April 2022

Veranstaltungskalender

St.Gallen

+

Region Bodensee

Frühlings- und Trendmesse, St.Gallen 20.–24. April 2022

offa .ch/tickets

Hafenfest Romanshorn, 9./10.4.

Setzlingsmarkt Schloss Wartegg, 24.4.

Circus Knie, 29.4.–2.5.

Honky Tonk Festival St.Gallen, 30.4. www.stgallen-aktuell.ch

1

St.Gallen Aktuell

A pr i l 2022

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Smaragd Spa Special Täglich ab 17.30 Uhr CHF 50.–

badhorn.ch

2

«Wellness am Bodensee»

Late Night Spa CH-9326 Horn +41 71 844 51 51 info@badhorn.ch

G a stst u be n

zum

s c h lössl i

n tic

Rom a l e ta b

14

Zeughausgasse 17, 9000 St.Gallen Tel. 071 222 12 56, www.schloessli-sg.ch Mo – Fr an Essenszeiten geöffnet Sa/So für grössere Bankette auf Anfrage

Inhaltsverzeichnis · Impressum Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Theater (Programmübersicht nach Spielstätten)

3 4–9

Museen · Galerien · Ausstellungen (Führungen & Veranstaltungen)

10 – 23

Musik: Klassik · Pop/Rock/Jazz · Volkstümlich · Weitere

24 – 29

Bühne: Theater · Oper/Operette · Tanz · Musical · Wortkunst/Literatur · Comedy/Kleinkunst

31 – 33

Kinok

34

Film

35

Party/Nightlife

35

Gesundheit/Sport

36 – 37

Weitere Veranstaltungen: Regelmässige Veranstaltungen Von Tag zu Tag

38 – 39 40 – 46

Öffentliche Vorlesungen Universität St.Gallen

48 – 49

Ausflugsziele

50 – 55

Restaurants

56 – 70

Wettbewerb: Jahres-Abo zu gewinnen

71

Impressum Herausgeber, Verlag, Marketing, Verkauf K & W Verlag GmbH Neugasse 39 | Postfach 9004 St.Gallen Tel. 071 226 10 92 info@kwv.ch, www.kwv.ch Online www.stgallen-aktuell.ch © K&W Verlag GmbH 2022

Layout & Druck hengartner:design&druck hdesigndruck@gmail.com Redaktions-/ Inserateschluss 8. des Vormonats Auflage 12 000 Exemplare

Alle Angaben sind ohne Gewähr. Für Inhalte der Inserate haften die Urheber, nicht der Herausgeber.

Titelbild OFFA St.Gallen (Foto: zVg)

Sicher ans Ziel Herold Taxi AG | 071 2222 777

St.Gallen Aktuell 4 Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022 Theater St.Gallen: Lady Bess Foto: Edyta Dufaj

Theater St.Gallen · Lokremise St.Gallen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

5

Theater St.Gallen Vorstellungen im UM!BAU (Theaterprovisorium) vor der Tonhalle Vorverkauf: Tonhalle St.Gallen, Museumstrasse 25, 071 242 06 06, Mo–Fr 10–19, Sa 10–14 Uhr, jeweils einen Monat vor der Vorstellung, theatersg.ch u. im VBSG-Schalter am Bahnhof, Mo – Fr 8 – 18:30 Uhr La traviata Oper von Giuseppe Verdi.

Fr 1.4. 19:30 Mi 20.4. 19:30 So 24.4. 19:00 Lady Bess Musical von Michael Kunze und Sylvester Levay.

Sa 2.4. 19:00 So 3.4. 17:00 Di 19.4. 19:30 Sa 23.4. 19:00 Fr 29.4. 19:30 Sa 30.4. 19:00 Biedermann und die Brandstifter Ein Lehrstück ohne Lehre von Max Frisch.

Fr 8.4. 19:30 So 10.4. 19:00 Mo 11.4. 19:30

Fr

22.4. 19:30

Mi 13.4. 19:30

Jesus Christ Superstar Rockoper von Andrew Lloyd Webber und Tim Rice.

Sa 9.4. 19:00 Di 12.4. 19:30 Einführungsmatinee: María de Buenos Aires Tango-Oper von Ástor Piazzolla.

So 24.4. 11:00

Lokremise St.Gallen

Grünbergstrasse 7, St.Gallen, www.lokremise.ch

Einführungsmatinee: Biedermann und die Brandstifter Ein Lehrstück ohne Lehre von Max Frisch.

So 3.4. 11:00 Öffentliche Probe: Wonderful World Tanzstück von Martin Zimmermann und Kinsun Chan.

Di 12.4. 18:00 Die lächerliche Finsternis Szenisches Konzert nach einem Hörspieltext von Wolfram Lotz.

Di 12.4. 20:00 Di 19.4. 20:00 Do 21.4. 20:00 Sa 23.4. 20:00 Einführungsmatinee: Wonderful World Tanzstück von Martin Zimmermann und Kinsun Chan.

Sa 23.4. 12:00 Wonderful World Tanzstück von Martin Zimmermann und Kinsun Chan.

Do 28.4. 20:00 Fr 29.4. 20:00 Sa 30.4. 20:00

6

Theater parfin de siècle · Kellerbühne · FigurenTheater St.Gallen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Theater parfin de siècle

Mühlensteg 3, St.Gallen Vorverkauf: 071 245 21 10, www.parfindesiecle.ch

«ruck-zuck fröhlich!» – Ein Abend des bunten Geschmacks Eine Feld-, Wald- und Wiesenforschung zum Deutschen Schlager der 50er-70er Jahre.

Fr 1.4. 20:00 So 3.4. 17:00 Do 7.4. 20:00 Di 12.4. 20:00 Sa 16.4. 17:30 So 24.4. 11:00 Do 28.4. 20:00 Fr 29.4. 20:00 Mozart – Eine Ollapotrida Musiktheater vom Feinsten – mit Claudia Dieterle, Alexandra Forster, Norbert Günther.

Mi 6.4. 20:00 Fr 8.4. 20:00 So 10.4. 17:00

Kellerbühne

Das St.Galler Kleintheater, St.Georgen-Str. 3, www.kellerbuehne.ch Vorverkauf: Klubschule Migros, Bahnhofplatz 2, 058 568 44 49, ab 19 Uhr für die jeweilige Vorstellung 071 223 39 59

Riklin & Schaub – Was wäre wenn Ein Liederabend im Konjunktiv.

Fr 1.4. 20:00 Sa 2.4. 20:00 Bänz Friedli – S isch kompliziert Kabarett.

Mi 6.4. 20:00 Do 7.4. 20:00 Fr

8.4. 20:00

St.Galler Bühne – Amateurtheater – Kurz vor Null Krimi von Agatha Christie.

Sa 16.4. 20:00 Mi 20.4. 20:00 Do 21.4. 20:00 Sa 23.4. 20:00 Mi 27.4. 20:00 Do 28.4. 20:00 Sa 30.4. 20:00

Fr Fr

22.4. 20:00 29.4. 20:00

FigurenTheater St.Gallen

Lämmlisbrunnenstr. 34, 071 222 60 60, www.figurentheater-sg.ch Vorverkauf: Klubschule Migros, Bahnhofplatz 2, 071 228 16 66 Tages­kasse 1 Stunde vor Spielbeginn, automatischer Spiel­plan Tel. 071 222 60 60, www.figurentheater-sg.ch

Das doppelte Lottchen Nach dem Roman von Erich Kästner. Ab 7 Jahren und für Erwachsene.

Sa 2.4. 14:30 Sa 2.4. 19:00 So 3.4. 14:30 Zippel Zappel 2 – Reihe für die Kleinen Eigenproduktion. Ab 3 Jahren.

Do 7.4. 10:00 Fr 8.4. 10:00 Sa So 10.4. 14:30

9.4. 14:30

So 10.4. 11:00

tiltanic-Theatersport Gastveranstaltung, Ticket-Reservationen unter tiltanic.ch Fr 8.4. 20:00 Das kleine schwarze Schaf Nach dem Buch von Elizabeth Shaw. Ab 4 Jahren.

Mi 27.4. 14:30 Sa 30.4. 14:30

kinder.musical.theater Storchen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

7

kinder . musical . theater Storchen Magnihalden 7, 9000 St.Gallen, www.storchen.net Vorverkauf: www.storchen.net oder www.starticket.ch

Pippi in Taka-Tuka-Land Dialekttheater für alle ab 2 Jahren.

Sa 2.4. 17:00 So 3.4. 15:00 Sa

30.4. 17:00

Vertrieb durch Marabu-Theaterverlag Zürich

Regie: Bettina Kaegi-Wettstein Dialektfassung: Rico Bühler

im Taka-Tuka-Land

Pippi

12. März bis 3. Juli 2022

Tickets und Infos: www.storchen.theater

8

Diogenes Theater · Kino Rosental · Kultur im Bären · Kul-Tour Vögelinsegg Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Diogenes Theater

Kugelgasse 3, Altstätten, www.diogenes-theater.ch Vorverkauf: Sternen Apotheke, Marktgasse 1, Altstätten, 071 757 11 11

Suchtpotenzial – Sexuelle Belustigung Fr 1.4. 20:00 Simon Enzler – Wahrhalsig Sa 2.4. 20:00 Manuel Stahlberger – Eigener Schatten Di 26.4. 20:00 Riklin & Schaub – Was wäre Wenn Do 28.4. 20:00 Show Star – Eigenproduktion Sa 30.4. 20:00

Kino Rosental

Schulhausstrasse 9, Heiden, 071 891 36 36, www.kino-heiden.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

The Ninth Symphony KlassiKino mit Ballet von Maurice Béjart.

Do 7.4. 19:00 Drei Kurzfilme aus Kuba «Carbon» von Davide Tisato, «Viento Dulce Salado» von Laura Gabay, «El cementerio se Alumbra» von Luis Alejandro Yero.

Fr 29.4. 19:00

Kultur im Bären Häggenschwil Unterdorf 5, 9312 Häggenschwil, 071 243 20 83, www.kultur-im-baeren.ch

schön & gut – Kabarett-Theater «Aller Tage Abend» mit Anna-Katharina Rickert & Ralf Schlatter.

Fr 29.4. 20:15 Sa 30.4. 20:15

KUL-TOUR auf Vögelinsegg

Hohrüti 1, 9042 Speicher, 071 340 09 01, www.kul-tour.ch

Duo Flückiger-Räss «Eine Stimme – ein Schwyzerörgeli».

Sa 9.4. 18:00 Gion Stump – Solokonzert Häppchen, Grill und Bar vor und nach dem Konzert und in der Pause.

Sa 23.4. 19:00

Chössi Theater · Kinotheater Madlen · Alte Stuhlfabrik Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Chössi Theater Lichtensteig

Bahnhalle, 9620 Lichtensteig, 071 988 13 17, www.choessi.ch

SEN-Trio – Bruchlandung Liederabend.

Sa 2.4. 20:15 Muriel Zemp – Kauderwelsch Vorpremiere Musik-Soloprogramm.

Sa 9.4. 20:15 Liliane Weber & Christine Camenzind – Suchbüro Gofechössi (ab 6 Jahre).

Sa 16.4. 18:00

Kinotheater Madlen

Auerstrasse 18, Heerbrugg, 071 722 25 32, www.kinomadlen.ch Aktuelles Kino-Programm siehe Website.

Barbara Balldini – Perfect Dinner for Love Kabarett mit Dinner.

Di 5.4. 18:45 Barbara Balldini – Balldinis Night Kabarett.

Mi 6.4. 20:00 Barbara Balldini – g’hörig durchgeknallt Kabarett.

Do 7.4. 20:00 Bliss – Acapulco Musik-Comedy Di 26.4. 20:00 Mi 27.4. 20:00 Do 28.4. 20:00

Alte Stuhlfabrik

Das Kleintheater, Kasernenstr. 39a, Herisau, www.stuhlfabrik-herisau.ch

Daniel Ziegler – Bassta Sa 2.4. 20:00 Gschichtä, Versli und meeh: Nomol Ein Geschichten-Morgen für Familien zum mitmachen.

So 3.4. 10:00 Stuhlfabrik liest..! – 100 Jahre Erika Burkart Erika Burkart – eine Beschwörung.

Do 7.4. 20:00 Schräg durch die Seele Ein herzzerreissend sarkastischer Abend in Worten und Tönen.

Sa 16.4. 20:00 Chäller Live – The Chäller Family Das dritte abendfüllende Comedy-Programm des Künstlers.

Fr 22.4. 20:00 Schabernack Comedy Openstage.

Do 28.4. 20:00

9

10

Bühne: Theater · Wortkunst/Literatur Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Drei Ausstellungen laden zum Verweilen im UNESCO-Weltkulturerbe Stiftsbezirk St.Gallen ein.

Stiftsbezirk St.Gallen

drei Ausstellungen

ein Gesamterlebnis

Öffnungszeiten:

Montag bis Sonntag 10 –17 Uhr

Öffentliche Führung: täglich 14 Uhr Stiftsbibliothek: Barocksaal, Bücher, Putten; 15 Uhr Ausstellungssaal: Europa im frühen Mittelalter Sa/So 13 Uhr Regierungsgebäude: Einblicke in die historischen Räumlichkeiten Tel. 071 227 34 16 | www.stiftsbezirk.ch | tours@stiftsbezirk.ch

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

11

Museen Stiftsbibliothek, Klosterhof 6c, St.Gallen Geöffnet: Mo–So 10–17 Uhr, Tel. 071 227 34 16, www.stiftsbezirk.ch Virtuelles Entdecken: www.stiftsbezirk.ch/de/digitale-vermittlung

Bis 6.11.

Bis 25.1.2023

Gallus und sein Kloster – 1400 Jahre Kulturgeschichte.

Dauerausstellung im Gewölbekeller der Stiftsbibliothek.

Das Wunder der Überlieferung. Der St.Galler Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs.

Zeitenwende – Notker der Deutsche († 1022).

Sommerausstellung im Barocksaal der Stiftsbibliothek.

Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit. Jahresausstellung im Ausstellungssaal des Stiftsarchivs St.Gallen.

14:00 Öffentliche Führung in der Stiftsbibliothek.

Nicht für Gruppen geeignet. Ohne Anmeldung.

13:00 Öffentliche Führung durch das Regierungsgebäude.

18:00 Führung um sechs. Treffpunkt Shop Stiftsbibliothek.

18:15 «Philosophia» in St.Gallen um die Jahrtausendwende.

Vortrag im Rahmen der öffentlichen Vorlesungsreihe der Stiftsbibliothek und der Universität St.Gallen.

Di 5.4. 16:00 Musikalische Handschriftenpräsentation – Die Sequenzen von Notker Balbulus. Zusammen mit der St.Galler Choral Stiftung im Lesesaal der Stiftsbibliothek.

Dr. Franziska Schnoor, Wissenschaftliche Mitarbeiterin Capella Choralis St.Gallen. Leitung: Dr. Michael Wersin.

Mi 6.4. 16:30 Fokus Globus. Silvio Frigg dreht den St.Galler Globus im Barocksaal und findet Geschichten über die Welt.

Do 7.4. 16:00 Kuratorenführung im Ausstellungssaal zur Jahresausstellung des Stiftsarchivs «Familia sancti Galli – Dasein in Unfreiheit» im Ausstellungssaal.

Mi 20.4. 14:30 Was ist dir wichtig? Werte – einst und heute.

Workshop für Kinder (7 bis 9 Jahre) Wie wuchs ein Kind im Kloster auf? Was besass ein Mönch?

Sa 23.4. 18:00 Buchpräsentation «Wiborada von St.Gallen: Neuentdeckung einer Heiligen». Ann-Katrin Gässlein und Prof. Dr. Gregor Emmenegger, mit Maria Papa, Stadtpräsidentin, Prof. Dr. Markus Ries, Universität Luzern, Marina Widmer, Ostschweizer Frauenarchiv. täglich

Je Sa/So 1. Do/Mt Mo 4.4.

Museum im Lagerhaus, Davidstrasse 44, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 14–18 Uhr, Sa/So 12–17 Uhr Tel. 071 223 58 57, www.museumimlagerhaus.ch Museumshop mit Café, Empfang und Kasse Bis 10.7.

Krüsi am Zug. Ausstellung zu Hans Krüsi.

15:00 Kunst – Kaffee – Kuchen. Blumenmannli und Kunstkomet. Einblicke in die Forschung zu Hans Krüsi mit Geraldine Wullschleger.

Mi 6.4. 18:00 Führungen in Gebärdensparche. Die gehörlose Sonja Lacava führt in Gebärdensprache durch die Ausstellungen «Krüsi am Zug» und «Auch eine Kuh kann Optimist sein».

Mi 13.4. 18:00 Ausstellungsrundgang. Mit Monika Jagfeld, Museumsleiterin oder Geraldine Wullschleger, Konservatorin.

So 24.4. 11:00 Artist Talk. Im Dialog mit den Künstlern H.R. Fricker und Marcus Gossolt, die mit eigenen Werken auf Krüsi reagiert haben (inkl. Apéro).

So 3.4.

12

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Textilmuseum, Vadianstr. 2, St.Gallen Geöffnet: täglich 10–17 Uhr Tel. 071 228 00 10, www.textilmuseum.ch Bis 22.5.

Bis 18.9.

Kollektion – Eine subtile Hommage. Eine ganz besondere Würdigung lässt Albert Kriemler seiner Heimatstadt St.Gallen zukommen, der er die Herbst/WinterKollektion 2021 widmet.

Sudō Reiko – Making Nuno. Textile Innovation aus Japan.

Sa 2.4. 10:00 Swap – Kleidertausch.

So 3.4. 11:00 Öffentliche Führung: Sudō Reiko – Making Nuno.

Mi 6.–9.4. 10:00 Aufruf zum BIGNIK-Tuchwachstum: die Nähwerkstatt.

Sa 9.4. 12:00 Frau Weber stickt. Präsentation der Handstickmaschine.

Mi 13.–16.4. 10:00 Aufruf zum BIGNIK-Tuchwachstum: die Nähwerkstatt.

Sa 16.4. 12:00 Stitch Yoga. Workshop mit Jana Bochet.

Mi 20.4. 12:00 Beratung über Mittag. Sie besitzen textile Kostbarkeiten? Gerne wirft unsere Kuratorin einen Blick darauf und verrät Ihnen mehr zu Ihren Schätzen.

Sa 23.4. 10:00 Welttag des Buches – Faszination Katagami. Silvia

13:00 Neeracher referiert zur Geschichte und Bedeutung von Textildruckschablonen – Katagami – im alten Japan.

Do 28.4. 18:00 Essence × ASOBI. Museumsgespräch mit Hitomi Murai, Designerin.

Kunstmuseum St.Gallen, Museumstr. 32, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi bis 20 Uhr Tel. 071 242 06 71, Digitale Angebote unter www.kunstmuseumsg.ch Bis 24.4.

Bis 28.8.

Blicke aus der Zeit. Sammlungsperspektiven I. St.Andreas Slominski. Die klassische Bilderausstellung zeigt Reliefs, Malereien und Zeichnungen, ergänzt um einige Skulpturen.

1. So/Mt. 10:00 Offenes Kunstlabor im Kirchhoferhaus. Gestalten zur Ausstellung für alle. Anmeldung nicht erforderlich.

1. Di/Mt. 14:30 Kunst & Kaffee.

So 3.4. 13:00 Öffentliche Führung: St.Andreas Slominski.

Mit Florian Hürlimann, Kunstvermittler.

Di 5.4. 14:30 Kunst & Kaffee: St.Andreas Slominski.

Mit Daniela Mittelholzer, Kunstvermittlerin.

18:00 Zeichnen mit... Beatrice Dörig. Anmeldung unter: anmelden@kunstverein.sg Mi 6.4. 18:30 Kunstgespräch: St. Andreas Slominski. Mit Dr. Mario Kramer, Sammlungsleiter Museum MMK für Moderne Kunst, Frankfurt a.M. und Roland Wäspe, Direktor.

Mi 20.4. 20:00 Theateraufführung: Dienstags bei Migros.

Im Kirchhoferhaus.

So 24.4. 11:00 Öffentliche Führung: Blicke aus der Zeit.

Sammlungsperspektiven I. Mi 27.4. 14:00 Kinder Kunst Klub: St.Andreas Slominski.

Anmeldung: kunstvermittlung@kunstmuseumsg.ch.

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

13

Historisches und Völkerkundemuseum HVM, Museumstr. 50, St.Gallen Geöffnet: Di – So 10 – 17 Uhr, Tel. 071 242 06 42, www.hvmsg.ch Virtuelle Besichtigung: museum@home: hvmsg.ch/museumhome.php

Bis 26.6.

Ab 14.4.

Spiel der Kultur/en. Der neue Asien-Saal.

Indianer & Inuit – Lebenswelten nordamerikanischer Völker.

St.Gallen im Bild. Stadtbilder erzählen Stadtgeschichte.

Welten Sammeln. Entdeckungsreisen durch die Völkerkundliche Sammlung.

Vadian und die Heiligen. Einblick in eine bewegte Zeit.

Jugendstil in St.Gallen. Epoche der Stilentwicklung und Reformsuche um und nach 1900.

Entdeckungen – Highlights der Sammlung. Sammeln ist eine Leidenschaft, die in uns allen steckt. Dazu gehören Entdecker­geist, Neugier und Freude an Dingen mit einer speziellen Aus­strahlung oder Geschichte.

50 Jahre Mummenschanz – Die Ausstellung!

11:00 Kultur am Sonntag: Weltkulturen im Stadtpark.

Führung über das HVM und die Globalisierung St.Gallens, mit Peter Müller, Historiker.

Mi 13.4. 18:30 Vernissage: 50 Jahre Mummenschanz – Die Ausstellung!

Di 19.–21.4. 13:30 Ferienkurs Archäologie. Einmal Archäolog*in sein, dreiteiliger Kurs zu den Themen Steinzeit, Mittelalter und archäologisches Arbeiten, mit Jolanda Schärli, Kulturvermittlerin, ab 7 Jahren.

So 24.4. 11:00 Kultur am Sonntag: Mummenschanz erobert die Welt.

Führung in der Ausstellung mit Monika Mähr, Kuratorin.

Mo 25.4. 18:00 Zoom-Einführung. Rundgang durch die Ausstellung «50 Jahre Mummenschanz», mit Monika Mähr, Kuratorin.

So 3.4.

Naturmuseum, Rorschacher Strasse 263, St.Gallen Geöffnet: Di–So 10–17 Uhr, Mi 10–20 Uhr Tel. 071 243 40 40, www.naturmuseumsg.ch Virtuelle Besichtigung: www.naturmuseumsg.ch/aktuell/sonderausstellungen Bis 8.5.

«Allerlei rund ums Ei». Das beschalte Ei ist eine spezielle Entwicklung der Natur. Geschützt durch eine feste Hülle und versorgt durch einen reichen Dottervorrat, entwickelt sich der Keim in seiner eigenen, kleinen Welt.

12:15 Vegane Eier – wie geht das und wie schmeckt das?

Zu Gast: David Wallmer, Brand Manager beim MigrosGenossenschaft-Bund Mi 13.4. 14:00 Eiermalen für Familien. Osterspass für die ganze Familie.

Mi 13.4. 19:00 Ovoparie und Viviparie – zur Fortpflanzung bei den einheimischen Reptilien. Vortrag von Prof. Dr. Dr. Jürgen Kühnis, Pädagogische Hochschule Schwyz, Goldau Mi 27.4. 12:15 Die Felche – Fisch des Jahres 2022. Mit David Bittner, Geschäftsführer Schweizer Fischerei-Verband SFV. Mi 6.4.

14

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Kunst Halle Sankt Gallen, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Di–Fr 12–18 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr Tel. 071 222 10 14, www.k9000.ch Bis 1.5.

Yugoexport «All Classifications Will Lose Their Grip».

Die Überschneidung von ästhetischer und wirtschaftlicher Produktion dient als Ausgangspunkt für die erste institutionelle Einzelausstellung von Yugoexport in der Schweiz.

Fr 1.–8.4.

Mo 25.–29.4.

Workshops in der Ausstellung «All Classifications Will Lose Their Grip». Gemeinsam mit der Kunstvermittlerin wird die Ausstellung erkundet, Impulsfragen, Diskussionen und Informationen wechseln sich ab.

Appenzeller Volkskunde-Museum, Dorf, 9063 Stein AR Geöffnet: Di – So 10:00 – 17:00 Uhr Tel. 071 368 50 56, www.appenzeller-museum.ch

Bis 29.5.

Appenzeller Sennenkultur. Dauerausstellung.

Bauernmalerei. Dauerausstellung.

Möbelmalerei 18./19. Jahrhundert. Dauerausstellung.

Textilabteilung. Dauerausstellung.

Gegenwart. Dauerausstellung.

Sonderausstellung «Appenzell in Afghanistan». Unterwegs mit dem Fotografen Herbert Maeder 1967–1970.

täglich 13:30

1. So/Mt 14:00 Mi/Sa 13:30

Vorführungen von Sticken und/oder Weben an historischen Geräten. Öffentliche Führung durch die Ausstellung.

Käsen in der urchigen Alphütte. Die Mutschli können im Museum gekauft werden.

Kunstmuseum Appenzell, Unterrainstrasse 5, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 00, www.kunstmuseumappenzell.ch Ab 3.4.

R.A.W. or the sirens of Titan. Als Ausgangspunkt der Ausstellung R.A.W.

1. So/Mt 14:00 Kunstführung durch die Ausstellung.

Sa 2.4. 17:00 Vernissage: R.A.W. or the sirens of Titan.

Appenzeller Brauchtumsmuseum Urnäsch, Dorfplatz 6, 9107 Urnäsch Geöffnet 2.11.–31.3.: Mo–Fr 9–11:30, Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Geöffnet 1.4. – 1.11.: Mo–Sa 9–11:30/13:30–17, So 13:30–17 Uhr Tel. 071 364 23 22, www.museum-urnaesch.ch

Bis 30.4.

Bis 31.10.

Vielfältige Kultur und traditionsreiches Brauchtum des Appenzellerlandes. Dauerausstellung.

Sonderausstellung «Nicht ohne Fotoapparat».

Fotos von Marie-Luise Rusch.

Sonderausstellung Urnäscher Striichmusig.

Jeden So 13:30 Gratisführung durch unsere Dauerausstellung.

Sa 2.4. 10:00 Ausstellungseinweihung: Urnäscher Striichmusig in der Evangelischen Kirche Urnäsch.

Sa 23.4. 14:00 Öffentliche Führung: Nicht ohne Fotoapparat.

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

15

Museum Appenzell, Hauptgasse 4, 9050 Appenzell Geöffnet: 2. November – März: Di – So 14 –17 Uhr, April – 1. November: Mo – Fr 10 –12/13:30 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr. Geschlossen: 1. Jan./25. Dezember, Tel. 071 788 96 31, museum.ai.ch

Bis 31.12.

Bis 1.11.

Bis 31.12.

1./3. So 2./4. Mi 3. Mi Sa 9.4.

Spetzlistich, Rosenkranz und Bärenzahn.

Dauerausstellung.

Amalie, Josefa, Ottilia – Frauenportraits aus Appenzell Innerrhoden. Frauensachen gelangen nicht selbstverständlich in eine Museumssammlung.

Geflickt! Vom Wiederherstellen und Reparieren.

Ziertaschentücher aus dem 19. Jahrhundert.

14:00 Führung durch die Dauerausstellung.

14:00 Führung durch die Dauerausstellung.

14:00 Handstick-Stobede. Der Handstickerin bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen.

13:30 Geflickt! Die FlickBar Stein ist zu Besuch im Museum Appenzell.

15:00 Geflickt! – Vortrag. Werner Hugener, Initiant der FlickBar Stein.

Kunsthalle Arbon, Grabenstrasse 6, Arbon Geöffnet: Fr 17–19 Uhr, Sa/So 13 – 17 Uhr Tel. 071 446 94 44, www.kunsthallearbon.ch Bis 1.5.

Heiko Blankenstein. Counterworld 3.22.

So 10.4. 17:00 Hörspaziergang und Künstlerführung. In Kooperation mit Andrin Uetz und dem Tankkeller.

Kunsthalle Wil, Grabenstrasse 33, Wil Geöffnet: Do/Fr 16–19 Uhr, Sa/So 11–14 Uhr und auf Anfrage Tel. 071 913 53 73, www.kunsthallewil.ch Ab 10.4.

Sa 9.4.

Pulpokosmos. Überbordende Installation zwischen Geisterbahn, Musée intime und innerer Reise.

16:00 Vernissage: Pulpokosmos.

Henry-Dunant-Museum Während Renovation des Museums: Dunant Plaza, Kirchplatz 9, 9410 Heiden Geöffnet: April – Okt.: Mi-Fr 13–17 Uhr / Sa/So 11–17 Uhr Nov. – März: Mi 14–19 Uhr, Sa/So 11–16 Uhr Tel. 071 891 44 04, www.dunant-museum.ch

Bis 30.10.

Unternehmen Algerien. Henry Dunant und seine koloniale Karriere.

Ab 9.4.

Flagge zeigen. Seit 1864 schützt das von Henry Dunant initiierte Zeichen Helfer:innen und Hilfesuchende in bewaffneten Konflikten.

Sa 9.4. 14:00 Vernissage: Flagge zeigen.

So 10.4. 14:00 Rot Weiss Rot. Der belarusische Fotograf Andrei Liankewich, Artist-in-Residence des Dunant-Museums, zu Gast in der Ausstellung.

16

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Bodensee-Planetarium, Breitenrainstrasse 21, Kreuzlingen Geöffnet: Mi-/Sa-/So-Nachmittag.

Tel. 071 677 38 00, www.bodensee-planetarium.ch Jeden Mi 19:00 Sa 2.4. 15:00 Sa 23.4. 17:00 Sa 2.4. 17:00 Sa 2.4. 20:00 So 3.4. 14:00 So 24.4. 14:00 So 3.4. 16:00 Sa 16.4. 17:00 Mi 6.4. 15:00 Mi 6.4. 17:00 Mi 27.4. 17:00 Sa 9.4. 15:00 So 24.4. 16:00 Sa 9.4. 17:00 Mi 20.4. 17:00 So 10.4. 14:00 So 10.4. 16:00 Sa 30.4. 17:00 Mi 13.4. 15:00 Mi 13.4. 17:00 Sa 30.4. 15:00 Sa 16./23.4.15:00 Mi 20.4. 15:00 Mi 27.4. 15:00

Öffentlicher Abend in der Sternwart ESO – Europas Weg zu den Sternen.

Ab 12 Jahren.

Phantom des Universums. Ab 12 Jahren.

Film-Vorführung im Planetarium.

Polaris, das Weltraum-U-Boot.

Ab 6 Jahren.

Milliarden Sonnen – Eine Reise durch die Galaxis.

Ab 12 Jahren.

Der kleine Komet. Ab 4 Jahren.

Die Sonne, unser lebendiger Stern.

Ab 10 Jahren.

Zeitreise.

Ab 12 Jahren.

Geheimnis Dunkle Materie.

Ab 12 Jahren.

Die Entdeckung des Weltalls.

Limit – Expedition zum Rande der Welt.

Ab 10 Jahren.

Das Kleine 1x1 der Sterne. Ab 6 Jahren.

Ferne Welten – Fremdes Leben.

Ab 12 Jahren.

Von der Erde zum Universum. Ab 10 Jahren.

Faszination Teleskop – Zwei kleine Stücke aus Glas.

Captain Schnuppes Weltraumreise. Ab 6 Jahren.

Figurentheater-Museum, Oberdorfstrasse 18, 9100 Herisau Geöffnet: Mi ab 14 Uhr, So 11– 17 Uhr. Aufführungen siehe Bühne/Theater Tel. 076 520 79 09, www.figurentheatermuseum.ch

Bis 31.5.

Dauerausstellung – Chelm. Ein Dorf in dem die Weisen Narren und die Narren weise sind. Hier leben Schlemihl, seine Frau Sara und ihre fünf Kinder.

Wunderwelten des Figurenspiels. Ausstellung.

Bühnenportrait – Vrenes Welt. Ein Leben als Puppenspielerin, fantasievoll, frei, verspielt, wild.

Themenausstellung – Burma. Ein Kosmos der Kultur dieses Landes in einer Meisterschaft des Handwerks und des Spiels.

Dornier-Museum, Claude-Dornier-Platz 1, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai –Okt.: täglich 10 –17 Uhr, Nov.–April: Di – So 10 –17 Uhr Tel. +49 7541 4873600, www.dorniermuseum.de

So

Luftfahrt. Die Faszination vom Fliegen wird erlebbar.

Hangar. Wenn träume fliegen können.

Museumsbox. Antrieb zu neuen Visionen.

Raumfahrt-Kinderausstellung. Die Welt der Raumfahrt entdecken.

DO-27-Flugsimulator. Den Traum vom Fliegen erleben.

Raumfahrt. Nach den Sternen greifen.

09:00 DO-X Frühstücksbuffet. Bis 11:30 Uhr.

Museen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

17

Zeppelin Museum Friedrichshafen, Seestrasse 22, D-Friedrichshafen Geöffnet: Mai–Oktober täglich 9–17 Uhr, Tel. +49 7541-3801-0 www.zeppelin-museum.de (Für alle Führungen gilt bis auf weiteres 3G) Bis 6.11.

Jeden Fr So 3.4.

Do 7.4.

So 10.4.

Mi 13.4.

So 17.4.

Mi 20.4.

So 24.4.

Di 26.4.

Beziehungsstatus – Offen.

Kunst und Literatur am Bodensee.

13:00 Kinder & Familien: Geschichten vom Fliegen für Gross und Klein. Familienführung mit Anmeldung.

14:00 Führung: Technik und Kunst im Überblick.

15:00 Führung: Beziehungsstatus – Offen.

19:00 Open House! LIT-WALK. In Kooperation mit dem Kulturbüro Friedrichshafen.

11:00 Führung: Eigentum verpflichtet.

Eine Kunstsammlung auf dem Prüfstand.

14:00 Führung: Technik und Kunst im Überblick.

15:00 Führung: Beziehungsstatus – Offen.

10:30 Kinder & Familien: Exlibris Laser.

Historische Stempel, neue Technologie.

14:00 Führung: Technik und Kunst im Überblick.

15:00 Führung: Beziehungsstatus – Offen.

11:00 Kinder & Familien: Scherenschnitte – Auf den Spuren der Droste. Offene Werkstatt.

14:00 Führung: Technik und Kunst im Überblick.

15:00 Führung: Beziehungsstatus – Offen.

17:30 Events: Buchclub. Digitales Treffen.

Bon 2 F Ü R 1 EINTRIT T*

2 F Ü R 1 EINTRIT T*

IN DA S MINER A L HEIL BA D ST. M A RGRE T HEN

ST. M A RGRE T HEN



IN DA S MINER A L HEIL B A D

18

Galerien Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Galerien Galerie Adrian Bleisch, Grabenstrasse 2, Arbon Geöffnet: Mi–Fr 14–18 Uhr, Sa 11–16 Uhr und nach Vereinbarung Tel. 071 446 38 90, www.galeriebleisch.ch Ab 16.4.

«se souvenir».

Galerie Paul Hafner, Davidstrasse 40, St.Gallen Geöffnet: Mi – Fr 14 – 18 Uhr, Sa 11 – 17 Uhr Tel. 071 223 32 11, www.paulhafner.ch Bis 18.6.

Kunst_Markt_Platz – Gruppenausstellung. Mit Werken von Lukas Schneeberger, Marianne Rinderknecht, Aramis Navarro, Markus Diener, Urs Eberle.

Bon

Galerie vor der Klostermauer, Zeughausgasse 8, St.Gallen Geöffnet: Do/Fr 18–20 Uhr, Sa 11–15 Uhr, So 11–13 Uhr www.klostermauer.ch 2 F Ü R 1 E I N T R I T T *

Michèle Installation 2 FMettler Ü R 1 –ELoslassen.

I N T R I T TDynamische * IN DAüber S MINER A L HEIL D ST. M A RGRE T HEN Zu-Lassen undBA Los-Lassen.

Ab 29.4.

Shireen Ali. Bis 3.4.

18336 BON 2 für 1.indd 1

19.01.22 16:45

Die Mineralien Kraft Quelle

Geniessen Sie den Aufenthalt im Mineralheilbad St. Margrethen www.mineralheilbad.ch Gültig bis 31. Oktober 2022

* Bon ist nicht kumulierbar mit anderen Rabatten.



IN DA S MINER A L HEIL B A D

So 3.4. 11:00 Finissage: Michèle Mettler – Loslassen.

ST. M A RGRE Fr 29.4. 18:00 Vernissage: Shireen Ali.T HEN

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

19

Ausstellungen, Führungen, Veranstaltungen Würth Haus Rorschach, Churerstrasse 10, Rorschach Geöffnet: April– Sept. tägl. 10 –18 Uhr, Okt.– März Di – So 11–17 Uhr 24./25./31. Dez. geschl., 071 225 10 00, www.wuerth-haus-rorschach.ch

Ausstellungen: Bis 24.4.

Bis 29.5.

Bis 12.2.2023

Der Eintritt in alle Ausstellungen ist frei.

Tropic Ice_Dialog between Places Affected by Climate Change. Barbara Dombrowski. art faces. Künstlerporträts aus der Sammlung Würth.

Lust auf Mehr. Neues aus der Sammlung Würth zur Kunst nach 1960.

Veranstaltungen: Jeden So 15:00 Öffentliche Führung.

1. Mi/Mt 11:00 Öffentliche Seniorenführung.

14:00 Senioren führen Senioren durch die Ausstellung.

1. So/Mt 10:00 Kunst zum Frühstück. Köstliches Frühstück inkl.

Rundgang durch die aktuelle Ausstellung.

Sa 2.4. 16:00 «Tropic Ice» und die Pastorale von Beethoven.

Filmaufnahme der Live-Bebilderung von Beethovens 6. Sinfonie «Pastorale».

So 3.4. 12:00 Explora präsentiert: Couchsurfing in Saudi-Arabien.

Als Saudi-Arabien erstmals Touristen einreisen lässt, packt Bestsellerautor Stephan Orth sofort den Rucksack.

17:00 Explora präsentiert: Die geilste Lücke im Lebenslauf.

Nick Martin kauft als 25-Jähriger ein One-Way-Ticket.

Geplant ist 1 Jahr Weltreise, letztendlich werdens 6 Jahre.

Sa 9.4. 15:00 Art for Tea. Nach kurzer Führung durch die aktuelle Ausstellung gibt es Tee, Sandwiches, Scones und Gebäck.

Sa 23.4. 14:00 Kindermusical: De Räuber Hotzenplotz.

So 24.4. 10:00 Finissage: Tropic Ice_Dialog between Places Affected

by Climate Change.

Sa 30.4. 16:30 ArteRitivo. Kunst und Apéro.

AUTO, Wassergasse 47, 9000 St.Gallen Geöffnet: während der Ausstellungen: Do 19–21 Uhr, Fr 11–14 Uhr Tel. 071 220 83 50, www.nextex.ch Ab 14.4.

Juliette Rosset & Lukas Schneeberger.

Kunstzone Lokremise, Grünbergstrasse 7, St.Gallen Tel. 071 277 88 40, www.lokremise.ch Bis 7.8.

Birgit Werres – Let’s play it, Rolf! Raumgreifende Installationen, das vom Interesse für Materialien und deren prozessuale Veränderungen geprägt ist.

Jeden So 11:00 Christoph Büchel. The House of Friction (Pumpwerk Heimat) im Wasserturm bei der Lokremise. Ab 18 J. Fr 1.4. 18:30 Roundtable Birgit Werres. Birgit Werres im Gespräch mit Rolf Ricke und Roland Wäspe, Direktor.

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

20

Museum Herisau, Platz, Herisau, 071 352 40 10, www.museumherisau.ch Geöffnet: Mai bis Dezember: Mi–So, 13–17 Uhr Führungen werden auf Wunsch durchgeführt. Bitte reservieren.

Bis 30.9.

So 3.4.

Das Museum Herisau ist das Historische Museum für den Kanton Appenzell Ausserrhoden. Die Dauerausstellung vermittelt einen bunten Strauss an Einblicken in Alltag, Politik und Kultur zu den Themen Ritter und Burgen, Mobilität und Verkehr, Mühlen im Appenzellerland, Medizin und Kurwesen, Schulgeschichte, Leben und Werk des Schriftstellers Robert Walser (1878– 1956), Ausserrhoder Wohn- und Musikkultur. «Ääs go züche». Einblicke in die Entwicklung der Beizen im Appenzellerland.

14:00 Präsentation Schwänberg-Buch. Das Buch gibt einen Überblick über den Weiler im Laufe der Zeiten.

Sitterwerk/Kesselhaus Josephsohn, Sittertalstrasse 34, St.Gallen Geöffnet: Mo–Fr 9–17 Uhr, So 14–18 Uhr und nach Vereinbarung 071 278 87 09, www.sitterwerk.ch / www.kesselhaus-josephsohn.ch

Sitterwerk – Kunst und Produktion. Es begegnen sich Kunstschaffende, HandwerkerInnen, WissenschaftlerInnen und eine breite Öffentlichkeit.

Kunsthalle Ziegelhütte, Ziegeleistrasse 14, Appenzell Geöffnet: April–Okt: Di–Fr 10 –12 / 14 –17 Uhr, Sa/So 11–17 Uhr November–März: Di–Sa 14–17 Uhr, So 11–17 Uhr Tel. 071 788 18 60, www.kunsthalleziegelhuette.ch Ab 3.4.

Ab 10.4.

Jeden Do Jeden Do Jeden Fr Fr 1.4.

14:00 16:00 16:00 20:00

So So So Sa

14:00 14:00 13:00 17:00

3.4.

10.4.

24.4.

30.4.

R.A.W. or the sirens of Titan. Der Raum von Miriam Cahn in der Kunsthalle Ziegelhütte ist bereits zugänglich! Erste Phase von «R.A.W. or the sirens of Titan».

Our library goes public II. Kunstgeschichte für Alle.

Altbauführung. Öffentliche Gratis-Führung.

Altbauführung (ausser an Konzerttagen).

Duo Ingolfsson-Stoupel. Mit der international gefragten Solistin Judith Ingolfsson. Öffentliche Führung zur aktuellen Ausstellung. Öffentliche Führung zur aktuellen Ausstellung.

Zur Siedwurst ins Museum. Landsgemeinde Appenzell.

Leermondtöpfern. Mit Anna Beck-Wörner. Anmeldung unter info@kunsthalleziegelhuette.ch oder 071 788 18 60.

Zeughaus Teufen, Zeughausplatz 1, 9053 Teufen Geöffnet: Mi/Fr/Sa 14–17 Uhr, Do 14–19 Uhr, So 12–17 Uhr Tel. 071 335 80 30, www.zeughausteufen.ch

Bis 24.4.

Bis 8.5.

Bis 8.5.

Bis 15.7.

Grubenmann-Museum. Leben und Werk der Baumeisterfamilie Grubenmann. Hans Zeller-Bilder. Portraits und Landschaftsbilder des regional bedeutenden Malers.

Zehn Jahre Zeughaus: Freund:innen zu Gast. 10 Jahre ZHT im Feld befreundeter Institutionen.

Permakultur. Vor dem Zeughaus entstand unter der Leitung von Judith Stokvis und Kurt Forster ein Garten im Sinne der Permakultur.

Steinbrüche. Eine Installation von Christian Hörler.

Zahnträger Wettbewerb. Eine traditionelle Holzkonstruktion wird durch die Wettbewerbsausschreibung wieder belebt. Anmeldung: miro.bannwart@bfh.ch.

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Mi Fr 1.4.

21

15:00 Talentschule Gestalten. Förderung der gestalterischen Fähigkeiten der Schüler und Schülerinnen der Gemeinde Teufen. Bis 17 Uhr. 15:00 «TP-Kafi» Füürobig bim Züüghus. Ein ungezwungener Feierabendtreff – sowohl drinnen als auch draussen.

Botanischer Garten St.Gallen, Stephanshornstrasse 4, St.Gallen Freiland: Mo – So 8 –17, Tropenhaus: Mo – So 9:30 –12 Uhr / 14 –17 Uhr Tel. 071 224 45 14, www.botanischergarten.stadt.sg.ch So 3.4.

10:15 Kunstwerke und Steinarbeiten im Botanischen 15:15 Garten. Führung mit Martin Klauser, Landschaftsarchitekt HTL/BSLA.

Weitere Ausstellungen

Klang, Resonanz & Brauchtum erleben. Interaktives Erlebnishaus mit verschiedenen Themenräumen. www.klangwelt.swiss

Alt St. Johann, Klangwelt Toggenburg, Sonnenhalbstr. 22

MoMö – Schweizer Mosterei- und Brennereimuseum.

Nicht nur ein Erlebnis- und Begegnungsort für alle Freunde von Apfelsäften und Apfelweinen. www.moehl.ch Arbon, Mosterei- und Brennereimuseum, St.Gallerstr. 209

Schulmuseum Amriswil. Dauer- und Wechselausstellungen eines historischen Schulzimmers.

Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127

Säntis – der Wetterberg. Interaktive Erlebniswelt rund um das Thema Wetter. www.saentisbahn.ch

Schwägalp, Säntisgipfel Saurer Museum. www.saurermuseum.ch Arbon, Saurer Museum, Weitegasse 8

Sonderausstellung factORfake. Informatives und kreatives Abenteuer. www.museum-rorschach.ch Rorschach, Kornhaus

Dauerausstellungen Museum Rosenegg: Hüben und Drüben, Mass und Gewicht, Persönlichkeiten, Portraitgalerie, Stadtgeschichte, Historische Küche. www.museumrosenegg.ch

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Dauerausstellungen im House of Digital Art. Mi, Sa, So, Feiertage 12–18 Uhr. www.kornhaus-romanshorn.ch

Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54

Interaktive Kunstwege. Kunstwerke im öffentlichen Raum und Geschichte von Kreuzlingen entdecken.

Kreuzlingen, Stadtbereich

Kinderkunstweg Kreuzlingen. Kreative Entdeckungstour für Kinder. Mi 9–10:30 Uhr, Do 16:30–18 Uhr, Sa 9–10:30 Uhr www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Kult-X, Ludothek, Hafenstrasse 8 Bis 2.4.

Denkbar – vielschichtig-farbig. Ausstellung von Brigitte Pfister. www.denkbar-sg.ch

St. Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Bis 10.4.

Kreativität in Farb und Form – Nadja Schiavo & Erika Wachter. Ausstellung. www.galerieamgleis.ch

Uzwil, Galerie am Gleis, Bahnhofstrasse 77 Bis 17.4. «anfang22». Gemeinschaftsausstellung zur Saisoneröffnung 2022. www.fafou.ch

Oberuzwil, Galerie Fafou, Freudenbergstrasse 1

22

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Bis 17.4.

Bis 18.4.

Bis 18.4.

Bis 24.4.

Bis 30.4.

Bis 15.5.

Bis 8.7.

Bis 30.6.

Bis 23.10.

Bis 28.7.2023

Ab 23.4.

Ab 23.4.

Ab 26.4.

So 14:00

So 14:00

Mo–Fr 09:00 Mi 14:00

Mi/Sa/So 10:00

Mi –Sa 13:30

Mi 17:00 Fr/So 14:00

Ernst Kreidolf – Querbeet. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Neue Kollektion – Kunst hier und jetzt. Spannende Palette an hochaktueller Kunst, von Malerei über Fotografie bis zu raumgreifenden Installationen oder sogar Arbeiten im Aussenraum. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Am Bach – Die unbekannte Natur von nebenan.

Begehbares Audiobilderbuch. www.seemuseum.ch Kreuzlingen, Seemuseum, Seeweg 3 René Gilsi. Karikaturen – aber keine leichte Kost. www.museum-heiden.ch Heiden, Museum Heiden, Kirchplatz 5 Harald F. Müller – Mondia. Universelle Fragen und Bilder. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Am Bach – Die unbekannte Natur von nebenan.

Begehbares Audiobilderbuch nimmt Sie mit auf eine faszinierende Entdeckungsreise von der Quelle bis zur Mündung. www.seemuseum.ch Kreuzlingen, Seemuseum, Seeweg 3 Just Erlebniswelt. Wie aus der Natur und einer Idee etwas Grossartiges entstand. www.just.swiss Walzenhausen, Dorf 62 Stadtluft macht frei – oder doch nicht? Vom Leben im Alten Wil. www.stadtmuseum-wil.ch Wil, Stadtmuseum, Marktgasse 88 Die Weiler von Romanshorn – Eine Hommage.

Sonderausstellung. www.museumromanshorn.ch Romanshorn, Museum am Hafen, Hafenstrasse 31 Freiluft Galerie «Kreuzlinger Hängung». Der blanke Beton wird zur Bildergalerie. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Bahnunterführung, Bleichestrasse #hashtag @nino_christen. Billboards am See. Illustrationen zu Naturzerstörung und drohender Klima-Katastrophe. www.kulturfruehling.ch Rorschach, Seeuferpromenade Kornhausplatz Zündwerk. Daniela Villiger/Regula Phöl auf dem Podest. www.dieklause.ch St.Gallen, Die Klause, Mühlenstrasse 17 Light and Colors. Ausstellung von Birke Götz und Ana Paz. www.denkbar-sg.ch St. Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Historisches Museum Bischofszell. Bis 17 Uhr. www.museum-bischofszell.ch Bischofszell, Hist. Museum, Marktgasse 4/6 Schulwandbilder. Besondere Schätze aus der Sammlung des Schulmuseums Amriswil.

12.6.–18.9.22 tägl. 14–17 Uhr. www.museum-arbon.ch Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 Typorama Museum. Bis 17 Uhr geöffnet.

Angebot «Kinder drucken».

Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a FFA Museum Altenrhein. www.ffa-museum.ch Altenrhein, Flugplatz St.Gallen-Altenrhein Zauberwelten – Dreamfactory. www.dreamfactory.ch Degersheim, Dreamfactory, Welerwiesstrasse 8 Mass und Gewicht. Mass und Gewicht haben im Alltag jedes Menschen eine grosse Bedeutung. www.museumrosenegg.ch Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6

Ausstellungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

23

10:00 Festungsmuseum Heldsberg. Für Einzelbesucher, bis 16 Uhr. Führungen für Gruppen bis 50 Personen sind ganzjährig möglich. www.festung.ch St. Margrethen, Obere Heldsbergstrasse 5 Sa 10:00 Feuerwehrmuseum DEPOT61. Utensilien aus den letzten zwei Jahrhunderten. 079 335 18 54. www.nfsg.ch St.Gallen, Feuerwehrmuseum DEPOT61, Burgstr. 61 Sa/So 13:00 Museum Ackerhus. www.ackerhus.ch

Ebnat-Kappel, Kulturverein Ackerhus, Ackerhusweg 20 Sa/So 14:00 Dauerausstellung im Stadtmuseum Wil. Verschiedene Themenbereiche zur Stadtgeschichte. www.stadtmuseum-wil.ch

Wil, Stadtmuseum, Marktgasse 88 Sa 16:00 Malerei privat unprivat. www.hauszurglocke.ch So 14:00 Steckborn, Haus zur Glocke, Seestrasse 91 So 10:00 Open days autobau Erlebniswelt. www.autobau.ch

Romanshorn, Egnacherweg 8 So 14:00 Daueraustellung im Museum Arbon. Führungen buchen bei: Arbon Tourismus, 071 440 13 80 oder erika.mock@museum-arbon.ch

Arbon, Historisches Museum, Im Schloss 3 1. So/Mt. Kobesenmühle. Werke von Wilhelm Lehmann und Peter Ammon.

Niederhelfenschwil, Kobesenmüli 60 1. So/Mt Bohlenständerhaus. Das ärmliche Leben der Bauern vor 500 Jahren. Neu: Bügeleisensammlung.

Amriswil, Bohlenständerhaus, Kreuzlingerstrasse 66 1. So/Mt 14:00 Spielzeugsammlung Waldfee. www.puppenmuseum.ch

Wald AR, Spielzeugausstellung Waldfee 1. So/Mt 14:00 Altes Rathaus Schwänberg. Bis 16 Uhr zur freien Besichtigung geöffnet. www.schwaenberg.ch

Herisau, Altes Rathaus Schwänberg, Schwänberg 2683 1. So/Mt 15:00 Öffentliche Führung. www.typorama.ch Bischofszell, Typorama, Fabrikstrasse 30 a Sa 2.4. 15:00 Vernissage: Lena und die Wunderblumen.

Ebnat-Kappel, Heimatmuseum Ackerhus, Ackerhusweg 20 19:00 Vernissage: «anfang22». www.fafou.ch

Oberuzwil, Galerie Fafou, Freudenbergstrasse 1 So 3.4. 14:00 Schwungvolle Eröffnung 2022. Mit Livemusik.

Bis 17 Uhr. www.museum-bischofszell.ch

Bischofszell, Hist. Museum, Marktgasse 4/6 Di 5.–23.4.

Ausstellung «Keramik» von Robert Wenk, Wald.

Keramikobjekte. www.denkbar-sg.ch

St. Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 So 17.4. 15:00 Finissage/Führung: Abschied Kreidolf.

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 Mi 20.4. 14:00 Kinderworkshop: Buchstaben – Zeichen – Bilder.

Handlettering-Versuche für Kinder von 8 bis 12 Jahren. www.kunstmuseum.tg.ch

Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Sa 23.4. 11:00 Eröffnung: #hashtag @nino_christen.

Rorschach, Seeuferpromenade Kornhausplatz 16:00 Vernissage: Zündwerk. www.dieklause.ch

St.Gallen, Die Klause, Mühlenstrasse 17 Sa 30.4. 10:00 Koffermarkt Herisau. Mit viel Liebi «selbergmacht» Herisau, Altes Zeughaus, Poststrasse 9 10:00 Kommandobunker Grenzbrigade 8, Haslen AI. Führungsbunker der Grenzbrigade 8 mit über 30 Ausstellungsräumen, Maschinenraum, Küchenbereich und Soldatenstube zu besichtigen. www.festung.ch

Haslen AI, Militärhistorisches Museum, Vorderhaslen 9 Sa

24

Musik: Klassik Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Musik Klassik

Jeden So 10:30 Gottesdienst mit der DomMusik St.Gallen. Livestream auf bistumsg-live.ch. www.dommusik-sg.ch St.Gallen, Kathedrale St.Gallen, Klosterhof Jeden Di 17:30 DomVesper. www.dommusik-sg.ch

St.Gallen, Kathedrale, Klosterhof Fr 1.4. 10:30 Auf dem Wasser – Die Moldau. Schulkonzert. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 19:30 Jugendorchester «il mosaico». Benefizkonzert.

Wattwil, Ev.-ref. Kirche Wattwil, Kirchenrain 19:30 Eliot Quartett. Beethoven Mendelssohn Schostakowitsch – Meisterzyklus-Konzert. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 Sa 2.4. 20:00 Passionskonzert. Heinrich Schütz – Musikalische Exequien und Arvo Pärt. An den Wassern zu Babel, Missa Syllabica. www.collegium-musicum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 So 3.4. 10:30 Auf dem Wasser – Die Moldau. Familienkonzert. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 11:00 Matinée: «Heinrich Heine – poetischer Visionär».

Musikalische Lesung.

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 17:00 Passionskonzert. Heinrich Schütz – Musikalische Exequien und Arvo Pärt. An den Wassern zu Babel, Missa Syllabica. www.collegium-musicum.ch Bischofszell, Kath. Pfarrkirche St.Pelagius, Kirchgasse 16 17:30 Passionsmusik. Sébastien Fournier Contre-Ténor.

Collegium Vocale/Instrumentale. www.dommusik.ch St.Gallen, Kathedrale, Westeingang, Gallusplatz 19:00 Jugendorchester «il mosaico». Benefizkonzert. www.tonhallewil.ch Wil SG, Tonhalle, Tonhallestrasse 29 Di 5.4. 19:15 Orgel Z’Nacht – Filmmusik, Rock, Pop und Klassik auf der Kirchenorgel. www.rauschpfeife.com Kreuzlingen, Kath. Kirche St.Stefan, Bernrainstrasse 10 Mi 6.4. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert. Drei für Zwei. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 19:30 Konzert: Carmina Quartett. www.casinogesellschaft.ch Herisau, Casino Herisau, Kleiner Saal, Poststrasse 9 Sa 9.4. 19:30 163. Palmsonntagskonzert. Othmar Schoeck, Vision So 10.4. 17:30 op. 63, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Sinfonie Nr. 2 Lobgesang. www. oratorienchorsg.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Mi 13.4. 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert. Flötenklänge für die Seele. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 Do 14.4. 19:30 Frühlingsstournee des Schweizer Jugend-SinfonieOrchesters. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 Fr 15.4. 15:00 Karfreitagsliturgie mit A capella Chormusik. Sebastian Bausch, musikalische Leitung. www.chor-zu-stotmar.ch St.Gallen, Pfarrei St. Otmar, Grenzstrasse 10

Musik: Klassik · Pop/Rock/Jazz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

So 17.4.

Mi 20.4.

Sa 23.4.

So 24.4.

Mi 27.4.

Do 28.4.

Fr 29.4.

Sa 30.4.

18:00 Karfreitags-Vesper. Rosenkranz-Sonaten von H.I.F.Biber. Texte aus der Passionsgeschichte. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 09:30 Kammerorchester Goldach. www.kammerorchester-goldach.ch Goldach, Kath. Kirche St. Mauritius, Untereggerstr. 4 16:00 TKO – Thurgauer Kammerorchester. Werke von Mozart, Haydn und Borodin. www.klosterfischingen.ch Fischingen, Kloster Fischingen, Hauptstrasse 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert. Love – Soul Songs. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 18:00 Klassik Night auf dem Säntis. Mit dem «Kammerensemble der Südwestdeutschen Philharmonie». www.saentisbahn.ch Schwägalp Säntis, Luftseilbahn Schwägalp 11:00 Matinée: «Auf Flügeln des Gesanges».

Kreuzlingen, Museum Rosenegg, Bärenstrasse 6 17:00 Virtuos und grandios – Instrumentalmusik der barocken Blütezeit. Mit dem Schweizer Jugendbarockorchesters unter der Leitung von Leila Schayegh. www.musik-akademie.ch St.Gallen, Festsaal der Ortsbürgergemeinde, Gallussstr. 14 12:15 Mittwoch-Mittags-Konzert. C. & R. Schumann und J. Brahms. www.musik-im-centrum.ch St.Gallen, St.Laurenzen Kirche, Marktgasse 25 14:30 Offenes Singen in froher Runde. Mit Domkapellmeister Andreas Gut. www.dommusik.ch St.Gallen, Musiksaal des Stiftsgebäudes, Klosterhof 6b 19:00 J. S. Bach: BWV 31: «Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret». Kantate zu Ostern, für Sopran, Tenor und Bass, Vokalensemble, Trompete I–III, Pauke, Oboe I–III, Taille, Streicher und Basso continuo. www.bachstiftung.ch Trogen, Ev.-ref. Kirche Trogen, Landsgemeindeplatz 1 19:00 J. S. Bach: BWV 41: «Jesu, nun sei gepreiset». Kantate zu Neujahr, für Sopran, Alt, Tenor und Bass, Vokalensemble, Trompete I–III, Pauke, Oboe I–III, Streicher und Basso continuo. www.bachstiftung.ch Trogen, Ev.-ref. Kirche Trogen, Landsgemeindeplatz 1 19:15 Mein Freund ist mein – Barocke Kantaten. Dietrich Buxtehude (1637–1707) «Ich halte es dafür» Kantate BuxWv 48 Johann Sebastian Bach (1685–1750) «Liebster Jesu, mein Verlangen» Kantate BWV 32.

Zwei Duette aus Kantate BWV 140. www.dommusik.ch St.Gallen, Kathedrale St.Gallen, Klosterhof

Pop / Rock / Jazz Fr 1.4.

25

20:00 Pub-Night mit Lutz. www.eintracht-kirchberg.ch Kirchberg SG, Restaurant Eintracht, Neudorfstrasse 5 20:00 Dabu Fantastic.

Arbon, Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15 20:30 Konzert: Blues Corner. www.bluesclubbuehler.ch Bühler, Bluesclub Bühler, Degersheimerstrasse 25 21:00 Mischgewebe (CH) & Monte Mai (CH). Dream-Pop. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3

26

Musik: Pop/Rock/Jazz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Mo 4.4.

Di 5.4.

Do 7.4.

Sa 9.4.

Di 12.4.

Mi 13.4.

Sa 16.4.

Mi 20.4.

Fr 22.4.

Sa 23.4.

So 24.4.

Mi 27.4.

Fr 29.4.

21:00 Sam Himself (CH) – und support.

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 20:00 Blue Exercise. Grooves unterschiedlicher Stilistiken. www.gambrinus.ch St.Gallen, Bistro St.Gallen, Wassergasse 7 19:15 Orgel Z'Nacht – Filmmusik, Rock, Pop und Klassik auf der Kirchenorgel. www.rauschpfeife.com Kreuzlingen, Kath. Kirche St.Stefan, Bernrainstrasse 10 18:45 Rock Generation Tour – Storace, Megawatt, CoreLeoni.

Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4 17:00 Jazz Night auf dem Säntis. Mit Riana Steinmann, Claude Diallo, Massimo Buonanno und Rodrigo Aravena. www.saentisbahn.ch Schwägalp Säntis, Restaurant Säntisgipfel 20:00 Troubas Kater.

Arbon, Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15 21:00 Noche Latina. Amik Guerra Afro Caribbean Latin Project. www.gambrinus.ch Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b 20:00 Kult-X Session 22.

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 20:00 Henry. Funky, vom New-Orleans-Jazz inspiriert. www.wartsab.org St.Gallen, Restaurant & Weinbar 1733, Goliathgasse 29 20:30 Passona. Soul, Funk, Blues. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 21:00 Rodeo (ESP) & Gentle Beast (CH). Stoner Rock. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 20:30 The Cool Greenhouse UK und Peter Muffin Trio DE. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 20:30 A Vision of Elvis.

Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4 20:00 Philipp Fankhauser. Soulgetränkter Blues mit einem Gespür für feine Zwischentöne. www.gambrinus.ch Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b 20:00 Samara Joy & Trio. Eine der vielversprechendsten jungen Jazz-Vokalistinnen Amerikas. www.gambrinus.ch St.Gallen, Bistro St.Gallen, Wassergasse 7 22:00 M.O.P. – 26Years HipHopShows. www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 19:30 Panda Lux (CH) & Nola Kin (CH). www.treppenhaus.ch Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b 20:00 Samara Joy & Trio. www.gambrinus.ch St.Gallen, Bistro St.Gallen, Wassergasse 7 21:00 Die Gruppe Ja, Panik (A) und Mira Mann (D). www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 17:00 Dave Weckl / Tom Kennedy Project.

Electric Jazz Fusion-Band. www.gambrinus.ch Rorschach, Industrie36, Industriestrasse 36b 19:30 Musig im Hecht: Rusty Stone. Blues & Roots. www.hotelhecht-rheineck.ch Rheineck, Hotel Hecht, Hauptstrasse 51 20:30 Altstadt Rambler. Dixieland, Swing. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 20:00 Hendrix Ackle Trio. www.gambrinus.ch St.Gallen, Bistro St.Gallen, Wassergasse 7

Musik: Pop/Rock/Jazz Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

27

20:00 Kult-X King Konzerte. Jazzkonzerte rund um den Bassisten Florian King.

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 20:15 Miriam & the Quinces – Fragments. Konzert. www.buehnemarbach.ch

Marbach, Bühne Marbach, Obergasse 5 20:30 Panem – Friday Night Music. www.panem.ch Reservation 071 530 30 30 oder info@panem.ch

Romanshorn, Restaurant Panem, Hafenstrasse 62 21:00 Caroline (UK) und Elvis Aloys (CH). www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Sa 30.4. 20:30 Fate Gear (JP). Steam Punk Metal. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 21:00 Tanz in den Mai. Disco mit DJ HartDISK. Sommeri, Löwenarena, Hauptstrasse 23

Blues Club Bodensee präsentiert

Musig im Hecht

Mittwoch 27/04/2022 - 19.30-21.00 HOTEL HECHT RHEINECK HAUPTSTRASSE 51 / CH - 9424 RHEINECK / 071 888 29 25 Freier Eintritt! Reservationen: info@blues-club-bodensee.ch

28

Musik: Volkstümlich · Weitere Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Volkstümlich

Jeden Mi 20:00 Appenzeller Musik im Hotel Hof Weissbad. www.hofweissbad.ch Weissbad, Hotel Hof Weissbad, Im Park 1 Jeden Do 20:00 «Stobede». www.roessli-appenzell.ch Appenzell, Rössli, Weissbadstrasse 25 1. Fr/Mt 20:00 «Loos-Stobede». www.loosmuehle.ch Weissbad, Garni Loosmühle, Dorf 32 1. So/Mt 11:00 Schauchäsi Stobete. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711 Sa 2.4. 20:00 CD-Taufe «Jodelfründschafte».

Alt St. Johann, Ev.-ref. Kirche So 3./17.4. 12:00 Appenzeller Musik im Bären. www.baeren-gonten.ch Gonten, Hotel Bären, Dorfstrasse 40 15:00 Stobete im Ochsen.

Stein AR, Landgasthof Ochsen, Dorf Fr 8.4. 20:00 Ländlerabend mit Ländlertrio Hembergergruess. www.loewen-hemberg.ch Hemberg, Gasthaus Löwen, Wattwilerstrasse 1 Sa 9.4. 20:30 Werner Aeschbacher Akkordeon. www.kulturisdorf.ch Herisau, Altes Zeughaus, Poststrasse 9 So 10.4. 12:00 Appenzeller Echo im Haus zur Stickerei. www.hauszurstickerei.ch Heiden, Haus zur Stickerei, Unterrechstein 8 Do 21.4. 20:00 Stobete im Ochsen.

Stein AR, Landgasthof Ochsen, Dorf Do 28.4. 19:00 Ratzliedli-Tröff.

Bühler, Gern Beizli, Gern 27 Fr 29.4. 18:00 Innerschwiizer Ländler-Stärnstund. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Säntisgipfel Sa 30.4. 12:00 Striichmusigtag. www.striichmusigtag.ch Urnäsch, diverse Lokalitäten

Weitere Musik

Jeden Sa 17:00 Instrumentalmusik und A-cappella-Gesang, Stille und Psalm-Poesie. www.klanghalt.ch St.Gallen, Kreuzgang St.Katharinen, Katharinengasse 11 Jeden So 10:00 Frühschoppen Konzert. www.schweizerhofrorschach.ch

Rorschach, Rest. Schweizerhof, Eisenbahnstrasse 1 Jeden So 14:00 Unterhaltung mit Marcus C. King.

Rorschach, Rest. Schweizerhof, Eisenbahnstrasse 1 Fr 1.4. 19:30 Ukraine-Benefizkonzert mit Alexander Krichel.

Kreuzlingen, Sport- und Kulturzentrum Dreispitz Sa 2.4. 13:00 Konzert zur Ackerhus-Saison-Eröffnung. www.ackerhus.ch Ebnat-Kappel, Museum Ackerhus, Ackerhusweg 20

City Messenger

einfach. schnell. direkt.

City Messenger City Messenger einfach. schnell. direkt.

einfach. schnell. direkt.

Jetzt neu für die Stadt St.Gallen! www.citymessenger.ch

Jetztneu herunterladen!

Jetzt für die Stadt St.Gallen! www.citymessenger.ch www.citymessenger.ch

Jetzt neu für die Stadt St.Gallen! www.citymessenger.ch

Musik: Weitere Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

29

19:30 sylvie courvoisier trio. www.kleinaberfein.sg St.Gallen, Kaf Kleinaberfein, Auf dem Damm 17 Mo 4.4. 20:00 Pippo Pollina & Palermo Acoustic Quintet. www.artecultura.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 Do 7.4. 20:00 Kathy Kelly. www.tonhallewil.ch Wil SG, Tonhalle, Tonhallestrasse 29 Fr 8.4. 20:00 Mario Batkovic CH. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Sa 9.4.

Frühlingskonzert. Ostschweizer Blasorchester OBO. www.obo-ostschweizerblasorchester.ch Heerbrugg, Ev.-ref. Kirche, Gutenbergstrasse 1a 20:15 Enderlin Chicks zu dritt. www.assel.ch Schönengrund, Assel-Keller, Hauptstrasse 53 21:00 Noisy Birds. Hitchcocks «Die Vögel» neu interpretiert. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Sa 10.4.

Frühlingskonzert. Ostschweizer Blasorchester OBO. www.obo-ostschweizerblasorchester.ch St.Gallen, Centrum St.Mangen Do 14.4. 21:00 Stahlberger. Albumtaufe. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Fr 15.4. 21:00 Stahlberger. Albumtaufe. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 21:00 Lo & Leduc «Mercato» Tour. www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Sa 16.4. 22:00 Dengue Dengue Dengue PER. www.palace.sg St.Gallen, Palace, Zwinglistrasse 3 Do 28.–30.4. 19:30 A-Cappella-Festival.www.acappella-appenzell.ch Appenzell, Schulhaus Gringel, Aula, Unterrainstrasse 7 Fr 29.4. 20:15 The Waffle Machine Orchestra – Swing vom Feinsten.

Amriswil, Kulturforum, Bahnhofstrasse 22 Sa 30.4. 14:00 SJSO meets Andrew Bond. www.theatersg.ch St.Gallen, Tonhalle, Museumstrasse 25 19:00 Honky Tonk Festival St.Gallen. www.honkytonk.ch St.Gallen, versch. Lokale 20:00 Mir sind Thurgau. Konzert.

Weinfelden, Evang.-ref. Kirche Weinfelden, Kirchgasse 2 So 3.4.

mein Wohnort – meine-stadt.sg

30

Savvy

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Education Support Tools

RANCH Uttwil Switzerland

Persönlichkeitsentwicklung ■ Teambildung & Team-Events ■ Stärkung der Führungskompetenz ■

(keine Pferdekenntnisse erforderlich)

Gaby B. & Martin F. Müller Weiherstrasse 5, CH-8592 Uttwil T +41 (0) 71 463 96 30, M +41 (0) 79 706 59 66

www.savvy-ranch.ch

Bühne: Theater Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

31

Bühne Die Spieldaten von Theater St.Gallen, Lokremise, Kellerbühne, Theater parfin de siècle, Theater 111, FigurenTheater, Diogenes Theater, kinder.musical.theater Storchen, Alte Stuhlfabrik, Chössi Theater Lichtensteig, Kinotheater Madlen, KUL-TOUR Vögelinsegg, Kultur im Bären, Kino Rosental ab Seite 5.

Theater

Sospiri by Rigolo Tanz- und Objekttheater. www.rigolo.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Mo 4.4. 20:00 Di 5.4. 20:00 Mi 6.4. 20:00 Fr 8.4. 20:00 Sa 9.4. 20:00 So 10.4. 17:00 Mi 13.4. 20:00 Waisen – von Dennis Kelly Präsentiert von der freien Theatergruppe Atoll.

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Mo 25.4. 19:00 Di 26.4. 19:00 Mi 27.4. 14:00 Do 28.4. 19:00 Fr 1.4.

Sa 2.4.

So 3.4.

Mi 6.4.

Fr 8.4.

Fr 15.4.

Sa 16.4.

Mi 20.4.

Do 21.4.

Sa 23.4.

So 24.4.

Do 7.4. 20:00 Di 12.4. 20:00

Mi 27.4. 19:00

20:00 Do you touch?! Ein Abend, der die menschlichen Berührungen auslotet. www.fabriggli.ch Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a 20:00 8 Frauen. Kriminalkomödie von Robert Thomas. www.tonhallewil.ch Wil SG, Tonhalle, Tonhallestrasse 29 20:15 Theater Bilitz – Das Geheimnis von Tuggisholz.

Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 11:00 Der Löwe, der Igel und der Hahn – oder die Landsgemeinde der Tiere. www.figurentheatermuseum.ch Herisau, Figurentheater Museum, Oberdorfstrasse 18 14:30 Im Park. Senioren Theater St.Gallen, von Ruth Weymuth. www.senioren-theater.ch Urnäsch, Turnhalle Au, Unterdorfstrasse 36 20:00 Unter Artgenossen – Kathrin Bosshard. Ein Haus voller Tiere mit allzu menschlichen Zügen. www.fleischundpappe.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 20:00 Das Ende der Zeit – Die Offenbarung des Johannes.

Warth, Kartause Ittingen 11:00 Bremer Stadtmusikanten. Figurentheater ab 5 Jahre. www.figurentheatermuseum.ch Herisau, Figurentheater Museum, Oberdorfstrasse 18 20:00 Dienstags bei Migros. Von Emmanuel Darley aus der Monologreihe «Radikal allein» in Kooperation mit dem Theater St.Gallen. www.kunstmuseumsg.ch St.Gallen, Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27 14:00 Im Park. Senioren Theater St.Gallen, von Ruth Weymuth. www.senioren-theater.ch Gossau SG, Pauluszentrum, Otmarstrasse 30 20:15 Ergötzliches – Thomas Götz – bühni wyfelde. www.ergoetzliches.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 20:15 Ergötzliches – Thomas Götz – bühni wyfelde. www.ergoetzliches.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3 10:15 Jörg Bohn – Bruno und das Hasenvelo. Ab 4 Jahren. www.joergbohn.ch Weinfelden, Theaterhaus Thurgau, Lagerstrasse 3

32

Bühne: Theater · Tanz · Musical · Wortkunst/Literatur Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

11:00 Bremer Stadtmusikanten. Figurentheater ab 5 Jahre. www.figurentheatermuseum.ch Herisau, Figurentheater Museum, Oberdorfstrasse 18 Mi 27.4. 14:30 Im Park. Senioren Theater St.Gallen, von Ruth Weymuth. www.senioren-theater.ch St.Gallen, Kirchgemeindehaus Linsenbühl, Flurhofstr. 1 20:00 Dienstags bei Migros. Von Emmanuel Darley aus der Monologreihe «Radikal allein» in Kooperation mit dem Theater St.Gallen. www.kunstmuseumsg.ch St.Gallen, Kirchhoferhaus, Museumstrasse 27 Fr 29.4. 20:00 Freundschaft. von Gilla Cremer. www.tonhallewil.ch Wil SG, Tonhalle, Tonhallestrasse 29 Sa 30.4. 20:00 Der letzte Wille. Eigenproduktion der Jugendtheatergruppe. www.fabriggli.ch Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a

Tanz

Tanzproben – Panorama Dance Theater. www.derpool.ch

St.Gallen, POOL – Raumfür Kulltur, Dürrenmattstr. 24 Fr 1.4. 20:15 swiss offspring ballet – Splitter. TänzerInnen der Nachwuchskompanie. www.phoenix-theater.ch Steckborn, Phönix Theater, im Feldbach 8 Fr 29.4. 20:15 Panorama Dance Theater – 42. Ein Tanzstück auf der Suche nach dem Verbinden in einer ungewöhlichen Zeit. www.phoenix-theater.ch Steckborn, Phönix Theater, im Feldbach 8 Sa 30.4. 20:00 DOXS – MITreden. Ein Tanzstück zum Teil haben und Teil nehmen. www.buehne-am-gleis.ch Wil SG, Bühne am Gleis, Churfirstenstrasse 5

Bis 25.4.

Musical

Wie man Karriere macht, ohne sich anzustrengen – Frank Loesser Theaterverein Fürstenland. www.theaterverein.ch Gossau SG, Fürstenlandsaal, Bahnhofstrasse 25 Fr 22.4. 20:00 Sa 23.4. 20:00 Do 28.4. 20:00 Fr 29.4. 20:00 Sa 30.4. 20:00 Mi 13./14.4. 19:30 GHOST – Nachricht von Sam. Einer der grössten Liebesfilme aller Zeiten erobert die Musical-Bühne.

Amriswil, Pentorama, Arbonerstrasse 2/4 Do 14.4. 20:00 Adonia-Musical «Daniel». www.stadtsaal-wil.ch Wil SG, Stadtsaal Wil, Bahnhofplatz 6 So 24.4. 11:00 De Räuber Hotzenplotz. Eine musikalische Gaunerjagd.

14:00 www.coopkindermusicals.ch Wil SG, Tonhalle Wil, Tonhallestrasse 29

Wortkunst / Literatur Jeden Fr So 3.4.

Di 5.4.

18:00 Geschichtenzauber mit Manuela Wanner. www.manuwa.ch Amriswil, Atelier Manuela Wanner, St.Gallerstrasse 24a 14:00 Buch-Präsentation: Der Herisauer Schwänberg.

Geschichte des Herisauer Weilers. www.schwaenberg.ch Herisau, Altes Rathaus Schwänberg, Schwänberg 2683 19:00 Erwin Messmer: Passiirrt isch passiirrt. Literatur in der Hauptpost. www.gdsl.ch St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40

Wortkunst/Literatur · Comedy/Kleinkunst Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

33

20:00 Christine Fischer, Brigitte Meyer (Cello). Musikalischliterarische Performance. Reservation info@1733.ch. www.wartsab.org St.Gallen, Restaurant & Weinbar 1733, Goliathgasse 29 Mi 6./27.4. 14:00 Der Lesehund kommt. Ursula Zellweger und ihre Hündin Alicia unterstützen Kinder mit einer Leseschwäche und/ oder Lesehemmung. www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a Do 7.4. 17:00 Stress und Resilienz. Ringvorlesung: Umgang mit Unsicherheit und Ungewissheit. Prof. Dr. Ulrike Ehlert – Universität Zürich. www.hauptpost.ch St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40 Fr 8.4. 19:00 Hans Gysi – Paul geht fort. Lesung. www.hansgysi.ch Kreuzlingen, Planetarium & Sternwarte, Breitenrainstr. 21 20:30 Best of Poetry Slam #1. Die besten Slampoet:innen.

Arbon, Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15 So 17.4. 19:00 Ost Süd Slam #4. Open List Poetry Slam in der Süd Bar. St.Gallen, Süd Bar, Oberer Graben 3 Mi 20.4. 19:00 Bücherpräsentation. Neuerscheinungen mit Daniela Binder und Sibylle Engi. www.bibliosg.ch St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40 Do 21.4. 18:30 Persönlich. Für Interessierte an bekannten und unbekannten Menschen aus dem Thurgau.

Weinfelden, Zentrum St. Franziskus, Franziskus-Weg 3 Do 28.4. 18:30 Nachhaltiger Lesezirkel – «Was sind wir uns wert?». www.ostsinn.ch

St.Gallen, Benevolpark, St. Leonhard-Strasse 45

Comedy / Kleinkunst

20:00 Helga Schneider – Miststück. www.buehne-am-gleis.ch Wil SG, Bühne am Gleis, Churfirstenstrasse 5 20:00 Nachwehen. Satirisches Schauspiel. www.fabriggli.ch Buchs SG, Fabriggli, Schulhausstrasse 12a Do 7.4. 20:00 Charles Nguela – R.E.S.P.E.C.T. www.charles-nguela.com St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 20:15 Roland Hefter – So lang’s no geht. Musikkabarett. www.buehnemarbach.ch

Marbach, Bühne Marbach, Obergasse 5 Fr 8.4. 20:00 Rob Spence – Best of. www.robspence.ch Herisau, Casino Herisau, Poststrasse 9 Sa 9.4. 20:00 Michel Gammenthaler. BLöFF. Altstätten SG, Hotel Sonne, Kugelgasse 2 Do 28.4. 20:00 Barbara Hutzenlaub – Grenzenlos. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer 20:00 Comedy in der Aula Goldach. www.saschaschnellmann.com Goldach, Oberstufenzentrum, Schülerweg 2 Fr 29.4. 20:00 Barbara Hutzenlaub – Grenzenlos. www.zeltainer.ch Unterwasser, Zeltainer Sa 30.4. 20:00 Michael Elsener – Fake Me Happy.

Ebnat-Kappel, Dömli, Kapplerstrasse 52 20:15 Christof Wolfisberg – Abschweifer. www.kulturinmogelsberg.ch Mogelsberg, KiM – Kultur in Mogelsberg, Dorfstr. 16 Sa 2.4.

34

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

L’ ÉvÉnement

SouL oF A BeASt

tout S’eSt Bien pASSÉ Das gesamte Filmprogramm für den April finden Sie unter www.kinok.ch Kinok, Cinema in der Lokremise | Grünbergstrasse 7 St.Gallen | Reservationen: www.kinok.ch| kinok@kinok.ch

Film | Party/Nightlife Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

35

Film Sa 2.4.

Do 7.4.

So 10.4.

Mo 11.4.

Di 12.4.

Do 21.4.

Sa 23.4.

Do 28.4.

Sa 30.4.

20:00 Film im Bistro: Lunana – A Yak in the Classroom.

Eine Filmperle aus Bhutan, 2019.

Bischofszell, Bistro zu Tisch, Marktgasse 5 20:00 Ich bin dein Mensch.

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 16:00 CapsLock Superstar – Am Anfang der Zeit.

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 18:00 Cine Club St.Gallen: The Big Lebowski. www.grabenhalle.ch 20:15 St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 19:30 Filmabend: Plötzlich Heimweh. Film von Yu Hau. . www.lesegesellschaft-buehler.ch Bühler, Gemeindesaal 20:00 Vor mir der Süden.

Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 10:30 Die Zauberlaterne. Filmklub für 6- bis 12-jährige. www.kino-roxy.ch Romanshorn, Kino Roxy, Salmsacherstrasse 1 20:00 This is not a Burial, it’s a Resurrection. Afrika zwischen Tradition und Moderne. www.trigon-film.org Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 20:00 Film im Bistro – And than we danced. Einer der besten LGBTQ-Filme des Jahres 2019.

Bischofszell, Bistro zu Tisch, Marktgasse 5

Party/Nightlife 19:00 Party für alle.

Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42 23:00 Madhouse feat. SEFA – Project Hardstyle.

St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Sa 2.4. 21:00 Elijah Salomonch – Soundsystem Show. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 22:00 Homeparty – Neon Edition.

St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 23:00 Drop It! die 2000er Party. DJ Max Power. www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Sa 9.4. 16:00 Tausend Tage Treppenhaus – Santa’s Turnup.

Auf dem Stadhofareal. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 19:00 Swing Express mit Live Band. Lindy Hop Tanzen.

St.Gallen, Lokremise, Grünbergstrasse 7 Mo 11.4. 20:30 «Tanz mit mir»-Party. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 Do 14.4. 22:00 Simple w/ Lars Moston (D). www.garedelion.ch Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10 Sa 23.4. 23:00 Bravo-Hits-Party – Spring Edition. www.kugl.ch St.Gallen, Kugl – Kultur am Gleis, Güterbahnhofstr. 4 Fr 29.4. 21:00 Yes I’m very tired now (CH) & Subaqua (CH).

New Wave. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 Sa 30.4. 14:00 Au Revoir. Elektronika im Garten – Tanz unter Bäumen.

St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 18:00 Deep In Love Festival.

St.Gallen, Olma Areal, Halle 9.1, Splügenstrasse 12 22:00 Bad Taste Party.

Wil SG, Gare de Lion, Silostrasse 10 Fr 1.4.

36

Gesundheit/Sport Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Gesundheit/Sport Bis 31.10.

Jeden Mo/Mi

täglich

täglich

Mo 14:00

Mo/Mi 19:00 Fr 14:00 Di Fr

18:30

Fr

20:30

Fr 1.–3.4.

Letzter Fr 18.30

Sa 2.4. 09:00

09:30

20:00

Mi 6.4.

09:30

Sa 9.4.

14:00

16:30

Do 14.4. 19:30

20:30

Sa 16.4. 19:00 Fr 22.4. 09:30

Gruppenangebot Line Dance. www.crazy-chicken-toggenburg.ch Neu St. Johann Billard-Einführungsabende für alle – schnuppern Sie Billardluft. Wochentag individuell vereinbaren. www.billard-club-sg.ch St.Gallen, Billardclub St.Gallen, Fuchsenstrasse 18 Perlenweg Stein. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711 Seniorentanz. Bis 16 Uhr. www.dastroesch.ch Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42 Bridgeturnier. www.bridgewebs.com St.Gallen, Fachstelle PEF, Frongartenstr. 11 Bouldern Schnupperstunde für Familien. www.toggenburg.swiss Unterwasser, Boulder Box, Hauptstrasse 14 Bridge-Anfängerkurs. www.bridgewebs.com St.Gallen, PEF, Frongartenstrasse 11 Milonga La Costura. (ausser Karfreitag) www.tangolibre.de Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 3-Tägiger Ski-Hochtourenkurs mit Altmann. www.toggenburg.swiss Schwägalp Critical Mass St.Gallen. Gemeinsame Velotour durch St.Gallen. Alle sind willkommen. www.ostsinn.ch St.Gallen, Gallusplatz Bubble Soccer Turnier. www.swb.ch Brülisau, Turnhalle Brülisau Yoga-Alignment & Anatomie. Anmeldung www.lattich.ch St.Gallen, Lattich, Güterbahnhofstrasse 8 Anliker Dance Night. www.anliker-tanz.ch St.Gallen, Tanzschule Anliker, Rorschacher Strasse 268 Frühlingstag – Fit und frisch ins Frühjahr. Wissenswertes über den Stoffwechsel, die Verdauungsorgane, den Säure-Basenhaushalt und die Ernährung. Anmeldung: 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch. www.avogel.ch Roggwil TG, A.Vogel AG, Grünaustrasse 4 Geführte Wanderung mit Madame Bluescht. www.madamebluescht.ch Egnach, Tankkeller, Bahnhofstrasse 4 FC St.Gallen 1879 – FC Basel 1893.

St.Gallen, Kybunpark, Zürcherstrasse 464 Treppenhaus-Beerpong-Competition. www.treppenhaus.ch Rorschach, Café Bar Treppenhaus, Kirchstrasse 3 Hallenbeiz. PingPong spielen wo sonst getanzt wird. www.grabenhalle.ch St.Gallen, Grabenhalle, Unterer Graben 17 Vollmondwanderung.

Urnäsch Frühlingstag – Fit und frisch ins Frühjahr. Wissenswertes über den Stoffwechsel, die Verdauungsorgane, den Säure-Basenhaushalt und die Ernährung. Anmeldung: 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch. www.avogel.ch Roggwil TG, A.Vogel AG, Grünaustrasse 4

Gesundheit/Sport Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

37

Sa 23./24.4. 19:00 Boxnacht. 90 Jahre Jubiläum Boxclub St.Gallen. LiveBand Tüchel und vieles mehr. www.boxclub-sg.ch St.Gallen, Olma Halle 2.1 St.Gallen, Splügenstrasse 12 So 24.4. 14:15 FC St.Gallen 1879 – FC Lugano.

St.Gallen, Kybunpark, Zürcherstrasse 464 Sa 30.4. 09:30 Frühlingstag – Fit und frisch ins Frühjahr. Wissenswertes über den Stoffwechsel, die Verdauungsorgane, den Säure-Basenhaushalt und die Ernährung. Anmeldung: 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch. www.avogel.ch Roggwil TG, A.Vogel AG, Grünaustrasse 4 14:00 Geführte Wanderung mit Madame Bluescht. www.madamebluescht.ch Egnach, Tankkeller, Bahnhofstrasse 4 17:00 12. sportnight Oberuzwil. Unihockeyturnier für Junge und Junggebliebene. www.sportnight-oberuzwil.ch Oberuzwil, MZA Breite, Morgenstrasse 10 20:30 Tanzabend im Tanzzentrum. Die Gelegenheit, Gelerntes anzuwenden. www.tanz-zentrum.ch St.Gallen, Tanz-Zentrum, Haggenstrasse 44

Frühlingstag

Fit und frisch ins Frühjahr Ihr ter nächs g!

Ausflu

nach il TG Roggw

Wissenswertes über den Stoffwechsel, die Verdauungsorgane, den Säure-Basenhaushalt und die Ernährung Mi 6.4. | Fr 22.4. | Sa 30.4. | 09.30 – ca. 15.30h Anmeldung: A.Vogel AG, Grünaustrasse 4, 9325 Roggwil 071 454 62 42, team.roggwil@avogel.ch CHF 55.– inkl. Frühstück, Mittagessen und Getränke

38

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Weitere Veranstaltungen Regelmässige Veranstaltungen

Interaktiver Erlebnisrundgang im Chocolarium.

Einblick in die Live-Produktion (Mo–Fr). www.chocolarium.ch

Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 täglich Outdoor-Spieltour. Kostenlose, interaktive Outdoor Spiel-Tour mit 4 Rätselstationen. www.chocolarium.ch

Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 täglich St.Galler Spielweg. www.spielweg.ch

St.Gallen, Verschiedene Standorte täglich 08:30 Säntis-Zmorge. Bis 10:30 Uhr. ww.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel täglich 11:30 Säntis-Zmittag. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel Mo–Sa Medienflohmarkt. www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a Mo–Sa 14:00 Individuelle Beratung. Bis 16 Uhr.

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 Mo «Special» im Al Capone. Pizza to Share nur CHF 10.

St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) Di «Special» im Al Capone. Chicken Wings nur CHF 6.

St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) Di/Do 10:15 Öffentliche Dorfführung Appenzell. www.appenzell.ch Appenzell, Tourist Information Di 18:00 Eine Runde Deutsch. Du lernst Deutsch und möchtest noch besser sprechen lernen?

St.Gallen, Bibliothek Hauptpost, Gutenbergstr. 2 Mi 10:00 Geführter Rundgang und Degustation der Appenzeller Alpenbitter AG. www.appenzeller.com Appenzell, Appenzeller Alpenbitter AG, Weissbadstr. 27 Mi 14:00 Munz Lollies selber machen. www.chocolarium.ch So 13:00 Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 Mi/Sa 08:00 Wochenmarkt St.Gallen.

St.Gallen, Marktplatz Mi/So 14:00 Öffentliche Führung durch die Schaukäserei. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei Stein, Dorf 711 Mi 14:30 Bastelspass in der Shopping Arena. Für Kinder zwischen 3 und 9 Jahren in der Kids Arena. Bis 16 Uhr.

St.Gallen, Shopping Arena, Zürcherstrasse 464 Do 08:00 Wochenmarkt Altstätten. Bis 12 Uhr.

Altstätten, Marktgasse Do 10:00 Öffentliche Betriebsbesichtigungen Goba. Bis 11:30 Anmeldung erforderlich: info@goba-welt.ch Do 17:00 Chlii Friitig. Wir feiern auf dem Dach, alle sind herzlich Willkommen! Bis 19 Uhr. www.dastroesch.ch Kreuzlingen, Das Trösch, Hauptstrasse 42 Do/Fr 20:30 Stationtostation. Wechselnden Veranstaltungen. www.stationtostation.ch

St.Gallen, Stationtostation, Lindenstrasse 65 Fr 07:30 St.Galler Bauernmarkt.

St.Gallen, Marktplatz Fr 08:00 Wochenmarkt Weinfelden. Bis 11:30 Uhr.

Weinfelden, Marktplatz Letzer Do/Mt 20:00 Al Capone’s Karaokenight. Singen, tanzen und Craft Beer geniessen ist angesagt. www.steakhouse-alcapone.ch St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) täglich

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

39

07:00 Langschläferfrühstück. Bis 12 Uhr. www.hoteldom.ch St.Gallen, Hotel Dom , Webergasse 22 Sa 11:00 Altstadtführung mit Kathedrale und Stiftsbibliothek.

Deutsch und Englisch. www.st.gallen-bodensee.ch

St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 So «Special» im Al Capone. Alle Cocktails nur CHF 11.

St.Gallen, Al Capone, Bohl 1 (Marktplatz) So 07:00 Sonntagsbrunch. Bis 11 Uhr. www.forum-hotel.ch Widnau, Businesshotel Forum, Bahnhofstrasse 24 So 08:00 Sonntagsbrunch im Mozart. Bis 12 Uhr. www.mozart-rorschach.ch Rorschach, Hotel Mozart, Hauptstrasse 82 So 09:00 Frühstücksbuffet. Bis 11 Uhr. www.schaukaeserei.ch Stein AR, Schaukäserei, Dorf 711 So 10:00 Sonntag im Oya. Frühstück den ganzen Tag. www.oya-bar.ch St.Gallen, OYA Bar, Schwertgasse 27 So 11:30 Appenzeller Sonntags-Buffet. Mit traditioneller Volksmusik auf dem Säntis. Bis 15 Uhr. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Restaurant Säntisgipfel 2. Di/Mt 12:00 Lunch und Austausch im Salon – Nachhaltigkeit.

Bis 13:30 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 1. Do/Mt. 12:00 Lunch und Austausch im Salon – Für Berufsfrauen.

Bis 13:30 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 2. Do/Mt. 12:00 Älter werden – Na dann…

Bis 14:00 Uhr. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Sa/So

ST. GALLER STICKEREI

FABRIKLADEN .

Bogenstrasse 9

9000 St. Gallen

Stickerei Stoffe (auch Kiloware) Vorhangstoffe und vieles mehr MO - FR 13.30 - 17.30 h

www.bischoff-textil.com

40

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Von Tag zu Tag Fr 1.4.

Sa 2.4.

09:00 Plug&Work-Day St.Gallen.

St.Gallen, CreativeSpace St.Gallen, Vadianstrasse 54 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:30 Generationendialog. Junge Menschen unterstützen unsere Gäste im Umgang mit dem Smartphone. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 14:00 Tage der offenen Türe R. Steiner Schule. www.rudolf-steiner-kindergarten-und-spielgruppe.ch Wil SG, R. Steiner Schule Wil, Säntisstrasse 31 14:00 Wie suche ich im Katalog? Einstieg in die Katalogsuche des St.Galler Bibliotheksnetzes.

St.Gallen, Café StGall, Hauptpost, Gutenbergstrasse 2 16:30 Polnische Erzählstunde. Mit Elżbieta Barandun.

Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 18:00 Sternenzauber über dem Säntis. Abendfahrt zum Gipfel, köstliches 4-Gang-Menu und MultimediaPräsentation des Sternenhimmels. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Rest. Säntisgipfel 19:00 Wahrsagen & Totschlagen – Ein DinnerKrimi.

St.Gallen, Einstein, Berneggstrasse 2 06:00 Flohmarkt im Dreispitzpark Kreuzlingen.

Kreuzlingen, direkt hinter Busbahnhof, Hauptstrasse 08:00 Flohmarkt Gallusplatz.

St.Gallen, Gallusplatz 08:30 Arbeitseinsatz der Naturschutzgruppe AI. Pflegeeinsatz Hecke Mendle. www.pronatura-sg.ch Appenzell Meistersrüte, Möserstrasse 08:30 «Zmorge» in der Flauderei. www.flauderei.ch Appenzell, Goba Flauderei 09:00 Ein Zuhause für den Igel. Kurs für Igelunterschlüpfe Sommer/Winter. www.events.wwf.ch St.Gallen, Eingang Garten, Lehnstrasse 45 b 09:00 Schweizer Gin-Workshop mit Arthur Nägele. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 09:00 Geissenshow Wattwil. www.ziegenfreunde.ch Wattwil, Markthalle Toggenburg, Austrasse 4054 09:00 Ostermarkt. Auf dem Fischmarktplatz und den umliegenden Gassen. www.arbontourismus.ch Arbon, Fischmarktplatz, Postgasse 10:00 Italienische Erzählstunde. Mit Rossella Ill und Gabriella Macrí Mitruccio. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 10:30 Öffentlicher Giesskurs Osterhase. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 13:00 Spielfest. www.stadtsaal-wil.ch Wil SG, Stadtsaal Wil, Bahnhofplatz 6 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 18:00 Sternenzauber über dem Säntis. Köstliches 4-Gang-Menu und Multimedia-Präsentation des Sternen-himmels. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Rest. Säntisgipfel 18:00 Wahrsagen & Totschlagen – Ein DinnerKrimi.

Regie: Peter Denlo. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

41

18:30 Wine & Dine mit Juliane Eller. www.restaurant-loewengarten.ch Rorschach, Rest. Löwengarten, St.Gallerstrasse 41 So 3.4. 09:00 Spielfest. www.stadtsaal-wil.ch Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 11:00 Kulturstammtisch. Kultur im Gespräch.

Anmeldung kultur@militaerkantine.ch

St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 11:15 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. www.sbsag.ch Kreuzlingen, Hafenareal, Seestrasse 47 14:00 Museumssonntag für Familien. www.schulmuseum.ch Amriswil, Schulmuseum Mühlebach, Weinfelderstr. 127 15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. Geführter Rundgang durch die Kartause. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Mo 4.–6.4.

Tanzcamp. www.musikalis.ch Weinfelden, Musikschule Weinfelden, Ringstrasse 4 Mo 4.4. 09:30 Montagsforum Ostschweiz – Super-8-Filme.

ReferentIn Roman Signer und Stephan Kunz.

Anmeldung unter: www.montagsforum.ch St.Gallen, Forum Pfalzkeller, Klosterhof 3 14:00 Öffentliche Betriebsbesichtigung. Bier und Brezel inbegriffen. Anmeldung 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch.

St.Gallen, Bierflaschenmuseum, St.Jakob-Strasse 37 17:00 «Altern beginnt im Kopf – jung bleiben auch».

Kreuzlingen, Das Trösch, Saal, Hauptstrasse 42 Di 5.4. 16:30 Albanische Erzählstunde. Mit Teuta Jashari.

Ab 2 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 20:00 Sixx Paxx – Sixx in the City Tour.

Wil SG, Stadtsaal, Bahnhofplatz 6 Mi 6.4. 14:00 Öffentlicher Giesskurs Osterhase. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 14:15 Geschichtenzeit. Mit Natalie River. 3 bis 6 Jahren.

15:00 www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 15:00 Circus Knie. Mit Bastian Baker und Ursus & Nadeskin. www.knie.ch

Kreuzlingen, Hafenplatz Do 7.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Fr 8.–10.4.

Messe am See Romanshorn. www.messeamsee.ch Romanshorn, Eissportzentrum Oberthurgau, Egnacherweg 8

> NEU

www.stgallen-aktuell.ch Kino-Programm Kinok – inklusive Trailer

42

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 18:30 Schweizer Kräuterlikör-Tasting mit Paolo Spagnolo. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Sa 9./10.4.

Hafenfest Romanshorn. Linda Fäh mit Schlagerauftritt um 18 und 21 Uhr, vorher und nachher DJ Pirate. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a Sa 9.–17.4.

Osterspass im Chocolarium. www.chocolarium.ch jeweils Di–So Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 Sa 9.–17.4.

Schoggi-Atelier «Ostern» im Chocolarium. jeweils Di–So In ca. 10–15 Min. ein süsses Oster-Geschenk mit Zuckereili, knackigen Nüsse oder bunte Schoggiperlen liebevoll verziert zum Verschenken oder selber Naschen. www.chocolarium.ch

Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 Sa 9.–11.4.

Circus Knie. Mit Bastian Baker und Ursus & Nadeskin. www.knie.ch

Wil SG, Allmend Sa 9.4. 09:00 Tag der Schweizer Milch. An über 100 Standorten werden feine Milchshakes verteilt, es erwartet Sie Spiel und Spass für Gross und Klein. www.swissmilk.ch St.Gallen, Multertor, Neugasse 54 09:30 Öffentliche Führung Kornhaus Romanshorn. Es können jederzeit auch private Führungen gebucht werden. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:30 Öffentlicher Giesskurs Lieblingsschoggi. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Stadt-Krimi St.Gallen – Tödliches Netz StadtKrimi.

Tauche in die Rolle deines Lieblingsermittlers ein! www.stadt-krimi.ch St.Gallen, Lämmler-Brunnen, Bahnhofplatz So 10.4. 09:30 Öffentliche Führung Kornhaus Romanshorn. www.kornhaus-romanshorn.ch Romanshorn, Kornhaus, Friedrichshafnerstrasse 54 15:00 Tanzsonntag im Kult-X. Kreuzlingen, Kult-X, Hafenstrasse 8 15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. Geführter Rundgang durch die Kartause.www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Mo 11.–14.4. 14:00 Das grosse Labyrinth – Kinderwoche 2022. Sei dabei und baue mit am grössten Neckertaler Labyrinth. Für Kinder von 6 – 14 Jahre. www.chrischona-neckertal.ch Brunnadern, Jugendtreff Café Rondo, Gewerbestrasse Mo 11.4. 09:30 Montagsforum Ostschweiz – «Baukunst» im Wandel.

Mi Astrid Staufer, Architektin und Staufer&Hasler, Professorin TU Wien. Anmeldung unter: www.montagsforum.ch.

St.Gallen, Forum Pfalzkeller, Klosterhof 3 Di 12.4. 08:30 Ferienpass Gossau und Umgebung. Aus Alt mach Neu – Bücher kreativ umgestalten. www.bibliogossau.ch Gossau SG, Stadtbibliothek, Säntisstrasse 4a 12:00 Nachhaltigkeits-Lunch. www.ostsinn.ch

St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Fr 8.4.

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

43

14:00 Chopf-Training. Mit Brigitte Fritsche. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 Mi 13.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Digitale Angebote – Zeitungen und Zeitschriften.

Online-Zugriff auf mehrere Tausend Zeitungen und Zeitschriften. www.bibliosg.ch St.Gallen, Café StGall, Hauptpost, Gutenbergstrasse 2 18:15 Vorlesung Stadt und Region St.Gallen – Regionalgeschichte. Referent Max Lemmenmeier. www.hsg.events St.Gallen, Hauptpost, St.Leonhardstrasse 40 19:00 Drink & Draw. Zeichnen, Trinken, Fachsimplen.

St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 20:00 Madagaskar – die grosse Insel im Indischen Ozean.

Mit Peter Elliker. www.sgw-kultur.ch Wattwil, Kongresszentrum Thurpark, Volkshausstr. 23 Do 14.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Fr 15.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Öffentlicher Giesskurs Osterhase. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 18:00 Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Rest. Säntisgipfel 18:00 Vollmond Dinner auf dem Hohen Kasten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Drehrestaurant Hoher Kasten 18:30 Mostindien trifft würziges Appenzellerland. Es werden Saft- und Cider-Kreationen der Familie Möhl zusammen mit dem Käsesortiment der Appenzeller Schaukäserei degustiert. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 Sa 16.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch

13:30 Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Nostalgische Genuss-Rundfahrt im Blütenmeer. Tour mit dem Saurer-Postauto. Im MoMö wird für einen individuellen Museumsrundgang inklusive Degustation Halt gemacht. www.madamebluescht.ch Egnach, Tankkeller, Bahnhofstrasse 4 18:00 Romantische Vollmondfahrt auf den Säntis. www.saentisbahn.ch Schwägalp, Rest. Säntisgipfel 18:00 Vollmond Dinner auf dem Chäserrugg. www.chaeserrugg.ch Unterwasser, Chäserrugg, Früeweidstrasse 8 18:00 Vollmond Dinner auf dem Hohen Kasten. www.hoherkasten.ch Brülisau, Drehrestaurant Hoher Kasten So 17.4. 08:30 Osterbrunch auf dem Chäserrugg. www.chaeserrugg.ch Unterwasser, Chäserrugg, Früeweidstrasse 8 09:45 Brunchfahrt Ostersonntag. www.appenzellerbahnen.ch Gossau SG, Bahnhor, Perron 11/12 10:10 Osterbrunch auf dem Bodensee. Bis 13:10 Uhr. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 14:00 Kutschenfahrt durchs Blütenmeer am Bodensee. www.madamebluescht.ch Egnach, Tankkeller, Bahnhofstrasse 4

44

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

15:00 Sonntagsführung im Kunstmuseum. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen Mo 18.4. 10:10 Osterbrunch auf dem Bodensee. Bis 13:10 Uhr. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 11:00 Altstadtführung. Führungssprache: Deutsch & Englisch. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Mi 20.–24.4.

OFFA – Frühlings- und Trendmesse. www.olma-messen.ch

St.Gallen, Olma Areal, Splügenstrasse 12 Mi 20.4. 14:00 Öffentlicher Giesskurs «Bunte Schoggi-Figuren». www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 14:00 Kinderworkshop: Buchstaben – Zeichen – Bilder.

8 bis 12 Jahren. www.kunstmuseum.tg.ch Warth, Kunstmuseum Thurgau, Kartause Ittingen, 14:00 Öffentliche Führung durch das 400jährige Frauenkloster Maria der Engel. www.kloster-appenzell.ch Appenzell, Kloster Maria der Engel, Poststrasse 7 18:30 Kräuter im Wandel der Natur. Unerwartetes Angebot an Heilkräutern. www.kreuzlingen.ch Kreuzlingen, Rausch-Kräutergarten, Seeburgpark, 18:30 Auf Frauenspuren im 19. und 20. Jahrhundert.

Weinfelden, Rathausplatz Do 21.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Spiele-Nachmittag. Gesellschaftsspiele. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 15:30 1. OFFA-Gewerbetag. Treffpunkt von Gewerbe und Politik der Region St.Gallen-Bodensee. www.offa-gewerbetag.ch St.Gallen, Olma Areal, Halle 9.2, Splügenstrasse 12 19:00 Die Glasgemälde in der Kartause Ittingen. Vortrag von Felix Ackermann, Kurator Ittinger Museum. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Fr 22.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:30 Öffentlicher Giesskurs Lieblingsschoggi. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 18:30 Bier und Frau. Einblick in die Geschichte und Herstellung des Biers, inkl. Degustation. Anmeldung 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch.

St.Gallen, Brauerei Schützengarten, St.Jakob-Strasse 37 Sa 23./24.4.

Thurgauer Gartentage. www.thurgauer-gartentage.ch

Thurgau, verschiedene Gärtnereien Sa 23.4. 09:00 Arboner Wochenmarkt.

Arbon, Altstadt Arbon 09:00 Frühlingsmarkt.www.urnaesch.ch Urnäsch, Kronenplatz 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:30 Öffentlicher Giesskurs Lieblingsschoggi. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

45

14:00 Nostalgische Genuss-Rundfahrt im Blütenmeer mit dem Saurer-Postauto. www.madamebluescht.ch Egnach, Tankkeller, Bahnhofstrasse 4 17:30 Romanshorner Luftspiele. Bis 21:30 Uhr. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a So 24.4. 09:00 Setzlingsmarkt Schloss Wartegg. wartegg.ch Rorschacherberg, Schloss Wartegg, Von Blarer Weg 1 10:10 Sonntagsbrunch auf dem Bodensee. Bis 13:10 Uhr. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 15:00 Führung: Ich baue mir mein Kloster. Impulse für den Alltag mit Cathrin Legler. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen 15:00 Sonntagsführung: Das Leben der Mönche. Geführter Rundgang. www.ittingermuseum.tg.ch Warth, Ittinger Museum, Kartause Ittingen, Mo 25.4. 09:30 Montagsforum Ostschweiz – The New Now in the Art World. ReferentIn Caroline Lang und Carlo Knöll (Deutsch). www.montagsforum.ch St.Gallen, Forum Pfalzkeller, Klosterhof 3 10:00 SprachenCafé. Englisch, Französisch, Italienisch,

18:30 Spanisch, Deutsch, Russisch, Portugiesisch. www.sprachencafe.info St.Gallen, Stars and Stripes, Oberer Graben 27 Di 26.4. 09:30 Öffentliche Vorlesung. Theologie – Hildegard von Bingen. Referent Thomas Reschke. www.hsg.events St.Gallen, Festsaal St.Katharinen, Katharinengasse 11 14:30 Öffentliche Vorlesung. Psychologie – Vertrauen und Zuversicht. Referentin Brigitte Boothe. www.hsg.events St.Gallen, Festsaal St.Katharinen, Katharinengasse 11 19:30 Eine Welt für sich: Die Orgel der Kirche St. MariaNeudorf. Domorganist St.Gallen stellt die deutschsinfonische Denkmalorgel mit französischer Sinfonik vor. www.orgelfreunde-sg.ch St.Gallen, Kath. Kirche St. Maria, Rorschacherstr. 255 20:00 Isabella Krainer – Vom Kaputtgehen. Mit der Illustratorin Lea Frei, Moderation: Gallus Frei. www.kultbau.org St.Gallen, Kult-Bau, Konkordiastrasse 27 Mi 27.4. 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl.www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 13:00 Zauber des Originals. Die Historischen Bestände der Kantonsbibliothek. www.bibliosg.ch St.Gallen, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstr. 22 14:00 Öffentlicher Giesskurs Lieblingsschoggi. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 15:00 Märchenstunde. Mit Kathrin Raschle. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 18:00 Performance mit Multimediashow. Frauen in der Kunst. www.denkbar-sg.ch St.Gallen, DenkBar, Gallusstrasse 11 19:00 Drink & Draw. Zeichnen, Trinken, Fachsimplen.

St.Gallen, Militärkantine, Kreuzbleicheweg 2 Do 28.4. 09:30 Öffentliche Vorlesung. KRIM – am Kreuzweg von Herrschaften, Ethnien, Handel und Kulturen.

Referent Paul Meinrad Strässle. www.hsg.events St.Gallen, Festsaal St.Katharinen, Katharinengasse 11 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213

46

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

14:30 Café Vergissmeinnicht.

Kreuzlingen, Das Trösch, Café, Hauptstrasse 42 17:00 E-Books und Hörbücher. www.bibliosg.ch St.Gallen, Café StGall, Hauptpost, Gutenbergstrasse 2 18:15 Öffentliche Vorlesung. Stadt und Region St.Gallen – Architektur. Referentin Katrin Eberhard.

St.Gallen, Schulhausplatz St.Leonhard, Vadianstrasse 49 19:00 Weinpalaver. Auf eine Region abgestimmte Weine und dazu ein 3-Gänge-Menü. www.werk-1.ch Gossau SG, Restaurant Werk 1, Fabrikstrasse 7 Fr 29.4.–2.5.

Circus Knie. Mit Bastian Baker und Ursus & Nadeskin. www.knie.ch

St.Gallen, Spelteriniplatz Fr 29.4.–1.5.

Rhema – Unser Rheintal, unsere Messe. www.rhema.ch

Altstätten, Allmendplatz, Oberrieterstrasse 55 Fr 29.4. 13:00 Schlacht von Tunis, 1535. Brief und Buch in der Vadianischen Sammlung der Ortsbürgergemeinde. www.bibliosg.ch St.Gallen, Kantonsbibliothek Vadiana, Notkerstr. 22 16:30 Serbische Erzählstunde. Mit Marina GeertsenNedeljkovic. Ab 3 Jahren. www.stadt.sg.ch St.Gallen, Stabi Katharinen, Katharinengasse 11 17:30 Tatort St.Gallen. Gemeinsam auf Verbrecher-Jagd und kriminelle Machenschaften in der Stadt St.Gallen aufdecken. www.st.gallen-bodensee.ch St.Gallen, St.Gallen-Bodensee Tourismus, Bankgasse 9 Sa 30.4./1.5.

Thurgauer Pflanzenmarkt. www.garten.ch

Weinfelden, Marktplatz Sa 30.4. 07:00 Flohmarkt St.Mangen. Bis 17 Uhr. www.stmangen.ch St.Gallen, Centrum St. Mangen, Magnihalden 15 08:00 Flohmarkt Weinfelden.

Weinfelden, Marktplatz 09:00 Arboner Wochenmarkt.

Arbon, Altstadt 09:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 10:00 Erlebnis-Braukurs. Selber Handanlegen und in der Gruppe sein eigenes Bier brauen. Verpflegung inkl.

Anmeldung: Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch.

St.Gallen, Brauerei Schützengarten, St.Jakob-Strasse 37 10:00 Kommandobunker Grenzbrigade 8, Haslen AI. Besichtigung. www.festung.ch Haslen AI, Militärhistorisches Museum, Vorderhaslen 9 10:00 Kreuzlinger Gartentag.

Kreuzlingen 10:30 Öffentlicher Giesskurs «Bunte Schoggi-Figuren». www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41 11:00 Flottensternfahrt. Bis 21:30 Uhr. www.sbsag.ch Romanshorn, Hafen, Friedrichshafnerstrasse 55a 13:30 Öffentliche Mostereiführung Möhl. www.moehl.ch Arbon, Mosterei Möhl, St.Gallerstrasse 213 14:00 Führung Spielweg St.Gallen für Neuzuzüger.

Speziell für Kinder von 5–12 J. www.spielweg.ch St.Gallen, Kunstmuseum, Spielwegposten 2, 14:00 Öffentlicher Giesskurs Lieblingsschoggi. www.chocolarium.ch Flawil, Chocolarium, Toggenburgerstrasse 41

Weitere Veranstaltungen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

47

ERSTER GROSSER SETZLINGSMARKT IN DER OSTSCHWEIZ Zum 7. Mal werden am Setzlingsmarkt Setzlinge und Samen von verschiedensten Kräutern präsentiert, Pflanzen, Blumen sowie Sträucher aus biologischem Anbau – darunter einige alte Sorten von ProSpecieRara. Auch die Gartengestaltung und das Kunsthandwerk sind Themen dieses Events.

48

Öffentliche Vorlesungen Universität St.Gallen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Öffentliche Vorlesungen Universität St.Gallen, Dufourstrasse 50, 9000 St.Gallen Anmeldung erforderlich, www.hsg.events Mo 4.4.

Do 7.4.

Mo 11.4.

Mi 13.4.

Di 19.4.

Mi 20.4.

Di 21.4.

Mo 25.4.

Di 26.4.

Mi 27.4.

18:15 Frauenklöster in der östlichen Schweiz: Ursprung, Geschichte und Bedeutung im Spiegel ihrer Baukultur.

Dozent Martin Schregenberger.

18:15 Politische Philosophie – Hannah Arendt revisited.

ReferentIn Regula Stämpfli.

18:15 Italienische Sprache und Literatur.

Referent Christian Rivoletti. HSG 09-110.

18:15 Wissenstransfer von der Stadt auf das Land. St.Gallen und die Kaufleute Zellweger von Trogen, 1670–1820.

Referentin Dr. Maya Zellweger.

18:15 Komponieren unter Stalin – Musik und Diktatur.

Referent Hans-Georg Hofmann.

18:15 Italienische Sprache und Literatur.

Referent Christian Rivoletti. HSG 09-110.

18:15 Rätoromanische Literatur – Erneuerung der bündnerromanischen Literatur im 20. Jahrhundert.

Referentin Clau Solèr. HSG 23-202.

18:15 Spanische Sprache und Literatur – ¿Verdadero o falso?

Referentin Yvette Sánchez. HSG 23-104.

18:15 Wettmanipulation im Sport. Referent Enzo Brox.

HSG 23-001.

18:15 Auf dem Weg zum Banking der Zukunft. Einführung.

Referent Walter Brenner.

18:15 Elemente und Ursprünge totaler Herrschaft damals und heute. ReferentIn Regula Stämpfli.

18:15 Wirtschaftsethik – Die Prävention von Wirtschaftskriminalität aus ethischer Perspektive.

Referentin Verena Rauen. HSG 09-112.

18:15 Kulturgeschichte – Literatur und Nationalismus in Osteuropa. Referent Ulrich Schmid. HSG 09-112.

18:15 Italienische Sprache und Literatur.

Referent Christian Rivoletti. HSG 09-110.

20:15 Zukünftige Agrar- und Ernährungswirtschaft.

Referent Bernard Belk. HSG 09-110.

18:15 School of Management. Referentin Assoz.-Prof.

Dr. Charlotta Sirén. HSG 09-011.

18:15 Psychologie – Das Fremde und das Eigene.

Referentinnen Sabina Kunz, Ursula Germann.

HSG 01-012.

18:15 Schweizer Literatur – Warum Journalismus besser ist als Jesus (und Literatur als der Heilige Geist).

Referent Benjamin von Wyl. 18:15 Komponieren unter Stalin – Musik und Diktatur.

Referent Hans-Georg Hofmann.

18:15 Stickerei-Krise und die Erfindung der Standortförderung. Referent Roman Hertler, St.Gallen.

18:15 Rätoromanische Literatur – Erneuerung der bündnerromanischen Literatur im 20. Jahrhundert.

Referentin Clau Solèr. HSG 23-202.

Öffentliche Vorlesungen Universität St.Gallen Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

49

18:15 Auf dem Weg zum Banking der Zukunft. Wie die Digitalisierung den Bankensektor verändert.

Referent Matthias Häne.

Do 28.4. 18:15 Stadt St.Gallen baut: Architektur für eine zeitgemässe Tagesbetreuung.

18:15 Antisemitismus, Antifeminismus, Imperialismus damals und heute. ReferentIn Regula Stämpfli.

18:15 Kulturgeschichte – Literatur und Nationalismus in Osteuropa. Referent Ulrich Schmid. HSG 09-112.

Do 21.4. 18:15 Wirtschaftsethik – Die Prävention von Wirtschaftskriminalität aus ethischer Perspektive.

Referentin Verena Rauen. HSG 09-112.

Veranstaltungen Brauerei schützengarten Öffentliche Betriebsbesichtigungen Einmal im Monat (in der Regel am 1. Montag im Monat) um 14 Uhr bieten wir geführte Betriebsbesichtigungen und eine Degustation unserer Biere für Einzelpersonen und Kleingruppen an (Bier und Brezel sind im Preis inbegriffen).

Fix-Daten: 4. April, 14 – 16:30 Uhr, (max. 30 Personen) Treffpunkt: Bierflaschenmuseum Brauerei Schützengarten Kosten: CHF 10 pro Person Anmeldung: Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch Tickets: Getränkemarkt im Brauereiareal

Bier von Frau zu Frau Einblick in die Geschichte und Herstellung des Biers sowie Degustation.

Fix-Daten: 22. April, 18:30–21:00 Uhr (max. 10 Frauen) weitere Daten: für Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: Bierflaschenmuseum der Brauerei Schützengarten Kosten: Fix-Daten: CHF 60 pro Person, Gruppen: mind. CHF 300 Anmeldung: Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch

erlebnis-Braukurs Selber handanlegen und in der Gruppe sein eigenes Bier brauen. Verpflegung inkl.

Daten: 30. April, 10 – 16:30 Uhr (8 –16 Personen), weitere Daten für Gruppen auf Anfrage Treffpunkt: Bierflaschenmuseum der Brauerei Schützengarten Kosten: CHF 150 pro Person Anmeldung: Tel. 071 243 43 43 oder www.schuetzengarten.ch St. Jakob-Strasse 37, 9004 St.Gallen Tel. 071 243 43 43, www.schuetzengarten.ch

50

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Textilmuseum St.Gallen Das 1878 gegründete Textilmuseum St.Gallen beherbergt eine der bedeutendsten Textilsammlungen der Schweiz. Gewebe und Stickereien aus aller Welt und vielen Jahrhunderten, Musterbücher, Entwurfszeichnungen, Fotografien und andere Archivalien illustrieren die wechselvollen Geschicke der Schweizer Textilindustrie zwischen regionaler Verbundenheit und internationalen Verflechtungen.

Vadianstrasse 2, St.Gallen täglich 10 –17 Uhr, Tel. 071 228 00 10 www.textilmuseum.ch, info@textilmuseum.ch

«Textilland Ostschweiz» Die gesamte Ostschweiz wurde im 19. und 20.

Jahrhundert für seine Stickereien weltbekannt und trägt die grossartige textile Vergangenheit mit sich und bringt diese in die Gegenwart und in die Zukunft.

Textilien aus der Region St.Gallen sind mehr als nur funktionelle Stoffe. Sie überzeugen durch Qualität, Kreativität und Affinität zur Mode. Diese Eigenschaften besassen die St.Galler bereits früh und es entstand die weltberühmte St.Galler Spitze. textilland.ch

Botanischer Garten Stephanshornstrasse 4, 9016 St.Gallen Tel. 071 224 45 14 botanischer.garten@stadt.sg.ch www.botanischergarten.stadt.sg.ch Öffentliche Führungen jeweils am 1. Sonn­tag des Monats um 10:15 und 15:15 Uhr. Führungen für Schulen, Gruppen und Vereine nach Vereinbarung. Öffnungszeiten: täglich ausser 25. Dezember und 1. Januar: Freiland und Tropenhaus 8 –17 Uhr Eintritt frei.

Kletterzentrum St.Gallen Eine der schönsten Kletterhallen in der Schweiz bietet Kletterspass für Jung und Alt. Ob Anfängerkurse oder Firmenanlässe, das Kletterzentrum ermöglicht ein einmaliges sportliches Erlebnis. Anmeldung erforderlich für Indoor-Schnupperklettern am Wochenende.

Bistro und Sitzungsraum für Seminare, Teamanlässe oder Firmenevents.

Klettershop St.Gallen Wir geben gerne Auskunft. Tel. 071 310 09 09 info@diekletterhalle.ch, www.diekletterhalle.ch

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

51

Walter Zoo 9200 Gossau SG – 365 Tage geöffnet Tel. 071 387 50 50 – walterzoo.ch Hier gibt es für grosse und kleine Abenteurer viel zu erleben. Zum Beispiel in der Löwenanlage und der Zooschule, im Savannenhaus, im Tropenhaus oder bei den Schimpansen und Grosskatzen. Der Streichelzoo, Abenteuerspielplätze, Kamel- und Ponyreiten, der Naturlehrpfad und das Zoorestaurant runden das Angebot ab. Öffnungszeiten: März bis Okt. 9 – 18 Uhr Nov. bis Feb. 9 – 17 Uhr

Wildpark Peter und Paul Regula Signer, Parkwärterin Kirchlistrasse 92, 9010 St.Gallen Tel./Fax 071 244 51 13, Natel 079 241 79 53 www.wildpark-peterundpaul.ch Der Wildpark Peter und Paul liegt auf der aussichtsreichen Kuppe von Rotmonten, am östlichen Rosenberg, 780 Meter über Meer.

Im Wildpark werden Rothirsche, Sikahirsche, Damhirsche, Gämsen, Steinböcke, Murmeltiere, Wildschweine, Luchse und Wildkatzen gehalten.

Freier Eintritt. Durchgehend geöffnet.

Bodensee Planetarium und Sternwarte Willkommen im Weltall! Die Kuppel des Planetariums ist eine 360°-Leinwand, auf der Sie faszinierende Multimediashows erleben. Kühl und klimatisiert im Sommer – Schlechtwetterprogramm fürs ganze Jahr. In der Sternwarte blicken Sie direkt in die Tiefen des Weltalls.

Kosmische Distanzen erleben Sie hautnah auf den beiden Planetenwegen. www.bodensee-planetarium.ch

Schützengarten Bierflaschenmuseum Sammlung von Christian Bischof mit über 3000 Bierflaschen aus 260 verschiedenen Schweizer Brauereien. Jüngere Exponate kleiner Spezialitätenbrauereien bis hin zu über 140 Jahre alten Ton-Flaschen. Die Schweiz und insbesondere die Ostschweiz war und ist eine Hochburg des Bierbrauens. St.Gallen ist mit Exponaten aus 7 Brauereien vertreten.

Mo–Fr 8 –12:15 / 13:30 –18, Sa 8 –16:30 Brauerei Schützengarten AG St.Jakob-Str. 37, 9004 St.Gallen www.schuetzengarten.ch, Eintritt frei.

52

Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022 Finaler Vorschlag – FFA Logo

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

53

Appenzeller Schaukäserei, Stein AR Hier entsteht er, der weltbekannte Appenzeller ® Käse. Sehen – erleben – geniessen: Die Besucher tauchen in die ganze Käsewelt und ihre besondere Handwerkskunst ein. Der imposanten Käsekeller, wo über 12’500 Laibe lagern, fasziniert genauso wie der Blick in das Käsekessi. Das Restaurant und der Shop bietet die Möglichkeit, feinste Käsegerichte und regionale Spezialitäten vor Ort oder von Zuhause aus zu geniessen.

Information und Öffnungszeiten: www.schaukaeserei.ch, Tel. +41 71 368 50 70

Schloss und Park Arenenberg Das schönste Schloss am Bodensee mit originalgetreuer Inneneinrichtung und romantischer Parkanlage. Hier verbrachte Napoleon III., der letzte Kaiser Frankreichs, die Jahre zwischen 1815 und 1838. Heute beherbergt das Anwesen ein Schlossmuseum sowie ein Seminar- und Tagungszentrum und überrascht mit vielfältiger Gartenkultur.

Das 1906 gegründete Napoleonmuseum Thurgau ist das einzige deutschsprachige Museum zur napoleonischen Geschichte.

8268 Salenstein Tel. 058 345 74 10, www.napoleonmuseum.ch

BESUCHEN SIE DIE

ADENFABRIK SCHOKOLDES GLÜCKS

54

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

HIER BLÜHT DIR WAS!

JETZT VORAB ONLINE-TICKET BUCHEN www.mainau.de

Informationen zu den Öffnungszeiten finden Sie auf www.mainau.de

Ausflugsziele Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

55

Forum Würth Rorschach

Einblick in die Ausstellung «Lust auf mehr»

Lust auf mehr – Neues aus der Sammlung Würth zur Kunst nach 1960, 17. April 2021 bis 12. Februar 2023

Die Ausstellung im Forum Würth Rorschach zeigt alles: das Spektakuläre, das Stille, das Arrivierte, das noch Aufstrebende.

Sie präsentiert ausgewählte Neuerwerbungen von Gegenwartskunst seit den 1960er-Jahren sowie aktuelle, zeitgenössische Arbeiten. Zu sehen sind Werke von Georg Baselitz über Alex Katz bis zu Maria Lassnig, Marc Quinn und Michael Sailstorfer. Grossen Raum nehmen dabei die US Amerikaner ein, darunter Altmeister wie John Baldessari, Sam Francis, Peter Halley sowie David Lynch.

Doch auch Positionen aus Deutschland, u.a. von Gerhard Richter, Neo Rauch, Jörg Immendorff und Markus Lüpertz sind vertreten. Gehen Sie mit auf Entdeckungsreise und erkunden Sie die weitverzweigte Welt der Sammlung Würth. www.forum-wuerth.ch, Churerstrasse 10, 9400 Rorschach, T. +41 71 225 10 70 April – Sept., tägl. 10 – 18 Uhr, Okt.– März, Di – So 11 – 17 Uhr, Eintritt frei

Baumwipfelpfad Neckertal SG

Einzigartiger Walderlebnispfad

Der 500 m lange Baumkronenweg führt vom Waldboden hoch bis über die Baumwipfel. Geniessen Sie spannende Einblicke in die Geheimnisse des Waldes sowie eine wunderbare Fernsicht vom Toggenburg bis in den Schwarzwald. Über 40 interaktive Lern- und Erlebnisstationen informieren über unseren Wald.

Gut zu Wissen: • Tickets sind bei Anreise mit dem Zug 20% günstiger (www.sbb.ch/freizeit) • Die Anlage ist von den Parkplätzen zu Fuss in 15–30 Minuten erreichbar.

• Der Pfad ist gesichert und kann mit Kinderwagen befahren werden • Hunde sind auf dem Pfad nicht erlaubt. Es hat aber Hundewarteboxen.

• Kleines Selbstbedienungsbistro mit einfachen Speisen vor Ort • Grill- und Picknickplätze können kostenlos genutzt werden • April – Oktober: 9:30 –18 Uhr (Anlage kann bei Unwetter schliessen) • Kontakt und Information: Tel. 071 552 33 03, info@baumwipfelpfad.ch, www.baumwipfelpfad.ch

56

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

www.diegastwirte.ch NAZ — National zum goldenen Leuen Schmiedgasse 30 9004 St.Gallen Telefon 071 222 02 62 info@naz.sg www.naz.sg

Stefan Schmidhauser Fondue Beizli Brühlgasse 26 9000 St.Gallen Telefon 071 222 43 44 info@fonduebeizli.ch

www.fonduebeizli.ch

Stefan Schmidhauser Gaststuben zum Schlössli Zeughausgasse 17 9000 St.Gallen Telefon 071 222 12 56 info@schloessli-sg.ch

www.schloessli-sg.ch

Ambros Wirth

und

Peter und Paul Wildparkrestaurant Kirchlistrasse 99 9010 St.Gallen Telefon 071 245 56 25 info@peterundpaul-sg.ch

www.peterundpaul-sg.ch

FA L K E N B U R G

Hedi Schiess Hotel Restaurant Falkenburg Falkenburgstrasse 25 9000 St.Gallen

D A S R E S TA U R A N T M I T P O S T K A R T E N - A U S S I C H T

Telefon 071 222 55 81 falkenburgsg@bluewin.ch www.falkenburgsg.ch

Patrick Wetzold Restaurant Linde St.Gallerstrasse 46 9325 Roggwil Telefon 071 455 12 04 info@linde-roggwil.ch

www.linde-roggwil.ch

Christian Tobler

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Inhaltsverzeichnis Gastro Altstadt-Restaurants «1.-Stock-Beizli», Historische Restaurants 57 Traditionelle Schweizer Küche und/oder regionale, marktfrische Gerichte 57 Gourmet- und Hauben-Lokale 61 Biologische Küche 61 Vegane Küche 62 Vegetarische Küche 62 Mediterrane Küche 62 Fischspezialitäten 63 Steakhouses 63 Ausflugs- und Aussichts-«Beizli» 63 Cafés · Konditoreien mit Tagesbetrieb 64 Sonntagsbrunch 65 Altstadt-Restaurants «1.-Stock-Beizli», Historische Restaurants

Alte Post

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Bierlokale Weinlokale Nachtleben · Bars · Clubs Trendlokale Kulturelle Anlässe · Events Amerikanische Küche Asiatische Küche Französische Küche Griechische Küche Indische Küche Italienische Küche Pizzeria Mexikanische Küche Orientalische Küche Österreichische Küche

57

66 66 66 67 69 69 69 69 70 70 70 70 70 70 70

Wasserschloss Hagenwil

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Erststock Restaurant Metropol

Bankgasse 4, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14, barz.ch

Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Weinstube zum Bäumli

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen

BARZ Restaurant & Bar

Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

drahtseilbähnli

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

Rest.-Hotel de charme Römerhof Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli

Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gallus Pub

Gaststuben zum Schlössli

Genuss Manufaktur Neubad

Schwarzer Adler

Geschmackslokal

Restaurant Café Bar Stickerei

Gschwend

Traditionelle Schweizer Küche und/oder regionale, marktfrische Gerichte

La Follia

Metzgergasse 13, St.Gallen So–Di Ruhetag, 078 629 86 01 gallus-pub.ch Bankgasse 6, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch Brühlgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Alte Post

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Culinarium-zertifizierter Betrieb – Genuss aus der Region

58

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Gemütliches Brunchen im Buffetwagen → im Buffetwagen von Gossau nach Wasserauen und zurück → reichhaltiges Buffet mit Appenzeller Frühstücks-Spezialitäten → Sonntage, 17.04.2022 / 08.05.2022 / 01.08.2022 → Jetzt reservieren unter stiftungab.ch/erlebnisfahrten stiftungab.ch/erlebnisfahrten

.

O R É AP .

S S U GEN .

T R E DESS CO. C E S O PR É C A L G .

S K C SNA

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, 9063 Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Am Spisertor, Hotel & Restaurant Moosbruggstrasse 1, St.Gallen 071 228 82 83, spisertor.ch

Restaurant Fondue Beizli Neueck Brühlgasse 26, St.Gallen 071 222 43 44, fonduebeizli.ch

Freihof Brauerei & Hofstube Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Franz Kafi & Restaurant

Linsebühlstr. 35, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

Geschmackslokal

Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

Brühlgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

BARZ Restaurant & Bar

Gschwend

Weinstube zum Bäumli

Restaurant Hafen

Restaurant Bären

Bankgasse 4, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14 barz.ch Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant HafenBuffet

Rorschacherberg 071 858 73 73, wartensee.ch

Hauptstr. 56, Rorschach Mo/Di Ruhetag, 071 841 08 08 hafenbuffet.ch

Restaurant Bierfalken

Wasserschloss Hagenwil

Restaurant Blume

Restaurant Hecht

Candela Restaurant

Park-Hotel Inseli – Direkt am See

Schloss Wartensee

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Restaurant Corso

Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

drahtseilbähnli

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Restaurant Dreilinden

Dreilindenstrasse 42, St.Gallen Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Gasthaus Zur Fernsicht, Restaurant Seeallee 10, Heiden Mo/Di Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

59

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch Inselistrasse 6, Romanshorn 071 466 88 88, hotelinseli.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein 071 855 1 777, jaegerhaus-altenrhein.ch

Jägerhof

Brühlbleichestr. 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 50 22, jaegerhof.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Linde Roggwil

St.Gallerstr. 46, Roggwil So/Mo Ruhetag, 071 455 12 04 linde-roggwil.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Wirtschaft zum Löwen

Kirchstrasse 9, Tübach Di/Mi Ruhetag, 071 841 20 42 wirtschaft-loewen.ch

Restaurant Marktplatz

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41, psg-gastro.ch

60

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Erststock Restaurant Metropol

Schwarzer Adler

Hotel und Café Mozart

Schwarzer Bären

Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Hafenzentrum, Hauptstr. 82, Rorschach 071 844 47 47, mozart-rorschach.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

netts schützengarten

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

ØYA Bar Kafé

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, www.oya-bar.ch

Restaurant Rebstock

Thalerstrasse 57, Rorschacherberg 071 858 24 00, rebstock.ch

Wirtschaft Rossbüchel

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Gasthaus Rössli Mogelsberg Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Zum goldenen Schäfli

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Gaststuben zum Schlössli

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Restaurant Schnabelweid

Wiesenbachstrasse 5, Abtwil 071 313 11 11, hotel-saentispark.ch

Schnuggebock

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Hotel Restaurant Seegarten

Seestr. 66, Arbon 071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Landgasthof Seelust

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Hotel Restaurant Seemöwe Hauptstrasse 54, Güttingen 071 695 10 10, seemoewe.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Restaurant Treichli

Unterwienacht 451, Wienacht-Tobel AR Mo/Di Ruhetag, 071 891 21 61 treichli.ch

Restaurant Unterer Brand

Brandstrasse 40, St.Gallen Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch

Erlebnis Waldegg

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Weber’s Café

Waisenhausstr. 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

WEBER’s Café Webersbleiche 9000 St.Gallen T: 071 228 18 67

weberscafe.ch

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt

Marktplatz 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Wienerberg Restaurant

Bodanstrasse 2, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Restaurant Wolfensberg

Wirtschaft zum Löwen

Kirchstrasse 9, Tübach Di/Mi Ruhetag, 071 841 20 42 wirtschaft-loewen.ch

Relais & Châteaux Mammertsberg Bahnhofstrasse 28, Freidorf Mo/Di Ruhetag, 071 455 28 28 mammertsberg.ch

netts schützengarten

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Neue Blumenau

Romanshornerstr. 2, Lömmenschwil So/Mo Ruhetag, 071 298 35 70 neueblumenau.ch

Wildpark Rest. Peter und Paul Kirchlistr. 99, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 peterundpaul-sg.ch

Wolfensberg, Degersheim 071 370 02 02, wolfensberg.ch

Restaurant Rebstock

Gourmet- und Hauben-Lokale

Rest.-Hotel de charme Römerhof

Alte Post

Thalerstrasse 57, Rorschacherberg 071 858 24 00, rebstock.ch

Gallusstrasse 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 66 01, apost.ch

Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Am Gallusplatz

Restaurant Rüti

Gasthaus Bären

Gaststuben zum Schlössli

Candela Restaurant

Schwarzer Bären

Restaurant Corso

Landgasthof Seelust

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch Halten 112, Grub AR Mo/Di Ruhetag, 071 891 13 55 baeren-grub.ch Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

Einstein Gourmet

Berneggstr. 2, St.Gallen So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Gasthaus Zur Fernsicht, Incantare Gourmet

Seeallee 10, Heiden So/Mo Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein 071 855 1 777, jaegerhaus-altenrhein.ch

Jägerhof

Brühlbleichestr. 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 50 22, jaegerhof.ch

61

Rütistrasse 1683, Herisau Mo Ruhetag, 071 352 32 80 ruetiherisau.ch Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Biologische Küche

Restaurant Bären

Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

62

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Militärkantine

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen 071 279 10 00, militaerkantine.ch

Gasthaus Rössli Mogelsberg Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Mediterrane Küche

Acquarello

Davidstrasse 38, St.Gallen So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Al Covo

Abacus-Platz 1, Wittenbach Mo Ruhetag, 071 290 20 20, alcovo.ch

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn

Vegane Küche

Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

Bistro St.Gallen

Am Gallusplatz

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

Samosa Little India

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Vegetarische Küche

Dom essen & trinken

Webergasse 22, St.Gallen 071 227 71 77, hoteldom.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

ØYA Bar Kafé

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Schiffchuchi

Marktgasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Schwarzer Adler

Marktplatz 12, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 07 schwarzeradler.ch

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Restaurant Blume

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Candela Restaurant

Sonnenstrasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 246 46 46 restaurantcandela.ch

Park-Hotel Inseli – Direkt am See Inselistrasse 6, Romanshorn 071 466 88 88, hotelinseli.ch

Restaurant Kolosseum

Bahnhofstr. 9, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurant-kolosseum.ch

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Restaurant Lagerhaus

Davidstrasse 42, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Relais & Châteaux Mammertsberg Bahnhofstrasse 28, Freidorf Mo/Di Ruhetag, 071 455 28 28 mammertsberg.ch

Erststock Restaurant Metropol Bahnhofplatz 3, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 32 32 hotel-metropol.ch

Wirtschaft Rossbüchel

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Fischspezialitäten

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

Am Gallusplatz

Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch

Restaurant Blume

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch

Restaurant Hafen

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant Jägerhaus

Hafenstr. 10, Altenrhein 071 855 1 777, jaegerhaus-altenrhein.ch

Wirtschaft zum Löwen

Kirchstrasse 9, Tübach Di/Mi Ruhetag, 071 841 20 42 wirtschaft-loewen.ch

Rest.-Hotel de charme Römerhof Freiheitsgasse 3, Arbon So/Mo Ruhetag, 071 447 30 30 roemerhof-arbon.ch

Zum goldenen Schäfli

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

Schloss Wartensee

Rorschacherberg 071 858 73 73, wartensee.ch

Restaurant Dreilinden

Dreilindenstrasse 42, St.Gallen Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Restaurant Falkenburg

Falkenburgstr. 25, St.Gallen 071 222 55 81, falkenburgsg.ch

Gasthaus Zur Fernsicht, Restaurant Seeallee 10, Heiden Mo/Di Ruhetag, 071 898 40 40 fernsicht-heiden.ch

Restaurant Hafen

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Drehrestaurant Hoher Kasten

9058 Brülisau AI, Offen während Bahnbetrieb und auf Reservation 071 799 11 17, hoherkasten.ch

Park-Hotel Inseli – Direkt am See Inselistrasse 6, Romanshorn 071 466 88 88, hotelinseli.ch

Metzgergasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 37 37 zumgoldenenschaeflisg.ch

Berggasthaus Kronberg

Gaststuben zum Schlössli

Restaurant Jägerhaus

Zeughausgasse 17, St.Gallen Sa/So Ruhetag, 071 222 12 56 schloessli-sg.ch

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Hotel Restaurant Seegarten

Seestr. 66, Arbon 071 447 57 57, hotelseegarten.ch

Landgasthof Seelust

Wiedehorn-Egnach 071 474 75 75, seelust.ch

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Steakhouses

Al Capone Steakhouse & Restaurant Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Ausflugs- und Aussichts-«Beizli»

Aescher – Gasthaus am Berg

Wildkirchli, Weissbad AI 071 799 11 42, info@aescher.ch

Al Porto & Giardino Hotel Bad Horn Seestrasse 36, Horn 071 844 51 51, badhorn.ch

63

Jakobsbad 071 794 12 89, kronberg.ch Hafenstr. 10, Altenrhein 071 855 1 777, jaegerhaus-altenrhein.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Café Mühlegg

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

Wildpark Rest. Peter und Paul Kirchlistr. 99, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 245 56 25 peterundpaul-sg.ch

Wirtschaft Rossbüchel

Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com

Restaurant Schwägalp

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp 071 365 66 00, saentisbahn.ch

Panorama Rest. Säntisgipfel

c/o Säntis-Schwebebahn, 9107 Schwägalp Während der Betriebszeiten der Schwebebahn geöffnet.

071 365 65 65, saentisbahn.ch

Schnuggebock

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

64

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Schwarzer Bären

Speicherstrasse 151, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 33 44 schwarzer-baeren.ch

Seehuus

Hotel Weisses Rössli

Hauptstrasse 69, Staad 071 855 15 15, weissesroessli.ch

Restaurant Weitblick

Wiedehorn 28, Egnach 071 477 26 06, seehuus.ch

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant St. Anton

Restaurant Wolfensberg

St.Antonstr. 60, Oberegg Mi Ruhetag, 071 891 24 42 st-antonoberegg.ch

Restaurant Treichli

Wolfensberg, Degersheim 071 370 02 02, wolfensberg.ch

Cafés · Konditoreien mit Tagesbetrieb

Unterwienacht 451, Wienacht-Tobel AR Mo/Di Ruhetag, 071 891 21 61 treichli.ch

Barista – Specialty Coffee & Bar

Restaurant Unterer Brand

Bistro St.Gallen

Erlebnis Waldegg

Chocolaterie Kölbener am Klosterplatz

Brandstrasse 40, St.Gallen Mi/Do Ruhetag, 071 222 29 34 untererbrand.ch Waldeggstrasse 977, 9053 Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) Neuchlen 200, Gossau Täglich geöffnet 071 387 50 50, walterzoo.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Blumenbergplatz 1, St.Gallen 078 717 37 70, barista.sg Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

Gallusstr. 20, St.Gallen 071 222 57 70, chocolaterie-koelbener.ch

Restaurant Corso

Brühlgasse 37, St.Gallen So Ruhetag, 071 511 32 36 restaurant-corso.ch

DenkBar

Gallusstr. 11, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch

Goliathgasse 7, 071 228 66 77 www.cafe-gschwend.ch St.Gallen, Rotmonten Winkeln, Abtwil, Mörschwil

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

g’nuss

Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

Cafe Gschwend

Goliathgasse 7, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 66 77 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Abtwil

Hauptstr. 13, Abtwil So Ruhetag, 071 311 86 11 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Mörschwil St.Gallerstr. 14, Mörschwil So Ruhetag, 071 866 12 21 cafe-gschwend.ch

Gschwend in Rotmonten Guisanstr. 89, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 00 70 cafe-gschwend.ch

Kaffeehaus

Linsebühlstrasse 77, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 534 34 24 kaffeehaus.sg

Klosterbistro St.Gallen – by focacceria

Klosterhof, vis à vis Eingang Stiftsbibliothek 071 222 21 12, hoteldom.ch

Chocolaterie Kölbener

Stickereistrasse 4, Arbon 071 440 05 95, chocolaterie-koelbener.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Café Mühlegg

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

Confiserie Roggwiller

Multergasse 17, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 50 92 Bahnhof, 071 222 70 72 Brühltor-Passage, So/Mo Ruhetag 071 220 87 84, roggwiller.ch

Praliné Scherrer

Marktgasse 28, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 18 52 praline-scherrer.com

Schiffchuchi

Bäckerei Schwyter

Spisergasse 25, St.Gallen 071 222 45 77

Schwyter Lachen

Zürcherstr. 33, St.Gallen 071 277 32 63

Schwyter Lindenpark

Lindenstr. 69, St.Gallen 071 801 95 85, schwyter.com

Schwyter Neudorf

Martinsbruggstr. 5, St.Gallen 071 288 22 40

Schwyter Schoren

Schorenstr. 42, St.Gallen 071 278 46 84

Schwyter St.Fiden

Rorschacherstr. 116, St.Gallen 071 245 55 00

Schwyter Uni-Beck

Dufourstr. 36, St.Gallen 071 244 24 50

Schwyter Riethüsli /Postagentur Teufenerstr. 143, St.Gallen So Ruhetag, 071 277 96 72

Schwyter Stadion Beck

Shopping Arena, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 32 33

Schwyter Au

Hauptstr. 47, Au, 071 744 43 90

Schwyter Heiden

Rosentalstr. 14, Heiden, 071 891 17 26

Schwyter Rheineck

Hauptstr. 6, Rheineck, 071 888 13 70

Weber’s Café

Waisenhausstr. 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 18 67 weberscafe.ch

Sonntagsbrunch

Appenzeller Schaukäserei AG Dorf 711, 9063 Stein AR 071 368 50 70, schaukaeserei.ch

drahtseilbähnli

St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Restaurant Dreilinden

Marktgasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Dreilindenstrasse 42, St.Gallen Mi Ruhetag, 071 245 15 30 restaurant-dreilinden.ch

Schwyter – Die Backstube

Franz Kafi & Restaurant

Schuppisstr. 17, St.Gallen So Ruhetag, 071 228 50 60 schwyter.com

Bäckerei Schwyter

Neugasse 16, St.Gallen 071 228 50 50

65

Linsebühlstr. 35, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch

g’nuss

Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

66

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Restaurant Marktplatz

Neugasse 2, St.Gallen 071 222 36 41, psg-gastro.ch

Militärkantine

Kreuzbleicheweg 2, St.Gallen 071 279 10 00, militaerkantine.ch

Café Mühlegg

St.Georgenstr. 42, St.Gallen Mo Ruhetag, 071 222 71 41, mühlegg.ch

ØYA Bar Kafé

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Stars&Stripes

Oberer Graben 27, St.Gallen 071 222 80 18, starsandstripes.ch

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) Neuchlen 200, Gossau Täglich geöffnet 071 387 50 50, zoobrunch.ch

Bierlokale

Restaurant Bierfalken

Genuss Manufaktur Neubad Bankgasse 6, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 86 83 restaurantneubad.ch

Restaurant Hecht

Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch

Restaurant Schnabelweid

Wiesenbachstrasse 5, Abtwil 071 313 11 11, hotel-saentispark.ch

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

1733 Restaurant & Weinbar

Goliathgasse 29, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 250 1733, 1733.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Nachtleben · Bars · Clubs

Al Capone Craft Beer & Cocktail Bar St.Gallen, Bohl 1 071 223 45 03, steakhouse-alcapone.ch

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

Barista – Specialty Coffee & Bar

Freihof Brauerei & Hofstube

Restaurant Brauwerk

Restaurant Brauwerk

Swiss Casinos St.Gallen

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen 071 222 85 90, restaurantbrauwerk.ch

St.Jakobstr. 55, St.Gallen 071 394 30 30, swisscasinos.ch

Gallus Pub

Einstein Bar

Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

Blumenbergplatz 1, St.Gallen 078 717 37 70, barista.sg

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen 071 222 85 90, restaurantbrauwerk.ch

Metzgergasse 13, St.Gallen So–Di Ruhetag, 078 629 86 01 gallus-pub.ch

Berneggstr. 2, St.Gallen 071 227 55 55, einstein.ch

Bistro Metropol

Bahnhofplatz 3, St.Gallen 071 228 32 32, hotel-metropol.ch

Seeallee 10, Heiden Bar: Mi–Sa 14–24 Uhr, So 11–20 Uhr 071 898 40 40, fernsicht-heiden.ch

NAZ/National/Zum Goldenen Leuen

Freihof Brauerei & Hofstube

Schmiedgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 02 62, naz.sg

Flawilerstrasse 46, Gossau 071 385 34 34, freihof.swiss

netts schützengarten

Gallus Pub

Weinlokale

Kugl – Kultur am Gleis

St. Jakobstrasse 35, St.Gallen So Ruhetag, 071 242 66 77, netts.ch

Weinstube zum Bäumli

Schmiedgasse 18, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 11 74 weinstube-baeumli.ch

Restaurant Bierfalken

Spisergasse 9a, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 75 46 bierfalkenwirt.ch

La Follia

Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch

Gasthaus Zur Fernsicht

Metzgergasse 13, St.Gallen So–Di Ruhetag, 078 629 86 01 gallus-pub.ch Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen 076 420 38 45, kugl.ch

Bistro Metropol

Bahnhofplatz 3, St.Gallen 071 228 32 32, hotel-metropol.ch

news Café und Musikbar

Oberer Graben 8, St.Gallen 071 222 22 23, newscafebar.ch

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

ØYA Bar Kafé

Franz Kafi & Restaurant

Stars&Stripes St.Gallen

Geschmackslokal

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch Oberer Graben 27, St.Gallen 071 222 80 18, starsandstripes.ch

Stars&Stripes Rorschach

Marktplatz 10, Rorschach 071 841 82 82, starsandstripes.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Süd Bar

Oberer Graben 3, St.Gallen 071 220 83 85, suedbar.ch

Tres Amigos Roggwil

St.Gallerstr. 68, Roggwil 071 455 12 19, tresamigos.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Linsebühlstr. 35, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 525 34 33, kafifranz.ch Brühlgasse 30, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 70 00 geschmackslokal.ch

g’nuss

Lämmlisbrunnenstr. 4, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 223 29 77 gnuss.info

Restaurant Hafen

Friedrichshafnerstr. 55a, Romanshorn 071 466 78 48, restauranthafen.ch

Restaurant Lagerhaus

Davidstrasse 42, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Bistro Metropol

Bahnhofplatz 3, St.Gallen 071 228 32 32, hotel-metropol.ch

news Café und Musikbar

Trendlokale

Oberer Graben 8, St.Gallen 071 222 22 23, newscafebar.ch

Al Capone Craft Beer & Cocktail Bar

ØYA Bar Kafé

St.Gallen, Bohl 1 071 223 45 03, steakhouse-alcapone.ch

Barista – Specialty Coffee & Bar Blumenbergplatz 1, St.Gallen 078 717 37 70, barista.sg

BARZ Restaurant & Bar

Bankgasse 4, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 571 06 14, barz.ch

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Schiffchuchi

Marktgasse 5, St.Gallen So Ruhetag, 071 311 23 24, schiffchuchi.ch

Schnuggebock

Restaurant Brauwerk

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 schnuggebock.ch

drahtseilbähnli

Oberer Graben 27, 071 222 80 18 starsandstripes.ch

Bahnhofstrasse 19, St.Gallen 071 222 85 90, restaurantbrauwerk.ch St.Georgen-Strasse 3, St.Gallen Mo/Di Ruhetag, 071 222 42 17 drahtseilbaehnli.ch

Einstein Bar

Berneggstr. 2, St.Gallen 071 227 55 55, einstein.ch

67

Stars&Stripes St.Gallen

Stars&Stripes Rorschach

Marktplatz 10, 071 841 82 82

tibits

Bahnhofplatz 1a, St.Gallen 071 272 61 11, tibits.ch

Sankt Galler BIBERGIN Truffes

Meine Confiserie in St. Gallen!

68

St.Gallen Aktuell Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

STEAKS – PIZZA – PASTA – CRAFT BEER – COCKTAILS

täglich geöffnet Bohl 1 • 9000 St. Gallen • 071 223 45 03 • st.gallen@steakhouse-alcapone.ch

Mexzelle

nt

Margaritas, Tortillachips, Salsa, Corona, Fajitas, Caipiriñas, Bachata, Camarones, Aqua de Jamaica, Merengue, Cocktails, Enchiladas und vieles mehr...

Roggwil und St.Gallen

www.tresamigos.ch

Amerikanische Spezialitäten

Ob Steaks, Burger, Little Italy oder Tex-Mex - das reichhaltige Speiseangebot bietet alles, was in den USA von Nord bis Süd beliebt ist.

Rorschach und St.Gallen

www.starsandstripes.ch

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Tres Amigos St.Gallen

Hechtgasse 1, 071 222 25 06 tresamigos.ch

Tres Amigos Roggwil

St.Gallerstr. 68, 071 455 12 19

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt

Marktplatz 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Wilde Möhre

Güterbahnhofstrasse 7, St.Gallen So Ruhetag, lattich.ch

Kulturelle Anlässe · Events

Restaurant Bären

Dorf 34, Hundwil, Mo/Di Ruhetag 071 393 70 15, restaurantbaeren.ch

Bistro St.Gallen

Wassergasse 7, St.Gallen 071 227 57 77, bistro-sg.ch

DenkBar

Gallusstr. 11, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 511 91 94 denkbar-sg.ch

Einstein Bar

Berneggstr. 2, St.Gallen 071 227 55 55, einstein.ch

Gallus Pub

Metzgergasse 13, St.Gallen So–Di Ruhetag, 078 629 86 01 gallus-pub.ch

69

Gasthaus Rössli Mogelsberg Dorfstrasse 16, Mogelsberg Mi Ruhetag, 071 374 15 11 roessli-mogelsberg.ch

Samosa Little India

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Erlebnis Waldegg

Waldeggstrasse 977, Teufen AR Mo/Di Ruhetag, 071 333 12 30 waldegg.ch

Walter Zoo (Zoorestaurant) Neuchlen 200, Gossau Täglich geöffnet 071 387 50 50, walterzoo.ch

Wasserschloss Hagenwil

Schloss-Str. 1, Hagenwil bei Amriswil Mo–Mi Ruhetag, 071 411 19 13 schloss-hagenwil.ch

Bio-Schlosshotel Wartegg

von Blarer-Weg 1, Rorschacherberg 071 858 62 62, wartegg.ch

Restaurant Weitblick

Churerstr. 10, Rorschach Sa/So Ruhetag, 071 421 77 00 wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Werk 1

Fabrikstrasse 7, Gossau SG So Ruhetag, 071 388 14 14, werk-1.ch

Zur Werkstatt

Restaurant Hecht

Marktplatz 11, St.Gallen So Ruhetag, 071 226 09 90 zurwerkstatt-sg.ch

Kugl – Kultur am Gleis

Al Capone Steakhouse & Restaurant

Hauptstrasse 51, Rheineck So/Mo Ruhetag, 071 888 29 25 hotelhecht-rheineck.ch Güterbahnhofstr. 4, St.Gallen 076 420 38 45, kugl.ch

KunstCafé

Churerstr. 10, Rorschach 071 421 77 00, wuerth-haus-rorschach.ch

Restaurant Lagerhaus

Davidstrasse 42, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 70 07 restaurantlagerhaus.ch

Hotel zur Linde

Bühlerstr. 87, Teufen Mi Ruhetag, 071 335 07 37 hotelzurlinde.ch

news Café und Musikbar

Oberer Graben 8, St.Gallen 071 222 22 23, newscafebar.ch

ØYA Bar Kafé

Schwertgasse 27, St.Gallen 071 244 23 43, oya-bar.ch

Amerikanische Küche

Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Stars&Stripes St.Gallen

Oberer Graben 27, 071 222 80 18 starsandstripes.ch

Stars&Stripes Rorschach

Marktplatz 10, 071 841 82 82

Restaurant Café Bar Stickerei Oberer Graben 44, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 62 32 stickerei.sg

Asiatische Küche

Lansin

Webergasse 16, St.Gallen So Ruhetag, 071 223 20 00, lansin.ch

Französische Küche

Einstein Gourmet

Berneggstr. 2, St.Gallen So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

70

Restaurants · Bars · Cafés Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

Relais & Châteaux Mammertsberg Bahnhofstrasse 28, Freidorf Mo/Di Ruhetag, 071 455 28 28 mammertsberg.ch

Griechische Küche

Kostas der Grieche

Magnihalden 23, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 57 21 kostas-der-grieche.ch

Indische Küche

Samosa Little India

Engelgasse 20, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 43 21, samosa.ch

Italienische Küche

Acquarello

Davidstrasse 38, St.Gallen So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Al Capone Steakhouse & Restaurant Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Al Covo

Abacus-Platz 1, Wittenbach Mo Ruhetag, 071 290 20 20, alcovo.ch

Ristorante Toscana

Lämmlisbrunnenstr. 41, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 37 53 ristorantetoscana.ch

Pizzeria

Al Capone Steakhouse & Restaurant Bohl 1, St.Gallen, 071 223 45 03 steakhouse-alcapone.ch

Al Covo

Abacus-Platz 1, Wittenbach Mo Ruhetag, 071 290 20 20, alcovo.ch

Acquarello

Davidstrasse 38, St.Gallen So Ruhetag, 071 230 28 38 acquarello-sg.ch

Mexikanische Küche

Tres Amigos St.Gallen

Hechtgasse 1, 071 222 25 06 tresamigos.ch

Tres Amigos Roggwil

St.Gallerstr. 68, 071 455 12 19

Orientalische Küche

Einstein Gourmet

Restaurant Blume

Berneggstr. 2, St.Gallen So–Di Ruhetag, 071 227 55 55 einstein.ch

Facincani

Am Gallusplatz

La Follia

Wirtschaft Rossbüchel

Restaurant Kolosseum

Wienerberg Restaurant

Brauerstrasse 27, St.Gallen So Ruhetag, 071 245 19 10 restaurant-blume-sg.ch Gallusstrasse 39, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 27 46 facincani.ch Schmiedgasse 1, St.Gallen So Ruhetag, 071 222 60 26, lafollia.ch Bahnhofstr. 9, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 222 58 60 restaurant-kolosseum.ch

Österreichische Küche Gallusstrasse 24, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 230 00 90 amgallusplatz-sg.ch Rossbüchel 416, Grub SG 071 891 20 20, rossbuechel.com Bodanstrasse 2, St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 223 16 35 wienerberg.info

Ristorante Segreto

Abacus-Platz 1, Wittenbach-St.Gallen So/Mo Ruhetag, 071 290 11 11, segreto.ch

Der mit 5 Tomaten ausgezeichnete Italiener.

Davidstrasse 38, St.Gallen Telefon +41 71 230 28 38 www.acquarello-sg.ch

Wettbewerb Veranstaltungskalender St.Gallen und Region · April 2022

EU

NIE E K

-T O U R

NE

E

2 •

•

D

22

IE

0

N

71

MIT

B A ST I A N B A K E R UND

U R SUS & NA DE SCH K I N •••••••

29. APRIL – 2. MAI 2022

S T. G A L L E N S P E LT E R I N I P L AT Z

✁

N ov e m

b e r 202 1

St.Gallen St.Ga llen + ReGion BodenSee +Re Gio

Frühlings- und St.Gallen Trendmesse, 2022 20.–24. April

talt ung

ska len

n BodenS

ee

DIE KLEINE HEXE

offa.ch/tickets

Familienstück von Otfried Preussler in einer Bearbeitung von John von Düffel, ab 13. November

1

der

St.Gallen

Ver ans

Aktuell

r

St.Gallen Aktuell

1

A pri l 2022 kalende Veranstaltungs

Jahres-Abo ll St.Gallen Aktue CHF 29

2021

rn, 9./10.4.

Hafenfest Romansho Wartegg, 24.4.

Setzlingsmarkt Schloss Weihnach tsmarkt St.Ga llen, ab 25.11 Circus Knie, 29.4.–2.5.

Christkind . (S. 39) limarkt St.Ga St.Gallen, 30.4. llen, 26./2 Honky Tonk Festival Nadal Weih 7.11. nachtstou r 2021, Tonh www.stgallen -aktuell.ch alle (S. 37) www.stgalle n-aktuell.ch

❏ Veranstaltungskalender St.Gallen Aktuell (monatlich) für CHF 29.– pro Jahr, inkl. MwSt und Versand Name | Vorname Strasse | Nr. PLZ | Ort E-Mail Telefon K & W Verlag GmbH, Leserservice Neugasse 39 · PF · 9004 St.Gallen · info@kwv.ch · www.stgallen-aktuell.ch

FrühlingsEvents Zu Wasser und an Land

Tipp: Hafen fest am 9. & 10.

April

Datum Anlass

Ort

Beginn

Romanshorn / Kreuzlingen Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn Romanshorn

10.10 Uhr / 11.15 Uhr ab 10.00 Uhr 10.10 Uhr 17.30 Uhr 10.10 Uhr 17.30 Uhr

Romanshorn

11.00 Uhr

April 3.

9. /10.

17. / 18.

23.

24.

30.

Sonntagsbrunch Hafenfest Romanshorn Osterbrunch Romanshorner Luftspiele Sonntagsbrunch Romanshorner Luftspiele (Ersatztermin) 30. Flottensternfahrt

bodensee-schiffe.ch ⋅ +41 71 466 78 88 ⋅ info@sbsag.ch