U LTU RE o
EN ARSBOK
193 9
KULTUREN EN
ARSBOK TILL
M E D L E MMAHNA AV K U LTUHHISTOHISKA FOH E NIN G E N
FOH
S O D HA S VEHI G E
I 9 3 9
DENNA BOK OCH
Al1 HEDIGEHAD A V SVEN T. 1\.JELLilEHG
THYCRT
I
EN UPPLAGA
AV
8,100 E XE M I'LAH
I
GHAVYHMANEH HOS 1-IA I\At\ OHLSSONS BOI\TJIYCJ\Ef\1 LUND.
l{LICI-IEEHNA
Ano FHAN A.-13. MALMO
GHAFISRA ANSTALT OCH PAPPEHET FHAN F!NilHUKEN, STOCIUIOLM.
LUND
1940
REDOGORELSE FOR KULTURHISTORISKA FORENINGENS FOR SODRA SVERIGE VERKSAMHET 1938-1939
Styrelsen
har den smartsamm a plikten att tiłlkannagiva,
att Kulturbistoriska museets skapare, en av stiftarna av Kul turbistoriska
foreningen for Sodra Sverige och dess mang
a rige sekreterare,
fon·e intendenten,
filosofie
hedersdoktorn
m. m. GEO R G J :SON KAHLIN den 16 maj avgatt med doden. I
det
svenska
museivasendets
historia
kommer
doktor
Karlins namn alltid att namnas bland banbrytarnas.
Under
mer an ett halvt sekel agnade han med outtrottlig energi alla sina krafter at en samlingsverksamhet,
som
omfattade den
manskliga odlingens alla for en museiman gripbara sidor.
Han
kande inga granser for sitt mai och ej heller for sin vilja. Dar sadana granser reste sig, fann han nya vagar, och voro bindren ooverkomliga underkastade han sig Iikval icke.
Kul
turhistoriska museet, dess syftemal och dess valdiga samlingar hara vittne darom.
Som ett genom tiderna bestaende are
minne over en sallsynt helgjuten mannagarning kommer dar for hans skapelse att kvarsta. Att varna detta minne ar en av Kulturbistoriska foreningens hogsta uppgifter.
154
A.
KULTURHISTOHIS K A
F O R ENINGENS
LEDAMOTER,
STYRELSE OCH R E VIS O R E R .
K
u ł turhistoriska fore ni ngcn a t njuter alltjam t formancn att
sasom
sin
beskyddare
fa
ra k n a
HANS
MAJ :T
KONUNG GUSTAV V .
Hedersledamoter:
H. K . H . Kronpri nsen . Fri herre Nils Djurklou, Malmo. Generałdirektor Ole Olsen, Hellerup. D irektor Falk Simon, Goteborg. tBankdirektor C. E. S vensson, Goteborg. f. Landstin gsman Johan Thygesen, L und. tKonsul W. Westrup, Rydsgard.
Stancliga leclamoter pa grund av sarski lda fortjanster: Professor J. G. Andersson, Stockholm. D i sponent H . D u nker, Halsi n gborg. f. Generałkonsul Jean Jahnsson, Stockholm. t f. Museiintendenten G . J :son Karlin, Lund. Hovintendent John Kro011 , Malmo. tKonstnaren Bruno Liljefors, Stockholm. Kammarherre H . G. Toll, Stockholm. e. o . H ovrattsnotarie Th. Westerstrom, Lund. Fru G. Juel-Westrup, Rydsgard. D irektor Th. Wi nborg, S tockholm. Stancliga leclamoter uppgingo per den 31 december till 405 och arsbetalande till 6.78 1 .
De arsbetalande leclamoterna for
delacle sig pa foljancle sa tt : Malmo . . . . . . . . . . . . . . .
998
Halsingborg
417
Lund . . . . . .. . . .. . . .. .
768
Krislianstad
234 155
La ndskromt Ysta d
•
o
•
•
Trelleborg
•
.
•
•
•
•
•
•
E slov
•
o
•
•
•
•
o
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
•
•
•
•
•
•
•
Angelholm . . . . . . . . . Haganas
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
o
•
.
•
o
•
o
•
.
o
•
. .
•
1 44
S i mrisha mn
105
40 Ha ssieholm . . . . . . . . 12 S k a nor-Falsterbo . . . . . Ska nes landsbygd . . . . . 2398
96 80
o
•
•
o
o
.
.
o
.
.
o
37
•
.
.
49
U t a nfor Ska ne
50
Abonnenter
o
•
•
o
.
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
1166 187
Foreningen holi ordi narie arsmote den 1 3 ju ni. Till sty relseleda moter i ntill arsmotet
19 4 1
va ldes
darvi d reda k tor
Joh a n Nilsson, fabrikor \Valfri d Nor dstrom och friherre fil. d:r H. H. von Sch werin med disponenten J. A. S. Timberg som suppleant . Styrelsen har u nder aret u tgjo r ts a v h rr
landshovdi ng
Joh a n Nilsson, ordfora ncie och K ungl. Maj :ts ombud, p rofes sor Lauritz \Veibull, Yice ordfora nde, fol kskolla rare Johannes Joha nsson, s ta den Lu nds ombud, konsul Gu1mar Faxe, i nten dente n Sven T. Kjellberg, teol. d : r O. Lewa n, redaktor Johan Nilsson, fabrikor \Va lfricl Norclstrom, fri herre H. H. von Schwerin, greve S tig Thott och a dvokat Berti l Wickman med mala re masta ren M. Mattsson, s taden Lu nds ombu cl , hovinten denten Joh n Kroon, disponenten J. A. S. Ti mherg och clirek toren Hja lma r \Vennerth s�'i.som su pplea nter. Till foreni ngens revisorer o mYalcles bank direktOr G. Geijer och
hovdi ttsnotaric Th. \Vesterstrom sa mt till suppleanter
dok to r N. Brinke
o ch
direktor
Bror vV. Ol o fson.
Sasom
Kungl. Maj :ts revisor har utsett s sta dska mrer Anton Bengts son och s {tsom s taclen Lu ncis revisor bank di rektoren A. J. Ingemanson.
Till rev isorer av den Fahl beckska k u lturfonden
o mva ldes d o k to r G. J :son K ar li n och borgmastare P. Ga mstorp.
Styrelsen har sa mmantralt den 13/o, 27/8, 8/n, 6/4 och 28/6. D e t av styrelsen ti llsa tta arbctsutskottet, bestaende a v hrr \Veibull,
ordfora nde, 1\.jellberg, sekreterar c, No rdstrom, von Schwerin och \Vickma n, har sa mma ntri:itt 24 /B, 2/!l, 4 /2, :lOI:J, 25/4, 28/4, 29/5 och 26/n. Foreni ngens revisorer ha sa mmantratt u nder apri l och maj.
Siffergranskni ngen har u tforts av assistenten B. Rasmusson. 156
B.
FOR E NINGENS EKONO MT. Sta tsanslaget har u nder aret u tg:łtt med 2 7 .000:- k ronor .
Styrełsen har i likhet med fo regaend e ft r gjort en framstallni ng tiłł K u ngl. Maj:t att sta tsanslaget mattc u lga med 30.000: kronor, me n erhałłit avslag harpa. Staden Lu nd s a nsl a g har u tgatt med sa mma belopp s om ti diga re , 8.000:- kro nor. .i\. ven pa de nna punkt ha r styrelsen sok t en forhojni ng u ta n rcsu łtat.
Malmohus !ans Ianc1sting
ha r beviljat sa mma a ns lag s om foreg�'iencle a r, 3 . 500:- k ronor. Spa rbanken i L u nd har givit
Wreni ngen ett anslag av
12.000:- k ronor till uppdi tthalla ncle 2.000:- k ronor fa disp onera s
a v v erksamhete n, varav
tiłł i nkop for sa mlingarna, och
Spa rbank e n for L u ncls stad och k ri ngliggande l a nd h a r u nd er stott foreni ngen mcd si n sedvanl i ga gava a v 2 .000:- k ronor . K u ngł. Maj :t har be v i łj a t f6reni ngen lotteritilld elni ng mecl 55 .000:-
k ronor tiłł forra ntning och
a mort ering av
f6re
ningens Ianesk u łcl , vilken cfter denna amorteri ng beloper s i g pa 168.500:- k r onor. Sod ra Sveriges Bryggeriforening har givit fon'llingen en g�'iva av 500:- k ronor, vilken su mma p:łforts cl ispositions fonden, oc h grcve Stig Thott ett belopp a v 225:- kronor till inlosni ng a v silv erfynd ct fran S tast orp. En av foreni ngcns va rma ste va nner och d onatorer, froken Ingeb org Hołd:, som aviiel i t u nder aret, ha d e i sitt testa mente fororclnat, a l t e l t bclopp av 5.000:- l .:r onor sk ulle tillfalla foreningen a tt a nvii ndas fOrctdi dcsvis for vavskolan. Beloppet har fondera ls. Hov i ntendentcn Joh n K roon haclc vid �'irsskifte t till fore ningen i nlevererat 2 2 . 500:- k ronor u lgora ncle v i ns t av den pagaende forsalj ningen av »En bok om SHme » och senare u nd er a ret ytterliga re 3. 500:- k ronor. icke avsłu tad.
Forsii.ljni ngen ar annu
Beloppcn ha fondcra ts och fondens kapital
behall ning u tgo r 26 .000:- k ronor.
Narmare bestammel s er 157
om fonden, vars avkastning skall anviindas till inkop av fore mai helysande Skanes kulturhistoria, kommer att beslutas av styrelsen. Styrelsen framhiir sitt vordnadsfulla tack for dessa anslag och gavor fran det allmiinnas och enskildas sida, varigenom foreningens
ekonomiska
beJagenhet
hlivit
i
viisentlig
grad
liittad och samlingarna herikade. Medlemsviirvningen,
som bedrivits i
samma
omfattning
som foregaende ar, har under 1 938 medfort en okning av ars hetalande medlemmar med 1 .006 till 6. 7 8 1 och en summa av inhetalda medlemsavgifter pa 34.550:- kronor.
Sedan ut
gifter for tryckning av arshoken, distribulion m. m. franriik nats aterstar en kontant hehallning pa medlemsavgifters konto med 23.378: 89 kronor motsvarande 60% av omslutningen. Arshoken har tryckts i en u pplaga av 7.600 exemplar och tillstiillts medlemmarna.
Styrelsen frambiir ett vordsamt tack
till arshokens forfattare, som kostnadsfritt stiillt sina artiklar till foreningens forfogande, samt till arsbokens annonsorer, som genom sin frikostighet underliittat hokens utgivande.
Ett
siirskilt tack riktar styrelsen till Tidskriftsforlaget Alihem AB. och dess direktor herr E. A. Hansen, som bekostaŁ arshokens inhindning.
UTDRAt> AV KULTURENS RAKENSKAPER FOR AR
1938.
l n g d e n d e b a l a n s. S k u l d e r: Lan hos Sparbanken i L u nd
190.500:-
»
Sk.Brandfi:irsiikringsi nriiltn.
54.000:-
244.500:-
»
Ole Olsens keramiske Legat
.........
20.000:-
.
3.200:-
Innestaende anslag t. u tg i v. av Sk. Textilkons t . .
3.000:-
..............................
4.923: 94
Tillfiilligt łan hos K u lturens dispositi o nsfond D i verse skulder
Kapitalbehal łning
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
275.623: 94 2.315.731: 78
Kronor 2.591.355: 72
lf>R
D o n a t i o n s f o n d er n a s k a p i t a l h e h a II n i n g: Thomanderska fonden
.
Anna Karlins premiefond
. .. ... ........ . o .. . . o. ... o.... Ole Olsens keramiske Legat ....... o Beate och Sven 13engtssons foncl . ...... . . . o Bosebo kyrkokassa ....... ..... ...... ........ .
.
.
.
.
.
.
o •
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
Sk. 13randforsiikringsinrattningens
11.644:74 1.071 :53 2 7.451:7 3 2 1.2 58:8-l -l3-l:60
o
•
och
Sk. Stii-
dernas Rrandstodsforenings fond .........
10.478:92 9.441:64 8.7 96:89
Kullurhistoriska Museets jubelfond ... ........ . Kulturens
dispositionsfond ... . . . . . ..... o. o . o.
------
Kronor
90.57 8:89
Ti II g a n g a r: Fasligheter: Kulturen
.... .... o . o .. . o......... 653.000:o. o .. . o . .... 35.100:688.100:Samlingarna ... o .... .. o . . ......... .... ... 1.77 3.2 83:86 Bibliolek och arkiv . .. ... . . o. o.......... o...... .......... 40o113:50 Invenlarier ... .... ... . . . .... o....... ... o 7 2.52 4:Diverse varor .. ... . o. o. o . .. .... o .. .. . .... ... . o.. 7.053:80 Trycksaker . ......... ...... o o 2 .092 :95 Inneslaende i banker ............ o . .. 347:7 4 a postgiro .... ... . . o...... ... 145: 2 5 Levande inventarier a Ostarp .. ........ o. . .. . 4.7 80:Diverse fordringar .. ......... o 2.703:2 3 2 11:39 Kassabehallning .. ... ............ o. . o................ . Ostm·p
.
.
.
.
.
.
o
.
o
.
.
o
.
.
.
.
.
.
.
o
.
.
o
o
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
.
o
o
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
•
.
o
.
o
•
•
.
o
•
.
. . . .
.
.
.
o
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
o
.
.
•
o
.
.
•
•
•
.
.
.
.
.
.
•
•
•
•
•
.
.
.
.
.
.
•
•
•
o
.
.
.
o
•
•
•
•
.
.
o
o
.
o
o
.
.
.
.
.
.
o
.
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
.
.
.
•
•
o
------
Kronor
Donali onsfonder Thomanderska
fondens
under
medel,
s tyr e l s e n s
2.591.:!55:7 2
f o r v all nin g:
i
innestaende
Sparbanken i Lund .............. ..... ...
5.644:74 6.000:-
100 aktier i Sv.Sockerfabriksaktiebolaget a 60:-
11.644:7 4
Anna Karlins premiefoncis mecie!, innestaende i Sparbanken i Lund Ole
Olsens
.
.. ..... .. .
.
keramisiw
o
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sparbanken
i Lund ..... ...... ... . . ...... . ... .. ......
7.451:73 2 0.000:-
.
medel,
•
innest. i
Utlanat till foreningen
Legals
... . o . . .... o . . . . . . . . . . o
1.071:53
2 7.451:7il
lMl
13eate och
Sven
13engtssons donationsfonds medel,
innesta-
ende i Sparbanken i Lund ...........................
.
. Bosebo kyrkokassas medel, innestaende i Sparbanken i Lund Sk:'inska
13randlorsiikringsinriittningens
Brandstodsforenings i
och
donationsfonds
Sk.
medel,
muscets
Sparbanken i Lund
.Tubelfonds .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
medel, .
.
.
.
.
.
.
innestaende
innestaende .
.
.
43-1:60
Stlidernas
Sparbanken i Lund ...............................
1\ulturhistoriska
21.258:8-1
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10.478:92
i .
.
9.-1-11:6-1
Kulturcns dispositionsfonds mecie!, inncstaendc i Sparbanken i Lund Utliinat
.
till
. . . ... .. .. . .. .. .. . .. .. .. .. . .. .. ..
fiireningen
. .. .. ... .. .. .. ... .. ..
.
5.596:89 :3.200:-
8.796:89
------
Kronor
li i n s 1-
o c h
90.578:8()
F u r lu s l /.'o n l o.
U t g i f t e r: Louer,
arvoden
Expenser
at
................
intendenten
.......
Hyresersiittning at intendcnten ..
.
.
.
Heparalioner och underhiill av fastighet.erna
.................
.
Skatter, riks- och brandforsiikring 13elysning, vatten, viirme och renhiillning
...................
Hesor, frakter,
porto, telefon
Annonscr, tryck, skrivmatcrial ... Triidgiirdens underhall
.
... .
.........
Utstiillningar och attraktioncr ...
.
.
.
Material for konscrvcringsanstaltcn Ofi:irutsedda utgifter
...........
Utgiftcr for Ostarp ............. Utgifter
for
nybyggnad sami
.
.
om-
( 60.800:- ) ( 2.500:- ) ) ( 2.500: -
( 8.000: - ) ( 3.500:- ) ( 8.500: - ) ( 2.000:- ) ( 2.500:- ) ( 500:- ) ( 500:- ) ( 1.200: ) ( 2.600:- ) ( 1.500:- ) -
62.161:51 2.500:2.500:-
().300:36 3.225:27
8.646: 07 2.504: 7-1 t.i99:91 -192:18 2.480: 12 1.390:68 2.591: 56 5.62-1:6-1
iindringsarbeten a l'l'!ollegardcn, Ostarp ......................
6.725:-
Utgifter for mcdlcmsviirvning och arsbokcn
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Utgifter for fotografcring Hiintor
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
( 9.000: ) ( 1.500: - ) -
.
1.943:35 7.669: 30
1:36.628:55
.. .. . . . . .. .. .. . . .. .. . . .. .. .. . . .. . .. .. . . ... .
54.177:Ol
. ... .. .. ... .. .. . .. .. .. .. . .. .. .. ... .. .
Kapitałkonto
J 5.073: 86
------
Kronor
160
190.805:56
In kom s le r: Arsanslag
. ............. ..... . ...
(54.000:-)
5 2.500:55.000:14.281:95
Anslag fran Penningcłollcriet ................ . Intriidesavgifler
. . . . . . . . . .. . . . . . .
( 9.000:-)
Medlemsavgifter
.
. ....... . ....... naluraformaner . .
(2 5.000:-) ( 4.600:-)
:�4.550:-
Forsiiljning av tryck�aker .. . . . . . .
( 500:-) ( 500:-) ( 8.000:-)
881: 74
Hyror och
. .
.
.
Rantor och utdelning i\ brandbrcv Rantor a donationsfondcr . . . . . . . .
4.G80:-
385:42 8.05 3:16
Jnkomst genom forsaljning av lev. och doda inventaricr a Ostarp ............ Arrenden och intradesavg. a Ostarp Diversc
inkomstcr, alerburna
( 5.000:--i
7.339: 80 7.362 :25
( 1.000:-)
1.772: 72
( 1.500: -)
1 08 7 : -
( 2.000: -)
2.559:19:31 3:2 0:52
por-
ton m. m. .................. lnkomst av konservcringsanslałl o. viivskola
. . . . . .. . . . . . . . . . . . . .
.
Inkomst genom fi.irsiiljning av arsboken sam l genom an nonser..
Inkomst genom fi:irsiiljning av tcxtilicr ....... . Kontanta bidrag ....... ..................... . Habatl a riikning for
19il7 ...................
.
190.805:56
------
Kronor
190.805:51i
Ulgclenr/e flr1lans. Ti llgiinga r: Kulinren
Fastigheter:
. ... .................. 653.000:688.1 00:..... ........ ... . ..... . . :35.100:Samlingarna: vid arets borjan .. . 1.7 7 3.2 83:86 inki:ip .. ... .. . .. .... ........... 4.333: 98 gavor ................... ... . ... 367:- 1.7 7 7.984:84 37.852 :52 Bibliotek och arkiv ... ... ......... . ........... . ......... 6G.34 7: 60 Inventarier ......... ......................... .. .... ..... Ostarp
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Diverse varor ........................................... .
4.501:-
Trycksaker
1.7 40:45 290:7 8 71:62 3.376: 39
.
.
Jnnestii.ende i
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
banker ................................... .
a postgiro .................................. . Diverse
fordringar ...................................... .
Kassabehallning
........................................ .
58:27
------
Kronor
11
2.580.32 3:47 l() l
Do n a l i o n s fo n d c r Thomanderska
fondens
undcr
styr c l s c n s
innestaende
medel,
i
Sparbanken i Luno ......................
100
akl ier i
Svenska
f li r v a l l n i n g:
5.7 7 2:21
Sockerfabriksakliebolagcl
:\ 60 kr., i lippel fi:irvar hos Skand. Banken
6.000:-
Anna 1\arlins Prcmiefonds medel, innestiicnde i
Sparhanken
i Lund
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
11.7 7 2:21
.
1.075:92
7.769:30 20.000:-
27.7 69:30
.
.
.
.
.
.
.
.
Ole Olsens kcramiskc Legais medcl, innestiicnde i Sparbankcn i Utliinat
lill
Lund
Wreningen
................... .
...................... .
Ileale och Sven Bengtssons donalionsfonds mcdcl , innestaende i Sparhanken i
Lund
............................... .
Bosebo kyrkokassas rnedel, innesliicndc i Sparbanken i Lund Sk{mska nas
Brandfi:irsiikringsinriittningens och
Skiinska
21.236: 1 7 H9:42
Sti1der
Brandstodsfiirenings donałionsfonds medel, innesła-
ende i Sparhankcn i Lund ........................... . Knlturhistoriska
i\lusccts
Sparbanken i Lund
Jubelfoncis
medcl,
inncsliiende
10.466:35
i
................................. .
9.478:7 3
Kulturens dispositionsfonds medcl, innestiiendc i Sparbanken i Lund ..................... . Ulłiinat till flireningcn
. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .
6.649:68 2.900:
Skiinebokcns fonds mcdel, innesliiende i Sparbanken i Lund
9.549:68 22.696:�6
lngeborg Holeks donałions medel, inneslaende i Sparbanken i Lund
2:�
akticr i
..................... .
211 kr. i
lippel
fi:irvar
hos
147:22
:\
Skandinaviska Kreditaktiebolagcl
Skandinaviska
hnnken ................................. .
-1.853:-
5.000:22
Kronor
119.494:56
S k u l d e r: Lan hos Sparbankcn i Lund
14:3.500:-
Sk. Brandflirsakr.inr.
Ole
Olsens
.
...
5·LOOO:-
Legat ....... .
keramiske
Tillfalligt łan hos Kulturcns dispositionsfond
lnnesl. anslag till utgiv. av
Skansk
Diverse skulder: omkostnadcr
.. . .
upplupcn riinla Kapitalbchiillning
1 62
..
.
.
Textilkonsl
1 97.500:20.000:2.900: :3.000:-
3.787::36 1.193:37
4.980:73
....................................... .
228.:380:73 2.351.942:74
Kronor
2.580.323:47
D o n a l i o n s f o n d e r 11 a s k a p i t a l b e h ii II 11 i n g: Thomanderska fonden ...................................
.
Anna Karlins premiefond
...............................
.
1.075:92
Ole Olsens keramiske Legat .............................
.
27.769: 30
Beate och Sven 13englssons fo11d .........................
.
21.236: 17
13osebo kyrkokassa
.
449:42
.....................................
Skiinska 13randfursiikringsinriillningens och 11as 13randsloclsfurenings foncl
Skiinska
11.772:21
Stiider-
l 0.466:35
.......................
.
Kułlurhisloriska l'l'[useets .Jubelfond .......................
.
9..!78:73
Kullurens disposilionsfond ...............................
.
9.549: 68
Skiinebokens
.
22.696:56
.
5.000:22
fond
......................................
l ngeh01·g Holcks donn li on ...............................
------
Kronor
1 Hl.Hl�:56
;\cdskrivningar ha gjorts mcd fuljancle hclopp: Bibliolek och arkiv .................................
.
4.011:35
I11ventarier
.
.
7.252: �o
Trycksaker
.........................................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Levande och doda inventarier a Ostarp Produkler ii Ostm·p
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(salda)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
352:50
.......
.
4.780:-
.
.
2.552:80
.
.
.
.
.
.
------
Kronor
18.9�9:05
Lu11d den 27 mars 1939.
A. Nilsson.
Re u i s i o n s b r r ii l l e l s c. Underlecknade, utscdda alt granska Kullurhistoriska Foreningens for Sodra Sverige rii.kenskapcr och furvałlning for {u· 1938, fa cfter fullgjort uppdrag avgiva foljande revisionsberii.ltelse. Styrelsens protokoll saml foreningens riikenskaper och
andra hancl
lingar hava av oss gcnomgatls. Aveniedes hava vi granskal museels ny forviirv under :iret, saml funnil. desamma vederborligen inoreinade i sam lingarna. Jardbruket pa gi'uden
undantagits
Ostm·p har pa tio ar utarrenderals, fnin
arrcndet.
Efter
slyrelsens
varvid
Gammel
berii.kni11gar
skulic
behallningen fUr 1939 uppga till 1.250 kronor och for 19�0 och foljancle ar lill 1.350 kronor, vadan saluncJa belryggande arliga belopp skulle finnas tillgiingliga for gardeus reparalioner m. m. Revisorerna anse sig bora iinnu en gang framhiilla viklen av nocliga skyddsanordningar for museets silversamlingar, och borde, inlill dess sa-
163
dana
anordningar
vidtagits,
en
tillfallig
st6ldforsiikring
kronor tecknas. Som bekant har ju foremiłl av silver fran
a
minst 50.000 1600- och 1700-
talen under senaste aren stigit hogst betydligt i pris. Riikenskaperna, vilka till silTran granskats av diirtill utsedd person, hava av oss befunnits riktiga och fullstiindigt verifierade. Forestaende
tabla
overensstiimmer
med
riikenskaperna.
Foreningens
byggnader aro enligt vart formenande pa ett betryggande siitt forsakrade mot brandskada.
Betriiffande samlingarna anse vi, alt brandforsiikrings
heloppet bur hojas med hiinsyn till den viirdestegring, som museets silver snmlingar undergatt. Kassan iir av oss uppriiknad och befunnen riktig. Oa i i.ivrigt anledning till anmiirkning icke f'Orekommit, tillstyrka vi ansvarsfrihet for den tid revisionen omfatt ar. Lund den 2 juni 1939.
Gusta{ Geijer.
T/wre \Vesterstrum.
Utsedda av Kulturhistorisl.;:n f'Orening:en.
!1. ./. Jngemanson.
!Inlon Benyl sson. Utsedd av
C.
1\un!(ł. Maj:t.
Utsedd av Lunds studsfułlmi\ktige.
TJANSTEPEH.SONAL OCH VEH.KSAMHET.
Intendent :
fil. lic. Sven T. Kjellberg.
A n t i k varier:
fil. d:r vVillinm Karlson och fil. d:r H.agnar
e . o. Ama nuenser:
fil. kand. C.-A. Alth in och fil. kand. Haralei
Blomqvist. Nilsson . Skattmastare:
f. postmasłaren A. Nilsson .
Kanslibitradc:
froken A n n a Andersson.
Konserva torer:
herr A ndersGrans och froken Anna Knrlsson.
H.ustmastare:
herr Wilhelm Jonsson.
Vaktmastare:
herr O. G. IOinkert.
Dessutom har pa k onserver i n gsavdelninge n tjanstgjort fyra bitraden, for reparationer, handrack n ingsarbeten och nattvakt tre man samt for vakthall n i n g fyra till sex vaktflickor. Provtjanstgor i n g har utforts a v amanuensen Gun nar Ho broh un der tiden 20/9-:1115 och fil. kand. E. Krigstrom 1/11-15/t2· 164
Froken Olga Jeppson slutade sitt arbete vid museet den
20/to och eftertraddes den 11/t av froken Lisa Santesson.
Pa
kansliet har notarie E. Jonasson under delar av aret varit sysselsatt
for
medlemsvarvningens
dikning.
Jur. stud. Nils
Linderoth har utfort fotografering av Rorstrands-samlingarna. D e t i n r e m u s e i a r b e t e t.
Museet befinner sig sedan
nagra ar i en period av konsolidering.
De stora samlingarna
behova bearbetas, konserveras och nyuppstallas.
Museerna ha
i vara dagar blivit viktiga kallor for undervisning och sjalv studium.
Samlingarna maste darfor tillrattaHiggas sa, att de
pa basta mojliga satt bli instruktiva och lattillgangliga for den studerande och sa att de aven for den mera tiłlfallige besoka ren avsloja sin innehord och ge ledning till forstaelse av kultur historiska perspektiv och skonhet
Om ett museum vill gora
sig gallande i den stora konkurrensen om allmanhetens in tresse maste det ocksa vara ett barn av sin tid och soka tiłl godogora
sig
de
metoder
och
medel,
som
den
nya
tiden
kraver. Med dessa synpunkter for ogonen soker museet ordna sina permanenta och tillfałliga utstallningar och sin publikations verksamhet.
Den nyordnade Allmogehallen och den pagaende
utstałlningen » Ett fargeri under 200 an ma tjana som exempel harpa.
Metoden soker att framstalla det vasentliga i handelse
forloppet och vill fanga detta genom en begransad foremais utsUillning rikt illustrerad av bilder, modeller och texter.
Vid
sidan darav skola likval alltid finnas de rikt dokumenierade specialsamlingarna.
For att underlatta skolornas studium av
samlingarna har i samarbele med overlarare Bernhard Berg strom och folkskollarare Johannes Johansson sarskilda vag ledningar for museibesoken blivit utarbetade.
Dessa tryckas
sasom Lunds folkskolors arbetsblad och medtagas av barnen vid museibesok.
De nu utkomna bladen omfatta en rikt illu
strerad orientering over allmogens gardar och bostader i aldre tider forfattad av antikvarien B lomqvist. Vid arsmotet oppnades en utstallning av s Y d s V e n s k t b o n a d s m a l e r i, varvid ett stort anta l eljest magasinerade 1 65
bonadsHingder
cxponerades.
Utslałlningen
foregicks
av
en
grundlig och valbehovlig konservering av bonaderna, varvid den avflagnande fargen fastes, vav och papper forstarktes och langderna forsagos med ringar for upphangning.
Ett sarskilt
magasin for allmogemainingar inreddes samtidigt. Denna utstallning foljdes av S v e n s k D r y c k e s s e d, an ordnad
i samband
med Centralforeningens
for nykterhets
undervisning upplysningskurs i Lund 13-16 oktober.
Utstall
ningen sokte genom bild, foremal och text ge en kulturhisto risk belysning av dryckesseden i vart land.
De tillfalliga ut
stallningarna aro av betydelse for museet ur flera synpunkter och sarskilt daruti, alt de ge tillfalle till bearbetning och kom pleHering av en begransad foremalsgrupp.
Salunda visacle det
sig, att samlingarna icke agde tillrackligt material for en fram stallning av tillvagag�'\ngssattet vid brygd. des nu.
Denna lucka fyll
I samband darmed gjordes uppteckningar i faltet och
anordnades
en
pristavlan
brygd i gamla dagar.
i
pressen
rorande
uppgifter
om
Av sarskild betydelse blev upptagandet
av en film i Rebbetuarod, Horrod sn, Gards hel, dar hela proce eluren fran kornets
maltning till det fardig� drickat kuncle
framstallas i en alderdomlig och ursprunglig miljo. I samband med firandet av AB. C. O. Borgs Soners fabri kers
200-arsjubileum anordnades
en utstallning
kallad E t t
f a r g e r i u n d e r 2 O O a r. Denna utgjordes av tre huvuddelar omfattande familjens och fargeriets historia, fargning i aldre tid
samt ullgarnets
beredning i modarn tid.
For
iordning
stallandet av det gamla fargeriet gjordes en del betydelsefulla nyforvarv. Re p a r a t i o n e n av de kulturhistoriska byggnaderna har fortsatts
under aret,
varvid
blekinggardens
far-
och gethus
nedtagits till grunden och blivit ateruppbyggt samt taket pa Uranasboden blivit hell omlagt, varjamte blekingstugans ostra harbergshus fatt ny na v er- och torvbelaggning.
Biblioteket i
Habitatio pastoris har hlivit forsett med ny hyllinredning med glasdorrar, ordnats. 166
och
i samband danned
har boksamlingen upp
Sedan foreg�'iende �h har ett betydande �u·bete nedlagts pa konservering av museets stora bestand av s k a n s k a f o l k ei r a k t e r,
varvid de till utstallning avsedda drakterna fatt
till varje drakt passancle modellkropp. slutfort.
For utstallningen pagar
Detla
arbete ar nu
en ombyggnad av drakt
hallens montrer. Fragan om t i Ił b y g g n a d a v m u s e e t for att soka er halla okade och moclama utstallningsrum for lundasamling arna och
allmogeavdelningen
samt tillfredsstallande
arbets
lokaler for museets personał har overv�igts inom styrelsen. Ett ideforslag har blivit upprattat med preliminar kostnads berakning. utarbetades
For att soka astadkomma de nodvandiga medlen en
insamlingsplan
H. K. H. Kronprinsen,
av
hovintendenten
som standigt varit en varm
Kroon. van
av
foreningen och i mangahanda matto beframjat dess intressen, stallcle sig i spetsen for ett i pressen offentliggjort upprop i syfte att genom en allman insamling soka avagabringa de er forderliga medlen.
Denna insamling pagar, och en kortfałład
redogorelse for nybyggnadsplanen har publicerats i ltrsbokcn for 1 938. L u n d a u n d e r s o k n i n g a r n a ha bedrivits sasom tidi gare med overvakning av gravningar och husrivningar i sta den.
Grundgravningar ha under :'\.ret forekommit uteslutande
i stadens periferi, dar aldre bebyggelselamningar aro fataliga. Pa płatsen for bostadshuset >>Soderporl» mellan Tullgatan och S. Esplanaden erinrade kulturlagren samt en timrad brunn om den aldre bebyggelsen vid Hospitalsgarden, och vid grav ningar for norra clelen av det narmast oster darom liggande bostadshuset patraffades forutom en timrad brunn sodra au elan av en gyttjefylld damm, vilken pa aldre kartor over Hospi talsgarden finnes angi ven sasom ,, rudedam".
Pa tomten i hor
net av O. Vallgatan och Brunnsgatan har en grundgravning berort yttre clelen av stadens forna vallgrav.
I denna antraf
fades andarna av lva kraftiga stolpar, mahanda resterna av en brygga for den i Stora och Lilia Tvargatorna fortsaltancie infartsvag, som maste ha funnits har under medeltiden.
En 167
vattenledning av u tborrade fu ruslam mar gick over gyttjan ·
langs vall gravens ytlerkant. av
En grundgravni n g i n orra delen
kvarteret S : t Thomas har ut forts med gravmaskin.
For
modlige n ii.r d e t m inclre d e l ta forhallanci e an płatsens lage i d e n gamla stadens u tknnt, som ii r orsn ken, att museet darifran icke erhallit nagrn som helst Jusa fyn d . E n timra d b ru n n un dersoldes pa denna plats. Den var li ksom ovriga har namnda brunnar av den i L u nd mycket vanliga medeltidstypen med vaggp lankorna placerade u lanfor fy ra hornstolpar. S kelettfynd h a gjorts vid n�tgra mindre gravningsarbeten i vastra hornet av Gronegatan och Svanega tan, som synbarligen a r en gam m a i kyrkog�trd och moj l igen p iatsen for den i medel tidsurkunder namnda S :t Petri k yrka pa Gronegatan. Vid led n ingsgravn i ngar i Sodra Esplanaden ha r den gamla stadsval len berorts pa flera o l i ka p u n kter, men annu saknas losfynd alt tidsfasta denna vall.
Vid sis tnamnda ledn i n gsgravningar
har den plats, dar den ostra av de bada backar, som under mecie itiden
runno
genom
staden,
natt
vallgraven,
k unnat
fixeras. I Kattesund har vid en gravning uŁanfor vastra clelen av garagebyggnaden a kvarteret S :t C lemens n :r 1 0 blottats e n vidlyftig grundlaggning av valdiga rullstenar, synbarligen for en mycket kraftig overbyggnad, mojligen ett torn . Med ekonomiski bisland av Fore n i n ge n Det gamla Lund har museet lati t foretaga provgravn i n gar pa stadsagan n :r 443 i avs i k t att faststalla p iatsen for stadens i medeltidshandlingar ofta namuda spetalskesj uldms. Det visacle sig harvid, att den formodacle piatsen var den ri ktiga,
men det framgick, att
sjukhusanlaggni ngen vari t alltfor v idstrackt for att kunna k larlaggas utan en mera o m fa ttande grav ni ngsundersok ning. Aldre hus i staden, vilka tmder aret nedrivils, ha uppmatts och fotograferats. En ny
V
a g l e d n i n g genom samlingarna har utarbetats
och ar u n de r tryckn i ng .
Foremalskatalogiseringen h a r fort
satts, varvid sarskilt bor framhallas, att den B ergska samlingen av L undafynd nu slutgiltigt blivit inordnad och realkatalogi serad och att skrasam l i ngarna katalogi serats. 1 68
D.
SAMLINGAH, B I B L I O TE K O C H A R K I V. Samlingarna ha okats med
forvii rvade genom gavor.
465 numm er,
varav
242 aro
Accessionen om fattar n :ris 39.285-
39. 7 50. Vicl
uppo rdnandet av
samlingarna
i
A llm ogehallen
ha en del kompletterancie forvarv blivit gjorda, speciellt fran sodra Halland. Fran Breareds Sil ha salunda inkommit ett par kiilkar,
en langslade,
skvaltkvarn m ed bland
forenu'il
en hostavagn,
ett
t illhorande redskap.
rorande
stangarder
och en
Fran Skane
markas
Janthushallningen :
siidesharpa
f ran
Aggarp i O xie h d, torvspade f ran Vittsjo, spad e med jiirn skoning fran Fagerhult i N. Asbo hd, skakletra med artalei 1 7 5 1 fran Hurva i Prosta hd, fastmorivor fran Valleberga i lngelstads hd.
Hedskap tiU brygd och brannvinsbranning ha
forvarvats fran Knared Sil, sasom bryggekar, karstol, halm rosi, haJmkrans - >> Sada » - att salta kittiar pa, drickatratł av tra samt drankkar och maskekar, brannvinstunnor och tunnstol .
Fran V. Goinge ha hamtats en del foremai, som
anvants i samband med goinga rnas korstor ned pa slatten for f6rsaljning av stegar och pumpar,
sasom
pase av
over
liider m e d
rem
att
biira
aggkakeask, mat
axeln samt knuten
hokasse for foder till hasta rna. Bland
allmogemassiga inredningsforemal markas i
f6rvarv fem malarle tapeter.
arets
Fyra av dessa aro malade pa
papper pa 1 860-talet, tillhora Sunnerboskolan och ha kommit fran K arlstorp, E nslov sn, Tonnersjo hd, medan den femte ar malad pa vav
1 830 och tillhor gruppen Kind-Drangsered.
Bland mohler miirkas : stugubord och stanciskap med blomster malning fran Hoks hd, vagghylla och >> borannesbiink >> , bada med malad en
karmstoi
dekor fran med
1 847, Veberods by,
Torna
hd, samt
svarvade spolar i ryggs todet, G rimstofta,
Fars hd. Till belysande av allmogens organisation tjana ett par bud kavlar av tra fran Elmhult i Knareds sn, varav den ena ar 1 69
en >> b yafjel >>, som sa ndes run t for a t t k a l l a t i l l bystamma, den andra en >> Kna redfjel » , med vars t i l l h j a l p m a n ordnade for d e i n i n ge n av bud L i l l kyrkbyn .
Till vagvasendets h i s t o r i a hor
en s k j u t s t a v l a fran S n o ftarp med a ngivande av avstand och t a x a t i ll Ystad och E v erlov.
Av Frans Li ndbergs folklivsbi lder
ha y t t e r l i gare tre a k vareller forvarva ts, n a m l i gen garden >>,
>> Ta k t ack aren >>
och
>>I brollops
>> Sockens kradclaren >> .
Des sa b i l
d e r a r o ypperliga i l l ustra t ione r, s o m u t marka s i g f o r s a k l i ghet och t rovardig m i ljo. - Pa F l a d i e kyrkogard a n t raffades vid gravopp n i n g e n rund s i l verplatta a v en 2 - k ronas storlek k ront med e t t kors och med i n s k r iften J E S U N A M N . Om foremalets anva n d n i n g saknas uppgi fter. a 1wand s o m amulett.
D e t k a n a n tagas, a t t den b l i v i t
Den synes icke vara a l d r e an 1 7 00-ta let.
Bla ncl f o rema! u n der rubri k e n j a k t
o c h
f i s k e markas :
falke nerarehandske fran 1 7 00- talet, ori e n t a l i s ld arbete av rod sammet
med
n a tk l ynga fran
guldbroderier och
fdm Ve k a by,
Lerberget,
Luggucle
sam s k s k i n n ,
Brcareds hel ,
Sil,
braxennat och
:'\.lljusler
storbackelag
och
fran
a lk upa
Gravarna,
Bohuslan. De
tex ti l a s am i i ngar na
ha
oka ts med e n del
all
mogevavnader, sasom san gtacke i oppham ta fran S k y t t s hel, 1 0 s t . vavprover utforda a v en 80-arig vaverska fran Nosaby i V i l la nds h el, agedyna i opphamta och k rabbasnar fra n B a ra hel och vaggtacke i samma tekn i k fnl.n Torna Hal l estad sam t vagg tacke i t v i s tsom fdn Vebcrod.
L i n neforradet har erha l l i t en
ciel
av
g oda
nyforvarv :
servietter
l i n ncdamast
"'AD STENA
F A B R I K N : l och 4, duk i fyrska ftsdra ll med rott i ns l a g omkr. 1850 fran Vallkarra i Torna h el samt en upps a t t n i n g sanglinne genom mar k n i n g du tera t fran 1 8 28- 1 863 . karałdar a r silke,
ett
1 7 00-talet.
gront Pa
sidentacke
i
A v h o gre s tands
matel asse med
clraldavde l n i ngen
ha
brodyr
i n k omm i t :
i
mans
clrakt fdn B a ra hel bestaende av bla vadmalsrock med s i lver k nappar, vast och la ngbyxor av snus brun vadmal med svarta dubbel l i njer i rutor, k v i n n o t. roja a v gron vadmal fn'\.n samma harad sam t l i vstycke a v svart, monstrat s i cle n fran Vemmen hogs 170
h el .
Bland
hogre s t andsdra k t er
markas
en
brudclraJd
fran H !9 1 av v i tl sicten mcd skor, lu·ans och lu· ona av m y 1"ten och t y l l s 1 6ja, en doktorshaU av svart, veckat sanunet och rakt bratte, v i l ken trol igen t i llhort professom i h i storia Sven La ger bri ng,
1 7 0 7- 1 7 8 7 ,
gava
av
en atl l i n g,
fri h erre
H.
H.
von
Schweri n , j u s t i t ieradsun iform, lojtnantsu nifonn fran S k anska infanterireg ementet
och
dragonregem entet,
alla fran
ryttmastareuniform
un iform fran 1 800-talet, damkl ann i n gar fran morgonstovlar av
fran
S k anska
1 900-talets borjan, borgmasŁare
rolt skinn
med
1 880-90 -talen,
s i l k ebroderier fran
1 87 0 -
talet. Till
han tverk savdel n i ngen
ha,
sasom
t i d i gare
namnts, gjorts en de! nyforvarv fran fargaregarden i H al l a molla, E ljarods s n , A lbo hd, d a r forutom den stora klades prassen aven p di ssbord,
torkdocka
och
ruggkardor
t i llvara
togos. Av rmdra han tYerksforemal k u nna angiva s : b o kbi ndare vals t i l l valsn i n g av porost papper, 1 800-talets forra del, och I i njeri ngsmaskin, bada fn'\.n Berggrenska bokbinderiet i Lund, disk, symas k i n , red skap, hel- och halvfabrikat,
p ri smedaljer
m . m . , fran Gust. N i lssons mossfabrik i L u nd.
A v tekniski
i n t resse aro av
en
e n angmaskinsmodell
arbetare
pa
H o l mbergs
fran
1 860-talet
mekaniska verkstad
til lverkad i
Lund,
forsta modellen av S m i t h Premi ers skri vmask i n , 1 898, veloci ped med hogt framhjul forfa rdigad av snick aren Jons Lardin i Haglinge 1 8 7 6 . D e n k e r a m i s k a avdeln i n gens
t i l l o k n i n g bestar s a gott
som u t esl utande av forvarv gjorda ge11 0 m miska legat.
Ole
O l sens kera
I n k open for 1 938 och 1 9 39 redovisas har.
Bland
fjolarets keramiska nyforviirv m a forst namnas plaUt av majo lika,
Urbino,
1 5 00-tal ets
siut,
skalar av
fajans och l e rgods,
Persien 1 200-talet, prekol umbisk lergoclsflaska fd'tn Peru och ta l l rik av fajans fran Nevers. fu l l t fajan sfa l fran Rouen,
I arsforviirvet i ngar ett prakt
1 6 00-talets
siut, och ett samtida
fajansfal fran Moust iers, ett skalfat av k i nesiskt porslin, Ming tid, t i l l v i l ken man ocksa far dik na en l i te n b l a p o rslinskruka, figm·i n
av
bisqui tporslin, Meissen
porslin, Derby omkr. 1 7 90.
1 7 80-talet,
och tedosa av
Ett annat tillskott av i n tresse iir 171
en figurin, Europa, fran
Den
kgl.
Danske Porcelainsfabrik,
1 7 00-talets siut. De
lun dahi stori s ka
samli ngarna s
tillvaxt
ar
kvantitativt icke sa betydande som under foregaende ar. Grav n ingsfynden ha varit sparsamma. D e mest betydande ha kom mit fn'in grundgravningarna i kvarteret mellan Tullgatan och Sodra Esplanaden, dar ett stort antał skarvor av aldre svart gods hitlats pa sadant djup, att de ej kunna bortforklaras Sa som ditforda med fyllningsjord uŁan istallet utgora klara vitt nesbord
om
att bebyggelsen
pa
omrade ar av gammalt datum .
den forna
hospitalsgardens
Ett markligt fynd ar ett tre
flikigt spanne av brons fran tiden omkr. 900, funnet i kvarteret Tornasjo n : r 6, alltsa vid kanten av den nu forsvunna vatten samlingen Tornasj o .
Det ar av en utpraglat norsk typ, och
alltsa lika litet som ovriga inom Lunds omrade gjorda fynd fran samma tid av inhemskt ursprung.
Genom skolvaktmas
taren Torsten Andrees f6rs01·g har museet erhallit ett markligt fragment av ett tympanon av sandsten med en i kraftig relief utford manniskobild, mojligen forestallande Simson och san nolikt forskrivande sig fran 1 1 00-talets tidigare halft.
Frag
mentet har suttit inmurat i stenfoten till det varen 1 9 39 rivna huset Nygatan 2 1 , och kallades, innan det under senare tid blivit overputsat, av barnen i Parkskolan for »Fruen i muren me d fingern » . E n rund kakelugn a v gustaviansk typ, som statt i det ar 1 934 rivna gardshuset p a kvarteret S : t Thomas n :r 20, skankls av kakelugnsmakare A. Mildner.
har
Fran kvarterct Tho
mander n : r 13 har małaremastare P. Mansson overlamnat en gronglaserad kakelugn fran 1 840-talet, och konservator Hans Erlandsson har givit ett antał delar av e n kakelugn, som, tro ligen efter ritningar av C. G. Brunius, har utforts for det ar 1 840- 1 846 byggda biskopshuset, nu Historiska museet, vid Krafts torg. A vdelningen for l a k e k o n s t har erhallit en del nytill skott, av vilka ma anfora s : medicinkista med paskriften » Me dicinal Pack KisŁa Tillhor Husar 1 72
Regementet Konung Carl
XV )) ,
engelsk
medici nhida
Hans
H ugold
von
medford
Schwerin
pa
av
professom
detmes
friherre
forskn i n gsresa
till
Kongo 1 885-1887. Pa den p e r s o n h i s t o r i s k a avdel n ingen markas fore mal,
som
tillhort
professor Hans Wallengren,
sasom
sigill
stamp, blyertstec k n i n g, adress pa 65-arsdagen, brev fran Ernst Haeckel, Oscar MonteHus m. fi . , medalj i Svenska Alimanna
guld t i l ldelad av
Djurskyddsforen i ngen 1 93() ; portrattrelief
av kyrkoherden Samuel Adrian i R i nkaby, f. 1 806, och hans fru, Fredrika Wah l i n , porti·attrelief i brons av Olof Lundberg, 1808-1877, och fotografiski portratt i fors toring a v froken Joba nna Lindel6f, bada stiftare och beframjare a v Arbetar klassens barnhem i Lund.
De L i ngska samlingarna ha o k ats
med en del fotografiska portra tt, Al fred Ob łsous L i n gmedalj i brons fran 1 926, plastronger och floretter, som nyttjats vid den gym nastiska undervisni ngen. B i b l i o t e k e t s tillvaxt utgores av 233 registrerade num mer, varav 50 aro forvarvade genom gavor och byte.
Acces
sionen 01nfattar n :ris 6.328-6 .560 . A r k i v e t har okats genom re alkata loglappar sam t foto grafier, uppmatningsritningar och uppteckni ngar.
H uvudlig
gare fOr accessionen har blivit upplagd och i s a m band med regi streringen har nyordning av arkivet paborjats. F o r t e c k n i n g over
personer,
som
skankt foremal
till
museet, bibl ioteket och a r ki vet - cl�1 r ej an norluda angives a r hemorten Lund. Amanuens C . - A . Althin, husagare A. Andersson, K unstmaler 1-Ij. Andersen, K openhamn, Arbetsklassens barnhem genom J. Sa nden, lantbr. L. Bengtsson, disponent C . - E . Borgenstierna, amanuens A. Berghman, Stockholm, a n tikvarie R a gnar Blom qvist, prof. G. B odma n , Goteborg, A B . C . O . Borgs Soners fabriker, herr E . Branherg, Branalt, murare A. Carlss o n , fru E . Charpen tiers sterbhus, byggmast. C. J . Christiansson, Staffanstorp, lantbr. O . Christoffersson, Fru Alstad, fru A . E k a nder, Arlov, kruk makare A . E l fstrand, Sjobo, froken A . E n gstrom, k o nservator H. Erlandsson, amanuens M. Fagers trom , Vaxjo, Lunds u ni1 7ił
versitels folkminnesarkiv genom amanuens G. Hobroh, gross handl. A. Frantz, Malmo, fru C. M. F i.irsts sterbhus, herr P. v. Gebhardt, Grotsch, bokhandl. H . Gronkvist, hantverksHirare K. Gustafsson,
Goteborgs
museum,
Goteborg,
froken
Ingeborg
Holeks sterbhus, lantbr. K. P. Jakobsson, Elmhult, bokbindare mastare Johansson, malare V. Johansson, herr Axel V. Jons son,
herr
Carl Jonsson, doktor G.
J :son
Karlin,
antikvarie
vVilliam Karlson, intendent Sven T. 1\.jellberg, doc. C. J . Lamm, Stockholm,
Landsmalsarkivet,
froken
H. Lm·di n, froken
C.
Larsson, amanuens C . - G. Lekholm, redaktor Ossian Lindskoug, JV[almo, froken Karin Ling, Stockholm, fiskare P. Lind, Ler berget,
kopman
Lundblad,
T.
Lundberg,
lasarettssysloman
P.
handelstradgardsmastare Lundborg,
G.
brandmastare N .
Lundqvist, Lunds stad, Lunds universitets hist. museum, herr E.
A.
Lofgren,
froken E.
Lofquist,
froken
Ebba Lowegren,
vaktmast. \V. Magnusson, folkskollarare I. Malmgren, Malmo museum, kakelugnsmakare A. Mildner, bildhuggare P. Mans son, malaremast. P. Mansson, froken A. N i lsson, R evlamossen, herr A. Nilsson, Hoke, lantbr. A. N i lsson, Kvarnhułt, fru C. N i lsson, Laholm, Firma Gustaf N ilssons moss- och hattaffar, amanuens Harald N ilsson, herr Joh. Nilsson d. a., Roke, kand. Lage N ilsson, okand, fru Sonja Pal m, froken A. Persson, Sve dala, bagaremast. G. Persson, Linderod, fru G. af Petersens, froken A. Palsson, lantbr. J. Palsson, Branalt, l andshovding F. Ramel, Malmo, dir. o. fru J. H.asmusen, Kopenhamn, docent Mon ica Rydbeck, herr L.- l. H i ngblom , H elsingfors, froken H. Roloff-A ndersson, intendent Stig Roth, Goteborg, fru lda Sa muelsson, godsagare O. Samuelsson, H illeshog, fru A. Santes son, Stockholm , kamrer T. Schreber v. Schreeb, Stockholm, frih.
H.
H.
v.
Schwerin,
Skarhult,
fru
E.
Semelius,
Hoke,
justitier:ldet P. v. Seth, Djursholm, dir. Falk Simon, Goteborg, fru Y.
Sjogren , Goteborg, Statens
hist.
museum,
Stockholm,
i ntendent Sigfrid Svensson, Stockholm, prof. C. vV . Sodra Hallands
hembygds-
o.
V.
forn m i n nesforening,
Sydow, Laholm,
fru G. Thomasson, fru Hans \Vallengren, froken Gerda \Vendt, amanuens B.-l\1. Vifot, Atvidabergs kontor i Lund. 1 74
E.
B ES OK.
Al'
M o't n n d
1 9 38 .l u n i
A n t a l fri l l
A n ta l i n trHdcs-
S u rn nut i n tri\-
A n l n l me d-
bcsolwnclc
betain n de
desaYgiftcr
lcmsbesok
. . . . . . . .
1.173
-!. 1 89
:.! . 0 7 5 : 65
l il l !12
))
.l u l i
. . . . . . . .
1 95
:.! . 7 0 7
1 .94fi: f> O
))
A ugusti . . . . . .
:1:17
:.! . :.! 1 8
l .:'i 1 8:
))
Sep t e m ber
. .
!188
. . . .
·-
7:1
1 . 0:15
7 6 2: :Hi
Ul
))
O k t ob e r
li\1 1
!l-!li
5 7 :1 : liO
\J4
))
No\'c m b e t·
5\19
:l f JI
:12 1 : (i0
4:1
))
D ec e m b e r . . . .
202
114
1 0:.! : 5 0
11
1 9 39 Janum·i . . . . . .
111
:102
2:.!0: 5 0
il-!
))
F e h ru a r i
. . . .
HiS
2 1 fi
:.! l O: f> O
14
))
Mars . . . . . . . .
:> 4 1
il 89
:.! 7 8 : 1 0
:w
))
April . . . . . . . .
))
.\faj
•
•
•
•
o
•
•
•
498
1 . 055
li6 1 : -!5
(i 1
1 . 0:16
1 . 441
1 . :.! 0 8 : 1 o
1 28
G . :3 i39
1 5 . 00:1
9.878: 85
802
Blanc! cle 2 1 .542 beso ken ha 9 7 9 stuelenter och 5 . 1 89 skol u ngclomar varit avgi f tsfria och besoka ncle m ecl neclsatt avgift utgjort 5 . 3 6 9 .
F.
OSTA H P .
Gam mel g�'\.rclen h a r besokts av 5 . 494 perso ner, forcl elade pa arets manacler pa fol jancle salt : 1 9:18 .Ju n i 1 .3 7 5
1 9 :19 .Jan.
))
•
l uli
l .:i 1 5
))
Febr .
))
Aug.
576
))
M a rs
40
))
Sep t .
480
))
April
:.!28
))
Ok t .
56
))
M aj
1 . 2 2-!
))
N o \'.
))
Dec.
Vicl Mollegarelen har en n y logbyggnacl blivit uppforcl och laclugarclen har erhal l i t ny i nrecl n i ng. Gastgiveriet har i likhet med foregaencle ftr varit utarrenclerat at i nnehava ren av Dalby gastgiveri. 1 75
G.
VAVSI\ O LA N O C H K O N SERVER I N GSAN S TALTEN. Viivskolan har under aret besokts av 9 elever.
K onserve
ringsanstalten har varit sysselsatt for museets riikning med konserverin g
jordfynd, preparering och lagning av olika
av
foremal och har dessutom statt alhniinheten till tjanst med olikartade
konserveringsarbeten.
Textilatelj en
har
bedrivit
sedvanlig vard av samlingarna till skydd mot mai samt lag ning och konservering av textilier.
Speciellt ha de skanska
folkdriikterna varit foremal for konservering. Lund den 28 juni 1 939. Styrelsen.
SAMMANDRAG AV STIFTE L S E N KUL TURFONDEN S RAKENSKAPER FOR AR 1938.
I n g ri e 11 fi e
h a l a 11 s.
T i l i g ii n g a r. Konungarikel Sveriges S t adshypotekskassas obligalioner av
ar
1 93 1
5 %
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
1 2 1 .000 :
Innestaende ii bok n : r 49848 med S k a n d. K r ed i t a k t iebolagel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Upplupna ej fi.irfallna dintor . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.396 : 95 2.268 : 75
1 3 1 .665 : 70
/nkomster. Hii n t a
a obi iga t ioncr
Andra riinlor
6.050 : -
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
162 : 26 .
6.2 1 2 : 26
({ronor
1 3 7 . 8 7 7 : !Hi
Utgifter. Pension al
f. inlendenlen doklor G. J :son Karlin
F iirvałlni ngsarvode
utgiirande
4 °/;,
av
avkastn i n g under a r 1 93 7 kr. 6.206: 3 2
1 7 11
5.()53 : 1 6
fondeus
.. . .
248 : 25
5.90 1 : 4 1
b a l a n s.
Utgdende
T i 1 1 g a n g a r.
%
Konungariket Sveriges Stadshypotekskassas 5 obligalioner av ar
193 1
. .. . . .. .. .. .. . .. . .
1 2 1 .000 :
Innestaende a bok n :r 49848 med Skand. Kredit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.
Upplupna ej forfali na rlintor . . . . . . . . . . . . . . . . .
aktiebolaget
.
2.268: 75
Kassabehallning
.
450:-
1 3 1 .9 7 6 : 55
Kronor
1 3 7.8 7 7 : 96
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
8.257:80
For Stiftelscn Kultu rfonden
A driitselkammarens viigna r : Per Larsson. l A. Bengtsson. Forestaende riikensknper granskade och godkiinda For stadsrevisionen :
For Kulturhistoriska foreningen for Sodra Sverige :
G. A. Jensen.
Pehr Gamstorp.
l�
177