NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 1574 (1874)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
PE£NE WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í Ile mo¿na uzyskaæ za upadek z drabiny? – str. 5 í Ma³gosia i Przyjaciele – str. 8 í DŸwiêki dziedzictwa - Pary¿, Zakopane – str. 9 í Dzieciom poszkodowanym przez powódŸ – str. 14
M A G A Z I N E í Jeszcze jeden orzech do zgryzienia – str. 15
TYGODNIK
9 LISTOPADA 2024
í Kiedy karta kredytowa mo¿e nie zadzia³aæ – str. 17
Donald Trump bierze wszystko Tomasz Bagnowski Zwyciêstwo Donalda Trumpa, który po przegranej z Joe Bidenem cztery lata temu, wraca do Bia³ego Domu, to jeden z najwiêkszych sukcesów w politycznej historii Ameryki. Trump nie tylko odbi³ najwa¿niejsze stanowisko w pañstwie demokratom, ale poprowadzi³ równie¿ Partiê Republikañsk¹ do zwyciêstwa w kongresie. Republikanie bêd¹ mieli wiêkszoœæ w senacie i kiedy przeliczone zostan¹ wszystkie g³osy najprawdopodobniej równie¿ w izbie reprezentantów, co daje Trumpowi niemal nieograniczon¹ w³adzê. Wbrew przewidywaniom sonda¿y i wiêkszoœci mediów g³ównego nurtu, które spodziewa³y siê, ¿e wyników wyborów nie bêdziemy znali przez kilka dni, rywalizacja o prezydenturê wcale nie by³a wyrównana. Trump wygra³ ³atwo, prowadz¹c od pocz¹tku i ju¿ w noc wyborcz¹ og³osi³ zwyciêstwo. Sukces Donalda Trumpa to przede wszystkim jego w³asna zas³uga. Wygra³ on nie tylko z urzêduj¹cym prezydentem, co zazwyczaj jest trudne, ale zwyciê¿y³ równie¿ jakby na przekór czêœci w³asnego
obozu politycznego. Niewielki, ale jednak istotny od³am polityków Partii Republikañskiej, nie tylko by³ przeciwko Trumpowi, ale przeszed³ wrêcz oficjalnie do obozu przeciwników, jak na przyk³ad by³y wiceprezydent Dick Cheney, który, wraz z córk¹, by³¹ republikañsk¹ senator, popiera³ w tych wyborach Kamalê Harris. W tym miejscu sam muszê przyznaæ siê do pomy³ki. Cztery lata temu przewidywa³em, ¿e poparcie dla Donalda Trumpa nie przetrwa próby czasu, a jego zwolennicy podziel¹ siê na mniejsze grupy. Poparcie dla Trumpa nie tylko przetrwa³o, ale wrêcz wzros³o i wygra³ on bezapelacyjnie, dziêki swojemu talentowi, ale równie¿ w³aœnie dziêki niez³omnoœci wierz¹cych w niego wyborców. Na swoj¹ obronê mogê tylko przytoczyæ fakt, ¿e taka sytuacja zdarza siê dopiero po raz drugi w ca³ej amerykañí6 skiej historii.
l Donald Trump
Sergiusz Piasecki na szlaku Wielkiej NiedŸwiedzicy Chris Miekina
Sergiusz Piasecki jest dziœ pisarzem zapomnianym, co jest zaskoczeniem bo kiedyœ by³ nawet powa¿nie brany pod uwagê jako kandydat do literackiej Nagrody Nobla, a wokó³ jego ¿ycia naros³o wiele mitów i legend.
P
l Portret Sergiusza Piaseckiego autorstwa Witkacego
ochodzi³ z Miñszczyzny i by³ zwi¹zany z Miñskiem Litewskim czyli z dzisiejsz¹ stolic¹ Bia³orusi. Po wojnie polsko-bolszewickiej Miñsk niestety pozosta³ po rosyjskiej stronie granicy. Data urodzenia Sergiusza Piaseckiego nie jest oczywista. Mia³ siê urodziæ w Lachowiczach niedaleko Baranowicz w 1899 roku, ale wiele lat póŸniej ujawni³, ¿e tak naprawdê urodzi³ siê w roku 1901. By³ nieœlubnym synem zrusyfikowanego i prawos³awnego szlachcica Micha³a Piaseckiego. Matki nigdy nie pozna³, bo zosta³a oddalona przez ojca tu¿ po urodzeniu dziecka, które zatrzyma³ przy sobie. W domu Piaseckich mówi³o siê po rosyjsku, ale poza domem wiêkszoœæ ludzi jakich spotyka³ Sergiusz porozumiewa³a siê po bia³orusku.
P
o rewolucji paŸdziernikowej ch³opak porzuci³ szko³ê, a tak¿e rodzinê i rozpocz¹³ ¿ycie na w³asn¹ rêkê. Wst¹pi³ do partyzantki antybolszewickiej, a potem do polskiej armii. Podczas zajmowania Miñska przez wojsko polskie w 1919 roku zosta³ ranny. To wtedy trafi³ do szko³y podchor¹¿ych w Warszawie i uczy³ siê w klasie ¿o³nierzy bia³oruskich. Powód by³ prosty, bo Piasecki nie mówi³ po polsku – w naszym jêzyku zacz¹³ mówiæ dopiero po ukoñczeniu dwudziestego roku ¿ycia. Rok póŸniej walczy³ w bitwie warszawskiej, a po zakoñczeniu wojny zosta³ zdemobilizowany i nie wiedz¹c co ze sob¹ zrobiæ b³¹ka³ siê po Kresach.
R
zeczypospolita po odzyskaniu niepodleg³oœci mia³a do rozwi¹zania masê problemów i losem by³ych ¿o³nierzy í 16 nikt siê nie przejmowa³.