Cotopaxi 01 de agosto de 2017

50c incl. IVA MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017

Cotopaxi

Número total de ejemplares puestos en circulación: 28.761

PAÍS

CIUDAD

Incia feria productiva Página A2

CIUDAD

Dio declaraciones Alexis Mera acudió ayer a la Fiscalía

General del Estado para rendir su versión libre y sin juramento dentro de la investigación del caso Odebrecht. Página B3

La inclusión es una necesidad Las personas con discapacidad intelectual tienen más dificultad de acceder a un trabajo.

El artículo 42 numeral 33 del Código del Trabajo determina que el empleador público o privado que cuente con un número mínimo de 25trabajadores está obligado a contratar al menos a una persona con discapacidad, en labores permanentes que se consideren apropiadas en relación con sus conocimientos, condición física y aptitudes individuales, observándose los principios de equidad de género y diversidad de discapacidad.

INCLUSIÓN. Varios autogestores presentaron sus experiencias.

Sin embargo, a pesar de las normativas existentes los padres de familia que pertenecen a la Federación Ecuatoriana Pro Atención a las Personas con Discapacidad Intelectual y sus Familias aseguran que hace falta mejorar en muchos aspectos y que también se tome en cuenta

a las personas con discapacidad intelectual. La entidad organizó un taller con padres de estas personas para presentar los espacios donde hay inclusión y cómo se debe apoyar a los hijos y prepararlos para la vida. Página A2

31 personas se graduaron en el CRS Página A3

El CNE inicia su renovación “Se mantiene el continuismo, hagan lo que les dé la gana, elijan entre ustedes”, fueron algunos de los gritos que se escucharon en el auditorio del Banco Central donde se desarrolló la acreditación y la capacitación a los veedores que acompañarán el concurso para la renovación parcial de los vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE). Esto debido a la elección de la coordinación de la veeduría ciudadana, que recayó en Patricio Camacho. Para integrar la veeduría se inscribieron a escala nacional 424 personas y, tras verificar los requisitos, fueron admitidos 361, de los que hasta las 10:30 de ayer se habían presentado a la capacitación 174. Klever Herrera, quien fue acreditado, dijo que había sido notificado, al igual que muchos otros, el viernes a las 15:00, “quedando poco tiempo

PROCESO. La sesión se dio ayer en el Banco Central.

para organizar todo y asistir”. Aseguró que tan poco tiempo de notificación hizo que sea imposible la asistencia de aquellos que son de otras provincias. Página B2

www.lahora.com.ec lahoraecuador @lahoraecuador

CIUDAD La inclusión laboral aún no es completa A2 tiempo lectura 15 min.

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora COTOPAXI

REPORTERO URBANO

Vías en mal estado En la avenida Roosevelt y Atahualpa son visibles varios baches que causan molestias a los moradores y dañan los vehículos que circulan por este sector.

Espacios deteriorados En la avenida Rumiñahui existe un parterre deteriorado por el paso de los vehículos y por la falta de mantenimiento, esto da un mal aspecto a las calles.

Fachada en mal estado En la calle Sánchez de Orella y Leopoldo Pino se evidencia una pared manchada con grafitis de mal gusto.

I

Los padres buscan que sus hijos sean independientes y tengan más oportunidades.

Las personas con discapacidad intelectual, son las que tienen mayores dificultades al momento de encontrar un trabajo; sin embargo, hay personas que son parte del sector productivo del país desde hace años y pueden contar sus vivencias a jóvenes que también buscan un espacio en el ámbito laboral. Para ello la Federación Ecuatoriana Pro Atención a las Personas con Discapacidad Intelectual y sus Familias (Fepadem), realizó un taller para padres y personas con este tipo de discapacidad de la provincia, el acto se ejecutó el sábado y participaron varios autogestores. Esta entidad sin fines de lucro capacita y apoya a padres de familia de personas con discapacidad intelectual. Liliana Pelaya, presidenta de Fepadem, añadió que este proceso de capacitación corresponde a un proyecto de fortalecimiento a autogestores, es decir las mismas personas con discapacidad intelectual, y cuanta con el apoyo del Ministerio de Inclusión Económica y Social. “El taller busca incidencia en espacios de la vida publica y privada, la capacitación a los padres de familia para compartir experiencias profesionales”, dijo Pelaya. En el taller los jóvenes y adultos que trabajan en empresas presentaron como es su desempeño en el ambiente laboral, los

TALLER. Las personas con discapacidad presentaron sus experiencias.

problemas que tienen, la ayuda que reciben, como obtuvieron su puesto y como lo mantienen. “Muchos padres no preparan a sus hijos para el trabajo y algunos tienen toda la motivación pero no encuentran en la educación la respuesta necesaria para la inserción de sus vástagos”, acotó Pelaya. Por ello la Presidenta de la fundación aclaró que hace falta una educación de calidad para las personas con discapacidad intelectual porque “son las más relegadas”. Marco Augusto Quevedo, persona con discapacidad quien lleva 20 años en el campo laboral, explicó su experiencia en el trabajo. “Para mantenerse trabajando en una misma empresa debemos estar al tanto de todo, conocer sus departamentos y respetar las normas”, mencionó. Explicó a los asistentes que el ser una persona con discapacidad no le exime de las normas en un trabajo y se debe mantener la responsabilidad ante todo, “todos nos quieren tener porque somos muy capaces, no somos incapaces”.

Su madre Carlota Parreño, quien es secretaria de la fundación, manifestó que hace años tuvo que salir de Latacunga para darle mejores oportunidades a su hijo en la inserción educativa y después en la laboral. “La inclusión ha crecido mucho, tengo un hijo de 45 años trabaja 20, pero no fue fácil y en la inclusión se ganó pero falta demasiado por hacer y educar, no solo a los padres, sino también a los médicos y empresarios, enseñarles la parte legal para que vean los derechos de las personas con discapacidad”, afirmó. En la charla participaron cerca de 25 personas con discapacidad y contó con el apoyo de capacitadores miembros de la fundación. “Mi hijo es como todos no por tener Síndrome de Down deja de ser persona, todos somos iguales y diferentes al mismo tiempo”, añadió Parreño. Por su parte Liliana Pelaya argumentó que las empresas deben animarse a darle una oportunidad a las personas con discapacidad intelectual, “porque una vez que la toman jamás la abandonan”. (NA)

Nueva feria sin intermediarios Ella es parte de la asociación Desde temprano Celia Caiza, oriunda de Isinche de Tobares de ‘Dulce Esperanza’, “hemos sido Infantes, se levantó a preparar el creativos pero no tenemos la chaguarmishque, para partici- oportunidad de dar a conocer a par en la feria ‘De la mata a la los ciudadanos nuestro trabajo” olla’ que se inauguró la mañana aseveró. Por ello espera el apoyo de ayer en presencia del prefecto de la ciudadanía para que no se pierda el producto. de Cotopaxi, Jorge GuaComo ‘doña María’ mán y del alcalde de Lata- EL DATO otros productores ven en cunga, Patricio Sánchez. la feria la oportunidad de La feria tendrá la partiferia se reali- dar a conocer los produccipación de 300 agricul- La zará los lunes tores de Saquisilí, Pujilí, desde las 08:00 tos que elaboran. a 17:00 en el Otro ejemplo es María Salcedo y Latacunga. Mercado Basantes, oriunda de San ‘Doña María’, ofrece Mayorista. Buenaventura, ella cortó productos hechos con el dulce de cabuya como el cha- de su huerto, lechuga, remolaguarmishque y la miel de cabu- cha, zanahoria, nabo chino, ciya, el producto tiene registró sa- lantro, entre otros productos, y nitario, explicó que el dulce tiene hasta las 11:00 de ayer casi todas varios beneficios como el calcio, las hortalizas fueron vendidas “la cabuya es orgánica no tienen en la feria. Comentó que son productos naturales los que ofrecen, nada de químicos” .

COMERCIO. En la feria se ofrecen productos orgánicos.

para lo cual desde la siembra utiliza abono de los animales y cuida mucho a las plantas para no utilizar químicos. Dijo que espera que sus ingresos económicos se incrementen, ya que cuando vende en el mercado los intermediarios ponen valor a las cosas y en ocasiones no recupera ni la inversión que realiza. Para ganar clientela ayer vendió a 25 centavos una lechuga y el atado de remolacha a 50 centavos. (MCH)

Largas filas para actualizar el bono

El proceso es permanente y los beneficiarios deben asistir con su cédula.

La actualización de datos para los beneficiaros del Bono de Desarrollo Humano (BDH) y el bono Joaquín Gallegos Lara, continúa en las oficinas del Ministerio de Inclusión Económica y Social (MIES). En las últimas semanas se registran largas filas de personas que buscan un turno para actualizar el bono y no perder este beneficio. El director distrital de MIES en Cotopaxi, Luis Lagla, aclaró que los beneficiarios no pierden este derecho, sino que actualizan sus datos de contacto, ubicación y referencia residencial. Sin embargo, en los últimos días se registran hasta 700 personas que se acercan a las oficinas para registrar sus datos, por lo que el Director recordó que deben hacerlo de acuerdo al último digito de su cédula,

para no hacer el viaje en vano y que los técnicos puedan atender a todos. El cronograma de atención establece: los lunes 0 y1, martes 2 y 3, miércoles 4 y 5, jueves 6 y 7, viernes 8 y 9. Los requisitos para cumplir el trámite son llevar la cédula original, un número telefónico de referencia y la dirección domiciliaria exacta.

Actividades

El programa de actualización inició el 12 de junio y será permanente, para mayor información pueden llamar al 1800002002 sin ningún costo. Rafael Iza, acudió a las oficinas del MIES desde las 08:00 y siendo las 10:30 aún no recibía atención debido a la cantidad de personas que tomaron turnos antes que él. “Dicen que ya entregaron 500 cupos, me dicen que si entramos no es con responsabilidad de ellos y puede quedar el trámite para el próximo lunes”, manifestó Iza, porque el número de cédula de su mamá termina en cero. “La gente madruga desde las 07:00 y la atención es desde las

Mesas de trabajo Ayer en las instalaciones del MIES se ejecutó un taller para potencializar la participación y los diálogos sociales, al evento asintieron representantes de las instituciones y organizaciones que trabajan con los sectores más vulnerables como son los niños, adolescentes, personas con discapacidad y no videntes. Laureano Nastul, técnico de participación del MIES, expresó que con el taller se busca entregar herramientas para que aprovechen lo que tiene el Estado, “y a posterior queremos concientizar a las bases para que la ciudadanía haga cumplir sus derechos”. (NA)

Meta cumplida tras las rejas total 48 docentes quienes pertenecen al Distrito Educativo Latacunga. Según el Ministerio de Educación de lunes a viernes los PPL recibían clases en horario de 08:00 a 12:00 hasta cumplir los 200 días laborables. Previamente, este grupo de estudiantes rindieron el examen unificado ‘Ser Bachiller’, entre el 28 de junio hasta el 3 de julio, para cumplir con los requisitos establecidos para este proceso. “Los ministerios de Educación y Justicia, trabajan conjuntamente en los CRS del país, donde los privados de libertad

I

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora COTOPAXI

A3

08:00 y uno que viene a la hora normal ya se queda sin cupo”, afirmó Norma Lagla, madre de familia de un niño con discapacidad. Según el MIES es necesaria la actualización de datos cada seis meses para verificar que los beneficiarios cumplan con los requisitos, puesto que han existido casos en los que el titular muere y sus familiares o personas cercanas cobran el dinero.

PROCESO. Los beneficiarios esperan un turno para actualizar datos.

Como parte del calendario educativo a nivel nacional 31 personas privadas de la libertad (PPL), recibieron sus títulos y actas de graduación, durante una ceremonia de incorporación en el Centro de Rehabilitación Social (CRS) Regional Sierra Norte. Al evento asistió la ministra de justicia, Rosanna Alvarado y autoridades del Ministerio de Educación y del CRS. Los PPL estudiaron bajo el sistema educativo del colegio Monseñor Leonidas Proaño. Para la fase de instrucción educativa fueron asignados en

CIUDAD

EDUCACIÓN. Los estudiantes recibieron sus títulos en una ceremonia.

cuentan con programas de alfabetización, posalfabetización, educación básica superior y bachillerato”, explica un comunicado enviado por el Ministerio de Educación. En total 22 hombres y 9 mujeres, obtuvieron el título dentro del Bachillerato General Unificado. (NA)

NORMAS. Las organizaciones cumplieron con los requisitos.

Senagua entregó personerías jurídicas La Secretaría Nacional del Agua (Senagua), entregó personerías jurídicas y autorizaciones de uso del agua a varias juntas de la provincia. En el caso de las autorizaciones, estas sirven para hacer la organización y gestionar apoyos técnicos y financieros, para repotenciar la infraestructura y ser titulares en la gestión del agua. Segundo Usuño, responsable técnico de Senagua en el Centro de Atención Ciudadana de Latacunga, destacó que quienes reciben la administración jurídica tienen los instrumentos para la administración, prevención y mantenimiento de los sistemas de agua. La entrega se realizó a las juntas de agua de Sigchos, Pujilí y Salcedo. La Senagua inició este año con el proceso y al momento de las 215 juntas de agua potable, 180 recibieron la documentación y de 468 juntas de riego se

cumple con 170. Para las personerías jurídicas se debe tener la autorización del uso del agua, presentar una solicitud y realizar las convocatorias, después de esto la organización aprueba el estatuto y luego se entregan las personerías jurídicas, “deben cumplir con el análisis del agua, y poner la nómina de los usuarios de la organización”, dijo Usuño. Ayer ocho organizaciones recibieron la autorización del recurso hídrico para diferentes usos y siete organizaciones recibieron las personerías jurídicas, lo que beneficia a cerca de 2 mil 500 usuarios. Olga Uribe, integrante de una junta administradora de agua, manifestó que es la primera vez que obtienen un documento de este tipo. “Fue un proceso un poco largo, porque debimos recoger reglamentos y aprobar estatutos, había que modificar errores pero vale la pena”, acotó Uribe.(NA)

OPINIÓN A4 tiempo lectura 15 min.

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora COTOPAXI

O

No temas ni a Es la toleranla prisión, ni a cia fuente la pobreza, ni de paz y la a la muerte. Teme intolerancia al miedo”. fuente de desorden y pelea”. GIACOMO LEOPARDI PIERRE BAYLE FILÓSOFO FRANCÉS (1647- 1706).

CARTAS Ahora, las dictaduras son democráticas

Los dictadores Castro y del Foro de Sao Paulo han patentado el engaño más grande de todos los tiempos: “A través de elecciones de una inexistente y/o tramposa democracia, eligen a sus dictadores”. El 6 de diciembre de 2015, el pueblo venezolano dijo no al fraude y ganaron la Asamblea. La dictadura vetó el revocatorio, las seccionales… y la Constituyente con voto universal, transparente y secreto. Tibisay Lucena (CNE) y Vladimir Padrino (ministro de Defensa), declaran que la “oposición-esantidemocrática” al oponerse a la Constituyente (espuria y dicta-totalitaria). Al sábado eran 114 asesinados, ayer fueron 16 en macabro “festín-madurista-militarista”. Capriles: “ha sido el día de la represión y la abstención”, 2,5 millones versus 7.7 millones del plebiscito de la oposición, “que dijo no al genocida”. El presidente Moreno y su Canciller siguen la línea de Correa apoyando a Maduro con disculpa vergonzosa “de la no intervención en asuntos internos de los países”. Juan Carlos Cobo Rueda C.C. 170599078-4

Quito, descuidada

No solo la movilidad es lamentable en Quito, también ver su estado de deterioro y suciedad en calles, aceras, parterres y parques. Hoy caminaba a las 07:00 por la Av. Mariscal Sucre a la altura de La Magdalena y los buses a exceso de velocidad corren en el carril exclusivo y fuera de él; las aceras estaban llenas de basura, tanto en fundas y recipientes rebosantes como regada por doquier; heces fecales de perros por toda la acera; autos estacionados junto al bordillo occidental de la Av. Mariscal Sucre, donde es prohibido y no solo eso, autos estacionados en la acera; el asfalto ha sido retirado de la calzada oriental sin que sea repuesto (en más de un mes) en una vía tan importante como esta. Enrique Morales Mariño e_a_morales@hotmail.com

DIRIJA SUS CARTAS A: cartasaldirector@lahora.com.ec Casilla 1717243 CCI o cualquiera de nuestras agencias. Requisitos: Nombres y apellidos completos; número de Cédula; teléfono (fijo); dirección domiciliaria o de trabajo y correo electrónico.

El tiEmpo, El implacablE tiEmpo

“El tiempo sabrá reconocer lo bien que hemos manejado la economía”, dijo el expresidente en uno de sus llamados ‘informe de labores’ semanales, popularmente conocidos como ‘sabatinas’. Ahora el tiempo y los datos que afloran sobre el estado real de la economía revelan que su afirmación era falsa, que se basaba en datos inconsistentes o falsos y que, en el mejor de los casos, el economista no sabía lo que estaba diciendo. Eran tiempos en los que un sector de su partido, con él a la cabeza, procuraba que, efectivamente, en el tablero político un posible cambio de mando les favoreciera y que todo siguiera igual. Nunca pudieron prever que el presidente, Lenín Moreno, nunca sería el relevo para ellos: cómodo, tranquilo, despistado, manejable y sin criterio propio al que aspiraban hacer actuar como un dócil personaje de un teatro de títeres.

ALEJANDRO FABARA TORRES

S.O.S Venezuela Un muerto al día en cuatro meses es el promedio en las marchas opositoras. El rechazo al gobierno del Maduro aumenta día con día en los últimos meses. Es inusual que un país rechace el proceso electoral de otro, lo que sí existe es el desconocimiento de un gobierno que se considera ilegítimo y los pronunciamientos de varios países el domingo parecer ser el primer paso para condenar al gobierno de Nicolás Maduro. El 30 de julio se celebraron las elecciones para una Asamblea Nacional Constituyente bajo las

El tiempo les dijo que a sus falsas evaluaciones económicas sumaron una pobre ponderación de sus cuadros, que se tradujo en una vergonzosa espiral de corrupción. También se equivocaron al calcular que seguirían contando con una Función Judicial que se haría de la vista gorda ante una corrupción de grueso calibre que protagonizaron quienes tenían por ‘gente de confianza’. Y, además, que una fiscalización real brillara por su ausencia. La propaganda agobiante sobre los ‘logros’ de la revolución ciudadana, que con recursos estatales llevaron adelante, a ellos mismos los condujo a tener una apreciación miope de la realidad. “Lo hemos hecho bien”, repetía el expresidente, hoy autoexiliado en un confortable y aparentemente seguro Primer Mundo. El tiempo, a él, y a sus adláteres, les ha dado un portazo en las narices.

más grandes sospechas de fraude electoral en la historia del continente. El resultado de las votaciones puede ser el rompimiento final de las relaciones internacionales de Venezuela con el resto de países de la región. Los efectos en la política interna no pueden ser inmediatos, pero la economía podría desplomarse aún más, ahondando la recesión de cuatro años. La Constituyente consolidaría la dictadura e ilegalizar la disidencia. La Asamblea va a tener poderes ilimitados y estaría por encima de cualquier otra institución del Estado, incluido el presidente. El miedo que tienen los sectores de oposición es quién va a presidirla. Por una parte, está la esposa de Maduro, Cilia Flores o Diosdado Cabello. Lo que el gobierno quiere es deshacerse de los asambleístas de oposición

que hoy controlar la Asamblea para tener un rango de acción más amplio. El gran número de disímiles fuerzas políticas que componen la coalición de la Mesa de la Unidad Democrática no puede terminar en una fragmentación, mantener la unidad es el gran reto de la oposición. La duda es habrá partidos que busquen luchar desde la nueva institucionalidad de la Constituyente, seguirá la desobediencia civil y el no reconocimiento de los poderes. Por otro lado, la respuesta de Ecuador, si no viene del gobierno tendrá que ser desde el mismo pueblo para desconocer este nuevo intento de profundizar la dictadura que vive el pueblo venezolano. Debemos levantar nuestra voz y pedir un S.O.S para Venezuela.

PATRICIO CÓRDOVA CEPEDA

Sin dudas Hay servicios públicos que deben dar total garantía, confianza, seguridad, solvencia, aunque parezca imposible otorgarlos sin dudas de ninguna naturaleza, como soporte básico y esencial para el bienestar social y el desarrollo colectivo. Uno de estos servicios es la Justicia, encargada por el Estado a los jueces que emiten sus sentencias luego de un debido proceso y con participación activa de las partes. Claro que en materia penal, en los delitos de acción pública, la intervención de Fiscalía resulta vital para dirigir la investigación y acusar cuando existe mérito. En la Administración de Justicia está de por medio derechos fundamentales, aspectos relacionados a la libertad, dignidad, reputación, y también al patrimonio, por lo tanto su rol social es indiscutible y debe convertirse en una verdadera vanguardia de objetividad, equilibrio, responsabilidad, capacidad, conocimiento y honestidad. Quienes ocupan esos delicados cargos deben revestirse de los principios más elevados de dignidad humana, dejar a un lado afectos o desafectos, amistades, compadrazgos, relaciones sociales, es decir alejarse de cualquier situación que posibilite inclinar un criterio o dictar un fallo interesado. Más allá de la verdad que los funcionarios públicos tienen un sueldo pagado por el Estado, en base a la producción de la riqueza común, de impuestos y contribuciones de los ciudadanos, cada juez tiene la obligación de conciencia de actuar con absoluta honestidad, olvidarse de sus panas de paseo, café o licor, peor direccionar las cosas desde adentro para que afuera asomen “patrocinadores particulares”, cuando a él mismo le toca resolver esos casos, en donde se rompe el principio de igualdad, se genera un ambiente turbio y hay crónicas de sentencias anunciadas, al estilo de Gabriel García Márquez.

Diario liberal, laico, agnóstico e inclusivo. Respetuoso y defensor de los Derechos Humanos. Presidente - Director Nacional FRANCISCO VIVANCO RIOFRÍO Directora Adjunta JUANA LÓPEZ SARMIENTO Subdirector ALEJANDRO QUEREJETA BARCELÓ Editor General LUIS EDUARDO VIVANCO ARIAS Editora Cotopaxi VERÓNICA HARO GUERRERO Ediepoca S.A. Dirección: Quijano y Ordóñez y San Vicente Mártir Administración: 2801 005 Publicidad y Telefax: 2 810 619 Redacción: 2 811 009 Email: cotopaxi@lahora.com.ec Año: VII No. 3535

www.lahora.com.ec Los escritos de los colaboradores sólo comprometen a sus autores y no reflejan el pensamiento del periódico, que se expresa en su Editorial.

GENTE

JEFE DE OPERACIONES BFE

I

Celebración

En el acto especial se siguieron protocolos militares.

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora COTOPAXI

ESTAS FOTOS EN LA WEB www.lahora.com.ec

Cristóbal Aguas y Rosmery Marín de Aguas.

Ceremonia de ascensos

Jhonny Burbano y Lizz Castillo.

La Brigada de Fuerzas Especiales (BFE)No.9 Patria realizó un evento especial por los nuevos grados de oficiales y voluntarios. Al evento asistieron autoridades y familiares. (MCH)

Juan Domínguez y María Escobar.

Carlos Félix Espinoza, Nancy Espinoza de Félix, Francisco Félix y Francisco Félix Espinoza.

Darwin Asimbaya y Esteban Martínez.

Verónica Carrión, Juan Carlos Quimbiurco, Belén, Juan y Henrry Quimbiurco.

A5

Zaida Ortega, Bolívar Jiménez, Elsa Herrera y Sandra Jiménez.

PAÍS B1

453 casos de abuso en planteles en estos 3 años Utilice aquí un lector de código QR

tiempo lectura 15 min.

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR

Doble femicidio en un recinto de Jujan La tragedia llegó el domingo a una humilde vivienda del recinto Mata Palo, cantón Jujan (Guayas), donde pasadas las 16:00 las hermanas Aidé B. O. e Ivonne P. O., de 20 y 30 años de edad, disfrutaban de una partida de naipes, pero apareció el conviviente de una de ellas, quien les disparó. Ivonne murió en el mismo lugar mientras Aidé resultó herida, pero falleció ayer en un hospital de Babahoyo. Estaba en el octavo mes de embarazo y el niño también perdió la vida.

GUAYAQUIL •

Conmoción

Esa tarde del domingo los ve-

I

cinos del recinto avisaron a la Policía, cuyos agentes llegaron junto con un fiscal de Milagro para tomar nota de lo ocurrido y emprender la búsqueda del autor de los disparos. Una persona, conocida como el ‘Gato’, fue detenida porque aparentemente facilitó el arma al homicida, quien se encuentra prófugo de la justicia. Su captura se dio cuando agentes de la Dinased allanaron su domicilio. El cadáver de Ivonne fue trasladado hasta la morgue de Jujan para la necropsia de Ley. En la diligencia se confirmó que el cuerpo presentaba 13 orificios de entrada y de salida. Los restos mortales están siendo velados en la misma vivienda donde residían las occisas. A un costado del ataúd de una de las víctimas se colocó un pequeño féretro de color blanco, con el cuerpo del niño que no nació. (DAB)

LUGAR. En las afueras de esta humilde vivienda ocurrió el crimen que, a la postre, segó tres vidas.

Se aplicarán pruebas sicométricas a profesores. Ministerio no tenía estadísticas.

Al menos 453 son los sumarios administrativos que tiene el Ministerio de Educación por casos de violencia sexual en establecimientos educativos en los últimos tres años, aunque la cifra podría aumentar. Lo reconoció su titular, Fánder Falconí, al indicar que no se contaba con una estadística al respecto y que aún se trabaja en el cruce de información con la Fiscalía y la Dinapen. Los datos son clave para el seguimiento de cada uno de ellos y así evitar que se reediten casos como el sucedido en 2010 en la Academia Aeronáutica Mayor Pedro Traversari (Aampetra), de Quito, donde un profesor abusó de 41 niños.

ANUNCIO. En rueda de prensa, las autoridades del Ministerio de Educación aseguraron que el caso Aampetra sigue en análisis.

Según Cedhu y Justicia Algunos sonados casos N.-

Casos relevantes

Cuestionamiento de la CEDHU

Acciones de la justicia

1

Caso Glas Viejó/ delito de violación a una adolescente. (Guayas).

Lentitud judicial, parte de la condena se cumplió en el hospital de la Policía de Guayaquil.

Sucedió en junio de 2011 y la sentencia fue dictada en septiembre de 2014. Fue condenado a 20 años de reclusión mayor especial y cumple su condena en el Centro de Privación de Libertad Zonal 8, Regional Guayas. Por motivos de salud y cuando es necesario se atiende en el hospital de la Policía de Guayaquil.

2

Colegio Aguirre Abad, Guayaquil/ profesor acusado de solicitar favores sexuales a su alumna.

Falta de sanciones penales y retardo en la administración de justicia.

Se inició el 21 de septiembre de 2013. El 17 de marzo de 2014 se dictó sentencia y se impuso al autor del delito la pena de 11 meses de prisión correccional.

Historial

La Fiscalía, por su parte, registró entre 2003 y 2010 un total de 63 noticias de delitos sexuales relacionadas al ámbito educativo, siendo 2017 en el que más denuncias se conocieron: 21. La cifra aumentó entre 2012 y 2014, cuando se registraron en promedio 114 noticias de delitos anuales y en total en los tres años (incluyendo 2013) se supo de 343 delitos detectados en el ámbito educativo. Desde 2015, el Ministerio de Educación debe reportar estos casos a la Fiscalía. Hasta junio de 2016 había informado de 159 delitos sexuales detectados en el ámbito educativo cuyos agresores son principalmente miembros del núcleo familiar. Además, 185 cometidos en el ámbito educativo (dentro de los planteles) y 56 perpetrados por estudiantes de escuelas y colegios a sus pares. Entre 2003

y 2016 la Fiscalía tuvo conocimiento de 897 denuncias. Hasta mediados de 2016 se tenía establecido que de esas denuncias, 111 contaban con dictamen fiscal acusatorio, 22 en instrucción fiscal y 55 con sentencias (condenatorias para 32 y absolutorias para 20). Elsie Monge, directora de la Comisión Ecuménica de los Derechos Humanos (Cedhu), cree que el denominador común en

estos hechos es la lentitud con la que se investigan estos casos y se aplican sanciones. (Ver recuadro) Lo ocurrido en la Aampetra obligó al Ministerio a actualizar los protocolos para atender este tipo de denuncias y también a dictar políticas de admisión para nuevos profesores en los planteles educativos privados, fiscomisionales y municipales. (RVD)

Fiscalía inconforme con sentencia en el caso ‘pases policiales’ El fallo de la Sala de Apelación de la Corte Provincial de Justicia de Pichincha, por el cual se modificó sustancialmente la sentencia del caso que investiga la supuesta venta de pases en la Policía, no fue del agrado de la fiscal subrogante, Thania Moreno, quien casi de inmediato anunció que casará esa sentencia en la Corte Nacional. Básicamente, presentará el recurso de casación para el caso del general Fausto Tamayo, excomandante de la Policía, a quien el Tribunal le bajó la pena de 13 años 3 meses de prisión a 2 años 4 meses; y para los procesados Aníbal Parra y Carlos Hidalgo, a quien se les revocó la pena de 9

años 3 meses de prisión y se ratificó su estado de inocencia. Inconformidad

Según Fiscalía, Fausto Tamayo dirigía la organización delictiva de venta de pases y, respecto de los procesados Hidalgo y Parra, la institución de justicia dice que probó la participación como coautores en el delito, por lo que recibieron 9 años y 3 meses de privación de libertad, en sentencia condenatoria de primera instancia. La Fiscalía investigó los hechos registrados entre octubre de 2014 y julio del 2015, periodo en el que se habrían negociado 1.317 pases policiales, por los que se co-

braba 1.000, 1.500 y hasta 2.000 dólares. Los pases se entregaban de forma irregular y sin seguir las normas legales establecidas en el interior de la Policía Nacional, pues una vez que presuntamente se compraba el pase, este estaba listo en 48 horas. Producto de esta investigación también se abrió una indagación previa para detectar un posible lavado de activos y, para avanzar en las averiguaciones, se convocó ayer a varios oficiales para que rindan su versión libre y voluntaria, entre ellos al comandante de la Policía, Diego Mejía Valencia, pero se excusaron y no acudieron. (LC)

AUDIENCIA. La semana anterior, el Tribunal de Apelaciones de la Corte Provincial redujo algunas sentencias. (Foto: Archivo)

PAÍS B2

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Universitarios piden seguridad

°

GUAYAQUIL • Ante el asedio del hampa organizada, los estudiantes de la facultad de Ciencias Naturales de la Universidad de Guayaquil realizaron un plantón pacífico para exigir seguridad dentro del Campus Universitario de Mapasingue, en el norte del Puerto Principal. Durante la protesta, dijeron que a diario son víctimas de delincuentes que les arrebatan sus pertenencias e incluso acosan sexualmente a las estudiantes, de acuerdo con algunos testimonios. Uno de los jóvenes manifestantes recordó que el viernes anterior ocurrieron cuatro robos de celulares, mochilas y dinero de alumnos. (DAB)

Incentivos educativos EFE • El Banco Interame°ricano de Desarrollo (BID)

y la Fundación Chile (FCh) lanzaron en Ecuador el primer Laboratorio de Investigación e Innovación en Educación para América Latina y el Caribe (Summa), una iniciativa para potenciar las áreas educativas dentro de los entornos de toma de decisión. La iniciativa, que cuenta con el apoyo de los ministerios de Educación de siete países de la región, incluyendo al Instituto Nacional de Evaluación Educativa (Ineval), ya se ha implementado en Uruguay y Chile, y basa su modelo en tres pilares: “La generación de conocimiento; la síntesis de evidencia global y de experiencias e innovaciones efectivas; y la creación de espacios de colaboración entre autoridades de gobierno, investigadores, sociedad civil y comunidades escolares”, dice el comunicado.

Planificación

Como parte del proceso de °diálogo que promueve en el territorio la Secretaría Nacional de Planificación, el ‘Foro ciudadano para la construcción del Plan Nacional para el Buen Vivir 2017-2021’ se desarrollará hoy en Loja. El encuentro se realizará en la unidad educativa del milenio Bernardo Valdivieso, a partir de las 08:00. “Al igual que en la primera experiencia, en esta ocasión se convocó a ciudadanos, representantes de organizaciones sociales, la academia, gremios, entre otros actores de la sociedad civil de Loja y Zamora Chinchipe”, dice un boletín de prensa.

Veeduría para renovación del CNE inicia con polémica Veedores y aspirantes denuncian presuntas irregularidades, que autoridades niegan. La acreditación y la capacitación realizada ayer por el Consejo de Participación Ciudadana (CPC) a los veedores que acompañarán el concurso para la renovación parcial de los vocales del Consejo Nacional Electoral (CNE) terminó en medio de airados reclamos por la elección de la coordinación de la veeduría, que recayó en Patricio Camacho. “Se mantiene el continuismo, hagan lo que les dé la gana, elijan entre PROCESO. El Observatorio hizo un pronunciamiento la mañana de ayer. ustedes”, fueron algunos de los gritos que se escucharon en el Guayaquil, aseguró que a su correo no le había llegado ninguna auditorio del Banco Central. Para integrar la veeduría se notificación y que se había enteinscribieron a escala nacional rado de que estaba en la lista por 63 postulantes no fueron calificados. Entre ellos el activista político Carlos 424 personas y, tras verificar los medio de una amiga. “Esto es una Figueroa, quien aseguró que remitió los formularios conforme a lo dispuesto por requisitos, fueron admitidos 361, burla (…). Ya sabían por quién se el Consejo, pero que fue rechazado ya que, según la notificación, los había prede los que hasta las 10:30 de ayer iba a votar, quiénes iban a votar sentado con “enmendaduras o añadiduras que pongan en duda su contenido”. Y por él (Patricio Camacho)”, se habían presentado a la a la prensa presentó los formularios que había remitido para que se compruebe dijo. Agregó que esa falta capacitación 174. que no había enmendaduras o tachones. “Se ve que este concurso está otra vez CIFRAS de notificación la vivieron Klever Herrera, quien dirigido, que quieren que haya solo veedores de Alianza PAIS”, dijo. otros veedores y presume fue acreditado, dijo que Para Fausto Camacho, coordinador del Observatorio Ciudadano Electoral, la que se debió a que se quehabía sido notificado, al situación es preocupante, ya que el Consejo aparentemente intenta “cooptar” la MESES ría imponer un candidato igual que muchos otros, el veeduría con gente afín al oficialismo. Pero Maribel Ruiz defiende el proceso, ya han pasado viernes a las 15:00, “que- desde las últi- y evitar que los ciudadanos que dijo que, de experiencias anteriores, los ciudadanos se equivocan en tres asdando poco tiempo para mas elecciones. independientes que intepectos: se olvidan anexar el certificado de votación, colocan manchones o ponen gran la veeduría formen que tienen inhabilidades para participar en las veedurías. Y aseguró que revisarán organizar todo y asistir”. una mayoría que hubiese los formularios para verificar si hubo errores en la calificación. “Hay un intento directo MESES de tutelar la labor de los faltan para las podido presentar otro cansec- didato a la coordinación. veedores por parte de los elecciones cionales. funcionarios del Consejo, Agregó que es responsabiLa secretaría técnica de Parquienes pretenden conticipación Ciudadana, Maribel lidad de los postulantes estar Descargo ducir por dónde debe llevarse el Camacho aseguró que fue una Ruiz, reconoció que las notifica- atentos ya que incluso pueden debate”, dijo. Aseguró que tan elección democrática y cívica. ciones se remitieron el viernes seguir las transmisiones de las poco tiempo de notificación hizo “Me han concedido la responsa- en la tarde. “Por eso siempre les sesiones del Pleno del Consejo, que sea imposible la asistencia bilidad de coordinar. Sin embar- decimos que pongan sus datos por lo que no pueden aducir que de aquellos que son de otras pro- go, todos tenemos el mismo nivel completamente correctos para hubo poco tiempo para traslavincias. de responsabilidad en la veedu- que les llegue esa información”, darse a Quito o que no fueron Gianella Morales, veedora de ría”, manifestó. notificados. (HCR) manifestó.

Los que se quedaron fuera °

4

18

Frente de Transparencia planea acciones junto al Contralor Los integrantes del Frente de dar el Estado con la sociedad Transparencia, integrado por el para una efectiva transparencia presidente, Lenín Moreno, dia- de gestión”, dijo Celi. logaron ayer con el contralor, Pablo Celi, para revisar los me- Respuestas canismos que desde esa instan- La ministra de Justicia, Rosana cia se pueden aplicar con Alvarado, integrante del mayor profundidad en la Frente, comentó que esta lucha contra la corrupes una iniciativa denMESES ción. “La institucionatro del diálogo nacional tiene Celi al lización es muy imporque desde el Ejecutivo frente de la Contraloría. tante para que esta lucha se mantiene con varios pueda tener efectos prácsectores e instituciones. ticos, proyectivos y correctivos. Añadió que con la ContraloEsto, no solo con el conjunto de ría se compartiría información la administración pública, sino general y amplia sobre las auen relación que tiene que guar- ditorías realizadas por el orga-

2

nismo de control y los informes con indicios de responsabilidad penal. “Entre las estrategias que presentó el Frente al Presidente está la posibilidad de una reforma a la Ley de la Contraloría o volver a discutir el tema de los informes previos”, dijo la secretaria de Estado. Para Celi el informe previo a la contratación de obras públicas es una necesidad en términos de transparencia y para perfeccionar el mecanismo de la contratación. (HCR)

ARCHIVO. El contralor Celi durante una rueda de prensa.

Mera dijo que compareció ‘gustoso’ por caso Odebrecht

PAÍS I

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B3

El exsecretario jurídico de la Presidencia se refirió también a las siglas ‘JG’ y al caso Caminosca. Con alrededor de una hora de ade- Corporación Nacional de Electrilanto llegó el exsecretario jurídico cidad (CNEL) y a Petroecuador. de la Presidencia Alexis Mera a la Unidad de Flagrancia, en Qui- Curiosidades to, donde funciona la Unidad de De acuerdo con Mera, el caso tiene Transparencia y Lucha contra la que ver con paraísos fiscales y las Corrupción de la Fiscalía. Su ver- dificultades para obtener informasión libre y sin juramento sobre el ción financiera de los involucracaso Odebrecht duró cerca de dos dos en países que no la entregan horas, después de lo cual y que se demoran, para lo accedió a dar declaraciones CIFRAS que citó el ejemplo de Suiza. a los medios. El exfuncionario dijo “Estoy muy gustoso de que le explicó a Salazar venir acá. Hubiera podido “lo que se hizo en la Pre2 MESES aceptar que me delegaran sidencia de la República” han pasado a Guayaquil, que es mi desde que Mera anterior, para investigar dejó de ser fun- este entramado. En ese domicilio, para rendir la cionario público. versión, pero quise venir sentido, recordó que él inpara ver el proceso y covestigó al tío del segundo 30 DÍAS laborar directamente con mandatario en algunos han pasado la justicia y con la Fisca- desde países, como las Bahamas, que el lía, porque hay muchos Gobierno solici- y no tenía cuentas allí. Sin tó el beneplácito temas interesantes que a embargo, acotó: “Jamás a Estados Unidos. veces se pueden olvidar”, voy a salir en defensa del señaló. señor Rivera”. Mera fue llamado por la fiscal Cuando se le preguntó sobre Diana Salazar, que investiga el las iniciales ‘JG’, mencionadas en presunto delito de ‘asociación ilí- chats entregados por delatores cita’ en el que estaría involucrado de Odebrecht, dijo que, según él Ricardo Rivera, tío del vicepresi- cree, es un tema relacionado con dente, Jorge Glas, y que está di- Caminosca. “Cuando se vendió la rectamente ligado al entramado compañía se encontraron ciertos de sobornos de Odebrecht. Mera pagos indebidos por parte de los recordó que hay 80 millones de compradores y hubo un litigio judólares en cuentas por pagar a la dicial. Esos pagos indebidos están constructora y cuyo pago, según en unas cuentas en Nueva Zelandijo, se congeló por su gestión. da y en Australia, no sabemos a “Es importante que ese dinero quién se pagó”, dijo. Además, reno se pague porque es parte de cordó que él pidió que se abrieran las indemnizaciones que deben esas cuentas y que se requiere la cobrarse a Odebrecht”, mencio- colaboración de esos países. “El nó. Esas cuentas involucran a la momento que se descubra qué pa-

FUNCIONES. Mera fue uno de los hombres más cercanos al expresidente.

gos hizo Caminosca, en qué cuentas y por qué, se podrá llegar a una imputación”, mencionó. Al ser preguntado si en las versiones que recoge la Fiscal fue mencionado, dijo: “No, que yo sepa”. Luego dijo que desde la presidencia de Rafael Corra no se llegó a más conclusiones porque la información con la que hoy se cuenta provino de las delaciones de Odebrecht. “No hubo ningún interés del Gobierno del presidente Correa de proteger a este señor, lo que pasa es que no tuvimos ninguna evidencia”, mencionó. (MMD)

¿Será Mera embajador? A propósito de su comparecencia, se le preguntó a Alexis Mera sobre su nomi°nación como embajador ante Estados Unidos. Respondió, únicamente, que ese es un tema sobre el que deberá decidir el Gobierno. El domingo se cumplieron 30 días desde que el nombre de Mera fue puesto en consideración de las autoridades estadounidenses para conceder el beneplácito. Se habla, sin embargo, de una regla no escrita de la diplomacia de ese país, por la cual se debe entender no concedido el beneplácito. “Eso no está escrito en ningún lado, son costumbres diplomáticas, pero los norteamericanos antes de que se cumpla un mes dan el beneplácito. Si después de ese mes no han dado es porque no están contentos con el nombre”, dijo el excanciller Francisco Carrión. Piensa que hacer gestiones después de ese periodo sería inusual, por lo que correspondería proponer otro nombre. “Que no le hayan dado en un mes creo que significa que no le van a dar”, mencionó.

Siete jueces nacionales alistan maletas sin nueva evaluación Los resultados de la evaluación de su designación cesarán en funde desempeño de 2014 servirán ciones los siete jueces que menor también para la segunda renova- puntuación hubieren alcanzado ción parcial de la Corte Nacional en la evaluación de su desempeño. Se agrega que a los seis años de Justicia (CNJ), en la que deberán dejar el cargo siete jueces (que se cumple en enero de 2018) que alcanzaron las puntuaciones cesarán en sus funciones los siete más bajas después de los que ya jueces con menor puntuación de los 14 del primer grupo. Los siete se fueron en 2015. jueces con mayor puntuaSegún los artículos 182 ción durarán los nueve y 183 de la Constitución, años en sus funciones. cada tres años se debe reAÑOS No obstante, la misma novar parcialmente la CNJ. han pasado El primer proceso se hizo desde la última transitoria dice que, para evaluación. efectos de la renovación en enero de 2015 y fue el por tercios, los jueces y resultado de la evaluación que se hizo en 2014 a los 21 jueces. conjueces serán sometidos a evaEl Consejo de la Judicatura luación continua. Ahí el dilema aplica para esta decisión el artí- que ven algunos. culo décimo primero de las transitorias del Código de la Función Debate Judicial, en el que se señala que El expresidente del Colegio de luego de transcurridos tres años Abogados de Pichincha José Alo-

3

Lista

Los que se van Blum ° Jorge Salgado ° Carmen Granizo ° Alfonso Terán ° Gladys Bermúdez ° Óscar Andino ° Wilson ° Tatiana Pérez

mía señala que la Constitución habla de evaluación continua y esto no puede ser reformado por una transitoria. “Lo justo sería una evaluación general y de ahí sacar a los menos puntuados, como se hizo en 2015”, agregó. El presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh, al anunciar el concurso público de méritos y oposición, dijo, sin embargo, que el reglamento que

ANUNCIO. El Presidente de la Judicatura, durante su intervención, la mañana de ayer.

Silencio en la CNJ ° En la CNJ se guardó absoluto hermetismo sobre el tema, pero un juez nacional que prefirió el anonimato dijo que el Consejo de la Judicatura interpreta la Constitución como quiere y que lo correcto sería hacer una evaluación a los 14 jueces que quedaron luego de la primera evaluación, más todavía si la Constitución habla de una evaluación continua.

norma este concurso está disponible en la página web del Consejo para que se aclaren dudas.

El plazo para postular rige desde las 00:01 de ayer hasta las 23:59 de este domingo. (LC)

EFECTIVO B4

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

Se instala la primera mesa sectorial del Consejo Consultivo

El Ministerio de Trabajo instauró ayer la primera mesa de diálogo del Consejo Productivo Tributario con representantes del sector público y el privado. Se realizó en Portoviejo y recibió los aportes de los presentes para ir construyendo el nuevo Código Laboral. Además, las mesas de trabajo dialogaron sobre el impulso al turismo mediante los cuatro pilares que conforman el Consejo: competitividad e innovación, inversión y financiamiento, acceso a mercados y tributación. (LGP)

‘Puja’ por la renegociación de Shushufindi Hoy rigen nuevas tarifas; Shlumberguer espera pruebas de que el Estado pagará.

Menos ingresos en Shushufindi

El pasado 21 de julio, en el marco del anuncio de los resultados del segundo trimestre del °2017, Paal Kibsgaard CEO de Schlumberger Limited, explicó que en Ecuador los ingresos disminuyeron debido a la menor producción de petróleo en el proyecto Shushufindi donde está la operación de Schlumberger Production Management (SPM).

° El Ministerio de Hidrocarburos anunció además como una medida complementaria a la renegociación la inyección de nueva inversión por 1.008 millones de dólares, que generarían ingresos adicionales para el Estado por 1.591 millones durante el plazo de vigencia del contrato.

El Gobierno ratificó ayer, a través de un boletín, la renegociación exitosa de los contratos de explotación petrolera en el campo Shushufindi, actualmente siones; una vez que el Gobierno administrado por la empresa entregue una prueba concreta Shlumberguer que, luego de este para el pago”, expresó la compaanuncio, expresó su apertura a ñía en un comunicado. De acuerdo con el este tema, pero no lo anuncio del Gobierno, dio por hecho. La emrealizado el jueves papresa aclaró que esto sado, la renegociación se dará siempre que BARRILES por día produce del contrato fue un heantes obtengan prue- actualmente Shushufindi. cho y contempla una bas concretas del Esreducción del costo de tado respecto al pago de una deuda por 850 millones producción por barril de 29,85 a de dólares que mantiene el país 19,50 dólares, hasta 2020. También establece que se aplique un desde hace más de dos años. “La compañía ha manifestado esquema de tarifa variable insu apertura a una renegociación dexada a la cotización del crudo de las tarifas por barril extraído West Texas Intermediate (WTI), e incluso proyecta nuevas inver- que es referencial para el crudo

60.498

ecuatoriano. La baja del precio del barril extraído en este proceso de renegociación, explicó Schlumberger, se debe a la reducción del precio en el mercado internacional. En 2012, cuando se firmó el contrato, el barril promediaba en 110 dólares y los costos de operación encarecieron. En la actualidad, el promedio del barril es de 50 dólares y el costo operativo se reduce. Al tiempo que Shlumberguer espera una señal positiva, el Ministerio de Hidrocarburos emitió ayer un nuevo comunicado asegurando que la deuda pendiente con la empresa francesa también

SITIO. El campo es uno de los dos que el Gobierno anunció que había renegociado.

fue renegociada. Según Hidrocarburos, el acuerdo con la empresa se logró tras una negociación entre Schlumberger y la estatal Petroamazonas, para que estas obligaciones se cumplan en diferentes formas y plazos de pago. El ministro del ramo, Carlos Pérez, aseguró que un primer desembolso de unos 40 millones de dólares se realizaría esta mis-

ma semana. Hidrocarburos insiste en que la renegociación de los contratos se concretó el 27 de julio pasado y sostiene que las nuevas tarifas entrarían en vigencia a partir de este primero de agosto, pero la firma del adendum todavía está pendiente y el Ministerio no ha indicado aún la fecha de la rúbrica del documento emitido por la entidad. (LGP)

Lasso pone su ‘receta económica’ a la orden de Moreno CONVOCATORIA A LA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DEL FONDO COLECTIVO DE INVERSIÓN “FONDO PAÍS ECUADOR” Se convoca a los señores Cuotahabientes a la Asamblea General Extraordinaria del Fondo Colectivo de Inversión “Fondo País Ecuador”, que se realizará el MARTES 15 DE AGOSTO DE 2017 a las 10H00, en las oficinas de la CAF ubicadas en la Av. 12 de Octubre N. 24-562 y Cordero, Edificio World Trade Center, Torre A, Piso 13 de la ciudad de Quito, con el propósito de tratar sobre los siguientes puntos del orden del día: 1. 2. 3. 4.

Conocimiento de la renuncia presentada por los señores: Ab. Andreina Amundaray Arrieta y, el Ab. Pablo Defina Bucaram, como miembros del Comité de Inversiones. Conocimiento y resolución para la designación de los miembros al Comité de Inversiones. Elección del Presidente del Comité de Inversiones del Fondo para el periodo del 15 de agosto de 2017 al 31 de marzo del 2018. Conocimiento y resolución para la designación de los miembros del Comité de Vigilancia.

Econ. Marcia Cárdenas Rondal Apoderada Especial FIDEVAL S.A. Administradora de Fondos y Fideicomisos Representante Legal del “FONDO COLECTIVO DE INVERSIÓN FONDO PAÍS ECUADOR”

PAB/17172/AS

Quito D.M., Agosto 01 de 2017

GUAYAQUIL • El excandidato presidencial Guillermo Lasso sugirió ayer al presidente, Lenín Moreno, que aplique su plan económico como alternativa para sacar al país de la crisis. Esto, luego de los anuncios que el mandatario hizo el viernes en cadena nacional, lo que para Lasso fue solo una escueta intervención, por no tener propuestas concretas. “Debemos reconocer que dejó en evidencia el mal manejo económico de Alianza PAIS bajo el mandato de Correa. La deuda pública no ha sido como nos dijeron, 27.000 millones de dólares, sino cerca de 60.000 millones. Esta cifra rebasa el límite del 40% del PIB establecido en la Ley”, dijo. Insistió en que los ecuatorianos no pueden confiar en un EL DATO Gobierno que no puede concretar se abstuvo propuestas eco- Lasso de comentar nómicas para los sobre la relación Moreno con próximos seis de Jaime Nebot. meses y peor para los cuatro años de ejercicio. “Nos apena saber que las cifras no eran las que nos dijeron. Y que el licenciado Moreno nos da la razón al reconocer lo que veníamos señalando durante los últimos cinco años, Correa fue un mal administrador y, además, irresponsable, violó la Ley”, declaró.

ACTO. Lasso se refirió al tema en una rueda de prensa en Guayaquil.

Los puntos

La propuesta de Lasso la Ley de Plusvalía. ° Derogar el Impuesto a la Salida de Divisas y el anticipo al Impuesto a la Renta. ° Eliminar el proyecto de dinero electrónico al Banco Central. ° Quitarle rubros de ahorros fiscales que eviten el endeudamiento público. ° Precisar Incentivar la inversión privada con proyectos de infraestructura pública, con un marco °regulatorio adecuado. ° Acudir a organismos multilaterales de crédito, como el FMI y el Banco Mundial.

Lucha anticorrupción Respecto de la lucha contra la corrupción anunciada por el presidente, °Lenín Moreno, Guillermo Lasso aseguró que lo primero que se debe pedir es la renuncia de funcionarios cercanos al régimen de Correa. “Lo primero que deben hacer, para que les creamos que realmente quieren luchar contra la impunidad de los corruptos, debe pedirle la renuncia a ‘JG’ y así evitar que ‘RR’, ‘TT’, ‘AM’ y otros de sus compinches terminen quedándose con el esfuerzo del pueblo ecuatoriano”, fustigó.

Tras plantear ocho puntos básicos como alternativa para superar la crisis, Lasso pidió a Moreno que retire a los funcionarios que están en el frente

económico del actual Gobierno y que fueron parte del anterior. “Despida a los ineptos que nos llevaron a esta crisis”, remarcó. (LGP)

Venezuela es ahora un mar de incertidumbre Maduro anunció que ‘reestructurará’ la Fiscalía, eliminará la Asamblea y actuará contra la ‘burguesía parasitaria’. REDACCIÓN INTERNACIONAL - AGENCIAS

Venezuela entró este lunes en una nueva etapa de su profunda crisis: el presidente Nicolás Maduro comienza a gobernar dotado de una súperpoderosa Asamblea Constituyente, que amenaza con radicalizar el conflicto con la oposición y provocar un aislamiento internacional. Venezuela “amanece más dividida y aislada del mundo”, advirtió Julio Borges, presidente del Parlamento de mayoría opositora. Un día después de la elección de la Constituyente, marcada por una docena de muertos, la coalición Mesa de la Unidad Democrática (MUD) llamó a trancar calles en todo el país en protesta por el ‘fraude’ y por los fallecidos, y a una gran marcha en Caracas mañana, cuando la Constituyente se instalará en la sede del Legislativo, dominado desde 2016 por la oposición. Según las cuentas del CNE la votación superó los ocho millones, un número aun mayor de los que logró el mismo Chávez en sus mejores momentos. La oposición señaló que los puestos de votación estuvieron vacíos y las calles solitarias, solo a veces frecuentadas por grupos que obligaban a algunas personas a ir a votar. Por lo tanto no se sabía de dónde habían salido las multitudes. Un plan listo

La eliminación de la fiscal Luisa Ortega y “la reestructuración de la Fiscalía es uno de los principales propósitos de la constituyente. Maduro venía fraguando este plan desde hace algunos días cuando nombró vicefiscal a Katherine Harrington, una pieza del Gobierno que reemplazaría a Ortega. Maduro dijo que en las próximas horas “levantará la inmunidad parlamentaria a quien haya que levantarla”, lo que es un

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

B5

Indiferencia del Gobierno ante DDHH El repunte del uso ilegal de la fuerza, °decenas de detenciones arbitrarias, al

menos diez asesinatos, entre otros abusos contra la población registrados este fin de semana en Venezuela, “muestran un consistente patrón de deterioro de los Derechos Humanos en el país”, dijo ayer Amnistía Internacional (AI).

“El uso de la fuerza letal en Venezuela °tiene que parar de inmediato. Las auto-

ridades deben investigar todos los actos de violencia vengan de quien vengan de forma imparcial y en tribunales civiles”, según AI.

También se han reportado ataques °indiscriminados contra la población, inclu-

FISCAL. La magistrada Luisa Ortega Díaz investigará delitos de lesa humanidad asociados a la elección de la Constituyente. (AFP)

seguramente le quedan pocas horas de vida. Entre tanto Colombia, Panamá, Perú, Argentina, España, Costa Rica y México anunciaron que desconocerán los resultados de la Constituyente y la Unión Europea se pronunció en términos similares. La semana pasada, Estados anuncio al parlamento opositor Unidos tomó medidas contra y a los miembros de la Fiscalía, 13 funcionarios y militares cerque seguramente van a ser vícti- canos a Maduro, entre ellos a mas de la retaliación por su pos- Tibisay Lucena, presidenta del tura frente al Régimen. poder electoral. Algunos Habrá que esperar si la CIFRAS adelantan que podrían lleacción contra la “burguegar a suspender o limitar sía parasitaria” implicará las compras de petróleo, un paso adicional en la lo que hasta el momento socialización del país, en PERSONAS no parecería muy factible han perdido la medio de la aguda crisis vida en las pro- ya que muchos considetestas. social y económica que ran que una medida de atraviesa. Así las cosas, este tipo afectaría a toda la Venezuela entra en un población venezolana que mar de incertidumbre, atraviesa una angustiosa HAN con una violencia callejera resultado seria- situación. permanente que no pare- mente heridas. ce tener fin. ¿Qué puede venir? Mientras unos temen que se instale definitivamente un sisAislamiento “Venezuela se está convirtiendo tema socialista, que afectaría a en una isla como Cuba y el pue- los sectores económicos que aún blo venezolano no quiere eso”, perviven en el país, otros considijo Julio Borges, presidente de deran que sería la única oportula Asamblea Nacional a la que nidad para que grandes masas finalmente puedan consolidarse dentro de los postulados de la revolución bolivariana. Pero lo más grave es que las libertades básicas de reunión y de expresión queden definitivamente coartadas. Sin contar que es previsible que Diosdado Cabello sea el nuevo presidente de la asamblea y eventualmente el reemplazo de Maduro.

121

1.958

Sigue la violencia

REFUGIO. Los venezolanos que siguen llegando a Colombia hacen fila para obtener algo de comida en una escuela de la ciudad fronteriza de Cúcuta. (AFP)

I

Violencia

Ecuador respalda búsqueda de paz ° Ecuador expresó ayer su respaldo a la búsqueda de la paz en Venezuela, así como rechazó la injerencia en asuntos internos de ese país, que eligió el domingo una Asamblea Constituyente que redactará una nueva Carta Magna. “El Gobierno Nacional ratifica que apoya y acompaña todo proceso de diálogo que busque lograr la paz y la reconciliación en este hermano país”, señaló la Cancillería en un comunicado. Agregó que Ecuador “mantiene una posición de respeto al pueblo venezolano y su derecho a expresar su voluntad. Condenamos la injerencia de los Estados en los asuntos internos de otros Estados y propugnamos la solución pacífica de las controversias y los conflictos”.

GLOBAL

Durante el domingo, el Gobierno intentó transmitir que la votación transcurrió sin mayores inconvenientes, pero el saldo de violencia lo desmiente. Doce muertos, choques entre manifestantes y fuerzas de seguridad,

yendo disparos y lanzamiento de bombas de gas lacrimógeno contra viviendas y cercanías de hospitales, además de decenas de personas lesionadas por militares, policías y grupos civiles armados, señaló AI.

CELEBRACIÓN. Los chavistas hicieron fiesta en la noche del domingo en Caracas ante el triunfo en las elecciones. (EFE)

ataques a centros electorales y bloqueos marcaron la jornada. Igualmente, mientras Maduro y el Consejo Nacional Electoral afirmaban que fueron más de ocho millones los venezolanos que votaron, la oposición señaló que se dio un espantoso fraude. Antes y después

Para diferentes analistas, la jornada electoral del pasado domingo romperá en dos la actual crisis que vive el país. A partir de la próxima semana, 545 asambleístas, entre quienes se encuentran Diosdado Cabello, Cilia Flores, Delcy Rodríguez y otros pesos pesados del chavismo, serán los encargados de redactar una nueva carta magna que rija el futuro de Venezuela. De ese modo, el actual panorama político venezolano es un completo enigma. Se sabe cuándo empieza la Constituyente, pero no cuándo termina y menos aún en definitiva que hará. Y aunque Maduro afirmó repetidamente que la Constituyente se estableció con el objetivo de iniciar “un diálogo” para superar la crisis, lo cierto es que la oposición ve en este intento una forma de engañar a la voluntad popular, que según ellos es la del

rechazo al Gobierno. Elecciones en veremos

La última vez que el Gobierno venezolano se sometió a una votación general fue en el año 2015, cuando la oposición se hizo con el control del Parlamento. Desde ese año y hasta la fecha, la crisis en el país vecino se ha recrudecido y son varias las encuestas que afirman que el rechazo a Maduro es cada vez mayor. Sin embargo, con la elección de la asamblea constituyente, las futuras elecciones también quedan en veremos. Sanciones a Maduro

Así las cosas, Estados Unidos aplicó ayer sanciones jurídicas y financieras al Presidente de Venezuela por la “ruptura del orden constitucional” que representa la Asamblea Constituyente. “Las elecciones ilegítimas de ayer confirman que Maduro es un dictador que ignora la voluntad del pueblo venezolano”, esas fueron las palabras con las que el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, anunció las sanciones. Mnuchin anunció que todos los activos del mandatario “sujetos a la jurisdicción de Estados Unidos están congelados”.

GLOBAL B6

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

I

MINUTERO Asesinan de un balazo a otro periodista mexicano

MÉXICO, EFE •El periodista °Luciano Rivera (foto) murió en la madrugada de ayer a causa de un disparo en la cabeza en la localidad de Playas de Rosarito, en el norteño estado mexicano de Baja California, informó la Procuraduría General de Justicia (PGJBC) de dicho estado. “Los hechos donde perdió la vida el reportero de CNR canal 54 se reportaron a la 1:40 en el interior del Bar La Antigua en la zona Centro de Playas de Rosarito”, dice el comunicado. Es el noveno comunicador asesinado en lo que va del año.

Casi 5.000 guerrilleros con cuenta bancaria BOGOTÁ, EFE • Un total de °4.718 integrantes de las FARC

tiene hoy una cuenta bancaria otorgada por el Estado como uno de los pasos para facilitar su retorno a la sociedad, luego de que esa guerrilla firmara la paz en noviembre del año pasado, dijo el gerente del Banco Agrario de Colombia, Luis Enrique Dussán. “Son 4.718 los que ya culminaron el proceso, ya tienen su tarjeta débito y que ya tenemos la información de ellos completa”, explicó Dussán en una entrevista sobre los beneficiados de las denominadas ‘Cuenta paz’.

Renuncia el director de comunicación de la Casa Blanca.

EFE • El direc°torWASHINGTON, de comunicación de la Casa Blanca, Anthony Scaramucci, ha renunciado al cargo que asumió hace diez días, un periodo muy corto pero marcado por sus polémicas declaraciones y su agresiva guerra contra las filtraciones. “Anthony Scaramucci abandonará su papel como director de comunicación de la Casa Blanca. Scaramucci cree que lo mejor es darle la oportunidad al nuevo jefe de gabinete de empezar de nuevo y construir su propio equipo. Le deseamos lo mejor”, informó ayer la porgtavoz dde la Casa Blanca, DSarah Sanders.

EE.UU. envía bombarderos como respuesta a Norcorea Las maniobras son una demostración de fuerza tras los ensayos de misiles. TOKIO, EFE • Estados Unidos desplegó bombarderos estratégicos B-1B en torno a la península coreana en respuesta al misil intercontinental lanzado por Corea del Norte el pasado viernes, según informó el ministro de Defensa de Japón, país que ha participado en estas maniobras aéreas. En los ejercicios, han participado también cazas japoneses F-2, según detalló el titular nipón de Defensa, Fumio Kishida. No es la primera vez que el Pentágono decide desplegar estos aviones, estacionados en su base aérea de Andersen, en la isla de Guam, para exhibir su músculo militar en respuesta ante lo que considera provocaciones norcoreanas.

Maniobras

Washington implementó una maniobra similar el 20 de junio pasado tras el anuncio de la muerte del estudiante estadounidense Otto Warmbier, quien falleció después de ser enviado de vuelta a Estados Unidos en estado de coma, luego de pasar 17 meses recluido en Corea del Norte.

ADVERTENCIA. Aviones de guerra estadounidenses en pleno vuelo. (HispanTV)

EEUU y Japón preocupados Estados Unidos y Japón manifestaron su preocupación por la “seria y creciente” amenaza que representa Corea del Norte, °después de que el viernes lanzara un misil intercontinental que afirma puede alcanzar territorio americano.

El presidente Donald Trump y el primer ministro Shinzo Abe coincidieron en una conversación telefónica en que “Corea del Norte es una amenaza directa, seria y grave” para sus países, así como para Corea del Sur y otras naciones, según explicó la Casa Blanca en un comunicado. Ambos líderes “se comprometieron a aumentar la presión económica y diplomática” sobre Pyongyang y a “convencer a otros países a seguirles”.

El despliegue estadounidense pretende responder al lanzamiento de un ICBM del viernes, el segundo que Corea del Norte prueba con éxito en su historia. El misil, un Hwasong-14, voló 998 kilómetros durante 47 minutos y alcanzó una altitud máxima de 3.724,9 kilómetros antes de caer en el Mar de Japón, llamado ‘Mar del Este’ en las dos Coreas.

Prueba exitosa

Corea del Norte consideró un éxito la prueba y aseguró que puede alcanzar cualquier parte de Estados Unidos con esta arma. Sin embargo, los expertos dudan que Pyongyang aún pueda equipar cabezas nucleares en los misiles o lograr que éstos efectúen correctamente la reentrada en la atmósfera, algo indispen-

sable para golpear con precisión un objetivo. Las continuas pruebas de armas de Pyongyang -la del viernes fue la decimocuarta en lo que va de año- han elevado la tensión en la península coreana y endurecido la retórica de la Administración de Donald Trump, quien ha insinuado la posibilidad de realizar ataques contra Corea del Norte.

Mayoría de brasileños apoya juicio a Temer BRASILIA, EFE • No

menos del 81% de los brasileños considera que el Presidente del país, Michel Temer, debe ser enjuiciado penalmente por presunta corrupción, según una encuesta difundida ayer, dos días antes de que la Cámara de Diputados decida si avala el proceso. El sondeo fue realizado por el Instituto Ibope a pedido de Avaaz, un movimiento cívico global que promueve peticiones ciudadanas sobre diversas causas en todo el mundo. Temer ha sido formalmente acusado de corrupción pasiva por la Fiscalía, pero la denuncia solo puede ser aceptada por el Tribunal Supremo si cuenta con el aval de 342 diputados, que representan las dos terceras partes del total de 513 escaños.

Suspensión

El trámite parlamentario comenzó a inicios de este mes en una comisión que aprobó por una clara mayoría un informe

Baja popularidad

°

Otra encuesta realizada por Ibope y publicada la semana pasada concluyó que la tasa de aprobación del Gobierno de Temer, que en los últimos meses ha impulsado un impopular paquete de reformas en las áreas social y económica, se encuentra actualmente en un 5%, la más baja desde que Brasil recuperó la democracia en 1985. Según Ibope, el sondeo divulgado hoy tiene un margen de error de tres puntos porcentuales y se realizó entre los pasados 26 y 24 de julio, período en que fueron entrevistados 1.000 electores de todas las regiones del país.

que recomienda archivar la denuncia contra Temer y que será votado mañana en el pleno de la Cámara baja, que decidirá la suerte del mandatario. En caso de que la mayoría calificada se inclinara por aceptar los cargos, el Presidente sería suspendido de su cargo y destituido si, al cabo de los 180 días que pudiera durar el proceso, fuera hallado culpable. Según la encuesta realizada por Ibope y difundida por Avaaz, el 81% de los brasileños considera que Temer debe ser enjuiciado, solo un 14% está en contra

y un 5% no tiene una opinión formada. Favores politicos

El sondeo también indica que el 79% de los consultados cree que los diputados que eventualmente se inclinen por archivar la denuncia contra Temer serán “cómplices” de corrupción, frente a un 18% que no comparte esa tesis y un 3% que declinó pronunciarse. El mandatario ha sido implicado en asuntos de corrupción en unos testimonios dados por directivos del grupo JBS, que

MANDATARIO. Michel tmer, Presidente de Brasil.(AFP)

han declarado que sobornan a Temer a cambio de “favores políticos” desde 2010 y que esas prácticas continuaron aún después de que asumió el poder, en mayo de 2016, tras la destitución de Dilma Rousseff.

Estrellas en la red

Adiós a un grande El dramaturgo, guionista y actor Sam Shepard falleció el pasado jueves a los 73 años de edad, por las complicaciones derivadas de la ELA que padecía, según informó ayer un portavoz de su familia, y con él desaparece uno de los artistas contemporáneos más importantes de Estados Unidos. Escribió más de 40 obras de teatro. EFE

TEMPO E

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

Hace música a su manera

B7

RAÚL CELA

El artista promociona el segundo sencillo de lo que será su próximo material musical.

TALENTO. El cantautor siempre se ha caracterizado por tener un estilo urbano.

GUAYAQUIL • El sencillo ‘La que me bloqueó’ es para todo público debido a su ritmo pegajoso y a la jocosidad de su letra. Raúl Cela hizo esta canción pensando en gente de todas las edades, según comenta, y ahora se muestra entusiasta porque el tema gusta a sus seguidores. “Es urbana con matices y sonidos modernos. Producida y compuesta con influencias electrónicas con las que logra un equilibrio ideal entre el protagonismo de la guitarra, la lírica y la instrumentación electrónica”, señala. “Me emociona saber que hay

gente que sigue mi trabajo y Estados Unidos donde tuvo la disfruta de lo que hago… Para oportunidad de trabajar para ellos mis agradecimientos”, artistas como Don Omar, Marc acotó el cantante quien también Anthony y Jennifer López. se desempeña como productor. “Tengo a mis espaldas expeCela está consciente que el riencias que me las he gozado mercado es competitivo y mucho. Hubo algunas que el éxito “demanda de EL DATO decisiones en mi vida mucho dinero” por lo que que talvez no fueron las prefiere hacer música por más acertadas, pero no El cantante inició me arrepiento de nada. pasión. su carrera musi“No quiero ser muy cal en 1993. Las cosas pasan por algo, repetitivo y decir que mis ahora estoy feliz en mi temas ocupan la lista núpaís aportando en el tamero de uno y que alcanza tan- lento de jóvenes ecuatorianos”, tas reproducciones… Para mí lo enfatizó el músico que aspira más importante es hacer buena lanzar un disco en 2018 que llamúsica para un público que me mará ‘Disruptivo’. sigue desde hace muchos años”, Esto mientras espera rodar expresó. el video de ‘La que me bloqueo’ en Guayaquil junto a José Rivera y Roberto Parreño “Será algo Trabajos El cantante divide su tiempo bonito, tenemos la idea lista, y entre la producción de sus pro- creo que será toda una sorprepios temas y de los videoclips sa tomando en cuenta que será de artistas nacionales, esto grabado en mi barrio”, aseguró luego de radicarse en Ecuador el cantante que prevé viajar en tras residir por varios años en pocos días a Guatemala. (JCL)

INTERCULTURAL

B8

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR

I

Exige tus derechos

Español CONSTITUCIÓN DE LA REPÚBLICA DEL ECUADOR Capítulo segundo Derechos del buen vivir

Sección tercera Comunicación e Información

Art. 16.- Todas las personas, en forma individual o colectiva, tienen derecho a: 1. Una comunicación libre, intercultural, incluyente, diversa y participativa, en todos los ámbitos de la interacción social, por cualquier medio y forma, en su propia lengua y con sus propios símbolos. 2. El acceso universal a las tecnologías de información y comunicación. 3. La creación de medios de comunicación social, y al acceso en igualdad de condiciones al uso de las frecuencias del espectro radioeléctrico para la gestión de estaciones de radio y televisión públicas, privadas y comunitarias, y a bandas libres para la explotación de redes inalámbricas. 4. El acceso y uso de todas las formas de comunicación visual, auditiva, sensorial y a otras que permitan la inclusión de personas con discapacidad. 5. Integrar los espacios de participación previstos en la Constitución en el campo de la comunicación.

Kichwa ECUADOR LLAKTAPAK MAMAKAMACHIY ISHKAYNIKI WANKURIY Sumak kawsaypak hayñikuna

KIMSANIKI PAKMA Willanakuy, willaypash

16 niki. Tukuy runakunami paylla, tantarishkapash kay hayñita charinkuna: 1.Imamantapash willana, kawsaypura willana, tantarichik chikan willaytapash charinmi, shinallatak tukuykuna ima ruranakuypi, tantarina hayñitapash charinmi. Maykan willana ñantapash, imawan imashinapash kikin shimipi, kikin unanchawan willanatami charinkuna. 2.Tukuysami mushuk willanakuyta chaskinkapa, willayta kachankapapash punku paskashkatami charinkuna. 3.Runakunapak willayta wiñachinata ushankunami; tukuypak, shukpalla, ayllullaktapak wiñachinatami ushan. Shinallatak ankizirmata, karurikuchikta, uyana, rikuna ñankunata charina paktapakta yaykuna ñankunata charinkunami. Shinallatak kacharishka hatunpachata willachik, mana llikashka ankukunaman yaykuna ñankunata charinkuna. 4. Tukuysami rikunaman, uyanaman, yarinaman yaykunatami charin, shuktaksami willanakunaman willankapa yaykunata charinkuna. Shinallatak ñawsakuna, tisikukuna, muspakuna tantarichun willana hillaykunata wiñachinatapash charinmi. 5. Mamakamachiypi imashina rikuchishkata katishpa chaypikashpa willanakuna kuskakunata tantachinatapash charinkuna.

EJEMPLO. Los otavaleños se han encargado de difundir el kichwa por el mundo.

LA LENGUA KICHWA TIENE SUS VARIEDADES EN LAS COMUNIDADES

Al igual que en otros idiomas, tiene dialectos propios de cada región que enriquecen las culturas.

E

l dialecto es la variedad de una lengua que se habla de un determinado territorio. Aquí entran formas particulares de expresarse fonéticamente y en la escritura. La nacionalidad kichwa está constituida por 16 pueblos, localizados principalmente en las provincias de la Sierra andina. Si bien el kichwa constituye su lengua oficial, este tiene un dialecto diferente en cada uno de los pueblos, inclusive hay algunas variantes en cada zona territorial en el interior de cada pueblo, explica Gerónimo Yantalema, nacido en la parroquia Cebadas, cantón Guamote, Chimborazo, y dirigente indígena. Según la revista digital Tierradevientos, estos dialectos son propios de las lenguas vivas y son utilizados según la edad, la zona geográfica, el estatus y la época de su manifestación.

No se pierde

LENGUA. El kichwa es el idioma oficial en las comunidades como la Kayambi.

La revista referida en el párrafo anterior señala que durante la época de la Colonia, el kichwa fue el idioma más utilizado por la población indígena, en ese entonces considerada como mayoría poblacional en Ecuador, a pesar de que el castellano fue siempre el instrumento de la educación y de la administración oficial, en tanto que al alba del siglo XX los gobiernos

de turno y las élites intelectuales lo relegaron al rango de ‘idioma sin valor’. A pesar de esos momentos de la historia en que se lo minimizó, el kichwa sigue su proceso de expansión, se lo habla en las mismas comunidades indígenas y en otras partes del país, como en el Guayas, donde hay una gran población de emigrantes indígenas que mantienen su lealtad al kichwa, asegura Ariruma Kowii, poeta kichwa, nacido en Peguche (Otavalo) y director del área de letras de la Universidad Andina Simón Bolívar. Entonación distinta

La riqueza del kichwa es la diversidad de su dialecto. Cada comunidad tiene variantes de la lengua con palabras que son únicas o de otras que tienen una entonación diferente, informa Kowii. Entonces, esas variantes de la misma lengua constituyen una riqueza porque se permite decir una cosa de distintas maneras. (CM)

Pueblos

Nacionalidad Kichwa Sierra PUEBLO ° Pastos ° Natabuela ° Caranqui ° Otavalo ° Kayambi ° Kitucara ° Panzaleo ° Salasaca ° Kisapincha ° Tomabela ° Chibuleo ° Waranka ° Puruway ° Cañari ° Saraguro ° Palta

PROVINCIA Carchi Imbabura Imbabura Imbabura Pichincha Pichincha Cotopaxi Tungurahua Tungurahua Tungurahua Tungurahua Bolívar Chimborazo Cañar-Azuay Loja-Zamora Loja

Conozca Ejemplos

Gerónimo Yantalema, que según su biografía es del pueblo Puruway y de nacionalidad kichwa, da algunos ejemplos de la diferencia dialéctica entre los pueblos Otavalo y Puruwa. Otavalo Ushi Ñavi Atallpa Wawkigu Paniku Alchina Minkachiway Achik tayta

Puruwa Ushushi Ñawi Walpa Wawki Kachun Wakichina Shamushun Markak

Español Hija Ojo Gallina Hermano Nuera Guardar Puedopasar? Tayta padrino

Construcción de palabras El kichwa se caracteriza por ser una lengua aglutinante, se va formando por °partículas y la suma de estas va cambiando los sentidos o el significado y se

caracteriza porque una sola palabra kichwa es una larga oración cuando es traducida al español. Ariruma Kowii ejemplifica de la siguiente manera: Ñuka significa ‘yo’. Aumentando la partícula lla se diría ñukalla que significa ‘solamente yo’. Ñukamanda significa ‘por mi’, pero si se dice ñukamandapacha, se diría ‘realmente por mí’

HORÓSCOPO ¿Nació un 1 agosto?

Ud. se caracteriza por ser una persona servicial. EL apoyo y la ayuda hacia los demás son sus mejores cualidades. Busca y anhela la perfección de las cosas. Le gustan las situaciones claras y le desagradan las “a medias”.

• HORAGRAMA actrIZ y comedIante mexIcana de teatro y cIne

H. MARCELO MEJIA R. hmejia@lahora.com.ec

músIco y pro-

E

cIudad de FrancIa saludo IndIo

ductor cubano de radIcado en ee. uu.

anómalo

(marzo 21 - abril 19)

perro moneda de colombIa

IglesIa,

equIpar

gastado,

del dIluvIo

hueste manto beduIno

Igualdad en la superFIcIe capItal del perú

(mayo 21 - junio 21)

ESCORPIO

(octubre 23 - noviembre 21)

Gran ambición. Puede tener mucho éxito y reconocimiento en su área profesional. El trabajo arduo y su tesón lo llevan a donde Ud. desea. Recuerde: Viva la fe a plenitud.

SAGITARIO

(noviembre 22 - diciembre 21)

Es posible que obtenga algún reconocimiento fuera de su país. Excelente momento para desarrollar su sensibilidad y espiritualidad. Posibilidades de viajes. Recuerde: Los hijos de la luz iluminarán el mundo con verdad y amor.

CAPRICORNIO

(diciembre 22 - enero 19)

Cambios muy importantes a nivel profundo. La responsabilidad y el sentido de moral y honestidad sufren una metamorfosis muy positiva. Recuerde: Haga el propósito de mejorar.

ACUARIO

(enero 20 - febrero 19)

La situación de pareja se vuelve seria. Momento de formalizar su relación. Pareja seria, responsable, honesta, de un temperamento decidido. Buenas asociaciones. Recuerde: Lo que merece ser hecho merece que lo haga muy bien.

PISCIS

(febrero 20 - marzo 20)

La situación laboral se estabiliza. Tomará con mayor seriedad y responsabilidad sus labores. Buena relación con sus compañeros. Servidores honestos. Recuerde: Para superar las crisis hay que tomar conciencia y actuar.

Inglés

capItal de ItalIa cansada

Solución anterior M

O

N

L

A

D

O

O

R

E

A E L I

L

A

G aCtriz de la telenoVela la Verdad oCulta

A

D O

ComposiCión líriCa

adVerbio de Cantidad

M

A

S

Ciudad de Chile símbolo del sodio

N

A

M

A N I

CaCahuate Vaso de barro

B

A

N

rey de los animales terreno Comunal

A

C O

T

R A

R

faltar, errar

A

Capital de italia Cebo para pesCar

C

A

tiempo

dios en el islam

A

estado de

norteamériCa símbolo del azufre

S

símbolo de

Verbal

R

N

C

R

A

R

engaño

terminaCión

A

trifa, Valor

roentgen

estampa

D

O

C

A

L

A

M

I

D

O

Celebridad,

N

A

reinade inglaterra bañado de luz

CELEBRIDADES O JAMES MATTHEW R BARRI (1860 - 1937) A NovElISTA y dRAMATuRgo EScocéS, AuToR dE PETER L PAN y dE El AdMIRABlE C cRIcHToN

tasín

T

I

J

O

A

L

A

Cabello

O

tierra rodea-

flanCo, Costado punto Cardinal

M

dueño

S A

da de agua Ciudad de yemen

U N

A

nombre

igualdad en la superfiCie

A

amarrar

A

B

A

I

O

labrar

N

L

O

perezoso del brasil

A

fertilizante llorera, llanto

femenino

blanCo

A

N

A

A

T

C

A

N

tonada,

N

A

M

hombre en

Vientos

sagrado

O

Copla

O R

O

N

A

C

R

étiCa

Z

A

R

A

L

L

A

O

A

reputaCión

G

R I

A

maíz

R

O

M

Venablo, pértigo esCritor mexiCano

E

estado de brasil embrollo

A

parte blanda de un Cuerpo Vasija para guisar

R

O

P

signo matemátiCo leCho

P

damirador

dios de los

A S

embarCaCión de gala

ataVío

A

R

L

bolsa, talego

guerrilla VasCa

E

R

A

artículo

palurdo, grosero inglés

L

O

A

aCCión de

loar mortífero, mortal

A

palma de fibra textil y fuerte

F E

L

L

N

seCreto

matadero de

A

contInente

marca de

antes de crIsto

velar, cuIdar

Y

O

diC. de las

N

FusIl

Faltar, errar

M

marsupIal

A

• HORAKU Nro. 3989

Yves Saint Laurent

8 2

4 3 3

(1936 - 2008)

Fue un diseñador de moda y empresario francés. Sus colecciones en los años 60 destacaron por la incorporación del esmoquin al vestuario femenino y por la implantación del prêt-à-porter (expresión francesa que significa ‘listo para llevar’) como una línea comercial completa. En 1966 inauguró su primer local con esta categoría de moda. También fue el primero que incorporó mujeres de raza negra como modelos en sus desfiles. Su vida íntima dio siempre mucho que hablar. Pasó a la historia como el único diseñador que ha expuesto en el Metropolitan Museum de Nueva York. (OG)

onda

australIano estado de veneZuela

A

Cosas Cuyas partes están muy separadas

MICROBIOGRAFÍA

Molesto por mudarse de una gran ciudad a un pequeño pueblo, el joven Zach Cooper consigue consuelo al conocer a la bella Hannah, su vecina e hija del misterioso R. L. Stine, autor de la serie de libros de terror “Escalofríos”. Cuando Zach accidentalmente libera los monstruos atrapados en los manuscritos, queda en manos de él, Hannah y Stine el devolverlos a los libros y salvar al pueblo.

lIsta

cromo

A

A

T

lIcor

reses

CueVa, subterráneo

S

dIspersa

símbolo del

A

T

L

no gIgante

R

A

día de la semana

cetáceo marI-

los Cielos

O

A

terreno

esposa de abraham

telenoVela

L

E

dIos en el Islam parcela,

el señor de

O

vIvIenda

punZar,

galope

S

tela gruesa

hogar,

crecIda

país de Cen- aCtor de la troamériCa soCiedad anónima

taberna

InútIl, vano

andadura,

FemenIno palma de las canarIas

lecho

Voz de arrullo

HBO: 11:42

trampa cualIdad, Facultad

padecer

ZarcIllo

R

Escalofríos

embuste,

cIudad del perú reZar, suplIcar

que no cree en dIos

tantalIo

(julio 23 - agosto 22)

Ud. poseerá la fuerza necesaria para llevar a cabo sus proyectos y anhelos. Los amigos serán una fuente de fortaleza. Éxitos en el trabajo. Recuerde: Cimiente su personalidad sobre el amor.

raíZ en

ojear,

volcán del ecuador símbolo del

LEO

(septiembre 23 - octubre 22)

nacIón

relgIosa

musIcal

(junio 22 - julio 22)

LIBRA

altar

acabado

segunda nota

Fuertes deseos de posesión y estabilidad material. Ud. tendrá la fuerza para obtener lo que desea. Mantenga ecuanimidad en su relación de pareja. Recuerde: Ningún bien se disfruta sin compañía.

El aislamiento puede proporcionarle fuerza de carácter. Esto ayuda a desarrollar grandes cualidades en Ud. Momento de dinamizar los cambios. Recuerde: Para triunfar es necesario que sea dueño de Ud. mismo.

equIvocada

surgIr, nacer

CÁNCER

(agosto 23 - septiembre 22)

aposento

avIZorar

La mente se torna aguda y perceptiva. Puede tener reconocimiento gracias a su intelecto y méritos, logrado a través de muchos esfuerzos. Buena relación con hermanos. Recuerde: Ponga el corazón en lo que anhela y trabaje por alcanzarlo.

VIRGO

astro rey dádIva

plana, lIsa

embarcacIón ejércIto,

GÉMINIS

Su fuerza de carácter, el plomo y la seriedad serán dignos de admiración. Su temperamento será más decidido y fuerte. Ambición y don de mando. Recuerde: El indeciso no llega a ninguna parte que valga la pena.

cIudad de japón

agua salada prImer hombre

grIs, sombrío

(abril 20 - mayo 20)

Seriedad y responsabilidad son fundamentales para mantener armonía en el hogar. Sus planes y proyectos comienzan a moverse. Aproveche y deles más atención. No se muestre drástico con Ud. Recuerde: Si sonríe la vida le sonreirá.

B9

TVFAN

convIcto

extensIón de

catedral

TAURO

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

pato

ARIES

La relación con sus hijos se vuelve muy amena. Ud. podrá aconsejarlos y guiarlos con más sensibilidad. Puede comenzar una relación nueva duradera. Recuerde: Hoy es el único día con el que cuenta.

MOSAICO

Nro. 3988 9 4

1 2

2 7 5

3 6 8

4 1 2 9

3

8 5 7

3 6

1 9

4 7 3

8

6

5 7

8

8

4

3 9 6 1

4

2 5 7

6

5

8

1 9

7 3

8 6

4 2

3 2 5

9 1

6 4

2 4 6 9 7 5

1 2 3 5 9 1 5 6 1 7 8 7 4 6 2 9 3 4

8

9

5

5 6 1 8 6 1

8 7 6

8 1 4

7

6 4 8 7

1

3 4 8

Biutiful CINEMAX: 02:05

Esta es una historia de amor entre un padre y sus hijos. Uxbal es un hombre que se encuentra en un caos emocional cuando tiene que luchar para reconciliarse con su paternidad, amor, espiritualidad, culpa y mortalidad viviendo en Barcelona.

CÁPSULA CIENTÍFICA

Joven empresa lucha por conquistar la Luna WASHINGTON, AFP • Moon Express, una joven compañía de Florida, espera ser la primera empresa privada en lanzar una pequeña nave no tripulada a la Luna antes de fin de año. De tener éxito,

debería allanar el camino a los vuelos regulares destinados a entregar equipamiento científico y a la exploración para explotar los recursos del suelo lunar y su potencial comercial. “Seguimos trabajando duro para tratar de cumplir con esa fecha”, dice Robert Richards, di-

rector ejecutivo y cofundador en 2010 de la empresa, cuya sede está en Cabo Cañaveral, Florida. Pero este canadiense reconoce en una entrevista con la AFP que la idea de lograr esa meta “es muy optimista, ya que el cohete todavía no ha alcanzado la órbita de la Tierra en los vuelos de prueba” y la nave “todavía se está construyendo”. El esfuerzo para intentar el primer vuelo en este corto período de tiempo está motivado por los 20 millones de dólares ofreci-

OPTIMISMO. El director de Moon Express prevé tres misiones a la Luna antes de 2020.

dos por el premio Google Lunar X Prize en 2007. La condición: ser una entidad privada y lanzar un vehículo que toque el suelo de la Luna antes del 31 de diciembre de 2017. Nota ampliada Léala en: www.lahora.com.ec

B10

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR

PAB/17163/AS

CRONOS B11

D

Sacó sonrisas y aplausos en el Ironman GABRIELA ESPINOZA

La capitalina de 27 años de edad demostró a todo un país que se puede lograr lo que se propone con esfuerzo y entusiasmo.

GUAYAQUIL • La cuadriplejia podría ser una limitación para muchos. No para Gabriela Espinoza, quien fue parte del Ironman 70.3 de Manta, el fin de semana pasado. Ella observó hace años un vídeo y quedó fascinada. Fue entonces cuando se le ocurrió pedirle a su hermano, Roberto, que le ayude a cumplir ese anhelo y él no dudo en aceptarlo. El domingo fue un día especial para ‘Gaby’, como se la conoce a la quiteña de 27 años, quien padece parálisis cerebral. Demostró que los sueños se pueden lograr. En la playa El Murciélago recibió aplausos y elogios de los espectadores. . Hace cinco meses aproximadamente inició el proceso preparatorio. El entrenamiento fue meticuloso. No tenían bicicleta, pero consiguieron una, además con otros amigos adaptaron el bote para el kayak. “Fue un proceso muy chévere, pero nos tenía un poco nervioso”, contó Roberto.

Deportista Datos

° Nombre: Gabriela Espinoza Fernández ° F. Nac: 26 de abril de 1990 ° Lugar. Quito

‘Rafa’ felicita a su compatriota

El tenista Rafael Nadal colgó una foto con la nadadora Mireia Belmonte. “Muchas felicidades @miss_belmont por tus 3 medallas en este Mundial! (natación) !Enorme”, dijo ‘Rafa’ en su cuenta de Twitter (@RafaelNadal). (WOM)

tiempo lectura 15 min.

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora ECUADOR

Estrellas en la red

ALEGRÍA. Gabriela Espinoza y su hermano, Roberto.

Gabriela casi no puede hablar, pero se esfuerza para hacerlo y en eso tiene también le ayuda de su hermano que colabora con la interpretación. Ella dijo que está contenta de ver a mucha gente que gritaba en la competencia y agradeció el amor y la paciencia de su hermano. Esto mientras Roberto indica que fue una edición muy intensa y emocionante, pero recuerda que fue un periodo muy duro de planificación. “Fue lindísimo, muchos gritos de aliento, un fiel cariño se notó por parte de todos. Mi familia y yo estamos felices por eso, notamos que había mucha sinceridad en cada palabra que nos decían las personas”, expresó.

Colucci se lleva el primer lugar ° Con gran acogida se realizó el Ironman 70.3 en Manta y tuvo como triunfadores a competidores de Brasil y Estados Unidos. El evento contó con la

presencia de al menos 1.600 competidores de 20 países del mundo. El carioca Reinaldo Colucci, de 31 años de edad, se llevó todos los elogios y aplausos al cruzar la meta en primer lugar. Sacó dos segundos de ventaja al colombiano Carlos Javier Quinchara. El tiempo exacto que obtuvo el brasileño fue de 3 horas con 53 minutos y 7 segundos. El tercer puesto, en la categoría élite, fue para el brasileño Fernando Toldi. Por otra parte, en la de mujeres, el primer puesto se lo adjudicó la estadounidense Kelsey Withrow. Ella se mostró muy emocionada al lograrlo con un tiempo de 4 horas, 31 minutos y 7 segundos. Le siguió la colombiana Diana Castillo y la chilena Pamela Tastets.

Patricia señaló que toda la familia se ha preocupado por la tranquilidad de su hija. Ella no contuvo la emoción al observarla en el Ironman, pero se volvió fuerte para no ponerla nerviosa. Confesó que su hija siempre ha sido el centro de atención en la casa, pero que le dan la libertad de que elija lo que desea en su vida. “No hay que detenerse, sino seguir. Mi hija sin duda motivará a muchos chicos en ese sentido”, indicó contenta. Ella estudió en colegio William Shakespeare y también realizó clases de diseño en la universidad San Francisco de Quito. Otras cosas que disfruta son los conciertos, ir de paseo a montañas y el cine. (SJMS)

Juegos Olímpico serán en París 2024 y Los Ángeles 2028 MADRID, EFE • El Comité Olímpico Internacional (COI) alcanzó ayer un acuerdo con Los Ángeles para que esta ciudad estadounidense organice los Juegos de 2028, lo que despeja el camino para que París acoja, sin rival, los de 2024. A la espera del trámite formal de la votación del Consejo Municipal y del Comité Olímpico Estadounidense (USOC), el acuer- ACUERDO. París aceptó ser sede de do, que cuenta con el apoyo del los Juegos Olímpicos de 2024. EFE presidente Donald Trump, contempla que la ciudad norteame- admite las prioridades de sostericana recibirá 1.800 millones nibilidad contenidas en la Agende dólares como contribución da Olímpica 2020. Estamos muy felices de poder expandir el imdel COI. El alcalde de Los Ángeles, pacto del programa de deporte Eric Garcetti, declaró que hoy es juvenil y alentar el saludable “un día histórico para la ciudad, estilo de vida de los angelinos para los Estados Unidos y para para los 11 próximos años. este los movimientos Olímpico y Pa- acuerdo será presentado a la Sesión del COI que se celebrará ralímpico en todo el mundo”. en septiembre en Lima “Hemos dado un gran para su ratificación”, paso para devolver los anunció Bach. Juegos a la ciudad por 5.700 Ambas ciudades eran primera vez en una geMILLONES dólares fue el las únicas aspirantes a neración y comenzar de ingreso del COI un nuevo capítulo en la durante el periodo ser sede de la edición 2013-2016. de 2024 -tras la retirada historia olímpica de Los de Hamburgo (AlemaÁngeles”, añadió en un nia), Roma y Budapest-, pero comunicado. El COI, por medio de su pre- la asamblea olímpica acordó el sidente, Thomas Bach, celebró la pasado julio explorar la posibilidad de un reparto entre ellas de decisión de Los Ángeles. “Han presentado una poten- las dos próximas sedes, siempre te y entusiasta candidatura que que hubiera consenso.

Dylan Teuns gana la tercera etapa de Vuelta a Polonia, Sagan líder

El belga Dylan Teuns (BMC) se impuso ayer al esprint en la tercera etapa de la Vuelta a Polonia, con final en la localidad de Szczecin, por delante del eslovaco Peter Sagan, que recuperó el jersey amarillo de líder, y el polaco Rafal Majka. Hoy se disputará la cuarta etapa, de 238 km entre Zawiercie y Zabrze. AFP-EFE

CRONOS B12

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora, ECUADOR

D

Cristiano Ronaldo niega evasión fiscal MADRID, EFE • El delantero in-

ternacional portugués del Real Madrid Cristiano Ronaldo declaró ayer en el Juzgado de Instrucción número 1 de Pozuelo de Alarcón como investigado, negó haber ocultado nada o evadido impuestos y evitó a la prensa entrando y saliendo por el garaje. Hora y media duró la declaración del delantero portugués ante la jueza Mónica Gómez Ferrer, titular del juzgado al que acudió como investigado por una denuncia de la Fiscalía por supuesto fraude fiscal de 14,7 millones de euros. Según una nota remitida a los medios de comunicación, Cristano Ronaldo afirmó en el Juzgado que "jamás" había ocultado nada y aseguró que "nunca tuvo intención de evadir impuestos". "La Hacienda española conoce en detalle todos mis ingresos, porque se los hemos entregado; jamás he ocultado nada, ni he tenido intención de evadir impuestos", señaló. "Siempre hago mis declaraciones de impuestos de manera

voluntaria, porque pienso que todos tenemos que declarar y pagar impuestos de acuerdo a nuestros ingresos. Quienes me conocen, saben lo que les pido a mis asesores: que lo tengan todo al día y correctamente pagado, porque no quiero problemas", añadió. El delantero luso explicó ante la jueza que no creó ninguna "estructura especial" para gestionar sus derechos de imagen cuando llegó al Real Madrid en 2010, sino que mantuvo la que los gestionaba en Inglaterra cuando jugaba en el Manchester United. "Los abogados que me recomendó el Manchester United la crearon en 2004, mucho antes de que pensara venir a España. La estructura fue la que era usual en Inglaterra, fue comprobada por la Hacienda inglesa y ratificaron que era legal y legítima", añadió el jugador. Ronaldo aseguró que la estructura empresarial de gestión de sus derechos de imagen entre los años 2010 y 2014 -el periodo denunciado por la Fiscalía-, era la misma que la que tenía entre 2004 y 2009. No así a partir de 2015, cuando decidió ceder sus derechos de imagen a un tercero independiente "pagando sus impuestos por ello".

Es el momento de dejar trabajar a la Justicia. Yo creo en la justicia y espero que, también en este caso, haya una decisión justa”. CRISTIANO RONALDO,

JUGADOR DEL REAL MADRID

REACCIÓN. Cristiano Ronaldo evitó hablar con los medios de comunicación. (Foto de Archivo de EFE)

Domínguez seguiría su carrera en Argentina El DT Eduardo Domínguez habría solicitado el fichaje del arquero nacional.

El arquero ecuatoriano Alexander Domínguez estaría a un paso de firmar por el Colón argentino, luego de las últimas declaraciones del director técnico del club, Eduardo Domínguez, quien manifestó que le gustaría con él. El pase de Domínguez le pertenece a Monterrey, al que llegó en 2016 y desde entonces no ha tenido una participación irregular. Incluso, Domínguez sonaba como posible fichaje para Liga de Quito; sin embargo, el deseo del ‘tricolor’ sería continuar con su carrera en el exterior. En caso de que se arregle la negociación, Domínguez llegará al cuadro argentino por un año a préstamo y con opción a compra. Trayectoria

Alexander realizó su carrera en el cuadro ‘albo’, con el que obtuvo los títulos locales de 2007 y 2010 y también logró dos veces la Recopa Sudamericana y la Sudamericana, en 2009. Su nivel competitivo le llevó a integrar la Selección nacional y fue el arquero titular en el Mundial de Brasil 2014. Asimismo, ha participado en las Eliminatorias rumbo a Rusia 2018. Sin embargo, la falta de continuidad hizo que el estratega de la ‘Tri’, Gustavo Quinteros, le relegue a la banca de suplentes. Es por eso, que el compatriota busca un equipo en el que sí pueda tener minutos para volver al nivel que lo caracterizaba.

INTERNACIONALES

ARCHIVO. Alexander Domínguez en un partido de Ecuador.

Caicedo y su contrato con la Lazio °Felipe Caicedo está a punto de ser anunciado como jugador

de la Lazio, equipo de Italia. Solamente faltarían unos documentos para que el delantero ponga su firma en el contrato. El sábado pasó los chequeos médicos. El futuro de Caicedo ha sido un tema recurrente desde el pasado mercado de invierno. El futbolista apenas ha entrado en los planes del técnico, Quique Sánchez Flores, y esto no parece que vaya a cambiar en la temporada 2017-18. La dirección deportiva está muy pendiente de la evolución de su posible marcha, ya que el adiós del delantero supondría liberar la ficha salarial más elevada de la plantilla catalana. La prioridad del club es ahora reforzar la defensa. (EFE/JG)

Fichaje

Medios argentinos aseguran que el sueldo de Domínguez ya estaría arreglado con José Vignatti, presidente de Colón, y lo único que haría falta son al-

gunos acuerdos con el Monterrey. Si es que Domínguez llega a vestir la camiseta del equipo argentino, AÑOS de contrato firmó tendría como compañero Alexander Domínguez con a Luis ‘Cachete Morales, Monterrey. quien dejó al Tigre. (JG)

3

‘Toño’ tiene nuevo compañero en el Manchester United LONDRES, AFP • El centrocampis-

El PSG quiere presentar a Neymar en el centro de París

El París Saint-Germain quiere hacer una gran presentación del brasileño Neymar en el centro de París, frente a uno de los emblemáticos monumentos de la ciudad, y no en el Parque de los Príncipes, como suele ser habitual, según informó hoy la radio “Europe 1”. EFE

ta internacional serbio Nemanja Matic se convirtió ayer en nuevo jugador del Mánchester United, donde milita el ecuatoriano Luis Antonio Valencia. "Nemanja es jugador del United y de José Mourinho", dijo el entrenador portugués de los ‘Red Devils’ en unas declaraciones recogidas por en la web del club. El serbio, de 28 años y exjugador del Chelsea, firmó por tres temporadas con opción a una cuarta. El monto del tras-

Representa todo lo que queremos en un futbolista, lealtad, constancia y ambición”. JOSÉ MOURINHO,

DT DEL MANCHESTER UNITED

paso se cifra en unos 40 millones de libras (53 millones de dólares), según la prensa británica. Se trata de la segunda vez que Mourinho lo recluta para su equipo luego de que en 2014 decidiera recuperarlo para su Chelsea tras una exitosa cesión en el Benfica portugués.

LLEGADA. Matic fue parte del Chelsea. (Foto de Archivo de AFP)

A6

MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017 La Hora COTOPAXI

P

AUTOR: ABG. JOSÉ SEBASTIÁN CORNEJO AGUIAR.

Como todos sabemos, con la entrada en vigencia del Código Orgánico Integral Penal, se eliminó como responsable de la infracción a los denominados “encubridores”, entiendo, que esto se efectuó en base al análisis de la doctrina moderna, en donde impera un sistema diferenciador y restrictivo de autoría. Que primordialmente aprecia que la realización del tipo penal de cualquier delito y, por ende, la respectiva responsabilidad, debe ser atribuida al autor, por ser quien ha dominado el hecho. Segundo, que la intervención de los otros sujetos que aportaron o contribuyeron de alguna forma al delito, pero que no dominaron el hecho, son responsables solo debido a las cláusulas de extensión del tipo penal, de acuerdo a su grado de participación.[1] Tanto así, que dentro del Código Orgánico Integral Penal, en su Art. 41, manifiesta que: “Las personas participan en la infracción como autores o cómplices […].”[2] Participación De Las Personas En La Infracción. Según Mario Salazar Marín, la participación “en sentido estricto se considera por casi toda la doctrina como un fenómeno dependiente y accesorio de la autoría, porque únicamente existe como autor si alguien realiza el injusto típico.”[3] Concepto, que si lo interpolamos, a nuestro ordenamiento jurídico, nos servirá, para denotar, que como ya se mencionó, en el Art. 41 del Código Orgánico Integral Penal, que participan en la infracción penal, los autores y los cómplices. Esto genera, la necesidad de realizar una diferencia entre las formas de autoría y participación al separar a la colaboración entre autoría y participación. Al respecto Jescheck señala que, bajo la denominación de “autoría y participación” el derecho penal normativiza, todas

EL ENCUBRIMIENTO

COMO DELITO AUTONOMO mando en la organización delictiva.

las formas de colaboración en la realización e intervención en el cometimiento del delito. Refiriendo que la autoría y la participación, no se encuentran al mismo nivel, debido a que existe una línea que separa entre el autor, coautor y el autor mediato, del inductor y del cómplice. Dicha distinción, tiene su fundamento en que el coautor y el autor mediato cometen la acción punible en calidad de autores, pues el coautor realiza la acción en colaboración del autor directo, mientras que el autor mediato se vale de otra persona a quien utiliza como instrumento en la realización del delito. Por otro lado, el inductor y el cómplice colaboran en el delito realizado por el autor, por ello, la inducción y la complicidad se adecuan como formas de participación ya que presuponen siempre la autoría de otro.[4]

3.- Coautoría: Quienes coadyuven a la ejecución, de un modo principal, practicando deliberada e intencionalmente algún acto sin el cual no habría podido perpetrarse la infracción.[5] Cómplices: El Art. 43 del Código Orgánico Integral Penal, manifiesta que: “Responderán como cómplices las personas que, en forma dolosa, faciliten o cooperen con actos secundarios, anteriores o simultáneos a la ejecución de una infracción penal, de tal forma que aun sin esos actos, la infracción se habría cometido. No cabe complicidad en las infracciones culposas. Si de las circunstancias de la infracción resulta que la persona acusada de complicidad, coopera en un acto menos grave que el cometido por la autora o el autor, la pena se aplicará solamente en razón del acto que pretendió ejecutar. El cómplice será sancionado con una pena equivalente de un tercio a la mitad de aquella prevista para la o el autor.”[6]

Modalidades de la Autoría. De conformidad con el Art. 42 del Código Orgánico Integral Penal, existen las siguientes modalidades: 1.- Autoría directa: a) Quienes cometan la infracción de una manera directa e inmediata. b) Quienes no impidan o procuren impedir que se evite su ejecución teniendo el deber jurídico de hacerlo.

El Encubrimiento en el COIP Cabe mencionar, que previo al desarrollo de este subtema la mayoría de los lectores se harán la siguiente pregunta ¿Por qué se habla del encubrimiento en el COIP, si este ya no existe? Por lo cual la respuesta deberá partir, de la necesidad de hacer alusión al antiguo Código Penal, que en su Art. 44, manifestaba: “Son encubridores los que, conociendo la conducta delictuosa de los malhechores, les suministran, habitualmente, alojamiento, escondite, o lugar de reunión; o les proporcionan los medios para que se aprovechen de los efectos del delito cometido; o los favorecen, ocultando los instrumentos o pruebas materiales de la infracción, o inutilizando las señales o huellas del delito, para evitar su represión y los que, estando obligados por razón de su profesión, empleo, arte u oficio, a practicar el examen de las señales o huellas del delito, o el esclarecimiento del acto punible,

2.- Autoría mediata: a) Quienes instiguen o aconsejen a otra persona para que cometa una infracción, cuando se demuestre que tal acción ha determinado su comisión. b) Quienes ordenen la comisión de la infracción valiéndose de otra u otras personas, imputables o no, mediante precio, dádiva, promesa, ofrecimiento, orden o cualquier otro medio fraudulento, directo o indirecto. c) Quienes, por violencia física, abuso de autoridad, amenaza u otro medio coercitivo, obliguen a un tercero a cometer la infracción, aunque no pueda calificarse como irresistible la fuerza empleada PROCURADURIA SINDICA - REPÚBLICA DEL ECUADOR EXTRACTO con dicho fin. ADJUDICACIÓN DE TIERRA CON SUJECIÓN A LA ORDENANZA DE d) Quienes ejerADJUDICACIÓN DE BIENES MOSTRENCOS, QUE REGULA LOS PROCESOS DE LEGALIZACIÓN DE BIENES INMUEBLES zan un poder de MOSTRENCOS, UBICADOS EN LA ZONA URBANA DEL CANTÓN

Dscto para mayoristas Telf.: 0979929303

P/AC/ ()NR

Pujilí 21 de julio del 2017

P:F/38396

¿Por qué se tipifico al encubrimiento como delito de fraude procesal? Aparentemente, esta respuesta, giraría en torno al análisis, de que el encubrimiento, traía una enumeración de las formas de favorecimiento al sujeto activo del delito, y a su vez reputaba ese acto posterior al de la comisión del delito, como una manera de participación, denominada “encubrimiento”. Entendiéndose, que el encubrimiento constituye una intervención que se predicará de un sujeto que con el conocimiento previo de la perpetración de un delito, o de los actos que se ejecutan para llevarlo a cabo, sin participar como autor o cómplice, actúa posteriormente a su comi-

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8059833900 Nro. Cartola 17140940424 Cliente ROSERO ROSALES, JOFFRE-ORLANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

Kronotex, Lusting m2

$9.40 + iva

oculten o alteren la verdad, con propósito de favorecer al delincuente.”[7] Es lógico, que en el Código Orgánico Integral Penal, de conformidad con lo antes mencionado, como ya lo hemos visto la figura de encubrimiento, desapareció aparentemente, pero solo como manera de participación en el delito, ya que si nosotros leemos el Art 272 Inciso Segundo del Código Orgánico Integral Penal, correspondiente al tipo penal de fraude procesal, que manifiesta lo siguiente: “Con igual pena será sancionada quien conociendo la conducta delictuosa de una o varias personas, les suministren alojamiento o escondite, o les proporcionen los medios para que se aprovechen de los efectos del delito cometido, o les favorezcan ocultando los instrumentos o pruebas materiales de la infracción, o inutilizando las señales o huellas del delito, para evitar su represión y los que, estando obligados por razón de su profesión, empleo, arte u oficio, a practicar el examen de las señales o huellas del delito o el esclarecimiento del acto punible, oculten o alteren la verdad, con propósito de favorecerlos.”[8] Podemos, determinar, de manera clara, que lo único que se hizo es tipificar al encubrimiento como el tipo penal de fraude procesal, fijándole una pena privativa de libertad de uno a tres años. Es entonces, que surge una nueva pregunta:

BANCO RUMIÑAHUI

PISO FLOTANTE P:OP/29939

PUJILÍ. ACTECEDENTES.- Comparecen la señora ORTIZ LAGUA BLANCA EMPERATRIZ, y amparado en lo que establece la Ordenanza de Adjudicación de Bienes Mostrencos; manifiesta que se encuentra en posesión pacifica e ininterrumpida de un lote de terreno, ubicado en el sector urbano, de la Parroquia Angamarca, del Cantón Pujilí, Provincia de Cotopaxi; PROPIETARIO/AS.- ORTIZ LAGUA BLANCA EMPERATRIZ. UBICACIÓN.- Zona urbana de la Parroquia Angamarca, Provincia de Cotopaxi; LINDEROS NORTE Acequia Palama con la longitud de 27.93m que separa con Hrds. de Eustorgio Basantes; SUR con la propiedad de Sra. María Mariana Lagua Cazañas con una longitud de 26.70m; ORIENTE con la propiedad del Sr. Jorge Lisintuña Ortiz con una longitud de 15.04m; OCCIDENTE calle Mayor Teodoro Coronel en una longitud de 17.05m. Clave Catastral: N° 050451010104021000 Avaluó.- MIL CIENTO TREINTA Y DOS DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA, CON 77/100 (USD 1.132,77).

P*141507

AVISOS

VISÍTENOS EN: WWW.LA HORA .COM.EC

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8055112800 Nro. Cartola 16961340581 Cliente RIVERA RIVERA, JORGE-FERNANDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ ()NR

sión o frustración adecuando su conducta en alguna de los tipos penales existentes. Entendido, la concepción de lo que es el encubrimiento, y frente a la tendencia, de llegar incluso a tratar a este como un tipo penal con verdadera estructura, asumo que el legislador, decidió tipificarlo bajo la denominación de “fraude procesal.” Pero a su vez este no contextualizo, que el momento de tipificarlo como delito autónomo, dentro de su redacción, no existieron mayores cambios, generando un grave inconveniente, ya que como todos sabemos en el antiguo Código Penal, específicamente, en su Art. 45, existía una excepción frente a la sanción que consistía en que: “Está exento de represión el encubrimiento en beneficio del cónyuge del sindicado; o de sus ascendientes, descendientes y hermanos, o de sus afines hasta dentro del segundo grado.”[9] Mientras, que en el Código Orgánico Integral Penal, no existe tal excepción, es por ende que en un razonamiento básico se puede determinar, que con este tipo penal, si una persona, que conoce la conducta delictuosa de otra, y le suministra alojamiento o escondite, pese a ser su cónyuge, deberá ser sancionada por el delito de fraude procesal, determinando así, un aumento del poder punitivo del anterior Código Penal, en referencia del Código Orgánico Integral Penal, al menos en este caso. Dando un pleno ejemplo, de que el Derecho penal, implica la necesidad de delimitar los comportamientos que, por suponer un peligro para la consecución de los fines institucionales propuestos, deberán prohibirse y sancionarse. Por ello, el sujeto responde por su realización como autor o como partícipe. Sin embargo surge un problema con este tipo penal, ya que solo menciona que será sancionado por el delito de fraude procesal a la persona, que conoce la conducta delictuosa de otra, y le suministra alojamiento o escondite, con otras ciertas circunstancias, que manifiesta el Art. 272 Inciso segundo del Código Orgánico Integral Penal. Más en www.dercehoecuador.com

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8017225100 Nro. Cartola 17168180754 Cliente ALVEAR MONTEROS, LUIS-ALFREDO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación.

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8037843100 Nro. Cartola 17137230565 Cliente CAYO LOGRO, PATRICIO-JAVIER del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ ()NR

P/AC/ ()NR =========

=========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8281426900 Nro. Cartola 18446220099 Cliente CRIOLLO SANGOQUIZA, ALEXANDERBERNARDINO del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ ()NR =========

QUEDA ANULADA Por pérdida de la libreta de ahorros Cta.No.- 8211462200 Nro. Cartola 18103910131 Cliente ROBALINO TIMANA, JESSICA-XIMENA del Banco Rumiñahui. Quien tenga derecho deberá reclamar dentro de los 12 días posteriores a la última publicación. P/AC/ ()NR

Cuchillos y droga fueron decomisados en operativos

Las acciones conjuntas se realizan previo un informe de inteligencia antidelincuencial.

Los controles realizados constantemente entre policías y militares han permitido que las autoridades decomisen productos que no tenían procedencia ni registro sanitario, armas cortopunzantes y droga en pequeñas cantidades. El pasado viernes en La Maná se realizó un operativo conjunto en el que fueron visitados centros de diversión nocturna, no existieron locales clausurados. Durante la actividad los uniformados decomisaron armas blancas. Además encontraron ciudadanos con marihuana y cocaína; sin embargo, no fueron detenidos porque no sobrepasaban lo mínimo establecido para la tenencia. En julio en Cotopaxi se realizaron 11 operativos de control en Pangua, Latacunga, La Maná, Saquisilí y Salcedo luego

II

MIÉRCOLES MARTES 01 04DE DEAGOSTO ENERO DE 2017 La Hora COTOPAXI

A7

Cárcel por matar a un perro a cuchillazos ‘Niebla’ tenía el pelaje blanco y en algunas partes algo amarillento, pero por una cruel agresión terminó con manchas de sangre en todo su cuerpo. La mascota fue apuñalada no menos de cinco veces por su propio cuidador. En el sector de Chimbacalle, sur de Quito. Todo ocurrió en presencia de los vecinos del presunto agresor. Eran aproximadamente las 09:00 del último domingo cuando los chillidos desesperados de un perro alarmaron a quienes habitan en una casa contigua. Los vecinos nunca imaginaron que verían a un hombre apuñalar a sangre fría a ‘Niebla’, una perra adulta que se desangraba sobre el cemento. Ella intentaba defenderse de su agresor, pero estaba débil. De acuerdo con el testimonio de los testigos, los últimos intentos por escapar del filoso cuchillo los hizo con sus patas traseras, pero ya no pudo luchar por su vida. Renato Gualsaquí vive en una casa junto adonde ocurrió la matanza del animal. Cuenta que su vecino acostumbraba a llevar perros a su casa para darles un techo y alimento. El día del incidente, ‘Niebla’ atacó a un cachorro más pequeño. La pelea entre los perros desató la ira del hombre, quien agarró un cuchillo para matar a la perra adulta. Ayer por la tarde, personal del Centro de Operaciones de Emergencia (COE) llegó hasta el inmueble para rescatar al cachorro herido y trasladarlo a una clínica veterinaria. Según Cristian Rivera, director de ese organismo, el can agonizaba, pues no había recibido atención después de la pelea con el otro perro. Según Gualsaquí, el domingo por la mañana su vecino estaba en estado etílico. El hombre gritaba e insultaba y no escuchaba razones para que se detenga. La Policía tuvo que intervenir en el inmueble y con autorización de la propietaria los uniformados ingresaron para detener al descontrolado sujeto. Ayer, el hombre de 68 años, fue procesado por maltrato animal en la Unidad Judicial del Sur, ubicada en Quitumbe. El hombre deberá cumplir siete días de cárcel en una zona específica para la tercera edad en un centro de reclusión. Esa es la pena máxima para el maltrato animal. (FLC)

QUITO •

CONTROL. Evidencias encontradas en las requisas (Foto: Gobernación de Cotopaxi)

de determinar los lugares donde existen altos índices de actos delictivos, así lo informó la intendente general de policía, Lisseth Salinas. Los operativos no solo se realizan en el centro de los cantones o sectores urbanos, sino también por las principales vías

de ingreso y salida, con lo cual las autoridaes aseguran que combaten el contrabando, sobre todo por lo productos decomisados en los retenes. También un ciudadano extranjero que no tenía los documentos en regla fue puesto a órdenes de las autoridades com-

petentes para el trámite legal. Según la autoridad de control los índices delincuenciales se han reducido y se debería a la presencia policial y militar en los lugares de mayor afluencia de gente sobre todo en plazas, mercados y las terminales terrestres. (MCH)

Mujer falleció en la Panamericana sur Entre los hierros retorcidos de un vehículo Nissan quedó el cuerpo de una mujer, la cual fue rescatada por integantes del Cuerpo de Bomberos de Latacunga para ser trasladada a la morgue del Cementerio General del cantón después del levantamiento de cadáver en presencia del Fiscal de turno. A las 23:00 del pasado viernes las unidades de rescate fueron alertadas sobre un accidente de tránsito en los semáforos del barrio Chan, al llegar al lugar verificaron que se trataba de un choque lateral

POLICIAL

angular con estrellamiento de un vehículo Nissan y un Jeep marca Chevrolet, color blanco, a la llegada de los uniformados ninguno de los conductores se encontraban en el sitio. Peritos de la Subjefatura de Accidentología Vial de Cotopaxi llegaron al lugar para recoger los vestigios y comenzar con las investigaciones correspondientes y determinar las causas que originaron el accidente de tránsito. Los carros fueron trasladados hasta los Patios de Retención Vehicular (PRV).(MCH)

SUCESO. Momento en el que fueron rescatados los heridos.

Vehículo rodó hasta el fondo de un barranco

ACCIDENTE. Los vehículos fueron llevados al PRV. (Foto: Policía Nacional)

Cerca del mediodía de ayer en la parroquia Las Pampas, perteneciente a Sigchos se registró la perdida de pista de un vehículo Chevrolet Rodeo de una entidad pública, el automotor después de perder pista habría descendido alrededor de 150 metros desde la vía principal. Los moradores del sector ayudaron con el rescate de cuatro personas heridas, las

que después de ser sacadas del vehículo, fueron trasladadas en una camioneta hasta el sector de la Unión del Río Toachi, donde llegaron tres ambulancias de la provincia de Santo Domingo de los Tsáchilas para trasladados hasta una casa de salud. La Policía Nacional investiga las causas que originaron el accidente de tránsito. (MCH)

CYAN MAGENTA YELLOW BLACK

50c incl. IVA MARTES 01 DE AGOSTO DE 2017

Cotopaxi

20 PÁGINAS

CONTROLES CONJUNTOS

Militares y policías realizan operativos antidelincuenciales en diferentes puntos de la provincia. PÁGINA A7

Gabriela, la ‘mujer de hierro’

Gabriela Espinoza consiguió uno de sus sueños: ser parte del Ironman 70.3 de Manta. PÁGINA B11

Falleció en choque vehicular

Una mujer perdió la vida cuando el automotor en el que se movilizaba sufrió un accidente. PÁGINA A7

‘Bloqueado’ Raúl Cela lanza su nuevo sencillo musical. PÁGINA B7