Redogörelse 1925–26

l!iulturgintnrinlta förrningrn för �öbra �urrigr 1925-1926

48 illuatrationrr

Lund 1926 Håkan Ohlssons boktryckeri

REDOGÖRELSE FÖR KULTURHISTORISKA FÖRENINGENs FÖR SÖDRA SVERIGE VERKSAMHET 1925-1926.

För det 44:de årsmötet, som i dag hålles, har styrelsen för , st och främst att under djup tacksamhet för den omvårdnad, som länge kommit »Kulturen» till del från regeringens sida, erinra om det redan väl kända faktum, att en ny dragning i ett penninglotteri beviljats oss. Denna dragning, vars netto icke kommer att understiga 400,000 kr., försiggår den 15:de nästkommande maj. styrelsen tänker dock icke att uppskjuta det sto·ra nydanings­ verket vid museet, till dess lotteribehållningen en månad efter drag­ ningen utbetales, utan kommer att redan samtidigt med övertagandet av den Sjögrenska fastigheten den l :ste nästkommande okt. påbörja detsamma genom återuppfö·rande i trädgården av V. Vrams gamla prästgård, som nu av museet förvärvats, samt därefter, sedan hyres­ gästerna den l :sta april avflyttat, gripa sig an ined förverkligande av det större byggnadsprograme m t Då endast en av de tvänne dragningar, om vilka styrelsen an­ hållit, beviljats, kan detta emellertid icke utföms i hela sin utsträck­ ning, utan mås.te vi inskränka oss till ombyggnad och inredning av huvudbyggnaden, den s. k. »Bondpinan», och den stora stallbygg­ naden i trädgården, uppförande och inredning av prästgården, byg­ gande av en förbindelsetunnel under Adelgatan samt företagande av genomgripande reparationer och delvis nyinredning i museets gamla

2 byggnader allt för en beräknad kostnad av 300,000 kr., medan 80,00() kr. k omm er att användas till avbetalning å köpeskillingen för den Sjögrenska fastigheten, 240,000 kr. (resten kommer att täckas med nya lån) och 20,000 kr. reserveras för oförutsedda behov. Då med den fastighetsskuld på 1 80,000 kr. museet fortfarande äger, huvudsakligen beroende på inköpet av den Nilssonska gården. 37,000 kr., utläggen fö.r Östarp, 75,000 kr. och avsatt rörelsekapital för Konstindustrilotteriet, 36,000 kr., »Kulturens» skuld efter likviden av den Sjögrenska fastigheten kommer att ånyo stiga till 330,000 kr., visar detta bäst, huru nödvändig en tredje lotteridragning är, innan museets ställning kan anses någorlunda konsoliderad genom skuldens fulla gäldande och utför · ande av den högst nödvändiga förbindelse­ byggnaden mellan Borgarhuset och Wahlbomska huset i och för högreståndsinteriörens ökande, så att den möbelmagasinskaraktär,. som nu håller på att utveckla sig i Borgarhuset, kan avvecklas. Men vi hoppas, att även detta mål icke skall ligga allt för fjärran och därmed den fullständiga plan för museets moderna omordning och utveckling, som för mer än 1 2 år sedan framlades för Kungl. Maj :t, bliva i sina huvuddrag genomfört, sedan vi från de ursprung­ ligen begärda 4 dragningarna strukit den 4:de, därmed läggande på framtiden, vad som utan större våda kan uppskjutas. Det nya viktiga tillskott till museets stadsbyggnadskomplex, som genom det Thomandersk� husets uppförande under året tillkommit. talar redan, vad det yttre beträffar, sitt vältaliga språk, om också icke det inre ännu nått det färdigställande och fulländning, som helt sä­ kert ligger den ädla givarinnan lika nära om hjärtat som institutionen själv.

A.

Led am öter.

HANS MAJ : T KONUNG GUSTAF V är alltjämt »Kulturens» beskyddare. H. K. H. Kronprin s Gustaf Adolf, Grevinnan W. v. Hallwyl, f. d. Professor Fr. Wulff och Fru Ida Thom ander- Warholm dess enda hedersledamöter, sedan Riksarkivarien Sam. Ciason och f. d. Professor A . Quennerstedt under året avlidit. Vad dessa båda män var i sin stad varit och betytt för Föreningen och museet kunde kräva sitt eget kapitel. Båda hade i tiden efter varandra under många år tillhört styrelsen och livligt och intresserat deUagit i dess arbete, den senare några år såsom v. ordf. Båda hade under för museet kritiska tider med sina auktoritativa personligheter kraftigt stött detsamma i de strider, på vilka dess icke blott ekonomiska väl utan över huvudtaget fullföljandet av dess stora uppgifter berodde. Vi vilja här endast erinra om de farliga strypningsförsök, som på sin tid gjordes, men som med all auktoritet avvändes av den kommitte: Riksantikvarien Montelius, Preses i Vitterhetsakademien Afzelius samt dåvarande professorn i historia i Lund Clason, som satts att döma

mellan de båda museerna i Lund. Större välgärning har aldrig bed­ sats museet, och förtjänsten tillkommer i första hand Clason. Utom de fyra hedersledamöterna räknar Föreningen denna dag 24 särskilda ledamöter, 480 ständiga samt 232 årliga eller inalles 736. Även under det år som gått har döden gjort sin stora skörd inom medlemskretsen. Bland dem som gått bort vilja vi endast erinra om Direktören C. M. Collin, f. Professo·r N. Flens burg, f. Rektorerna O. lngstad och M. J. Jernell, D :r N. Larsson samt f. Profes•s1or' H. Win berg. Särskilda ledamöter på grund av framstående förtjänster om Föreningen och Museet. Andersson, A., direktör, Lund. Andersson, J. F., generalkonsul, U. S. A. Brink, Carl, f. d. borgmästare, Lund. Engeström, Max, konsul, Malmö. Folcker, E., överintendent, Stockholm. Hauberg, P., museiinspektör, Köpenhamn. Jahnsson, Jean, generalkonsul, Stockholm. Karlin, G. J:son, museiintendent, Lund. Kyhlberger, G. A., bankir, Stockholm. Liljefors, Bruno, artist, Uppsala. Miiller, C., byggmästare, Malmö. Nathansson, A., antik. hand!., Köpenhamn. Olin, C. O., med. d:r, förste livmedikus, Stockholm.

Olsson, Maria, fru, amanuens, Lund. Pettersson, P., disponent, Åkarp. Quennerstedt, Lilli, fru, Lund. Toll, H. G., kammarherre, Stockholm. Tornerhjclm, G., f. \Vrams-Gunnarstorp.

d.

landshövding,

Trolle, N., friherre, Trollenäs. Wallenberg, Knut, bankdir., Stockholm. W�esterström, Lund.

Th.,

e. o. hovrättsnotarie,

Westrup, G. Juel-, fru, Rydsgård. Westrup, W., v. konsul, Rydsgård. Winborg, Th., direktör, Stockholm.

ständiga ledamöter, som en gång betalt 50 kronor eller (*) skänkt föremål till minst samma värde eller på annat motsvarande sätt gagnat föreningen. Adelsvärd, A., friherre, överste, Umeå. *Adrian-Nilsson, G., konstnär, Paris. Ambolt, Anders, ingenjör, Lund. Almen, F., v. häradshövding, Göteborg. Anderberg, 0., lärov.-adj., Varberg. *Andersson, B., landtbrukare, Degeberga. Andersson, C. Th., antik. hand!., Stockh. Andersson, Fr., apotekare, Lund. *Andersson, N., grosshandl., Hälsingborg. Andersson, Mathilda, fru, Lund. *Andersson, 0., handlande, Trälleborg. *Andersson, T., lantbrukare, Eskilstorp. Andersson, W., järnhandlare, Lund. Andren, J., grosshandlare, Göteborg. Appeltoft, C., konsul, Landskrona. Araskog, A. N., kontraktsprost, Hyby, Klågerup. Arbin, G. von, f. d. hovrättsaktuarie, Engelholm. *Arnhamn, V., handlande, Hälsingborg. Arvidsson, G., kapten, Malmö. Arwin, A., fil. d:r, Stockholm. Atterberg, A. J., ingenjör, Göteborg. *Bach, Helga, fru, Stockholm. *Bach, Carl, kammarmusikus, Stockholm.

Bager-Sjögren, J., fil. d:r, folkskoleinspektör, Norrköping. Banck, Erik, direktör, Hälsingborg. *Bengtsson, H., grosshandlare, Lund. *Bennet, Anna, friherrinna, Ortofta. Bennet, l. Przybyzewska, friherrinna, Malmö. Bennet, J., friherre, Ortofta. *Berg, Alfred, director musices, Lund. Berg, Sven, aktuarie, Lund. Berg von Linde, A., överstelöjtn., Malmö. Bergqvist, B. J:son, generaldirektör, Sthlm. Bergström, E., disponent, Malmö. Bern, 0., läroverksadjunkt, Lund. Berlin, M., kyrkoherde, V. Karaby. *Berling, Elvira, fröken, Amalienlund. Berling, Ruth, fröken, Ystad. *Beskow, A., fru, Göteborg. Billing, G., f. d. lärov�rksadjunkt, Lund. Bjerken, F., folkskollärare, Lund. *Björck, O., direktör, Stockholm. Björkegren, A., stadsfiskal, Landskrona. Björkegren, Elisabeth, fröken, Simrishamn. Björkegren, Sigrid, fru, Simrishamn. Björling, C. G. E., professor, Lund.

4 Blekingska landsmålsföreningen, Lund. Bobeck, 0., folkhögskoleförest., Lund. *Bock, A., bruksägare, Klippan. *Bock, V., bruksägare, Klippan. Boijsen, C., fabrikör, Hälsingborg. Bolinder, Th., ingenjör, Stockholm. Bonde, Philip, greve, Bosjökloster, Snoge· röd. *Bonnier, K. 0., bokförläggare, Stockholm. Borelius, Hilma, docent, Lund. *Borg, P. J., v. konsul, Kristianstad. Borg, P. W., direktör, Lund. Borgström, J. F., apotekare, Karlskrona. Brahe, Magnus, greve, Ry.dboholm. Bring, E., v. häradshövding, Göteborg. *Broden, Fanny, fru, Lund. Brodin, R., fru, Falun. Broome, Alb., v. häradshövding, Malmö. *Budde, S., dövstumlärare, Lund. Biilow, W,aldemar, redaktör, Lund. *Böckman, Anna, fru, Lund. Bök, N. S:son, ingenjör, Lund. Callmer, Fredrik, konsistorieamanuens. Lund. Callmer, Paula, fru, Malmö, *Carlsund, S., fru, Stockholm. Cederschiöld, G., f. d. professor, Lund. *Clason, Elin, fru, Stockholm. *Colliander, Selma, fil. d:r, Lund. *Collin, H. S., häradsskrivare, Lund. Collin, Maria, fröken, Lund. *Corfitzen, J., fotograf, Lund. *Coyet, H., friherrinna, Torup. Cronberg, P., med. d:r, Malmö. Cronsice, Axel, postexpeditör, Lund. *De Geer, L., friherre, f. d. landshövding, Kristianstad. De la Gm·die, Elvira, grevinna, Stockholm. Dc la Gardie, Jakob, greve, Maltesholm, Tollarp. Dickson, E., godsägare, Göteborg. Dickson, R., direktör, Göteborg. Dickson, R., f. d. överståthållare, Stockholm. *Djurklou, A., friherrinna, Malmö. *Djurklou, G., Malmö. *Djurklou, Nils, Malmö. *Djurklou, N., ryttmästare, friherre, Malmö. *Dunker, Hen�y, disponent, Hälsingborg. Duvander, A., grosshandlare, Malmö. Dyrssen, H. A., ryttmästare, Eka, Fridhem. Edling, Lars, docent, Lund. Ehrenborg, F. W. T., f. d. landssekr.ete­ rare, Kristianstad. Ehrensvärd, Albert, greve, minister, Paris. Ehrensvärd, Aug., ryttmästare, greve, Lia­ torp, Hälsingborg. Eidem, E., kyrkoherde, Gårdstånga.

*Ekblad, Gustava, fru, Lund. Ekegren, E., fru, Malmö. *Ekelund, B. M., bildhuggare, Lund. Ekelund, J., handlande, Ystad. *Eklund, Loulou, fru, Lund. *Eklund, P., kapten, Lund. *Eklundh, R., f. d. akad.-räntmäst., Lund. Ekman, G., direktör, fil. d:r, Göteborg. *Emmelin, Gunhild, fru, Landskrona. Engström, Folke, professor, Lund. Eriksson, C., grosshandlare, Göteborg. Eriksson, G. E., direktör, Lund. Eriksson, J. G., telegrafkommissarie, Gävle. *Fahlbeck, Alice, fru, Djursholm. Fleetwood, C. M., häradshövding, friherre, Stockholm. *Flensburg, E., v. konsul, Malmö. Floborg, Affred, direktör, Hälsingborg. Fornmark, A., förste stadsläkare, Malmö. *Forsberg, H. 0., byggmästare, Lund. *Forsberg, Hj., rådman, Lund. *Fredriksson, Fr., arkitekt, Malmö. . Friberg, A., ingenjör, museiintendent, Jönköping. *Fromell, M., fröken, Lund. Fränckel, M., grosshandlare, Göteborg. *Fiirst, C. M., f. d. professor, Lund. Fiirst, Olga, fru, Lund. Gamstorp, P., borgmästare, Lund. Geijer, B., assessor, Karlstad. Geijer, K. von, borgmästare, Trälleborg. Geijer, Reinhold, professor, Upsala. *Gleerup, E., major, Lund. *Grahn, Math., fru, Lund. *Grahn, Otto, handlande, Lund. Gratz, S., stadsarkitekt, Halmstad. *Gren, Anna, fru, Lund. *Gren, P., med. doktor, Lund. *Grönfors, G., direktör, Stockholm. Grönvall, F. W., hovrättsråd, Stockholm. *Gummesson, Per, konstnär, Röstånga. Gussing, Hj., grosshandlare, Ystad. Gyllenkrook, Nils, friherre, godsägare, Björnstorp. Gyllenstjerna, A., friherre, Forsmöllan, Klippan. Gyllenstjerna, J., friherre, Bjersgård, Klippan. Gyllenstjerna, N., friherre, Hrapperup, Brunnby. *Gödecke, H., direktör, Trälleborg. Haffner, J., stadsläkare, Lund. *Hagelqvist, Gust., Möckeln. Hain, E., konsul, Malmö. Hallbeck, J., konsul, Malmö. Hamilton, A., greve, Barsebäck. *Hamilton, Raoul, greve, Ovesholm. Hammar, H. B., kontraktsprost, Engelholm. *Hansson, A. P., handlande, Lund.

5 *Hansson, P., lantbrukare, Tullstorp. Hasselblad, 0., grosshandlare, Göteborg. Hasselgren, A., borgmästare, Kungsbacka. Hedin, E. A., stadsarkitekt, Gävle. Hellerström, Alfred, stadsarkitekt, Hälsingborg. Hellerström, Sv., godsägare, Marielund, Nättraby. *Hemberg, Eugen, länsjägmästare, Växjö. Henning, Ivar P:son, konsul, Hälsingborg. Herrlin, Axel, professor, Lund. Herrlin, A., fru, f. Björkegren, Lund. Heyden, 0., v. häradshövding, Lund. Hildisch, W., fabrikör, Malmö. Hill, H., fröken, Lund. Hillerström, Otto, direktör, Hälsingborg. *Hjelmerus, E., fru, Loshult *Hjelmerus, Alfr., f. d. lektor, Stockholm. Hjelmquist, Fr., fil. d:r, Stockholm. Hjelmqvist, Greta, fröken, Lund. Hjelmqvist, Th., professor, Lund. Holck, 1., fröken, Lund. Holmberg, Anna, fru, Stockholm. *Holmberg, C. G., handlande, Lund. Holmberg, Ernst, rentier, Lund. *Holmberg, Gottfr., direktör, Lund. Holmgren, Ture, bokband!., Malmö. *Holmqvist, J., handlande, Lund. Holmström, Hedvig, fru, Lindegård, Åkarp. Hultman, G., konsthandlare, Lund. Hultman, G., fru, Lund. *Humbla, Adolf, apotekare, Stockholm. *Hungerland, H., fil. d:r, Osnabriick. Hyllander, Theodor, fil. lic., Stockholm. Håkansson, T., konditor; Lund. Ingelsson, Bernhard, direktör, Hälsing­ borg.

Ingemansson ," A. I., bankdirektör, Lund. Ingers, E., fil. d:r, folkhögskoleinspektör, Hvilan, Åkarp. *Isberg, H., handlande, Lund. *Jakobsson, Ivar, ingenjör, Stockholm. Janse 0., fil. d:r, antikvarie, Stockholm.

*Jansen, A. L., direktör, Malmö. *Jensen, N. P., trädgårdsdirektör, Ramlösa. Jensen-Carlen, C., fabrikör, Lund. Johansson, A., byggmästare, Halmstad. *Johnsson, Ester, fröken, Lund. *Jönsson, Frans, fabrikör, Malmö. *Kallenberg, Märla, fru, Lund. *Karlin, Gurli J:son, fru, f. Ström, Lund. *Karlin, Göran G:son, Lund. *Karlin, Ored G:son, Lund. *Karlin, Torkel G:son, Lund. *Killberg, 0., bokhandlare, Hälsingborg. Klason, M. L., fru, Stockholm. Klercker, Edla af, fru, Skanör. Klercker, J. af, fil. d:r, Skanör.

Knutsson, J. P., lantbrukare, Långebcrga, Påarp. *Knutsson, Maria, fröken, Malmö. Knutsson, P., landstingsman, Vallby. Kock, A., f. d. professor, Lund. *Kock, Johan, grosshandlare, Trälleborg. Kockum, A., fru, Malmö. *Kockum, Jan, godsägare, Jordberga. *Kull, H., lektor, Hälsingborg. Kulle, Nils, stadsarkitekt, Karlskrona. Kulle, Thora, fru. Lund. *Kulle, Thora, fröken, Lund. *Kullenberg, J. F., handlande, Skurup. *Kurck, C., friherre, fil. d:r, Lund. *Kurck, Elsa, fröken, Rynge. *Kurck, Sigrid, fröken, Rynge. Körner, H., rektor, Lund. *Lamby, H., ingenjör, Stockholm. Larcen, C. G., grosshandlare, Kristianstad. Larsson, A., lantbrukare, Stångby. *Larsson, Alb., konstnär, Holmeja. Larsson, Hans, professor, Lund. Larsson, H. A., handlande, Laholm. Larsson, L. T., f. d. seminarieadjunkt, Lund. Larsson, L., snickaremästare, Malmö. *Larsson, Ludv., lektor, Lund. *Larsson, 0., juvelerare, Landskrona. *Larsson, P., fabrikör, Lund. Larsson, P., kamrer, Skivarp. Leche, W., professor, Stockholm. *Lenander, E., fröken, Lund. *Lennartsson, M., fru, Lund. Lewan, O., kyrkoherde, Knästorp. *Lewenhagen, A., fru, Lund. Lilienberg, G. R., justitieråd, Stockholm. Lilliecreutz, A., friherre, Vernamo. Lilliecreutz, H., friherre, Vernamo. *Lilliehöök, J. 0., generalkonsul, Shanghai. *Lind, Christine, fru, Lund. Lind, Sture, järnhandlare, Lund. *Lindeberg, S. E., tandläkare, Lund. Lindelöf, J. M., fabrikör, Landskrona. *Linder, E., generalmajor, Stockholm. Lindgren, A., fru, Lund: Lindgren, Gustaf, provinsialläkare, Gislaved. · Lindgren, Hugo, grosshandlare, Malmö. *Lindquist, A., fru, Malmö. Lindskog, E. W., kyrkoherde, Marieholm. Lindström, C. W., bokhandlare, Lund. *Ling, Karin, fröken, Stockholm. Ljunggren, C. A., med. d:r, Trälleborg. *Ljunggren, C. J. F., v. konsul, Stockholm. Ljunggren, E., överbibliotekarie, Lund. Ljunggren, Maria, f. d. seminarierektor, Lund. Ljunggren, R., konsul, Hälsingborg. Ljungström, E. L., fil. d:r, Stockholm.

6 Lundahl, Anna, fru, Lund. Lundahl, Nils, statskonsulent, Lund. *Lundbladh, Thora, fröken, Lund. Lundell, J. A., professor, Uppsala. *Lundgren, Andriette, fru, Lund. Lundgren, C. M., godsägare, Lund. *Lundgren, Hj., redaktör, Stockholm. *Lundgren, J., handlande, Lund. *Lundh, Anna, fröken, Malmö. Lyttkens, J. A., f. d. kansliråd, Stockholm. *Löfstedt, Joh., grosshandl., Hälsingborg. Löfvall, Oscar, direktör, Hälsingborg. *Löndahl, Anna, fru, Lund. Lönnberg, J., med. d:r, Karlshamn. Magnusson, E., hovrättsnotarie, Malmö. Malm, A., f. d. förste bibliotekarie, Lund. Malm, Hj., grosshandlare, Göteborg. Malmros, F., v. häradshövding, Trälleborg. *Maresch, 0., disponent, Trälleborg. Mattsson, O., handlande, Trälleborg. *Melchier, L. S., herr, Sakirenzy, Ryss· land. *Melen, J., kyrkoherde, Välinge, Rögle. *Molin, Gerda, fröken, Höganäs. Montelin, F., apotekare, Lund. Montgomery, J., överste, Stockholm. *Muchardt, H., konservator, Hälsingborg. *Månsson, A. P., byggmästare, Lund. Månsson, Hanna, fröken, Furulund. Månsson, Kerstin, fröken, Furulund. Månsson, P., fabrikör, Malmö. *Mårtensson, N., f. d. lantbr., Ahlstad. *Mårtensson, Nils, handlande, Rinkaby. Möller, Lissie, fröken, Lund. Nauman, Th., v. häradshövding, Sthlm. Neander, E., f. d., läroverksadj., Finja. Neess, B. F. E., konsul, Landskrona. *Neuman, S., handlande, Stockholm. *Nilsson, A., hovjuvelerare, Lund. Nilsson, Hans, lantbrukare, Brunsbo. Nilsson, J., fru, Svedala. Nilsson, J., direktör, Hälsingborg. Nilsson, K., hypotekskamrer, Lund. Nilsson, Louis, arkitekt, Malmö. Nilsson, 0., f. d. lantbr.-ingenjör, Höör. Nilsson, Olof, f. d. stationsinsp., Lund. Nordenfelt, N., fröken, Höganäs. Nordenstierna, Otto, kustbevakningschef, Hälsingborg. Nordström, W., fabrikör, Lund. *Norelius, Lydia, fröken, Lund. *Norlind, Ernst, konstnär, Borgeby. Norlind, Hanna Larsdotter, fru, Borgeby. *Nystedt, Elisabet, fru, Lund. *Odencrantz, Tor, häradshövding, Borås. Ohlsson, H. Th., boktryckare, Lund. *Olanders, 0., adjunkt, Hälsingborg. Olin, Elisabeth, fru, Lund. Olsson, A. Fr., målaremästare, Lund. Olson, Emil, professor, Lund.

*Olsson, Eva, Lund. Olsson, Gerda, fru, Lund. Olsson, G., handlande, Karlskrona. Olsson, J., fröken, Lund. Olsson, N., förvaltare, Sövestad. Olsson, Svea, fröken, Göteborg. *Olsson, Wilh., handlande, Kristianstad. *Oredsson, A., fröken, Grönhult, Arkels· torp. *Oredsson, S., fröken, Grönhult, Arkels· torp. *Palm, C. W., direktör, Stockholm. *Palmstierna, Sophie, friherrinna, Stockholm. Patrisi, P., f. d. lantbrukare, Lund. *Paulsson, 0., dekoratör, Lund. Paulsson, P., riksdagsman, Ekeberga, Påarp. *Paulsson, Sigfrid, dekoratör, Lund. *Persson, J. Th., f. d. bankdirektör, Lund. Persson, N. F., snic�aremästare, Åkarp. Persson, P., bankdirektör, Åkarp. *Petersen, G., disponent, Trelleborg. Petersens, Katarina af, fröken, Lindved, Svedala. Petersson, A. J., grosshandlare, Landskrona. Petersson. B., f. d. borgmästare, Ystad. Petren, Gustaf, professor, Lund. Petn!n, Karl, professor, Lund. Piper, E. A., greve, godsägare, Högestad. Platen, B. von, kapten, Vettinge, östra Ljungby. Poppius, Dan, agronom, Lund. Przybyzewski· Westrup, Z. de, byråsekreterare, Stockholm. Qviding, A., bokhandlare, Växjö. Ramel, Hans, friherre, Lillås, Sjöbo. Ramel, H., friherre, Övedskloster. *Ramel, Otto Malte, major, friherre, Umeå. *Reventlow, Math., grevinna, Lund. Ribbing, Sigfrid, agronom, Lund. *Richter, E., handlande, Lund. Rietz, A., kontraktsprost, Värmdö. Rietz, S. V., provinsialläkare, Ronneby. *Ringius, Ch., fröken, Malmö. Ringius, E. H., v. häradshövding, Malmö. Rodhe, E. H., biskop, Göteborg. Rosen, And., f. d. lektor, Lund. Rosenblad, C., f. d. överste, Stockholm. *Rosenörn-Lehn, friherre, Munka-Ljungby Roslo, Elisabeth, fru, Ljungbyhed. Roslund, F., kyrkoherde, Landskrona. Roth, Ad., tandläkare, Malmö. Ryberg, H., f. d. stadsläkare, Lund. Rydberg, G., kungl. målare, Malmö. Rydbeck, Otto, professor, Lund. Röhrbeck, 0., handlande, Falkenberg. Sahlin, Alb., direktör, Eslöf. Sahlin, Ellen, fru, Laxå.

.., l

Schar, Y., polismästare, Malmö. Schultz, A., handlande, Ystad. Serner, J. N., kyrkoherde, Lund. *Sievers, Ch., fru, Stockholm. .Silfverskjöld, O. B. A., friherre, Koberg. *Simonsson, Hanna, fröken, Falk�nberg. Sjöbeck. P .. f. d. förste bibliotekarie, Lund, :Sjöberg, N., med. d:r, stadsläkare, Lands· krona. Skoog, C. A., fabrikör, Karlshamn. .Skånska Landsmålsföreningen, Lund. :Smith, G., fru, Trälleborg. *Smith, G., v. konsul, Trälleborg. .Smith, Otto, fil. d:r, Karlshamn. Smith, Salomon, apotekare, Ystad. :Sommarin, E., professor, Lund. *Sones�on, B., agent, Lund. ·*Sonesson, S., possessionat, Brandstads· torp, Bjersjölagård. .Sonesson, W., grosshandlare, Malmö. ·sparre, Alexandra, grevinna, Kronovall, Vemmerlöv. :Stael von Holstein, G. M., kapten, Halm· stad. .Slang-Westrup, R., fröken, Rydsgård. .Stenmark, N. J., byggmästare, Malmö. *Stenström, G., fru, Karlstad. .Stenström, J., kronofogde, Karlstad. *Stickler, Ph., handlande, Trälleborg. '*Stiernblad, Lida, friherrinna, Ystad. *Stille, E., fru, Lund. Strandmark, Anna, fru, Grimslöv. Ström, Helmer, grosshandlare, Stockholm. :Sundberg, Ester, fru, Mostorp, Getinge. *Sundborg, Sigrid, fröken, Stockholm. *Svanberg, Fr., antik. ;land!., Stockholm. Svanlund, G., bokhandlare, Linköping. Swartz, Carl, universitetskansler, Stockholm. Svensson, H., direktör, Hälsingborg. *Svensson, S. H. A., disponent, Kanik. Sylvan, 0., professor, Göteborg. Sylven, V. M. T., apotekare., Landskrona. '*Sörensson, P. K., lektor Lund. Tamm, E., fil. kand., Lund. Tamm, Y., fil. kand., Lund. *Tedin, H., fil. d:r, Svalöv. Tegner, Es., f. d. professor, Lund. Tegner, J. B., protokollssekr., Stockholm. *Telander, G. K., ingenjör, Göteborg. 'Thomasson, Selma, fru, Lund. *Thulin, Emil, magistratssekr., Malmö. '*Thulin, Hilda, fru, Malmö. *Thulin, Karl, agent, Malmö. Thygesen, J., landstingsman, Lund. *Thyren, J., professor, Lund. *Torell, Anna, fröken, Kungsbacka. Tornerhjelm, Charlotte, fru, Vrams Gunnarstorp.

Trana, E., f. d. borgmästare, Göteborg. Tranchell, C., direktör, Stockholm. Traugott, Ivan, grosshandlare, Stockholm. Trolle, E.. landshövding, Linköping. Trolle-Ec.Jde, E., grevinna, Trolleholm. *Trolle-Bonde, Gustaf, greve, Trolleholm. *Trulsson, E., skulptör, Malmö. Trädgårdh, F. E., f. d. ryttmästare, Hälsingborg. Trädgårdh, Henr. A., kyrkoherde, Stora Köpinge, Svenslorp. Törne, F. W., docent, Lund. *Uggla, Signe, fru, Lund. Wachlmeister, Ax., kammarherre, greve, Kulla-Gunnarstorp. Wachtmeister, C., greve, Chrislinelund. '\Vireringsaasen-Svenkerud, Ingeborg, fru, Elverum, Norge. Wahl, A. de, skådespelare, Stockholm. Walterstorff, E. v., amanuens, Stockholm . Warholm, Richard, med. d:r, Kalmar. Weibull, C. G., landsarkivarie, Lund. *Welin, S., musei-indentent, Skara. Welinder, B., f. d. godsägare, Stockholm. *Wennerberg, S., f. d. ryttmästare, Hälsingborg. *Westerström, Elsa, fru, Lund. *Westman, A., fru, Lund. Wlestman, A. G., v. konsul, Jönköping. Westrell, C., grosshandlare, Malmö. Westrell, G., grosshandlare, Ystad. Wickman, Berta, fru, Lund. Wickman, Bertil, jur. kand., Lund. Wickman, C., v. häradshövding, Lund. Wickman, Ove, jur. stud., Lund. Wijkström, 0., adjunkt, Askersund. Wingård, Aug., konsul, Hälsingborg. *Winkler, Emil, disponent, Limhamn. Wivesson, B., konsistorienotarie, Lund. Wivesson, P., tullkontrollör, Lund. Wrangel, C. G., friherre, Kristineberg. Wrangel, Ew., professor, Lund. Wrangel, Fredrik, frih.,. Ellinge, Ortofta. Wulff, B., andre bibliotekarie, Lund. *Wulff, Justina, fru, Lund. Wult von Steyern, J., ingenjör, Landskrona. Wult von Steyern, Ulla, fru, Landskrona. Wåhlin, Th., domkyrkoarkitekt, 'Lund. Zellinger, P. A., fabrikör, Karlshamn, Zickerman, Lilli, fröken, W:ittsjö. Zätterström, Gotthard, grosshandl, Stockholm. Åberg, C. P., disponent, Lund. *Åberg, D., fru, Hammenhög. Ågård, Alfr., Iantbr., Billeberga. *Ågårdh, P., kyrkoherde, Gustav Adolf, Viby. Åkerhielm, G. F. N., friherre, kab.-kam­ marherre, Stockholm.

8 Åkerlund, S. 0., f. d. bankdirektör, Lund. Ödman, Svante, f. d. professor, Stock· holm.

Östberg, G., direktör, Malmö. *Österberg, G., skeppsredare, Trälleborg. *Österlund, H., konstnär, Malmö.

Årliga ledamöter, som betala en årsavgift av 5 kronor. Agrell, Sigurd, professor, Lund. Ahlgren, Chr., revisionssekreterare, Lund. Almqvist, Ester, målariima, Lund. .. Anderberg, K. I., fil. kand., Malmo. Andersson, J. B., överlärare, Landskrona. Ankarcrona, E., fru, Boserup. Ankarcrona, Th., godsägare, Boserup. Aschan, C., kapten, Lund. Asp, Hj. konstnär, Malmö. Beck-Friis, Ebba, grevinna, Lund. Beck-Friis, Sigv., frih., kab.-kammarherre, _ S. Börringe. Berg, Otto, ombudsman, Malmö. Berggren, E., landtbr., ing., Lund. Belfrage, S., fil. d:r, Lund. Bergman, C. G., professor, Lund. Bergström, Endis, konstnärinna, Lund. Bergström, Gunnar, kyrkoherde, Stockholm. Bergqvist, J., rektor, Lund. Billing, Ebba, fröken, Lund. Billing, Signe, fröken, Lund. Björklund, H., fru, Lund. Björnström, G., överste, Lund. Blomgren, G., tandläkare, Borås. Bobeck, I., fru, Lund. Bonnesen, S., docent, Lund. Borg, E. M., fru, Lund. Borg, O. W., kontorschef, Lund. Borgenstierna, C. R., direktör, Ystad. Broman, I., professor, Lup.d. Båth, A., pianofabrikör, Lund. Bååth, F., herr, Lomma. Böök, Fredrik, professor, Stockholm. Carlgren, O. H., professor, Lund, Carlquist, E., jur. d:r, Djursholm. Carlquist, S., fru, Djursholm. Cavallin, Gustaf, major, Lund. Cedergren, H. l. \V., disponent, Lund. Charlier, C. V. L., professor, Lund. Christensson, Ch., fröken, Saxtorp. Christersson, G., fröken, Flädie. Clemensson, G., landsarkivarie, Göteborg. Colliander, Gerda, fröken, Lund. Collin, Seth, direktör, Lund. Collin, Lydia, fru, Lund. Crafoord, John, major, Lund. Dahlqvist, N., byggmästare, Malmö. Davidsson, J., fru, Lund. Dominicus, E., fröken, Halmstad. Edelberg, Carl, distriktslantmätare, Eslöv. Eidem, E., fru, Gårdstånga.

Ekblad, E., rektor, Lund. Ekenstam, N., af, fru, Lund. Eklundh, Albert, hovrättsnotarie, Lund. Ekwall, B. O. E., professor, Lund. Ellerström, N., målaremästare, Lund. Elmqvist, C. G., bankdirektör, Malmö. Elmqvist, Ernst, fabrikör, Lund. Eriksson, A., expeditör, Lund. Erlandson, A., målaremästare, Lund. Essen-Möller, E., professor, Lund. Fj::estad, M., fru, Arvika. Forssman, H., professorska, Lund. Forssman, J., professor, Lund. Franz, A., grosshandlare, Veberöd. Geijer, G., bankdirektör, Lund. Gehlin, H., fru, Hälsingborg. Gräns, Anders, konservator, Lund. Grönwall, K. A., professor, Lund. Hagman, T., kapten, Lund. Hahr, August, professor, Uppsala. Hahr, Elisabeth, professorska, Uppsala. Hansson, B., fröken, Kävlinge. Hansson, F., urmakare, Lund. Hansson, H., fröken, Eslöv. Hartman, E. L., direktör, Jönköping. Hauffman, K. G., kyrkoherde, Lyngby. Hellquist, Elof, professor, Lund. Henricsson, A., disponent, Lund. Hesselgrel!, 0., kyrkoherde, Hemmesdynge. Hillerström, M., fröken, Boden. Hjelmquist, G., fröken, Lund. Hoffman-Bang, A., fru, Höör. Hommerberg, R., e. o. hovrättsnotarie. Lund. H::eger, Ester, fru, Uppsala. Högstedt, G., telegrafkommissarie, Lund. Jeremiasson, E., målaremästare, Lund. Jeremiasson, Ida, fröken, Lund. Jönsson, Anna, fröken, Lund. Jönsson, E., fru, Lund. Jönsson, J., riksdagsman, Dösjöbro. Kallenberg, E., professor, Lund. Kallstenius, L., fru, Stocksund. Karlson, William, amanuens, Lund. Kempff, Augusta, fru, Lund. Kempff, Ebba, fröken, Lund. Kjellin, G., apotekare, Lund. Kjellin, Helge, professor, Lund. Klaren, J. N., kyrkoherde, Billinge. Kupke, O. R., direktör, Lund. Kiinzel, Anna, fru, Djursholm. Larsson, A., ingenjör, Örtofta.

9 Larsson, Anna, fru, Landskrona, Larsson, Hilda, fru, Karlshamn. Larsson, L., byggmästare, Lund. Laurin, J., direktör, Stockholm. Laurell, Wilhelm, ingenjör, Lund. Lehmann, Edvard, professor, Lund. Lengertz, W., skriftställare, Lund. Levin, E., dekoratör, Lund. Lidbeck, Erik, direktör, Göteborg. Liljeqvist, P. E., professor, Lund. Liljeqvist, P. E., fru, Lund. Lind, S., fröken, Stockholm. Lindell, E., gymnastikdirektör, Lund. Ljungdahl, Malle, överläkare, Malmö. Ljunggren, Hanna, fröken, Karlshamn. Lundeberg, Anna, fröken, Lund. Lundgren, Anna, fröken, Tjörnarp. Lundström, Aug., juvelerare, Lund. Löfström, A. B., adjunkt, Lund. Löwegren, I., ombudsman, Lund. Melander, N. G., assessor, Malmö. Melen, Anna, fru, Vällinge. Melton, C., folkskollärare, Sösdala. Mortensen, Er.nst, kamrer, Lund. Måås-Fjetterström, Märta, konstnär, Bästad. Möller, B., bibliotekarie, Lund. Möller, Corfitz, kamrer, Lund. Möller, Hugo, bokhandlare, Lund. Märling, E., fru, Lund. Nanne, G., assessor, Malmö. Nelson, Helge, professor, Lund . Nihlen, J., urmakare, Lund. Nilsson, A., postmästare, Lund. Nilsson, Anders, glasmålare, Lund. Nilsson, Jacques, tandläkare, Landskrona. Nilsson, L., arkitekt, Ignaberga. Nilsson, M. P:son, professor, Lund. Nordblom, H., stadsfiskal, Malmö. Nordmark, Fr., grosshandlare, Malmö. Norelius� Chr., fil. lic., Lund. Norlind, Tobias, docent, Stockholm. Olin, A., Stockholm. Olow, J., professor, Uppsala. Olsson, A., herr, Stockholm. Olsson, And.. skulptör, Malmö. Olsson, Ant., arkivforskare, Stockholm. Olsson, Emma. fru, Lund. Olsson, 1., fröken, Lund. Olsson, J., fröken, Eslöv. Olsson, Karl, tullkontrolliir, Malmö. Olsson, Kerstin, fru, Lund. Olsson, M., fröken, Lund. Olsson, Oscar, disponent, Malmö. Palm, Anna, fru, Lund. Palm, Euphrosyne, fröken, Lund. Palm, John, kamrer, Lund. Persson, Anna,• fröken, Köpenhamn. Persson, E., fröken, Lund.

Persson, P., grosshandlare, Malmö. Petersens, M. af, fru, Lund. Pettersson, Ebba, fru, Malmö. Petersson, H., trafikchef, Oskarshamn. Pinnncnstill, M., f. d. domprost, Lund. Philipsson, E., generalkonsul, Skultorp. Ponten, F., lektor, Lund. Post, A., von, major, Lund. Rahmn, A. W., hovfotograf, Åkarp. Rene, Th., läroverksadjunkt, Lund. Rosen, E., advokat, Lund. Rosengren, L. F., professor, Alnarp. Rydbeck, Erik, handlande, Lund. Ryden, Malin, fru, Limhamn. Rönnström, Greta, fröken, Lund. Snndblad, J., stadsfiskal, Lund. Sahlgren, J., docent, Lund. Schedin, Albert, bokhandl., Lund. Schedin, Olga, fru, Lund. Schedin, Oscar, direk tör, Åkarp. Schedin, Jenny, fru, Åkarp. Schoultz, Anna, fröken, Skurup. Sieurin, Elsa, .fröken, Göteborg. Sjunnesson, K., lantbrukare, Norrvidinge. Sjödahl, L. J., bildhuggare, Kristianstad. Sjöström, H., arkitekt, Lund. Sjöström, J., direktör, Kalmar. Sjövall, B., rektor, Kristianstad. Sjövall, E., fru, Kristianstad. Sjövall, Einar, professor, Lund. Stenberg, Thyra, konstnärinna, Lund. Stenström, Thor, docent, med. d:r, Hälsingborg. Stålbrand, E., fröken, Stockholm. Sundin, A., kapten, Lund. Svensson, Bernhard, lektor, Lund. Svensson, Carl, direktör, Arlöv. Svensson, Elise, fröken, Lund. Svensson, Helena, fröken, Lund. Svensson, O. W., byggmästare, Lund. Sydow, C. \V. von, docent, Lund. Sylvan, Wivi, fröken, Göteborg. Tengberg, A., fröken, Lund. Thermrenius, E., ba.nkkamrer, Lund. Thulin, J. G., major, Lund. Timberg, J. A. S., disponent, Lund. Timberg, M., fru, Lund. Torne, Siri, fröken, Norrköping. Trägårdh, I. E., överstelöjtnant, Lund. Tullberg, A,, fru, Eslöv. Walberg, E., professor, Lund. \Vallengren, Hans, professor, Lund. \\' allengren, S., professor, Lund. Wallin, Sigurd, intendent, Stockholm. Walter, E., professor, Lund. \Vnsell, E., kapten, Lund. Weibull, Curt, docent, Lund. Weibull, L., professor, Lund. Weibull, Mary, fru, Lund. Whitehorn, 0., kamrer, Malmö.

10 Wenchert, Alma, fru, Frosta-Hammarlunda. Werner, Hanna, fru, Malmö. Werner, C., fil. d:r, Lund Wihlborg, A., kyrkoh., Malmö. Wickman, Olof, krigsdomare, Malmö. Winblad, E., bankdirektör, Lund. Wimarson, Nils, fil. d:r, lektor, Göteborg.

Wollmer, Lars, teol. d:r, Lund. Zickerman, Tage, arkitekt, Wittsjö. Åkerman, C. W., kyrkoherde, Gärdslöf. Åkesson, Albin, kontorschef, Lund. Åkerman, G., fru, Ystad. Åkesson, N., fil. d:r, Malmö. Åkesson, R., fru, Malmö.

Det årsmöte, till vilket Föreningen sammanträdde den 24 augusti förlidet år, kunde, tack vare dess sa mJII1ankallande på en tidpunkt, då Lund efter sommarvilan åter kommit i arbete, räkna ett betydligt större antal deltagare än eljest är fallet. Det hölls såsom vanligt i Boseho kyrka. Såsom ordfö.rande fungerade styrelsens ordförande professor K. Petren. styrelsens och reviso­ rernas berättelser föredrogos och resulterade i full och ta�ksam an­ svarsfrihet. styrelsens i tur avgående ledamöter, Frih. C. Kurck, Intendent G. Karlin samt Borgmästare P. Gamstorp med suppleant. Professor H. Nels on återvaldes med acklamation. På samma sätt återutsågas till revisorer v. Häradshö·vding O. Heyden och e. o. Hov­ rättsnotarien Th. Westerström med Bankdirektör G. Geijer och D:r N. Brinke såsom suppleanter. Sedan sedvanlig rannsakan av Boseho kyrkokassa företagits visande inbegripet dagens kollekt en behållning av kr. 1,119: 03 återutsågs v. Häradshövding. O. Heyden samt nyvaldes Disponenten J. Timberg efter Majoren E. Gleerup, som undanbett sig återval, till kyrkovärdar. Till elever utgående från Konstslöjdanstal­ ten utdelades ur Anna Karlins premiefond 1 0 kr. till vardera: Lizzi Jeppson, Ella Jeppson, Helga Olsson, Anna Johansson och Anna An­ dersson samt från museet Kulturhistorisk handbok till Astrid Schlyter, Rossie Genfelt och Elly Olin. Sedan Intendenten Karlin hållit före­ drag om reseintryck från en långfärd i Östra och Södra Europa, besågs den i Thomanderska huset ordnade utställningen av museets magasi­ nerade skånska !konsttextilier, samt den även dit förlagda utstä!ll­ ningen av Konstslöjdanstaltens elevarbeten, varefter det sedvanliga samkvämet i Borgarsalen vidtog och avslutade mötet.

B.

Styrelse och revisorer.

Styrelsen har under året utgjorts av Professor Karl Petren ordf., Borgmäs.tare P. Gamstorp v. ordf., Professor J. Thyren Kungl. Maj:ts ombud, Friherrarna C. Kurck och N. Djurklou, Konsul M. Engeström, Målaremästare A. Fr. Olsson, Direktör Axel Andersson, Patron J. Thy­ gesen, Expeditör A. Eriksson staden Lunds ombud, med suppleanter Greve A. Hamilton, Kyrkoherde O. Lewan, Professor H. Nelson och Målaremästare H. Erlandsson, den senare stadens suppleant. Sedan förra årsmötet har styrelsen hållit åtta sammanträden, sju med Professor Petren samt ett med Borgmästare Gamstorp såsom

11 ordfö>rande. Protokollen hava förts av sekreteraren Intendent Karlin samt omfatta 23 foliosidor. De frågor, vilka jämte den vidlyftiga budgetsbehandling för de f yra institutionerna särskilt påkallat styrelsens uppmärksamhet, hava varit: Ordnandet av det för 2:ne år nykoncessionerade konstindustri­ lotteriet, inköpet av V. Vrams prästgård, anordnande! av höstmark­ naden till förmån för denna, åtgärder med anledning av det nya pen­ n in glotteri ets beviljande, och framför allt planeringen av det nyda·· ningsverk av museet, som på grund av detta lotteris beviljande och tillträdandet av den Sjögrenska fastigheten instundande höst krävas. I och för detta arbete har styrelsen därjämte tillsatt en särskild kom­ mitte bestående 'av ordföranden, sekreteraren samt Målaremästare Olsson med Professo·r Nelson såsom suppleant. De ordinarie revisorerna, v. Häradshöv · ding O. Heyden och e. o. Hovrättsnotarien Th. Westerström , hava i vederbö·rlig ordning med hjälp av särskild siffergranskare utfört sitt fyrfaldiga arbete Yid mu­ seet, konstindustrilotteriet, Östarp och konstslöj danstalten, i vilket, när det gällt konstindustrilotteriet stadsfiskalen J. Sandblad såsom sär­ skilt ombud för Länsstyrelsen och ·dennas kontrollant vid lotteriet N otarien T. Gynnerstedt samt, när det gällt museet, staden Lunds o m ­ bud Rektor Johan Bergqvist och Landstingets ombud Riksdagsman M. Jensen deltagit. Styrelsen har icke funnit anledning att göra nå­ gon erinran till de avgivna berättelserna, lika litet som till den gransk­ ning av den av D rätselkammaren i Lund förvaltade till 74,404 kr. upp­ gående Fahlbeckska Kulturfonden, som å föreningens vägnar utförts av Intendent Karlin och Direktö·r Andersson.

C.

Samlingar, Bibliotek och Arkiv.

Det sist gångna året har för museets samlingar varit mycket givande och understiger med sina 817 n:r även till värdet föga före­ gående år, oaktat inköpssumman kr. 16,584: 19 är 12,200 kr. lägre än i fjor. Orsaken härtill är det ovanligt stora antalet till dels mycket värdefulla gåvor, som under året influtit och som särskilt inom kera­ miken och silvret sa.tt beståndande märken. Det 1är !Som vanligt eller rättare sagt mera än vanligt till Grevinnan W. v. Hallwyl fö-r­ eningen står i tacksamhetsskuld för denna stora fö·r museet kostnads­ fria tillökning av samlingarna. De 42 givarna till de 303 skänkta föremålen äro: Herr P. Andersson, Hässleberga: En samling knappar. Grevinnan Anna Aschan, Sö-vdeborg: Silkestickat täcke. Kammarmusicus Carl Bach, Stockholm: Stånka, blecklåda. Fru Helga Bach, Stockholrn: Garnvinda, tesked och dessertkniv av silver. Fru Ask, f. Westrup : Lägel, tobakspung, flintyxa.

12

Greve C. Beck-Friis, B ön·inge: Verkstads- och bostadsfynd från Bör­ ringe- och Y ddingesjöns stränder, 54 n:r (700 föremål). Fröken Maria Collin, Lund : Skål av Sven Bengtsson, vas och kanna av Lundho.Jm; glasskå1 l , 5 porträtt, porträttrelief med gipsavgjut­ ning. Fru Beatlw Bengtssons sterbhus: Styrelseknapp, 6 minnes!lll edaljer. Ciselören Sven Bengtssons testamente : Skulpterat skåp, portfö:lj med teckningar och fo,tografier. Målar emästare H. Erlandsson, Lund: Gipsavgjutning av Sven Bengtssons »Lucifer».

Herr Ivar Fogelberg, Genevad: Påvebild i applikation och målning. Herr Erik Gadelius, Stockholm: Vas av koppar med! emalj. Grevinnan W. v . Hallwyl, Stockholm: Statsfrusmycke, 2 kinesiska »jordandar», Fo-Fo, 2 vaser, 2 dörröverstycken av Taraval, sockerskål av silver, tedosa. Kapten C. Hermansson, Köpenhamn: Danssköld, vapensköld o ch 2' bmneranger från söderhavsöarna. Häradshövding O . Heyden, Lund : 5 statyetter, l kryddställ. Fru Hjort, L u nd : 2 revolvrar, ka"ffekvarn. Fröken I Holck, Lund: 3 rockar. Fröken Jeppsson, Marieholm: Tillbringare av stengods.

Kapten Johansen, Köpenhamn: Hundbild, Weikeramik. Fru Emma Jönsson, Malmö och Fru Hilma Strömsten, Lund: 4 björk­ stolar med grönt blankskinnsöverdrag. Fru G. J:son Karlin, Lund: D opmössa, rokokostol, portmonnä. Intendenten G . J:son Karlin, Lund: Tekanna, nystfot, garnvinda, lin­ repa, häckla, lampa, piphuvud och lerstämpel från Egypten, plån­ bok, 6 flintyxor, bronsbeslag, korkskruv, dop dräkt, 3 hetsmaner, l par lju sstakar, lO n : r stenåldersfynd från Löddeköpinge, häst­ sko, prydnadskatt, mä rgelgrepe, 2 lukkrattor, fajanskanna, ko­ lonnbas, lerflaska, lieskaft, minnestavla, akvarell, myntfynd från St. Mårten. Göran ](w·lin, Lund : 2 fragmentariska flintyxor.

Fru A nna Lewenhagen, L und : Sil, hänglås. Antikvitetshandl. S. N euman, Stockholm: Terrinlock. Friherrinnan E. Nordenskjöld, Malmö: Viktsats, 3 glasmålningar, v'emmenshögsklutar. Lärov erksadj. O. A. Olander, Hälsingborg: Åkdyna. Fru Maria Olsson, Lund : Bokmärke, lackerad ask. Fabrikör Sv. Palmlind, ToUarp : V. Vrams kyrkonyckel.

4

Fru A nna Persson, Barsebäckshamn: Halmkrona. Poliskonst. Otto Persson, Lund: Ljusstöpa, ridikyl. Overbibliotekarie C. af Petersens' sterbhus, Lund: 68 n : r olika föremål (kläder, h u sgeråd m. m. ) . Fru Betty Rundkrantz, Dalby: Vagga, dopmössa. Friherrinnan Lida Stjemblad, Ystad: Dopfat aY mässing. Fröken Ada Styff, Lund : Myntsamling, 552 st., 4 minnespenningar, silkesbörs, 8 div. porträtt. 6 prästkragar. Doktorinnan Maria Thulin, Lun d : Spinnrock, bandvävstol, varpa.

13 Syssloman Trolander, Lund: 2 häcklor. Major V. A. Unander, Lund: Trumma och stränginstrument från Egypten, krage, och bälte från Lappland. Herr A. Wahlström, Lund : Barnkälke. Fröken Ida Wallis, Stjärneholm : 26 n :r dräktdelar och smycken. Fru Elsa Westerström, Lund : l par ljusstakar. Kyrkoherde C.

V.

Akerman, Gärdslö v : Pistol.

Klassificering av nyförvärven. Fördelade på de olika kulturhistoriska huvudgrupperna ställa sig årsförvärven sålunda: Serie I.

66 n : r på grupp A . )) )) )) B. )) )) C. )) )) D. )) )) )) E. )) )) )) F. )) G. )) )) )) H. )) )) )) I.

73 107 82 111 20 133 9 111

Personer, h ändelser o c h platser. Samhällsskick. Andlig odling. Näringar, hantverk och slöjd. Huset o c h bostaden. Ljus och värme. Föda och njutningsmedel. Toalett och hälsovård. Dräkt och smycken.

Serie II (Den arkeologiska gruppen). n :r på grupp A . Allmän förhistoria. » » B. Lundaarkeologi. 2 » C. Historiska fynd från andra platser.

87 13

F ördelade efter ämnesprincipen ställa sig förvärven sålunda :

197 33 39 185 78

n : r Keramik. )) Glas. )) Ädel metall. )) Annan metall. )) Textilier.

66

l)

97 5 114

» )) ))

Trä. Sten. Horn och ben. Diverse.

l\fed årets ny förvärv räknar museet i denna stund vilka 8,073 äro gävor.

31,708

n : r, av

14

Tablå över M useets förvärv sedan d ess grundande.

Antal uppköpta n:r skänkta och depon. n:r Summan:r Inköpspris

-

j 1882-83 1883-84 1884-85 1885-86 1886-87 1887-88 1888-89 1889-90 592

635

494

446

l

l

1 ,0 8 1 1 ,065,61

l

1 ,086 1 ,305,29

97

256

794

471

277

1 65

94

1 , 409,80

1 , 334,15

3 l 636 l 50 l

1,071 1 ,948,35

30 0

119

84

152

91

l

181

401 ,30

l

210 5 1 0,55

452

2,580,00

91 1891-92 1892-93 1893-94 j 1894-95 1895-96 1896-97 1897-98 1898-99

ol

557

62

l

452

l

1 63 � 7 ,6 7 1 ,05

l

609 2,028,48

l

619 6,952,92

327

234

479

89

134

248

1 67

52

l

727 2 , 7 38,51

l

368 3,441 ,23

l

416 2,205,90

144

287

1 24

95

l

268 1 , 2 1 5,38

467 85

l

382 2,97 9,18

552 3,345,32

-

1899-1900 1900-01 1901-02 1902-03 1903-04 j 1904-o5 1 1905-06 1 1906-07 1 1907-08 244

426

908

1 78

858

72

153

519

391

1 50

208

410 822

1 83

1,116

908

45

140

l l 1 1 1 1 l 1,061 l l 1 1908-09 1 1909-10 j 1910-1 1 1 1911-12 j 1912-131 1913-14 l t914-15 1 19t5-16 j 1916-17 498

422

9 , 1 96,73

4,972,25

670

561

94

219

l

764

1 0, 7 82,96

1 ,066

4,97 6,03

1

780 5,989 ,16

1 4, 7 2 7 ,oo

541

702

6,1 6 7,43

4,353,90

6,905,71

1 ,232

1,161

1 ,048

1 2,968,85 1 5 , 1 3 7,70

1 ,104

413

607

725

569

663

234

114

104

208

1 04

1 65

255

558

1 ,2 1 8 1 2, 5 50,50

l

517

6,596,48

l

815

8, 7 1 7,93

l

829

9,660,61

l

l

734 918 7,354,81 24,800,03

l

792 5,001 ,86

1917-18 1918-19 1911.1-20 1920-21 1921-22 1922-23 1923-24 1924-25 1926-26 -

-

-

-

836

297

436

122

836

-

l

-

297

lAntal l Su mma upp-

l

r 5 k�J���k·�� 2 3,63 och depon. n:r 8 , 0 7 3 S umma n:r 3 1 7 0 8 Inköpspris 3 1 9,�93,18

l

436

-

l

122

-

612

l

87

l

713 366 1 8, 52 1 ,96 1 2,205,77

303

1 16

1 42

1

514

747

1 ,045

279

101

l

l

l

817 86 3 1 , 1 87 30,81 0,50 2 7 , 3 7 8,20 1 6,584,19

15

Fig.

l.

Predikstolskulptur från Skåne, omkr.

1 6 00.

1/9.

Övers i kt av nyförvärven 1 925-26.

Den betydliga ökninge n i museets nordiskt arkeologiska avdelning fal ler med undantag för e n bronscelt fun nen i Våstra Karaby helt och hållet inom stenåldern. Den av Greve C . Beck-Friis skänkta samlingen av verkstads- och bopla tsfynd, omkring 700 föremål, över­ vägande flinta frå n Börringesjöns stränder fyller genom sin rikedom a v äldre former e n verklig lucka i museets älsta sa mlingar. Till denna avdel ning höra också ett hundratal flintor, delvis slam made a v havet, hopsa m lade p å en åker i Löddeköpinge tvåhundra meter från nuvarande stra n dlinje. Den nordiska järnåldern och medeltiden representeras n ästan uteslutande av d e fynd, som gj orts vid gmndgrävningar i Lund, av vilka d e förnä m sta äro Grönegatan n r 258, Mag/e Lilla Kyrkogata n r 4 5 samt Stora Kungsgatan 97 . Fyn den äro d e v a n l i ga : mängder a v svartgodsfragment a v baltisk form j ä m t e kreatursben, k n ivar m . m. i de dj u paste lagren representerande 1000- och 1 100-talen, svartgods, älsta glasera t lergods, tyskt s tengods, hästskor, sporrar, k a mmar, ben nålar, spelbrickor m. m . i de yngre medeltidslagre n och slutligen efter 1500-talets ingång yngre gl asyrkeramik, d ä ribland ett större -v erkstad sfynd frå n 16- och börj a n av 1700- talet samt ornerade kakel-

16 fragment, knivar m ed blan d andra den i Lund allmänna för 1500talet k a raktäristiska typen m e d delfinformat skaft. Jämte oc�?- fra m för dessa fyn d får e mellertid n ä mnas det bekanta m yntfyndet från S:t Mårtens kyrka, som efter att i tolv år h a va legat i Stalens H ist. Museum i Stockholm nu återbördats till m useet. Det ä r icke frä m st på gmnd av sitt betyd l iga n u mismatiska värde, som dessa 60 mynt slagna a v Olof H u nger och Erik Ejegod - fyra a v den senares mynt hava sta n n a t kvar i Slackholm - som d etta myntfy n d har sin stora betydelse för Lund och » Kulture n » . D e t är sj älva fyndomständighelerna, som väga tyngst. Mynten äro n äm ligen samtliga fun n a i nvid gmnd­ stenarna till kyrkan s absid och k u n n a därför m ed a l l säkerhet a n tagas vara d i t­ k o m n a samtidigt med kyr­ k a n s g r u n d l ä g g n i n g. Då samtliga mynten med sex undantag äro präglade för Olof H un ger, och de åter­ slående tillhöra Erik Ejegods älsta mynttyp kan d ärför på gru n d av detta fyn d kyrkans gmndläggande bestäm mas till d e första åren av 1100-talet, vilket också väl stämmer m ed kyrkans hela plan och k a raktär. I samband med detta myntfyn d bör här ock så lämpligen omnämnas d e n samling, av 300 övervägande nordiska mynt, m useet er­ hållit såsom gåva efter fra m ­ lidne Prosten Styff. Även denna samling in nehåller Fig. 2. Processionsfana med påvebild. 1/s. några danska 1 Skånes jord fun n a medeltidsmynt . Bland nyförvärv för den religionshistoriska avdelningen märkas n ågra u r privat ägo förvärvade föremål belysande kristen kult, däri­ bland fyra konstnärligt snidade p redikstolshermer och baldakingavlar, som förråda Krembergs säkra k nivföring (fig. 1}, foten av röd sandsten till V. Vra m.s . yngre dopfu n t från 1600-talets bö1jan, elt dopfat från Anderslöv, sa m m a tid, ett guldstickeri till mässhake samt en pro­ cession sfan a (fig. 2} med en påvebild i broderi, applikation och mål­ n i n g på vitt siden som m ärkligt n og dykt upp i Värmland, där den fun nits seda n » urmi nnes Lid » , oaktat d e n endast k a n räkna e n 250å rig tillvaro och således m åste hava kommit i n efter reformationen. Hit k u n n a vi också räkna tve n n e silverskedar, d e n e n a given såsom

17 -» FadderGåfva til, Andronetta .Christina Broman 1799 » , den andra, en stor ragoutsked, be­ gravningsminne » a f Handels­ mannen Herr Jonas Bagge i Uddevalla. Född den 30 May il.729, död den l Junij 1812 >> . <Den å r u t förd samma å r a v J . E . Ryberg, Uddevalla. I samlin ga rn a på >> Ha­ b itatios» läktare, represenler­ ande icke kristen kull, mär­ 'kas en a natolisk bönematta ·sa mt ett par bronsbilder av 'taoistiska gudo mligheter. Hu­ vud mängden av Österns reli­ .giösa konst sådan denna sär­ ·s kilt tagit sig uttryck i döds­ kullen återfi nnes e m ellertid i -de kinesiskt keramiska sam­ lingarna i Herrehuset, till vilka vi längre fra m åter­ komma. Vapensamlingen har un­ -der året fått ett mycket vik­ tigt tillskolt dels genom auk­ tionsinköp i Stockholm en vacker trompon med flintlås rikt j ärn snitt på alla beslag, nedfällbar kolv samt kar­ -b inhake och e t t mycket sinn­ ·J"ikt konstruerat mekaniskt .gevär, luftbössa med rikt gra­ venide messingsbeslag och järnsnitt tillverkat av Grasl in Wien i slutet av 1700talet, dels ur den på s i n tid berömda rustkammaren på Wiik i Upland : ett två hand­ -s värd med flätad parerby­ �el, rikt ornerad lädero mlin­ dad hand kavel och skida, € n mycket lång pansarbräc­ kare med en ovanligt tidigt uppträdande stukalldinga i lädersk ida och en och e n halv h a n d s läderklädd kavel, :Samt ett rikt ornerat svärd

Fig.

3.

Tvenne svärd med skidor lingen p>t Wiik.

ur

sam­

2

18 med läderplastiskt behandlad järnskodd sldda med korsfii ste l i k­ som det förra och genombruten klinga signerad Juan Martinez, be­ römd Toledosmed från m itten av 1 500-talet (fig. 3), dels ur den Regelska samlingen i Köpen h a m n några d anska stångva pen, en kine­ sisk g la ven, en dansk kanon model l på hj ulla vett, ett vackert snapp­ l åsgevär frå n Korsika, en sällsynt konstnärligt utstyrd i ta liensk trom­ pon med fli n tlås sign. P. Martinoni, en mycket vacker d u bbel bössa likaledes med flintlås sign. Carlsvik, Liebtenfels - n a m net k l ingar nästan svenskt - samt tvenne hj ullåspistoler (fig. 4). Den ena, med rika inläggningar i stocken, torde icke vara äldre ä n från tiden o m ­ k ring 1 700 medan den andra s o m b ä r d e n betecknande inskriptionen » Prespice finem » ä r a v den sällsynta, raka formen och går hundra år lii ngre tillbaka i t iden o. s. v .

Fig.

4.

Hjullåspistoler. 1/s.

Vi hava redan stifta t en flyktig bekantskap med det till handel och köpenskap hörande myntväsendets till växt under året och vilj a här endast konsta tera att penn inggömmorna under året ökats särskilt med en serie vackra silkesömmade plånböcker. Till nyförvärven i denna grupp höra också några betsma ner, vågar samt längd- och rymd m ått. Till den andliga odlingen räkna v i i första hand personliga minnen såsom ett porll·ät t i vaxpausering av Oscar I, en byst i bisquit a v August Blanche, ett miniatyrporträtt· a v Greifswald- och. Upsalaprofessorn Zackarias Nordmark j ä mte en del förem ål, h u v ud­ sakl igen dräkter, som brukats inom fam iljerna v. Diiben, v. Schoting, Rosenblad m . fl., Emelie Högqvists av Oskar I skänkta prak tfulla ä k t a schal o. s . v . Ehrenstrahls signerade skizz till en Apoteos­ m ålning över Carl X I hör också till m i nnesavdelningen och dit kunna v i även hänföra den samling arbeten, som utförts av den bekante tusenkonstnären Sv. Bengtsson i Lund och som representera hela hans konstnärliga u tveckling såsom träsnidare, modellör, målare, ciselör, kera m iker och emalj ör. Hans utpräglat i n dividuella person­ l ighet och i viss m å n groteska konstnärskynne giva sig här ett starkt u ttryck, såsom synes a v den i fig. 5 lämnade kollektivbilden med bland annat det präktiga kredensskåpet i renässan s med dess rik a

19

träskulptur, m e d vilket h a n först p å u tställningen i Malmö 1 882 konstnärligt slog igenom och den i fig. 6 reproducerade blomster­ vasen av maj o l i k atyp med n l l rätt kallad » Kvinnotj usare n » i frit t tillämpad rococo. Porträttbysten •i lerracolta av d e n originelle mannen ä r u tförd a v professor Gadelius i Stockholm. Andra konstnärer, som särski l t med sin gärning varit rotfästa i Skåne och n u först blivit

Fig.

5.

Interiöt·

m·

minnessalen med

Sv.

Bengtsson-kollektionen.

representerade i museets sa mlingar, äro Jacob Kulle med en i nteriör från en Tornastuga, vilket h a n signera t såso m sitt opus ultimum, varefter h a n tvättade sin palett ren, kaslade bort sina penslar och fortsalte och a vs l utade sin konstnärsbana såsom vävare, sa m t Hugo Salmson, som i den hösllristn bilden av en begravning i Dalby (fig. 7) för ett ögon bl i ck fallit u t ur d e t sollj usa sommarl i v, som han fram­ föral l t ä lskade, att, med det Dalby såsom ram, till vilket han under

20

Fig.

Fig.

7.

6.

»Kvinnotjusaren>). Majolika av Sv. Bengtsson. '/•.

Begravning i Dalby. Oljemålning av H. Salmson. 1/7.

21 m å n g a år v a rj e som m a r åte r v än d e , fä sta p å d u k a r, v i l ka t i l l största d e l e n h a m n n t i h a n s a n d ra fäd ernesl a n d , Fra n kri k e . J ä m t e dessa oss sär­ s k i l t n å rstå e n d e k o n s ! -

Fig.

10. Porslinsfigur. Marieberg. 1j2.

Fig. 8. Fajansurna. Marieberg. Sten.

1 771.

'/•.

n ä rsperso n l igheter h a v a e n m }i ng d a n d ra ge n o m !eck n i n gnr och s k i sser, h u v u d sn idigen hä rflyta n d e u r d e n beka n t a Bergsten s ka s a m ! i n ge n , ryck t i n i vårt k o n s t u å r l i g n m i n n esga l l e ri e l l e r d ä r erhål l i t e n r i k a r e represe n t a t i o n å n fö ru t . De fö rn ä m s t a äro : Wickenberg, Wallander,

Malmström, Egron Lundgren, Masreliez, Larcheuesque, Per Hörberg, D' Unclrer, Elias Martin, u. Dardel, Hjalmar Mör­ ner, Fogelberg, Hillerström, Allan Öster­ ling m . fl . , och d eras mer e l l e r m i n d re betyd a n d e v e r k k r i n g 300.

belöpa

sig

till om­

Keramiken h a r ä ven i å r v a r i t e t t a v m useets sköteb a rn o m fa lt a n d e e n fjä rdedel a v a l l a å rs förvån·e n . A v m e r a b e t yd a n d e svenska t i l l ­ verk n i n g a r k u n n a n å m n n s d e 11 h ä r (fig. 8 ) a vb i l d a d e fnj a n s u rn a n m ed

Fig.

9.

Dosa, faj ans.

Marie berg .

Ehrcnrcich. 1/2.

22 målningar i röd ca maieux frå n den S t e n s k a och do­ sa n a v sa m m a materi a l från d e n E h r e n re i c h s k a periode n· (fig. 9), Mariebergstil l verk­ ning, l i ksom t ven­ ne vita porsl ins· figurer, då ri b la n d d e n här a vbild ade flöj tblåsaren ( fig. 10). En portrii ii­ relief i i m i tera t svart \Vedgwood (basa l t ware) t i l lverk a d på RörFig 1 1 . Bricka. 1\j öhcnhavnsporslin. 1 780-talet. 1/s. strand får icke h eller glömmas. A Y v å ra gra n nlän ders åld re k e ra m i k h a r museet förvärvat dels e n terri n m ed delfin på locket av Kaslrupfaj ans, dels en porslins­ b ricka (fig. 11) med u t sökt blomsterm å l n i n g från den gamla kungliga porslinsfabriken i Köbenhaun, dels e n uma a ysedd till krön på e n lutkelugn u tgången från den n orska Herreboefb.b riken. Från Tyskland h a r såsom v a n l igt vårt keramiska bestånd ökats med viktiga n y förvärv av såväl faj a n s som porslin. Till de förra höra ett vackert Hanaufa t a v kinesisk M i n gtids­ typ samt tve n n e små­ blomstriga fa t från Schrelsheim ( fig. 12), t i l l de senare flera Meissenföremål, d äri ­ b l a n d d en p räktiga ter­ ri nen, fig. l :i , koppar, fat, te- och n ipper­ d osor, m. m., Berliner­ u rn a n (fig. 1 4) med kon ung Fredrik Wil­ hel m I l :s n a m nschiffer och porträtt, figurin och tedosa från Ans­ bach (fig. 15), d e n se­ n a re med det sällsynta örn märket, som u n d er­ stundom a nvändes in­ Fig. 1 2 . Fajansfat. Schrctshcim. 1jG. na n fa b riken flyttade ·

23

Fig. 1 3 . Terrin. Meis­ scnporslin. 1 760-talet.

Fig. 14. Vas. Berlin­ porslin. '/•.

t i l l B m ck berg. Fle­ ra före m å l a v u t ­ sö kt k va l i l e t k u n ­ n a a nt e ck n a s från Höchst (fig. 1 6) . V i d a re m är k a s

i n i t i a l e r ML (fi g . 1 7) o . s . v . s a m t fra m fö r a n d ra Ba­ den-Baden med e n s å g o l t S O ID · U n i k signera d k o p p (fig. 1 8). Därmed åter­ slår a v ä l d re tysk a fa bri k er endast Othweiler orepre­ sen terad mu­ see t. Från d e t ga m l a Österrike ä r d e t e n d a s t Wien m e d t v e n n e a l l egOriska pors i i nsfigurer(fig. 1 9) s a m t Prag m e d en stengodstall­ rik, i spegeln d e-

'l•·

Kloster Veilsdorf, Nämfenburg, Fulda, Pfalz-Zwei­ bräcken, Franken­ ihal, Rudolsiadt och d ess föregång­ a re Volkstädt m e d b l . a . ett p a r kop­ p a r m ä r kliga dä r­ fö t· a t t d e j ä mt e d e t va n l i g a m är­ k et , e n h ö tj uga, bära grundlägga­ rens, Mecheleids,

.

24 k o rerad m ed e n k ra n s­ b i n d a n d e ung flicka och h u n d i l a n d s k a p m in ia ­ tyr m ässigt m å l a d e i fär­ ger, s o m l ä m n a t m useet n ågot kera m i s k t byte. Den ena a v de tven n e· Scluveitziska fa b r i k e r­ n a , Nyon, v i l k e n a rbe­ tat efter fra n sk a fö re­ b il der, h n r l ä m n a t ett v ä l behövligt tillskott ge­ n o m ett par vackra kop­ p a r m e d m on ogra m och d e ko r . i rött och g u l d . Frankrike k a n bla n d n y fö rvärvade faj a n ser fra m v i s a e n b r i ck a från Sinceny, d e k o rerad m e d b l o m s lergirl a n d e r i fä r­ ger ( fi g . 20). O a k t a t s i n starka såväl t e k n i ska s o m k o n s tn ärliga på­ verk a n frå n Rouen och i a l l m ä nhet i s a k n a d av s i g n e r i n g är S i nceFig. 1 5. Figurin och tedosa. Ansbachporslin. '/2. nys fö rn ä m l iga k e ra m i k d o c k e j s å sy n n erli g e n svår a t t s k i lj a från Ronens frå n sett d e ofta d ivergera n d e fo r m e m a sårs k i l t beträffa n d e d e n av b å d a ä l s k a d e rost­ röd a färgen , som hos det s e n a re går m era i b r u n t, hos d e t förra i o range ; Y a rt i l l k o m m e r d e n fö r S i n c e n y k a ra k Ui ristiska paraleil­ åd ringen a v blommor och blad. Ytt erligare a t t m ii rk a ä ro ett pat· mycket v a c k r a S/rassburg l a l l r i k a r fr{t n Pau l H a n ongs period, ett terrinlock m e d a d l ig a å t ten Göthen s t i e rn a s vapen u tfört i Marseille, ett p å 1 600- t a l e t t i l l v e r k a t Neoresfa t a v to n d i n afo r m m e d i b lått

Fig. 1 6. Höchstporsli n.

1

/a.

25 m å l a d e actorationscener b l a n d· b l o m m o r och b l a d a v en orien- i talisera n d e k a ra k tär, e l t fa t som t i l l skrives Calais och tillhör d e n ' stora fa m i lj , s o m stråeker sig frå n engel s k a k a n a l e n t i l l Nord­ frii s l a n d , k ä n n e t e c k n a d dels a v:

Fig. 1 7.

Rurlolstarl tporslin. 1/s.

Fig, 1 8. Barlen-Barlenporslin. 1/o.

s i n h a l v k o n i s k a mjöl k b u n k sform med en a vsats m i t t på u n ders i d a n , d e l s a v de o l i k a g l a syre m a på b å d a sidor, t e n n på' d e n i nre o c h bly på d e n y ll re - e t t slags m el l a n t ing a l l tså m e l l a n faj a n s och l ergods. Det i frågav a ra n d e fa t e t å r u nd e r t e n n ­ g l a syren d e korerat m e d t ä l t packade b l å småblommor sa m t u n d er blyglasyren m e d e n m örk , s ta r k t mangan gåen d e m a r m oreri ng. Aprey med d e t av Sevres a n d a n m ode­ rerade elj e s t o rt a över­ m ä ktiga s t rassb u rg­ i n fl y t a n d e t har l å m­ n a t en v a c k e r repre­ sen t a n t i det fig. 21 a v b i l d a d e fatet m e d s i n a k a ra k U i ri s t i s k a rad i a l t stä l l d a färg­ · l i nje r i ran d en , om sla­ t a n d e fyra k a r t u scher öch e n 'utsö k t m å l a d b u k e tt i spege l n . Fig. 1 9 . Två sånggud i n nor. Wicnporsli n . 1/2.

26 D e t fra n s k a pors­ l i n e t har icke u n­ der året gj ort n ågra större l a n d vi n n i n ­ g a r på >> K u l l u re n » . E n d a s t ett p a r Sev­ res e l l e r rättare s a gt t v i vela k tiga Sevres­ k o p p a r, l v i v e l a k li­ ga t ro t s det gyl l e n e Vincen n e s m ii r k e t i botten , m e n d ii rför icke m i n d re i n t res­ sn n ta såsom t i d i g fö rfa l sk n i n g med ä n g s l i g t försök a t t efterbi l d a Sevres­ orig i n a l e t . l d y l l erFig. 2 0 . Faj ansbricka. Sinceny. 1 / s. na i k a r t u scher på b l å g rö n g ru n d ii ro sä ke'rl igen u tför d a av en a v d e m ån g a d u k li g a h e m m n m ål a r n a s o m m o t 1 700- l a l e l s s l u t m e n före revo l u ti o n e n gj orde i p o rs l i n , v a rs for m såsom d e t i d elta fal let v i s a r s i g k u n d e v a ra e t t l re lt i o l a l å r yn gre ä n v n d sj ä l v a m ä rk e t och m å l n i n gen a n gi v n . Vid a re k a n h ä r n ä m n a s e n paslej p n n n a m e d d e t v a n l i g a v e ron ica- e l l e r b l å kl i n ts ­ m ö n s t re t m ärkt m ed ett s a m m a n koppl a t G och A u n d e r fu rs t l i g k ro n a , fa b ri k e n s v i d Rue de Bandy m ä rke, s o m fö re n a d e äga r e n s G u e r­ h a rd och beskyd d a re n s duc d 'Augo u l e m e ini­ t i a l e r. De nederländska för­ v ärven i ns k rä n k a sig t i l l e n v a c k e r u r n a (boj a n ) a \' De/ft- l'aj a n s m e d k i ne­ s e r i e r i k ra ftigt b l å t t sa m t e t t p a r k o p p a r a v Haag­ p o rs l i n , m in i a tyrm å l a d e m e d p a s t o ra l t staffage i l a n d s k a psb i l d e r. Från England förskri ­ v e r s i g b l . a . e n Chelsea­ M i nerva, starkt Meissen­ påverka d (tig. 22), d e n k a n s k e k o n s t n ä rl i g t b ä ­ s t a a v d e m å n ga M i n e n· a ­ s t a lyetter C h e l se a s k a p a t , Fig. 2 1 . F�jansfat. Aprey. 1/s.

•

27 n ästan fri från d e n b l o n1s teröverlastni ng, som p rägl a r d e flä s t a enge l s k a p o rs l i ns­ figurer. Ett par figurala b l o m slerh å l l a re a v Worchesierpo r s l i n lfig. 23), l i k a säll­ synta s o m ännu för n ågra år s e d a n t i l l s i n existe n s b e s t ri d d a , h a v a o c k s å u n d e r å-'·et föi·vä r vats. M a n hävdad e l ä11ge, att i nga figura l a a rbeten överhuvud utfö rts i Worchester, ä n d a t i l l s m a n fa n n en rese­ bes k r i v n i n g av e n d a m , som på 1 760-ta l et besökt Worchester och d ess porsl insfa b r i k , i v i l ke n h o n såg och b e s k r i v e r n ågra d ä r t i ll v e r k a d e . p o rs l i n sb i l d er. M e n fo rtfa r a n d e s a k n a d e m a n p å t a g l i g a b e l ägg t i l l u p p ­ g i ften. För k o r t t i d sed a n h a r m a n e m e l ­ l er t i d i e n e n g e l s k priva t s a m l i n g fu n n i t n ågra o o m tvistliga figurer, v a r t i l l n u k o m ­ · m a dessa t v e n n e , s o m ti l l yttermera visso ä ro teck n a d e med Worcl1esters m ä rke, ny­ m å ne n , och för ö v rigt t i l l h e l a sin k on st­ n ä r l i ga och t e k n i s k a k a r a k l ä r v i sa Wor­ cllesters s ä rd rag. Ett ej m i n d re sä l l sy n t engel s k t nyfö r v ä rv ä r e n k o p p a v äk ta p o r s l i n med Wedgwoods märke. Det ä r F ig. 22. Minerva. Chelseae m e llertid icke Josias Wedgwood sj ä l v , porslin. 1/•. s o m , h u ru n ä ra h a n s Jasper ware och a n d ra a rter av h a n s ge n o m s ki nl iga bisqvita r ! a d e s t e n g o d s ock så stod d e t äkta p o rs l i n e t , t ryckt sitt märke p å d e n n a kopp. Det v a r h a n s syslerson Thomas Beyerley v i l k e n efter h o n o m d re v fa briken i Etnzria, s o m frå n 1 805 t i l l 1 8 1 5 u t fö rd e de n u så sä l l sy n ta fö rem å l a v äkta porsli n , s o m b ä ra Wedg­ wood s m ä rk e , h ä r m å l a t i rött. M useets kopp är cyl i n d risk m ed e t t i j ä m n h öj d med ö rat g u l ­ m å l a t b i ce l l i n de l a t b a n d , s o m u ppta r n ågot m e r än k o p p e n s ö v re h a l va sa m t ä r överm å l a t m e d fyra b l o mslerkv i s t a r. Ryssland h a r l ä m n a t t re p a r koppa r frå n t i d e n o m k r i n -g 1 800 t i l l v e r k a d e p å Gardners fa­ b r i k i Werbi ls k i v i d Moskwa. De h a v a den för t i d e n va n liga cyl i n d ri s k a for m e n äro deko­ rera d e m e d k ej s e r l igt v a p e n m ot . k r ö n t h e r m e l i n fodrat v a­ pentäcke s a m t signerad e m ed Fig. 23. Blomsterhållare. WorchestcrSt. Göra n s b i l d . porslin. 1/<.

28 Ilalien hnr såso m e n fö lj d a v I n ten d en ten Karl i n s resa för l i d e n vår i södra E u r o p a r y c k t u p p t i l l e n r a n g p l a t s i n o m m u seets k e ra ­ m i ska a vd e l n i n g . T v e n n e l uckor, s o m fra m fö r a l l t trä n g d e t i l l att

Fig.

24.

Orvietogods.

fyllas, voro b risten på Sgrafitlo-maj o l i k a s a m t på d e t p ri m itiva Orvieto­ godset. V a d beträffar d e t t a senare, s o m går t i l l b a k a t i l l 1 300- l a l et, h a r til l ve r k n i ngen i n ga l u n d a v a r i t i n skrä n k t t i l l d e n n a e n d a p l a t s . D e t h a r t. o . m . s t ä l l ts i fråga, o m det överh u v u d taget t i l l verkats

Fig.

25.

Sgrafittogods. Toskana.

här, och om i c k e de h ä r gjorda fyn d e n , son1 g i v i t typen s i t t n a m n, till och m e d kunde hä rflyta från a n d r a håll, d å man ännu icke i O r v ieto såsonl t. ex. i Bolagna gj o r t nå gra verkstads fy n d a v d e l ta slag. I v i lket fa l l s o m helst s tå dessa, a l l t i d och u te s l u ta n d e i grö n t och m a ngan

29 m e d v a l kn u tar, e n k l a ru­ tade m a lteserkors, s p i n k i g a växts l in g o r, stjärnor, l i nje­ b a n d etc. d e k orerade kärl (fig. 24 o. 48} i s i n t u n n a halvt gen o m s k i n l iga b l y g l a s y r, såsom morgonro d n a d e n t i l l ren ä s s a n s e n s stora m ajo­ l i k a ko n s t Av icke m i n d re i n tresse ä r sgrafittogodset e l ler m ez z a m a j o l i k a n , som särskilt i Toscana ·u n d e r 1 400-talet n å d d e e n stor, k o n s t närlig b l o m string. D e t ä r ofta m e d verklig m ästa r­ h a n d m a n ur p i p lerbegj ut­ n i ngen k r a tsa t fra m d e n röd a bottenlera n , s å a l t d e n utspa rade p i p l e r a n k o m m i t a t t b i l d a d e got i s k a b a n d ­ o c h växtsli ngor, s o m ä ro ' förhä rsk a nde o rn ering. J ä m t e d e n m ä n gd m e r e l l e r m i n d re frag m e n t a ri s k a ton d inos s a m t a n d ra s k å l a r o c h f a t a v d etta s l a g , o c h med s a m m a dekoration,

Fig.

27.

Kanna aY majolika. Pesaro. 1/•.

Fig.

26.

M adonnan med barnet. Sgrafitto­ majolika. 1/•.

s o m m u seet förvärvat (fi g . 25), m å fra m­ h ä v a s den h ä r avbildade högin tress a n t a p l a ttan t i l l ett h u s a l t a re m e d M a ri a och b a r net, d e t s e n a re sittande på ett hyen d e , fra m st ä l l d a i k r a ftig relief från t i d e n o m k ri n g 1 500 (fig. 26). D e fä rger, s o m j ä m te grundfärge n i r ö d - o c h p iplera k o m m i t ti l l a nv ä n d n i n g , ä ro orange och grönt. Dessutom hava flera t i l l verkn ings­ p l a tser erh å l l i t en fö rstärkt representa­ t i o n såsom Faenza, Florens, Sauona, Candina och Chaffagiolo, m e d a n Pesaro, s o m o rn e r a r i U r b i n o s grotesk m a n er (fig. 2 7 ), Abruzzi och Caltagirone m e d s i n , såsom d e t höves Sicil i e n , starkt av oriente n och det m ohriska S p a n i e n s kera m i s k a k o n s t påverk a d e v ä x t - oc,h djuro r n a m e n t i k (fig. 28) ryckt i n såsom n ya representa n te r för d e n i ta l i e n s k a m aj o l i k a n o c h faj a ns e n .

30

Porsli nels italienska ök­ n i ng fa ller uteslutande p å Ginoris i Doccia v i d Florens berömda t i l l verkning, som d ärmed vuxit med icke m i n­ d re ii n tre par koppar sam t fem fat och tallrikar, dels med blå kineserier, d els med l ila­ fiirgade ströblommor dels med k ra ftiga polykroma blomstermålningar av ·e n sä­ ker men något hård teck ning och färgbeh and ling (fig. 29). Fa brik en som a niades rrdan 1 735 existerar fortfa­ rande, hu\'udsaldigen som mä sterlig reproduktör av all I laliens ga m l a keramik ej blot� por�lin, speciellt . Capo Fig. 28. Fat, mnjolika. Caltagirone. '/•. di Monte, utan även m njolika, varigenom fabriken kom m i t alt spela en gnnska ödesdiger - låt vara ofri\'illig - rol l av förfalskare. De mycket betydl iga nyförvärven av spanskt porslin och fajans, som gjordes under Intendentens resa i Spanien, hava på gru nd a v de oberäknnde exportsvårigheterna dess värre ä n n u icke fra m kom­ m i t. Endast en a lbarello av Ta la vera fajans k a n diirför här näm nas såsom u nder året nytiiikom men.

Fig.

29.

Koppar, fat och tallrikar av Doccia porslin. 1/s.

31

Styra vi så kosan utom Europa m ö ­ t e r o s s först frå n Västra .4sien, n ä rmare a ngivet Persien, ett par fajanskruk o r, d ii r­ ibland d e n här (fig. 30) avbildade, målad i grönt och m angan mot den vanliga olivegrö n aktiga grunden, på vilken m a n ser e n härskara bland blommor och blad d raga ut för att k ä m pa m o t en behornad, etterspruta nde d ra k e, som dock icke tyc­ kes höra til l det a l l ra fa rligaste slaget. Men årets rikaste keramiska utbyte förskriver sig från J(ina. En hund frå n Veiperioden är det första siikra beliigg museet hittills skaffa t sig från de å rhund­ raden, som fal l a m ellan Han och Ta ng. Men det är i a l l synnerhet denna sen are dynastis gravgod s, som n u avsatt de hittills värdeful la ste alsler m useet iiger a v

Fig.

31.

Fig. 30. Persisk fajansurna. '/s.

Jordandar, >>Tu-Kvei)). Tang-period. 1/7. ·

periodens kera­ m i k , en vrenskan­ d e h ingst, ogla ... serad men med spår av k a l l bem å ln ing, och fra m för a l l t de båda här avbil­ d ade i färger gla­ serad e fantastisk a J ordandarna ( Tu­ /{vei), som över­ huvudtaget icke överträffas i nå­ gon samling, åt­ m in stone icke i Skandinav ie.n. Dessa sfinxartade väsen (fig. 31 ) , i detta fal l med re­ spektive m änsko­ och drakhuvud på vingade oxk roppar, hade o m växlande eller tillsammans med l o c ap a l a · figure1· (himlaväktare) med grym t för­ vridna a nletsdrag

32 t i l l u ppgift att sorJ a för e n ostörd r o å t d e n d ö d e . D e n n a s i n u ppgift h a v a d e också p å ett sätt, s o m står ö v e r a l l t b e r ö m , fyl l t u n d e r m e r ä n 1000 år, v a d a n d e t n u m å v a ra dem för­ låtet, o m . de till slut t röttnat och u t­ v a n d ra t och · d ärmed l ä m n a t det fria t i l l träde t i l l gravar n a , som u nd e r d e sista 2 5 t i l l 3 0 åren i e n förut o a n a d g r a d ö k a t v å r k ä n nedom såväl o m d e n ki nesiska k u l tu r e n o c h grav­ ski cket i a l lm ä n h e t som om grav­ k e r a m i k e n i synnerhet. T i l l d e gravkera m i s k a dyrbar­ heter frå n Sungtiden, s o m u n d e r å re t förvå rvats, h ö r a t v å p a r v a s e r (fig. 32), den e n a av stengods, d e n a n d ra a v De fra mståila porsli n , s . k . ju-yao. i relief på en vågig k a n t k ring vasens m i t t e n serie a v 12 eller 14 buddis­ tiska helgon oth över d e m en d ra k e sväva n d e b l a n d mol n e n s a m t e n sol­ Vasens lock krönes av e n skiva. Färgto n e n ä r svagt b l å a k tig. fåge ( Frå n samma period h a r m useet för­ väryat en l i ten högintressa n t m od e l l a v e n grav k a m m a re, v i d v a r s i n g å n g tvenn·e figurer hålla v a k t , en på m a rken sit­ Fig: 32. Gravurnor, stengods och tande g u l porslin .. . ·sung-perioden. 1/s. glaserad kvi n n ogestal t , . g u d o m l i g eller m ä n sklig är o s s · obek a n t, samt d e n här (fig. 33) av b i l­ d a d e sgraffi terade v a s e n: i cela d o n m ed fe m p i par av e n typ, s o m i a l l m ä n het rä k nas såsom koreansk m . m . B l a n d nyfö rvärv a d Mingkeramik v i lj a v i e n d rist p e k a' p å B u d d a s fantasi mättade h u n d » Fo - F o » (fig. 34), l ik a s k räck i nj a g a n d e s o rn· kraft i g ' i fo r m o c h färg s a m t tvenn e a n d ra i i1 divider ' a v s a m m a s l äkte, s a m m a m ateria l o c h u t förda i s a m m a gla serade l e r ­ göds ie k n i k , . n1e1� a v såsom d e t s y n e s e t t b e ­ En vacker tydligt s p a k a re temperament. k r a k e l ei;ad Kvah- Yin (ba r m hä rtighetens g u - Fig. 33. Sgrafitterad Celadond i n n a ) (fig. 35) : och en celadon färga d l i k a urna. Su�g-pe1;ioden. '/•.

33 k rakeleract ledes vas, båda i porslin, den senare (fig. 36) m ed Taoismens tvenne hel igaste tecken, den S-slmrna cirkeln, Yin­ Yang, symbolen för den m a nl iga och kvinnl iga princi­ pen, sa m t de åtta trigramen (pa-lma) sym bolisera n de n a t u rens p o si t i va -och negati\"a k raf­ ter - de hela lin­ jerna representera det positiva = manl iga, d e av­ skurna det negativa = kvinnl iga ; så alt t. ex. de t re oskur­ :n a linjerna t i llsamm a n föreställa h i m - Fig. 3-l. Buddas hund, ))Fo-FO)). Polykro n l stengods. Ming. 1/G . meten, de tre skurrn a linjerna j orden ; två skurna och en oskuren Iinie = dskan ; e n oskuren o c h e n skuren = berg och kullar; e n oskuren, e n sku­ ren samt en o­ eld, skuren ljus och värm e ; en skuren, e n oskure n o c h en skuren = vatten; en skuren m e n t v å oskurna = dimma ; två Fig. 35. Kvan-Yin. Porslin. Ming. 1/a. Fig. 36. Celadon­ färgad porslinsvas. Ming. 1/•. 3

34 oskurna o. en skuren = vind. Enligt sagan visade sig delta tecken först för den legen­ dariska konungen Fu-Hsi, som skall h ava regerat frå n 2852-27 38 f. Kr., på länden av en d ra k häst, som sprang upp ur Gula floden. Enligt en annan trad ition över­ lämnade drakhästen åt konungen en skrift­ rulle med de mystiska tecknen och enligt e n tredje version stod konu ngen en gång m ecl sitt hovfolk vid stranden a v en flod. Hovmännen avskuro för att göra floden passerbar unga bamburör och lade dem i flodbädden. Ur flodsl a m met uppdök då en sköldpadda, som p å ryggskalet bar de åtta trigra m en, vilka nu upptecknades. - Tvenne mytologiskt figurdekorerade skålar i fyra­ färgsm ålning med sgrafittoornering under målni ngen tillhöra också den na period. M i ndre betydande äro rön·ärven från Manschdynastiens tid. Förtjänta av. omnäm­ nande ä ro dock tvenne tedosor av baluster­ form fallande inom den europeiserande ra men samt en utsökt figurmålad skål, båda räknande sitt upphov från Yung­ Tschengs tid, 1 723-1 735. Å rets japanskt kera m iska i n slag är av Fig. 3 7 . Vas av emalj. Cloissone. m i ndre betydelse och kan därför här förbigås. Ming-period. 1/•·

Fig. 38. Sockerskål och tekanna. Stockholmssilver från bötjan av 1 800-talet. 1/s.

3;)

Samlinge i1 av emal­ jer har under året ökats dels med ett par vackra europeiska dosor och nålhus, dels och fra m­ för a l l t m ed en pra kt­ ful l k inesisk skål och vas (fig. 37) i färgrik väggemalj, den senare ytterligare prydd med ringar. Båda förskriva sig frå n Mingperioden, al llså frå n e m aljens första uppträdande i Kina. Glassamlingen ha r under året ökats dels med ett par svenska Kungsholmsglas och pokaler sam t en större sam lin g bränn vins­ flaskor och glas från C�derbergs glasbruk i Ö stergötland, dels med n ågra tyska k ristall­ slipningar och tren ne kinesiska assietter i lm­ lärt glas. Guldsmedskonsten Fig. 39. Japanskt rökdon i liider, silver och elfenben. '/2. har icke under det gångna året hävdat sam m a rangplats, vad förvärven beträffar, som året förut. Dock hava några fullgoda svenska arbeten från bö1:jan a v 1 800·talet till­ kommit, näm ligen en sockerskål, ·· till­ verkad 1819 av A. Lundqvist, Stock­ holm samt en te­ kanna frå n 1 834, som till sin upp­ hovsmim haft en aim an stockholms­ smed, C. W. Tmse­ l ius,. ·m ästare 1 82540 . Bådå äro tids­ trogna· alster av en solid yrkesskickligFig. 40. F igurer i be.rghistall och rosenkvarts. Kina. 1/s. het (fig. 38). Härtil l

36 kommer en del skånska allmogesmycken, elt p ra ktfullt svenskt stals­ frusmycke i guld med e malj och briljanter samt en renässanssked a v hög konstnärlig rang m ed in skriptionen : Dr Chrisloforus Swenonis Wermlandensis på insidan, och på yttersid an : Sermo . Dei . ignitus . est . penelrantior . guovis . gladio . ancipit . liden o m kring 1 600. Av utlä ndskt silver hava vi egentligen endast alt notera tven ne holländ ska konstnärligt smidda tobakspi por med huvud och boll,, sådana de ännu någon gång bru ka s a v storbönderna kring Zeidersee. I regel voro de fästmös gåva till sin fästma n , en kä rleksgåva al ltsä, varom den vanligen hjärtformiga holken för tobaksolj a n också talar. H är­ till k o mmer en fristående, l rekloig kinesisk drake, som i sin ena upp­ lyftade fot bär en bergk ristallkula. Här kunna vi också lämpligast

Fig. 41. Skulpterad kista. Början av 1 500-talet.

inpassa det praktfulla japanska rökdonet (fig. 39) med sin silverpipa och sina silverbeslag, även om det konstnärligt bearbetade lädret samt de icke mindre konstnärliga netskorna, k nappen och dödskallen av ben gravitera å t a n d ra håll. Den slipade bergkristallskulan, som ova n nämnts, för oss o medel­ bart över till en liten avdelning inom konstindustrien, som står guld­ smeds- och j uvelerarekonsten n ära, med egentligen först i år kan sägas hava giort sitt i nträde p å m useet, nämligen glyptiken. Museet har visserligen red a n länge ägt en i cke obetyd l i g samling skurna stenar, men de hava icke förut varit utställda . Först m ed detta år hava de i samband med i n köpet av några k inesiska rosenkvarts-, bergkristall- och j adeföremål erhållit sitt eget u tställningsmonter. Några av nyförvärven: en anka i rosenkvarts, en vas, på vilken tvenne gossar k längt upp, i bergkristall, avbildad här (fig. 40). Tren ne

37

b l o m k rukor, den ena med grop e m a lj , d e b å d a a n d ra av a l a baster, bära k o n stgj o r d a b l o m m o r och b l a d a v o l i k fä rg a d späckste n . De represen tera e n i K i n a h ögt ä l s k a d g e n r e -- >> ev i ghetsb l o m m or > , i slii l le t fö r n a tu re n s k ä n s l i ga b a rn . A v kons/mobilier, som u n d e r å re t fö rvärvats, förtj ä n a r först och frä m s t den s k u l p te r a d e ek k i s t a n (fig. 4 1 ) frå n b ö rj a n av 1 500-t a l et m e d r e l i efprofiler i n o m e t t ä n n u gotisera n d e ra m ve r k . Type n p e k a r h ä n mot Westfa l e n , oa k tat k i s t a n s ä k erl igen m e r ä n trehund rafe m t i o å r fun n its i S k å u e , d ä r d e n rörmod l igen Jed a n på 1 500· 1 a l e t i n gå t t i i n v en t a r i e t på Häck eberga, Y a r i frå n d e n för e l t h u n d ra t a l å r t i l l b a k a H ä r i n köples d e n g l i d it u t och h a m n a t i e n b o n d gård i n ä rh e t e n . •·

Fig. 42. l{ista med inliiggningar. Blekinge. 13ö•jan a v 1 700-talet. 1 885 på en a u k t i o n a v cisel öre n S v . Ben g t sson i L u n d , som d ess­ vä rre resta u r e ra d e d e n n ågot \'å l h å r t . Efter y l l e r l i g a re öden i a n t i ­ k Y i t et s ha n d l a re h ä n d e r h a r d e n a l l l s å n u ä n l l i g e n h a m n a t p å » Ku l­ t ur e n • , d ä r d e n redan för 40 å r sed a n s k u l l e få l l s i n p l a t s , om i c k e d e 200 k r . , d e n då k o s t a de , v a r i t fö r oss e n oöverk om l i g s u m m a . E n a n n a n k i s t a m ed i n t a rsia (fig. 4 2 ) h a r Y isserl igen i c k e ä n n u u p p l e Y a t m e r ä n i r u n t t a l 1 7 5 å r ; m e n d e n å r a v e n typ, s o m tyd l igen v i s a r h ä n p å d e n frå n s l u te t a v I 60 0 · L a l e t i B l e k i n g e såsom i n gen a n n a n sta n s i Sverige b l o m s i ra n d e d e kopeurkonsten såväl m ed t rii - s o m h a l m i n l ä g g n i n g . Det h a r n ågon gå n g sagts, a t t e t t fartyg l a s t a t med h o i Hi n d ska i n l a g d a m ö b l e r vid d e n n a tid stra n d a t i d e n B l e ki n gs k a s k ii rgå rd e n och a l l d essa sint l i c g i v i t upphoYet t i l l d e n i n t a rsia konst, för v i l k en d e n n a k i s t a och några a n d ra m öb l e r, s k ri n och a s k a r, i m useet ä ro Yärd iga represe n t a n ter.

38 Några stolar, en spegel, skrin etc. ingå vidare i den högrestånds­ ra m , som bildas av den vackra serien av i gustaYiansk stil målade väggpan nåer till ett kabinett från Trångsund samt d e tvänne ä n n u förn ä ml igare dörrö\'erstyckena (fig. 43) från Hedensberg i Västm a n l a n d , a n tagligen · m ålade av Taraval, således om kring e l t 50-tal år äldre ä n d e förra. H ärtil l sl i.1 ta s i g de p rä ktiga ytterarkitektoniska s a ndstens­ skulpturerna till den övre arkad portalen i det De la Ganl ieska pa­ latset i Stockhol m , del berömda » Makalös » , som efter h a n d blev a rsen a l och d ra malisk teater samt sl utade sin tillvtlrO med den stora

Fig. 43. Dön·överstycke. (Tara val ?) Hedensberg, Västmanland .

b randen 1 825 (Fig. 4 7 ). Under nästa år komma d essa vilsna kvadrer a l t åter . sa m m a n fogas t i l l en porla! på » Kulturen s • h errehus, som sedan l ii nge från samma » M akalös >> äger f\·e n n e bysler av Hermes och Diana, vilka d ärmed komma a l t återfå sina ga mla platser såsom k rönfigurer på porta l p i l f! stra rn a . E i 1 myckenhet dräktpersedlar, som b u rits a v de samhällsklasser, som rört sig i n o m herregård s- och köpstadshusens mer el ler mindre a ristokratiska vägga r, h a \'a u n d e r å ret förvä rva ts. Vi hava reda n i det fö regående gjort bekantskap med några n a m n , som t i l l hört bärare eller iigare till e n stor del f! V d essa ting, v i l k a falla inom tiden 1 7 50 t i l l 1 850. Särskild uppmärksam het fö rtj ä n a r ett tjugotal solfj äd ra r ·

3U

Fig.

44.

Siingtäcke. Flamsk viivnad fr. \"eheröd, Torna hd Sic 1 782.

40 med rococo n s m i n i a tyrmålade gou acher och akvareller på snidat e l fenben eller e m p i rens elfenbens-, sköldpadds- och t rii i n fa ttade a n­ tikisera nde k a rtuscher i aqvalinta eller spetsar. Ä ven allmogedräkterna hava u nder å ret v u n n i t en avsevärd k O in­ pletteri ng men i ä n n u högre grad gäller delta d e textilier som rii k n a s

Fig.

45.

Fig.

Vagnstii<.:kc, rö:l labn. Herrestads hd , Sk:"tnc omkr. 1 800.

46.

Barnkälke från Hurva, Frosta hd, Skåne, omkr. 1 800.

t i l l vår skånska folkkonst. l\len så är ju denna också en av m useets ögonstenar. Det här avbildade fla 1n ska slingtäcket (fig. 44) viivt i Veberöd, Torna härad 1 782 rör B. P. D. (Bengta Persdotter), a v H . P . D . ( H a n n a Persd o t l er), e n signering som ej sällan förekommer p å fla m skvävnader från denna tid och t ra k t bland a n n a t på ett t äcke, som äges av fri herre Gyl len k rook på Bjömslorp, och som d ärför

41 h e l t säkert m a r k e r a r e n v e rkl i g yrkesväverska, ä r d et fö rsta i sitt slag, som m useet förvärvat och fyl l e r d ärför också e n ver k l i g l u c k a i v å r a text i l a sa m l i n ga r. A v h ö g t v ä r d e ä r o c k s å d e t l i k a l e d es a Y ­ bil d a d e färggl a d a rödl a k a n s t äcket från Herrestads h ä r a d (fig. 4 5 ) ej m i n st d ä rfö r a t t detta h ä r a d för u t v a r i t rela t i v t svagt tex t i lt repre­ senterat i s a m l i nga rn a . Från d e ssa exp o n en t e r för d e n k o n s t n är l i g a sl<å n s k a a l l m ogeslöj­ d e n - a n d ra k o n s t texti l i e r återfi n n a s d e l s i d rä k t s a m lii1 g e n , d e l s i d e n religi o n s h i storiska a vd e l n i n g e n - övergå v i t i l l d e husgeråd o c h redskap, som i l l u strera det d n gliga l i Y e t . F ö rst att n ä m n a å ro d å e t t 40-t a l n u m m e r etnogra fi k a frå n Forserum i S m ål a n d , v a r f ö r sig relativt obe tyd l iga t i n g , som e m e l l e r t i d t i l l sa m m a n lämna e n god h e l ­ b i l d a v e n fa ttig byg<i e k u l l u r. S k å n e s s k i l d a bygder h ava n a t u r l i gt­ v i s Hi nmat m est av l i k n a n d e t i l l synes o a n s e n l i g a b r u k sting, så n ö d ­ v ä n diga d o c k för d e n h e l b i l d , s o m e t t k u l l u r h i storisl< t m useu m a \' ­ ser a tt l ii m na . H å r m ö ta oss a l l t s å red s k a p för jordbruket och d e s s b i n ii r i n g a r, r i d - och k ö r d o n , d ä ribl a n d d e n (fig. 4 6 ) a v b i l d a d e b a rn ­ k ä l k e n frå n t i d e n o m kr i n g 1 800, red s k n p och k ä r l fö r föd a n s o c h d ryck e n s t i l l a ga n de och fö rtä ra n de, l id m ii ta re , förem å l belys a n d e h ä l sa n s vård och a n s, n y ck l a r, l å s och fö r v a ri n gs r u m , yrkes- och s l öj d re d s k a p m. m. D e t ä r a i l a de m å n ga små ste n a rn a , som i en väl l a gd k u l l u re n s gärd esgård m åste ti l l för alt fyl l a upp m e l l a n ­ r u m m e n m el l a n d e s tora b l oc k e n .

Fig. 4 7 .

S l u t s tycl.c i en portalbåge från De la Gnrdiska palatset. Stockho l m .

42 Varken i sitt yttre eller inre har museet med undantag för minnes­ salen genom bortflyttande till Thomandershuset av den Thomanderska dräktsamlingen samt dennas ersättande med Sv. Bengtssonskollek­ tionen och andra personliga minnen, under året genomgått några nämnvärda förändringar. Det hela har i förväntan p å den stora om­ ordning, som kommer att taga sin början under det n ya året, in· skränkt sig till nödiga reparationer, Yilka beträfl·ande Boseho kyrka utförts för kyrkans egna medel. Den dyra ste direkta omkostnaden under året gör den äntligen beslutade och u tförda elektrifieringen av Herrehuset, varigenom detta alltså vid behov kan hållas öppet även om aftnarna. Såsom redan i inledningen antytts är inredningen av det Thomanderska huset ännu icke avslutad : Vad sj älva samlingarnas uppställning beträffar har försöket att inordna de många viktiga nyförvärven gjort, att betydande Oinflytt­ n ingar här och där måst göras, utan att det dock kunnat bliva tal om att s kaffa utrymme för allt. För varje år som går, får museets upp ställ­ ning alltmera prägeln av magasinering, låt vara en någorlunda väl ordnad sådan. Med verklig längtan måste därför såväl museets led­ ning som den stora allmänheten motse den dag, då samlingarnas stora skönhets- och studievärde p å ett annat sätt, än vad n u är fallet, skall kunna tillgodogöras.

·

I detta önskemål ingår icke minst det för ett modernt museum nödvändiga anskaffandet av lokaler för temporära utställningar, i vilka museets egna samlingar kunna erhålla även ett k ompletterande inslag av l ånegods. I brist på brukbar utställningslokal har museet därför endast kunnat ordna en enda separat utställning under året nämligen den skånskt textila i det nyuppförda Thomanderska huset,

innan dettas egentliga inredning började. De tvenne månader förliden höst, under vilka de i museets slutna kistor och skån förvarade skånska konsttextilierna fingo träda fram, talade också ett i ätt begripligt språk om nödvändigheten att göra de dolda kulturskatterna allmänt till·· gängliga. Det torde också i detta sammanhang kunna nämnas, att museets ordinarie utställningsmöj ligheter för närvarande icke med ­

giva att visa ens en tiondedel av vad museet äger p å det textila området -- den utan all j ä m förelse viktigaste samling i sitt slag i N orden. Det fackmässiga och vetenskapliga museiarbetet omfattande dub­ bel katalogisering, d. v. s . förande av dels förvärvs- dels real- eller arkivkatalogen med noggrann beskrivning, avbildning med foto�n·a­ fier eller teckning samt utredning av de med föremalen förbundna kulturella frågorna, hänvisning till facklitteratur etc. har under Inten­ dentens ledning fortgått oavbrutet, s å att även en del från äldre tid obehandlade föremål nu kunnat medhinnas. Såsom vanligt har Intendenten och i mera enstaka fall Amanu ­

enserna företagit forsknings- och inköpsresor huvudsakligen inom Skåne samt till Stockholm och Köpenhamn. I samband härmed kan också nämnas, att det med en livligare byggnadsverksamhet i L u n d återupptagna arkeologiska övervakandet av grundgrävningarna läm­ nat såsom resultat, dels en mängd fynd, dels nya topografiska upp­ täckter såsom konstaterande av den antagliga platsen fö·r den hittills okända S : t G odeharels kyrka Yid Lilla Tvärgatan samt komplettering

43 av planen för S:ta Maria minor i hörnet av Västra Mårtensgatan och stortorget. Den rent museala vården har under Intendentens överinseende bedrivits s åsom vanligt, med no-ggrann tillsyn över samlingarna samt deras konservering och reparering, när sådant krävts, vartill Konser­ vator Gräns och de båda fackskolorna huvudsakligen anlitats. Den ko-stnadsfria o·rdinarie föreläsningsverksamheten på m u ­ seet h a r under året bedrivits sålunda, att Intendenten Karlin hållit 9 föreläsningar om död och begravning, 3 om seder och bruk om hösten, julen och våren inalles 1 2 st. samt att Antarmensen William Karlson hållit e n föreläsning om folkkonst och folkfantasi. Dessutom har Intendenten som vanligt ute i bygderna hållit Uera i allmänhet kostnadsfria förel äsningar därav tven n e vid Kulturmässan

i Ystad. E n studiecirkel för studerande av arbetets his toria har under året varit anordnad p å mu seet och letts av Kand. O. Lindskog. Inled­ ningsföreläsningen hölls av Intenden ten K arlin. Museet har under året hållit s öppet alla dagar vin tertiden fyra, sommartiden åtta timmar u tom Juldagen. och L ångfredagen. Den all­

männa inträdesavgiften är f.o·r tfarande l kr. för vuxen samt 50 öre för barn, vilken senare avgift under folksöndagarna gäller för alla. Besöken på mu seet u n d er det gångna året visa

J Antal J Antal int rädes- ! Summa J fritt besökande J betalande l inträdesavgifter

������������������������

År

Månad

)) )))) ))) ))) ))

Juni . . . . . .. . . . . . . . . . . . Juli . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . Augusti . . . . . . . . September . . . . . . . . . . . . Oktober . . . . November . . . . . . . . . . . . . December . . . . . . . . . . . Januari . . . . . . Februari . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mars . . . . . . . . . . . . . April Maj

1 92 5

1 926

. .... ... .... .. .. .. ...... . . ..... .... . ..... . ...... .. . . .. . . . .

99!)

2,098

1 ,496,10

1 46

1 ,6 + 9

1 , 1 5 5 ,60

204

2,'1 4 9

1 ,699,05

620

1 ,6 1 6

l ,262.80

741

4,873

3,002,15

114

2 7 .i

2 4 4 ,40

20

131

l 08,50

4!)

586

430 ,00

116

442

27 2,50 5 7 3 , 00

1 :1 7

!Hi l

· · · · · · · · · ·· · ·· · · · · · · ·

1 34

1 ,158

7 0 2 ,50

· · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · ·

1 ,1 73

1 ,383

925 ,30

1 7 ,5 2 1

1 1 , 8 7 1 ,90

l

4,4fl3 21,974

Besökande

och

inträdesavgifter

under

ende åren framgår u r nedanstående tablå.

År 1 9 2 4 - 1 925

Fria

l l

10

Betalande

1 8, 6 fl 7

4,:i88

1 7 ,593

3,605

1 8,326

4,069 4,625

1 92 0 - 1 921

26,493 21 , 959

4,021

1 7 ,938

1 9 1 9 - 1 920

30,133

3,587

26,2 7 6

1 9 1 8- 1 9 1 9

2 1 ,086

3,971

1 7,1 1 5

1 9 1 7-1918

20, 7 98

3,440

1 7 ,338

1 9 1 6- 1 9 1 7

22,253

4 , 3 02

1 7.951

1915-1916

32,767

8,949

23 7 ( i 7

1 92 3 - 1 924 1 9 2 2 - 1 923 1 9 2 1 - 1 922

l

IAntal besökande l l

de

1 4 ,269 l :i,!J88 1 4 ,257 2 2. 1 1 8

närmast föregå­

l

-

In trädesavgifter J{ r.

)) ))) ))) )

l 0 , 344,50 8,83 9,40 9 , 1 9 1 ,00 1 4 ,800,35 1 2 ,583,50 8,9 40,85 5 , 7 5 4,25 5 . 5 1 9,60 5,6 68,30 7 . 1 93,85

l

44 Bland de fritt besökande u n d e r året hava antecknats 623 studen­ ter, 168 militärer, 3,1 2 1 skolungdom representerande 1 00 skolor eller skolklasser, 673 medlemmar av Kulturhist. föreningen samt 101 per­ soner tillhörande skilda kongresser och föreningar samt enskilda for­ skare. För en till 20 öre nedsatt avgift · hava 26 skolor med 592 skolbarn utom Malmöhus läns landstingsområde haft tillträde. Dess­ utom har folkhögskoleklasser, kongresser och föreningar uppgående till 31 med 980 personer för e n till 25 och 50 öre nedsatt avgift besökt museet. För studier och forskning har fritt tillträde lämnats efter vederbörlig anmälan på kontoret. Sin största frekvens har mus eet haft under folksöndagarna med siffrorna 624 d . 3 Aug. 1925 samt 570 d . 6 Sept. s . å. frånsett de trenne höstmarknadsdagarna i oktober, vilka visa till sammans 4,290 b e · sökande. D enna marknad, som under Intendentens överledning anordnats enligt gamla prövade kulturtraditioner räknade såsom ledamöter i damkommitteen : Frih errinn:m Fanny Ramel, ordf., Fruarna Gurli J : son Karlin, v. ordf., Greta Gamstorp, Betty Olsson, Ewy Nelson, Grevinnan Elsa Hamilton, Fru Margareta E n geström och Friherrinnan Anna Djurklou samt j ämte dem som aktivt deltagande 84 damer och 1 7 herrar. B ehållningen av marknaden motsvarade visserligen icke de stora förväntningar man p å grund av det glänsande ekonomiska utbytet av den närmast föregående hade väntat. Men de 8,490 : 37 kr. i netto, som densamma dock inbragte, inbegripne kontant 2,809 : 05 kr. samt inträdesavgifter 2,535 : 50 kr. var dock ett så avsevärt tillskott, att den tacksamhet styrelsen och föreningen äro skyldiga och härmed betyga alla, som aktivt eller passivt medverkade såsom ädle givare, oavlönade medarbetare eller släpphänte köpare, är lika djup som hjärtlig.

B i b l iote ket. Fackbiblioteket

har

under året vunnit e n ansenlig tillväxt dels

genom gåvor och byte och dels genom inköp för kr.

2,092 : 78.

D e förnämsta förvärven genom inköp äro : Barfod, F., En Rejse i Dalarne. Khvn 1 863. Brunius, C. G., Konstan teckningar från en resa. Falke, 0 . , Altberliner Fayencen. B erlin 1923·.

Lund

1851.

Fischer E., & Gy lling, C. O., Malmö museum, En beskrivning. Mö 1925. Grollier, C. de, Manuel de l'amateur de p o·r celaines. Paris 19 14-22. Harcourt, R. & M., La ceramique ancienne du Perou. Paris 1924. Hclms, J . , Tufstenskirkerne i O m egnen af Ribe. K h v n 1 859. Hemmingsson, N., Postilla. Khvn 1 576. Hetherington, A . L . , Chinesische Friihkeramik. Lpz. 1923. Hofbcrg, H., Nerikes gamla minnen. Örebro 1 868. Svenskt konservationslexikon. D. 1-4. Sthm 1845-5 1 .

45 Le Coque, J. & G . , Histoire d e s fabriques d e faience.

Paris

Lith b erg, N., Schloss Hallwil. D . l och 5. Sthm 1924-25. Lukomsky, G., Russisches Porzellan . Berlin 1924. Missale rom a n o . . . bohemic u m . 1 735. Musset, G . , Les faienceries rochelaises. La Rochelle 1 888. Nyerup, R., Reijser til Stockholm. Khvn 1816.

1877.

R iickerschöld, A . , Fattig mans visthus o c h k ö k . Sthm 1 796. Solon, M., A history and description of Halian majolica. London SfJfrensen, N . , Evangeliske Lyst-Haffue, 1-2. Khvn & Malmö

1 907. 1657

-62.

Tilke, M., Osteuropäische Volkstrachten. B e rlin 1925. Allhelgona Brunns Tidning 1842. Manuskript. Wassberg, C. A., Afhandling om Nordens befolkning.

Christianstad

1843.

Wettergren, E., L'art decoratif modern e n Suede. Malmö 1 925. Widegren, P., Försök till en ny beskrifning öfver Östergötland. Linköping 1 8 1 7-28. Wulff, Fr. A ., U r Giacomo Leopardis liv och diktning.

Sthm

1-2.

1913.

Byte o c h gåvor hava erhållits från nedanstående institutioner och enskilda personer : Kungl. Vitterh. Rist. och Antikv. Akademien. Svenska sällskapet för geografi och antropologi. Sydsvenska geografiska sällskapet, Lund. Svenska museimannaföreningen. Nationalmuseum. Nordiska museet. Kungl. livrustkammaren. Etnogr. riksmuseum. Svenska slöjdföreningen, Stockholm. Göteborgs museum. Röhsska museet, Göteborg. Göteborgs · och Bohusläns fornminnesförening Upplands fomminnesförening. Malmö museum. Malmöhus läns hemslöjdsförening. sydsvenska föreningen för konsthantverk. Föreningen för det gamla Lund. ·G öinge h embygdsförening. Hälsingborgs museum. Blekinge museum. Östergötlands fornminnesförening. Kalmar läns fornminnesförening. Gotlands fornsal, Visb} . Dalslands fornsaml. Hallands fornminnesförening, Halmstad. Vänersborgs museum.

46 Jämtlands och Härjedalens hembygdsförening. Örebro läns m u seum. Ö . Södermanlands Kulturhist. förening Söd ertälje. Norske Museers Landsforbund, Oslo. Norsk Folkemuseum, B y gdö. K o ngl. Norske Videnskabers Selskab . D e Sandwigske samlinger, Lille- Hammer. Kunstindustrimuseet, Oslo. Kunstindustrimuseet, Kebenhavn. Industriforeningen, Kebenhavn. Det Jydske hist.-topograf. Selskab, Kebenhavn. Finska fornminnesföreningen. Bayr. Akademi der Wissenschaften. U. S. A . National Museum, Washin gton. Schweiz. Landesmuseum, Ziirich. Städt. Museum f. Völkerkunde. Leipzig. Friherre N. Djurklou, Malmö : . stora Amaranter-ordens öfningssam­ samhälle i Malmö 1 8 1 1-1 9 1 1 . Malmö 1 9 1 1 . Målaremästare H . Erlandsson, Lund : Krishnamurti, J . , Adyar, the home o f the theosophical society 1 9 1 1 . Intendenten G. J:son Karlin, L un d : Jacobson, G . , Näfveqvarns bruk. Sthm 1923. Melodierna till svenska kyrkans psalmer. Örebro 1 840. D i etrichson, L., Läran om. det sköna. Sthm 1873. Hokk,

H . , Det kongelige Kunst-Kamm er paa Christianborgs Slot. Khvn Junge, I., D en no·rdiske Landalmues Karakter, Skikke etc. u. å. Khvn 1 824. Ho·l mberg, A . E . , Hasslidalen. Sthm 185 1 . Frohne, J., Danske Fajancer. Khvn 1 9 1 1 . Div. vtställningskataloger. A .-B. Lindstedts Univ.-B okhandel, Lund : B orelius, A . & Antonsson, 0., D en s t ora kråkdöden. L un d 1922. Norelius, C . , Sveriges äldsta ännu existerande bo-khandel. L u nd 1 9 19. Muller & C : o . , Amsterdam : Collections Camillo Castiglioni. 1-2. D e ssins anciens. Collections C:t de Robiano. Amsterdam 1925. 1-2. Amsterdam 1926. Dessins anciens . Collection E. W . . . A m ­ sterdam 1 926. Fabrikör A.x. Fr. Olsson, Lun d : Christen, J . gungen der Monogrammatwn. Lpz. 1747.

F.,

Anzeige und Ansle­

Kamrer O . G. Rehn, Stockholm : F . d . bryggareämbetets i Stockholm pensionskassa. Sthm 1 926. Friherrinnan L. Stjernb lad-Kjellen, Ystad, Biblia. 1-2. Sthm 1 826. Fröken A. Slyff, Lund : Div. teologisk litteratur, som tillhört fram­ lidne prosten N . F. Styff i Wittsköfle. A m an uensen O. Thulin, Götebo·r g : Allhelgona Brunns Tidning. 1 842. (Manuskript) . Professor Fr. A. Wulff, L u n d : Wul ff, Fr., Ur Giacomo Leopardis liv och diktning. Sthm 1 9 13. Ljungberg, N . W., Die h ehräische Chrono­ logie. Lpz. 1 922. Wulff, Fr., Nils ·wilhelm Ljungberg och hans h e ­ breiska kronologi.

Lund

1923.

47 Biblioteket omfattar d . l juni 3,430 n : r m e d en årstillväxt av 362 n : r o c h e t t bokfört värde a v k r . 24,405 : 03. Arbetet med bibliotekets katalogisering har under året fortsatts av Amanuensen William Karlson. Arkivet har under årets lopp genom köp utökats med diverse arkivalier av vilka några en gång tillhört Ola Oredson i Grönhult, samt genom den starka tillväxten av arkivkatalogen med! sina noggranna beskrivningar, utredningar, teckningar och fotografier. D es s värde upptages till kr.

8,585 : 08.

Museets ordinarie personal har under året utgjorts av : Intenden t : D :r G. J : son Karlin. Aman uenser: Fil. lic. William Karlson och Fru Maria Engström­ Olsson. e. o. Aman u en s : Fil. stud.

C.

Y Segerstål till d. l Maj samt därefter

Fil. kand. Harald Nilsson. Konservator: H err A. Gräns. Trenne vaktmästare, vilka också varit anställda vid Lotteriet och Kon stslöjdanstalten, en stä<;lerska och fyra vaktflickor. Till Föreningen och museet har under året ingått

359

samt från

detsamma u tgått 1,7 1 9 postförsändelser, efterkrav, korsband och cir­ kulär oinräknade.

Kulturhistoriska Föreningens räkenskaper år 1925. Ingående Balan s .

S k u l d e r.

Lån hos Gamla Sparbanken.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> >> Sic Brandförsäkringsinrättningen . ... . . . ... ... ... ... Accepter ..... ... ... ... ... ... ...... . . . ... . . . . . . ... ... . . . . . . . . . . . . ... . . . ... ... Innestående : anslag till utg. av Sk. Textilkonst . . . . . . . . . . . . . . . Obetalda : arkivräkningar .. . ... .. . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . .. . .. . .. . .. . . .. omkostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . ... ... . . . .. . Tillgångar över skulderna . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . .

. . .

. .

.

. .

. . . .

. . . .

. . .

.

.

.

.

. . .

. .

.

55,700: 43,37 2: 26 24,728: - 1 23,800: 26 3,000: 1 1 0: 3 ,750: 66 6,860: 66 . . . . . . .. 1,731,682: 64 Kronor 1 ,862,343: 56 .

. . .

.

T i l lgångar.

Fastigheternas vät·de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 306,301: 78 1,400,491 : 71 >> Samlingarnas 27,393: 58 >> Bibliotekets 8,203: 38 )) Arkivets 45,202: 75 I nventariernas >> 2,723: 34 >> Varornas 1,642: 1 8 Tidskriftens >> 8,274: 60 >> Handbokens 231: 03 >> Vykortens 1� 093: 4 7 Boseho kyrkokassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4,284: 62 Thomanderska fonden . . . . . . . . . . . ... . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . 1,044: 23 A. Karlins premiefond . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1 ,000: Fordran hos Lotteriet . . . . . . . . . . . . .. . . . . ... . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54,450: - 1 ,862,336: 67 Östarpsgården . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> >> 6 : 89 . . Kassa _ Kronor 1 ,862,343: 56 • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •

••• • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • •• • •• • •• • •• • • • •

••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • ••• • • • • • • • • • • • • • •• • . . • . • •••

••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ••• • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• •• • ••• ••• • • • • • • ••• ••• • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • • •• •

_ _ _ . ._ ._ _ •. .•_ _ •. • • _ _ • . ._ . • • . • . . • • . • . . . • •• • • • • . . • . . . . . • . . • • . • . . • •• . . . • •• . • . • . . • .• . • • • •• • . . . . • . . . • . . _ _ _

48 I n k o m ster.

Behållning vid årets början . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 7:l ! ,682: 6 4 955: Medlemsavgifter .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I nträdesavgifter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 ,002: 7 0 1 2, 9 5 7 : 7 0 2 5 , 000: Anslag av staten ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » .» landstinget. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,500: » 6,000: » Lunds stad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32,64 1 : 04 Medel från Teaterlotteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . Gåva av fru Thomander-vVarholm (värdet a\' uppförd 2 7 ,000: byggnad) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93, 1 4 1 : 0 4 6,9 1 3 : 81 Hyror, belysning och värme . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227: Trädgårdens och djurens avkastning . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1 7 : 40 Diverse inkomster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ,358: 2 1 3 0 5 : 43 Kollekt och räntor till fonderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vi�st : · · : :: · :: ::: : · · · · · · · :: · : · · :: :·. ·. · · : · · : :: · · · : ::::::::: : :: . .. .. . .. . . . . . .. .. l;�� �� .. .. . 275: » >> handboksförsäljningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,954: 8 7 >> » höstmarimaden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 850: Gåvot· till samlingarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....: . ..:. >> >> biblioteket . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....: ·....: . ·....: "....: "....: "....: "....: ·....: . .___ 7_5_:_ ·....: 1\ronor 1 ,8 5 2 , 7 8 6 : 33

��'�{�;��Fö:.s��J-����1�:��

·.

·.·.

_

Utgifter. 3 ,768: 1 7

Räntor .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 2 , 8 1 8 : 42 SI{atter och brandförsäkt·ingsavgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,48 1 : 8 7 Belysning och uppvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,686: 20 Resor, frakter, porto m. m. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,265: 64 Annonser, tryck, skrivmaterial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,348: 56 Trädgårdens och djurens underhåll .... . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23,547: 39 Avlöning, vakt och uppassning .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9,568: 8 7 Reparationer och konservering ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,44\J: 2 4 Bilkostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . a � ;� �:� �- : .- : : : : : : : : : : ::::::::· : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : ::: : ::::: : : : : : : :::::: s;�� = Understöd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300: 500: Expensmedel . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 544: 1 2 Diverse utgifter . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350: Bortskänkta handböcker ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Avskrivning å handboken . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,290: Behållning v.id _ år�ts bö tj an . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 7 3 1 ,682: 64 hlloknmg.. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64,525: 21

1 , 796 , 2 0 7 : 8 5

I\ronor

1 ,8 5 2 , 7 86: 3:1

� �

�

{

T i l l gånga r.

5 0, 1 7 0 : 3 1 2,640: _

Utgående Balans.

Fastigheternas värde :... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333,8 0 1 : 7 8 · vid å'rets början . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 1 ,400,49 1 : 7 1 Samlingarnas )) ' öknit1g.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... .. . ... 28,556: 7 0 1 ,429,048: 4 1 2 7 ,393: 5 8 vid åt·ets bötjan . . . . . . ...... ...... . . . .. . . . . )) Bibliotekets 2,206: 28 ökning.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29,599 : 86 vid årets början . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 8,203: 38 )) Arkivets ökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . = 2::::6= 1 _ 8 , 46 8 : 9 9 5: = 6" =..,: ::_:�� >::;_:� = :=

{ { {

=

Transport

1 ,800,9 1 9 : 04

49

Transport 1,800,91 9: 04 49,0 13: 81 Inventariernas värde 4,014: >> Varornas 4,694: 55 Handbokens >> 330: >> Vykortens 1,642: 1 8 >> Tidskriftens 1,1 68: 6 1 Boseho kyrkokassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,974: 94 Thomanderska fonden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,034: 20 A. Karlins premiefond ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74,500: Foniran hos Kulturens Östarp. . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... 36,000: - 1 10,500: >> >> ({onstindustrilotterict . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . 579:25 Kassa · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · ·· · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .:..:. · --· · ·· · ..:. · ··.:. ·..:..:. · ·..:..:. · ·· .:. · · ·..:. Kronor 1,97 7,870: 58 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • •

• • • . • • •• • • • • •• • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • •• • •• •

• • • •• • • • • • • • •• • • • • • • . •• • • • • • • • • • • • • • •• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • • • • • . •

S k u l d e r.

Lån hos Gamla Sparban],en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 23,000: >> >> Sic Brandförsäluingsinrättningen ... . . . .. . . . . . . . .. . . . . 43,116: 6 5 >> 1 0,000: - 1 76,1 16: 65 >> fru Gurli Karlin . . . . . . . . . ... .. . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 3,000: Innestående : anslag till utg. av Sk. Textilkonst . . . . . . . . . . . . . . . 2,546: 08 Obetalda : omkostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 5,546: 08 Tillgångar över skulderna . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . 1, 796,207: 85 Kronor 1 ,97 7,870: 515 Lund den 11 maj 1 926. .

.

.

. .

.

.

.

. .

.

A. Nil sson.

Revisionsberättelse.

Undertecknade, som blivit utsedde att såsom revisorer granska Kulturhistoriska Föreningens för Södra Sverige räkenskaper och förvaltning unde1· år 1925, hava full­ gjort detta uppdrag och därvid tagit kännedom om styrelsens protokoll samt för­ eningens räkenskaper, inventadeförteclming, förvärvskatalog och övriga handlingar. Räkenskaperna, vilka till siffran granskats av särskild siffe1·granskare, hava av oss befunnits riktigt förda och fullständigt verifierade Förestående tablå överensstämmer med räkenskaperna. Anledning till anmärkning har icke förekommit. Vi tillstyrka, att ansvarsfrihet tacksamt beviljas styrelsen för den tid revisionen omfatta!-. Lund den 25 maj 1 925. Oscar H ayd e n .

Th u re Weste rströ m .

Utsedda a v Kulturhistoriska Föreningen.

J o h an Bergqvi st. Utsedd av Lunds stadsfullmäktige.

M. C h r. J e n se n . Utsedd av Malmöhus läns landsting.

4

50

Berättelse angående förvaltningen av » Kulturfonden » under år

1925.

(Den Fahlbeckska donationen).

Debet.

T i l l g å n g a r den l j anuari

1925:

prefer. aktier i A.-B. Vin- och Spritcentralen å nom. 1,000: - . . . U ddeholms aktiebolags 7 % obligationer å l ,000: - . . . . . . .. . . . . .. . Innestående å motbok n:r 20129/1093 för kapitalräkning hos Skand. Kreditaktiebolaget . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sveriges Allmänna Hypoteksbanks 5 % obligationer a v år 1 923 . . . . . . . . .

30 st. 22 »

30,000: 22,000: 1 ,127: 2 1 1� 7,202: 76 70,329: 97

-------

Summa kr.

6 % 7 % 5 %

--

I n k o m s t e r under åre t :

ränta å obligationer å nom. 22,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . utdelning å aktier å nom. 30,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ränta å Allmänna Hypoteksbankens obligationer . . . . . . Ränta å medel innestående å kapitalräkning . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ,320: 2,100: 538: 1 3 1 16: 1 0

====--__:.:.::.= :.:....:.:. Summa kr.

4,074: 23 74,404: 20

å fondens avkastning . . . . . . . . . . . . ... ..... .

1 62: 77

K re d i t. U t g i f t e r under året : Förvaltningsarvode utgörande

4%

K a p i t a l b e h å l l n i n g den

31

december

1 925 :

st. , prefer. aktier i A.- B. Vin- & Spritcentralen å nom. 1,000: - . . . . . . . . . >> Uddeholms Aktiebolags 7 % obligationer å nom. 1 ,000: - . . . . . . . . . Innestående å motbok n:r 201 29/1093 för kapitalräkning hos Skand. Kreditaktiebolaget ..... . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . ... . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . Sveriges Allm. Hypoteksbanks 5 % obligationer a v å r 1 923 . . . . ... . . . .. . . . .

30 22

30,000: 22,000: 5,201: 44 1� 7,039: 99 74,404: 20

--------

Summa kr. Lund den

31

december

1925.

A.

---

Bengtsson.

Ovanstående berättelse är av oss granskad och riktig befunnen. Lund den

17

maj

1 926.

På Kulturhistoriska föreningens vägnar :

G.

j:son Karlin.

Axel Andersson. På Lunds stadsrevisions vägnar :

Emil Sommarin.

51 D.

Östarp.

Östarp har fortfarande visat sig besitta en stark och fö·r övrigt helt naturlig dragningskraft icke blott p.å· Skånes e gen befolkning utan vida omkring. D en sällsynt vackra naturen, med vilken de gamla går­ darna och husen s mälta s amman till e n oskiljaktlig enhet samt icke minst de gamla husdjursstamanarna, som med den gamle 29-årige nummerhästen Hazard i spetsen vunnit allt större populai:itet, i all synnerhet sedan den Ö·verfeta mjölk ladugården lämnar fått sin natur­ liga användning till Östarps såsom vi hoppats snart riksberömda ost, äro härtill förklaring nog. Men har Östarp blivit en kulturhistorisk viloplats och en miljö i skånskt folkliv och därmed ocks å visat sig fylla den plats, som vi hop­ pades att detsamma skulle k omma att intaga, har det på samma gång blivit en fö·r >> Kulturen » mycket dyr im·ättning, vilket bäst framgår där·· av att den, frånsett alla gåvor och värdet på gården själv vid dess in­ köp, kostat oss nära 7 5,000 kr. till vilkas förräntande utsikterna äro ganska små. Besökens antal under året framgår delvis av nedanstående tablå, s o m dock ingalunda: är någon säker mätare, d!å någon effektiv kontroll över d e otillåtna fribesök, som särskilL under sön- och helgdagar väller in från alla håll, är svår att 6va. På grund av uteblivet landstings­ anslag har styrelsen om ock s å högst ogärna måst stänga det fria till­ trädet till själva museiområdet fö-r skolorna inom länet. Sin årsdag d. 2 Aug. firade Östarp under livligt deltagande med en enkel festlighet, vilken i något mindre skala upprepats varje fo·l ksöndag d å Intendenten i gammalgården dessutom uppby,ggt de besökande med ett kultur­ historiskt föredrag. En välbehövlig utvidgning av gästgivaregården, som till huvudsak­ lig del bekostats av Lunds Bryggeriaktiebolag, Lunds Vattenfabrik och Direktör A. An dersson, Lund samt vad värmeled!ningen angår av Disponent P. Pettersson, Malmö har under året, såsom det synes, till allmän belåtenhet utförts. Frekvensen av besökande på Östarp framgår av nedanstående tablå :

År

Månad

......... l .... . . . . .... . . . . .. } .. 1

1925 Juni )) Juli . . . . . . )) Aug. . . . . )) Sept. ... . . . .. . )) Okt. . . . .. )) Nov. . . . . . . )) Dec. . . . . . . . . 1 926 Jan. . . . . . . . )) e )) � !�· . . . . . . )) April . . . . . . . )) Maj .... . . . . . . . Summa kr. l

Summa inträdesavgifter

Antal besökande 3,375 3,279 4,427 770 228 29 -

1 ,560: 1,622: 70 3,036: 05 385: 1 1 4: 1 4: 50

-

-

66 225 969 13,368

l

33: 1 12: 50 488: 40 7,366: 15

l

52

Tablå över " K ulturens" Östarps räkenskaper för år

1925.

Ingående Balans.

T i l l gångar.

4,032: 3 0 Inventariers värde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,000: .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . ... . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . .. . » Produkters 7,405: » . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dj urens 1,751: 90 . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trycksakers » . . . 85,000: Fastighetens » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 9 : 5....:.9 ' -- _ "_._ "....; "....;.;"....;';..; "....;"':':';. "....; Kassa . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · .:..: . 79 ,-- ,..._ Kronor 1 00,228: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .• . . . .

S k u l d e r.

54,450: Skuld till : Kulturhistoriska museet .... . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . ... . . . 7,330: 90 diverse pet·soner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61,780: 90 ' 44 7 : 8 9 . ._ ._ . . " " "_. . .._ 38 Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ ,.::,. :7 �::--:79 ":"':" -:::Kronor 1 00,228: .

_

. _ _

Vinst- och Förlustkonto.

De bet.

Produkters konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trycksakers » . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Biljetter o c'· arrende för gästgivaregården . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Djurens konto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . Kapitalkonto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . Kronor

945: 1 1 283: 35 1 1 ,522: 1 8 2,380: 45 4,943: 50 20,074: 59

K red it.

Diverse omkostnader : 846: 12 Bilkostnader . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 951: 70 Festkostnader, annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,773: 28 Räntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . 565: 1 7 Skatter, försäkringsavgifter .. . .. . . . . . . . .. . . . . . .. .. . . . . . . . . . . 2,750: Elektris.� anläg?ni�g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 657: 80 Torvstro och godmng . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . 500: Expenser .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366: 44 Diverse utgifter ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 0,410: 51 2,203: 43 Reparationers konto .... ... ... ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . » 7,460:-65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ . . . .. Avlöningars --��-. _ _ �,...�. ,...::4 : . 5�9 1{ ro n o r 2 0 ,0 7. ,... U tgående Balans.

T i l l gångar.

7,530: 30 Inventarier.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,200: Produkter . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Djur . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .. . 6 , 1 35: 1 ,380: Trycksaker. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . 2,4 7 1 : Auktionsfordran . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . ... 95,500: Fastigheten .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 46: 45 Kassa .. . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . _ . .._._ ._ .. ----� ll6�-K-ro n o r--6,2: 7-5

53 S k u l d e r.

74,500: Skuld till : Kulturhistoriska museet . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 29: H. Ohlssons boktryckeri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor Lund den 22 april 1 926.

74,629: 41,633: 75 1 1 6,262: 75 _

A . N i lsson.

Undertecknade, vilka i egenskap av revisorer granskat de för »Kulturens» Östarp under år 1925 förda räkenskaperna, hava funnit dessa riktigt förda och vederbörligen verificerade. Ovanstående tablå överensstämmer med räkenskaperna. Anledning till anmärlwing har icke förekommit. Vi tillstyrka decharge för den tid revisionen om­ fattar. Lund den 25 maj 1 926. Oscar Heyden.

E.

Thure Westerström.

Konstslöjdanstalten.

t( ..

Inkomster och Även år 1 925 har för anstalten varit lyckosamt. utgifter balansera med kronor 28,930 : 56 och behållningen har under året ökats från kr. 4,408 : 9 1 till kr. 5,664 : 6 1 , så att inventarier och materiallager n u äro fullt betalda. Men - vad vi skatta ännu högre - är att el�vplatserna, även sedan anstalten måst höj a sina avgifter för att slippa giva för många avslag på inträdeansökningar äro lika eftersökta som förut; detta gäller naturligtvis i fö·r sta hand frielev­ platserna. E n blick p å elevernas vackra pro·vkollektioner torde också bäst tala om den grundliga skolnin� anstalten lämnar. E n skärpning i reglementet eller rättare en strängare tillämpning av detsamma har styrelsen under året måst företaga för att bereda ytterligare plats för frielever genom att strängt hålla på, att inga elever få stanna kvar vid

anstalten såsom fast anställda och avlönade slöjderskor mer än tre år. Antalet under året nyintagna elever uppgår till 1 2, av vilka sju beta­ lande. Arbetet under året har under Intendenten Karlins fö·reståndare­ skap letts på bildbuggarskolan av Konservator Gräns, på den textila skolan av Fröknarna Anna Karls.son och Helga Larsson. Fru Maria Engström-Olsson har dessutomJ lett teckningsundervisningen. Åtta prem�er kunde vid förra årsmötet utdelas dels ur Fru Anna Karlins premiefond dels från Kulturen själv och lika många k omma att i dag utdelas.

54 Tablå ö ver Konstslöj danstaltens räkenskaper

1/1 1925-1/1 1926. Ingående Balans.

S k u l d er.

3,025: 48

Skuld till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . Balans (Behållning) . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . _ ._ . ._ . ._ ._ . ._ . ._ ._ . ._ .._ . Kronor .

.

.

.

.

. . .

. . ..

.

.

4 ,_ 40 _ _ 8 :_ 9 _ 1 ...;. 7 , 434: 3!J

_ .

_ _

T i l lgångar. 1 ,000: -

Inventarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 , 0 7 3 : 39 Materiallager : Textilskolan .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 500: Bildhnggareskolan .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Varulager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ . . ._ ._ . ._ ._ . ._ . ._ ._ . ._ _ Kronor .

.

.

.

.

.

_ .

5 , 5 7 3: 39 8 _ 6 _ 1_ :_ _

. . _ _ _

7 , 434: 39

Kapitalkonto.

I n kom ste r . 8,5 7 1 : 1 7 Allmän försälj ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 1 7 ,060: Försäljning till lotteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Provision och elevavgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . _ _1.:..,3_7_5_:_ Lån av föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor .

.

.

.

. .

.

_

. .

2 7 , 006: 1 7 1 ,924: :19

� ---

-------

28,930: 56

Utgifte r.

Räntor

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

ä ��{��i�;����i� � .0 �.1� . .� .���� . : : : :: : : : : : : : : : : :: : : : : : : : ::: : : : : : : : : : :: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Inbetalt lån till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . ... . . . Arbetslöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Arbetsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i{ronor ·

·

·

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · ·· · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · ·· ·

2 1 4:

l2

2,000: 2,603: 1 6 3,026:

OJ

1 5, 6 1 3 : 1 6 5,474: 1 1 28,930: 56

Utgåe n d e Balans.

T i l l gångar. 1 ,000: Inventarier ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,927: Materiallager : Textilskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500: >> Bildhuggareskolan. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 , 42 7 : Varulager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2,162: .................. -----� -Kronor 7 , 589: .

.

.

.

.

.

S k u l d e r.

Skuld till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . Balans (Behållning) . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor Lund den 8 mars 1 926.

1 ,924: 39

5,664: 61

7,589: -

G . J:son Karl i n .

U ndertecknade, som i egensl<ap av revisorer granskat Kulturhistoriska för­ eningens i Lund Konstlöjdanstalts räkenskaper för år 1 925, hava funnit dessa riktigt förda och vederbörligen verificerade. o.(,anstående tablå ä1· i överensstämmelse med räkenskaperna. Vi tillstyrka full och tacksam decharge för den tid revisionen omfattat Lund den 25 maj 1 926. Oscar Heyden.

T h u re Westerström.

55

F.

Konstind u strilotteriet

För lotteriet har 1925 icke varit något lyckligt år. Den behåll­ ning av kronor 7,309 : 64, som 1924 års räkenskaper visade har min­ skats till kr. 6 1 2 : 14 dels beroende på den avskrivning av fordringar kr. 3,239 : 05 som vid förra årsmötet beslöts dels på grund av att driften under året bragt direkt förlust på grund av minskad lottför­ säljning. Utsikterna fö-r det nya året med vilket en ny koncessionsperiod ingår synas icke h eller gynns a.mm are, oaktat vi återgått till det gamla systemet med lägre lottpris och högre vinstprocent. Det är den ojälllJla kampen mot penning- och obligationslotterierna som gör varu­ lotteriernas ställning, även när de såsom fallet är med vårt lotteri arbetar utan J.?eräkning på annan vinst än den som ligger i fyllandet av sin uppgift, så svår. Huru vinstinköpen under den sista treårsperioden ställt sig fram­ går av nedanstående tablå.

1 924

1 923

Län

Malmöhus . . . . . . Kristianstads... Blekinge Hallands .. . . . . . . Kronobergs --· Jönköpings ... Kalmat· . . . . . . . . . Övriga Sverige · · · · · ·

l

Inköpssumma

Antal tillverkare

l

37,759: 911 1,987: 3,800: 200: -

4 7

Antal tillverkare

57 7 4

Summa l 80

l

l

l

1925

Totalsumman

Inköpssumma

Antal tillverkare

36 6 3 2

35,826: so• 2,412: 606: 80 380: -

36 5 3

2,245: 05

4

1,550: 40

2

834: 1 0

4,629: 55

5,309: 95

5

2,458: 60

5

1 ,813: 52

9,582: 07

51,301 : 91

l

56

l

43,234: 30

l

51

Inköpssun11na

28,34 7: 503 101 ,933: 91 6,1 39: 50 1 ,740: 50 5,081 : 80 675: 580: -

l

33,41 0: 62

1

127,946: 83

1 Därav : 1 5,526: 91 av Konstslöj danstalten i Lund. 2 )) 21,512: » 20,078: - (Netto 1 7,060: -). Summa kr. 57, 1 1 6: 91 Från lotteriet har under året utgått 9,106 samt till detsamma in­ 2,939 postförsändelser. Direktör fö-r Lotteriet är Intendenten G. J : son Karlin, kassör Postmästare A. Nilsson, konto·rsbiträden Fröknarna Edith Wallis och Helmie FinnvalL Dessutom fungerar en lotterinämnd bestående av Direktören, Friherre C. Kurck och Målaremästare A. Fr. Olsson med Expeditören A. Eriksson såsom suppleant. Kungl. Befallningshavan­ des kontroll har under 1925 utövats av Konsistorieamanuens Fr. Gall­ mer samt under 1926 av Notari en T. Gynnerstedt. gått

56

Tablå ö ver Sydsvenska Konstindustrilotteriets räkenskaper för år

1925.

Ingående Balans.

S k ulde r.

Obetalda vinstföremål ... . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 6,837: 1 8 annonser . ... . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . ... . . . ... . . . . . . . . . . . . >> 2,1 36: 69 omkostnader ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 26,1 55: 90 accepter .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 1 ,000: .lån · · · · · · · · · ·· · . . . ··· · · · · · · · ·· . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . · · · · · · . . . . . . . . . Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . .. . . . . . . Kronor

2,961: 8& 8,973: 87 27,1 55: 90· 7 ;... ' 3 09: 6' 4 ...; ____ 46,401 : 2 7

_ _ _ ._ _ _ _ ._ _ _ _ _

T i l lgångar.

Vinstföremål .. . .. . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . .. . .. .. . . . . .. . .. . .. . . . . .. . .. .. . . . . .. . .. . .. . . .. .. . . . . .. . Inventarier. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . Fordran hos kollektörer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor

35,61 7: 500: 1 0,212: 6& 71 : 62 46,401: 27

------

Kapitalkonto.

I n ko m ster.

Behållning . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Försålda lotter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . Emballage m. m . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. · �· · · Inköpsrabatter .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . Kronor

7,309: 64 62,891: 5(} 258: 45 5,373: 43 � 75,833: 02

--------

---

U tg i fter.

Avskrives å fordringar ... . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . Provision åt kollektörer och rabatt åt köpare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Räntor ... . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3,239: O& 9,1 1 8: 5(} 26,956: 28 492: 54

O m ko s t n a d e r: 9,930: 9 1 Annonser .... . . . . . . . .. . . . . ... .'. . ... ... . . . . . . .. . . . . . . . . .. .. . . . . . . . .. . 1 4,133: 7 1 Löner, arvoden, dagsverken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hyra, belysning, värme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,670: 1 ,733: 40 Telefon, porto . . . . ... ... . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 : 30 Frakter . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . 55: 55 Emballage .. . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . .. . .. . . . . .. . . . . .. . .. . 3,7 53: 85 Papper, tryck och skrivmaterial . . . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . ... 30: Brandförsäkringsavgift . .. . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .. . .. . .. . . . . . . . 910: 49 Diverse .... .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . stämpelskatt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . .. . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kronor

33,226: 21 2,188: 4() 612: 04 75,833: 02

------

57 T i l l gångar.

Utgåen de Balans.

44,512: Vinstföremål .. . . . . .. . .. . .. . .. . .. . ... . .. .. . .. . . . . .. . .. . .. . . . . . .. . . . .. . . .. . .. .. . .. . .. . .. . .. . . . . 500: Inventarier. . . .. . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7,376: Fordran hos kollektörer. . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..:4.:..: · · ·.:..: 1..:. 6_ : 9_4 I{assa · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · .:..: · .:. · · :..:. ·.: ·.:..: · ·.:. · ·· ·.:. · .:..: · .: · ;_.:..: .: -.... 52,534: 94 Kronor S k u l d e r.

Obetalda vinstföremål. . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . . . . 4,293: 1 2 » annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . .. . 1 ,661: 24 » omkostnader ... . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . .. . . . . » 3,804: accepter... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . l) lån . . . . . . .. . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36,000: · .: · :. · · :..:. Behållning . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · :.;·:. ·.:. ·.:..: · ·.:. ·.:. ·.:..: · :. · ·.:..: ·.:. ·.:..: · ·.:..: Kronor

6,164: 54 5,954: 36 39,804: 12 6.:..: : 0_4 _..: :. ::;_ 52,534: 94

_ _

Lottförsäljn i ngen fördelad.

1:sta dragn. 3,813 st. I Idasslott a 2: 25 . . . . . . . . . )) )) )) 10: - · · · · · · · · · )) 1 ,732 )) I, II, I I I, IV )) )) 2: 75 . . . . . . . . . 2,7 1 7 )) I I 2:dra )) )) )) )) 1 0: - . . . . . . . . . )) 1 1 0 )) II, III, IV )) 3: 25 . . . . . . . . . )) 3:dje )) 3,059 )) III )) )) )) 7: 25 . . . . . . . . . )) 183 )) III, IV )) 4: - . . . . . . . . . )) 4:de )) 4,288 )) IV Totalförsäljning i klasslotter 2 1 ,501 st. Lund den 6 April 1 926.

8,579: 25 1 7,320: 7,471 : 75 1 ,1 00: 9,941 : 75 1 ,326: 75 1 7,1 52: Kronor

25,899: 25 8,571: 75 1 1,268: 50 1 7,1 52: 62,891: 50

A. N i lsson.

Revisionsberättelse.

I egenskap av revisorer hava vi granskat Sydsvenska Konstindustrilotteriets räkenskaper och förvaltning för år 1925, och som vi därvid icke funnit anledning till anmärkning, tillstyrka vi ansvarsfrihet för den tid revisionen avser. Lund den 25 maj 1 926. Oscar Heyden.

Thure Westerström.

Utsedda av Kulturhistoriska Föreningen för Södra Sverige.

J o h n San dblad. Förordnad av Länsstyrelsen.

I revisionen har deltagit Tage Gyn nerstedt. Av Hinsstyrelsen i Malmö förordnad kontrollant vid lotteriet.

58

Såsom synes a v den föredragna berättelsen har föreningen i dag all anledning att känna glädje inför den ljusnande framtid, som efter mycket arbete, många strider och många övervunna svårigheter änt ­ ligen öppnar sig fö·r våra blickar. Men alltid k omma nya uppgifter att möta oss, nya m å l att uppställa sig. I och för detta arbete, som ju mera vi nalkas det nya stora . målet, kräver e n anspänning av alla krafter, vill styrelsen i år ställa en särskild vädjan till »Kulturens» många, gamla och nya vänner att, på vad sätt I kunnen, s tödja och hjälpa vår in stitution. D en goda viljan finner alltid medlen. Enklast och lättast går det genom att själv ställa sig i ledet och draga andra med sig till den ännu allt för ringa skara, som bildar den Kulturhistoriska Fö·reningen för Södra Sverige. D e nuvarande medlemsavgifterna täcka knappast kostnaderna ens för Föreningens årsskrift. Genont en ökning av endast 500 kr. i medlems­ avgifterna skulle i denna alltid kunna inflyta ett par kulturhistoriska upp satser byggda på och illustrerade ur museets rika samlingar, som n u i allt för ringa grad kunna litterärt tillgodogöras.

styrelsen.

Fig. 48. Orvieto gods.

•

Utgivna arbeten som av föreningens ledamöter erhållas till nedsatt pris: Skånsk textil konstslöjd

28 s., kvart med 43 i l lustr. och l färgplansch,

av G. j :son Karl i n . Kjöbenh. 1 886

(2:

-)

1 : 50

(6:

-

)

4: 50

.. . .. . . . . ... ... ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . ... å

- : 50

. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . .

K u lturh istoriska Meddelanden kvartalssk r i ft,

i l l ustrerad

J 884-- 1 900

. . . . . . . . . . . . . .. .

.

1 2 h ä ften

(därav

ett

Lund

utgånget),

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · ·

. . . . . . . . . .

Kulturhistoriska Föreningens årsberättelser Lund J 884- 1 905 ; J 909- 1 925

Fornminneslagstiftning av G. J:son Karl i n .

.

. . . . . . . .

och fornm innesvård i Sverige

38 s. m. J J i l lustr.

. . . . . .

.. . ...

. . .

...

. . . .

. . ... .. .

( l : -)

- : 50

Intryck från en resa i Tyskland och Belgien k rigssom m aren

1916 av

2 4 s . , kvart m e d l helsidesplansch, Lund

G. j :son Karl i n .

1 9 16

· · · ···· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . . · · · · · · . . . . . . . . . . . . . . . . . . · · · · · · · · · . . . . . .

...... ...

(0: 75)

-: 50

Me issen i belysning av fri herre Curt v. Schweingels samling av G. j :son Karlin.

68 s. med 48 i l lustr. och 20 hel sidesplanscher,

Lund 1 9 1 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(5: -l

2: 50

Kultu rh istoriska M useet i Lund, en hand bok för besök och självstud i u m a v G . j :son

Karlin

l

och

Il

med t i l l sam mans 352 s . med 1 6

h e lsidesplanscher o c h 280 i l l ustration er, Lund 1 9 1 8 Detsamma på e n k lare papper utan planscher

..

... ... ... ... ...

( l O: -)

. ... .. . ... .. . .. .

9: 2 : 50

Kulturh istoriska M useets Östarp Dess

natur, h i storia och ändamål av G. J :son Karl i n . Kvart. 90

s i d . med 29 i l l ustrationer och 3 kartor

. . .

. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

(5: -)

4: -

Die O rnam enti k der Ägyptischen Wollenwi rkereien von M . Dimand.

O BS. !

I ny

Häftad (7: - )

6: -

Bunden ( J O: -)

8: -

Kvart. 76 s. 1 8 Tafe l n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

serie utkom m a

K U LT U R H I S T O R I S K A M E D D E LA N D E N I L L U ST R E R A D KVA RTA L SS K R I FT UTGIVEN

AV

l< ULTURHISTORISI<A FÖRENIN GEN genom G . J:SON KARLIN

FJÄRDE A RG. _ 1 926 (minst JO ark i 4 häften) PRIS 5 KR. PR ÅR GÅNG Endast 3 KR. :ftir medlem

� =======�==�

Pris 2 kronor.