yje gk[ WokZWh| [d [b i[hl_Y_e X|i_Ye Z[ WbYWdjW#

h_bbWZe fWhW bWi \Wc_b_Wi Z[ [ijW fWhhegk_W$ BW i[i_Â&#x152;d ieb[cd[ i[ bW h[W# b_pÂ&#x152; [d bW [iYk[bW Ă&#x2C6;J[cÂ&#x2021;ijeYb[i Hec[heĂ&#x2030;" ZedZ[ bWi Wkjeh_ZWZ[i fWhhegk_Wb[i h[YedeY_[hed [b WhZke jhWXW`e gk[ i[ ^Wd h[W# b_pWZe [d [ij[ i[Yjeh" ]hWY_Wi Wb Wfehj[ Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i YWd# jedWb[i o fhel_dY_Wb[i$ ;d [b jhWdiYkhie Z[b fhe]hW# cW h[Wb_pÂ&#x152; bW [djh[]W Z[ fbWYWi Z[ h[YedeY_c_[dje feh bW ]hWd bWXeh Z[i[cf[Â&#x2039;WZW fWhW [b fhe]h[ie o Z[iWhhebbe Z[ 9WÂ&#x2039;W# gk[cWZW" i_[dZe [djh[]WZe feh fWhj[ Z[b fh[i_Z[dj[ Z[ bW @kdjW FWhhegk_Wb" 7b[`WdZhe 7ijkZ_# bbe" fWhW [b WbYWbZ[ DeXb[Y_bbW" gk_[d i[ ^W ^[Y^e fh[i[dj[ [d lWh_Wi eXhWi [`[YkjWZWi$

RECORTA ESTE CUPĂłN ÂŽ

Te REGALAN

Agasajaron a madres pasajeĂąas

Ä&#x203A;ĹŠ;d ZÂ&#x2021;Wi Wdj[h_eh[i lWh_ei

ENTREGA. Uniformes siguen llegando a sus beneďŹ ciarios.

1000 LAS ENTRADAS AL CUPĂłN

#1 CONCEJALES. Adriana Rivas y CĂŠsar Prado, celebraron junto a las madres del Centro GerontolĂłgico Municipal.

AhĂ­ eligieron como madre sĂ­mbolo a Alicia Astudillo.

!

CONTRATISTAS. Esperan que Municipio entregue la plataforma para el inicio de los trabajos.

ATAHUALPA Â&#x161; Bei [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi (. [iYk[bWi gk[ Yed\ehcWd bW H[Z 9ehZedY_bbe" h[Y_X_[hed Ă&#x2019;dWbc[dj[ bei kd_\ehc[i ]hW# jk_jei e\h[Y_Zei feh [b =eX_[h# de W jhWlÂ&#x192;i Z[ ik fhe]hWcW Ă&#x2C6;>_bWdZe [b Z[iWhhebbeĂ&#x2030;$ ;b Z_h[Yjeh Z[ bW h[Z [Zk# YWj_lW hkhWb Z[ 9ehZedY_bbe" <kbl_e Hec|d BÂ&#x152;f[p o ;bi_ HkÂ&#x2021;p W gk_[d i[ b[ WZ`kZ_YÂ&#x152; [b YedjhWje fWhW bW Yed\[YY_Â&#x152;d Z[ bei kd_\ehc[i" h[Yehh_[hed bWi Z_\[h[dj[i _dij_jkY_ed[i [Zk# YWj_lWi o [djh[]Whed bei a_ji W YWZW [ijkZ_Wdj[" [d c[Z_e Z[ bW iWj_i\WYY_Â&#x152;d Z[ :_h[Yj_lei" CW[ijhei o ;ijkZ_Wdj[i$ ;\hWÂ&#x2021;d EhZÂ&#x152;Â&#x2039;[p" Z_h[Yjeh Z[ bW [iYk[bW Ă&#x2C6;C[hY[Z[i CeheY^eĂ&#x2030; \[b_Y_jÂ&#x152; W bWi Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW h[Z 9ehZedY_bbe feh Ykcfb_h Yed bW [djh[]W Z[ bei kd_\eh# c[i W bei [ijkZ_Wdj[i" o f_Z_Â&#x152;

."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4 t ."35&4

ENTORNO A8

Solo galletas para el desayuno escolar

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

EL ũěũ JhWi YkWjhe i[cW#

Escudo Barbones Símbolos utilizados

° Árbol con barbas ° Imagen de mariscal Sucre ° Mujer y hombre barboreño ° Instituciones ° Producción ° Ríos ° Instrumentos de caza, pesca agricultura ° Colores de la bandera

Barbones ya tiene su escudo

GANADOR. Santiago Ordóñez ganó 300 dólares por crear el escudo de Barbones.

Mediante concurso se logró adquirir este nuevo símbolo patrio que acompañará a la bandera barboneña.

JhWi , Z YWZWi Z[ Yh[WY_ d Z[ bW fWhhegk_W 8WhXe# d[i" ÒdWbc[dj[ [d [ijW WYjkWb WZc_d_ijhWY_ d c[Z_Wdj[ Yed# Ykhie i[ eXjkle [b Z_i[ e Z[b bj_ce i cXebe fWjh_e Z[ bW fW# hhegk_W" [b YkWb [i [b [iYkZe$ BW Yh_ijWb_pWY_ d Z[ [ij[ Wfehj[ fWjh_ced_Wb gk[ Yedjh_# Xko[ Wb Z[iWhhebbe Z[ bW fWhhe# gk_W" \k[ WXehZWZW Z[ bW _Z[W Z[ YkWjhe ` l[d[i gk[ i[ Whh_[i]W# hed W fWhj_Y_fWh Z[ [ij[ _cfeh# jWdj[ YedYkhie$ CWn_c_b_Wde C[dZ_[jW" le# YWb Z[ bW 9ec_i_ d Z[ 9kbjkhW o :[fehj[" cWd_\[ij gk[ [b Z[# i[e Z[ eXj[d[h [b [iYkZe \k[ Z[b W e fWiWZe" feh [bbe ik fh_c[h

BARBONES

fWie W ZWh \k[ WYkZ_h W bW :_h[Y# Y_ d Fhel_dY_Wb Z[ 9kbjkhW Z[ ;b Ehe fWhW gk[ b[i _dZ_YWhWd [b fheY[ie W i[]k_h fWhW eXj[d[h [b [iYkZe1 i_d [cXWh]e" [d [ij[ Z[fWhjWc[dje b[i _dZ_YWhed gk[ be feZ Wd ^WY[h Yece [bbei gk_i_[hWd$ OW [d i[i_ d Z[ @kdjW" Z_`e C[dZ_[jW" i[ Z[ij_d Z[b fh[# ikfk[ije Z[b (&'' kj_b_pWh )&& Z bWh[i fWhW _dY[dj_lWh W bei ` # l[d[i fWhW gk[ fWhj_Y_f[d [d [b YedYkhie Z[ Z_Xk`e Z[b [iYkZe Z[ bW fWhhegk_W$ :|dZei[ Wi _d_Y_e Wb Yed# Ykhie [d \[Xh[he o fWhj_Y_fWdZe :Wd_[b <[hd|dZ[p" IWdj_W]e Eh# Z [p" =WXh_[bW Gk_c o @Wc_b

PWfWjW" gk_[d[i i[ Wjh[l_[hed W Yh_ijWb_pWh c[Z_Wdj[ i cXebei bW ^_ijeh_W Z[ 8WhXed[i$ I_d [cXWh]e" [ijW fh_c[hW ÒdWb" de Yedl[dY_ W bei c_[c# Xhei Z[ bW @kdjW" efjWdZe feh h[# f[j_h bW Yecf[j[dY_W" f[he [ijW l[p WYe]_ dZei[ Z[ bWi _Z[Wi gk[ iWY bW @kdjW Z[ bW fh[i[djWY_ d Z[ bei YkWjhe Z_Xk`ei$ <k[ Wi gk[ [b (, Z[ cWhpe i[ Z[YbWh Yece ]WdWZeh W IWdj_W# ]e EhZ [p" W gk_[d i[ be fh[# c_ Yed [b _dY[dj_le [Yed c_Ye ZkhWdj[ bW i[i_ d ehZ_dWh_W Z[b c[i Z[ WXh_b$ Feh ejhe bWZe" @ei Bk_i = # c[p" fh[i_Z[dj[ Z[ bW `kdjW fW# hhegk_Wb Z[ 8WhXed[i" cWd_\[i# j gk[ f[i[ W gk[ ^kXe kd iebe ]WdWZeh" W bei YedYkhiWdj[i h[i# jWdj[i" jWcX_ d i[ b[ [djh[]WhW kd h[YedeY_c_[dje [b fh n_ce , Z[ 7]eije" YkWdZe i[ Y[b[XhW [b Wd_l[hiWh_e Z[ bW fWhhegk_W$

Operadores turísticos llegaron a Zaruma ZARUMA LWh_ei [cfh[iWh_ei jkh ij_Yei Z[ B_cW" =kWoWgk_b" H_eXWcXW" Be`W" 9k[dYW" [djh[ ejhWi Y_kZWZ[i Z[ F[h o ;YkW# Zeh" l_i_jWhed PWhkcW [d Z Wi fWiWZei" fWhW YedijWjWh bW X[bb[# pW Z[ iki WjhWYj_lei jkh ij_Yei o fWjh_ced_Wb[i$ ;b Y[djhe ^_ij h_Ye o bW h_YW ]Wi# jhedec W" ikcWZei W bW YkbjkhW" [b Whj[" bW ^_ijeh_W" bWi jhWZ_Y_ed[i" bW ^eif_jWb_ZWZ" bW fWp o bWi X[bb[pWi dWjkhWb[i" i[ Yedij_jko[hed [d bei [b[c[djei fh[Y_iei fWhW [dYWdjWh W bei l_i_jWdj[i" gk[ jhWi ik l_i_jW [ijWXb[Y_[hed Wb]kdei Yecfhe# c_iei" Yece fheceY_edWh WYj_# lWc[dj[ W PWhkcW o ckbj_fb_YWh WYY_ed[i fWhW WjhW[h W kd cWoeh d c[he Z[ jkh_ijWi" WZ[c|i" bW 7ieY_WY_ d Z[ 7][dY_Wi Jkh ij_# YWi Z[ B_cW ikiYh_X_h| kd ZeYk#

dWi Z[iZ[ gk[ _d_Y_ [b W e b[Yj_le [d [b h ]_c[d YeijW" bW YebWY_ d Z[b Fhe]hWcW Z[ 7b_c[djWY_ d ;iYebWh F7; " W d de bb[]W W bWi [iYk[bWi hk# hWb[i Z[ ;b Ehe" kdW Z[ [bbWi [i bW È=hWb$ @ei C$ 9 hZelWÉ" kX_YWZW [d [b i_j_e ÈIWdjW Bk# Y WÉ f[hj[d[Y_[dj[ Wb YWdj d ;b =kWXe$ Bei Wbkcdei Z[ [ij[ Y[dj[# dWh_e fbWdj[b [ZkYWj_le" W d [if[hWd Yed Wdi_Wi gk[ _d_Y_[ bW Z_ijh_XkY_ d Z[b Z[iWokde [iYebWh" oW gk[ [b dkjh_j_le Wb_c[dje bei bb[dW Z[ [d[h] W fWhW [cf[pWh [b Z W Z[ YbWi[i$ 9[Y_b_W 9[Z[ e" Z_h[Yje# hW Z[b fbWdj[b" WÒhc gk[ bW

fh_c[hW i[cWdW Z[ WXh_b bb[# ]Whed iebe (& YW`Wi Z[ ]Wbb[# jWi" bWi c_icWi gk[ h[feiWd [d bWi [ijh[Y^Wi WkbWi Z[ bW [iYk[bW gk[ WZ[c|i i_hl[d Yece Z[ifWY^e fWhW bW Z_h[Y# Y_ d o XeZ[]W$ BW ZeY[dj[ cWd_\[ij gk[ kd Yeckd_YWZe Z[ bW :_h[YY_ d Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_ d b[ ^WY W [dj[hWh gk[ bW ]hWdebW o bW YebWZW" gk[ Yedj[cfbW [b Z[iWokde" bb[# ]Wh Wd Wb fbWdj[b Z[djhe Z[ gk_dY[ Z Wi$ 7Z[c|i" i[ Wb gk[ [i _cfeh# jWdj[ gk[ i[ Z fhedje bW ZejWY_ d" oW gk[ ^Wo YWiei Z[ c[deh[i Z[ [ZWZ gk[ de l_[d[d Z[iWokdWZe" oW i[W feh \WbjW Z[ h[Ykhiei [Ye# d c_Yei e feh ejhWi dZeb[i$

ENTREGA. Solo galletas llegaron a la escuela ‘Gral. José Córdova’.

Yasmín I ayuda a las madres adolescentes EL ũ ě ;d Z Wi Wdj[h_eh[i"

[d [b iWb d Z[ WYjei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei Z[ [ijW Y_kZWZ" i[ bb[l W YWXe kdW hk[ZW Z[ fh[d# iW eh]Wd_pWZW feh bW ieX[hWdW Z[b YWdj d Yed`kdjWc[dj[ Yed bW IhjW$ FWjhedWje" CWh W @ei Eh[bbWdW o [b h[Yjeh Z[b Yeb[]_e deYjkhde ;b =kWXe" 7d[Y_e 7 WpYe CWhj # TOME NOTA d[p$ BW ÒdWb_ZWZ Se realizarán domingos fami\k[ ZWh W Yede# liares en el Central Y[h [b fheo[Y# Parque para poder venje gk[ i[ [ij| der comida crioy una peña h[Wb_pWdZe [d lla artística para el \Wleh W bWi cW# Día del Padre, fondos Zh[i iebj[hWi o cuyos servirán para WZeb[iY[dj[i implementar la Guardería. gk[ Z[i[[d i[]k_h Yed iki

Llamado solidario

Ayuda para el centro de atención Los organizadores piden la ayuda a las °personas de buen corazón con colchitas que estén en buen estado, toldos, cunas, corrales, coches, andadores, juguetes, colchonetas, ropa, entre otras cosas necesarias.

donaciones pueden ser a la direc°ciónLasAvenida del Ejército y Nueve de Octubre, barrio 3 de Julio, casa de la Reina de El Guabo o al colegio nocturno El Guabo.

[ijkZ_ei o gk_[d[i bei ^Wd Z[`W# Ze" bei h[jec[d$ I[] d Z_`[hed" bW ]kWhZ[h W i[ bW [gk_fWh| Yed jeZei bei _cfb[c[djei fWhW gk[ bei f[# gk[ ei [ij d Yed bei Yk_ZWZei d[Y[iWh_ei" YedjWdZe Yed kd f[hiedWb YWfWY_jWZe fWhW [bbe$

VISITANTES. Se fueron maravillados de las riquezas que posee Zaruma.

c[dje Z[ Wfeoe W bW Z[YbWhWjeh_W Z[ PWhkcW Yece FWjh_ced_e 9kb# jkhWb Z[ bW >kcWd_ZWZ$ ;b WbYWbZ[ :Wd_be CehW 7ijk# Z_bbe" h[Y_X_ W bW Z[b[]WY_ d [c# fh[iWh_Wb [d [b iWb d ckd_Y_fWb ÈBk_i IWXWo =k[hh[heÉ" [d ZedZ[

i[ e\h[Y_ kd fhe]hWcW Whj ij_Ye YkbjkhWb Yed bW fh[i[djWY_ d Z[ Whj_ijWi beYWb[i" [djh[ [bbei0 F_bWh ;ijh[bbW" D_ned PWcXhWde o 9Wh# bei 9Whh_ d" Wi jWcX_ d i[ [djh[# ] cWj[h_Wb jkh ij_Ye fheceY_edWb W bei _bkijh[i l_i_jWdj[i$

GUARDERÍA. Estará ubicada en un espacio físico de 50 metros en donde acogerán a más de 30 niños los cuales ya fueron censados.

UTSAM participó en nacional universitario

Verdolagas se ponen serios VICTORIA. Atlético Audaz derrotó (3-1) a Liga de Portoviejo y ahora se prepara para visitar Quevedo.

;b L??? 9Wcf[edWje DW# Y_edWb Kd_l[hi_jWh_e o Feb_j Yd_Ye Z[ 8WbedY[i# je" bb[lWZe W YWXe [d bW Y_kZWZ Z[ Be`W" Z[b ( Wb , Z[ CWoe" \k[ bW eYWi_ d fWhW gk[ bW i[b[YY_ d Z[ X|igk[j Z[ bW Kd_l[h# i_ZWZ J[Ydeb ]_YW IWd 7djed_e Z[ CWY^WbW" h[Wb_Y[ ik fh_c[hW fWhj_# Y_fWY_ d [d [ij[ j_fe Z[ Yecf[j_Y_ed[i$ Bei _dj[]hWdj[i Z[ bW i[b[YY_ d i[ fh[fWhWhed XW`e bW Z_h[YY_ d Z[ 9h_i# j^_Wd C[dZepW" 9eeh# Z_WdZeh Z[b |h[W Z[fehj_# lW Z[b :[fWhjWc[dje Z[ 8_[d[ijWh Kd_l[hi_jWh_e" gk_[d jWcX_ d l_W` W Be`W [d YWb_ZWZ Z[ j Yd_# Ye Z[b [gk_fe$ BW i[b[YY_ d Z[ 8|i#

CRONOS MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A9

gk[j Z[ bW KJI7C" [ij| _dj[# ]hWZW feh [ijkZ_Wdj[i Z[ bWi YWhh[hWi Z[ C[YWjh d_YW" :[# h[Y^e" :_i[ e =h|\_Ye FkXb_# Y_jWh_e" =[ij_ d ;cfh[iWh_Wb" Fi_Yebe] W 9b d_YW$ Bei dec# Xh[i Z[ bei i[b[YY_edWZei ied0 CWkh_Y_e HWcei" 9h_ij^_Wd I YebW" 7b[nWdZ[h 7ijkZ_bbe" 9Whbei ;ZkWhZe IWbjei" @kb_e CWdY[he" :Whm_d Jh_l_ e" H[dWje H_l[hW" M_bb_Wc BeW_# pW" @Wl_[h =ehej_pW" D_Yeb|i =WhY W" HkX d P|hWj[$ :[iZ[ _d_Y_ei Z[ [ij[ W e" [b Z[fWhjWc[dje Z[ 8_[d[ijWh Kd_l[hi_jWh_e WZ[c|i Xh_dZW W bW Yeckd_ZWZ KJI7C bW efehjkd_ZWZ Z[ _dj[]hWhi[ bW fh|Yj_YW Z[ WYj_l_ZWZ[i Z[fehj_lWi o YkbjkhWb[i" jW# b[i Yece j[d_i Z[ c[iW" \ j# Xeb" X|igk[j" ZWdpW" j[Wjhe o XW_b[$

SERIE B

Atlético Audaz volvió a los entrenamientos con la mira puesta en el estadio 7 de Octubre.

7o[h bW fbWdj_bbW Z[ 7jb j_Ye 7k# ZWp [djh[d XW`e bW XWjkjW Z[ ik [ijhWj[]W Ûd][b =hWY_W [d [b _d_# Y_e Z[ kdW i[cWdW gk[ j[dZh| Yece fbWje \k[hj[ [b Zk[be Yed :[fehj_le Gk[l[Ze [d [b [ijWZ_e - Z[ EYjkXh[" Zk[be fhe]hWcWZe feh bW \[Y^W ') Z[ bW I[h_[ 8 [ij[ Zec_d]e '+ W bWi '+0&&$ Æ7jh|i gk[Z bW l_Yjeh_W o W^ehW j[d[cei gk[ f[diWh [d [b fh n_ce Zk[be Wdj[ Gk[l[# Ze$ D[Y[i_jWcei bei jh[i fkd# jei fWhW WXWdZedWh [b bj_ce fk[ije$ IWX[cei gk[ feZ[cei

be]hWhbe f[he jeZe Z[f[dZ[h| Z[ dk[ijhe jhWXW`e [d bei [djh[dW# c_[djeiÇ" Z_`e [b Z[\[diW bWj[hWb > Yjeh PWcXhWde Wb h[YehZWh bW l_Yjeh_W ) feh ' ieXh[ B_]W Z[ Fehjel_[`e" [b fWiWZe `k[l[i$ Bei l[hZebW]Wi Yed [iW l_Y# jeh_W ieXh[ BW 9Wf_hW ikcWhed . fkdjei o W f[iWh Z[ gk[ Yed# j_d Wd [d bW bj_cW YWi_bbW" ik \ jXeb o ik i[cXbWdj[ ^Wd YWc# X_WZe hWZ_YWbc[dj[" be gk[ lWj_# Y_dW Z[ gk[ 7jb j_Ye 7kZWp Yed# i[]k_h| kd Xk[d h[ikbjWZe Wdj[ :[fehj_le Gk[l[Ze" [gk_fe Wb

Fedelibore reabre Escuela de Ajedrez :[iZ[ Wo[h [d [b iWb d WkZ_j # Òhc [b j_jkbWh Z[ <[Z[b_Xeh[" h_kc Z[ bW <[Z[hWY_ d :[feh# HWc d L|igk[p" Wb c_ice j_[cfe [b Z_h_][dj[ _d# j_lW Z[ B_]Wi 8Whh_Wb[i l_jW W jeZei bei fWZh[i W o FWhhegk_Wb[i Eh[di[i _diYh_X_h W iki d_ ei [d <[Z[b_Xeh[ " kX_YWZe EL DATO bei Ykhiei Z[ W`[Zh[p$ BWi Z[jh|i Z[b Yeb_i[e Z[ YbWi[i i[h|d Z_YjWZWi feh Z[fehj[i CWY^WbW" i[ Para mayor llalebl_ W WXh_h bW ;iYk[bW información mar a los teléfo- [b [nf[h_c[djWZe [djh[# F[hcWd[dj[ Z[ 7`[Zh[p" nos 2 935-633 o dWZeh M?bb_Wd 7gk_de al celular 0977hY[" gk_[d ^WY[ '& Z Wi jejWbc[dj[ ]hWjk_jW fWhW 387-524.

Yedl_hj_ W ;b Ehe [d X_# d_ ei [djh[ bWi [ZWZ[i Z[ YWcf[ d dWY_edWb [d bW bei + o - W ei$ BW [nY[b[dj[ dej_Y_W bW Yed# YWj[]eh W ikX''$

gk[ oW l[dY_ [ij[ W e ( feh & [d CWY^WbW$ ÆGk[l[Ze jWcX_ d [ij| [d kdW i_jkWY_ d i_c_bWh W bW dk[i# jhW [d bW pedW Z[ Z[iY[die" WZ[c|i gk[hh| h[lWdY^W$ I_d [cXWh]e" bei gk[l[Z[ ei ied [b h_lWb W l[dY[h fWhW gk[ 7jb j_Ye 7kZWp Z[`[ [b i jWde Z[ bW jWXbW$ ;i eXb_]Wjeh_e ikcWh [d Gk[# l[ZeÇ" i[ Wb cko Yedl[dY_Ze [b :J =hWY_W gk[ h[Ykf[hWh| Wb Z[\[diW Y[djhWb F[j[h C[hYWZe o Wb lebWdj[ @WYaied 8W]k fWhW [ij[ fWhj_Ze$

SELECCIÓN. Los jugadores y alumnos de la UTSAM tuvieron una destacada participación en suelo lojano.

GENTE

A10

Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec

BALSAS

Fermín Herrera Malla, corresponsal pafher9@hotmail.com Celular: 093926641

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Evento social...!

Hace pocos días, la Fábrica de balanceados de la Asociación BALMAR inauguró su nuevo local. Allí varios amigos de La Hora decidieron posar para nuestras páginas.

Ellos recordaron esta fecha especial y pasaron amenos momentos junto a la cumpleañera.

A full fiesta...!

Muy gustosos encontramos a Maidy Ochoa, Tita Suárez y Wilson Ramírez, junto a la directora del proyecto COSV-MARBAL, Marcella Concetti, el día de su cumpleaños.

Captamos a Fernando Zambrano en compañía de Xiomara Gallardo.

En marisquería Titanic II, en Marcabelí, se reunieron los doctores Andrés Coronel y Richard Atiencia, para celebrar el cumpleaños de su compañero y amigo el obstetra Jonathan Petao (centro).

Jairo Herrera, José Zambrano, Narcisa Riofrío, Kenmita Apolo y Luis Romero, compartieron una agradable conversación durante una reunión social.

Cumplemeses…!

En el calor de su hogar, el pequeño Iker Santiago Cabrera Herrera celebró sus seis meses de risueña existencia.

Sus padres, abuelitos y demás familiares están felices al observar crecer día a día a este pequeño angelito de Dios.

Felices esposos...!

Tan enamorados como el primer día captamos a esta linda parejita.

Rosmel Espinoza e liana Aguirre.

GENTE

MACHALA

Iliana Guamán. Comunicadora Social iguaman@lahora.com.ec 0933 421 ext 27

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A11

Galante graduación...!

En medio de un acto ceremonioso se realizó la graduación de una nueva promoción de maestras en Belleza de la Academia René. Felicitaciones!

En la gráfica, sus padres Jimmy Arias y Máryuri Córdova junto al menor de los cumpleañeros.

Celebrando en grande...!

El 30 de abril pasado, cumplió 12 años de edad, Alan Brunbeyker Arias Córdova junto a su hermano Jonathan Jimmy, quien también festejó sus 16 años de vida.

Luciendo sus certificados que acreditan su preparación, María Jara y Leonor Romero.

Manuel Córdova y Lucía Matute se reunieron en una gran fiesta para compartir con amigos y familiares.

A una mami muy especial..!

Feliz día mamita Karito de parte de mi papito Fernando y tu hija Deymmi Flores Martínez, te agradecemos por ser la mejor madre del mundo. Te amamos mucho!!

Tres buenas amigas son Yulissa Chapa, Jennifer Carrión y Rosa Carrasco.

Cumplida con la ceremonia encontramos a Michelle Arredondo y Jesús Alberto Ortega.

POLICIAL A14

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Se impactó contra una pared PASAJE. @[õ[hied 9^Wcehhe I|d#

Terrible choque dejó un muerto HERIDO. Luego del accidente los médicos le amputaron la pierna, al notar la gravedad de la herida.

El fallecido terminó con sus piernas rotas. Al herido le amputaron una de ellas.

Kd ck[hje o kd ^[h_Ze [i [b iWb# Ze jh|]_Ye Z[ kd WYY_Z[dj[ gk[ i[ FALLECIDO. Al parecer al impactar con el suelo se dio un certero golpe en la Z_e YkWdZe kd l[^ Ykbe _cfWYj cabeza y murió de inmediato. o WhhWijh )& c[jhei W kd fWh Z[ cejeY_Yb_ijWi$ ;b ^[Y^e i[ ikiY_j W ei" gk_[d [hW [b gk[ YedZkY W W bWi &*0&& Z[ bW cWZhk]WZW Z[ bW ceje" j[hc_d Yed ik f_[hdW Wo[h" [d bW Wl[d_ZW BWi FWbc[hWi Z[h[Y^W Z[ijhepWZW" [b ^k[ie i[ o YWbb[ 7h pW]W$ [dYedjhWXW [nfk[ije o bW f_[hdW I[] d j[ij_]ei _dZ_YWhed gk[ Yeb]WXW Z[ kd feYe Z[ f_[b o YWh# [iYkY^Whed kd \k[hj[ ]ebf[" Yece d[$ J[d W bWY[hWY_ed[i [d jeZe ik i_ Zei Wkjecejeh[i ^kX_[hWd Y^e# Yk[hfe o i[ Z_e kd \k[hj[ ]ebf[ [d YWZe" i[]kdZei c|i jWhZ[ kd [b c[dj d" feh be gk[ Z[ifk i Z[ ^ecXh[ [cf[p W ]h_jWh Z[ Zebeh ]h_jWh Z[b Zebeh o h[jehY[hi[ [d [b o Wb iWb_h W eXi[hlWh gk[ ikY[Z W" f_ie i[ Z[icWo feh kdei feYei MOTO. Terminó inservible y el casco i[ [dYedjhWhed Yed bW iehfh[iW Z[ c_dkjei$ hecho pedazos. gk[ Zei ik`[jei i[ ^WbbWXWd [d [b 8bWZ_i Hed_[b 9ehepe =k_iW# f_ie" kde [ijWXW _dYedi# cWde Z[ )& W ei" fWiW`[# cWhed W bei c_[cXhei Z[b 9k[h# Y_[dj[ o ejhe Yed ik f_[hdW he " \k[ gk_ d bb[l bW f[eh fe Z[ 8ecX[hei" gk_[d[i Yed kdW EL DATO Z[if[ZWpWZW$ fWhj[" Wb cec[dje Z[ YW[h WcXkbWdY_W bb[]Whed Wb bk]Wh o Kd Y_kZWZWde gk[ h[W# Wb ik[be i[ ]ebf[ bW YWX[# YedijWjWhed bW ck[hj[ Z[ 9ehepe o conoce que el b_pW ]kWhZ_W [d kde Z[ bei Se pW" ckh_[dZe _dc[Z_WjW# Wi_ij_[hed W O|d[p jhWibWZ|dZebe fallecido proviebeYWb[i Yec[hY_Wb[i i_jkW# ne del barrio c[dj[$ Iki Zei f_[hdWi ^WY_W [b >eif_jWb J[ Òbe :|l_bW$ 8bWZ_i 9ehepe \k[ bb[lWZe [d [b Zei Y[hYW Z[b bk]Wh cWd_# Venezuela, i[ [dYedjhWXWd hejWi o parientes del \[ij gk[" kdW cejeY_Yb[jW herido indicaron fh[i[djWXW bWY[hWY_ed[i XWbZ[ Z[ kdW fWjhkbbW Z[ bW Feb_Y W no conocerlo, sin j_fe YWXWbb_je" Yebeh YedY^e embargo, lamen- [d jeZe ik Yk[hfe" be gk[ ^WY_W bW ceh]k[ Z[b 9[c[dj[h_e su fatal Z[ l_de jhWdi_jWXW [d bW taron ZW W f[diWh gk[ bk[]e Z[ =[d[hWb" ^ehWi c|i jWhZ[ iki \W# desenlace.

Wl[d_ZW BWi FWbc[hWi" Z[ jeYWh [b fWl_c[dje Z_e lW# c_b_Wh[i i[ ^_Y_[hed fh[i[dj[i [d [b bk]Wh o Wb eXi[hlW gk[ [b \Wbb[Y_# h[f[dj[ kd l[^ Ykbe Yebeh h_Wi lk[bjWi$ he`e" 9^[lheb[j =hWd L_jWhW gk[ BW ceje gk[Z _di[hl_Xb[ o [b Ze i[ jhWjWXW Z[ kde Z[ bei ikoei" Y_hYkbWXW feh bW YWbb[ 7h pW]W Y^e# YWiYe Z[ i[]kh_ZWZ gk[ b[ iWbl bW bbehWdZe Z[Y Wd gk[ de Yh[ Wd be Y Z[ \h[dj[ W bei cejeY_Yb_ijWi$ l_ZW W O|d[p" j[hc_d h[]WZe [d ikY[Z_Ze$ Feh ejhe bWZe" feh [b [ijWZe gk[ 9kWdZe i[ Z_e [b Y^egk[ [djh[ f[ZWpei [d bW l W$ Bei WYY_Z[djW# bei Zei l[^ Ykbei" Wb fWh[Y[h bW Zei jhWdifehjWXWd lWh_ei fWh[i i[ [dYedjhWXW bW f_[hdW Z[ @eh][ ceje i[ gk[Z [d]WdY^WZW Yed [b Z[ pWfWjei feh be gk[ i[ fh[ikc[" O|d[p" bei ZeYjeh[i de jkl_[hed ]kWhZWY^egk[ Z[b Wkjecejeh" feh i[ Z[Z_YWXWd Wb Yec[hY_e$ ;d bW c|i efY_ d gk[ WcfkjWhb[ bW be gk[ \k[ WhhWijhWZW Wfhen_cW# [iY[dW Z[b WYY_Z[dj[ bk[]e Z[i# [njh[c_ZWZ _d\[h_eh Z[h[Y^W" ik ZWc[dj[ kdei )& c[jhei" Z[`Wd# WfWh[Y_[hed jeZei bei fWh[i Z[ \Wc_b_W [d kd fh_dY_f_e i[ efkie" f[he bei c Z_Yei b[i _dZ_YWhed gk[ Ze W bei Zei ^ecXh[i ]hWl[c[dj[ pWfWjei$ ^[h_Zei$ F[hiedWi gk[ l_l[d [d bei ^e# [d YWie Z[ de ^WY[hbe feZh W [ijWh @eh][ 7b\edie O|d[p Z[ () ]Wh[i Wb[ZW ei Wb WYY_Z[dj[" bbW# [d f[b_]he bW l_ZW Z[b fWY_[dj[$

Y^[p Z[ (, W ei" h[ikbj ]hWl[# c[dj[ ^[h_Ze bk[]e Z[ ^WX[hi[ _cfWYjWZe YedjhW kdW fWh[Z" c_[djhWi i[ jhWdifehjWXW [d ik cejeY_Yb[jW$ ;b ^[Y^e i[ h[]_ijh [b Z W Zec_d]e W bWi ((0&& [d bW Y_kZWZ[bW C_hWÓeh[i Z_W]edWb W bW 9Wf_bbW @[i i Z[b =hWd FeZ[h$ ;b ^[h_Ze i[ [dYedjhWXW Y[b[# XhWdZe [b Z W Z[ bWi cWZh[i Yed kdWi Y[hl[pWi" Yed kd ]hkfe Z[ Wc_]ei o Z[Y_Z_ h[j_hWhi[ fWhW ik Zec_Y_b_e" f[he feh [b [ijWZe Z[ [cXh_W]k[p f[hZ_ [b Yedjheb Z[ bW f[iWZW cejeY_Yb[jW o YWo WfWhWjeiWc[dj[ Whh_XW Z[ bW l[# h[ZW" Z|dZei[ kd fehhWpe Yed bW fWh[Z Z[ kd _dck[Xb[$ J[ij_]ei Z[b WYY_Z[dj[ Z_`[# hed0 ÆDeiejhei l_cei l[d_h kdW ceje Yebeh Wpkb" cejeh (&& W WbjW l[beY_ZWZ gk[ l[d W jWc# XWb[|dZei[" ik Y^e\[h Wb de fe#

Z[h cWd_fkbWh bW cejeY_Yb[jW i[ YWo Wb Òbe Z[ bW l[h[ZW" Z|dZei[ kd jh[c[dZe ]ebf[ [d bW fWh[Z Z[ kdW YWiW l[Y_dWÇ$ Bei l[Y_dei Wb eXi[hlWh bW YWdj_ZWZ Z[ iWd]h[ [d [b ik[be" Z_[hed Wl_ie W bei fWhWc Z_# Yei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" gk_[d[i bb[]Whed Wb _dijWdj[ o feYei c_dkjei Z[ifk i bei fe# b_Y Wi i[ ^_Y_[hed fh[i[dj[i [d [b bk]Wh o jecWhed [b h[if[Yj_le fheY[Z_c_[dje$ Bei fWhWc Z_Yei Z[ bW YWiWYW he`W b[ Xh_dZWhed bei fh_c[hei Wkn_b_ei W @[õ[hied 9^Wcehhe o bk[]e be jhWibWZWhed W bW Yb d_YW IWd CWhYei" fWhW gk[ i[W Wj[d# Z_Ze Z[ iki ^[h_ZWi$ ;d [ijW YWiW Z[ iWbkZ bei ]Wb[dei i[ WbWhed gk[ 9^Wcehhe j[d W kdW ^[h_ZW WX_[hjW [d [b fWh[djWb _pgk_[hZe" feb_jhWkcWj_ice o JhWkcW 9h|# d[e ;dY[\|b_Ye b[l[$

PASAJE. Al encontrarse en estado etílico no pudo controlar su moto y se impactó contra una pared.

Le cortaron una mano porque no les regaló un dólar

Kd `el[d Z[ (+ W ei \k[ _d]h[# iWZe Wb >eif_jWb J[ Òbe :|l_bW bk[]e Z[ gk[ kdei Z[b_dYk[dj[i be ^_h_[hWd" feh de ZWhb[i Z_d[# he$ ;b ^[Y^e i[ Z_e W bWi ('0&& Z[b Zec_d]e [d [b XWhh_e '. Z[ EYjkXh[$ @kWd =hWY_W i[ [dYedjhWXW Y[b[XhWdZe [b Z W Z[ bW cWZh[" Z[ifk i Z[ gk[ WYWXWhW bW b[o i[YW i[ fkie W Yedikc_h WbYe^eb" Wb bb[]Wh bW deY^[ bW Y[hl[pW i[ j[hc_d o [b ^[h_Ze \k[ W XkiYWh W kdW j_[dZW fWhW WZgk_h_h kdW `WXW c|i Z[ b_Yeh$ 7b [dYedjhWhi[ Y[hYW Z[ kdW j_[dZW" Zei ik`[jei i[ b[ WY[hYW# hed Wb ^[h_Ze o b[ f_Z_[hed gk[ b[i h[]Wb[ kd Z bWh" =hWY_W i[ d[] W ZWhb[i" feh be gk[ bei Z[b_dYk[d# j[i be _dj[djWhed Wfk WbWh" [ij[

Wb Z[\[dZ[hi[ c[j_ bW cWde" feh be gk[ \k[ YehjWZe$ Æ;ijWXW YWc_dWdZe Z[ bei c|i jhWdgk_be" YkWdZe i[ c[ WY[hYWhed [iei cWd[i o c[ f_# Z_[hed kd Z bWh" oe b[i h[ifedZ gk[ de j[d W ik[bje o gk[ YkWd# Ze h[]h[i[ b[i ZWXW" Wb ZWhc[ bW lk[bjW" iWYWhed kd YkY^_bbe o c[ j[hc_dWhed YehjWdZe bW cWde" l_d[ Wb ^eif_jWb W gk[ c[ Wj_[d# ZWd" fWhW Z[ifk i i[]k_h jecWd# Ze" f[he bei c Z_Yei de c[ Z[`W# hed _hÇ" [nfh[i @kWd =hWY_W$ ;b ^[h_Ze fh[i[djW kd Yehj[ fhe\kdZe [d ik cWde Z[h[Y^W" i[] d bei c Z_Yei" iki j[dZed[i ik\h_[hed kd ]hWd ZW e o i_ de i[ Wj[dZ W Z[ _dc[Z_Wje i[ ^k# X_[i[d l_ije [d bW d[Y[i_ZWZ Z[ WcfkjWhb[ bW cWde$

MANO. Por no regalarles un dólar a dos delincuentes estos se la cortaron.

¡Balacera en el cementerio!

HUAQUILLAS. BW _di[]kh_ZWZ Yedj_d W [d [b YWdj d \hedj[# h_pe" [ijW l[p feb_Y Wi o Z[b_d# Yk[dj[i h[Yh[Whed kdW f[b YkbW Z[ WYY_ d" Wb fhejW]ed_pWh kdW XWbWY[hW [d fb[de Y[c[dj[h_e c_[djhWi bWi f[hiedWi l_i_jW# XWd W iki gk[h_ZWi cWZh[i" oW \Wbb[Y_ZWi$ ;b Z W Zec_d]e [d gk[ ck# Y^ei Z[ bei ^kWgk_bb[di[i Z[Y_# Z_[hed _h Wb Y[c[dj[h_e kX_YWZe [d bW L W W >kWbjWYe o 9WhY^_ fWhW l_i_jWh bW jkcXW ZedZ[ h[feiWd bei h[ijei Z[ iki cW# Zh[i" jkl_[hed gk[ fWiWh kd jh[c[dZe ikije Wdj[ bW i[h_[ Z[ Z_ifWhei gk[ i[ [iYkY^Whed [d [b bk]Wh$ JeZe Yec[dp W bWi '-0&& Z[b Z W Zec_d]e" cec[djei [d gk[ [b[c[djei Z[ bW Feb_Y W WYWdjedWZW [d [ijW Y_kZWZ" \k[# hed Wb[hjWZei Z[ kd heXe o WYk# Z_[hed _dc[Z_WjWc[dj[ Wb bk]Wh gk[ j[hc_d Yed Zei [d\h[djW# c_[djei W j_hei [djh[ bW Feb_Y W o bei ik`[jei gk[ ikfk[ijWc[dj[ ^WX Wd Yec[j_Ze [b Z[b_je$ LWh_ei Y_kZWZWdei c[dY_e# dWhed gk[ l_l_[hed cec[djei Z[ f|d_Ye" fehgk[ bei fWZh[i o cWZh[i Z[ \Wc_b_W" _dYbki_l[ d_ ei" i[ bWdpWXWd feh [b Y[# hhWc_[dje Z[b Y[c[dj[h_e fWhW fed[h iki l_ZWi W Xk[d h[YWkZe o de i[h WbYWdpWZei feh Wb]kdW Z[ bWi XWbWi f[hZ_ZWi$ Æ7^ehW oW de i[ fk[Z[ d_ i_# gk_[hW _h ^WijW [b YWcfeiWdje feh j[ceh W i[h l Yj_cWi Z[ bW

MARTES 10 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A15

CEMENTERIO. Una balacera se dio en este lugar y los visitantes se quejaron de la delincuencia.

Z[b_dYk[dY_W" gk[ bb[]Wd Wb bk# ]Wh o i[ heXWd Z[iZ[ bWi b[jhWi Z[ bWi b|f_ZWi ^WijW bei h[Y_# f_[dj[i `kdje Yed bWi Óeh[i" gk[ Z[`Wd gk_[d[i l_i_jWd W iki i[# h[i gk[h_ZeiÇ" [nfh[i kde Z[ bei WikijWZei l_i_jWdj[i$ Bei cehWZeh[i Z[ bei bk]W# h[i Wb[ZW ei f_Z[d W bWi Wkje# h_ZWZ[i gk[ Z[d c|i l_]_bWdY_W fehgk[ bei [iY|dZWbei de Y[iWd d_ Z[ Z W f[eh [d bW deY^[1 bWi YWbb[i bkY[d i_d WbkcXhWZe f # Xb_Ye o jWcX_ d [nfh[iWd gk[ [n_ij[d lWh_ei bk]Wh[i ZedZ[ [nf[dZ[d X[X_ZWi WbYe^ b_YWi$ >WijW [n_ij[d Z[dkdY_Wi Z[ f[hiedWi gk[ kj_b_pWd c[deh[i Z[ [ZWZ" fWhW gk[ l_]_b[d W je# ZWi bWi f[hiedWi gk[ YedYkhhWd Wb Y[c[dj[h_e" i_ b[i l[d Yed Wh# j Ykbei Z[ lWbeh Yehh[d W Wl_iWh W bei Z[b_dYk[dj[i fWhW gk[ bb[# ]k[d W ^WY[h Z[ bWi ikoWi$ 7b ÒdWb bei Z[b_dYk[dj[i fk# Z_[hed [iYWfWh o iebe gk[Z [b ikije Z[ bWi f[hiedWi gk[ WYk# Y^Whed bW j[hh_Xb[ XWbWY[hW$

Se creyó gato y se lanzó desde el cuarto piso Kd Y_kZWZWde \k[ iehfh[d# Z_Ze Wb i[dj_h gk[ Wb]e f[iW# Ze YWo [d ik YWcW c_[djhWi Zehc W" Wb WXh_h bei e`ei eX# i[hl W ejhe ^ecXh[ gk[ [i# jWXW WYeijWZe W ik bWZe o ik j[Y^e [ijWXW heje" bk[]e [b _dlWieh iWb_ Yehh_[dZe$ IWdj_W]e HeZh ]k[p Z[ *& W ei" ^WX W [ijWZe _d]_h_[d# Ze WbYe^eb [b Z W Zec_d]e" Wb fWh[Y[h Y[b[XhWdZe [b : W Z[ bW CWZh[ o Z[ kd hWje W ejhe Z[Y_Z[ j_hWhi[ Z[b YkWhje f_ie ZedZ[ [ij| i_jkWZe ik ^e# ]Wh$ I[ fh[ikc[ gk[ _dj[dj ik_Y_ZWhi[$ 7b YW[h [b ^ecXh[ i[ Y^eY YedjhW [b j[Y^e Z[b ^e]Wh Z[ kd l[Y_de" [ij[ i[ hecf_ o HeZh ]k[p \k[ W fWhWh W kdW YWcW" ZedZ[ [ijWXWd Zkh# c_[dZe$ ;b ^[h_Ze _dj[dj [i# YWfWh Wdj[i gk[ ik l[Y_de be h[YedepYW o fWhW de YWdY[bWh [b ZW e Z[b p_dY" Wkdgk[ be hWhe Z[b Wikdje [i gk[ HeZh # ]k[p fehjWXW kd WhcW [d iki cWdei$ 7b iWb_h Z[b ^e]Wh Z[b l[Y_# de" HeZh ]k[p [cf[p W Ye# hh[h Yed hkcXe Z[iYedeY_Ze" kd feb_Y W be WbYWdp W l[h o dej gk[ bW f[hiedW gk[ ^k W

POLICIAL

Anciano fue encontrado muerto ANCIANO. Un amigo lo encontró muerto en su casa, al principio se pensó que era accidente.

Vivía abandonado a su suerte en Puerto Bolívar, era un sastre solitario.

Kd ieb_jWh_e WZkbje cWoeh Z[ -& W ei \k[ [dYedjhWZe ck[hje [d ik YWiW" Wb fWh[Y[h ik\h_ kd _d# \Whje o Wb YW[h i[ ]ebf[ bW YWX[# pW$ ;b ^[Y^e i[ h[]_ijh Wfhen_# cWZWc[dj[ W bWi '&0&& Z[ Wo[h" [d [b XWhh_e BW Kd_ d" f[hj[# d[Y_[dj[ W bW fWhhegk_W Fk[hje 8eb lWh$ CWdk[b I|dY^[p [hW YedeY_#

Ze Yece iWijh[1 [b Z W Z[ Wo[h i[ [dYedjhWXW Z[iYWdiWdZe [d ik ^e]Wh feh [b \[h_WZe Z[ BWi 8WjW# bbWi Z[ bWi 9Whh[jWi$ Kd Wc_]e Z[b \Wbb[Y_Ze gk[h W Yedl[hiWh Yed b" feh be gk[ \k[ W ik YWiW o [cf[p W bbWcWhbe" Wb de [dYedjhWh h[i# fk[ijW i[ Wiec W bW l[djWdW o \k[ [djedY[i gk[ i[ [dYedjh Yed bW iehfh[iW Z[ [dYedjhWh W ik YecfW [he Z[ h_iWi j_hWZe [d [b ik[be" Yed iWd]h[ W ik Wbh[Z[Zeh$ 7][dj[i Z[ bW Feb_Y W o bW Òi# YWb I_bl_W PWcXhWde" h[Wb_pWhed [b b[lWdjWc_[dje Z[b YWZ|l[h" YedijWjWdZe gk[ I|dY^[p j[d W kd ]ebf[ [d bW YWX[pW" feh be gk[ i[ ehZ[d gk[ i[ b[ fhWYj_gk[ bW Wkjefi_W fWhW Z[iYWhjWh gk[

[b WdY_Wde \k[hW l Yj_cW Z[ bW Z[b_dYk[dY_W$ 7b Yk[hfe i_d l_ZW be jhWibWZW# hed W bW ceh]k[ Z[b 9[c[dj[h_e =[d[hWb" Zei i[ ehWi bb[]Whed W h[YedeY[h [b YWZ|l[h" f[he cW# d_\[ijWhed de i[h bei \Wc_b_Wh[i Z[b \Wbb[Y_Ze" c_dkjei Z[ifk i i[ cWhY^Whed Wi[]khWdZe gk[ _XWd W XkiYWh W bei fWh_[dj[i Z[b Z[i# W\ehjkdWZe ^ecXh[" fWhW ZWhb[i bW jh_ij[ dej_Y_W$ I[] d bW Wkjefi_W I|dY^[p \Wbb[Y_ Z[ kd _d\Whje o Wb YW[h i[ ]ebf[ bW YWX[pW" f[hiedWi gk[ i[ Z_[hed Y_jW [d [b Y[c[dj[h_e _dZ_YWhed gk[ [b WdY_Wde [i kd ^ecXh[ ieb_jWh_e" gk[ de h[Y_X[ bW l_i_jW Z[ d_d] d \Wc_b_Wh$

Tremendo choque en moto GATO. Se lanzó del cuarto piso y cayó en una cama. Terminó ileso.

fehjWXW kd WhcW feh be gk[ _d_Y_ kdW f[hi[YkY_ d$ 7b cec[dje gk[ [b kd_\eh# cWZe b[ Z_e WbYWdY[" be Z[jkle o be jhWibWZ Wb 9[djhe Fhel_# i_edWb Z[ CWY^WbW" bk[]e Z[ bb[lWhbe ^WijW [b >eif_jWb J[ # Òbe :|l_bW$ >WX_jWdj[i Z[b i[Yjeh Zed# Z[ eYkhh_ [b ^[Y^e _dZ_YWhed gk[ Wb fWh[Y[h IWdj_W]e He# Zh ]k[p i[ gk_ie gk_jWh bW l_ZW Yed kd h[l bl[h" f[he Wb de j[d[h lWbeh fh[Òh_ bWdpWhi[ Z[ ik ^WX_jWY_ d$ Feh [b ce# c[dje [b fWY_[dj[ i[ [dYk[d# jhW [d [b Y[djhe Z[ iWbkZ Yed h[i]kWhZe feb_Y_Wb" fWhW gk[ fW]k[ bei ZW ei eYWi_edWZei W ik l[Y_de$

PASAJE. @ei I|dY^[p i[ jhWibWZWXW [d kdW ceje [d YecfW W Z[ jh[i d_ ei" YkWdZe Z[ h[f[dj[ kdW YW# c_ed[jW gk[ _XW W WbjW l[beY_ZWZ bei _cfWYj " j[hc_dWdZe bW ce# jeY_Yb[jW Z[XW`e Z[b l[^ Ykbe$ Bei ) d_ ei f[hj[d[Y[d W kd `WhZ d Z[ bW fWhhegk_W BW F[W W" f[he feh ik[hj[ de h[ikbjWhed ^[h_Zei Z[ ]hWl[ZWZ$ Æ;ijWXW l_d_[dZe W XW`W l[# beY_ZWZ o Wb bb[]Wh W bW [igk_dW [b YWhhe D_iiWd Yebeh he`e" Yed XWbZ[ Z[ cWZ[hW l[d W W WbjW l[beY_ZWZ o de WlWdp W \h[dWh o dei Y^eY " bW h[WYY_ d c W \k[ XejWhc[ Z[ bW ceje i[]kdZei Wdj[i Yed bei d_ eiÇ" [nfb_Y [b YedZkYjeh Z[b l[^ Ykbe Z[ Zei hk[ZWi$ Bei j[ij_]ei Z[b ^[Y^e Z_[hed bW bbWcWZW Z[ Wb[hjW W bei fWhW# c Z_Yei Z[b 9k[hfe Z[ 8ec#

CHOQUE. Una motocicleta quedó debajo de una camioneta después de que esta los impactara.

X[hei" gk[ Wb bb[]Wh Wj[dZ_[hed W bei d_ ei o Wb YedZkYjeh Z[ bW ceje o bk[]e bei jhWibWZWhed Wb >eif_jWb IWd L_Y[dj[ Z[ FW b$ OW [d [b Y[djhe Z[ iWbkZ bei

]Wb[dei b_cf_Whed bWi ^[h_ZWi WXhWi_lWi Z[ bei c[deh[i Z[ [ZWZ" o c_dkjei Z[ifk i \k[# hed ZWZei Z[ WbjW" `kdje Yed [b Y^e\[h Z[ bW ceje$

30c incl. IVA MARTES 10 DE MAYO DE 2011

El Oro

32 PÁGINAS

CARRO LOS ARRASTRÓ CON TODO Y SU MOTO

En el hecho murió una persona. Corozo falleció al instante y Yánez sobre sobrevivió, pero le amputaron su pierna. PÁGINA A14

Lo encontraron muerto en su casa

Un vecino llegó a visitar al adulto mayor Manuel Sánchez a su hogar, al llamarlo y no responder se asomó a la ventana encontrándolo muerto. PÁGINA A15

Se chocó contra una pared

Jefferson Chamorro Sánchez se impactó contra una pared luego de encontrarse en estado etílico, después de haber celebrado el Día de la Madre. PÁGINA A14

Balacera en cementerio de Huaquillas Personas llegaron a visitar a sus madres fallecidas, y de pronto les faltaron pies para escapar de las balas. Los delincuentes escaparon.

PÁGINA A15