Der Museumsdienst Berlin ist Kooperationspartner von 13 Museen, Gedenkstätten und Ausstellungshäusern in Berlin. Wir sind seit mehr als 30 Jahren im Feld der außerschulischen Bildungsarbeit, Vermittlung und Outreach aktiv. Bei uns können Sie sich über verschiedene Bildungsund Vermittlungsangebote informieren und diese buchen. Wir beraten Sie darüber hinaus gerne, um für Sie das passende Angebot zu finden.
The Museumsdienst Berlin is a partner of 13 museums, memorials and exhibition halls in Berlin. We have been active in the field of extracurricular education, mediation and outreach for more than 30 years. You can inform yourself about and book various educational and mediation programmes. We are also pleased to assist you in finding the right programme for you.
Berlinische Galerie
Museum für Moderne Kunst
Alte Jakobstraße 124-128 10969 Berlin www.berlinischegalerie.de
Öffnungszeiten: Di geschlossen
Mi–Mo 10:00–18:00
Opening hours: Tue closed Wed–Mon 10am–6pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 25 Pers. 60 €
Für Bildungsgruppen: bis zu 30 Pers. 50 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 25 pers. 60 €
For educational groups: up to 30 pers. 50 €
Marc Brandenburg 20th Century Debris
Führung | Guided Tour bis | until 14.09.2026
DE
Der Berliner Multimediakünstler Marc Brandenburg (*1965) ist seit den 1980er Jahren ein elementarer Teil der Kreativszene Berlins und zählt international zu den wichtigsten Zeichner*innen der Gegenwart. Sein Werk bewegt sich zwischen Zeichnung, Collage, Installation, Video und Performance. Im Zentrum stehen detailreiche Bleistiftzeichnungen, die nach fotografischen Vorlagen entstehen. Brandenburg fängt sie auf Streifzügen durch die Welt ein oder sampelt sie aus Magazinen, Filmen und Büchern. Durch die freie Übertragung der invertierten und verzerrten Bildvorlagen entsteht ein abstrahiertes Bild der Wirklichkeit.
EN The Berlin-based multimedia artist Marc Brandenburg (*1965) has been a regular fixture on the creative scene in Berlin since the 1980s while ranking internationally among the leading graphic artists of our day. His work is a mix of drawing, collage, installation, video and performance. Detailed pencil drawings based on photographs constitute the core. Brandenburg takes these pictures on his forays around the world or else samples them from magazines, films and books. By freely transposing the inverted and distorted images, he creates an abstract view of reality.
Flughafen Tegel 1
13405 Berlin www.berlintxl.de
Öffnungszeiten:
Gelände- und Fotoführungen können täglich stattfinden
Site and photo tours can take place daily
Führung
120 Min auf Deutsch
Für Erwachsene:
bis zu 15 Pers. 250 € bis zu 25 Pers. 300 €
Für Bildungsgruppen: bis zu 30 Pers. 130 €
Guided Tour
120 min in English
For adults: up to 15 pers. 250 € up to 25 pers. 300 €
For educational groups: up to 30 pers. 130 €
Architektur und Nachnutzung: Vom Flughafen zur Stadt der Zukunft
Architecture and Redevelopment: From airport to city of the future
Führung | Guided Tour
DE
Die Führung auf dem ehemaligen Flughafen lädt alle Interessierten dazu ein, den Ort aus neuer Perspektive zu erleben und Unbekanntes zu entdecken. Der Spaziergang führt an der ikonischen Architektur des von Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg und Klaus Nickels (gmp) entworfenen und von 1969 bis 1975 errichteten Gebäudeensembles entlang und öffnet ein faszinierendes Panorama auf das Flugfeld. Dabei wird die historische und baukulturelle Bedeutung des Denkmals im Dialog mit der geplanten Nachnutzung als Innovationsstandort vorgestellt.
EN
All visitors are invited to experience this place from new perspectives and to discover yet unknown insights. The walking tour guides you past the iconic architectural ensemble, built between 1969 and 1975 and originally designed by Meinhard von Gerkan, Volkwin Marg and Klaus Nickels (gmp), and opens up a fascinating panoramic view across the airfield. This provides a unique overview of the historical and architectural significance of the monument, in close combination with its planned subsequent use as a site for urban innovation dedicated to the future.
Brücke-Museum
Bussardsteig 9
14195 Berlin
www.bruecke-museum.de
Öffnungszeiten:
Di geschlosssen
Mi–Mo 11:00–17:00
Opening hours: Tue closed Wed–Mon 11am–5pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 28 Pers. 90 €
Für Schulklassen: bis zu 28 Pers. 55 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 28 pers. 90 €
For school groups: up to 28 pers. 55 €
Draußen...Im Museum
Führung | Guided Tour 05.07.—25.10.2026
DE In der Ausstellung werden neben geliebten auch selten gezeigte Werke aus dem Bestand in neuen Konstellationen präsentiert und durch zeitgenössische Positionen ergänzt. Die Malerin Lizza May David tritt in Dialog mit dem Gemälde „Violette Bäumen“ (1914) von Ernst Ludwig Kirchner, während fotografische Arbeiten von Alina Schmuch die Museumsarchitektur von Werner Düttmann und ihre Beziehung zur umgebenden Landschaft in den Blick nehmen. Die Landschaftsarchitekt*innen des atelier le balto ergänzen die Ausstellung zudem um eine landschaftlich gestaltete Hängung aus Werken der Sammlung, die das Außen und Innen miteinander verbinden.
EN
The exhibition showcases beloved works alongside rarely exhibited pieces from the collection, presented in new combinations and complemented by contemporary positions. Painter Lizza May David enters into dialogue with Ernst Ludwig Kirchner’s painting „Violette Bäumen“ (1914), while photographic works by Alina Schmuch focus on the museum architecture by Werner Düttmann and its relationship to the surrounding landscape. The landscape architects of atelier le balto are also contributing to the exhibition with a landscape-based hanging of works from the collection, creating connections between outside and inside.
Deutsche Kinemathek
Mauerstraße 79 10117 Berlin www.deutsche-kinemathek.de
Öffnungszeiten:
Mo–Mi geschlossen
Do–So 10:00–18:00
Opening hours: Mon–Wed closed Thu–Sun 10am–6pm
Führung
90 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 25 Pers. 95 €
Für Bildungsgruppen: bis zu 30 Pers. 50 €
Guided Tour
90 min in English
For adults: up to 25 pers. 95 €
For educational groups: up to 30 pers. 50 €
Inventing Queer Cinema
Führung | Guided Tour bis | until 13.09.2026
DE Queeres Kino erzählt von den Geschichten, Erfahrungen und Lebensrealitäten queerer Menschen – meist abseits normativer Erwartungen und gesellschaftlicher Ordnungen. Dabei hinterfragt es oft auch filmische Konventionen und entwickelt eigene, widerständige Formsprachen. Im Zentrum der Ausstellung stehen Filme und Filmarbeitende: Filmemacher*innen, Festivalmacher*innen, Kinobetreiber*innen, Filmverleiher*innen, die seit den 1970er-Jahren das queere Kino in Deutschland geprägt und immer wieder neu erfunden haben. Ein Fokus liegt auf Berlin als Zentrum queerer Film- und Subkultur, erweitert durch Perspektiven internationaler Künstler*innen.
EN
Queer cinema reveals the stories, experiences and realities of queer people – for the most part beyond normative expectations and societal structures. In doing so, it also often questions cinematic conventions and develops its own visual languages of resistance. The exhibition casts the spotlight on films and the people who made them possible: the filmmakers, festival organisers, cinema operators and film distributors who have shaped and consistently reinvented queer cinema in Germany since the 1970s.
Deutsches Technikmuseum
Trebbiner Straße 9 10963 Berlin www.technikmuseum.berlin
Öffnungszeiten: Mo geschlossen
Di–Fr 9:00–17:30
Sa+So 10:00–18:00
Opening hours: Mon closed
Tue–Fri 9am–5:30pm
Sat+Sun 10am–6pm
Workshop 120 Min auf Deutsch
Für Schulgruppen:
Klasse 1–6
bis zu 30 Pers. 100 €
Workshop 120 min in German
For school groups: grade 1-6 up to 30 pers. 100 €
SuperCity 3000 Unsere Stadt der Zukunft Our
City of the Future
Workshop bis | until 27.09.2026
DE Wie werden wir in der Stadt der Zukunft leben? „SuperCity 3000.Unsere Stadt der Zukunft“ widmet sich einem hochaktuellen, gesellschaftlich relevanten Thema, denn die Gestaltung von Städten ist eine drängende Herausforderung der Gegenwart, die alle Lebensbereiche der Menschen prägt. Dabei leben schon heute 90 Prozent der Kinder in Deutschland in Stadtgebieten. Ihnen muss somit mehr Gehör in den Stadtplanungen gewährt werden. In der Ausstellung „SuperCity 3000. Unsere Stadt der Zukunft“ hatten und haben Kinder deshalb die gleichen Rechte wie Erwachsene.
EN What will life be like in the city of the future? “SuperCity 3000: Our City of the Future” addresses a highly topical and socially relevant issue, as urban planning is a pressing challenge of our time that shapes every aspect of people’s lives. Already today, 90 percent of children in Germany live in urban areas. Their voices must therefore be given greater consideration in urban planning. In the exhibition “SuperCity 3000: Our City of the Future,” children therefore had – and still have – the same rights as adults.
Dokumentationszentrum
NS-Zwangsarbeit
Britzer Straße 5 12439 Berlin www.ns-zwangsarbeit.de
Öffnungszeiten: Mo geschlossen
Di–So 10:00–18:00
Opening hours: Mon closed Tue–Sun 10am–6pm
Führung
120 Min auf Deutsch
Für Erwachsene und Bildungsgruppen: kostenfrei
Guided Tour
120 min in English
For adults and educational groups: free of charge
Forced to work — Willing to survive
Führung | Guided Tour bis | until 24.10.2026
DE
Die Ausstellung beleuchtet das Massenphänomen der NS-Zwangsarbeit anhand persönlicher Biografien: Schicksale von zivilen Arbeiter*innen, Kriegsgefangenen, KZ-Häftlingen und jüdischen Verfolgten aus ganz Europa werden hier sichtbar. Dabei vergleicht die Ausstellung die unterschiedlichen historischen Kontexte im besetzten Polen, im „angeschlossenen“ Österreich und im bis 1943 verbündeten Italien. Ein abschließender Teil schlägt die Brücke zur Gegenwart: Trotz internationaler Abkommen sind heute weltweit Millionen Menschen von moderner Ausbeutung betroffen.
EN
Mehr More
The exhibition sheds light on the mass phenomenon of Nazi forced labor through personal biographies, bringing into focus the experiences of civilian workers, prisoners of war, concentration camp inmates, and persecuted Jews from across Europe. At the same time, the exhibition compares the different historical contexts in occupied Poland, annexed Austria, and Italy, which remained allied with Nazi Germany until 1943. A final section builds a bridge to the present: despite international agreements, millions of people worldwide are still affected by modern forms of exploitation.
Flughafen Tempelhof
Platz der Luftbrücke 5, C2 (links neben dem Haupteingang)
12101 Berlin www.thf-berlin.de
Öffnungszeiten:
Der Besuch ist ausschließlich im Rahmen einer Führung möglich.
Di geschlossen
Mi–Mo 10:00–17:00
Opening hours: Visits are only possible as part of a tour.
Tue closed
Wed–Mon 10am–5pm
Führung
120 Min auf Deutsch
Für Erwachsene:
bis zu 10 Pers. 280 €
bis zu 20 Pers. 330 €
bis zu 25 Pers. 430 €
Für Schulklassen: bis zu 25 Pers. 180 €
Guided Tour
120 min in English
For adults:
up to 10 pers. 280 € up to 20 pers. 330 € up to 25 pers. 430 € For school groups: up to 25 pers. 180 €
Verborgene Orte Hidden Places
Führung | Guided Tour
DE
Viele Legenden und Mythen ranken sich um den Untergrund des Flughafens Tempelhof. Dort erstreckt sich ein weitläufiges System von Kellerräumen und Tunneln. Viele Keller beherbergen Versorgungseinrichtungen. Zahlreiche Räume sind als Luftschutzräume entstanden. Die Geschehnisse rund um den bei Kriegsende ausgebrannten Filmbunker geben bis heute Rätsel auf. Im Rahmen der Führung erhalten Sie bewegende Einblicke in die noch heute sichtbaren Spuren der Geschichte und die Nutzung während der Zeit des Nationalsozialismus.
EN
Mehr
More
Many legends and myths surround the underground of Tempelhof Airport. An extensive system of cellars and tunnels extends there. Many cellars house supply facilities. Numerous rooms were built as air-raid shelters. The events surrounding the film bunker, which was burned out at the end of the war, remain a mystery to this day. During the guided tour, you will gain moving insights into the traces of history still visible today and the use during the time of National Socialism.
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 10 Pers. 50 € bis zu 25 Pers. 90 € Für Schulklassen, Kinder & Jugendliche: bis zu 15 Pers. 30 € bis zu 30 Pers. 55 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 10 pers. 50 € up to 25 pers. 90 €
For school groups, children & young adults: up to 15 pers. 30 € up to 30 pers. 55 € Mehr
Genug für alle? Enough for
everyone?
Zukünfte von Landwirtschaft und Landnutzung
Possible futures for agriculture and land use
Führung | Guided Tour
DE
Was wären wir ohne die Landwirtschaft? Ob der Kaffee am Morgen, die Baumwolle in unserer Kleidung oder das Holz unserer Möbel – vieles beginnt mit der Landwirtschaft. Doch sie trägt auch zum Klimawandel bei und ist selbst davon betroffen. Die Führung stellt die brandneuen Exponate im Lab vor und diskutiert, wie Land in Zukunft besser und nachhaltiger bewirtschaftet und genutzt werden kann. Es geht auch um Indoor Farming, Agri-Photovoltaik oder den Fairy Bot. Noch nie davon gehört? Die neue Führung bringt Licht ins Dunkel – bis in die Tiefen unseres Bodens!
EN
Where would we be without agriculture? Whether our morning coffee, the cotton for our clothes or the wood in our furniture – many things start with agriculture. But agriculture also contributes to climate change and is itself affected by it. During the guided tour brand new exhibits in the lab will be explored, as well as exciting ideas on how land can be managed and used better and more sustainably in the future, next to topics like indoor farming, agrivoltaics and the Fairy Bot. Never heard of it? This new guided tour will bring light into the darkness –all the way down to the very depths of our soil!
Gropius Bau
Niederkirchnerstraße 7 10963 Berlin www.gropiusbau.de Öffnungszeiten:
Mo 12:00–19:00
Di geschlossen
Mi–Fr 12:00–19:00
Sa+So 10:00–19:00
Opening hours:
Mon 12pm–7pm Tue closed
Wed–Fri 12pm–7pm
Sat+Sun 10am–7pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 25 Pers. 90 €
Für Schulklassen: bis zu 30 Pers. 75 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 25 pers. 90 €
For educational groups: up to 30 pers. 75 €
Gabriele Stötzer:
Dabei sein und nicht schweigen
Führung | Guided Tour bis | until 06.12.2026
DE
Seit über fünf Jahrzehnten setzt sich Gabriele Stötzer mit Themen wie Gerechtigkeit, Selbstbestimmung und Geschlecht auseinander. Ihr eigener Körper spielt dabei oft eine zentrale Rolle – nicht als Objekt, sondern als Schauplatz von Widerstand und feministischer Selbstbehauptung. Stötzers künstlerische Praxis ist untrennbar mit ihrem gesellschaftlichen und politischen Engagement verbunden. Viele ihrer Werke formulieren radikale Gegenentwürfe zu staatlicher Repression und Normierung, in dem sie Grenzen unterwandern und Raum für Verletzlichkeit und Sehnsucht öffnen.
EN
For more than five decades, Gabriele Stötzer has been grappling with questions of justice, gender and self-determination. Her own body often plays a central role in her work – not as an object, but as a site of resistance and feminist self-assertion. Stötzer’s artistic practice is inextricably linked to her social and political engagement. Many of her works formulate radical counter-concepts to state repression and control by pushing boundaries through experimentation and making space for vulnerability and desire.
Für die Künstlerin Lina Lapelytė stehen kollektive Erfahrungen im Zentrum ihres Schaffens. In ihrer Installation im Hamburger Bahnhof werden Besuchende eingeladen, gemeinsam zu bauen und zu agieren – in einem Raum aus rund 400.000 Holzkuben, der sich fortlaufend verändert und zu bestimmten Zeiten zur Bühne wird. Der Workshop bietet Schüler*innen die Möglichkeit, diese künstlerischen Ansätze praktisch zu erproben: Sie bauen eigene Bühnen und Objekte und werden damit Teil der performativen Situation der Ausstellung. Dabei stehen gemeinsames Arbeiten, kreative Ausdrucksformen und das Erleben von Kunst als kollektiver Prozess im Mittelpunkt.
EN
For the artist Lina Lapelytė, collective experiences lie at the heart of her work. In her installation at the Hamburger Bahnhof, visitors are invited to build and act together – in a space made up of around 400,000 wooden cubes, which is constantly changing and becomes a stage at certain times. The workshop offers pupils the opportunity to put these artistic approaches into practice: they build their own stages and objects, thereby becoming part of the exhibition’s performative setting. The focus is on working together, creative forms of expression and experiencing art as a collective process.
Institute for Contemporary Art
Auguststraße 69 10117 Berlin
www.kw-berlin.de
Öffnungszeiten:
Di geschlossen
Mi–Mo 11:00–19:00
Opening hours: Tue closed Wed–Mon 11am–7pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 25 Pers. 70 €
Für Bildungsgruppen: bis zu 30 Pers. 55 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 25 pers. 70 €
For educational groups: up to 30 pers. 55 €
Kyiv Biennial
A Bird That Cannot Land
Führung | Guided Tour bis | until 13.09.2026
DE
Die Kyiv Biennial ist ein nomadisches, internationales Projekt, das künstlerische, politische und soziale Fragen miteinander verwebt. Das in den KW stattfindende Kapitel der Biennale, „A Bird That Cannot Land“, besteht aus einem umfangreichen Ausstellungs-, Live- und Diskursprogramm, das sich über das gesamte Gebäude erstreckt und die Reflexionen der Biennale durch zeitgenössische Kunst, Klang und Austausch erweitert. Führungen beleuchten das Konzept eines „Middle-East-Europe“und stellen dessen von Kriegen, Kolonialismus und Imperialismus geprägte Geschichte in den Mittelpunkt.
EN
The Kyiv Biennial is a nomadic, international project that interweaves artistic, political, and social issues. “A Bird That Cannot Land”, its chapter at KW, takes shape as an extensive live and discursive program and a largescale exhibition spanning the entire building, contributing to the biennial’s reflections through contemporary art, sound, and exchange. Guided Tours center on the notion of a “Middle-EastEurope” and its histories of dispute, coloniality, and imperialism.
Topographie des Terrors
Niederkirchnerstraße 8 10963 Berlin www.topographie.de Öffnungszeiten:
Mo-So 10:00–20:00
Opening hours: Mon-Sun 10am–8pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 17 Pers. 80 €
Für Bildungsgruppen: kostenfrei
Guided Tour
60 min in English and more
For adults: up to 17 pers. 80 €
For educational groups: free of charge
Der Holocaust — Was wussten die Deutschen?
The Holocaust — What Did the Germans Know?
Führung | Guided Tour bis | until 31.01.2027
DE
Noch lange nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs behaupteten viele Deutsche, nichts von den Massenmorden während der NS-Zeit gewusst zu haben. So wollten sie sich dem Vorwurf entziehen, für die Verbrechen mitverantwortlich zu sein. Welche Informationen über den Holocaust waren im Deutschen Reich zugänglich? Was nahmen die Deutschen wahr, die nicht direkt an den Taten beteiligt waren und nicht selbst verfolgt wurden? Wie verbreiteten sich damals entsprechende Informationen und Gerüchte? Und was machten einzelne Menschen mit ihrem Wissen? Diesen Fragen geht die Ausstellung nach.
EN
For a long time after the end of the Second World War, many Germans claimed that they had known nothing about the mass murder committed under National Socialism. They thereby sought to avoid accusations that they had been jointly responsible for the crimes. What information about the Holocaust was accessible in the German Reich? What did Germans notice if they were not directly involved in the crimes and not targeted by persecution? How did relevant facts and rumours spread at the time? What did individuals do with their knowledge? These questions are at the heart of the exhibition.
Zitadelle
Am Juliusturm 64
13599 Berlin www.zitadelle-berlin.de Öffnungszeiten
Fr-Mi 10:00–17:00 Do 13:00–20:00
Opening hours: Fri-Wed 10am–5pm Thu 1pm-8pm
Führung
60 Min auf Deutsch
Für Erwachsene: bis zu 25 Pers. 90 €
Für Bildungsgruppen: bis zu 30 Pers. 75 €
Guided Tour
60 min in English
For adults: up to 25 pers. 90 €
For educational groups: up to 30 pers. 75 €
Enthüllt. Unveiled.
Berlin und seine Denkmäler
Berlin and its Monuments
Führung | Guided Tour
DE
Aufgrund der politischen Umbrüche im 20. Jahrhundert wurden immer wieder Denkmäler aus dem öffentlichen Raum entfernt, die für das neue System eine problematische oder sogar bedrohliche Erinnerung beziehungsweise Würdigung darstellten. Die Ausstellung bietet eine Möglichkeit, sich mit den großen Symbolen des Deutschen Kaiserreichs, der Weimarer Republik, des Nationalsozialismus und der DDR auseinanderzusetzen, die vergraben und vergessen werden sollten – und jetzt als Zeugnisse der deutschen Geschichte eine neue Funktion erfüllen.
Mehr
EN Due to the political upheavals in the 20th century, monuments that represented problematic or even threatening reminders or appreciation of the old ways were removed from public spaces by the new governments. The exhibtion offers an opportunity to come to terms with the great symbols of the German Empire, the Weimar Republic, National Socialism and the GDR, which were supposed to be buried and forgotten – and now serve a new function as testimonies to German history.
Führungen Guided Tours Workshops +
Museumsdienst Berlin
Kulturprojekte Berlin GmbH
Klosterstr. 68, 10179 Berlin museumsdienst@ kulturprojekte.berlin
Redaktion | Editor
Paolo Stolpmann
Lektorat | Proofreading
Ricarda Heliova, Eileen Müller
Grafik | Design Nicola Schwandner
Druck | Print Gallery Print, Berlin
Auflage | Print run 15.000
Programmstand | Valid as of 09.06.2026
Gedruckt auf 100% recycling und FSC®-zertifiziertem Papier. Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel. Änderungen vorbehalten. Alle Daten sind nach bester Kenntnis zusammengestellt und ohne Gewähr.
Printed on 100% recycled and FSC®certified paper. Awarded the Blue Angel. Subject to change without notice.
All data is compiled to the best of our knowledge and without liability.
