Kongsvingerguiden #05 2023

guiden

Vi harvårfrisketomater, agurker, pimpernell-og mandelpoteter, krydderurterog stemorsblomster

Fra midtenavmaiharvi ogsåsommerblomsteripotter og ampler

Velkommentilnysesongmed nye spennendeprodukteri gårdsmarkedetog godestunderigårdskaféenvår

Det våres. Foto: Erik Øverby

MÅNEDENS Uno

Månedens blomst

går til russen. Våre ungdommer som feirer avslutningen av 13 års skolegang. På mange områder er ungdommen snillere, flinkere og mer sporty enn i gamle dager. Vi får ofte inntrykk av det motsatte fordi de negative elementene kommer sterkt frem i dagens mediabilde. Jeg mener at så lenge russen holder seg innenfor lover og regler, så skal man feire så mye man orker. Det bør ikke gå utover skolen, men dette er den enkeltes ansvar. Så synes jeg at vi som by (les: innbyggere og politi) skal være litt mer tolerante denne mai-måneden enn ellers i året. Det er vår! Varmen kommer. Sommeren er nær. Vi bor i verdens fredligste land. Litt musikk eller skrål sent på kvelden er lite å tåle opp mot hva hverdagen innehar for store deler av verdens befolkning.

Til russen: Bråk når det er lov. Følg politiets varsler.

Til politiet: La oss beholde russen, ikke send de ut av byen.

Til folk flest: Tål at andre har det gøy. Tenk to ganger før du klager.

Månedens kaktus gå r til de butikkene i byen som velger ikke å være solidariske støttemedlemmer i Byen Vår. Det er ikke så mange, men det er noen. Dette handler om å bidra i et felleskap for byens beste. Alle drar nytte av det arbeidet vi gjør, og vi gjør det for å skape trivsel og aktivitet i byen, noe som først og fremst, økonomisk sett, kommer butikkene til gode. Da irriterer det meg at noen ikke skal være med å dekke utgifter for julegater, pynt i byen, fellesannonsering, aktivitetsdager osv. Snyltere er et godt, gammeldags ord for dette. Og de vil vel alltid finnes. Takk til alle dere som bidrar. Medlemslisten finner du på nettsiden vår.

Med hjerte for Arsenal

Dere som ikke er interessert i fotball, får bære over med mitt engasjement for den runde lærkula og det rød-hvite laget fra balløya. Dette har vært min store lidenskap i over 50 år. Det er mai, og Arsenal leder fortsatt Premier League. Det er få kamper igjen i England, og det tilspisser seg inn mot slutten. I et halvt år har alle ventet på at The Gunners skal gi fra seg ligaledelsen, og nå er det vel like før det skjer. Uansett om Arsenal blir nummer 1 eller 2, har denne sesongen vært en eneste stor opptur. Londons storhet er der vi hører hjemme. Å krone det hele med et ligagull vil være en helt enorm prestasjon av Martin Ødegaard og ligaens yngste lag.

Mai = arrangementer og Gågater

Det eksploderer alltid med utendørs arrangementer i mai. Så også i år. Det er bare å bla videre og lese om alt du kan delta på. Det vokser også stadig frem nye og flere butikker og aktiviteter i Gågata. En oppsummering av hele året som har gått, fikk vi også inn denne gangen. Her får du et totalbilde av Byen Vår sine aktiviteter. Kanskje på tide å bli medlem hvis du ikke er, og støtte vår aktivitet.

Og et hjertesukk til slutt: Ikke kall den nye pop-up gata i Rådhusgata for Gågata. Det blir bare forvirring i forhold til Sentrum syd sin Gågata, som faktisk heter Gågata. Vi følger opp dette – bli gjerne med og foreslå navn. Matgata, Torggata, Popup-gata, Bukkengata, Lysgata eller noe annet.

Ha en strålende vår! Uno Arnesen - Leder Byen Vår

STØTTEMEDLEMSKAP

Vi ber om ditt støttemedlemskap til Byen Vår, kr 250,-. VIPPS 115872.

Da kan du også be om å bli lagt til vår Facebookside for nyheter, konkurranser etc.

Du kan støtte Byen Vår ved å gi Norsk Tipping vårt foretaksnummer 976730070. 7% av det du tipper for, vil gå til Byen Vår. Dette bidraget vil være med på å styrke arrangementene våre. Takk til alle som støtter oss via Grasrotandelen. Dette er en fin måte å bidra på og betyr mye for Byen Vår.

BYEN VÅR KONGSVINGER

Storgata 1, 2212 Kongsvinger

Tlf.: 62 81 66 10 info@byen-var.no www.byen-var.no

Åpningstid:

Hverdager kl. 9.00-15.00

Våre hovedsamarbeidspartnere:

Årsmedlemskap i Byen Vår Konto 1840.16.29900 Vipps 115872

Privatmedlemmer kr 250,Foreninger kr 500,Virksomheter kr 2.000,-

Ansvarlig utgiver: Byen Vår Kongsvinger

Redaksjon:

Uno Arnesen, Marvel Sørensen, og Wenche Walla

Markedsrådgiver og skribent næringslivet: Torill O. Luijbregts, tlf. 906 78 407 torill@byen-var.no

Kongsvingerguiden blir distribuert til alle husstander og virksomheter i Kongsvinger. Les også på www.kongsvingerguiden.no

Opplag: 9 650

Design og layout: Kurér Grafisk AS

Trykk: Vinger og Glåmdal Trykkeri AS

VI MINNER OM VÅRMARKEN 5.-7. MAI

MARKENSBLUES AXELS TIVOLI FOOD TRUCKS

BODER OG UTSTILLINGER MARKENSTILBUD I BUTIKKENE SØNDAGSÅPNE BUTIKKER

Månedens økonomitips

Ferien nærmer seg

Lørdag kl.13

Avduking av blått skilt på Telegrafen ved Kongsvinger Vinger historielag.

Søndag kl.13

Turnoppvisning ved KIL turn på Rådhusplassen.

Søndag kl.15

OBOS-ligaen. KIL – Jerv på Gjemselund.

MARKENSBLUES I GÅGATA FREDAG OG LØRDAG se program side 25. I Gågata blir det også konkurranser og aktiviteter for barna lørdag.

Med svak kronekurs og prisstigning kan årets ferie bli dyr. Her er noen tips fra rådgiverne i SpareBank 1 Østlandet på Kongsvinger til hvordan gjøre sommerferien rimeligere.

Tre enkle tips fra banken for å kutte i utgifter:

1. Ta norgesferie. Gjennom koronaen fikk nordmenn virkelig smaken på norgesferie. Vi har et langstrakt land med fantastisk natur og opplevelser fra sør til nord. Hva med å ta med telt og utforske en ny landsdel?

2. Sjekk lavpriskalenderen og bestill reise utenfor skoleferien hvis mulig.

3. Vurder å leie hus, leilighet eller hytte. Det er ofte billigere enn hotell, spesielt om dere er to familier som bor sammen.

4. Lag mat selv. Det er dyrt å spise på restaurant hver dag. Ta også med mat hjemmefra til selve reisen.

ÅRETS FØRSTE KREMMERTORG PÅ

RÅDHUSPLASSEN

LØRDAG 13. MAI

Vil du ha salgsbod, er det bare å finne deg plass og stille opp. Det er helt gratis. Alle må være klare til åpning kl. 10.

Det blir også i år en hyggelig avslutning på nasjonaldagen i Gyldenborg Amfi.Vi lover allsang og lett underholdning fra lokale kjente og ukjente. Gratis inngang. Salg av kaffe på Kongsvinger museum.

5. Skal du utenlands, se etter utradisjonelle reisemål. Polen og Albania er to eksempler hvor du får mye for pengene.

17. MAI IGJEN PÅ FESTNINGEN KL. 18.14-19.05

OVERSIKT OVER AKTIVITETER I 2022

• Bidrag til Nødhjelpbutikken for flyktninger og andre vanskeligstilte. Vi har bidratt med økonomisk hjelp og rådg ivning.

• Kongsvingerguiden hver måned som vår t viktigste, synlige varemerke utad.

• Vinterfestivalen med aktiviteter, fint vær og mye folk – tross lite snø. Også i år med flere dagers vellykket musikkfestival med De Små Scener.

• Viderefør ing av Norsk Fengselsmuseum på Festningen. Organisering av frivillige vakter med åpningstider kl. 11.00-16.00 torsdag-søndag i perioden maiaugust, tross Svein Arne Tvedts bortgang i juni.

• Stort OppTur-prosjekt i samarbeid med bl.a. Sentrum VGS med figurteater og natur sti på Liermoen for nærmere 200 barnehagebarn.

• Ung OppTur. Oppstart prosjektplanlegg ing for å aktivisere uorganiser t ungdom.

• Olabil-løp i forbindelse med Pitstop Motorweek i mai. Lang planlegg ing, innkjøp av biler, organiser ing av løp nedover Utsiktsvegen i Lia. Premiering. Vellykket.

• Pop-up gate-prosjekt i samarbeid med kommunen. Rådhusgata og Fjellgata med belysning, beplantning og kunst/underholdningselementer omgjor t til Gågate.

• Over takelse av ansvaret for Oktoberfesten på Rådhusplassen. 750 festkledde gjester skapte liv i det store teltet, men det er vanskelig å få til et overskudd.

• Videreutvikling av De små scener i Øvrebyen, sammen med Lars Ovlien. Både under Vinterfestivalen og Liv i Leiren har det vært mange konser ter over flere dager. Et konsept som har truffet godt og som utvikles videre.

• Administrasjon av Folkeakademiet Kongsvinger. Med teaterforestillinger, konserter, musikkbesøk på institusjoner og bidrag til kreative, lokale show, foredrag og sangaktiviteter.

• Fire Kremmertorg på Rådhusplassen i løpet av sommeren.

• 17.mai igjen på festningen. Lokal underholdning og trivelig avslutning på nasjonaldagen. Tilbake på Gyldenborg Amfi.

• Kampanjen «Takk for at du handler lokalt» med profilartikler i butikkene.

• Kongsvingerkortet. Byens eget gave-kort fortsatt meget populært.

• Sentrumsgateløpet for 12. året på rad. 5 km, 10 km og barneløp med rebus. God deltakelse og godt samarbeid med bedr iftsidretten – Kongsvinger stedsutvalg.

• Liv i Leiren i samarbeid med Anno museum m.fl. Tilbake første helgen i juni, nå også med De små scener, utstillinger,Veterankonsert og fest i parken.

• Prosjekt OppTur Kongsvinger – Aktiv For Folkehelsa. Samordning og markeds-føring av lokale idretts- og folkehelseaktiviteter. Egen høsttur til Beitostølen.Vi har også sett på muligheter for turer til Mallorca.

• Juletre, julelys- og lenker i byens sentrumsgater og på stasjonsområdet. Godt samarbeid med Brannvesenet og kommunen.

• Tradisjonelle Vår- og Høstmarken ved Kongssenteret og på Rådhusplassen. Vårmarken også med Markensblues og stort 10-årsjubileum for Vinger Blues & Rock Club.

• Høstmøte med frittstående butikker. Bistand til Nisjebutikkens dag.

• Gjennomføring av TV-aksjonen for Leger Uten Grenser. I år også med fylkets «Løp for livet»-aksjon i forkant.

• HalloVenn i Kongsvingerhallen i samarbeid med menighetene.

• Tradisjonell julegateåpning med nisseshow rundt i byen. Suksess og mange mennesker som alltid.

• Julemarkedet i Øvrebyen. Tradisjonell julekos i samarbeid med Anno museum.

• Utdeling av Årets Servicepris til Jack & Jones i samarbeid med Glåmdalen.

ANDRE AKTIVITETER SOM ER VIDEREFØRT:

OVERSIKT OVER AKTIVITETER I 2022

• B2B-møter og videreføring av samarbeidsavtale med KIL Toppfotball.

• Foredrag med Njål Berge i samarbeid med KIL Ishockey. Med formål å skape et «vi» som en opptakt til hockeysesongen og ny giv i byen.

• Produksjon av et nytt aktivitetskart i samarbeid med Visit Kongsvingerregionen.

• Å bidra til finansiering av LP Norske albumklassikere med bandet Heart of Mar y.

Kongsvinger2050. Trude K. Lidal sitter i styringsgruppa for Kongsvinger2050. Det kan ellers nevnes at Svein Arne Tvedt i april fikk Kongsvinger kommunes kulturpris for sin innsats med Fengselsmuseet. Uno Arnesen fikk i juni Lions Club sin høyeste utmerkelse Melvin Jones Fellowship for sin innsats for fellesskapet i Kongsvinger.

Ellers å nevne, er at vi har bidratt med dugnadsprosjekter til russen og Kongsvinger skolekorps.Vi har lånt ut utstyr, støttet og/eller hjulpet følgende arrangører med markedsføring gjennom året:Vinger Blues & Rock Club, Vinger kirke, Lions Club, Odal Rockeklubb, KIL Toppfotball, Drum Ladies, Livsglede for eldre, DNT, Pitstop Motorweek, Menighetsbladet, Seniorsenteret, Eventyrfestningen og Historielaget. I tillegg kommer all

profiler ing for andre i Kongsvingerguiden.

Vi takker alle medlemmer for positiv medvirkning i året som har gått. En spesiell takk til våre hovedsamarbeidspartnere, andre sponsorer, annonsører, Festningsmuseet, Lions Club Kongsvinger, Sparebankstiftelsen Hedmark, Anno museum, To Sprelske, Kongsvinger Vinger Historielag og andre som har støttet opp om aktivitetene.

Hovedsamarbeidspartnerne har vært Leif Ryen Eiendom AS, Glåmdalen AS,VG-Trykk AS, Kongsvinger kommune og Sparebank1 Østlandet. En takk også til alle andre instanser, virksomheter, annonsører, enkeltpersoner, ulike bidragsytere, lag og foreninger vi har samarbeidet med.

Deltatt på møter med samarbeidsgruppe om aktiviteter i Sentrum syd, frokostmøte om kosthold og bærekraft, møte med kommunen for anerkjennelse av digital aktivitetskalender, møte om parkeringsordningen i byen, fremtidsverksted på Kongsvinger festning i regi av Visit Kongsvingerregionen, frokostmøte i Civita, møte i forbindelse med innspillingen TV-serien Forræder på Kongsvinger, og veldig mange planleggingsmøter om pop-up gata. Uno har også vært på Tynset og holdt foredrag om Byen Vår.

Uno Arnesen er møtende varamedlem i styret og leder av valgkomiteen i Norsk Sentrumsutvikling AS, sitter også som styremedlem i Folkeakademiet Innlandet og i prosjektgruppa

Dette er utdrag fra styrets beretning. Vi kan ikke få sagt det nok at vi trenger flere medlemmer, både fra innbyggere og næringsliv. Hvis du ikke er medlem, men synes at Byen Vår gjør en viktig jobb i byen, meld deg inn. Se info på side 2 eller ta kontakt med oss.

I TILLEGG TIL DETTE HAR VI OGSÅ:

SAMMEN MED ANDRE GODE SAMARBEIDSPARTNERE, HAR VI OGSÅ VÆRT MED PÅ:

Norsk Fengselsmuseum sin åpningshelg i år er lørdag 27. mai og søndag 28. mai. Åpningstidene er kl. 11.00-16.00. Deretter blir det åpent alle fredager, lørdager og søndager i juni, juli og august.

Det skjer noe på stasjonssida. Stadig flere butikker kommer til, og vi er i ferd med å se en hyggelig utvikling i retning av et mer yrende liv i bydelen. Midt i april flyttet skomakermester Åshild Kjelberg sin butikk, skomakerverksted og syverksted fra Magnor til Kongsvinger.

Som nytt medlem i Byen Vår ønsker vi Åshild velkommen og lykke til.

Hold av de første dagene i juni. Da smeller det i Øvrebyen igjen. Sigmund Groven,Vidar Busk, Matilda og Sigvart Dagsland er noen av artistene du kan oppleve denne helgen.Ved siden av bakgårdsmusikk, barneunderholdning, museer, fest i parken, utstillinger, korpsmusikk og kafeer.

Det er rimeligere å melde seg på nå, da startkontingenten stiger etter hvert. Tradisjonelt barneløp (gratis), 5km, 10 km og trim. Bli med på sommerens gateløpsfest.

FENGSELSMUSEET ÅPNER FOR SOMMEREN SISTE HELGEN I MAI

GODT SKODD OG GODT SYDD I GÅGATA.

Foto: Erik Øverby

PITSTOP MOTOR WEEK – MED FOKUS PÅ HELE FAMILIEN

3. – 11. juni er det duket for den andre utgaven av Pitstop Motor Week, og etter fjorårets suksess bygges det videre med arrangementer for både små og store.

Pitstops egen Stian Fossum forteller litt om hva man kan vente seg.

- Først og fremst må vi takke alle som gjør Pitstop mulig. Kommunen, sponsorer, lag, foreninger, bedrifter - og ikke minst publikum, har tatt imot Pitstop med åpne armer og gjort det til det fellesskapsprosjektet vi håpet det skulle bli. Pitstop er ikke noe soloshow eller egotripp. Det skal være noe hele regionen eier sammen, og alt tyder på at denne følelsen bare styrkes foran årets utgave. Det store nye i år blir selvsagt messe i Kongsvingerhallen, noe som har blitt tatt meget godt imot. Der vil det bli aktiviteter og utstillinger for både barn og voksne, og blandingen ser ut til å bli veldig bra. Forhåpentligvis blir messe et fast punkt på kommende Pitstops, men det er som med alt annet, publikum som avgjør hva som blir med videre. Noe vi helt klart ønsker å ha med videre, er olabil-løpet i samarbeid med Vinger Mekk & Moro og Byen Vår, hvor også handelsstanden på stasjonssida blir sentral i år, med premieutdeling, aktiviteter og «bankett» i Gågata 7. juni.

Rebusløpet er også helt sentralt i Pitstop, selv om det ikke er det som tar mest plass. Det hele startet jo med rebusløpet. Å kunne skape slike opplevelser og minner for folk er nok mye av drivkraften bak Pitstop. En annen ting som var ekstremt populært, var drifting i samarbeid med Toyota Sulland, hvor rundt 1500 mennesker møtte opp på Langeland en torsdagskveld. Å få til dette igjen i 2023 var ikke ukomplisert, men jeg er utrolig

glad for at vi nå kan si at det blir drifting i år også - nok en gang i samarbeid med Toyota Sulland. Av helt nye ting som hele familien vil få glede av, blir det i år også «american picnic» i Mølleparken, med muligheter for å ta med grillmat eller kjøpe der, delta i leker og aktiviteter, og jeg er ganske sikker på at chicken shit bingo blir en slager.

Utover dette blir det selvsagt mye bil, nye og gamle, fra nybilutstilling til amcarutstilling og cruising. Festningsløpet er også i år rosinen i pølsa, og mitt mål for det i år er at det for første gang skal bli mer enn 2000 publikummere på det tradisjonelle bakkeløpet. Så blir det rockabillyshow med Ingvill «Powerbella» Lindisdatter, det blir konserter, det blir Lastebilens Dag, det blir tilbud og

arrangement fra butikkene, det blir bilfoto, det blir MC-treff og kortesje, det blir burnout, det blir street meet, det blir pubkveld med Lorentz Moe og halve The Anti-Music Bonanza, det blir kino, det blir swap meet/baklukeloppis, åpen dag med aktiviteter hos JE Proffservice, og det blir mye mer. Og alt blir MORO! (Fullt program kommer i Kongsvingerguiden for juni/juli).

DELTAKER ELLER FRIVILLIG TIL OLABIL-LØPET

Hvis du vil bygge din egen bil eller låne en av bilene Byen Vår har etter fjorårets løp, må du melde deg på til post@olabil.no Har du lyst å være med som frivillig, kan du bruke den samme e-postadressen.

Når du kommer inn i butikken som holder til ved siden av Coop på stasjonssida, får du en aha-opplevelse. Her er det flotte, trendy klær utstilt på rekke og rad. En liten salong hvor du kan nyte en kopp kaffe mens du vurderer antrekk, er strategisk riktig plassert inne i lokalet og er iøynefallende når du står ved inngangen. Dette er en god kombinasjon i et innbydende forretningskonsept. Alt er veldig gjennomført!

Størrelser 34 til 54!

Ja, her er det antrekk i alle størrelser. Og et utvalg av moteriktige plagg er viktig for alle. Fargekombinasjoner får du også

KIITOS

STASJONSSIDA KONGSVINGER

Trendy klær til gode priser!

hjelp med. Hva passer best til hva? Og innehaver Ina Lundberg og hennes medarbeidere tar seg god tid til hver kunde. -Det er så fint å kunne hjelpe til med å finne antrekk som kunden er ute etter. Med andre ord; vi gjør alt vi kan for å tilpasse ønskene etter kundenes behov. Og en kunde hos oss skal være kjempefornøyd når handelen er gjennomført, smiler Ina.

KIITOS har kommet for å bli. Kundene strømmer til hele tiden. Mange har funnet ut at dette er en fin plass for å beundre nymotens antrekk. Nå er det vår- og sommermoten som er et interessant tema.

Innehaver Ina Lundberg

Velkommen til Damenes Aften med moteoppvisning

mandag 15. mai kl. 18.00 – 20.00.

• Her vises moteriktig tøy i alle størrelser.

• Gå ikke glipp av denne unike opplevelsen.

• Enkel servering

ÅPNINGSTIDER:

Mandag - onsdag: 10.00 - 16.00

Torsdag: 10.00 - 18.00

Fredag: 10.00 - 16.00

Lørdag: 11.00 - 15.00

Følg

KITOS.STORE

KITOS.STORE

Jernbanegata 6 på Kongsvinger • Tlf. nr.: 454 84 332 • www.kiitoskongsvinger.no

oss på

NÅ ER VI PÅ KONGSSENTERET!

KIWI

KONGSSENTERET

Butikksjef Simen Sætaberget-Hansrud og hans medarbeidere er kjempefornøyd med mottakelsen etter at de åpnet. Kunder som er innom Kongssenteret, tar selvsagt veien innom den nye KIWI-butikken. -Det er bare så fint at folk finner mye av det de trenger på ett sted, smiler Simen. Her kan de gå innom flere butikker og så ta handlerunden hos oss til slutt.

Mat i farta

Det er mange som jobber på Kongssenteret og også i nærliggende virksomheter. En lunsjpakke for folk i farta kan man få kjøpt i den nye KIWI-butikken. Og ikke nok med det, sunn mat i en travel hverdag er viktig for energinivået. Og sunnhet for folket kjenner vi til hos KIWI.

Simen gratulerer etableringen av Dollarstore.

KIWI GIR DEG ALLTID: Én gir 10 %, en annen 11 %

PÅ ALL FERSK FRUKT OG GRØNT SOM KIWI PLUSS-KUNDE

Vi åpner kl. 7 om morgenen, og stenger først kl. 23 på kvelden, mandag til lørdag

KIWI Kongssenteret

Mandag-lørdag 7-23

Den beste service er den

og i tillegg en porsjon godt humør

Odal Maling

Vi har lange tradisjoner når det gjelder maling. Hvem husker ikke Alf Bjercke? Han var en norsk fabrikkeier og forretningsmann som i 1880 startet en fargehandel i Oslo. Etter hvert ble dette kjent under varemerket «Maler’n til Bjercke». I dag husker nok de fleste Alf Bjercke fra barndommens malerskrin. Hos Odal Maling har de tatt vare på gamle minner fra “good old days.”

Hilde og Kristian er opptatt av kundepleie.

Veiledning innen bl.a. tapet hos Hilde og Kristian.

beste kundebehandling

da blir opplevelsen god!

Butikkleder Kristian O. Bakken og hans medarbeider Hilde Spigseth er svært opptatt av god kundebehandling. Deres positive energi og gode humør er et godt fundament når de tar imot kundene. For det er jo slik at vi som kunder, helst ser at det er blide fjes som møter oss når vi er ute og handler – hvor det nå er.

Gode råd

Alle som skal investere noe i sin bolig, er alltid ute etter hjelp med idéer. Kristian og Hilde oppfordrer leserne og kundene til å ta med seg sine ønsker på evt. skisser eller kanskje også ta med bilder av rommene som skal få en oppgradering. Da kan de sammen komme fram til en flott løsning som kunden blir tilfreds med.

Fargevalg

-Det er mange som spør oss om valg av farger som skal passe sammen, forteller Kristian. Og vi tar oss god tid sammen med kunden for å finne ut hva som passer best. Her må vi også tenke på hva slags møbler som er i rommet og selvsagt farger på disse. -Og tilstøtende rom er

også viktig å tenke på, skyter Hilde inn, samt og ta hensyn til gulvets fargespill og rommets lysflate.

Lysflater

-Vi forteller også kundene hvordan de bør tenke på lysflater i rommene, fortsetter Kristian. Er det store vinduer som slipper inn mye lys, eller er det kanskje et rom med mange lamper som belysning. -Ja, vi prøver så godt vi kan å bruke spørremetoden, smiler Hilde, og understreker at lys kan gjøre fargene annerledes enn man kanskje tenkte. Derfor er det også fint at kundene kan ta med seg både tapetprøver og en bit gulvbelegg for å teste ut hjemme.

Kristian poengterer at de også foretar befaring hos de som ønsker det. Og skulle det være noen som trenger «full pakke», så kan Odal Maling skaffe de nødvendige håndverkstjenester. -Ja, jeg kan med hånden på hjertet si at vi gjør alt for at kunden skal blir fornøyd, avslutter Kristian.

STOR AKTØR I STORE,

Minel

RASTA (I TIDL. BILCO-LOKALENE) KONGSVINGER

Minel Kongsvinger har flyttet til lokaler på Rasta hvor de har fått kjempegod plass til både lager, kontorer og et godt plassert konferanserom. For det er alltid viktig – dette

å kunne ta imot kunder i flotte omgivelser når prosjekter skal legges fram og idéer framskaffes. Dette har de tatt høyde for hos Minel. Lokalene synes godt fra Rv2.

Det er 11 ansatte hos Minel per dags dato. Men på sikt trenger de flere folk. -Ja, vi ser at ordreboka vokser, og vi har dessuten en del prosjekter på gang, understreker daglig leder Krister Verket.

Derfor er det fint om noen som leser dette, kan ta kontakt med oss.

ER DU DEN VI ER UTE ETTER? TA KONTAKT MED KRISTER PÅ

974 64 166

Fra v. Even Flisnes, Vegard Lindberg, Thomas Nesset og lærlingene Per Andreas Brinckstrøm og Andreas Kojedahl sammen med daglig leder Krister Verket.

FLOTTE LOKALER!

Lærlinger er gull verdt Minel har hatt lærlinger i sin virksomhet i en årrekke. For tiden har de to lærlinger med på laget. Forutsetningen er at de får fast jobb etter fagbrev. Og flere av de som er fast ansatt hos Minel, har gått veien fra Sentrum Videregående via lærlingeplass til å ha en fast jobb. -Dette er veien å gå, poengterer Krister.Vi ser at yrkesfag blir mer og mer populært, og dette gjelder også elektrobransjen. To år på videregående og to år i lære er svært overkommelig.

Hvis det er noen som ikke har tatt videregående tidligere, er muligheten også til stede. Da kan man søke om plass hos en lærebedrift, være der som praktikant i to år og deretter bli elev ved lærlingeskole mens man praktiserer i bedriften. Med andre ord; fire år med praksis kan resultere i et fagbrev på lik linje med de som er lærling etter videregående.

Stort marked Som vi nevnte - ordretilgangen vokser. -Ja, vi har et stort marked, smiler Krister.

Privatmarkedet og proffmarkedet er en flott kombinasjon i og med at vi alle har den kompetansen som trengs. Her kan flere av oss være med fra prosjektets begynnelse på «tegnebrettet» til arbeidet starter og gjennomføres. Dessuten har vi inngått rammeavtaler med faste kunder. Flere av disse har vi hatt avtale med i mange år. Det er veldig positivt med sånne avtaler fordi de gir en trygghet hos

kunden som f.eks. løpende vedlikehold og kontroller.

En liten feiring!

Nå er det tid for å feire litt. I de nye lokalene skal det være Åpen Dag den 12. mai. Hit kommer noen av leverandørene, og det blir enkel servering. Bla videre i magasinet så finner du invitasjonen på side 41. Bare å møte opp!

Foto:

ERIK WERENSKIOLD

– HJEMME PÅ KONGSVINGER MUSEUM

Erik Werenskiold (1855–1938) ble født på kapteingården Gumpingrud på Granli. Fire år gammel flyttet han og familien inn i kommandantboligen på Kongsvinger festning. Werenskiold kom til å bli en av Norges mest betydningsfulle kunstnere.

At Werenskiold er fra Kongsvinger, er det mange som ikke vet, både her i regionen og ellers. Likeså er det underkommunisert i hvilken grad han hentet inspirasjon fra oppveksten i den lille festningsbyen.

Erik Werenskiold ble født året etter at Kongsvinger fikk kjøpstadrettigheter, og byen utviklet seg raskt. Det var oppgangstider både i næringslivet og kulturlivet. Andre halvdel av 1800-tallet var på mange måter Kongsvingers gullalder, slik denne perioden også var det nasjonalt. Perioden sto i nasjonsbyggingens tegn. Unionen med Sverige ga en viss frihet, men det var ikke nok. Norge skulle bli en sjølstendig stat, og i det arbeidet ble kunst og kultur viktige byggesteiner.

Erik Werenskiold fikk reise ut for å studere – først til hovedstaden og så

til utlandet. Etter hvert kom han hjem til Norge og ble sentral i bevegelsen for et sjølstendig Norge, løsrevet fra unionspartner Sverige. Oppveksten og erfaringene fra den lille byen vår skapte grobunn for et kunstnerskap som har preget vår oppfatning av Det norske.

I Mü nchen lærte han å m ale i samtidas tradisjon med en brunlig, mørk palett.

I Paris ble han del av den nye bevegelsen som tok med malersakene utendørs, og en frisk grønnfarge begynte å dominere lerretene. Werenskiold tok det nye friluftsmaleriet hjem til Norge og hevdet at en nasjonal kunst måtte skapes på hjemlig grunn.

Erik Werenskiold og Lysakerkretsen ble sentrale i nasjonsbyggingen fram mot unionsoppløsningen i 1905. Werenskiold var en lederskikkelse i denne kunstnerkretsen og en av sin tids fremste kulturpersonligheter. Med illustrasjonene til Asbjørnsen og Moes eventyr, Snorres kongesagaer og Jonas Lies Familien på Gilje ble han en folkekjær kunstner. En bondebegravelse og maleriet med telemarksjentene ved skigarden er fremdeles to av norsk kunsts mest populære verk.

Werenskiold hentet inspirasjon til flere av figurene i Asbjørnsen og Moes eventyr

Werenskiold og Nansen i 1907, to ledende skikkelser i Lysakerkretsen som sto sentralt i nasjonsbyggingen som ledet til Unionsoppløsningen.

Foto: Nasjonalbiblioteket / Ingeborg Motzfeldt Løchen

fra Kongsvingers originaler som han tegnet hjemme på ferie i 1877. Flere av tegningene og skissene Werenskiold lagde på Kongsvinger denne sommeren, kan knyttes til seinere eventyrtegninger. Fra oppveksten kjente han miljøet med storbønder, håndverkere og husmenn svært godt. Både eventyr og folkelige typer sto levende for han: “... bøndene paa Kongsvinger var saa fulle av eventyr som selveste Asbjørnsen”, uttalte han. Miljøet omkring festningsbyen ble også viktig for hans kunst. Slik kom Kongsvinger til å spille en rolle i nasjonsbyggingen.

Kongsvinger museum har lenge ønsket å lage en utstilling om Erik Werenskiold og hans betydning som kunstner og nasjonsbygger. Vi ville «ta ham hjem» og synliggjøre at han er «vår». Sommeren 2021 åpnet Kongsvinger museum utstillingen «Hjemland – Erik Werenskiold og Kongsvinger 1855–1905». Her knyttes Werenskiolds kunstnerskap sammen med byhistorien og det store nasjonsbyggingsprosjektet som ender med Unionsoppløsningen i 1905. Med det har kunstneren endelig kommet hjem.

Skisse av Werenskiold fra sommerferie i Kongsvinger 1877.

Kongsvinger museum/ Geir Ove Andreassen

Fra Kongsvinger museums utstilling Hjemland – Erik Werenskiold og Kongsvinger 1855 – 1905. Foto: Anno museum/Natalie Sørlie

WERENSKIOLDS FESTDAG med boklansering

Lørdag 13.mai

Kongsvinger museum inviterer til festdag med byens store sønn, Erik Werenskiold i sentrum.

Vi får besøk av Marit Werenskiold som vil fortelle om arbeidet med bokserien Erik og Soie Werenskiold. Ungdom og eventyr

1849-1889. Det blir også byvandring, omvisning og spennende foredrag ved Jan Kokkin. Velkommen!

PROGRAM

Del 1: Boklansering

Kl. 13:00 Møt forfatter Marit Werenskiold!

Del 2: Werenskiold og Kongsvinger

Kl. 15:00 Byvandring

Kongsvinger på Erik Werenskiolds tid

Kl. 16:15 Omvisning i utstillingen HJEMLAND

Kongsvinger museum

Kl. 17:00 Foredrag med Jan Kokkin

Kongsvinger i Werenskiolds kunst

Del 2

Pakkepris 350 kr

Marit Werenskiold

Del 1

Gratis inngang

Kjøp billett her:

Les mer på vår hjemmeside www.kongsvingermuseum.no

Jan Kokkin

Skal du ut å reise i sommer?

DA TRENGER DU SELVSAGT GODE REISE-EFFEKTER.

Og dette kan du finne mer ut av ved å besøke butikken på Rasta i Kongevegen 12. Og vil du ta en titt på hva de kan tilby, gå gjerne inn på www.shoppingvogner.no.

Shoppingvogner ved Rune Brakalsvålet har lagt opp til å tilpasse vare- og produkttilbudet etter hva markedet tilsier. Trillebager i alle størrelser, farger og fasonger er blitt meget populære.

Shoppingvogner har søkelyset på alle som er på farten og har et stort utvalg av moderne miljøvennlige sekker, vesker og kofferter i tillegg til som nevnt, trillebager. Rune og Shoppingvogner har satset på de største merkevarene som leverer stilige, «freshe» produkter med bærekraft. De selger merker som Samsonite, Delsey, Rolser, Roka, The Chesterfield Brand, Epic, Knirps, Andersen og flere andre.

TORILL MØTER TRENER FOR DET NORSKE LANDSLAGET I FOTBALL

Hege Riise

Hege Riise er en norsk, tidligere fotballspiller som siden august 2022 er trener for det norske landslaget i fotball for kvinner. Riise er den norske landslagsspilleren, uansett kjønn, med flest A-landskamper. Hun har til sammen spilt 188 landskamper og scoret 58 mål. Hun ble kåret til VM’s beste spiller i 1995. Nå forbereder hun både seg selv og landslaget til det kommende VM. Jeg fikk en prat med henne.

Hvor gammel var du da du begynte å interessere deg for fotball?

Det var vel i sjuårsalderen. Begynte å trene med gutta.

Hva husker du som den mest spesielle episode i din karriere?

Det er definitivt VM 1995 i Sverige. Vi startet VM veldig godt og fortsatte fremgangen.VM-finale mot Tyskland var det ultimate høydepunkt. Og siden det var i Sverige, var mange nordmenn til stede.

Hva har din karriere betydd for deg?

Betydd mye selvsagt. Reist verden rundt, og hobbyen har vært jobb.Vært proff i Japan og USA. Gitt meg mye erfaring på og utenfor banen. Og selvsagt har det vært fint med trenerkarriere etter spillerkarrieren.

Hva er din beste egenskap?

At jeg er positiv og løsningsorientert - stort sett.

Måtte du tenke lenge da du ble spurt om å trene det norske kvinnelandslaget i fotball?

Nei, ikke lenge. En runde i familien hadde vi. Men jeg ga et raskt svar etter første samtale. Selvsagt satte jeg stor pris på å bli spurt!

Nevn forskjellen på å trene et klubblag og et landslag?

Tiden man har til rådighet, er nok den største forskjellen. Teamet man har med seg på landslag, er jo også noe større. Mer tid med spillerne på klubblag gjør det enklere å jobbe individuelt med spillerne over tid. Med langslaget er det 10 dager x 6 perioder som setter krav til oss om å prioritere det viktigste.

Hvis man har ambisjoner om å bli en god fotballspiller - nevn to ting som er viktig for å lykkes. Treningsvillighet og selvsagt like å lære. Ting kommer ikke av seg selv. Ønsker og ambisjoner er viktig - og å sette seg mål.

Ulike treningsformer for damelag kontra herrelag?

Forsket lite på kvinnekropp og trening, men dette kommer mer og mer fram nå. Man har alltid kopiert gutta, men nå er det et større søkelys på kvinnekroppen og hvordan treningsopplegget bør være – sånn som sykluser etc.

Har du hatt noen fotballopplevelser i Kongsvinger?

Spilte landskamp på Gjemselund da terrorangrepet var i NY (Twin Towers). Jeg spilte i USA på den tiden, og vi fikk med oss at det var noe forferdelig som skjedde, men visste ikke helt hva dette var. Da vi kom på bussen igjen, fikk vi med oss de grusomme nyhetene med bilder og det hele.Vi tapte mot Sverige i landskampen, men terrorangrepet overskygget alt annet da.

Gode fotballspillere fra Kongsvinger?

Både Åge Steen og Even Pellerud var trenerne mine, så de må jeg jo nevne. Cathrine Dekkerhus og søsteren Cecilie var med på landslaget i sin tid. Kunne nevne flere, så jeg har da noen glimt når det gjelder fotball og Kongsvinger.

Selvbetjent butikk

I en liten grend som heter Vitsand utenfor Torsby, har de fått beholde den lokale matbutikken. Dette er et enestående, sjarmerende tilfelle på hva man kan gjøre når grenda er i ferd med å dø ut.

Dette er historien som nesten alle smågrender i Norge har opplevd gjennom de siste 25 årene. Også i vårt distrikt. Senest på Slåstad i Odalen. Det har skjedd på Granli, på Lunderseter og på Hokåsen. Den lokale matbutikken har blitt borte. Og med det, limet i bygda. Grunnen til at slike butikker blir lagt ned, skyldes primært at folkene den er til for, ikke handler der. De handler der de arbeider, fordi det er lettere eller billigere. I forkant av matbutikken har gjerne det lokale verkstedet og skolen også blitt lagt ned. Grunnet sentralisering og nedgang i befolkningen.

Dugnad for bygda

Men i Vitsand har de altså løst dette. Etter at de mistet verkstedet. Etter at skolen ble lagt ned. Etter at matbutikken ble lagt ned. I enkelthet på følgende måte: Folk i bygda har gått sammen og startet en forening for å finne ut hva som må gjøres. Først kjøpte de skolen av kommunen for én krone. Her arrangerte de treff, samlinger, aktiviteter og gjorde alle oppmerksomme på at hvis grenda skulle overleve, måtte alle bidra.

Så fikk de en avtale med en matbutikk litt lenger unna, søkte kommunen/næringsfondet e.l. om et prosjekt for å starte opp en digital butikk. Totalkostnaden var ikke mer enn kr 25 000. QR-kodesystem, kameraer, betalingsterminal, vekt,

hyller, tørrvarer, middag, frukt og dagligvarer du i hovedsak trenger. Opplegget er en blanding av dette vi kjenner som selvbetjent bibliotek og selvbetjente kasser som på Coop Extra i Jernbanegata. Du låser deg inn med kort, skanner varene og betaler med kort.

Ønskeliste

Det bor ca. 500 mennesker i Vitsand, og omsetningen er foreløpig på rundt halvannen million i året. Men den er stigende. Ingen ansatte. Ikke noe svinn. Det er da en annen «nærbutikk» som har fått ett ben til å stå på, som fyller på varer et par dager i uka. Prisene er dermed på samme nivå. På en tavle i lokalet kan folk ønske seg varer.

Ikke verdens største kassasuksess, men en koselig historie om å ta vare på et lokalsamfunn og sørge for en stabil tilgjengelighet til basisvarer. Ikke minst å skape en forståelse for lokalmiljøet og sette effektive tiltak ut i livet for å skape samhold.

Den gamle skolen

Tavla der folk kan ønske seg varer

FOLKEHELSEUNDERSØKELSE

I løpet av mai 2023 vil Kongsvinger kommune i samarbeid med Innlandet fylkeskommune og Folkehelseinstituttet gjennomføre en folkehelseundersøkelse.

Folkehelseundersøkelsen er viktig for å få et samlet oversiktsbilde over helsetilstanden og påvirkningsfaktorer på helse i nettopp vår kommune. Denne oversikten er nødvendig for å ivareta folkehelseperspektivet i alt av planarbeid og tjenesteutvikling. For å vite hvilke tiltak som bør settes inn, må kommunen ha en oversikt over hvilke forhold som påvirker helsen til Kongsvingers innbyggere.

Folkehelsearbeid handler om å skape gode oppvekstsvilkår for barn og unge, forebygge sykdom og skader, beskytte mot helsetrusler og arbeide for sosial likhet i helse.

Undersøkelsen vil i all hovedsak være digital, og undersøkelsen vil bli sendt ut til et tilfeldig utvalg innbyggere. I tillegg vil det være mulig for enkelte å svare på vanlige spørreskjema, og det vil bli lagt ut mer informasjon på kommunens hjemmesider.

Seniorsenteret i Kongsvinger i Schüsslers veg 10 vil i tillegg ha informasjon om folkehelseundersøkelsen tilgjengelig for seniorer som ønsker dette, og det vil også være mulighet for bistand dersom det er behov for hjelp til digital utfylling.

Vi håper alle som får tilbud og har mulighet, vil delta i denne viktige undersøkelsen. Den er selvsagt anonym.

Hilsen Kongsvinger kommune, Innlandet Fylkeskommune og FHI

PROGRAM FREDAG 5. OG LØRDAG 6. MAI 2023 - GÅGATA KONGSVINGER

Lørdag kl. 13:00 BLUES FOR BARNA

Med tøffe gitarriff og tunge trommer vil noen av landets fremste musikere i sjangeren invitere barna inn i bluesens verden. En lærerik og morsom interaktiv forestilling om bluesens historie med egne sanger.

Blues For Barna har siden 2012 spredd bluesens budskap til over 40 000 elever i regi av Rikskonsertene og Den kulturelle skolesekken (DKS). Skoleelever over det ganske land har sunget med på låtene til dette bandet, og nå kommer de for å skape blåtoner i Gågata.

GRATIS INNGANG

Fredag kl. 19:00 Birgitte m/band

Fredag kl. 20:30 The Cocktail Slippers er en norsk rockegruppe fra Oslo som ble grunnlagt i 2001. Bandet består av Silje Hope «HOPE» på vokal, Stine Bendiksen «ROCKET QUEEN» på gitar, «VEGA» på gitar, AK Gåsbakk «MISS A-OK» på trommer og Astrid Waller «SUGAR» på bass.

Lørdag kl. 19:00 Bråhast

Fredag kl. 22:30 JT Lauritsen & The Buckshot Hunters er et av Norges mest ettertraktede bluesband både her hjemme og i utlandet. Det er noe ved de beste bandene og soul/blues-vokalistene det er vanskelig å beskrive med ord. De legger fram en sjel og personlighet i opptreden, fremførelse og låtvalg som gjør at de umiddelbart appellerer til publikum enten det er på hjemmebane foran trofaste tilhengere eller ved første møte med et helt nytt publikum i et annet land. LT Lauritsen & the Buckshot Hunters innehar disse kvalitetene. Derfor blir de også stadig mer populære.

Lørdag kl. 20:30 Teencats

Stig Rune Reiten som er frontfigur i bandet sier at bandet per i dag, aldri har låti bedre.

Vi vil få servert nye låter fra deres siste LP, Men vi vil også få gjenhør med alle de gamle gode hits bandet hadde tidligere.

Bandet låter i dag tyngre, og de rocker slik de alltid har gjort med ”Way of Rock’n Roll» Bandet består i dag av: Stig Rune Reiten (vokal), Alf Holm (bass), Jorge Chalan (trommer), Roger Nicolaisen (gitar).

Fra Sverige får vi besøk av BASKERY som består av de tre søstrene Greta, Stella og Sunniva Bondesson. De kjører et vanvittig show med elementer fra punk-blues,

Lørdag kl. 22:30 The Baskery

americana, folkrock, bluegrass og rå country. Det blir garantert en stor opplevelse.

FØRSTEHJELP FOR ALLE - HAR DIN BEDRIFT ALT PÅ STELL?

Hos oss får du kurs og opplæring. Du får kjøpt forbruksmateriell, smittevernprodukter og hjertestarter. Jeg leverer direkte til deg.

Mobilnr.: 918 29 824 - E-post: hans.martin@glomdalforstehjelp.no

ETABLERING AV TRAFIKKTELLERE I KONGSVINGER SENTRUM

Flere av dere husker kanskje at det i fjor sommer ble montert opp telleutstyr på Gjemselund bru, Kongsvinger bru, i Storgata og i Brugata. Dette var utstyr som ble montert for å følge trafikkutviklingen i forbindelse med det anleggsarbeidet som startet opp i sentrum.

Dette midlertidige utstyret erstattes nå av permanente trafikktellere. Foreløpig er det montert en trafikkteller på

brutårnet ved Gjemselund bru og en på husveggen øst for krysset Storgata/Brugata.

I løpet av våren vil det også komme opp tilsvarende utstyr i Brugata og langs Eidemgate.

Disse trafikktellerne teller både biler, syklister og fotgjengere og gir en god mulighet til å følge med på utviklingen i trafikkbildet over tid. Det vil også gi anledning til å se hva som skjer med trafikken når ulike tiltak gjennomføres.

Hensynet til personvern er ivaretatt.

Det er Kongsvinger kommune som etablerer disse trafikktellerne og som vil få hovedansvaret for å følge med på trafikkutviklingen.

Plassering av telleutstyr ved Gjemselund bru

Plassering av telleutstyr ved Kongsvinger bru

Kvernenga og Bøndenes hus på Brandval

Unike selskapslokaler!

Max Ivan har tatt over catering- og selskapsdelen til Ann Kristin Harbosen AS på Bøndenes Hus på Brandval. Max Ivan kan levere mat også hjem til deg hvis du ønsker å feire noe i dine private omgivelser.

En flott ramme rundt ditt arrangement

Selskapslokalene på Bøndenes hus på Brandval er en flott ramme rundt ethvert arrangement.

Og med de kokkekunnskaper som både Max Ivan og Maxine har, så blir det duket – i dobbel forstand –til en unik opplevelse. Lokale råvarer står i fokus. De har et nært samarbeid med kundene i forkant slik at gjennomføringen blir slik alle ønsker.

Kvernenga - Eidskog

Her kan du nyte et godt måltid i et intimt lokale. Lokalene passer utmerket til et mindre arrangement. Kan ta opptil 60 personer.

Kvernenga

Kvernenga

Bøndenes hus

Eventyrlige Kongsvingerregionen!

Det produseres mange flotte råvarer i regionen – nyt lokale smaker og besøk våre koselige spisesteder.

Elg Elg

GLOMMENGATA KONGSVINGER

Dzan Mena, innehaver av Elg Elg Bar, syntes det var spennende å kunne åpne byens nyeste og unike utested. Han var lenge i tenkeboksen, men han fant ut at i denne vår koselige by var det liv laga. Derfor dro han i gang Elg Elg Bar som igjen inkluderer et konsept som han mener kommer innbyggerne til gode. Han er fornøyd med besøket til nå.

Live-band

Det satses på live-band annenhver fredag. Det er ikke så mye av dette fra før i byen, og dette er noe Dzan har tro på. Da er det bare å svinge seg litt!

Jazz-kafé

Det har allerede vært arrangert jazz-kafé. Dette var noe folk ville ha mer av, og det blir jazztoner i disse flotte lokalene siste lørdag formiddag hver måned. Elg Elg samarbeider med Palace Café for enkle retter når det er jazz-kafé. Da kan man nyte et godt måltid sammen med gode venner.

Og kanskje det er noe man vil feire? Da er det bare å legge planer og ta en tur til Elg Elg. Det kan også understrekes at take away fra byens restauranter kan nytes i lokalene. Så hvis du har med deg en pizza eller pose med mat – da er det bare å finne seg til rette og nyte en kveld på Elg Elg.

Åpningstider

Onsdag: 18:00 - 01:30

Torsdag: 18:00 – 01:30

Fredag: 18:00 – 02:00

Lørdag: 18:00 – 02:00

Søndag: 18:00 – 01:30

Følg oss på

Innehaver Dzan Mena og medarbeider Martin Moen.

Er du på utkikk etter et selskapslokale i et unikt miljø?

Da bør du oppleve Nordfjeld Gjestegård. Det er mange som har oppdaget oss!

Vi tilrettelegger for ditt arrangement. Gode overnattingsmuligheter.

Har du i tankene et arrangement høsten og vinteren 2023/24? Da må du planlegge NÅ!

Vær også ute i god tid vedr. julebord 2023

Følg oss på FB og Instagram. Les mer på www.nordfjeld.no.

Kontakt oss på epost gjestegaard@nordfjeld.no eller tlf.nr.472 40 266

Mange muligheter

på Nordfjeld

Det er ingen begrensninger – kun muligheter når det gjelder Nordfjeld

Gjestegård.Vertskapet Lene Christin Fahlstad-Rinden og Tom Stian Rinden

er begge utdannet kokker. De har mange idéer for Nordfjeld. I alle fall – nå bør du gå inn på hjemmesiden www.nordfjeld.no og lese enda mer. De er også på Instagram og Facebook.

Som skrevet innledningsvis – ta en tur og finn ut hvor Nordfjeld er. Stopp opp og hils på vertskapet og få en liten omvisning. Du vil ikke angre! Og er du på jakt etter en aha-opplevelse – ja, den finner du her!

Vertskapet Lene Christin Fahlstad-Rinden og Tom Stian Rinden

Stabburet

Bryllupskake

Velkommen til møteplassen i Odalen!

Vi har plass for store og små selskap, vi har a la carte-servering, catering, take-away, møterom og 26 nydelige overnattingsrom. Alt i trivelige Nord-Odal.

Milepelen er kjent for sin gode mat og rause porsjoner som skaper god stemning rundt bordet. Finner du ikke det du leter etter på våre menyer, så spør oss gjerne om andre retter.

Ønsker du et måltid for en eller flere, så er Milepelen stedet for deg og dine!

Kontakt oss for et tilbud eller legg inn din bestilling i dag!

Milepelen Hotel & Restaurant AS Bunesvegen 19, 2120 SAGSTUA

Tlf. 629 70130 • www.milepelen.no

Kongsvinger og Omegn Skytterlag, Røhneløkka – Skytterhuset!

• Vi har egnede selskapslokaler og kjøkken

• Opptil 40 personer

• Overkommelig leiepris.

Kontakt Stein Willersrud på tlf. 908 68 019.

Nyt en kopp

kaffe og en god

kakebit hos

Kafé Dagny!

Åpningstider: Når Kvinnemuseet er åpent!

Williams kaffebar – mer enn bare vafler !

Vi tilbyr et stort utvalg varme og kalde drikker, påsmurt og hjemmebakte kaker. Mandag-lørdag kl 0800-1630 (1500).

Kjøkkensjef Nina og hennes gjeng lager den beste maten du kan ønske deg.

Et flott sted med mange

Navnet G-Kroen har lange tradisjoner. Historisk sett bør man vel nevne Per Løken som i sin tid lanserte det hele. G-Kroen har dermed blitt et begrep, og dette sitter igjen hos oss.

G-Kroen lever videre i ny drakt. Dette flotte stedet ser man godt fra hovedveien like ved grensen til Sverige. Hit kommer det gjester fra fjern og nær. Og ser man på menyen i restauranten, skjønner man godt at dette er et populært sted. Menyen består av retter som man egentlig kjenner godt, og derfor har dette blitt meget populært blant gjestene.

Det er veldig greit å svinge av hovedveien. Og det anbefales at man bør være litt sulten når man skal hit, for det er viktig å ta seg god tid til å nyte måltidet i disse flotte omgivelsene. Om sommeren kan man sitte ute og nyte både maten og solen.

Kai – den kjente kokken

Ja, vi kjenner godt til kokken Kai Øverby. Han har stått bak gryter og kar i mange år, og vi husker ham også fra Bastian på Kongsvinger i sin tid. Han har funnet seg godt til rette på G-Kroen og er nå inne i sitt tredje år. -Her liker jeg meg veldig godt, smiler Kai, mens han smaker til med urter og krydder i en saus.

Den kjente kokken Kai Øverby

mange muligheter

På kjøkkenet finner vi også driveren av G-Kroen – nemlig Cilia Sæthershagen Kyle. -Jeg har bodd i Australia i en del år og tok utdannelse innen hotell og ledelse, og hvor også restaurantdrift var en del av timeplanen. Da jeg vendte tilbake til Norge, hadde jeg med meg både utdannelse, mann og barn! Derfor var det helt innafor å legge planer med å drifte G-Kroen, og slik ble det.Vi har motell i tilknytning til stedet, og vi er godt fornøyde med belegget der også.

Selskapslokaler

Det er muligheter for å tilrettelegge for ulike arrangement på G-Kroen. Her kan man ha alt fra barnedåp, bryllup, konfirmasjon og andre jubileer til også et fint minnesamvær. Og hvorfor ikke legge møter hit? -Ønskene fra kunden tar vi med oss i en strategiplan og utformer idéen som kunden er tilfreds med, poengterer Cilia. Det er selvsagt viktig at kunden er med på hele planleggingen slik at alle blir fornøyde med hva som skal serveres og evt. rammen rundt det hele.

En viktig brikke

Når gjester ankommer, er det alltid viktig hva man møter. Bak disken står den alltid blide Marianne Elsvåg. Hun hjelper gjestene ved å anbefale retter fra menyen, ja, kanskje noen ganger bruker hun spørremetoden når det er litt vanskelig å velge. -Det er jo alltid så mye som frister på menyen vår, understreker Marianne, at det er ikke så rent sjeldent at folk blir stående å lese og lese. Da hjelper jeg gjerne til, smiler Marianne til slutt.

G-Kroen Motell

og

Restaurant Arko-Vegen 3559, Morokulien, 2240 Magnor

Tlf.: 62 83 63 10 post@gkroen.no

Følg oss på www.g-kroen.no

Daglig leder Cilia Sæthershagen Kyle.

Marianne Elsvåg tar seg av gjestene.

Velkommen til Vinger Hotell!

A LA CARTE I RESTAURANT GENERALEN, ELLER ER DU PÅ UTKIKK ETTER FLOTTE SELSKAPSLOKALER I ET UNIKT MILJØ?

• Vi tilrettelegger for ditt arrangement med å tilpasse bordoppsett og lokale etter antall gjester og ønsker.

• Vi er opptatt av god, hjemmelaget mat og setter menyen etter gjestens ønsker og behov.

• Våre selskapslokaler har tilgang til teknisk utstyr og lyd, dersom det er ønskelig med fremvisning eller å spille egen musikk.

• Kongsvingers mest solrike uteservering, helt til solen går ned

• Lunsjrestaurant på forespørsel

• Frokost hver dag.

En hyggelig feiring? Ta gjerne kontakt med oss for et møte så vi kan ta en prat og planlegge deres spesielle dag.

A la carte fra kl.18.00-21.30 mandag-lørdag. Grupper på forespørsel alle dager.

Tlf. 62 88 81 80 • www.vinger.no Følg oss på Facebook og Instagram for menyer og annen info.

Flerbrukshuset Liermoen

Schøyens Grill & Bar

Schøyens Grill & Bar har tatt over driften av lokalene på

Flerbrukshuset på Liermoen. Og det klinger godt!

Skal du feire noe, eller kanskje du trenger et lokale til et møte?

Innehaverne av Schøyens kan tilby lokaler i et meget intimt

miljø «midt i skogen». I flott vær kan man nyte noe godt i glasset eller en forrett ute på den store, flotte terrassen.

For bestilling av bord – ring 907 55 415 eller booking.schoyens@gmail.com. www.schoyens.no

Vårt mål er at du går ut fra Schøyens en opplevelse rikere!

Finnskogen Kro og Motell

VI PÅ TANKEN LEGGER ALT TIL RETTE

Vi tar imot grupper og gjennomfører kurs, bryllup, åremålsdager, konfirmasjoner, minnesamvær og annet.

Vi har alle rettigheter | Vi er åpent alle dager hele året

Mai

ONSDAG 17.: Buffet fra kl. 12:30

Bordbestilling

TORSDAG 18.: Stor auksjon kl. 12:00

Visning fra kl. 11:00

FREDAG 19.:

Fantastisk hyggekveld kl. 19:00

FINNSKOGMART’N 26. - 29. MAI MARKEDET ER ÅPENT FRA KL. 11-17

Føtter & Tær

Å kjøre en tur mot Finnskogen er alltid en spennende opplevelse. Det er skog og atter skog rundt enhver sving. Vi føler en litt trolsk stemning når vi ferdes i dette området. Mye kan oppleves, og det er nemlig dette en energisk dame tenkte på da hun startet egen virksomhet. Hvorfor ikke ta det som en hyggelig tur?

Nyopprettet fotterapiklinikk

Eva Græsberg er opprinnelig fra Græsberget. I mange år har hun bodd utenfor distriktet, men plutselig en dag tenkte hun: Hva om jeg skulle flytte tilbake til mine røtter? Og det ble ikke bare med tanken. Etter mange år som ansatt i Posten, tok Eva utdannelse som fotterapeut. I tillegg tok hun også utdypning. Derfor er hun autorisert fotterapeut med diabetes-

fordypning. -Jo, du skjønner, diabetes påvirker kroppen og også føttene, presiserer Eva.Ved regelmessig behandling av føttene kan man forebygge fotkomplikasjoner

Ambulerende

Eva er også å finne på Austbo på Austmarka hvor hun har et eget rom til behandlinger. Her behandler hun

beboerne, men hun kan også ta imot andre utenfra. Men det er på Svullrya hun er stasjonert for det meste.

Eva håper at leserne kan ta turen gjennom skogen og opp til Svullrya. Her kan man også bl.a. reise innom Finnskogen Kro og Motell for en kaffe og «noe attåt». Og hvorfor ikke finne en fantastisk tursti?

avslappende behandling hos Føtter & Tær på Svullrya!

Ring 922 96 837 for timebestilling

SVULLRYA

Fotterapeut Eva Græsberg på klinikken på Svullrya

Eva har maling som hobby – her er Finnskoghuldra

KUNST & INTERIØR

Åpningstider:

Vi har stort utvalg!

• Gaver med varig verdi, til bryllup, konfirmasjon, dåp og jubileer

På utkikk etter noe spesielt til ditt hjem? Vi kan tilby

• møbler og interiør

• kunst og design

Kjente, norske merkevarer

Onsdag: 12.30-17.00

Torsdag: 11.00-19.00

Fredag: 11.00-17.00

Lørdag: 10.00-15.00

Instagram og FB: arv_kunstoginterior

Vi har mye å velge mellom i alle str. 50-152 (164) Velkommen til oss!

Steinsprut?

Kongssenteret. Tlf. 40 43 22 97 I www.bjorklund.no

Ikke fortvil – kontakt oss!

Vi utfører alt innen håndverkstjenester og malerarbeid

Sliping av parkett og tregulv | Annen behandling av gulv

Vi tilbyr:

• Utleie av tepperenser, gulvsliper og terrassesliper

• Salg av terrassebeis, beis, ek steriør-maling og interiør-maling

• Parkett, laminat og klikkvinyl

• Baderomsplater/Kitchen Board

• Stort utvalg i tapet

• Luxaflex solskjerming

• Mapei-produkter

• Rengjøring og vedlikeholds-produkter

• Ryer og dørmatter

Oppussingsjobb?

Vi har håndverkere som kan utføre jobben til avtalt pris og tid.

Åpningstider

mandag – fredag 09:00 – 17:00

lørdag 09:00 – 14:00

søndag stengt

Telefon: 62 96 25 05

Volas

SIVA KONGSVINGER

Volas har som slagord: I grunn gjør vi alt!

Vi er ledige for oppdrag! Det er bare å ringe! Vi kommer gjerne på befaring!

Volas har egne anleggsgartnere. De kan ferdigstille eiendommer og hager, eller de kan leies inn for vedlikehold.

En liten maskin til stor nytte!

En plen skal sås, belegningsstein skal på plass, og busker, hekk, og beplantning krever gode forberedelser. Med en liten gravemaskin som sitt verktøy i tillegg til mye annen redskap, er gutta klare for flere oppdrag utover. De har fagbrev innen sitt felt.

I god tid

Alle som vurderer å få gjennomført prosjekter og har behov for en anleggsgartner, bør være ute i god tid. Derfor er det viktig at de som har planene klare, tar kontakt med Volas slik at de finner en tidsramme sammen med kunden.

Kontakt oss på tlf.: 959 83 880

Kontortid fra 07:00 til 16:00

Besøksadresse:

Norvald Strands veg 109 2212 Kongsvinger

Vi ønsker å være et naturlig valg.

Anleggsgartner Thomas Michaelsen

Velkommen til Åpen Dag hos Minel på Rasta

fredag 12. mai kl. 12.00- 17.00.

Det blir trukket ut en komplett varmepumpe (inne-og utedel) til en verdi kr 16 000 for alle som har vært innom oss og registrert seg denne dagen.

Det blir varm grill og servering av marsipankake og kaffe.

Det er lett å finne oss!

minel.no

Tlf.: 62 82 61 73 – avd. Kongsvinger

E-post: post.glomdal@minel.no

Følg oss på FB

Aktiv For Folkehelsa OppTur

Kongsvinger

Velkommen til Kongsvinger Tennisklubb!

Ung Opptur med flere muligheter! Kongsvinger tennisklubb inviterer til oppstart den 13. mai, men har flere datoer på kalenderen. Merk disse dagene og kom til tennisklubben på Nord-Tråstad for å prøve hva tennis går ut på.

Vi tar nå i bruk banene utendørs. Ved dårlig vær, kan vi bruke hallen. Det er instruktør til stede.

OppTur

Første runde lørdag 13. mai – kl 12.00 til 14.00

Mandag 29. mai (2. pinsedag)

Lørdag 17. juni

Lørdag 24. juni

Lørdag 2. september

Lørdag 16. september

Lørdag 30. september

Lørdag 14. oktober

Alle dager kl. 12.00 til 14.00.

Sprelsk spalte

Vi har vært på skiferie i de italienske og sveitsiske alpene! Vi bodde i den koselige, italienske byen Breuil- Cervinia, ved foten av selveste Toblerone-fjellet, Matterhorn (4478moh). Med skikjøring i uendelige løyper, strålende sol og puddersnø, fikk vi sprellet godt fra oss i høyfjellet. Borte bra, men hjemme best- nå er vi klare for vårsprell i Kongsvingerregionen!

Vi sprelles // To Sprelske

Livsglede for eldre i Kongsvinger har mange aktiviteter gjennom året. Onsdag 24. mai er det nasjonal Livsglededag.

Det blir lek og moro for alle aldre i Mølleparken og bortover Strandpromenaden og Aktivitetsparken. Det blir grilling, musikk, boccia og mye forskjellig.

Livsglede er ikke bare for eldre. Det kommer barnehager på besøk, det blir kurs i boccia for alle som vil. Folkehelse og aktivitet er noe som gjelder alle.

Sett også av siste uka i august

da er det Livsgledeuka med stort program

31. mars hadde Kongsvinger igjen besøk av Angela Primm og Elsa Harris. Til sammen er de snart 140 år og løftet kuppelen på kirken med sin enorme entusiasme. Godt hjulpet av det lokale prosjektkoret. Her snakker vi stemning og glede!

HLF Kongsvinger og omegn melder at hørselshjelpen på Frivilligsentralen er åpen annenhver onsdag. Sjekk kalenderen for dager. Her tilbys stell av høreapparat og annet utstyr du trenger hjelp til. Her selges batterier og filter og du kan prate om det du trenger. Likeperson er tilstede.

11.mai kl.18.00 på Austmarka Samfunnshus. Mye sang og moro. Servering og åresalg

AUSTMARKA BYGDEKOR

For trofast arbeid i Nasjonalforeningen for folkehelsen