Diario La Hora El Oro 2 de Mayo 2011

30c incl. IVA El Oro

JĂşbilo mundial por Juan Pablo II ÂĄBUENOS DĂ?AS!

Ayer fu proclamado como Beato, por el Papa Benedicto XVI, en Roma.

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 REPORTE

Insalubre educaciĂłn PĂĄgina A13

CIUDAD Ŋ ĔŊ Ŋě ;b fWfW

8[d[Z_Yje NL? fheYbWcÂŒ Wo[h [d bW fbWpW Z[ IWd F[Zhe ÆX[WjeÇ W ik fh[Z[Y[ieh @kWd FWXbe ?? '/-.#(&&+ ZkhWdj[ kdW _cfe# d[dj[ o ckbj_jkZ_dWh_W Y[h[ce# d_W gk[ Yed]h[]ÂŒ W Y_kZWZWdei fhel[d_[dj[i Z[ jeZe [b ckdZe [d bW YWf_jWb _jWb_WdW$ ;b FWfW" gk[ bb[lWXW bW YWikbbW o bW c_jhW Z[ @kWd FWXbe ??" fhe# dkdY_ÂŒ bW ieb[cd[ \ÂŒhckbW [d bWj‡d Yed bW YkWb [b[lÂŒ W bW ]beh_W Z[ bei WbjWh[i W ik fh[Z[Y[ieh" Yed gk_[d YebWXehÂŒ ZkhWdj[ () W‹ei$ Æ9edY[Z[cei gk[ [b l[d[hW# Ze I_[hle Z[ :_ei @kWd FWXbe ??"

FWfW" i[W Z[ W^ehW [d WZ[bWdj[ bbWcWZe X[WjeÇ" fheYbWcÂŒ$ Kd bWh]e WfbWkie o ]h_jei Z[ ÆIWdje IkX_jeÇ iWdje Z[ _d#

PRESENCIA. Miles de personas asistieron a Roma a la beatiďŹ caciĂłn.

c[Z_Wje [ijWbbWhed [d bW fbWpW" bb[dW Z[ ][dj[ gk[ [dWhXebWXW XWdZ[hWi Z[ dkc[heiWi dWY_e# dWb_ZWZ[i" [djh[ [bbWi febWYWi" [ifW‹ebWi o XhWi_b[‹Wi$

FWhW gk[ @kWd FWXbe ?? i[ Yed# l_[hjW [d iWdje [i d[Y[iWh_e gk[ i[ b[ h[YedepYW kd c_bW]he [d [b cWhYe Z[ kd fheY[ie Z[ YWde# d_pWY_Œd" be gk[ feZh‡W ^WY[hi[

ÆZ[djhe Z[ kdei W‹eiÇ" [nfb_YÂŒ c|i jWhZ[ [b d‘c[he Zei Z[b LWj_YWde" [b YWhZ[dWb JWhY_i_e 8[hjed[$ PĂĄginas B4-B8

Un festejo con sabor a Consulta

!El Oro, campeĂłn nacional de ajedrez!

El Oro se llevĂł varias medallas de oros, plata y bronce y la copa del Primer Lugar del Campeonato Nacional de Ajedrez Infantil Masculino y Femenino Machala 2011, categorĂ­a 11 aĂąos, que se realizĂł en la parroquia El Cambio y en la que participaron 13 provincias del paĂ­s.

PĂĄgina A9

JhWXW`WZeh[i o eXh[hei Z[ bW fhel_dY_W fWhj_Y_fWhed bW cW# Â&#x2039;WdW Z[ Wo[h [d kdW cWhY^W cWi_lW feh [b :Â&#x2021;W ?dj[hdWY_e# dWb Z[b JhWXW`WZeh" ZedZ[ h[# iWbjWhed iki be]hei" ^_Y_[hed Wb]kdei f[Z_Zei fWhW c[`ehWh iki YedZ_Y_ed[i bWXehWb[i" [ ^_Y_[hed YWcfWÂ&#x2039;W febÂ&#x2021;j_YW W \Wleh o [d YedjhW Z[ bW 9edikb# jW FefkbWh$ BW <[Z[hWY_Â&#x152;d Z[ JhWXW`W# Zeh[i Ckd_Y_fWb[i Z[ ;b Ehe o [b I_dZ_YWje Z[ EXh[hei Ck# d_Y_fWb[i Z[ CWY^WbW WXh_[# hed bW cWhY^W gk[ h[Yehh_Â&#x152; bW Wl[d_ZW (+ Z[ @kd_e" W [bbei i[ ikcWhed \ejÂ&#x152;]hW\ei" c[Y|d_# Yei" jhWXW`WZeh[i Z[ bW iWbkZ" JhWXW`WZeh[i FehjkWh_ei" Z[ Jh_Y_Yb[hei Ă&#x2C6;, Z[ EYjkXh[Ă&#x2030;" [d# jh[ ejhei" ]h_jWhed W l_lW lep ÂśL_lW bWi eY^e ^ehWi Z[ jhWXW#

Los bebĂŠs de Carey

Dos niĂąos sanos dio a luz Mariah Carey con el fondo musical de su canciĂłn â&#x20AC;&#x2DC;We belong togetherâ&#x20AC;&#x2122;.

PĂ GINA B10 INFĂ&#x201C;RMESE

ANIMAL

GANADORES

NĂ&#x161;MERO

1 50 1,356 2,871 CĂ&#x201C;NDOR

221,976.42 1,000.00 20.00 5.00 0.877.409

VEHĂ?CULO

PĂĄgina B4

PARTICIPACIĂ&#x201C;N. Los trabajadores se unieron en la marcha que tuvo tambiĂŠn tinte polĂ­tico.

`e ÂśGk[ l_lW bW bkY^W Z[ bW YbWi[ eXh[hW PĂĄgina A3

www.lahora.com.ec Regional El Oro

diariolahora @lahoraecuador

CIUDAD A2 tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Reclamos en farmacia del HTD 7b]kdei kikWh_ei [d \WhcW# Y_W Z[b >eif_jWb J[ Òbe :|l_# bW >J: i[ gk[`Wd o ^WijW i[ lWd Z[ ]ebf[i feh bWi bWh]Wi ÒbWi o [b j_[cfe gk[ Z[X[d [i# f[hWh fWhW h[j_hWh kdW h[Y[jW _dYecfb[jW$ C_[djhWi kdei h[# YbWcWd" f[hiedWb Z[ [iW |h[W fheY[iW ^WijW c|i Z[ gk_d_[d# jWi h[Y[jWi Z_Wh_Wi" o i[ WbWd gk[ [b [ifWY_e \ i_Ye o [b f[h# iedWb gk[ZWd h[ZkY_Zei fWhW bei c[Z_YWc[djei o d c[he Z[ kikWh_ei gk[ i[ Wj_[dZ[d$ O [i gk[ bWi TOME NOTA ÒbWi [d \WhcW# Y_W ied bWh]Wi Cuando acuda a o bei \Wc_b_Wh[i farmacia con la receta, no olvide o fWY_[dj[i Z[# llevar su cédula X[d [if[hWh bWh# de identidad. ]e j_[cfe fWhW h[j_hWh bei c[# Z_YWc[djei$ ;ije YWkiW ce# b[ij_W oW gk[ Wi[]khWd gk[ [d kdW iebW ÒbW i[ kX_YWd bei gk[ lWd Z[ [c[h][dY_W" bWi cWZh[i [cXWhWpWZWi o f[hiedWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ$ KdW Z[ bWi f[hiedWi gk[ i[ [dYedjhWXWd [d bW ÒbW o gk[ de gk_ie ZWh ik decXh[" Z_`e [d jede ceb[ije gk[ ^WX W fWiW# Ze c|i Z[ kdW ^ehW ^WY_[dZe \_bW o W d \WbjWXWd ckY^Wi f[hiedWi ^WijW bb[]Wh W l[djW# d_bbW$ ;bbW Wi[]kh gk[ Æ][dj[ iWX_ZWÇ i[ c[j[ o de h[if[jW

[b jkhde$ Deben registrar los egresos

F[hiedWb Z[ \WhcWY_W feh ik fWhj[ Wi[]kh gk[ [d bWi l[djWd_bbWi de h[Y_X[d bW h[Y[jW o bW Z[ifWY^Wd Z[ \ehcW h|f_ZW Yece be gk_# i_[hWd$ Fh_c[he Z[X[d ^W# Y[h kd h[]_ijhe Z[ []h[iei Z[ bei c[Z_YWc[djei fWhW Z[`Wh YedijWdY_W Z[ be gk[ iWb[ o feZ[h `kij_ÒYWh be gk[ [djh[]Wd$ :[ bWi YkWjhe l[djWd_bbWi Z[ ZedZ[ Wj_[dZ[d" kdW [i fWhW f[hiedWi Z[ bW j[hY[hW [ZWZ" f[hiedWi Yed Z_iYWfW# Y_ZWZ" gk[ lWd Z[ \WhcWY_W o ^[ceZ_|b_i_i" o fWhW cW# Zh[i Yed d_ ei [d XhWpei$ 7l[h_]kWd fehgk lWh_ei fWY_[dj[i WYkZ[d W h[j_hWh c[Z_YWc[djei Z[ jh[i e Y_d# Ye h[Y[jWi$ Reciben reclamos

H[YedeY[d gk[ W bei kikW# h_ei bei Wj_[dZ[d Yed fW# Y_[dY_W o gk[ ckY^Wi l[Y[i h[Y_X[d ]h_jei o jhWjei de WZ[YkWZei feh bW fh[ckhW Z[ h[j_hWh iki h[Y[jWi$ I[ WbWhed gk[ [b [ifWY_e b[i gk[ZW f[gk[ e fehgk[ bW c[Z_Y_dW ^Wo [d YWdj_# ZWZ o [b d c[he Z[ f[hie# dWb [ij| h[ZkY_Ze$

MOLESTIAS. Los usuarios piden que se abran dos ventanillas para agilitar la atención.

Consulta Popular en la recta final SUFRAGIO. Orenses y ecuatorianos vuelven a las urnas este sábado 7 de mayo.

CNE-O hasta el momento no registra mayores inconvenientes en la preparación del proceso.

9ed [b i_ckbWYhe h[Wb_pWZe [b i|XWZe feh fWhj[ Z[b 9edi[`e DWY_edWb ;b[YjehWb 9D; " fWhW Yehh[]_h YkWbgk_[h i_jkWY_ d gk[ fed]W [d h_[i]e e Yh[[ Yed# \ki_ d [d bW 9edikbjW FefkbWh W h[Wb_pWhi[ [ij[ i|XWZe - Z[ cWoe" [b eh]Wd_ice [b[YjehWb gk[Z b_ije fWhW [ij[ fheY[ie$ >WijW [b cec[dje de i[ ^Wd h[]_ijhWZe cWoeh[i _dYedl[# d_[dj[i [d [b Yhede]hWcW jhW# pWZe fWhW [b WYje Z[ceYh|j_Ye" gk[ [d [b YWie Z[ ;b Ehe Yed# EL DATO leYW W *,) c_b ++& lejWdj[i" acreditaciogk_[d[i Z[X[h|d Las nes para los comunicadores ik\hW]Wh h[if[Y# cubrirán el j_lWc[dj[ [d que proceso comenbei ',' h[Y_djei zó la semana pasada. [b[YjehWb[i Z_i# jh_Xk_Zei [d bei '* YWdjed[i Z[ bW fhel_dY_W$ Bei Y_kZWZWdei gk[ de WYk# ZWd W ik\hW]Wh Z[X[h|d YWdY[# bWh bW ckbjW Z[ (," *& Z bWh[i c|i bei eY^e Z bWh[i Z[b Y[h# j_ÒYWZe Z[ lejWY_ d" c_[djhWi gk[ gk_[d[i i[Wd c_[cXhei Z[ @kdjW H[Y[fjehW Z[b Leje @HL gk[ de i[ fh[i[dj[d j[dZh|d

kdW ckbjW Z[ )/",& Z bWh[i c|i bW [if[Y_[$ Domicilio electoral

9Whbei 8ekl[h_[" Z[b[]WZe fhe# l_dY_Wb Z[b eh]Wd_ice [b[YjehWb" [nfb_Y gk[ gk_[d[i de WbYWd# pWhed W YWcX_Whi[ Z[ Zec_Y_b_e fWhW ik\hW]Wh [d [b bk]Wh gk[ WY# jkWbc[dj[ h[i_Z[d" _]kWb Z[X[# h|d YWdY[bWh bW ckbjW i[ WbWZW$ ;ijWi f[hiedWi fk[Z[d WYk# Z_h W bW lejWY_ d [d YkWbgk_[h bk# ]Wh Z[b fW i o i[ b[i lW W ZWh kd Y[hj_ÒYWZe Z[ fh[i[djWY_ d gk[ j[dZh| l_][dY_W )& Z Wi" f[he [ije de b[ [n_c[ d_ Z[ bW ckbjW" d_ Z[b fW]e Z[ bW dk[lW [if[Y_[" [nfb_Y [b j_jkbWh Z[b 9D;#E$ Sanciones por publicidad

;b ^[Y^e gk[ fkXb_Y_ZWZ fhe^_# X_ZW [ij YebeYWZW feh jeZW bW fhel_dY_W" de _cfb_YW gk[ [ije i[ fWi[ feh Wbje fehgk[ j[dZh| iWdY_ed[i gk[ feZh Wd Ykbc_# dWh Yed bW Z[ij_jkY_ d Z[b YWh]e Z[b \kdY_edWh_e e _dij_jkY_ d gk[ ^WoW Z[iWYWjWZe bW Z_ifei_# Y_ d Z[b 9D;" Z_`e 8ekl[h_[$ ÆBW `kdjW oW [c_j_ kd _d# \ehc[ o i[ \k[ W bW Y_kZWZ Z[ Gk_je o [ij|d [lWbkWdZe [iW i_#

Proceso

Pormenores Recalcó que serán 400 personas las que °sufragarán por JRV y lo harán en 161 recintos electorales que estarán distribuidos en toda la provincia.

° Las JRV se dividieron en 639 para hombres y 614 para mujeres. ° Quienes no hayan alcanzado a capacitarse durante estos días, tendrán un horario especial en esta semana para que lo hagan. Hasta la semana pasada el 21 por ciento ya fueron capacitados. jkWY_ d$ De gk_[h[ Z[Y_h gk[ de lW i[h iWdY_edWZe [d c[Z_e Z[b fheY[ie" [ie fk[Z[ i[h iWdY_e# dWZe feij#[b[YjehWb o fWiWh| W cWdei Z[b jh_XkdWb Yedj[dY_eie [b[YjehWb o b[ fk[Z[ iWdY_edWh ^WijW Yed bW Z[ij_jkY_ d Z[b YWh# ]e W gk_[d[i ^WoWd _dYkcfb_# ZeÇ" WYej $ <_dWbc[dj[ i[ _d\ehc gk[ [b Y_[hh[ Z[ YWcfW W i[h| [b c_ hYeb[i W c[Z_WdeY^[ o [d bWi *. ^ehWi h[ijWdj[i Wdj[i Z[b fheY[ie i[ [if[hW bW bb[]W# ZW Z[b cWj[h_Wb [b[YjehWb" fk[i jhWi [b Z[Yh[je fh[i_Z[dY_Wb gk[ [b l_[hd[i i[ bWXehWh| ^WijW bWi '(0&&" bW ?dj[dZ[dY_W Z[ Feb_Y W jWcX_ d WdkdY_ gk[ Z[iZ[ [iW ^ehW h_][ bW B[o I[YW gk[ Ykb# c_dWh| W bWi (*0&& Z[b : W Z[ bW CWZh[i$

Inseguridad se acentúa en El Oro 7Xh_b i[ Y[hh Yed c[Z_e Y[dj[# dWh Z[ ck[hj[i l_eb[djWi1 bWi Zei bj_cWi i[ ikiY_jWhed [d c[dei Z[ (* ^ehWi `kije YkWdZe [b c_# d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" 7b\h[Ze L[hW l_i_jWXW ;b Ehe o Z_`[hW gk[ [ijW fhel_dY_W [i kdW Z[ bWi c|i i[# ]khWi Z[b fW i" [ije f[i[ W gk[ bW Feb_Y W WZc_j[ gk[ [ij| [djh[ bWi i[_i c|i f[b_]heiWi W d_l[b dWY_edWb$ BW _hW Z[ bei Y_kZWZWdei i[ Z[` dejWh YkWdZe Y[dj[dWh[i Z[ [ijkZ_Wdj[i iW# b_[hWd W bWi YWbb[i EL DATO fWhW h[YbWcWh cWoeh i[]kh_# Oro cuenta ZWZ" WYY_edWh Z[ El con 588.546 bWi Wkjeh_ZWZ[i habitantes y tan 1.200 polio `kij_Y_W feh bW solo cías. ck[hj[ Z[ kd [ijkZ_Wdj[ eYjk# Xh_de" gk[ Ye_dY_Z[dY_Wbc[dj[ [hW ^_`e Z[ kdW Wkjeh_ZWZ0 CW# dk[b 7]k_hh[ F_[ZhW" WbYWbZ[ Z[ >kWgk_bbWi$ O Wkdgk[ [b =eX_[hde W jhWl i Z[b C_d_ij[h_e Z[b ?dj[h_eh Wdkd# Y_ h[Yecf[diW fWhW gk_[d[i Z[d _d\ehcWY_ d Z[ [ijei ^[Y^ei ]WhWdj_pWdZe WXiebkjW h[i[hlW fWhW [ijei j[ij_]ei" [d bW <_iYWb W Z[ ;b Ehe i[ Yk[djW Wf[dWi Yed - feb_Y Wi fWhW ZWh h[i]kWhZe W bei )+& j[ij_]ei fhej[]_Zei o \Wc_#

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A3

b_Wh[i Z[ bWi l Yj_cWi$ Preocupación

Bei eh]Wd_icei Z[ Yedjheb Yece bW Feb_Y W DWY_edWb o c_ice [b C_d_ij[h_e Z[b ?dj[# h_eh" b[ Wfk[ijWd W bW j[Ydebe# ] W fWhW \h[dWh bW Z[b_dYk[d# Y_W" Wkdgk[ fWhW [bbe i[W [b Y_kZWZWde gk_[d YWdY[b[ kdW YkejW W bWi YecfW Wi Z[ i[# ]khe$ ;d [b YWie Z[b YWdj d >kW# gk_bbWi" gk[ j_[d[d kdW feXbW# Y_ d gk[ XehZ[W bei +& c_b ^WX_jWdj[i" bWi Wkjeh_ZWZ[i ckd_Y_fWb[i `kdje Yed bW [c# fh[iW fh_lWZW YebeYWhed eY^e ÈE`ei Z[ Û]k_bWiÉ" c_[djhWi gk[ [d CWY^WbW" gk[ Yk[djW Yed (+& c_b *'. ^WX_jWdj[i" h[Y_ d [d bei fh n_cei Z Wi i[ YebeYWh|d YkWjhe" gk[ ied ZedWZei feh bW [cfh[iW fh_# lWZW$ 7 Z[Y_h Z[b YedY[`Wb 9Whbei 7bcWY^[" de i[ YedeY[ Yed [nWYj_jkZ Yk|dje [i [b fh[ik# fk[ije gk[ [b Ckd_Y_f_e Z[ CWY^WbW ^W Wi_]dWZe fWhW kd fbWd Z[ i[]kh_ZWZ" f[i[ W i[h `kdje Yed >kWgk_bbWi bWi Y_k# ZWZ[i Yed cWoeh YWdj_ZWZ Z[ ^[Y^ei Z[b_Yj_lei [d jeZW bW fhel_dY_W$

INSEGURIDAD. No se descartan nuevas marchas para exigir seguridad.

Viviendas policiales en veremos JeZWl W de i[ Yk[djW Yed [b j[# hh[de ZedZ[ i[ Yedijhk_h| [b fbWd Z[ l_l_[dZW fWhW c_[cXhei Z[ bW Feb_Y W gk[ j_[d[d W \Wc_b_W# h[i b[`ei o be c_ice ikY[Z[ Yed bW \[Y^W Z[ _d_Y_e Z[ bei jhWXW`ei W h[Wb_pWhi[ [d ;b Ehe$ ;b c_d_ijhe Z[b ?dj[h_eh" 7b# \h[Ze L[hW" [d ik l_i_jW h[Wb_pW# ZW bW i[cWdW fWiWZW" de gk_ie ZWh cWoeh[i Z[jWbb[i Z[ YkWdZe i[ Yec_[dY[d bei jhWXW`ei feh# gk[ Z_`e i[ jhWjW Z[ kd fbWd [d Yed`kdje Yed [b C_d_ij[h_e Z[ :[iWhhebbe KhXWde o L_l_[dZW C?:KL? $ ;b I[Yh[jWh_e Z[ ;ijWZe fh[Ò# h_ de ZWh kdW \[Y^W Z[ YkWdZe [cf_[pW W [`[YkjWhi[ bW eXhW gk[ X[d[ÒY_Wh| W *&& feb_Y Wi$ Iebe i[ YedeY[ gk[ [djh[ bei j[hh[dei

CIUDAD

efY_edWb[i [ij|d bei fh[Z_ei Z[ bW ]hWd`W Z[b Yeb[]_e Dk[# l[ Z[ EYjkXh[ o [d [b i[Yjeh ;b FWcf d" Z[ Fk[hje 8eb # lWh$

Más policías para El Oro

:[ ik fWhj[ [b YecWdZWdj[ Z[ bW Feb_Y W Z[ ;b Ehe" L Y# jeh >k]e L_bbWY i" h[iWbj gk[ W^ehW [d cWoe o `kd_e [ij|d feh ZWhi[ bei bj_cei Y_dYe c_b fWi[i Z[ bei feb_Y Wi W ik bk]Wh Z[ h[i_Z[dY_W$ 7gk [d bW fhel_dY_W i[ ^Wd h[_dj[# ]hWZe kdei )&& feb_Y Wi Z[ bei '$(&&" Z[ [ijei [b (& feh Y_[dje de ^Wd i_Ze h[_dj[]hW# Zei W iki fhel_dY_Wi" feh be gk[ i[ [if[hW gk[ W^ehW [d cWoe i[ h[_dj[]h[d [d ;b Ehe kdei (&& feb_Y Wi c|i$

Celebración con tinte político PARTICIPACIÓN. Obreros y trabajadores desfilaron de forma masiva en su Día.

A viva voz obreros y trabajadores hicieron alarde de sus logros en la marcha, donde también se hizo campaña.

LWh_ei i_dZ_YWjei o WieY_WY_ed[i Z[ jhWXW`WZeh[i o eXh[hei Z[ _dij_jkY_ed[i f Xb_YWi o fh_lW# ZWi fWhj_Y_fWhed bW cW WdW Z[ Wo[h [d kdW cWhY^W cWi_lW feh [b : W ?dj[hdWY_edWb Z[b JhWXW# `WZeh" ZedZ[ h[iWbjWhed iki be# ]hei" ^_Y_[hed Wb]kdei f[Z_Zei fWhW c[`ehWh iki YedZ_Y_ed[i Z[ jhWXW`e" [ ^_Y_[hed YWcfW W feb j_YW W \Wleh o [d YedjhW Z[ bW 9edikbjW FefkbWh$ 9ed fWdYWhjWi Z[b ÈDeÉ Yed kd i[bbe [d bW [igk_dW Z[b Ce# l_c_[dje FefkbWh :[ceYh|j_Ye CF: " bW <[Z[hWY_ d Z[ JhWXW# `WZeh[i Ckd_Y_fWb[i Z[ ;b Ehe o [b I_dZ_YWje Z[ EXh[hei Ckd_# Y_fWb[i Z[ CWY^WbW WXh_[hed bW cWhY^W gk[ h[Yehh_ bW Wl[d_ZW (+ Z[ @kd_e$ 9edjhWh_e W [bbei" bW <[Z[hW# Y_ d Fhel_dY_Wb Z[ JhWXW`WZeh[i Z[ ;b Ehe l_ij_ YWc_i[jWi Wpkb[i Yed bW \hWi[ ÈEjhW l[p I É W \Wleh Z[ bW 9edikbjW FefkbWh$ BW 7ieY_WY_ d Z[ <ej ]hW# \ei Fhe\[i_edWb[i" [b I_dZ_YWje æd_Ye Z[ EXh[hei Z[b =eX_[hde Fhel_dY_Wb 7kj dece Z[ ;b Ehe" Z[ Ef[hWZeh[i o C[Y|d_Yei Z[ [gk_fei YWc_ed[hei" Z[ EXh[hei Z[b ?dij_jkje ;YkWjeh_Wde Z[ I[# ]kh_ZWZ IeY_Wb ?;II " Z[ EXh[# hei Z[b C_d_ij[h_e Z[ JhWdifeh# j[ o EXhWi F Xb_YWi" i[ ^_Y_[hed fh[i[dj[i [d bW cWhY^W$

JhWXW`WZeh[i FehjkWh_ei" Z[ Jh_# Y_Yb[hei È, Z[ EYjkXh[É" ]h_jWhed W l_lW lep ¶L_lW bWi eY^e ^ehWi Z[ jhWXW`e ¶Gk[ l_lW bW bkY^W Z[ bW YbWi[ eXh[hW EXh[hei o jhWXW`WZeh[i Z[ bW 7ieY_WY_ d ?dj[hfhel_dY_Wb Z[ C[Y|d_Yei [d H[\h_][hWY_ d o 7d[nei Z[ CWY^WbW" `kdje Wb I_dZ_YWje æd_Ye Fhel_dY_Wb Z[ EXh[hei Z[b C_d_ij[h_e Z[ ;Zk# YWY_ d gk_[d[i [n_]_[hed bW Òh# cW Z[b Fh_c[h 9edjhWje 9eb[Yj_# le o [b fW]e Z[ bW h[ckd[hWY_ d gk[ b[i WZ[kZWd" \[ij[`Whed ik : W$ Salubristas presentes

9[b[XhWdZe [b : W Z[b JhWXW`W# Zeh [ijkl_[hed [b I_dZ_YWje Z[ EXh[hei Z[b >eif_jWb J[ \_be :|l_bW" bWi 7kn_b_Wh[i Z[ ;d\[h# c[h W Z[b c_ice ^eif_jWb" bei EXh[hei Z[ bW IWbkZ$ FWhW Y[hhWh bW cWhY^W [ijk# l_[hed [b 9ec_j Z[ ;cfh[iW Z[

Detalles Marcha

Mientras se realizaba la marcha, °muchos trabajadores celebraron su Día realizando actividades habituales.

° La Asociación de Padres y Madres de Familia de Becarios en Cuba se sumaron a la marcha.

HABILIDADES. Quienes trabajan haciendo arte cerraron el desfile.

bei JhWXW`WZeh[i Z[ bW 9ehfehW# Y_ d DWY_edWb Z[ ;b[Yjh_Y_ZWZ" [b 9ec_j Z[ ;cfh[iW Z[ bW c_icW _dij_jkY_ d" Y[hhWdZe Yed Xk[d ^kceh bW 7ieY_WY_ d Z[ FWoWiei Yed kd bWdpW\k[]e$

Más trabajadores

;b <h[dj[ FefkbWh" bW Kd_ d DW# Y_edWb Z[ ;ZkYWZeh[i" [b <h[dj[ Z[ :[\[diW Z[ bW IWbkZ" `kdje W bW 7ieY_WY_ d Z[ @kX_bWZei o F[d# i_ed_ijWi Z[b ?;II È(* Z[ ;d[heÉ"

PEDIDO. Algunos aprovecharon para exigir que se cumplan con sus horas laborales.

CIUDAD A4

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

9ed bei eX`[j_lei Z[ Wfh[dZ[h W [dj[dZ[h" ^WXbWh" b[[h o [iYh_X_h bei _Z_ecWi gk[ fh[Zec_dWd [d [b ckdZe" bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW FWhj_YkbWh C_njW Ă&#x2C6;Fh_dY_f_je CWhY[b BWd_WZe Z[ M_dZĂ&#x2030; WXh[ bWi fk[hjWi Z[ ik 9[djhe Z[ ?Z_e# cWi Z[ ?d]bÂ&#x192;i o <hWdYÂ&#x192;i Z[iZ[ ^eo" [d kd Ykhie gk[ ZkhWh| ^Wi# jW [d[he Z[b fhÂ&#x152;n_ce WÂ&#x2039;e$ BW YWfWY_jWY_Â&#x152;d [ij| Z_h_]_ZW W d_Â&#x2039;ei Z[iZ[ * WÂ&#x2039;ei [d d_l[b[i Z[0 Fh_dY_f_Wdj[" ?dj[hc[Z_e o 7lWdpWZe$ 9WZW d_l[b [i Z[ (*& ^ehWi Z[ YbWi[i gk[ i[ Z_l_Z[d [d

A hablar inglĂŠs y francĂŠs Zei cÂ&#x152;Zkbei Z[ '(& ^ehWi YWZW kde$ Bei ^ehWh_ei Z[ jhWXW`e ied Z[ '+0)& W '-0)& o Z[ '-0)& W '/0)& Z[ bkd[i W l_[hd[i jh[i l[Y[i feh i[cWdW" i[]Â&#x2018;d bWi d[Y[i_ZW# Z[i Z[ bei [ijkZ_Wdj[i " e Ykhiei _dj[di_lei bei ZÂ&#x2021;Wi i|XWZe Z[ &/0&& W ')0&&" Yed kdW ZkhWY_Â&#x152;d Z[ '+ c[i[i (*& ^ehWi $ ;ijW YWfWY_jWY_Â&#x152;d fh[fWhW W bei [ijkZ_Wdj[i fWhW bW J[ij e\ ;d]b_i^ Wi W <eh[_]d BWd]kW][ JE;<B " kdW [lWbkWY_Â&#x152;d gk[ c_Z[ [b d_l[b Z[ ikĂ&#x2019;Y_[dY_W Z[ _d# ]bÂ&#x192;i fWhW [ijkZ_Wdj[i gk[ Z[i[Wd _d]h[iWh W kd_l[hi_ZWZ[i [d bei ;ijWZei Kd_Zei e 9WdWZ|" i[Â&#x2039;W#

bÂ&#x152; [b J_cej^o D_biied" Wi[ieh Z[b 9[djhe Z[ ?Z_ecWi o l_Y[hh[Yjeh Z[ bW Kd_ZWZ ;ZkYWj_lW$ D_biied i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ Ă&#x2020;W gk_[# d[i Wfhk[XWd [b JE;<B i[ b[i WXh[ kd ckdZe Z[ X[YWi o efeh# jkd_ZWZ[i fWhW [ijkZ_Wh [d [b [njhWd`[heĂ&#x2021;$ CertiďŹ caciĂłn

7b WfheXWh YWZW d_l[b bei [ijk# Z_Wdj[i h[Y_X_h|d kd Y[hj_Ă&#x2019;YWZe Z[ bW _dij_jkY_Â&#x152;d" o Wb WfheXWh [b d_l[b WlWdpWZe i[ ]WdWh|d [b Z[h[Y^e W h[Y_X_h kd Y[hj_Ă&#x2019;YWZe Z[ ikĂ&#x2019;Y_[dY_W [d _d]bÂ&#x192;i ejeh]WZe feh [b C_d_ij[h_e Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d o 9kbjkhW$

TOME NOTA Los niĂąos que recibirĂĄn la vacuna deben llevar el carnĂŠ de vacunaciĂłn.

VACUNACIĂ&#x201C;N. Se aplicarĂĄ a niĂąos de 7 aĂąos que no hayan recibido la dosis.

Inicia vacunaciĂłn a niĂąos de escuelas urbanas JeZei bei d_Â&#x2039;ei o d_Â&#x2039;Wi Z[ - WÂ&#x2039;ei Z[ bWi [iYk[bWi Ă&#x2019;iYWb[i o fWhj_YkbWh[i Z[ bW pedW khXWdW Z[ bW fhel_dY_W" h[Y_X_h|d Z[i# Z[ ^eo bW lWYkdWY_Â&#x152;d YedjhW [b IWhWcf_Â&#x152;d" HkX[ebW o FWf[hWi IHF " [d kdW `ehdWZW gk[ i[h| _dWk]khWZW W bWi '&0&& [d bW ;i# Yk[bW Ikb_cW =WhYÂ&#x2021;W Z[ bW Y_kZWZ Z[ bW CWY^WbW o gk[ i[ [nj_[dZ[ ^WijW [b l_[hd[i , Z[ cWoe$ BW lWYkdWY_Â&#x152;d f[hc_j_h| WbYWdpWh bW Y[hj_Ă&#x2019;YWY_Â&#x152;d Z[ bW [b_c_dWY_Â&#x152;d Z[ [ijWi [d\[hc[# ZWZ[i [d bWi 7cÂ&#x192;h_YWi o feZ[h Z[YbWhWh W dk[ijhe fWÂ&#x2021;i Yece Ă&#x2020;;YkWZeh b_Xh[ Z[ iWhWcf_Â&#x152;d" hkX[ebW o fWf[hWiĂ&#x2021;" fk[i jhWi kdW _dl[ij_]WY_Â&#x152;d h[Wb_pWZW ^WY[ Wb]kdei WÂ&#x2039;ei" i[ Z[j[hc_dÂ&#x152; gk[ bW YeX[hjkhW Z[ lWYkdWY_Â&#x152;d [d bei d_Â&#x2039;ei Z[ kde o Zei WÂ&#x2039;ei \k[ Z[ c[dei Z[b /+ $ 9ed [ije i[ fh[j[dZ[ ZWh Ye# X[hjkhW W [i[ (+ feh Y_[dje Z[ Z[i\Wi[$ BW c[jW _cfbWdjWZW feh [b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ FÂ&#x2018;#

Xb_YW [i be]hWh lWYkdWh [b '&& feh Y_[dje Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d eX`[# j_lW gk[ [d ;b Ehe Yehh[ifedZ[ W ''$+(' d_Â&#x2039;ei$ CWhÂ&#x2021;W Z[b 9Whc[d IWdj_bb|d" `[\W Z[b FheY[ie Z[ DehcWj_pW# Y_Â&#x152;d Z[ bW :_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ i[Â&#x2039;WbÂ&#x152; gk[ bW Wfb_YW# Y_Â&#x152;d Z[ bW lWYkdW [i _cfehjWdj[ fehgk[ [b IWhWcf_Â&#x152;d" bW HkX[e# bW o bW FWf[hW ied [d\[hc[ZW# Z[i l_hWb[i gk[ fk[Z[d j[d[h Yecfb_YWY_ed[i i_ de i[ Wfb_YW bW Zei_i$ CoordinaciĂłn de las jornadas

BWi Xh_]WZWi Z[ lWYkdWY_Â&#x152;d Z[ bW :_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ IWbkZ Z[ ;b Ehe l_i_jWh|d bWi [iYk[bWi Z[ bW fhel_dY_W [d YeehZ_dWY_Â&#x152;d Yed bW :_h[YY_Â&#x152;d Fhel_dY_Wb Z[ ;ZkYWY_Â&#x152;d$ ;d [b YWie Z[ bei d_Â&#x2039;ei o d_# Â&#x2039;Wi gk[ de [ijÂ&#x192;d [ijkZ_WdZe" bei fWZh[i Z[X[d WYkZ_h Yed iki ^_# `ei ^WY_W [b Y[djhe Z[ iWbkZ c|i Y[hYWde$

LĂ­deres barriales analizaron leyes y situaciĂłn de la ciudad ;d i[_i c[iWi Z[ jhWXW`e" bÂ&#x2021;Z[# h[i XWhh_Wb[i o h[fh[i[djWdj[i Z[ lWh_Wi eh]Wd_pWY_ed[i i[ h[# kd_[hed [d [b Ă&#x2C6;Fh_c[h ;dYk[d# jhe 9_kZWZWde feh bW Kd_ZWZ o [b 8k[d L_l_hĂ&#x2030; gk[ i[ Z[iWhhebbÂ&#x152; [d [b Wdj_]ke Ck[bb[ Z[ 9WXe# jW`[ Z[ Fk[hje 8ebÂ&#x2021;lWh bW jWhZ[ Wo[h" fWhW WdWb_pWh j[cWi Z[ _dj[hÂ&#x192;i Z[ bW Y_kZWZWdÂ&#x2021;W o Wb# ]kdei fheXb[cWi gk[ i[ ][d[# hWd feh \WbjW Z[ Wj[dY_Â&#x152;d Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i$ ;d bWi c[iWi Z[ jhWXW`e \k[# hed WdWb_pWZei bei C[YWd_icei Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d 9_kZWZWdW" I[hl_Y_ei 8|i_Yei" FWhj_Y_fW# Y_Â&#x152;d Z[ Ck`[h[i [d bW IeY_[ZWZ o Dk[le B_Z[hWp]e gk[ \k[hed Yed\ehcWZei feh bei Wi_ij[d# j[i gk[ bb[]Whed Z[b dehj[" ikh" [ij[" e[ij[ Z[ CWY^WbW" Z[ bWi fWhhegk_Wi ;b 9WcX_e o Fk[hje 8ebÂ&#x2021;lWh$ Bei h[fh[i[djWdj[i Z[ bWi eh]Wd_pWY_ed[i Yece [b <h[d# j[ Z[ :[\[diW Z[ bW IWbkZ" bW W]hkfWY_Â&#x152;d @kl[d_b AmWdpWW"

Yec[hY_Wdj[i c_deh_ijWi" Z[ WieY_WY_Â&#x152;d Z[ XWdWd[hei" Z[ bW 7iWcXb[W BeYWb ĂŚd_YW F[h# cWd[dj[ Z[ ;b Ehe" jWcX_Â&#x192;d WdWb_pWhed j[cWi Z[b dk[le ehZ[dWc_[dje `khÂ&#x2021;Z_Ye Yece [b 9Â&#x152;Z_]e Eh]|d_Ye Z[ EhZ[dW# c_[dje J[hh_jeh_Wb 7kjedecÂ&#x2021;W o :[iY[djhWb_pWY_Â&#x152;d 9EEJ7: " bW B[o Z[ FWhj_Y_fWY_Â&#x152;d IeY_Wb o bW c_icW 9edij_jkY_Â&#x152;d$ ;bbei XkiYWhed WZ[c|i dk[# lei c[YWd_icei Z[ _dj[]hWY_Â&#x152;d [ _d\ehcWY_Â&#x152;d W jhWlÂ&#x192;i Z[ bWi h[Z[i ieY_Wb[i o bW Yh[WY_Â&#x152;d Z[ kdW f|]_dW m[X ZedZ[ Yedij[ kdW XWi[ Z[ ZWjei Z[ bei bÂ&#x2021;Z[# h[i XWhh_Wb[i Yed bW Ă&#x2019;dWb_ZWZ Z[ _dj[hYWcX_Wh _d\ehcWY_Â&#x152;d o cWdj[d[hi[ Wb ZÂ&#x2021;W Yed bei WYed# j[Y_c_[djei gk[ ikY[Z[d [d bei XWhh_ei$ 9ed [ije XkiYWd ^WY[h \k[hpW Z[iZ[ bei XWhh_ei" ZWh W YedeY[h bei l[hZWZ[hei fheXb[cWi Z[ bW Y_kZWZ [d XkiYW Z[ iebkY_ed[i o j[d[h c|i _dY_Z[dY_W [d [b Z[iW# hhebbe Z[ bW Y_kZWZ$

La leyenda del beso en el paraíso

ALMA A6

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Adán y Eva tenían todo a su disposición, pero no podían unir sus labios. Las palabras de Dios se perdieron entre los pechos de Eva.

I_[cfh[$ J[ be ^Wh| he]Wh" ik# fb_YWh" o YkWdZe be Yedi_]Wi" ik ]eY[ j[ ZkhWh| c[dei gk[ kdW \beh Z[ CWoe" i[ Z[i^e`Wh| o i[ cWhY^_jWh| ^WijW gk[ de j[ i[fW W dWZW$ JeZW jk l_ZW i[h| bW [j[hdW X igk[ZW Z[ [ij[ X[ie iW]hWZe gk[ WYWXWi Z[ fhe\WdWh" o lW]Wh|i Yece WbcW [d f[dW jhWi kdW gk_c[hW ^WijW gk[ jki bWX_ei i[ gk_[Xh[d Yed [b h_Yjki Z[ bW ck[hj[$ :[iZ[ [djedY[i" bei ^ecXh[i XkiYWd bei bWX_ei Z[ bW ck`[h Yed _dYedj[d_Xb[ Z[i[e" bei fei[[d o Wb feYe" fWhj[d WhhWijhWZei feh bW cWbZ_Y_ d WdY[ijhWb$ Iebe Wb# ]kdei W\ehjkdWZei Yecfh[dZ[d

WbYWdpWdZe [b X[ie ikfh[ce" gk[ [b Wb_[dje Z[b fWhW ie i[ [dY_[d# [b Wceh b[ ^W h[Z_c_Ze" gk[ oW de Z[ [d bW XeYW Z[ bW ck`[h gk[ d[Y[i_jWh|d i[]k_h lW]WdZe gk[ WcWd$

JUEGOS DE SALA COMEDOR BARES BOUFETEROS ROPEROS

KdW jWhZ[ gk[ 7Z|d [ijWXW Z[iYWdiWdZe XW`e kd cWdpWde" i[ b[ WY[hY ;lW WYWh_Y_|dZeb[ [b heijhe Yed iki bWh]ei YWX[bbei" 7Z|d bW WjhW`e fWhW i " o [d [i[ cec[dje i_dj_ Y ce kdW \k[hpW Whh[XWjWZehW b[ [cfk`WXW ^WY_W bei bWX_ei Z[ ik [ifeiW" jhWj Z[ h[i_ij_hi[" f[he kd Wb_[dje Y|b_Ze o [cXh_W]WZeh b[ Y[] bei i[dj_# Zei" iki bWX_ei i[ kd_[hed [d kd X[ie Z[ \k[]e" o iki b[d]kWi i[ WXhWpWhed Yece Zei WcWdj[i [d Y[be" f[hZ_ [b i[dj_Ze Z[b j_[c# fe o jeZe ik Yk[hfe i[ _dY[dZ_ Yece dkdYW Wdj[i ^WX W i[dj_Ze $BWi fWbWXhWi Z[ :_ei i[ f[hZ_[# hed [djh[ bei f[Y^ei Z[ ;lW$ ;d [i[ cec[dje i[ WfWh[Y_ kd OWl^[ Yeb h_Ye o XbWdZ_[dZe bW [ifWZW Z[ bW ck[hj[ b[i _dYh[# f Yed lep Z[ jhk[de #¶>WX _i eiWZe Z[iWÒWhc[ " ei [djh[]k jeZe" ei Z_ Z[ jeZe Z[ be gk[ oe feZ W ]epWh" iebe ei fhe^_X be d_Ye gk[ ^WijW c_ c[ ^W [ijWZe l[ZWZe $ 7 fWhj_h Z[ W^ehW" j 7Z|d" Z[i[Wh|i [i[ X[ie Yed jeZWi jki \k[hpWi" f[he ;lW j[ be d[]Wh|

HO

GAR

9k[djW bW b[o[dZW" gk[ Z[ifk i Z[ bW Yh[WY_ d" :_ei i[ h[kd_ Yed ;lW o 7Z|d o b[ Z_`e0 #JeZe be gk[ l[_i W lk[ijhe Wbh[Z[Zeh ei be Z[`e fWhW lk[ijhe ]eY[" bW \hkjWi c|i `k]eiWi" bWi \beh[i cWi X[bbWi" [b W]kW Z[ bei h ei fWhW iebWpWhei$ Bei Wd_cWb[i [i# jWh|d W lk[ijhe i[hl_Y_e" h[if[# jWZbei Yece Yh_WjkhWi c Wi gk[ ied" o ei ZWh|d Wb_c[dje fWhW [b Yk[hfe o [b [if h_jk" WcWhei [b kde Wb ejhe fehgk[ oe X[dZ[# Y_h lk[ijhe Wceh o ei YebcWh Z[ ^_`ei gk[ Wb[]hWh|d lk[ijhW `kl[djkZ o Yk_ZWh|d lk[ijhW l[# `[p $ Iebe kdW YeiW j[d _i l[ZWZW" dkdYW WY[hgk _i lk[ijhei bWX_ei Z[ jWb cWd[hW gk[ feZ|_i X[X[h [b kde Z[b Wb_[dje Z[b ejhe" i_ Wi be ^WY _i" kd feZ[h Z_WX b_Ye i[ [nj[dZ[h| feh lk[ijhW iWd]h[ o ceh_h _i Z[ _dc[Z_Wje" h[YehZW# Zbe X_[d" fehgk[ d_ oe j[d]e [b Wdj Zeje fWhW [i[ l[d[de$ FWiWhed bei Z Wi [djh[ `k[]ei o [iYWhY[ei" XW WdZe iki Yk[h# fei [d bWi Yh_ijWb_dWi W]kWi" o fheXWdZe Z[ jeZei bei \hkjei Wb WbYWdY[ Z[ ik cWde$

ELEGA IA NC

A PAR

SU

PIÑAS: SUCRE E/. JOSÉ JOAQUÍN DE OLMEDO Y JUAN LEÓN MERA DIAGONAL AL BANCO DE MACHALA ZARUMA: CALLE COLÓN, FRENTE A VENTA DE EXPLOSIVOS MACHALA: AV. 25 DE JUNIO E/. COLÓN Y BUENAVISTA Telf.: 072964888

Se aceptan todas las tarjetas de crédito

ENTORNO

â&#x20AC;&#x2DC;Darwin Serranoâ&#x20AC;&#x2122; recibiĂł espera obra

AUTORIDAD. Herman SĂĄnchez se estrena como Comisario.

Con nuevo comisario de PolicĂ­a

CHILLA¡ >[hcWd I|dY^[p [i [b

dk[le 9ec_iWh_e DWY_edWb Z[ Feb_YÂ&#x2021;W Z[b 9WdjÂ&#x152;d 9^_bbW$ xb \k[ decXhWZe fWhW h[[c# fbWpWh W bW Wdj[h_eh Yec_iWh_W" 9Whc[d BepWde" gk_[d \k[ Yk[i# j_edWZW feh bW 7iWcXb[W 9Wdje# dWb$ I|dY^[p h[l[bÂ&#x152; gk[ ^W i_Ze decXhWZe [djh[ lWh_Wi YWhf[jWi" o [if[hW i[]k_h i_[dZe [b Wc_]e Z[ i_[cfh[ Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d 9^_# bbWdW" iebe gk[ [d [ijW l[p i[h| bW ]kÂ&#x2021;W fWhW h[iebl[h f[gk[Â&#x2039;ei _d# Yedl[d_[dj[i" f[he [ije de gk_[# h[ Z[Y_h gk[ jeb[hWh| Z[iÂ&#x152;hZ[d[i Ă&#x2020;l[d]Wd ZedZ[ l[d]WdĂ&#x2021;$ Ă&#x2020;BW Z[b_dYk[dY_W bW YecXWj_hÂ&#x192; Yed Z[Y_i_Â&#x152;d o Ă&#x2019;hc[pW" [d Yeeh# Z_dWY_Â&#x152;d Yed ejhWi Wkjeh_ZWZ[i" fWhW h[Wb_pWh fWjhkbbW`[i o f[hi[# ]k_h W bei Z[b_dYk[dj[i ^WijW iki [iYedZ_j[i$

EL =K78EĂ&#x2022; BW fh[ij_]_eiW [iYk[# bW Ă&#x2019;iYWb c_njW " :Whm_d I[hhWde 9Whh_Â&#x152;d oW Yk[djW Yed ik fhef_W Y_ij[hdW fWhW WbcWY[dWh W]kW" bW YkWb \k[ _dWk]khWZW ^WY[ feYei ZÂ&#x2021;Wi$ 7b WYje Wi_ij_[hed bWi fh_c[# hWi Wkjeh_ZWZ[i Z[b YWdjÂ&#x152;d [d# jh[ [bbWi [b WbYWbZ[ @e^d <hWdYe" bW fh_c[hW ZWcW ?b_WdW I[hhWde Z[ <hWdYe" fh[i_Z[djW Z[b fWjhe# dWje Ckd_Y_fWb1 8ebÂ&#x2021;lWh C|h# gk[p" YedY[`Wb1 =[dWhe 7]k_hh[" ikf[hl_ieh Z[ [ZkYWY_Â&#x152;d1 CWhÂ&#x2021;W HWcÂ&#x152;d" Z_h[YjehW1 cW[ijhei" fW# Zh[i Z[ \Wc_b_W" Wbkcdei o c[# Z_ei Z[ Yeckd_YWY_Â&#x152;d$ CWhÂ&#x2021;W HWcÂ&#x152;d" Z_h[YjehW Z[b fbWdj[b" Z_`e fÂ&#x2018;Xb_YWc[dj[ gk[

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A7

bW [iYk[bW i[ i_[dj[ cko W]hW# Z[Y_ZW feh bW Yh[WY_Â&#x152;d Z[ [ijW _cfehjWdj[ eXhW gk[ lW [d X[d[# Ă&#x2019;Y_e Z[ bW d_Â&#x2039;[p gk[ i[ [ZkYW [d [ij[ fbWdj[b$ H[iWbjÂ&#x152; bW ][i_Â&#x152;d Z[b WbYWbZ[ @e^d <hWdYe$

InauguraciĂłn

;b WYje Z[ _dWk]khWY_Â&#x152;d [ijkle W YWh]e Z[b WbYWbZ[" gk_[d Z_`e gk[ [b Ckd_Y_f_e [ij| jhWXW`WdZe Z[ \ehcW YeehZ_dWZW [d be h[\[h[d# j[ W eXhWi fh_dY_fWbc[dj[ [d [b fbWde Z[ bW [ZkYWY_Â&#x152;d o [i jWd# je WiÂ&#x2021; gk[ oW i[ ^Wd _dWk]khWZe lWh_Wi eXhWi [d X[d[Ă&#x2019;Y_e Z[ bW d_Â&#x2039;[p ]kWX[Â&#x2039;W o gk[ i[ i[]k_h|d h[Wb_pWdZe eXhWi Yed [b Ă&#x2019;d Z[ i[# ]k_h _cfkbiWdZe bW [ZkYWY_Â&#x152;d#

ENTREGA. El Alcalde de PiĂąas compartiĂł con la niĂąez piĂąasiense y los motivĂł a leer.

Libros gratis para niĂąos piĂąasienses PIĂ&#x2018;AS¡ 9ed cej_le Z[b :Â&#x2021;W Z[b

INAUGURACIĂ&#x201C;N. El Alcalde realizĂł el corte de la cinta, con lo cual se dio por estrenada la obra.

y Te regalan

s a d a r t n e s a L al

B_Xhe" gk[ i[ Y[b[XhÂ&#x152; [b fWiW# Ze l_[hd[i" Wb i[h feij[h]WZe feh Ye_dY_Z_h Yed [b \[h_WZe Z[ I[cWdW IWdjW" [b 7bYWbZ[ Z[ F_Â&#x2039;Wi" @ei[f^ 9k[lW" Z_Wbe]Â&#x152; Yed bei d_Â&#x2039;ei Z[ bWi Z_\[h[dj[i [iYk[bWi Z[b YWdjÂ&#x152;d o [djh[]Â&#x152; b_Xhei Z[ \ehcW ]hWjk_jW Yece kdW Z[ bWi c[`eh[i cWd[hWi Z[ Y[b[XhWh [ij[ ZÂ&#x2021;W$ BW [djh[]W Z[ bei b_Xhei i[ Z_e Yece fWhj[ Z[ kd fhe]hW# cW [if[Y_Wb h[Wb_pWZe feh bW Ckd_Y_fWb_ZWZ Yed [b Ă&#x2019;d Z[ _d#

Y[dj_lWh bW b[YjkhW [d bei c|i f[gk[Â&#x2039;ei Yece kdW ^[hhW# c_[djW Z[ Z[iWhhebbe W \kjkhe o h[iYWj[ Z[ bei lWbeh[i$ ;d [b [l[dje WZ[c|i i[ h[Wb_pWhed bW fh[i[djWY_Â&#x152;d Z[ f[h_Â&#x152;Z_# Yei ckhWb[i" Z[YbWcWY_ed[i" WYhÂ&#x152;ij_Yei" Yed\[h[dY_Wi o ZhWcWj_pWY_ed[i Wbki_lWi W bW \[Y^W$ 7kjeh_ZWZ[i beYWb[i o Z[ [ZkYWY_Â&#x152;d WZ[c|i Z[ Wbkc# dei o fhe\[ieh[i Z[ bei Y[djhei [ZkYWj_lei Z[ F_Â&#x2039;Wi Z_i\hkjW# hed Z[ [ijW `ehdWZW YkbjkhWb$

ÂŽ

# ! # &

! ( ! " !

' !

# $ ! % $ !

% ' ! " !

% " ! "! ! ! # !

#

$ ! !

!! # ! # !

Buena propuesta para jóvenes

ENTORNO A8

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

‘Chis – Paz’ para los niños ;d bWi E\_Y_dWi Z[b :_ijh_je PWhkcW# Fehjel[be# 7jW^kWbfW Z[b C?;I Ä ?D<7" i[ h[Wb_p bW [djh[]W Z[ *$+(& YW`Wi Z[b c_Yhedkjh_[dj[ 9^_i FWp" W bWi 9eehZ_dWZehWi o J Yd_YWi F7D? Z[ bei 9edl[d_ei Z[ :[# iWhhebbe ?d\Wdj_b fWhW gk[ i[Wd [djh[]WZei W bei d_ ei Z[ bei YWdjed[i Z[ PWhkcW" Fehjel[be" 7jW^kWbfW o iki fWhhegk_Wi$ 7i_c_ice i[ [djh[] Ij_Y# a[h fWhW gk[ i[Wd kj_b_pWZei [d bei YWhd i Z[ iWbkZ" Yed [b Òd Z[ [l_jWh bW Zkfb_Y_ZWZ Z[b fheZkYje Yed [b C_d_ij[h_e Z[ IWbkZ F Xb_Ye$ ;ij[ c_Yhedkjh_[dj[ [i kd Yecfed[dj[ gk[ Yedj_[d[ ^_[# ZARUMA·

ALIMENTO. Estos micronutrientes se distribuyen de forma gratuita.

hhe" p_dY" l_jWc_dWi o |Y_Ze \ b_Ye gk[ Z[X[ i[h Yedikc_# Ze Z_ik[bje [d Yec_ZWi i[c_# i b_ZWi" YebWZWi e fWf_bbWi Z[ \hkjWi" [i kd dkjh_[dj[ gk[ de j_[d[ iWXeh" Yebeh d_ ebeh$ 9WZW YW`W Yedj_[d[ )& kd_ZWZ[i o i[ Z[X[ WZc_d_ijhWh kd ieXh[ Z_Wh_e W bei d_ ei cWoeh[i Z[ , c[i[i ^WijW bei + W ei Z[ [ZWZ o i[ [djh[]W fWhW ( c[i[i$ Bk[]e Z[ [ij[ j_[cfe i[ [ijWh| [djh[]WdZe dk[lW# c[dj[$

Un nuevo taller para emprendedores se realizará en los próximos días.

PASAJE. ;b / Z[ cWoe [d bWi _di#

jWbWY_ed[i Z[b FbWdj[b È@^ed <$ A[dd[ZoÉ" _d_Y_W [b i[c_dWh_e jWbb[h Z[ YWfWY_jWY_ d [d [c# fh[dZ_c_[dje ieY_e fheZkYj_le Z_h_]_Ze fWhW ` l[d[i Yed Z[i[e Z[ ikf[hWY_ d fhe\[i_edWb$ ;b fhe]hWcW" gk[ [i WfeoWZe feh bW I[Yh[jWh W Z[ :[iWhhebbe FheZkYj_le Z[ bW Fh[\[YjkhW Z[ ;b Ehe" bW Ckd_Y_fWb_ZWZ Z[ FWiW`[" [d [b cWhYe Z[b ÈFhe]hWcW 9ed# `kdje @kl[djkZ" ;cfb[e o C_]hW#

Y_ dÉ" bW 9ehfehWY_ d Eh[di[ Z[ :[iWhhebbe ;Yed c_Ye o J[hh_je# h_Wb 9EHFE:;J o [b WlWb WYWZ # c_Ye Z[ bW Kd_l[hi_ZWZ J Yd_YW Z[ CWY^WbW" j_[d[ [b eX`[j_le Z[ Xki# YWh c[YWd_ice fWhW [b \ehjWb[Y_# c_[dje c[hYWdj_b Z[ bei ` l[d[i$ BWi _diYh_fY_ed[i i[ bWi feZh| h[Wb_pWh [d [b Z[ifWY^e Z[ =_elWd# d_ C[Z_dW kX_YWZe [d [b [Z_ÒY_e Z[b 9edi[`e 9WdjedWb Z[ bW D_ [p o 7Zeb[iY[dY_W" YkoW ÒY^W Z[X[h| i[h [djh[]WZW ^WijW cW WdW" ) Z[ cWoe$ Bei h[ikbjWZei W eXj[d[h ied" fbWd[i Z[ d[]eY_ei _dZ_l_ZkWb[i e WieY_Wj_lei " Yed WYY[ie Wb \ed# Ze Z[ [cfh[dZ_c_[dje ef[hWZe feh bWi Yeef[hWj_lWi beYWb[i gk[ ef[hWd Yed [b \edZe Z[b Fhe]hW# cW 9ed`kdje @kl[djkZ" ;cfb[e

Préstamo Participantes

° Individual: 8 mil 500 dólares, de 3 a 10 personas 10 hasta °15Asociados: mil dólares C/U. o C_]hWY_ dÇ" fWhW [b h[if[Yj_le ÒdWdY_Wc_[dje$ Bei h[gk_i_jei gk[ Z[X[h|d fh[i[djWh bWi f[hiedWi _dj[h[# iWZWi ied" ÒY^W Z[ _diYh_fY_ d h[]_ijhWdZe _Z[W Z[ d[]eY_e h[bW# Y_edWZW Yed YWZ[dWi fheZkYj_lWi [d YWYWe" YW\ " jkh_ice" XWdWde" f[iYW" b|Yj[ei" Whhep" ^ehjWb_pWi" Wl YebW" YWhjW Z[ Yecfhec_ie Z[ Wi_ij[dY_W$

Planta lista para inaugurar MARCABELÍ· ;d kd h[Yehh_Ze [d bW fbWdjW Z[ jhWjWc_[dje Z[ W]kW fejWXb[ Z[ CWhYWX[b " [b 7bYWb# Z[" @eh][ 9Whh_ d CehW" @kWd ;iYWbWdj[" Z_h[Yjeh Z[ I[hl_Y_ei F Xb_Yei o H_YWhZe 9eh[bbW" :_h[Yjeh Z[ EXhWi F Xb_YWi" fkZ_[hed YedijWjWh gk[ bei jhW# XW`ei h[Wb_pWZei [d bW FbWdjW Z[ JhWjWc_[dje Z[ 7]kW FejWXb[" fWhW CWhYWX[b_" fh|Yj_YWc[dj[ [ij|d YedYbk_Zei$ BW eXhW Yedi_ij[ [d bW Yedi# jhkYY_ d Z[ kd jWdgk[ [b[lWZe"

fWhW ZWh [ij[ i[hl_Y_e W ejhWi pe# dWi WbjWi Z[ bW Y_kZWZ gk[ dkdYW ^Wd j[d_Ze [ij[ X[d[ÒY_e1 [b bW# XehWjeh_e Z[ Wd|b_i_i" fWhW f[h# cWd[dj[c[dj[ h[Wb_pWh Wd|b_i_i Z[b W]kW gk[ Yedikc[ bW feXbW# Y_ d" fbWdjW Z[ Ybeh_ÒYWY_ d o jWdgk[i h[i[hleh_ei$ ;b 7bYWbZ[ _d\ehc gk[ [d bei fh n_cei Z Wi i[ fheY[Z[h| oW W bW _dWk]khWY_ d Z[ bW eXhW" WYje fWhW [b YkWb i[ [if[hW bW fh[i[d# Y_W Z[ _cfehjWdj[i Wkjeh_ZWZ[i Z[ bW fhel_dY_W o [b fW i$

INTERÉS. Jóvenes tras el desarrollo empresarial.

CONSTRUCCIÓN. Tanques de reserva están casi listos.

¿Acera o parqueadero?

Bei CehWZeh[i Z[ bW Y_kZWZ[bW '+ Z[ 7Xh_b Z[ bW Y_k# ZWZ Z[ FWiW`[" i[ gk[`Wd gk[ bWi WY[hWi ^Wd i_Ze jecWZWi feh bei fhef_[jWh_ei Z[ l[^ Ykbei gk[ YedijWdj[c[dj[ bei Z[`Wd [ijW# Y_edWZei" _cf_Z_[dZe [b fWie Z[ bei f[Wjed[i gk[ j_[d[d gk[ iWb_h W bW YWbb[ bb[dW Z[ beZe fehgk[ ijW [ij| ÈeYkfWZWÉ" [d Wb]kdei YWiei Z[iZ[ ^WY[ Wb] d j_[cfe$ Kd [`[cfbe Z[ [bbe [i bW YWbb[ EilWbZe >khjWZe [djh[ bW @kWd CedjWble o <hWdY_iYe EY^eW" Wgk be [ijWY_edWhed kd l[^ Yk# be j_fe YWc_ d" Z[ijWhjWbWZe oW cWi Z[ , c[i[i$ C_[djhWi jWdje [d bW YWbb[ <hWdY_iYe EY^eW o bW EilWbZe >khjWZe ^Wo ejhe ^[Y^e i_c_bWh" gk[ [b fhef_[jWh_e i[ ^W jecWZe bW WY[h Y[hY|dZebe Yed l[h`Wi

PASAJE·

OCUPADAS. Así permanecen algunas aceras en Pasaje.

Yedl_hj_ dZebe [d ]WhW`[ fWhW ik Wkjec l_b$ ;ij[ YWie oW l_[d[ Z[ W ei Wjh|i i_d gk[ d_d]kdW Wkjeh_# ZWZ be Yehh_`W" f[he [d [ijW l[p bei cehWZeh[i" gk_[d[i de jeb[# hWhWd c|i [ijW i_jkWY_ d" WYk# Z_h|d Wb Yec_iWh_e ckd_Y_fWb e YkWbgk_[h ejhW Wkjeh_ZWZ fWhW ^WY[h h[if[jWh gk[ bWi WY[hWi [ij d b_Xh[i fWhW jhWdi_jWh$

Caravana por el ‘Sí’ en el altiplano ;b Fh[\[Yje Z[ ;b Ehe" Cedj] c[ho I|dY^[p H[o[i" [b WbYWbZ[ Z[ F_ Wi" @ei[f^ 9k[lW1 [b ]eX[hdWZeh Z[ bW fhel_dY_W" xZ]Wh 9ehZelW" WYecfW WZei Z[ ejhWi Wkjeh_ZWZ[i" fhejW]ed_# pWhed kdW YWhWlWdW cejeh_pWZW W \Wleh Z[ bW 9edikbjW FefkbWh" Z[ [ij[ - Z[ cWoe$ 9ece fWhj[ Z[ ik h[Yehh_Ze l_i_jWhed HWZ_e xb_j[" ZedZ[ cWdjkl_[hed kdW Wcfb_W [d# jh[l_ijW Yed EimWbZe 7 WpYe 9Whh_ d" [d YWZ[dW Yed bWi ejhWi [c_iehWi Z[ bW FWhj[ 7bjW Z[ ;b Ehe" fWhW ieb_Y_jWhb[ W bW feXbW# Y_ d [b h[ifWbZe [ij[ - Z[ cWoe$ Bk[]e Z[iZ[ bW 8ecXW Z[ ]Wieb_dW Z[ BW IkiWoW" iWb_[hed [d kdW cWi_lW YWhWlWdW ceje# h_pWZW" Yed XWdZ[hWi o fWdYWh# jWi" feh [b ÆIÞÇ" feh lWh_Wi YWbb[i Y djh_YWi Z[ bW Y_kZWZ" fWhW bk[# ]e jhWibWZWhi[ W bei YWdjed[i Z[ Fehjel[be" PWhkcW o 7jW^kWbfW$

PIÑAS·

CAMPAÑA. Autoridades provinciales y seccionales recorrieron el altiplano orense.

La copa se quedó en casa

CRONOS

CAMPEONATO NACIONAL DE AJEDREZ

Por segundo año consecutivo, nuestra provincia, que esta vez fue la anfitriona, obtuvo el primer puesto.

;d kd WYje gk[ _hhWZ_ eh]k# bbe" jh_kd\e o Wb[]h W i[ h[Wb_p Wo[h bW YbWkikhW Z[b 9Wcf[e# dWje DWY_edWb Z[ 7`[Zh[p ?d# \Wdj_b CWiYkb_de o <[c[d_de CWY^WbW (&'' YWj[]eh W '' W ei" [d bW gk[ fWhj_Y_fWhed ') fhel_dY_Wi o [d ZedZ[ bei h[fh[i[djWdj[i Z[ ;b Ehe i[ bb[lWhed lWh_Wi c[ZWbbWi o bW YefW Z[b Fh_c[h Bk]Wh$ Bei fWhj_Y_fWdj[i" fWZh[i Z[ \Wc_b_W" Z_h[Yj_lei Z[ bW <[# Z[hWY_ d :[fehj_lW Z[ ;b Ehe i[ Z_[hed Y_jW [d [b I_dZ_YW# je Z[ 9^e\[h[i Z[ ;b 9WcX_e fWhW fWhj_Y_fWh Z[ bei bj_cei `k[]ei Z[ [ij[ YWcf[edWje o h[Y_X_h bWi c[ZWbbWi o jhe\[ei gk[ i[ [djh[]Whed W gk_[# d[i eYkfWhed bei fh_c[hei bk]Wh[i$ Dk[ijhW fhel_dY_W ZkhWd# j[ [b YWcf[edWje" gk[ _d_Y_ [b fWiWZe l_[hd[i" h[kd_ () fkdjei ieXh[ ?cXWXkhW gk[ i[ kX_Y [d i[]kdZe bk]Wh Yed '. fkdjei" gk[ bk[]e Z[b Z[i[cfWj[ Yed ;ic[hWbZWi be Z[` [d j[hY[h bk]Wh$ =kWoWi Yecfb[j ', fkdje o c[Z_e o i[ kX_Y [d YkWhje bk]Wh$ BWi ejhWi fhel_dY_Wi fWhj_# Y_fWdj[i0 F_Y^_dY^W" 8eb lWh" IWdje :ec_d]e" Jkd]khW^kW" CWdWX " 9ejefWn_" DWfe" 9Wh# Y^_ o 7pkWo i[ kX_YWhed Z[b gk_dje Wb Z Y_ce j[hY[h bk]Wh h[if[Yj_lWc[dj[$ Orgullosos

Æ;ijeo \[b_p" Yedj[djeÇ" Z_`e 8hoWd 9^Wd]e bk[]e Z[ ^WX[h h[Y_X_Ze [b jhe\[e `kdje W iki YecfW [hei$ FWhW b bW fWhj_# Y_fWY_ d \k[ Z_\ Y_b o i[ i_[dj[ cej_lWZe fehgk[ [i bW fh_c[# hW l[p gk[ fWhj_Y_fW o i[ bb[lW bW c[ZWbbW Z[ ehe o bW YefW$ Sacrificio valió la pena

7b ÒdWb Z[ bW fh[c_WY_ d [b [djh[dWZeh Z[b [gk_fe eh[d#

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

A9

Calificación Nacional Ajedrez

° Puesto

Provincia

1

El Oro

231/2

2

Imbabura

181/2

3

Esmeraldas

181/2

4

Guayas

161/2

Puntos

Mesa 1

Ganadores

° 1 Arturo Quimí ° 2 Steven Calderón ° 3 Isaías Quiñónez

El Oro Imbabura Guayas

Mesa 2

Ganadores

° 1 Robinson Andrade ° 2 Michel Sánchez ° 3 Stefany Toscano

Imbabura El Oro Santo Domingo

Mesa 3

Ganadores

° 1 Justin Balladares ° 2 Ángela Orejuela ° 3 Luis Minabanda

El Oro Esmeraldas Bolívar

Mesa 4

Ganadores GANADORES. Los representantes de El Oro se llevaron el trofeo del Primer Lugar.

° 1 Antony Andrango ° 2 Gabriel Borja ° 3 Monserrath Norona

Esmeraldas Bolívar Pichincha

Mesa 5

Ganadores

° 1 Olga Loor ° 2 Boris Gutiérrez ° 3 Gabriel Molina DESTACADOS. Medallas de oro, plata y bronce se entregaron a los destacados de cada mesa.

i[" M_bb_Wc 7gk_de" h[YehZ bWi fWbWXhWi Z[ kdW cWZh[ Z[ \Wc_b_W Z[b =kWoWi YkWdZe [d kd YWcf[edWje Wdj[h_eh gk[# ZWhed [d i[]kdZe bk]Wh" Æj[h# c_d[d [b jehd[e o [cf_[Y[d Z[iZ[ [b fh_dY_f_e$ JhWXW`[d Z[iZ[ cW WdWÇ" o [ie [i be gk[ ^Wd ^[Y^e Yedi_]k_[dZe Zei YWcf[edWjei i[]k_Zei$

PREMIACIÓN. Imbabura se llevó un merecido segundo lugar.

7gk_de Z_`e gk[ bW b_]W Z[ XWhh_e ^W [ijWZe W Z_Wh_e Yed bei Y^_Yei Wfeo|dZebei o W [bbei i[ ^Wd ikcWZe bei fWZh[i Z[ \Wc_b_W gk_[d[i ^Wd bb[lWZe W ;b Ehe W i[h kdW fhel_dY_W ]WdWZehW$ Organización con éxito

9Whbei DWhl|[p" l_Y[fh[i_#

Z[dj[ Z[ <;:;EHE o fh[# i_Z[dj[ Z[b 9ec_j Eh]Wd_# pWZeh Z[b jehd[e" i[ Wb gk[ [ij[ YWcf[edWje [ij| fh[l_i# je h[Wb_pWhi[ [d 7cXWje" f[he jhWi lWh_ei _dYedl[d_[dj[i o bk[]e Z[ bW YeehZ_dWY_ d" bW eh]Wd_pWY_ d WYehZ h[Wb_pWh [b YWcf[edWje [d CWY^WbW jhWi [b f[Z_Ze h[Wb_pWZe ^WY[

Manabí Guayas El Oro

jh[i i[cWdWi$ ;nfh[i gk[ [ij[ de iebe [i [b jh_kd\e Z[ ;b Ehe i_de Z[b fW i" o h[YWbY gk[ \k[ YedjhWjWZe kd `k[p Z[ F[h fWhW ]WhWdj_pWh bW _cfWhY_W# b_ZWZ [d [b fheY[ie Z[b jehd[e ZedZ[ i[ `k]Whed jh[i hedZWi [b l_[hd[i o i|XWZe" o Wo[h kdW hedZW c|i bei Z[i[cfW# j[i gk[ Z_[hed bei h[ikbjWZei c[dY_edWZei$

GENTE

A10

ARENILLAS Johanna Zumba Corresponsal joy.chica.latina@hotmail.com 089348181

Siga de cerca la vida social de Machala y la provincia a través de nuestra página web: www.lahora.com.ec

Radiantes de felicidad...!

Profesándose un amor puro y sincero y felices ante la noticia de la próxima llegada de su primogénito captamos a esta linda pareja.

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Siempre guapas...!

Las entrenadoras y dirigentes de los clubes de Arenillas, Jéssica Vélez, Gladys Solorzano, Patricia y Giselen Castillo, Leidy Solano, Talía Valarezo, muy sonrientes posaron para nuestro lente.

Muy deportivos...!

Los reconocidos amantes al deporte y dirigentes de los clubes del cantón, también quisieron ser parte de nuestras páginas.

Jessenia Cordero y José Luis Espinoza, felices esperan la llegada de su primer hijo.

De cumpleaños...!

La pequeña Dakota Santos Castro celebró sus 3 añitos junto a sus padres Juan Santos y Sandra Castro; hermanos Juan Carlos y Cheyenne Santos, su abuelita Elvia, su tía Marianita, y sus amiguitos.

Sabino Jiménez, Kléber Porras, Freddy Guerrero, Cesar Trujillo, Walter Chérrez, José Guevara, Edison Jasmani, José Medina, Edwin Espejo, Eduardo Zambrano junto al conocido técnico Duffer Alman Arroyo.

Reunidos...!

Muy contentos de ser parte de nuestras páginas, Vicente González, Dennis Kun, Alba Velasco, Mercy Romero, Albita Unuzungo y Karla Mereci Mora triunfadora nacional del Concurso de ortografía.

FIESTA ROSADA..!

El 23 de abril, Joyce Ariana Álvarez Lucero estuvo celebrando sus 15 primaveras.

La linda quinceañera muy sonriente para nuestro lente junto a sus padres Graciela Lucero, Juan Álvarez, hermanos David, Angie, Juan y Lissbet.

GENTE

MACHALA

Iliana Guamán. COMUNICADORA SOCIAL iguaman@lahora.com.ec 0933 421 ext 27

LUNES 02 DE MAYO DE 2011

La Hora EL ORO, ECUADOR

A11

Contentísima junto a un bello ramo de flores posa Vanessita Machuca, quien recibió un lindo homenaje luego de una noticia esperada.

En plena jornada...!

Interrumpiendo sus horarios habituales de trabajo, ya sea en la oficina o fuera de ella, nuestros lectores nos comparten sus vivencias a través de estas gráficas.

Parte de los trabajadores y empleados de la Dirección de Salud de El Oro, junto a la directora de la institución, Saida Correa.

Demostrando lo aprendido

Trabajando duro y al mismo tiempo contenta al ver crecer su vientre hallamos a la futura mami Nathaly Guerrero.

Estrenando directiva…!

El personal administrativo del Instituto Tecnológico ‘Ismael Pérez Pazmiño’ tiene una nueva directiva para el periodo 2011-2013.

Wilson Carreño, Richard Valarezo, Elsie Romero, Janeth Fernández-Presidente de la directiva, Maricela Asanza, Julia Jara, Pandora Reyes, María Antonieta.

En plena demostración de sus conocimientos captamos a los estudiantes de Contabilidad Auditoría de la UTMACH

CULTURAL CELEBRACIÓN...!

Este grupo de amigas posaron para ‘GENTE’ en el día del libro y la Rosa. Ellas son: Yadira Godoy, América Santander, Susana Ramírez, María Teresa Guerrero, Yajaira Noblecilla, Guillermina Sánchez y Yoryi Sánchez.

OPINIĂ&#x201C;N A12

No engaĂąes, pero no te dejes engaĂąarâ&#x20AC;?.

THOMAS ALVA EDISON

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Si somos libres en el corazĂłn, no habrĂĄ cadenas hechas por el hombre con fuerza suďŹ ciente para sujetarnosâ&#x20AC;?.

STEVE BIKO

CARTAS Marcados

:[Ă&#x2019;d_j_lWc[dj[ EcWh I_ced" fh[i_Z[dj[ Z[b 9edi[`e DWY_e# dWb ;b[YjehWb 9D; " dWY_Â&#x152; o l_l_h| fWhW eX[Z[Y[h o ^WY[h be gk[ b[ cWdZ[d" fehgk[ Z[X[ YeijWhb[ ckY^e" Z[iZ[ ik i[h c|i fhe\kdZe" ceijhWh Wb]Â&#x2018;d Wj_iXe Z[ _dZ[f[dZ[dY_W febÂ&#x2021;# j_YW e h[X[bZÂ&#x2021;W" fhef_Wi Z[ kd Xk[d ^ecXh[$ De be Ykbf[cei W Â&#x192;b Z[b jeZe feh iki Z[ceijhW# Y_ed[i o WYjkWY_ed[i fÂ&#x2018;Xb_YWi Z[ _djhWdi_][dY_W o WZkbWY_Â&#x152;d$ 7Xiehjei ^[cei [iYkY^WZe" l_ije o b[Â&#x2021;Ze [d [ijei ZÂ&#x2021;Wi iki ck[ijhWi Z[ _djeb[hWdY_W Yed bei f[h_eZ_ijWi gk[ fed[d [d [l_Z[dY_W ik ikc_i_Â&#x152;d" feYW _cfWhY_Wb_ZWZ o YecfbWY[dY_W ZÂ&#x152;Y_b Wdj[ [b feZ[h$ CkY^ei [YkWjeh_Wdei i[dj_cei l[h# ]Â&#x201D;[dpW W`[dW \h[dj[ W iki h[i# fk[ijWi o WYj_jkZ[i gk[ hWoWd [d [b Y_d_ice c|i Z[iYWhWZe$ ;b ejhe bWZe Z[ bW c[ZWbbW [i" [d YWcX_e" bW Z_]d_Ă&#x2019;YWdj[ ^kc_bZWZ o ^edehWXb[ WYj_jkZ Z[ kdW ck`[h _hh[l[h[dj[ Wdj[ bW _d`kij_Y_W" bW Z[ bW leYWb Z[b 9D;" CWhY_W 9W_Y[Ze$ :_Y[ be gk[ j_[d[d gk[ Z[Y_h i_d gk[ b[ j_[cXb[ e gk_[Xh[ bW lep o" i[]Â&#x2018;d i[ l[" de h[ifedZ[ i_de W ik YedY_[dY_W$ 9ece Z_`e =WhYÂ&#x2021;W C|hgk[p0 Ă&#x2020;Bei i[h[i ^kcWdei de dWY[d fWhW i_[c# fh[ [b ZÂ&#x2021;W [d gk[ iki cWZh[i bei WbkcXhWd" i_de gk[ bW l_ZW bei eXb_]W W fWh_hi[ W iÂ&#x2021; c_icei kdW o ejhW l[pĂ&#x2021;$ Dr. Pablo Izquierdo Pinos Ä&#x201C; Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2021;Ä&#x160;Ä&#x2021;Ä&#x2021;Ä?Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä?Ä?ÄąÄ&#x17D;

InĂŠdita sociedad

Dei ^WY[ \WbjW Ykbj_lWh kdW YkbjkhW Z[ h[[dYk[djhe" Z[ h[lWbeh_pWY_Â&#x152;d Z[b i[h ^kcW# de$ I[ fh[Y_iW Z[ Wb]k_[d gk[ i_[djW fWi_Â&#x152;d feh [b h[if[je W jeZW f[hiedW$ ;ijei ied bei [\[Yj_lei h[\[h[dj[i gk[ h[# gk[h_cei$ ;b ZÂ&#x2021;W gk[ jeZe i[h ^kcWde i_[djW bW f[hj[d[dY_W Wb ckdZe Yece i[c[`Wdj[" Yed bei c_icei Z[h[Y^ei o Z[X[h[i gk[ ejhe" ^WXh| dWY_Ze kdW _dÂ&#x192;Z_jW ieY_[ZWZ" kdW _dcWYkbWZW Y_l_b_pWY_Â&#x152;d" kd fbWd[jW Z[ b[WbjWZ fWhW Yed ik [if[Y_[" kd _d\Wb_Xb[ fhe]h[ie ^kcWde gk[ [i be c|i ikXb_c[$ VĂ­ctor Corcoba Herrero !.1!. Äž3#+#$.-(! Ä&#x201C;-#3 DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec 2(++ ĹŠÄ&#x2C6;Ä?Ä&#x2C6;Ä?Ä&#x2030;Ä&#x152;Ä&#x160;ĹŠ ĹŠ.ĹŠ!4 +04(#1 ĹŠ "#ĹŠ-4#231 2ĹŠ %#-!( 2Ä&#x201C; #04(2(3.2Ä&#x2013;ĹŠ ., 1#2ĹŠ8ĹŠ /#++(".2ĹŠ!.,/+#3.2Ä&#x2014;ĹŠ-Ă&#x152;,#1.ĹŠ"#ĹŠ _"4+ Ä&#x2014;ĹŠ3#+_$.-.ŊĸÄ&#x192;).ÄšÄ&#x2014;ĹŠ"(1#!!(¢-ĹŠ".,(!(+( 1( ĹŠ .ĹŠ"#ĹŠ31 ).ĹŠ8ĹŠ!.11#.ĹŠ#+#!31¢-(!.Ä&#x201C;

VERDAD E HISTORIA 7 Wb]kdei c[Z_ei _dZ[f[dZ_[dj[i i[ dei WYkiW Z[ c[dj_h e Z[ eYkbjWh bW l[hZWZ Z[ bei ^[Y^ei gk[ WXhkcWd Wb fWÂ&#x2021;i [d [ijei WÂ&#x2039;ei$ I_d [cXWh# ]e" ik[b[d i[h ejhei bei gk[ fheYbWcWd Yece l[hZWZ[hei Yh_j[h_ei o WYkiWY_ed[i i_d kd iki# j[dje fheXWjeh_e iÂ&#x152;b_Ze [ _dYbkie i_d c[Z_Wh kdW i[dj[dY_W \_hc[ Z[ Wb]Â&#x2018;d jh_XkdWb$ O [d [bbe" feh Z[i]hWY_W" ^Wo kdW Z[]hWZWdj[" feh ieif[Y^eiW" i[b[Yj_l_ZWZ$ 9ece i[ iWX[" Wb]e [i l[hZWZ[he YkWd# Ze Ye_dY_Z[ Yed be h[Wb$ >Wo l[hZWZ YkWdZe i[ Yehh[ifedZ[d [b YedeY_c_[dje h[Wb Z[ bei ^[Y^ei o ik [nfh[i_Â&#x152;d" [i Z[Y_h" YkWdZe [n_ij[ Yehh[ifedZ[dY_W [djh[ dk[ijhe f[diWc_[dje o dk[ijhWi fWbWXhWi$ FWhW [bbe i[ [n_][ i_dY[h_ZWZ e l[hWY_ZWZ [d [b b[d]kW`[ o Âľfk[Z[d Wb]kdei Z[ bei c_[cXhei Z[ bW YbWi[ febÂ&#x2021;j_YW Z[ ^eo ceijhWh [ijW YkWb_ZWZ5

FARITH SIMON

A la chilena ;b Fh[i_Z[dj[ fh[i[djÂ&#x152; W bei [n# f[hjei Y^_b[dei gk[ WokZWh|d W gk[ i[ YedYh[j[ bW jhWdi\ehcW# Y_Â&#x152;d Z[ bW `kij_Y_W$ BW h[\ehcW Z[ bW `kij_Y_W f[dWb ^W i_Ze kd Â&#x192;n_je [d [i[ fWÂ&#x2021;i" i_d d[]Wh bei fheXb[# cWi" bWi c[`ehWi _djheZkY_ZWi ied jWd i_]d_\_YWj_lWi gk[ bWi Z_Ă&#x2019;YkbjWZ[i fWh[Y[d kd fh[Y_e c[deh \h[dj[ W bei X[d[Ă&#x2019;Y_ei$ BW Z_c[di_Â&#x152;d Z[b YWcX_e i[ fk[Z[ [dj[dZ[h Yed Zei ZWjei$ BW h[\ehcW b[]Wb jWhZÂ&#x152; '& WÂ&#x2039;ei [d YedYh[jWhi[$ I[ _d_Y_Â&#x152; Yed kdW fhefk[ijW Z[b fh[i_Z[dj[ <h[_ [d '//+ o i[ Yecfb[jÂ&#x152;" Yed BW]ei" [d (&&($ BW _cfb[c[djWY_Â&#x152;d \k[ ]hWZkWb" i[ _d_Y_Â&#x152; [d bWi h[]_ed[i

7 l[Y[i" Yed [b fhefÂ&#x152;i_je Z[ Yedl[dY[h W bWi cWiWi Z[ iki i[]k_Zeh[i o i_cfWj_pWdj[i" [ijei febÂ&#x2021;j_Yei" bW cWoehÂ&#x2021;W Z[ bei YkWb[i i[ Wkjefhe# YbWcW h[lebkY_edWh_ei" fWiWd feh Wbje bW Yehh[i# fedZ[dY_W d[Y[iWh_W gk[ Z[X[ [n_ij_h [djh[ bW YedY_[dY_W o bW WYY_Â&#x152;d" [djh[ ik YecfehjWc_[d# je o [b ikfk[ije `k_Y_e cehWb gk[ Z_Y[d ikij[d# jWh$ ;djedY[i ^Wo Z[h[Y^e W Z[Y_h gk[ ied [bbei bei gk[ c_[dj[d i_d fkZeh Wb]kde$ ÂľGkÂ&#x192; ^Wo Z[ l[hZWZ [d bWi WYY_ed[i Z[ dk[i# jhei ]eX[hdWdj[i5 ÂľGkÂ&#x192; i[ iWX[ Z[ WYedj[Y_# c_[djei h[Y_[dj[i o iWd]h_[djei gk[" f[i[ W kdW Z[diW o YeijeiW fkXb_Y_ZWZ"WÂ&#x2018;d de i[ [iYbWh[# Y[d5 >Wo kd hWi]e Z_ij_dj_le Z[ bW l[hZWZ gk[ bW lk[bl[ _cfbWYWXb[0 ik Wb_WdpW Yed [b j_[cfe o Yed bW >_ijeh_W$ ;b j_[cfe o bW >_ijeh_W i[ [dYWh# ]Wd Z[ [iYbWh[Y[hbe jeZe o `kp]Wh Yedl[d_[dj[# c[dj[ W gk_[d[i ^eo c_[dj[d$

c|i f[gk[Â&#x2039;Wi [d (&&&$ 9ed bei Wfh[dZ_pW`[i o W`kij[i gk[ i[ \k[hed ZWdZe [d [b j_[cfe" i[ bW Wfb_YÂ&#x152; [d bW H[]_Â&#x152;d C[jhefe# b_jWdW gk[ YedY[djhW [b *& Z[ bW feXbWY_Â&#x152;d Y^_b[dW [d (&&+$ Bei h[ikbjWZei ied dejWXb[i$ I[ ZW h[ifk[ijW W Y[hYW Z[b /& Z[ bWi Z[dkdY_Wi gk[ i[ fh[i[djWd .&&$&&& WdkWb[i" [d ;YkWZeh i[ h[fehjWd kdWi (&&$&&& $ ;b fhe# c[Z_e dWY_edWb Z[ ZkhWY_Â&#x152;d Z[ bW jhWc_jWY_Â&#x152;d Z[ kd fheY[ie [hW Z[ kdei /& ZÂ&#x2021;Wi fWhW (&&.$ I[ h[Wb_pW [b /. Z[ bWi Wk# Z_[dY_Wi gk[ i[ fhe]hWcWd [d ;YkWZeh c[dei Z[b )& o gk[ [d [b YWie Z[ bei `k[Y[i Z[ ]WhWd# jÂ&#x2021;W ZkhWd [djh[ '+ o (& c_dkjei YWZW kdW$ 7b]kdei `k[Y[i h[Wb_# pWd ^WijW *& Z_Wh_Wi$ I_d [cXWh# ]e" bW h[\ehcW ^W h[Y_X_Ze Yk[i# j_edWc_[djei feh Yedi_Z[hWhbW Ă&#x2020;XbWdZWĂ&#x2021; Yed bW Z[b_dYk[dY_W o ^WX[h YeWZoklWZe W ik _dYh[# c[dje$

9kWbgk_[h f[hiedW Yed kd cÂ&#x2021;d_ce i[dj_Ze Z[ceYh|j_Ye Z[X[hÂ&#x2021;W [djki_WicWhi[ Wdj[ kdW jhWdi\ehcWY_Â&#x152;d" _dif_hWZW [d kd ceZ[be gk[ ^W ceijhWZe iki l_h# jkZ[i" cWi ^Wo Xk[dWi hWped[i fWhW ZkZWh gk[ bW [nf[h_[dY_W i[ fk[ZW jhWibWZWh W ;YkWZeh$ 9Wh[Y[cei Z[ bWi YedZ_Y_ed[i _dij_jkY_edWb[i" ieY_Wb[i" YkbjkhW# b[i o febÂ&#x2021;j_YWi gk[ [d 9^_b[ \k[# hed bW XWi[ Z[b Â&#x192;n_je$ I[ h[gk_[h[ kdW Z[ceYhWY_W \k[hj[" Yed kd [`[hY_Y_e Z[b feZ[h Z[ceYh|j_Ye" kdW efei_Y_Â&#x152;d _dj[b_][dj[ o Yec# fhec[j_ZW Yed bWi c[`ehWi" _dZ[# f[dZ[dY_W Z[ feZ[h[i" kdW Xk[dW [ZkYWY_Â&#x152;d kd_l[hi_jWh_W" fheY[iei Z[ i[b[YY_Â&#x152;d feh cÂ&#x192;h_jei o febÂ&#x2021;j_# YWi fÂ&#x2018;Xb_YWi Yedi[dikWZWi$ ;i YbWhe" i[ fk[Z[ j[d[h [b Ye# deY_c_[dje jÂ&#x192;Yd_Ye" f[he i_d kd [djehde febÂ&#x2021;j_Ye WZ[YkWZe bWi fheXWX_b_ZWZ[i Z[ WbYWdpWh [b eX`[j_le ied [iYWiWi$ fsimon@lahora.com.ec

FRANKLIN BARRIGA LĂ&#x201C;PEZ

Damas de la libertad

Bk[]e Z[ h[Y_X_h i[l[hWi ]ebf_pWi" YkWdZe feb_YÂ&#x2021;Wi o jkhXWi ]kX[h# dWc[djWb[i Z[ijhepWhed [b bk]Wh ZedZ[ l_l[d" ^Wd i_Ze [dYWhY[bW# Zei IWhW CWhjW <edi[YW Gk[l[Ze" ik [ifeie o ik ^_`e cWoeh$ BW lWb_[dj[ WYj_l_ijW Z[ bei Z[# h[Y^ei ^kcWdei [d 9kXW" leY[hW Z[b <h[dj[ Z[ H[i_ij[dY_W 9Â&#x2021;l_YW o :[ieX[Z_[dY_W 9_l_b Ă&#x2C6;EhbWdZe PWfWjW JWcWoeĂ&#x2021;Ă&#x2030; [i ejhW Z[ bWi _d# YedjWXb[i lÂ&#x2021;Yj_cWi Z[ [i[ hÂ&#x192;]_c[d gk[" Z[iZ[ ^WY[ c|i Z[ c[Z_e i_# ]be _cfkie kd \Â&#x192;hh[e ok]e o c_i[# h_W W bW _ibW YWh_X[Â&#x2039;W$ KdW Z[ bWi YWkiWi fWhW [ij[ dk[le Wjhef[bbe W ik Z_]d_ZWZ [ _dj[]h_ZWZ f[hiedWb o \Wc_b_Wh [i bW YebWXehWY_Â&#x152;d gk[ l_[d[ Xh_d# ZWdZe W bWi :WcWi Z[ 8bWdYe$ ;ijWi ZWcWi" cWZh[i o [ifeiWi Z[ bei fh[iei febÂ&#x2021;j_Yei" Z[iW\Â&#x2021;Wd W bW j_hWdÂ&#x2021;W _cf[hWdj[" i[ [nfed[d W bei l[`|c[d[i gk[ f[hf[jhWd bei [iX_hhei Z[ bei i|jhWfWi$ :[iZ[ ^WY[ i_[j[ WÂ&#x2039;ei" l_i# j_[dZe hefWi XbWdYWi o Yed ]bW# Z_ebei [d bWi cWdei" h[Wb_pWd ik bkY^W fWYÂ&#x2021;\_YW gk[ ^W ][d[hW# Ze i_cfWjÂ&#x2021;W [d jeZe [b ckdZe" [\[YjÂ&#x2018;Wd l_]_b_Wi Yed [`[cfbWh lWb[djÂ&#x2021;W o Wbj_l[p" [d XkiYW Z[ bW [nYWhY[bWY_Â&#x152;d Z[ bei fh_i_ed[hei Z[ YedY_[dY_W iec[j_Zei W jhWjei _d\WcWdj[i [d bWi cWpcehhWi YWijh_ijWi$ 7fbWkZe W bWi ZWcWi Z[ bW b_X[hjWZ o c[ ieb_ZWh_pe Yed [b fh[c_e gk[ WYWXW Z[ YedY[Z[h# b[i [b :[fWhjWc[dje Z[ ;ijWZe Z[ bei ;ijWZei Kd_Zei" Yece be ^_Y[" jWcX_Â&#x192;d" YkWdZe c[h[Y_[# hed ejhei ^edheiei ]WbWhZed[i0 [b IW`|hel#(&&+" Z[b FWhbWc[dje ;khef[e e [b Z[b 9edi[`e 7jb|d# j_Ye" MheYbWm" Febed_W" [d bei WYjei Yedc[cehWj_lei Z[b )& Wd_l[hiWh_e Z[b cel_c_[dje i_d# Z_YWb Ieb_ZWh_ZWZ" gk[ Z[hhejÂ&#x152; Wb jejWb_jWh_ice [d [i[ fWÂ&#x2021;i$ I_d b_X[hjWZ" i_d Z[h[Y^ei ^kcWdei" i_d fh[diW _dZ[f[d# Z_[dj[ o fbkhWb_ijW" bei fk[Xbei i[ ikc[h][d [d bWi cWoeh[i Z[i# l[djkhWi" Z[ bWi gk[ [i Z_\Â&#x2021;Y_b iW# b_h feh bW eXi[i_Â&#x152;d Z[ feZ[h o bW h[fh[i_Â&#x152;d Z[ bei ZÂ&#x192;ifejWi$ fbarriga@lahora.com.ec

Presidente Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRĂ?O Director NICOLĂ S KINGMAN RIOFRĂ?O Gerente General BORIS VIVANCO MĂ&#x153;LLER Editora General JUANA LĂ&#x201C;PEZ SARMIENTO Editora Regional ANYELA SANABRIA FRAY Edihoronews Cia. Ltda.

Planta: Buenavista 26-34 entre Rocafuerte y BolĂ­var PBX: 293-3416 Publicidad:ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x160;ÄąÄ&#x160;Ä&#x152;Ä&#x2C6;Ä?ĹŠÄ&#x203A;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2019;Ä&#x160;ÄąÄ&#x160;Ä&#x152;Ä&#x2030;Ä&#x2C6;Ŋĸ 73Ä&#x201C;ĹŠÄ&#x2030;Ä&#x2C6;Äš e-mail: #+.1.Äž+ '.1 Ä&#x201C;!.,Ä&#x201C;#!

AĂąo: II No. 712

www.lahora.com.ec 23 ĹŠ2#!!(¢-ĹŠ1#/1#2#-3 ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#ĹŠ+.2ĹŠ#"(3.1#2Ä&#x201C;ĹŠ .2ĹŠ#2!1(3.2ĹŠ "#ĹŠ+.2ĹŠ!.+ .1 ".1#2ĹŠ2.+.ĹŠ!.,/1.,#3#-ĹŠ ĹŠ242ĹŠ 43.1#2ĹŠ8ĹŠ-.ĹŠ1#Ä&#x201E;#) -ĹŠ -#!#2 1( ,#-3#ĹŠ#+ĹŠ/#-2 ,(#-3.ĹŠ"#+ĹŠ/#1(¢"(!.Ä&#x201C;

REPORTE

A13

tiempo lectura 15 min.

LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

Podrían cerrar la escuela ° Debido al foco de infección que existe en la escuela ‘Rómulo Vidal’, existe el riesgo de que sea clausurada por la Dirección Provincial de Salud de El Oro

(DPSO), puesto que técnicos de esta entidad han realizado una inspección y han determinado que “sus condiciones higiénicas no son aptas para los niños”. Según dijeron, la DPSO también realizó el llamado a TripleOro CEM, pero tampoco su petición ha dado frutos.

SUMERGIDOS EN AGUAS SERVIDAS Y BASURA

Insalubridad, es el ambiente en que se educan los alumnos de la ‘Rómulo Vidal Zea’.

:

[iZ[ gk[ _d_Y_ [b W e b[Yj_le [d bW [iYk[bW ÈH # ckbe L_ZWb P[WÉ" kX_YW# ZW [d [b XW# hh_e ÈBW <beh_ZW" i[Yjeh *É Ikh Z[ bW Y_kZWZ " iki Wbkcdei ^Wd j[d_Ze gk[ iefehjWh bei cWbei ebeh[i gk[ [cWdWd iki XWj[h Wi iWd_jWh_Wi" Wi Yece bei Z[ bW XW# ikhW gk[ bei heZ[W$ O [i gk[ [d [ijW [iYk[bW" bWi d[Y[i_ZWZ[i ied fWhj[ Z[b Z W W Z W Z[ bei [ijkZ_Wdj[i" fk[i de ^Wo W]kW" WbYWdjWh_bbWZe" d_ h[# Yeb[YY_ d Z[ XWikhW o [ije" Wkd# gk[ de j[d]W dWZW gk[ l[h Yed be WYWZ c_Ye" i_ b[i ][d[hW kd ]hWd cWb[ijWh [d ik fh[fWhW#

Y_ d o WZ[c|i" bei ^WY[ XbWdYe \|Y_b Z[ c bj_fb[i [d\[hc[ZW# Z[i Yece bW J_\e_Z[W" ]h_f[i" _d\[YY_ed[i kh_dWh_Wi" _dÓWcW# Y_ed[i" [jY j[hW$ Exigencia a TripleOro

;b f i_ce WbYWdjWh_bbWZe Z[b i[Yjeh" ^W Yedl[hj_Ze W bei i[h# l_Y_ei ^_]_ d_Yei Z[ bW ÈH ckbe L_ZWbÉ [d l[hZWZ[hei \eYei Z[ _d\[YY_ d0 ÆI_ bei d_ ei kj_b_pWd bei XW ei o b[i [Y^Wd W]kW" WY| W\k[hW iWb[ jeZW [iW W]kW o i[ Z[hhWcW [d [b fWj_e" i[ h[XeiWd bWi WbYWdjWh_bbWi fehgk[ [ij|d jWfedWZWi Z[ j_[hhWÇ" [nfb_Y HeZeb\e 7]kWYedZe" cW[ijhe Z[ bW _dij_jkY_ d$ JeZW [b |h[W Z[ bei XW ei f[hcWd[Y[ bb[dW Z[ W]kWi fk#

INFECCIÓN. Así lucen los baños de la escuela ‘Rómulo Vidal Zea’, con las aguas servidas rodeándolos.

jh[\WYjWi o bWcW l[hZ[" o [ije fheXb[cW$ [cf[ehW YkWdZe ikX[ bW cWh[W fk[i [b d_l[b Z[ [iW W]kW [ijWdYW# Un llamado a la EPMAM ZW ikX[ jeZWl W c|i0 Æ7Z[# BW Z[dkdY_W Z[ gk_[d[i c|i Z[ bei ebeh[i gk[ [d# \ehcWd fWhj[ Z[ [ijW d[# \[hcWd YedijWdj[c[dj[ Y[i_jWZW [iYk[b_jW ÒiYWb W bei WbkcdeiÇ" Wi[]kh jWcX_ d i[ Z_h_]_ W bW ALUMNOS se educan en la ejhe Z[ bei ZeY[dj[i$ ;cfh[iW F Xb_YW Ckd_# ‘Rómulo Vidal’ Y_fWb Z[ 7i[e Z[ CWY^W# I[] d bei gk[`eiei" bW ;FC7C " fk[i i be ^Wd h[Wb_pWZe c bj_fb[i kdW l[p W bW i[cWdW [ijW eÒY_ei o f[Z_Zei W bW [c# fh[iW Z[ W]kW fejWXb[ o WbYWd# i[ WY[hYW fWhW h[Ye][h bei Z[i[# jWh_bbWZe Z[ CWY^WbW" Jh_fb[Ehe Y^ei o bW cWoeh W Z[b j_[cfe bW 9;C" f[he ^WijW W^ehW de i[ XWikhW f[hcWd[Y[ WcedjedWZW ^Wd WY[hYWZe W iebkY_edWh [b [d bei [nj[h_eh[i Z[ bW [iYk[bW$

360

I[] d bei Z[dkdY_Wdj[i" [b YWhhe h[Yeb[Yjeh i be bb[]W W kdW YkWZhW Z[ bW [iYk[bW o bk[# ]e i[ h[j_hW" i_d WY[hYWhi[ fWhW bb[lWh bWi YkWdj_eiWi \kdZWi Z[ XWikhW gk[ Æ[d]WbWdWdÇ Wb [ijWXb[Y_c_[dje$ BWi d[Y[i_ZWZ[i ied c b# j_fb[i [d [ijW ^kc_bZ[ [iYk[# bW" iki d_ ei o d_ Wi YbWcWd Wj[dY_ d Z[ bWi Wkjeh_ZWZ[i o [if[hWd gk[ Yed [ijW Z[dkdY_W f Xb_YW iki f[Z_Zei i[Wd [iYk# Y^WZei o iebkY_edWZei Z[ kdW l[p feh jeZWi$

INSTITUTO Y COLEGIO

LATINOAMERICANO

PARA EL 2012 SEREMOS UNIDAD EDUCATIVA Y SE PRESENTARA PROYECTOS PARA UNIVERSIDAD.

NUEVAS AULAS PARQUEADEROS ÁREAS RECREATIVAS CANCHAS DEPORTIVAS TRANSPORTE ESCOLAR Y MUCHO MÁS…….

BASURA. El carro recolector de la EPMAM va sólo una vez a la semana a recoger los desechos.

Ciudad Verde AO/04915

EMAULME CAMIONES

Av. 25 de Junio

Paseo Shopping

CARRERAS: Técnico en programación de sistemas (2 años) Tecnólogo en análisis en sistemas (3 años) SECUNDARIA: De Octavo año de Educación Básica a Tercer año de Bachillerato

Instituto y Colegio “LATINOAMERICANO”

CocaCola

Bachillerato en Informática Bachillerato en Ciencias Nuevo Local: Av. 25 de junio km 2 ½ Vía a Pasaje Junto a Emaulme.

Telf.: 2932 195 – 2962 032 – 2939 776

Ladrones se camuflan en taxis para robar Bb[de Z[ f|d_Ye o Z[ Zebeh feh bWi ^[h_ZWi YWkiWZWi [d ik Yk[hfe Whh_X ^WijW bW iWbW Z[ [c[h][dY_W Z[b ^eif_jWb J[ # Òbe :|l_bW" kd Y_kZWZWde Z[ Wfhen_cWZWc[dj[ ++ W ei Z[ [ZWZ" gk_[d c_dkjei Wdj[i \k[ [cXeiYWZe feh Zei Z[b_dYk[d# j[i YkWdZe l_W`WXW [d kd jWn_ WcWh_bbe$ :[ c_bW]he Z_`e ^WX[hi[ iWb# lWZe Z[ bW ck[hj[" C_bjed Eh# Z [p HeZWi" bk[]e Z[ gk[ Ye# c[djWhW Y ce i[ be]h [iYWfWh Z[ bWi cWdei Z[ kd cWb jWn_ijW gk[ \k[ Y cfb_Y[ Z[ kd bWZh d fWhW gk[ be WiWbjWhWd$ I[] d bW l[hi_ d Z[b W\[YjW# Ze" bW deY^[ Z[b i|XWZe ^WX W Wi_ij_Ze Wb Ykcfb[W ei Z[ kdW ieXh_dW" o gk[ W bWi Wbh[Z[Zeh Z[ bWi &(0&& Z[Y_Z_ h[j_hWhi[ Z[b bk]Wh fWhW Z_h_]_hi[ W ik Ze# c_Y_b_e kX_YWZe [d bW 9_hYkdlW# bWY_ d Dehj[ o '& Z[ 7]eije$ EhZ [p" gk_[d i[ [dYedjhW# XW kd feYe [Xh_e feh [b \[ij[`e" \k[ W XkiYWh kd jWn_ fWhW gk[ b[ ^W]W bW YWhh[hW" W bei feYei c_dkjei WfWh[Y_ kd jWn_ijW gk[ i[ Z_ifkie W bb[lWhbe" h|f_# ZWc[dj[ b[ WXh_ bW fk[hjW Z[# bWdj[hW fWhW gk[ i[djWhW Yece Yef_beje Z[ b$

;d [b jhWiYkhie Z[b l_W`[ jeZe _XW X_[d" cWd_\[ij EhZe# [p" f[he ÆYkWdZe fWiWcei feh kdW YWbb[ feYe _bkc_dWZW i[dj gk[ Wb]k_[d Z[ Wjh|i c[ ^_dY Yed Wb]e fkdj_W]kZe o Yed kdW lep d[hl_eiW c[ f[Z W gk[ b[ Z bW fbWjW W be gk[ oe c[ h[i_ij [d ZWhb[" Wdj[ [ijW i_jkWY_ d [b jWn_ijW gk[ i[]k W cWd[`WdZe b[ ]h_jWXW ¶c|jWbe¶ ¶ c|jWbe¶Ç" h[YehZ $ F[he [d kd b[l[ Z[iYk_Ze [d gk[ [b jWn_ijW cWdj[d W kdW Z_iYki_ d Yed [b ejhe cWbWd# Zh d" EhZ [p be]h WXh_h bW fk[hjW Z[b Wkjecejeh o c[ bWdp W bW YWbb[ [d fb[de ce# l_c_[dje Z[b jWn_" i_d c[Z_h Yedi[Yk[dY_Wi [d [i[ cec[d# je$ 7dj[ bW Wfj_jkZ Z[ [ij[ eiW# Ze ^ecXh[" bei i[kZei WiWb# jWdj[i i[ \k[hed i_d be]hW ik eX`[j_le$ 7b feYe hWje" EhZ [p i[ b[# lWdj c[Z_e jWcXWb[Wdj[" W be gk[ i[ Z_ifkie W bbWcWh W iki \Wc_b_Wh[i fWhW gk[ be lWoWd W ieYehh[h" jhWibWZ|dZebe bk[# ]e W bW iWbW Z[ [c[h][dY_W Z[b ^eif_jWb J[ Òbe :|l_bW ZedZ[ b[ ikjkhWhed bWi ^[h_ZWi Z[ - ^_dYed[i [d bW [ifWbZW" XhWpe o f[Y^e$

POLICIAL LUNES 02 DE MAYO DE 2011 La Hora EL ORO, ECUADOR

HALLAZGO.- El cadáver de Irene Gabriela Bohórquez Duarte fue encontrado botado en un lote baldío.

Cadáver de mujer aparece en lote vacío Salió de su tierra con ilusiones de encontrar trabajo, pero la muerte la encontró primero a ella.

PASAJE· BW cW WdW Z[ Wo[h" [d [b

PERTURBADO. Milton Ordoñez Rodas se salvo de morir en manos de la delincuencia que ahora anda en taxi.

A15

_dj[h_eh Z[ kd bej[ XWbZ e Z[ bW Y_kZWZ Z[ FWiW`[" \k[ ^WbbWZe [b YWZ|l[h Z[ kdW `el[d ck`[h" [b YkWb i[ [dYedjhWXW [d Yecfb[je [ijWZe Z[ Z[iYecfei_Y_ d$ ;b Yk[hfe i_d l_ZW gk[ Ye# hh[ifedZ W W ?h[d[ =WXh_[bW 8e^ hgk[p :kWhj[" (, W ei Z[ [ZWZ" eh_kdZW Z[b YWdj d L_dY[i f[hj[d[Y_[dj[ W bW fhel_dY_W Z[ Bei H ei ^WX W i_Ze WXWdZedWZe Wjh|i Z[ bW f_iY_dW BWi FWbcWi feh bW l W F[h_c[jhWb Ä Ikh [d [b YWbb[` d Bei C_hjei$ CehWZeh[i Z[b bk]Wh" gk[ Ye#

deY_[hed bW dej_Y_W Z_`[hed `Wc|i _cW]_dWhi[ be eYkhh_Ze" i_[cfh[ f[diWhed gk[ [b _dj[die ebeh gk[ YkXh W bW pedW i[ jhWjWXW Z[ Wb] d Wd_cWb ck[hje gk[ bW ][dj[ WYei# jkcXhW W XejWh [d [b iebWh" gk[ W l[Y[i \kdY_edW Z[ XWikh[he$ Feh [b cWb [ijWZe [d gk[ \k[ [dYedjhWZW bW l Yj_cW" i[ fh[ik# c[ gk[ bW Wi[i_dWhed feh be c[# dei ) Z Wi Wdj[i" ZedZ[ bk[]e Z[ ^WX[h Yec[j_Ze iki c|i XW`ei _dij_djei fheY[Z_[hed ZWhb[ Òd W ik l_ZW$ ;b c Z_Ye b[]_ijW" @ei I|d# Y^[p gk_[d b[ h[Wb_p bW Wkjefi_W

Z[ b[o cWd_\[ij gk[ bW `el[d i[ b[ [dYedjh Yed kdW b_YhW Yebeh b_bW" WcWhhWZW [d bWi cWdei o kd YehZ d Wbh[Z[Zeh Z[b Yk[bbe$ Desaparición

<Wc_b_Wh[i Z[ 8e^ hgk[p" gk[ fWhj_Y_fWhed Z[b j[hh_Xb[ ^WbbWp# ]e Yec[djWhed gk[ Z[X_Ze W gk[ Z[iZ[ ^WY[ * Z Wi f[hZ_[hed [b YedjWYje Yed [bbW" Z[Y_Z_[hed Whh_XWh W FWiW`[ fWhW XkiYWhbW" oW gk[ fh[i[dj Wd gk[ Wb]e cWbe b[ ^WX W eYkhh_Ze$ Feh ik fWhj[" bW cWc| Z[ bW `el[d Wi[i_dWZW i[ Wb cko WÓ_# ]_ZW gk[ Yed ?h[d[ ied jh[i ^_`ei gk[ lW f[hZ_[dZe" WZ[c|i Z[YbW# h gk[ Wf[dWi bb[lW kdW i[cWdW [d FWiW`[ Z[iZ[ gk[ kdW Wc_]W bW _dY[dj_l fWhW gk[ l_d_[hW jhWXW`Wh WY|$

Lo buscaron para darle ‘el vire’

ATENTADO.- Por ajuste de cuentas casi matan a Edwin Ríos

PASAJE· Feh kd W`kij[ Z[ Yk[djWi" b[ YWkiWhed ]hWl[i ^[h_ZWi Yed WhcW XbWdYW o Z[ \k[]e W kd `e# l[d Z[ (/ W ei Z[ [ZWZ$ ;b eX`[# j_le [hW cWjWhbe$ BW l Yj_cW gk[ i[ iWblW Z[ ce# h_h feh È[dYWh]eÉ \k[ ;Zm_d H ei" [b YkWb h[Y_X_ kd Y[hj[he cWY^[# jWpe [d bW YWX[pW o kdW Z_ifWhe Yed YWhjkY^[hW [d bWi f_[hdWi$ I[] d l[hi_ed[i Z[ bei j[ij_]ei Z[b ^[Y^e" Zei ik`[jei gk[ [ijW# XW W XehZe Z[ kdW cejeY_Yb[jW c[heZ[WdZe feh bW Y_kZWZ[bW BW HebZ i Z_W]edWb Wb c[hYWZe Ikh" _dj[hY[fjWhed Wb `el[d Z_Y_ dZe# b[ Æ7b Òd j[ [dYk[djhe" W^ehW lWi W fW]Wh jeZWi bWi gk[ dei ^_Y_i# j[Ç o \k[ YkWdZe i[ Wfh[ijWhed W WjWYWhbe$ Bk[]e Z[ YeXhWhi[ bW ÈZ[kZWÉ"

bei ^Wcfed[i \k]Whed Z[ifWle# h_Zei Z[b i_j_e i_d Z[`Wh hWijhe Wb# ]kde$ 7b feYe hWje o YkWdZe de i[ i[dj W bW fh[i[dY_W Z[ bei Wdj_ie# Y_Wb[i bei l[Y_dei Z[b bk]Wh YedijW# hed gk[ [b Y^_Ye [ijWXW cWb ^[h_Ze [d [b f_ie o Z[hhWcWdZe WXkd# ZWdj[ iWd]h[" feh be gk[ bbWcWhed kh][dj[c[dj[ W bei c_[cXhei Z[b 9k[hfe Z[ 8ecX[hei" fWhW gk[ b[ Xh_dZWhWd bei fh_c[hei Wkn_b_ei Yehh[ifedZ_[dj[i$ Bk[]e Z[ [ijWX_b_pWh Wb fW# Y_[dj[" ij[ \k[ cel_b_pWZe ^WY_W [b ^eif_jWb IWd L_Y[dj[ Z[ FW b" ZedZ[ bei ]Wb[dei i[ WbWhed gk[ H ei fh[i[djWXW kdW ^[h_ZW [d [b fWh_[jWb Z[ Wfhen_cWZWc[dj[ (& Y[dj c[jhei o ^[h_ZWi Z[ YWhjk# Y^ei [d bWi f_[hdWi$

30c incl. IVA LUNES 02 DE MAYO DE 2011

El Oro

32 PÁGINAS

¡MACABRO HALLAZGO!

Una joven que llevaba varios días desaparecida, fue hallada muerta ayer en medio de un lote baldío en la ciudad de PASAJE. Al parecer los asesinos primero abusaron de ella y luego la ahorcaron. PÁGINA A15

Intentaron matarlo

Delincuentes ‘viajan’ en taxi

Milton Ordóñez Rodas no podrá borrar el dramático cuadro de horror que le tocó vivir cuando fletó un taxi amarillo. En el interior del vehículo estaba un antisocial, quien intentó robarle en complicidad con el chofer. PÁGINA A15

Edwin Ríos fue salvajemente agredido por dos antisociales que con machete y cartuchera en mano se querían cobrar una vieja deuda. Sucedió en al Cdla. Roldós de PASAJE. PÁGINA A15