NEW YORK • PENNSYLVANIA • CONNECTICUT • NEW JERSEY • MASSACHUSETTS
ER KURI P L U S
P O L I S H NUMER 1498 (1798)
W E E K L Y
ROK ZA£O¯ENIA 1987
M A G A Z I N E
TYGODNIK
27 MAJA 2023
PE£NE WYDANIE KURIERA W INTERNECIE: WWW.KURIERPLUS.COM
í Polonijne instytucje zapraszaj¹ – str. 3 í Jak znaleŸæ najlepszego prawnika od wypadków – str. 5 í Mi³oœci i mi³ostki Augusta Zamoyskiego – str. 8 í Sk¹d siê wziê³y pomidorki koktajlowe? – str. 15 í Dziesiêæ przykazañ finansowych dla nowo¿eñców – str. 17 í Warsztaty polskich tañców ludowych – str. 20
Tomasz Bagnowski
TikTok zaskar¿y³ Montanê TikTok wytoczy³ proces stanowi Montana za wprowadzenie zakazu u¿ywania tej aplikacji. Pozew zosta³ z³o¿ony w s¹dzie dla dystryktu Montana. Wed³ug TiKToka zakaz u¿ywania programu na terenie tego stanu, który ma wejœæ w ¿ycie od stycznia, jest niezgodny z pierwsz¹ poprawk¹ do konstytucji, gwarantuj¹c¹ wolnoœæ s³owa. TikTok twierdzi, ¿e zakaz jest w istocie zamkniêciem swobodnego forum do dyskusji, a ponadto jest uzurpacj¹ stanu do regulowania spraw, które nie le¿¹ w jego gestii prawnej. Wed³ug pozwu Montana swoim zakazem stara siê regulowaæ wymianê handlow¹ pomiêdzy stanami, a to le¿y w kompetencjach rz¹du federalnego. Zgodnie z ustaw¹ podpisan¹ ju¿ przez gubernatora Grega Gianforte, na terenie stanu Montana, nie wolno udostêpniaæ TikToka u¿ytkownikom internetu. Za z³amanie zakazu grozi grzywna w wysokoœci dziesiêciu tys. dolarów za ka¿dy dzieñ kiedy aplikacja by³a dostêpna. Teoretycznie zakaz jest wymierzony w chiñsk¹ firmê ByteDance, która jest w³aœcicielem programu. Bezpoœrednio dotyka on jednak równie¿ firm amerykañskich, takich jak Apple lub Google, które prowadz¹ sklepy internetowe z programami na telefony komórkowe lub tablety i wœród nich oferuj¹ równie¿ TikToka. Montana bêdzie broniæ zakazu. Emily Flower, rzeczniczka stanowego prokuratora gene-
ralnego, stwierdzi³a, ¿e w³adze spodziewa³y siê pozwu i s¹ przygotowane na proces. „Bêdziemy broniæ prawa, które pomaga chroniæ prywatnoœæ Montany i jej bezpieczeñstwo” – stwierdzi³a Flower. Legislatura stanowa wprowadzaj¹c zakaz napisa³a m.in., ¿e chodzi o to „by uniemo¿liwiæ rz¹dowi Chin wgl¹d w dane personalne mieszkañców stanu.” TikTok to pierwsza nieamerykañska aplikacja spo³ecznoœciowa, która odnios³a œwiatowy sukces. Tylko w Stanach Zjednoczonych ma 150 mln u¿ytkowników. Zdominowa³a internet jeœli chodzi o krótkie filmiki wideo, przyjazne dla telefonów komórkowych. Pozew przeciwko zakazowi w Montanie to nie jedyny protest wobec restrykcji. Osobny proces temu stanowi wytoczy³a niedawno grupa prywatnych u¿ytkowników TikToka, która tak¿e twierdzi, ¿e ³amie on ich prawo do wolnoœci s³owa. Zakaz w Montanie, który mo¿e byæ pierwszym z tego rodzaju zakazów w innych stanach, skrytykowa³y te¿ American Civil Liberties Union, organizacja broni¹ca praw konstytucyjnych mieszkañców USA oraz Knight First Amendment Institute, funkcjonuj¹cy na Uniwersytecie Columbia i broni¹cy wolnoœci konstytucyjnych w dobie internetu. í6
l 1 czerwca – Miêdzynarodowy Dzieñ Dziecka
Mateusz Bednara wie jak wykorzystaæ œwiat wirtualny dla rozwoju firm
Iwona Hejmej
Pokocha³ internet z wzajemnoœci¹ Mateusz Bednara jeszcze w szkole œredniej by³ pewien, ¿e jego drog¹ ¿yciow¹ bêdzie sport. Niestety kontuzja kolana pokrzy¿owa³a te plany. Z zami³owania jest historykiem, ale dziœ z ogromn¹ pasj¹ odkrywa mo¿liwoœci internetu i buduje aplikacje, które pozwalaj¹ na wykorzystanie jego potêgi dla budowania biznesu swojego i innych przedsiêbiorców.
l Mateusz Bednara
Sielskie ¿ycie u babci i dziadka O tym, ¿e Mateusz bêdzie ¿y³ w Ameryce zadecydowali rodzice. W lecie 2001 roku jako 11-letni ch³opiec wraz z mam¹ i dwoma braæmi przylecia³ do Nowego Jorku, w którym ju¿ mieszka³ jego tata. – W domu mówi³o siê doœæ czêsto, ¿e przeprowadzimy siê do Stanów – wspomina. – Byliœmy z braæmi na to przygotowani, wiedzieliœmy, ¿e któregoœ dnia to nast¹pi. Mateusz urodzi³ siê w Tarnogrodzie, niewielkim mieœcie na LubelszczyŸnie. Do szóstego roku ¿ycia on, a tak¿e jego starszy brat, wychowywa³ siê u babci i dziadka. Potem rodzina przeprowadzi³a siê do Lublina. – Nie sprawia³em du¿o k³opotów, ale by³em aktywnym, ruchliwym dzieckiem, które nie potrafi³o d³ugo usiedzieæ w jednym miejscu – przyznaje. – Opiekowali siê nami dziadkowie, bo rodzice ju¿ wtedy czêsto wyje¿d¿ali za prac¹ do Ameryki, gdzie mieliœmy krewnych, co by³o du¿ym u³atwieniem – ci¹gnie swoj¹ opowieœæ.
Okres spêdzony u dziadków Mateusz wspomina jako jeden z najwspanialszych w swoim ¿yciu. – Mieszka³o tam wtedy du¿o krewnych – babcia, dziadek, ciotki, wujkowie i mój brat – opowiada. – Dziadkowie prowadzili spore gospodarstwo, ci¹gle coœ siê dzia³o. ¯y³em wœród ludzi, którzy ciê¿ko pracowali. Dziadek wpaja³ nam poczucie obowi¹zku i wyznacza³ zadania odpowiednie do naszego wieku, za co nagradza³ nas jakimiœ drobnymi sumami. Dostawa³em piêæ z³otych za to, ¿e pozamiata³em gara¿ albo wykona³em inne drobne prace. Sam mog³em decydowaæ na co wydam zarobione pieni¹dze i zwykle by³y to cukierki i komiksy, które bardzo lubi³em. Beztroskie dzieciñstwo Wychowanie w domu pe³nym ludzi sprawi³o, ¿e Mateusz by³ dzieckiem otwartym, œmia³ym i ciekawym œwiata. Dlatego jak poszed³ do I klasy, ju¿ w Lublinie, od razu ze wszystkim siê zakolegowa³. Poniewa¿ u dziadków niemal ca³e dnie spêdza³em bardzo aktywnie, to ruch mia³em we krwi. Dlatego w latach szkolnych najchêtniej biega³em po boisku i tam g³ównie poznawa³em kolegów. Uwielbia³em i do dziœ uwielbiam sport i ruch. Lublin nie by³ wielkim miastem, dlatego rowerem przemierza³em je z jednego koñca na drugi, po drodze odwiedzaj¹c kumpli. í 16