Mukavaa kesää Kuopion seudulla!
Meeri Koutaniemi kohtaa Gertrude Bellin VB-VALOKUVAKESKUKSEN KESÄSSÄ
Tahkon kesä 2020 European Region of Gastronomy Kuopio 2020 Padel saapuu Kuopioon
KUOPION TENNISKESKUKSELLA KANNUSTETAAN LIIKKUMAAN
MAKUNAUTINTOJA | KULTTUURIA | YRITYSESITTELYJÄ | AKTIVITEETTEJA
SÄRKILAHTI
Tervetuloa palvelevaan oman kylän kauppaan
1
00 "Jokaiseen makuun, Jokaiseen nälkään"
Avoinna: Ma - Pe 7-22, La 8-22, Su 9-21 Veikkaus Veikkauksen peliautomaatit
K-LAHJAKORTTI
PIHLAJALAAKSO
Tervetuloa palvelevaan oman kylän kauppaan
1
00
Catering catering@vsravintolat.fi 044-7441402
LOUNASRAVINTOLAT KUOPIOSSA & SIILINJÄRVELLÄ
Avoinna: Ma - La 7-22, Su 9-22 KUOPION ENERGIA
Veikkaus Veikkauksen peliautomaatit
K-LAHJAKORTTI
PELIMIES
Tervetuloa palvelevaan oman kylän kauppaan
1
00
Avoinna: Ma - La 7-24, Su 9-24 Veikkaus Veikkauksen peliautomaatit
K-LAHJAKORTTI
HAAPANIEMENKATU
Tervetuloa palvelevaan oman kylän kauppaan
1
00
Avoinna: Ma - La 8-22, Su 9-22 Veikkaus K-LAHJAKORTTI
2 Kuopion seutu
Veikkauksen peliautomaatit
LIPPUMÄEN TUPLAJÄÄT
INNOCUM, SIILINJÄRVI
www.vsravintolat.fi
Star Polyrottinki riippukeinusetti - V채rit: Musta tai harmaa - Sis채lt채채 jalustan, keinun, jousen, riimun ja paksut pehmusteet.
Kuopion Seutu
3
#SEURAA KUOPION SEUTUA NETISSÄ# @kuopionseutu
instagram.com/kuopionseutu
- MONIPUOLISET MAANRAKENNUSPALVELUT KUOPIOSSA JA LÄHISEUDULLA - TALONRAKENNUKSEN POHJATYÖT - SALAOJITUS SANEERAUKSET - PIHAMAA SANEERAUKSET - PURKUTYÖT
www.maanrakennusleskinen.fi mrl@mrlleskinen.fi P. 050 544 0533 NUOHOUSPALVELU PALDANIUS
HORMISANEERAUKSET
MASSAAMALLA TAI PUTKITTAMALLA (TAKUUTYÖNÄ)
NUOHOUKSET Puh.: 044 525 8871
jari.paldanius1@gmail.com | www.nuohouspalvelupaldanius.fi
Aiemmat näköislehdet: www.issuu.com/kuopionseutu Kustantaja: Vendus Oy Kuopion Seutu Matkailulehti www.kuopion-seutu.fi info@kuopion-seutu.fi Puh. 029 004 9900 Somet: @kuopionseutu Toimitus: toimitus@kuopionseutu.fi Graafinen suunnittelu ja taitto:
Painopaikka: Printall AS
Vendus julkaisut: Matkailuopas Matkamies Savon Seutu Matkailuopas Savon Seutu Golflehti Kuopion Seutu Puutarhan Aika Kannen kuva: Kuopio-Tahko Markkinointi Oy Tilaus- ja sopimusehdot: www.kuopion-seutu.fi
www.kuopion-seutu.fi Näköislehti: www.kuopion-seutu.fi
FACEBOOK: facebook.com/kuopionseutu INSTAGRAM: instagram.com/kuopionseutu
KUVA Meeri Koutaniemi
8
22
VB-VALOKUVAKESKUS
7
KUVA Tahko Golf /Lassi-Pekka Tilander
26
34
30
UNTAMON URHEILU
tahkon kesä
golf KUVA Kuopio-Tahko Markkinointi
25 32
AJANKOHTAISIA
PÄIVÄRETKELLE
KUOPION AUTOMUSEO
Kuopion TENNISKESKUS
KUVA Erkki Lappalainen
KUVA www.tastesavo.fi
14
european region of gastronomy kuopio 2020 Kuopion Seutu
5
KUVAT Kuopion Kaupunki / Vicente Serra ja Soile Nevalainen
Kuopio Info - Kuopion kaupungin palvelu- ja matkailuneuvonta Alatorin kauppakeskus Apaja Kauppakatu 45, PL 228 70101 Kuopio Puhelin +358 17 182 584, 0800 182 050 (ilmaislinja) palveluneuvonta@kuopio.fi tourism@kuopio.fi
Yhteiskäyttöautot otettu vastaan positiivisesti Kuopiossa otettiin maaliskuun lopussa käyttöön PlanBilin toimit-
tamia yhteiskäyttöautoja. Kyseessä on kuuden kuukauden kokeilu, joka toteutetaan yhteistyössä PlanBilin, Kuopion kaupungin, TrafiComin ja Sitowisen kanssa. Kokeilun tavoitteena on selvittää, minkälaisia edellytyksiä kaupungissa on yhteiskäyttöautoille. Autot ovat vapaasti kaupunkilaisten käytettävissä maksua vastaan. PlanBililtä Arttu Annola kertoo innostuneena, että kokeilu on lähtenyt mainiosti käyntiin. Palveluun on rekisteröitynyt jo satoja käyttäjiä alle kuukaudessa ja autot ovat liikkuneet päivittäin. Parhaana päivänä on ollut yhteensä 8 varausta kolmella autolla ja varausten määrä kasvaa koko ajan. Erityisesti käyttökokemukset ovat olleet positiivisia ja tilastoista on nähtävissä, että kerran palvelua käyttäneet käyttävät sitä useimmiten uudelleen. Anno-
6 Kuopion seutu
la kiittelee autojen käyttäjiä siitä, että vahingontekoja ei ole ilmennyt ja autoja on käytetty muutenkin siististi. - Yhteiskäyttöautossa parasta on se, että vaikka autoa ei omistakaan, se tuntuu jotenkin omalta. Kuopion hanke on tälle hetkellä ainoa Suomessa, mutta toimintamalli on herättänyt jo kiinnostusta myös muissa kaupungeissa. Yhteiskäyttöautoilla on myös vahva ekologinen tavoite. Sen myötä on kaupunkilaisilla mahdollisuus luopua omasta autosta tai jättää se hankkimatta. Annolan mukaan noin kolmannes auton elinkaaren aikaisista päästöistä aiheutuu sen valmistuksesta ja kierrätyksestä. PlanBilin käyttämät autot ovat myös keskimääräistä vähäpäästöisempiä.
Kaupunkipyörät yllätti suosiollaan #kuopiotahko
Gallá Kitchen & Bar Kuopio on Suomen viidenneksi paras ravintola Dinnerbooking.com-sivuston listauksen mukaan Kuopion Kitchen & Bar Gallá on vuoden 2019 viidenneksi paras ravintola Suomessa. Listaus perustuu asiakkaiden antamiin arvioihin ravintoloista. Gallá sai asiakkailta kiitosta erityisesti yllätysmenuillaan sekä monipuolisilla aamiaiskattauksillaan. Sivuston mukaan Suomen paras ravintola 2019 on ORA Restaurant Helsingistä. Gallá Kitchen & Bar avattiin Kuopioon kesäkuussa 2019. Se toi mukanaan Kuopioon palan Lapin mystiikkaa. Pohjoisen puhtaita raaka-aineita ja moderneja makuja tarjoava ravintola toimii Lapland Hotels Kuopion yhteydessä Puijonkadulla. Keittiöpäällikkö Tero Mäntykangas sanoo, että ravintolan myötä haluttiin Kuopioon tuoda lappilaisuuden moderni versio, jotain mitä täällä ei ole ennen nähty. Lappi ja sen luonto ovat keskiössä kaikessa ravintolan toiminnassa. www.dinnerbooking.com
KUVA Kuopio-Tahko Markkinointi
Vuosi sitten Keväällä käyttöön otetut kaupunkipyörät saavuttivat heti kaupunkilaisten suosion. Sähköavusteisia pyöriä tuli käyttöön kaikkiaan 150 kappaletta. Pyörien lainaus toteutettiin joustavaksi, pyöriä ei tarvinnut palauttaa samalle pisteelle kuin mistä ne oli lainattu. Joustavuus ja hyvin sijoitellut lainauspisteet olivat isoja tekijöitä pyörien suosioon. Jouni Huhtinen Kuopion kaupungilta kommentoi, että pyörien suosio jopa yllätti. Rekisteröityneitä käyttäjiä oli kesäaikana 5700 kappaletta. Kauden alkuun asetettu tavoite ylitettiin reilusti ja parhaina aikoina moninkertaistettiin. Pyörien käyttöasteen tavoite oli 2.5 – 3.5 käyttökertaa /pyörä vuorokaudessa. Kesäkuussa pyöriä käytettiin 5.2 kertaa / pyörä vuorokaudessa ja heinäkuussa 6.3. Paras käyttöaste oli 27.7. lauantaina Kuopiorockin aikaan, jolloin pyörien käyttöaste oli 10.5. Pyöriä käytettiin huolellisesti. Huhtisen mukaan ainoastaan yksi pyörä koki ilkivaltaa kesäaikana. Pyörien käyttökausi päättyi 31.10. Tulevalle kesälle kehityskohteina ovat mm. pyöräasemat ja niiden pohjatyöt. Pyöräasemia toivottiin lisää eri puolille kaupunkia, mutta asemaverkostoa ei voi tällä hetkellä laajentaa. Verkostoa rajoittaa pyörien kokonaismäärä 150kpl. Lisäpyöriä ja asemia mietitään kesälle 2020. Yksi vaihtoehto on sponsoripyörät yhteistyössä alueen yritysten kanssa.
Kesälomaohjelmaa: Puijon Torni Vieraile uudistetussa Puijon Tornikahvilassa tai Torniravintolassa. Puijontie 135, 70300 Kuopio, Finland 62° 54´ 35´´ N, 27° 39´ 21´´ E www.visitpuijo.fi
Kuopio Info Kuopio Infosta saa ajantasaista tietoa kaupungin palveluista ja tapahtumista. Kauppakatu 45 / Kauppakeskus Apaja, 70101 Kuopio 0800 182 050 palveluneuvonta@kuopio.fi www.kuopio.fi Avoinna: ma klo 9-17, ti-to klo 9-16, pe klo 9-15
Kuopion Kauppahalli Kauppahallissa vierailu on kuin aikamatka menneeseen. Kauppahalli on toiminut jo vuodesta 1902 alkaen. Kauppatori, 70110 KUOPIO www.kuopionkauppahalli.fi Avoinna: Ma-pe klo 8- 17, la klo 8-15
Kuopion Seutu
7
K U LT T U U R I A - näyttelyitä & esityksiä VB-VALOKUVAKESKUS
KUVA Meeri Koutaniemi
8 Kuopion seutu
VB-VALOKUVAKESKUS - Meeri Koutaniemi kohtaa Gertrude Bellin VB-valokuvakeskuksen kesässä KUVA Gertrude Bell Archive
Meeri Koutaniemi kohtaa Gertrude Bellin VB-valokuvakeskuksen kesässä Kahden rohkean mestarikuvaajan yhteisnäyttely avaa kiehtovasti Lähi-idän ja Aasian kulttuurit sekä maailmanmatkaajien kokemukset.
B
rittiläinen Gertrude Bell (1868–1926) on jäänyt historiaan aikansa rohkeana tutkimusmatkailijana, arkeologina, kirjailijana ja vaikuttajana, joka viihtyi varhaisten korkeakulttuurien lähteillä Lähi-idässä 1900-luvun alussa. Bell ratsasti karuilla aavikoilla, mutta tunnettiin myös hallitsijoiden hoveissa niin Turkin ja Syyrian kuin Irakin ja Egyptin nykyisillä alueilla sekä Aasiassa aina Indonesiaa myöten. Värikkään ja traagisenkin elämän elänyt Bell oli ahkera dokumentaristi, joka taltioi tuhansiin valokuviin idän kulttuureja, ihmisiä ja luontoa matkoiltaan. Bellin laaja jäämistö on tallennettu Newcastlen yliopistoon. Bellin elämä nousi uudelleen julkisuuteen Nicole Kidmanin tähdittämän Queen of the Desert -elämäkertaelokuvan (2015) ja Letters from Baghdad -dokumenttielokuvan (2016) myötä. KUVA Gertrude Bell Archive
Kuopion Seutu
9
VB-VALOKUVAKESKUS - Meeri Koutaniemi kohtaa Gertrude Bellin VB-valokuvakeskuksen kesässä
Sata vuotta Gertrude Bellin jälkeen Suomen kansainvälisesti tunnetuin kuvajournalisti Meeri Koutaniemi (s. 1987) jatkaa dokumentaarista työtä maailman eri kolkissa, joissa naiskuvaajan yksintyöskentely on yhä harvinaista. Koutaniemi on kuvannut ihmisten arjen kamppailua ja naisten elämää konfliktien keskellä yli viidessäkymmenessä maassa. Kesällä 2020 maailmanmatkaajat ja valokuvaajat Meeri Koutaniemi ja Gertrude Bell kohtaavat ainutlaatuisella tavalla VB-valokuvakuvakeskuksen Hidden Freedom - Kätketty vapaus -näyttelyssä. Koutaniemi kuratoi kokonaisuuden Bellin arkistosta ja omista teoksistaan. Bellin ja Koutaniemen kuvat vievät katsojat Irakiin, Intiaan, Indonesiaan, Jordaniaan, Libanoniin, Egyptiin, Palestiinaan ja Myanmariin eri aikakausina. Osaksi näyttelyä tulee kirjeitä lähimmäisille ja päiväkirjatekstejä, jotka tuovat intiimisti esiin kuvaajien näkemykset ja kokemukset maailmalta. Hidden Freedom - Kätketty vapaus -näyttely saa ensiesityksensä VB-valokuvakeskuksessa Kuopiossa. Näyttely avautuu viikolla 25. www.vb-valokuvakeskus.fi
"
Bellin elämä nousi uudelleen julkisuuteen Nicole Kidmanin tähdittämän Queen of the Desert -elämäkertaelokuvan (2015) ja Letters from Baghdad -dokumenttielokuvan (2016) myötä.
10 Kuopion seutu
VB-VALOKUVAKESKUS - Meeri Koutaniemi kohtaa Gertrude Bellin VB-valokuvakeskuksen kesässä
KUVA Meeri Koutaniemi
Kuopion Seutu
11
RAVINTOLAT 1
FitWok Kuopio
2
Lounasravintola CaWa
3
Pancho Villa
4 5 6 7 8
23
Ravintola Blocco Ravintola Urban Oy VS Ravintolat Oy
19
Ravintola Hyvä Huomen, Bioteknia Lounasravintola TehoWatti
PALVELUITA 9
Carlson
10 Pihasuunnittelu Pirkko Tikka 11 Kuopion Vuokrakonsultti
(Isännöintisatama Oy)
7
12 Askartelukulma 13 Optisyke Optikko 14 Wanha Reppu 15 Kehysliike J. Sallinen 16 Untamon Urheilu 17 InOva klinikka 18 Intersport Kuopio
2
MUSEOT/NÄYTTELYT 19 Kuopion Automuseo
10
Pihasuunnittelu Pirkko Tikka
20 VB-valokuvakeskus 21 Kuopion Taidemuseo
n. 27,5 km.
22 Kuopion Korttelimuseo 23 Riisa - Suomen ortodoksinen
8
kirkkomuseo
12 Kuopion seutu
Lounasravintola TehoWatti n. 200 m.
Tie Puijolle
Musiikkikeskus
Kaupunginteatteri
Jäähalli/ Kalpa pelaa
6
VS Ravintolat Oy n. 9,8 km
Tie Puijon Tornille
14 18 3 15
12 1
11
21 4
9 17
13
5 20
16
23
Opaskartta © Kuopion kaupunki, 2017
Kaupungin uimahalli
Kauppatori & Kauppahalli
Matkustajasatama
Väinölänniemen ulkoilualueet
Kuopiohalli
Kuopion Seutu
13
R U O K A J A R A V I N T O L AT KUOPIO GASTRONOMINEN PÄÄKAUPUNKI | HANNA PARTANEN |
"
European Region of Gastronomy Kuopio 2020 toteutuu Itä-Suomen ProAgrian & Maa- ja kotitalousnaisten, Kuopion kaupungin sekä Savonia-ammattikorkeakoulun hankeyhteistyönä. Mukana on yli 70 yritystä, tapahtumatoimijaa, oppilaitosta ja kehittämisorganisaatiota koko maakunnan alueelta.
Kuopion alue on Suomen ensimmäinen eurooppalainen gastronominen matkailualue KUVAT www.tastesavo.fi
Kuopion alueelle on myönnetty Suomen ensimmäinen European Region Of Gastronomy-tunnus vuodelle 2020, jota juhlitaan 2020-21. Tunnustus tuo alueelle näkyvyyttä, arvostusta ja etenkin uutta liiketoimintaa. ERG -tunnustuksen takana on eurooppalaisten tutkijoiden sitoutumaton IGCAT-verkosto. IGCAT – yhdistyksen (International institute of Gastronomy, Culture, Art and Tourism) jäseninä on yli 60 asiantuntijaa ympäri maailmaa. Tunnustusta voidaan verrata kulttuuripääkaupungin titteliin sillä erotuksella, että tunnustus kehittää kulttuurin ohella myös gastronomiaa, ruuan ympärille kietoutuvia tapahtumia, maataloutta, koulutusta ja yrittäjyyttä. European Region of Gastronomy -hankekokonaisuus rakentuu tällä hetkellä yhteensä seitsemästä osahankkeesta, joita hallinnoivat Itä-Suomen ProAgria & Maa- ja kotitalousnaiset sekä Savonia-ammattikorkeakoulu. Kohti strategisia tavoitteita vievät Gastro Business -hanke tukien
14 Kuopion seutu
yritysten kehittämistä koulutuksin ja ERG juhlavuosi -hanke, jossa juhlavuoden ohjelma käytännössä toteutetaan. Savolaisuus on makuasia -hankkeessa European Region of Gastronomya tehdään tunnetuksi alueellisesti ja erityisryhmiä osallistaen. IGCAT-yhdistyksen puheenjohtaja Diane Dodd kehui Kuopion seudun olevan parhaiten piilossa pidetty salaisuus. Erityisesti kiitosta sai savolainen lähiruoka sekä ruokaperinteet. European Region of Gastronomy -yhteistyön tavoitteena on alueen elinvoimaisuuden sekä erityisesti alueen ruoka-, matkailu- ja luovien alojen yritysten liikevaihdon kasvu. Ruokamatkailu on yksi tärkeimmistä matkailualan nousevista trendeistä. Ruokamatkailuun on panostettu myös Kuopion seudulla. Paikallista osaamista voidaan nähdä paikallisilla ruokafestivaaleilla, joissa aito pohjoissavolainen tunnelma on taattu. Ruokamatkailun suosio lisää
KUOPIO GASTRONOMINEN PÄÄKAUPUNKI
myös puhtaiden ja monipuolisten raaka-aineiden tuottajien arvostusta. Tunnetuimpia pohjoissavolaisia elintarvikkeita ovat juustot, marjamehut sekä kala-, liha ja kasvistuotteet. Lisäksi luomun ja lähiruuan tuotanto on lisääntynyt alueella voimakkaasti. ERG-kauden aikana yritykselle tarjotaan mahdollisuutta lähteä mukaan houkuttelevan liiketoiminnan kehittämiseen koulutuksen ja sparrauksen avulla. Mukaan lähtevät yritykset saavat käyttää ERG-tunnusta tuotteissaan ja markkinoinnissaan.Tunnustus on askel kohti kansallisesti ja kansainvälisesti tunnettua Pohjois-Savon ruokamaakuntaa sekä houkuttelevaa ruokamatkailun kohdetta. European Region Of Gastronomy – tunnustus painottaa vastuullisuutta, paikallista kulttuuria ja pienten ja keskisuurten yritysten välistä yhteistyötä.
Juhlavuoden ohjelma ja teemat
Herkulliset vuodet 2020-21: Luonto lautasella
Elämää luonnon rytmin mukaan: Teemaviikot
Juhlavuoden ohjelmassa on gastronomian sekä ruoan ympärille kietoutuvia tapahtumia ja sisältöjä, jotka hivelevät kansainvälistenkin matkailijoiden makunystyröitä. Ohjelma käynnistyy 1.6.2020 ja jatkuu 30.9.2021 saakka. Rungon muodostavat olemassa olevat tapahtumat ja festivaalit, kokonaisuuteen kuuluu lisäksi uudenlaisia sekä yksilö- että ryhmämatkailijoille sopivia ruokamatkailusisältöjä, jotka toteutuvat useamman yritysten yhteistyössä. Näistä esimerkkinä ”Maistellen Kuopiota” opastetut kiertoajelut sekä ruokakävelyt, panimo- tai tehdaskierros yhdistettynä illallispakettiin tai vaikkapa VR -illallinen jossa luonto tuodaan mukaan ruokailuun uudenlaisena elämyksenä.
KESÄKUU VKO 24-25 FORAGING-TEEMAVIIKKO 1 Fresh and tasty: Wild food and herbs, nature's bounty. Herkullinen horta: Villiyrtit ja villiruoka, luonnonantimet.
Kantavaksi teemaksi juhlavuoden ohjelmassa nousevat luonnosta saatavat raaka-aineet; marjastus, sienestys, metsästys ja kalastus eli yhdellä sanalla englanniksi foraging. Näille viikoilla ohjelmassa on esimerkiksi marjastus- ja sienestysretkiä, piknikkejä, kokkauskursseja, työpajoja, pop up -ravintoloita, ruokamatkapaketteja sekä ruokafestivaaleja.
SYYSKUU VKO 37 FORAGING-TEEMAVIIKKO 4 Nature's bounty: Berries, mushrooms, fishing, hunting. Luonnonantimet: Sienestys, kalastus, metsästys.
HEINÄKUU VKO 28-29 FORAGING-TEEMAVIIKKO 2 Sweet summer: Berries and mushrooms, seasonal treasures. Makea kesä: Marjastus, sienestys, sesongin aarteet. ELOKUU VKO 34 FORAGING-TEEMAVIIKKO 3 Harvest flavours: Berries and mushrooms, seasonal treasures. Satokauden makuja: Marjastus, sienestys, sesongin aarteet.
Lähde: www.tastesavo.fi Kuopion Seutu
15
Perinteet näkyvät Kalakukkoleipomo Hanna Partasella Suomen vanhin kalakukkoleipomo Hanna Partanen toimii edelleen samalla paikalla Kuopion Kasarmikadulla kuin sen leipomon perustamisvuonna 1930. Leipomorakennus toimi alun perin Hanna Partasen kotirakennuksena. Leipomorakennuksessa on yhä käytössä sen alkuperäinen leppähaloilla lämpiävä uuni. Partanen harjoitti kalakukon myyntiä jo ennen leipomorakennuksen pystyttämistä leipomalla kalakukot kotoa käsin ja myyden niitä torilla. Kalakukon perinne on lähtöisin entisajan emäntien tavasta pakata leipä, kala ja liha samaan pakettiin ja antaa miehelle mukaan evääksi metsälle. Kätevä retkieväs sisälsi riittävästi energiaa ja säilyi hyvin. Kalakukot leivotaan yhä samaan malliin happamattomaan ruiskuoreen, johon tulee ruista, vettä, suolaa ja ripaus kauraa. Ainoastaan rasvan määrää on vähennetty. Sianlihan käyttö on välttämätöntä, jotta kalojen ruodot pehmenevät riittävästi.
RH-SORA OY
Leipomossa uunit lämpiävät jo varhain aamulla. Kalakukon leipominen kestää jopa 12 tuntia. Leipomisen jälkeen kukkoja paistetaan puolen tunnin ajan 300 asteessa, jonka jälkeen ne laitetaan 8-9 tunniksi hautumaan 100 asteeseen. Kalakukko voi alkaa laulamaan, mikä tarkoittaa että siihen tulee reikä ja siitä valuu nestettä. Laulavan kalakukon voi pelastaa paikkaamalla sen taikinalla. Kasarmikadun leipomossa työskentelee vuodenajasta riippuen 10-20 työntekijää. Perinteisten ahven – ja muikkukukkojen lisäksi täytteiksi voi valita liha, – kirjolohi, - kasvis, - tai lanttutäytteet. Kalakukkojen lisäksi leipomossa valmistuu munkit, riisipiirakat ja lihapiirakat. Kaikki tuotteet on valmistettu käsityönä ja ne leivotaan parhaista lähialueen raaka-aineista. Kalat tulevat Kallaveden ja Pihtiputaan kalastajilta. Leipomorakennuksessa sijaitsevan myymälän lisäksi Partasen tuotteita voi ostaa Kuopion torin myyntikärryistä. Hanna Partanen sai leipomorakennukseen muistolaatan 6.9.2019. Laatan toteutti Kuopion kaupunki.
16 Kuopion seutu
- KALLIOMURSKEET - KALLIOSEPELIT - HIEKAT - SORAT - SORAMURSKEET - MULLAT
www.rhsora.fi | joni@rhsora.fi
Antipasto Pizza Wine
Puijonkatu 17, Kuopio
www.blocco.fi
SMOOTHIET & FRUITIET 550
Alekuponki
Arnolds Matkus | 040 674 7262 Ma–pe 10–21, la 10–19, su 11–18.
-2o% leikkaa kuponki talteen ja saat sillä -20% alennusta tilauksestasi fit Wokilta.
fit wok kuopio haapaniemenkatu 28
p. 044 979 4534 www.fitwok.fi
Kuopion Seutu
17
YLEISLÄÄKÄRI
Täyden palvelun maalausliike
• SELKÄKIPU- JA OSTEOPOROOSITUTKIMUKSET • VERISUONI, VERENPAINEJA RYTMIHÄIRIÖTUTKIMUKSET • ROKOTUKSET • LABORATORIO
Julkisivumaalaukset Sisämaalaukset Huoneistoremontit Tasoitetyöt Laatoitukset Kirkkojen restauroinnit Vesivahinko / sisäilmakorjaukset Kokonaisvaltainen asbestipurku
HAMMASLÄÄKÄRIN PALVELUT
VTT:n vesieristesertifikaatti
KUOPIO 050 5333 764 mruotsa@dnainternet.net www.maalaamovernissa.fi
Yli en uod 30 v emus kok
TERASSILASIT PARVEKELASIT VALMISTERASSIT Meiltä löydät myös Visor Queen-aurinkosuojaverhot parvekelaseihin, kaiteisiin ja kattolaseihin.
KUN HALUAT REHELLISTÄ JA REILUA PALVELUA! AJ-Lasitus Oy Toimimme Varkaus, Kuopio, Joensu akselila
Antti Heinonen 044 260 930 antti.heinonen@lasituspalvelut.fi
Kristillinen päiväkoti Timantti laajenee Saaristokaupunkiin. Päiväkodin uusi ryhmä Helmi aukeaa elokuussa 2020 Touhula Ankkurin tiloissa, Rantapuistonkatu 3. Kaupungin palvelusetelin sähköinen haku on jo käynnissä. Lisätiedot päiväkodin johtaja
Pirjo Korpela
p. 050 448 7939 | pirjo.korpela@kukri.fi 18 Kuopion seutu
Pertti Lehtokallio
Hovinmäentie 8, 71160 Riistavesi kone@ lehtokallio.fi | www lehtokallio.fi Maanrakennustyö | Katujen ja pihojen kunnossapito Traktorityö | Vaihtolava-auto nosturilla | Vaihtolavojen vuokraus
NILSIÄN SORA OY MAANRAKENNUS - Piha-alueiden ja rakennusten pohjaukset
SALAOJITUKSET - Talojen sekä kiinteistöjen salaojien uudistaminen ja sokkelin kosteuseristykset
VIHER- ja KIVITYÖT - Kivi- ja nurmialueiden pohjaustyöt - Kivien ja siirtonurmien asennukset
MUUT PALVELUMME - Remonttipalvelut - Roska/jätelavojen vuokraus ja kuljetukset - Kiinteistöjen talvihoidot - Vuokraamme kalustoa myös ilman kuljettajaa
Lannoiteeua puutarhamultaa Nurmimultaa Kuorikateea Sorat, kalliomurskeet ja kalliosepelit Kaivinkonetyöt Vaihtolavat ja kuljetukset Imuautotyöt, likakaivojen tyhjennykset 040-5692581 www.nilsiansora .fi toimisto@nilsiansora.fi
KYSY TARJOUS
044 766 9142 tai 044 086 8254
H. Raatikainen Oy Mestarinkatu 16, 70700 Kuopio posti@h-raatikainen.fi www.h-raatikainen.fi
Uusi Savon Seutu Golfehti julkaistaan 5/2020. KATSO LISÄÄ
www.savonseutugolf.fi Kuopion Seutu
19
Tilava, valoisa kirppari Kuopiossa Hermannin kauppakeskuksessa. Autoileville asiakkaille pihassa on suuri ilmainen parkkialue.
Laadukkaat remontit avaimet käteen- periaatteella. Kysy tarjous!
www.ussaneeraus.f i
20 Kuopion seutu
Leväsentie 2, 70700 Kuopio • Puh. 040 712 2157 Avoinna ma–pe klo 10–18 • la klo 10–15 • su klo 12–16 [Tarkista muutokset aukioloajoissa koronaviruksen vuoksi] www.kirpparilla.fi/kuopio • s-posti: kuopio@kirpparilla.fi Facebook: kirpparilla Instagram: @kirpparilla.fi
TOTEUTA UNELMIESI HANKE KIVITALORAKENTAMISEN AMMATTILAISEN KANSSA Meiltä myös kokonaisvaltaiset huoneistoremontit.
www.rakennushyvonen.fi
K
eväällä on aika puhdistaa katot ja sadevesikourut. Tarkista kunto ja tee tarvittavat huoltotoimenpiteet. Yrittäjä Markus Kauhanen kertoo, että kevään ja kesän 2020 PeltiKiiPalvelu tarjoaa ILMAISEN katon kuntotarkastuksen. Meidän tekijöillä on oppisopimuskoulutuksia loppusuoralla ja keksittiin tällainen kampanja niin saadaan mahdollisimman paljon kattotarkastuskokemusta opintoihin liittyen. Asiakkaan halutessa samalla kertaa voi suorittaa tarvittavat katon kevätpuhdistukset, muutamalla kympillä. Katon tärkeät ominaisuudet ovat tiivis, pitkäikäinen ja helppohoitoinen. Komea katto myös viimeistelee rakennuksen ulkomuodon. Konesaumakatto on tiivein ja kestävin peltikatto ja pitää talon varmassa suojassa useita vuosikymmeniä. Peltien piilokiinnityksellä ja läpivientien saumauksella osaksi kattoa varmistetaan, ettei katossa ole reikiä eikä avonaisia saumoja, joten mahdollisia vuotokohtiakaan ei käytännössä ole.
Muissa katoissa poratut reiät peitetään esimerkiksi listalla tai tiivisteruuveilla. Konesaumakaton kaksinkertaiset tiivistysaineella käsitellyt saumat takaavat, että keväisin sulavan lumipatjan vesikään ei pääse kattopeltien saumoista sisään. – Räätälöity käsityö varmistaa, että jokaiselle rakennukselle saadaan juuri oikeanlainen katto. Tekniikkana saumattu peltikatto on satoja vuosia vanha ja käytännössä toimivaksi todettu. Esimerkiksi kaikkien arvokiinteistöjen, kuten kirkkojen, kaupungintalojen sekä Kuopion puutalokorttelien katot, on tehty saumattuna peltikattona. – Ennen saumaus tehtiin käsin, nyt apuna on koneet. Tämä on modernia käsityötä, johon tarvitaan todellisia peltisepän taitoja. Saumattujen peltikattojen kysyntä on ollut taas pari vuotta selvässä nousussa, kertoo Kauhanen. Ehkäpä ihmisten arvostus kestävyyttä, ajatonta kauneutta ja pitkäikäisyyttä kohtaan on ollut nousussa. Meidän asiakkaat arvostaa myös ammattitaitoista käsityötä. Pyydä nyt Seppä käymään katolla ja kuuntele sitten levollisin mielin kesäsateen ropinaa.
Puh. 044 546 0256 | www.peltikii.fi | www.aitokatto.fi Kuopion Seutu
21
RIDEA
U L KO I L U J A L I I K U N TA KESÄAKTIVITEETIT | PADEL | NÄKÖALATORNIT | UNTAMON URHEILU
Liikun nall ohjelm ista lomap aa äiville
Päiväretkelle
Mukavia luontokohteita lähellä Kuopion keskustaa
useita mukavia retki- ja nuotiopaikkoja, joihin pääsee helposti myös pienten lasten kanssa ilman pidempää patikointia. Tarjolla on myös vaativampia retkeilyreittejä mikäli haluaa nauttia rauhassa luonnon kauneudesta. Esimerkiksi Neulamäen kierto on noin viisi kilometriä pitkä reitti, jossa on runsaasti korkeuseroja ja reitin varrella monia mielenkiintoisia luontokohteita. Reittiä kulkiessa on vaikea uskoa, että kaupungin hulina on vain muutaman kilometrin päässä. Puijonnokka on yksi kauneimmista nuotiopaikoista, sillä sieltä avautuu hienot näköalat Pohjois-Kallaveden suuntaan. Loppukesästä Puijonnokalta siellä voi ihailla hienoja auringonlaskuja markkaranpaiston yhteydessä. Laavun vierestä löytyy valmiina polttopuut ja kompostikäymälä. Reitti laavulle lähtee Puijonsarventien varrelta Aaro J. Jalkasen muistomerkin kohdalta. Tien toisella puolella on levike, johon voi pysäköidä auton. Matkaa Puijonsarventieltä laavulle tulee alle kilometri ja Puijon tornilta noin 3,5 kilometriä.
#kuopiotahko
Kaupungista löytyy
#kuopiotahko
KUVAT Kuopio-Tahko Markkinointi
22 Kuopion seutu
KUVAT Kuopio-Tahko Markkinointi
Pölhön saaren grillikatos on kävelymatkan päässä Kuopion keskustasta. Nuotiopaikalle pääsee myös kätevästi veneellä tai melko lähelle autolla. Auton voi pysäköidä saaristokadun ensimmäisen sillan jälkeiselle parkkipaikalle, josta on matkaa grillikatokselle noin 250 metriä. Keittokatokselta löytyy polttopuut valmiina. Saarella kannattaa kierrellä pieniä polkuja ja ihastella kallaveden maisemia. Nuotiopaikka on helpon saavutettavuuden vuoksi erityisesti perheiden suosiossa. Kolmisoppi-Neulamäki -alueilla kulkee kolme eri luontopolkua. Kaunis reitti on Neulamäen kierto, jossa kuljetaan Vuorilammen maisemista Neulamäelle. Matkalla on erilaisia lehtoja, näyttävää kuusimetsää ja 11000 vuoden takainen Yoldiameren ranta. Reitti huipentuu Neulamäen kallioilta avautuviin upeisiin maisemiin. Neulamäen kierrolla on korkeuseroja lähes sata metriä, jonka vuoksi sen kiertäminen vaatii hieman kuntoa. Vuorilammen maisemista pääsee halutessaan nauttimaan myös ilman pidempää patikointia. Kolmisopen lammen parkkipaikalta tulee matkaa Vuorilammen nuotiopaikalle vain noin kilometri. Reitti on helppokulkuinen ja nuotiopaikan yhteydessä on valmiina polttopuut.
Veneretkelle Hietasaloon löytyvä Hietasalo on todellinen kesäparatiisi vesilläliikkujille. Saaren kaunis luonto ja upea hiekkaranta on tehnyt siitä yhden kaupungin suosituimmista paikoista kesäpäivän viettoon. Saarelta löytyy useita nuotiopaikkoja, keittokatos ja laavu. Nuotiopuutkin löytyvät valmiina, joten niitä ei tarvitse lähteä tuomaan veneellä. Omaa rauhaa kaipaaville on saarella mukavia kallioalueita, joissa voi ottaa aurinkoa tai istahtaa piknikille. Matkaa Hietasaloon tulee Kuopion matkustajasatamasta noin 5 kilometriä ja saaristokaupungista noin 1,5 kilometriä. Saareen saavutaankin moottoriveneen lisäksi monesti esimerkiksi kanootilla. Heinäkuussa saareen pääsee myös laivalla matkustajasatamasta. Aurinkoisina kesäpäivinä uimarannalla voi olla melko runsaasti ihmisiä viettämässä vapaapäivää. Eteläiseltä Kallavedeltä
Liikkuva Kuopio nettisivulta löytyy ajankohtaista tietoa Kuopion retkeilykohteista. Sivustolla on myös lista kaikista Kuopion luontopoluista ja nuotiopaikoista. www.liikkuvakuopio.fi
eFatbike-pyöräily PuijoPeakin yhteistyökumppani SeikkailuKuopio on tuonut eFatbike-pyöriä Puijolle. Sähkömoottorilla varustetut FatBiket ovat vuokrattavissa omatoimiseen tai ohjattuun käyttöön. Uutuusaktiviteetti mahdollistaa miellyttävän ja kuntotasosta riippumattoman luonnossa liikkumisen, sillä leveät renkaat sekä sähkömoottori helpottavat ajamista. Vuokrauksen hintaan sisältyvät pyörävuokraus, opastus, kypärä ja lukko. Saat myös reittiehdotuksia lähialueen maastoihin.
Kuopion Seutu
23
KESÄAKTIVITEETIT KUOPIO
SUP-lautailu Kesäinen Kuopio tarjoaa kattavan tarjonnan kesäaktiviteetteja. Viime vuosina suureen suosioon noussut SUP-lautailu on tarjolla monessa eri pisteessä Kuopiossa. SUP-lautailu sopii monelle ja se on hyödyllistä kokovartalon harjoittelua. Kuopiossa on tarjolla ohjattuja SUP-lautailukursseja. Ohjattuja kursseja on tarjolla niin yksilö kuin ryhmätunteina, sekä aloittelijoista konkareihin. SUP-lautailua tarjoaa Kuopiossa mm. Kuopion seikkailukeskus matkustajasatamassa ja Saanassa. Vuokrattavia SUP-lautoja on noin 40 ja niiden lisäksi tarjolla on myös ohjatut kurssit. Myös Rauhalahden välinevuokraamosta löytyy 6 lautaa.
Minigolfia Kuopiossa voi pelata myös minigolfia ja Citygolfia. Citygolf on uudenlainen tapa pelata minigolfia. Citygolfin 18-väyläinen rata sijaitsee Bellanrannassa. Bellanpuiston ratojen pohjat on muotoiltu maa-aineksesta ja kenttä koristeltu kivillä ja istutuksilla. Perinteistä minigolfia voi pelata Rauhalahti Bowlingin pihalla. Pihalta löytyy täysimittainen 18 reikäinen minigolf alue.
24 Kuopion seutu
PADEL - Kuopion Tenniskeskus
Kuopion Tenniskeskus Uuteen tennishalliin padel-kentät
Kuopion Tenniskeskus tarjoaa nimestä huolimatta myös muitakin mailapelejä kuin tennistä. Keskuksella voi pelata tenniksen lisäksi sulkapalloa, squashia, salibandya, pingistä ja paikan päällä kehitettyä rolling-peliä, joka on squash-kentällä pelattu salibandy peli. Kuopion Tenniskeskuksen yrittäjät Sami Vaskiharju ja Sami Huuskonen haluavat kannustaa lapsia liikkumaan ja kertovat padelin sopivan mainiosti myös nuoremmille pelaajille. Syksyllä valmistuvan rakennuksen myötä keskuksen toiminta kehittyy ja monipuolistuu. Uuteen rakennukseen valmistuu kolme padel-kenttää ja kaksi tenniskenttää. Uusi rakennus yhdistyy nykyiseen yhdyskäytävän avulla. Lisäksi pihalle tulee lisää parkkitilaa. Keskukselle tulee uudistuksen myötä myös mahdollisuus käyt-
"
Sosiaalinen ja matalan aloituskynnyksen peli sopii hyvin perheille. tää tiloja vastaanoton aukioloaikojen ulkopuolella. Kolmen padel-kentän lisäksi keskukselle on tulossa padel-varusteiden myynti – ja vuokrauspalvelu. Sosiaalinen ja matalan aloituskynnyksen peli sopii hyvin perheille.Yrittäjien mukaan peliin on helppo päästä mukaan, mutta se tarjoaa myös haasteita kokeneemmallekin pelaajalle.
Suomen valloittanut Padel saapuu myös Kuopioon! Koko perheen laji Padel on hiljalleen rantautunut myös Suomeen. Maailman nopeimmin kasvava pallopeli Padel on suuressa suosiossa ympäri maailmaa. Latinalaisesta Amerikasta lähtöisin olevalla pelillä on jo maailmanlaajuisesti 10 miljoonaa harrastajaa ja se on toiseksi pelatuin urheilulaji Espanjassa. Sosiaalinen peli rantautui ensimmäisen kerran Suomeen vuonna 2003, kun ensimmäinen Padel kenttä avattiin pääkaupunkiseudulla. Lajiliitton virallisia avajaisia juhlittiin vuonna 2009. Tenniksestä ja squashista vaikutteita ottanut pelin sanotaan olevan sosiaalisempi peli kuin yksikään muu peli. Sitä pelataan aina sääntöjen mukaisesti nelinpelinä, mutta harjoitusmuotona sitä on mahdollista pelata myös kahdestaan. Viime vuosina padel on löytänyt tiensä myös pääkaupunkiseudun ulkopuolelle. Vuonna 2020 myös Kuopioon avautuu kaksi erillistä padel-keskusta: Alkuvuodesta Bellanpuistoon avautui kaksi padel-kenttää ja syksyllä Kuopion Tenniskeskukseen on avautumassa kolme padel-kenttää. Kuopion Seutu
25
Golfkausi käynnistyy poikkeuksellisissa merkeissä Golfkausi on monella tapaa erilainen aiempiin vuosiin nähden. Suurimpana muutoksena on vallitseva koronatilanne, jonka myötä mietittiin jopa voidaanko kenttiä avata. Golf on kuitenkin harvoja lajeja jonka harrastaminen näyttää olevan mahdollista myös tänä kesänä. Golfliitto on linjannut ohjeistuksia pelaamiseen, joilla pyritään välttämään mahdollisen viruksen leviäminen. Pelaamisessa suositaan pienryhmiä, mutta myös neljän hengen ryhmissä pelaaminen on mahdollista, mikäli pelaajat ovat samasta perheestä tai muuten toistensa kanssa säännöllisesti tekemisissä. Kahden metrin sosiaalinen etäisyys kanssakäymisessä on edelleen tärkeää. Golfliiton sivuilla on tarkempia ohjeita pelaamiseen ja kentällä liikkumiseen tulevana kesänä.
Tahko Golfissa todettiin kenttämuutos onnistuneeksi Vuosi sitten Tahkolla tehtiin muutos, jossa entinen New Course jaettiin kahdeksi itsenäiseksi yhdeksänväyläiseksi kentäksi. Kentät nimettiin Lake & Forest kentiksi niiden luonteen ja maisemoinnin mukaisesti. Kenttäuudistuksen myötä Tahkolla on kolme kenttää, joista jokainen tarjoaa erilaisen pelikokemuksen. Tahko Golfin toimitusjohtaja Jukka Ilva kertoo, että kenttämuutos otettiin vastaan pääsääntöisesti positiivisesti. Kriittisimmät kommentit tulivat alkukaudesta, jolloin muutosta ja toimintatapoja vielä ajettiin sisään. Palautetta tuli peliryhmiltä, jotka olivat varanneet molemmille kentille peräkkäiset kierrokset ja tauko venyi odotettua pidemmäksi. Tämä ongelma ratkaistiin muuttamalla lyhyempi, 10 minuutin, varausväli kierrosten välille. Positiivista palautetta pelaajat antoivat joustavuudesta, kun klubitauon pituuden sai valita mieleisekseen. Myös vaihtoehdot kenttien peli järjestykseen oli monen mielestä hyvä uudistus ja muutti kentän luonnetta mielenkiintoisemmaksi. Mennyt talvi oli haastellinen golfkentille. Kunnon lumikerros puuttui Kuopion korkeudellakin ja lämpötilojen suuret vaihtelut aiheuttivat ylimääräistä rasitetta kentille. Ilva sanoo, että kenttien kunto on kuitenkin pääosin hyvä ja kentät päästään avaamaan normaalissa aikataulussa. Tahkon kentät ovat monellakin mittarilla Suomen kärkipäätä. Old Coursen on moni vierailija arvioinut yhdeksi Suomen kauneimmista kentistä. Se valittiin myös Golflehden kenttärankingissa Suomen kentistä sijalle 3.
26 Kuopion seutu
TarinaGolfissa uusi ravintoloitsija Tarinagolfin uutena ravintoloitsijana aloittaa Saaresta Oy. Saaresta tunnetaan Siilinjärvellä mm. ravintola Pankon taustalta. Tarinassa sijaitsevan ravintolan nimi tulee jatkossa olemaan KlubiTarina. KlubiTarinan ruokalistalla tulee olemaan burgereita, pasta-annoksia, sormisyötävää kuten wingsejä ja salaatteja. Tarinassa on kaksi täysimittaista kenttää, jotka ovat alueen suosituimpia. Tulevana kesänä myös Tarinassa huomioidaan koronatilanne Golfliiton ohjeiden mukaisesti. Esimerkiksi rangen osalta on siirrytty ajanvaraukseen ruuhkan ja kokoontumisten välttämiseksi harjoitusalueilla. KUVAT Tahko Golf /Lassi-Pekka Tilander
ILMAINEN
JOKA PÄIVÄ!
JALKA-ANALYYSI Anna asiantuntijamme auttaa ja
astu uuteen FootZone 3D -analyysiin! • Mittaamme jalkasi ja saat henkilökohtaisen jalka-analyysin • Yksilölliset pohjalliset 10minuutissa • 30 päivän tyytyväisyys takuu • Vähemmän kipua, lisää mukavuutta
INTERSPORT KUOPIO Haapaniemenkatu 32, 70110 Kuopio • P. 0102093930 Palvelemme ma-pe 10-19, la 10-16 ja su 12-16.
01020-alkuisiin numeroihin soitetut puhelut maksavat 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min soittaessa kotimaan lanka- ja matkapuhelinliittymistä.
Kuopion Seutu
27
NÄKÖALATORNIT
Näköalapaikkoja
#kuopiotahko
Kuopion alueelta löytyy monia näköalapaikkoja, joista pääsee ihailemaan alueen kaunista luontoa jopa puurajan yläpuolelta. Uusimpana kohteena on Tahkolle rakennettu näköalatorni.
#kuopiotahko
Kuopio – Tahko
Tahkolla uusi näköalatorni KUVAT Kuopio-Tahko Markkinointi
Tahkolle on valmistunut uusi kiinnostava käyntikohde. Rinteiden huipulle rakennettiin 13-metrinen näköalatorni, josta on esteettömät näkymät ympäri Tahkoa. Tornista pääsee ensi kertaa näkemään Tahkon kauniit maisemat puurajan yläpuolelta. Monikäyttöinen torni palvelee retkeilijöitä ja laskettelijoita ympäri vuoden. Näköalatorni sijaitsee rinneravintola Pehkubaarin vieressä. Torni on rakennettu siten, että näkymät avautuvat yli puulinjan. Kokonaisuutena näköalatasanne kohoaa noin 200 metriin Syvärin vedenpinnasta. Torni on saavutettavissa retkeillen tai myös autolla. Retkeilyreiteistä tornin ohitse kulkevat 4,6km mittainen Huutavanholman kierros sekä
28 Kuopion seutu
14,3km mittainen Tahkomäen kierros. Tornille on lyhyt matka pistäytyä kaikilta muiltakin reiteiltä. Tahkon portaiden juurelta matkaa tornille tulee noin 1,5 kilometriä. Laskettelukaudella kisarinteiden ankkurihissi tulee aivan tornin vierelle.
NÄKÖALATORNIT #kuopiotahko
Kuopio
Puijon torni Savon tunnetuin näköalatorni löytyy Kuopiosta. Puijo on koko Pohjois-Savon tunnetuin maisemallinen symboli. Torni on 75 metriä korkea ja se sijaitsee Puijon mäen laella, noin kahden kilometrin päässä Kuopion torilta. Ensimmäinen puusta rakennettu näkötorni valmistui Puijolle jo vuonna 1856. Nykyinen betonitorni valmistui 1963. Puijon torni on maamerkki, joka erottuu jo kaukaa Kuopioon saavuttaessa. Kuopiolaisten keskuudessa onkin sanonta ”koti on siellä missä Puijon torni näkyy”.
#kuopiotahko
KUVAT Kuopio-Tahko Markkinointi
Kuopio
Pisan näköalatorni Pisa on korkea vaara Syvärin järven eteläpäässä, Juankosken ja Nilsiän rajalla. Pisan huipulta avautuu näköala alueen kauniiseen järvimaisemaan. Korkein huippu kohoaa viereisten järvien pinnasta noin 170 metriä. Pisa on valtakunnallisesti arvokas suojelualue. Alueen metsät ovat valtaosin luonnontilaisia.
Pisalla on 8,5km merkittyjä reittejä. Alueen maasto on vaativaa kulkea, mutta vuorelle nousemista on helpotettu portailla. Lähellä näkötornia sijaitsee Täyssinän rauhan rajakivi, johon Ruotsin ja Venäjän edustajat muinoin raapustivat omat merkkinsä.
Kuopion Seutu
29
UNTAMON URHEILU
Untamon urheilu löytää jalkaan sopivat juoksukengät mittauksen avulla
U
ntamo Kuikka on toiminut kauppiaana Haapaniemen kadulla sijaitsevassa Untamon Urheilussa jo vuodesta 1991. Hiihtovälineisiin ja laadukkaisiin juoksukenkiin erikoistuneessa liikeessä on 28-vuotisen historiansa ajan käytetty juoksukenkien valinnassa jalan mittauslaitetta. Yrittäjä kertoo jalan mittauslaitteen olleen hänen ensimmäinen ostos avatessaan liikettä. Silloin laitteistoon investoiminen maksoi edullisen ajoneuvon verran. Laite toimitettiin Untamon Urheiluun ensimmäisenä Suomessa ja nykyinen laite on järjestyksessään neljäs. Investointi on ollut kannattava, sillä vastaava, uusittu mittauslaite on yrityksen jatkuvassa käytössä myös tänä päivänä. Urheiluprosessorin suunnittelema mittauslaite kertoo asiakkaan jalan mallin ja auttaa löytämään juoksutyyliin sopivan juoksukengän. Analyysista saadaan etenkin selville, onko jalkaterissä sisäkiertoa eli ylipronaatiota tai ulkokiertoa eli alipronaatiota. Jalkaterien kierrot aiheuttavat usein polvi – tai selkäkipuja. Sisäkierto jalassa tarvitsee vakautta, kun taas ulkokierto kaipaa tueksi iskunvaimennusta. Mittaustuloksen avulla asiakkaalle saadaan valittua oikeat mallit kengistä, minkä avulla voidaan ehkäistä kiputiloja ja vammoja. Monet päätyvät teettämään kenkiinsä korjaavia pohjallisia, mutta edes parhaatkaan pohjalliset eivät pelasta tilannetta, mikäli kenkä ei ole jalkaan sopiva. Untomo kertoo saaneensa paljon kiitosta mittauspalvelusta, sillä moni asiakas on ymmärtänyt oikeanlaisten kenkien tärkeyden. Mittauspalvelusta hyötyvät etenkin ammattiurheilijat, jotka treenaavat intensiivisesti. Moni ammattiurheilija luottaa palveluissaan Untamon urheiluun.
"
Mittaustuloksen avulla asiakkaalle saadaan valittua oikeat mallit kengistä, minkä avulla voidaan ehkäistä kiputiloja ja vammoja.
30 Kuopion seutu
UNTAMON URHEILU
Juoksukengissä panostetaan laadukkaisiin merkkeihin. Untamon urheilussa on keskitetty kolmeen merkkiin, Sauconyyn, Mizunoon ja Salomoniin. Untamo itse nostaa Sauconyt parhaiksi mahdollisiksi juoksukengiksi. Merkit ovat myös ammattiurheilijoiden suosiossa. Juoksukenkiin panostaminen vaikuttaa myös juoksuinnostuksen säilymiseen. Juoksuinnostusta on vaikea ylläpitää, mikäli kengät eivät sovi jalkaan tai juoksutyyliin. Ammattiurheilijoiden lisäksi liikkeellä on paljon kanta-asiakkaita myös kauempaa. Asiakkaita löytyy Hangosta Utsjoelle. Pisimmät asiakassuhteet ovat kestäneet liikkeen avaamisvuodesta nykypäivään ja heistä on tullut kauppiaan hyviä ystäviä.
Karttulan apteekki www.karttulanapteekki.fi
KARTTULAN APTEEKKI Kissakuusentie 1, 72100 Karttula Puh. 017 383 1130 Palvelemme ma-pe 9-17, la 9-13
TERVON SIVUAPTEEKKI Urheilutie 2, 72210 Tervo Puh. 017 387 2168 Palvelemme ma-pe 8.30-16.30
Tilaa lääkkeet ja apteekkituotteet kätevästi verkkoapteekistamme: Postin kotiinkuljetuksella Postin pakettiautomaattiin Postin toimipisteeseen
Avoinna ma-pe 8-20, la 9-18 www.kuopiontoriapteekki.fi
Kuopion Seutu
31
YRITYKSET KUOPION AUTOMUSEO
SA-HK Savon Kerho ry haluaa säilyttää Suomen liikenteen historiaan liittyviä ajoneuvoja Kuvat: Erkki Lappalainen
Savon seudulla toimiva Suomen Automobiili-Historiallisen Klubi Savon Kerho Ry on perustettu vuonna 1971 tavoitteena edistää vanhojen ajoneuvojen säilyttämistä sekä lisätä ihmisten tietoutta liikennekulttuurista maassamme. Yhdistyksen toimintaperiaatteena on toimialueen historiallisesti arvokkaiden moottoriajoneuvojen ja niihin
32 Kuopion seutu
liittyvien materiaalien etsiminen, säilyttäminen ja niitä koskevien tietojen arkistointi. 270 jäsenen yhdistys järjestää myös vanhojen ajoneuvojen retkeilyajoja sekä vuosittaisia Rompetoritapahtumia. SA-HK Savon kerho ry on yksi Suomen Ajoneuvohistorialliseen keskusliittoon kuuluvasta 29 itsenäisestä kerhosta. Kerhon jäsenistöllä on
KUOPION AUTOMUSEO
ajoneuvoja yhteensä lähes 400 kappaletta. Savon Kerhon toimintaan kuuluu myös näyttelyiden järjestäminen, kuten automuseotoiminta. Kerhon ylläpitämä automuseo toimii Kuopiossa Hannes Kolehmaisenkadun varrella tsaarinvallan aikaisessa rakennuksessa. Talo oli aikanaan armeijan käytössä ja sopii historiansa puolesta hyvin automuseoksi. Museon pystyttäminen vaati kovia ponnisteluja kerhon aktiivijäseniltä. Alan harrastajien pitkäaikainen unelma saatiin aikaiseksi pelkästään talkootöiden ja sponsoreiden avulla. Suomen nykyinen presidentti Sauli Niinistö suoritti museon avauksen elokuussa 2002. Museoajoneuvoksi luokitellaan vähintään 30-vuotta vanha, alkuperäistä vastaavassa kunnossa tai asianmukaisesti entisöity ajoneuvo. Museoajoneuvolla ei ole ajoneuvo – tai käyttövoimaveroa ja sillä saa jaa korkeintaan 30 päivänä vuodessa. Museoajoneuvo on museotarkastettu ja hyväksytty museoajoneuvoksi. Kuopion Automuseossa on näytteillä noin 30 ajoneuvoa, kuten autoja, moottoripyöriä ja mopoja. Vanhimmat yksilöt ovat 1920-luvulta, mutta jäsenistöllä on myös yli 100-vuotiaita autoja. Ajoneuvojen lisäksi museossa on näytteillä autoiluun liittyvää materiaalia kuten taksamittarikokoelma ja parkkimittareita eri vuosikymmeniltä. Automuseon vaihtuvat kokoelmat ja vuosittaiset ajotapahtumat kertovat nykyihmisille, että ajoneuvoihin sisältyy tekniikan lisäksi myös oman lajinsa romantiikkaa joka aikakaudella. Kuopion Automuseo ja sen ohessa toimiva lounaskahvio Herkku Mobiili palvelee läpi vuoden maanantaista perjantaihin klo 9-15.
"
Vanhimmat yksilöt ovat 1920-luvulta, mutta jäsenistöllä on myös yli 100-vuotiaita autoja. Kerhon tulevia tapahtumia vuonna 2020 on Iisalmen Koljonvirran Rompepäivät ja Terva-ajot 14.-16.8 ja Kuopion Rompepäivät ja Ruska-ajot 28.-30.8. Kerho tarjoaa jäsenilleen tutustumistapahtumia eri tuotantolaitoksiin ja niiden toimintaan. SA-HK Savon Kerho julkaisee omaa Puskurj-jäsenlehteä.
Kuopion Seutu
33
TAHKON KESÄ 2020 #kuopiotahko
KUVA Kuopio-Tahko Markkinointi
Tahkon kesä 2020 Tapahtumien ollessa tauolla, korostuu Tahkon kesässä luonnossa liikkuminen ja ulkoaktiviteetit. Pyöräily on yksi suosituimmista tavoista liikkua tahkon maastoissa. Maastopyöräreittejä löytyy 100 kilometriä ja reiteillä on jopa 200 metriä korkeuseroja. Merkityt reitit kulkevat vaihtelevassa maastossa aina Tahkovuoren huipulle saakka. Tarjolla on myös kauniita maisemareittejä rauhallisempiin pyöräretkiin. Alamäkipyöräilyyn Tahkon rinteiltä löytyy kahdeksan eri reittiä. Reitit on merkitty eri vaikeustasojen mukaan. Kesäkaudella huipulle pääsee tuolihissillä. Vuosittain Tahkolla järjestetään Suomen suurin maastopyöräilytapahtuma Tahko MTB. Tämän kesän tapahtuma siirtyy järjestettäväksi kesälle 2021. Tahkon portaat on oiva tapa kuntoilla kesäpäivänä. Kyseessä on Suomen pisimmät portaat, jotka johdattavat Tahkon rinteiden päälle. Lähtöpaikka on Ravintola Tirolin viereisten rinteiden keskiosassa. Portaiden väliltä löytyy taukopaikka, josta voi ihailla upeita maisemia. Retkeilyyn löytyy ulkoilureittejä, jotka ovat merkattu värikoodeilla. Kevyeen päiväkävelyyn sopii 1,5 kilometriä pitkä Tahkolahden kierros, joka on merkitty sinisellä värikoodilla. Reitti lähtee Tahkolahdelta ja reitin välillä on nuotiopaikka Tahkolahden uimarannalla. Reitillä ei ole isoja nousuja. Tahkovuoren 18-väyläinen frisbeegolfrata sijaitsee upeissa puitteissa Tahkon hiihtokeskuksen maastossa. Rata haastaa pelaajan runsailla korkeuseroilla. Radalle pääsee kesäaikaan maisemahissillä.
34 Kuopion seutu
Syksyn tapahtumat Kesän osalta perinteiset tapahtumat peruuntuivat ja syksyn osalta tilanne on vielä avoin. Mikäli tilanne salli syksyllä tapahtumien järjestämisen, niin syyskuussa on koko perheen ilmaistapahtuma Tahko Truck Fest 19.9. Syyslomaviikolla järjestettävä Vuorijuoksu on noussut suosituksi tapahtumaksi. Tarjolla on eri pituisia matkoja, joista voi valita omalle kunnolle sopivan reitin. Matkoina on 12km, 21km ja 42km reitit. Kilpailla voi totisesti aikaa vastaan tai lähteä viettämään rentoa kuntoilupäivää vaikka kaveriporukan kanssa. Perinteisesti Tahko kesäkauden päättää Tahko Oktoberfest, joka on merkitty tälle vuodelle järjestettäväksi 25.-26.9.
Tahkon tapahtumia: 19.9. Tahko Truck Fest 25.-26.9. Tahko Oktoberfest 17.10. Tahko Vuorijuoksu Muutokset mahdollisia
TAHKON KESÄ 2020 #kuopiotahko
Tahkolla Suomen pisimmät portaat KUVAT Kuopio-Tahko Markkinointi
Tahkon rinteillä pääsee haastamaan itsensä Suomen pisimmissä portaissa. Syksyllä 2017 valmistuneet portaat vievät Tahkon lakialueen huipulle, josta avautuvat näkymät Tahkon yli Syvärille. Portaissa on noin 1000 askelmaa ja nousua tulee noin 800 metriä. Kesäaikaan avoinna olevat portaat palvelevat ulkoilijoita, kuntoilijoita ja retkeilijöitä. Tahkon huipulla on upeat patikointireitit, täysimittainen frisbeegolf-rata, näköalatorni ja kaksi rinneravintolaa.
Maisemahissillä Tahkon huipulle
Mikäli ei halua lähteä kiipeämään portaita pitkin, niin Tahkon huipulle pääsee myös leppoisasti maisemahissillä. Maisemahissin ala-asema sijaitsee Panorama -rinteen juurella.
#kuopiotahko
Kuopion Seutu
35
PERUSTUKSISTA ALKAEN PRIIMAA Saneeraus ja remontointi Uudisrakentaminen
ELI ITTIRAKENTAJAT.FI
Petri Sarvasilta 050 443 1234 petri@eliittirakentajat..
Markus Räbinä rakenustyöt 046 923 4666 markus@eliittirakentajat..
Eliittirakentajat | Maaningantie 14 | 71750 MAANINKA
AURINKOLASIT VO IM A K K UU D E LLA
AL K .
149 €
KOROTONTA JA KULUTONTA MAKSUAIKAA
OPTIKON JA SILMÄLÄÄKÄRIN PALVELUT Kauppakeskus Minna, Haapaniemenkatu 18 • puh. (017) 2622 777 • www.optisyke.fi
36 Kuopion seutu
Piha- ja vihersuunnittelu Neuvontakäynnit Konsultointi Pirkko Tikka, puutarhuri Levämäki 9, 70800 Kuopio p. 050-3457796 info@pihasuunnittelupirkkotikka.fi www.pihasuunnittelupirkkotikka.fi
KAUPALLINEN YHTEISTYÖ
InOvan hoidoilla pariskuntien ja itsellisten naisten raskaushaaveet todeksi InOva on kuopiolainen lapsettomuustutkimuksiin, hedelmöityshoitoihin ja naistentauteihin erikoistunut lääkäriasema. InOvassa pääsee hoitoihin nopeasti ilman jonoja ja lähetettä. Hoitojen avulla pyritään saamaan raskaus alulle mahdollisimman pian luottamuksellisesti ammattitaidolla. Hoidoilla voi tukea hedelmällisyyden säilyttämistä ja saada neuvoja hedelmällisyyshäiriöiden syihin. Yksilöllisesti suunnitellut ja ajoitetut hedelmöityshoidot voidaan tehdä omilla tai luovutetuilla sukusoluilla. InOva tarjoaa myös maksutonta hedelmällisyysneuvontaa. Hoitoihin ovat tervetulleita niin pariskunnat kuin itselliset naiset. InOvassa hoidetaan myös gynekologisia potilaita nuorista naisista iäkkäämpien naisten terveyden hoitamiseksi. Osaaminen ei rajoitu naisten terveyden hoitamiseen, vaan InOvan lääkärit ovat erikoistuneet myös miesten hormonaalisiin ongelmiin sekä gynekologiseen endokrinologiaan.
Vanhemmaksi myös ilman kumppania Vanhemmaksi voi tulla myös ilman vakituista kumppania, sillä InOvassa voidaan hoitaa itsellisiä naisia 47-vuotiaaksi asti luovutetuilla siittiöillä ja tarpeen vaatiessa myös luovutetuilla munasoluilla. Ennen hoitoa selvitetään mahdollisuudet tulla raskaaksi ja turvallisen raskauden edellytykset. Hoitomuodoksi voidaan valita joko koeputkihedelmöityshoito tai keinohedelmöityshoito. Luovuttajasta kerrotaan etninen tausta, silmien ja hiusten väri, pituus ja paino ja kaikki luovuttajat rekisteröidään Valviran luovuttajarekisteriin. Luovuttajilla ei ole juridisia velvollisuuksia tai vastuita mahdollisia syntyviä lapsia kohtaan, eikä henkilöllisyyttä paljasteta vastaanottajalle. InOvaan voi tulla myös ilman raskaushaaveita, sillä lääkäriaseman ammattitaitoiset gynekologit hoitavat naisen terveyttä koko elämänkaaren kattaen. InOva on arkisin auki 8 lähtien ja tarjolla on myös ilta- ja viikonloppuaikoja.
LAPSETTOMUUSKLINIKKA - RASKAUSTOIVE TODEKSI Hedelmöityshoidot pareille ja sinkkunaisille
Hormonitutkimukset
Hoidot luovutetuilla sukusoluilla Siemennesteen tutkimukset KO HALUAISIT A TA LUOVUT TAI JA LU MUNASO ? Ä IT IÖ T SIIT Ota yhteyttä
!
Jonottamatta ja ilman lähetettä hoitoon Naistentautien erikoislääkäreiden vastaanotot
www.inova.fi
Puh. 017 263 1700
info@inova.fi
LVI-TARVIKEMYYMÄLÄ AVOINNA MA-PE 8.30-16.30
SIILIN PUTKIPOJAT OY Oppipojantie 7, 71800 Siilinjärvi Puh. (017) 462 4500 siilinputkipojat.fi Kuopion Seutu
37
KAMPAAMO
Avoinna ma - pe klo 9 - 15 Keittolounas klo 10 - 14 Hannes Kolehmaisenkatu 2, 70110 Kuopio museo, puh 017 282 0550, kahvio, puh 0400 299 517
38 Kuopion seutu
SA-HK Savon kerho ry
Kuva: Paul Mitchell
PARTURI
Aapeli . Matkus Shopping Center . Viihde- ja kauppakeskus Minna . KCM Päiväranta . Sektori . Alexis Center Siilinjärvi
www.hairlekiini.fi
Kuopion Rakennus ja Asbesti Oy
omilla mitoilla
Huoneistoremontit Katto- ja Kirvesmiestyöt Kaivuri ja pohjatyöt, soransiirrot Hirsirakennusten pystytyspalvelu Asbestipurkutyöt
040 572 8080, info@karakennus.fi, www.karakennus.fi Kuopion Vuokrakonsultti palvelee yli 20 vuoden kokemuksella niin asunnon omistajaa kuin vuokraajaakin KUOPION VUOKRAKONSULTTI on kuopiolainen aluehallintoviraston (AVI) rekisterissä oleva asuntojenvuokrausalan yritys, joka on keskittynyt ainoastaan asuntojen vuokraukseen. Näin toimiessamme asunnon omistaja ei jää eriarvoiseen asemaan. Välityspalkkiomme kilpailukykyisin hinnoin
YKSIÖ .................................. 380 € KAKSIO ............................... 400 € KOLMIO ............................... 410 €
Neuvotellaan juuri sinulle sopiva ratkaisu asunnon vuokraamiseen liittyvissä asioissa
Savonkatu 25, 70100 Kuopio Avoinna ma-to 9-16.30, pe 9-14 Puh. 040 700 9865 vkinfo@vuokrakonsultti.com • www.vuokrakonsultti.com
Kuopion Seutu
39
www.mittavat.fi
• • • • • •
Puustellintie 35, 72400 Pielavesi jouni.tissari@mittavat.fi Puh. 040 760 6246 Asbesti- ja haitta-ainekartoittaja Puh. 040 7676122 ENERGIATODISTUKSET KUNTOARVIOT JA - TARKASTUKSET ASBESTI- JA HAITTA-AINEKARTOITUKSET ILMANVAIHDON PUHTAUDEN ARVIOINNIT SISÄILMATUTKIMUKSET KOSTEUSMITTAUKSET
INSINÖÖRITOIMISTO
ENTEK OY MITÄ TARJOAMME Insinööritoimisto Entek Oy on LVI-teknisten asiantuntijapalveluiden tuottamiseen erikoistunut yritys. Toimipaikkamme on Kuopiossa. Tavoitat meidät puhelimitse, sähköpostilla ja toimistoltamme (Telkkistentie 7). Tarvittaessa meidän on helppo myös tulla käymään kohteessa, kun tarve niin vaatii. Ihan yksin emme myöskään ole, sillä kuulumme LVI-Optima-konserniin, joka tarjoaa viiden toimipaikkansa voimin LVISA-suunnittelua ja asiantuntijapalveluita valtakunnallisesti. Konsernimme kokemus ja osaaminen kattaa kaikki LVI-suunnittelun vaativuusluokitukset.
• • • • • • • • • •
LVI-suunnittelu LVI-asiantuntijapalvelut KVV- ja IV-työnjohto Energiatodistuksien laadinta Lämmitys- ja viilennysjärjestelmien kytkentäkaavioiden suunnittelu Jätevesiselvitykset Lattialämmityssuunnittelu Määrälaskelma suunnitelmista LVI-talotekninen kuntoarvio Energiakatselmusraportti
Kustannustehokkuus ja elinkaariajattelu ovat vahvat perusteemat toteuttaessamme LVI-teknisiä ratkaisuja. Toimintamme lähtökohtana on kuitenkin aina joustava ja asiakaslähtöinen palvelu. Ota yhteyttä, kun tarvitset kumppania LVI-suunnittelun tai muiden LVIasiantuntijapalveluiden kanssa.
KEITTIÖT KYLPYHUONEET LIUKUOVET SUUNNITTELU ASENNUS OVIEN VAIHDOT
044 7209 065 | myynti@entek.fi Telkkistentie 7, 70460 Kuopio
www.entek.fi
KERROSTALOT-LIIKETILAT-HOIVATILAT-JULKISET RAKENNUKSET-PIENTALORAKENTAMINEN LINJASANEERAUKSET-PATTERIVERKOSTOSÄÄDÖT-LÄMMITYSTAPA VERTAILU-ENERGIALASKENTA
40 Kuopion seutu
Laitureiden aatelia
Laitureita joka tarpeeseen
Suunnitteletko terassi/ parvekelasitusta? Toteutamme alutec lasitusten lisäksi myös terassien perustustyöt ja terassien rakentamisen. Terassien mitoitus suoritetaan ulkokautta ja tilata voi myös sähköpostilla tai puhelimitse.
NORPPA-PYLVÄS- JA PONTTONILAITURIT muodostavat tuotevalikoimamme ytimen. Materialiensa laadukkuuden, upean ulkonäkönsä ja monien innovatiivisten ominaisuuksiensa ansiosta ne ovat todellista laitureiden aatelia. Lisäksi tuotevalikoimaamme kuuluvat myös laadukkaan kotimaiset putkiponttonija betoniponttonilaiturit
Norppa-pylväslaiturit ovat tukevasti säätojaloillaan seisovia laitureita joiden laskeminen tai nostaminen sopivalle korkeudelle käy käden käänteessä.
Norppa-ponttonilaitureiden ponttonien jalasten ja viistottujen päätyjen ansiosta laitureiden työntäminen veteen tai vetäminen rantaan on hyvin vaivatonta.
Kylpytynnyrit Valikoimastamme löydätte monen muotoisia ja kokoisia kylpytynnyreitä helppohoitoisella ja hygienisellä lasikuituisella altaalla, johon on saatavana monia lisävarusteita, esimerkiksi LED-valoja ja porejärjestelmiä. Voimme toimittaa tuotteemme paikoilleen täysin “avaimet käteen” -periaatteella kuljetus- ja asennuspalvelumme kautta.
Alutec lasitukset Kuopiossa myy ja asentaa SK-Lasi Oy
Telkkistentie 6, 70460 Kuopio | Puh. 0500377408 kuopio@sk-lasi..
JÄLLEENMYYJÄMME POHJOIS-SAVOSSA
KYSY LISÄÄ
p.010 666 1515 info@norppa-laiturit.fi
HAUTAKIVET LISÄNIMEN KAIVERRUSTYÖT Entisöintityöt KIVILYHDYT Muistoksi, puutarhaan, lahjaksi KIVIPAJA SARI KÄMÄRÄINEN Jääskelänkatu 1, Kuopio Puh 050 5750004
www.kivipajasarik.fi Kuopion Seutu
41
SATAMA
APTEEKKI
YSTÄVÄLLINEN ASIANTUNTEVA HENKILÖKUNTA SINUA VARTEN MONIPUOLISET PALVELUT
(ANNOSJAKELU, KOTIINKULJETUS)
KYSY LISÄÄ PALVELUISTAMME! TERVETULOA! Maaherrankatu 23, 70100 Kuopio | Puh. 017 2612035 | www.satama-apteekki.fi
AINOANA SUOMESSA KOKO VILLEROY & BOCH -VALIKOIMA VERKKOKAUPASTAMME CARLSON.FI
TAVARATALO KUOPIO Kauppakatu 36
42 Kuopion seutu
carlson.fi
PUULLA ON HYVÄ KYSYNTÄ
Tarjoamme metsänomistajille puukaupan lisäksi kattavat metsän- ja luonnonhoitopalvelut sekä parhaan tavan kartuttaa metsään perustuvaa varallisuutta. Metsä Groupin omistajajäsenenä kannattaa hyödyntää puukaupan yhteydessä mahdollisuus sijoittaa Metsäliitto Osuuskunnan A-lisäosuuksiin. Vuodelta 2019 A-lisäosuuksille maksettiin korkoa 6,0 prosenttia. Meillä kaikki puukauppa- ja metsänhoitoasiat voi hoitaa myös sähköisesti osoitteessa www.metsaverkko.fi. Metsäasiantuntijasi löydät www.metsaforest.com tai soittamalla puh. 010 7770.
Tarinallistaminen
|
Markkinointi
|
Brändäys
Madventures
Juha Jylhäsalmi
Riku Rantala & Tuomas Milonoff
Emmi Lehtomaa
Matias Murole
Jere Hietala
FINNKINO SCALA-KUOPIO - PERJANTAI 30.10.2020 Kuopion Seutu
43
KUOPION SEUDUN JOUKKOLIIKENNE
VILKKU
Aikataulut ja reitit reittiopas.kuopio.fi
Näe bussit kartalla bussit.kuopio.fi
Osta mobiililippu www.payiq.net/kuopio
vilkku.kuopio.fi SEURAA KUOPION SEUTUA NETISSÄ:
www.kuopion-seutu.fi
FACEBOOK: facebook.com/kuopionseutu INSTAGRAM: instagram.com/kuopionseutu