NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 1576 (1876)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
PE£NE WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í Standardowa ugoda w sprawach o nieumyœlne... – str. 5 í Polski weekend w Buffalo – str. 5 í Po¿egnanie z Przesz³oœci¹-Powitanie Przysz³oœci – str. 12 í M³ode Polki na pierwszym miejscu – str. 14
M A G A Z I N E í Zanim rzucisz siê w wir œwi¹tecznych zakupów – str. 17
TYGODNIK
23 LISTOPADA 2024
í Pielgrzymka do Japonii – str. 19 FOT. HANIA KELKER
Tomasz Bagnowski
Biden na przekór wyborcom Dwa miesi¹ce przed opuszczeniem urzêdu prezydenta Joe Biden postanowi³ zaogniæ konflikt na Ukrainie, wydaj¹c zgodê na atakowanie celów w g³êbi Rosji, rakietami dostarczanymi przez USA. Decyzja ta jest jawnie sprzeczna z oczekiwaniami wyborców, którzy wyraŸn¹ wiêkszoœci¹ odrzucili wizjê Bidena, reprezentowan¹ w ostatnich wyborach przez Kamalê Harris i poparli kandydata, który zapowiada³ negocjacje z Rosj¹. Na wygran¹ Donalda Trumpa i pora¿kê Harris z³o¿y³o siê du¿o ró¿nych czynników, nie ma jednak w¹tpliwoœci, ¿e jednym z nich by³a kwestia zakoñczenia wojny na Ukrainie, co Trump obiecywa³ wielokrotnie. Biden (jeœli prawdziwe s¹ doniesienia prasowe, bo Waszyngton na razie, ani ich nie potwierdzi³, ani im nie zaprzeczy³) post¹pi³ nie tylko wbrew wiêkszoœci Amerykanów, ale tak¿e wbrew radom w³asnego sekretarza obrony. Warto bowiem przypomnieæ, ¿e Lloyd Austin kilka tygodni temu, po spotkaniu przedstawicieli pañstw NATO w amerykañskiej bazie wojskowej Ramstein, w Niemczech mówi³, ¿e zezwolenie na u¿ycie tych rakiet nie zmieni sytuacji na froncie. Austin, który ma du¿e doœwiadczenie w ró¿nego rodzaju konfliktach zbrojnych i jest czterogwiazdkowym genera³em, da³ do
zrozumienia, ¿e sytuacji nie zmieni ¿adna „cudowna” broñ dodaj¹c, ¿e Rosja wczeœniej ju¿ wycofa³a wiêkszoœæ swoich instalacji rakietowych poza zasiêg pocisków ATACMS, o których mowa. Poza tym wed³ug sekretarza obrony Ukraina ju¿ teraz ma mo¿liwoœæ atakowania celów w Rosji przy u¿yciu dronów, które lataj¹ znacznie dalej ni¿ amerykañskie i brytyjskie rakiety Storm Shadow, które po decyzji Bidena równie¿ mog¹ byæ u¿yte. Opinia Lloyda Austina jest zgodna z tym co mówi du¿a czêœæ niezale¿nych ekspertów komentuj¹cych wojnê na Ukrainie. W tym tonie wypowiadali siê miêdzy innymi emerytowani wojskowi jak na przyk³ad pu³kownik Douglas Macgregor, uczestnik wojny w Zatoce Perskiej w latach 90-tych i jeden z g³ównych autorów kampanii NATO w by³ej Jugos³awii, Lawrence Wilkerson, ochotnik w wojnie w Wietnamie i d³ugoletni wojskowy, by³y szef sztabu sekretarza obrony Colina Powella, Scott Ritter by³y ekspert ds. uzbrojenia ONZ, który bada³ miêdzy innymi í6 irañski program nuklearny.
l Listopadowy dzieñ w Central Parku
W Niemczech nastrój rytualnej stypy Maria Legieæ „Co za z³y dzieñ dla demokracji. Nie tylko w USA, ale na ca³ym œwiecie” - donosz¹ niemieckie media. Ale by³y te¿ inne g³osy.
l Prezydent elekt Donald Trump
Trump – „najczulszy sejsmograf” naszej ery – wygra³ wybory! Wygra³, bo „ma przenikliwy zmys³ percepcji. Rozpozna³ ogromny przewrót w zachodnich spo³eczeñstwach przemys³owych wczeœniej ni¿ inni”. Tak o tym historycznym wydarzeniu na miarê œwiatow¹ wypowiedzia³a siê niemieckojêzyczna gazeta w Szwajcarii „Neue Zürcher Zeitung”. I jeszcze: „Jego zwyciêstwo. to jak „z³oty wiek” œwiatowej polityki”. Jest wpó³ do drugiej nad ranem, gdy Donald Trump – 47 Prezydent Stanów Zjednoczonych wychodzi na scenê w West Palm Beach na Florydzie, przy wiwatach swoich zwolenników. Otoczony przez liczn¹ rodzinê, w towarzystwie wiceprezydenta, J.D. Vance'a i jego ¿ony. Przez kilka chwil cieszy siê entuzjazmem publicznoœci. Nastêpnie dziêkuje Amerykanom za wybór i deklaruje: „Wiele osób mówi, ¿e Bóg uratowa³ mnie, abym ocali³ Amerykê – i z wasz¹ pomoc¹ wspólnie wype³nimy tê misjê” (...) „Razem uratujemy ten kraj, pokonamy skorumpowany system w Wa-
szyngtonie, a przysz³oœæ Ameryki bêdzie niesamowita!”. Rozlegaj¹ siê okrzyki „USA, USA!” A tymczasem ogl¹daj¹cy wiadomoœci telwizyjne w Niemczech – maj¹ jeszcze w oczach liczne filmy ze spotkañ Kamali Harris z wyborcami, których sentencje przed³u¿ano do niesamowcie d³ugich minut, kamera nie schodzi³a z postaci Harris, zatrzymuj¹c siê na ka¿dym detalu jej sylwetki, ukazuj¹c entuzjastyczne t³umy i rozanielone twarze jej wyznawców. W pamiêtny czwartek – w politycznym Berlinie zapanowa³a ponura atmosfera, jak na stypie. Wystarczy przejrzeæ niemieckie gazety, a w nich tytuly artyku³ów: – „Alarm w Niemczech” (FAZ-NET), „Wybory w USA, Zwyciestwo Trumpa nie wró¿y niczego dobrego”, „Wybory w USA 2024: Zwyciêstwo Trumpa wywo³uje katastrofê” (USA-Wahl 2024: Trumps Sieg löst eine Katastrophe aus. „Niemcy stoj¹ obecnie w obliczu eksportowego kryzysu gospodarczego” („Jetzt droht der Deutschland Exportí8 -Wirtschaftskrise” Der Westen.de)