- 이름, 주민번호, 특정 웹사이트 아이디, 계좌 정 보, 계좌 비밀번호 등 개인정보를 요구하거나
직접 입력하도록 유도
- 범죄 연루, 세금 미납 등을 사유로 즉시 대응해 야하는 것처럼 불안감 유발
ㅇ 피해가 의심되는 경우 거주지역 관할 경찰서에 신속히 신고 바라며, 추가 범죄 피해 예방을 위 해 재외공관 및 주변 지인에게 적극 알려주시 기 바랍니다.
ㅇ 범죄 피해 관련 영사 조력이 필요한 경우 영사 안전콜센터(+82-2-3210-0404) 또는 주태국 대사관 대표번호(02-481-6000)로 연락 바랍 니다.
모집 안내
재외동포청은 산하기관인 재외동포협력센터와 협 력하여 재외동포청년 인재의 국내 취업 및 정착을 지원하는 ‘재외동포청년 취업지원 사업’을 시행할 예정입니다. 자세한 내용은 붙임파일을 참고하여 주시기 바랍니다.
1) 선발일정(한국시간 기준)
- 신청서 접수: 2026.6.8.(월) ~ 7.3.(금) (한국시간 기준)
※ 지원자는 코리안넷(www.korean.net)을 통해 온라인 지원신청서 접수 후 출력하고, 신청서 외 기타 서류를 모두 대사관에 제출
※ 이메일 koembth0404@mofa.go.kr(제목: 2026년 재외동포청년 취업지원 사업 참가 신 청(지원자명)) 스캔 송부 후, 서류 원본 일체를 대사관에 방문 또는 우편으로 직접 제출)
※ 대사관으로 이메일 및 원본서류 제출이 모두 완 료 되어야 함
- 최종선발 및 합격자 통지: 2026.7.24.(금) 코리안넷을 통해 공지 예정
2) 선발인원: 총 50명
3) 선발기준 및 구비서류: 대사관 공지사항 참고
4) 문의처
- 재외동포협력센터 문의: 이메일 kcareer@ okocc.or.kr, 전화 +82-2-3415-0164
※ 문의 전에 모집요강을 충분히 숙지하고 필요 시 가급적 전화보다 이메일 문의 요망
- 코리안넷 신청 시스템 문의: pms01@okocc.or.kr
(태국) 공공장소 등 음주 행위 처벌 강화 유의 공지
최근 태국 정부는 공공장소 등에서의 주류 판매 및
음주 행위를 금지하는 새로운 주류 관리법을 발표
하였습니다.
해당 금지 장소에서 음주나 주류 판매 등으로 단속
시 최대 6개월 이하의 징역 또는 1만 바트 이하의
벌금으로 처벌될 수 있으니 태국을 방문하는 우리
관광객이나 교민들은 아래 내용을 참고하여 현지
법을 위반하는 사례가 발생하지 않도록 각별히 유
의해 주시기 바랍니다.
(주류 판매 또는 음주 금지 장소)
1. 차량 내부 또는 도로 위
2. 기차역 및 열차 내부
3. 여객선 항구
4. 버스터미널
5. 공장시설 구역
6. 관공서 및 공공기관 등
7. 국가관리 공원 구역
8. 정부기관 및 국영기업 등
아울러 위급한 상황이나 특이사항이 있으실
(+82-2-3210-0404), 대사관 영사과(02-4816000) 또는 당직전화 (081-914-5803)로 연락주 시기 바랍니다.
대마 마약 재지정 관련 주의사항 안내
태국 정부는 최근 대마 규제를 강화하는 새로운 보 건부령을 발표하고 대마를 제5종 마약으로 재지 정하였습니다. (4.26. 시행)
주요 내용으로 태국 내 대마 생산ㆍ소지ㆍ유통은
료, 연구, 산업용 등으로 한정하며, 향락 및 오락
적의 흡연ㆍ섭취는 전면 금지되는 등 사용 목적을 엄격하게 제한하고, 외국인 참여 제한, 대마 취급 면 허 소지자의 철저한 이력 관리 등을 포함합니다.
우리 국민은 이번 태국 내 규제 여부와 무관하게 애
초에 해외에서 대마 소지, 구매, 판매, 운반, 흡연
등의 행위 시 ‘마약류 관리에 관한 법률’에 따라 엄 격하게 처벌하고 있으며, (형법상 속인주의 원칙)
이번 보건부령 발표로 태국에서도 불법적으로 대마 를 구매ㆍ흡연할 경우 태국 법에 따라 마약 혐의로 처벌받을 수 있으니 우리 국민은 절대로 대마 관련 제품을 구매하지 말고, 태국 현지 및 국내에서 형사 처벌 받는 일이 없도록 각별히 유의하시기 바랍니다.
컨깬 및 동북부지역 순회영사 활동 실시 안내
우리 대사관은 컨깬 및 동북부 지역 동포들을 위 한 순회영사 활동을 아래와 같이 실시할 예정입 니다. 신속한 업무처리를 위해서는 각 민원별 구 비서류를 지참할 필요가 있으니, 대사관홈페이지 (https://overseas.mofa.go.kr/th-ko/index.do) 를 참조하여 관련서류를 준비해 오시기 바랍니다.
1. 일시 : 2026년 6월 22일(월) 13:00~17:00, 6월 23일(화) 8:30~11:30 (일정 변경시 홈페이지 공지 예정)
2. 장소 : ศูนย์ATC
217 B. Nonkham T. Non Som Boon, Ban Haet District, Khon Kaen 40110 (전화번호: 089-714-6057)
3. 간단업무내용
ㅇ 전자여권접수(여권접수안내게시글 참고)
- 제출서류
① 여권원본과 사본(사진면과 비자면 각1부)
② 여권발급신청서
③ 여권용 사진 2매(사진규정안내 참고)
④ 수수료 2,000바트 미만
⑤ 미성년자 여권의 경우 법정대리인동의서, 친권자의 여권원본과 사본(사진면 1부) 추가
제출
복수국적자의 경우 외국 여권(또는 태국 출생
증명서) 추가 제출
* 개별 상황에 따라 추가 서류 제출 요청이 있을
수 있습니다.
- 전자여권은 본인이 직접 순회영사 장소를 방
문하여 본인임을 확인(지문 채취) 받은 후 신
청하여야 합니다. (18세 미만 미성년자인 경
우는 법정대리인이 여권발급 신청이 가능하
며, 미성년자 자녀는 동반하여 오실 필요가 없 습니다.)
- 순회영사에서 접수된 신청 서류의 경우, 접수절
차가 진행되는 과정에서 사진 품질 등의 사유
로 추가 사진 제출을 요청 받으실 수 있습니다.
※ 여권 수령 방법 (아래 방법 중 택일 가능)
① 신청인(또는 대리인)이 직접 대사관 방문하여
수령
- 약 3주 후 여권발급 신청인의 구여권 원본, 방문
자의 신분증, 위임장(대리인 방문 시 필수) 및 위
임자의 신분증 사본 지참하여 수령합니다.
② 우편수령 희망할 경우(단, 순회영사 접수 시 우
편수령 신청서 제출자에 한함)
- 접수 당일 구 여권을 대사관 접수담당자에게 맡
기고, 약 3주 후 구 여권 천공 및 새 여권을 함
께 우편으로 수령합니다. ㅇ 공증(학적서류, 위임장, 번역공증 등 공증안내 게시글 참고)
- 위임장, 번역 공증, 사서 인증은 당일 처리 가능
- 학적서류는 접수 후 수령 시까지 약 10일 정도
소요되며, 각각의 재학, 성적, 졸업증명서는 한 부로 묶을 수 없고 개별 공증해야합니다.
- 기본 구비서류 ① 공증촉탁서
② 신청자 여권 사진면 사본
③ 공증 서류
④ 수수료 1부당 136바트 ㅇ 재외국민등록 및 거주확인서 발급 신청 접수( 거주확인서 게시글 참고) - 접수 후 우편 수령 시까지 약 10일 정도 소요
ㅇ 한국운전면허 확인서 발급 신청 접수(운전면허 게시글 참고)
- 접수 후 우편 수령 시까지 약 10일 정도 소요
ㅇ 가족관계등록신청 접수(출생, 사망, 혼인 등 안
내게시글 참고)
- 반드시 사전에 담당자에게 (02-481-6044)
문의
- 접수 후 가족관계등록부에 등재되기까지 약
1개월 소요
ㅇ 가족관계(혼인관계증명서, 기본증명서 등) 발급
신청서 접수
- 접수 후 수령 시까지 약 10일 정도 소요
ㅇ 국적관련업무 접수(국적상실, 이탈 등 안내게
시글 참고)
- 반드시 사전에 담당자에게 (02-481-6043)
문의
ㅇ 기타 업무 : 대사관홈페이지(https://overseas. mofa.go.kr/th-ko/index.do) 참조
슈퍼걸 (Supergirl)
감독 : 크레이그 질리스피
출연 : 밀리 알콕, 이브 리들리, 제이슨 모모아
장르 : 액션, 어드벤처, SF
개봉일 : 6월 24일(수)
상영관 : Major Cineplex(02 515 5555), SF Cinema(1349) 등 각 상영관
상처 입은 생존자가 춥고 거친 우주에서 써 내려간,
데스 오브 로빈 후드 (The Death of Robin Hood)
감독 : 마이클 사노스키
출연 : 휴 잭맨, 조디 코머, 빌 스카스가드
장르 : 액션, 어드벤처, 스릴러, 드라마
개봉일 : 6월 25일(목)
화려한 영웅담 대신 한 인간의 속죄를 묻는다
가장 눈부신 성장 일기 지금까지 우리가 막연히 알던 ‘슈퍼맨의 밝은
사촌 동생’은 잊는 것이 좋다. 크레이그 질리
스피 감독의 <슈퍼걸>은 태양빛을 받으며 미소 짓
는 완벽한 영웅의 이야기가 아니다. 오히려 모든 것
을 잃은 생존자가 끝없는 우주를 떠돌며 자신의 존
재 이유를 찾아가는 처절하고 매혹적인 ‘우주 서부 극’에 가깝다.
영화는 슈퍼맨과 슈퍼걸의 결정적인 차이점을 파고 든다. 슈퍼맨(칼엘)이 아기 때 지구로 와 다정한 양
부모 밑에서 자란 구원자라면, 슈퍼걸(카라 조엘)은
크립톤 행성의 멸망과 사랑하는 이들의 죽음을 두
눈으로 지켜봐야 했던 ‘트라우마 생존자’다.
주연을 맡은 밀리 알콕은 텅 빈 눈동자와 억눌린 분
노를 오가며, 상처투성이인 카라 조엘의 내면을 훌
륭하게 묘사해 낸다. 슈퍼맨의 그늘에 가려져 있던 그녀가 완벽하지 않아서 더 인간적이고 마음이 쓰이 는 초인(超人)으로 다가오는 이유다.
원작 코믹스인 ‘우먼 오브 투모로우’의 뼈대를 훌륭 하게 옮겨온 이 작품은, 복수를 위해 길을 나선 외 계 소녀와의 동행을 통해 서사를 묵직하게 이끌어간 다. 여기에 제이슨 모모아가 연기한 ‘로보’의 야생적 인 매력이 더해져 자칫 무거울 수 있는 극에 활력을 불어넣는다. 무엇보다 지구라는 좁은 무대를 벗어나 다채롭고 거친 은하계를 유랑하는 압도적인 영상미 는, 기존 히어로 장르의 뻔한 도시 파괴 공식을 벗어
나 새로운 시각적 즐거움을 선사한다.
우리가 흔히 아는 유쾌하고 정의로운 의적 로 빈 후드는 이 영화에 없다. 대신 과거의 숱한 살인과 범죄로 인해 깊은 죄책감에 시달리는 늙고 지친 사내(휴 잭맨)만 남았다. 마지막이 될 줄 알았 던 전투에서 치명적인 상처를 입은 로빈은, 버림받 은 병자들을 돌보는 미스터리한 수녀 브리지드(조 디 코머)의 손에 맡겨진다. 죽음의 문턱에서 그녀의 보살핌을 받게 된 로빈은 피로 얼룩진 자신의 과거 를 돌아보고, 마지막 구원의 기회를 찾기 위해 내면 의 사투를 벌인다.
<데스 오브 로빈 후드>는 숲속에서 활을 쏘며 악당 을 물리치고 재물을 빼앗는 통쾌한 모험극이 아니 다. 영웅의 전설을 걷어내고 평생 폭력 속에 살아온 한 인간의 씁쓸한 말년에 집중한다.
무엇보다 휴 잭맨의 묵직한 연기가 영화 전체를 이 끌어간다. <로건>에서 늙고 상처 입은 울버린이 주 었던 여운을 기억하는 관객이라면, 이번 로빈 후드 의 모습에서도 깊은 감동을 느낄 것이다. 그는 화려 한 영웅의 모습 대신, 진흙탕을 구르며 삶에 대한 미 련과 죄의식을 떨쳐내지 못하는 나약한 노인의 모 습을 현실감 있게 표현해낸다. 여기에 로빈의 곁에 서 그를 지켜보는 수녀 역의 조디 코머는 특유의 서 늘하면서도 깊이 있는 연기로 극의 중심을 단단히 잡아준다.
결론적으로 이 영화는 가벼운 오락 영화를 기대한 관객에게는 다소 무겁고 낯설게 느껴질 수 있다. 하 지만 영웅의 화려한 껍데기를 벗겨내고, 한 인간의 후회와 속죄를 깊이 있게 다룬 드라마를 원한다면 꽤 오래 기억에 남을 만한 작품이다.
[커버스토리 - 스페셜 리포트]
방콕, 예술과
30과 짜른끄룽의 재탄생
방
콕을 사원과 화려한 루프탑, 거대한 쇼핑몰과
북적이는 야시장의 도시로만 기억한다면, 당
신은 아직 이 도시의 진면목을 보지 못한 것이다. 방
콕의 이면에는 여행자들의 시선이 미처 닿지 않은 채
고요히 박동하는 '예술과 창조'의 혈맥이 흐르고 있
다. 미로 같은 골목에 숨겨진 갤러리, 낡은 콘크리트
벽에 새겨진 스트리트 아트, 기이한 박물관과 크리에
이티브 커뮤니티가 바로 그 증거다.
■ 낡은 창고 터에 깃든 태국 근현대사 200년 외교의 요람이자 피난처
그 창조적 변혁의 중심에 '짜른끄룽(Charoen Krung)'
과 '웨어하우스 30(Warehouse 30)'이 있다. 짜른끄
룽 소이 30과 32 사이에 자리 잡은 5,600제곱미터 규모의 이 붉은 벽돌과 철골 구조물은 단순한 복합 문화공간을 넘어선다. 웨어하우스 30의 역사를 추 적하는 일은 곧 라따나꼬신(Rattanakosin) 시대 이 후 방콕이 걸어온 200년의 근현대사를 관통하는 작 업과도 같다.
이 일대에서 발견된 가장 오래된 기록은 웨어하우스 30의 바로 옆 부지인 '포르투갈 대사관'으로 거슬러 올 라간다. 도로변 벽면을 장식한 포르투갈 출신 세계적인 그래피티 아티스트 빌스(Vhils)의 거대한 벽화 뒤 편에는 짜오프라야 강까지 이어지는 깊은 땅이 자리하고 있다. 1783년에서 1785년 사이, 라마 2세는 훗날 베트남 응우옌 왕조를 세우고 쟈롱(Gia Long) 황제가 되는 응우옌 아인(Nguyễn Ánh) 왕자에게 이 일대를 피난처로 내어주었다. 떠이선(Tây Sơn) 왕조에 패배하고 도피 중이던 그에게 샴(Siam, 태국의 옛 이름) 왕 실은 군사적 원조와 은신처를 제공하며 훗날 베트남 통일의 기틀을 마련해주었다.
아유타야 왕조가 몰락한 후, 서양인으로서 샴과 가장
먼저 무역 관계를 재건하려 했던 이들은 포르투갈인 이었다. 국경 방어를 위해 서양의 무기와 탄약이 절
실했던 라마 2세는 무역항과 영사관 용도로 포르투 갈에 이 부지를 하사했다. 라따나꼬신 시대 최초의 서양 영사관이 탄생한 것이다. 초대 포르투갈 영사였 던 카를로스 데 마누엘 실베이라(Carlos de Manuel Silveira)는 태국 귀족에 버금가는 작위를 받았으며, 의심과 배척의 대상이었던 개신교 선교사들마저 기 꺼이 환대하며 뛰어난 외교력을 발휘했다.
태국어 활자 인쇄의 시발점
라마 3세 시절인 1828년, 태국에 거주한 최초의 개
신교 선교사 제이콥 톰린(Jacob Tomlin)과 칼 구츨
라프(Karl Gutzlaff) 역시 실베이라 영사의 관저에
머물렀다. 중국 진출의 교두보로 샴을 선택했던 미 국 침례교 선교회는 1833년 존 테일러 존스(John Taylor Jones) 부부를 파송했고, 이들 역시 포르투 갈 영사의 도움으로 영사관 뒤편(1900년대 초기 웨 어하우스 30 부지의 첫 소유주로 기록된 곳)에 거처 를 마련했다.
역사적으로 가장 주목할 만한 사건은 1835년에 서 1838년 사이 일어났다. 댄 비치 브래들리(Dan Beach Bradley) 박사가 침례교 선교회로 태국어 인
쇄기를 최초로 들여온 것이다. 선교를 목적으로 태
국어로 번역된 전도지와 책자들이 쏟아져 나오기 시
작했다. 즉, 현재의 웨어하우스 30 자리는 태국 땅에
서 태국어 문자가 인쇄된 '최초의 인쇄소'가 자리했
던 역사적 진원지다.
"웨어하우스 30의 부지는 단순히 짐을 쌓아두던
창고가 아니었다.
그곳은 외교가 시작되고, 활자가 찍히고, 근대가 태동한 역사의 무대였다."
■ 자본과 산업의 교차로, 캡틴 부시부터 챠바니치까지
캡틴 부시와 쟈비에르 가문
웨어하우스 30으로 향하는 길목인 짜른끄룽 소이 30 의 옛 이름은 '캡틴 부시 레인(Captain Bush Lane)' 이다. 1858년 방콕의 항만 관리자로 임명되어 30년 간 헌신한 영국인 선장 존 부시(John Bush)의 이름
에서 따온 것이다. 라마 4세와 5세의 깊은 신임을 받
았던 그는 방콕 최초의 조선소인 '방콕 독(Bangkok Dock)'을 설립해 막대한 부를 축적했다.
이 시기 주변 지역의 발전을 주도한 또 다른 축은 마
카오 출신 이민자 쟈비에르(Xavier) 가문이었다. 항
만청 번역가이자 정미소를 운영했던 루이스 마리아
쟈비에르는 인근 깔라와르(Holy Rosary) 성당 건
축에 막대한 자금을 기부했다. 그의 아들 셀레스티
노 마리아 쟈비에르는 외무부 차관까지 오르며 씨프
라야(Si Phraya) 도로를 건설하고 33km에 달하는
최초의 대중교통 전차 사업을 주도했다. 그의 딸 마
가렛 린 쟈비에르는 태국 최초의 여성 의사로 역사 에 이름을 남겼다.
'국민 백만장자' 나이 럿과 2차 세계대전
20세기 초, 방콕의 트렌드를 주도한 인물은 라마 6
세로부터 '국민 백만장자'라는 칭호를 받은 나이 럿 (Nai Lert Sreshthaputra)이었다. 수입 식료품점, 최신 축음기 판매, 자동차 수입, 방콕 최초의 제빙 기 도입은 물론 버스와 택시 운수업까지 장악한 그
는 탁월한 부동산 사업가이기도 했다. 그는 1922년 플런칫(Ploenchit)의 땅과 영국 대사관의 강변 부지 를 맞교환하는 세기의 거래를 성사시켰고, 이후 그 땅을 다시 정부에 팔아 현재의 중앙우체국(GPO)이
들어서게 했다.
당시 웨어하우스 30 부지 일대의 소유권 역시 나이 럿의 손에 있었다. 하지만 2차 세계대전이 발발하며 일본군이 이 창고 일대를 점령해 군수품 보관소로 사 용하게 된다. 다행히 연합군의 폭격을 피한 이 창고 들은 전쟁 후 나이 럿이 사망하면서 새로운 주인을 맞이할 준비를 한다.
챠와닛 시대와 아르데코 건축
1944년 무역 회사를 설립한 추안 챠와닛(Chuan Chavanich)과 마니(Manee) 부부는 전후 대미 수출 용 원자재를 보관할 거대한 공간이 필요했다. 이들은 나이 럿의 상속자들로부터 창고와 부지를 매입했고, 1946년 2층 규모의 '챠바니치 빌딩'을 신축했다. 건 축가 '미스터 멩(Mr. Meng)'이 설계한 이 건물은 당 시 태국에 상륙한 서양의 '아르데코(Art Deco)' 양식 을 완벽히 구현했다. 햇빛과 비를 막아주는 창문 위의 눈썹(Eyebrows) 형태, 돌처럼 보이게 시멘트 표면 을 긁어낸 기하학적 장식, 절제된 파스텔 블루그레이 색상의 조화는 당시 건축의 백미로 꼽힌다. 1950년 에는 챠와닛 회사의 로고(CCL)를 형상화한 단조 철 제 장식이 추가되며 지역적 특색까지 갖추게 되었다.
1925년에서 1941년 사이에 지어진 것으로 추정되 는 8개의 창고(웨어하우스)들은 쌀 보관소를 시작 으로 일본군 군수창고, 트랙터와 기관차 부품 보관 소, 그리고 후일 미쉐린(Michelin) 타이어와 트라이 엄프(Triumph)의 물류 창고로 끝없이 용도를 변경 하며 태국 근대 산업화의 묵묵한 목격자가 되었다.
■ 철거 대신 보존을 택하다, 건축가 두앙릿 분낙의 실험
세월이 흘러 방콕의 비즈니스 중심지가 강변에서 내 륙으로 이동함에 따라, 창고의 임대료는 바닥을 쳤 고 건물은 낡아갔다. 부지 소유주인 프리다 챠와닛 (Prida Chavanich)은 창고를 허물고 현대적인 3층
상업 건물을 지으려 했으나 막대한 건축비 대비 낮은 수익성 때문에 망설이고 있었다.
이때 구원투수로 등장한 이가 바로 태국의 저명한 건
축가 두앙릿 분낙(Duangrit Bunnag)이다. 강 건너
편 잼 팩토리(The Jam Factory)를 성공적으로 재
생시킨 그는 이 낡은 창고들의 가치를 단번에 알아
봤다. 두앙릿은 외부 형태를 고스란히 유지하는 것
은 물론, 내부의 낡은 나무 바닥재와 노출된 철골 빔
마저 건축적 유산으로 삼아 절대 철거하지 못하도록
못 박았다. 제한적이었던 주차 공간을 확장하고, 8개
의 개별 창고를 유기적으로 연결하는 보행자 회랑을
추가했다. 2016년, 마침내 방콕 문화 예술의 새로운 심장, '웨어하우스 30(Warehouse 30)'이 세상에 다 시 태어나는 순간이었다.
■ 디자인과 예술이 숨 쉬는 웨어하우스 30 & 짜른끄룽 컬렉션
ATT19 Gallery : 복원된 옛 학교 건물이 예술 공간 으로 재탄생했다. 갤러리와 카페, 빈티지 앤틱 소품 들이 절묘한 조화를 이룬다.
Alexander Lamont : 상어 가죽(Shagreen) 양피지 와 옻칠을 활용한 럭셔리 조각 가구와 조명 오브제.
P.Tendercool: 방콕에서 가장 인상적인 가구 쇼룸 중 하나. 오래된 태국 가옥에서 버려진 견목을 재활용해 최고급 자연 소재와 결합시킨다.
Knuckle Olive: 인테리어 디테일과 마감재에 집착하 는 이들을 위한 필수 코스. 럭셔리 황동 하드웨어와 캐비닛 시스템을 선보인다.
CONVO / Coffee Roaster: 갤러리 투어 중 숨을 고 르기 좋은 미니멀 카페와 스페셜티 커피 로스터리.
Morse Unit and Woot Woot: 예상치 못한 앤틱 소품 과 공예품들이 겹겹이 쌓여 있는 보물창고 같은 공간.
Atto Gallery / HAY: 주얼리를 웨어러블 아트로 해석 한 기획 전시 및 친숙하고 감각적인 디자인 소품숍.
■ 아트를 사랑하는 여행자를 위한 방콕 갤러리 & 뮤지엄 가이드 50
여행자들에게 방콕은 종종 잘못된 프레임으로 소비 된다. 팟타이와 툭툭, 화려한 사원만이 전부가 아니
다. 만약 당신이 루프탑 바에서 칵테일을 홀짝이는
것보다, 숨겨진 골목길에서 갤러리를 찾아내는 것에 더 흥분을 느끼는 부류라면 아래의 리스트는 방콕 여
행의 완벽한 나침반이 될 것이다.
[주요 예술 지구 탐색 거점]
◆ Talat Noi (딸랏너이)
◆ Charoen Krung (짜른끄룽)
◆ Siam (시암)
◆ Silom (실롬)
◆ Thonburi (톤부리)
◆ Chinatown (차이나타운)
편집국이 선정한 방콕의 예술, 사진, 디자인, 역사적 공 간 50선이다. 규모가 작은 갤러리나 팝업 전시의 경우
방문 전 반드시 오픈 요일과 시간을 확인하길 권한다.
1. Contemporary & Fine Art (현대 미술 & 순수 예술)
* BACC (Bangkok Art & Culture Centre)
* MOCA Bangkok
* Bangkok Kunsthalle
* 100 Tonson Foundation
* Bangkok CityCity Gallery
* SAC Gallery (Subhashok The Arts Centre)
* Nova Contemporary
* Warin Lab Contemporary
* Tang Contemporary Art Bangkok
* Cartel Art Space
* Palette Artspace
2. Heritage, Museum & Design (문화유산, 박물관 & 디자인)
* Museum Siam
* National Gallery of Thailand
* TCDC (Thailand Creative & Design Center)
* Siriraj Medical Museum
* Corrections Museum
* Counterfeit Goods Museum
* Batcat Museum
* Bangkok Publishing Residence
* Jim Thompson Art Center
* Bangkok Design Week (Event)
* BKK Art Biennale (Event)
3. Street Art & Creative Spaces (스트리트 아트 & 크리에이티브 공간)
* Warehouse 30
* ATT19
* River City Bangkok
* The Jam Factory
* YELO House
* Khlong Ong Ang Art Walking Street
* Charoen Krung Soi 32 & 30 (Street Art)
* Chaloemla Graffiti Park
* Lido Connect
* Broccoli Revolution
* Khlong Bang Luang Creative Community
4. Photography & Subculture (사진 & 서브컬처)
* Kathmandu Photo Gallery
* Fotoclub BKK
* House of Lucie Bangkok
* WTF Gallery & Cafe
* DIB Bangkok
* Artist House Bangkok (Baan Silapin)
약도 QR 코드
5. Hidden Gems & Alleys (숨겨진 명소 & 골목길)
* Trok San Chao Rong Kueak
* Bukruk Festival (Murals)
* Wat Pariwat (David Beckham Temple)
* Wat Prayoon
* Wat Ratchanatdaram (Loha Prasat)
* Baan Bat (Monk's Bowl Village)
* Baan Krua Nua (Silk Weaving Village)
* Chaloemla Art House
* ICONSIAM (Art Zones)
* Khao Yai Art Forest (Outskirts)
방콕의 거리는 그 자체로 캔버스이자 거대한 전시 관이다.
다음 방콕 여행에서는 화려한 루프탑 바 대신, 미로 같은 골목길에 숨겨진 예술의 흔적을 찾아보는 것 은 어떨까.
아리랑과 에델바이스 그리고 BTS
에델바이스는 꽃 이름입니다만, 꽃이 어떻게 생겼는지 아는 사람이 거의 없습니다. 저도 잠깐 다시 찾아보았 습니다. 고산지대에 피어난 약하지만 강인한 꽃입니다.
아마도 에델바이스를 사람들이 기억하는 것은 노래 덕
분일 겁니다. 사운드 오브 뮤직이라는 뮤지컬에서 나라
잃은 슬픔을 에델바이스는 절절히 보여주었습니다. 저
도 주인공인 대령이 부르는 낮은 목소리의 에델바이스
를 잊지 못합니다.
아리랑의 어원에 대해서는 수많은 논의가 있습니다. 각
각 일리가 있기도 하지만, 어느 주장 하나가 다른 모든
주장을 압도할 만큼 절대적으로 보이지는 않습니다. 저
도 여러 번 아리랑에 대해서 글을 쓰기도 하고, 의미 추
적 과정도 거쳐 보았습니다. 쉬운 일이 아닙니다. 아리
랑을 사람에 연결하기도 하고, 물에 연결하기도 합니다
만, 아무래도 한국인에게 아리랑은 고개로 다가옵니다.
이는 아마도 나운규의 아리랑이 큰 영향을 준 것으로
보입니다. ‘아리랑 고개로 넘어간다.’라는 가사가 명확히 우
리 가슴속에 있기 때문입니다.
아리랑 고개는 어떤 고개일까요? 왠지 설움과 슬픔이 가득한 고갯마루의 느낌이 납니다. 아주 높은 고개라기
보다는 넘기는 좀 숨찬 고개의 느낌도 있습니다. 아주
뾰족하지 않는 포물선을 아리랑이라고 표현하기도 합니 다. 공을 던질 때 ‘아리랑 볼’이라고 하는 경우가 있는데,
아주 높이 던지는 것은 아니고 완만한 곡선을 그리며 날
아가는 공입니다. 서울에 있는 아리랑 고개도 험준한 고
개는 아닙니다. 즉 힘은 들겠지만 못 넘어갈 고개는 아 닙니다. 저는 아리랑 고개는 우리 삶에서 수없이 맞닥뜨 리는 고개이지만 못 넘는 고개는 아니라고 생각합니다.
아리랑 고개의 의미를 추정하는 것은 어렵지만, 아리랑 고개를 민중들이 어떻게 생각하였는지에 관한 추론은 가능합니다. 그 해답의 실마리는 ‘쓰리랑’에 있습니다. 아 리랑만으로는 의미 추정이 어렵지만, 대구처럼 쓰리랑 을 사용했다는 것은 아리랑의 의미에 대해 생각이 있었 음을 의미합니다. ‘-랑’을 제외하고 나면, 아리다와 쓰리 다로 해석이 가능합니다. 둘 다 고통을 표현하는 우리 말입니다. 속이 아리고, 쓰리다는 표현을 하니 대구도 자연스럽습니다.
아리다는 ‘앓다’와 관련이 있는 어휘입니다. 그리고 앓다
는 현대어에서 ‘아프다’로 쓰입니다. 앓다는 동사로 아 프다는 형용사로 볼 수 있습니다. 쓰리다의 경우는 ‘스 리다’로 발음하는 경우도 있습니다. 스리다는 ‘슳다’와
관련이 있습니다. 슳다는 말은 중세국어에서 슬프다는 의 미였습니다. 물론 현대어의 ‘슬프다’와 관련이 됩니다. 따라 서 아리다는 아프다와 쓰리다는 슬프다와 관련이 있다고
할 수 있습니다. 그렇다면 아리랑 고개는 아픔의 고개, 쓰
리랑 고개는 슬픔의 고개가 됩니다.
아리랑 고개는 아리고, 쓰린 고개이기도 합니다. 나를 버
리고 간 ‘임’을 생각하면 ‘아리랑 고개’가 떠오를 겁니다. 그
리고 넘어갈 적, 넘어올 적 눈물이 나는 쓰리랑 고개일 수 도 있습니다. 아리랑 고개는 한 많은 고개이기는 하지만, 넘어가지 못할 고개는 아닙니다. 그래서 나를 넘겨 달라 고 노래합니다. 세상을 살면서 수많은 아픔과 슬픔이 찾 아올 겁니다. 아픔과 슬픔이 없는 삶이라면 좋겠지만, 그 런 삶은 없습니다. 언젠가는 사랑하는 사람과 헤어져야 하고, 만나기 싫은 사람도 만나야 합니다. 하지만 그런 고 통도 지나가고 말 겁니다. 아니 넘어가야 합니다. 그러기 를 우리는 기원합니다.
에델바이스 노래가 세계인의 가슴을 울렸듯이 아리랑이 세계인의 가슴 속에 있으면 좋겠습니다. 슬픈 멜로디로만 남아있는 것이 아니라, 아픔과 슬픔을 이겨내는 노래로 남아있기 바랍니다. 아리랑이 고통 속에 있는 수많은 이 에게 위로와 치유의 음악이기 바랍니다. 최근에 방탄소년 단(BTS)의 새로운 음반이 아리랑을 발매했습니다. 공연 에서 함께 아리랑을 부르는 모습을 보고, 제 희망이 그 저 헛된 꿈은 아니라는 생각이 들었습니다. 이제 외국인 도 아리랑을 함께 부릅니다. 아리랑을 듣고, 부르면서 치 유를 받았다는 외국인도 있었습니다. 이제 아리랑은 세 계인에게 희망과 치유의 음악입니다. 모두 아픔과 슬픔의 고개를 잘 넘어가기 바랍니다.
조현용
(경희대 교수, 한국어교육 전공)
iiejhy@khu.ac.kr
Kantipar Residence
TEL : 087-070-7117, 02-279-9399)
Pradiphat Soi 23에 위치(약도 참고). 침대, 식탁, 옷 장, 책상, 화장대 등 가구 및 에어컨, TV, 냉장고, 온 수기, 등 가전제품 구비. 인터넷(Wifi) free. 발코 니 있음. 세탁소 있음. Rasami British International School(RBIS), Big C 싸판콰이, 짜뚜짝 시장, Vimut Hospital, 오또꺼 시장, La Villa Ari mall 등이 멀지 않다. BTS Saphan Kwai역 이용 가능.
전기세, 물세 고지서에 따라.
▶ Studio = 24sqm (월 7,200/7,700)
▶ Studio = 26/31sqm (월 8,000/9,100)
(TEL : 098-751-0166)
Pridi Panomyong Soi 2에 위치(약도 참고). 침대, 식탁, 옷장, 쇼파, 화장대 등 가구 및 에어컨, TV, 냉장고, 온수기, 전자렌지 등 가전제품 구비. 인터 넷(Wifi) 본인이 설치해야 함. 발코니 있음. 미니마 트, 식당, 세탁소, EV(전기차 충전기) 있음. Saint Andrew International School, Bangkok Prep 등 국제학교와 Max Value, BigC 온눗, Summer Hill 몰, Onnut Plaza 몰, Sukhumvit Hospital, Kluaynamthai Hospital 등이 멀지 않다. BTS Phra Khanong역 이용 가능. 전기세, 물세 unit당 고지서에 따라. Happy Place Tower
▶2 Bedroom = 60sqm (월 17,500)
방콕의
이면,
도심 속 원혼들이 잠든 곳을
찾아서
화려한 미소의 도시, 그 이면에 숨겨진 비극과
기이한 도시 전설들
본격적인 우기와 함께 찾아온 끈적한 더위가 방콕을 덮
치고 있다. 해마다 이맘 때면 등골을 서늘하게 만드는
납량특집이 제격이다. ‘천사의 도시(City of Angels)’
라 불리는 방콕은 세계적인 관광지이자 화려한 야경
을 자랑하지만, 빛이 강할수록 그림자도 짙은 법이다.
방콕 곳곳에는 비극적인 역사와 사고로 인해 억울하
게 목숨을 잃은 이들의 한이 서린 장소들이 존재한다.
현지인들 사이에서는 널리 알려졌으나 이방인들에게
는 잘 알려지지 않은, 방콕 도심 속 기이한 괴담의 진
원지 세 곳을 집중 조명한다. 아울러 널리 알려진 방 콕의 대표적인 심령 스팟들도 함께 짚어본다. 본 기사 는 과학적으로 증명된 사실이 아닌, 역사적 비극을 바 탕으로 현지 민간에 구전되는 ‘도시 전설’과 ‘목격 담’을 바탕으로 재구성되었음을 밝힌다.
도심 한복판의 무연고 공동묘지, 왓 돈(Wat Don Cemetery)
싸톤 지구의 화려함 뒤에 감춰진 1만 구의 이름 없는 무덤
방콕의 대표적인 비즈니스 밀집 구역이자 고급 빌딩이 즐비한 싸톤(Sathon) 지구. 이곳에는 주변의 현대적인 풍경과 극명한 대조를 이루는 장소가 있다. 바로 1899 년에 조성된 ‘왓 돈 공동묘지’다.
역사적 기록에 따르면, 이 공동묘지는 수십 년 동안 갑작스러운 사고로 사망하거나 시신을 수습할 가족 이 없는 무연고 사망자들의 주된 매장지로 사용되었 다. 전성기 시절에는 울창한 숲으로 둘러싸인 광활한 부지 내에 무려 1만 개가 넘는 신원 미상의 무덤이 자 리하고 있었다.
현지의 무속적 믿음에 따르면, 이곳에서 출몰하는 영 혼들은 비참하게 죽음을 맞이한 뒤 적절한 종교적 장 례 의식 없이 묻힌 자들이다. 애도할 가족도, 길을 안 내할 승려도 없이 묻혔기에, 이들의 혼은 극심한 혼란 과 고통 속에서 이승을 떠돌고 있다고 전해진다.
택시 기사들을 공포로 몰아넣은 '유령 승객'
왓 돈 묘지 일대는 ‘유령 히치하이커’와 ‘환영 승 객’ 괴담으로 방콕 택시 기사들 사이에서 악명이 높 다. 가장 대표적인 도시 전설은 한밤중 묘지 담장 밖 에서 지나가는 차를 세워 집으로 돌아가려는 영혼들
의 이야기다.
수많은 택시 기사들이 심야에 묘지 근처에서 승객을 태웠다가 겪은 섬뜩한 경험담을 공유하고 있다. 증언
에 따르면, 기사들이 룸미러를 통해 뒷좌석을 확인했
을 때 승객이 피투성이거나 심각한 상처를 입은 상태
로 앉아 있는 것을 목격하게 된다. 그러나 공포에 질려
목적지에 도착해 보면 뒷좌석은 텅 비어 있다는 것이
다. 일부 기사들은 승객이 사라진 직후, 시트에 흥건하
게 고여 있던 정체불명의 핏자국마저 순식간에 증발해
버리는 현상을 겪었다고 주장한다.
이는 무연고 사망자들의 귀소본능과 적절한 장례를 치
르지 못한 한이 결합되어 만들어진, 태국 특유의 귀신 (피, ผี) 신앙이 투영된 괴담으로 분석된다.
핏빛 역사가 반복되는 공간, 왓 쑤완나람(Wat Suwannaram)
딱신 왕조 시절, 미얀마 전쟁 포로들의 주 처형장
방콕 너이(Bangkok Noi) 지역에 위치한 ‘왓 쑤완나
람’은 아유타야 시대에 건립된 유서 깊은 불교 사원 이다. 겉보기에는 평화로운 이 사찰은 딱신(Taksin) 국왕 통치 시절, 매우 어두운 목적으로 사용되었다. 바
로 전쟁 포로, 특히 미얀마(버마) 군인들의 주된 처형 장으로 쓰였던 것이다.
수백 년 전 이곳에서 참수당하거나 고문받다 죽어간
버마 군인들의 영혼이 아직도 사원 경내를 배회하고 있다는 것이 이곳 괴담의 핵심이다. 적국에서 폭력적
인 죽음을 맞이한 데다 고향에서 멀리 떨어져 제대로
된 장례조차 치르지 못했기에, 그들의 원혼이 피를 흘
린 토양에 그대로 얽매여 있다는 믿음이다.
시공간이 멈춘 과거의 환영(Historical Apparitions)
왓 쑤완나람의 심령 현상은 ‘잔류 사념(Residual energy)’ 혹은 ‘역사적 환영’의 형태를 띤다는 점
이 특징이다. 이곳에서 목격되는 영혼들은 살아있는 사
람과 상호작용하기보다는, 자신들의 생애 마지막 날을 끝없이 반복하는 모습을 보인다.
이들은 사찰 주변에 들어선 현대적인 방콕의 풍경을 전
혀 인지하지 못한 채, 자신들이 살았던 과거 시대의 복
장을 하고 나타난다. 해 질 녘 사원 안뜰을 걷다 보면, 고대 미얀마 군복을 입은 거구의 남성들이 침묵 속에 서 줄지어 걸어가는 모습을 보았다는 인근 주민과 방 문객의 목격담이 끊이지 않는다.
일부 공포에 질린 목격자들은 옛 처형장 터 근처에서 머 리 없는 환영들이 배회하다가, 사람의 시선이 닿는 순간 짙은 그림자 속으로 허무하게 사라지는 것을 보았다고 증언한다. 전쟁의 참혹함이 남긴 지울 수 없는 역사의 흉터가 괴담의 형태로 현재까지 이어지고 있는 셈이다.
참혹한 현대사의 비극, 산티카 펍(Santika Pub) 참사 현장
2009년 새해 전야, 66명의 목숨을 앗아간 대화재
역사적인 비극뿐만 아니라, 비교적 최근에 발생한 현 대의 참사 역시 도시 전설을 낳았다. 방콕의 부촌이자 트렌디한 거리인 에까마이(Ekkamai) 지역에 위치했 던 ‘산티카 펍’이 그 무대다.
과거 방콕에서 가장 인기 있는 나이트클럽 중 하나였던
이곳은 2008년 12월 31일, 2009년을 맞이하는 새해
전야제 파티로 수백 명의 인파가 몰려 있었다. 그러나
자정 무렵, 실내에서 터뜨린 폭죽이 천장에 옮겨붙으
면서 걷잡을 수 없는 대형 화재가 발생했다. 출구는 비
좁았고 내부는 순식간에 아수라장으로 변했다. 이 끔
찍한 화재로 인해 66명이 불에 타거나 연기에 질식해
사망했으며, 200명 이상이 중상을 입었다.
재개발을 가로막은 원혼들의 통곡 소리
산티카 펍 부지를 떠도는 영혼들은 이 끔찍한 화재의
무고한 희생자들이다. 불길이 너무도 빠르게 번졌고 탈
출구가 막혀 있었기에, 희생자들은 절대적인 공포와 극
심한 고통 속에서 생을 마감해야 했다.
참사 이후 불에 탄 건물 잔해는 모두 철거되고 부지는
평탄화되었으나, 이들의 영혼은 클럽이 있던 바로 그
땅에 영구적으로 귀속되어 있다는 소문이 퍼졌다. 저
주받은 땅이라는 오명 때문에 어떤 개발업자도 나서지
않아, 방콕 최고 노른자위 땅임에도 불구하고 이 공터
는 수년간 방치되었다.
이곳의 심령 현상 역시 그날 밤의 끔찍한 사건이 영적
인 영역에서 계속해서 재생되는 형태로 나타난다. 공터
주변 아파트에 거주하는 주민들은 한밤중에 대형 화재
가 발생하는 듯한 굉음과 함께, 살려달라고 애원하는
남녀의 처절한 비명을 들었다며 경찰에 수차례 신고했
다. 머리카락과 플라스틱이 타들어 가는 매스꺼운 냄
새가 코를 찌른다는 증언도 있다. 공터 근처에 차를 세
우고 휴식을 취하던 택시 기사들이 가로등 그림자 속
에 서 있는, 심하게 불에 탄 형상들을 목격했다는 보 고도 이어지고 있다.
[편집국장의 시선] 그 밖의 유명 심령 스팟들, 그리고 우리가 괴담을 대하는 자세
위에서 언급한 세 곳 외에도 방콕에는 세계적으로 유
명한 심령 스팟들이 존재한다. 온눗(On Nut) 인근 프
라카농 지역에 위치한 '왓 마하붓(Wat Mahabut)'은
태국 최고의 고전 괴담인 '매낙(Mae Nak)' 사당이 있
는 곳이다. 남편이 징집된 사이 홀로 아이를 낳다 죽은
매낙의 영혼이 귀신이 되어서도 남편을 기다렸다는 슬
프고도 공포스러운 전설은, 현재까지도 태국인들의 발 길을 이끌며 무속 신앙의 성지로 자리 잡았다.
또한, 싸톤 지역의 스카이라인에 흉물스럽게 솟아 있는 ‘싸톤 유니크 타워(Sathorn Unique Tower)' 역시 빼 놓을 수 없다. 1997년 아시아 금융위기(IMF)의 직격 탄을 맞고 49층 높이에서 건설이 중단된 이 방치된 마 천루는, 이후 수많은 사망 사건과 기이한 목격담이 겹 치면서 '고스트 타워(Ghost Tower)'라는 별명을 얻으 며 전 세계 폐허 탐험가들의 성지가 되었다.
납량특집을 마치며
여름 특집으로 방콕의 유명 심령 스팟들을 살펴보았다. 과학적이고 실증적인 잣대로 본다면 이러한 귀신들의 존 재를 증명할 길은 없다. 정보가 부족하거나 왜곡된 채 구전되는 과정에서 공포가 과장되었을 가능성이 크다.
하지만 기자의 시선으로 이 장소들을 관통하는 하나 의 공통점을 발견할 수 있다. 그것은 바로 '인간에 대 한 연민'이다. 무연고 사망자들의 묘지, 타국에서 참수 당한 포로들의 처형장, 그리고 비상구가 막혀 희생된 클럽의 화재 현장까지. 이 괴담들의 이면에는 억울하게 목숨을 잃은 이들의 넋을 위로하고, 참혹한 역사를 잊 지 않으려는 산 자들의 심리적 부채감이 투영되어 있다.
방콕의 끈적한 여름밤, 무심코 지나치던 뒷골목이나 낡 은 사원의 담장 너머에 이토록 아픈 역사와 사연이 숨 쉬고 있음을 떠올려 본다면, 단순한 공포를 넘어 이 도 시를 이해하는 또 다른 시각을 얻게 될 것이다.
태국은 투자 촉진 프레임워크를 재조정할
준비를 하고 있으며, 산업부는 투자청(BOI)
인센티브의 조건으로서 더 높은 현지 부 품(조달) 요구 사항과 더 깊은 국내 경제
적 연계를 향한 변화를 신호하고 있습니
다. 비록 정책 방향이 여전히 협의 단계에
머물러 있지만, 이는 순수하게 외국인 직
접 투자(FDI)를 유치하는 것에서부터 태
국 경제 내에서 측정 가능한 가치 창출을
보장하는 방향으로의 더 광범위한 전략적 재포지셔닝을 반영합니다.
제안된 변경 사항은 1,000억 바트 규모
의 산업 전환 기금(Industrial Transformation Fund)을 설립하려는 계획과 함께, 산업 정책에 대한 더 개입주의적이 고 표적화된 접근 방식을 나타내며, 제조, 기술 및 농산물 가공 부문 전반의 투자자
들에게 시사점을 줍니다.
1. 정책 방향 : 투자 유치에서 가치 창출로
태국의 BOI 체제는 역사적으로 아세안 (ASEAN)에서 가장 경쟁력 있는 체제 중 하나였으며, 외국인 투자를 유치하기
위해 관대한 조세 및 비조세 인센티브를
제공해 왔습니다. 그러나 최근 정부 평가는 구조적 격차를 확인했 습니다. 특정 투자들은 그 규모가 상당함에도 불구하고, 현지 공 급망과의 제한적인 통합과 국내 경제로의 불충분한 파급 효과를 창출했다는 것입니다.
이에 대응하여, 산업부는 향후 BOI 촉진 기준에 현지 부품(조달), 기술 이전, 그리고 태국 국민 고용에 대한 더 강력한 요구 사항이 포함될 수 있다고 밝혔습니다. 중요하게도, 명시된 정책 의도는 외 국인 투자를 제한하려는 것이 아니라, 그러한 투자가 태국의 장기 적인 경제 발전과 산업 고도화에 더 직접적으로 기여하도록 보장 하려는 것입니다.
2. BOI 인센티브 조건의 잠재적 변경 사항
세부적인 규제 개정안이 아직 공식화되지는 않았지만, 초기 징후들 은 세 가지 주요 영역에서의 변화를 시사합니다. 첫째, 투자자들은 특히 제조 및 산업 부문에서 현지 조달 투입물의 더 높은 비율을
입증해야 할 수 있습니다. 둘째, 태국 근로자의 고용 및 숙련도 향 상을 포함하여 유형의 고용 성과에 대한 강조가 증가할 가능성이 높습니다. 셋째, 당국은 특히 고부가가치 산업에서 현지 기업과의 기술 이전 및 협력에 대해 더 엄격한 조사를 실시할 수 있습니다.
이러한 발전은 주로 투입 기반 인센티브 시스템에서 성과 지향적 프레임워크로의 전환을 신호하며, 여기서 자격 및 혜택은 점점 더 국내 경제에 대한 측정 가능한 기여와 연결됩니다.
3. 산업 전환 기금 : 구조적 고도화 촉진
제안된 BOI 인센티브 개정안을 보완하여, 산업부는 초
기 목표 규모가 약 1,000억 바트인 산업 전환 기금의
설립을 모색하고 있습니다. 이 기금은 단계적으로 출시
될 것으로 예상되며 민간 부문의 공동 투자뿐만 아니
라 세계은행(World Bank)과 같은 국제 기관과의 협
력을 포함할 수 있습니다.
이 기금은 바이오-순환-녹색(BCG, Bio-CircularGreen) 경제를 포함하여 태국의 더 광범위한 경제 전
략과 일치하는 부문에 특별히 초점을 맞추어 산업 고 도화, 기술 채택 및 공급망 개발을 지원하기 위한 것입 니다. 이와 병행하여, 정부는 부가가치 생산을 늘리고 풀뿌리 경제를 강화하는 것을 목표로 농산물 가공 산
업을 촉진하겠다는 약속을 재확인했습니다.
4. 투자자를 위한 전략적 시사점
외국인 투자자들에게 진화하는 정책 환경은 새로운
규정 준수 고려 사항과 전략적 기회를 모두 제시합니
다. BOI 촉진을 모색하는 프로젝트는 더 의도적인 현
지 조달 전략, 인력 개발 계획 및 태국 기업과의 파트
너십을 포함해야 할 수 있습니다. 이는 특히 역사적으
로 수입 투입물이나 고도로 중앙 집중화된 생산 시스
템에 의존해 온 기업의 경우 비용 구조와 운영 모델에
영향을 미칠 수 있습니다.
동시에, 국내 가치 창출에 대한 강조는 태국에 대해 보 다 통합된 접근 방식을 기꺼이 채택하려는 투자자들에
게 기회를 열어줍니다. 공급업체 개발, 기술 이전 및 기
술 향상을 통해 현지 생태계와 운영을 일치시키는 기업 은 인센티브를 확보하고 장기적인 정책 지원의 혜택을
받을 수 있는 더 나은 위치에 설 가능성이 높습니다.
5. 전망 : 더 선택적이고 전략적인 BOI 프레임워크
태국이 제안한 투자 촉진 체제의 재조정은 FDI 정책
에서 "양보다 질"을 지향하는 더 광범위한 지역적 추
세를 반영합니다. 글로벌 공급망이 진화하고 정부가 외 국인 투자의 국내 영향을 극대화하려고 모색함에 따 라, 인센티브 프레임워크는 더욱 선택적이고 결과 중심
적이 되고 있습니다.
태국의 경우, 이러한 변화는 경제 개발 전략의 자연스
러운 진행을 나타냅니다. 정부는 외국인 투자자와 지
역 경제 간의 연계를 강화함으로써 회복력, 경쟁력 및 포용적 성장을 향상시키는 것을 목표로 합니다.
주요 시사점
BOI 인센티브 조건에 대한 예상되는 개혁은 태국 투 자 환경의 중대한 진화를 나타냅니다. 태국은 여전히 외국 자본 유치에 전념하고 있지만, 초점은 점점 더 그 러한 투자가 국내 경제에 가시적이고 장기적인 이점을 제공하도록 보장하는 데 맞춰져 있습니다.
투자자들의 경우, 특히 현지 부품(조달), 인력 개발 및 공급망 통합과 관련하여 이러한 정책 우선순위와 조 기에 일치시키는 것이 매우 중요할 것입니다. 이러한 더 구조화되고 성과 중심적인 환경에 적응할 수 있는 기업들은 태국이 아세안(ASEAN)으로의 경쟁력 있 는 진입점일 뿐만 아니라 지속 가능한 성장을 위한 전 략적으로 지원적인 파트너라는 것을 알게 될 가능성 이 높습니다.
본 칼럼의 내용 및 태국 비즈니스 진출과 관련된 구체적 인 법률적 조언이 필요하신 경우 MPG(Mahanakorn Partners Group)로 문의해 주시기 바랍니다. www.mahanakornpartners.com
❖ 급변하는 태국 노동 시장, 40개 외국인 취업 제한 직종의 세부 내역과 강력한 처벌 규정 집중 해부
2026년 5월, 태국 경제를 이끄는 주요 기관들은 태국
노동 시장이 직면한 전례 없는 위기를 경고하고 나섰 다. 태국 국가경제사회개발협의회(NESDC)는 전쟁에
따른 지정학적 여파, 인공지능(AI)의 도입, 전기차(EV)
로의 산업 전환이라는 '3대 충격'이 노동 시장을 강타
하고 있으며, 약 870만 명에 달하는 태국 근로자가 생
성형 AI의 일자리 위협에 노출되어 있다고 발표했다.
동시에 태국 민간상공회의소(JSCCIB)는 심각한 노동
력 부족 사태가 경제에 타격을 주고 있다며 정부에 시
급한 대책 마련을 촉구했다.
이러한 복합적인 경제 위기 속에서 태국 정부는 외국
인 투자 유치를 위한 일부 규제 완화 카드를 꺼내 들었
지만, 역설적으로 자국민의 일자리를 지키기 위한 방
어벽은 더욱 높이 쌓고 있다. 본지는 태국 노동 프레임
워크의 핵심인 '외국인 취업 제한 직종 40선'의 세부
내용과 최근의 정책 흐름을 분석하고, 이를 바탕으로
우리 교민 사회가 비즈니스 운영 시 주의해야 할 점을
심층적으로 짚어보았다.
1. 진입 장벽 완화와 철저한 자국민 보호의 공존
최근 태국 정부는 외국인 사업법(FBA) 하위 법령 개
정을 통해 특정 서비스 업종에 대한 외국인 사업 면 허(FBL) 사전 취득 의무를 면제하는 등 진입 규제를 일부 완화하는 조치를 취했다. 이는 불필요한 서류 작 업과 중복 규제를 줄여 외국인의 직접 투자를 유치하 고 침체된 경제에 활력을 불어넣기 위한 시도다. 고숙 련 외국인 전문가를 유치하기 위해 e-워크퍼밋(전자 노동허가증) 시스템을 고도화하는 등 제도적 편의성 도 높이고 있다. 하지만 이러한 완화 조치가 '태국 노
동 시장의 전면적인 개방'을 의미하는 것은 결코 아니
다. 태국 총리실을 비롯한 관련 부처는 자국 산업 보
호와 규제 효율성 사이의 균형을 거듭 강조하고 있다.
현행 태국의 외국인 노동 프레임워크인 '2017년 외국
인 근로자 관리 긴급 칙령(BE 2560)' 및 2018년 개정 안에 따르면, 태국인 서민 경제와 직결되는 일반 노무
및 특정 서비스 직종은 외국인의 진입이 철저히 차단
되어 있다. 노동 관련 기관들은 자국민 노동자 보호, 국내 노동 시장의 합법적 통제, 그리고 고용주의 의도
치 않은 범법 행위 예방을 위해 해당 규정을 엄격히 적용 중이다.
2. 외국인에게 허락되지 않은 40개 직종, 어떻게 나뉘나
태국 정부는 외국인이 종사할 수 없는 직업과 특정 조 건 하에서만 가능한 직업을 4개 목록, 총 40개 범주로
엄격하게 분류하고 있다.
목록 1 : 외국인 취업이 전면 금지되는 27개 직종 (어떠한 예외도 없음)
이 목록에 포함된 직업은 오직 태국 국민만을 위해 유 보된 영역이다. 외국인은 어떠한 상황과 조건에서도 아 래의 직종에 종사할 수 없다.
★ 노동 및 단순 수공업 : 일반 육체노동, 벽돌 쌓기 및 미장, 목공, 목각, 대장장이(금속공예), 석공 및 조각, 유리공예
★ 농림축수산업: 벼농사·밭농사 및 원예, 일반 동물 사육(축산업), 임업, 전통 어업
★ 상업 및 소매업: 매장 판매원, 노점상, 신선 시장( 전통시장) 상인
★ 서비스업: 웨이터 및 서비스 직원, 음식 시중, 특정 유형의 계산원(캐셔) 업무
★ 개인 서비스 및 뷰티: 미용실(헤어드레싱), 피부미 용 및 뷰티 서비스, 전통 타이 마사지
★ 운송업: 모터 기반 차량 운전, 승객 운송 차량 운전, 화물차(트럭) 운전, 택시 및 임대 차량 운전 (국제 항공기 조종 등 특수 예외 제외)
★ 관광업: 관광 가이드
★ 전통 산업 및 기타: 수제 직물 짜기, 직물 염색, 다 이아몬드 커팅, 보석 연마, 전통 민속 예술 종사, 특
정 전통 향토 음식 생산
목록 2: 국제 협정에 의해서만 허용되는 3개 전문 직종
태국과 관련 협정을 맺은 국가의 국민이거나, 적용 가 능한 국제 프레임워크 요건을 갖춘 경우에만 허용되 는 특수 전문직이다. 정부 간 법적 합의가 필수적이다.
★ 특정 유형의 장부 기록 및 회계 관리
★ 특정 유형의 감사 업무
★ 특정 유형의 법률 업무 및 변호
목록 3: 특정 조건 하에서만 허용되는 8개 숙련/반 숙련 직종
이 그룹의 외국인 근로자는 명확한 고용주가 존재해야 하며, 태국 법률이 정한 엄격한 요건과 노동 기술 수준 을 충족해야 한다.
★ 특정 유형의 공장 근로 및 산업 일자리
★ 특정 유형의 비서 업무
★ 브로커 및 대리인 (국제 무역 관련 예외를 제외한 중개인)
★ 부동산 토지 중개
★ 특정 유형의 보험 대리점 업무 등 (나머지는 국가가
지정한 숙련 공예 및 수공업에 해당)
목록 4 : 양해각서(MOU) 또는 정부 간 합의(G2G)
하에 허용되는 2개 직종
주로 인접국 노동자들을 합법적으로 수급하기 위한 프
레임워크로, MOU 시스템을 통해 합법적으로 입국한 경우에만 수행할 수 있다.
★ 합의된 범위 내의 노동/수작업
★ 국가 공식 발표를 통해 지정된 기타 규제 대상 업무 (반드시 명확히 식별된 고용주가 있어야 하며 이민 국 및 노동부의 승인이 필수적임)
3. 위반 시 강력한 처벌... 교민사회와 사업주 주의 요구
태국 당국은 자국민 보호 구역으로 지정된 직종의 침
해를 가벼운 경범죄가 아닌 중대한 법률 위반으로 간
주한다. 관련 부처는 고용주와 근로자 모두 채용이 이
루어지기 전에 규정 세부 사항을 철저히 확인할 것을 강력히 권고하고 있다. 법령 위반 시 단기적인 금전적
손실뿐만 아니라 장기적인 체류 및 사업 운영에 치명 적인 타격을 입게 된다.
★ 외국인 근로자 (불법 취업): 취업이 제한된 직종에
서 일하다 적발되거나 워크퍼밋 없이 근로한 외국인 은 즉각적인 노동 허가증 취소는 물론, 최소 5,000 바트에서 최대 50,000바트의 벌금에 처해진다. 또 한 강제 추방 조치되며 향후 태국 재입국 및 취업
이 엄격히 제한될 수 있다.
★ 고용주 (불법 고용): 제한 직종에 외국인을 채용하거 나 워크퍼밋이 없는 외국인을 고용한 사업주는 적발
시 고용한 외국인 1인당 10,000바트에서 100,000
바트의 벌금을 물어야 한다. 반복적인 위반이 적발
될 경우 벌금액은 50,000바트에서 200,000바트
로 상향되며, 최대 1년의 징역형이 부과될 수 있다. 무엇보다 해당 사업장은 향후 3년간 외국인 근로자 고용이 전면 금지된다.
또한, 최근 태국 상무부와 특수사건조사국(DSI)은 태 국인 명의를 빌려 외국인이 실질적으로 운영하는 일명 '노미니(Nominee·차명)' 관행에 대해 전방위적인 단 속을 펼치고 있다. 규제를 우회하기 위해 태국인을 바
지사장으로 내세워 관광업, 식당, 부동산 중개업 등을 운영하는 행위는 집중 타격 대상이다.
4. 교민 경제에 미치는 영향 및 생존 전략
태국 정부의 외국인 정책은 명확한 '투트랙(Two-Track)'
전략을 취하고 있다. 첨단 산업, IT, 경영 컨설팅 등 태 국인 기술력이 부족하거나 외국 자본이 필요한 영역
은 문턱을 낮추고 혜택을 부여하지만, 매장 판매, 식
당 서빙, 미용실, 마사지, 관광 가이드 등 서민들의 생
계와 직결된 골목 상권 직종은 자국민을 위해 철통같
이 방어하고 있다.
우리 교민들은 태국 현지에서 요식업, 여행사, 미용, 부
동산 중개 등의 비즈니스에 종사하는 비율이 높다. 따 라서 사업체를 운영하며 맞닥뜨릴 수 있는 '무의식적
인 법률 위반'에 각별히 주의해야 한다.
예를 들어, 한국인 식당 업주가 인건비를 아끼기 위해 카운터에서 직접 계산(캐셔 업무)을 하거나 홀에서 손 님에게 직접 음식을 서빙하는 행위, 여행사 대표가 인
력이 부족하다고 직접 관광 가이드로 나서는 행위는
모두 '목록 1(전면 금지 직종)'에 해당하는 명백한 불
법 노동 행위다.
태국 경제가 AI와 산업 전환으로 인한 일자리 감소
우려로 예민해져 있는 현시점에서는, 자국민의 일자리 를 침해하는 외국인에 대한 현지 사회의 시선과 정부 의 단속이 더욱 매서워질 수밖에 없다. 우리 교민 비
즈니스가 태국 내에서 지속 가능하고 안전하게 성장하 기 위해서는, 과거의 관행이나 편법에 의존하기보다 현
지 노동법과 외국인 취업 제한 규정을 정확히 숙지하 고 이를 준수하는 철저한 준법 경영이 요구된다. 불확 실한 채용이나 업무 지시 전에는 반드시 태국 법률 전
문가나 노무 대행사의 자문을 거치는 것이 가장 안전 한 생존 전략이다.
▶
태국 주류통제위원회, 주류 판매 시간 자정까
지로 연장… 오후 시간대(오후 2시~5시) 주류
판매 금지 규정 사실상 폐지
(사진출처 : The Nation)
태국 정부가 주류 판매 허용 시간을 오전 11시
부터 자정까지로 연장했다. 태국 왕실관보(Royal Gazette)는 주류통제위원회의 이 같은 개정 고시
를 발표했으며, 고시는 공표 다음 날부터 즉시 효 력을 발휘한다. 이번 조치는 180일간의 시범 운영
을 거쳐 마련된 것으로, 1972년부터 이어져 온 오 후 시간대(오후 2시~5시) 주류 판매 금지 규정이 사실상 폐지됐다.
다만 특정 장소는 자정 외 시간에도 판매가 가능 한 예외 지역으로 지정됐다. 국제선 항공기가 운 항하는 공항 내 매장, 관련 법률에 따르는 호텔 및 유흥업소, 박람회·공연 등이 열리는 행사장이 이 에 해당한다.
아울러 라용주의 유흥업소 허가 구역 및 동부항 공도시(Eastern Aviation City) 진흥지구 등 특정
지정 구역도 예외 대상에 포함된다. 예외 시간대에
주류를 판매하는 영업자는 미성년자 접근 제한 및 공공 안전 유지를 위한 스크리닝 조치를 의무적으 로 시행해야 한다.
이번 규제 개정은 관광 및 소매업 활성화를 목적
으로 추진되었다. 정부는 주류 판매 시간의 유연성 을 확대하는 한편, 음주운전과 청소년 주류 노출에
대한 보건 우려를 감안하여 교통 시설 및 정부 관
리 공간 등 민감한 공공장소에서의 주류 통제는 한
층 더 강화하는 조치를 병행하고 있다.
▶ 국정원, 태국 마약 거점 현지당국과 급습”
7억명분 원료 압수”
“마약으로 제조됐다면 8조4천억 상당…韓공급
마약 생산원점 붕괴시켜”
韓정부기관의 해외 마약 기지 직접 단속은 처 음…태국총리 감사 표명
태국의 마약원료물질 보관창고를 급습한 국정원 [국정원 제공. 재판매 및 DB 금지]
(서울=연합뉴스) 전명훈 기자 = 국정원이 태국 당국과 공조를 통해 현지에서 막대한 규모의 마약 원료를 찾아내 압수했다.
국정원은 9일 태국 마약통제청(ONCB)와 합동으 로 방콕 등 10곳의 마약 원료물질 보관창고를 급 습, 마약 원료로 쓰일 수 있는 아세톤·염산·황산 등 화학물질 49.98t을 전량 압수했다고 10일 밝혔다.
압수된 분량은 만에 하나 모두 마약으로 제조됐 다면 21t 규모의 필로폰, 또는 11억정 규모의 신 종 마약 ‘야바’로 만들어질 수 있는 정도라고 국정 원은 설명했다.
이는 7억 명이 동시 투약 가능한 분량이며, 완성 품으로 유통됐다면 시가가 8조4천억원에 이를 수 있는 규모라고 국정원은 덧붙였다.
국내 정부기관이 해외의 마약 공급기지를 직접 단속한 것은 이번이 처음이다.
이번 작전은 ONCB의 긴급 요청에 따라 4월 7일 국내에서 태국인 ‘마약왕’ 타파난을 검거·송환한 것을 계기로 시작됐다고 국정원은 설명했다.
타파난은 태국 내 마약의 50% 이상을 유통한 ‘ 아시아 최대 마약왕’으로 불리던 거물급 마약상이 다. 타파난에 대해 태국 당국이 발부한 체포영장 이 10년간 50회에 이른다고 국정원은 설명했다.
그는 성형 시술을 받기 위해 위장 신분으로 국내 에 입국했다가 태국으로부터 정보를 공유받은 한 국당국에 의해 검거됐다.
ONCB와 국정원은 공조 수사를 통해 타파난이 해외에서 원료물질을 들여온 뒤 세계 최대 마약 생산지대인 ‘골든트라이앵글’ 지역에서 완제품을
제조, 호주·한국 등에 유통해온 사실을 파악했다.
또한 태국 내에 마약 원료물질을 대규모로 은닉 하는 창고가 있다는 사실을 밝혀내 이번 압수 작
전에 돌입했다.
태국 당국은 이번 작전에 ONCB를 비롯해 군, 경 찰 등 5개 기관에서 100여명을 투입했다.
태국의 요청에 따라 국정원도 마약 대응 전문요 원들을 현지에 파견했다.
작전 직후 아누틴 찬위라꾼 태국총리가 언론 브 리핑에서 국정원의 협조에 대한 감사의 뜻을 표하 기도 했다고 국정원은 전했다.
국정원은 최근 태국과 한국 두 나라가 연계된 마 약범죄가 심각해지면서 ONCB와 공조를 강화해 왔다고 한다. 2024년에는 태국에서 국내로 유입 된 마약이 294㎏에 달해 전체 마약 밀수량의 39% 를 차지했다.
국정원 국제범죄정보센터는 “한국뿐 아니라 아 시아 전역에 공급되는 마약의 생산원점을 붕괴시 켰다는 데 의미가 크다”며 “태국을 포함한 주요 마약 생산·경유국과의 협력을 지속 강화하여 국
제 마약 공급망을 선제적으로 차단해 나가겠다” 고 말했다.
▶ 태국 민간항공청, 항공객 ‘보조배터리’ 규정 대폭 강화… 수하물 반입·기내 충전 전면 금지
(사진출처 : Bangkok Post)
태국민간항공청(CAAT)은 항공기 내 화재 예방 및 승객 안전 확보를 위해 보조배터리(휴대용 리 튬 배터리)의 기내 반입 용량을 제한하고 위탁수 하물 전면 금지 등을 골자로 한 신규 규정을 발표 했다.
태국민간항공청에 따르면, 승객이 휴대할 수 있 는 보조배터리는 용량에 따라 엄격히 제한되며 용 량 표시 라벨이 훼손되어 식별이 불가능한 제품은 용량과 관계없이 반입이 일절 금지된다.
* 100Wh (20,000mAh) 이하: 기내 휴대 수하물 로만 반입 가능 (승객 1인당 최대 2개로 제한)
** 101~160Wh: 탑승 전 해당 항공사의 사전 공식 승인 필수
모든 형태의 보조배터리는 부치는 위탁수하물에
넣을 수 없으며 반드시 승객이 직접 기내로 들고 탑승해야 한다. (화재 발생 시 승무원이 즉각 진화 할 수 있도록 하기 위한 조치임)
또한, 항공기 운항 중 기내에서 보조배터리 자체
를 충전하는 행위는 물론 보조배터리를 스마트폰
이나 노트북 등 다른 전자기기에 연결해 충전하는
행위도 전면 금지된다.
이외에도 과열이나 연기 발생 시 신속한 대처를
위해 머리 위 선반 보관이 금지되며 반드시 좌석
앞 주머니나 좌석 아래 등 손이 쉽게 닿는 곳에 보
관해야 한다.
이번 조치는 국제민간항공기구(ICAO)의 가이드
라인에 따른 것으로 ’24년 1월 타이 에어아시아,
’25년 7월 방콕에어웨이즈 등 태국 국적기를 비롯 해 해외 항공사(’25년 1월 한국 에어부산 기내 화
재 등)에서 발생한 잇따른 보조배터리 화재 사고 에 대응해 통제를 강화한 결과이다.
<출처 : 코트라 방콕무역관>
▶ 태국 중앙은행(BOT), 500만 바트 이상 현금
입금 시 자금 출처 확인 의무화 추진
(사진출처 : The Nation)
태국 중앙은행(BOT)은 향후 2-3개월 내 500만
바트 이상 현금 입금 시 자금 출처를 증명하도록
하는 규정을 추가로 시행할 예정이라고 밝혔다. 이
번 규정은 현금 입금뿐 아니라 500만 바트 이상 고
액 지폐 교환 거래에도 적용되며, 거래자는 자금의
목적과 출처를 밝혀야 하고 시중은행은 해당 거래
를 확인하고 보고할 의무를 갖게 된다.
BOT에 따르면, 지난 4월 시행된 500만 바트 이
상 현금 인출 규정 이후 고액 현금 인출 건수는 1
분기 평균 대비 약 28%, 총 인출 금액은 약 25%
감소한 것으로 나타났다. 이에 따라 BOT는 이번 규정이 은행권의 관리 부담을 증가시킬 수 있으나, 현금 입출금 및 환전 거래에 대한 관리 강화를 통 해 장기적으로 불법 거래와 부패 방지에 기여할 것 으로 기대한다고 밝혔다.
<출처 : KTCC>
▶ 韓-태국 국방장관 회담…국방·방산협력 발전 방안 논의
안규백, 싱가포르 ‘샹그릴라 대화’에서 태국 국방 장관 회담
안규백 국방부 장관(왼쪽)은 31일 싱가포르에서
열린 제23차 아시아안보회의(샹그릴라 대화)에서
아둘 분탐차로엔 태국 국방부 장관과 회담을 갖고 양국 국방 및 방한 분야 협력 발전 방안을 논의했 다. 2026.5.31./ⓒ 뉴스1(국방부 제공)
(서울=뉴스1) 김기성 기자 = 안규백 국방부 장관 은 31일 싱가포르에서 열린 제23차 아시아안보회 의(샹그릴라 대화)에서 아둘 분탐차로엔 태국 국
방부 장관과 회담을 갖고 양국 국방 및 방한 분야
협력 발전 방안을 논의했다.
국방부에 따르면 두 장관은 각 군 교류, 연합훈련
등에 기반한 기존 국방 협력 성과를 높이 평가하
며 지난 10월 양국 정상의 전략적 동반자 관계 발
전 논의에 따라 향후 국방분야의 인적 교류 확대
등 협력을 다변화해 나가기로 했다.
안 장관은 회담에서 한국 방위산업의 우수성을
강조하며 태국의 2차 호위함 사업에 참여하고 있
는 한국 기업에 대한 관심을 당부했고 양국의 호혜
적인 협력 발전에 대한 기대감을 표했다.
두 장관은 한·아세안 국방 협력이 강화되고 있는
것에 강곰했고 대화조정국인 태국과 이를 더욱 발
전시키기로 했다.
(기사출처 : 뉴스1)
▶ 비자(Visa)-끄룽타이은행, 방콕에서 ‘현금
없는 툭툭’ 시범 도입 계획… 2027년까지 10~15% 확대 계획
(사진출처 : Prachachat)
비자(Visa)와 끄룽타이은행(Krungthai Bank)이
태국 방콕을 방문하는 외국인 관광객의 결제 편의
성을 높이기 위해 카드 결제가 가능한 ‘현금 없는 툭툭(Tuk-Tuk)’ 서비스를 시범 도입한다.
-도입 규모 및 목표: 2026년 방콕 상업 지구 및
주요 관광지에서 60~80대의 툭툭을 대상으로 시
범 운영을 시작한다. 이후 2027년까지 방콕 전체 툭툭(약 9,000~10,000대 추산)의 10~15% 수준
으로 카드 결제 단말기 보급을 확대할 계획이다.
-결제 시스템 및 역할 분담: 태국 국내 발행 카드
는 물론 전 세계 200여 개국의 비자 카드 결제를
지원하여 현금 없이 바로 요금 지불이 가능하다.
끄룽타이은행은 가맹점 모집과 태국 내 운영 실무
를 총괄하며, 비자는 글로벌 결제망 및 보안 인프 라를 제공한다.
-도입 배경 및 기대 효과: 이번 사업은 글로벌 여 행객 맞춤형 플랫폼인 ‘비자 데스티네이션 타일
랜드(Visa Destinations Thailand)’의 일환이다. 태국이 글로벌 관광 허브(2025년 기준 관광객
3,300만 명, 관광 수입 500억 달러 이상)라는 점
을 고려해 최초 도입국으로 선정됐다. 현금 소지를 기피하는 외국인 관광객의 이용 편의를 높여 전통 교통수단인 툭툭 기사들의 승객 유치 및 수익 증
대에 기여할 것으로 전망된다.
▶ ‘버블티, 치킨라이스 등 소액 할부 결제’ 등장… 태국 새로운 가계 부채 신호탄
(사진출처 : Thansettakij)
태국에서 수십 바트(한화 수천 원 상당)짜리 버블 티나 치킨라이스 같은 일상 식품에까지 ‘선구매 후
결제’(BNPL) 서비스가 도입되면서 이를 우려하는
목소리가 커지고 있다.
과거 고가 가전이나 부동산 등에만 적용되던 할
부 결제가 소액 생필품으로 확대된 것은 소비자들
의 구매력 제한을 반영하는 중요한 경제적 신호로
분석된다. 기업 입장에서는 가격 인하 경쟁에서 벗
어나 소비자의 구매 장벽을 낮추는 마케팅 전략이
지만, 주 타깃층이 금융 접근성이 낮은 저소득층과 사회초년생으로 이동하고 있다는 점이 특징이다.
이에 대해 학계와 태국중앙은행(BOT)은 청년층
이 소액 부채에 익숙해져 금융 불감증을 키울 수
있다고 경고했다. 태국상공회의소대학교(UTCC)
붑파 라파왓타나푼 교수는 일상적인 소액 할부가
소비자로 하여금 지출에 대한 경각심을 낮추게 만 들어 장기적인 가계 부채 문제를 심화시킬 수 있 다고 지적했다.
전문가들은 이 결제 모델이 안착할 경우 향후 의 류나 기타 서비스 전반으로 확산되어 사회 전체
의 금융 소비 행태를 변화시킬 가능성이 크다고
전망했다.
▶ 한국에서 불법체류 중이던 태국인 노동자가
술에 취해 택시에서 잠들자 경찰서에서 이민 국으로 보내져 태국으로 추방된 사연을 태국
네티즌들이 조롱
(사진출처 : MGR Online)
한국에서 불법체류 중이던 한 태국인 노동자가
술에 취해 추방당한 사연을 페이스북에 올렸다. 이
노동자는 술을 마신 뒤 택시를 탔는데, 너무 깊이
잠들어 버려 기사가 깨워도 일어나지 못했고 결국 택시기사는 그를 경찰서로 보냈다. 그리고 결국 그 는 이민국으로 보내지게 되었다. 태국 네티즌들은 그의 사연을 보고 조롱하는 댓글을 쏟아냈다.
6월 8일, 한국에서 불법으로 일하고 있던 한 태 국 페이스북 사용자가 “술에 취해” 추방당했다는
경험을 페이스북에 올렸다.
그는 “다시는 이런 행동 하지 마세요. 택시를 탔
는데 술에 취해 깨어나지 못해서 경찰서로 보내졌
고, 이민국으로 인계되었습니다. 너무 슬퍼요. 상
황을 수습하기에는 너무 늦게 정신을 차렸습니다. 태국에서 만납시다.”라고 게시했다.
이 게시물이 온라인에서 빠르게 퍼지자 네티즌 들은 “자업자득이다”, “불법체류자 주제에 정신줄 놓고 살다니”, “문제를 일으키는 사람들은 모두 체 포해야 한다” 등의 댓글을 쏟아냈다.
<출처 : 주태국한국문화원>
▶ 타이항공, 창사 66년 만에
(사진출처 : Thansettakij)
타이항공이 창사 66년 만에 처음으로 여성 조종 사를 상업 비행에 투입하며 새로운 이정표를 세 웠다.
타이항공은 지난 6월 1일, 방콕 수완나품 공 항에서 베트남 하노이 노이바이 공항으로 향하 는 TG564편(에어버스 A320-200, 등록기호 HS-TXS)에 첫 여성 부조종사(First Officer) ‘뱀 (Bam)’ 판나돈 탕룽루앙차이를 투입했다고 밝혔 다. 이는 1960년 5월 1일 타이항공의 첫 운항 이 후 66년 만에 처음 있는 일이다.
첫 여성 조종사인 판나돈 부조종사는 킹몽쿠트 공과대학(KMITL) 항공공학 및 상업조종사 학과 를 졸업하고 아시아 에비에이션 아카데미에서 비 행 훈련을 마쳤다. 이후 타 주요 항공사에서 에어 버스 A320 부조종사로 4년간 경력을 쌓은 후 타 이항공에 합류했다.
타이항공 관계자는 “이번 성과는 항공 업계 내 다 양성과 양성평등을 증진하고, 역량 있는 인재에게 기회를 제공하려는 노력의 결과”라며, “항공 직종
을 꿈꾸는 젊은 세대와 여성들에게 큰 영감을 줄 것으로 기대한다”고 전했다.
▶ 방콕 실롬 외식 물가, 14년간 110% 급등…
5대 정권 거치며 31바트서 65.3바트로 인상
(사진출처 : Post Today)
태국 방콕의 중심 상업지구(CBD)인 실롬·수라
웡 지역의 서민 음식(스트리트 푸드 및 백반) 가격 이 지난 14년(2012년~2026년) 동안 110.5% 상 승한 것으로 나타났다.
태국 부동산평가연구센터(AREA)의 조사에 따르 면, 2012년 5월 한 그릇당 평균 31바트였던 음식 가격은 2026년 5월 기준 65.3바트로 두 배 이상 올랐다. 이는 연평균 5.5% 상승한 수치로, 공식 인
플레이션율을 웃돌며 직장인들의 생활비 부담을 심화시킨 것으로 분석된다.
정권별 연평균 음식값 상승률은 다음과 같다.
-잉락 정권 (2012~2014년): 연평균 5.2% 상승
-쁘라윳 정권 (2014~2023년): 총 77% 상승 (연
평균 6.6%로 정부 공식 물가상승률을 상회하며
가장 높은 상승폭 기록)
-세타 정권 (2023~2024년): 연평균 3.3% 상승
-패통탄 정권 (2024~2025년): 연평균 2.0% 상승
-아누틴 정권 (2025~2026년): 연평균 2.0% 상승
조사에 따르면 최근 2~3년 동안 원자재, 전기세, 인건비, 임대료 등 제반 비용은 지속적으로 상승했 으나 음식값 상승세는 오히려 2.0% 수준으로 둔 화됐다. 이는 소비자의 구매력 회복이 더디고 불
황이 이어지면서, 상인들이 고객 이탈을 우려해 가
격을 추가로 인상하지 못했기 때문으로 풀이된다.
특히 18㎡ 크기의 매장 임대료가 월 6만 바트에
달하는 등 높은 임대료 부담이 주요 원인으로 지
목됐다. 이에 따라 임대료를 절감하기 위해 매장
내 식사 대신 ‘도시락(포장)’ 형태로 판매 방식을 전환하는 상인이 늘어나는 추세다. 코로나19 시기 (2021~2022년)를 거치며 많은 점포가 폐업했으
나, 2026년 5월 최신 조사에서는 상권이 다소 회
복세를 보이고 있는 것으로 확인됐다.
▶ 방콕 돈므앙 공항 시설 노후화 심각…확장 계획 속 관리 부실 지적
(사진출처 : Bangkok Post)
태국 방콕의 대표적 저비용 항공사(LCC) 허브인
돈므앙 국제공항의 시설 노후화와 유지보수 부실
에 대한 우려가 커지고 있다.
최근 소셜미디어를 중심으로 공항 내 바닥 타일
이 고르지 못하거나 흔들려 통행이 위험하다는 이
용객들의 제보와 불만이 잇따르고 있다. 돈므앙
공항은 과거에도 2023년 무빙워크 고장으로 인한
승객 중상 사고, 폭우로 인한 서비스 홀 지붕 파손
등 안전 및 구조적 문제를 겪은 바 있다.
태국공항공사(AOT)는 향후 수천만 명의 여객을
수용할 수 있도록 대규모 공항 확장 계획을 추진
중이다. 그러나 이 같은 미래 비전과 달리 현재 공
항의 기본적인 인프라 관리는 미흡하여 이용객들
의 불편을 초래하고 있다는 지적이 나온다.
AOT 측은 인프라 업그레이드와 유지보수 기준 강화를 약속했으나, 급증하는 이용객 수와 운영 수
요에 맞춰 정기적인 상시 관리가 제대로 이뤄질 수
있을지에 대한 의문은 여전히 남아 있다.
▶ 태국 정부, 담배 소비세 ‘단일 세율’ 개편
추진…시장 왜곡 및 불법 담배 차단 목적
(사진출처 : Bangkokbiz)
태국 재무부와 소비세국이 현행 2단계 담배 소비
세 구조를 국제 표준에 맞춰 ‘단일 세율’로 개편하
는 방안을 최종 검토 중이다.
현행 태국 담배 세제는 갑당 72바트 이하 담배에 25%, 72바트 초과 담배에 42%의 종가세를 부과
하고 있다. 그러나 이는 국내 제조업체를 보호하
려는 의도와 달리, 외국계 기업들이 세금을 낮추
기 위해 담배 가격을 72바트 이하로 인하하는 역
효과를 낳았다. 결과적으로 시장 가격 왜곡과 치
열한 저가 경쟁이 유발되어 소비자가 저가 담배로
전환하는 현상이 발생했으며, 지난 4년간 국가 세
수 감소와 불법 담배 시장 급증이라는 부작용으로 이어졌다.
세계보건기구(WHO)와 세계은행(World Bank) 등 국제기구의 보고서에 따르면 단일 세제 도입이 더 효과적인 원칙으로 권고된다. 단일 세율 시스 템은 가격 차이를 줄여 소비자가 더 저렴한 제품 으로 회피할 유인을 제한하므로 흡연율 감소에 실 질적인 효과가 있으며, 세정의 투명성과 세수 예 측 가능성을 높인다는 분석이다. 실제로 필리핀 (2017년 전환), 러시아, 카자흐스탄 등 여러 국가 가 이미 다단계 세제를 폐지하고 단일 세제로 전 환한 바 있다. 특히 경제협력개발기구(OECD) 가 입을 서두르는 태국 정부에 이번 개편은 글로벌 기
준에 부합하는 계기가 될 것으로 보인다.
결론적으로 전문가들은 국민 건강 증진과 재정 수입 확보라는 목적을 달성하기 위해, 경제 상황 과 소비자 구매력 상승에 맞춘 적정한 단일 세율 을 설정하고 이를 정기적으로 인상해야 한다고 제 언한다. 이러한 조치는 시장 내 무분별한 가격 경 쟁을 완화하고 합법적인 담배 시장의 위축과 불법 담배 확산을 억제하는 데 기여할 것으로 전망된다.
▶ 태국 이민국·AWS, 최초의 이민관리 통합 앱 ‘THIM’ 개발… 10월 출시
(사진출처 : Bangkok Post)
태국 이민국은 아마존웹서비스(AWS), 디지털 아 이덴티티(Digital Identity) 사와 공동으로 태국 최 초의 웹·모바일 이민관리 통합 플랫폼인 ‘THIM’ 을 개발했다고 밝혔다. (10월 1일 정식 출시 예정)
이번 플랫폼은 연간 약 3,000만 명에 달하는 태 국 방문객의 입국 편의를 위해 개발되었으며 최초 1회 프로필 등록 후 향후 입국 시에는 편명 등 최
소 정보만 수정 입력해 3분 만에 신고를 끝낼 수 있도록 개선했다.
이용자가 앱에서 전자신원확인(e-KYC)을 마치
면 데이터가 이민국 시스템과 즉시 동기화되므로
입국 심사대에서 별도의 QR코드 제시 없이 실물 여권 스캔만으로 입국 절차가 완료된다.
현재 영어·러시아어·일본어·중국어 등 4개 국어
를 지원하며 향후 15개 언어로 확대하는 동시에, 민간 기업과 연계해 관광객 전용 혜택 및 사은품
을 제공하는 서비스도 구상 중이다.
* 거주 외국인(Expat)의 90일 체류 신고, 비자 연
장 신청, 서류 제출까지 비대면으로 처리하는 ‘
슈퍼 앱’으로 발전시켜 나갈 계획, 장기 체류자
를 위한 안면인식 기반 공항 자동 출입국 채널
구축 예정
한편, 이번 플랫폼의 인프라를 제공한 AWS 측
은 AI 기반 여권 문자 인식(OCR) 기술을 적용, 모
든 개인정보 데이터가 태국 영토 내에만 저장되고
제어되도록 보안을 철저히 관리한다고 강조했다.
<출처 : 코트라 방콕무역관>
▶ 가수 겸 배우 박지훈, 7월 11일에 ‘2026 박
지훈 아시아 팬콘 리플렉트[Re:Flect] 인
방콕’에서 태국 팬들과 만날 예정
(사진출처 : Bangkok Post)
바쁜 일정 속에서도 박지훈 가수 겸 배우는 팬클 럽 ‘메이(May)’ 회원들과 꾸준히 만남을 이어가고 있다. 그리고 오는 7월 11일 방콕 아이디어 라이 브 브라보에서 열리는 ‘2026 박지훈 아시아 팬콘
리플렉트[Re:Flect] 인 방콕’에서 태국 팬들과 만 날 예정이다.
박지훈은 영화 <왕과 사는 남자>에서는 외딴 마
을로 유배되어 마을 사람들과 깊은 유대감을 형성 하며 진정한 신뢰의 의미를 깨닫게 되는 단종을
연기했다. 박지훈 은 탁월한 연기력 으로 2026년 백상
예술대상과 영화 부문 남자 신인 연 기상을 수상했다.
박지훈은 뛰어난 배우이기도 하지 만, 태국 팬들에게 는 인기 오디션 프 로그램 <프로듀스 101 시즌2> 출연 으로 더 잘 알려져 있다. 준우승을 차지한 그는 보이그룹 워너원의 멤
버로 2019년까지 활동했다.
최근 박지훈은 ‘바디엘스(Bodyelse)’와 ‘워터컬 러(Watercolor)’ 등 활기차면서도 감미로운 곡들이
수록된 새 앨범 ‘리플렉트[Re:Flect]’를 발매했다.
이번 팬콘에서는 티켓 소지자 전원이 박지훈을
직접 만날 수 있는 ‘하이바이’ 시간을 갖고, 박지훈
은 이전 앨범 수록곡 14곡과 새 앨범의 수록곡들 을 선보일 예정이다.
티켓 가격은 2,900바트(약 13만원) / 3,900바트 (약 18만원) / 4,900바트(약 23만원) / 5,900바트 (약 27만원)임. 티켓은 6월 13일 오전 10시부터 triplech.com에서 구매할 수 있다.
더 자세한 정보는 페이스북 또는 X에서 Triplecheckth를 방문해 확인할 수 있다..
국 방콕 근교 나콘파톰에 위치한 다이너스티 골프&컨트리클럽(Dynasty Golf & Country Club)은 1994년에 오픈했다. 2024년에 클럽하우스, 레스토랑, 락커룸 및 화장실 등 오래되어 연식이 느껴지 던 부대시설 등을 새로 단장하고, 코스 주변의 나무와 조경, 진입로 등을 깔끔하게 정비했다. 다이너스티 골 프 클럽(Dynasty Golf Club)으로 이름도 변경했다. 합리적인 비용으로 중상급 이상의 훌륭한 코스 컨디션 을 누릴 수 있는 가성비 좋은 골프장이다. 골프장 내에 실버우드 리조트(Silverwoods Resort)라는 한국인 이 운영하는 골프텔도 있어, 1박2일 이상 장박 골프도 가능하다.
방콕시내에서 60~70km로 1시간 10분 남짓, 쑤완나품 공항에서 90km로 1시간 20~30분 정도 소요된다. 평지가 많은 일반적인 태국 골프장과 달리, 한국인들이 선호하는 약간의 산악형 코스 느낌을 갖추고 있다. 그린, 페어웨이 등도 관리 잘 돼 있고, 그린 스피드도 적당히 빠른편이다. 배수 시설도 좋아 우기에도 배수 가 잘 되는 편이다. 페어웨이가 넓은 편이라 티샷의 부담은 적지만, 코스 곳곳에 6개의 워터 해저드와 벙커 가 교묘하게 배치되어 있어 정확한 샷과 전략이 필요하다.
시그니처 홀
15번 홀 (Par 3)
199야드(Blue tee), 179야드(White tee),
123야드(Red tee)
홀의 특징
티박스에 서는 순간 탁 트인 아름다운 경관에 감탄하게 되
지만, 동시에 상당한 압박감을 주는 다이너스티의 대표 홀 이다. 우측에서 좌측으로 워터 해저드가 깊숙하게 파고들 어 와 있는 형태이다. 화이트 티 기준으로도 거리가 꽤 길 고, 핀 위치에 따라 그린 앞쪽의 물을 무조건 넘겨야 하는 심리적 부담감이 크다.
공략팁 많은 골퍼들이 물을 의식해 헤드업을 하거나 스윙이 급해
져 미스 샷을 한다. 물을 넘겨야 한다는 압박감에 힘이 들 어가기 쉬우므로, 평소보다 한 클럽 길게 잡고 본인의 스
윙 템포를 유지하며 부드럽게 스윙하는 것이 중요하다. 만 약에 캐리(공이 떠서 날아가는 거리)로 물을 넘길 확신이 없다면, 핀을 직접 노리기보다 안전한 우측 공간로 공략하 여 2온 1퍼트(파) 또는 2퍼트(보기)로 막아내는 전략이 현 명하다.
코스 요금
Visitor : 주중 1,000B 주말 1,500B
Guest : 주중 B / 주말 B
캐디피 400B
카트 700B/1인(카트 의무, 페어웨이 진입 가능)
주중 6명, 주말 6명 동시 라운딩 가능
나이트 골프 : 없음
멤버쉽
개인 : 없음, 법인 : 없음
스포츠데이 및 프로모션
(6월말까지. 이후에는 확인필요)
스포츠데이 화 1,500바트
(그린피+캐디피+카트 포함)
주중(수,목,금) 1,700바트
(그린피+캐디피+카트 포함)
주말 오전 5시30분~9시 2,500바트
(그린피+캐디피+카트 포함),
오전 9시~11시 2,200바트
(그린피+캐디피+카트 포함), 11시 이후 1,850바트(그린피+캐디피+카트 포함)
※휴무 : 매주 월요일 (단, 월요일이 공휴일일 경우 개장)
골프장 찾아가기(오른쪽 약도 QR 참고)
구글맵에 'Dynasty Golf Club'를 검색해 가면 된다.
서비스와 시설물
드라이빙 레인지, 연습그린, 클럽하우스, Pro Shop, 리조트
클럽 하우스에서는 태국식과 서양식을 즐길 수 있다.
골프장 내에 한국인이 운영하는 실버우드 골프텔을
이용하면 숙박과 한식 식사 가능하다.
신용카드 사용 가능
지역 : 나컨파톰
약도 QR 코드
예약 전화 : 034-993-333~7, 086-341-3627
주소 : 99 Moo3 Poldamri Road Bang Lane Nakhon Pathom 73130
코스 디자이너 : Denis Griffiths
개장 : 1994
웹사이트 : https://dynastygolfclub.com
잔디종류
페어웨이 : Tif way
그린 : 버뮤다 잔디
태국 내 이스라엘인 체류 논란과 잇따르는 불법 적발
최근 중동 분쟁이 격화되는 가운데, 태국 내 이스라
엘 국적자들의 체류 규모와 각종 불법 비즈니스 활
동을 둘러싼 논란이 태국 사회의 핵심 이슈로 떠올랐 다. 소셜 미디어를 통해 확산된 과장된 소문부터, 최근
외국인 불법 차명 비즈니스(Nominee Business)에
대한 실질적인 체포, 그리고 안보 위협 고조까지 다
양한 문제가 복합적으로 얽히며 현지 사회의 불안감
도 커지고 있다. 본지는 이 사안의 객관적 사실관계
를 다각도로 짚어보고, 우리 교민 사회가 가져야 할 현명한 자세를 심층 점검해 보았다.
1. '42만 명 체류설'의 진실과 합리적 배경
과장된 소문과 통계의 착시
지난 2026년 3월 중순, 현지 매체와 소셜 미디어를
중심으로 "태국 내 이스라엘인이 자국 인구의 5%에
달하는 42만 5천 명에 육박하며 람푼(40만 명 이상), 파야오(약 47만 명), 프래(약 44만 명), 암낫짜런(약 37만 명), 사뚠(약 32만 명) 등 비주류 지역에 대거
정착하고 있다"는 소문이 급격히 확산되었다. 이로
인해 태국이 분쟁 당사국 중 한쪽과 동맹을 맺은 것
으로 인식되어 중동 분쟁에 휘말릴 수 있다는 대중 의 우려가 제기되었다. 또한, 이들이 장기적으로 지 역 경제와 사회, 자원 활용에 악영향을 미칠 것이라 는 불안감이 증폭되었다.
이민국 공식 통계와 팩트 체크
하지만 태국 이민국(Immigration Bureau)의 공식
발표에 따르면 이는 출입국 누적 데이터를 오해한 통 계의 착시 현상이다.
◆ 출입국 데이터 (출처: 이민국 쯩론 림파디 부국장
대변인, 2026년 3월 13일): 2025년 한 해 동안 태국 5대 주요 공항을 통해 입출국한 이스라엘인 은 입국자 42만 202명, 출국자 40만 5,712명으
로 파악되었다. 2026년 1월부터 3월 11일까지
는 입국 84,238명, 출국 80,171명이었다. 이는
입구와 출구의 비율이 정상적으로 유지되고 있음
을 보여주며, 특정 국가 국민이 비정상적으로 누
적 체류하고 있다는 증거는 없다.
◆ 실제 체류 인원 (출처: 이민국 기술 센터, 2026년
3월 10일 기준): 실제 태국 내 체류 중인 이스라
엘인은 3만 1,892명으로 집계되었다. 이 수치에
는 무비자 관광객은 물론 비즈니스, 유학, 동반 가
족 등 다양한 목적의 합법적 비자 소지자가 모두
포함되어 있다. ◆
지역별 세부 데이터: 소문과 달리 암낫짜런의 경
우 은퇴 비자 연장 신청 건수는 단 1건에 불과했으
며, 매홍손은 139건이었다. 특히 꼬 사무이와 꼬
팡안 섬이 있는 수랏타니주의 경우 2026년 1월
부터 3월 11일까지 단기 및 장기 체류 연장을 신
청한 이스라엘 관광객은 5,938명이었으나, 이들
역시 지속적으로 유입되고 빠져나가는 순환형 관 광객으로 확인되었다.
체류 증가의 합리적 배경
이스라엘인들에게 꼬 팡안, 꼬 사무이, 매홍손(빠이)
등은 오랫동안 인기 있는 휴양지였다. 최근 자국 내 안보 위협이 고조되면서 전쟁의 긴장을 피하기 위한 단기적인 도피처이자 휴식처로 태국을 선택하는 발 길이 꾸준히 이어지고 있는 것으로 분석된다.
2. 꼬 팡안부터 빠이까지 잇따르는 불법 영업 및 차명 비즈니스 적발
단순 관광 및 단기 체류를 넘어, 일부 외국인들이 현 지 실정법을 노골적으로 위반하며 태국의 경제 생태 계를 훼손하는 사례가 연이어 적발되면서 여론이 급 격히 악화하고 있다. 특히 '차명 비즈니스(Nominee Business: 외국인이 지분 제한 규제를 피하기 위해 태국 현지인의 명의를 빌려 사업체를 운영하는 불법 형태)'가 도마 위에 올랐다.
매홍손 빠이, 불법 스튜디오 운영 이스라엘인 체포
◆ 사건 개요 (출처: 카오솟 잉글리시, 2026년 6월 4 일 보도): 6월 4일 오후 3시경, 매홍손주 빠이현 퉁야오(Thung Yao) 지역의 한 주택에서 39세의 이스라엘 사업가 고렌(Goren) 씨가 제5지방경찰 청 및 매홍손 관광경찰, 빠이 행정당국 합동 수사 망에 전격 체포되었다.
◆ 주요 혐의: 고렌 씨는 외국인사업법상 외국인 진
입이 제한된 스튜디오 사업을 차명(Nominee)으 로 불법 운영한 혐의를 받고 있다. 또한, 관계 당 국에 제출하는 공식 등록 서류에 허위 정보를 기
재하여 공문서 위조에 가담한 혐의도 적용되었다.
태국인이나 태국 법인이 외국인의 불법 사업을 돕
도록 방조한 혐의도 포함되었다. 경찰은 사전 첩
보를 바탕으로 매홍손 지방법원 빠이 지원에서 발
부한 체포 영장을 신속히 집행했다.
꼬 팡안, 14개국 다국적 연루 불법 보육 시설 급습
◆
사건 개요 (출처: 제4군 관구 및 내부안보작전사
령부 제4구역, 2026년 5월 2일 발표): 수랏타니
주 꼬 팡안에서는 외국인들이 태국 법을 위반해
사업을 운영하고 있다는 소셜 미디어상의 불만이
제기된 후, 군·경 및 이민국 합동 단속이 대대적
으로 실시되었다.
◆
적발 내용 및 혐의: 해당 보육 시설은 수랏타니주
사회개발인간안보국으로부터 2~5세 아동 18명
을 돌볼 수 있도록 허가받았으나, 실제 현장에서
는 허가 인원을 크게 초과한 89명의 이스라엘 영
유아 및 아동(2~12세)이 발견되었다. 더욱 심각
한 것은 도주를 시도한 일부를 포함해 노동 허가
가 없는 미얀마인 40명과 기타 국적 외국인 12명
이 불법 고용되어 있었다는 점이다.
◆ 구속자 현황: 당국은 9명의 용의자를 분리 입건했
다. 태국인 관리자 프라툼팁(61세)과 이란 국적자
2명은 아동보호법 위반, 무허가 사립학교 설립, 불
법 외국인 근로자 고용 및 미신고 혐의를 받았다.
이 외에도 미국, 남아프리카공화국 국적자들은 무
허가 근로 혐의로, 프랑스 국적자 등은 노동 허가
는 있으나 고용주 및 근무지 변경 미신고 혐의로
적발되는 등 다국적 범죄 형태를 띠었다.
국적법 악용 및 위장 투자 대규모 조사
◆ 사건 개요 (출처: 데일리 뉴스 및 현지 세무 당국 보도): 태국 당국은 관광지 내 외국인 차명 비즈니 스 단속의 일환으로, 합법적 수단을 가장해 태국 국적을 취득한 뒤 폐쇄적인 상권을 형성하는 사례 를 집중 조사하고 있다.
◆ 통계적 문제점: 조사 결과, 꼬 팡안에 등록된 전체 4,761개 법인 중 외국인이 최대 49%의 지분을 보 유한 태국 등록 회사는 3,188개였다. 이 중 이스라 엘 국적자가 주주로 참여한 기업은 720개(22%) 로, 2위인 프랑스(13%)를 크게 앞섰다.
◆
불법 정황: 당국은 2017년경 태국 국적을 취득한
이스라엘인들이 설립한 여러 법인에서 자산, 투자 자본, 손실 및 대차대조표 보고에 심각한 불규칙성 을 발견했다. 일부 회사는 아예 대차대조표를 제 출하지 않았다. 2020년에 설립된 한 회사는 호텔,
숙박 서비스, 이스라엘 방문객을 위한 관광 서비
스 센터, 레스토랑 등을 운영하며, 그 설립자가 꼬
사무이의 유대인 센터(Chabad center)에서 중요 한 역할을 한 것으로 보고되었다.
◆ 당국의 우려: 세무 당국은 1965년 국적법에 따라
외국인이 태국 내 투자 활동을 통해 시민권을 얻
을 수 있는 제도가 '서류상 위장 거래'로 악용되었
는지 의심하고 있다. 시민권을 얻게 되면 토지 소
유권과 폭넓은 사업 기회가 주어지기 때문에, 이러 한 편법이 고착화될 경우 국가 경제의 주도권이 훼
손될 수 있다는 판단하에 보안 기관 및 금융 감독 기관과 공조 수사를 확대하고 있다. 관련된 비즈 니스는 부동산 거래 및 임대, 코셔(Kosher) 식품
사업, 교육 서비스, 카오산 로드의 과학 테스트 운
영, 관광 회사 등 40여 개가 넘는 것으로 추산된다.
3. 안보 위협 고조와 태국 정부의 전방위적 대응
현지 실정법 위반 문제 외에도, 중동 분쟁 당사국 출
신 인구의 밀집은 국제적 안보 위협을 태국 내로 끌 어들일 수 있다는 치명적인 위험성을 내포하고 있다.
매홍손 및 치앙마이 지역 경계 태세 격상
◆ 상황 인식 (출처: 매홍손주 국내안보작전사령부 (ISOC) 푸미랏 둣사디 대령): 이스라엘이 미국의 지원을 받아 이란을 타격한 사건 이후, 분쟁이 확 산될 우려가 커지면서 이스라엘 관광객이 밀집한 북부 지역의 폭력 발생 위험이 재평가되었다. 현 재 빠이 지역에만 약 3,000~4,000명의 이스라엘 관광객이 체류 중인 것으로 파악된다.
◆
주요 보호 대상 및 조치: 북부 지역에는 이스라엘
여행객을 위한 종교 및 커뮤니티 센터인 차바드 하
우스(Chabad House)가 매홍손과 치앙마이에 위 치해 있으며, 치앙마이에는 미국 총영사관과 다수
의 미국 계열 비즈니스가 있다. 특정된 위협은 없
으나 분쟁 당사국에 동조하는 개인이나 단체의 보
복 행위 가능성에 대비해 빠이 경찰서 뒤편 차바 드 하우스 주변에 추가 보안 인력이 배치되었다.
◆ 국제적 경고 (출처: 이스라엘 국가안보회의): 이스
라엘 당국 역시 자국민을 대상으로 해외에서 극단
주의 단체나 외로운 늑대(Lone actors)에 의한 공격 위험이 증가하고 있다며 전 세계적인 주의보
를 발령한 상태다.
▲ 사진 출처 : 카오쏫 영문판
이민국 심사 강화 및 공항의 나비효과
이민국은 태국이 중동 분쟁 관련 국가들의 보복 무
대가 되는 것을 막기 위해 모든 지방 이민국에 심사 강화를 지시했다.
◆ 강화된 심사 기준: 여행 이력, 여행 계획, 숙박 예
약 패턴, 귀국편 일정 등을 철저히 심사하며 의심
스러운 정황 발견 시 즉각 입국을 거부하고 있다.
또한, 숙박업소의 외국인 투숙객 신고를 철저히 점
검하고 정보 및 보안 기관과 긴밀히 협력 중이다.
4. 시사점 : 교민 사회가 나아가야 할 방향
이번 일련의 사태는 태국 내 외국인 체류자들의 법적 책임과 지역 사회에 대한 상생 의무를 다시 한번 무 겁게 일깨우는 계기가 되고 있다. 태국 정부의 법 집 행과 치안 모니터링이 특정 국적을 넘어 외국인 사회 전반으로 전방위적으로 확대, 강화되는 시점인 만큼, 같은 외국인 신분으로 생활하고 경제 활동을 영위하 는 우리 한국 교민 사회와 기업들 역시 현 상황을 직 시하고 성숙하게 대처해야 한다.
➊ 가짜 뉴스 근절 및 객관적 상황 판단: 소셜 미디 어를 통해 퍼진 '42만 명 정착설'의 사례에서 보 듯, 위기 상황에서는 확인되지 않은 과장된 정보 가 불필요한 공포와 배타주의를 조장한다. 교민
들은 현지 당국의 공식 발표와 공신력 있는 언론
보도를 기준으로 상황을 객관적으로 판단하는 지 혜가 필요하다.
➋ 현지 실정법의 철저한 준수 (차명 비즈니스 주의): 태국 정부의 외국인 불법 비즈니스 및 불법 노동 자 단속은 이제 시작에 불과할 수 있다. 특히 지분 제한을 우회하기 위한 위장 합작법인(Nominee) 운영이나, 정식 워크퍼밋(노동 허가) 없는 인력 고 용 등은 강력한 처벌의 대상이 된다. 교민 기업들 은 법인 설립, 비자 발급, 세무 신고 등 모든 경영 과정에서 편법이 개입되지 않도록 자체적인 준법 감시 체계를 대폭 강화해야 한다.
➌
안보 위협 지역 방문 시 각별한 주의: 치앙마이,
매홍손(빠이) 등 북부 지역이나 방콕 시내의 분쟁 관련국 종교 시설, 대사관 주변은 예기치 못한 테 러나 소요 사태의 표적이 될 위험이 있다. 교민들
은 현지 당국 및 대한민국 대사관의 안전 공지를
수시로 확인하고, 해당 지역 방문 시 신변 안전에
◆
수완나품 공항 혼잡도 증가: 이러한 엄격한 출입
국 심사의 여파로 수완나품 등 주요 공항의 대기
시간이 기존 30분 이내에서 최대 50분가량으로
길어지는 부작용이 발생했다. 이에 당국은 관광
객 불편을 최소화하기 위해 공항 내 모든 카운터
에 이민국 직원을 추가 배치하는 등 균형을 맞추 기 위해 안간힘을 쓰고 있다.
각별히 유의해야 한다.
➍ 지역 사회와의 진정한 상생 : 특정 국적자들이 폐
쇄적인 커뮤니티를 형성해 그들만의 경제권을 구
축하고, 현지 법망을 교묘히 피해 가는 모습은 태 국 국민들에게 큰 상대적 박탈감과 반발을 불러일 으켰다. 우리 교민 사회는 태국 지역 사회의 문화 와 법을 존중하고, 현지 경제와 긍정적으로 융합 하며 기여하는 '상생의 롤모델'을 지속적으로 보 여주어야 할 것이다.
태국 문화유산, 서울 한복판에 서다: 200여 점의 태국 국보급 걸작 전시
태국의 위대한 문화적 이정표가
서울에서 펼쳐집니다. 태국 예술
국(Fine Arts Department)과 한
국의 국립중앙박물관이 협력하여
"어메이징 태국: 태국 미술의 걸작
(Amazing Thailand: Masterpieces of Thai Art)" 전시회를 개최합니 다. 이 특별한 전시를 위해 태국 전
역에서 수집된 207점의 국보급 유
물이 한국으로 대여되었습니다. 이
번 국립중앙박물관 특별전은 태국
의 놀라운 문화유산을 국제 무대
에 널리 알리고, 양국 간의 문화적
교류를 한층 더 깊게 만드는 중요
한 이정표가 될 것입니다.
이번 전시는 선사시대부터 현대에
이르기까지 태국의 유구한 역사와 광범위한 무역 교류, 그리고 예술
적 진화 과정을 심도 있게 조명할 예정입니다.
◆ 전시 개요
* 전시명: 어메이징 태국: 태국 미술의 걸작
(Amazing Thailand: Masterpieces of Thai Art)
* 전시 기간: 2026년 6월 23일 ~ 2026년 9월 6일
* 전시 장소: 한국 국립중앙박물관 특별전시실 1 (Special Exhibition Gallery 1)
* 공동 기획: 태국 예술국, 한국 국립중앙박물관
R&B 보컬리스트 이하이, '808 HI RECORDINGS' 월드 투어로 방콕을 찾는다
한국을 대표하는 R&B 싱어송라이터 이
하이(LeeHi)가 오는 8월, 방콕에서 첫
풀 세트(full set length) 단독 콘서트를
개최합니다. 이번 방콕 공연은 그녀의 아
시아 및 호주 투어인 "LeeHi & 808 HI
RECORDINGS WORLD TOUR 2026 IN BANGKOK"의 일환으로 진행됩니다.
이하이는 올해 초, 자신의 독자적인 음악
레이블 '808 Hi Recordings'를 설립하며
글로벌 음악 씬에서의 새로운 도약을 예
고한 바 있습니다. 이하이는 2012년 서바
이벌 오디션 프로그램 'K팝스타'에서 준우
승을 차지하며 대중의 주목을 받았고, 이
후 "1,2,3,4", "한숨 (BREATH)", "Red Lipstick", "ONLY" 등 숱한 히트곡을 탄
생시키며 독보적인 음색과 소울풀한 가창
력으로 큰 사랑을 받아왔습니다.
이번 방콕 콘서트에서는 그녀의 대표적인 히트곡들은 물론, 소울과 R&B를 넘나드
는 다채로운 무대를 현지 팬들에게 선보 일 예정입니다.
◆ 공연 및 티켓 예매 정보 해당 공연의 티켓 가격 및 예매 정보는 주관사인 라이브 네이션 테로(Live Nation Tero) 및 티켓마스터 태국(Ticketmaster Thailand) 공식 예매처의 자료를 기반으로 작성되었습니다.
* 공연명: LeeHi & 808 HI RECORDINGS WORLD TOUR 2026 IN BANGKOK
* 공연 일시: 2026년 8월 16일 (일) 오후 7시
* 공연 장소: 엠스피어(Emsphere) 내 스피어 홀(Sphere Hall)
* 티켓 가격: 2,800 바트 / 3,800 바트 / 6,300 바트 (VIP)
* 예매 일정:
-일반 예매 (Public Sale): 2026년 5월 29일 (금) 12:00부터)
※ 티켓 구매와 관련된 세부 규정 및 결제 방식 등은 티켓마스 터 공식 홈페이지(ticketmaster.co.th)에서 확인하실 수 있 습니다.
자료 : HiDoc
자도 자도 피곤하다면?
무관하게 자도 자도 피곤하다면 수면 건강
을 점검해 보아야 합니다. 만성 피로와 심한 코
골이, 낮 동안 참기 힘든 졸음이 함께 나타난다면 수면
무호흡증을 의심하고 병원 상담과 수면 검사를 고려해
보시기 바랍니다.
이달의 건강정보에서는 수면무호흡증의 정의와 증상, 위험 요인, 자가 점검과 진단 검사, 그리고 치료와 관리
방법까지 차례로 알아보겠습니다.
■ 수면무호흡증이란 무엇인가요? (정의 및 증상)
수면무호흡증은 수면 중 호흡이 반복적으로 멈추거나 호흡량이 줄어들어, 수면의 질이 떨어지고 낮 동안 졸 림과 피로를 일으킬 수 있는 수면 호흡 장애입니다. 수
면 중 기도가 좁아지거나 막혀서 발생하는 ‘폐쇄수면무 호흡증’이 전체의 90% 이상을 차지하며, 뇌에서 호흡 하려는 신호(노력) 자체가 일시적으로 없어지는 ‘중추 수면무호흡증’도 있습니다.
수면무호흡증의 증상은 밤에 잘 때 나타나는 증상과 낮
에 활동할 때 나타나는 증상으로 구분됩니다.
⊙ 수면 중 증상
코골이
자는 동안 숨을 헐떡거림
호흡이 멈추는 모습이 관찰됨
수면 중 자주 깸
⊙ 주간 증상
낮 동안의 졸음과 피로감
아침에 일어난 후 두통
집중력 저하
우울감
■ 어떤 사람에게 잘 생기나요? (위험 요인)
수면무호흡증은 체형과 신체 구조, 생활 습관, 동반 질 환, 성별과 연령 등 다양한 요인의 영향을 받습니다.
⊙ 체형·신체 구조 요인
비만이 있거나 목둘레가 두꺼운 경우
턱이 작거나 뒤로 들어가 있는 경우
편도가 큰 경우, 특히 소아
코막힘이나 비염이 있는 경우
⊙ 생활 요인
취침 전 음주
흡연
수면제나 진정제 복용
⊙ 동반 질환
고혈압, 당뇨병, 이상지질혈증, 심뇌혈관질환 등 만성질환이 있는 경우
⊙ 성별·연령
남성, 폐경 이후 여성, 고령층
■ 혹시 나도? (자가 점검 및 확진 검사)
⊙ 자가 점검: 한국형 주간 졸림 척도(KESS)
수면무호흡증이
점검을 해볼 수 있습니다. 이 척도는 8
가지 상황에서 졸음이 오는 정도를 0점(전혀 없음)에
서 3점(매우 많음)으로 평가합니다. 총점이 높을수록
낮 동안 졸림 정도가 심한 것으로 볼 수 있으며, 8점 이
상이거나 일상생활에 지장을 줄 정도의 졸림이 있다면
의료기관에서 상담을 권합니다.
다만, 점수가 높지 않더라도 심한 코골이, 수면 중 숨
이 멈추는 모습, 자다가 숨을 헐떡이는 증상이 반복된 다면 수면무호흡증 가능성이 있으므로 진료를 받아보 는 것이 좋습니다.
⊙ 확진 검사: 수면다원검사
수면무호흡증의 정확한 진단을 위해서는 수면다원검 사가 필요합니다. 수면다원검사는 하룻밤 동안 병원에 서 잠을 자면서 수면 중 다양한 신체 변화를 모니터링 하여 무호흡 발생 여부와 원인, 중증도를 종합적으로 평가합니다.
◀ 수면다원검사에서 측정하는 항목
뇌파와 눈동자의 움직임
가슴과 복부의 호흡 운동
혈중 산소포화도와 심전도
코골이 소음과 수면 자세
■ 수면무호흡증, 어떻게 치료하나요?
수면무호흡증을 방치하면 고혈압이나 심혈관 질환 등
건강 문제로 이어질 수 있어, 의심될 때는 정확한 진단
을 받고 적절히 치료·관리하는 것이 중요합니다. 환자
의 상태와 원인에 따라 다음의 방법들을 알맞게 병행 하여 치료합니다.
1) 생활 습관 바꾸기
체중 조절: 규칙적인 운동으로 적정 체중을 유지하는 것이 가장 기본입니다.
잠자리 자세: 천장을 보고 똑바로 눕기보다는 옆으로
누워서 자면 기도가 막히는 것을 줄일 수 있습니다.
머리를 약간 높게 해주는 것도 도움이 됩니다.
악화 요인 피하기: 잠들기 전 술을 마시거나 수면제, 안정제를 먹으면 기도를 유지하는 근육의 힘이 풀려
증상이 심해지므로 피해야 합니다.
2) 기구를 활용한 비수술적 치료
양압기: 중등도 이상의 환자에게 가장 권장되는 치료 법입니다. 잘 때 마스크를
는 통로를 넓혀줍니다.
3) 원인에 맞춘 수술 치료
생활 습관 바꾸기와 기구 치료로 효과를 보지 못했거 나, 기도를 막는 뚜렷한 원인이 발견될 때 전문의의 판 단하에 비강* 수술이나 인두부** 수술을 고려할 수 있습니다.
*비강: 코 안쪽의 빈 공간 ** 인두부: 입 안쪽에서 식도와 기도로 이어지는 목구멍 부위
■ 자주하는 질문
1) 단순 코골이와 수면무호흡증은 어떻게 다른가요?
단순 코골이는 자는 동안 숨을 쉬는 통로가 좁아져 공 기가 부딪히며 소리만 나는 상태입니다. 반면 수면무호 흡증은 통로가 너무 좁아지거나 아예 막혀서 실제로 일 시적으로 숨이 멈추거나 호흡량이 줄어드는 수면 호흡 장애를 말합니다. 심한 코골이는 수면무호흡증의 가장 대표적인 증상입니다. 하지만 코를 곤다고 해서 무조건 수면무호흡증인 것은 아닙니다. 다만, 코골이와 함께 자다가 숨을 헐떡이거나 멈추는 모습이 관찰되고, 낮에 심한 피로감과 졸음이 이어진다면 수면무호흡증을 의 심하고 수면 검사를 받아보는 것이 좋습니다.
2) 술을 마신 날 코를 더 심하게 고는 것 같은데, 기분 탓인가요?
기분 탓이 아닙니다. 술을 마시면 잠이 쉽게 드는 것 같 지만, 숨을 쉬는 통로(기도) 주변 근육의 힘이 빠져 통 로가 좁아집니다. 그 결과 코골이가 평소보다 심해지고 숨이 멈추는 증상도 더 자주 나타나 결국 푹 잘 수 없게 됩니다. 따라서 코골이나 수면무호흡증이 있다면 취침 전 음주를 피해야 합니다.
3) 수면무호흡증은 수술 없이도 치료가 가능한가요? 네, 가능합니다. 수술보다는 생활 습관을 바꾸거나 기 구를 사용하는 비수술적 치료를 먼저 권장합니다. 체중 을 줄이고 옆으로 누워 자는 습관을 들이며, 잘 때 좁아 진 기도를 넓혀주는 기구(양압기 등)를 사용하는 것이 가장 일반적인 치료법입니다. 수술은 이런 방법으로도 좋아지지 않거나, 콧속이나 목구멍의 구조에 뚜렷한 문 제가 있을 때만 고려합니다.
수면 중 잦은 호흡 멈춤과 낮 동안의 심한 피로감은 단 순한 문제가 아닐 수 있습니다. 수면무호흡증은 적절한 검사와 꾸준한 관리로 충분히 개선할 수 있는 질환입니 다. 의심 신호가 보인다면 가까운 의료기관에서 상담을 받아보시기 바랍니다.
게시판은 교민 여러분들이 꾸며 주시는 공간입니다. 많이 이용해 주시기 바랍니다.
TEL : 02)651-2021 / FAX : 02)651-2022
Mobile : 081-910-1306, 카톡, 라인 아이디 : kyomin98 Website : www.kyominthai.com / E-mail : kyomin@kyominthai.com
재외동포협력센터,‘2026년 재외동포청년
취업지원사업’ 참가자 모집
- 재외동포 청년 대상으로 취업 훈련 및 국내정착 지원
- 7.3.(금)까지 코리안넷(www.korean.net) 통해 온라인
지원 신청
□ 재외동포청 산하 공공기관인 재외동포협력센터(센터
장 김영근)는 재외동포 청년에게 직업연수와 국내정
착을 지원하는 『2026년 재외동포청년 취업지원사
업』참가자 50명을 모집한다.
□ 동 사업은 국제적 감각과 다문화 경험, 언어 역량을 갖
춘 재외동포 청년들이 모국 대한민국에서 자신의 강
점을 살려 직무역량을 키우고 미래를 설계해 나갈 수
있도록 체계적으로 지원하기 위해 올해 새롭게 마련 한 프로그램이다.
□ 모집 대상은 국내 취업 및 정착을 희망하는 만 19~39 세 청년이며, 해외에 거주하는 재외동포뿐 아니라 외 국 국적을 보유한 국내체류 동포까지 폭넓게 참여 기 회를 제공한다.
□ 선발된 참가자에게는 올해 8월 말부터 약 10개월간
직업교육(한식조리 또는 제과제빵)과 한국어 연수가 제공되며, 편도 항공료와 여행자 보험, 숙식 지원 등 을 통해 연수에 전념할 수 있는 안정적인 환경을 마 련할 예정이다.
□ 사업 참가를 희망하는 청년은 7월 3일까지 코리안넷 (www.korean.net)에서 온라인으로 지원 신청을 한 후, 제출 서류를 거주지 관할 재외공관 또는 재외동포 협력센터에 제출하면 된다.
□ 최종 선발자는 7월 24일 이후 코리안넷 공지 및 개별
연락을 통해 안내할 예정이며, 세부 내용은 코리안넷 공지사항에서 확인할 수 있다.
- 문의: 센터 취업지원사업 담당자(kcareer@okocc.or.kr)
□
문의: 재외동포협력센터 홍보담당 박현진 차장, 02-3415-0196
[메이플 호텔 방나, 교민 특별 프로모션]
수완나품 공항에서 차로 25분, 방나 지역을 대표하는 4성급 호텔에서 교민과 방문객을 위한 특별 혜택을 제 공합니다.
교민잡지의 개인안내광고(줄광고)지면입니다. 게재료는 무료입니다. 개인광고는 상업적인 목적으로 이용할 수 없으며, 광고의 내용에 대해서 교민잡지는 책임이 없음을 알려드립니다. 개인광고 지면의 업데이트를 위해 3-4회 게재 후 광고 삭제될 수도 있습니다. 광고가 계속 필요하신 분은 광고 계속 게재해 달라는 메일 등 연락 주시기 바랍니다. 교민들 서로간에 편의를 드리기 위해 마련된 지면이니 서로에게 불편을 주는일이 없도록 협조 부탁드립니다. TEL.02-651-2021 / H.P 081-910-1306
수영(어린이수영), PT, 골프 트레이닝, 철인3종 개인레슨 (방콕거주) -맞춤 및 타켓 트레이닝 실시
코치 프로필 - 철인3종 엘리트선수출신 (전국체전 금메달)
- 휘트니스 클럽 운영 - 어린이 스포츠클럽 운영 - 운동지도 17년
문의 : 063 843 2726
카톡, 라인 아이디 : no1coach 이상용코치
[파타야,시라차]수학,영어 과 외 /경력:리젠트, ISE 학생 2 년 넘게 지도. jon-julio@hanmail.net
일본어 번역해드립니다. 일본에서 손꼽히는 사립 명문 대를 졸업하였고, 일본어 1급 자격증도 소지중입니다. 일본 에서 7년 거주 경력 있습니다. BOI 관련 서류, 일본 고객사 와의 공지, 이메일 번역 경험 있습니다. 맡겨주시면 정성껏 실망시켜드리지 않게 번역해 드리겠습니다. jojo5687@gmail.com
[유아,초등대상 한국사/ 미술 지도]
유아~초등학생 한국사와 미 술 과외합니다.
학습내용을 머리에 심어주 는 교육이 아닌 아이가 스스 로 탐구하고 주체적으로 생각 할 수 있는 방식으로 수업하 여 창의력과 지식을 모두 기 를 수 있습니다.
2년간 한국국제학교와 한글 학교에서 멘토링과 봉사 등 다양한 교육 경험과 수상 경 험이 있습니다. 관심있는 분들은 카톡 (jm020805) 혹은 전화 (061 541 2445) 주시길 바랍니다. 태국어 개인교습 탄탄한 이론정립과 재미있는 실전 태국어 가장 빠르게 머리에 쏙쏙 들 어가게 가르쳐 드립니다 089)924-1327 김유안
안녕하세요,. 태국어 강의, 한 국어-태국어 통번역, 가이드 업무를 하는 프리랜서 팀입니 다. 한국어를 좋아하고 한국 사회와 더 깊은 인연을 맺고
싶어하시는 분들로 구성되어 있습니다.
• 태국어 강사 /서류작업 번역 /한-태, 태한 통역/자유여행
가이드
C.P : 064 713 4111
Line ID : Belly_2013
카카오톡 아이디 : 0901919
유아- 초등학생 영어 과외합 니다. 국제학교와 국제학부 를 졸업했습니다. 5년간 아
이들을 과외한 경력이 있습니 다. 관심있으신 분들은 카톡: kimjinang연락바랍니다.
Tel. 091-809-7799 (여선생)
영어 <--> 한국어 번역
빠르고 정확하게 해드립니다.
샘플을 아래 메일로 보내주시
면 24시간 안에 답변 드립니다. sumet0913@gmail.com
가장 합리적인 가격의 통역.
번역 서비스 현지 대학생입니다. 아르바이
트로 통번역 일을 하고 있구
요, 어릴때부터 다양한 분야
통/번역 일을 해왔습니다.
시간별, 일별 다 가능합니다.
일일 통역 2,000~3,500B
번역은 문의 주세요.
문의: 061/784/4905 박지용
Assumption university visual communication art 전공.
심리학, 아동미술자격증 보유
아동미술, 취미반(수채화)
087-676-6344
kakaotalk id : eundongdong
영어, 중국어 과외합니다. 어
린 아기들 부터 중학생까지
과목별 과외도 가능합니다.
현재 태국에서 대학교 4학년
에 재학중인 학생입니다.
연락처: 087-051-7262 stub131@hotmail.com
태국어 통번역 10년, 특히 영
상번역 전문입니다. 타임체크
꼼꼼히 해드리고, 글자수 맞
춰서 예쁘게 번역 해드립니
다. 원어민 감수자와 함께 일
하고 있고, 전문 번역팀도 있
습니다. 따로 수정 필요없이
깔끔하게 해드리겠습니다.
한국 : 010-6291-0678
(단, 문자만 수신 가능합니다.
전화수신 불가)
태국 : 088-139-2014
카톡 아이디 : pzihae
이메일: pzihae@naver.com
#방콕러닝클럽
o 안녕하세요~ 방콕에서 함 께 러닝하실 교민분들 모집
합니다!
o 참가비, 회비등 없습니다.
함께 러닝방법 공유하면서 건강해지실 교민분들 연락
부탁드립니다.
o 초보자 분들도 환영입니다.
o 인스타 놀러오셔서 사진도 구경하세요~
Insta : bangkok.run
문의 : 카카오톡(chungjj777)
방콕) 한국어로 중국어 과외 합니다. 왕초보도 부담갖지
마시고 연락주세요.
카톡아이디:tlstlsanfvk@ nate.com로 연락주시면 신속 하게 답변드리겠습니다.
Sukvt area, Calif English teacher, 20 years exp, EPIK Korea, Thai Univ, L.A schools.
원서면접준비; SAT; TOEFL; AP economics, psychology 도와드립니다. 연세대 국제대 경제학과 졸업했고, 외국생활 은 9년했습니다. 영어로 과외 가능합니다. SAT, AP, 토플, 국제학교 정규과정, 사립고등 학교와 국내외대학교 원서준 비 등 다양한 과외경험 있습 니다. 학원에서 강의를 진행 한 경험도 있으니 그룹과외도 가능합니다. 국내대학교, 미 국대학교, 홍콩대학교 등 다 양한 원서준비 경험이 있으니 대입상담 가능합니다.
카카오톡 noelnoel777
최고의 강의를 제공합니다.
IB Math / A Level Math / Additional Math / IGCSE Math / 특례수학.
서울대 수학과 졸업.
상담후 수업을 계획합니다.
그 후 모든 수업은 공개강의 를 먼저 한 후 진행합니다.
첫 수업을 먼저 듣고 학생이 결정합니다. 카톡이나 전화로 문의해주세요. IreneRiina 095 350 5774
태국어 강의. 성인, 아동. 집, 회사 등 개인 및 그룹 강의 가 능. 태국어 강의 경력 25년. Prapasri. 085-113-2537 prapasri40@gmail.com
저는 태국인입니다. 20년 이 상 영어로 외국인에게 태국어 를 강의했습니다. 말하기, 읽 기, 쓰기, 듣기 개인과외는 1 시간30분에 700바트입니다. 온라인 강의는 1시간에 300 바트입니다. 필요하신 분은
연락 주시기 바랍니다. 061-614-2997(Ms. Nok)
Line ID : 0616142997
태국어 통역 해드립니다.
태국 현지에서 거주하고 있으 며, 비즈니스 통역 및 번역 경 험 10년 이상입니다.
전화나 채팅 혹은 온라인 화
상으로 통역해 드리고 있으 며 , 문서번역과 번역공증 도
가능합니다.
카톡아이디 : kotha2
전화번호 : 088 139 2014
피아노/작곡/CCM, 가요, POP 코드반주/미디작곡(로 직) 방문레슨 합니다.
서울실용음악학교 재즈피아
노 전공, 호원대학교 실용음 악과 작곡 전공
성인음악학원 전문 With Piano, 강남실용음악학원 출강
성인 및 유아 레슨, 개인레슨 경력 다수
더 자세한 프로필 및 상담 카톡 아이디 : geemeanee
태국어 강좌 안내 태국어 강좌 안내드립니다.
매주 화 & 금 오전 10~12시
2.장소: 행복한교회, 방나
3.특기 * 수강료 무료 * 중식 제공
누구나 환영합니다.
왕초보 대환영!
“웃음 꽃 나누다 보니 나도 몰
래 느는 태국말!”
“사람 만나 웃는 공부 활기 넘
치는 내 생활!”
문의 : 086- 410- 0284
통역(태국어: 최상급. 영어: 최상급. 한국어:상)
여(만 23세)
19년째 태국 거주중.
카톡 아이디: kihyuninhanoi
저는 태국인입니다. 많은 수 업 경험을 가지고 초급부터
고급단계까지 성실하게 가르 치고있습니다. 엄선한 교재로 편리한 시간과 장소에서 수업 이 가능하니 관심있으시분은 연락부탁드립니다. 개인수업
은 한시간에 500바트 입니다. 그룹인경우 특별한 가격으로 조정이 가능합니다. Pimmy 084-535-2247 pimpanee.s@gmail.com
<IB한국어 수업합니다>
IB 한국어를 계획 중이거나 필
요하신 경우 연락바랍니다.
한국문학 전공(박사수료), 대
학 교수출신으로 IB 한국어 개
인 지도 경력이 7년 정도 됩니
다. TEL : 081-171-6074
방콕명상센터 온라인 명상을
통해서 나쁜 습관을 고쳐보세
요. 생각이 바뀌면 행동이 바
뀌고 행동이 바뀌면 습관이
바뀌고 습관이 바뀌면 운명이
바뀐다고 하죠? 하지만 노력
을 하지 않으면 바꿀 수가 없
죠? 생각을, 행동을, 습관을
바꾸는 지름길로 당신을 안내
합니다. 099-858-0527
태국어 번역 받습니다
태국어 공문서, 법률 및 회계
전문 번역
-태국 노동법, 관세법, 공장
기준법, 환경안전 관리법, 재
판 소송 문건 등
*번역 상중하 레벨 및 장수에
따라 금액 변동 합니다
*현금영수증, 세금계산서 발
급 안됩니다(대신 시중가보다
저렴하게 금액 맞춰드립니다)
*꼼꼼하고 정확하게 전문적
으로 번역해드립니다
*장수 많을수록 금액 내려갑
니다 부담갖지 마시고 연락주
세요 (1장도 받습니다)
카톡아이디 : mysonsion
태국어 통역사입니다.
15년 이상의 번역의 노하우
로, 통역시 단순 회화가 아닌
전문 용어로 표현해 드리며,
수준 높은 통역으로 만족 시
켜드리겠습니다.
현재 방콕 코트라 및 번역회
사들에서, 태국어 통-번역 프
리랜서로 활동 중입니다.
또한, 서울지방 검찰청과 법
원의 태국어 서류 번역을 하
고 있습니다.
카톡 아이디 : kotha2
전화 : 088-139-2014
메일 : pzihae@naver.com
영어는 언어이지, 학문이 아
닙니다. 풍부한 경험과 강단
점에 맞춘 플랜으로 영어 실
력을 향상시켜드립니다.
-비지니스 실전 영어
-초.중.고등학교 외국인 학교
적응
-영작 및 번역 지도
-토플, 토익 시험 준비 (시험
감독 경험)
문의주세요. 감사합니다.
라인: gyoun87
카톡: GBostoni6
충청도 향우회
태국내 거주하시는 교민분 중
충청도분들께서는 연락 부탁
드립니다. 임시회장 : 정낙범
연락처 : 092-570-2626
DK Golf Academy & Pro Shop & Fitting Center (파타
야 다이아나 연습장)
※골프레슨
(필드레슨, 원포인트,런치모
니터 스윙분석)
※골프 클럽렌탈+중고채 판
매,매입 각종 골프공,로스
트볼 등등(남,여 스펙에 맞
춰드립니다.)
※골프피팅
(CPM,스윙웨이트,스파인앵 글 등등)
영업 시간 : 월~일요일 오전 9 시~오후 9시까지
라인,카톡 아이디: kimkukdo
전번: 083-588-5509
오랜 실전 연주 및 레슨 경력
으로 원하시는 실력을 키워드
립니다.
-레슨 악기: 우쿠렐레, 클래식 기타, 일렉기타, 어쿠스틱기 타, 베이스, 바이올린, 드럼
-한국, 미국, 태국교회 세션
20년
-다양한 밴드 활동
-풍부한 학원, 학교 강사/ 교사 경력
-미국 음대 유학 경험
라인: gyoun87
카톡: GBostoni6
저는 태국인입니다. 20년 이
상 영어로 외국인에게 태국어
를 강의했습니다. 말하기, 읽 기, 쓰기, 듣기 개인과외는 1
시간30분에 700바트입니다.
온라인 강의는 1시간에 300
바트입니다. 필요하신 분은 연락 주시기 바랍니다. 081-815-9691(Mr.판)
싱글로 가는 골프레슨 더 멀리, 더 정확하게! -상세한 필드레슨 전문 -비거리향상/아마추어 전문 -주중 방콕/주말 파타야 레슨 카톡 : leejaichol 089-079-7782
한-영-태-중 통역 및 번역합 니다!
태국어, 영어, 한국어 삼개국 어 유창하게 구사합니다. (중 국어까지 4개국어 가능한 통 역사 있습니다) 통역, 번역 관 련 경험 많고 이력서 보내드립 니다.(비즈니스,수행,전시회, VIP, 바이어, 동시, 관광) 차량 있고 운전 가능합니다. 태국 내 전지역 상관없습니 다! 업무 관련 연락 주시면 정 식으로 페이와 관련 내용 안 내 드리겠습니다.
* 기업명: JKT ELECTRIC COMPANY LIMITED 이메일: mokou99999@gmail.com
글로벌 마케팅 및 운영 담당자 회사명: 하루필름 글로벌 (Harufilm Thai Co., Ltd) -근무지: 방콕 -고용형태: 정규직 (3개월 수 습) 본 포지션은 신입 및 Fresh Graduate의 성장을 적극적으 로 지원하는 포지션입니다.
*주요업무 -포토부스 사진 품질 및 색감 테스트
-글로벌 마케팅 콘텐츠 기획 및
커뮤니케이션 지원
-수출·수입 관련 실무 지원 (서 류 및 커뮤니케이션 등)
-*글로벌 운영 관리 지원
*우대조건
-여성 지원자 우대
-신입 / 사회초년생 / Fresh Graduate -사진, 콘텐츠, 브랜드에 관심
있는 분
-본 포지션은 사진, 색감, 톤, 분위기 등 섬세한 감각이 중
요한 업무를 포함하고 있으며, 미적 감각과 디테일에 강점이 있는 분을 우대합니다.
*지원 방법
-이력서 (자유 양식) -간단한 자기소개서 (선택사항)
-이메일 접수: business@harufilmglobal.com
Da Bon Food
다본푸드 :
식품 생산,유통 공장 구인 랏끄라방(Lat Krabang)에 위치 한 식품 생산·유통 공장에서 함 께 근무하실 분을 모집합니다.
1. 모집부분 : 공장 관리인
2.담당업무 : - 전반적인 공장 운영 및 개선
작업
- 음식 생산 품질 관리
- 식자재, 재고, 배송, 관련 시
스탬 관리및 개선 작업 - 레시피 관리 및 수정, 신규 메
뉴 테스트
- 직원 교육 및 관리
3.자격요건
- 외식업 또는 식품 생관 공장 경험이 있으신 분
- 태국어 회화 가능하신 분
- 컴퓨터 및 엑셀 활용 가능하 신 분
- 만40세 이하
-근무지 관련 재한이 없으신 분
-워크퍼밋 진행에 결격 사유가 없으신 분
-태국 운전면허증 취득 가능하
신분 / 메뉴얼(스틱) 운전 가
능하신 분
4.근무조건 - 급여 : 면접 후 협의 ( 경력에 따라 차등 지급 ) - 근무 지역 :
랏끄라방 ( Lat Krabang ) - 주1일 휴무
5.지원방법 / 연락처 - 이메일 : dabonfood@gmail.com
(해당 이메일로 이력서를 송부 해 주시기 바랍니다.)
6. 채용 절차 - 1차 : 이력서 검토 - 2차 : 전화 면접 - 3차 : 방문 면접
크루지아나 골프 리조트/회계
재무 구인
*회사명: 크루지아나 골프 리조트
*회사 웹사이트:
https://cruzianagolf.com/
*회사 소개: 푸른 사파이어가
채굴되던 땅 위에서 태어난
크루지아나 골프 리조트는 자
연과 시간이 빛어낸 호수와
바위 지형으로 특별한 공간이
되었습니다. 칸차나부리 보포
이에 위치해 있고 9월 오픈예
정에 있습니다.
*채용분야: 재무회계
*담당업무:
-법인 세무신고 및 세무 이슈
대응
-자금관리 및 집행
-사업부별 손익관리 및 재무
분석
-외부 감사 및 세무조사 대응
*모집인원: 1명
*급여조건: 월 10만바트
근무요일은 협의 가능합니다, 숙식 제공은 기본입니다.
*자격조건:
-태국 거주 중인 한국인
-회계/세무 관련 실무 8년이상
-결산업무 및 제무제표 작성
경험자
-세무 신고(부가세, 법인세 등)
실무 경험자
-회계프로그램 활용 능숙자
-태국어 소통 가능자
-컴퓨터 활용 가능자
-책임감 있고 꼼꼼한 성격
-고객 응대 및 커뮤니케이션
능력 우수자
-장기 근무 가능자
*근무지역: 깐자나부리
*근무요일: 월-토
*모집내용: 운영에 있어 재무 회계를 담당할 인재를 모집 합니다.
많은 지원부탁드립니다.
이메일: wordesign80@gmail.com
현대 이노션 태국법인에서 아
래와 같이 채용 진행합니다. 많
은 지원 바랍니다.
-채용 포지션 : 관리팀장 (회계 / 인사 / 총무)
-지원 자격 (성별 무관)
①회계 / 인사 / 총무 관련 10
년 경력
②영어, 태국어 비지니스 회화
가능
③태국 비자 및 워크퍼밋 발급
에 결격사유가 없는 자
- 우대 사항
①광고대행사비지니스 이해 有
②태국 회계감사 대응 및 태국
법인세, 부가세, 원천세 등
세무 업무 경험 有
③6, 7월 중 출근 가능한 자 -근무 환경
주 5일 (월~금), 퀸시리킷 MRT
역 위치 (The PARQ 7층)
서류 전형 통과 후 처우관련 협
의 가능하며, 서류 통과자에 한
하여 연락 예정입니다.
아래 이메일로 이력서 접수
부탁합니다. (양식 자율) jihunlim@innocean.co.th
건설 현장관리 직원 모집 (태국 거주 한국인)
태국 칸차나부리 지역 건설 현
장에서 근무할 한국인 직원을
모집합니다.
-모집분야: 건설 현장관리 직원
-채용 인원 : 한국인 남성 1명
-근무지 : 태국 칸차나부리
골프장 내 리조트 및 부대시설
건설 현장
*지원 자격
-현재 태국 거주 중인 한국인
-만 30세~45세
-건축 관련 학과 졸업자 (건축, 실내디자인 등)
-CAD 활용 가능자
-Excel 중급 이상 활용 가능자
-해외여행 결격사유가 없는 자
-현장 근무 및 해외 프로젝트 수행이 가능한 자
*주요 업무
건설 현장 관리, 시공 관리, 공
정 관리, 품질 관리
*근무 조건
-계약 형태: 1년 계약직
-업무 능력 및 본인 의사에 따
라 계약 연장 가능
-해외현장 특성상 일정 기간 수
습기간 운영 (급여 동일 지급)
*급여 :
세후 월 450만 원~500만 원
*복리후생
-숙소 제공 (골프장 내 1인 1실
개인 숙소)
-휴가: 회사 및 현장 상황에 따 라 협의 후 결정
*근무 기간
태국 현장 프로젝트 종료 시점 까지
*지원 방법
이력서 및 자기소개서를 첨부 하여 지원해 주시기 바랍니다. ※ 지원 시 현재 거주 지역, CAD 활용 수준, 건설/인테리 어 관련 경력을 함께 기재해 주 세요.
채용 문의: 체르토 에이전시 certogykim@gmail.com
AD TECH 회계 관리자급 채용 당사는 태국, 베트남등에 쇼핑 센터 및 차량회사를 운영하는 회사로 약 10여개 정도의 지사 를 운영하고 있습니다. 본 모집 공고는 10여개 정도 지 사의 회계 및 경리 업무를 총 괄하는 담당자를 모집하는 공 고 입니다.
-담당업무 : 각 지사 회계 및 출납장 관리 지사별 손익계산 영업이익 산출 자금관리 -급여 : 경력에 따라 추후 협의 -근무시간 : 09:00 - 18:00 주 5일 근무 -지원 자격 조건 : 회계업무 능 통자및 태국 세법 이해 가능 한자 -워크퍼밋 : 워크퍼밋 가능 -근무위치 : 방프리 방나에서 20분거리 ad-tech_industrial_th@ hotmail.com
이메일로 사진 포함 이력서 및 자기소개서 첨부 후 연락 바랍 니다.
YELLOWPAGE
한인기관 및 단체
대사관.....................481-6000
대사관 긴급연락처.......081)914-5803
영사과....................481-6000
경기도 비즈니스센터 방콕사무소 ...............................108-9100
