NärpesInfo 2 2024

INFO 2/2024

NÄRPES STADS INFORMATIONSTIDNING NÄRPIÖN KAUPUNGIN TIEDOTUSLEHTI

TRIVS I BIBLIOTEKET!

STADENS EKONOMI NYA BYGGLAGEN VAL 2025 SUOMEKSI 20–23

2

LEDARE Mikaela Björklund stadsdirektör

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

VI FORTSÄTTER ATT LEVA i tider av ständig förändring. Det gäller allt från vårdprocesser och regler för byggande till organiseringen av sysselsättningstjänster och kommunernas plikt att bolagisera

Närpes stads informationstidning

terar i en av sina böcker om tid att det höga förändringstempot i samhället medför att vi alla måste acceptera ett beroende av andra gällande vissa processer. Det är ingen lätt omställning för den som är van vid en hög grad av självbestämmande. Å andra sidan lär det vara hälsosamt både som stad och privatperson att vara tvungen att granska sina handlingsmönster, tänka nytt och framförallt att samverka med andra för att ta fram goda lösningar på våra framtidsutmaningar.

Här bedömer jag att vi är rätt väl rustade i vår stad med ett dynamiskt näringsliv, engagerade beslutsfattare och ett rikt fritidsutbud genom aktiva föreningar. I vår kommunstrategi fastslås också sedan flera år att enda vägen framåt är TILLSAMMANS. Trots all pågående förändring vågar jag alltså påstå att Närpes stad står stadigt, med siktet tryggt inriktat på framtiden. Därför känns det fint att få önska er alla läsare av Närpes info och vänner av Närpes en riktigt fridfull julhelg och ett nytt år av fortsatt god gemenskap och nya möjligheter! 

Förändringar sätter spår, men staden består!

FOTO JESSICA LINDGREN

PÄÄKIRJOITUS Mikaela Björklund kaupunginjohtaja

vårdfastigheter. Under 2024 har verksamhetsmodellerna för Österbottens sysselsättningsområde arbetats fram, så att servicen ska kunna inledas på ett bra sätt från början av 2025. Under 2025 måste kommunerna också bolagisera eller sälja de fastigheter välfärdsområdena vill använda framöver.

Det kommer att kräva omsorgsfulla förberedelser för Närpes stads del, då en mycket stor del av stadens fastighetsmassa försvinner ur verksamheten och driftsekonomin.

Vi berörs alla på något sätt av de pågående förändringarna i samhället. Jag har märkt att jag kan bli irriterad på förändringar jag inte kunnat påverka, eller som kommer plötsligt. Forskaren Bodil Jönsson konsta-

ELÄMME EDELLEEN jatkuvien muutosten aikaa. Tämä koskee koko kenttää terveydenhuollon prosesseista ja rakentamisen säännöistä työllisyyspalvelujen järjestämiseen ja kuntien velvollisuuteen yhtiöittää hoivakiinteistöt. Vuo-

tiettyjen kehityskulkujen kohdalla. Kyseessä ei ole helppo muutos, varsinkaan jos on tottunut laajaan itsemääräämisoikeuteen.

Toisaalta saattaa sekä kaupunkina että yksityishenkilönä olla terveellistä joutua tarkastelemaan toimintamallejaan, ajattelemaan uudella tavalla ja ennen kaikkea toimimaan yhteistyössä muiden kanssa hyvien ratkaisujen löytämiseksi tulevaisuuden haasteisiimme.

Arvioisin myös, että kaupunkimme on tässä suhteessa varsin hyvin varustautunut – meillä on dynaaminen elinkeinoelämä, sitoutuneet ja omistautuneet päättäjät ja tarjolla monipuolista vapaa-aikatoimintaa toimeliaiden yhdistystemme kautta. Kuntastrategiassammekin on jo vuosien ajan korostettu, että ainoa tapa mennä eteenpäin on YHDESSÄ. Kaikista meneillään olevista muutoksista huolimatta uskallan siis väittää, että Närpiön kaupunki seisoo yhä tukevasti jalat maassa, tähdäten samalla luottavaisesti tulevaisuuteen. Siksi tuntuukin hyvältä toivottaa kaikille tämän tiedotuslehden lukijoille ja Närpiön ystäville oikein rauhallista joulun aikaa sekä yhteisöllisyyden ja uusien mahdollisuuksien täyteistä uutta vuotta! 

Muutokset jättävät jälkensä, mutta kaupunki on ja pysyy! den 2024 aikana on kehitetty Pohjanmaan työllisyysalueen toimintamalleja palvelujen tarjoamisen aloittamiseksi sujuvasti vuoden 2025 alusta. Vuoden 2025 aikana kuntien on myös yhtiöitettävä tai myytävä ne kiinteistönsä, joita hyvinvointialueet haluavat käyttää jatkossa. Tämä tulee vaatimaan Närpiön osalta huolellista valmistelua, koska merkittävä osuus kaupungin kiinteistömassasta poistuu oman toiminnan ja käyttötalouden piiristä.

Yhteiskunnassa meneillään olevat muutokset koskettavat meitä kaikkia tavalla tai toisella. Olen huomannut toisinaan ärsyyntyväni muutoksista, joihin en ole voinut vaikuttaa, tai jotka tulevat yhtäkkiä. Tutkija Bodil Jönsson toteaa eräässä aikaa käsittelevässä kirjassaan, että yhteiskunnallisten muutosten nopea tahti aiheuttaa sen, että meidän on jokaisen hyväksyttävä olevamme riippuvaisia toisistamme

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

Ungdomsfullmäktige i Närpes har utsett Årets Ungdom och Årets ungdomsarbetsgivare. Premieringen skedde vid julöppningen i Närpes den 23 november 2024.

TEXT LISBETH BÄCK/KUSTMEDIA

ÅRETS UNGDOM SOFIA KLÅVUS

ÅRETS UNGDOMSARBETSGIVARE NÄRPES 4H Motivering ”En stor ungdomsarbetsgivare i Närpes. Ger många ungdomar sitt första riktiga jobb”.

Motivering Ann-Katrin Enqvist ”Sofia Klåvus en aktiv ungdom inom kulturlivet i Verksamhetsledare Närpes.

I somras gjorde hon en jubileumsutställning för Närpes 4H har över Närpes Teater. Hon gjorde den på egen hand. Den 300 medlemmar blev mångsidig och Foto: Lisbeth Bäck och livlig verksamhet. Vi välgjord. ger arbetstillfällen åt ungdomar främst Hon är en aktiv genom Sydpolen men också som klubb­ledare, skådespelare och hjälpledare och genom deras egna 4Hdeltar själv i pjäser företag. Det kan vara exempelvis att driva glass­ som Närpes Teater kiosk. Sydpolen är en arbetsförmedling i 4H:s regi sätter upp, nu senast i mellan hushåll, föreningar och ungdomar från 14 höstpjäsen ”Rampfeår. Vi förmedlar arbetskraft till hushåll och det kan ber”. Hon sitter även i vara att städa, klippa gräs, bära in ved, sköta barn teaterns styrelse. eller djur. Jag koordinerar verksamheten och förSedan många medlar uppdrag. Vi fakturerar kunden och betalar år tillbaka är hon ut avtalsenlig lön åt ungdomarna. 4H fakturerar engagerad i Närpes Foto: Privat kunden för effektiva timmar och sköter ungdoSkolmusikkår som marnas försäkringar. styrelsemedlem och som flöjtist. Hon skrev till och med en kandidatavhandling, med högsta betyg, vid Åbo Akademi om musikkårens betydelse Närpes 4H är en ideell förenför musiklärare i Närpes. Nu håller hon ing som jobbar med barn och på att skriva en magisteravhandling om unga mellan 7 och 29 år. Vi ÅRETS UNGDOM skolmusikkåren. ordnar kurser, läger, tävlingar Hon fungerar som ansiktet utåt för och utfärder. I 4H lär sig barn 2014 Filip Lapveteläinen instrumentet flöjt i Närpes genom att introoch ungdomar genom att göra och Dennis Norrback ducera flöjt för nya barn i Legato. Hon är – ”learning by doing” är vårt 2015 Emma Häggblom tränare för redskapsgymnaster och brinner sätt att förmedla kunskap. I all 2016 Ingen (för få nomineringar) för att skapa koreografier till alla grupper verksamhet värderar vi samar2017 Ara Peshraw från barn i dagis­åldern till ungdomar i bete och omtanke om varandra, 2018 Sara Storbäck gymnasieåldern. Trots att hon studerar i om miljön och om vår hälsa.

2019 Alicia Duong Vasa har hon hunnit pendla till Närpes och 2020 Edin Demirovic gjort allt detta. Det är kulturlivet i Närpes Grattis till Närpes 4H! 2021 Julia Sydholm hon brinner för.”

2022 Nicole Sten 2023 Salah Ibrahim Grattis Sofia!

REDAKTIONSRUTA NÄRPES STADS INFORMATIONSTIDNING Tidning nr. 35 • December • 2024 UTGIVARE Närpes stad Kyrkvägen 2 64200 Närpes

ANSVARIG UTGIVARE Mikaela Björklund REDAKTIONSRÅD Åsa Snickars, Malin Haka, Mona Enlund, Mikaela Liljedal ÖVERSÄTTNINGAR Närpes stad/Anna Nyman

TRYCKERI KTMP Group Korsholm 2024 OMBRYTNING Kustmedia/Maria Lillås UPPLAGA 5600 exemplar. Utkommer två gånger per år till alla hushåll i Närpes PÄRMBILD Magdalena Udd FOTO Lisbeth Bäck/Kustmedia Ab

3

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

4

Närpes stads informationstidning

Förnyade läsmiljöer i stadsbiblioteket Biblioteksdirektören i Närpes, Magdalena Udd, bjuder in till biblioteket. Verksamheten utvecklas ständigt och nu har läsmiljöerna förnyats vid huvudbiblioteket i stadshuset.

TEXT LISBETH BÄCK/KUSTMEDIA

– H U V U D B I B L I OT E K E T STOD klart år 1997 och möblerna har hängt med sedan start.

Det var dags att byta ut bord, stolar och fåtöljer. Till vår hjälp hade vi KK-möbler, som gjorde planeringen enligt våra önskemål. När så företaget Jysk etablerade sig i staden visade det sig att deras policy är att donera möbler till något samhällsfrämjande ändamål. På så sätt fick vi fåtöljer och bord till lilla läsesalen samt en grupp med soffa, fåtöljer och bord i läsesalen, berättar Magdalena Udd. I fjol förnyades bilderbokshyllorna på barnavdelningen och sagorummets väggar illustrerades av dåvarande vikarien Edith Strömbäck.

– Vi upplever det här som en väldigt bra utveckling och responsen är positiv. Biblioteket inbjuder nu till den vardagsrumskänsla vi önskar. Vi märker också att många trivs i läsmil-

jöerna och gärna stannar på biblioteket en längre stund.

Meröppet ger mersmak

Meröppet betyder att bibliotekskunder kan besöka biblioteket också under tider då personal inte är på plats. Sedan juni 2024 erbjuds meröppet i biblioteket i Pörtom.

Vid ytterdörren finns en inloggningsenhet där man skannar sitt Findus på besök i biblioteket. lånekort och uppger Foto: Magdalena Udd sin fyrsiffriga kod. På insidan kan man sedan returnera lån och göra nya lån. flexibel biblioteksservice på – Mottagandet är gott, det landsbygden. finns stort intresse för meröppet och utlåningen ökar. Meröppet Nyöppning i Övermark kommer att införas i Övermark våren 2025 också under våren 2025, säger Närpes stad satsar på biblioMagdalena. teksservicen i byarna. För fem år Meröppet förverkligas ge- sedan togs en ny bokbuss i bruk nom understöd från Region- som trafikerar till fem skolor, åtta förvaltningsverkets projekt för daghem och till allmänheten runt om i kommunen. För närvarande pågår renovering av nya

biblioteksutrymmen i Övermark.

– Nuvarande biblioteket i Övermark flyttar en våning ner i Gullansborg. Tillgängligheten på markplan blir förstås mycket bättre än nu. Renoveringen av lokalen beräknas vara klar inom detta år. Efter det inleds flytten och i detta nu kan vi inte säga när nyöppningen äger rum, men under våren 2025, säger Magdalena.

BIBLIOTEKSSTIGEN RÅDGIVNINGEN

DAGHEM

FÖRSKOLAN

LÅGSTADIET

• Bokgåva till nyfödda

• Magiska sagostunder till stadens 9 daghem

• Högläsningsbesök till förskolorna

• Speed-dating med böcker för åk 2

• Regelbundna besök till bibliotek eller bokbuss

• 1 heldagsbesök till huvudbiblioteket

• Speed-dating med böcker för åk 5

• Bokcafé för dagvårdspersonal

• Regelbunda besök till bibliotek eller bokbuss

• Regelbunda besök till bibliotek eller bokbuss

• Samarbeten och projekt

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

5

STATISTIK – 2023 UTLÅNING TOTALT 119 952 BOKUTLÅNING 108 696: Svenska 101 796 Finska 3030 Övriga språk 3870 Barnen trivs bra på barnavdelningen, som har nya bilderbokshyllor och ett jättefint sagorum. Foto: Lisbeth Bäck.

Öronmärkt för andra språk

Som ett resultat av stadens plan för tvåvägsintegration är biblioteket tacksamma över de öronmärkta budgetmedel som ger dem möjlighet att köpa in böcker på andra språk än svenska, finska och engelska.

– Utlåningen ökar av böcker på andra språk och vi har nya kunder från andra språkgrupper.

Vi är lyhörda för deras önskemål och den som stärker sitt eget modersmål har bättre förutsättning för att lära sig andra språk.

Biblioteksstigen

På årsbas jobbar biblioteket med en utarbetad Biblioteksstig i Närpes. En organiserad ”årsklocka” för den utåtriktade läsfrämjande verksamheten.

– I den listar vi samarbeten med andra, börjandes från samarbete med rådgivningen.

Under tvåmånadersbesöket vid rådgivningen får babyn ett presentkort som föräldrarna kan lösa in på ett av våra bibliotek och få en pekbok. Samtidigt

erbjuder vi guidning på barnavdelningen.

– Nästa samarbete sker tillsammans med daghemsbarnen kring sagornas magiska värld. Vi har bokcaféer för daghemspersonal, vi högläser i förskolorna och så fortsätter samarbetet i lågstadiet och högstadiet.

Man förstår att det ska till både vilja och tid för bibliotekspersonalen att lägga Biblioteksstigens pussel. Här intill på samma uppslag finns stigen åskådliggjord.

– Det stämmer. Men när vi ser statistiken som visar hur många barn vi når ut till och hur barn och unga blir bekanta med ”bibban” från tidig ålder är det mödan värd.

– I förra veckan hade vi besök av femteklassisterna från Mosebacke. Det blev lånerekord med över 280 böcker. Det var så bra stämning, taggade och livliga barn.

– Samma vecka hade vi sedan besök av Västra Närpes åk 5, som slog lånerekordet på nytt med ca 350 lånade böcker, avslutar hon 

Skönlitteratur vuxen 23 959 Skönlitteratur barn och ungdom 60 003 Fakta vuxen 13 015 Fakta barn och ungdom 11 719 Läsåret 2024 når vi ut med organiserad läsfrämjande verksamhet utgående från vår Biblioteksstig och samarbeten med dagvård och skola till: Stadens daghems 5-årsgrupper, 109 barn (magiska sagostunder) Förskolorna 108 barn (högläsningsbesök till förskolorna, förskolornas besök till huvudbiblioteket) Årskurs 2 118 barn (speeddating med böcker) Årskurs 5 97 barn (speeddating med böcker) Årskurs 8 94 barn (speeddating med Nordiska ungdomsromaner) Årskurs 9 77 barn (speeddating med deckare)

TOTALT 603 barn och unga

Biblioteksdirektör Magdalena Udd i en av deras nya läsmiljöer i stadsbiblioteket.

Foto: Lisbeth Bäck.

HÖGSTADIET

GYMNASIET

ÖVRIGA

• Åk 8 speed-dating med nordiska författare

• Besök till biblioteket enligt behov och efterfrågan

• Åk 9 speed-dating med deckare

• Samarbeten och projekt enligt behov och efterfrågan

• Sagostunder på svenska, finska, bosninska, vietnamesiska och ukrainska

• Samarbeten med Vuxeninstitutet/SÖFF, fritidsavdelning, integrationssamordnare m.fl

• Må-bra café för seniorer (Folkhälsan)

• Ordnande av olika evenemang såsom författarsamtal m.m

• Samarbeten och projekt

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

6

Närpes stads informationstidning

Biblioteket tipsar!

Ett mord i taget är första delen i serien Mindfulnessmorden av Karsten Dusse. En skruvad deckare om försvarsadvokaten Björn Diemel som behöver bli bättre på att leva i nuet.

Hans fru tvingar honom att gå en kurs i mindfulness och tack vare mantrat ”jag behöver inte göra det jag inte vill göra, jag är fri” ändras hans liv totalt när han tar sig friheten att inte släppa ut sin hänsynslöse klient ur bakluckan på sin Audi A8. Brutala mord, mindfulnesstekniker och en avstressad mördare som hjälte!

I romanen Följ med mig av Catherine Isaac får vi följa vännerna Katie och Conor när de ska vandra de sista 100 kilometerna av pilgrimsleden Camino de Santiago för välgörenhet. Katie överraskas positivt av alla upplevelser under vandringen, men hemligheter från det förflutna hinner ikapp dem för varje steg och livet kanske aldrig blir sig likt igen. En kärlekshistoria med varm humor.

Boken Stillhet och rörelse : hur du kan läka din kropp, bli starkare och tåligare, av Jonas Paradian, känd som Naprapat-Jonas, är en holistisk hälso- och träningsbok. Här utforskas olika kombinationer av ytterligheter för att uppnå balans. Boken varvar teori med praktiska övningar och uppmuntrar läsaren att hitta sin egen inre användarmanual genom att lyssna till kroppens egna signaler.

KOM I JULSTÄMNING Kom i julstämning med dessa nya romaner! Frost i trädgårdscaféet av Jenny Clevström. Julstorm över semesterbokhandeln av Kiley Dunbar.

Vintrig och julig läsning för barn och unga! Smugglarens skatt av Axel Åhman och Julstjärnan av Sara Bergmark Elfgren är båda nya adventsböcker med 24 kapitel. Vi går upp i snömolnet av Jenny Holmqvist är en ny stämningsfull bilderbok. Sommarskuggan och julbuset av Tina Mackic bjuder på ett juligt mysterium.

FAKTAHYLLAN I faktahyllan för barn och ungdomar hittas allt från lättläst fakta för den yngste läsaren till mera utmanande texter som passar även vuxna.

Några nya titlar i faktahyllan i vinter är Boken om oro av psykologen och författaren Reyhaneh Ahangaran och Din hund är en superhjälte i serien Visste du att? av Ellen Lawrence. En viktig bok som har en lärarhandledning att ladda ner från förlagets hemsida är Fin du är: om grooming, samtycke och sexualbrott på nätet av Caroline Engvall.

Boken Formel 1 i serien Motor av Emelie Olofsson passar den som vill ha lättläst fakta om snabba bilar.

En sista läsvärd faktabok som har legat på New York Times bestseller-lista i många månader är Antirasistisk handbok: 20 steg till att bli medveten, förstå sig själv och skapa förändring av Tiffany Jewell.

BIBLIOTEKEN INFORMERAR Bibliotekens öppettider kring jul och nyår Huvudbiblioteket 23.12 kl. 10-15.45 24-26.12 stängt 27.12 kl. 10-15.45 30.12 kl. 10-15.45 31.12 biblioteket stängt, tidningsläsesalen öppen kl. 08-13 2-3.1 kl. 10-15.45

Pörtom bibliotek 23.12-6.1 personal ej på plats, biblioteket meröppet Övermark bibliotek 23.12-6.1 stängt

Bokbussen Kör ej 23.12-6.1

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

7

Rättvis fastighetsskatt

– Kristofer kartlägger byggnader i Närpes Kristofer Karlstedt, fastighetsinventerare i Närpes, säkerställer att alla bebyggda fastigheter i Närpes beskattas rätt. Genom systematiska mätningar utvändigt och detektivarbete i arkivet ser han till att registeruppgifter om fastigheter överensstämmer med verkligheten.

TEXT OCH FOTO SOFIE BERG

SEDAN VÅREN 2024 är Kristofer Karlstedt projektanställd som fastighetsinventerare vid Närpes stad. Målet med hans arbete är att få till stånd en rättvis beskattning av fastig­ heterna i Närpes. Han mäter alla byggnader som är över fem kvadratmeter, däribland växthus, ödehus och sommarstugor. Enligt Karlstedt kan speciellt inventeringen av sommarstugor vara en utmaning.

– Utöver att det saknas bilväg till vissa sommarstugor, så finns det inte heller något äganderegister på samfällda områden.

Det kan vara svårt att ta reda på vem som äger en sommarstuga.

De enda byggnaderna över fem kvadratmeter som Karlstedt inte inventerar är gamla åkerlador.

Mäter endast yttre mått

Karlstedt utför endast utvändiga mätningar av byggnaderna. Om det inte framgår av ett bygglov att en vindsvåning eller källare är inredd, är det upp till fastighetsägaren att på egen hand meddela skatteförvaltningen om saken. Karlstedts arbete är omfattande och det finns inte tid över för inomhusmätningar. Han är anställd för två år och i Närpes finns ungefär 8500 bebyggda fastigheter som ska granskas. På en fastighet kan det i sin tur finnas över 20 byggnader.

Mycket pappersarbete och korrigeringar

Ungefär tjugo procent av Karlstedts arbetstid ägnas åt själva mätningarna, medan resten utgörs av detektivarbete och administration.

– Byggnader som uppförts före 1950-talet saknar ofta bygglov och om en byggnad har haft flera ägare kan det vara svårt att När Kristofer Karlstedt veta vem som mäter byggnader använhar ansvarat för der han sig av måttband, uppförandet. laser eller GPS. – Ibland får jag konsultera grannarna, och mycket av tiden går åt till att leta Informerar inför besök i stadens fysiska arkiv.

Karlstedt informerar berörda Förutom att korrigera felakti- invånare per brev innan han ga uppgifter kopplat till fastig- kommer på besök. I brevet hetsskatten åtgärdar Karlstedt framkommer att resultatet av även andra registeruppgifter inventeringen inte kommer att som finns i olika system. Bland meddelas ägaren direkt.

– Det är kanske först följande annat justerar han adressuppår eller året därpå som man kan gifter och digitaliserar gamla bygglovshandlingar för att un- notera en eventuell ändring i derlätta vid framtida bygglov- fastighetsbeskattningen. Skatsansökningar. Exempelvis kan teförvaltningen kan inte kräva in en byggnad ha ett felaktigt fastighetsskatt retroaktivt. husnummer eller vara utmärkt Karlstedt framhåller att det på fel plats, något som kan för- vid inventeringarna inte bara dröja räddningstjänstens arbe- framkommer att man betalat för te vid en utryckning. Karlstedt lite fastighetsskatt, utan också poängterar att det är många för mycket. Av misstag kanske fastighetsägare som inte vet man betalar för en byggnad om att alla byggnader på en som inte längre finns, eller så är fastighet idag ska ha en egen byggnaden mindre än vad man uppgett till skatteförvaltningen. fast byggnadsbeteckning.

– Terrasser ska vanligtvis inte beskattas. Undantaget är om de är isolerade och uppvärmda. Om man betalat för mycket fastighetsskatt kan man retroaktivt ansöka om återbäring från Skatteförvaltningen för de tre senaste åren.

Det har hänt att oroliga invånare har hört av sig till Karlstedt när de inser att han är på kommande. Vissa berättar att de har en byggnad utan bygglov, vilket kan åtgärdas i efterhand genom att söka bygglov om det finns byggrätt på tomten.

– Många fastighetsägare tänker inte på att bygglov och rätt betald fastighetsskatt kan vara avgörande för att få ersättning från försäkringen om byggnaden skulle brinna ner. 

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

8

Närpes stads informationstidning

Mia Gull fick utmärkelse för årets äldregärning Äldrerådet har i samband med de äldres vecka i oktober delat ut sin utmärkelse för årets äldregärning åt Mia Gull.

TEXT MIKAELA LILJEDAL

MIA GULL VALDES MED FÖLJANDE MOTIVERING: ”Mia Gull har under många år glatt seniorer med olika former av konst och skapande. Hon har tagit initiativ till att införa kultur på äldreboenden i Närpes genom att besöka dem och pyssla och skapa konst tillsammans med de äldre. De äldre får då möjlighet att delta i aktiviteter och till kreativt skapande. Detta skapar fina minnen samt ger dem möjlighet till delaktighet och gemenskap.

Mia har hjälpt till med finansieringen så att för varje tavla hon sålde i samband med en konstutställning har hon gett en timmes tid till att sysselsätta de äldre på boenden med att skapa konst.

Mia har också varit en av de drivande krafterna bakom skulpturstigen i Öjskogsparken. Vid skulpturstigen är det lätt att promenera även för de äldre och den ger människor i alla åldrar möjlighet till motion, utomhusvistelse och att få njuta av naturen och av olika konstverk.

Mia är en riktig eldsjäl inom konsten i Närpes som månar om de äldres välmående och som genom sitt engagemang bidrar till deras välmående och delaktighet.”

DET HÄR ÄR första gången som äldrerådet delar ut sin utmärkelse. Allmänheten fick tidigare i höstas skicka in kandidatnomineringar på någon de tycker förtjänar att uppmärksammas för sitt goda arbete för de äldre. Man kunde nominera en person eller flera personer som gör något tillsammans,

ett företag, en förening eller en organisation. Det kunde vara någon som via sina insatser sprider positivitet och glädje bland de äldre, skapar trygghet och gemenskap för dem eller främjar deras hälsa och välbefinnande eller deras inkludering i näromgivningen. Äldrerådet valde sedan från de

Äldrerådets vice ordförande Pia Berg, ordförande Anna-Greta Olsio-Tuisku och Mia Gull. Foto: Mikaela Liljedal

inkomna nomineringarna vem som skulle få utmärkelsen. Äldrerådet och rådet för personer med funktionsnedsättning har tidigare beslutat att turas om att vartannat år dela ut sina egna utmärkelser. Med utmärkelserna vill man lyfta fram något positivt och ge ett erkännande åt dem vars insatser gynnar de äldre och personer med funktionsnedsättning. 

KONSTVERKSTAD FÖR SENIORER I NÄRPES

En av Mia Gulls kurser, vid Folkhälsanhuset, hade vernissage med höstens alster 11 november 2024. Från vänster Eva-Stina Lärka, Else Smeds, Marianne Storgård, Christa Lövmark-Jansson, lilla Tyra Lyttz, Maria Wickman och Mia Gull. Kursen fortsätter på våren 2025. Foto: Lisbeth Bäck/Kustmedia.

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

9

Närpes stads servicerådgivare Jannike Granholm och Österbottens sysselsättningsområdets sakkunniga Anette Nyberg välkomnar besökarna till servicepunkten vid Ämbetshuset.

Ny samarbetsorganisation för

stadens sysselsättande service TEXT OCH FOTO MARKUS BLOMQVIST

FRÅN OCH MED den första januari 2025 får stadens arbetssökande och företagskunder handledning och råd via Österbottens sysselsättningsområde. Den nationella reformen kommer att överföra arbets- och näringslivsbyråernas, AN-byrån (eller TE-byrån i folkmun), tjänster till kommunerna.

Reformen har som målsättning att föra tjänsterna närmare kunderna och kommunerna, som då får en möjlighet att utarbeta sin sysselsättande service enligt kommunala och regionala behov.

Österbottens sysselsättningsområde

Österbottens sysselsättningsområde är en sammansättning bestående av en ansvarskommun och sju samarbetskommuner. Vasa stad fungerar som ansvarskommun och samarbetskommunerna är Närpes, Kaskö, Korsnäs, Malax, Korsholm, Vörå och Nykarleby. För

ändamålet och styrningen har Vasa stad skapat Österbottens sysselsättningsnämnd där Närpes stad har en representant.

Sammanlagt kommer det i hela landet att bildas 45 sysselsättningsområden.

Hur kommer detta att påverka stadens arbetssökande och de företagstjänster som TE-byråerna tidigare erbjöd? Stadens arbetssökande behöver inte göra något speciellt när ansvaret övergår till Österbottens sysselsättningsområde. Även AN-byråns företagstjänster fortsätter med sin service nästa år förstärkta av kommunernas utvecklingsbolag.

Elektroniska tjänster, till exempel om man vill anmäla sig som arbetssökande, sköts också i fortsättningen från den redan i år ibruktagna hemsidan Jobbmarknaden som man hittar på adressen työmarkinatori.fi/sv.

Information om hur man kan kontakta sitt sysselsättningsområde kommer att publiceras på stadens hemsida.

Bibehålla service i Närpes

Närpes stad kommer även i fortsättningen att ha en aktiv roll i stadens sysselsättningsarbete. I samband med reformen har staden aktivt arbetat för att behålla den service som idag erbjuds invånarna. En målsättning har varit att behålla AN-byråns kontor i Närpes, vilket mu ser ut att bli verklighet.

Närpes stad har även arbetat för att kontoret ska ha tillräckligt med personal för att erbjuda de grundläggande tjänsterna och för att kunder ska kunna besöka kontoret utan tidsbokning (tisdagar). I nuläget arbetar två sakkunniga vid kontoret och besök utan tidsbokning ser ut att fortsätta även nästa år.

Servicepunkt för ärenden

Stadens servicepunkt vid det så kallade ämbetshuset, på Närpesvägen 4, fortsätter att vara samlingspunkten för sysselsättande ärenden och folk-

pensionsärenden (FPA). Utöver sysselsättningsområdets sakkunniga har staden en servicerådgivare vid ämbetshuset som man kan kontakta i ärenden som gäller arbetssökning och kontakt med myndigheter.

Enligt arbets- och näringslivsministeriet kommer det att finnas 45 nybildade sysselsättningsområden i Finland, varav 39 områden enligt modellen med ansvarskommun, två områden som ordnas som samkommuner samt fyra kommuner som ordnar servicen själva. De österbottniska kommunerna som inte deltar i Österbottens sysselsättningsområde kommer från och med nästa att ingå i Jakobstads sysselsättningsområde, bestående av kommunerna Kronoby, Larsmo, Jakobstad och Pedersöre, och staden Kristinestad som ingår Sydösterbottens sysselsättningsområde, bestående av kommunerna Kristinestad, Kauhajoki, Kurikka, Bötom, Östermark och Storå. 

10

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpes stads informationstidning

FORTSATT STABILITET I STADENS EKONOMI TEXT KENT-OLE QVISÉN

T

Nämnden för utbildning och småbarnspedagogik fortsätter att växa. Nämnden ökar nettokostnaderna med 1,7 milj. euro till totalt 25,6 milj. Detta gör den till den överlägset största nämnden inom stadens verksamhet.

För att möta tillväxten krävs mera utrymmen och personal. Tyvärr har födelsetalen de senaste åren legat på en lägre nivå än tidigare år vilket kan påverka nämndens verksamhet i framtiden.

Transportkostnaderna har nu stabiliserat sig efter flera års BUDGETFÖRSLAG uppgång medan dagvårdsavFÖR ÅR 2025 gifterna fortsatt att minska.

Nämnderna har igen gjort ett Nämnden för fritid och fri mycket gott arbete med budbildning har verkat några år i geten inför år 2025. Alla nämnnuvarande form. Nämndens der följer i princip ramen, därför nettokostnader ökar med 130 är det enklare att gå vidare med 000 euro till 3,5 milj. euro. I samma avdelning återfinns BOKSLUT 2023 OCH BUDGET FÖR ÅREN 2024-2025 också nämnden för musikinstitutet Legato som har Malax,

Korsnäs, Kaskö och KristinesÅr 2023 2024 2025 tad som samarbetskommuner. (extern 1000 euro) Bokslut Budget Budget Legato har en nettobudget på

+ Ändringar ca 500 000 euro. Efter stads 10 105 7 888 7 678 Verksamhetsintäkter bidrag på 360 000 euro blir -38 195 -38 507 -40 572 Verksamhetskostnader stadens andel ca 150 000 euro.

-28 090 -30 619 -32 894 Verksamhetsbidrag Tekniska nämndens netto22 930 22 300 23 300 Skatteinkomster intäkt beräknas nästa år till 2,6 16 113 16 400 17 600 Statsandelar milj. euro.

I hyresintäkter från -213 -493 -205 Finansiella kostnader o intäkter 10 741 7 588 7 801 Årsbidrag Österbottens välfärdsområde -4 823 -5 343 -5 406 Avskrivningar beräknas fortsättningsvis ca 5 5 918 2 245 2 395 Resultat milj. inflyta. Tyvärr måste bygg-2 196 500 800 Förändr. av avskr.diff., nader som hyrs av välfärdsom2 000 0 0 Förändring av reserveringar -3 000 0 0 rådet överföras till ett bolag Förändring av fonder 2 722 2 745 3 195 Periodens över/underskott under år 2025 eller alternativt

säljas på marknaden till någon Invånare, antal 9621 9621 9621 Skatteinkomster (€/inv.) som är intresserad av att äga 2383 2318 2422 Statsandelar (€/inv.) och hyra ut dem i framtiden.

1675 1705 1829 Årsbidrag (€/inv.)

1116 789 811 Utredningar görs som bäst för Årsbidrag i % av avskrivningar 223 142 144 att ta fram det mest ändamålLån totalt (milj. euro) 47,4 46,4 48,4 senliga sättet för staden att Lån (€./inv.)

4928 4824 5032 Nettoinvesteringar (milj.€) lösgöra sig från byggnaderna.

10,1 9,9 10,1 Stora delar av tekniska nämnrots en relativt stor budgetändring på ca 500 000 euro hösten 2024, ser ekonomin fortsatt stabil ut för staden.

Största ändringarna gjordes i tekniska nämndens budget, då både Pjelax och Yttermark skola fått tilläggsutrymmen i form av baracker. Ökade satsningar på väg- och gatuunderhållet kostar också mera än budgeterat. Trots uppbygganden av flera stora vindkraftsparker har fastighetsskatten från dessa släpat efter under de senaste åren p.g.a. av att dessa inte fullt ut tagits i drift. Uppdaterad statistik från skattemyndigheterna visar nu att fastighetsskatten från vindkraftsparkerna börjar inflyta enligt de beräkningar staden gjort redan tidigare.

Budgetändringen som gjordes kan därför täckas av ökade fastighetsskatter på 600 000 euro. Det budgeterade överskottet för året kan därför bibehållas på ca 2,7 milj. euro efter bokslutsdispositioner på 500 000 euro.

En del av investeringarna kommer inte att genomföras under året vilket minskar totala investeringsbudgeten med ca 1,7 milj. euro, detta gör att lånebördan kan minskas med 1,5 milj. euro.

budgetförslaget till stadsstyrelsen och fullmäktige.

Stadsstyrelsens nettokostnader ökar kraftigt nästa år eftersom Österbottens sysselsättningsområde, med Vasa som ansvarskommun, tar över ansvaret för arbets- och näringstjänsterna från staten 1.1.2025.

Stadens andel av kostnader beräknas till 950 000 euro. Motsvarande finansiering erhålls från staten genom utökade statsandelar. Nettokostnaderna för stadsstyrelsen uppgår till 4,1 milj. nästa år.

Landsbygdsförvaltningen har Närpes stad som ansvars­ kommun och samarbetar kring landsbygdsfrågor för Kristinestad, Kaskö, Korsnäs och Malax.

Nettokostnaden för Närpes blir ca 240 000 euro nästa år.

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

der beräknas nästa år minska i takt med räntenedgången. Årsbidraget beräknas till 7,8 milj. nästa år och efter avskrivningar på 5,4 milj. och bokslutsdispositioner på 0,8 milj. så kommer överskottet i budgeten att uppgå till 3,2 milj. euro.

I investeringsplanen för näsår ingår som Stora investeringar ta största poster görs även kommande den fortsatta reår på förbättringar av noveringen och tillbyggnaden gatu- och vägnätet i av Pjelax skola och nytt dagstaden. hem för 2,6 milj. euro. Andra stora investeringar tokostnader nästa år med 2,2 är Mosebacke kök för 1 milj. milj. euro eller 7,3 % jämfört och ombyggnaden av aktivimed den ändrade budgeten tetshallen för 1,9 milj.

Stora investeringar görs för år 2024. även kommande år på förKommunalskatten ökar med 0,7 milj. till 15,4 milj. euro bättringar av gatu- och medan samfundsskatten en- vägnätet i staden. Nästa år dast ökar marginellt med 100 satsas närmare 2 milj. via in000 euro till 2,4 milj. euro. vesteringsbudgeten på vägar Stadens fastighetsskatt har och gator, dessutom finns en stadigt ökat, till största delen del pengar i driftsbudgeten p.g.a. ökad fastighetsskatt från för ändamålet.

Totalt budgeteras för nettovindkraftsparkerna. I budgeten för 2025 beräknas totalt 5,5 investeringar på 9 – 10,6 milj. milj. inflyta i fastighetsskatt, årligen för perioden 2025 – något över 2 milj. euro väntas 2027.

För att finansiera de fortsatt komma från vindkraften. stora investeringarna kommer Statsandelarna väntas öka till 17,6 milj. euro nästa år, lånebördan att öka med 2 milj. en ökning på 1,2 milj. varav årligen under planperioden knappt en miljon är ersättning 2025-2027 för att år 2027 för övertagandet av arbets- ligga på 52,4 milj. eller 5 448 euro per invånare. De egna och näringstjänsterna.

Placeringsmarknaderna har medlen minskar med ca 0,6 återhämtat sig under inne- milj. och beräknas till 22,7 milj. varande år, tyvärr har den 31.12.2027.

Stadens driftsekonomi är inhemska börsen presterat dåligt i jämförelse med övri- i balans under hela ekonoga marknader. Stadens pla- miplanperioden 2025-2027. ceringar är spridda på många Trenden kommer dock att internationella marknader, vara negativ, om man ser till därför torde avkastningen hål- årsbidraget och räkenskapsla sig på en bra nivå trots den periodens överskott. Övergeopolitiska oro som råder i föringen av vård- och omsorgsbyggnaderna samt den världen.

I budgeten för nästa år har omtalade statsandelsreforplaceringsintäkterna ökats nå- men som troligtvis kommer got till ca 800 000 euro för fr.o.m. 1.1.2027, kommer att att motverka ökad låneupp- försämra stadens ekonomi i tagning. Stadens räntekostna- slutet på planperioden.  dens verksamhet går ut på att ge service till andra nämnder genom att tillhandahålla bl.a. utrymmen för nämndernas verksamhet. För denna service får nämnden en intern ersättning, vilket gör att nämnden har en nettointäkt på 2,6 milj.

Totalt sett ökar stadens net-

KOMMUNAL- OCH VÄLFÄRDSOMRÅDESVAL – TVÅ VAL PÅ SAMMA GÅNG TEXT MIKAELA LILJEDAL

I april 2025 är det ett unikt val, då ordnas nämligen kommunalval och välfärdsområdesval på samma gång.

Då har alla med rösträtt möjlighet att påverka hur både staden och välfärdsområdet kommer att ledas de följande fyra åren.

Vem väljs?

I kommunalvalet väljs de 35 personer som kommer att bilda Närpes stadsfullmäktige. Fullmäktige är det organ som har den högsta beslutanderätten i staden och som tar de övergripande besluten om stadens verksamhet och ekonomi. Fullmäktige utser också ledamöterna till de flesta av stadens övriga organ.

Välfärdsområdets fullmäktige består av 59 ledamöter som väljs i välfärdsområdesvalet. Till välfärdsområdets uppgifter hör att ordna social- och hälsovårdstjänster och räddningsväsendet. De som blir invalda till välfärdsområdesfullmäktige besluter alltså om hur vården ska organiseras i Österbotten.

Röstning i två val samtidigt Röstningen kommer att gå till precis som vid vanliga val förutom att man kan rösta i de båda valen samtidigt.

Man kan också välja att till exempel förhandsrösta i ett val och rösta på själva valdagen i det andra valet. Det är också möjligt att rösta i endast ett av valen. De båda valens valsedlar kommer att ha olika färger för att de ska vara lättare att åtskilja. Kommunalvalets röstsedel kommer att vara vit medan välfärdsområdesvalets röstsedel kommer att vara violett.

• Förhandsröstning i Finland: 2-8 april 2025 • Förhandsröstning utomlands: 2-5 april 2025 • Anmälan till hemmaröstning lämnas in senast: 1 april 2025 före kl. 16 • Valdag: 13 april 2025 I valbåsen kommer det att finnas två sammanställningar av kandidatlistorna, en vit för kandidaterna i kommunalvalet och en violett för kandidaterna i välfärdsområdesvalet. Eftersom en person kan vara kandidat i båda valen gäller det för röstarna att vara noga så att man tar kandidatens nummer från rätt sammanställning; de kandidater som ställer upp i båda valen har olika kandidatnummer i valen. För att göra det lite lättare börjar kommunalvalets kandidatnummer med siffran två och är alltså en-, två- eller tresiffriga nummer, beroende på hur många kandidater som ställer upp. Kandidatnumren i välfärdsområdesvalet är fyrsiffriga och börjar med högre nummer, till exempel från nummer 2002.

Innan valet så får alla som är med i rösträttsregistret en anmälan om rösträtt, ett så kallat meddelandekort, antingen på posten eller elektroniskt via tjänsten Suomi.fi.

I det finns förutom meddelandet om att man har rösträtt även information om bland annat var och när man kan rösta på förhand och på valdagen samt kontaktuppgifter till valmyndigheterna. Närpes stad kommer även att informera om valen bland annat på stadens webbplats och sociala medier samt via kungörelser i tidningar. 

11

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

12

Närpes stads informationstidning

Skarpängsvägen skapar en möjlighet att passera centrum utan korsande och anslutande trafik. Den försnabbar passagen genom centrum för trafik i nordöstlig/sydvästlig och nordvästlig/sydöstlig riktning och blir också en huvudinfart till den östra delen av centrum. Samtidigt öppnar den upp för nyetableringar i området mellan Nybrovägen och Kristinestadsvägen.

SKARPÄNGSVÄGEN

– en förutsättning för samhällsutveckling I 42 år har förverkligandet av Skarpängsvägen dryftats och nu är projektet snart inne på slut­ rakan. Den nya vägen banar väg för nyetableringar i Närpes och underlättar för trafikanterna både till Mosedal och skolcentrum.

TEXT OCH FOTO ANNA SAND/KUSTMEDIA

DEN FÖRSTA LINJEDRAGNINGEN av Skarpängsvägen gjordes av numera pensionerade vägmästaren Göran Viklund. Året var 1982 och det skulle komma att dröja över fyra decennier innan visionerna inom staden förverkligades.

Men nu är vi där.

De två cirkulationsplatserna i båda ändarna av den cirka en kilometer långa vägen är färdigställda liksom även en del av de lätta trafiklederna. Till sensommaren 2025, senast september, ska hela vägen vara klar.

– Arbetet påbörjades i mars och har förflutit på bra, konstaterar vägmästare Stig-Erik Ingves. Som huvudentreprenör fungerar Sundström Ab Oy och de har till sin hjälp haft flertalet lokala underentreprenörer.

Lång fördröjning

– Stadens roll i projektet är att delta som medfinansiär, fortsätter han.

Så borde fallet egentligen inte ha varit – det är en väg som borde finansieras helt

FAKTA Skarpängsvägen är en ny landsvägsförbindelse mellan Närpesvägen och Kristine­stadsvägen.

Ut­över byggandet av 1,3 km ny väg omfattar projektet också en underfartsbro och nya gångoch cykelleder samt cirkulationsplatser. Projektet finansieras av NTM-centralen, Närpes stad och Traficom och dess totala kostnad är cirka 3,8 miljoner euro.

med statliga medel. Finansieringen är också en av orsakerna till den långa fördröjningen.

– Den första vägplanen gjordes 2008, godkändes 2013 och förlängdes sedan två gånger med fyra års mellanrum. Först när NTM-centralen tog marken i besittning 2021 kan man säga att projektet startade, konstaterar Ingves.

Då saknades i stället 1,6 miljoner euro för förverkligandet och projektet sköts upp ytterligare en gång.

Vändningen kom

Vändningen kom tack vare den utredningsplan som Närpes stad gjorde för främjandet av gångoch cykeltrafiken inom staden.

– Det var en omfattande plan på 70 sidor, men som

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

13

MIN SPALT

SARAH WOODWARD

Kulturansvarig

Visste du att en stor satsning görs just nu för att fler barn och unga ska få ta del av olika konstämnen?

Svenska Kulturfondens SKAPA-projekt är fondens strategiska satsning på jämlik och tillgänglig konstundervisning för barn och unga. Sex miljoner euro och tre år investerar man i satsningen SKAPA.

Fredrik Lundström från Lundströms Jordbyggnad samt Jona Asplund från Sundström Ab Oy är liksom vägmästare Stig-Erik Ingves nöjda med hur arbetet framskridit.

– Vi ligger före i tidtabellen och i mitten av november öppnades första delen av vägsträckan. Bygget tar nu vinterpaus för att sedan fortsätta till våren.

gav oss möjligheten att ansöka om bidrag från Transportoch kommunikationsverket. Vi beviljades 590 000 euro eller 50 procent av kostnaderna för Nybrovägens cykelled och Skarpängsvägens underfart.

Därefter valde staden att gå in med den återstående delen på en miljon som saknades för att kunna starta projektet, berättar Ingves vidare.

Centrum kan växa

Han är tacksam för bidraget som ledde till att en lösning äntligen kunde fås.

– Vi får komma ihåg att Närpes stad konkurrerade med de allra största städerna i landet i ansökningarna.

Han är även mycket nöjd med entreprenörernas arbe-

te och det faktum att vägen innebär att ett nytt markområde, som ägs av staden, nu kan detaljplaneras.

– Det öppnar upp för nyetableringar av olika slag – helt enkelt en möjlighet för centrum att växa. På så vis utgör vägen en förutsättning för samhällsutvecklingen, framhåller han.

När vägbygget är klart ska Industrivägen förlängas så att den ansluts till nya Skarpängsvägen – något som kommer att underlätta trafiken speciellt till Mosedal idrottsområde.

– Medel för det här projektet finns med i budgetförslaget för 2025 och för det projektet kommer staden själv att fungera som byggherre, förtydligar Ingves. 

SKAPA-PROJEKTET: satsning för ett kreativt och välmående samhälle Kulturfondens stora projekt har resulterat i flera mindre projekt ute i kommunerna. I Närpes är vi del av SKAPA-projektet ”Fem kommuner kring jämlik konstundervisning”. Förutom Närpes ingår även kommunerna Kristinestad, Malax, Korsnäs och Kaskö i projektet. Syftet med vårt projekt är att bredda undervisningen i de nio konstformer som ingår i läroplansgrunderna för den grundläggande konstundervisningen: arkitektur, bildkonst, slöjd, mediekonst, musik, dans, ordkonst, cirkuskonst och teaterkonst.

Undersökningar visar att Närpes är särskilt starkt inom konstformerna musik och dans. Strategiska satsningar på de övriga konstformerna skulle bidra till att allt fler barn hittar en konstform som passar dem. Forskning visar nämligen att barn som får delta i undervisning i konst mår bättre, får förstärkt självkänsla, känner lättare empati och har bättre problemlösningsförmåga.

Detta är verktyg som är viktiga i dag då allt fler unga mår sämre. Konsten ger oss viktiga redskap för yrkeslivet och livet som helhet, och på köpet får man utlopp för sina känslor och funderingar.

Men för att bredda konstformerna och undervisningen krävs också resurser och satsningar. Därför är också ett av målen med SKAPA-projektet att sporra kommuner och andra aktörer att skapa nya samarbeten, nätverk och strukturer för att få resurserna att räcka till mera.

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

14

Närpes stads informationstidning

Kommunens lågstadieskolor får en ny timplan från 1.8.2025 Enligt regeringsprogrammet för statsminister Petteri Orpos regering, Ett starkt och engagerat Finland, satsar regeringen på inlärning av grundläggande färdigheter genom att ge mer tid och arbetsro åt lärare och elever.

TEXT ÅSA SNICKARS FOTO FREEPIK

REGERINGEN ÖKAR MINIMIANTALET lektioner inom den grundläggande utbildningen utan att utvidga läroplanen.

Genom det ökade timantalet eftersträvas extra lektioner för årskurserna 1–6 i grundskolan för undervisning i läsfärdighet, skrivfärdighet och räknefärdighet.

Genom ändringen av timf ö rd e l n i n g s f ö ro rd n i n g e n (286/2024) utökas undervisningen i svenska och litteratur samt matematik i årskurserna 1–2 med en årsveckotimme (åvt). Till årskurserna 3–6 fogas en årsveckotimme i svenska och litteratur. Närpes stad har sedan tidigare fler timmar än vad som krävs i ämnet svenska

och litteratur i åk 3-6 varför ingen förändring krävs i dessa årskurser i just det ämnet.

Nämnden för utbildning och småbarnspedagogik godkände den nya timplanen för inkommande läsår och det innebär att både åk 1 och åk 2 får två årsveckotimmar till från 1.8.2025.

Totalt får dessa årskurser 22 åvt och de utökade timmarna fördelas så att varje årskurs får 1 åvt i svenska och litteratur och 1 åvt i matematik till.

Däremot minskas antalet timmar i Ämne åk 6 så att den totala mängden blir 28 åvt istället Svenska och litteratur

för 30 som fallet är nu. Minskningen sker i matematik och gymnastik där utbildnings-anordnarens timplan innehåller fler timmar än minimiantalet kräver. Minskningen ger eleverna i åk 6 en kortare dag per vecka vilket torde gynna deras välmående då fem långa dagar utan håltimmar kan upplevas betungande. Speciellt om man beaktar att elever kan ha lång skolväg och att årskurs 6 för eleven innebär flertalet läsämnen, läxor och prov inför övergången till åk 7 så är det motiverat med en kortare dag per vecka.

Från och med 1.8.2025 är minimiantalet årsveckotimmar för den grundläggande utbild-

Matematik

ningen i Finland 228. Beslutet i nämnden för utbildning och småbarnspedagogik innebär att timplanen i Närpes utökas till totalt 245 åvt. Det är en höjning med två timmar från nuvarande timplan. Närpes stad har alltid haft en generös timplan och undervisar i flertalet ämnen mera än vad som är minimikravet. Bland annat undervisar staden mera i finska, engelska, matematik och svenska och litteratur. Även en del praktiska ämnen så som gymnastik, bildkonst, musik och slöjd har staden valt att satsa mera på än vad lag och förordning kräver. Vi satsar på barnen och deras framtida kompetenser! 

Antalet timmar som undervisas i detta ämne i åk 1 hösten 2024

i åk 1 hösten 2025

i åk 2 hösten 2024

i åk 2 hösten 2025

7

8

7

8

3

4

3

4

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Visualisering:Tobias Jansson

VANDRINGSLED LÄNGS NÄRPES Å Ett återkommande önskemål från invånare i staden är att Närpes å ska få en mera framträdande roll och att området kring ån kunde utnyttjas bättre.

TEXT OCH FOTO MALIN HAKA

Som ett svar på denna önskan har stadsfullmäktige reserverat 50 000 € i årets budget för att påbörja arbetet med en vandringsled mellan Nybron och Vassbron. Vandringsleden kommer att vara tillgänglighetsanpassad så att man kan ta sig fram med t.ex. rullstol eller barnvagn men den kommer inte att underhållas vintertid.

Längs vandringsleden kommer även en rastplats med grillmöjligheter att byggas vilket var det förslag från invånarna som vann då Närpes stad genomförde sin första deltagande budgetering tidigare i år. Deltagande budgetering betyder att invånarna får vara med och föreslå åtgärder samt även fatta beslut om hur de budgeterade pengarna ska användas. I årets budget var 10 000 € reserverat för ändamålet.

Förhoppningen är att stråket skall bli en del av en längre led som skulle sträcka sig från Gammelbro ända till Backfors. 

15

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

16

Närpes stads informationstidning

En del av de SVUX-studerande som Aida undervisar. Överst från vänster: Son Nguyen, Tung Thanh Nguyen, Hai Pham, Oleksandr Muzyka, Ihor Shevchuk, Maksym Shcherbakov, Halangdon Casera.

Nedre raden från vänster: Quynh Nguyen, Huong Vu, Hanh To Luu Hong, Diem Nguyen, Oanh Thi Nguyen, Hue Do och Thuy Nguyen.

Språkliga behov möts med studiesedel Detta läsår arrangeras för första gången en kostnadsfri integrationsutbildning i svenska i form av en kvällskurs på Närpes Vuxeninstitut.

Den riktar sig till medborgare med invandrarbakgrund som inte har en integrationsplan eller där integrationstiden upphört.

TEXT FOTO ANNA SAND/KUSTMEDIA FOTO ANNA SAND SAMT AIDA BESIC

MÅLET MED KURSEN, som omfattar närstudier tre kvällar i veckan, är att ge deltagarna möjlighet att förbättra sina språkkunskaper och få en djupare förståelse för samhället och arbetslivet.

– Eftersom den är förlagd till kvällstid riktar den sig främst till de som arbetar dagtid och den verkställs med studiesedelsunderstöd från Utbildningsstyrelsen. Enligt målen i rege­

ringsprogrammet ska andelen personer som integreras på svenska öka och bland elva sökande medborgarinstitut var Närpes bland de sju som beviljades stödet, berättar rektor Annica Eklund.

Hög motivation i gruppen

Kursen startade i september och 20 studerande från bland annat Ukraina, Georgien,

Utbildningen marknadsfördes på olika språk i höstens kursprogram samt via TE-byrån och stadens Welcome Office.

Vietnam och Filippinerna antogs.

– Många sökande fick tyvärr inte plats och vi får fortfarande samtal om huruvida någon plats blivit ledig. Men motivationen har varit enormt hög i

gruppen och ingen har hoppat av - alla är otroligt duktiga och seriösa, konstaterar språklärare Aida Besic.

Fokus ligger på att lära ut svenska men de studerande får även en introduktion till Fin-

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

17

NÄRPES SIMHALL INFORMERAR

Närpes Simhall Tfn 040 1600698

Simhallens öppethållningstider är: MÅNDAG-FREDAG KL. 16:00-21:00 LÖRDAG KL. 9:00-16:00 Kassan stänger 60 min före stängningsdags.

Bassängavdelningen och kafeterian stänger 30 min före stängningsdags.

AVVIKELSER I DECEMBER-JANUARI:

Språklärare Aida Besic och rektor Annica Eklund är glada över att kunna erbjuda en kostnadsfri, svenspråkig integrationsutbildning för de som arbetar dagtid.

lands historia och kultur, lagar och samhällsstruktur.

– Vi bekantar oss med den finska arbetsmarknaden och gör olika studiebesök.

Färdigheter för som behövs i samhället

Någon specifik målsättning för kursen finns inte definierad, men de bör uppnå målen i fråga om sådana kunskaper i svenska och andra färdigheter som behövs i samhället och arbetslivet.

– Vi började från noll, trots att en del av deltagarna bott här i 15 år redan, berättar Aida.

I utbildningen utgår man delvis från den läroplan som finns för integrationsutbildningarna som går dagtid under folkhögskolans tak.

– Även de är fullsatta, liksom alla våra kvällskurser i svenska. Skillnaden är att de inte är kostnadsfria, förtydligar Annica.

Att förstå språket i sitt hemland är enligt Aida och Annica oerhört viktigt för en lyckad integration.

– Ännu viktigare blir det om man har barn. Efter att man bott

ett visst antal år i Finland har man inte längre rätt till tolk och då kan det ofta bli barnen som får ta den rollen, konstaterar Aida, som själv har erfarenhet av detta. Det mest optimala är naturligtvis att föräldern själv kan svenska.

Fler vänner och ett bättre liv

Den höga motivationsnivån bland de studerande går inte att missta sig på. Alla har insett vikten av att kunna kommunicera med andra finländare och för att komma framåt i arbetslivet.

– Jag vill gärna kunna skaffa mig ett yrke inom barn- eller äldreomsorgen, berättar Quynh Nguyen.

– Jag vill ha möjlighet att få fler vänner och ett bättre liv, säger Hue Do. Även Halangdon Casera nämner karriärutvecklingen som en viktig orsak och tillägger: – Jag tror även att språkinlärningen kommer att främja min personliga tillväxt.

G ra m m a t i ke n u p p l e ve r många av dem som svårast med svenskan. 

23.12 24-26.12 27.12 28.12 30.12 31.12

kl 12-18 STÄNGT kl 14-21 kl 9-16 kl 14-21 kl 12-16

1.1.2025 2.1 3.1 4.1 6.1

STÄNGT kl 14-21 kl 14-21 kl 9-16 STÄNGT

Från och med 1.1.2025 kommer simhallsavgifterna att höjas.

Exempel på nya priser (per gång): Barn under 6 år: Gratis Barn, 6-15 år: 3,90 € Vuxna, 16 år -> : 6,20 € Studerande, beväringar, pensionärer: 4,50€ Seriebiljett, 25 ggr: Barn, 6-15 år: 61,00 € Vuxna, 16 år -> : 107,00 € Studerande, beväringar, pensionärer: 73,00 € Nämnden för fritid och fri bildning

18

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpes stads informationstidning

Bygglagen reformeras

– större ansvar på fastighetsägaren Vid årsskiftet får Finland en ny bygglag och i kommunerna pågår arbetet med att förnya byggnadsordningar och styrdokument kopplat till byggande.

Det är en totalrevidering av lagen som på sikt kan komma att få stora effekter.

TEXT ANNA SAND/KUSTMEDIA FOTO ANNA SAND/KUSTMEDIA, PRESSBILD EDILEX

DET ÖVERGRIPANDE SYFTET med lagreformen är att förenkla tillståndsförfarandet, förbättra kvaliteten på byggande och främja hållbart byggande.

– Det handlar om en stor reform som kan få extrema effekter som få ännu känner till, konstaterar ledande byggnadsinspektör Björn Snickars på Närpes stad.

För gemene man är den s t ö r s t a fö r ä n d r i n g e n a t t bygglov, åtgärdstillstånd och anmälningsförfarandet i anslutning till byggande ersätts av tillståndsformerna bygglov och placeringstillstånd.

– E n l i g t d e n fö r nya d e bygglagen behöver man inte längre ansöka om bygglov för att bygga till exempel en bastu eller ett garage under 30 m2 eller ett skyddstak på högst 50 m2 – oavsett om byggnaden har eldstad eller inte. Men fastighetsägaren måste till exempel hålla koll på att det finns tillräckligt med byggrätt kvar på tomten. Dessutom kvarstår alla

bestämmelser gällande planläggning och byggnadsordningen – alla planer ska fortfarande följas, vilket bäddar för bekymmer, befarar Snickars.

Det betyder att om man vill avvika från planläggningen eller byggnadsordningen behöver man ett undantagslov trots att bygglov inte krävs.

Fastighetsägarens ansvar

Den som påbörjar ett byggprojekt skall, fastän det inte krävs bygglov, se till att byggnaden projekteras och uppförs i enlighet med de bestämmelser som gäller.

– Med detta ökar fastighetsägarens ansvar, konstaterar Snickars. Vi rekommenderar att man tar kontakt med byggnadstillsynen på förhand för rådgivning. Det är bättre att fråga om råd i förväg än att behöva ändra saker i efterskott, tillägger han.

När mindre byggen inte längre behöver godkännas i förväg finns risken för att något blir fel

och att det upptäcks först i efterskott. En följd av reformen är att det kan bli fler eftergranskningar – tyngdpunkten förskjuts från förhandstillsyn till kontinuerlig tillsyn.

Var ut i god tid!

Då det gäller egnahemshus ändras inte bygglovskravet, däremot får man från och med 2025 uppföra byggnader under 30 m2 utan bygglov – trots att de har eldstad.

Det som står klart är att fastighetsägarna också blir skyldiga till betydligt mer omfattande dokumentation vid byggande.

– Varje byggprojekt ska ha en huvudprojektör och av planerare och arbetsledare krävs kompetensintyg. ”As Built”-modeller som visar den faktiska utformningen av byggnaden, och som skiljer sig från initiala ritningar genom att spegla förändringar och anpassningar som gjorts under byggprocessen, blir obligatoriska för att få slutsyn gjord och arkiveras hos kommunen. Det kräver en enorm dokumentation av fastighetsägare och planerare, konstaterar Snickars.

Vartefter under 2025 kom-

mer lagen att kompletteras med många nya förordningar, bland annat om koldioxidsnålt byggande, och det kommer enligt Snickars att ta tid för branschen att anpassa sig.

– För både myndigheter och entreprenörer innebär reformen merarbete och förberedelserna pågår som bäst inom staden. Det här innebär att behandlingstiden för bygglov kommer att bli längre till en början – det lönar sig därför att vara ute i god tid om man ska bygga 2025.

För den som vill komma snabbare i gång finns efter årsskiftet också möjlighet att ansöka om placeringstillstånd, vilket möjliggör påbörjandet av jordbyggnadsarbeten i väntan på bygglov. 

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

19

NÄRPES VATTEN INFORMERAR

PRISUPPGIFTER FÖR 2025 FÖRBRUKNINGSAVGIFT

moms 25,5% moms 0%

Normal förbrukningsavgift

1,00 €/m³

0,80 €

Bevattningsvatten

1,63 €/m³

1,30 €

Avloppsvattenavgift

2,51 €/m³

2,00 €

Årsavgift för vattenpostnyckel

25,10 €/år

20,00 €

GRUNDAVGIFTER

moms 25,5% moms 0%

Vattengrundavgift med normal liten mätare Qn 2,5 m³/h

100,40 €/år 80,00 €

Vattengrundavgift för fritidsbostäder

138,05 €/år

Avloppsgrundavgift med normal liten mätare Qn 2,5 m³/h

100,40 €/år 80,00 €

Tilläggsgrundavgift för skild avloppsvattenmätare (Qn 2,5 m³/h)

50,20 €/år

40,00 €

Normal mätare Qn 6 m³/h (vatten + avlopp, dubbel grundavgift) 163,15 €/år

130,00 €

110,00 €

Normal mätare Qn 10 m³/h (vatten + avlopp, dubbel grundavgift) 326,30 €/år 260,00 €

Normal mätare Qn 15 m³/h (vatten + avlopp, dubbel grundavgift) 476,90 €/år 380,00 €

– Tillståndskraven minskar samtidigt som alla planer kvarstår.

Det bäddar för bekymmer. Samtidigt läggs ett mycket större ansvar för fastighetsägaren och den som bygger och från byggnadsinspektionens sida rekommenderar vi alla som ska bygga något att först vara i kontakt med oss för rådgivning, säger ledande byggnadsinspektör Björn Snickars.

Fullständig prislista hittar ni på vår hemsida www.narpesvatten.fi

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

20

Närpes stads informationstidning

Skarpängenintie mahdollistaa keskustan ohittamisen ilman risteävää ja yhdistyvää liikennettä. Se nopeuttaa koillisesta lounaaseen sekä luoteesta kaakkoon suuntautuvan liikenteen kulkua keskustan läpi muodostaen samalla pääväylän keskustan itäiseen osaan.

Lisäksi se mahdollistaa uusien yritysten asettumisen Nybrontien ja Kristiinankaupungintien väliselle alueelle.

SKARPÄNGENINTIE – edellytys yhdyskuntakehitykselle Skarpängenintien toteuttamista on pohdittu 42 vuoden ajan ja nyt hanke on pian loppusuoralla.

Uusi tie tasoittaa polkua uusien yritysten perustamiselle Närpiöön ja tuo helpotusta liikenteeseen sekä Mosedaliin että koulukeskukseen.

TEKSTI JA KUVA ANNA SAND/KUSTMEDIA

ENSIMMÄISEN SKARPÄNGENINTIEN LINJAUKSEN teki nyt jo eläköitynyt tiemestari Göran Viklund. Oli vuosi 1982 ja kestäisi vielä yli neljä vuosikymmentä ennen kuin kaupungin sisäiset visiot toteutuisivat, mutta nyt suunnitelmista on vihdoin tullut totta. Noin kilometrin pituisen tien molemmissa päissä olevat kaksi kiertoliittymää ovat valmistuneet, samoin kuin osa kevyen liikenteen väylistä. Loppukesäksi 2025 tai viimeistään syyskuuksi on koko tien oltava valmis.

– Työt aloitettiin maaliskuussa ja kaikki on sujunut hyvin, toteaa tiemestari Stig-Erik Ingves. Pääurakoitsijana toimii Oy Sundström Ab, jolla on ollut apunaan useita paikallisia aliurakoitsijoita.

Pitkä viivästys

– Kaupungin rooli hankkeessa on osarahoittajana toimiminen, hän jatkaa.

Vaikka näin ei oikeastaan olisi pitänyt olla – kyseessä on tie, joka tulisi rahoittaa kokonaan valtion kassasta. Rahoitus on

TIETOA Skarpängenintie on uusi maantieyhteys Närpiön­tien ja Kristiinankaupungintien välillä.

Uuden 1,3 kilometrin tieosuuden rakentamisen lisäksi hankkeeseen sisältyy myös alikulkusilta ja uusia kävely- ja pyöräteitä sekä kiertoliittymiä.

ELY-keskuksen, Närpiön kaupungin ja Traficomin rahoittaman hankkeen kokonaiskustannukset ovat noin 3,8 miljoonaa euroa.

myös yksi syy hankkeen pitkittymiseen.

– Ensimmäinen tiesuunnitelma tehtiin vuonna 2008, hyväksyttiin vuonna 2013 ja sitä lykättiin sitten kahdesti neljän vuoden välein. Voidaan sanoa, että hanke käynnistyi kunnolla vasta kun ELY-keskus otti maan haltuunsa vuonna 2021, Ingves toteaa.

Tällöin rahoituksesta sen sijaan puuttui 1,6 miljoonaa euroa ja hankkeen toteuttaminen siirtyi taas.

Käänne tilanteessa

Tilanne alkoi edetä Närpiön kaupungin kävely- ja pyöräliikenteen edistämistä varten laaditun suunnitelman ansiosta.

– 70-sivuinen selvitys oli

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Fredrik Lundström (Lund­ströms Jord­ byggnad) sekä Jona Asplund (Oy Sundström Ab) ovat tiemestari Stig-Erik Ingvesin lailla tyyty­ väisiä työn etenemiseen.

– Olemme aikataulusta edellä ja marraskuun puolivälissä avattiin tieosuuden ensimmäinen osa.

Rakennustyöt jäävät nyt talvitauolle jatkuakseen taas keväällä.

KUNTA- JA ALUEVAALIT – KAHDET VAALIT SAMAAN AIKAAN TEKSTI MIKAELA LILJEDAL

Huhtikuussa 2025 järjestettävät vaalit ovat ainutlaatuiset, koska tuolloin toimitetaan sekä kunta- että aluevaalit samanaikaisesti. Kaikilla äänioikeutetuilla on siis tilaisuus vaikuttaa siihen, miten sekä kaupunkia että hyvinvointialuetta tullaan johtamaan seuraavan neljän vuoden ajan.

Kenet valitaan?

Kuntavaaleissa valitaan ehdokkaiden joukosta 35 henkilöä, jotka muodostavat Närpiön kaupunginvaltuuston. Valtuusto on kaupungin ylin päättävä toimielin, joka tekee kaupungin toimintaa ja taloutta koskevat kokonaisvaltaiset päätökset. Valtuusto nimeää myös jäsenet useimpiin kaupungin muihin toimielimiin.

Hyvinvointialueen ylintä päätösvaltaa käyttää aluevaltuusto, jonka 59 jäsentä valitaan aluevaaleilla.

Hyvinvointialueen tehtäviin kuuluu sosiaali- ja terveyspalvelujen ja pelastustoimen järjestäminen. Aluevaltuustoon valittavat ehdokkaat päättävät siis terveydenhuollon palvelujen järjestämisestä Pohjanmaalla. Äänestäminen kaksissa vaaleissa samanaikaisesti Äänestys tapahtuu aivan kuten tavallisissakin vaaleissa, paitsi että voit äänestää molemmissa vaaleissa samalla kertaa. Voit kuitenkin halutessasi äänestää eri vaaleissa myös eri kerroilla tai käyttää äänioikeuttasi vain toisissa vaaleissa. Voit myös äänestää esimerkiksi ennakkoon yksissä vaaleissa ja varsinaisena vaalipäivänä toisissa vaaleissa. Vaalien äänestysliput ovat erivärisiä, jotta ne olisi helpompi erottaa toisistaan. Kuntavaalien äänestyslippu tulee olemaan valkoinen ja aluevaalien äänestyslippu violetti.

varsin kattava ja antoi mahdollisuuden hakea avustusta Liikenne- ja viestintävirastolta. Meille myönnettiin 590 000 euroa, joka kattaa puolet Nybrontien pyörätien ja Skarpängenintien alikulun kustannuksista. Sitten kaupunki päätti rahoittaa hanketta vielä jäljellä olevan miljoonan euron osalta, jotta saatiin pyörät pyörimään, Ingves kertoo.

Keskustalle tilaa kasvaa

Ingves on kiitollinen avustuksesta, jonka ansiosta palaset viimein loksahtivat paikalleen.

– On syytä muistaa, että Närpiön kaupunki kilpaili omalla hakemuksellaan avustusrahoista maan suurimpien kaupunkien kanssa.

Hän on myös sangen tyytyväinen urakoitsijoiden tekemään työhön ja siihen

tosiasiaan, että tien myötä päästään nyt asemakaavoittamaan uusi kaupungin omistama maa-alue.

– Tämä tarjoaa tilaa ja mahdollisuuksia monenlaisille uusille yrityksille – eli keskusta voi kasvaa. Tie on siis edellytys yhdyskuntakehitykselle, hän korostaa.

Tien rakennustöiden valmistuessa Teollisuustietä pidennetään liittämällä se uuteen Skarpängenintiehen. Tämä tulee sujuvoittamaan liikennettä erityisesti Mosedalin urheilualueelle.

– Määrärahat kyseistä hanketta varten ovat mukana vuoden 2025 talousarvioesityksessä ja siinä kaupunki tulee itse toimimaan rakennuttajana, Ingves selventää. 

Ennakkoäänestys kotimaassa: 2.–8.4.2025 Ennakkoäänestys ulkomailla: 2.–5.4.2025 Kotiäänestykseen ilmoittautuminen päättyy 1.4.2025 klo 16 Vaalipäivä: 13.4.2025 Äänestyskopeissa on esillä kaksi ehdokaslistaa: valkoisessa ovat kuntavaaliehdokkaat ja violetissa aluevaaliehdokkaat. Koska henkilö voi olla ehdokkaana molemmissa vaaleissa, äänestäjien on oltava tarkkana valitessaan ehdokkaan numeroa. Molemmissa vaaleissa ehdolla olevilla on eri vaaleissa eri numerot.

Asian helpottamiseksi kuntavaalien äänestysnumero alkaa numerolla kaksi ja on siis yksi-, kaksi- tai kolminumeroinen, riippuen ehdolle asettuvien lukumäärästä.

Aluevaalien äänestysnumerot ovat nelinumeroisia ja alkavat korkeammista numeroista, esimerkiksi numerosta 2002.

Ennen vaaleja kaikki äänioikeusrekisteriin kuuluvat saavat ilmoituksen äänioikeudesta, niin sanotun ilmoituskortin, joko postitse tai sähköisesti Suomi.fi-palvelun kautta. Se sisältää äänioikeusilmoituksen lisäksi tietoa muun muassa siitä, missä ja milloin voi äänestää ennakkoon ja vaalipäivänä sekä vaaliviranomaisten yhteystiedot. Närpiön kaupunki tiedottaa vaaleista myös muun muassa kaupungin verkkosivuilla ja sosiaalisessa mediassa sekä lehtikuulutuksilla. 

21

22

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

Närpes stads informationstidning

Rakennuslaki uudistuu – kiinteistönomistajalle lisää vastuuta

Suomessa tulee vuodenvaihteessa voimaan uusi rakentamislaki ja kunnissa on parhaillaan käynnissä rakennusjärjestysten ja rakentamiseen liittyvien ohjausasiakirjojen uudistaminen. Kyseessä on lain kokonaisvaltainen uudistus, jolla voi olla pitkällä aikavälillä suuria vaikutuksia.

Omakotitalojen osalta rakennuslupavaatimus ei muutu, mutta alle 30 m²:n rakennuksia saa rakentaa vuodesta 2025 alkaen ilman rakennuslupaa – vaikka niissä olisi tulisija.

TEKSTI ANNA SAND/KUSTMEDIA KUVA ANNA SAND/KUSTMEDIA, LEHDISTÖKUVA EDILEX

LAKIUUDISTUKSEN YLEISENÄ TAVOITTEENA on yksinkertaistaa lupamenettelyä, parantaa rakentamisen laatua ja edistää kestävää rakentamista.

– Kyseessä on merkittävä uudistus. Sillä voi olla äärimmäisiäkin vaikutuksia, joista harva vielä on tietoinen, toteaa Närpiön kaupungin johtava rakennustarkastaja Björn Snickars.

Asiakkaillemme suurin muutos on se, että rakennuslupa, toimenpidelupa ja rakentamiseen liittyvä ilmoitusmenettely korvataan lupamuodoilla rakennuslupa ja sijoituslupa.

– Uudistetun rakentamislain mukaan rakennuslupaa ei enää tarvitse hakea esimerkiksi saunan tai alle 30 m²:n autotallin tai enintään 50 m²:n suojakaton rakentamiseen – riippumatta siitä, onko rakennuksessa tulisija vai ei. Samalla kaavoitusta ja rakennusjärjestystä koskevat määräykset säilyvät – kaikkia kaavoja on edelleen noudatettava, mikä on omiaan aiheuttamaan hankaluuksia, Snickars puntaroi.

Tämä tarkoittaa, että jos kaavoituksesta halutaan poiketa, tarvitaan poikkeuslupa, vaikka rakennuslupaa ei vaaditakaan.

Kiinteistön omistajan vastuu

Vaikka rakennuslupaa ei vaadita, rakennushankkeeseen ryhtyvän on huolehdittava siitä, että rakennus suunnitellaan ja rakennetaan voimassa olevien säännösten mukaisesti.

– Tämän myötä kiinteistönomistajan vastuu kasvaa, Snickars toteaa. Suosittelemme olemaan etukäteen yhteydessä rakennusvalvontaan ja kysymään neuvoja. On parempi varmistaa asiat etukäteen kuin joutua tekemään muutoksia jälkikäteen, hän lisää.

Kun pienempiä rakennusprojekteja ei enää tarvitse hyväksyttää etukäteen, on olemassa riski, että jokin menee pieleen ja se havaitaan vasta jälkikäteen. Uudistuksen seurauksena jälkitarkastuksia voi tulla lisää painopisteen siirtyessä ennakkovalvonnasta jatkuvaan valvontaan.

– Lupavaatimukset vähenevät, mutta kaikki kaavamääräykset pysyvät kuitenkin ennallaan. Tämä voi aiheuttaa monelle hankaluuksia. Samalla kiinteistön omistajalle ja rakentajalle lankeaa paljon suurempi vastuu. Suosittelemmekin, että kaikki, jotka aikovat rakentaa jotain, ottavat ensin yhteyttä rakennusvalvontaan neuvontaa varten, sanoo johtava rakennustarkastaja Björn Snickars.

Ole ajoissa liikkeellä!

Kiinteistönomistajat joutuvat uudistuksen myötä tekemään huomattavasti laajempaa dokumentointia rakentaessaan.

–Jokaisella rakennushank-

keella on oltava pääsuunnittelija ja muilta suunnittelijoilta ja työnjohtajilta vaaditaan pätevyystodistukset. Ennen loppukatselmusta kunnalle on toimitettava arkistoitavaksi ra-

Närpiön kaupungin tiedotuslehti

NÄRPES/NÄRPIÖINFO

23

Närpiön kaupungin palveluneuvoja Jannike Granholm ja Pohjanmaan työllisyysalueen asiantuntija Anette Nyberg toivottavat kävijät tervetulleiksi Virastotalon palvelupisteelle.

Kaupungin työllisyyspalvelujen uusi yhteistyörakenne kennuksen todellisen suunnittelun osoittava rakennuksen toteumamalli (as-built), joka eroaa alkupiirustuksista siten, että siinä tuodaan esille rakennusprosessin aikana tehdyt muutokset ja sovitukset. Koko prosessi vaatii kiinteistönomistajilta ja suunnittelijoilta valtavan määrän asiakirjoja, Snickars toteaa.

Lakia tullaan vuoden 2025 aikana täydentämään monilla uusilla asetuksilla, jotka koskevat muun muassa vähähiilistä rakentamista. Snickarsin mukaan rakennusalalta tulee viemään aikaa sopeutua muutoksiin.

–Sekä viranomaisille että urakoitsijoille uudistus merkitsee lisätyötä ja kaupunkikin valmistautuu uudistuksiin parhaillaan. Tämä tarkoittaa, että rakennuslupien käsittelyaika pitenee aluksi – kannattaa siis olla ajoissa liikkeellä, jos aikoo rakentaa vuonna 2025.

Ne, jotka haluat päästä aloittamaan nopeammin, voivat vuodenvaihteen jälkeen hakea myös sijoituslupaa, mikä mahdollistaa maanrakennustöiden aloittamisen rakennuslupaa odotellessa. 

TEKSTI JA KUVA MARKUS BLOM

TAMMIKUUN 2025 ALUSTA lähtien kaupungin työnhakijat ja yritysasiakkaat saavat ohjaus- ja neuvontapalvelunsa Pohjanmaan työllisyysalueelta. Kansallinen uudistus siirtää työ- ja elinkeinotoimistojen eli tutummin TE-toimistojen palvelujen järjestämisvastuun kunnille. Uudistuksen tavoitteena on tuoda palvelut lähemmäs asiakkaita ja kuntia, jolloin ne voidaan järjestää kunnalliset ja alueelliset tarpeet huomioiden.

Pohjanmaan työllisyysalue on yhden vastuukunnan ja seitsemän yhteistyökunnan muodostama kokonaisuus. Vaasan kaupunki toimii vastuukuntana ja yhteistyökuntia ovat Närpiö, Kaskinen, Korsnäs, Maalahti, Mustasaari, Vöyri ja Uusikaarlepyy. Vaasan kaupunki on toiminnan ohjausta varten perustanut Pohjanmaan työllisyyslautakunnan, jossa Närpiön kaupungilla on edustaja.

Koko maahan tullaan muodostamaan yhteensä 45 työllisyysaluetta.

Miten tämä vaikuttaa kaupungin työnhakijoihin ja

TE-toimistojen aiemmin tarjoamiin yrityspalveluihin?

Kaupungin työnhakijoiden ei tarvitse tehdä mitään erityistä järjestämisvastuun siirtyessä Pohjanmaan työllisyysalueelle.

TE-toimiston yrityspalvelutkin jatkuvat ensi vuonna tuttuun tapaan kuntien kehitysyhtiöiden tukemina. Sähköinen asiointi kuten työnhakijaksi ilmoittautuminen, hoituu jatkossakin jo tänä vuonna käyttöön otetulla Työmarkkinatori-sivustolla (työmarkkinatori.fi).

Oman työllisyysalueen yhteystiedot tullaan julkaisemaan kaupungin verkkosivuilla.

Närpiön kaupunki tulee jatkossakin olemaan aktiivisesti mukana kunnan työllisyyspalveluissa. Kaupunki on uudistustyön aikana pyrkinyt pitämään asukkaille nykyisin tarjottavat palvelut ennallaan. Tavoitteena on ollut säilyttää Närpiön TE-toimisto, mikä vaikuttaisi toteutuvan. Lisäksi on pidetty tärkeänä, että toimistolla olisi riittävästi henkilökuntaa peruspalvelujen tarjoamiseen ja että asiakkaat voisivat asioida toimistossa ilman ajanvarausta

(tiistaisin). Tällä hetkellä toimistossa työskentelee kaksi asiantuntijaa ja käynnit ilman ajanvarausta jatkunevat entiseen tapaan myös ensi vuonna.

Työllisyys- ja eläkeasiat (Kela) hoituvat edelleen kaupungin virastotalon asiointipisteellä osoitteessa Närpiöntie 4. Työllisyysalueen asiantuntijoiden lisäksi kaupungilla on virastotalolla palveluneuvoja, johon voi olla yhteydessä työnhakuun ja viranomaisasiointiin liittyen.

Työ- ja elinkeinoministeriön (TEM) mukaan Suomessa tulee olemaan 45 vastamuodostettua työllisyysaluetta, joista 39 on vastuukuntamallin mukaisia, kaksi kuntayhtyminä järjestettäviä alueita sekä neljä itse työllisyyspalveluja järjestävää kuntaa. Pohjanmaan työllisyysalueeseen kuulumattomat pohjalaiset kunnat tulevat ensi vuodesta lähtien kuulumaan Pietarsaaren työllisyysalueeseen (Kruunupyy, Luoto, Pietarsaari ja Pedersöre) tai Suupohjan työllisyysalueeseen (Kristiinankaupunki sekä eteläpohjalaiset Kauhajoki, Kurikka, Karijoki, Teuva ja Isojoki). 

K Posti Oy Posti Green

GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR!

Tack till alla kursdeltagare, timlärare och samarbetsparter för det gångna året!

HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA! Kiitos kaikille kurssilaisille, opettajille ja yhteistyökumppaneille kuluneesta vuodesta!

VÄLKOMMEN TILL EN NY TERMIN 7.1.

Vårens kursprogram delas ut 18.12 och kursanmälan öppnar 2.1 kl. 9.00.

TERVETULOA UUTEEN LUKUKAUTEEN 7.1.

Kevään kurssiohjelma jateaan 18.12 ja ilmoittautuminen alkaa 2.1. klo 9.00.

Närpes stad tillönskar alla invånare och vänner en riktigt God Jul och ett Gott Nytt År!

Närpiön kaupunki toivottaa kaikille asukkailleen ja ystävilleen oikein Hyvää Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta!

KONTAKTUPPGIFTER • YHTEYSTIEDOT STADSHUSET

KAUPUNGINTALO

fornamn.efternamn@narpes.fi

etunimi.sukunimi@narpes.fi

ÖPPETHÅLLNING

AUKIOLOAJAT

Kyrkvägen 2, 64200 NÄRPES Tel: +358 6 224 9111 (Växel) staden@narpes.fi

Må–fre kl. 8–15.45 Lunchstängt kl. 11.15–12.15

mer info • lisätietoja narpes.fi

Kirkkotie 2, 64200 NÄRPIÖ Puh: +358 6 224 9111 (Vaihde) staden@narpes.fi

Ma–pe klo 8–15.45 Suljettuna lounasaikaan klo 11.15–12.15