Kvänum Classical Interiors

kvänum classical interiors

welcome to our world

Classical Interiors

I mer än ett sekel har vi hållit på, hundra år av envishet. Våra ramluckor är marknadens tåligaste tack vare en sinnrik konstruktion av massivt trä, möbelskiva och faner. Allt annat hade varit enklare men också sämre. Vi gör det hellre lite svårare för oss. En dörr med dubbelpärla, en mjukt fasad kant, ett vackert sinkat hörn; vårt snickeri är drivet hantverk, äkthet och passion i varje tum. A thing of beauty is a joy for ever, skaldade Keats. Naturliga och gedigna material med ärlighet, enkelhet och tydlighet i uttrycket har blivit Kvänums signum.

kunglig hovleverantör

Kvänum är Kunglig Hovleverantör, ett förtroende vi varsamt och vördsamt vårdar oss om. Vi ser det som ett slutgiltigt bevis för vår kvalitet. Som kund hos Kvänum är du lycklig innehavare av en exklusiv produkt. Kunglig eller ej tillhör du en utvald skara.

We have been around for a century, a hundred years of attitude. Our frame doors are the most resilient on the market due to an ingenious assembly of solid wood, board, and veneer. Anything else had been simpler but not as good. We do not wish to make it easy on ourselves. A double pearl, a softly bevelled edge, a dovetail joint; our woodworking is solid craft, every inch authenticity and passion.

A thing of beauty is a joy for ever. Natural and solid materials with an honest expression of simplicity and clarity have become the hallmark of Kvänum.

royal purveyor

Kvänum is a Purveyor to the Royal Court of Sweden, a distinction we honour with care and respect. We regard it as the ultimate proof of our quality. As a Kvänum customer, you become the proud owner of an exclusive product. Royal or not, you belong to a select few.

Äkthet i allt

i have the simplest tastes.

i’m easily satisfied with the best.

Oscar Wilde

filosofi

Vår filosofi är enkel. Det enda som duger är äkta vara, form och funktion i skön förening. Vi vänder oss till den medvetna kunden. Det är inget att hymla med – vi vill vara bäst på kök, bad och förvaring. Hos oss skulle Oscar Wilde känt sig som hemma – fick han välja hade den brittiske diktaren och dandyn kommit ut ur en garderob från Kvänum.

prisvärt

Kvänums prissättning styrs till stor del av hur produkter är konstruerade och tillverkade. I icke ringa grad är vårt snickeri påkostat och drivet hantverk. En annan viktig faktor är kvaliteten på materialet som används, i vårt fall den yppersta. Därtill har vi i varje led från första skiss till färdig produkt hängivna och skickliga medarbetare – våra kreatörer, inköpare, snickare, marknadsförare, säljare, inredare och montörer ger dig som kund valuta för pengarna. Välkommen till någon av våra uppskattade utställningar och bilda dig en egen uppfattning. Kvänums stora inventiösa riksutställning hittar du vid e20 i Jung.

tryggt

Utöver högklassiga produkter i exklusiva material och hantverksmässigt utförande, erbjuder vi långvarig erfarenhet av ansvarstagande. I mer än hundra år har vi funnits här och utvecklat en förtroendefull relation med våra kunder från generation till generation, inte sällan inom samma familj. Vi kommer att finnas länge än och kan med trovärdighet garantera våra produkters livslängd. Som kund hos oss kan du känna dig trygg.

sinnrikt och omsorgsfullt

Våra stommar är omvittnat gedigna och stabila. Snickare säger ofta att våra skåp är de rejälaste de hanterat. Socklar i lamellträ,

lådskenor, gångjärn och många andra detaljer är genomtänkta och arbetade.

Våra luckor håller sin form och bevarar sitt skick betydligt längre än enklare varianter. Den sinnrika konstruktionen på våra ramluckor är marknadens pålitligaste. Även våra släta luckor görs solida och vackra med kraftig kantlist, noggrann fanerläggning och omsorgsfull ytbehandling.

Faner är faner, sägs det ibland. Det är skillnad på faner och faner, säger vi. Endast det bästa är gott nog. Vi sållar ut det allra finaste hos våra leverantörer och väljer noga när vi klipper och fogar ihop faneret till varje kök. Kopior sparas upp till ett halvår om något oförutsett händer i produktionen, under transporten eller vid montaget. Allt för att inredningen ska få den utsökta finish som kännetecknar våra produkter. Det är bara några exempel på saker som gjort Kvänum till ett av Sveriges mest ansedda varumärken.

stommar

Stommar tillverkas av 19 mm Svanenmärkta skivor. Framkanter är försedda med trälist alternativt abs­list. Invändigt är skåpen belagda med melamin som kan ersättas med faner i olika ytbehandlingar. Skåpen tillverkas med indragen rygg som bildar ett 18 mm djupt installationsutrymme för att ge plats åt kabeldragning. Överskåp hänger i ett dolt skensystem som möjliggör en stabil fastsättning i samtliga väggkonstruktioner. Skåpen kan justeras 12 mm i höjdled och 10 mm i djupled inifrån skåpet. Hyllorna är tillverkade av 19 mm tjock möbelskiva. Hyllframkanten är av slagtålig abs­list. Hyllorna är flyttbara och vilar på dolda hyllbärare av metall. I invändigt fanerade skåp är även hyllorna fanerade. Som tillval finns härdade glashyllor.

Every Inch Authenticity

philosophy

Only the genuine will do – form and function in graceful harmony. We speak to the discerning customer. And let’s be clear: our aim is to be the very best in kitchens, baths, and bespoke storage. Oscar Wilde would have felt perfectly at home here; given the choice, the great British poet and dandy might well have stepped out of a wardrobe from Kvänum.

for what it’s worth

Prices are partly depending on construction and production conditions; our joinery is authentic craft. Another crucial factor is the quality of material, in our case supreme. In addition, our devoted and skilful co­workers, such as designers, purchasers, joiners, sales and market personnel, decorators, and fitters give you as a customer lasting value for money. Visit our muchappreciated exhibitions and see for yourself! Our permanent grand national exposition in Jung along E20 has an exclusive and continually updated collection of kitchen, bath, and storage milieus on display. Welcome.

safe

Beyond this, we offer a substantial experience of long­term responsibility. We´ve been around for a century and developed a trustful relation to our customers, from generation to generation, and quite regularly within the same family. Our guarantees are more than trustworthy. Trust is in fact one of our main assets. You´re safe with us.

ingenious and neat

Kvänum carcasses are stunningly strong and stable, carpenters say. Laminboard bases, drawer rails, hinges, and lots af other details are well­conceived. Our cabinet doors keep their shape

and form better than simpler sorts. The ingenious construction of our frame doors is the market’s most dependable. Our plain doors are also solid and beautiful with a hard lipping, neat veneering, and lovely surface finishing.

Veneer is veneer, people say. No, we don´t agree. Yes, we´re choosy. Our veneer is something else. We pick, cut, and seam it with utmost care for each and every kitchen, and should anything not foreseen go wrong, we keep a copy of the pattern for half a year. These are things that made Kvänum one of Sweden’s best­regarded trademarks.

carcasses

We manufacture our carcasses of 19 mm Nordic Swan Eco labelled boards. Front edges have a wood lipping or ABS banding. The interior of the cabinet has a layer of melamine or veneer with a choice of different surface finishings. Cabinets made with a recessed back allow for a space of 18 mm depth making room for cables. Top cabinets hang in a hidden rail system enabling a steady attachment in any wall construction. From within, cabinets are adjustable 12 mm upwards and 10 mm on the depth. Shelves are 19 mm MDF boards. The shelf edge has a robust ABS banding. Movable shelves rest on hidden metal carriers. Cabinets with veneered inside carry veneered shelves. Optional safety glass shelving is also available.

door construction

Our doors are unique. Yet the construction is well known, proved since long, and widely acknowledged as the best. Thanks to a form stable combination of robust massif wood, steady MDF board, and lovely veined veneer, our doors resist moisture and runs a minimal risk of getting crooked or cracked.

Manufacturing a Kvänum door is indeed a complicated process. It takes thirty­four single operations to make a door

luckkonstruktion

Vår luckkonstruktion är unik i köksbranschen men samtidigt vedertagen sedan sekler och vida erkänd som den bästa lösningen. Tack vare en formstabil konstruktion med massivträ, faner och kraftig möbelskiva påverkas luckan ej av naturlig fuktvariation under året. Risken för skevhet och sprickbildning är således minimal. Framställningen av en Kvänum­lucka innebär en omfattande arbetsprocess. Till exempel krävs hela 34 olika moment för att tillverka en lucka i modellen Sundby. En bearbetning i massivt trä eller mdf (träfiberskiva) hade gått snabbare och varit enklare men möter inte Kvänums högt ställda krav på kvalitativt och exklusivt snickeri. De flesta av våra luckor består i en kombination av:

• Möbelskiva: luckans kärna för maximal formstabilitet

• Massivträ: kantlister och profiler för slagtålighet

• Faner: överfanerade luckor för en enhetlig träyta med den vackraste ådringen

lådor

Lådor och vagnar är tillverkade av 12 mm massiv ek. De fyrsidiga lådorna har fram och bakstycke intappade i långsidorna. En konstruktion som borgar för styrka och ansenlig livslängd. Bottnen är tillverkad av 8 mm tjock möbelskiva som belagts med melamin. Passande insatser finns i ek, i ett flertal varianter. Gummimattor och filtmattor finns också som tillbehör. Lådorna kan med ett enkelt handgrepp frigöras från de dubbelt kullagrade glidskenorna. De är också försedda med en kombinerad dämpning och indrag som stoppar lådan en bit utanför stommen och sedan automatiskt drar in den i sitt rätta läge.

miljö

Kvänums snickeri ligger på den vackra och vidsträckta västgötska slätten, mitt i landskapet. Vi ser årstiderna komma och gå. I maj slår lärkan sina torra drillar i skyn, i november kommer träden som skepp ur diset. Vårt formspråk har utvecklats i samspel med omgivningen. Vi har naturen att tacka för mycket och värnar om miljön. Tre aspekter av miljöarbetet är särskilt viktiga för oss:

Minimerad miljöpåverkan

Forskningen har ett mått för miljöpåverkan: ekologiskt fotavtryck. Människan har länge levt på stor fot. Det har satt sina spår. Vi på Kvänum är på tårna för att prioritera arbetet med att minska direkt och indirekt miljöpåverkan i varje fas av vår produktion och distribution. Läs mer i vår Hållbarhetsrapport: www.kvanum.com/se/hallbarhet

Förnybara material

Våra inredningar görs huvudsakligen i trä – ek, ask, alm, björk, valnöt med flera. Vi arbetar enbart med trä från certifierat skogsbruk.

Produkter som åldras med grace

Det enskilt viktigaste vi kan göra för natur och miljö är att investera i kvalitet – tillverka inredningar som håller och varar längre.

like our Real Classic Sundby. Using massif wood only, or MDF fibres, would have been so much easier and faster but would certainly neither have measured up to our ambitious standards, nor made us proud.

drawers

We manufacture our drawers of 12 mm massif oak. Traditional dovetailing makes them strong and durable. Bottom is 8 mm MDF board coated with melamin. Suitable oak cutlery organisers are available as well as rubber and felt drawer mats. Our drawers on a double ball bearing slide have a combined automatic soft damping and pull­in mechanism that can be easily removed.

environment

Since more than a century our joinery is found right in the middle of a vast agricultural area. We see the seasons come and go. In May we hear the lark’s two­note chip, in November trees disappear like ships in the mist. Wood is our main source material; we owe nature a debt of gratitude, and we try to protect our environment. Three aspects are particularly important to us:

Minimised impact

Science has a measure for environmental impact – the ecological footprint. Man has left traces all over the planet. We´re on our toes to minimise the footprint in each and every stage of our production and distribution. Read more in our Report on Sustainability: www.kvanum.com/en/sustainability

Renewable raw materials

Our interiors are woodwork – oak, ash, elm, walnut, birch etcetera. We´re only engaged with FSC­certified forestry partners.

Interiors that last

The single most important thing we can do for nature and environment is manufacturing interiors that last and age with grace. Period.

royal oak from visingsö

In our interiors you will find broadleaf wood such ash and oak. Oak is occasionally harvested in the Royal forest that was planted around 1830 on Visingsö in Lake Vättern, today huge halls and arcades with pillars of oak.

The purpose of planting was to secure a future supply of timber for the Swedish marine. Alongside, planted larch and spruce shadowed the oak to stop it from spreading its branches. Unlike the traditional dignified and emblematic oak, these trees grew tall and straight. The Swedish crown managed a long­term and rational production of raw material, boards, and planks for carvel­built war vessels with an imposing ornate galleons and transoms.

In 1975, long after the last ship­of­the­line had sailed away, the earliest trees were ripe to harvest. Today, the oak forest of Visingsö is part of our national heritage. A gentle and sustainable maintenance of the forest helps preserving a unique biotope and cultural environment. In consideration of replanting and regeneration, only limited annual quantities of timber are harvested, enough for a fancy floor at the Swedish Embassy in Pretoria, a prestigious distillery´s whisky barrels, or massif knife blocks and smooth drawers from Kvänum, things that will age with grace, much like the forest.

kunglig ek från visingsö I våra miljöer återkommer ädellöv som ek och ask. Mycket av vår ek skördas på Visingsö i Vättern, en del av den skog som anlades på 1830­talet av hovjägmästaren af Ström, idag pelarsalar att ströva genom, stråk av gallerier och arkader. Avsikten med planteringen var att säkra timmer åt svenska flottans varv och skeppsgårdar. Lärk och gran sattes att skugga eken och hämma utbredningen av ett grenverk. Stammarna kvistades regelbundet, träden växte sig höga och raka och saknar idag varje likhet med den gamla sparbankseken. Här bedrev kronan ett långsiktigt och rationellt skogsbruk för framställning av prima råvara, plank och bräder till köl, spant, bordläggning, däck, bryggor, bogspröt, master och akterkastell. 1975, långt efter att det sista regalskeppet avseglat, var de äldsta ekarna mogna för avverkning.

Numer tillhör skogen på Visingsö vårt nationella arv. Statens Fastighetsverk har hand om förvaltningen. Ett hållbart och skonsamt skogsbruk bidrar till bevarandet av en unik biotop och kulturmiljö.

Med hänsyn till återväxt och föryngring görs årligen ett begränsat uttag av timmer för särskilda ändamål – ett golv av breda tiljor på svenska ambassaden i Pretoria, bukiga whiskyfat till ett välrenommerat destilleri eller massiva knivblock och lådor i ek signerade Kvänum, ting som i likhet med skogen kommer att åldras med behag.

garanti kvänum kök ab

3 års garanti

Vår treåriga produktgaranti gäller fabrikationsfel, det vill säga konstruktions­, material­ eller produktionsfel på varor som tillverkats av Kvänum kök AB. Vi undersöker produkten och avgör om felet omfattas av garantin och hur det i så fall kan avhjälpas. Garantin omfattar även eventuell arbetskostnad.

Vår produktgaranti gäller från fakturadatum och inköpsbevis ska uppvisas.

20 års garanti

Vår förlängda garanti gäller leveranser inom Norden när monteringsbesiktning är undertecknad av montör och kund samt inskickad till Kvänum kök AB. Besiktningen ska vara utförd senaste tre månader efter montage. Vi undersöker produkten och avgör om felet omfattas av garantin och hur det i så fall kan avhjälpas. Garantin innebär att vi ersätter eller lagar felaktig produkt exklusive montage och gäller från fakturadatum. Inköpsbevis ska uppvisas.

Våra garantier gäller förutsatt att montage och skötsel skett enligt våra anvisningar. Lär mer om villkoren i Kvänums monterings­ och skötselanvisningar.

Garantier för produkter som ej tillverkats av Kvänum, såsom vitvaror, blandare, bänkskivor mm, gäller enligt respektive tillverkares utfästelser och skötselinstruktioner.

guarantees kvänum kök ab

3 years guarantee

Our three years product guarantee refers to a manufacturing defect due to flaws or bugs concerning construction, material, or production. We examine goods to find out if the guarantee covers the defect, and if so, how we can rectify it. The guarantee also covers labour cost. Product guarantees are valid from invoice date and the customer must show buyer’s certificate.

20 years guarantee

Our prolonged twenty years product guarantee refers to deliveries in Nordic countries. According to our conditions, the fitter and the customer have to conduct an assembly inspection, sign the protocol och send it to Kvänum kök AB no later than three months after the inspection. We examine the goods and decide whether the guarantee covers the defect and, if so, how we can rectify it. The guarantee implies that we substitute or repair the product and is valid from invoice date. The customer must show buyer’s certificate.

Guarantees are valid provided that assembly and maintenance follow our advice. Please, read more in our Assembly and care instruction.

Guarantees for goods and devices not manufactured by Kvänum, like kitchen appliances, worktops, faucets etcetera, are valid according to respective manufacturer’s commitments and instructions.

Våra Classic­modeller är indelade i två kategorier: innanförliggande luckor (handmålade) och falsade luckor (sprutmålade). Välj själv vilken lucka som passar din smak eller den tidsepok ditt boende är format efter.

Our Classic models are divided into two categories: recessed (hand­painted) and rebated (spray­painted). Choose the style that suits your taste or the period of history that your home is designed to match.

innanförliggande modeller / recessed models

Lindö / Brahe / C13

vikby / mellby

Steneby

falsade modeller / rebated models

/ Brahe / C13

/ Brahe / C13

/ Brahe / C13

Palazzo är en klassisk heltäckande modell med dubbla ramar och mellanliggande pärllist. Palazzo finns endast i vår förvaringsserie, dressing room och walk in closet. Palazzo görs i ek och finns i kulörerna Amber, Fudge, Chocolate, Cinnamon, Hazel, naturlig ek samt vitbonad ek.

Palazzo is a classic full covering door with double frames and a pearl moulding in between. Palazzo is only available in our wardrobe series, dressing room, and walk in closet. Palazzo is made of oak and comes in colours Amber, Fudge, Chocolate, Cinnamon, Hazel, natural oak and white­polished oak.

Lindö / Brahe / C13

Linné Essen

utföranden

Här följer en genomgång över vilka olika material och utföranden våra Classic­modeller finns i. Tänk på att detta bara är en översikt. De kunniga inredarna i våra showrooms kan vägleda dig och ge dig de råd du behöver.

kulörer

Samtliga innanförliggande (handmålade) och falsade (sprutmålade) luckmodeller finns på ask i följande kulörer:

Ren vit Dunvit Sand Kalk Skog Hav Klippa Mandel Storm

Rökgrå Sotgrå Mistral Mossa Mylla Ax Åska Cumulus Sol Rain

trä & laminat

Följande Classic­modeller finns i trä­ och laminatutföranden nedan.

versions

Below we present a list of the materials and designs used for the various kitchens in our Classic collection. Consider this simply an overview. The skilled interior design specialists at our showrooms will be happy to provide the advice and guidance you need.

colours

All recessed (hand­painted) and rebated (spray­painted) door models are available in ash in the following colours:

Pure white Soft white Sand Lime Grey Forest Green Ocean Blue Rock Almond Storm Smoky Grey Soot Grey Mistral Mossa Mylla Ax Thunder Cumulus Sol Rain

wood & laminate

Following Classic models are available in wood­ and laminate­versions below:

real classic

Årby Slott, 4

Art Nouveau, 12

Stora Ek, 32

Karleby, 42

Sundby, 50

Broby, 58

Sparre, 64

Palazzo, 70

modern classic

Svaneke fyr, 80

Skagen, 88

Trekungahuset, 98

Steneby, 104

Ekeby, 118

Linné, 126

Vikby, 130

Trolle, 132

Banér, 134

real classic

Real Classic erinrar stilmässigt om klassiska epoker från förr, som italiensk renässans på 1500-talet, karolinsk barock på 1600-talet, gustaviansk rokoko och nyklassicism på 1700-talet, La belle epoque från sent 1800-tal eller Art Nouveau från tidigt 1900-tal. Det är inte fråga om historisk rekonstruktion. Med interiörer som Palazzo by Liljencrantz, Broby och Karleby vill vi väcka en känsla, skapa en atmosfär.

Real Classic is our take on traditional styles from the past, such as Italian Renaissance in the 1500s, Carolean Baroque in the 1600s, Gustavian Rococo and Neo-Classicism in the 1700s, La Belle Epoque in the late 1800s, and Art Nouveau in the early 1900s. It is far from a historical reconstruction. With settings and interiors like Palazzo by Liljencrantz, Broby, and Karleby, we wish to evoke an ambience.

Avträdet från 1600-talet förvandlades till skafferi. För kökets inredning i övrigt svarade Kvänum som mönstrade en veteran ur Real Classic-gardet. Luckan Broby är handmålad på ask med kanter i massivt trä och traditionell hålkälsprofil i innerkant, ytterst värdig ett slottskök med högt i tak och atmosfär av 1600-tal. Kulören Rain står stiligt mot golvets stora klinkers i grå och röd kalksten från Kinnekulle, rustikt och solitt, som ett fjärran eko av den karolinska barocken. I gengäld gör underskåpens uppdragna sockel med fötter och rundade hörn ett lätt och luftigt intryck liksom vårt arbetsbord i eke med ribbat underrede och skiva av ek från gården. Knoppen är genomgående Frö som här fått sällskap av nya slanka handtaget Frö, kran är Roma i ett par varianter, allt i mässing. Slottsherren själv är mer än nöjd. Det är ju ändå Formel 1, liksom, säger Rune.

The old privy had been turned into a pantry, whereas Kvänum was entrusted the kitchen itself. A veteran of our Real Classic guard was enlisted; hand-painted Broby is a recessed door with a solid wood frame and a traditional hollow core profiled inner edge, indeed worthy of a castle kitchen with the atmosphere of the 17th century. Cabinet colour Rain combined with a flooring of large grey and red limestone clinkers from Kinnekulle looks stunning; the sense is rustic and solid, echoing the Carolean Baroque. In contrast, the neat footing of the cabinets seems to tiptoe, making a light and airy impression along with the ribbed lower shelf of our oak worktable. Top is oak from the manor. Knob is Frö accompanied by our new slender handle Frö, both brass like the timeless Roma taps. The lord of the castle is more than pleased. After all, he says, it is Formula One, sort of.

årby slott

broby rain

art nouveau

Blommor, blad och böljande linjer. Åren kring förra sekelskiftet tog stilen Europa med storm. Snickerier i kulören Sol i kombination med Cumulus. Köket är vår tolkning av evigt unga Art Nouveau.

Flowers, leaves and wavy lines. The years around the turn of the last century took Europe by storm. Carpentry in the colour Sol in combination with Cumulus. The kitchen is our interpretation of eternally young Art Nouveau.

broby sol / cumulus

karleby cumulus / rain

broby cumulus / rain

chiffonjé sparre ek / oak amber

broby sol

Man behöver inte fara långt. Stora Ek i våra trakter av Västergötland är en av landets vackraste och bäst bevarade herrgårdar från 1700-talet, ett litet slott på tröskeln mellan sirlig rokoko och stram nyantik. Kvänum har haft äran att leverera och inreda ett nytt kök. En klassiker har kommit hem.

You need not travel far. Stora Ek in our parts of County Västergötland is one of the loveliest and best kept mansions in Sweden from the 18th century, a little castle on the threshold between the ornamented Rococo and the austere neoclassical era. Kvänum had the honour of delivering and decorating the new kitchen. It is now mounted and fit. A real Classic has come home.

stora ek

karleby klippa / rock

ekeby kalk / lime grey

karleby rain

karleby sand

broby klippa / rock

broby rökgrå / smoky grey

sparre tegnér cumulus / sol

dressing room – palazzo

Palazzo by Liljencrantz är italiensk renässans, dubbel ram med pärla och hög sockel i liv. Palazzo är pelare och valv, speglar och sten. Palazzo är glas och ljus puts, eld och mörk plåt. Palazzo är lyx och flärd, lek och lust. Palazzo är grandezza och sprezzatura.

Palazzo by Liljencrantz is Italian Renaissance, double frame with pearl, and high aligning base. Palazzo is pillars and vaults, mirrors and stone. Palazzo is glass and white walls, fire and dark iron. Palazzo is opulence and pizzazz, play and pleasure. Palazzo is grandezza and sprezzatura.

palazzo ek / oak fudge

Modern Classic är design av idag med en lätt touch av igår, klassiskt som blev modernt, eller tvärtom. Med öppen förvaring, målade snickerier och en stram linjeföring förvaltar köket Steneby stämningsfullt och finstilt arvet efter Swedish Grace, det svenska 20-talets klassicism. Banér Retro är en nostalgisk tripp till 50-talets funkis och modernism tur och retur med vinklade skåp och skjutlucka.

Modern Classic is today´s design with a gentle touch of yesterday, classics who turned modern, or the opposite. With painted woodwork, open storage, and restrained alignment, Steneby honours the legacy of the 1920s Classicism, known as Swedish Grace. Banér Retro is a quiet walk down Memory Lane, a nostalgic round-trip to the 1950s modernism with slanted cupboards and sliding doors.

Svaneke på Bornholm är en idyll känd för lakrits, rökt sill, glasblåsning och sin gamla fyr. Jan och Pia kom hit för länge sen. Fyrvaktarbostaden blev deras hem. Idag driver de ett exklusivt semesterboende i fyren med svindlande utsikt över havsvidderna. De bor kvar i sitt nyrenoverade fyrvaktaboställe. Pia visste vad hon ville ha. Ett hus med dryga hundra år på nocken kräver en klassisk lucka. Valet föll på Broby Åska. Det gyllene kaklets reflexer blixtrar till mot den blånande luckan i en estetisk knall. Pia påpekar att ett blått kök håller flugorna borta, som vi säger i Danmark. Oss lurar hon inte. Effekten är uppenbar. Möjligen har hon slagit två flugor i en smäll. Inget här är oavsiktligt. Broby Sol i hall och tvättstuga är perfekt till deras antika kinesiska skåp i badrummet intill. Det är infallsrikt och utsökt.

Svaneke on Danish Bornholm is known for its liquorice, smoked herring, glassblowing, and an old lighthouse. Since long, Jan and Pia live in the former lighthouse keeper’s dwelling. After acquiring the lighthouse, they turned it into an exclusive rental holiday accommodation overlooking the majestic seascape of the south Baltic. They are still left in the keeper's place, a charming just recently refurbished red brick building. Broby Thunder proved to be a perfect match. The golden tiles of the kitchen nook wall seem to reflect a sparking yellow, like a lightning, strikingly stylish along with the colour of the door, an aesthetic clap; it is just ravishing. For the combined hall and laundry, they chose Broby Sun. Incidentally in tune with their antique Chinese cabinet in the adjoining bathroom. Altogether, a bold and beautiful décor.

broby åska / thunder

broby sol

Den enkla fiskarstugan med anor från 1890-talet är idag en bekväm villa med putsad Skagengul fasad. Renoveringen av interiören har skett under Kvänums överinseende.

Arkitekten vred på köket och satte det i direkt förbindelse med en liten lustgård. Luckan är ljuvliga Steneby liksom snickerierna i samtliga rum utom tvättstugan som är Lindö. Luckor och lådor pryds med något undantag av knoppen Frö i mässing. Färgställningen är genomgående svalt skandinavisk med Kvänums Kalk på väggarna i köket och Klippa på skåpen, Ax i gästrum, Mandel i entré och tvättstuga, Skog i badrum samt Cumulus i sovrum.

This once simple fisherman´s cottage was erected the 1890s. Today it is turned into a villa with a plastered Skagen yellow façade. Recent renovation of the interior has been carried out by Kvänum.

The architect rotated the kitchen forty-five degrees, thereby linking indoor with a luscious garden. Throughout, woodwork is lovely Steneby apart from the laundry’s Lindö. Brass knobs are Frö. We also composed the colour scheme of cool Scandinavian hues, our Lime Grey on walls in the kitchen and Rock on woodwork, Ax in guest room, Almond in hall and laundry, Forest Green in bathrooms, and Cumulus in bedroom.

steneby klippa / rock

lindö mandel / almond

steneby skog / forest green

orangeri ek / oak cinnamon

1914 ägde Trekungamötet rum i Malmö. Gustav V önskade manifestera en gemensam nordisk neutral hållning i det krig som rasade ute i Europa. Värden själv bodde i länsresidenset medan gästerna inkvarterades på stan, Norges Haakon VII hos fru Kockum på Mäster Johansgatan och Danmarks Christian X hos herr Herslow på Mäster Nilsgatan. Efter lyckade samtal tog de tre emot folkets bifall på residensets balkong. Här bor Madeleine och Henrik i en smakfullt renoverad patriciervåning. Man skulle kunna tro att den vackra våningen var vårt eget show room. Men du hittar oss på hörnet i Trekungahuset. Välkommen.

The event is known as the Three Kings Meeting. In 1914, the Scandinavian monarchs appeared in Malmö solemnly declaring their unanimous intention to stay out of the Great War raging in Europe. Gustav V, whose initiative it was from the beginning, hosted a meeting in Malmö. His guests were Christian X of Denmark and Haakon VII of Norway. The parley was unexpectedly painless, the kings agreed on the subject and received the people´s applause, cheers, and praise on the balcony of the regional governor’s residence. Madeleine and Henrik are on the third floor. You would think this adorable apartment was our show room. It´s not. But you will find us on the corner of the House of Three Kings. Welcome.

steneby mandel / almond

steneby rain

steneby cumulus

steneby mistral

steneby mistral / mossa / mylla

steneby klippa mandel / rock almond

ekeby storm

ekeby kalk / lime grey

ekeby skog / forest green

ekeby kalk / lime grey

linné åska / thunder

vikby skog / forest green

trolle mandel / almond

FOR FURTHER INFORMATION SEE KVANUM.COM

JOIN US ON INSTAGRAM @KVANUMOFFICIAL

The colours in this brochure are shown as close to the real colours as printing technology allows.

© Kvänum kök AB, 2026.

Graphic design: Fredric Sehéler, snw.se.

Photography: Fredric Sehéler, Peter Phillips, Johan Ekstam.

Printing: Larsson Offsettryck AB.

kvänum riksutställning

Hitta din inspiration hos oss på Kvänums Riksutställning invid E20 i Jung. Vår permanenta utställning rymmer 20 sköna och anslående miljöer i klassisk och modern stil på 700 kvm. Här finner du ett representativt urval av våra koncept Real Classic, Modern Classic och Contemporary samt Gustavs första egenhändigt snickrade kök – på sätt och vis vår urcell. Utställningen förnyas kontinuerligt.

kvänum national exhibition

Get inspired by our national exhibition, our permanent national exhibition, close to E20 in Jung. We have 20 captivating interiors on display in an area of 700 square metres featuring our three concepts Real Classic, Modern Classsic, and Contemporary, plus Gustav’s first ever kitchen – in a way the progenote of Kvänum. Our exhibition is continuously updated.