Redogörelse 1923–24

l!inlturf]istorisha JJörrningrn för �öbra �nrrigr 1923-1924

21 illustrationrr

Lund 1924 Håkan Ohlssons boktryckeri

REDOGÖRELsE· FÖR KULTURHISTORISKA FÖRENINGENs FÖR SÖDRA SVEHJGE VERKSAMHET 1923-24.

Den

l i c!

som

förflutit

sed a n Före n i ngen sist s a m l a d e s t i l l å rs­

möte har för d e n s a mma varit rik på i n n e börd, närm a s t m a rkerad ge n o m a v l yf t a n d el a v den · s k u l d börda,. som med sina 395,000 k r. h o pade u n d e r fyrtio å r ä n n u när å ret 1923 g i c k t i l l ä n d a t y n g d e in stitut i o n e n p å e t t sätt so m , o m icke d e n l ä n g e vänla d e räd d n i nge'n l e g a t så n ära, s k u lle· gj o r t ·stäl l n i ngen o h å l l b a r.

D e n d ra g n i n g . i ett pe n n i n g l otteri, ·som av K . Maj :t' bevilj ats oss t i l l d e n 15 a p ril d. å . , h a r e n1e l l e rtid n u a\·satl sin r i k a frukt och d ärmed sän k t s kuld ­ s u m ma n t i l l sextiotusen k ro n o r huvu d s a k l i gen (40,000 kr.) i S k å n s k a Bra n d stod s i nrätt n i n geq, e t t l å n a v d e n a rt, att d e l närm a s t få r be­ t ra kt a s såsom e n k a p i t a l p l a cering. l s a m b a n d med ·s k u l d e n s lik vi­ d e r a n d e har styrelsen gått til l ett m a ssdö d a n d e av de många s m å i n t eck n ingar, s o m ti l l e t t a n t a l a v fi5, diirav e n från å r 1818, hMtat. v i d F?re n i n g e n s 4 f a s t i g h e t e r och h i tti l l s omöj l iggj ort dessfis s a m· ma n s l a grii n g till en e n d a . ·

Att s t y relsen va l t d e n n a a n vä n d n i n g av l o t t e r i m e d l e n i stäl l e t fö r att mect d e s a m m a l i k v i d e ra d et u n d e r året gj o r d a i n k ö pet a v d e n Sj ögre n s k a fa stigheten h a r s i n e n k l a grund däri, at t d e n n a e n l igt k ö p e k o n traktet icke s k a l l a\· sta d e n r�vlrädas förrän den l o k t. 1926, då li kvid s k a l l e rläggas, såvida i c k e en t i d i gare t i m m a l{a n m ed d rätsel k a m m a ren Ö\·ere n s k o m m a s .

M e n även om en s å d a n överens­

k o m m e l s e träffa s , ock s å u r sta d e n s

v i l ket s t y re l s e n för s i n d el v i l l h o pp::�s och s o m e g e t i n t resse synes ö n skvärt, i t y att fastighete n s

n u v a r a n d e a v k a s t ni n g. giver k n a p past 4 :Yo å d e n k ö p e su m m a 240,000 k r . sta d e n betingat för d e n sa m m a , h a r styre l s e n g r u n d a t h o p p o m a t t t i l l d e ss g e n o m e n n y l o t t e r i d ragn i n g b l iva salt i s t å n d att förverk­ l i ga d e n ö dvä n d i ga .utyi d g n i n gs- och musea l a o m d a n i n gsp l a n er, som m ed gård s k ö p e t a v ses, .ul a n a lt därm .e d å n yo behöva först ö r a si n nu ' ä n t l i gen. i n ågorl u n d a o rd n i n g bragta e k o n o m i .

2 Ty v ad i n nebär för Fören ingens och Museets ekon omisk a liv d en nu sJ, edda konsolideringen? Att den rem na, ur vilken v arj e år 1 8,000 kr. av föreni ngens begränsade årsinkomst run n i t ut för att täcka rän torna, ·nu h ar kunnat i det närmaste igenstoppas, varmed ny skuldsättn ing för. framtiden bör k u n n a u ndgås . . I vår förra berättelse sysselsatte vi oss ganska uttö m m ande med en annan av museets stora frågor Östarpsfrågan. Under året har densam m a framskridit så långt att Östarpsmuseet, skånegården eller v ad vi nu vilj a kalla detsamm a m ed både de ursprungliga och de nyuppförd a och i n flyttade .b yggn adern a, med åkrar och ängar; med skogar och fälader, m ed boskap och bohag, står färdigt att d . 2 aug. invigas för sitt ändamål gen om en fest, i vilken Skånes h ertig ocp h ertigi n n a lovat att deltaga, till v i lken v i dessutom vänta besök av flera regeringen s ledamöter, de angränsa�1de länens hövdingar, den nordiska museivärlden s representanter och för övrigt en stor anslut­ ni ng av Skånes befol kning på land och i stad kri n g den n a härliga k u ltar- och n aturreli k t m ed all sin innebörd för forntid och fram� tid, och m ed vars invigni n g det första Skåneiinget kommer att för­ bindas.

Vi vilj a i detta sam m anhang icke Iyfta m era på den slöj a, som ä n n u vilar över Öslarp, end ast tillägga att i de dryga kostnader Östarpspolitiken krävt och i vilka Grevin n an W. v. H allwyl burit d en oj ämförligt tyngsta bördan, även and ra k ra ftigt bidragi t , så att t. ex. hela kost naden för det gam la gästgiveriet, omkring 1 5,000 kr., gä\dats av Lun d s B ryggeri och Lunds · M i n eralvattens aktiebolag, D i rektör A. Andersson , Lund samt Disponen t en P. Pettersson, M almö. Ännu en stor fråga, som u n d er året seglat upp,· är den av Fru Ida Thom ander-Warholm länge avsedd a uividgningen av de. n Tho­ man derska stiftelsen till museet genom hen n es erbj udan att till museet . flytta och återuppställa det gamla Thom anderska huset i Lu nd d et n u t i ll 1�ivning dömda gamla sj uksköterskehem met, sådant det m ed i n redn ing, konstsaker och bibliotek stod i d en stilla, skuggiga Paradisgatan, i n n an d ess geniale i n n ehava1:e år 1 850 bröt upp med . barn och blo m m a för att t i llträda domprosteriet i Göteborg, v arifrån h an sex år senare återvände för alt i ntaga Lunds gamla biskopsstoL Frågan ä r av stor i n n ebörd, och dess lösning måste innan årets slu t vara funnen. Det ä r emellertid allvarliga förpliktelser » Kulturen >> med denna donations mottagande och i cke minst m ed hänsyn till det 8,000 ban d omfattande biblioteket i kläder sig, även om. plats föt: husets återuppförande kan finnas, i n n an Fören ingen ännu tillträtt d en Sjögrens k a fastigheten.

V i hoppas em ellertid , alt Föreningen s k all kunna· påtaga sig och också fylla de krav don ationen s mottagand e ålägger, ej minst av hänsyn t i ll mi nnet av· den ai1dens storman , som Jandet och Lund ägde i J. H. Thoman d�r.

Det är, såsom syn es, betyd elsefulla frågor, som under det gångn a �året lösts eller ställts i n för en snar lösning.

•

·

·

·

·

·

3

Föreni ngens hel a bokförda värde enligt räkenskaperna, alltså i nnan den stora skuldavlyftningen skedde, utgjorde k r. 1 ,767,039: 99 m ed kr. 1,370,668: 50 i 'tillgångar över skuldema, häri icke in begripet den Fahlbeckska kulturfonden, som under året stigit till kr. 66,260: 63.

Såsom sm höge beskyd dare har Föreningen alltjämt den nåden att räkna H . MAJ:T KONUNG GUS'PAV V .

•

A.

Ledamöter.

Hed er·stedamöter äro:

H. K. H. J(ronprins Gustaf Adolf: Hertig av Skåne, f. d. Prof. Aug. Quennerstedt, f. d. Prof. Fredrik Wulff, Med. D:r E. Söderwall, Grevin· nan �'- v . Hallwyl, samt Statsrådet Sam . Clason .

De förluster, . som genom döden d rabbat Föreningen under d et gångna året överskuggas alla av Professor P. Fahlbecks bortgång. I aderton år var han vår ordförande och efter avgåi1gen från denna plats sam t sin p l ats i styrelsen vår h edersledamot. Hans vacklande hälsa u rlder d e sista åren gjorde visserligen dödsfallet icke oväntat; m en när det inträffad e, kändes det därför icke m indre tungt för •Kulturen » , vars varma hj ärta och starka arm h an varit under så inånga år. . Våra känslor tolkade vi vid hans bår m ed dessa ord:

Med kloka rådslag vårt verk Du ledde, och k rävdes krafttag, Du stark Dig tedde.

Med hjärtat s godhet och v i lj ans stål Du b anat väg mot vårt framtidsmål.

Särskilda ledamöter på grund av framstående förtjänster om Föreningen och Museet.

Andersson, A., direktör,' Lund.

Andersson, J. F., generalkonsul, U. S. A. Brink, Carl, f. d. borgmästare, Lund.

Engeström, Max, konsul, Malmö.

Folcker, E., överintendent, Stockholm.

Hauberg, P., museiinspektör, Köpenhamn.

J ahnsson, J eau, generalkonsul, Stockholm.

Karlin, G. J:son, museiintendent, Lund.

Kyhlberger, G. A., bankir, Stocl,h'olm.

Liljefors, . Bruno, artist, Up.psala.

Miiller, C., byggmästare, Malmö.

Nathansson, A., . antikvitetshandl., Köpenhamn. : Olin, C.· 0., med. d:r,' förste livmedikus, Stockholm.

Olsson, Maria, fru, Lund.

Pettersson, P., disponent, Åkarp.

Quennerstedt, Lilli, fru, Lund.

Schmidt, hamn.

Waldemar,

professor,

Köpen·

Toll, H. G., kammarherre, Stockholm.

Tornerhjelm, G., f. \Vrams-Gunnarstorp.

d.

landshövding,

Trolle, N., friherre, Trollenäs. \Vallenberg, .1\nut, bankdir., Stockholm. \Varholm, Ida, fru, Tuna, Lund.

Westerström, Lund.

Th.,

e. o.. hovrättsnotarie.

Westrup, G. Juel-, fru, Rydsgård.

Westrup, W., v .. konsul, Rydsgård.

Winborg, Th., direktör, Stockholm.

4 ständiga ledamöter, som en gång betalt

50 (30)

kronor eller

(*)

skänkt föremål

till minst samma värde eller på annat motsvarande- sätt gagnat f�reningen.

Adelsvärd, A., friherre, överste, Umeå. *Adrian-Nilsson, G., konstniir, Paris. · Ambolt, · And�r;, ingenjör, Lund.

Almen, F., Y. hiii'adshövding, Göteborg.

Anderberg, 0., läi·ov.-adj., Varberg. *Andersson, B., landtbrukare, Degeber'ga.

Andersson, C. Th., antikvitetshandlare, • I�arlskrona.

Andersson, Fr., apotekare, Lund.

Andersson, G., fabrikör, 1\arlskrona.

Andersson, J., f. d. stationsinspektor, Stockholm. *Andersson, N., grossh:m : dl., Hälsingborg.

Andersson, Mathilda, fru, Lund. *Andersson, 0., handlande, Tr�lleborg. *Andersson, T., lantbrukare, Eskilstorp.

Andersson, W., järnhandlare, Lund.

Andren, J., grosshandlare, Göteborg.

App!!ltoft, C., konsu-l, Landskrona.

Araskog, A. N.; kontraktsprost, H�·by, l\lågerup.

Arbin, G. YOn, f. d. hovriillsakluarie, Engelholm. *Arnhamn, V., handlande, Hälsingborg.

Arvidsson, G., .kapten, Malmö.

Arwin, A., fil. d:r, Lund.

Allerberg, A. J., ingenjör, Göteborg.

Augustinsson, E., med. d :r, Halmstntl. *Bach, Helga, fru, Stockholm. *Bach, Cai'l, knnim:11· musikus, Stockholm.

Bager-Sjögren, J., fil. d :r, folkskoleinspektör, Norrköping.

Banck, Erik, direktör, Hälsingborg.

Barnckow, A., greve, Sörbytorp. *Bengtsson, B., fru, Lund. *Bengtsson, 1-l., grosshandlare, Lund. *Bennet, Anna, friherrinna, Örtofta.

Bennet, · J . Przybyzewska, friherrinna, Malmö. .

Bennet, J., friherre, Örtofta. *Berg, Alfred, elirector musi.ces; Lund.

Berg, Sven, aktuarie, Lund.

Berg von Linde, A., överstelöjtn., Malmö.

Berg von Linde, G. S., f. d. gods-ägare, · ·Lund.

Bergqvist, B. J :son, generaldirektör, Sthlm.

Bergström, E., disponent, Malmö.

Bern, 0., läroverksadjunkt, Lund. *Berling, Eh·ira, fröken, Amalienlund.

Berling, nuth, fröken, Y�tad. *Beskow, A., fru, Göteborg. · Billing, G., biskop, Lund.

Billing, G., läroverksadjunkt, Lund.

Bjerken, F., folkskollä.rare, Lund. *Björck, 0., direktör, Stockholm.

Björkegren, A., stadsfisk:ll, Landskrona.

Björkegi·en, Elisabeth, fröken, Simrishamn.

Björkegren, Sigrid, fru, . Simrishamn.

Björling, C. G. E., professor, Lund.

Blekingska landsmålsföreningen, Lund.

Bobeck, 0., folkhögskoleförest., Eslöv. *Bock, A., bruksägare, J{Jippan.

*Bock, V., bruksiigare, Klippan.

Boijscn, C., fabrikör, Hälsingborg.

Boklund, 1-T., arkitekt, Malmö.

Bolinder, Th., ingenjör, Stockholm.

Bonde, Philip, greve, Bosjökloster, Snoge· röd.

*Bonnier, 1\. 0., bokförläggare, Stockholm.

Borelius, Hilma, docent, Lund. *Borg, P. J., v. konsul, 1\ristianstad.

Borg, P. W., direktör, Lund.

Borgström, J. F., apotekare, l{arlskrona.

Bring, E., ,._ hiiradshövding, Göteborg. *Broden, Fannv, fru, Lund.

Broome,· Alb., -v. häradshövding, Malmö. *Budde, S., dövstumlärare, Lund.

Blilow, vV.::tldemnr, redaktör, Lund. *Böckmnn, Annn, fni, Lund.

Bök, N. S:son, ingenjör, Lqnd.

Callmer, Fredrik, konsistoriemnnnuens.

Lund. €allmer, Pauln, fru, Mnlmö, Cnrlander, Chr., grosshandl., Göteborg.

Cnrlsenius, C., fabrikör, Lund. *Cnrlsund, S., fru, Stockholm.

Cederschiöld, G., f. d. professor, Lund. ''Clason, Elin, fru, Stockholm.

Claus, :\.., nH'd. d:r, Stockholm. ''Collinndei· , Selma;· fil. d :r, Lund.

Collin, C. M., direktör, Lund. *Collin, H. S., hiiradsskrivnre, Lund.

Collin, Maria, fröken, Lund. *Corfitzen, ,l., fotograf, Lund.

Coyet, Göstn, hovmarsknlk, Torup. *Coyet, H., friherrinna, Torup.

Cronberg, P., med. d:r, Malmö., Cronsire, Axel, postexpeditör, Lund. *De Geer, L., friherre, f. d. landshövding,

1\ristianstacl.

De la Gardie, Elvira, grevinna, Malmö.

Dc la Gm-die, Jakob, greve, Maltesholm, Tollarp.

Dickson, E., godsägnre, Göteborg. • Dickson, H., direktör, Göteborg.

Dickson, n., f. d. överståthållare, Stockholm. . *Djurklou, A., friherrinna, Mnlmö. *D jurklou, G., Malmö. *Djurklou, Nils, Mnlmö. * Djurklou, N., ryttmästare, friherre, Malmö.* Dunker, Henry, disponent, Hälsingborg.

Duvander, A., grosshand!are, 1\-Ialmö.

5 Dyrssen, hem.

Il.

A., ryttmästare, Eka, Frid­

Edling, Lars, docent, Lund.

Ehrenborg, F. Kristianstad.

\V. T., landssekreter::\re,

EhrensYiird, Albert, greve, minister, Pm·is.

Ehrensvärd, Aug., ryttmästnre, greve, Lia· toi'p, Hälsingborg.

k yrkoherde,· G:lrdslånga. *Ekblad, Gustava, fru, Lund.

Eidem, E.,

Ekegren, E., fru, Malmö.

. *Ekelund, B. l\'I., b"ildhuggare, Lund.

Ekelund. J.. handlande, Ystad.

*Eklundh, Loulou, fru, Lund. *Eklundh, P., kapten, Lund. *Eklundh, H., f. d. nknd.-räntmäst., Lund.

Ekman, ·G., direktör, fil. d:r, Göteborg. *Emmelin, Gunhild, fru, Vänersborg. *Engström, Folk�, professor, Lund.

Eriksson, C., grosshnndlare, Göteborg.

Eriksson, G. E., direktör, Stockholm.

Eriksson, J. G., telegrafkommissn'rie,

Gä,·Jc. *Erlandsson; 13., jm·elerare, 1\ristianst' ad.

Essen, Hilmn von, fru, Malmö. *Fnhlbeck, Alice, fru, Djursholm.

Fleetwood, C. M., härndshönling, friherre. Slackholm *Flensburg, E., v. konsul, i\lnlmö.

Flensburg, Nils, f. d. professor, Lund. . Floborg, Alfred, direktör, Hiilsingborg.

Fornmnrk, A., förste stndsläk:ue, i\fnlniö. *Forsberg, H. 0., byggmiistare, Lund. '''Forsberg, 1-Ij., r:ldmnn, Lund. · *Fredriksson, Fr., nrkitekt, i\Inlmö·.

Friberg, A., ingenjör, museiintendent, Jön· köping. *Fromell, �r.. fröken, Lund.

Fri:inckt!l, i\1., grosshandlnre, Göteborg.

*'hirs!, C. M.. f. d. profess.or, Lund.

Fiirst, Olg:1, fru, Lund.

Pörberg, E .. hovtnndläknre Stockholm. � Gnmslorp, P., borgmiistnrc,��'Lund.

Geijer, B., assessor, 1\m·lstad.

Geijer, 1\. YOn. borgmästnre, Triilleborg.

Geijer, Reinhold, professor, "'Gieerup, E., major, Lund. *Grnhn, Math., fru, Lund.

Upsala.

*Grahn, Otto, handlande, Lund.

Gratz, S., stadsarkitekt, 1-Ialmstnd. *Gren,. Anna, fru, Lund. '''Gren, P., med. doktor, Lund.

Grenander, E. F., rådman, Göteborg. *Grönfors, G., direktör, .Stockholm. · GrönYall, F. \\'., hovrättsråd, Stockholm. · *Gummesson, Per, konst!1är, Röstånga.

Gussing, 1-Ij., grosshnndlare, Ystad.

Gyllenkrook, Björnstorp.

Nils,

friherre,

godsägare,-

Gyllenstjerna, A., friherre, Forsmöl!nn, 1\lippan.

Gyllensljernn, J., friherre, 13jersgård, Klippan.

Gyllenstjerna, N . .. friherre, 1\rapperup, Brunhby. *Gödecke, H., direktör, Trälleborg.

Haffner, J., stadsläkare, Lund.

1-lagander, A., häradshöYding, I\ristianslnd. *I-Iagelqvist, Gust., Möckeln.

Hain, E., konsul, Malmö.

1-lallbeck, J., konsul, 1\lalmö.

Hamilton, A., greve, Barsebäck. *Hamilton, Raoul, greYe, Ovesholm.

Hammar, H. B., kontraktsprost, Engelholm. *Hansson, A. P., handlande, Lund. *'Hansson. P., lantbrukare, Tullslorp.

Hnsselblad, 0., grosshandlare, Göteborg.

Hasselgren, A., borgmästare,· Kungsbaclw, Hedin, E. A., stadsarkitekt, Gävle.

Hellerslröm, Alfred, stadsarkitekt, Hälsing­ . borg.

He1Jerslröm, Sv., godsägare, Mnrielund, Nättrahy. *Hemberg, Eugen, liinsjiigmiistare, Viixjö. . Henning, har P:sOI), konsul, Hälsingborg.

1-lerrlin, Axel, professor, Lund.

Herrlin. A. . fru, f. Björkegrer1,, Lund.

Heyclen, 0., v. häradshö,·ding, Lund.

1-Iildisch, \\1'., fabrikör, Lund.

Hill, H., fröken, Lund.

Hillerström, Otto, direktör, Hälsingborg. · *Hjelmerus, E., fru, LoshulL * Hjelmerus, .-\Jfr. .. f. d. lektor, Hernösand.

Hjelmquist, Fr., fil. d:r, Stockholm.

Holck, H., frökf!n, Göteborg.

Holmherg, Anna, fru, Slockholm. ''Holmberg, C. G., handlande, Lund.

Holmberg, Ernst, rentier, Lund. *Holmberg, Gottfr., direktör, Lund.

Holmgren, Ture, bokhandl., �!almö. *HolmqYist, J., hnndlande, Lund.

Holmström, 1-Iedvig, fru, Lindegård, Akarp.

1-lultman, G., konsthnndlnre, Lund.

Hullmnn, G., fru, Lund. *Humbla, Adolf, npotekare, Stockholm. *Htingerland, H., fll. d:r, Osnabriick. _Hyllander,. Theodor, fll. lic., Slockholm.' *Håkansson, N., fnbrikör, Lund.

Håkansson, T., konditor, Lund.

Ingclsson, Bernhard, direktör, Hälsingborg. , Ingemansson, A. J., bankdirektör, Lund. · lngers, ·E., fil. d:r, folkhögskoleinspeklör, · ·H,.ilan, Akarp. lngstad, 0., f. d. rektor, Lund. *Isberg, H., hancllancle, Lund. *Jakobsson. Ivar, ingenjör, Stockholm.

Janse O., fil. d:r, antikvarie, Stockholm.

6 *Jansen, A. L., direktör, Malmö. *Jensen, N. P., trädgårdsdirektör, Ramlösa.

Jensen-Carlen, C., fabrikör, Lund.

Jernell, A. M., f. d. rektor, Lidköping.

Johansson, A., byggmästare,' Halmstad. *Johnsson, Ester, fröken, Lund. *Jönsson, Frans, fabrikör, Malmö. *Kallenberg, Märta, fru, Lund. *Karlin, 'Gurli J:son, fru, f. Ström, Lund. *Karlin, Göran G:son, Lund. *Karlin, Ored G:son, Lund. *Karlin, Torkel G:son, Lund. *Killberg, 0., bokhandlare, Hälsingborg.

Kellman, 0., häradsskrivare, Varberg.

Klason, ·M. L., fru, Stockholm.

Klein, Siri, fröken, Lund.

Klercker, Edla af, fru, Skanör.

Klercker, J. af, fil. d:r, Skanör.

Knutsson, J. P., lantbrukare, Långeberga, · Påarp. *Knutsson, Maria, fröken, Malmö.

Knutsso�. P., 'landstingsman, Vallby.

Kock, A., f. d. professor, Lund. . *Kock, Jo han, grosshandlare, "frälle.borg. · .

Kockum, A., fru, Malmö. *Kockum, Jan, godsägare, J ordberga.. *Kull, H., lektor, Hälsingborg.

Kulle. Nils. stadsarkitekt, Karlskrona.

Kulle, Thora, fru, Lund. *Kulle, Thora, fröken, Lund. *Kullenberg, J. F., handlande, Skurup. *Kurck, C., friherre, fil. d:r, Lund. *Kurck, Elsa, fröken, Rynge. *Kurck, Sigrid, fröken, Rynge.

Körner, H., rektor, Lund.

Lagerman, F., kyrkoherde, Gällared. *Lamby, H., ingenjör, Stockholm.

Larcen, C. G., grosshandlare, Kristianstad.

Larsson, A., lantbrukare, Stångby. *Larsson, Alb., konstnär; Holmeja.

Larsson, Hans, professoi·, Lund.

Larsson, H. A., handlande, Laholm.

Larsson, L. T., f. d. seminarieadjunkt, Lund.

Larsson, L., snicka;·emästare, Malmö. .*Larsson, Ludv., lektor, Växjö.

Larsson, Nils, f. d. seminarieadj., Lund. *Larsson, 0., juvelerare, Landskrona. *Larsson, P.•, fabrikör, Lund.

Larsson, P., kamrer, .Skivarp.

Leche, \V., professor, Stöckholm. *Lenander, E., fröken,, Lund. *Lennartsson, M., fru, Lund.

Lewan, 0., kyrkoherde, Knästorp. *Lewenhagen, A., -fru, Lund.

Lilienberg, G. R., justitieråd, Stockholm.

Lilliecreutz, A., friherre, Vernamo.

Lilliecreutz, H., friherre, Vernamo. *Lilliehöök, J. 0., generalkonsul, Stockholm.

*Lind, Christine, fru, Lund.

Lind, Sture, järnhandlare, .Lund. *Lindeberg, S. E., tandläkare, Lund.

Lindelöf, J. M., fabrikör, Landskrona. *Linder, E., generalmajor, Stockholm.

Lindgren, A., fru, Lund.

Lindgren, Gustaf, provinsialläkare, Gislaved.

•

·

Lindgren, Hugo, grosshandlare, Malmö. *Lindquist, A., fru, Malmö.

Lindskog, E. W., kyrkoherde, Marieholm.

Lindström, C. W., bokhandlare, Lund. *Ling, l\arin, fröken, Stockholm.

Ljunggren, C. A., med. d:r, Trälleborg. *Ljunggre1i, C. J. F., v. konsul, Stockholm.

Ljunggren, E., överbibliotekarie, L:urtd.

Ljunggren, Maria, f. d. seminarierektor, Lund.

Ljunggren, R., konsul, Hälsingborg.

Ljungströni, E. L., fil. d:r, Stockholm.

Loven, N., direktör, Landskrona. · Lundahl, Anna, fru, Lund.

Lundahl, Nils, statskonsulent, Lund. *Lundbladh, Thora, fröken, Lund.

Lundell, J. A., professor, Uppsala. *Lundgren, Andriette, fru, Lund.

Lundgren, C. M., godsägare, Lund. *Lundgren, Hj:, redaktör, Stockholm. *Lundgren, J., handlande, Lund. *Lundh; Anna, fröken, Malmö.

Lyttkens, J. A., f. d. kansliråd, Stockholm *Löfstedt, Joh., grosshandl., Hälsingborg.

Löfström, C. W., disponent, Malmö.

Löfvall, Oscar, direktör, Hälsingborg. *Löndahl, Anna, fru, Lund.

Lönnberg, J., med. d:r, ii:arlshamn.

Magnusson, E., hovrättsnotarie, Malmö. ·Malm, A., f. d. förs.te bibliotekarie, Lund.

Malm, Hj., grosshandlare, Göteborg.

Malmros, F., v. häradshövding, Trällebor-g. *Maresch, 0., disponent, Tralleborg.

Mattsson, 0., handlande, Trälleborg.

Meijer, Fr., Isqntraktsprost, Skytts Wemmerlöf. *Melchier, L. land.

S.,

herr,

Sakirenzy,

Ryss-··

*Melen, J., kyrkoherde, Välinge,. Rögle. · *Molin, Gerda, fröken, Höganäs.

Montelin, F., apotelpre, Lund.

Montgomery, J., överste, Stockholm. *Morton, M., krigsråd, Stockholm. *Muchardt,. H., konservator, Hälsingborg. *Månsson. A. P.. bvggmåstare, Lund. ·

Månsson, Hanna, fröken, Furulund.

Månsson, Kerstin, fröken, Furulund.

Månsson, P., fabrikör, Malmö.· *Mårtensson, N., f. d. Jantbr., Ahlstad. *Mårtensson, Nils, handlande, Rinkaby.

Möller, . Lissie, fröken, Lund.

..

7 Nauman, Th., v. häradshövding, Sthlm.

Neander, E., f. d., läroverksadj., Finja.

Neess, B. F. E., konsul, Landskrona. *Neuman, S., handlande, Stockholm. * Nilsson, A., hovjuvelerare, Lund.

. Nilsson, Hans, lantbrukare, Brunsbo.

Nilsson, J., fru, Svedala.

Nilsson, J., direktör, Hälsingborg.

• Nilsson, K., tandläkare, Borås.

Nilss.on, K., hypotekskamrer, Lund.

Nilsson, Louis, arkitekt, Malmö. *Nilsson, N. P., handlande, Trälleborg.

Nilsson, 0., f. d. lantbr.-ingenjör, Höör.

Nilsson, Olof, f. d. stationsinsp., ·Lund. :--.i'orclenfelt, N., fröken, J-Iöganäs.

Norclenstierna, Otto, kustbevakningschef, • Hälsingborg.

Nordström, W., fabrikör, Lund.

Norclstedt, 0., professor, Lund. * Norelius, Lydia, fröken, Lund. * Norlind, Ernst, konstnär, Borgeby.

Norlind, Hanna Larsdotter, fru; Borgeby. * Nystedt, Elisabet, fru, Lund. *Oclencrantz, Tor, häradshövding, Borås.

Ohlsson, H. Th., boktryckare, Lund. *Olanders, 0., adjunkt, Hälsingborg.

Olin, Elisabeth, fru, Lund.

Olsson; A. Fr., målaremästare, Lund . .

Olson, Emil, professor, Lund. *Olsson, ·Eva,. Lund.

Olsson, Gerda, fru, Lund.

Olssrm, G., handlande, Karlskrona.

Olsson, J., fröken, Lund.

Olsson, N., förvaltare, Sövestad. *Olsson, P. A., amanuens, fil. dokt., Lund.

Olsson, Svea, fröken, Göteborg. . *Olsson, Wilh., handlande, Kristianstad. *Oredsson, A., fröken, Gi·önhull, Arkelstorp. *Oredsson, torp.

S., fröken,

Grönhult,

Arkels­

*Palm, C. vV., direktör, Stockholm. *Palmstierna, Sophie, friherrinna, Stockholm.

Patrisi, P., f. d. lantbrukare, Lund. *Paulsson, 0., dekoratör, Lund.

Paulsson, P., riksdagsman, Ekeberga, · Påarp. *Paulsson, Sigfrid, dekoratör, Lund. *Persson, J. Th., f. d. bankdirektör, Lund.

Persson, N. F., snickarerriästare, Åkarp.

Persson, P., bankdirektör, Åkarp. *Petersen, G., disponent, Trelleborg.

Petersens, Carl af, f. d. överbibliotekarie, · Lund.

Petersens, Katarina af, fröken, Lindved; Svedala.

Petersson, A. J., grosshandlare, Lands­ krona.

Petersson, B. , f. d. borgmästare, Ystad.

Petren, Gustaf, professor, Lund.

Petren, Karl, professor, Lund.

Pettersson, 0., f. d. rådman, Lund.

Piper, E. A., greve, godsägare, Högestad.

Platen, B. von, kapten, Vettinge, Östra ·Ljungby.

Poppius, Dan, agronon1, Lund.

*Posse, S., grevinna, Bergkvara.

Przybyzewski-Westrup, Z. de, byråsekreterare, Stockholm.

Qviding, A., bokb.andlare, Växjö.

Ramel, C. E., envoye, friherre.

Ramel, Hans, friherre, Lillås, Sjöbo.

Ramel, H., friherre, Övedskloster. *Ramel, Otto Malte, major, friherre, Umeå.

Retzius, G., fru, Stockholm.

Reventlow, Hilda, fröken, Hälsingborg. *Reventlow, Math., grevinna, Lund.

Ribbing, Sigfrid, agronom, Malmö. *Richter, E., handlande, Lund.

Rietz, A., kontraktsprost, Värmdö.

Rietz, S. v.; provinsialläkare, Ronneby. *Ringius, Ch., fröken, Malmö.

Ringius, E. H., v. häradshövding, Malmö.

Rodhe, E. H., biskop, Göteborg.

Rosen, And., lektor, Malmö.

Rosenblad, C., f d. överste, Stockholm. *Rosenörn-Lehn, friherre, Munka-Ljungby Roslo, Elisabeth, fru, Ljungbyhed.

Roslund, F., kyrkoherde, Landskrona.

Roth, Ad., tandläkare, Malmö.

Ryberg, H., förste stadsläkare, Lund.

Rydberg, G., kungl. målare, Malmö.

Rydbeck, Otto, professor, Lund.

Röhrbeck, 0., handlande, Falkenberg. *Hössel, F. T., fabrikör, Helsingborg.

Sahlin, Ellen, fru, Laxå.

Sebar, Y., polismästare, Malmö.

Schultz, A., handlande, Ystad.

Serner, J. N., kyrkoherde, Lund. *Sievers, Ch., fru, Lund. _Silfverskjöld, ·O. B. A., friherre, Koberg.

Silwen, Jacob, konstnär, Karlskrona. *Simonsson, Hanna, fröken, Falkenberg.

Sjöbeck. P._ f d. förste hibliotekar1e, Lund.

Sjöberg, N., med. d:r, stadsläkare, Landskrona. *Sjöblom, 1\., f. el. trafikchef, Trälleborg.

Skoog, C. A., fabrikör, Karlshamn. *Skjöld, E. G., redaktör, Lund.

Skånska Landsmålsföreningen, Lund. . Smith, G., fru, Trälleborg. *Smith, G., v. konsul, Trälleborg.

Smith, Otto, fil. d:r, Karlshamn.

Smith, Salomon, apotekare, Ystad.

Sommarin, E., professor, Lund. �sonesson, B., agent, Lund. *Sonesson, S., possessionat, Brandstads• torp, Bjersjölagård.

s Sonesson,

\-\'., grosshandlare,

l\falmö.

Sparre, Alcxandra, grevinna, J\ronoYa!l, Vemmerlöv.

Stael. von Holstein, G. M., kapten, Halmstad.

Stang-Westrup, R., fröken, Lund.

Stenmark,. N. J., byggmästare, Malmö. *Stenström, G., fru, Karlstad.

Stenström, J . , kronofogde, 1\arlstad. *Stickler, Ph., handlande, Trälleborg.

Stiegler, Ch., handlande, Ystad. , *Stiernblad, Lida, friherrinna, Lund. *Stille, E., fru,. Lund.

Strandmark, Anna, fru, Grimslöv.

Ström, Helmer, grosshandlare, Stockholm.

Sundberg, Ester, justitierådinna, Mostorp, Getipge.

*Sundborg, Sigrid, fröken, Stockholm. *Sv;mberg, Fr., ant. ikvitetshandlare, .Stockholm. . . Svan! und, G., bokhandlare, Linköping.

Svartling, A., fabrikör, Norrk.öping.

Swartz, Carl, universitetskansler, Slack· holm · Svensson,

H., direktör,

Hälsingborg.

*Svensson, S. H . A., dispoitent, Kanik.

Sylvan, 0., professor, Göteborg.

Sylven, V. M. T., apotekåre., Landskrona.

Södergren, G., fil. d:r, muse'iföreståndare, Växjö.

*Sörensson, P. K., lektor, Ystad.

Tamm, E., fil. stud., Lund.

Tamm, R.,· fröken, Ltmd.

Tamm, Y., fil. kand., Lund. *'Jedin, H., fil. d:r, Svalöv.

Tegner, Es., f. d. professor, Lund.

Tegner, J. B., protokollssekr., Stockholm. *Telander, G. IL, ingenjör, Göteborg.

Thomasson, Selma, fru, Lund. *Thulin, Emil, magistratssekr., Malmö. *Thulin, Hilda, fru, Malmö. *Thulin, Karl, agent, Malmö.

Thygesen, J., landstingsman, Lund. *Thyren, J., professor, Lund. *Torell. •Anna, fröken, Kungsbacka.

Tornerhjelm, Charlotte, fru, Vrams Gun- . narstorp.

Trana, E., f. d. borgmästare, Göteborg.

Tranchell, C., direktör, Stockholm.

Traugott, Ivan, grosshandlare, Djursholm.

Trolle, E., landshöYding, Linköping.

Trolle-Bonde, E., grevinna, Trolleholm.

*Trolle-Bonde, Gustaf, greve, Trolleholm. *Trulsson, E., skulptör, Malmö. .Trädgårdh, F. E., f. d. ryttmästare, Hälsingborg.

Trädgårdh, Henr. A., kyrkoherde, Stora 1\öpinge, Svenstorp.

Törne, F. W., docent, Lund. *Uggln, Signc, "fru, 'Lund. '''achtmeister, Ax.; knmmarherre, l\ulla-Gunnarstorp.

greve,

Wachtmeister, C., greve, Christine.lund. . vYreringsa·asen-Svenkerud, Ingeborg, fru, Elverum, Norge.

Wrern, C. F., grosshnndlare, Göteborg.

\Vrern, Ivar, grosshandlare,

Göteborg.

\\'ah!, A. de, skådespelare, Stockholm.

Walterstorff, E. v., fröken, Stockholm.

Warho)m, Riciutrd, med. d:r, J\almar. '''Yon Vegesack, A:, major, Köpenhamn,

\V eibull, C. G., landsarkiYarie. Lund. *Weidling, H., f. d. tullkontrollör, Lund. *\Velin, S., musei-indentent, Skara.

W clinder, B., f. d. godsägare, Stockholm. *Wennerberg, S., f. d. ryttmästare, Häl·

singborg.

*\V este1:ström, Elsa, fru, Lund. *\Vestman, A., fru, Lund.

Westman, A. G., v. konsul, .Jönköping.

· Westrell, C., grosshandlare, Malmö.

Westrell, G., grosshandlare, Ystad.

Wickman, Berta, fru, Lund.

Wickmnn.

Bertil. jur.

stud.,

Lund.

Wickman, C., v. häradshövding, Lund. v\"ickman, Ove, studerande, Lund. \\"ijkström. 0.,. adjunkt, Askersund. \Vinberg, H ., ·f. d. professor, Lund.

Wingård, Au g., J;onsul, Hälsingborg. *Wingård, Eug., grosshandlare, Malmö. *Winkler, Emil, disponent, Limhamn.

WittholT, N., kronofogde, Sjöbo.

\\"ivesson, 13., konsistorienotarie, Lund.

Wivesson, P., tullkontrollör, Lund.

Wrangel, C. G., friherre, 1\ristineberg.

Wrangcl, Ev., professor, Lund.

Wrangel, . Fredrik, frlh., Ellinge, Ö'rtofta.

Wulff, B., nnd:·e bibliotekarie, ''Wulff, ,Justina, fru, Lund.

Wult YOn krona.

Steyern,

J.,

Lund.

ingenjör,

Lnnds-

Wnlt von Steyern, Ulln, fru, Landskrona.

Wåhljn, Th., domkyrkoarkiteJ;t, Lund.

Zellinger, P. A., fabrikör, Karlshamn,

Zickerman, Lilli, fröken, Wittsjö.

Zätterström, Gotthard, grosshandl, Stockholm..

Åberg, C. P., disponent, Lund. *Åberg, D., Agård,

fru,

Hammenhög.

Alfr., lantbr., Billebcrgn.

''Ågårdh, Viby.

P.,

kyrkoherde,

Gustav

Åkerhielm, G. F. N., friherre, • marherre, Stockholm.

Adolf,

kab.-kam­

g Å k er l u n d , S. Odman, holm.

A grell,

d. b a n k c� i r e k t ö r , L u n d .

0., f.

Svante,

S i gu rd ,

A h l gren,

Chr.,

A h lgren,

A lmqvist,

p rof�ssor,

Stock­

revi s i o n s s e k re t e m re,

frö k e n ,

Lund.

Lund.

s n i c k a re,

A.,

O l o f,

A n k a rcron:1,

K r i st i a nstad.

l a ntbrukare,

E.,

fru,

Boserup.

V.

1\araby.

A n k a rcr011:1, T h . , godsägare, Boseru p .

Assarsson,

Bengt,

Beck-Friis,

l a n t b ru kare,

Ebba,

grevi n n a ,

F u r u niis.

Lund.

B ec k - F r i i s , Sigv., f r i h . , k a b . - k a m marherre, S.

B ö rringe.

Bengtsson,

Benz, Berg,

J o h a n n a , · fr u ,

Bergengren,

Berlin,

\ i 1.,

J o h an n a ,

k y r k oherde,

fröken,

1\ n ra b y . ·

V.

Gunnar,

k y r k o herde,

Lund.

Dergq v i s t , .J . , r e k t o r , L u n d .

H e rl in,Liirs, A n n a , f r u , S t o c k h o l m .

B i l l i ng,

B i l li n g ,

Ebba,

fröken,

Björns t rö m , Beruer,

S.,

13 J o m gren,

H.,

G.,

fru,

(i Yerste,

fru,

G.,

Byske.

F red t i k.

�

nrlquis t ,

E ..

Stockholm.

prt>fessor,

j ur.

d :r,

Lund,

D j u rshf l m .

C ar l q t: t s t , S., fru, D j t: r s h o l m .

C n v a l l i n , G u s t a f , m a j o r , Lund .

·

Cedergren, H .

J. \\' . , d is p o n e n t , Lull d . �h1 ·lier, C . \ " . L, profes s o r , L u n d . j .

C h n s ter;son, G . , f r., f lacl le.

C l em e n sson, G . , l :l n d s:nk i ,·nrie. G ö t l' i lorg.

C o l liander,

C o l l i ri , ·.

G e rd a ,

fröken,

·

Lund.

S e t h , d i rek tör, Lund.

Collin, . Ly d i a , fru, Lund.

Crafoord,

John,

"Edelberg,

Carl,

kapten,

' Eidem,

E kb l a d ,

E.,

E.,

E kluhdh,

fru,

A lbert,

Ekwall, B.

E.l l erström,

O.

Gårdstånga.

h o \T ä tt s n o t a r i e ,

Lund.

Lund.

E . , p rofessor; L u n d .

N., m å l a r e m iistarc,

g r o s s h a nd l a re ,

J.,

.\.,

f r i l.ierg,

p ro fessor,

A nn a ,

Lund.

Lund.

Lund.

\\" cberöd.

fru, :'l l a l m ö .

Geijer, G . , b a n k d i r e k t ö r , m . f a m . , L u n d .

. G i öb e l ,

Selma,

A.,

H a gmai1, T . , H a h r,

H n hr,

fröken,

Anders,

\' a d s t e n n .

lwnscrYn t o r , Lund.

profess o r,

E l i s n he t h ,

fru,

f r ö k en,

Uppsala.

Uppsala.

H an s s o n ,

B.,

H a nsson.

H artman,

H., f r . , Es l ö v .

E. L. , d i r e k t ö r ,

H e l l gren,

John,

H a nsson,

F.,

1\ . G . ,

�1., 0.,

H o flman-Bnng, H o m m erberg,

J l rr·ger,

J ö n k ö p ing.

k y r k o herde, Lyngby. l\ l n l m ö .

professor, fru,

Lund.

1\ l å g er u p .

d is p o n e n t , L u n d . k y r k o herde,

0.,

H je r t s t r a n d ,

L u n d .·

kassör,

!.,

H i l l er s t rö m ,

Lund.

1\iiYlinge.

urma k a re ,

Elof,

Lund.

p r o fessor, L u n d .

ka pten,

A u gu s t ,

fröken,

H em m es-

B oden.

v å g m ä s t :ne,

A.,

R.,

fru, e.

H öör.

o.

Land sk ro n a .

h ov r ä t t s n o t a r i e ,

Ester, fru, Uppsala.

H åk a n s s o n ,

H å k ansson, H ög s t e d t ,

A.,

fröken,

0.,

Uppsalu.

1\ n r o l i n n ,

H å k ansson,

G.,

V iixjö.

fr.,

H o vm ansbygd.

telegra f k o m m is s a r i e ,

Lund.

J e r e m i a s s o n , E . . m å l n re m ii s t n re, L u n d .

J ercmiasson, J o h nnsson,

J o h nsson,

!dn, fröken,

Selma,

C.,

Annn,

1\ e m p fl",

Lund.

H a l mstad.

h a nd l a nde,

fröken,

fröken,

l·: ii d i nge.

E.,

p rofessor,

Augusta, Ebbn,

fru,

frök en ,

Dösjöbro.

Lund.

Lund.

Lund .

K j e l l i n , G . , å po te k a r e , L u n d .

K je l l in, H e l ge, p r o f e s s o r , D o r p n t .

o

Malmö.

Lund.

E., fru, Lund.

J . , ri k s d a g s m a n ,

1\ a l lenberg, 1\ emp l!",

fru,

nntikY.

J o hnsson, Cla ra,

Jönsson,

d i s t r i k t s l a n t m ä ta re ,

rektor, Lund.

Franz,

J ö ns.s o n ,

Lund.

p rofessor,

A n: i k n .

H ., fru; Lund.

J ö n s son,

D o m inicus, F . , fröken, H a l m s t a d .

Malmö.

f a m i l j , m � l a r e m ä s t a re,

F o rssma n .

Forssman,

dynge.

•

p rofessor,

H .,

E.,

fru,

i\L,

H esselgren,

I:: . i\1 . , f r u , L u n d .

B o r g , O . \V . , k on t o rschef, L u n d .

Borgenst ierna, C . !-l., d i reldör, Y ; t m l .

Carlgren, O .

F j fl> s tad,

H enricsson, A . ,

Borås.

ilorg,

Båå l h , F r i t h i o f , L o m m a .

Lund.

Essen-:\föller,

H enningsson,

Lund .

t a n d l ä k a re,

Erlandson, A., m .

·

H el l q u i s t ,

L un d .

llo bec k , I.. fru, E:;;li\;'.

8onncs e 1 1 , S., tl o ce l l t , L ct n d .

Böök,

Triillebor!(.

k o n s l n ä r , Malinö.

E l m q Y i s t , E rn s t , fa b r i k ö r , L u n d .

E l fving, A . , frö k en , 1\ f :: d m ö .

H n uflmnn,

Lun d .

S i gne, f r ö k e n , Lund .

Björklund,

M n l m ii.

s ke p p si·ed a re ,

H .,

Grönw a l l , l\.

Lund.

Bergman, C. G., professor, Lund.

Bergström,

G.,

*Ost e r l u n d ,

Gräns,

Lund.

i ngeniör, O r t o f t n .

Otto, ombudsman, Malmö.

M.,

''Österberg,

Lund.

J . B . , överl ära re, L a n d s k r o n a .

And ersson,

Ö s t berg, G . , d i rek t ö r ,

Årl i g a l e d am öter, som betala en årsavg ift av 5 kron or.

E l m q ,· i s t , C . G . , b a n k d ire k tö r, p r o fessor, L u n d .

A..

A n d e rsson,

d.

T . , k a p ten,

i\1.

E.,

A ndersson,

f.

K l a r e n , J . :'{., k y rk h erde , B i l linge: 1\niberg, K er s t i , fru , . H örby.

lO Kupke, O. R., direktör, Lund.

K iinzel, Anna, fru, Lund.

Körne.rs, rektor, familj, Lund.

Larsson, A., ingenjör, Örtofta. · Larsson, Anna, fru, Landskrona, Larsson, Hilda, fru, Karlshamn.

Laurin, J., direktör, Stockholm.

L aurell, Sigrid, fru, Lund.

Laurell, ·w ilh., ingenjör, Lund.

Lauron, A., ingenjör, Örtofta.

Leche, G. W.., f. d. rektor, Osbyholm.

Lehman, Edv., professor, Lund.

Lengertz, 'vV. , antikv. bok handlare, Lund.

Levin, E., dekoratör, Lund.

Lidbeck, Erik, direktör, Göteborg.

Liljeqvist, P. E., professor, Lund.

Liljeqvist, P. E., fru, Lund.

Lindberg, A., doktor, Malmö.

Lindell, E., gymnastikdirektör, L und.

Lindeberg, Signe, fröken, Ystad.

Lindelöf, J. M., fabrikör, Landskrona.

Ljunggren, Hanna, fröken, Karlshamn.

L undberg, Anna, fröken, L und.

Lundberg, Emma, fröken, HedvigsdaL Lundberg, M., handlande, Lund.

L undström, Aug., juvelerare, L und.

Lö fström, A. B., adjunkt, Lund.

Löwegren, I., ombudsman, Lund.

Mel en, Anna, fru, Vällinge, Rö gle.

Melton, C., folkskollärare, Sösdala.· Mortensen, Ernst, k amrer, Lund.

Mårtensson, F., fröken, Askeröd.

Måås-Fjetterström, Märta, konstnär, .

Båstail. · Möller, B., bibliotekarie, L und.

Möller, Corfitz, kamrer, Lund.

Möller, Hugo, bokhandlare, Lund.

Nelson, Helge, professor, Lund.

Nihlen, J., urmakare, Lund.

N ilsson, A., postmästare, Lund.

N ilsson, Anders, glasmålare, L)lnd.

Nilsson, J acques, tandläkare, · Landskrona.

N ilsson, L., arkitekt, Ignaberga.

Nilsson, M. P : son, professor, Lund.

Nordmark, Fr., grosshandlare, Malmö.

Norelius, Chr., fil. lic., Lund.

Norlind, Tobias, docent, Stockholm.

Olin, B., teckningslärare, L und.

Olle�·s, E., konstnär, Stockholni .

Olow, J., professor, Upsala.

O lsson, And., skulptör, · Malmö.

Olsson, Emma, fru, Lund.

Olsson, Gust., studerande, Lund.

Olsson, J., fröken, Eslöv.

Olsson, Karl, tullkontrollör, lVIalniö.

Olsson, M., fröken, Lund.

Olsson, Oscar, disponent, Malmö.

Palm, Anna, fru, Lund.

Palm, Euphrosyne, fröken, Lund.

Palm, John, kamrer, Lund.

Persson, Anna, fröken, Lund.

Persson, P., grosshandlare, Malmö.

Petren, Gust., prof., med familj, L und.

Pettersson, Ebba, fru,. Åkarp.

Petersson, H., trafikchef, L und.

P fannenstill,' M., domprost, Lund.

Philipsson, E., generalkonsul, Skultorp.

Ponten, F., läroverksadj., Lund.

Post, A., von major, Lund.

Rahmn, A. W., hovfotograf, Åkarp.

Rene, Th., läroverksadj., Lun,d. . R osen, E., advokat, Lund.

R,osengren, L. F., professor, Alnarp.

R ydbeck, Erik, handlande, Lund.

Ryden, Malin, fru, Limhamn.

Sandblad, J., stadsfiskal, Lund.

S andblad, N. , fru, Lund.

S ahlgren, J., docent, Lund.

Schedin, Albert, bokband!., L und.

Schedin, Olga, fru, Lund.

Schedin, Jenny, fru, Åkarp. • Schedin, Oscar, direktör, Åkarp.

Schoultz, Anria, fröken, Skurup.

Sie urin, Elsa, fröken, Göteborg.

Simonsson, Ivar, amanuens, S tockholm.

Sjunnesson, K. , lantbrukare, · Norrvidinge.

Sjödahl, L. J., bildhuggare, Kristianstad. · Sjöström, H., arkitekt, Lund.

Sjövall, B., rektor, Kristianstad.

Sjövall, E., fru, Kristianstad.

Sjövall, Einar, professor, Lund.

Stenberg, Thyra, konstnär, Lund.

S tenström, Thor, docent, med. d:r, Lund.

S tålbrand, E., fröken, S tockholm.

S tröm, Gottfrid, advokat, Malmö.

Sundin, A., kapten, Lund.

Svanlund, G., bokhandlare, Linkö ping.

Svensson, Bernhard, lektor, med familj, · Lund.

Svensson, Carl, direktör, Arlöv.

Svensson, Elise, fröken, Lund.

Svensson, 'Helena, fröken, Lund.

Svensson, O. W., byggmästare, Lund.

Sydow, C., von, docent, Lund.

Sylvan, Wivi, fröken, Göteborg..

Såthe,• Ulrika, fröken, L andskrona.

Tengberg, A., fröken, Lund.

Thermamius, E., bankkamrer, Lund.

Theorin, Greta, fröken, Sö lvesborg.

Thulin, J. G., major, Lund.

Thulin, Signe, fröken, L und.

Timberg, J . A. S., disponent, Lund.

Timberg, M., fni, Lund.

Torne, Siri, fröken, Simrishamn.

Trägårdh, I. E., ö verstelöjtnant, Lund.

Tullberg, A., fru,. Eslöv.

Ugglas, fru, familj, Lund.

Udden, Ingeborg, fröken, Stockholm.

Ursell, C., häradshövding, Eslöv.

11 W1alberg, E., professor, Lund.

Wallengren, I-l ans, professor, Lund.

W allengren, S., professor, Lund.

Wallin, Sigurd, amanuens, Stockholm.

Walter, Th., profe�sor, Lund.

Wasell, E., kapten,· Lund.

Weibull, Curt, docent, Lund.

Vveibull, L., professor, Lund.

Weibull, M., fru, Lund. ·.

Weitehone, 0., kan1rer, Malmö. .

Wenchert, Stina, fru, Frosta-Hammar· lunda. . vVerner, H anna, fru, Malmö.

Werner, C., teckpingslärare, fil. dr. Lund.

Werner, Elisabet, fru, Lund.

Westelius, A., handlande, Lund.

Wiborg, Ella, · fröken. Stockholm.

Wihlborg, A., kyrkoh., Malmö.

V•'ickman, Olof, assessor, Malmö.

Winblad, I-1. E., läroYerksadj., Landskrona.

Wimarson, Nils, fil. d : r, l e ktor, Göteborg.

Wollmer, Lars, teol. 'd :r, Lund.

Wrede, Brita, friherrinna, DjupadaL Zickerman, Tage, arkitekt, Wittsjö. Åk erm an, C. W., kyrkoherde, Gerdslöf. Åkesson, A lbin, kontoTScbef, Lund. Åkerman, G., fru, Ystad.

•

.

'

Alltså utgör hela medl e m � a ntalet 805 mot 839 för ett år sedan, därav 6 hedersleda m öter, 26 särskilda, 527 ständiga samt 247 årliga .

Sitt .4 l :sta årsmöte höll Föreningen den 16 sistlidne j u n i , besökt av ett t rettiotal medle m m ar, i m useets bibliotekssal under ordförande­ skap a v Professor C. G. Björling. styrel sens och revisorernas berättelser föredrogos och m eddelades styrelsen den av de senare tillstyrkta ful l a och tacksa m m a ansvarsfriheten. Därefter företogs v a l t i l l styrels-en efter d e i tur avgående Konsul HT. Westrup och Direktör A. Anders­ son. Då ingen efterträdare till Professor Björling, som vid föregående årsmöte· a vsagt sig sin plats, ä n n u blivit utsedd, hade mötet att u tse efterträda re även till honom. Konsul Westrup hade undanbett sig återval. Till ledam öter i styrelsen för tre år valdes Direktör Axel Andersson, Professor C. G. Björling, som ånyo ställt sig till Före­ ningens förfogande, samt f. d. Landstingsman J. Thygesen, förut­ varande suppleant. Till suppleant efter honom utsågs Teol. D:r O. Lewan, Knästorp, varj ä m te Greve A. Hamilton på Ba rsebäck, som var i tur att avgå, återva l des. Till revisorer utsågos v. Häradshövding O . Heyden och Hovrättsnotarien T. Westerström med B a n kdirektör G. Geijer och . D:r N . Brinke såsom supplea nter . En av kyrkavär­ darna Major E: Gleerup redogjorde för Boseho kyrkokassa, som med dagens kollekt och innehållet i kyrkstockarna kr. 1 6: 19 · visade en behållning av k ronor 1 ,000: 7 2 . Ti l l J{yrkovärdar återvaldes Major E. Gleerup och Häradshövding O. Heyden. Ur Fru A n n a Karlins pre­ m i efon d utdelades till från Konstslöj danstaltens textilskola a vgående elever följ a nde pre mier : Gunda Selden, f. Askelin, 20 kr., Lisa Stewen 10 kr., Sign� C arlsson 10 kr., M artha Andet·sson 5 kr. och Edith Cederquist 5 kr.

4 På förslag av Styrelsen företog mötet följa nde ä ndring av § 11 i Föreni ngens stadga r : Tvenne r·e visorer m e d suppleanter utsedda p å ordinarie års­ möte ega att under april eller maj granska såväl förvaltningen av l< assan som det sätt, på vilket m useet vårdats och För­ eningens . övriga angelägenheter under det gångna kalenderåret

12

om h ä n d erh a ft s för a t t v i d n ä s t k o m m a n d e ord i n a ri e m ö t e fra m ­ l ä gga r e v i s i o n sberättelser, se d a n d e d o c k s e n a s t å t ta d a g a r fö r e

m ö te t b l i v i t s t y re l s e n d e l g i v n a . Sim i le u n d e r å r e t v a k a n s e r b l a n d rev i s o re m a u pp s t å , s a m m a n k a l l a s F ö re n i n g e n t i l l fö retag a n d e a v k o m p le t te r i n g sv a l .

Ti l l F ö re n i n g e n s h ö g e beskyddare, H . M aj : t K o n u n ge n , s o m m ö t esd a g e n fy l l d e 65 å r , a v s ä n d e s ett h y l l n i n gstel egra m , ' Serl a n t i l l j u steri n g s m ä n a v d a ge n s p ro toko l l utsetts D i re k t ö r Axel A n d er s s o n o c h P r o fessor H . N e l s o n , u p p l ö s tes m ö t e t .

D e n ä r­ \' m· a n d e togo d ä r p å m u se e t s n y fö rvärv s a m t u t stäl l n i n g e n av K o n s t­ s l öj d a n s t a l t e n s a rb e t e n i s k ä rs k å d a n d e , va refter d ag e n avslöts m e d d e n s ed v a n l i g a kollati o n e n .

B. E t't e r

valen

Styrelse ·och revisorer.

p å sista

å rs m ötet har styrelsen u t gj orts av Prof.

Björling o r d föra n d e , Borgm ästare

P.

C.

Gamstorp v. ordfö ra n d e, D i rektör

A. A n dersson , F ri h e r re N. Djurklou, K o n s u l M. Engeström, Före n i n geil s s t ä n d ige sek reterare I nt e n d e n te n G. J:son . Kar/in, Fri herre C. /(urck, M å l a r m ä s t a re A . Fr. Olsson , m e d Greve A. Hamilton, B a rs eb ä c k , Pro­ fes s o r H. Nelson s a m t Teo l . D o k t o r O. Lewa n , K n ä storp såsoin sup­ p l eSl n ter.

D e s s u t o m har K u n g l . M aj : t represen tera t s a v Professor J. Th yren s a m t sta d e n Lund a v Exped i tö r A . Eriksson m e d M å l a rm ä st a re H. Ertandsson s å s o m s u p p l e a n t . styre l s e n h a r s e d a n förra å r s m ötet Il å l l i t 9 s a m m a n t räd e n , s a m t­ . l i ga u n d e r o r d i na r i e o r d f. Prof. Bj ö rl i n g s l e d n i n g .

De fr ågor a v störr e v i k t , s o m d ä r v i d b e h a n d l a t s , h a v i red a i1 berört i våra i n le d ­ n i n gsord t i l l årsberättelse n .

P ro t o k o l l e n över m ö t e n a , s o m. u p p t a g a 2 6 fo l i o s i d o r h a v a fö rts a v o r d . s e k reterare n .

G r a n s k n i n gen a v Fören i n g e n s , Lotteriets o c h K o n s t sl ö j d a n s t a l t e n s di k e n s k a p e r h a r d e n 5 j u n i v e r k st ä l l t s a v v i c e H är a d s hö l'd i ng O. H ey d e n o c h e . o . H ovrätt s n o t a r i e T h . Westerströ m , f ö r K u l turhisto­ riska Före n i n ge n t i l l sa m m a n s med La n d st i n ge t s ombud k a m re r A .

N o r d s t r ö m o c h sta d_en L u n d s o m b u d Re k t o r J o h a n Be rgqv i s t , för K o n s t i Q d u s t r i lotteriet K u n g l . B e fa l l n i n g s h a v a n d e s oin b u d Stad sfi s k a l e n .J o h n Sa n d b l a d . D e r a s bet:ä t t e l s e r , s o m i v e d e r b ö r l i g t i d och o rd n i n g i n l ä m n a t s t i l l s t y rel s e n fö r e l i gg a v i d d a g e n s sa m m a n t rä d e u t a n n å g o n

e ri n ra n frå n styre l s e n s s i d a . .

F ö re n i n ge n s s k a t t m ä s t a re är fo r t fa r a n d e. Postmästare A. N i l s s o n . .

13

K u lturhistoriska F ören ingens räkenskaper å r 1 923.

Ingå e n d e Balans.

S k u l d e r. · Lån a v G a m l a S p a rh a n k e n . . . )) )) Nya S p a rba n k en . . . .

Torna S p arba n k .. . .

.. ... ... ...

...

,,

))

))

))

Sic · B r a n d försiik 1;ingsfiirc n i n gen . . . . . . . . . . . . . . . : . . .

))

G . . l : so n 1 923 års

))

)) >>

"

"

:'t

S k . L i v ri1nteansta ltcn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1\arli n . a n slag . . . . . .

accepter . . . .

I nn e s t åen d e : a ns l a g t i l l utg. aY

Obetal d a : tryck m. m .

....

Sic

Tex t i l konst .

repara t i o n sk o s t n a d er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

Yiirmel;ost n a d e r .

arl\ivrii l\ n i ngn r ,Belu't l l n i n g .

...........

1 38 , 1 50: 47, 3 1 1 : 50,000: ­ . 3!),83-!: 3 7 2 1 ,000:. 8,000: 2 , 1 00: 3 7 ,000: 3,000: l ,33fi: 2 0 699: 7 8 7 6 0: 3_ 2_ 8 :_ _ _ _ 8_ '<l_

.

343, 4 1 .) : 3 7

(i, 1 82 : 26 1 .367,7 39: 02

· J{ronor 1 , 7 1 7 ,336: H5 T i l l gå n ga r .

Fastighete rn a s viirtle .

268,9-1--i : l ,355,382: H Bibliotekets 2 1 ,80-!: Arkivets 7 ,380: hwe n l a r i e rn a s 4:1- , 7 6 7 : )) Varornas ·1 ,935: H a n d bokens !l;084: 278: VYkortens )) Tidskriftens 1 , 6 42: 984: . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .

Boseho l;yl'iwkassa . .. . .. . . . . .. . .. . . . .. . .. . .. . . . .

3,96-!: Thom a n d erska fon d e n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A . K a r l i n s · prem i efo n d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,. . . . . . . .

1 , 07 0: 97: ............

J'assa . . . . . . . . . . . . . . . . . · * · . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

S a m l i ngarnas

35 4:123 68 46 59 38 25 18 !'>3 32 32 72

� � � �---� --

1\rono l'

1 , 7 1 7 , 336: ö .)

I n ko m ster.

Behållning

del

. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . .· . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .

:i rets börj a n

M e d l e m savgifte r . . . .

I n t rädesavgifte r . . . . . .

A n sl a g a v sta ten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

l a n o s t i ngct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . .

>> >>

.. ...... ... .

>•

Lunds stad ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

· Hy ror, bely s n i n g och uppviirm n i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Trädgå rd e n s

be h

dj u re n s a v k a s t n i n g . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Diverse i nk o m s t e r

. ....................... . . . . ........ . ...

1 ,367,739: 02 .

1 , 0!JO: 8,3 8 1 : 40,000: 3,000: 6,000: 4,8l H: 1 03: ·2 5 7 : 88

K o l le l ;t och r ä n tm · t i l l fon d erna . .

Vinst

·

» >>

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .. . . . . .. . . .. . . . . . ,. å t a \· e rn a n s försiilj n i ng . . . . . . '.' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . >> vykortsförsiilj n i ngen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, . h a n d b o k sförsiilj n i ngen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '

Gåvor t i l l s a m l i ngarna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . )) )) h i h l i{) t e k e t ..

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·.

. . .. . .. . .. . . . ... .. . .. . .. . .. . . .. ..

... · .,.

:�

...;

9 .4 7 1 :

-·

49,000: -

5 , 1 76:

. 2 -! 3 : 1 6.3 : 7 !) : 9&: 1',600: 3

88 77 98 35 78 -

..,.�.,.ol ;-:. :-:-::,8

...;_ ".;_ "_;, '_; �h ,-::�9 _ no 1,4 _ "'3"'3:r---:-

14 U tgift e r .

1 7,241 : 3 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . .

Riintor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,59 1 : 92 Skatter o c h brandförsäkringsavgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :>,044: H -!

Belys i1ing och uppvärmning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,568: 9 4 Resor, frakter, porto m . m . . . . . . . . . . . . . .. . ... . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . .

2,02 1 : 2 1 A n noi1ser, tryck, rit- o c h skrivrnat eria l . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

372: 57 Trädgårdens och djurens unelerhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 8,90 7: 7 6 Avlöning, vald och uppassning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 2, 1 59: 4 7 Reparationer och kon servering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

424: Festkostnader . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

50: .Pr'en1 i u m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

300: Un clerstöcl . . . . . . . . . . . . . . . . . ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

500: Expensmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : .

1,0 7 1 : 4 9 Diverse utgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ·. . .

46,01 1 : 9 7 1 ' 36 ]) J n Behå l l n ing - .": : : : ::::::::: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :·: : : : : : i : 1 ,370,668: 5 0 •

.

.

{ �A�ö ����� � ��

� ���� ��

J{ronor 1 ,433,9 2 1 : 7 8

U tgåe n d e Balan s.

Ti l l gå n g a r .

{ { { {

269,375: 7 5 .

Fastigheternas värde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vid årets början . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,355,382: 44 '' Samlingarnas 1 5,379: 7 7 1 , 3 7 0,7 62: 2 1 ökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> virl å1·ei s början . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21 ,804: 23 Bibliotekets 3,1 7 1 : 68 ökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

24,97 5 : 9 1 vid årets början .. :. . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . .. .

7 ,380: 68 A rkivets ökning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. ..

382: 51 7, 763: 1 9 44,767: 46 vid årets början . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ln\·entariernas ,, 295: ökning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

45,062: 46 )) 1 ,935: 5 9 .Varornas )) 8,925: 41 Handbo kens 239: 58 >> Vykortens >> 1 ,642: 1 8 Tidskriftens . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . .. . . . . ... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . ., . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ,040: 42 Boseho \;yrkokassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,1 2 1 : 38 Thomanderska fonden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . .1 ,053: 1 4 A. !{ar lins premi efond . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 4 ;5 00: Fordran av !'o-otteriet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 4.000: >> >> Ostarpsgården . . . . . . . . . . . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

28,500: Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 ,642: 7 7 Kronor 1 ,7 6 7 ,039: 99 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .

S k u l d e r.

Lån av Gan1la Sparbanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . �- . . . . . . . . .

235,650: - . )) )) 44,1 85: Nya Sparbanken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . . . . . )) 43,750: Torna Sparbank . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )) )) 39,61 8: 04 Sic Brandförsäkringsinrättningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )) )) 2 1 ,.000� Sk. Livrän teanstalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ))' )) 6,500: - 390,703: 04 G. J :son Karlin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . lnn est�iend e : anslag till utg. av Sk. Textilkonst . . . . . . . ... . . . . . .

3,000: 7 56: Obelalda : Try�lmingskostna cl er . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 668: 30 . Reparationskostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 7 1 7: 7 5 Värm ekostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . � . . . . . . . . . . >> 3 1 5: 90 A n nonskostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

'21 0: ·50 Biblioteksräkningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . ,>> 5,668: 45 Til lgångar över skulderna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 ,3 70,668: 50 Kronor 1,767,039: 99 L u n d den 30 apri i 1 92 4: ·

_

·. . . . . . . . . .

A. N i lsson.

15 Revisions.berättelse.

U n dertecknade hava granskat Kult urhistoriska 'Föreningens för Södra Sverige . rälienskaper för år 1 923, därvid vi tagit kännedom om styrelsens protokoll, räken­ skaper, inventarieförteckning, förvärvskatalog och övriga handlingar.

Räkenskaperna, vilka ·i1ro med ordning förda och vederbörligen verifierade, överensstä m m a med förestående tablå.

Då anledning till anm ärkning i cke förekommit, hava vi att tillstyrka ful l och tacksam ansvarsfrihet för de t år revisionen om(attm·.

Lund den 5 j un i 1 92-l.

Oscar H eyde n .

T h u re Weste rst rö m .

Utsedda a v K u l lurhistoriska Föreningen.

J o h an B e rgq v i st.

A. M. N o rd st r ö m ..

Utsedd av Lunds stadsfullmäktige.

Fig. l .

Spelpjäs av Im lksten funn � n i Karlshamn, omkr. 1 000.

C. Antalet

fö reg å e n d e

Utsedd av Malmöhus läns landsting.

Sam l i n gar, Bibliotek och Arkiv.

n yförvärv

år

1/t.

til l

M u seet,

u n d a i1taga n d es

1 ,1 87

arbe tsåren

nu m mer,

ö v erträffar a l l a

1 890-9 1 , 1 905- 06 sa m t 1 9 1 O .:.__ 1 1 . D å g å v o rn a s a �� t a l ä r r e l a t i v t r i n g a e l l er e n d a s t 1 4 2 n : t· u t g ö r a n t a l e t k ö p t a n u m m e r i c k e m i n d re ä n 1 ,045, för v i l k a b e t a l t s e n s a m m a n la g d k ö p e s u m m a a v kr. 30,7 8 1 : 50, d e n s t ö rs t a , s o m h i t t i l l s u t g i v i t s . Ä ven h ä r ä r d e t v iss·erligen t i l l d e l s p ä n n i n g l o t teriets n y a m öj l i g h et e r , som t i l l go d o gj o rts ; men orsa k en t i l l alt s i ffra n d e n l j u n i s p r u n g i t u p p t i l l d e n n a stora s u m m a beror p å a l t h e l a i n ­

k ö p sa ti s l a g e t för 1 924 r e d a n d å u tnyttj a ts, vi l k e t b ä s t fr a m g å r v i d e n j ä m fö r e l s e m ed å r si n k öp e n e n l i g t 1 923 å r s räken s k a per, soin

16 s t a n n a Y i d 1 3,800 k r..

D e t ä r i n t e e n d a s t k v a n t i t a t i v t , t i l l s t o r ·d e l b e r o e n d e p å i n o rd n a n d e. t a v m e r ä n 300 l i l l Ö.st a rp s i n \' e n t a r i e t h ö ­ r a n d e n : r , u t a n ä v e n k v a l i t a t i v t s o m d e t g å n g n a å re t v a r i t i s å h ög g r a d g i v a n d e , d ä rv i d e n d a s t ö ve r t räffa t av k r i s å r e n m e d s i n gåvo· ." . s t rö m a v 1 :100 n:r värda m e r ä n 1 85,000 k r .

Förd e l a d e på d e K u l l u rh i s t o r i s k a h u v udgruppern a s t ä l l a s i g å rs - · fö rvä n e n s å l u n d a : Serie I

fO n : r på g r u p p A, Pers o n e r, h ä n d e l s e r och p l a t ser,

1 23 111 151 189 47 157 18 303

'

,

B , S a m hä l l s s k i c k , A n d l i g od l i n g ,

·

C,

D , N ä r i n ga r, h a n t ve r k och s l öj d ,

· E , " H u se t o c h bost a d e n ,

F, G, H, I,

»

Lj u s o c h Y är m e , F ö d a och nj u t n i n g s m e d e l , To a l e l l och h ä l s o v å r d , D r ä k t och s m y c k e ,

Fig. 2 . Skånska bronsålders · föremål. 1/s.

Fig. 3.

Bron sgrytor omki·. 1 500, fu nna i Kalmar. 1 /•.

Serie I I ( D e n a rk e o l og i s k e g ru p p e n ) s å l u n d a :

72 4 2

n : r på g r u p p A, A l l m ä n förh i s t o r i a , B , L u n d a a rk e o l ogi , >> . ,,

C,

·

H i s tori s k a

fy�Hl

frå n a n d ra p l a tser.

Eft e r ä m n es p r i n ci p e n o rd n a sig fö rvärven p å' fö lj a n d e sä l l :

1 96 18 332 197 64 380

n : r k era m i le glas. metal l . ·

t ex t i l i e r. vapen.

t r ä , s t e n och b e n .

17 E n kort översikt a v årets förvärv visar alt d e n inledande pre­ historiska avdelningen vun nit e n ganska viktig k o m plettering från såväl sten- som bronsåldern. Till den förra hör en sam ling redskap av llinta och grönsten, a v författaren Remelin h opbrak t på Lislerlandet i B lekinge, huvudsa kligen representerande periodens bö1jan, till den senare d e här (fig. 2) avbildade bronserna från olika trakter a v .Skåne, alla med säkra fynduppgifler. Även i år har, på grund av stilleståndet inom byggnadsverks a m ­ b e l e n i d e n ga mla staden, i n g a Lundafynd av värde i n förlivals m e d

Fig. 4 .

Dagligstugan p å Ö sta �p.

:sa m l ingm·na. De fynd från jämålder och medeltid, som dock hamnat på m u seet, komma därför från a n n a t håll. Värdefullast av dessa är -d e n under fig. l avbildade spelpjäsen av kal kslen krönt av en lig­ gande uroxe (?) och med en inskuren ryttare som i ena handen svänger elt spj u t, medan han skyddar sig med e n sköld i den andrn .

E n kort runinskri ption m eddelar att e n person m ed ett n a m n , som .än n u trotsat alla tolkningsförsök, givit föremålet. Tiden torde e m e l . lertid med säkerhet k u n n a sättas t ill om kring år 1 000. Fra m ställer -det liggande dj uret verkligen en uroxe, såsom torde kunna a n tagas, föreligger här ett nytt bevis för urens förekomst i Norden ännu Yid -denna relativt sena tid. Fyndet förskriver sig från Karlsha m n . I Kalmar hava de båda bronsgrytorna från m edeltidens slut, som av­ .bildats under fig. 3, uppgrävts.

2

18

Fig. 5 .

Vagnstäcke

Fig. 6 .

·

s. k . »Svartenbånn» (krabbasnår i helt ylle) Gärds l{öpinge omkr. 1 800. 232 X 138 cm.

Sängtäcke

rödlakan, Ö . Sallerup, Frosta hd.

1 84

X 1 2 8 cm.

Hl

O m v i från årets inhemska arkt;ologiska inslag gå över till d e n svenska etnografien, skola v i finna en årstillökning a v m e r ä n vanligt stora mått. Härvid möter naturligtvis i första rummet det red a n i förra årsberättelsen omnämnda Östarpsinventariet, som omfattar så gott som allt vad som bör finnas i ett gammalt skånskt bondehem .

Singinteriören (fig. 4) lämnar en god bild härav, även om icke a l l t förskriver sig från Östarp utan en mindre d e l förvärvats från a n d ra ·

..

- Fig. 7 .

Pistoler av P. Rundberg och P. Malmberg. 1/s.

Fig. 8. Loanbild i brons.

Kina 1 400-talet. 1/to.

allmogehem i Torna härad . Det konsttextila inslaget var det k a n sk e · viktigaste i Östarpsinventa riet och den tillökning mw;eels samlingar av skånska vä,·nader därmed vunnit högst beaktansvärd, särskilt beträffande . de präktiga fla mskvävnaderna vilka äro vävda av den sista ägarinnans mor och farmor. M en museet har icke låtit det bero härvid utan nu såsom alltid tillsett, att intet värdefullt textile, som kunnat förvärvas för en rimlig penning, l'å tt gå oss ur händerna.

Vår samling måste härvidlag stå hors concours.

Det praktfulla svartbpttenstäcket ( fig. 5) från Gärd s-Köpinge och det icke mindre förnä mliga rödlakanstäcket av den bekanta Kristia n-

20 stad straktstypen frän Östra Sa ller u p i Frosta h d . (fig. 6) äro inga­ l u n d a några isolerade företeelser på årets fön-ärvslista.

För den svensk-elllografiska avdelningen s starka årstillväxt hava v i näst Östarp Jägmästaren Hj orts i Kisa samli ngar att tacka. Vid den a u ktion under förra våren, varigenom denna märk liga samling sl< ingrades, låg det för oss syn nerlig Yikt uppå, a lt i m .ö.i ligaste ut­ sträckning komplettera den förut svagt representerade Östgöta-all­ m ogekulturen. Det hundratal husgeråd, red ska p och d rä ktpersedlar, som här förvärvades och som ylledigare u tö k a ts unrler en a v e. o. a man·uensen c . segerstål eller a u ktionen förelagen i n samlingsresa sa m m a trakter h a r därför fyl l t en Yerklig lucka i samlingarna .

. Fig. 9.

Dopfa t i mässing omln·. 1 600.

1/s.

Men v iktigare än dessa förvärv var den komplellering av de svenska skjutvapnen museet va n n på samma auktion. Ej mindre än 20 n ya, förut i m useet orepresenterade sven ska bössesmeder ryckte därmed in i våra serier och h öjde a n talet svenska \'apensigna lurer t i l l 43. De nya mästarena m n en vilka a l l a tillhöra 1 7 00 - talel ä ro : L. B/ekberg, Teschner och D. Roioff Stockh olm ; P. Stenberg, L . Berg och A. Ekvall Norrköping ; And. Strömdahl och P. Berg Öre h ro ; Charling Söderham n ; A . G. Lindfors M a l m köping ; G. Sch iel Norrtälj e ; P. Rund­ berg Jönköping ; Gezelius Åbo ; Hjertberg, P. Malmberg, R. Änge, I. Mellberg, F. W. Ström, L . Lidberg och A. Domnerus. Tven ne p a r pistoler, det ena a v P . Malm berg del a n d ra av d e n utmärkte gevärs-

21

smeden P. Rundberg, som, sedan b a n u nder många år arbetat i Paris, efter sin h e m ­ komst b l e v e t t säkert stöd för Jönköpingsmanufakturen, av­ bildas under fig. 7. Men del är icke blott för goda svenska gevär och värjor, som m useet har · den Hjortska samli ngen att tacka. En präktig men o måttligt tung " Standbiichse » samt en sen 1 500-talsmusköt från Suhl med kom binerad l un t- och hj ullås, vilken se­ nare i våra samlingar fyl ler ett l änge känt behov, härflyta u r s a m m a källa.

Men också a n d ra viktiga tillökn ingar i vapensam lingen kunna noteras såsom en praktfull perlms­ s ionsstudsare med trenne pi­ por och ett par pistoler med samma mekanism tillverkade i Gratz. Även ett betydligt a ntal blanka vapen hava under året förvärva s : bl. vilka må n ä m n a s en tysk h irscherfängare m ed rika ciselerade silverbeslag, svenska officersvärjor samt en civilvärj a i reseetui av sld n n .

Dessvärre v a r redan förut m useets verkligt betydande va p ensamling icke stort mera än ett bättre magasitl. Någon t a n ke på att för n ärvarande k u n n a exponera d e nya för­ värven fi nnes därför icke. Det blir först den nya vapenhallen i � Bondpin a n » , som en gång kommer alt råd a bot för u t ­ ·rymmesbristen ä v e n här.

M useets årsförvärv av ar­ beten i ädel och oädel metall är rikare ä n vanl igt. Vad som tillhör bronsåldern och medeltiden är redan nämt. En präktig sittande Loan bild av brons i halv kroppsstor­ lek, ett gott k inesiskt arbete från M ingliden, som läm n a t även andra t i l l den religi onshistoriska avdeln ingen hörande statyetter i brons,

22 avbildas här fig. 8. Till den religionshistorsika avdelningen hör också det ej minst p å grund a v den sällsynt k o nstnärligt a vvägda dekoratiYa rumfyllnaden fra mstående dopfatet i mässing från tiden omkr. 1 600 med fra mstä llning av Evas skapelse (fig. 9).

Ett mycket vi k tigt förvärv ur den gamla Siljeström ska saml ingen har m useet gjort genom i nköp av ett femtiotal lj ussaxar av brons

Fig. 11.

Vinkanna av silver, Hamburg, mitten av 1 600-talen,

·

1/s.

och järn till dels guld- och silver i n krusterade. Härmed har m useets samling . t i l l belysande av denna avslutade �mlturföreteelse spännande över en tidrymd a v 400 år säkerligen · vuxit till den ful lständigaste i ·norden i n n eslutande mer ä n 250 föremål. Flera av de nyförvärvade saxarna äro verkl iga konstföremål förrådande en hög yrkesskicklighet såsom en ciselerad och inkrusterad med svensk"a riksvapnet en annan med G ustav I I Adolfs porträtt.

23 Bland arbeten a v ädla metaller, som under året förvärvats förtjänar särskilt de under fig. 10 avbildade föremålen uppmärksa mhet så som den så sent som • 1 7 47 a v Ferdinand Schel i Stockholm efter en 200 år äld re förebild tillverkade s. k. tornbägaren, Reslövs och Ka rabys i Skåne sockenbudskalk förfärdigad i Landskrona år 1 750, det 20 år senare av Zetelius i Stockholm utförda sockerskrinet med en putto på locket, gräddk a n n a n frå n samma tid, utgången från den framstående guldsmeden Engelholm s i Kristianstad verkstad samt vintratten, stockholmsa r­ bete från slutet av 1 600t alet. Härtill kommer en större samling ringar i guld och sih·er från bör­ j a n av 1 400-ta let till slutet av 1 700· t a let, - de flesta svenska med säkra fynd­ platser, vilka tillhört av­ lidne Råd man Siljeströms sam ling, en kol lektion nord skånska silversmyc­ ken ur ryttmästare Dyr­ sens sam ling, renässans­ och i·ococoskeda r samt en del smycken ur den Hjort­ ska s a m lingen. Här torde iiven kunna infogas en s a m l i n g bijouterier och ett h undrata l ordens- och säll­ skapstecken ur s a m m a s a m l i n g samt ur d e n redan n å mnda Siljeström ska och ett par andra enskilda s a m l i ngar, såsom ett guld­ heslaget toalettetui a v Fig. 1 2. Engelsk kristallbål, börj a n av franskt ursprung.

N å g ra mycket för1 8 00-talet. 1/6. nämliga tyska ciselerings. a rbeten hava också förvärvats u nder året, d äribland den p räktiga i h'ögrelief med ett Bachuslåg drivna kannan, fig. 1 1 , Hamburgerarbete från milten av 1 600- lalet samt en med graverade bibliska scener i k artuscher, seglande skepp och omamentsband prydd bägare a v hol­ låndsk tillverkning, en välbehövlig komplettering till vår utländska guldsmedskons t. Även samlingen av emaljer visar goda nyförvärv bland .vilka särsk i l l bör n ä m nas. en dosa med en holländsk h a mnscen i relief­ måln.!ng på den så sällsynt föreko m m ande djupsvarta botlenemaljen.

Aven glassamlingen h a r under året blivit v ä l tillgodosedd med en serie svenska glas och bägare från det gamla Kungshol m sbruket

•

24

Fig. 1 3 .

Urn 1 av Köpenhamnsr orslin från 1 7 90-talet. 1/s.

Frä msta ru m met i n tar dock den präktiga engelska kri­ stall bålen (tig. 12) med fat,. lock och slev i fu llstiind igt oskadat skick.

Rikast ler sig dock ny­ förvärYen inom den kera­ miska avdelningen .

Från svenska fa brike1· förskriva sig ett par faj ans­ fat och tallrikar, som bära Ma riebergs m ä rke, en urna signerad Rörstrand sam t en bägare l ikaledes av fajans, delwrerad i blått med ett monogra m samt årtal 1 787 .

Utan a t t vara signerad k a n denna bägare dock med tämlig säkerhet tillskrivas Sölvesborgsfabriken, den enda som ännu vid denna sena del av 1 7 00-talet till­ verkade äkta fajanser. Ett par vita sta tyetter av M a rie­ bergsporslin ökar denna vår samling till 36 st., det största antal M a riebergsfi­ guriner som torde före­ komma på en hand.

Danma·rk har få tt en del nya värdiga represen­ tanter för sin ga mla för­ n ä m a porslinskonst, däri­ bland en större pastoral­ grupp med herde, herdinna och får, samt den unika urna ur den Gliickstadtska samlingen som här avbildas å tig. 1 3 . Den är m u seets dyraste förvärv u nder året och har fått betalas med icke mindre ä n 2,400 sven­ ska k ronor. Med sina ännu i sin nyantik h ögst graciösa former och dekorering som ännu starkt betoha materi­ alets rä tt, med sin · utsökta i bru n sepiaton hållna fur-

25 �lin nebild å ena sidan och den unga fagra mot en trädstam lutade kvinnan på den andra, som i senlensen » Fern .und nahe• ger uttryck för en stilla trånad, put tigruppen på locket, de sirliga blomstergir­ langerna, den diskreta guldbehand lingen, är den en - lika god repre­ sentant för tidens smak och känsloliv som för fabrikens höga p resta­ tionsförmåga . · Bland de tyska ke­ ramiska nyförvärven förtjänar att nämnas i första hand luften, en av de fyra elementen, som Kämbler med sär­ skild förkärlek älskade att fra mställa, men mera , fantastisk och vittnande om ett hart när otroligt kera m iskt kunnande än i egen llig mening skön, Y i d a re Mi nervafiguren nr sam m e mästares be­ römda Parisgrupp (tig . .

1 4) båda från 1 7 50-ta l e l sam t d e n 25 år äldre med utsökta k ineserier i sepia och guld i ii kla Heroidsma ner d ekore­ rade thedosa n (fig. 1 5), som med sina bokslii ­ ver i bottnen, K. H . K. W. 37, anger sitt n u m ­ m e r i d e n t i l l det ku ng­ l i ga hovkondi toriet i Warschau hörande servisen. Möj l igen kan denna thedosa, vars fiirgbehand ling ä r unik, · vara målad u tanför M eissen-fabriken av nå­ gon bland de fram­ slående » hemmålarna » , Fig. 1 4 . Min ervabild ur Kändlers Parisdom. 1/s. bland v i l ka Buttengru� ber intog fi·ämsta platsen . Från honom förskri\·a sig med all visshet tvenne praktfulla med polykrom figurmåluing dekorerade tallrikar, som även tillhöra årets nyförvärv. Fiirste.nberg, Frankenthal, Berlin, Fulda och Niim­ fen burg äro också representerade i årets tyska porslinstillökning.

26

Fig. 1 6.

Fig. 1 5 . Tedosa, H eroidsmåleri i sepia och guld ; o m kr. 1 7 25. 1 j4.

Fig.

Koppar i >>Jasperwarel> av Turner.

1/4.

Några tyska faj anser hava icke förvär­ vats u nd er året. Sådana i ngå d äremot frå n den gamla Habsburgska monarkien, där såväl Prag som Hollitsch, Teini t z och Saltzburg l ä m ­ nat bidrag s a m t framför a l l t från Holland med bland annat en vacker blå­ dekorerad urna av J. Py­ nacker och ett polykromt tå rtfat a v hans ännu mera berömde n a m n e A. Py­ nacker.

Gå vi över till Eng­ land, finna vi dels några Bristolfajanser, dels tvenne par u tsökta koppar repre­ senterande J. Wedgwoods vän och konkurrent Tur­ n ers högst konstnärliga produktion (fig. 16), dels en del av en i Wedgwoods qweens' ware-maner deko­ rerad a n tikiserande servis.

Frankrike har l ä m n a t ett par mera i ntressanta än vackra Sevreskoppar från kejsartiden, vilka lämna e n karaktäristisk bild av tidens allt a n n a t ä n berömvärda bemö1 7 . U rnor i marmorerat stengods från d a nde att dölj a porslinet Apt. Vaucluse, Frankrike. 1/s. under guld- och färgde­ koreri ngen så väl, att före-

27 målet närmast verkar som emaljerad guldbrons. Vackra och av stort i ntresse äro de med förebild från det engelska agate ware i Apt, Vau­ cluse till verkade av en klassisk renhet och formskönhet uppburna urnorna, som avbildas under fig. 17 samt en m ed b l o m slerkvistar dekorerad a v Veuve Perrin signerad Marseilles- fajanstallri'k . Italien representeras i årets förvärv endast av ett par Capo di monte koppar m ed figurfram ställni ng, Spanien a v en blådekorerad albarello . .

-

Fig. 1 8 .

Kinesiskt fat från Mingperioden (1 400-talet), avsett för export på Per.sien. 1/o. ·

Av utomeuropeisk k eram i k märkas bland nyförvärven ett tre­ d ubbelt flaskkrus med u tgj utningspip a v den egendomliga kabylkera­ m iken från Nordafri ka, vilken med sin lackering och mönsterbe­ h a n d l ing förråder en genom århundraden nedärvd k lassisk tradition, samt en vacker urna med m örk olivgrön dekor på tjockt flytande grå · glasyr från Persien. Även i år ä r det d ock den kinesiska kera m i ken, som avsatt de märkbaraste spåren. Några nyförvärv från för-Mingsk tid k u n n a v isserligen i c k e noteras, men s å mycket rikare o c h viktigare ä r o in­ k ö pen från M ingperiodens sista århundrade och det närmast d ä rpå följande, 1 600-talet till fram mot m i lten a v 1 700.

j>

28 Kanske intressantast är en kruka med blå dekor från slutet .a v 1 400-tal et, som ett par århundrade senare blivit polykromt påmålad.

Den framställer · människa n s m a teriella njutningar och har i Soulh Kensingto n museet sitt motstycke med fra m ställning a v det mera imma­ teriella njutni ngslivet Till samma period hör en blå dekorerad träd­ gårdsstol med Buddhas lejon bland blomsterslingor samt ett för persisk export avsett tjockglaserat faj ansimiterande fat med djupblå dekor, fig. 1 8. Tvenne fajanskrukor av den å fig. 19 avbildade typen stå på övergången från Ming till King. De böra kan­ ske rättast tillskrivas Kej sar Schun- Tschis tid 1 644-6 1 .

Till tidig KangHsi-tid kan e n annan fem färgsu rn a med fram­ ställning av kinesisk barn­ uppfostran räknas och till samma period o m också a v något senare datum d e t för den gröna fam iljens b ästa tid karaktäristiska fatet (fig. 20) med chrysantemum och en fly­ gande fågel Fenix i färger och guld. En praktfull polykrom trädgårdsstol av emalj erat ler­ gods från Kien-Lungs period ingår också i årets nyförvärv.

Det japanskt keramiska raffinemanget har under året vunn i t en mycket välbehövlig manifestering genom förvärv av en liten samling dekorerad fajans och stengods, som gjorts i Japan av fru Ida Trotzig och skänkts av Grevinnan W. von Hallwyl . Berömda fabrika­ tioner, som härmed n u först Fig. 1 9. Femfärgsvas, övergång från blivit representerade p å mu­ Ming- till Kingperiod. 1 /4. seet äro Raku, Ninsei och Makudzu-Seto. Kioto och Sal­ surnasa m lingen har ökats l ikaså den förut ganska väl representerade Kutanikollektionen, den senare såsom bekan t porslin. Från Arita förskriva sig n ågra andra intressanta nyförvärv, däribland en skål m ed bilden a v en med iterande i p raktfull dräkt, sittande kvinna; tre gånger upprepad inne i skålen samt lika m ånga gånger utanpå den­ samma. I skålens botten seglar dessutom ett fartyg l a stat med dyr­ barheter, en i llustration till en av hennes d i kter. Ty vem kvinnan är, kan' med tämlig säkerhet avgöra s : den berömda diktarinnan Ononon Komachi, Japans enligt traditionen skönaste kvinna� Ho11 levde i

29 nionde århundradet men förväxlas ofta med den hundra år senare levande Murasu/d Shikibu, mindre skön, men ännu berömdare som d iktarinna, m est bel�ant genom den ä n n u beundrade romanscykeln i 34 sånger Genji Monogatari.

Med o m näm nandet av en gråglaserad · vas av Koreanskt stengods med lång smal hals och en utslående krage kring denna, v ilja vi avsluta ö versiklen av årets keramiska förvärv. ·

Fig. 20.

IGnesiskt fat t i i lhörande den gröna familjen omkr. 1 700. '/s.

Det återstår endast att n ä m na några möbel i n köp, som på ett högst välbehövligt sätt k o mplettera våra högre stånds i n redningar.

Ett strängt arkitektoniskt uppbyggt salskåp (Fig. 2 1 ) med Tik i n tarsia torde, om också med sina kon sthistoriska rötter i Sydtyskland; få betecknas såsom svensk tillverkning. Här har det under alla för­ h å l landen gjort sin kuiturtj änst sedan mer ä n 250 år. Det kommer från ett slott i mellersta Sverige.

Byrån är av den vanliga svenskförenklade franska rococolypen fanerad och i nlagd med j ackaranda och rosenträ och försedd med grönmarmorerad skiva och rika förgyllda bronsbeslag. Den är ett m ycket gediget a rbete av den bekante schattul l ma karen J. Rutberg, som i en mer än vanl igt omsländig signering meddelar : Johan Rut­ berg geboren in Visby auf Gotland hat diesen byrå gernacht 1 766.

30 Marmorskivan är på baksidan i rödk rita märkt Mattias Engström vilket qamn också återfi n nas in stäm p lat i en av Iådon1a: Den dubbla m arkeringen får väl an ses angiva ägaren och icke stenhuggaren. Ä ven för detta förvärv ha vi den Hjortska s a m l ingen att tacka.

Fig. 2 1 .

Sa!skåp med inläggningar.

Mellersta Sverige.

De tjugosex givarna till de 1 42 skänkla föremålen äro : Direktör Axel Andersson, Lund : Två kinesiska tallrikar.

Fröken Hilda Andersson, Kävlinge : Två kvarn stenar, nystvinda, käma, ostpräss, d egspade, potatisstöt och siktkrans.

Fröken Maria Collin, Lund : Stålhake till väska och silkestickat täcke.

Eggelings m usikhandel, Lund : Sex klarinetter.

Tullförvaltare A. Eneman, Stockholm : Två barndopsdräkter, ett bamlinne och fyra dopmössor.

Målaremästare H. Erlandsson, Lund : Fiolfodral, nystpinne och bokpräss. ·

·

31 Grosshandlare A . Frantz, Weberöd : Tre dopmössor, nio överliv, och tre par blyinfa ttade fönster .

Fru A. Frantz, Weberöd : Överdrag till åkdyna och överd rag till hyende.

Patron I. Fromel/, Saltvi k : Slipsten från stenåldern.

Professor C. Fiirst, Lund : Två silkestickade täcken.

Grevinnan W. von Ha/hvyl, Stockhol m : Kinesiskt porslinsfat, sex japanska thekoppar, japansk porslinsskål, två japanska vinflaskor av porslin, en j a pa nsk blomstervas.

Herr 'J. Ho/st, Lund : Ra kask.

Nämdemannen August Jönsson, Everlöv : Skj utstavla, ostpräss, smörtråg, och div. hjort- och renhorn.

Intendenten G. J:son Kar/in, Lund : Löpare till handkvarn, tenn­ stop, pipholk, sländtrissa, . en hel o. två fragm. h ästskor, två kruk­ skärvor, hänglås, tallriksfat av engelskt porslin, drickakanna, nystkorg, 28 verktyg för metallsvarvning, hovtång, solvisarering, » Si nclairs­ bojol'> , ett par betselstänger, värjknapp, beslagsplatta, två förenings­ märken, medeltida dubbelkam, betsman, alnmått, ett par sporrar, spritl a m pa a v nysilver, ljusstake av järn, ett par glasögonskahpar, två l ivstycken, träskrin, kak elfragment, knivskaft, lerfatsskärva och m ässingsten.

Fru Gurli Kar/in, Lund : Tändstickshus, slaglåspistol och sticka pparat.

Herr E. Nilsson, Toarp, Oxie : Fiskfat.

Fru Maria Olsson, Lund : La mpmatta.

Antikvitetshandlare Wilhelm Olsson, Kristianstad : Ett par bröst­ bucklor av silver, skomakareläst, två ostkar, bindmössa, resväska redikyl, två pänningpungar, plånbok, två tobakspungar, hängficka för ur, tre sämskade påsavantar, halsduk, särklist, två förklädesband, ett par stru mpeband och eld fast kokkärl.

Fril Ida Persson, Flensma, Huaröd : Tobaksknäcka.

Lan tbrukare Jöns Persson, Östarp : Långrock, fyra tröjor, ett par byxor, mössa, framdel a v mansskjorta, sex överliv, två kvinnokragar, två bakstyreshattar, en stubb, nio st. opphämtaband, fyra diplom, två m i n nestavlor och två porträtt.

Fiskaren Petter ·Persson, · d. ä., B.arsebäck : Två kakelfragp1ent, och ett handtag till lerpotta.

Friherrinnan Lida Sljärnblad, Lun d : Lappbälte.

Direktör I. Traugott, Stockholm : Porslinsfigurin.

Läraren Hugo Witze!l, Gå l ö: Spelfigur. . Okänd : Saltstol och grynkvarn.

Lantbrukaren Hans Jönsson, Siampen : Ewerlövs ga mla gäst­ givareskyl t. ·

32

Tablå över Mu seets förvärv sedan dess grundande.

Antal uppköpta n:r skänkta och depon. n:r

1 1 882-,83

1883-84

1884-85

1 88:}-86

1 886-87

635 446

592 494

794 277

471 1 65

256 94

l

1898-99

234 1 34

467 85

l

609 2,028,48

,

1 899-1900 1000-01

l

1 ,061 " 9,1 96,73

1 ,086 1 ,305,29

l

l

619 6,952,92

l

670 94

561 219

l

764

, l O, 7 82,96

727 2,738,51

l

636

l ,409,80

368 3,441,23

l l

350 1 ,334,15

l

327 89 416 2,205,90

181 401 ,30

1 44 124

l

268 1 , 2 1 5,38

l l

210 5 1 0,55

287 95 382 2,979,18

l

426 72

l

1

1

858 208

498 1 ,066 4,976,03 1 4, 7 :.! 7 ,00

1911-12

1 ,1 0 4 114

780 1 ,2 1 8 5,989,16 . 1 2,550,50

l

517 6,596,48

541 6, 1 6 ,43

�

519 1 83

l .

702 4,353,90

1 1912-13

1 9 1 3-14

607 208

725 1 04

413 .

104

l

391 1 50

l

815 8,7 1 7 ,93

l

1

410 822

1

1,116 45

1914-15

569 . 1 65

l

1915-16

l 11>16� 1 7

663 255

234 558

l

. 734 829 918 9 660 , 61 7,354,81 24,800,03 ,

1

Summa n:r

Inköpspris

l

-

-

-

-

836

297

436

122

836 -

l

297 -

l

436 -

l

122 -

279 87

612 101

l

l

908 1 40

1 ,232 1,161 1 ,048 6,905,71 1 2,968,85 1 5, 1 37,70

l

/ 1917-18 , 1918-19 , 1919-20 / 1920-2 1 , 11>21- 22 , 1 922-23 , 1923-24 / Antal uppköpta n:r skänkta och depon. n:r

552 3,345,32

, 1 00 1 -02 , 1002-03 , 19Ö3-0! l 190i-OiJ / 1 90iJ-06 1 1906-07 1 1 90-;:;-

1 1909-10 1 1910-1 1

1 908-09

l

1 ,07 1 1 , 948,35

479 248

452 1 67

908 1 53

244 178 42 2 4,972,25

300 152

/ 1891-92 / t892-93 , 1893-94 1 1894-9iJ / t 895-D6 / 1896-97 , 1897-98 ,

l

557 52

7 ,6 7 1 ,05

1 19 91

452 2,5801 oo

1 ,901 62 l ,963

97 84

1 889-90

l

Summn n:r 1 ,081 Inköpspris 1,065,61

1 890-91

l 1887-88 1 1888-89

1

1,045 1 42

1

792 5,001 ,86

Sumn1a 22,374 7,654

713 366 1 ,1 8 7 30,028 1 8,521 ,96 1 2,205,77 30, 7 8 1 ,50 275,5 0 1 ,79

33 .

Frekvensen a v besökande på museet framgår a v nedanstående ta blå.

Summa Antal inträdes­ betalande inträdesavgifter

År

Månad

Antal fritt. besökande

1 92 3

Juni . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . .

Juli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Augusti . . . . . . . . . . . . . . . . . .

September . . . . . . . . . . . . . . .

Oktober . . . . . . . :. . . . .. . . . .

Novembet· December .. . . . . . . . . . . . . .

Januari . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Februari . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Mars ..

April Maj

5•30 168 176 517 652 142 198 118 129 1 39 92 744

2,760 1 ,421 1 ,603 1 ,363 1,818 545 910 456 520 706 666 1 ,220

1 ,403,80 934,50 l ,l 05,00 1 , 1 93,00 1 , 1 7 4,20 349,00 2 2 7 ,oo 2 7 4 ,00 4 72,oo 4'23,50 529,60 7 53,80

3,605

1 3,988 .

8,839,40

)) )) )) » . ))

···············

))

1 924 )) ))

· · · ··· · · · · · · ······

))

··· ··· · · · · · · · · · · · · · · ·

))

· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ···

l

1 7,593

Bland de fritt besökande hava antecknats 226 studenter, 242 m il itärer i uniform samt 2,320 skolungdom representer�nde 84 skolor eller s kolklasser. För en till 20 öre nedsatt avgift hava 14 skolor med · 354 skolbarn utom Malmöhus läns lan dstingsom råde haft t i ll­ tr.äde. Folksöndagarna med sina extra nöjen och sina kulturhistoriska föreläsningar hava naturligtvis härför och ej minst på grund av den till hälften nedsalta entrei1 varit mest besökta. . Högsta antalet be­ sökande antecknades söndagarna den· 3 j u n i och den 9 september med resp. :1',380 och 568 besökare. Ordinarie i nträdesavgift är fort­ farande l k r. för vuxna samt 50 öre för barn . So mmarhalvåret h a r museet hållits Öppet 1 0 - 7 , vinterhalvåret 1 1 - 3 . Enda.st tvenne dagar, j uldagen och långfredagen, har det varit stä'ngt. Besöka nde och inträdesavgifter under de tio närmast föregående åren framgår ,u r n eda nstående tnblå.

-

År

l

192 2 - 1 923 1 92 1 - 1922 1 920-1921 1 9 1 9- 1 9 2 0 1 9 1 8- 1 9 1 9 1 9 1 7 - 1918 1 9 1 6- 1 9 1 7 1915- 1916 1 9 1 4 ..:__ 1 9 1 5 1913-1914

Antal hesökande

l

1 2 ,326 26,493 21 ,959 30,133 ' 2 1 ,086 20, 798 22,253 32.767 3 1 ,202 20,330

Fria 4,069 4,625 4,021 3,587 3,971 3,440 4,302 8,949 1 2 ,514 4,168

Betalande

l .

1 4,257 22.118 '1 7 ,938 26,276 17,115 1 7 ,338 1 7.951 . 23.767 1 8,688 1 6, 1 6 2

l Inträdesavgifter Kr. )) )) )) )) )) )) )) )) ))

•

9 , 1 9 1 ,00 1 4,800,35 1 2 ,583,50 8,940,85 5.754,25 5,51 9,60 5,668 ,30 7 , 1 93,85 5,935,22 5,460,90 3

l l

l

34 Den. kostnadsfria föreläsni ngsverksamheten har bedrivits sålundn : I n te n den ten Karl i n : 1 1 'föreläsn ingnr om Livels h uvudepoker, l före­ l äsning öm Gamla hösfseder, l om Julens historia, l om G.a mla seder och bruk om. våre1z. Aman uensen Karlsson : l föreläsning om Gustavi­ anska möbelsnickare.

Un äer året har. Intendenten företagit flera i n köpsresor huvud­ sa kligen till de stora . nu ktionerna i Stockholm och Kjöbenhavn . Han har därjämte deltagit dels i det Nordiska h islorisker och det skandi­ n aviska m usei m a n n a rn ötet i Göteborg dels i Sv. fornminnesmötet · i Karlskrona i samba n d med firandet a v Biekinge museums 25-års­ j ubileu m . Vid . det senare m ötet höll han föredrag om » Sölvesborgs fajansfabrik » . För övrigt 11ar i ntendenten såsom va nligt på kallelse . hållit flera kostnadsfria föreläsningar .utom Lund.

På Föreni ngens förlag · och bekostat av denna har u nder året der Ägyptischen Wollen­ u tkomin i l på tyska språket Die Ornamentik . wirkereien av M . D i nuiBd. Ill ustratio nsmaterialet till detta arbete är till stor del hemtal ur Kulturhistoriska m u seets stora s.a mling av egyptiskt- kopliska textil ier. ·

Fackbiblioteket har u nder året �·uimit en ai1 senlig .t illYäxt dels genom gåvor och byte och del. s genom inköp för kr. 1 ,59 1 : 36.

De förn ä m sta föi·värven ä ro : Bergen : Kort lefwernesbeskrifwning öfwer Carl von Bergen, U ps..

1 768.

Mackintosh : Des Herrn Mackintosh's Reisen , Lpzg. 1 785 .

Glaser : Golische Holtzschn ilte, Berlin, u. å.

H ist. geogr. och stat. lexikon öfver Sverige. 1 -8, Sth m . 1 859 . -66.

Pufendorf: Schwedisch u. deutschen Kriegegeschichte. Lpzg . . 1 688.

Riicker-Emden : Chinesische Friichera mik. Lpzg . 1 922.

Rydbeck : Lunds domkyrkas byggnaci shistoria. · Lund 1 923.

Wrangel : Lunds domkyrkas konsthistoria, Lund 1 923.

Wå hlin : Horologium · mirabile Lund ense, Lund 1 923.

Suecia a n tiqua et hodierna, 1 7 1 6. .

Byte och gåvor hava erhållils från nedanstående i n sti tutioner och enskilda personer : Kungl. Wi tter:. Hist. och Antikv. Akademien .

Svenska Sällskapet för Geografi och Antropologi.

N atiou a l m useu m .

Nordiska M usee t . .

K ung! . · L i vruslka m t11a ren.

Etnogr. Riksm useu m .

Svenska Slöj d föreningen , Stockhol m .

Göteborgs m useum .

Rqh sska M u seet , Göt eborg. · G ö teborgs- och Bohusläns Fornminn esfören ing. ·

.

35

.

Viktori a m useet, Upsala.

U plan d s Fornmin nesförening.

Malmö museu m .

Malmöhus l äns hemslöjdförening sydsvenska föreningen för konsthantverk .

Domkyrkorådet, Lund.

Föreni ngen för det gamla Lund .

Hälsingborgs m u seum.

Blekinge mu�eum. Östergötlands Fornminnesfören ing.

Kalmar läns fornminnesförening.

Dalslands forn sal.

Jämtlands och Härjedalens hembygdsförening. Örebro läns museum.

K ung l . Kronobergs regemente.

Norsk Folkemuseum, Bygdö.

Kong!. Norske Videnskabers Selskab.

De Sandwigske samlinger, Lille-Hammer.

Kunstind ustrim useet, Kristiania.

Kunstindustrimuseet, K0benhavn. lndustri foren ingen , K0benhavn.

Foreningen av den 3 Dec. 1892, K0benhavn .

Am·hus m useum.

Finska Fornminnesföreningen .

Bayr. Akademi der Wissenschaften .

U . S. A . National Museum, Washington.

Schweiz, Landesmuseum, Zi'trich.

Städt. Museum f. Völkerkunde, Leipzig.

Auktionskommissarie C. A lexandersson, Stockholm : Stålberg, Owäntad hjälp, Sthlm 1 860.

Herr Alb. Alm, Oskarshamn : Dräktalmanacka för Leksa n d s socken, Oskarshamn 1 923.

Fröken Hilda Andersson, Kävlinge : Div. teol., hist. och j urid . litteratur.

Fii. D:r A. Breckström, Sthlm : Textilier i Stockhol m s stadshus� Sthl m 1 923.

Konsulenten E. Ell, Wäxiö : Insulander, Fåraveln i England och Skottland , Norrtälje, 1 922.

Expeditör A. Eriksson, Lun d : Rosen, Varbergs historia, Lund 1 923 .

Intendenten G. J:son Karlin, Lun d : Stern & Opper man : D a s Leben der M a ler, Leipzig 1862 ; Evans : Lustre pottery, London 1 920 ; Rackham : Catalogue of the Le Blond col­ lection of Corean pottery, London 1 9 1 8 ; Cox, Pottery for artists, erafismen & teachers, New York 1 9 1 4 ; Den n yaste väv boken, Sthl m , u. å. ; Irving : Sämmtliche Werke, I -I V, Fra n kf. ajl\1 1 828-29 ; Bergen : Kort lefwernesbeskrifning öfwer . . . Carl von Bergen, U ps. 1 768 ; Kjökemeister : U ng­ doms Arbeten, Gbg. 1 80 1 ; Div. Kataloger.

36 Friherre D:r C. Kurck, L u nd : Kulturen i Benestad, Lund 1 922.

J. Olsen, Svendborg : Olsen, Svendborg Bys H istorie, Svbg 1 9 1 9.

Professor N. Ottema , Leeuwarden, Hollan d : Ottema, B ij d rage tol de U urwerkmakerkunst in Friesland. 1 923.

Kamrer O. G. Rehn, Sthl m : Rehn, Fabriksfattigkassan i Stock­ holm 1 7 59-1 92 2 . Sthlm 1 922.

För( A. Remelin, Sölveby : Nya d ikter, Slvbg 1 92 1 .

Kamrer G. Rosenberg, Lund : E n större samling m a nuskript och arkivalier, bl. a. in nehållande en del av den Olberska brevsamlingen.

Prof. F. Wulff, Lund : Gernandt, Professor Fredrik Wulffs hem i Lund, Sthlm 19 1 7 .

Prof. J . Vydra, Prag ; N as smer ( 4 hft.).

Biblioteket omfattar 2,956 n:r ined en årstillväxt av 1 48 n:r och ett bokfört v ärde av kr. 2 1 ,644: 1 7 . Arbetet med bibliotekets kata­ logiseri ng har under året fortsatts av aman uensen W. Karlsson . Även Arkivet har fått en ansenlig tillväxt. Dess värde upptages till k ronor 8,1 49: 4 7 .

Museipersonalen har u n der året utgjorts av : Intendent : D : r G. J :son Karlin.

Amanuenser : D:r P. A. Olsson och Fil. lic. William Karlsson. e. o. Amanuens : Fil. stud. C. Y. Segerstål .

Konservalor : Herr A. Gräns.

Trenne vaktmästare, vilka också varit a n ställda vid Lotteriet och · Konstslöjdanstalten, en städerska och fyra vaktflickor.

Till Föreningen och m useet har under året ingått 227 samt från detsam ma · utgått 347 postförsändelser, korsband och cirkulär oin­ räknade.

Berättefse angående fö rvaltningen av " K u lturfonden" under år 1923.

D e b et.

Tillgångar den 1 j anuari 1 923. .

30 st. aktier i A.-B. Vin- och Spritcentralen a nom. 1 ,000: 22 » G % obligationer i Uddeholms A.- B. >> » 1 ,000: ­ Innestående å kapitalräkning i Skand. [{reditaktiebolaget i Lund å motbok n: r 20 � 39/1093 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inkomster under året.

6 % ränta å obligationer å nom. kr. 22,000: - . . . . . . . . . . . . . . .

7 % u t deln. å aktier it nom. kr. 30,000: - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

R.änta å medel innestående å kapitalräkning . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30,000: 22,000: .1 0,7 44: 30

62,744: 30

1 ,320: 2 , 1 00: 397: 5 5 3 ,8 1 7 : 55 � �=====7=�-�� 1:� 5 6� G G- , � 85 S u tn nl a k r_

37 K re d i t.

Skuld till drätselverket den l jan. 1 92-l för förskott era t förvaltningsarvode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

123: 7 6

Utgifter under året : Förva ltningsarvode för tiden 1 / u 1 922-3 1 / 12 1 923 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 7 7 : 46

Til lgångar den 31 december 1 923.

30 st. prefer. a ktier i A.-B. Vin- & Spritcentralen å 1 ,000: -22 >> Ud deholm s Aktiebolags obligationer å 1 ,000: - . . . . . .

M otbok n:r 2 0 ! 29/1 093 för kapitalräkning hos Skand. Kreditakt i eholaget i L u n d . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30,000: 22,000: 1 4 , 2 6 0 : 63 :� 6 6.:_: 0:.._: 6� 63 ,2� =========--�:.:: Summa kr.

66,561 : 85

Lund el en 3 1 december 1 923.

A. Bengtsson.

·

Ovanstående berättelse är av oss granskad och riktig befunnen.

Lund den 9 maj 1 924.

På J{ulturhistoriska föreningens vägnar : Axel An dersson.

G. J:son Karlin.

På Lunds staelsrevisions vägnar : J o h n Palm.

D.

Konstslöj danstalten

har även i år haft en gynnsam verksamhet, som framgår därav att behållningen stigit frå n kr. 1 ,797: 58 till 2,654: 75. Försälj ningen till Lotteriet har utgjort 1 9,084: 20 och den allmänna försälj ningen l ,29 1 : 92. Vi h änvisa f. ö. till anstaltens särskilda revisionsberättelse.

Vid sista årsmötet · utdelades 50 kr., fördelade å 5 premier ur Fru Allila Karlins premiefond och styrelsen ser sig i år i tillfälle att u r samma fon d å t avgående e lever l ä m n a fyra pre m ier å resp. 2 0 och 10 k r.

Med en fast arbetarsta m av 1 6 personer samt fyra elever i ngår anstalten i sitt 28 år. Dess allmänna ledning vilar for.tfara nde i I ntendenten Karlins händer. Verkmästare på smides- och bildhuggare­ skolan är Konservator A. Gräns, på textilskolan Fröken Anna Karls­ son . Lärari n n a i mönsterritning Fru Maj a Olsson .

Tablå ö v er K on stslöj danstaltens räkensk aper den l j an. 1923 -1 j an. 1924.

S k u l d er.

I n gåen d e Balans.

Lån i Sl{ancl. J{redit A .-B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Skuld t i l l föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Balans (Behållning) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:.:..:.:..:.::..:.:..:.�..:.:..:.:..:.:..:.: Kronor

l ,305: 9 1 308: 04 ,797: 58 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·_ ___:1..:.. ,...,....,._� 3 , 4 1 1 : 53

38 T i l l gå n g a r .

hwen tarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 , 036: 1 3 1 ,875: 40 l\fatel'ial lager : Textilskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . >> 5 00 : J- : 4 ::;0 Bild hugga re sko lan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . · 2 , 3 7::: ===:::=====--_.::.:�.:_ � Kronor 3,4 1 1 : 53 Kapitalkonto.

I n k o m ste r .

7,29 1 : 92 Allmän försälj ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 9,084: 20 Lotteriförsälj ning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . .

Provision och eleva,·gifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

63 1 : 60 2 7 ,007: 72 2,405: 3 5 Sintid till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . .. .. . .. . _ ��� � � � __- 2�9� --,4 1 3 : 07 ��' _ ro no r U tg i fter.

2.000 : Hyra, belysning och värme . . . . . . .. . . . . .. . .. . . . .. .. .. . .. . . . . . . . . . . .. .

3,658: 01 Avlöningar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5,658: 01 273: 05 H.äntor 308: 0 4 Inbetalt lån till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 , 305: 9 1 » » » Skand. Kredit A.-B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 7 ,664: 3 7 Arbetslöner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,203: 69 Arbetsmaterial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . "',.:..,..�::--:� � ":' ---:: � 2 9 , -1 1 3 : 0 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

.

_

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ _ ._ . ._ .

�;-.�-·�-�-·�

Utgåe n d e Balans.

T i l l gå n g a r .

1 ,036: 1 3 hl\' en tarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

M at eriailager : Textilskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . l ,300: 97 500: Bildhu ggareskolan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . » 1 ,800: 9 7 V arulager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2,223: ,.:. ::-::--:� -: --=� ·_ -- K lr- 5 , ::o_ 060 : 1 0 o n_ .

S k u l d e r.

2,405: 3 5 Skuld till föreståndaren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 , 6 5 4_ B al ans ( B ehåI l n i ng) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ._ : 75 .. ,..: -, - �,,.,.. ,.., --:-:-Kronor 5,060: l O .

Lund den 30 maj 192-l.

.

.

.

.

_ _ ._

G. Karlin.

Undertecknade hava granskat Konstlöj danstaltens räkenskaper för år 1 9 2 2 och fu nnit ovanstående tablå överensstä mma med räkenskaperna, vilka äro ordentligt förda och i vederbörlig ordning verificerade. i följ d varav vi tillstyrka ful l och .tack­ sam decharge för den tid revisionen avser.

Lund den 5 j uni 1 924.

Th u re Westerström.

Oscar Heyden.

39 E.

Lotteriet.

Konstindustrilotteriet har under det gångna året lämnat en m i nd re vinst av k r. 4,000: - varigenom den ä n n u i förra revision sberättelsen förefintliga bristen kunnat utj ämnas, men då den serie som med detta å r börjat vad de tvenne första d ragningarna beträffar tecknat sig synn erligen illa, äro dessvärre utsikterna för ett ekonomisk gyn n ­ samt resultat detta år m ycket små . Orsaken är lättfunnen. Den l igger i den värsta l otteribluff, som hittills fångat enfaldigt folk, säljandet av delaktighetsbevis a 50 och 60 öre i obligationslotterierna under förespegling a v vinster på 20,000 kr. noga uträknat en 200,000 dels möj lighet d. v . . s. för att ega en m atematisk chan s måste m a n e g a 200,000 sådan a a ndelar d. v . h a betalt ut 1 00- a 1 1 2,000 kr.

I n för denna bluff, som nu emellertid s narast torde komma att genom regeringens i ngripande stäckas, har det blivit hart när omöj ligt för de oegenn yttigt verkande i n d ustrilotterierna att leva.

Huru vinstinköpen till lotteriet under de trenne sista åren ställt sig fra m går av riedanstående ta blå.

-

l

l

1 92 1

Län

Antal tillv�rkare

Malmöhus . . . . . .

Kristianstads . . .

Blekinge

· · · · · ·

l

1 922

Antal tillverkare

Inköpssun1n1a

59 8 2

4 7 ,458: - l 4 , 1 59: 557: -

4 3 2 4

3.056: 650: 2,1 23: 3,667: 7 1

68 5 8 l 2 2 2 7

Hallands . . . . . . . .

Kronobergs Jönköpings

. .. . . .

Kalmar . . . . . . . . . Övriga Sverige Summa 1 Därav : 2 ))

)) S u m m a kr.

l

82

-·

l

6 1 ,670: 7 1

1 7 ,962: 8 5 av 2 1 ,520: - )) 1 5,526: 9 1 ))

l

95

l

Inköpssumma

38,309: -· 1 ,021 : 50 1 1 , 555: 45 300: 505: 499: 1 , 8 1 6 : 40 4,750: 60

l 58,756: 95 1

Antal tillver are

�

l

1 923

sun11na

3 7 , 7 59: 1 ,98 7 : 3,800: ' 200 :

57 7 4 l

2,245: 05

7

5,309: 95

l

1 23,526: 7,167 : 1 5,9 1 2 : 500: 3,561 : 3,394: 3.939: 1 3,728:

913 -

4

80

l

To t � summan

Inköps-

5 1 ,30 1 : 9 1

1

91 50 45 05 40 26

1 7 1 ,729: G 7

K o n s ts l öj rlanstalten. )) ))

55,009: 7 6

Från lotteriet har u nder året 'u tgått 1 1 ,263 samt till detsa m m a ingått 4,456 postfö rsändelser .

Lotteriets allmänna l ed n i ng har omhänderhafts a-y e n lotte ri­ nämnd bestående av I ntendenten G. J:son Karl i n ; Frih. C. Km·ck och Målaremästare A. Fr. Olsson med . Expeditören A. Eri ksson s o m suppleant, dess närmare ledning ·av Intendenten Kadi n såsom D i ­ rektör m e d Amanuensen P. A. O lsson s a m t Fröknarna E . Wallis och H. Finnvall såsom kontorsbiträden. Kassörsbefattningen h a r inne­ hafts av Föreningens skattmästare Postm ästare A. N ilsson. Kungl.

Befallni ngshavandes kontroll över l otteriet har utövats av Hovrätts­ n otarie Fr. Cal l mer.

40 Tablå ö ver Sydsvenska K onstindustrilotteriets räkenskaper för år 1923.

Ingående Balans.

S k u l d e r.

Obetalda vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - . . . . . . . . . .

1 2, 2 1 4 : 3 7 n annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... ... ............

3,033: 9 1 ll 1 ,869: 7 5 omkostnader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4,903: 6 6 ll 23,000: accepter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ll 1'=: lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , 00 0 : 4 ,.::_ 2� 0:::_ : -= 00 �� === =====-_::_: 4 1 , 1 1 8: 03 Kronor -. . . . . . . . . . . . . •

T i l l gå n g a r .

Vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inventarier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fordran hos lwllektörer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

Brist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _

.

.

.

·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kronor

.

28,003: 500: 7,580: 338: 4,695:

-

so

85 38

4 1 , 1 1 8: 0 3

Kapitalkonto.

I n ko m st e r .

1 0 1 ,798: 7 5 Försålda lotter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

420: 50 Emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inköpsrabatter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7,942: 4 4 �����--�--� 1\ ronor 1 1 0, 1 6 1 : 7 9 U tg i fter.

4,695: 38 Brist från föregående å r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3: 8 0 Avskrins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :. .. . .. .

4,699: 1 8 Provision å t kollektörer och rabatt å t köpare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 5, 2 7 7 : 65 46, 1 5 3 : 44 Vinstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . .

994: 7 5 Räntor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .� . . .� ...

---� ����� ,\r �6�7� , 1 25 : 0 2 roJIo O m kostnader.

.

-1 4,02 7 : 1 5 Annonser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 5,088: 40 Löner, arvoden, dagsverken . . . . . . . . . . . . . . . . . ..................

2,500: Hy'ra, belysning, vär:me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . : . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . � .. : 1 ,993: 45 Telefon, porto . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33: 65 Frakter . . . . . • : . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . _ : . . . . . .

Emballage . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . .

79: 30 3,785: 38 Pappei', tryck, skriv'materi a l . . . .'. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30: Brandförsäluingsavgift.-. . . . . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . l ,929: 2 2 D ivei'se .. . . . . . . . . . . . . : stämpelskatt . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Behållning . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . : . , . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Kronor _._

_. . . . . .

·

· ··

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .·. . . . .

.

_

' 39,466: 3,49 1- : 79: 1 10,l6J:

55 10 02 69

41 Utgående Balans.

T i l l gångar.

3 1 ,143: 500: ­ Fordran hos kollektörer . . . . . . . . . . . . : . . ..... .. . . . . . . . ... . . . . ........ ... l o, 7 52: 23 I{assa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .

187: 78 ��� ----� ----� 42,583: 01 Kronor V i nstföremål . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Inventarier . . . . . . . . .

. . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. .

.

.

.

.

.

.

.

.

S k u l d e r.

Obetalda vinstföremåL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . »

annonser

>>

omkostnader

..................... . . . .. .. . ... ... .. . ... .. . . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . .

1 ,98 1 : 45 993: 65

»

accepter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ll

lån . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 4,345: 1 4,500: -

. . . .

... .

..

..

. . . . .. . ...

. .

. . . . :. . . . . . . .

Behållning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . . .

......

. . . .

. .

1 0,683: 89 2,975: l O

28,845: 7 9: 02 �,__,...,_....;..., Kronor 42,583: 01

_

. ..,., ._ . ·_ . ._ . . . . . . . . . . . . ._ ._ . ._ ._ . ._ . . _ .._

Lottförsäljningen fördelad.

1 :sta d1·agn. ))

))

2:dra

))

))

))

3:dje

))

))

))

4:de

))

6,492' s t .

2,427 )) 5,046 )l 199 )) 5, 1 1 9 )) 386 )) 6,905 ))

klasslott

å

I , I I , I I I, I V

))

))

II

))

))

I

))

I I , I I I, I V III

))

))

Ill, IV

))

))

IV

))

Totalförsälj ning i klasslotter L u n d den

26

April

34,639

2 : 25 . . . . . . . . .

1 0 : -- . . . .

1 4,607: 2-!,270: -

2: 75 . . . . . . . . .

1 0: - . . . . .

1 3,876: 1 ,990: 1 6,636: 2,798: 27 ,620:

.

.

.

.

. . .

. .

3: 25 . . . . . . . . .

7 : 25 . . . . . . . . .

4: - . . . . . . . . .

38,'!77 : -

50 75 50 -

1 9,435: 2 5 27 ,620: -

Kronor

101 ,798: 7 5

1 5 ,866: 50

st.

1 92 4.

A . N i l sson.

Revisi onsberättelse.

I

egenskap • av

räkenskaper

och

revisorer

hava

förvaltning för år

vi granskat Sydsvenska Konstind ustrilotteriets

1 9 23,

och som revisionen ej givit anledning till

anmärkning, hemställa vi, a t t ansvarsfrihet beviljas för den t i d revisionen avser.

Lund den

3

juni

1 924.

Th u re Westerström.

Oscar Heyden.

Utsedda av Kulturhistoriska Föreningen för Södra Sverige.

J o h n Sand blad.

Förordnad av Kungl. Maj:ts befallningshavande.

I förestående revision har undertecknad deltagit.

fr. Callmer.

Av Kungl. Maj : t befallningshavande förordnad kontrollant vid lotteriet.

42 Den berättelse, styrelsen . i dag framlagt företer ju onekligen många lj usa sidor, många fyllda förhoppningar, men ingenting i denna företeelsernas värld får betra ktas såsom fullbordat, allra m inst e n verksamhet sådan som » Kulturens-» och utom de närmast synliga framtidsmålen för vilka a l l t vårt arbete måste inriktas, vi syfta när­ mast på medels anskaffande till säkerställande av museets stora u t­ vidgningsplan samt ord nandet av den Thomanderska frågan anmäla sig redan andra uppgifter som snart nog torde bliva aktuella .

Lund d e n 2 1 j u n i 1 924. styrelsen .

•

Lund

1924,

Håkan Ohlssons boktryckeri .

Utgivna arbeten som av föreningens ledamöter erhållas till nedsatt pris : S kånsk texti l kon stslöjd av G . J:son Karl i n .

28 s., kvart med 43 i l l ustr. och l färgplansch, (2: -)

l: 50

(6: ·-)

4: 50

a

-: 50

Forn m i n n eslagstiftn i n g och fornminnesvård i S verige av G . J:son Karl i n . 38 s. m . I l i l lustr . ... . . . ... . ( 1 : -)

- : 50

Kjöbenh. 1 886 . . . . . . . . . . . . . . . . . . O O O o O O

00 . . . . 00 , o o .. , o o 00

. . .. O O O oOO

00

. . oo

O O O o O O

K ulturhi storiska Meddelanden i l l ustrerad

kvartalssk rift,

1 884-- 1 900

. . . . . . o o

o

00

.

12 . . . o

h ä ften .. 00

(därav

ett

utgånget),

O O O o . . . . . . . . o o O o O O ..

Lund

o . . o O O 00 O o O O o

Kulturh i storiska Fören ingens årsberättelser Lund 1 884- 1 905 ; 1 909-1920

o o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o o · o o . . . . . . . . . . . . . o o .

.

. .

.

. . 00 .

. .

. .

.

. . . .

.

I ntryck från en resa i Tyskland och Belgien krigssommaren 1916 av

G. J : s o n Karlin.

1 916

2 4 s . , kvart med l helsidesplansch, L u n d

. . . . . .

" " " " " " " 0 0 " 0 0 000 " " " " " " " " " 0 0 " " " " 0 0

(0: 75)

·-: 50

Meissen i belysn i n g av fri h erre Curt v. Schwei n gels sam l i n g a v G . j:son Karl i n .

Lund 1 9 1 7

6 8 s. m e d 4 8 i l l ustr. och 20 helsidesplanscher,

oo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . o o . . . . . . . o o o o • o o . . . . oo . . . . oo . . .

. ... ........ . ...

(5: -)

2: 50

Kulturhi storiska Mu seet i Lund, en handbok för besök och självstudium av

G. J:son

Karl i n

l

och

Il

med tillsammans 352 s. med 1 6

helsidesplanscher o c h 280 i l lustrationer, Lund 1 9 1 8 Detsamma på e nklare papper utan planscher

. . .

. . . . . . . . . . . . . . . ( 1 0: - )

9:

...... ... 00....

2 : 50

-·

Kulturhi storiska Museets Östarp Dess natur, h i storia och ändamål av G. J :son Karl i n . Kvart. 90 sid. med 29 i l l ustrationer och 3 kartor

0 0 . . . . . . . . . .

. . . .

. .•.... .. ... ...

{5: -)

4: -

Die Ornamen t i k der Ägypti schen Wollenwirkereien von M . Dimand.

OBS. !

I ny

serie

Kvart. 76 s. 18 Tafeln . . . . . . .

. . . . .

.... ...00.

H äftad (7: - )

6: -

Bunden ( 1 0: -)

8: -

utkomma

lr

�

K U L T U R H I S T O R J S K A JV\ E D D E L A N D E N I L L U ST R E R A D KVARTALSS K R I FT UTGIVEN

AV

KULTURHISTORI SKA FÖRENINGEN genom

G. J:SON KARLIN

F}ARDE Å RG.

1 924

(minst JO ark i 4 häften) PRIS 5 KR. PR ÅR GÅNG En dast 3 KR. för medlem

�=======�