Sternenstadt St.Gallen 2018

Weihnachtsmarkt

vom 29. November bis 24. Dezember 2018 www.sternenstadt.ch

15. Dezember 2018 路 Tonhalle Wil

22. Dezember 2018 路 Tonhalle St. Gallen

Stimmen im Advent 1. & 2. Dezember 2018 路 Ref. Kirche Altnau 14. Dezember 2018 路 Ref. Kirche Teufen 2

Vorverkauf: www.ticketcorner.ch, bei Post, Manor, Coop City oder Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19 / min.)

Inhaltsverzeichnis Highlights

5

St. Galler Weihnachtsmarkt

7

Spezielle Stadtführungen und kulinarische Rundgänge

8

Sternenstadt-Schaufensterwettbewerb

9

Situationsplan Sternenstadt St. Gallen

10 – 11

Übersichtsplan Weihnachtsmarkt

12

Markthändler

14 – 15

Für Kinder: Sternenmobil | Kulturmobil

Adventsveranstaltungen Stadt St. Gallen 2018

16/17 16 – 27

Länger dauernde Veranstaltungen

29

Gottesdienste

33 – 34

Impressum Herausgeber Verein Sternenstadt St. Gallen c/o Pro City St. Gallen Oberer Graben 12 9001 St. Gallen info@sternenstadt.ch www.sternenstadt.ch

Layout & Druck hengartner:design&druck 9403 Goldach hdesigndruck@gmail.com www.ph-design.ch Auflage 20 000 Exemplare

Der Verein Sternenstadt St. Gallen dankt herzlich für die Unterstützung:

Sektion Ostschweiz

3

Sternenstadt St. Gallen

Jedes Jahr zur Adventszeit verwandelt sich St.Gallen in ein Meer aus 700 Sternen. Sie funkeln und tanzen in einer eigens für die Stadt erdachten Lichtchoreografie und tauchen die St.Galler Altstadt und speziell den Stiftsbezirk (UNESCO-Weltkulturerbe) in weihnachtlich-festlichen Glanz.

Ein romantischer Weihnachtsmarkt verwöhnt seine Besucher mit allerlei Delikatessen und kreativen Weihnachtsartikeln.

Thematische Adventsführungen, weihnachtliche Probiererli-Touren sowie Konzerte in der barocken Kathedrale machen die Vorweihnachtszeit in der Schweizer Sternenstadt zu einem einmaligen Erlebnis.

Und als Orte der Stille und Besinnung bieten die Kathedrale und die St.Laurenzenkirche friedvolle Oasen der Ruhe inmitten der Altstadt.

33

R. Maier & Sohn Karussell GmbH, Tigerbergstrasse 32, 9000 St.Gallen, +41 76 389 89 59, www.chilbi-maier.ch 4

Highlights 2018 Sternenvernissage

Erstes Anzünden der Weihnachtsbeleuchtung AllerStern mit einer Ansprache des Stadtpräsidenten, weihnachtlicher Musik und Punsch und Guetzli.

Donnerstag, 29.11., 19 Uhr beim Vadian.

Christkindlimarkt

Regionales Kunsthandwerk, Dekorationen, Spielzeug, Gebäck und vieles mehr von Privatpersonen und gemeinnützigen Organisationen.

Samstag, 1. und 8.12., 9–17 Uhr, Gallusplatz

Chlausritt

Ein Tross mit Pferd und Wagen, Ponys und vielen Chläusen erfreut die Leute mit Liedern und Esswaren.

Donnerstag, 6.12., ab 17 Uhr in der St.Galler Innenstadt.

Sternengesang

An verschiedenen Standorten in der Innenstadt treten Chöre auf und kommen dann zum Schluss sternförmig zusammen und singen gemeinsam auf dem Grüningerplatz.

Samstag, 15.12., ab 17 Uhr.

Weihnachtsreise

Die heilige Familie, römische Soldaten und Volkszähler, die Weisen aus dem Osten mit ihren Kamelen, Hirten mit Eseln, Schafen und Ziegen, König Herodes mit seinem Hofstaat: An fünf Szeneorten spielen Laiendarsteller die Weihnachtsgeschichte. www.weihnachtsreise-sg.ch Sonntag, 16.12., 13–16 Uhr, Brunnen Marktgasse, Grüningerplatz, Klosterhof, Bärenplatz, Multertor.

Weihnachten einmal anders?

Die City Seelsorge St.Gallen bietet an Heiligabend ein spezielles Programm. Sei es Festessen, Kaffeestube, Christvesper, gemeinsames Singen und Geschichtenerzählen, alle Menschen, unabhängig von Alter und Konfession, sind eingeladen. Daten und Orte siehe «Veranstaltungen».

Sonntagsverkäufe

Am Sonntag, 16. und 23. Dezember zwischen 12 und 17 Uhr öffnen in der Innenstadt St.Gallen die Geschäfte für einen sonntäglichen Einkaufsbummel. Mehr dazu unter www.procitysg.ch.

5

17

T RI B A L CLOTHING & LI FES T Y LE

w ww. mo ski t o o . c h 6

St. Galler Weihnachtsmarkt Der St. Galler Weihnachtsmarkt erstreckt sich vom Waaghaus über den Bohl bis zur Marktgasse. Händler von nah und fern verkaufen vom 29. November ab 11 Uhr bis 24.

Dezember Weihnacht­sartikel wie Krippen, Krippenfiguren, Christbaumschmuck, Geschenk­artikel, Kerzen, Schmuck oder Spielsachen. Für weihnachtliche Stimmung sorgen Glühwein, Feuer­zangenbowle und andere Leckereien. Öffnungszeiten Warenstände Montag – Freitag Donnerstag * Samstag – Sonntag

11:00 – 19:00 11:00 – 21:00 11:00 – 18:00

Öffnungszeiten Verpflegungsstände Montag – Freitag 11:00 – 20:30 11:00 – 22:00 Donnerstag * Samstag 11:00 – 19:30 Sonntag 11:00 – 19:00 Öffnungszeit letzter Tag Montag, 24. Dezember

10:00 – 16:00

* Abendverkauf

6

Martin Engeler

Zürcherstrasse 182a 9014 St. Gallen 079 420 54 94 martin@zuckerböllä.ch www.zuckerböllä.ch 7

Spezielle Stadtführungen und kulinarische Rundgänge Geführter Weihnachtsrundgang

Erfahren Sie viel Wissenswertes und Anekdoten rund um die Weihnachtszeit in St. Gallen.

1. bis 22. Dezember 2018 Donnerstag bis Samstag, 17:00 bis 18:15 CHF 22.00 (inkl. Punsch / Glühwein und Gebäck.

Spende an gemeinnützige Institution)

«Engel gibt’s nicht nur im Himmel» Auf dieser Themenführung werden Sie von «unsichtbaren Boten des Himmels» begleitet.

Samstag, 1. Dezember 11:00 – 12:30 Freitag, 7. Dezember 17:00 – 18:30 Samstag, 15. Dezember 11:00 – 12:30 CHF 18.00

Weihnachts-Probiererli-Tour

Geschichten rund um den weihnachtlichen Genuss und Bräuche, über die Herkunft verschiedener Weihnachtsgebäcke und Getränke erfahren Sie auf diesem Themenrundgang.

Samstag, 1. und 15. Dezember, 15:00 – 17:00 CHF 43.00 (inkl. Probiererli und Getränke)

Silvesterführung im Fackelschein

Lassen Sie das Jahr mit einem stimmungsvollen Spaziergang durch die Mühlenenschlucht ausklingen.

Montag, 31. Dezember, 17:00 – 19:00 CHF 28.00 (inkl. Getränk und Fackel)

Treffpunkt und Anmeldung für alle Führungen: St. Gallen-Bodensee Tourismus, Stiftsbezirk, Bankgasse 9 Tel. 071 227 37 37 oder info@st.gallen-bodensee.ch 8

Pauschalangebot Lassen Sie sich entführen in das weihnachtliche St.Gallen und geniessen Sie den Adventszauber der Sternenstadt St.Gallen mit dem attraktiven Übernachtungsangebot von St.Gallen-Bodensee Tourismus.

Jetzt buchen: www.st.gallen-bodensee.ch/sternenstadt-erlebnis Wir beraten Sie gerne: St. Gallen-Bodensee Tourismus Bankgasse 9, 9001 St. Gallen Tel. 071 227 37 31 www.st.gallen-bodensee.ch/pauschalangebote

Sternenstadt kulinarisch Die «Gastwirte»-Betriebe Gaststube zum Schlössli Tel. 071 222 12 56, www.schloessli-sg.ch Restaurant Falkenburg Tel. 071 222 55 81, www.falkenburgsg.ch Restaurant Peter und Paul Tel. 071 245 56 25, www.peterundpaul-sg.ch haben für Sie während der Adventszeit ein genussvolles, mehrgängiges Sternenstadt-Menu kreiert.

SternenstadtSchaufensterwettbewerb In der Adventszeit dekoriert wieder eine ganze Reihe von Läden in der Innenstadt ihre Schaufenster im speziellen Sternenstadt-Look. Besuchen Sie diese Läden und geben Sie auf unserer Homepage www.sternenstadt.ch Ihre Stimme ab für die schönsten Schaufenster. Unter allen Abstimmungs-TeilnehmerInnen verlosen wir attraktive Preise.

9

Situationsplan Sternenstadt St. Gallen

sse rgstra e b n e Ros

e ass g u Ne

Bahnhof St.Gallen

strasse Vadian

Webergasse

e rgass Multe

B

Weihnachtsmarkt A

Kulturmobil / Sternenmobil

B

Christkindlimarkt 1.12./8.12., Samstag, 9:00 –17:00

Kathed ral

A Waaghaus

Marktplatz Mark tgass e

e

Bohl

Sp ise rga sse St.Laure nzen Kloster platz -

nsKantole u sch

le

AllerStern / Weihnachtsbeleuchtung

Christbaum Tourist Information

Verein Sternenstadt St. Gallen c/o Pro City St. Gallen Oberer Graben 12, 9001 St. Gallen www.sternenstadt.ch

Übersichtsplan Weihnachtsmarkt 9

20

Eingang

8

7

6

19

10

18

11

s

5

12

13

17 14

15

im Waaghaus

1

4

3

16 2

am Bohl 32

Weihnachtsbahn

32 b

Karussel

31

30

29

28

27

26

25

auf dem Marktplatz 51

50

◀

44

Sternenmobil

49

52

45 48

47

46

24

23

22

21

33

35 43 42

34 36

37 38

Vadian

39 40

41

Kindertheater im Zirkuswagen

Brunnen

53

Bärenplatz

WEIHNACHTSSHOPPING IN DER TOURIST INFORMATION

ENSTERNK MARstagT ,

Sam ber 2018 e D .

8 zem15 Uhr 10 bis

Suchen Sie ein originelles Weihnachtsgeschenk für Ihre Liebsten?

Ob exklusive Textilien mit Stickereien, Gutscheine, St.Galler Kalender oder Spezialitäten aus unserem Genuss-Shop: Bei uns finden Sie ausgewählte Artikel aus St.Gallen und der Region.

Geschenk-Tipp: Mit dem St.Galler Tour(S)Pass verschenken Sie ein kleines Stück St.Gallen: Mit diesem Gutschein erhalten Sie drei Stadtführungen nach Wahl, bezahlen aber nur zwei.

St.Gallen-Bodensee Tourismus Im Stiftsbezirk, Bankgasse 9 CH-9001 St.Gallen, +41 71 227 37 37 info@st.gallen-bodensee.ch www.st.gallen-bodensee.ch

St.GallenBodensee

Markthändler Weihnachtsmarkt St. Gallen 1 Kehl Josef: Weihnachtsartikel, Kerzen 2 Ammann Urs: Olivenholzprodukte, Handpuppen 3 Khilko Yuliya: Kerzen, Teelicht 4 Bürge Bruno: Christliche Bücher 5 Bürge Alena: Vegane Spezialitäten, Textile Schnittmuster 6 Engeler Martin: Bonbon 7 Schär Stephan: Kristalle, Steine, Schmuck 8 Kunz Freddy: X-Over Bags 9 Stark Bettina: Geschenkdosen 10 Melanie Scherer Textil 11 Walliser Confiserie GmbH: Magenbrot 12 Schläpfer Irma: Bienenhonigprodukte, Kerzen, Geschenkartikel aus Hartwachs 13 Schulz Guido: Schmuck, Tücher, Kristalle und Elfen 14

14 Haubenschmid: Zeitschriften 15 Scharfer Sultan: Gewürze, Tee, Dörrfrüchte und Zubehör 16 Wäsche Frei: Nachtwäsche, Accessoires, Unterwäsche 17 Suozzi Simone: Orient. Kunsthandwerk, Wolljacken, Mützen, Sternlampen 18 Schmid Rolf: Felle, Felltiere 19 Lutz Rishu: Schmuck, Kleider, Tücher, Buddhas, Postkarten, Räucherstäbli 20 Cruz Monette: Raclette-Hüsli 21 Lips René: Glühwein 22 Nahrin AG: Nahrin-Produkte 23 Müntener Katharine: Kaja-Creativ, Modeschmuck 24 Just Schweiz AG: Just-Produkte, Körperpflege, Kosmetik, Haushalt 25 Widmer Brigitte: Kerzen 26 Feinkost Loepfe: Feinkost

27 Dekykang Deshi Dolma: Tibet-Hüsli

40 Bojanovic Vera: Crêpehüsli

28 Zenzinger Theresia: Alpenstern Mützenparade

41 Duftschloss AG: Duftlampen, Räucherstäbli, Öle, Duft, Parfüm

29 Kuster Andrea: Angeli Olio & Pasta

42 Papaya Dryfruits GmbH: Trockenfrüchte, Nüsse

30 Liebe Veronika: Schoggihüsli

43 Pharao Shop GmbH: Orientalische Lampen, Accessoires

31 Zanella Armando: Engels-Rufer

44 Züger Andreas: Holzsachen, Kerzen

32 Rodel Heinrich: Weihnachtsbahn

45 Wittmann Silvana: Lachende Tassen

32b Rodel Heinrich: Karussell

46 Business House: Creative-Werkstatt

33 R. Maier & Sohn GmbH: Glühwein, Sekt, Feuerzangenbowle, Gulasch und Gerstensuppe

47 Arbeitstherapie Krombach: Holzspielzeug, Holzprodukte

34 René Hoffmann: Stilvolle Holzhüllen 35 Bühler Oswald: Brezel 36 Jauregui Isabel: Alpakahüsli

48 Rietdorf Louisa: Sternenmodelle 49 Shraga Louisa: Wärmepackungen 50 Chlausbeizli: Appenzeller-Baguette, Grill, Kaffee, Glühwein, Bier, Wein

37 Bandel Arthur: Apfelküchlein

51 Monaco Claudio: Lederwaren

38 Bandel Arthur: Thuris Edel-Marroni

52 Geiger Armin: Messer

39 Goupillot Samuel: Kräuterbutter Café de Paris, Geschenkartikel

53 Schmidhauser Stefan: Glühwein, Brezel, Fonduebrot 15

Weihnachtsveranstaltungen Stadt St. Gallen 2018 PopUpStore für Stille. In dem ganzen Trubel rund um den Weihnachtsmarkt und die Weihnachtseinkäufe bietet Ihnen die City Seelsorge St.Gallen in Zusammenarbeit mit «Kirchen in der City» die Möglichkeit, sich für einen kurzen Moment zu entspannen und herunterzufahren. Wo? Wann? Auf www.kathsg.ch/xmas finden Sie dazu mehr!

Sa 24.11. 19:30 Christkönigskonzert.

St.Gallen, Kathedrale

19:30 Konzert Bachchor St.Gallen.

St.Gallen, Tonhalle

Di 27.11. 16:00 Kathedrale erleben.

St.Gallen, Kathedrale Do 29.11. 19:00 Sternenvernissage: Anzünden der Weihnachtsbeleuchtung AllerStern.

St.Gallen, Marktgasse, Vadian-Denkmal Sa 01.12. 09:00 Christkindlimarkt St.Gallen. Bis 17 Uhr. St.Gallen, Gallusplatz

HASENTHEATER

JULI RETTET DAS WEIHNACHTSFEST FÜR KINDER AB 3 JAHREN / IM GEHEIZTEN THEATERWAGEN / WO: IM ROTEN KULTURMOBIL / IN DER MARKTGASSE WANN: 15:00 & 16:00 UHR / JEDEN SAMSTAG & SONNTAG IM ADVENT Neugierig? www.kulturmobil.ch

16

10:00 Adventskranzbinden für Kinder und Erwachsene. Bis 13 Uhr. St.Gallen, Gemeindezentrum Halden

13:00 Erstarrte Spitze – Modellieren mit Zuckertragant. Estelle Gassmann, Designerin. Bis 17 Uhr. St.Gallen, Textilmuseum

15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

19:30 Nacht der Lichter.

St.Gallen, Kathedrale

20:00 The Simon & Garfunkel Story.

St.Gallen, Tonhalle

Attraktionen im Sternenmobil, Neugasse Musical-Theater Storchen, St.Gallen: Mo, Di, Fr Mi Do

17:00 – 19:00 15:30 – 19:00 17:00 – 21:00 17

18

19

0800 5878 24 www.just.ch

24

ude an für Frewegung! der Be n uf a inka -Stand E T Beim m JUS nsere u e r e els i e uns alten S | Teuf a h c r k i u h e n l Ar Weihra e m m 0 | 3 alle cre kr räuter azu.

K tis d gra

16

9444 Diepoldsau | 071 733 15 03 20

WIR MACHEN WEIHNACHTEN PERSÖNLICH!

So 02.12. 15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

17:00 Erstmaliges Anzünden der Lichter des Christbaums auf dem Klosterplatz.

St.Gallen, Klosterplatz

Mo 03.12. 18:30 Abendmusik zum Advent.

St.Gallen, Kathdrale Mi 05.12. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzerte.

Bis 12:45 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche

16:00 Kathedrale erleben.

St.Gallen, Kathedrale

17:00 Wir warten auf den Samichlaus.

St.Gallen, Hagenbuchwald

Do 06.12. 17:00 Advents-Oase. Bis 19 Uhr. St.Gallen, Kirche Linsebühl, Flurhofstr. 1

17:30 St.Galler Chlausritt.

St.Gallen, Innenstadt

Fr 07.12. 19:30 Jauchzet dem Herrn.

St.Galler Singschule. Bis 21 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche Sa 08.12. 09:00 Christkindlimarkt St.Gallen. Bis 17 Uhr. St.Gallen, Gallusplatz

10:00 Sternenmarkt in der Tourist Information. Bis 15 Uhr. St.Gallen, Tourist Information, Bankgasse 9

15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen So 09.12. 15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

17:00 Adventskonzert. Bis 19 Uhr. St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Mo 10.12. 18:30 Abendmusik zum Advent.

St.Gallen, Kathedrale

21

20

Monette MonetteCruz, Cruz, Hauptstrasse Hauptstrasse 4,4, 9422 9422Staad, Staad,www.tandm.ch www.tandm.ch

43

Pharao Shop GmbH 079 808 34 63 www.pharaoshop.ch info@pharaoshop.ch

Orientalische Lampen und Accessoires

22

Mi 12.12. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert.

Bis 12:45 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche Do 13.12. 17:00 Advents-Oase. Bis 19 Uhr. St.Gallen, Kirche Linsebühl, Flurhofstr. 1 Fr 14.12. 12:15 Hänsel und Gretel. 1. Mittagskonzert.

Bis 13:15 Uhr. St.Gallen, Tonhalle

20:00 Gospel im Centrum. Gospelkonzert St.Gallen, St.Laurenzenkirche

20:00 I Quattro. Stimmen im Advent.

Teufen, Ref. Kirche

Sa 15.12. 10:30 Kathedrale erleben.

St.Gallen, Kathedrale

15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

17:00 Sternengesang. Verschiedene Chöre singen gemeinsam.

St.Gallen, Innenstadt, Grüningerplatz

20:00 Gospel im Centrum. Gospelkonzert.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

20:00 Marie Louise Werth & Band. Nadal.

Wil, Tonhalle

So 16.12. 10:15 Weihnachtliche Gruppenführung zur Ausstellung «Grimms Tierleben».

Bis 11 Uhr. St.Gallen, Naturmuseum

12:00 Sonntagsverkauf in St.Gallen.

Bis 17 Uhr. St.Gallen, Innenstadt

13:00 Weihnachtsreise St.Gallen. Weihnachtsgeschichte zum Miterleben. Bis 16 Uhr. St.Gallen, Marktgasse, Grüningerplatz, Klosterhof

15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

23

Online Shop

36

Isabel Jauregui Schiffelmann Dorfstrasse 64 9055 BĂźhler AR 079 129 00 34 info@alpaca-n-more.ch www.alpaca-n-more.ch

11

www.walliser-magenbrot.ch

Peter & Magdalena Hutter 9451 Kriessern Tel. 071 755 32 22 24

Walliser Confiserie Inserat 74x105mm.indd 1

15.03.2016 09:48:39

Mo 17.12. 10:00 Re-imagine. Fotoporträts im Stil alter Meister.

St.Gallen, Textilmuseum

18:30 Abendmusik zum Advent.

St.Gallen, Kathedrale

Di 18.12. 18:00 Spiritueller Glühwein.

St.Gallen, Offene Kirche, Böcklinstrasse 2 Mi 19.12. 12:15 Mittwoch-Mittag-Konzert.

Bis 12:45 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche Do 20.12. 17:00 Advents-Oase. Bis 19 Uhr. St.Gallen, Kirche Linsebühl, Flurhofstr. 1

17:30 Weihnächtliche Weiher Wanderung.

Bis 20:45 Uhr. St.Gallen, Moosweiher (Moosstrasse/ Haggenstrasse)

19:30 Weihnachtskonzert.

St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25

Fr 21.12. 18:00 Laurenzen Vesper. Bis 18:45 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche

19:30 Weihnachtskonzert.

St.Gallen, Tonhalle

Sa 22.12. 15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

16:00 Weihnachten am Bahnhof. Das etwas andere Weihnachtsfest. Bis 22 Uhr. St.Gallen, St. Leonhard Pärkli

20:00 The Jackson Singers. The Power of Gospel.

St.Gallen, Tonhalle

20:00 Michael Hirte & Band. Ave Maria – Lieder für die Seele.

Wil, Stadtsaal

So 23.12. 11:00 Hänsel und Gretel. Familienkonzert.

St.Gallen, Tonhalle

12:00 Sonntagsverkauf in St.Gallen.

Bis 17 Uhr. St.Gallen, Innenstadt

25

26

15:00 Kulturmobil: «Juli rettet das

+ 16:00 Weihnachtsfest». Hasentheater für

Kinder ab 3 Jahren.

St. Gallen, Marktgasse vor dem Brunnen

16:00 Weihnachten am Bahnhof. Das etwas andere Weihnachtsfest. Bis 22 Uhr. St.Gallen, St. Leonhard Pärkli

17:30 Adventssingen mit der Stadtmusik St.Gallen.

St.Gallen, Klosterhof

17:30 Adventssingen auf dem Klosterhof.

St.Gallen, Klosterhof

Mo 24.12. 16:00 Weihnachten am Bahnhof. Das etwas andere Weihnachtsfest. Bis 24 Uhr. St.Gallen, St. Leonhard Pärkli

17:00 Gesellige Weihnacht. Christvesper mit anschl. kostenlosen Abendessen.

St.Gallen, Pfarrei Grossacker

18:00 Heiligabend am Kirchplatz. Essen mit netten Leuten in feierlicher Atmosphäre.

St.Gallen, Pfarreiheim Rotmonten

18:00 Weihnachten in Gemeinschaft. Festmahl mit Geschichten und Weihnachtsliedern.

St.Gallen, DomZentrum

Di 25.12. 14:30 Kaffeestube an Weihnachten. Selbstgebackene Kuchen und Guetzli, Musik und Geschichten.

St.Gallen, DomZentrum Do 26.12. 17:00 Die grosse Giuseppe Verdi-Gala.

St.Gallen, Tonhalle Fr 28.12. 19:00 Bach zwischen den Zeiten.

J.S. Bach-Stiftung St.Gallen.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche Mo 31.12.

Silvester 2018. 1 Abend – 3 Angebote.

St.Gallen, Hotel Einstein

22:00 Organ Fireworks.

St.Gallen, Kathedrale

Di 1.1.

17:00 Neujahrskonzert 2019.

St.Gallen, Tonhalle

27

28

Länger dauernde Veranstaltungen Eiszauber auf der Kreuzbleiche für Gross und Klein.

St.Gallen, Kreuzbleiche 29.11.–27.1.

Adventskalender-Geschichten für Kinder und Erwachsene St.Gallen, Stadtbibliothek Katharinen Sa, 1. – Sa, 22.12.

Einheimische Gehölze im Winterzustand Botanischer Garten, St.Gallen Sa, 24.11. – So, 24.2.│Jeweils 8:00 Der Räuber Hotzenplotz – Familienstück St.Gallen, Theater St.Gallen, Grosses Haus Sa, 17.11.│Mo, 19.11.│Sa, 24.11.│So, 2.12.│ Mo, 24.12.│Mi, 26.12.│Jeweils 14:00 «Samichlaus, du guete Maa» St.Gallen, FigurenTheater St.Gallen Mi, 21.11.│Sa, 24.11.│So, 25.11.│Mi, 28.11.│ Sa, 1.12.│So, 2.12.│Mi, 5.12.│Jeweils 14:30 Kerzenziehzelt auf dem Bahnhofplatz St.Gallen, Bahnhofplatz Sa, 1.12. – Do, 20.12.

Jeweils Mo – Fr, 13:00│Sa, 10:00│So, 11:00 Weihnachtsüberraschung St.Gallen, FigurenTheater St.Gallen Sa, 8.12. – So, 16.12.│Jeweils Sa, So, Mi, 14:30 Cinderella St.Gallen, FigurenTheater St.Gallen Mi, 19.12. – So, 13.1.

Jeweils Mi, Sa, So, 14:30│Mo, 24.12. 11:00 Linsebühler Weihnachtskrippe St.Gallen, Kirche Linsebühl, Flurhofstrasse 1 So, 2.12. – So, 6.1.│Eröffnung: 2.12., 17:30

29

5

PERSÖNLICHE BERATUNG

ONLINE REZEPTE

GESUNDE PRODUKTE

GESUND & VITAL

EDENSP for health

LAN

and lifesti

Ganzheitliche Ernährungsberatung auf Sie abgestimmt.

JETZT IM WAAGHAUS ODER UNTER EDENSPLAN.CH

le

Kostenlose Vorführung im Waaghaus Der schnellste und einfachste Weg zur massgeschneiderten Kleidung für die ganze Familie.

Noch nie war Nähen so einfach!

RABATT

30

5

unseren Besuchen Sie op neuen Websh Spezialgeschäft für Tee...

Wir führen über 200 Sorten Tee: Schwarztee, Grüntee, Rooibos, Früchtetee, Kräutertee

... und Kaffee

Versuchen sie unsere Spezialitäten: Espresso, Mocca, säurearm, Jamaica Blue Mountain Multergasse 6 Tel. 071 223 10 35 9000 St. Gallen www.baumgartnerkaffee.ch

Finnischer Jahrgangs-Glühwein mit Preiselbeeren und schwarzen Johannisbeeren.

CHF 29.50

Geschenkpackung mit Apfelbalsamico, Rapsöl und Kernmischung aus dem Thurgau.

Culinarium zertifiziert.

CHF 30.50

Multergasse 6, 9000 St.Gallen, 071 223 10 35, www.baumgartnerkaffee.ch

23

23

31

32

Gottesdienste 1.12.2018 – 6.1.2019 Eucharistiefeier Rorate-Gottesdienst St. Gallen, Kathedrale Mo, 3. – Mo, 24.12., jeweils 6:30 Stille im Advent St. Gallen, Schutzengelkapelle Mo, 3. – Fr, 22.12.│Jeweils 18:00 Eucharistiefeier St. Gallen, Kathedrale Mo, Di 6:30, 8:15 | Mi 6:30, 9:00 | Do 8:15 | Fr 8:15, 18:15 | Sa 17:30 | So 9:00, 11:00, 19:30 | zusätzliche Feiern am 25. und 26.12.

Messe am Mittag.

St. Gallen, Schutzengelkapelle Do, jeweils 12:05 So 2.12. 10:00 1. Advent, Gottesdienst mit Abendmahl.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

11:00 Familiengottesdienst zum 1. Advent.

Bis 12 Uhr. St.Gallen, Kirche Halden

16:00 Familiengottesdienst.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

Di 4.12. 17:30 DomVesper. Gesänge aus Taizé.

St.Gallen, im Chor der Kathedrale Sa 8.12. 11:00 Kindersegnungsfeier/Besuch Nikolaus.

St.Gallen, Kathedrale So 9.12. 10:00 2. Advent, Gottesdienst.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche So 16.12. 10:00 3. Advent, Gottesdienst.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

19:30 CrossPoint – Gottesdienst mit junge Lüüt.

St.Gallen, Kathedrale

Mo 17.12. 14:30 Versöhnungsfeier.

St.Gallen, Kathedrale Sa 22.12. 19:15 Festival of Nine Lessons and Carols.

St.Gallen, im Chor der Kathedrale

33

So 23.12. 10:00 4. Advent, Gottesdienst.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

17:30 VersĂśhnungsfeier.

St.Gallen, Kathedrale

Mo 24.12. 17:00 Familienweihnacht. Bis 17:45 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche

17:00 Weihnachtsgottesdienst fĂźr Familien.

St.Gallen, Kathedrale

23:00 Christnachtfeier. Bis 24 Uhr. St.Gallen, St.Laurenzenkirche

23:00 Mitternachtsmesse. Pontifikalamt.

Mitwirkung Dom Chor.

St.Gallen, Kathedrale

Di 25.12. 10:00 Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl.

St.Gallen, St.Laurenzenkirche

11:00 Weihnachtsgottesdienst. Pontifikalamt.

St.Gallen, Kathedrale

18:00 Pontifikalvesper.

St.Gallen, im Chor der Kathedrale

So 30.12. 10:00 Gottesdienst.

St.Gallen, Laurenzenkirche Mo 31.12. 17:30 Silvester Gottesdienst.

St.Gallen, Laurenzenkirche

17:30 Gottesdienst zum Jahresende.

St.Gallen, Kathedrale

Di 1.1.

10:00 Neujahrs-Gottesdienst mit Abendmahl.

St.Gallen, Laurenzenkirche

11:00 Pontifikalamt.

St.Gallen, Kathedrale

34

LIEDER FÜR DIE SEELE

mit Band

22. Dezember 2018 · Stadtsaal Wil

1. Dezember 2018 · Tonhalle St. Gallen

A CAPPELLA

ONLY YOU TOUR 2019

7. März 2019 · Stadtsaal Wil Vorverkauf: www.ticketcorner.ch, bei Post, Manor, Coop City oder Tel. 0900 800 800 (CHF 1.19 / min.)

www.sternenstadt.ch