��� ��������� ����������
������������� ���������
���������������������������������
������
����������������������� ��������������������� ���������
������
�������������� ���������������
���������������� ����������������� ����������
���������
���������������� ���������������� ������������������� ����������������� ������������������� ������������������� ��������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���� ������ ��������� ��� �������� ������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������� ��� ������������ ������� �������������������������������� �������������� ���������������������������� ��������� ����������� ������� ����� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
��������� ���������� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������������������� ������� ��� ����������� ������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ �����������������
��������� ���������� ���� ��� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ���� ������ ���� ������ ��������� ��� ��� ��������� ������������� �� �������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������
���������������������������� ������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
���������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ��� ���� ��� ���������� ������������ ����������� ��� ��� ������������� ���� ����������� ������������ ���������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������� �� ���������� ��� ���� ��� ����� ��������� ����� ���������� ������������������������������ ������ �������� ����������� �������� ��� ���������� ���������� ���� ��� ����������� ���� ������ ��� ������
��
������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ���� ������������� ��� ���������� ���������������������������������� ��� ����������� ������������ ���� ������� �������������������������� ������������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ���� �� ������ ������������� ���� ������ ������ ���������� �� ���� �������������������������������� ����������������������� ���������
�����������������
������ �� ������ ������� �������
������������������������������ ������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������
����������� ����������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������
������������� ��������������� ����������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������� �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������� ��������������������������� ���������������� ������������������� ����������������� ���������������� ������������������ ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������
�������
��� ����������� ���� ������������ ���������������� ���� �������� ������ ��� ������ ������������������������������������� �������������������������������� ������������ ����� ������������ ����������� ��� �������� ��� ������������ ��� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ����������� ������������ ��������������������������������� ������������ �������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������� �������������������������������
������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����� ������������ ��� �������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��������������������� ���� ��� ������ ������� �������� ���������� ���� ��������� ��� ���� ��������������������������������� ��� ������ �� ���� �������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� �����
�������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������ ������� ���������������������� ������������������
��
�������� �������
������������
���������������� ����������������� ������������ ������������ ������������������ ��������������� ����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��������������������������
������� �������� �����������
��������������������������� ��������������������������
��� ����� ����������� ��� ��� ���������� ���� ������������ ���������������������������� ���� ������������� ��� ����� ����� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ����� ������������� �� ���� ������������� ��������� ���� ������� ������ ��� �������� ��������� ���������� �� ����� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� �������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������� ������������������������� ��� ��� ������������ ���� �������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������� ���������������������������� �������� ��� ��� ���� ������ ���� ��� ��� ������ �������� ����� ������ ��� ��������� ��� �������������������������� ��������������������������� ������������� �������������������������� ��������������������������� ������ ����� ������� �� ������� ��� ������ ������ ������� ���� ��������� � ��� ����������� ���������������������������� ������� ��� ���������������� ��������������������������� �������������� ������ ���� ��������� ��� ����������� ���� ��������� �� ��������� ����������� ���� ���������������������������� ������������������������� ��������������������������� �������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ��������� ��� ������������������
����������������
������������������� ������������ ���������������� �������������������� ������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ���� �������������� ������������� ����� ������ ��� �������� ��� ��� ������������������������������ ����������� ������ ��� ��� ��� ��� �������� ���������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��������
������� ��� ��� ������� ������� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��� �������� ���� �������������
������������������������������� ���������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ����� ��������������������������� ��� �������� ���� �������� �������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ��� ��������� ���� ��������� ������ ��� ����������� ��������� ��������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ��� �������� ����������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
���� ������ �������� ��� ��������� ���������������������������� ����������
������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� �������� ���� ����������� ���� ��� ����������������������������� ���� ������� ������ ������ ���� ����������������������������� �������������������������������� ���� ��������� ����� ��� ������� ��� �������� ������������� ���� ����� ���������������������������������� �������������������������������� �������������
�������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �������������������������
�������������������������������� ������� ��������� ����������� ��� ������������ ��� ������� ��� ���������� ���� ������������� ������������������������������� ������������������������������� ������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������� ��������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������ ���������� ���� ���� ��������������� ����� ��� ����� �� ��������� ���������� ������� ��� ������������������������������� �����������������������
������� ���� ��� ������ ���� ������������������������������ ����� ������������ ����� ������� ��� ������ ���� ��������� ������ �������������������������������� ������������������������������� ����������� �������� ��������� ��������������� ��������� ������� ���� ���� ��������� ���� ��������� ����� ���������� �������� ��������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������������������
����������������������
�� �������������������������� �������������������������������
��������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������� �������������������
����������������� ��������������������
����
��������������������������� ������������������������ ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �����������������������������
���������������������
����
���������������������������������� �����������������������������
���������������������� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ���������
���������������������������������������������������
������ ��
������� ���������������������� ������������������
��������� ��������� ����������� ������� ����� �������� ��� ������ ���� ������ �� ��� ��������� ������ ����������������������������� ���� �� ���������� ����������� �� �������������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ����������� ������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ���������� ��� ��������� ������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ �������� �� ������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������� ������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ����������������������������
�������������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������������� ������������������ ������������������ ������������������ ������������������������������ �������������������������������� ������ ��� ������������ ��� ��� ������ ��� ������������� ������� ������� ��� ��� ������������� ���� ����������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ��� ������������ ���������� ����� ������������ ������ ����� ��� ������ ������������ ����� ���� ������ ���������� ����������������������������� ����������� ��� ������������ ����� ���� ������� ����� ������� ������ ����� ��� ������������� ���� �������������������������������� �������������������������������� ����� ��� �������� ���� ��� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ��������� ��� ��� �������� ����������� ���� �������������������������������� ������ ������� ������� ������ ������������ ���� ��� ������������������������ �������������������������������� ������ ��� ������� ��� ���������� ��� ����� ������ ������������������������� ������������������������ ����������� ���� ����� �������������������������� ���� ����� ������������������� �� ���� ��� ����� ��� ����� ���������� ���� ���������� ������������������� ���������������������� ������ ��������� ��������� �� ����������������� ���������������� ������������������������ �������� ���������� ��� �������� ��� ����������� ����� ��� ����� ��������������� ���������������������� ����������� ���������� ������������������������������� ������������������ �������� ����������������������� ���������������������� ���������������������� ��� ���������� ���� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��� ��� ��������� ������������� �� �������������������������������� �������������������������������
���
���
���������������������������������������� ��� ������� ���� �������������� ���� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���� ������������ �� ������� ���
����������� ����������� ��������� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������� ���� ���� ���� ��������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������
��� ������ ���� ��� ���������� ��� ���� ��������� �� ������ ������ ������� ������� ���� ��������� ���� ����� ������������� ������ ���������� ���������
��������� ���������� ���� ����� ����� ��� ������������ ��������� ������������������������������� ����� ���� ��� ��������� �������� ������������������
�������
��������������������������������������������������������������������� �������������������������
��������������������������� ������������������������������ ��� ������� ���������� ��� ����� ����� ��� ����������� ������ ������������������������������ �������� ����� ����� ������ ���� �������������������������� ���������� ���������������������������
�������� ��� ����������� ����� ������ ����������� �� ������ ��� ������������������������������ �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������
�������������������������� �������������������������� �������������������� ����������������� ������������������� ������������������ ���������������
������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� ���������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������ ���������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ����������� ������� ���������� ��������� ��� ������ ��������� ���� ���������� �������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ��������� ��������� ��� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���� ��������������������������� �������������������������������� ������������������������������
��
�������� ����������� ����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ��� ������������ ��������� ���� ������ �� ���������� ���� ������� ������ ��� ����������� ������� �� ����������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������ �� ���������� ���� �������
������������������������������� ������������������������������ ���������� ���� ����������� ����������� ���� ������������ �������� ����� ��� ���������� ���������� �� ���� �������������������������������� ���������� ���������� ��� ����� �� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������
�������������� ��� ������ ����� ������������������������������� ���� ����������� ������������� �� ����������������������������������� ������������������������ ���������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������
����������������������� �������������������� �������������������������� �������������������� �����������������������������������
������� ���������������������� ������������������
�������������������������������� ����������������������������������� ����������������
�������������������������������
����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��� �������������� ��� ��� �������� �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������ �������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� �������� ������ ������� ����� ��� ��������� ��� ����������� �������� ����
��������
��������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ��� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ������������������������������� ����������������������������� ��������
������������������������������������� �����������������������������
�������������������������������
����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������� �������������������������� ��������� ����� ����������� ��� ������ ���� ������ ����������� ���� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ��� ��� ������� ������������� ���������������������������
������������������������� ������������������������������� ��������������������
�������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������
�������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������� ����������������������������� ����� ����������� ������ ����� �������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ���� ������ �������������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������ ����� ��� �������� ����� ��� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������������� ���������������� ��� ���������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��������� ��������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �����������������������������
��������
������� �� ������ ������� �������
������������������������������ ������������������
�
������������ ����������������� �������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ������������������ ������������������
������������� �������������� ������������ ���������� ����������� ����������������� ������������������������
�������
������ ���������������������� ���������������� ������������������������
������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������� �������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ �������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ������������������ �������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ����������������� ��������������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������� ���������������� �������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ����������������������������������
������������������
���� ��������� ������ ��� ����� ��� ���� �������� ���� ����������� �������� �������� �� ���� ���� ������ ��������������������������������������������� ���� ��� �������� ���� ������ ������ ��������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����������������������������������������������
�������� ������ �����
��������� �������������� �������� ��� ��� ������������ ��������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ��� ���������� ���� ��� ������� �������������������������������� ������� ���������������� ��� ��� ����� ���������������������������������� �������������������������������������
������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������
������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ��� ����������� ��� ���� ������� ��� ��������������������������������� ������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������� ��� ��� �������� �������� ���� ��������� ��� ��� ����� ���������� ���� �������� � �������� ��� ��� ���������� ���� ������� �� ��� ��������� ���� ���� ���������������������������������� ������������������������������������ �������� �������������� �� ������� �������������������� ������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
�������������������������������� �������� ����� � ������ ��� �������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������� ������� �� ������ ��� ����������� ������ ��������������� �� �������� ���������������� � ������ ��� ������� ������������������������������������� ������������������������������������ ��������� ��������������������������������� ������ ���� ����� ���������� ������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� �� ���� �������� ���� ������������ ��������� �� ���������� ���� ����� ������� ����������� ���� ��� ������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������
���� ���� ���� ���� ���� ���� ���� ���
��������� �������� ���������
����������� ��������
������ ������
������ ������ �������
��� ������������� ��� ��� ������ �������� ������ ����� ���� ����� ��������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ��� ����������� ��� ��� ���������� ������ ��� ������������ ��������������������������������� ���������������������������������� ���� ��� ������������ ��������� ���� ��� ������ �������� ���������� ������ ������������������������������ ���� �������������� ����� ��������� ����������������������������������� ��������� ��� ���� �������� ����� ��� ���������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������� ��� ���������� ������� ��������� ����������������� ������� ���� ������ ������� ��� �������� ���������� ��� ��� ���� ���� ���������� ��� ������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������������������������������� ������ ���� ��������� ����� ������� ��� ������� ������� ��� ���� ������ ���������� ��� ��������� �������� ��� ������������� ��� ����� �������� ��� ��������� ���� ��� ����� ������ ���������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������� ������ ����� ������ �������� ��������� ����������� �������� �� ���������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������� ��������� �� ������� ��� ������������������������������������ ���������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������������� ��������� ��� ���� ���������� ��� ���� ��������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ������ ���� ���������������� ��� ���� �������� ��������� ����� ������� ���� �������������������������������� ����������������������������������� ����� ��� �������� ���� ��������� ��� ��������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������
������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������� �������� �������������������� ��������������� ����������� ������������� ������������������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� �������������� ������������������� ����������������������������������� ��������������������������� �����������������
����������������� ������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
����������� ����������� �������� ������������� ���� ����� ��� ����� ��������� ��� ������ ��� ���������� ����������� ����������������������������� �������� �� ���� ������������ ������������������������������� ��������������������������� �������������� ����������������������������� ��������� ����� ������� ��� ������ �������������������������������� ������ ��������� ��� ��������� ���� ������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������
��� ������������� ������������ ���� ��������� �� ���� ��������� ������������������������ �������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ��� ���� ����������� ��������� ����������������������������� �������������������������������� ������������ ��� ���� ��������� ����� ����� �������� ��� ��� ���������� ��� ���� ��������� ������� ��������� ��� ����������������������������
������������������������������ ������������������
��
�������
“Rescate de la cultura con responsabilidad hacia la ciudad”
CONCURSO DE “AÑOS VIEJOS” REGLAMENTO
DE LOS PARTICIPANTES: Podrá participar la familia ambateña, agrupaciones de amigos, clubes, vecinos, organizaciones barriales y asociaciones de la zona urbana de la ciudad de Ambato. DEL TEMA: • El tema es libre, deberá primar el ingenio, buen humor y creatividad. • No se admitirán mensajes o leyendas grotescas o pornográficas, como tampoco alusiones que lesionen la dignidad, honra y buen nombre de las personas, sino la sana ironía propia de este tipo de certámenes. CARACTERISTICAS: • El monigote que se presente a concurso deberá ser de un tamaño mínimo de un metro sesenta centímetros y no deberá estar relleno con fuegos pirotécnicos. • Será necesario que los muñecos participantes cuenten con suficiente iluminación. • Para la escenografía deberán utilizar materiales variados: cartón, madera, espuma flex, y de un tamaño máximo de 2.50 metros de ancho por el largo que se coordine previamente con la organización. • Será responsabilidad de los participantes evitar la ubicación de ventas ambulantes y bebidas alcohólicas entre cada tarima y/o escenografía de participación. • La presentación de los muñecos se hará el sábado 31 de diciembre a lo largo de la Av. Cevallos, a partir de las 12h00, dejando libre las veredas, ubicación conforme le asigne el comité organizador. • Los participantes deberán retirar de la Av. Cevallos las tarimas y/o escenografía de los sitios asignados, luego del concurso. • En base al número de participantes la organización se reserva el derecho de ubicarlos en la Av. Cevallos, detalle de ubicación que se entregará el jueves 29 diciembre. DEL JURADO CALIFICADOR: El Comité Calificador estará conformado por dos representantes del Gobierno Autónomo Descentralizado Municipalidad de Ambato, dos representantes de la Casa de la Cultura Núcleo de Tungurahua y dos representantes de las Empresas Auspiciantes, quienes a partir de las 18h00 harán el recorrido y posteriormente emitirán su veredicto. DE LAS INSCRIPCIONES: 1. Las inscripciones se recibirán en el edificio de DIARIO LA HORA, calle Quito 0245 entre Bolívar y Rocafuerte hasta el martes 27 de diciembre del 2011 hasta las 18h00. 2. Las inscripciones no tienen ningún costo para los participantes. 3. Los participantes obligatoriamente deberán llenar la Hoja de Inscripción adjuntando la fotocopia a color de la cédula de ciudadanía del representante de la agrupación, club o barrio y debidamente firmada; registro que será el único documento que avala la participación en el concurso para la calificación respectiva por parte del Comité Calificador. 4. Requisito fundamental para la participación del monigote, es la exhibición de un ejemplar de DIARIO LA HORA del sábado 31 de diciembre del 2011, en el momento del concurso. 5. Los participantes deberán inscribirse adjuntando el cupón de Inscripción que apareceré publicado en el DIARIO LA HORA entre el lunes 05 al 27 de diciembre. DE LA CALIFICACION: 1. El Comité Calificador, calificará a los muñecos y/o monigotes en base a los siguientes lineamientos: a) TEMA: se calificará el ingenio de representación de los muñecos y/o monigotes; su mensaje: satírico, jocoso, literario, hacia los personajes y/o actividades de nuestra sociedad y del mundo. b) ESCENOGRAFIA: Indicará el ingenio para adornar, iluminar, colorear, las inmediaciones del monigote. c) COREOGRAFIA: Indicará la presencia viva de la representación, personificando las viudas y disfrazados, que hagan alarde de alegría y jocosidad. DE LOS PREMIOS:
�������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
�������������������� ������������������ �������������������������������� ��� ������� ��� ����� ������� ������������������������������ ������������ ������ �������� ��� ����� ���������� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ����������� ��� ��������� ����� ��������������������������������� �������������������������������� ���� ��� ������� ������ ���� ����� ���� ���������� �� ���� ������������������������������� ��� ������� ��� ��� ����������� ������������������������������� ������������������������������ ������� ������ ��� ��� ���������� ����������������������������� ������������ �������� ��� ���� ��������������������������� ��� ����� ������� ����������� ��� ���������� ��������� ���� ������������������������������� ���������������������������������
������������������������������� ����������������������������� ��� ������������ ���������� �� ��� ������������������������������� ����������� ���������� ���������� ������������������������������ ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������� ������������ ��������� ���� ����� ���� ��� ����������� ���� ����������� ��� ����������� �� ������������������������������ ����������� �� ��� ������������ ���������� ��� ��� ����������� �������� ���� ��� ���� ���������� ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������
1. La Organización ha establecido premios económicos para los participantes que obtuvieran los tres primeros puestos, según el dictamen del Comité Calificador. 2. De existir un empate en el puntaje, el Comité Calificador podrá podrá decidir si el premio es repartido con las representaciones dee igual puntaje. 3. Los Organizadores establecen los siguientes premios: PRIMER PREMIO SEGUNDO PREMIO TERCER PREMIO
$ 1.500,oo $ 1.000,oo $ 500,oo
Los premios se entregarán dentro de los diez días primeros del año 2012.
CONCURSO DE “TESTAMENTOS” REGLAMENTO 1. Los participantes deberán respetar las normas establecidas y no afectar el honor de las personas e instituciones. 2. Se prefiere la ironía y no se acepta la grosería. 3. Los testamentos deberán estar escritos a máquina, en versos simples, a doble espacio, mínimo 2 carillas y un máximo de 3 (en hojas A4). 4. Los autores firmarán con su seudónimo y en sobre aparte, en el interior, los datos personales del autor o autores, con su dirección, teléfono y cédula de ciudadanía. 5. El Comité Calificador será nominado por los Organizadores. 6. El Comité Calificará: a) CONTENIDO, b) PRESENTACION, c) TECNICA Y PICARDIA 7. Los testamentos se recibirán hasta el viernes 30 de diciembre, a las 15h00, en la Secretaria de Diario La Hora, segundo piso, calle Quito 0245 entre Bolívar y Rocafuerte. 8. Se establece un premio único, de SEISCIENTOS DÓLARES 00/100 ($600,oo) La premiación de los concursos se realizará en Acto que establezca la Organización, previa invitación a través de Diario La Hora.
ORGANIZAN:
������� ��
������� ���������������������� ������������������
����������� ������������� ����������� ������������������������������ ������������������������������� ������������� �� ������ �������� ������������������������������ ����������������������������� ��������������������������������� ������������ ������� �������� �������� ��� ��� �������� ��� ��� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������� ����������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ���� ����� ��� ������ ���� ������ ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �������
�������������������������� ������������������������� ��������������������� ������������������� �������������������� ����������������� ���������� ������������������������������� ��� ����������� ��������� ��� ���� ��������� ��� ��������� ������� �������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������� ����� ��� �������� ��� ��������� �������������������������������� ��������� ��������� ����������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��������� �� ��� ������� ���� ���� ��������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ���������������������������������� ��������� ���� ����� ��� ��������� ������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������� ��� ������ ������� ��� ����� ��� �������������������������������� ������������� ��� ���� ��������� ��� ����������������������������� �������������������������������� ����������������������
������������ �������� ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������
�������������������� ������������ �������
������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ���� ���� ������� ��������� ��� ������������� ������������� ���������� �� ������������������� ��� �������� �� ���� ��������� ���������� �� ���������� ���� ���������� ������� ����������� ��� ����� ��� ��������� ��������� ���������������� �������������� ��� �������� ���� ��������� ��� ���������� ������������ �� ��� ������������ ������ ������ ������� �������� ������� ��������� ������������� ��������� ��� ��������� ���������� �������� ��������� ������������� ���������� ����������� ������������ ��������� ������� ���� ����������� �� ����������� ������������� ��������� ������������� ������������������������������������������������������������������ ������� ���� ��� ���� ������� ����� ������������ ���� ������� ��� ����������� ��� ��������� ��� ���������� ��� ��� ������ ��� ����� ������ ��������� ������ ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����������� ���� ��� ������������� �������� ��� ����������� ������� �� ������� ���������������������������������������������� �������������������������� ���������������� �������
����� ������� ���������������������� ������������������
���������� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������
�����������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ��������������������
���������
��
��������������������������������������������������
������� ���
������� ���������������������� ������������������
���������������������
������������������������������������������ ��������������������������������������� ���������������������������������������� ���� ������� ���������� ��� ��� ������������������������������� ������������������������������� ��� ���� ��� �������� ������� ���� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ����� ���� ����� ������� ������� ������������������������������ ������������������������������
����������������������
���������������������������������� ��� ������ ��������������� ���� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ������� ���������� ��� ����������� ���
������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ������ ��� ������� ��� ������� ��� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �����������������������
������������������������������ ������������������������������ ������ ������ ����� ��� ���� ������ �������������������������������� ������� ��� ����� �������� ��� ��� �������������������������������� ���� ��������� ��� ������������ ��� ���������������������������������� ������������������������������ ��� ��� ��� ���������� ��� �������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ �������������������������������� ��������� ���� ��� ���� ���� ����� ��� ������� ��������������������������� ��� ������ ���� ������� ������ ����������������������������� ������������������������������ �������� ������ �������� ���������
�������
����������������������������� ������������������������������ ��� ������ ���������� ��������� ���������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������ ��������������������������
���� ���������� ��� ��� ����� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� �������� ���� ���� ��������� ��� ������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ����� ������������� �� ������ ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� ���������������������������� ����������������������������� �� ��� ������� ���� ������� ��� ����������������������������� ������������������������������ ������������ ��������� ������ ��������������������������� ����������������������������� ���������������������������
����������� ����������
���������������������������� ��������������������������������� ��������������� �������������������������
����������������������������������������� ���������������������������������
����������������������������� ����������������������������������
������������������������������������� �����������������������������������������
����������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ������������������������������������ ������������
������������������������������������ ������������������������������� ���������� ��������������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ���������������������
���������� ����� ����������� ������������� ��� ��������� ��������������� ������������������������������ ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������
����������������������������� ��� ����� ������� ������ ������� ������������������������������ ������������ ���� ������������� ���� ��������� ������ ������ ��� ��������������������������� ����� ��� ��������� ���� ��� ����� �������������������������������� �������������������������������� ����� ������� �������� ��� ������� ����������������������������� ������������������������������� ���� ��� ��� ��������� �������� ������� �� ������� ������ �������� ���������������
���������� ����������� ���������
�������
��� ������������ ������������ ��� ���������������������������������� ��� �������������� ��� ������ ��� ������������������������������� �������������������� ��� ������ ��� �������� ��� ����� ��������������������������������� ��������������������������������
������������������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ������������������������������ �����������������������������
������� ���������������������� ������������������
���
��������������������������������� ������������������������������ ������ �� �������� ��� �������� ��� ������ �� ������ �� ��� ������ �� ������
����������������������������� ������ ���� ��������� ��� ������� ����������������������������� ������ ��������� ��� ���������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ���������� ���� �������������� ���� ���� ��������������������������������
�������������� ���������� ���������������� ��������������������������� ��������������������������� ���������������������������
������
��������������������� ��������������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������ ��� ������ ����� ���� �������� ���������������������������������� ��������������������������� ��������������������������� �������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ���������������
������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ��������� ����� ��� �������� ������ ����������������������������� ����� ������� ��� ��� �������� ����������������������������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������� �� ��� ������ �� ���� �������
������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������
�������
CAMPEONATO ORGANIZADO POR FEDEPROBAT INTERLIGAS , RECOPA Y MASTER. OCTAVOS DE FINAL SABADO 10 DE DICIEMBRE DE 2011 ESTADIO ALTERNO DE TIERRA
13H00 LOS HEROES MTER VS SEL ATOCHA LA LIRIA. 15H00 G.R.A. VS RIVER PLATE
ESTADIO NEPTALI BARONA 13H30 KUMHO VS JUVENTUD UNIDA
ESTADIO DE SANTA CRUZ 13H00 19 ESMERALDAS VS CHACARITAS 15H00 ECUATORIANA DE C. VS. ESTUDIANTIL
ESTADIO DE GUANGANA
13H00 LOS PECHES VS JUVENTUS 15H00 CAROLINA VS. 24 DE MAYO MASTER
ESTADIO DE LA UNIVERSAL 13H00 ROMA VS. ESTRELLA F.C. 15H00 LINEA SUR VS. ESCO
VOCAL RIVER PLATE LOS HEROES MASTER
VOCAL DIRECTIVO
VOCAL ESMERALDAS DE C. 19 ESMERALDAS.
VOCAL
CAROLINA LOS PECHES
VOCAL ESCO ROMA
DOMINGO 11 DE DICIEMBRE DEL 2011 ESTADIO ALTERNO DE TIERRA 09H00 11H00 13H00 15H00
SAGATOA VS. UNION FAMILIAR LOS HEROES VS. AMERICA (L.J) SEL. ATOCHA FICOA VS. GRAN COLOMBIA REAL MADRID VS. INDEPENDIENTE (L.J)
ESTADIO DE LA UNIVERSAL 09H00 11H00 13H00 15H00
LASALLANO M. V.S SEL. LUZ DE AMERICA IMPACTEX VS. 9 DE OCTUBRE ESTRELLA DE AMERICA VS. PEREIRA. ARMENIA VS. ESPOLI
ESTADIO DE HUACHI SAN FRANCISCO 11H00 LA MASCOTA V.S COL. QUIZ QUIZ 13H00 ARGENTINA VS. COL. INGENIEROS 15H00 LIGA E. CUMANDA VS. YANKEES (L.A)
ESTADIO DE GUAGANA 09H00 11H00 13H00 15H00
EVOLUTION VS. EL GLOBO LUZ DE AMERICA VS. UNION ESPAÑOLA OLMEDO MIRAFLORES VS. LASALLANO ATL. LOS ROCHES VS. 24 DE MAYO
VOCAL
AMERICA (L.J) SAGATOA INDEPENDIENTE (L.J) GRAN COLOMBIA
VOCAL
IMPACTEX LASALLANO MASTER ARMENIA PEREIRA
VOCAL ARGENTINA YANKEES (L.A) COL INGENIEROS
VOCAL LUZ DE AMERICA (L.P) EL GLOBO 24 DE MAYO OLMEDO MIRAFLORES.
���
������������������������������ ������������������
������
�������
������������������������������� ��������������������������� ������������������������
������������� ���������� ���������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ����� ���� ���� �������� ���� ���� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ���� ����� ����� ��� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ������������������������� �������������
��������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ��� ����������� ���� ����������� ���������������������������� ����������������������������� ���� ������� ����� ������� ���� ���������� ������ ��� ������ �� ���������������������������� ����������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� �������� �������������
��� �������� ������ ���������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ������������������ ��� ���������� ��������� ��� �������� ������ ��������� �� ������� ��� ���������� ������ ��� �������� ������ ��� ������� ��� ������������������������������ ���������������������������� ������������������������������� ��� ��� ���� �� ���������� �����
��������������������������������� ���������������������������������� ��� ���������� ������������� ���� ����������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ��������� ��� ����������� ��� ��� ������ ���������������������������������� �������������������������������� ������� ���� ����� ��� ���� ������� �������������������������������� ������
������������� �������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������
����������������� ������������������ �������������������� �� ���������������
�������� ������������ �������������������������� �� ������������ ��������� �������������������������� �� ��������������� ���������������� ������������������ �������������� �������������������������� �� ���������������� �������������� ������������ �������������������� �� �������������� ����������� �������������� ����������������� ������������������ ������������ ����������������������� �� �������������������
���������������������������� ���������������������������
�������������������� ������������������� ����������������� ����������������� �������������
���������������������������������� ������������������������������ ������ ��������� �� ������������ ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ����������������������������
���� ������������� ��������� ��� ������ ��� ������� ��� ����� ����� ������������������������������� �������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������ �������������� ���� �������� ��� ��������������������������������� ������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������������ �������������������� �������� ������ ��������� ��� ���������� �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������ ������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ���������������������� ���������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��� ������������ ������� ���� ����� ������ �������� ����� ������ ������ ��������� ������ ������� �� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ���� ����� ������� ��� ��� ��� ������� ���������������������������� ��������������������������������� ������������������������������������
��������������� ���
��������������������� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������� ��� �������� ���� ��������� ��� ����������� ��� ������� ����� ��� ������������������������������ ����������������������������� �������������� ��� ����� ������ ����������������������������� ��������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������
������� �������� ����� ���� ������������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ���������������
EEASA
������� ���������������������� ������������������
���
������������ ������������ �������������������������������� ������������������������������ ���������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������ ����������������������������� ���������������������������������� ������������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������ ���� �������� �� ��� �������� ����������������������������� ���� ��������� ��� ���� ��������� ����������������������������� ���� ������������� ���� ������� ������������������������������� �������������������������������� �������������������������������� ������������������������
������������������������ ��������������������������
������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ��������� ���������� ������� ��������� ������� ������ ������� ���� ��������� ���� ������ ��� �������� ����� ��������� �� ������� ��� ����� ������������� ����� ���� ������ ���� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ��������� ��� ��� �������� ��� ���������� ��������� ��� �������� ��� ������� ��������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����� ��� ����� ��������� ������������ �������� �� ���� ���� ������������ ����� �������� ��� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������� ���� ��� ��������� ��� ����� ��������� ������� ����� ���� ������������ ����������� �������� ��� ���� �������� ������� ��� �������� ���� ���������� ��������� ������������������� ��� �������� ���� ����������� ������������ ��� �������� �� ���������������� ���� ��� ������ ��� ���� ��������� �������������� �������� �� ����� ���� ������������ ���������� �� ��� �������� ��� ���� �������� ������� ��� �������� ���� �������� �� ����� ��������� ������������������� �� ����������� ���� ��� ����� ��� ����� �������� ��� ���� �������� ������� ��� �������� ���� ����������������������������������� ���� ��� ������ �������� ��������������� ��� ������������ ������� ��� ������� ��� ������������ ��� �������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������ ��� ���� ������������ ��� ��� ���������� ���������� ��� ��� ��������� �������� ��� ��� ���� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������� ���������� ��� ������� ��������� ������ ��� ���������� ������� ���� ��������� ��� ��������� ���� ����������������������������� ����������������������������� ������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������ ����������������������������� ������������������������������������ ���������������������������� �������
���������������������������� �������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������
������ ���
������� ����������������������� �������������������
�������������
�������������������������������������� �������������������������
�������������������������������������� ����� ��� ����� ���� ������ ����� ����� ��� �����������������������������������������
������ ����� ������� �� ���������� ������ ���������� �� �������������� ������� ����
�
�������� ��������� ��������� ������ ������� �� ��� ������������ ����� ��������� ��� ���������� ������� ������ ���������� ���������������
������������������������������������� ��� ����� ��� ������� ��� ������� ���������� ���������
��� ��������� ��������� ������������ ���� ������������������������������������ ��������������
����� ������ ��������� ����������� ���� ���������������������������������������� ���������� ����� ����������� � ���������� ��� ���� ����������� ��� ������ ��� ��� ���� ������������ ������ ��� ������� �� ������ ������������������������������������������ ���������������������������
��� ��������� ������� �� ���������� ����� �������������������������������������� ���� ��� ���������� �� ���������� ������������������������
������������������������������������ �������������������������
������ ��������� � ������� ��� ���������� ���������������������������
��������������������������������������� ������������������������������������� �������������������������
�
������ �� ��������� ��� ������������ ���� ������� ���� ���������� ������ �� ����������� ����������������������������
��������� ��������� ������ ������� ����� ������ ��� �����������������������������������������
�������
ARRIENDO
Oficinas con baño privado Informes: Joyería Tiffany Mera 514 y Sucre Fono: 2 461356 092943488 *100483
OPORTUNIDAD VENDO
TENEMOS LOS MEJORES PRECIOS
���������������������������� Dra. Silvia T. Valencia E.
EN QUITO OPORTUNIDAD
AR/17307/cc
Por estrenar PH 170m2 bodega 2 parqueos Avda. América una cuadra NN UU. $145.000. Inf. 096006871
�������������������������
�������
Dr. Saúl A Valencia E. Ambato, Latacunga, Puyo. Telf.:098749590 - 089175965
�������
�������
DR. CARLOS R. RODRÍGUEZ LOZADA
������������������������ ��������������������������������
�������������������������� ���������������������� �������������������������������������������������������������
������������������������ ������������������
���������������� ���������
����������������������������
CIRUGIA BARIATRICA LAPAROSCOPICA (OBESIDAD) �������������������������������� �����������������������������������
CIRUGIA LAPAROSCOPICA ENFERMEDADES DE: �������������� ������������������������ ������������������� ��������� ���������
DESDE 9 $ 49.9
������������������ ������������������ ������������ �����
����������������������
������������������������
Por estrenar 48m2 con bodega de 18m2 y parqueo $ 53.000. Mañosca y América una cuadra N.N.U.U. 096006871
� ������� ����������� ������ ������ ������ ��� �� ����������� ���� ����� ������������������������������
������
En Baños de Agua Santa lotes de 200 y 300 m2 en el centro y San Vicente para proyectos turísticos. 2 lotes de 2.000 m2 y baratísimo - Lotes de 160 m2 en Ulba. Mayores inf.: 2740837 – 097334221 *103420
EN QUITO LOCALES COMERCIALES
������������������������������������ �������� ������ ���� ���� ���� �������� ����������������������������������
�
�����������������
�������������
������������������������� ��� ��������� ������ ������� ��� ������� ������������ ������� ����� ������� �� ������ �� ������ �� ����� ���������� ��������������
�������������������� ���������������������
���������������� �������������� ������������������� �������������������������
DIRECCION: Tomás Sevilla y Colón. Telf: 2821777. Ext.107
AR/17306/cc
������������������������������� ����������������������������������������
*103256
�������
�������
�������������
�������
DR. MILTON CASA C ESPECIALISTA EN
�������
DENTADURAS SOBRE IMPLANTES PUENTES SOBRE IMPLANTES CORONAS SOBRE IMPLANTES
������ �� ��������
�������
Dr. José Luis Padilla
���������������������������������������������
������������������������������������ �������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� ��������������������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������ ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������
ODONTÓLOGO –CIRUJANO Horario: Lunes –Viernes 9 am - 1 pm �������������������
CENTRO NATURISTA LUZ Y VIDA
3 pm - 7 PM - Sábado: 9 AM.- 1pm
Por este mes de Diciembre obtenga su Consulta y Profilaxis SIN COSTO por su Tratamiento
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������
Dr. Luís Cedeño ������������������������������������� ����������������������������
DR GERMAN MORA SUAREZ
MEDICO HEMATOLOGO DIAGNOSTICO Y TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES DE LA SANGRE ANEMIAS – PROCESOS HEMOLITICOS-TROMBOSIS-LEUCEMIAS SANGRE ESPESA –TRANSFUCIONES DE SANGRE, ETC. ����������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
ASMA, DIABETES, ARTRITIS, OSTEOPOROSIS, GASTRITIS, ARTROSIS, ETC.
��������������������������������������������������������� �����������������
������� *97947
���� ��� ��
��
��� �����
�
��� ����� ���� �����
*102755
�������������������������������� ����������������
������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ������������������
���������������������� �������������������������������
www.cena-edu.com
MARIAN “PSIQUICA” Especialista en amarres a distancia
Amas y eres rechazado, la persona que amas está frío, distante, lo/la estas perdiendo, atraigo al ser querido, Lectura de cartas, taroth trato enfermedades de brujería ¡Visítame! Haz tu consulta ¡Llámame! Telf. 098367667 / 085002694
AR/17303/
�����������������������
�������������������� ������������������������������������������������� ����������������������������
������������������������������ ����������������������������������������
�������
������������������������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
PROAUDIO
�������������������
HELICOPTEROS Y AUTOS A CONTROL REMOTO �������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
����������������������
������������������������
COMPROMETIDOS CON SU AUDICION
������������������������ ����������������
CRISTOPHER ROY EXPERTO EN AMARRES DE AMOR Hago regresar al ser amado en 24 horas, amoroso, cariñoso y tierno(a) y para toda la vida. CURO IMPOTENCIA Y RETIRO AMANTES
160262/mig
�������
�������
IMPLANTOLOGO
Gran Oferta Navideña: �������������������������������
LECTURA DE CARTAS O TAROTH
Visítame o llámame en este momento que realizo tu amarre
097965956 / 098170105
EL PODER DE LA MENTE
ZAMIR EXPERTO INTERNACIONAL EN AMARRES DE AMOR
Atrae el amor de tu vida por imposible que sea, no importa el tiempo ni la distancia, regreso al ser amado en 7 horas. Totalmente humillado a tus pies. Amarres eternos, curo 160259/mig hechizos y salamientos. Hago limpias, florecimientos, levanto negocios, empresas y doy suerte en el amor.
LLAME AHORA 097471405
������� ���������������������
��������
�������
�����������������������������������������������������������
��� ������������ ���� ��������� ��� ����� �� ��� ����� ���������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������� � ���������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������� �������������������������������������������������������������������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������
�� ����
������
������� ���������������������� ������������������
�������
���������
��������������������������������������������
����������
���������������������������
ABEL DEL ANGEL
�������������������
���������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������������������
���������������������������������������������� ��������������������������
�������������������������������������������
������������������������� ������������������������
����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
����������������������
*102299
��������������������
ABEL DEL���������������� ANGEL
�������� ���������������������������
�������������������������������������� ������� ������
�������������������������������� �������������� �����������������
�������
����������������������������������������� �������������������������������
������������������������������������������� �������������������������
����������������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������
�����������
��������������� �������� �������������
��
����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������������� ���������������� ������������� ��������������������
����������������������
ABEL DEL ANGEL
��������������������������� ��������������
����������������������������������������� ��������������� �������������������������������
�������������� �������������������������������������������
����������
�������������������� ������������������� ����
����������������������
������������������������� ���������������� ������������������������ ������������������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������
������������������� �������������������� ���������
�������
NECESITO
Técnicos para trabajar en bombas de inyección diesel llamar: 084438501 *103435
MULTISERVICIOS G.V. Arreglamos y lacamos muebles en madera pulimos y lacamos pisos, pintamos casas Inf.: 095846021 098077580 032467183
*103462
Casa BRASILERA MARISQUERIA – RESTAURANT �������
����������������� ��������� Quito 04-26 y Cevallos Telf. 2828168
������������������ ������������������������� ������������������������ ����������������� ��������������� ������������������������� ����������������������������������������������������� ����������������� ����������������� ������������ ������������������� �������������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������� ��������� ������������������������������������������
*103331
������������������ ��������� ��������� ��� ������ ������ ���������� �������� ����������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������������������� ����������������������� �������� ��� ������������ ���� ��� ���������� ���� �������������������������������������������������� ������� �������� �� ��� �������� ����� ������ ������ ���������� �������� ��� ���������� �� ���� ��� ���� ��� ���������� ��� �������� ��������� ��� �������� ������������ ���� ���� ����� ���������� ��� ����������������������������������� ������������������������������������������������ ��� ��� ����������� ���� ������ �� ���� �������� �������� ���� ���������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������� ��� ��� ���������� ��� �������� ���� ���������� ��� �������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� �������� ������� �������� �� ��� ��������� ���������������������������������������������������������� ��� �� ����� ������ �� ��� ���������� ������� ������ ������ ��������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������� ��������� ���� ���� ��� ���� ������ �������� ��������� ���������������������������������������������������������� �� ���������� ��������� ������������ ���� ����� ��� ������������� ���������� ��� ����� ������� ��������� ���������� ��� ���� ������������������������������������������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������ ��� ��� �������� ��� ����� �� ������� ���������� �� ��� ������������� �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� ������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������� ����������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ��������� ������������������ �����������
���������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������
*103325
CRUZ ROJA OFRECE
- Filosofía corporativa - Banco de sangre / Donación voluntaria - Oftalmología – Cirugía / Optometría - Hematología / Oncología y cirugía - Ginecología y Obstetricia / Pediatría - Centro de rehabilitación física - Medicina general / Interna
- Ecografía y radiología - Laboratorio clínico / Farmacia - Banco ortopédico / Damas voluntarias - Centro de capacitación - Gestión del riesgo de emergencias y desastres - Actividades de juventud - Programa de salud comunitaria - Difusión o principios y valores
��������������������� �������������������� �������
��������� ����������������� ����������������������������������������������� ����������� ��� ���������� �� ����������� ��� ����� ��������������������������������������� ��������� ������� ���� ��������� �������� ����������� ��������� ��� �������������������������� ����������������������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������� ������������������������� ������������������������������������������������ ������������ ��������� ������� ��� ��� �������� ���� ������ ��������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������������ ������������ ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������� �������� ������� ��������� ��� ������ ��� ���� ��� �������������� ���� ��������� ������� ������� ��������� ��� ��� �������� ��� ����������� ��������� ��� �������� ����� ����� ��������� ���� ��������������������������������������������������������� �������� ��� ������������ ���� ���������� ���� ��� ���������� ����������� ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ���������� ����������������������������������������������������������� ��� ��������� ��� ��� �������� �� ����� ������ ���� ����� ������� ��� ���� ��� ���� �������� ��� ������� ������������ ��� ��� ������� ��� �������� �������������� ���� ��� ������ ����� ����� �������� ������ ����� ���� ��� ������� ������ ������ ����������� �� ������� ������� ���� �������� ��� ������� ����� ��������� �� ������� ��� ��� ������� ������������� ���������� ��� ����������� ��� �������� ������� ������������ ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ������������������������������������������������������������ ��������������������� �������������� ������������������������ �������������� ���������� �������������� ��������������������������� ���������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ ����� ����������� ���� ��� �������� ��������� ������� ������� ��������� ����������� �� ����������� ��������� ��� �������� ����� ����� ��������� ��� ���������� ��� ��������� �������� ��� ��� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ���� ���� ������ ������ ��� ��� ��������� ������ ����� ����������� ������������������������������������������������������ �������������� ������������������������ �������������� ���������� �������������� ���������������������� �������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������ �������������� ���������������������� ������������ ������������ ��
��������������������� ����������������������������������������� ����������������� �� ��� ���������� ������� ������ ���������� ������� �������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� �������������� ���������������� ����������������������� ��������������������������������������������������� ����� ��������������������� �������������������������������������� ����������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������� �������� ������� �� ��� ������ ���� ������ ���� ������� � �������� ��� �������� ���� ��������� ������ ���� ����������� ��� ����� ������������������������������������������������������������ ��� ���������� ��� ���� �������� � ������� �� ��� ���������� ������ ���������� ������� ���������� ���� ��� ������� ��������� ����� ������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���� ��������� ����� ��������������� ��� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������� ����� ���� ���������������� � ��������� ��� �������� ��������� ��� ������ ������� ��� ��� ������������ ���������� ��� �������� ��� �������������� ��������� ������� ��� ������� ��� ���������� ���������������������������������������������������������� ��������� ��������� ��������� ������� ��� ��������� ���� ���� ��������������������� �������������� ������������������������ �������������� ���������� �������������� ���������������������������� �������������������� ��������������������������������������������������������� �������� ���������� ��������� ��� ����� ������� ��� �������� ����� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� �������������� ���������������������������� �������������������� ������������ ������������ ��
����������������� �������� �������������������������� ��� ������� ���������� ��������� ������ ���� ��� �������� ������� �������� ���� ��������� ���������� ������� ������ ��������� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ���� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ��������������������������� ��������������� ������������������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������� ���������������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ���� ��� ����� ��� �������������� ������ ���� ��� ��������� � ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� ���� ������� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ����� �������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������� ���� ������ � ��� �������� ��� ������ �� ��������� �� ������ ���� ����������� ��� ���� �� ��� ��� ������� �� ������� ������� ��������������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ����� ������� ��� ������������ �������������������������������������������������������������
���
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� �������� ������ �������� ��� ���������� ������� ��� ��������� ����� ��� ���� ��� �������� ��� �������� ��� ����� ������ ��������� ������������ ���� ����� ��� ��������� � ���������� ��� �������� ��� �������������� ��������� � ������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� ����� �������� �������� ��������������� �� ��� ��������������������������������������������������������� ����������������������������� �������������� ���������������������� ���� ���������� �������������� ������������������� �������������������� ��� ���� ������ ��� ��� ������������� ����� ������ �������� ��������������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ��� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ������� ���� �������� ��������������� ����� ������������� ��� ���������� � �������� ��� ��� ����������������� �������������� ������������������� �������������������� ������������ ������������ ��
���������
�������������������������������������������� ������� ���� ������� ������� ����������������� �������� ����������������������������������������������������� ������� ����������� ��������� ��� �������� ����������� ���������� ��� ������� ��� ������ �������� ������� ������ ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ������� ���������� �� ����������� ��� ��� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������� ��������������� ������������������������ ����������������������������������������� ���������������������������������� ������������������������������������� ����������������������� ������������������������������������������� �������� ������� ��� ��� ������ ���� ������ ���� �������� �������� ��������� ��� �������������� ���� ��������� ��� �������� ����������� ���� ��� ���� ������� ������� �������� ������� � ����������� ��������� ��� �������� ������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ������������ ����� ���������� ����������� ��� ������� ���������� �� ����������� ��� ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ����� ��� ���� ��� ������ ���� ������������ ��� ���� ������� ���� ��������� �� �� ������ ��� ������ ��� ���� ��������� ������������ �������� ������������ ���� ����������� ������������������������������������������������������ ��� ����������� �������� ��� ��� ��������� ��� ������������� ���������� ��� �������������� ������� � �������� ��� �������������������������������������������������������� ������������������������������ ���� �������� ������ ������� ����� ��������� ���� �������� �������� ��� ��� ������ ��� �������� � ������������ �������������� ��� ���� ����� �� ��� ���������� ����� ���� ������ �������� ������������� �� ���� ��� ���� ������� ����� �������� ��� ��� ������� ������������ ������� ���������� ��������� ��� ����� ������������������������������������������������������ ��������������� ����������������������������� �������������� ���������������������� ���������� ������������
������������
��
��������� ����������������� ������������������������������������������������� ��� ���������� �� ����������� ���� ����� ������ ��� ���������� �������������������� �������� �������� ������� ������� ���������� ������������ ��������� ������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������� ������������������������ ���������������������� ����� ��� ��� ������� ���� ����� ������� ��������� ������ ���������� ������������������� ������������ �������� ������� �������� ��� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ��� ������� ���������� ����������� ����� ����������� ��� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������� ��� �������������� ������� �� ��� ���������� ������� ��������� ������� �������� ��� ��� ������ ���������� ��������� ��������� ��� ������ ��������� ��������� ��� ��� ���������� ��������� ��� ����� ������������� ���������� ������ ��� ���������� ����� ���� ������� �������� ��������� ��� ����� ������� ����� ���� ������� ���� ��������������������������������������������������������� ����������� �� ��� ������������ ��������� ��������� ������� ��� ������� ��� �������� ��������� ��� ��� ��������� ����� �������� ���� �������������������������������������� �������������� ��������������� �������������� ���������� �������������� ��������������������������� ���������� ������������������������������������������������ �������������������������������������������������������� ������� � ���� ���� ���� ��� �������������� ��� ����� ������� ������� �� ��� ���������� ��� ������������ ���������� ��������� �� ��� ������� ��� ���� ���� ���������� ����������� ����������� ��� ���������� �� ����������� ��� ��� ���������� ������� ��������� ������� ��������� ��������� ���� ��� ������� ��������� ����� �������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ����� ��� ������������� �� ����� ������������� �� ���� ��� ���� ������� ���� �������� ��� ������� ����� ��������� ������ ��� ������� ������������ ������� �������� ��������� ��� ����� ������� ��� �������� ����� ���� �������� ���� ����������������� ��������������������� �������������� ������������������������ �������������� ���������� �������������� ��������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������ ������������������������������������������� �������������� ������������������������ ���������������������� ������������ ������������
�������
��������������������� ������������������������������������������ ��������� �������������� �������� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������� ����������������� ��������������������������� ������������������������������������ ������������ �������� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ��������� ������������� � ��������� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ��� ������� ��� ������������� �������� ���������� ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ��������� �������� � ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��� ���������� ��� ����� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ��� ������� �� ��� ������ ���� ������� ����������������� � ��� ��� ����������� � ��� �������� ���������� ���� ��� ������ �������� ��������� �������� ��������� ��� ������� ��� ��� ������� ������� ���������� ������ ����������� ���� ���� ������� �������� �� ������� ���� ����������� ��� ���� ��� ������� �� �������� ������������ �������� ��� �������� ��� �������� ���� ��������� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� ���� ������� ��� ��� ������ �� �������������� � ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ������� ����� ��� ��� ������������� ��� ��� ����������� ��� ������������� ���� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ��� ���� ��� ���������� �� ����������� ����� ���� �� ���� ���� ������� ��� ��� ������ �� ������������� �� ����� �� ���� ������������ ��� ����������� ��� ������� �� �������� ��� ����������� ����� �������� ������� ��� ������ ��� �������� ��� ���������� �� ���������� ��� ���� �������� ��� ��������� ��� ����������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
�������� ���
��
������� ���������������������� ������������������
�������������������������������� ���������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��� ������� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ������������� �������������� ��� ���������� ���������������������������������������������� ��������� ���� ���� ��������� ���� ��� ������ ����� ���� ��������������� ���� ����� ��� ������������� ���� ������ �������� ����� ��� ����������� ��� ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������ � ��������� ������� ��� ��� ������ �� ������������� ��� ������� ��� ������������� �������� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ ���� �������� �������� ��� �������� ���� �������� ���� ��� ������ �������� ��������� �������� ��������� ���������� ��� ����� �������� � ������� �� ��� ����������� �� ��� ������� ��� �������� ��� �������� ��� ����������� ��� ���� ����� ������ ���� ��� ������� �� ��� ���������� ������� ���������� ������ ����������� ��������� ����� �������������� ����������� ��� ���������������������������������������������� ������������ ��� ����� ������� �� ��� ��� ������� ��� ������ ������� �� ���������� ��� ��������� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ��������� ��� ���� ������� ��� �������������� ������ ����� ����������������������������������������������� ������� ��� �������� ����� �������� ���� ������� ���������� ��� ��� ����������� ��� ���������� ��� ��� ����������� ������������ �� ��������� �� ���� ������� ������ ������ ������� ������������ ���� ����� ������������������� ������������������������������������������ �� ������ �������� ��������������� �������������� ��� ��� ����������� ��� ������ �������� ��������� ��� �������������������������������������������� ���������������� ����� ������������� ��� ������ �������������������������������� �������������� ������������������������ ������������������������������ ��� ��� ������ �� ������������� ��� ������ �������������� ������������
�������
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������������������������������������������� �������� ��� ���� �������� �� ��� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ���������������������������������������������� ��������������������� ��� ������ ��� ��� ����� �������� ��� ��� ����������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ��������� ����������� ������� �������� ��� ����� ������� ������� ��������� ����� ��� ���� �������������������������������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ���� ������������ �������� �� ���
������������������������������� ���� ���� �������� ������������� ��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ���� ���� ������� ������� ���� ���� ����� ������� ������ ���� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������������������������������������� ��������� �������� ������ ���� ������� ��� ���������������� �� ������������ ������ ��� ���������������������������������������� �������������������������������������� �������������� �������������� ����������������������� ���������� ������������
��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��� �������� ��������� �������� ��� ��� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ����������� ������� ������ ��� ������� ��� �������� �������� ��� ���� ������ �� ��� ������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ���������� ���� ����������� ��� ���������� ��������� �� ����������� �������� ��� ������� ���� ������� ��� ��� ���������� ��� ��������� ���� ������� �������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ���������� ������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ����������������������� ��� ������ ������ ���� ������� ���� ����� ��������� �� ��� ����� ��� ������ ���� ������������ ���������� �� ������ �������� ����������� ���� ���� ��������� ������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������� ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� �������� ������ ���� ���������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������� �������� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ������������� ������ ���������� �������������� ����������������������� ���������� ������������ ��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������������������������������������������� �������� ��� ���� ������ �� ��� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ���������������������������������������������� ��������������������� ��� ������ ��� �� ������ ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ��������������������������������������������� �������� ������� ��� ��� ���������� ���� ������� �������������������������������������������� ������� ��� ���� ����������� ���������� ������� ������� ��� �������� �������� ����� �������� ��� �������� ������� ������ ��� ������ �������� ��� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ���� ���� ������ ���� ������� ��� ����� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������� ��� ���� ����������� ���������� ������� ������������������������������������������ ����� ��������� ����� ��� ���� ������� ������� ������ ��������� ��������� ������ �������� ����������� �� ������ ��� ������� ��� ��� �������� ������� ��� ������ �� ��� ����� ��� ������ ������� ����������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������ �� ������ �������� ����������� ���� ������������������������������������� ���� ���� �������� �������������� ��� �������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������� ����������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������� ������� ���� ��������������� �������� ��������� ��������������������������������� ���������� �������������� ����������������������� ���������� ������������ ��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� ������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������
������������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������������������������������������������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ���� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ������������������������������������������������ ��� ������� ������� ����������� �������� ��� ��� ������������������������������������������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ����
����������� ���������� ������� ���� ������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������� ���� ���� �������� �� ������� ����� ������������������������������������������� ������� �� ��� ������� ��������� �������� ��� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������ ����� ������� ��� ������� ������ ������� �������� �� ������ ���� ������������� ������ �� ���������� ���������� ����������� ���� ��� �� ��� ���������� ��� �������� ��� ������� ������ ������� ������� ��� ������ �� ��� ���� ������ ���� �������� ��� ������� ������� ���� ������ ���� ���������� ��������� ���� ������������� ���������������������������������������� ��������������������������������������� ��� ������ ������ ���� ������� ��������� �� ��� ����� ��� ������� ���� �������� ������������������������ ���� ���� �������� ������������� ��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ���� ���� ������� ������� ���� ���� ����� ������� ������ ���� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ��� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������������������������������������� ��������� �������� ������ ���� ������� ��� ���������������� �� ������������ ������ ��� ���������������������������������������� �������������������������������������� ���������� �������������� ����������������������� ���������� ������������
��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� ������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������������������������������������������� �������� ��� ���� ������� ��� ��� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ���������������������������������������������� ��������������������� ����� ��� �������� ��� ��� ����������� ��� �� ���� ������� �������� ��� ��� ������� ������������ ��� ��� ���������� ���� ��������� ��� ����� ���� ������� �������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ���������� ������� ������ ����������� ����� ������� ������������ ������ ������� ��������� ��� ������� ��������� ���������� ������ ��� ������� ��� ������ �� ���� ��������� ��� ������ ������ ��� �������� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ����������� ��� ����� ����������� �� ��� �������� ��� ����� ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���� �������� ���������� ��� ������������ ���� ���� ��� ���� ����������� ���������� ������� ���� �� ������������ ����� ��������� ������������ ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������ ��� ��� ���������� ���� ��������� ��� ����� ���� ������� �������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ������ ����� ������� ������ ������������ ����� ������� ������� ������ �������� ����������� ��� ������� ��������������������������������� ����������������������������������������������� ��� �� ��� ����� ��� ����� ���� ��������� �� ������������������������������������ ������������������������� ���� ���� �������� ������������� ��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ���� ���� ������� ������� ���� ���� ����� ������������ ���� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������� ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� �������� ������� ���������� ���� ��� ���� ������� ����� �������� ��������� ������ ���� ������� ��� ������ ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� �������������� ����������������������� ���������� ������������ ��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��� �������� ��������� �������� ��� ��� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ����������� ������� ������ ��� ������� ��� �������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������ ���� ������ ������ ���� �������� ������ ���������������������������������������������� ������������������� ������������������������������������������������ ��� ����������� ������� ��� ������� ���� ����� ������� ��� ������� �������� ��� ��� ������ ������ ��� ��� ���������� ������� �������� ������� ���� ������� ��������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ��������� ����������� �������� ������ ������� ��������� �� ������� ���������� ���� ������ �� ���� ������������ ��� ��������� ������ ��������� ��� ����� �������������������������������������� ��� ������ ������ ���� ������� ���� ����� ������� ��� �� ��� ����� ��� ����������� ���� �������������� �������� �������� ����������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��������� �� ������� ������������ �� �������� ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� �������� ������ ���� ���������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������� �������� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ������������� ������ ���������� �������������� ����������������������� ���������� ������������ ������������ ��
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� �������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ��� �������� ��������� �������� ��� ��� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ����������� ������� ������ ��� ������� ��� ������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������� ��� ������ ��� ��� ����� ��� �������� �������� ���� ���� ��� ��� ����������� ��� ������� �������� ��� ������� �������������� ��� ��� ���������� ���� ����� ��� ������� ���� ������� ��������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ��������� ����������� ������� ���� ������� ����� �� ������ ������� �������� �� ����� �������� ������ ����� ����� ���� ��� ������ �� ��������� �������� ������ �������� ����� ������� ������� �� ��� ������� �������� �� ������ ������������� ����� ����� ���� ��� ������ �� ������ �������� ������ ������ �������� ������ ������ ������� �������� �� ��� ������������� ������� ��������� �������������������������������������������� ��������������� ��������������������������������������������� ��� ������ ���� ������������ ������ ������������������������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��������� ��������� ������������ �� �������� ���� ������ ��������� ��� �������� ��������� �������� ������ ���� ���������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������� �������� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ������������� ������ ����������� �������������� ����������������������� ���������� ������������
���������������������������� ��������������� �������������������� ��������������� ������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������� ������ ���� ������� �������� ��� ��������������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ������ ������ ���� �������� ������ ������ ���������������������������������������������� ��������������������� ������������������������������������������������ ��� ������� �������� ��� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ���������� �������� ���� ������� �������� ���������� ��� ������������ ������� ��� ���� ����������� ��������� ����������� ������� ��� ���������������������������������������� ��������������������������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������������ ����������������������������������� ���������������������������������� ������������� ������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� ��� ��������� �� ������� �������������������������������������������� �������� ��������� ������� ������ ���� ������� ��� ���������������� �� ������������ ������ ��� ������� ���� ��������������� �������� ������ ���� ��� ������ ��� ��� ������������� ������ ���������� �������������� ����������������������� ���������� ������������
���������� ����������������� ��������
������������������������������ ���������� ��� ������ ������ ����� ����� ���������� ���� ����������� ��� ������� ������������������������������������������� ��������������������������� �������������������� �������������������������� ����������������������� ������� ���� �������� ��������� ��������� ����������� ���� ����� ��������� ���������� �������� ������ �������� �������� �� �������������� ������ ��� ���� �������������������������������� ������������������� ������������ ������ ����� ����� ��������� �� ������ ��������� ������������� �������� ����� ���� ������������ ������� ��������������������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� ������� �� ��� ����������������������������������������� ������������� ��� ��� ��������� ������� ��� ��������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������� ��������������������������������� ��������� ������ ��������� ������� ��� ��������� ��������� �� ���������� ������������� � ������� �� ���� ����������� ���� ��� �������� �� ����� ������������ ��� ���� �������� ����������� ����� ��� �������� ��������� ���� ��� �������� ��� ������������� �������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ���� ������� ��� ������ ����� ������� ��� ���� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ��� ���������� � ���������� �� ���� ������ ��� ��������������������������������������� ��������������������� �������������� ��������������������� ���� ���������� �������������� ����������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� ������ ��� ��� ����������� ���� ������ ���� ������� � ���� ������� ��� ������ �������� ���� ���������� ���� ��� ��� ����� ���������� ����������� ��� ������� ����������� ����������� �� ���������� ������������������������������������ ������������������������������������ �������� ��� ����� ��� ���� ������� ��������� ��������������������������������������� ������������ ��������� � �� ��� ��������� ������ �������� ��������� ����� �������������� ��� ����������������������������������������� ������������������������������� �������������� ��������������������� ���� ���������� �������������� ����������������� ���������� ��� ���� ��� ����� ��� ������������� ���� ���������� ����� ���� ������ �������� ���� ����������� �������������� ����������������� ���������� ������������ ������������ ��
��������� ����������������������������������� �������������� �������������������������������������������� �������� ���� ��� ����� ���������� �������� ���� ���� �������� ��������� ��������� ������� ���� �������������������������������������������� ������������������������������������������� �� �������� ���� ���������� ������ ��� ������� ��� ������� ��������� �������� �������� ��� ��� ���������� ������ ���� ������ ��� ��� ������� ��� ����� ������� ��� �������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� ��������������������������������������������� �������� ����� ���������� ��� �������������� ��� ����������� ��� ������� ���������� �� ����������� ����������������������������������������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������ �������������������������� ����������������������� ����������������������� ����� ��� ��� ������� ���� �������� ������ ����� ������� ���� �������� ��������� �������������� ����������� ������� ��������� ��������������� ��������� ����� ���� ������������ �������� ����������� �� ��� ������ ������������������������������������ ����������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� ������� ��� ��� ����������� ���� ������ ���� ������� � �������� ��������� ��� �������������� ���� ��������� ��� �������� ���������� ���������� ���� ��� ���� �������� ��������� ��������� ������� ����������� ���� ����� ��������� ���������� �������������������������������������������� ������� �� �������� ����� ����������� ������ ���� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��� ���� ��� ������ ����� ���������� ��� �������� ����� ����������� ��� ������� ���������� �� ����� ������� ���� ��������� ����������� �� � ������ ��������� ������� ������ ��� ��� ���������� �� ������ ����������� ���� ��������� �� ���������� ��� ������ ���������� ��������� ��� �������� ���� ������� ������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ����� ������ ��� ��������� �� ��������� ������������� ����� ������������� ��� ������� ����������� � ���������� ��� �������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������ ��� ���� �������� ������ ������� ����� ��������� �������������������������������������������� �������������������������� ��� ���� ����� �� ��� ���������� ����� ���� ������ �������� ������������� �� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �������� ��� ��� ������� ������������ ������� ���������� ��������� ��� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ����������������� ������������ ���������������� ���������������������������������� ��������������� ���������������������� ���������� ������������ ������������ ��
��������� ��� ������ ������� ���������� �������� �������������� �������������������������������������������� �������� ���� ��� ����� ���������� �������� ���� ���� �������� ��������� ��������� ������ ��� �������� ��� ����������� ���� ����� ��������� ���������� �������� ������� �������� ��� ��� ������������ ��� ������� �� �������� ����� ����������� ������ ��� ������� ��� ������ ������� ���������� �������� ��� ��� ���������� ������ ���� ������ ��� ��� ������� ��� ����� ������� ���
�������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ���������������������������������������������� ��� ���� ��� ������ ��� ������������ ����� ����� ������ ��� �������������� ��� ����������� ��� ����������������������������������������������� ��������������������������� ��������� �������� ��� ��� ������ ������ �������������������������� ����������������������� ����������������������� ����� ��� ��� ������� ���� �������� ������ ����� ������� ���� �������� ��������� �������������� ���������������������������������� ������� ������������������������������������� ����������� �� ��� ������ ����� ��� ���� ������ ���� �������������� �������� ����������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� ���������� �� ��� ����������� ���� ������ ���� ������� � �������� ��������� ��� �������������� ���� ��������� ��� �������� ����������� ���� ��� ���� �������� ��������� ��������� ������� ����������� ������������������������������������������� �������� ��� ��� ������������ ��� ������� �� �������� ����� ����������� ������ ���� ���� ������ ��� ��� ������� �� �������� ����������� � ����� ���� ������ ��� ����� ������� �� ���� ����������� ������������������������������������ ��� ������� ��� ����� ������� ��� ������������ �� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ���� ��� ������ ��� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ���� ��������� ����������� � �� ��������� ��������� �������� �������� �� ������ ������� �������� ��������� ��� ��� ������ ���������� ���� ��������� �� ��������� ��� ������ ���������������������������������������������� ����������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ������� ��� ������� ����������� � ������������ ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ���� �������� ������ ������� ����� ��������� �������������������������������������������� �������������������������� ��� ���� ����� ��� ���������� ����� ���� ������ �������� ������������� �� ���� ��� ���� ����� ��� ����� �������� ��� ��� ������� ������������ ������� ���������� ��������� ��� ����� ������� ��� ������� ����� ���� ����������������� ������������ ���������������� ��������������������������������� ��������������� ���������������������� ���������� ������������ ������������
����������
����������������� �������������������������� �� ���� ���������� �� ������������� ���������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������ ������� ������ ����� ����� ����� �� ���� ���� ������������ ���������������������� ���������������������������� �������������������������������� ��� ��������� �������� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ������������� ����������� ���� ������� ��� ��� ����������� ��� ������ ����������� ��� ���� ������ ���� ������� ���� ��� ������� ��������� �������������������������������������������� ��� ���� ����������� ��������� ���� ��� ������ ��� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� ������ ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ������� � ��������� �������������������������������������������� ��� ��� �������� ��� ������������ ���� ��� ����� ���� �� ����������� ���� ������� ������� ���� ��� ������� ������� ���� ��� ������ �� ���� ���������� �� ������������� ���������� ��� ��� ��������� ������� �������� �������� ���� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� ���� ��� ������� ��� ����� �������� �� ���� ����������� ������� ���������� �������� ��������� ��� ��� ���������� ���������� �� ���� ��� ���� ������������ �� ������ ������ ���� ���������� ����� ������������� ��� ������ ����� � ��������� ���� ��� ������ �������� ��� ��� ����������� �������� �� ������ ��� ��� ������� ��� ��������������������������������������������� ����������� ��� �������� ��� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ������� �������� ����� ��� ���� ��� ����������� �� ��� ��������� � ������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ���������� ����� ������������ ���������������� ���������� ��� �������� ���� ����������� ���������� � ������� �������������� �������������� ����������������������� �������������� ���������� �������������� ������������������������� ���������� ��� ��������� �� ���� ��������� ���� ������� ��������� �� ��� ��������� ������������ ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ����� ���� ��������������� �������������� ������������������������������������������� �������������� ������������� ������������ ������������ ��
����������������� ��������������������������� �������� �� ������ ��������� �������� ��������� ���� ��� �������� ��������� �������������� ���� ��� ��� ������� ��� ���������� ���� ��� ���� ���������� ������ ������ ������� ���� �� ����������� ��������� ��� ��� �������� ������ ������� �������� ���� �� �������� �� �������������� ������ ��� ��� ��� ������������ ��� ������� �� �������� �� ������� ��� ��������� ��� ������� �� ������� ��� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ���� ���������� ���� ��� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ��������������������������������� ������������� ������������������������ �������������������� �������������������������������� ������� ������������ ��������� ��� �������� ������ ������� �������� ���� ��������� �� �������������� ����� ��� ��� ������������ ��� ������� �� �������� �� ������� ��� ��������� �� �������������� ���������� ������ ��������� ��������������� ��������������������������� ����������� ����� �������� ������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� ������� �������� ������������������� ���������������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ���������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ��������� ���� ��������� ������ ������� ������� ��� ��� ������� ��� ��� ���������� ��� ������ �������� ���� ��������� �� ���� ������� ����������� ��� �������� ���� ��������� ��� ������ �� ������ ���� ����������� ��� ����� ���������������������������������������� ��� ������������� ���� ���� ������� ���������� ���� ������������� �������� ���� ������ ��������� �������� ��������� ��� ���������� ������������ ������� ��� ���� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ��� ���� ������ ��� ���������� ��� ��������� ��� ����������� �� ��� ������� ��� ��������� ��� ���� �������� �������� ���������������� �� ����������� ���� ������� ��� ����������� ��� �������� ��� ��� �������� ���� ������� �������� ��� ������ ������� ���� ��� ���������� ���� ��������� ���������� ��� ���������� ��� ��������� ���� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���� ��� ��������� ������ ���� �������� ��� ������� ��� ��� ��������� ���� ����������� ��� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������� �������� ��������� ��� ����� �������� ����� �������������������������������������������� ������ �� ��� ������������� ��� ��� ������������� ���������������������������������������� ������������������������������������������ �� ���� ������� ��� ����� ����� ������� ���� ��������� ��� �������� ��� ���� ������� ���� ����������������������������������������� ��� ��������� ��� �������� ������� �������� ������������������������������������������ ��� ������������� ���������� ������ ������ �� ��������� ��� ���������� ��� ����� ���
��������� �������������� �� �������� ������� ������� �������� ���� ������� ���� ������ ��� ��� ����������� ��� ��������� ��� ��������� ����������� ��� ���������������� ������� ����� ��� �������� ������ ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������ �� ���� �������� ��������� ��� ���� ������� �� ������������ ��� ������� �� �������� ��� ��� ���������� ����� ���� ������������� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ������ ��������� �������� ��������� ���� ���� ��� ���� �������� ��� ������ ������������ ������������������������������������������� ����� ���� ���������� ��� ���������������� ������������������������������������������ ������������������������������������������ ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ��� ������ ���� ������ ��������� �� ����� ������������� �������� ��� ��������� ��������� �� ����������� ������� ������� �������� ������� ��� ����������� ����� ������ ���������������������������������������� ��� ���������� ��������� ���� ���� �������� ��� ����� ���� ������������ ����������������� �������������������������������������� �������� �� ��� ������� ��� ���� ��� ������ ��� ������ ���������� ��� ��� �������� ����������� ������������������������������������� ����������� ���������� ������ ������� ��� ��������� ���� ������������ ��� ������ ��� ��� ������� ���� ������ � ������� �� ���������� ���������� ����� ������� �������� ��� ������ ������������������� �������������������������������� ����� ���� ������ �������� ��������������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ������� ���� �������� ���������������� ����� ������������� ��� ����������� �������������������������������� �������������� ������������������� �������������� ������������ ������������
��
��������� ��� �������� �������� ������ ������ ���������� �������� ��������������������������� ����������������������������������� ������������������������������ ������������������ ������������������������������� ����������� �������� �������� ������ ����� �������� ����� ��������� � �� ����������� ���� ������� ������ �� ��� ���� ������ ���� �� ����������� ��������������������������������� ���������������������� ������������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������� �������� ������ ��� ��� �������� ���� ������� ���� �������� �������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������������������������������������� ���� ��� ����� ���� �� ����������� ���� ������� ��� �������������� �������� ������� �� �������� ������������������������������������������ ������������������������������������������������ �������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ������� ����� ��� ��� ������� ������������� ��� �������� �� ���� ������� ��� �������� ��� ������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������� ��� ������������ ������������ ������� �� ���� �������� �������� ��������� �� ����������� �������� ���������� ��� ������ ���� ����� ���� ��� ��� ���� ��������� ��� �������� ���������� ��� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ����������������������� ������� ��� ���� ������ ������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� �������� ���������� ��������� ����� �������� ������������ ���������������� ����� ���������� ���������������� �������������� ���������������� ������������������ ������������� ������������ ������������ ��
��������� �� �� ������ �������� ��������� ������� ��������� �������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ������� ����� ����� �������� ������������ ������������������������������� ����������� ������ �������� ��������� ������� ������� ����� ���� ���� ������� ��� ������������������� ���������������������� ������������ �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ �������� ������ ��� ��� ���������� ���� ������ ��� ���� �������� �������� ������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ ���� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������ ���������� ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ������ �� ���������� ��� ����� ������� ��� �������� ��� ���� ������ ����� ��� ������ ���� ���� ���� ����� �� ���� ����� ������ �������� ���������� �� ������ ����� �������� ��� ���������� ��������� ��� ��� ������ ���� ��� ��������� ������� ��������������������������������������������� ��� �������������� ����� ���� ��������������� �� ��� ������������� ���� ��� ��� ������������ ���� ���������� �������������� ��� ����������� ��� ��� ����� ����� ������� �������� ����������� ��� ��� �������� ��� ������������ ��������� ���� ������ �������������������������������������������� ���������������������������������������������� ����� �������� ��� ��� ������ ��� ������� ��� ����� ������������������������������������������� ������� ���������������� �������� ��������� ���� ���������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������������������������������ �������� ���� ������� ���� �������� ������� �� ��������������������������������������������� ��� ��� ��� ��������� ����� ��� �������� �� ����� ������������ ���� ��� �������� ��������� ����� �������������� ��� ��� ������� ��� ��� ���������� �������������������������������������������� ������������������������������������������� ������� ����� ��� ��� ������� ������������ ������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������� ���� �������� ���������� ��������� ����� �������� ������������ ���������������� ������ ���������� ���������������� �������������� ��������������� ������������������������������� ��������������� ������������� ������������ ��
��������������������� ������������������������������� ���������� ����������������� ������������������������������������ ��������� �� ���� �������� �������� �������� ��� ��� ������� ��� ���������� ��� ����������� ��� ���������� ���������� ��� ��� ������� ���� ��� ������ ���������� ����� ���� ����������� ������������������������������ ���������������� ������� ����� ���� ���� ������� ��� ������������������� ��������������������� ������ ��������� ���� ������ �������� ����� ����������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ �������� ���������� ��� ��� ����� ���� ������ ���� ������� � �������� ��� �������� ����������� ���� ���� ������ �� ������ ��� ��� ������� ��� �������� ��� ������������ ���� ��� ����� ���� �� ����������� ���� ������� ��� ������������������������������������������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������� ��������� ���� �������� ��� ��������� � ������� ����������������������������������������������� ���� ������������ ���������������� � ��������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ������������������������������������������ ���������������� ��������������
����������������������� �������������� ���������� �������������� ������������������������� ���������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������ � �������� �������� ��� ��� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������������� ����� ����������� ��� ������� ���� ��� ���� ����������� ����� ������� ������� ������������������������������������������ ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������� �������������� ����������������������������� �������������� ���������� �������������� ������������������������� ���������� ������������� �� ���� ����������� ��� ��� ����� ����������������������������������������������� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ���� �������� ������������������������������������������������ ��������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������� � ��� ���� ��������� ����� ���� ������ ��� ������ �������� ����������� ������������ �������������� ������������������������� ���������� ������������ �����������
����������
����������������� �������� �������������������������� �� ����� ������� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ����� ����������� �� ���� ���������� ������������� ���� ��� �������� ���������� �������������� ���������� ������������ ��� ��������� ���� ��� ��� ������� ��� ���������� �������� ������� ����� ��������� ��� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ���� ����������������������������������� ���� ���� ��� ������� ���������� �� ����������������������������� ������������������������� ��������������������������� ������� �������������� ���������� ����������������������� ��������������������������������� ����������� ����� ������� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ����� ����������� �� ���� ���������� ����������� ���������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ��� �������� �������� ������������������� ���������������������� ����������� ������� �������� ����� �������������� �� ��� ���������� ������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������� �������� ������� ��� � ��� ���������� ���� ������ ���� ������� ��������� ����������� ���� ��� ����� ��� �������������� ������ ���� ��� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� ���� ������� ��������������������������������������������� ������������������������������������������� ������������������������������������������ ��������� ��� ����� ������� ���� �� ��� ������� ������������������������������������������� �� ������ ���� ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ������� ���������� ���� ��� ������ ������� ��� ����������������������������������� ����������� ��� ��� ������������ ��� ��������� �� ����� ���������� �� ���������� ������������ �� ���� ���������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������������������������� ��� ��� ��������� ������������ ��������� ���� ��� ������ ��������� ��� ��� ������������� �������� ����������������������������������������������� ���� ������������ ������������ � ����������� ��� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� � ���������� ��� �������� ��� �������� ������� ��������� � ������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� ����� �������� �������� ����� ����������� �� ��� ������������� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ��� ��������� ������� � ������� �� ������������������ � ��� ����� ������� �������� ��� �������������������������� ��� ���� ������ ��� ��� ������������� �������������������������������������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ������� ���� �������� ���������������� ����� ������������� ��� ����������� ������������������������������ �������������� ������������������� �������������� ������������ ������������ ��
����������������� �������� �������������������������� �� ���� ���������� ������������ ���� ����� �� ���� ���������� ���������� ��� �������� ����� ������ ������� � ���� ��� �������� ���������� ���������� ���� ������ ����������� �������� ������� ��� ���� ��� ������ ������� ���������� ���� ���������� ���� ��� ��� ����� ���������� ���� ���� ��� ������� ���������� �� ����������� ��� ���� ������������������������������� ��� ���� ���������� ���������� ��� �������������������������� ������������������������� ��������������������������� ��������������������������������� ������������������������� ������� ������ ����������� ������������� ����������� ������� ������� ������ �� ���������� ������������ ���� ����� ���������� ���������� ���������������������������� ����������� ����������� ����� �������������� ������� ��� ��� ��������� ��� ��� ������ �������� �������������������� ���������������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������ �������� ������� ��� ��� ������� ���� ������ ���� ������� �������� ����������� ���� ��� ����� ��� �������������� ������ ���� ��� ��������� ������ ������� ������������������������������������������ ������� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ����� �������� ���� ���������� ��� �������� ��� ������ �� ������ �� ��� ��� ������� ��� ������ ��� ���������� ���� ��� ������ ������� �� ���� �������� ������� ������� ������ ����������� ��������� �������� ������ �������� ������ ����� �������� ��� ��� ������ ������ ������� ������ �������� ����� �������� ���������� ���������������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������� ������� �������� �������� ������ ������� �������� ���������� ������ ������ �� ������� ���������� ������ ������� ���������� ��� ���� ����������� ��������� ��� ��� ���������� ������ ������ ��������� ��������� ���� ��� ������ ��� ������ ��������� ��������� ��� ���������������������������������������� ���� ����� �� ���� ���������� ���������� ��� �������� ����� ������ �������� ����� ������ ���� ������ ��� ��� ������� ��� ���� ��� ����������������������������������������� ��� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ���� ������� ��� �������������� ������� ����������� ��� ��������� ������������ ����������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ��� ��� ����������� ������������� ����� ��� ���� ��� �������� �� ���� ��� ���� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ��� ������� ��������������������������������������� ��� ��������� ��� ��� ���������� ���� ������� �������� ����� ��� ���� ������������ �� ��� ��������� � ���������� ��� �������� ��� ����� ���������� ��������� � ������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� ����� �������� �������� ��������������� �� ��� ������������� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ��� ���� ������ ������� � ������� �� ������������� � ��� ������������������������� �������������� ���������������������� ���� ���������� �������������� ������������������� �������������������� �������������������������������� ����� ���� ������ �������� ��������������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������������������������������� ��� ������� ����� ���� ������� ���� �������� ��������������� ����� ������������� ��� ����������� �������������������������������� ��������������
������������������� �������������������� ������������ ��
����������������� �������� �������������������������� �� ����� ������� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ����� ����������� �� ���� ���������� ������������� ���� ��� �������� ���������� �������������� ���������� ������������ ��� ��������� ���� ��� ��� ������� ��� ���������� ����� �������� ����� ������ �� ��������� ��������� ����� ���������� ��� ���� ��� ������ ������� ��� ���������� ���� ����������������������������������� ���� ���� ��� ������� ���������� �� ����������������������������� �������������������������� ���������������������������� ������� � �������������� ���������� ����������������������� ������ � ����� �������� ����� ������ �� ���������������������� ��������� ����������� ����� ������� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ����� ����������� �� ���� ���������� ����������� ����������������������������������� ������� ��� ��������� ��� ��� �������� �������� ������������������� ������������������������� ����������� � ������� �������� ����� ���������������������������� ������������� �������� ������� ��� ��� ������ ��� ������������� �������� ������� ��� ��� ���������� ���� ������ ���� ������� �� �������� ����������� ���� ��� ����� ��� �������������� ������ ���� ��� ��������� ������ ������������� ��� ��� ��������� ������ ��� ������� ���� ���� ���� ����������� �� ��� ��� ���������� ��� ����� �������� ���� ���������� ������ ��� ���� �������� ������� ����� ����������� ���������� ������ ������� ��� ��������� ��� ����� ������� ���� �� ��� ������� ���� ������ ��� �������� ��� ������ �� ������ ��� ��� ������� ��� �������� ���������� ���� ��� ������ ������� ���� ��� ������ ����� ������� ������� ���������� ������������ ��� ��������� ����� ����������� �� ���� ���������� ������������ ��������� ��� ������� ��� ���� ��� ���� �������� �������������������������������������������� ��������������������������������������������� �������������� ������� ����������� ��� ��������� ������������ ��������� ���� ��� ��� ���������� ��� ������� ��� ���� ��������� ���� ������ �������� �� ����������� �������� ���� ����� ��� ������ ��������� ��� ��� ������������� �������� ���� �������� ����� ��� ���� ���������� ���� ������ ���� ������������ ������������ ����������� ��� ������������������������������������������� �������������������������������������������� ��������� ���������� ��� �������� ��� �������� ������� ��������� ������� ����� ���� ���������� ��������� ���������� ����� �������� �������� ����� ����������� �� ��� ������������� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ��� ��� ��������� ������� ������� �� ����������������� ��� ����� ������� �������� ��� �������������������������� ��� ���� ������ ��� ��� ������������� �������������������������������������� ���������� ��� ��� ����������� ���� ������ ��� �������� ���������� ��������� ��� ��� ������� ��� �������� ����� ���� ������� ���� �������� ���������������� ����� ������������� ��� ����������� ������������������������������ �������������� ������������������� �������������� ������������ ������������
�������� � ������ ������������� ��� �������� ��� ������ ���� ������� ������ ������� ��� ��� ������������ ������������� ���� �������� ������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��� ��� ���������� ��� ���������� ��� ���������� ��� �������������������������������������������� ����������������������������������������������� ��������� �������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��������� ������� ������� �� ������� �������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ���� ������� ������� ����������� ���� ��� ������ ������� ������� ������ ��������� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������ ��������������� ��� ����� �������� ��� ��� ���������� ��� ������ ��� ��������� ��������� ��� ������������� ����
��������� ����� ��� ����� ������ ����������� ����������������������������������������� ���� ������ ����������� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ������� �� ���������� ��� ������������� ��� ��������� ���� ������� �� ���� ��������� ����������� �������� ����� ������ �������� �� ����� ������ �������� ��������� �������� ������������������������������������������ ��������������������������������������� ������������������������������������������ ���������� ��������� ���� ������� ������� ����� ���� ��� ��� �������� ��� �� ������ ���� ������� ���������� ���������� ������� ����� �������� ����������������� ���� ���� ��� ����� �� ���� ��������� ���������� �� ���� ���� ��� ����������������������������������������� �� ��� ����� ���� ��� ������� ��� ����� ������� ��� ������� ��������� ��� ������������ ��� ������������������������������������������ ���������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� �������� ���� ���� ��� ����� �� ���� ��������� ���������� �� ������������������������������������������ ���� �������� ���� ������������� ���� ������ ������� ��������� ��������� �������� ��� ������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������� ��� ��� ����� ��� ���� ������ ���� �������������� ��� ����� ������������������������������������������� ������ ��������� ��� ��� ������ ��� ��� ����� ������� ���� ��� ���������� ��� ��� ����� ����� ����������������������������������������� �������������������������������������� ���������� �������� ��� ������� ��� ����� ������ ������ ��������� �� ��� ������������� ���������� ��� �������� ����������� ������ ����� ����������� ���������� ��� ���� ������� �������� ������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������� ����������� ������ � ���� � ������� � ������ ������� ������������ ������������� ���� ������������������������������� ��� ���� ��������� ��� �������� ��� �������� ����� ���� ������ ��� ���� ��������������� ���� ������������ ��� ��� ����������� ���� ������� ��� �������� ���������� ������ ������� ���� �������������������������������������� ���������������������������� �������������� ������������������ �������������� ������������
������������
�����������
�������������������������������� �������������
��
���������������������������������������� ��������
�������� ��������������������������� ����������������������������������� ������� ������ ��� ������� �������� ���� ����������������� ������� ����� ������� ������� ����������� �������������������������������������� ����������� ������ �������� ��������� ��������������������������������������� ��������������������������� ��������� ���� ���� ����������� ������� �������������� �������� �������� ��� ��� ������ ��� ������������� �������� ������� �� ��� ����������� ���� ������� ���� �������� �������� ����������� ����� ����������� ��� �� ��� ��������� ��� ������������ ���� ���������� ��� �������� ��� ����� �� ������ ���� ����������� ��� ����� �������������� ��� �������������� ��� ������������ ���� ��� ����� ���� ���� ������� ��� �������������� ����������������������������������������� �������������� �������������� �� ��������� ����� ����������� ��� ��� ������� ��������� ��� ��� �������� ���������� ��� ���������� ���� ������������ ��� ������� ���������� ��� ������ ��������� �������������� ���� ��� ����� ��� ��� ������ ���� ��� ������� �� ������ ���������������������������������������� ������� ���������� ���� ��� �������� �� ��� ��������� ����� ��� ��� ������ ���� ��� �������� �� ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ����� ����� ������ ��� �������� ����������� ���������� ��� �������� ������������ ������������ �� ���� ���� ����������� ��� ������� ��� ���� ��������� �� ���������� ���� ���� ����� ����������������������������������������� �� ������������� �� �� ������ ������� ������ ���������� ���� ��� ������� ��������� ����� ������������������������������������������� ����� ��� ���������� ��� ��� ������ ������� ��� ��������������������������������������� ����������������������������������������� ������������������������������������������� �������������������������������������� ���� ����������� ��� ������� ���� ������� ����������������������������������������� �� ������������ ��� ������ ���� ��� ������� ����������������������������������������� �������� ���� ���������� ��� ����� ���� ���� ������ ��� �������� ��� ��� ������� ���� ������� ��� ��������� ��������������� ���������� ��������������������������������������� ������� ��� ������� ��� ���������� ��������� ��������� ���� ��� �������������� ����� ���� ��������������� �� ��� ������������� ���� ��� ��� ������������ ���� ���������� ������� �������� ��� ����������� ���� ���� ������� ���������������������������������������� ����������������������������������������� ������� �� �������� ������ ������� ��� ���� ��������� ���� ��� ������ ���������� ������� �� ������������ �� ��� ���� ������ ������ ����� ����������������������������������������� ��� ������� ��� ����� ������ �������� ��� ������������������������� ����������� ���� ������ �� ������������� ���� �������� �������������� ��� ��� ����������� ���� ������ ���� �������� ���������� ��������� ����� �������� ������������ ���������������� ������������������������������� �������������� ���������������� ������������������ ��������������� ������������ ������������
���������������������������������������������� �� �������� ��������� ���� ��� ������������ ��� �������������������������������������������� ��������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ����������� ������� ��
�������������������������������� ������������
� ���������������������������������������������� �� �������� ��������� ���� ��� ������������ ��� �������������������������������������������� ���������������������������� ������������������������������������������� ���������������������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������ ����������� ������� ��
�������������������
��� � � ������������ � � ��� � � ������� � ��� �������� � � ���� � � ���������� � � ������ ��������� ��� �������� ����������� ���� ��� ��� �������� ��� ������������ ��� ��������� �� ������ ����������������������������������������� ������� �������� ���������� ��� ��� ������� ��� ����������� ���� ������������� �������� ���� �������� ������������ ��� ������������ ���� ����������������������������������������� ��������� �������� ����� ��������� ������ ����� ������������� ��� ��� ������ ������ ��� �������� ���������������������������������������������� ������� ��� ���������� ������������ �������� ��� ��������������������� �������������� ������������������������� ������������������������������� ������� ��
����������������� �������������������
��� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ������������������������������������������� ������ �� ���� ������� ����������� ���� ��� �������� ��������������������������������������� ���������������� ���������������� ������� ��
����������������� �������������������
����������������
���������������������������� ����������������������������� ������� ������������������� ��������� �� ���� ��������� ���������� �� ��� ��� ����������������������������� ��������� ��� ��������� ��� ����� ������ ���������������������������� ��������� �������� ������ ��������� ��������������������������������� ������� �� ������� � �������� ��������� ������������������������������������ �������������������������������� ����������������������� ���������� ������� ������� ������� ������ ��������� ��� �������� ��� ����������� ��� ��� ������ ��������������� ��� ����� �������� ��� ��� ������������������������������� �������������������������������������� ������� ��� ��� ���������� ���������� ���� �������� ��� ���������������� ��� ���� ������ ��� ������ ����������� ��������� ��� ��������� ��� ����� ������ �������� �� ����� ������ �������� ��������� �������� ������ ��������� ������ ������ ������ ��������� ������� ������� �� ������� �������� ��������� ��� ��� ���������� �������� ������������������������������������������� ������ ���� ������ ����������� ����� �������� ������������������������������� ������������� ����������� ��������� ���� �������� ������������ � � ������������� � � ��� ���������� ������� ������ ��������� �������� �� ��� ��� ���������� ���� ������� ����
��� ��������� ��� ��������� ��� ����������� ��� ����� ���� �������� ��� ���� �������� ���� ��� ���������������������������������������� ������ �� ���� ������� ����������� ���� ��� ����� ���� ����� ���� ������ �������� ����� ���� ����������� ���������������� ���������������� ������� ��
������������������ ������������������
��� ��� �� ��������� �� ������� ��� ������� ��� �������� ��� ����������� �������������� ����� ���������� ��������� �������� ���������������������� ��������������������������������� �������
������������������������������ ������������������
����������� ���������
�������
����������������������������� ����������������������������� ������������������������������ �������� ���� ���������� ��� ���������������������������� ���� ������ ������� ��������� ���� ������������������ ��������������������������������� ���������������������������� �������������������������������� ������������������������������� ���������������������������� ��������������������������� ������������������������������� ����� ��� ���������� ���� ���� �������� ���� ����������� �� ���� ���������������������
������
SUPERINTENDENCIA DE COMPAÑÍAS
RESOLUCIÓN No. Q.IMV.2011. 5461 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA INTENDENTE DE MERCADO DE VALORES-QUITO CONSIDERANDO:
����������������������
�������������������������������� �������� ��������������������������������� ��������� ������������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������� ��������������������������������� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ �����������
�����������������
���������������������������������� ��������������������������������� ������� ������������������������������� �������������������������������� ����������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ������������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������
�������������������
�������������������������� ������������������� ����������������������������� ��� ������������������������ ���������������������������� ����������������������������� ������������������������������ ������������������
����������������
��������������������� ������������������������������ ��� ����������������������� ���������������������������� �������������������������� ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������ ����������������������������� �������������������������� ���������������
���
QUE, mediante Resolución No.Q.IMV.09.2570 de 23 de junio de 2009, la Superintendencia de Compañías aprobó la Emisión de Obligaciones y la Emisión de Papel Comercial; autorizó la oferta pública; y, dispuso la inscripción en el Registro del Mercado de Valores de los valores a emitirse, por el monto de hasta USD 1’500.000,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) de cada emisión, a la compañía AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. y dispuso su inscripción en el Registro del Mercado de Valores bajo los números 2009.1.02.00739 y 2009.1.02.00740 de 29 de junio de 2009, respectivamente; QUE, el Artículo 23 numeral 2 literal e) de la Ley de Mercado de Valores, en concordancia con el primer inciso del Artículo 11, Capítulo I, Título I, de la Codificación de las Resoluciones expedidas por el Consejo Nacional de Valores, establece que la cancelación de la inscripción de un valor en el Registro del Mercado de Valores puede realizarse de oficio, siempre que se hubiesen extinguido los derechos conferidos por el valor; QUE, la Dirección de Control de la Intendencia de Mercado de Valores, mediante Informe No. SC.IMV.DC.2011.1537 de 16 de noviembre de 2011, emite criterio favorable para la cancelación de las inscripciones antes citadas; QUE, mediante Memorando No. SC.IMV.AR.2011.00347 de 23 de noviembre de 2011, el Departamento de Autorización y Registro de Mercado de Valores remite a la Dirección Jurídica la documentación respectiva a fin de qué emita la Resolución de cancelación correspondiente; QUE, mediante Memorando No. SC.IMV.DJMV.2011.189 de 30 de noviembre de 2011, se remite al Intendente de Mercado de Valores, la presente Resolución para la suscripción correspondiente; En ejercicio de las atribuciones conferidas mediante Resoluciones Nos. ADM-2009.003 de 1 de abril de 2009; y, SC-IAF-SAF-DRH-G-2010-0365 de 25 de agosto de 2010; RESUELVE: ARTÍCULO PRIMERO.- CANCELAR en el Registro del Mercado de Valores, las inscripciones de la Emisión de Obligaciones y de la Emisión de Papel Comercial de la compañía AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A. por un monto de hasta USD 1’500.000,00 (UN MILLÓN QUINIENTOS MIL DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA) cada una, referidas en el primer considerando de la presente Resolución. ARTÍCULO SEGUNDO.- NOTIFICAR al representante legal de la compañía AUTOMOTORES DE LA SIERRA S.A., con la presente Resolución, en la forma prevista en la Ley. ARTÍCULO TERCERO.- DISPONER que esta Resolución se publique por una sola vez en uno de los diarios de mayor circulación del domicilio principal del emisor. Un ejemplar de dicha publicación deberá remitirse a la Dirección de Autorización y Registro de la Intendencia de Mercado de Valores, como requisito previo a la cancelación de la inscripción. ARTÍCULO CUARTO.- DISPONER que se remita una copia de esta Resolución a las Corporaciones Civiles Bolsa de Valores de Quito y Bolsa de Valores de Guayaquil, para los fines consiguientes. COMUNÍQUESE Y PUBLÍQUESE.- Dada y firmada en la Superintendencia de Compañías, en el Distrito Metropolitano de Quito, a 07 DIC. 2011 FRANCISCO VIZCAINO ZURITA AR/17336/cc
������� ���
������� ���������������������� ������������������
��������������� ���������������� ����������������� ������������������
������������������������ �������������������������� ������������ ���� ��� ��������� ������������������������������ ������������������������������ ���� ������� ������ ��������� ��� �������������������������������� ������������������������������
���������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ���� ������������������������������� ��������������������������������� ��� ����� ����������� ������� �� �����������������������������
������������������������������ ��������������������
������������������������������������������������������������������������ ���������������
�������������������������������������������������������������� ��������� �� ����� ��� ����������� ���� ���� ������������� ��� �������� �������� �������� ��� ���� ������� ����� ���� �� ��������� �� ������� ���� ���� ������ ��� ��� ���������� ���� ������ ���������� ����������������������������������������������������������� ������� �� ������������ ��������� ��� ������� ��� ������ ���� ��� ��������� �������� ������������ ����� ����������� ����������� �������������������������������� ��������������������������� ������������������� �������
Señor, me tocaste y quedé envuelto en las llamas de tu paz
Al cumplirse un mes del retorno a la Gloria del Señor, de
OSWALDO ANTONIO CHACON COBO Su esposa; María Victoria Gómez de Chacón; sus hijos: María Isabel, Juan Santiago, y Claudia Chacón Gómez; sus hijos políticos: Andrés Rodríguez y Andrea Naveda; sus nietos: Tomás y Matías Rodríguez Chacón; sus hermanas, hermanos políticos, sobrinos, primos y demás familiares, invitan a la misa que por el eterno descanso de su alma, se oficiará el día de mañana sábado 10 de diciembre, a las 12:00 horas en la Parroquia de Jesús Obrero. Por su asistencia a este acto de solidaridad cristiana, les quedamos eternamente agradecidos. Ambato, Diciembre 2011. *103468
���� ���� ������������ ��� ����� ���������������������� ����� ��� �������� ���� ������ ���������������������������� ���������������������������� ������������������������������� ����������������������������� ������ ������������ ������� ������������� ������������������������� �������� ���� �������� ��� ��� ������ ��� ���������� ������� ���� ������������ �������� ��� ��������� ���� ���� ������� �� ����������������������������� ����������������������������� ��������������� ������������������������� ���������� ��������� ����� ������� ������� �������� ��� �������������������������� ������� ���� ���� ��������� �� ������������ ��� �������� ���������� ��� ����������������������������� ������������������������������
�������������������������������� ������������������� �������� �� ��� ������������� �� ������ �������������� ��� ���� ������� ��� �������� �������� ��� ����������������������������� ����� ��� ������� ���� ���� ����� ������ ����������� ������� ���� ����������
������� ������������ ����������������������������� ������������������������������������
������������������������������������� ����������������������������������� ������� ����������������������������������� ���������������������������������� ����������������������������������� ������������������������������������ ����������������������������������� ��������
�������������� ���������������� ��� ������������ ������������ ����������������������������� ������������������������������ ������������������������������ ����� ��� ��� ������������� ��� ���� ����������������������������� ���������������������������������� ����������������������������� ������� ����������������������������� �������������������������������
���������������������������������� ������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ����� ��������� ������� ��� ��� ���������������������������� ���� ����� ��������� ������������ ���� ������������ ������ ������ ������������������������������� ���� ������ ��������������� ���� ��������������������������
��������������������������������������������������������������������� ������������������������
���� ������� ������� ���������������������� ������������������
����������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������������� ������������������������������������ �������������������������������� ��������������������������������� ������������������������������� ��� ��� ������ ������ ����������� �������������������������������� �����������������������������
����������������������������� ���������������������������������� ���������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ �������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������� �������
������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������
��������������� ����������������� ������������������ ��������������� �������������������� ������������������� ����������������
���
��� ��������� ����������������������������������
����������
����������
������������ ��������
������������������������� ����������������������������� ��������������������������� �������������������������� ������������ ���������������������������� �������� ����������
�����������
������������������ ������������������ ���������������������� ��������������������� ����������������������� ���������������������� �������������������� ��������������������
������� �������� ������������������������������ ������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������ �������������������������� ���������������������� ����������������������� ������������������������ ������������������� ���������������������